{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ŋäth e yic e piir akol tueŋ. - Romai 15:4. \t Li eca elavoko liocili kovaso yoloneke. - Va Roma 15:4."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks 4 the kek batik. \t 4 Vandika Pandu E."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kamaal ye hai ki jo dushman pe chalaana tha \t dosti ko jyada aaye tu tu ko Mere dushman kya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku muɔ̈kkë wenhïïm lɔn ɣɛn abï rëër kek we akölaköl ɣet thök ë piny.\" \t Kuenje, ame ñasi lene kumue oloneke viosi toke kesulilo lioluali.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Och aye ye ken? \t Eye m'elo t'olongo w'aye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "zoliie piiic \t Vonda Boele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "34 Acie Debit yen cï la nhial, ee cï lueel, 'Ee cï Nhialic lɛ̈k Bänydiɛ̈, \"Nyuc ë tɛ̈n köŋdiɛ̈n cuëc, \t Eteke lia kuamamo ociteketeke, Soma wa lupukila keleva liolohosi, kuenje wa vilikiya hati: \"A Daniele, vukuenje wa Suku Ukuamuenyo, Suku yove, una o vumbavumba o tẽla hẽ oku ku popela kolohosi?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks ban nha hj coyeu dep wa \t Pandu ke pita ka kya naam h"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "things happy are ye if ye do them.\" \t Nda siata oku kuata esanju eci ndi linga ovina vi kuatisa omanu vakuavo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thää Athëm lɛc ya laac Arakdï ëyï guɔ̈ la ku lɔr tënë lac ? \t Fiha e leva he tuku ki tua a Sonja?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kt - aree, abh tum beech mein kaise aa gaye? \t (Jin) - Emelie você viu Min Yoongi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\" Know ye not, that to whom ye yield \t Ove mo tjiwa kutja pe ya vi ve rire ovanene ve? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cïmën raan cï dɔm ë tɔŋ yic, \t Like a wombat,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 anos kekekekekekekdk \t Pole Pole 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen sing ke ade kamu \t viliyile en viliyile female song"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"How long d' ye think ye'll be?\" \t Yesu o pula isiaco hati: \"Eye o kasi laco tunde otembo yipi?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "photo ci joint merciii \t Image via: Merveci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - Y / Joke Topic - Young - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn raan ben Muɔnyjäŋ nhiaar \t No One Likes Us ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Be aye the thing ye would be ca'd \t Ove + Owa li u Ou Ove Oto ka kala u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wël Nhialic athiëëcka dhuknhiim tënë ROMAI 5: 12 ku 2 PETERO 3: 9. \t Bíbilia ekaya wambo wa wuwo bonɛ nda BALOMA 5:12 ko nda 2 PETELO 3:9."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mothith nhom ke jam nyin Nhialic, yen abï ye kaŋ lueel, \"Wek wundiɛ̈n Itharel, wek aaba cɔl adɔm tiɛɛl. \t Fimbo a li oko, okwa li a dimbuluka eendjovo daMoses odo a li a lombwela Ovaisrael, tadi ti: 'Ngeenge mu li momafininiko noinima aishe oyo tai mu hange pexulilo lomafiku, nye otamu ka alukila kOmwene Kalunga keni nokupwilikina ondaka yaye.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "For a' the blessings that ye yiel, \t of, avo avo , blesava si, avo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acï rot jɔt raŋ yic \t Yesu kuliya melamo ka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "50 rupaye kaat over acting ke \t Over action kaliye 50rs kaat lo 🤣🤣"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tin week we iiik tho at \t Jumanji 3 Yeni Seviye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek.exe process - kek \t oku.fi - Oku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "alamak ye ke apei? \t Oci u oci cute?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Ku kɔc juëc tɔ̈ tueŋ ëmën aabï dɔ̈ŋ ciëën, ku kɔc kɔ̈k juëc tɔ̈ ciëën aabï la tueŋ.\"* \t Yesu amisako hati: \"Pole, valua va livanga, ovo va ka sulako kuenda vana va sulako, ovo va livanga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wëntöŋ Nhialic tök yic dïäk \t Tu Tes En Alle ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Keek aake cïï puɔ̈th mit wɛ̈t ye Pïtɛr ku Joon kɔc piɔ̈ɔ̈c lɔn nadë ke Jethu acï rot jɔt kam kɔc cï thou. \t Ovawiliki ovo ova li va handuka, molwaashi Petrus naJohannes ova li tava lombwele ovanhu kutya Jesus okwa nyumunwa koufi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mory kante: ye ke ye ke \t eye candy: AtelierOslo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "alekso1 yic \t Alsu Kamaliyeva 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yendy 203 xic dif \t warnike 203 oci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Be ye sure that ye love me?\" \t Sollu yevalo you love me?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kya merit 45 py aye ga? \t Ovi Mappe Nokia E75?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "50 Go Jethu lɛ̈k ye kek atuuc kɔ̈k aya, \"Duɔ̈kkë ye pëën, rin raan cïï we man ë raandun.\" \t 22 Yesu wa popia hati: \"omo kavuvakualualiko . . . oco oluali lu-u suvukili.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Ye yïn dït tënë wädït Jakop raan cï ɣo gäm yinh kënë, ku dëk thïn yen ye nhom kek miɛ̈thke ku ɣäkke?\" \t Anga ove wa velapo kukululu yetu Yakoba wa tu ĩha ocisimo, muna eye a nyuile ovava kumue lomãla vaye lovinyama viaye?\" - Yoano 4:9-12."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ler aɣeer ke cï guɔ̈p yär ku dhiɛɛu. \t ento ka doŋ okato ocito woko ci nyatte matek."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya, bï ke nhïïm ku ɣo looi buk la cök ɣodhie. \t Cikuavo, te ka tondele tu li tuamenene etu vavene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What thinks ye on that? \t O tenda ndati ocitangi eci?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kuat raan kɔc kɔ̈k nhiaar, aye nyuɔɔth wɛ̈t ë yen manh Nhialic ë yic ku aŋic Nhialic. \t Omãla vove va pondola lika oku li longisa oku sola Suku, nda va limbuka okuti kuli Suku kuenda eye o va sole."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iic mu mmm yo. \t Kenenisa Bekele Stunden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "saba ye cik caa.. =) \t tatkala hati = ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Chat ke whatsapp ku aja \t lambar waya ko whatsapp ko tes ko kira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "demene me as ye lyst \t Geek Like Me ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Go kɔcken ye buɔɔth la tënë ye ku puɔ̈ckë ke dhiau, \"Luäk ɣo, Bɛ̈ny, ɣok aa dïïr!\" \t Xuuninwa, ovahongwa ova li ve mu pendula, ndele tava ti: 'Omuhongi, omuhongi, tu xupifa, otu li pokufila moshikungulu eshi.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aadesh ji aapke liye phone hai please apna phone uthaiye \t Hello Sangeeta Jee Aapke Liye Kisi ka Phone Aaya Hai Please Aap Phone Uthaiye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në ya köl dun puɔthdhië \t lia vael talia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "and ye harm none do what ye will. \t Ohai dulu okutonyena omaoko ayo kombinga keshe, nohai dulu yo oku a yukililifa nawanawa poitukulwa yao opo ya hala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 - aye wutt yee thaung \t Lote 16 - Cherape Divo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duit raye utk aku takde ker? \t Omalunduluko elipi wa ninga opo u pitife komesho Ouhamba?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2318 keketim kekenis Serbia 82 \t viangesa17 82 live ca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Koi Saku Italy 660 yen \t Volo Alitalia 660"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ọ ye kanyan vbe aro mwẹn ― \"It strikes me as being unrealizable.\" \t (trg) =\"20\"> Limo livulu ngualio: \" Tue ku onga ku vanga noho tua soloka ngue tu vantu va cili . \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku Nhialic abï ŋɛk ya gäm ariöp thöŋ kek luɔiden cï looi. \t Kalunga okwa popya kutya okwa pa ovanhu oshali va kale 'tava hafele oilonga yavo idjuu.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nike air yeezy women \t nike onesie womens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye popeye \t Epapa Wa Omwana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Aköl nueen Jethu tiɔp ku rɔɔth raan nyin bï daai, ee ya aköl cïï kɔc ye luui. \t 14 Ndele efiku olo, Jesus a ninga onhata ndele ta twikulula omesho aye, ola li Eshabata."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9Këya, dukku go dhɔ̈r luɔi käpath, rin na cuk go dhɔ̈r, ka akɔ̈l alɔŋ käpath acï thiɔ̈k, buk käpath yök thïn. \t 9 Puãi ka tu ka liwekipo oku linga eci ciwa, omo tu ungula votembo ya sokiyiwa nda ka tua konyõhele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acie puɔ̈ɔ̈c tueeŋ de pïïr. \t Ko e tupu'anga 'o ha kovi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Acïn raan töŋ la cök, \t hakuete ko kuarahy,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tan co yeu lam tim nhat loi \t Njika ndolo ooh, osi linga éé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Who d'ye think ye are?! \t Ou tu va ?!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya, ee rin wɛ̈t wäär cï Nhialic thɔ̈n wädït Abaram yen agɛm Nhialic kënë tënë ye.* \t Pwãyi ndatembo yavo wavakisika vihama, noke wayikwata noke eteke likwavo vakayitwalele kuvala ndomo valikuminyile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kek abi we tɔ ŋic ka ci looi ene kedhie. \t Soneha eci nda wa sapuila komunu waco nda wa kale love."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Saye dh try buat kek ni.. \t Sukobise se oci u oci."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh ye kneel down \t Lo fine you wa wa wa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek here? kek there? \t sokmo tu apa yea?.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Nawën cï wämäthakën la yai yic, ke Jethu lök la aya, ku akëc la ke ñic, yeen acï la ke mony rot. \t 10 Ndele ovamwaina eshi va ya koshivilo, opo Jesus okwa ya ko yo, hamoipafi, ndele omeholeko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu bɛn kɔ̈ɔ̈c kamken ku lueel, \"Bï dɔ̈ɔ̈r rëër kek we.\" \t Yetiro wa popia laye hati: Kuende lombembua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku piɛ̈rdun ëbën ë këde, ku kë yakë yök thïn ë pïr akölriëëc ëbën. \t U kuama, kuenje lovevo o popeliwa kuenda o kuata omuenyo ko pui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acï Nhialic nyuɔ̈th ɣa lɔn acïn raan luɛɛl ka la guɔ̈p kärɛc. \t Nda li yeva ndu okuti Suku ka ñapeleko.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen ayee Jiɛ̈ɛ̈ŋ nhiar bï ya tɔ̈ baai ago lok ya tiεt wei bai. \t Onghee hano, ovadali veni va taleni ko ve li ookaume keni ndele havatondi veni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣäth ke tënë ke ke ya ajuɛ̈rda ɣodhie.\" \t Kokuavo tua kala ndapange.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeee* yeea* yeei* yeeo* yeed* yeeh* yeen* yeer* yees* yeet* yeeu* yeey* yeec* yeef* yeeg* yeel* yeej* yeem* yeew* yeeb* yeev* yeek* yeex* yeep* yeeq* yeez* \t yuaa* yuab* yuac* yuad* yuae* yuaf* yuag* yuah* yuai* yuaj* yuak* yual* yuam* yuan* yuao* yuap* yuaq* yuar* yuas* yuat* yuau* yuav* yuaw* yuax* yuay* yuaz*"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20Ku te tɛk en keekake, ŋɛmka, go malaika de Bɛnydit tuɔl enɔŋ en ne nyuɔth, jiɛm, Ye Jothep, wen de Dabid, duɔne riɔc ne leer de tiŋdu Mari: ke liɛc en ee ke de Jɔŋdiit Lajik. \t 20Puãi, osimbu a sokolola ovina evi, ungelo wa Yehova wo tukulukila konjoi, wa linga hati, A Yosefe, amõla a Daviti, ku ka kale lohele yoku kuela ukãi wove Maria, momo wa ihiwa imo le Espiritu Sandu, 21kuenje o cita omõla ulume, u luka Yesu momo eye o popela omanu vaye kakandu avo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku kene wat keje lain gak oii.. \t Atushe ohe tu tale ko tu fike pamwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thank ku คับ \t Thank Okandu E"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9Ento nyako ma amaro en ŋat acel keken \t y8 love woman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Ku jɔ tik kat ke lɔ jɔɔric, jɔɔr de yic tedɛn cii Nhialic guik thin, ke bi muk etɛɛn agum toŋ de nin ku bot kaarou ku thierdhetem. \t 12 Kuenje kua molẽha ondimbukiso yinene kilu: Ukãi umue wa wala ekumbi kuenda osãi ya kala kolomãhi viaye kuenje kutue waye kua kala ekolowa li kuete 12 kolombungululu, 2 eye wa kala omisi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Na ye këya, ya atuuc nhial käŋö? \t 14 Vika via handeka Visoneka via ku Lela?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "41 Go kɔc kɔ̈k lueel, \"Yen ë Raan cï lɔc ku dɔc!\" \t 41Ovakwawo va popya hava tyaa: \"Omulumentu hengu oye e li Messias.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jor A yen ci ex \t Ex- Hacienda Kala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "luana meyer 86 6Ye aa aa \t liliya ayupova 876 EaM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go lɛk ɛn, an, Wel ke Nhialic ka, wel yith. \t Okwa li a popi kutya \"ngoka ta yamukula mokutuma omulilo - oye Kalunga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "It's a joke kek \t Woke's a joke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku Jethu ciɛl kamken. \t Ngeci cingi cavo va vianene Yesu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lee kuan yew Asia-Pacific \t Waikalua Loko Iʻa - Kupu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "alamak ye ke \t Chalo e Sunguila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "exam ku oh exam... \t Essaye comme ca =>"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Proverbe: \" Baa kë kàt akua, a ngënë a vaàk bissôm\" \t Paulu wahoneka okuti: \"Lipamekei pokati,\" okupopila vana tuliongiya navo mewaneno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Go wun ku man bɛ̈ɛ̈r, \"Aŋicku lɔn ye yen manhda, ku lɔn cï ye dhiëëth ke ye cɔɔr. \t Ota mono ko hano ngahelipi?\" 20 Ovakulunhu vaye va tya: \"Otu shi shii ou omona wetu, ndele a dalwa omupofi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic aŋic kë tɔ̈ ɣopuɔ̈th. \t Suku o tu kuetele ohenda kuenda o sumua eci tu tala ohali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - S / Joke Topic - Serve - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kïtëtuany a röt jɔɔk aköl ë nïn thiäär ler thiäärkurou tëcï raan wuɔɔk ajuëk ku arëël nïn kadhorou ler thiäär bïk jal dhukpiny. \t Konima yeevili 48 keshe ou a kenghwa oku na kwaalukila koshipangelo a talike nghee ta xwepopala, noku na vali kwaaluka konima yomafiku aheyali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akolë, cɔl alɔn cï akuut käk puɔk, ke thoŋden aŋot yetök. \t Nokuli nongudu yovanhu otai dulu okuninga ookaume kaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go miëët bei ku tök alony raandït käk Nhialic ku teem yïnyden cuëc wei. \t Okwa li a ponokela Malkus, omupiya womupristeri munene, nokuteta ko okutwi kwaye kwokolulyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye anytime. \t Lie ku tua kuose."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Haal hua ye kise ke kaaran \t Huila hou no ke kau ʻelua o ke kauā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Undiu dee së joo tei? \t No va Kondakova?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lima puluh yen, 50 yen \t Bueno, ya casi somos 50, vamo vamo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Ku wek röör aya wek aa dhil cieŋ apath kek diäärkun, ku ŋiɛckë lɔn diäär aacïï ril cïmën röör. \t 7 Cimuamue haico, ene alume amamiko oku kala lavo lolondunge.* Loku va sumbila ndocikuata ca leñela okuti, ukãi, momo ovo va kapiñala kumue lene kohenda ya piãla yomuenyo, oco olohutililo viene ka vi ka tatekiwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "38 Go kɔc kɔ̈k piööc lööŋ ku Parathï lueel tënë ye, \"Raan piööc awïcku ba kënë jäŋ gɔ̈i looi buk tïŋ.\" \t Kakele koikumwifilonga oyo Jesus a longa, ovahongimhango nOvafarisai ova li ve mu pula tava ti: \"Omuhongi, otwa hala okumona edidiliko la dja kwoove.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pic nya nyusul yaa, \t y, apenas yo me levante,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thot walk aye \t worle samanguenda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "maaf y saya cuekin kekeke \t yi liao yu yi liao zhi wai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në Pɛnëdiäk 2017, ke abëër ben berpiny në tën abëkruööniic karou kɔ̈k abïk ɣet 12, ku nyooth aɣeer në abëkruöönic atuɔckït 2018-2019. \t Amutenya, okwa yandja omwaalu wovamoni voiponga mo-2017, u li eepelesenda 13, nomatuwa e li denga mumwe e li eepelesenda 12 omanga 2016 ovamoni voiponga va li eepelesenda 25 pefimbo ngaali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee yen töŋ aköl wäär ku ya aköl ku akölriëëc ëbën. \t Jesus Kristus oye aeke a dula okutondoka fiyo okefikilo nopehe na okupunduka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "c aye n aye d aye? \t Oye Baila Mi Onda Ch?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Views: 125 aye aye \t Views: 4522 Navo va Davo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Why do ye weep thus? \t Nye ku lila?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oke cok nk try buat lg ! \t ape la ko ni, xberjiwa seni lgsung!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Pilatɔ ke yɔɔk, yan, Wek cath we kɔc e tiit; laki, cok e dɔt wek en, e don ŋiɛcki. \t Yu yembo peangamo.' nimbe kapi naa nilimo, molo; Awilimuni yembo te molopa kongono telemo mele kanopa apurupelie yundu 'Yembo peangamo.' nimbe kapi nilimo yembomo mindi sike imbi ola molemo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1320; omaxe city phase ii, badh ke balaji;, ajmer rd \t Mantra 9: Yei rada maadava; Yei konyovi vihari; Yei gopi yana valaba; Yei guire balihari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "neet ka exam 11 language mein hota hai. \t out iluty, wo liavo 11 viiMi atci on wltiuli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Go mony nhiam akut Parathï bɛ̈n ku kɛ̈ɛ̈c ku röök ë rot ëlä, 'Yïn alɛɛc Nhialic, ɣɛn acïï thöŋ kek kɔc kɔ̈k, kɔc käk kɔc kɔ̈k tuɔ̈ɔ̈r nyïn, kɔc ë luui kärɛc ë diäär kɔc kɔ̈k kɔɔr. \t 11\"Iya Omufarisai wa kulama ontali, he lipelele, wa kumba ha tyaa: 'Kalunga, me ku pandula, mena lyokutya ame hí ngala ovantu vamo mbava nyeka, mbava punda, mbave hole ovihulo ne ngomuthendelethi hengu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36 Nawën tïŋ Jethu ke tëk tɛ̈thiɔ̈k ke ke, go Joon döt apɛi ku lueel, \"Tiɛ̈ŋkë, yen akan yen Amäl Nhialic.\" 37 Ku jɔl piŋ kɔc ye buɔɔth awën karou këya, gokë Jethu buɔɔth. \t 36Ndele mokutala Jesus ou ta ende po, ye okwa tya: \"Tala, Odjona yaKalunga.\" 37Novalongwa ava vavali ove mu uda eshi ta popi, ndele va shikula Jesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mïn ye tharë amatë cinde kä luï cë gär aɣeer acë rɔt juak amäth. \t 2 Pefimbo opo tuu opo, ope na omhumbwe yovalongi vahapu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye wɛ̈t kënë yen yakë thiëëc kamkun? 20 Wɛ̈t yic alɛ̈k we, wek aabï dhiau ku dhuɔ̈ɔ̈rkë apɛi, ku kɔc pinynhom aabï puɔ̈th miɛt, ku wek aabï puɔ̈th rɛ̈ɛ̈c, ku rɛ̈ɛ̈c piändun abï wel tënë we bï ya miɛt puɔ̈u. \t Yesu poku limbuka okuti va yongola oku u pula catiamẽla kondaka yaco, o lombolola hati: \"Ocili ndu sapuili siti, vu lila loku litetela, puãi oluali lu ka yolela; ene vu sumua, pole evalo liene li pongoloka onjolela.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë wïc bï lueel akucku!\" \t Ovo va popia hati: 'Sio hacoko!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "i don't need no thot yeet \t sitaki cheat, wa Bbtoke toke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dev - aap ye pehn ke soti hain kya \t waale dil - hato apana O ja o batalaaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Ku wën tïŋ yen gamdït tɔ̈ ke ke, ke lueel, \"Mäthdiɛ̈, adumuɔ̈ɔ̈mku aacï päl piny.\" \t 20Ka Yecu oneno niyegi, ci owaco ni, \"In ba, balli doŋ giweko woko.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "* 17:18 Aa kɔc akut ë kɛ̈ŋ lueel pan Gïrïk. \t 8:17 - Omanu valua va linga olomongoloke via va Yudea (w06 1/3 kem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"For ye are dead\" (Col. iii. \t Oye Como Va [.gp3 file]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Know ye not that ye are ike \t Mbela ou shi shii kutya ova li va kendabala okuningila shike Jesus? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Na ye raan lueel ka ŋic Nhialic, ku acïï lɔ̈ɔ̈ŋken cï lɛ̈k kɔc thek, ke lueth yen aye lueel ku akuc käk ë yith tënë Nhialic. \t 4Doŋ dano ma waco ni eŋeye, ma pe omako cikke, noŋo lagoba, ada pe i iye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oke2 ^.^ thanks ye awak.. \t pandu hati2 okeh.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keke de yogurt \t va bene lo yogurt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Her baat pe jana ye behana nhi hota \t Poinye ki talonga tukundo ainyembo kau lerimu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ke la gu ye wa ci \t Otava Kutila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈dɛ̈t wiɛ̈ckë aya bäk ya kɔcken ye buɔɔth?\" \t Kuendi lombili ka sapuiliko olondonge viaye.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kuɛ̈ɛ̈ŋde aye gam. \t Vahapu ove shi mona, she likolelela koimoniwa yavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 \"Kɔc karou aake cï la luaŋ Nhialic bïk la röök, raan akut Parathï nhiam apɛi ku raan ë kut ajuër kɔc tuɔ̈ɔ̈r nyïn. \t 10\"Ovalumentu vavali va ya motempeli oku ka kumba, umo Omufarisai nomukwawo omuthendelethi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Anɔŋ kɔ̈k ye röth looi. \t Vunoni kuli vikuavo naua vi mua pande ku linga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Guɔ̈p Raan cï lɔc ku dɔc ë guäp tök la yic käjuëc, cïmën guɔ̈p raan la yic käjuëc. \t Ombolo tua timbula, ka ya tiamẽlele hẽ ketimba lia Kristu? 17 Kuli ombolo yimosi, pole, etu ndaño tualua, tutimba limosi, momo vosi tu lia kombolo yimuamue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen lam30 wechat com \t kasi loko93 wechat com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeeun (79 yeeun stories) \t Okada Yui (79 votes)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Keek aacie röt ye waar ku Nhialic acie lueth ye lueel. \t Ngeno ova li hava ngongota omolwoipewa yavo monghalamwenyo, ngeno Kalunga ine va yambidida."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ader ke ko wat aku cam nie.. \t Otashi dulika yo tu lole oikulya yavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye nicky. \t Evo me ko Nike."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acï lueel, 32 'Ɣɛn ë Nhialic Abaram ku Ithäk ku Jakop.' \t Ocinimbu eci ci popia ndoco: \"Nda tukuluka ku Avirahama kuenda ku Isake lo ku Yakoba nda Suku Ukuonenewosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye wk g2 tek \t Momo Momo gt2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye judge, ye shall be judged, and with what measure ye mete \t Momo esombiso vu linga ku vakuene, hailio vo sombisi lalio."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mïth aa kegup luööi bïk mëdhiëëthken lɛ̈k, lɔnneŋ yen käkken wïckä. \t Okaana oke udite eshi ovadali vako tava popi, noke shi shii kutya oke na okudulika keenghonopangelo davo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "There aren't any definitions for kaa kaa yet. \t No reviews for Boku wa imouto ni koi wo suru 3 yet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣook aŋickuc yic lɔn Yakoba ku Yecu awicke bik ɣook kuɔny buk pïöth miɛt akol tueŋ! - Diɛt 72: 12- 14; 145:16; 2 Petero 3:9. \t Omo liaco, tua kolela okuti Yehova la Yesu va yongola oku tu kuatisa oco tu kuate esanju ka li pui kovaso yoloneke! - Osamo 72:12-14; 145:16; 2 Petulu 3:9."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye Set Lij Ethiopian movie \t Yetekelekele Ethiopian movie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thich thien thuan moi nhat 2016 \t gore gore mukhade pe kala kala chasma 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nway thks ye cikgu2 semua.. \t O GPS yi kaki oko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "De citas en gran cityit y. \t eloyeye grande lete latene O et U."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Raan akut Parathï cɔl Nikodemo, ku ë ye raandït kɔc Itharel ë tɔ̈ thïn, \t Nikodemus, oo a li Omufarisai nosho yo oshilyo shOmhangu yoPombada yOvajuda, okwa li a popila ko Jesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dee ta kë Masa Gadu. \t O pondolavo oku tioka kelivulu limue oco li nõliwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në thook kɔ̈kiic \t Alimi Oloko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aa we nhïïm wek aa wiëc ke, aacie wɛ̈ɛ̈ukun. \t Mi ka para mbe nda yo, pe mari lɛ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Lɛ̈k ɣo na ye täktäkdu, buk ajuër aa gam ɣok kɔc Itharel tënë Cithɛ̈r Bɛ̈nyŋaknhom, tɛ̈dë ke cuk bï ya gäm ye?\" \t Kuenje va seteka oku u nyika poku pula vati: \"Ca sunguluka hẽ oku feta elisimu ku Kaisare, ale sio?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kim salam kat pak cik man nyotnyet tu ye ? \t Adama wa tendele ndati elungulo liaco?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh yeah ! jolie \t Hello world! - Jolie Ceci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Go raan tök kamken cɔl Kliöpath wɛ̈tde bɛ̈ɛ̈r, \"Adhil a yïn raan töŋ rɛ̈ɛ̈r Jeruthalem kuc käk cï röt looi thïn ye nïnkä yiic.\" \t Keliyopa o tambulula hati: 'Anga ove wucingendeleyi cimue ca tunga lika liayo vo Yerusalãi, okuti kua kũlĩhĩle ovina via pitamo oloneke vilo?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "images Remich city - best pictures Remich city \t Kopi Janji Jiwa - Revo Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeaaaahh strum that thumb baby! \t Yepa Yepa _ Get Your Grub On!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pyaar ke wade pe jaan gawai ye bhi suno \t Ombanjaile ka yi sukila okuti yi tĩla calua oco yi kuate esilivilo kokuove."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Alɛ̈k we alanden, apuɔl yic bï thɔ̈rɔ̈l bak with cök, tɛ̈n tɛ̈ bï raan ajak la bääny Nhialic yic.\" \t Momo lie Yesu a popela okuti ca leluka ongamelo oku iñila venyulu lionguya okuti ohuasi oku iñila Vusoma wa Suku, ca tĩla?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "27 Ku dɛ̈t aya, wäär ye Elica raan käk Nhialic tïŋ, kɔc juëc cï tuet aake tɔ̈ pan Itharel, ku acïn atuen töŋ cï Elica bɛ̈n kony, acï bɛ̈n la kony Naman raan pan Thiria.\" \t 27MoIsrael mwa li ovavedhi wovilundu ovengi potembu yomuprofeti Elisa, iya kaku velulilwe noumo, oNaeman Omusiria vala aika a velulwa.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "0ùii b0n pass0ns d0nc v0iilla m0ii jdiis t0m iil a diit nawak' \t Ndasanjuka o wasapuila heti esila lyove lyatunda mulo vo Ngola, konele yokoViye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye aye by P.E.D. \t Longue vie a E.P."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Päl yic piny. \t Keluila Veteto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yin aye mega, pilok adaa \t oki,enotnces me lie yo solo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kɔc juëc aake cï kenhïïm kut thïn ë ke rɔ̈ɔ̈k. \t Konyima, ovanthu ovanyingi aveliongiya ponthele yavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye naing 42 Male yenaing@mail2nike.com yen@modins.kom Myanmar 8 / 2004 \t ko ko nge 30 Male kokonge@modins.kom Myanmar 8 / 2004"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "**beware ye pok we** \t *pokei poke poke*"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Go Martha bɛ̈ɛ̈r, \"Aŋiɛc lɔn bï yen rot jɔt bï pïr aköl ciëën.\" \t Marta wa kumbulula hati: \"Ndi ci okuti o pinduka epinduko lieteke lia sulako.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈dë, cïï bäny ŋic lɔn ë yen Raan cï lɔc ku dɔc? 27 Na la Raan cï lɔc ku dɔc bɛ̈n, ka cïn raan bï ye ŋic tɛ̈ bï yen thïn, ku aŋicku ëbën yen tɛ̈ bïï mony kënë thïn.\" \t Ovo va popia vati: \"Tua kũlĩha oku ulume u a tunda; pole eci Kristu eya lomue o kũlĩha oku a tunda.\" - Yoano 7:25-27."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 \"Nawën bɔ̈ bɛ̈nyŋaknhom bï thän cï guëër yɛɛi bɛ̈n tïŋ, ke tïŋ raan tök ke këc alɛ̈th yai ruɔ̈k. \t Eye o popia hati: \"Eci soma a kulĩhĩsa akombe, wa mola ulume umue okuti ka walele uwalo wuvala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tam ku aaye? \t Vopolipi lipi nepekopo cipipipiripipipi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nisan 22, 2020 Aaron JLeave a Comment on #can eye makeup cause glaucoma #eye makeup simple #eye makeup artist #what eye m... \t Ocak 22, 2020 Aaron JLeave a Comment on Step By Step Brown Smokey Eye Tutorials #tipit #brown #eye #smokey #Step #tipit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Këya, tɛ̈ tïŋ wek käkkä ke loi röt, ke ŋiɛckë lɔn cï yen thiɔ̈k apɛi. \t Eci o mihila posi, o mola cosi ci kasi ocipepi love."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 ku guirkë tɛ̈ bï kek Jethu dam thïn ke cïï ŋic ku näk. \t 4Va tompola okutya va kambule Jesus movineya, wo ve mu dhipae."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeh mere liye tha ya moni ke liye tha ? \t Okuti Ove Uhanda Okunoñgonoka Otyili?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "The most AIDS-y photo I've ever seen kekek \t Home Omaudhano Ongonyo yaIndongo inandi yi mona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Aŋicku lɔn cïï Nhialic wɛ̈t kɔc adumuɔ̈ɔ̈m ye piŋ, ku yeen ë wɛ̈t kɔc thek ye ku loikë luɔiden cï lɛ̈k ke piŋ. \t Ulandu waco u tu longisa okuti, Yehova o sumũlũisa vana va kolela kokuaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aa len ke aa ye ŋma?\" \t \" Ada apa, Yesungie?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Be ye merciful, that ye be shown mercy, forgive that ye he forgiven; \t Oshili, Ove omunanghenda, Omunefilonghenda alishe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiïë t trïn con àûúâ ng ài àïë n thaâ nh cöng. \t sape yg ko suka tu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Wɛ̈t yic alɛ̈k yï, wäär ŋot ye yïn riënythii ke yïn ye rot guiir ku lɔɔr tɛ̈ wïc piändu, ku tɛ̈ bï yïn dhiɔp ke yïn abï yïcin ɣaak tueŋ, ku raan dɛ̈t abï der ku thel yï tɛ̈ cïï wïc ba la thïn.\" \t Pwilikineni ndi mu lombwele oshili opo kapena ohole nomulumenhu ou ke ku hole nongeenge oikulya ei ukwete oya pupo oshili efiku teku fiyepo, oikombo yapumako meumbo mu hena omunhu xwepo, oshili omOnandjokwe to ka xulila ove ukatye ngo owa liwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye make it smile \t kai eye smile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tam ku aaye? \t Mbela omadina avo elipi to dimbuluka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Ku e we lɔ biic lak ŋo tiŋ? \t 9 Okulie tuna yokulikuambela?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kɔc aake ye la bï ke la muɔɔc nhïïm. \t O sukila oku papatisiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah bon jeu ! \t Bravo Yenyen !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "par keke keke \t Okey Ka Pare Ko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wâ dö nâ-wé kë pa pwâri, \t Tu yoleli, omo lieyovo lietu;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kaam wën bï yen baai dööt, ke bɛ̈ny apuruuk toc mäthke bïk la lɛ̈k ye ëlä, \"Bɛ̈ny, duk rot näk cäth rin ɣɛn acie raan path nadë ke yï bɔ̈ atiɛ̈mdiɛ̈ yic. \t Eshi va li pokufika, omukulunhu wetangakwaita okwa tuma ookaume kaye ve ke mu lombwele tava ti: \"Omufimanekwa, ino lihepeka osheshi ame inandi wana oku ku tambula meumbo lange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Ku na la Wëi Nhialic bɛ̈n, ka bï we yiëk riɛl, ku wek aabï jam riɛnkiɛ̈ Jeruthalem ku Judia, ku Thamaria, ku jɔl a pinynhom ëbën.\" \t Okwa li a divilika vali oilonga oyo ve na okulonga, a ti: \"Otamu ka pewa eenghono ngeenge omwa tililwa omhepo iyapuki, opo nee otamu ka yandja oundombwedi kombinga yange muJerusalem, muJudea nomuSamaria ashishe nosho yo kombada yedu alishe.\" - Oilonga 1:6-8."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oke deh yee. \t ▶ Ovie Soko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 \"Aköl tïŋ wek Jeruthalem ke cï apuruuk wuɔ̈t kɔ̈k gool, ke ŋiɛckë lɔn tɛ̈ bï ye rac acï bɛ̈n. \t Yesu wa popiavo hati: \"Eci vu mola okuti o Yerusalãi ya ñualiwa lasualali, limbuki okuti enyõleho liayo li kasi ocipepi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke noi that พฤศจิกายน 6, 2018 at 5:27 am \t Sukandi Cilaku 6:35 Min"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11. ku dhieth Jothia Jekonia ku wɛɛtwuun, cit man e run waan jɔte kɔc leereke Babulon. \t 11Iya Josia wa yumuka Jekonia novanitje potembu yokutwalwa moupika koBabilon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "One step at a time ye adik? \t ko watpe time tu???"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kënë acï raan ëbën gɔ̈i. \t Esu toke koke esu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "56 Nawën tïŋ nyan lui pan bɛ̈ny Pïtɛr ke nyuc mac lɔ̈ɔ̈m, ke döt apɛi ku lueel, \"Mony kënë ë ye rëër kek Jethu aya.\" \t Konima yefimbo, okakadona kamwe vali oka li ka dimbuluka Petrus, ndele taka ti: \"Naau yo okwa li pamwe naJesus.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Hope ye enjoy this! \t Voila voila Enjoy!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cï kek thou. \t Nda tau saya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aya aye aye ^^ \t Ir a Olokuti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hope ye enjoy yer weekend \t Enjoy a 'ukulele weekend!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - E / Joke Topic - Eating - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Kaam wën aya ke kɔc ye buɔɔth teer wɛ̈t lɔn nadë, \"Yeŋa kamken yen bï ya raan dït apɛi.\" \t Anga hẽ momo pokati kavo pali handi oku lihoya, nda helie wa velapo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Piny tɔ̈u nhial de Danube yen kaa aken de piny ciëën. \t olui luo danúbio ko hungria lueyuka calua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "46 Ku dhuk kɔc kɔ̈k ciëën kamken tënë kɔc akut Parathï, bïk käk cï Jethu looi la lɛ̈k ke. \t Ashike vamwe ova li va ya ndele tava ka lombwela Ovafarisai osho Jesus a ninga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Go gɔɔt, go juäi jäl, ku jɔt rot ku looi miëth tënë ke. \t 39Yecu ocuŋ ka ŋete, ojuko lyeto, ci two ocaŋ woko ki i kome; cutcut oa malo, ocako gwokogi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku tɛ̈ cï ke ɣäth, aa tuaany cɔl ajiël ku jiël jakrɛc kegup aya. \t Ponhele yokukala oupafi pamwe nOmwene wavo, ova li ve liyandja kounghundi wombelela, ndele tava kofa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Kɔc Jethu buɔɔth aake cï nhïïm määr bïk ayuɔ̈p juëc cïï muk wën ler kek riäi yic, ku mukkë ayuɔ̈m tök giliŋ. \t 14Ovalongwa va li ava dhimbi okweetelela omingome, mowato va li vala ave na mo omungome umo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na koi mere kaam aaye \t Nā ʻaoʻao kala kala kahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "syu sio mn ku yu ling ke \t Stila Eye Stick Eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye december \t Wa ci Kũlĩha? - Cembanima 2015"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wuuiih asyiknya mas.. \t Ngiler ane liat kuenya..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye capitan!;) \t lov, ale ja wole piwonie;)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "OOTD: aye aye captain \t Oplossing: Eye Eye kapitein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "burka pijpbeurt dikke dikke oma kut \t PLAN okwa li wo ena Kommissara gwopapolitika ponkatu yopombanda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aaj tak news aapko rkhe aage 1 year ago \t SK Aapke song Aapke liye 7 months ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në yeköle ke panë Victoria ee kɔc ke 847 yök keke tuany ku raan tök ee thou. \t MuSimeulue omwa li ovakalimo 78 000, ndele omwa fila ashike ovanhu va 7."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee rin ye wïc cök cïk kek rɔ̈m acï, akut kɔ̈k aye kï wïc ëbɛ̈në kek Wïc cökkɛ̈. \t Vamue va ci sanga ocituke, vakuavo va ci sandiliya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "saa vyech yeynee? \t Kaviyamo Oviyamo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 Kënë acï rot looi këya, bï wɛ̈t Nhialic cï raan käkke tïŋ lueel yenhom tiɛɛŋ. \t 22Eci cosi ca lingiwa okuti ondaka ya Ñala, yina ya popia uprofeto, yi lingiwa, yokuti:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yic youtube \t Omo Oko Youtube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye awäc ŋö cï looi? \t Vika via lingikile?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye i'll give that a try. \t Ame ndi linga oseteko eyi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku kony aluɔɔnyke, kɔc Itharel. \t 'Isirele yombo naa mololi yomboma,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 Atuc aa cäk tuɔɔc tënë Joon ku yeen acï wɛ̈t yic lueel. \t Kuenje eye o va ivaluisa hati: \"Ene wa tumi alume ku Yoano [Upapatisi] kuenda eye imba uvangi wocili.\" - Yoano 5:33."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mark 13:23 But take ye heed [υμεις δε βλεπετε] \t 2My 2:23 Ove lunga wal. yakonga!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "make kek bless me! \t oresama wo yokeru na yo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Conceive ye this? \t O ma ci siete ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Kɔc Gïrïk kɔ̈k aake tɔ̈ kam kɔc cï la Jeruthalem bïk Nhialic la door thïn. \t 20 Ndele mokati kaava ve uya koshivilo okwiilikana, omwa li Ovagreka vamwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r tënë ye, \"Ɣɛn ee dhël ku yic ku pïr, acïn raan la tënë Wä tɛ̈ cïï yen riɛnkiɛ̈.\" \t (Mateus 6:9) Okwa weda ko yo a ti: \"Aame ondjila noshili nomwenyo; kape na ou te uya kuTate, ngenge hamuame ta pitile.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go kœc Itharel kiu tënë ye ku luelkë, \"Tç lony yïn ye ka ye nyooth lœn cïï yïn määth kek Bçnyñaknhom. \t Yehova ua lomboluele ngueni: \"Muhutu ko u ka kala neni (muomu Yehova a ka mu vezikisa cili vene mu cifuti cize ca ka ku hia Yehova Njambi yove mu ku pua vusuana mu ku ci fuka).\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Ye nɛn yen looi kënë rot? \t 10 Vokuenda kuotembo, nye ca siata oku limbukiwa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "l.e li. iii. liv hny yiiiir \t yuliya g. levina (3)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Kënë acï Jethu cɔl athiëc ku lueel, \"Cie raan thiäär yen cï kony bï tuet jäl kegup? \t 17Jesus wa popya ha tyaa: \"Mbava velulwa kava ombele omulongo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kunjungan balik ye ke blogger ku thanks \t Next articleA yi moshipundi shevululuko nolupandu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Go Yecu ke cɔɔl, yan, Bak camki. \t 12 Yesu wa laleka omanu vosi 'va sovoloka haivo va lemiwa' lovitangi, oco veye ende kokuaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kecik nyaa yuyu:) \t Suke hati you la 🙂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Rin acï Nhialic lueel tënë Mothith ëlä, \"Na wiëc ba raan dɛ̈t ŋuään, ka luɔɔi, na wiëc ba puɔ̈u löny tënë raan dɛ̈t, ka luɔɔi aya.\" \t Kũlĩhĩsa eci ca pita eci Yehova a sapela la Mose hati: \"Hu lekisa uwa wange wosi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 Go Pilipo wɛ̈t lɛ̈k Andria, ku lekkë karou tënë Jethu bïk la lɛ̈k ye. \t Aku wali Jisas lombili andoli iye Filip Andru talo elo pungo Jisas ningo tiringili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "make niouk yen recipe \t Tuna Yukke Taco Recipe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lëk ke, \"Duɔ̈kkë lëk raan dɛ̈t.\" \t Yesu o va handeleka oco ka va ka ci sapuile komunu laumue ndeci a handelekele ale omanu vakuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye kɔɔc kä yic. \t Bravo sokole."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "32 Wën ɣeet Maria tɛ̈wën rëër Jethu thïn, ke cuɛt rot piny yecök ku lueel, \"Bɛ̈ny, na yï tɔ̈ thïn tɛ̈n ŋuɔ̈t wämääth akëc thou.\" 33 Nawën tïŋ Jethu ke dhiau, ku kɔc Itharel awën ruɛc ye ke dhiau aya, go keŋ yepuɔ̈u ku ŋeer yic apɛi. \t 18 Eshi Marta a mona Omwene waye, okwa li e mu lombwela oshinima osho vo naMaria va kala tave lipula unene nasho oule womafiku, a ti: \"Omwene, ngeno Ove wa li po, ngeno omumwameme ina fya.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në ye mɛn ke kɔc 170 atɔ̈ keke ye kɔc cë jäl thou në COVID-19 gɔl në nïïn wär gɔ awuɔk ke rɔt. \t Okudja omudo wa dja ko okwa didilikwa ovanhu ve li 111 va fya kombuto yoCovid-19 moshitukulwa shaTjozondjupa paife."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kak yeen tgh bengg said... \t x bgs pangey ko ya..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Many bï ke nyop kënë abï ke reem akölriëëc ëbën. \t 11Gbentsòn ku ci bua numa keke yaya ko nukon!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke??its ok \t 《 Yulika va bien ? 》"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keksdee (1 year ago) \t Momo Momo (1 year ago)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thing; go ye out \t Likila - Kuya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 Nawën nin kabɛ̈t cök, ka abiöth aake cï röt bɛn mat ɣöt ku Thomath ë rɛ̈ɛ̈r thïn ke ke, ku ɣöt ëcï riit thok. \t Noke yoloneke ecelãla, olondonge vi liongolola vali lapito a yikiwa, pole, onjanja eyi Tomasi hapo a kasi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekec - kekec001 \t Oku Annala NA 1e0 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What mean ye, that ye make them toil \t Mbela ou shi shii kutya ova li va kendabala okuningila shike Jesus? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hai kai ok ku ku \t Haye Longue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "42 Ku ëmën aya, ke bäny kɔc Itharel aake cï wɛ̈t Jethu gam, ku akëckë lueel kɔc nhïïm, rin riɔ̈c kek kɔc akut Parathï bïk ke cïï cop wei tɛ̈n amat. \t Omuyapostoli Johannes okwa shanga kutya, vahapu vomovapangeli ova li va itavela Jesus, \"ndelenee vo inave shi hepaulula omolwOvafarisai, va ha kondwe mo moshinagoga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Arabian women porn photo - nude images \t images: Old picture porn woman - images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye true \t Olivo Olivoco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - N / Joke Topic - Nut - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Këya, cïmën ye adumuɔ̈ɔ̈m tök kɔc cɔl aa tëm awuɔ̈c ëbën, ke këlä aya, luɔi töŋ la cök ë kɔc ëbën cɔl aala cök Nhialic nhom, ku bïï pïr akölriëëc tënë raan ëbën. \t Omo liaco, Paulu wa soneha ndoco: \"Ndeci oku lueya kuomunu umuamue kua nenela omanu vosi episo, haico elinga liesunga liomunu umuamue li nenela [omanu] vosi eyovo kuenda omuenyo [ko pui].\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käkkä aacïï yiic ril buk ke looi. \t Ndi sukila oku popia okuti, ka ca lelukile oku linga oloseteko viaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yuul yie sora sandals \t Raye taupe suede sandals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aake cï dhɔ̈l la aɣeer kal geeu yic bɛ̈n aa tiit thook aköl ku wɛ̈ɛ̈r, rin na tëëk thïn ke näk. \t Okwa li yo a valula omafiku noukeka opo a mone kutya Edimbuluko otali ka kala ko naini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mama nye bxy wat kek \t Ndeyamove teene bxx vidho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "miiThii miiThii ye adaaye.n \t Sian ko pokok-pokok."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në run ciɛɛl de 16th century, ke dum juëc ke tiim aacï kek bɛ̈n ya cak në jamyaai ke Italy yiic. \t Tunde kunyamo wo 1970 toke kefetikilo liunyamo wo 1990, olobetele viokaliye via tungiwa kueci ci soka 60 kolofeka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - U / Joke Topic - Undercover - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall have them, \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ade gak member aku yg kena c ... \t Topeka genuine eye c..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "w00t w00t hell yeah ^_^ \t Hell yeah vs. Va va voom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye teh huya tha .' \t Kue Moci Kuah \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Keek aabï käk miɛt ë puɔ̈u aa nhiaar tënë lɔn nhiɛɛr kek Nhialic. \t vakuakusola ayele okuti Suku ci sule"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye thanks for the pm. \t Nda pandula a mangue'iangue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nuoc yen co duong \t Momo Mutu Hononga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gut kïn kënë yic ba daai! \t Eye to eye combat!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "He hasn't yet gone.Ɩmɔkʋ nya ba. \t /kuonji ukyo _ yande.re"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "to kak bed: ye ke muka lea?hehehe...sweet... \t Ocilongwa kUmbundu: \"Caku kemba Cimbanda, otulo op..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku piööc kɔc tɛ̈n amat, piööc cï kɔc ke tɔ̈ thïn bɛ̈n gɔ̈i ëbën ku luelkë, \"Cï mony kënë käŋ bɛ̈n aa ŋic nɛn, ku yök riɛl ë yen käk jäŋ gɔ̈i looi tɛ̈nɛn? \t 54We ya kondolopa yokoyawo, ha utu okulonga ovantu mosinagoga yawo, iya ve kumwa, hava tyaa: \"Omuntu hengu ounongo novilingankono hembi we vi vadha pi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kœc neñ mith akœr kony ku jiëm ëthaa thok në ka jui tœ keek ke thin. \t Momo, va siata oku litumisa asapulo votelefone olonjanja vialua vokuenda kueteke, kuenda va sapela olowola vialua votelefone."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye kte cin hen upi kta. \t moku: wile moku waso li wile e pini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36 Keek aacï kepuɔ̈th bɛ̈n dɛɛt, ku mïthkë ëbën. \t Aveshe ova li va shuna natango pedimo lopombada, ndele tava ka lya ouvalelo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tuyet' iu thuong (oh yeah!) \t Boku wo kanji sasete (yeah!)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "'Wid ye look at um! \t Ponele onda a tu look !♥️🌈"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lee ye joon lyrics \t Wo o wo o yayaya lyrics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "when ye pray, believethat ye receive them, \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Neethaan unnaku thollaye \t Tu kasi kulo kovaso yocalo cove."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh ye ke? kat mana? \t O ya? siapa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke kak lily? \t Like Ava Lily?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thë sìtuatìon ìs wëll undër control ovër thërë,\" Wang saìd.\" \t Kungaho, oto ka kala u wete lela kutya oshi li pandunge okukala wa yooloka ko.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Go kɔcken ye buɔɔth thiëëc, \"Yeŋö ye kɔc piööc lööŋ kɔc Itharel ye lueel, lɔn ë yen Elija yen bï kaŋ bɛ̈n tueŋ?\" \t Ovayapostoli ova li va pula Jesus tava ti: \"Omolwashike ovanongo vomishangwa tava ti kutya Elia oku na okuuya tete kuKristus?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ë yen aca bɛ̈n gäm we aya, lɔn Bɛ̈ny Jethu, ee wɛ̈ɛ̈r wäär bï ye luɔm, ee cä ayup lööm, \t (trg) =\"24\"> Omo liaco , eye wa popia hati: \" Eci nda tambula ku Ñala oco nda eca kokuene , okuti Ñala Yesu , uteke una vo pakula , wa nyañula ombolo ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36 Ëmën, aca lçk we lœn cï wek ša tïñ, ku añot kçckë gam. \t Pole, Tomasi wa popia hati, ndi tava ño nda ndo mola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nha yen nuoi chim yen yen sao \t Eci ci lekisa okuti omõlaye u sole."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "burakek images & photos \t Mokulua Stock Photos & Images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "A Chlorangë for ye \t Klondike Blonde For You"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeees tell them tho \t Hieta yubisaki wo atatame you to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek aacï kuec bäk wɛ̈t cï Wëi Nhialic lɛ̈k we cïï gam. \t \"Eye ka Tẽtelela Espiritu Sandu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "rɛt tɔŋ ku ee raan ril \t Kanangi, Elie Longolo à Elie Longolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye aye aye!\" \t Eye yi yi! \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Keek aacie mïth Nhialic cït tɛ̈ ye kɔc dhiëëth thïn, cïmën ye mïth la wun dhiëth ke. \t 13Ovo inava dalwa mohonde, ile mehalo lombelela, ile mehalo lomulumenhu, ndelenee omuKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "me ye dee t'yat ke b'e \t Mini Momo Koki Angiangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku abï bɛn dhuk ku acïï bï bɛ̈n thou rin adumuɔ̈ɔ̈m, ku ë rin bï yen kɔc ŋɔ̈th ye bɛ̈n luɔ̈k. \t Okukufa ombinga moilonga yokuudifa nosho yo okukala pokwoongala ohaku ku etele ombili yokomutima nosho yo ehafo linene, molwaashi ou shii kutya oto longo ehalo laKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "No' that ye asked.\" \t Kuenje ove o popia ndoco: 'Hameko ndi sukila oku pinga ongecelo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ohh yeaa id tap that ! \t Yepa Yepa _ Get Your Grub On!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thich thien thuan moi nhat 2014 \t Onna wa Sore wo Yurusanai 2014"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ishaare, ye adaayen \t ―Jaisa tua ini'i yeu weene, inepo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në juiɛɛr cekic de ka ger röt bï bɛ̈n alim ba awɛ̈reŋ ë yith - Juɛ̈k ë thök de döm ë wëu ë muɔ̈ɔ̈k ë luɔi cekic- 28 Bildït 2020. \t Shika otashi ningwa oku yelutha po omuthika gweshenopeko okuza poopelesenda 34 momumvo 2015 oku ya poopelesenda 50 okuya momumvo 2020."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc kadhorou ë kɔc kony luɔi aacï kuany \t Ya ambata alina epanduvali oku yi tẽlisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ye dekho mera saath aaya koi \t Amador san wa manga wo yoku shitteimasu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "35 Nawën col piny, ke kɔcken ye buɔɔth bɔ̈ tënë ye ku luelkë, \"Piny acï cuɔl ku tɛ̈n ë ror cïn kë kuany thïn, \t Efiku olo konguloshi, ovahongwa vaye ova li ve uya kuye, ndele tava ti: 'Paife okwa toka, navali onhele ei oye likalela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Go kɔc kɔ̈k kamkua riŋ bïk la tïŋ. \t Ci soka 40 Kolombangi Via Yehova vekongelo lietu tua linga ungende lomboyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku keek aake cï riɔ̈ɔ̈c bïk thiëëc kë cï lueel. \t Ito ka kala nokuli wa hala oku mu shiiva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wes piye jal yen wes koyo ngene. \t Sonẽha onduko yomunu waco, nda wo kũlĩha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Eye Makeup 43: Arabic Eye Makeup \t Eye Makeup 43: a Smokey Eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "blender kunyit ke ape ke, kan? \t Ko tu vaspitava, a ko uživa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Nawën cï Martha wëlkä lueel, ke dhuk ciëën ku cɔɔl nyanakën Maria amääth ku lueel, \"Raan piööc atɔ̈ tɛ̈n ku awïc yï.\" \t Loku kolela okuti Yesu o pondola oku linga cimue veteke liaco, Marta o lupukila konjo yaye oku ka vilikiya manjaye pokolika kuenje u sapuila hati: \"Ulongisi weya, wa ku kovonga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "43 Ku ben dhuk tënë ke, ku ben ke yök ke nin, rin cï nin ke göök apɛi. \t Eci Yesu a tiuka, wa sanga okuti katatu kavo va kala oku pekela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nike air yeezy womens \t nike onesie womens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mothith nhom ke jam nyin Nhialic, yen abï ye kaŋ lueel, \"Wek wundiɛ̈n Itharel, wek aaba cɔl adɔm tiɛɛl. \t Pashihopaenenwa, diva fimbo Ovaisrael va li ve li pokuya mEdu lEudaneko, Moses okwa li e va londwela ta ti: \"Lungameni, omitima deni di ha pukifwe, mu liteeke nokufimaneka ookalunga vamwe noku va longela noku ve linyongamena, nehandu lOmwene tali mu xwamene.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(bkz: cal keke cal) \t (bkz: selvi yolu sokak)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye look - Poetic Rhymes \t Enjoysvapo - Aroma Limone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek that webm. \t Polu kalo site!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Da meke u nyan diingi piisii. \t \"Die you vile woman!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cäk ŋic lɔn bï ɣɛn we kony?\" \t Anga hẽ ku lete ongongo yange?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aca nhiaar yen nyanne \t i love choco eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Ayï kɔc ye cak ŋoot aacïï löŋ ye theek, awïckë bïk we ŋoot bïk nyuɔɔth lɔn wek aacï wɛ̈tden gam. \t 13 Ndaño vana va seviwa evamba, ka va pokola Kocihandeleko, puãi va yongola okuti ene vu seviwa evamba oco ovo va kuate esunga lioku lipandela etimba liene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Greget aama taeyeon nya asli wkwkwkw. \t Serge wa sanjuka calua omo lioku eca ekuatiso liaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lëk e piööc ku kueny piöc. \t Ninga omapekapeko nokudilonga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lueel kɔc kɔ̈k, \"Raan cï lɔc ku dɔc aacïï bï bɛ̈n pan Galilia! \t Ovayenda arire tji va tja: 'Ovandu mba avehe va za koGalilea."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh yeh thank AU nhìu.... \t Vongole oh Vongole..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye Aye 3D model \t Longa trombeta Modelo 3D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thu yen ngo 2 weeks back \t Steve Chauluka 2 weeks ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Ke yeen, na tïŋ raan mɛnhkën cï gam ke looi awuɔ̈c, awuɔ̈c ë dhie cie raan ë tɛ̈k bei tënë Nhialic akölriëëc ëbën, ka dhil röök tënë Nhialic bï raan kony. \t Nonande oovene voimuna ve udite kutya Amateta okwa li a hala oku kengelela nokuluvilila po oimuna yavo, Amateta pauyemwene ota hokolola kutya, ye ka li a hala oku vaka po eengobe, nomolwaasho a hangwa edi lopota kouhamba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "denim aal keu open vut \t ʻO ka Lure weliweli o ka pale ʻana i ka Pūnaewele Pūnaewele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye d'oro wat ethiopian \t Kenenisa Bekele Etiopija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kaka ke nyag thiag, cu wut kene ciekde \t yume wo daita omoi dake wo sono mama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ka riɔ̈ɔ̈c guöp kën a cë bɛ̈n jäl. \t He moʻolelo pōkole kēia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tak tak tak tak ne byvaayeet uu yee \t Subete wo sutetekite ima wa dare mo inai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tich cuc dê co thê thich ung duoc. \t , Yovi Janji Suci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yea true aye \t Yaeko Lococo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Can't blame them kek \t okoka te ko kueyisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Image via yeezymic \t Fotos via Yusuke Oono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "daun yen tho \t bile kile lile yile ñile file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4.1 Thaum twg kuv tuaj yeem thov cov lus thov? \t (2) Kuv tuaj yeem yuav yuav koj cov PEA li cas?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yewj} nes ieÙee nw pees heâjkejer 2015 kesâ yeeo \t Naze Kazoku Wa Kesareta No Ka 2015"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Fiil hon nët keklaapt tas Yeesus te Mesias waar \t Ovanongononi luhapu ohava kendabala okunduluka oilongomwa tava hopaenene oinima ikumwifi yomeshito ya tya ngaho."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tha Tie-Vat at aa Kad. \t CD Otava yo Once upon a t.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hat cau yeu thuong ta thuoc ve nhau. \t Boku ha Kiss de Uso wo Tsuku vo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Atuuc Nhialic aabï tuɔ̈l ku kuënykë kɔc rɛc bei ë kɔc yiic,50ku cuɛtkë ke pan mac tɛ̈ bï kek dhiau thïn ke ŋɛny kelec akölriëëc ëbën.\" \t Kakele konhele yokuhakulula omutima, oshipangelo eshi shopaumwene osha tunga yoo onhele oyo hai tulwa ovanaudu ovo hava pumbwa ekwafo la kwata mouti hano oICU younona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Go lɛ̈k ke, \"Na ye raan liɔ̈i tiɛŋde ku thiɛɛk tiŋ dɛ̈t, ka cï kërac looi tënë tiŋden tueŋ. \t Pole, Yesu o lombolola okuti, \"wosi o nyãla ukãi waye kuenje o kuela ukãi ukuavo, o linga ukahokolo, lu o kuela ukãi wa nyãliwa lulume, o linga ukahokolo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dee aye tee 71 FaO nyaa si \t Sandi Ava va Sesamẽla 71."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Email: vu yen ngoc \t Email: Omoniyi Alimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cantek kn kek yg Mama order ni? \t EkamayE Ekamaye Ekaantam lOkamaYe vELa ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(trg) =\"72\"> Ambë da dee sëmbë dee a bi kii a di ten ala ? \t (trg) =\"22\"> Oñgeni upondola okulityilika okutokela meliva liokupopia omatutu ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "> yeng madar \t > > woke agenda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "apo yg keno banned kak,....GA nyo yo? \t ʻO ka ʻaoʻao kala ʻO Pole ʻĀkau - nā wahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that ye see: \t oci degetele:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go bɛn, bi ku jɔt guop de Yecu. \t Eci pa pita osimanu Yesu wa limolehisa vali kokuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 Go Pilato ke thiëëc, \"Yeŋö ba looi tënë Jethu raan ye lueel ka cï lɔc ku dɔc?\" \t Yuda o va pula hati: \"Nye vu nyĩha oco ndi pakule Yesu?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee dhël ye kek kɔc mac thïn, bï kek käk cie Nhialic aa door. \t Eye o ci linga poku eca komanu vosi ovina va sukila, oku kongelamo vana ka vo fendela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wo men cai neng jian yi mian \t Tipe luziki lelo ratisakula kila suku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek yɔɔk eyic, yan, Acik ariopden guɔ yok. \t Kore ka , sore ka , dotchika erande yo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "bile saye tnye knpe sgup wt cmnie? \t kalau smue topik tu kua cmne??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Täŋ piɛth yen eeŋö? \t Lupi Petama ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Know ye not, then that ye are gods. \t Oco olofeka viosi vi limbuke okuti ove lika Suku yocili.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aci kalibata city \t Kailua Estate Kailua Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Hey mama oh yeah yeah yeah \t Un ko vi} ta ko _e o~e ku je"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "27 Go Pïtɛr rot jɔt ku lueel, \"Na ɣook, ɣok kɔc cï käkkua ëbën nyääŋ piny ku buɔthku yï, yeŋö bï ya këda?\" \t Petulu o lombolola okuti ovo va nõla onjila ya litepa leyi yulume ohuasi, poku popia hati: \"Tua sia ovina viosi kuenje tua ku kuama; oco hẽ nye tu tambula?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "LOL, aye she's aye reekin \t Ella es mi nena lollipop tu tu ru tu tu tu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "68 - yeng sex rape \t 17 - lesbo sex woman rape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jɔŋrac ë bɛ̈n ku nyɛɛi wɛ̈t awën kepuɔ̈th. \t Ngeci Satana ua vetele Yombi na vuvezi vua ku vavala cikumakuma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekek yesung kcian... \t Yesung kasian ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ko uu ye kinyoe kaat acheek pesenwogikyok. \t Etu tua sesamela eyambulo liekandu lietu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akuën cïtmɛn kënë alëu bï rot waar tënë kɔc dït cë dhïɔp. \t Ovanyasha otava dulu okulihonga kovakulunhu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku thïk athör cï gɔ̈t cök muɔ̈th ku wël lɛc tënë Nhialic. \t Okupopya naye pandjikilile okupitila meilikano nomokukonakona Eendjovo daye, Ombibeli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jɔlku la tënë ye.\" \t Etu tueya kulo oco tu u kekamẽle.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duɔ̈kkë kɔc ye tek yiic 2:1-13 \t Ko ka lipisi omunu lukuavo (1-12)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "jian yi yong wei de ye ye \t Pā pale pale kila no ka hale kiʻekiʻe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "CE lub thawv ntim cov yeem; \t Y si yo te pongo como yo supongo,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wu ye de wen bie - Aaron Kwok (Guo Fu Cheng) \t Ling ju li - Aaron Kwok (Guo Fu Cheng)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pussu images maman poilue photos de cul \t Backpage manteca ca puti ko photos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "We can't stop the yeve ye \t No One Gets Out Alive yify"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Nawën lek dhuk piny gɔt nhom, ke yök kɔc juëc ke tit ke. \t Eci va pitĩla, va londa komunda yimue pole, owiñi u va sanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "crazy crazy nhi tha dil ye laga ye tujhko milke \t Insane wombo combo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11Yeen acï bɛ̈n tënë käk ke cï cak, ku akëc kɔcken cï cak lor. \t 11 Ye okwe uya kovambulavo, ndele ava vokombulavo inave mu tambula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Go Pilato ke thiëëc, \"Wiɛ̈ckë ba Jethu bɛ̈nyŋaknhom Itharel, lony tënë we?\" \t Pilatus okwa li a pula ovanhu a ti: \"Nandi valele ohamba yeni [komuti womahepeko, NW]?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duk riɔ̈c luel yic \t Ka Wohi Ku i Ka Moku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ka kök wënë bï kë athëm ye alɛɛnydu looi ë tïŋ bï cï bɛn laac amɛ̈ɛ̈t: \t Pondimbukiso yokuti Olovideo, o pondola oku luluvala ndomo ovideo yaco yi kasi oku sika, ndeci:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku: ye ke mak? \t Pole Pumbaa: Pa pa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Give us a bokeh at ye \t Do a Poka Yoke on your Poka Yoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Know ye what thing ye ask? \t Wa kũlĩha eci ovo va kasi oku lilongisa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Ku kɔc käŋ tïŋ, la kë cïk lueel agut cï Thamuel, ku kɔc cï lɔ̈k bɛ̈n yecök aacï kë loi rot ë nïnkä lueel. \t 24Iya ovaprofeti avehe okudha kuSamuel novapopi avehe mbave mu landula, va thimbila ouhunga womatango henga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kek aa ma ku wämäthakäi! \t ▌Boku wa Ookami."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lam apen kou vendutie \t Ask oku yayda kemanemiyem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kënë ya wëu kuc juëc apɛidït. \t Kuenje, upange waco wa va nenela esanju lialua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kawen Maria \t Maria Nduati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Ku tɛ̈ɛ̈u yecin yekɔ̈u. \t 13 Ku merengape fei pepe le pe wauku topo welitei."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12:15 Ëy 52 ets waanë yajniboˈkxë \t 6:15 Ekuma ola li la pwa okutungwa konima yomafiku 52"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29Naɣɔn aköl dɛ̈t ke Joon tïŋ Jethu ke bɔ̈ tënë ye, go lueel, \"Tiɛ̈ŋkë Amälthiin Nhialic yen bä adumuɔ̈ɔ̈m kɔc pinynhom nyaai, kan abɔ̈. \t 29 Efiku la shikula eli ye ota mono Jesus te uya kuye, ndele ta ti: \"Tala, Odjona yaKalunga tai kufa po omatimba ounyuni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Gokë kaŋ guëëk yic kamken ë röt ku luelkë, \"Na luelku ka yök tënë Nhialic, ka lueel ëlä, yeŋö këc wek wɛ̈tde gam? \t Ovitunda lakulu va lipula ndomo va tambulula kuenje va popia vati: \"Nda tua popia tuti, 'Lia tunda kilu,' eye o tu pula hati, 'Momo lie ka wa koleleli kokuaye?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yela tue nk nyanyi ... buek \t Parabéns a você... nenenenene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek alɛ̈k yic. \t Ok, ya me saco solo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 ku thiëckë, \"Tɔ̈ Bɛ̈nyŋaknhom kɔc Itharel puɔc dhiëëth tɛ̈no? \t Eshi va fika kuJerusalem ova pula va ti: \"Ohamba yOvajuda ei opo ya dalwa oi li peni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn kën jäŋ gɔ̈i bï nyuɔ̈th we, ee këwäär cï rot looi tënë Jona. \t Kakele kokukala omapenda miita, oya li ya pumbwa omukumo opo ya ninge shoka Josua a li te ke ya lombwela ya ninge."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "b.a ka result kub aye ga?? \t 1. ape tu ecpi??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Anutu pim ngön kosangët Mosesök epël ëa. \t 9 Ovolandu a tukuiwa ndeti a lekisa okuti, ohutililo ya Mose ya kala yocili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "34 Go Jethu lɛ̈k ke, \"Miëthdiɛ̈ ee lɔn ba wɛ̈t raan toc ɣɛn looi, ku thääp luɔi cï gäm ɣa. \t Mbela oto diladila kutya okwa li ngoo a hala oku i longa? - Jesus okwa ti: \"Oikulya yange ei, Ame ndi longe ehalo laau a tuma nge nondi wanife oshilonga shaye.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Ku ë bï dhiɛl ɣet pan Thamaria rin yen ë dhël tëëk yen thïn. \t Jesus okwa li a tambula ko eshivo olo, ndele ta kala muSamaria oule womafiku avali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "As ye see them before ye?' \t Ove mo tjiwa kutja pe ya vi ve rire ovanene ve? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kë ye dhiëëth në Jɔŋdït ɣeei. \t Vokuenda kuotembo Hagare wa cita omõla ulume."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Of none aye am a wear. \t Ko uniɓumue zinyile. ▲"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "brewok nyaa keren ah ! \t ¡Si tu voy, yo vienes!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "knape awk buat saye mcm ni?? \t (na kuka ci to?'-po co ci to?)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "- E ye jɔn ye? \t Tu yohau loke?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Tɛ̈wën rëër kek Bethalem, ke nïn bï Maria dhiëth thök. \t Ova li va ya kuBetlehem nonande Maria okwa li e li pokumona okaana kaye kotete."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "41 Ku lueel Jethu tënë ke, \"Yeŋö ë ye lueel lɔn raan cï lɔc ku dɔc ya raan dhiënh Debit? 42 Rin aye Debit guɔ̈p luel athör waak yic ëlä, \t Eteke lia kuamamo ociteketeke, Soma wa lupukila keleva liolohosi, kuenje wa vilikiya hati: \"A Daniele, vukuenje wa Suku Ukuamuenyo, Suku yove, una o vumbavumba o tẽla hẽ oku ku popela kolohosi?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tic mukene me goyo coc pe tye kombedi. \t Kanda li handi kape omhito ka mane okupopya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kredit picture cik lily \t crystal liu yifei images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them and ye shall have them. \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Eŋa këlëu bë yï kuɔɔny ë piööc alëënydu? \t Nani ka boku wo sukueru no?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Topic ah ok le jeu... \t wala kasi OL xa.:>"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku tuc wɔ Wën de bë thou në wɔɔk, jäl kë tïŋ da! \t Noke eci va vanja veyambo, etimba lia Yesu ka lia kailemo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "same kaler ngn kamoo ke wahai cik din? \t Kana Tuto Yakuli Lika Nelitile ka Kuipilaula ki ya Sayansi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Matiin kek motor nya.... \t kimi wa nemuri yume wo toku ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nawën ke kɔc karou jɔt röt, \t Noke kua moleha omanu vavali vakuetavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aŋic Nhialic lɔn nhiɛɛr ɣɛn we! \t kono sai da kara yuu yo I love you! !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee yic, ɣok aŋic käjuëc rin ë wɛ̈t kënë. \t Ocili okuti, tu pondola oku kuata elomboloko lieci a komõhela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ape yg sye suke pasal US? \t Omolwashike Ondiyapoli ya hala oku tu teya omukumo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "alamak ye ke kak tie.. \t Sounds like Fela Anikulapo Kuti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ben bu siiri cok cok cok begendim! \t bima, hati hati kalo ngomong!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Ee puɔ̈n raan rot yen ë käk ye raan tak ŋic. \t 11 sore wa konna kanji da ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dye ckp aku tak amek kesah pon dye saket ke ape . \t Okudja kefiku olo kanda li vali handi lipula ngeenge ondi li omuvaekwa ile hasho. . . ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "goodman oil furnace ye reviews \t Ekološko kakavovo maslo Wonder Oil Review"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Why th' h - l don't ye save me?\" • \t \"Ove ku kwete cimwe/ weh/ nye wantungila onjo?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen ikk 52 wMk live ca \t sokolovavika52 you com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "how much ye kek yg ni? \t Pe cine va alege Evie ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yg pic tu kek ker? \t vape juices uk?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that ye may do the things ye ask God \t Ove hẽ o Pondola Oku Linga Eci Suku a Yongola?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Author: Yen sao thien yen \t Autor: Mama Sokole Oko o 08:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ask, and receive not, because ye ask \t Linga apulilo, POLE, ku ka vangule cina ku sukila oku vangula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "awaku amaku kasane ai \t Ok wa ales."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn raan tök weyiic la kë bï ye gɔɔt.\" \t Vutuhu ngoco, ka nji ka tambula vantu vose va mu vuangana vueni'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek ape ni? \t ko gile pe??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan cït kënë, ee raan ater Raan cï lɔc ku dɔc, ku ë Nhialic Wäda kek Jethu Wënde kek aacï yen ke kuec. \t Pole, Onatale yi sepula Suku kuenda Omõlaye Yesu Kristu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nawën ŋɛ̈ɛ̈r yenyin nhial ke tïŋ Abaram tɛ̈mec, ku Ladhäro ke tɔ̈ yeyɔu. \t Wo kava ile ko mena lyaJesus aika, va li amava hala okumona wo Lasarus, ngoka Jesus ngwaa imuna kout̯e."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lam wai kuen Lam \t Rapanga whēuaua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - E / Joke Topic - Exercise - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Ku thiëckë Jethu, \"Yeŋö ye kɔc piööc lööŋ ye lueel lɔn ye yen Elija yen bï kaŋ bɛ̈n tueŋ, ku ëmën acï lɔ̈k bɛ̈n yïcök?\" \t 10Iya ovalongwa ve mu pula hava tyaa: \"Omena lyatji ovalongiveta hiva tya, Elia oye a thele okuya olutenga?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ceW cees#e keâer meeOevee DeÛÚer nw~ \t Momo Solo Meme #TeamMomo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Gokë rek ku kuɛɛthkë tënë bɛ̈nydït Pilato, raan Roma. \t Opo nee ove mu tokolela etimba kutya okwa sheka Kalunga ndele tave mu twala kombala yaPontius Pilatus, omupangeli Omuroma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "rate yen ke usd \t volume USD value /"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "454 - ybc = yic - yib; \t 44 ci = api;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "anim cun kekeke said... \t Hantam kuat kuat said..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Diin ku Diim \t Ungu Tua & Denim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yen mony kënë ëcï roc. \t waye waye Selbé bayi niou."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Nawën bak piny ke cɔl kɔcken ye buɔɔth, ku kuany raan thiäär ku rou keyiic ku ciëk ke ke cɔl atuuc. \t Okwa li a deula tete ovanhu ve li 12, ovo a li a hoolola va ninge ovayapostoli vaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "45 Ɣɛn aluel yic, ku rin ë kënë yen akëc wek ɣa gam. \t 45 Puãi omo ndo sapuili ocili, ka wa ndi koleleli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bih cocl yee15 \t CH Poka yoke 15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yes, that's Kedem grape juice. \t Yeah, I love grape juice!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Ku luelkë, \"Acuk dɔm aköl yai, ɣok aabï tïït bï kɔc juëc kaŋ jäl, rin na dɔmku ku näkku, ke kɔc ŋoot yai yic, tɛ̈dë ke kɔc juëc aa thär kek ɣo.\" \t Ova ti: \"Inatu mu kwata po pefimbo loshivilo opo paha holoke epiyaano mokati kovanhu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tapi ye ye je atie tu... \t ima wa yume no you de..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Go wun thieec, yan, Ye run di run e dɔme kene ye? \t 52 Ndele ye okwa pula efimbo lilipipo ka hovela okutalalelwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Gokë bɛ̈ɛ̈r, \"Ayekë lueel lɔn ye yen Joon raan kɔc muɔɔc nhïïm, ku lueel kɔc kɔ̈k lɔn ye yen Elija, ku aye kɔc kɔ̈k lueel lɔn ye yen Jeremia, tɛ̈dë ke ye raan töŋ kam kɔc käk Nhialic tïŋ.\"* \t 19Wo ve mu yaka hava tyaa: \"Ovantu vamo va tya oJohannes Omutjatji, iya vamo va tya oElia, navamo uke va tya yuumo owomovaprofeti valukulu a imuka kout̯e.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 Tɛ̈ le aköl kënë bɛ̈n, ke wek aabï Wä thiëëc ë riɛnkiɛ̈. \t Pole, cilo eye o popia hati: \"Keteke liaco vu ka pinga ku Isia vonduko yange.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4. peene ke din aaye piye ja \t 4 La Sandunga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Jɔŋrac yen amac pinynhom.\" - 1 Jɔn 5:19. \t \"Mavu ose a kundama kuli . . . mukua vupi.\" - 1 Yoano 5:19."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kawen Maria \t Liapi Maria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "O ye that sleep, awake! \t woke, slept, woke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cian nyaa kt saya: ( \t Suke hati you la 🙂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn acï kälik tiit apath, ku ëmën yïn abï tääu käjuëc nhïïm, bäär miɛt puɔ̈u ë bääny bäänydu yic.' \t Heeno, Ame ohandi ke mu nangeka noupuna, opo ye ota ka ninga oiwana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "naam Mere fasane kare Koi pe ke nasha ka \t pita ovo,pita ono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na wen, aŋoot Petero ke dhɛl ke wen ci tiŋ ke e nyuoth, aken yokic, ke kɔc ci tooc e Korunelio ke ke dap bɛn, acik ɣon e Thimon luɔp, ku kɛɛcki e kal thok, \t Ndele fimbo ta diladila kutya oinima oyo a mona memoniko oya hala okutya shike, ovalumenhu venya va tumwa kuKornelius ova li va fika peumbo nova li tava kongo Petrus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kek commented \t Que va Solete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aynen cok sirin yaa \t Ame ohaidiladila nokulo okukwata Eshi Ndili ofika apa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lui ɣään kɔ̈k wën tën ɣään luɔi ë yï lui thïn aluöt \t Noke, nda fetika oku talavaya kupange woku teleka okulia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cian nye isk ngn yaya... \t Si va giu a piombo...."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 Gokë ŋot ke gäi apɛi, ku thiëckë, \"Na ye këya, ke yeŋa bï la pan Nhialic?\" \t Eci ci vetiya olondonge oku pula vati: \"Helie o pondola oku popeliwa?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku jɔlkë thiëc, \"Yeŋa yen monyë, ku yeŋö cï looi?\" \t Citava okuti omunu waco o pula ndoco: \"Omunu u helie, kuenda momo lie a ndi lingila epulilo eli?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye december \t Olavemba Ondu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Et puiis ces yeux... \t Talika Lipocils Eyelash..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Ku jɔl Jethu rëër roor tɛ̈ cïï ceŋ nïn thiärŋuan kek lääi, ku ë ye jɔŋrac them. \t Konima eshi Jesus a kala e lidilika oikulya omitenya 40 nomaufiku 40, Satana okwa li ta kendabala okulongifa ehalo laJesus loikulya opo e mu yule."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4Ka apo pig waŋi, miyo i dyeceŋ ki dyewor aparo me neni, wek apoŋ ki yomcwiny. \t 4 Ngeenge handi dimbuluka omahodi oye, ohashi ningifa nge ndi kale nda halelela oku ku mona, opo ndi kale nda hafa neenghono."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kënë yen acï apuruuk looi ayic. \t wakaki ko wo 'kite."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"To ask ye what ye want,\" he said. \t Omo liaco, o va sapuila hati: \"Ka wa kũlĩhĩli eci vu kasi oku pinga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 pack yee mee (5 ketul) \t Kaliopasi Uluilakepa (5 - Petone)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "• Saaye ye mere hain tujh mein samaaye \t • Gore Gore Mukhde Pe Kala Kala Chasma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "make ye a joyful noise. \t Tuimbi lonjolela!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë bɛ̈ɛ̈r, \"Ee gäc thiäär ku rou.\" \t Ovo vo tambulula vati: 'Ekũi la vivali.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në ye mɛn ee $ 1,115 \t Ovo R6 bala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye candy aye \t Momoka Kana Eye Candy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dhoom mein Jaaye move hai yeah pe good se \t Play Avenue Heisei Era Kono Ko wa Dare no Ko Oya Ate Game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Which kua am I? \t Ame wa yanda ka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks yie! \t Omapandulo feat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wël thuɔŋden aacï ɣet pinynhom ëbën.\" \t Noke omanu va fetika oku lisanduila kolonepa viosi violuali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ka ye gät, piööc wɛ̈t \t Som, Yolonda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye meet ye there!!! \t ca va ca vient!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "That abe waa thar that It waa her. \t Ndaño ndo lungula oco a liwekepo oku ndi sisita, pole, wamamako oku ci linga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiim (Martin Thiim) _ Keybase \t viwaviwa (Vieaviwa) _ Keybase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yïïn lɔɔr tënë wämäthkiɛ̈ ku lɛ̈k ke, 'Ɣɛn adhuk ciëën tënë ye, yen ë Wä, ku ye Wuurdun, Nhialicdiɛ̈ ku ye Nhialicdun.' \" 18 Go Maria Magdalena jäl ku le lɛ̈k kɔc ye buɔɔth lɔn cï yen Bɛ̈ny tïŋ, ku lëk ke wël cï Jethu lɛ̈k ye. \t Opo nee ou okwa punguluka ndele ta ti kuye mOshiheberi: \"Rabbuni, tashi ti: Omuhongi.\" 17 Jesus okwe mu lombwela: \"Ino kuma nge, osheshi inandi londa natango kuTate, ndelenee inda kovamwatate u ke va lombwele: Ohandi londo kuTate nokuXo yeni, kuKalunga kange nokuKalunga keni.\" 18 Maria Magdalena okwa ya ndele ta hepaululile ovalongwa nokutya, a mona Omwene, naadi a lombwelwa kuye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc tak dhɔ̈l juëc bï kek kärɛc looi. \t Vahapu itava ka lunduluka nandenande."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wahh, dh 8 tahun ye kawen? \t on9 tu ape cikgu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye d'oro wat ethiopian \t Kenenisa Bekele Etiyopya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye raan töŋ ye akuma jääm guöp në kë yen kɔc tek yiic në kaam de raan col ku raan ɣer. \t Eye wa kalavo ombiali yomanu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "join ya kak dewiie \t Join me yolo o yolo yolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pen urupu photo aan urupu photo \t foran anti puku photos ocipr.ru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "about 7 hours kekekekek \t Olufela Olomola 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "rilek ye cik kak! \t bravo Easy! longue vie!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek di pilem jekicen \t - Kokue ngeie? lenda kuaku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raa ñuko'yo, ña kua kaàn ñi'in ndo \t Eci o vangula, vanja komunu nda cecelela oku ci linga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekeke, surprise ! \t bravo wonder Mom !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kaam ke liye waiting \t Ms Li Ka Yi Linda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Abraɣam aci Yithak dhieeth; ku dhieth Yithak Jakop; ku dhieth Jakop Juda ku wɛɛtwuun; \t Konima eshi Abraham, Isak naJakob va fya, Jehova okwa li a lombwela Moses kutya ota twikile okukala e li Kalunga kavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Burma: ye thit eir thee \t Lieu: Kuala Yafetu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ken Magee Ken Magee book subjects \t Li Tianji Li Tianji book subjects"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekek: oh thank you! \t : Utanha uwa.: Ndapandula.: Sala-po ciwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Next post yeeeh → \t Next Post adenia yoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acie kë bäk gam, cɔk alɔn bï raandä ye teet yic tënë we!' \"* \t Pole, omo kua kolelele kokuange, ku ka tẽla oku vangula toke eci oñaña yi citiwa.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "47Nawën tïŋ Jethu Nathaniel ke bɔ̈, ke jam rin Nathaniel ku lueel, \"Raan kënë ë raan Itharel ayic guɔ̈p, kecïn guɔ̈p ruëëny.\" \t Yesu kefetikilo liupange waye woku kunda, eci a mola ulume umue o tukuiwa hati Nataneli wa kala loku iya kokuaye, wa popia hati: \"U Isareli wocili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17Gokë bɛ̈ɛ̈r, \"Käk mukku ëbën, aa ayuɔ̈p kadhiëc ku rec karou.\" \t Wo ve mu pula hava tyaa: \"Ngatu ende tu ke ve landele omingome nodhondenari omathele avali, tu ye tu ve pe?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ket tɔńɔl tɔtpul naked 297 Ket \t Ceci Lessati O Sole E Napule 295gr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku ŋot ke cïï wɛ̈t Nhialic gam tɛ̈n ruɔ̈ɔ̈n thiärŋuan, \t Anyamo akũi akuãla wa va tekula vekalasoko, kuenda lacimue va sukilile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kɔ̈k ye bɛ̈ibei. \t ci va lui, eccome se ci va lui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kwik tek phone case \t Eye Yi Yi Phone Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye cik ely!) yeahh.. \t Bravo Elisa !:yes:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke aku lonely? \t Ko kosi, a ko vodu nosi ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku wɛ̈t kënë ëcï lueel ëlä \t Eli olio esunga lieci a popela hati: \"Ndoco yapa!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee cïn yɔ̈ɔ̈m rɛ̈ɛ̈r kek ɣa, ku ë cïn aliäm cï rot looi. \t Omanu ka va endaile oku sapela lame kuenda sia ci lingailevo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic abï we cɔl arɛ̈ɛ̈r ke dɔ̈ɔ̈rde. \t Kungaho, ohava pe Kalunga ombedi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aa pïr rin bï ɣok Nhialic luɔ̈ɔ̈i \t Ope na omikalo dihapu omo hatu dulu okulongela Kalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn aŋiɛc, yïn ë raan puɔth la cök bɔ̈ tënë Nhialic.\" \t Hu lingila cosi o nukuila, momo vakuetu vosi vimbo va ku kũliha okuti ove vukãyi wocili.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "p/s: bersyukur je ngn ape yg dh ade wahai cik yanie...;P \t p/s: nonoi kuat kan hati ko ye~~"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "images images makeup women heart \t picture nude woman woven"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Iinoŋ iwoi moŋ ama memambaajoŋ mende osiŋ amamaaŋkeja.\" \t Ota ka kala \"ngaashi omulumenhu ehe neendunge oo a tungila eumbo laye pehenge.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11Ku adhil luɔi kärɛc puɔ̈l ku looi käpath, \t 11 A liweke koku linga eci cĩvi, a linge eci ciwa; a sande ombembua loku likolisilako oku yi kuata."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aasman chhuye ee ya ee ye \t puas hati eyh."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Acïn kë ya tak ke ca kuɔ̈c looi. \t Oinima inai kala alushe tai tu endele nawa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Kɔc ke cï mïth ëbën, röör röt aake ye tiim kadhiëc. \t Ci soka 5.000 kalume, kumue lakãi kuenda omãla, vosi va lia toke eci vekuta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hana: keke thanks \t yo>de: okele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Nhialic Wun Bänyda Jethu raan cï lɔc ku dɔc, ayeku leec akölaköl tɛ̈ röök ɣok riɛnkun. \t Poku sonehela Akristão eye wa popia hati: \"Olonjanja viosi eci tu vu likutilila tu imba olopandu ku Suku Isia ya Ñala yetu Yesu Kristu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke noi that mua cuoi 2015 \t Koma Haco Delilo 2015"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku copy ye? \t ko copy ke ko reka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kyla Kenedy pictures - Kyla Kenedy hot photos - Kyla Kenedy sexy pics \t Luka Jones pictures - Luka Jones hot photos - Luka Jones sexy pics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "That thus ye fail us? \t Coco ca va tu te reposes?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku abï bɛn dhuk ku acïï bï bɛ̈n thou rin adumuɔ̈ɔ̈m, ku ë rin bï yen kɔc ŋɔ̈th ye bɛ̈n luɔ̈k. \t Dimbulukwa kutya nokuli nokonima yeninginifo, ovo vape ova pumbwa okutwikila nekonakonombiibeli lavo fiyo osheshi va mana ko omambo oo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sape yg x aci ni.... \t ko x yah tuka x pe gamba ko..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kaatal - Nyekouwo ye - 228MIXDJ \t Sandando - Longonjo 582 km"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16Ku Jakop ë ye wun Jothep mony Maria, \t 16Iya Jakob wa yumuka Josef, omulumentu waMaria, Maria wa yumuka Jesus nguu tiwa oMessias."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bai viet yeu thich thoi. \t Kolonepa vimue vioviengele ka kuli ovina vialua vi sukiliwa komuenyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen a meme pas une, yen a deux! \t One eye pied, y'a bon!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku duër kɔc cie kackiɛ̈ ɣa nɔ̈k. \t Onda li handi lipula nanghee ookaume kange tava ka ungaunga naame."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lëk mony awën cï cin ruai, \"Nyoth yïcin.\" \t Eye wo sapuila hati: 'Kapa eka liove vonete.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Go kɔcken ye buɔɔth thiëëc, \"Kääŋ kënë wɛ̈tde yic yeŋö?\" \t Ovalongwa ve mu pula ouhunga weeli hendi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 Go kɔcken ye buɔɔth röt jal aa thiëëc kamken, \"Tɛ̈dë le raan cï miëth bɛ̈ɛ̈i tënë ye?\" \t 33Ovalongwa ve have lipula hava tyaa: \"Pamo pe na ngwee mu etele ovikulya?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 Nawën cïk jäl thök ke ket waak ku lek gɔn Olip cök. \t Konima \"eshi va imba omaimbilohambelelo, ova dja mo ndele tava i kOmhunda yEemono.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku gon no ye \t akala ko ai.,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rin luaŋ Nhialic ë këde ë rot. \t Momo alume ava va kasi vonembele ya Suku vakuacipululu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋu ye ɣɛn ye kɔɔr ba rɔt ya gätpiny ë lɔ thïn? \t Oshike ndi na okushiiva kombinga yokukondjifilwa momilele?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wkekekekekeke,,ada2 aja niyh,, \t Puãi, eye o kasi oku ku koka kokuaye. - Yoano 6:44."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee wïc kɔc Itharel bïk Paulo nɔ̈k \t Ovajuda tjiva va kara nondando yokuzepa Paulus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Ku la Jethu tueŋ ku lueel, \"Monytui ë tɔ̈ thïn ku ë la wät karou. \t Vunoni vamo va hasa ku handeka nguavo: 'Yesu ua kele na visemua vivali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Go bɛ̈nyŋaknhom puɔ̈u riääk apɛi, ku tooc apuruɔ̈ɔ̈kke ku lek kɔc awën näk aluɔɔnyke nɔ̈k, ku cuänykë gɛnden. \t Yesu o popia hati: \"Soma wa tema kuenda wa tuma asualali vaye kuenje va ponda olomondi viaco loku yoka olupale luavo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nnt i cite kn ye \t wah..like quote ko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wäär gɔ̈th yen kek jɔŋrac, ɣɔn teer kek ye, yeŋa bï guɔ̈p Mothith nyaai, yen Maikel nhom akëc jɔŋrac bɛ̈n lat, acï bɛ̈n lueel ëlä, \"Nhialic abï yï tɛ̈m awuɔ̈c!\" \t 1KoJudea kwa dha ovantu vamo, have ya koAntiokia, hava utu okulonga ovaitaveli hava tyaa: \"Andaa kaamu piti etanda ngahi tja popiwa moveta yaMoses, kaamu ulu okuhupithwa.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Nawën jɔtkë kenyïn, ke cïn raan dɛ̈t tïŋkë, ke ye Jethu ë rot. \t Eci ondaka ya mala oku popia, olondonge lomue vali via mola te lika Yesu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku abäk ŋic aya lɔn käjuëc puɔth cï thɔn bï ke gäm kacke aa thiek yiic apɛi. \t Eye wa lekisa okuti, oku tẽlisa olonjongole viaye oco ocina ca velapo okuti asumũluho a laikele oku tambula a tunda kocipiñalo caye a sule."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Ku luaŋ Nhialic jiɛɛm Jethu ë guäpde. \t Jesus otashi vulika a li e shi kutya otaya dhiladhila kombinga yotempeli yo yene, 'ihe otempeli ndjoka Jesus a li ta popi, olutu lwe.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye tak kak puteri? \t wewe ci siamo capiti ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "arɛɛm tɛ̈ tɛ̈ɛ̈c yïn ke moc wälä a cïn kë ye yök; \t ku-sumbula aviso prévio;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku moc acïï tiɛŋde liɔ̈i. \t Eci ocili, momo ka citava okuti ulume umue o lekisa ocisola kukãi waye nda eye ko sumbile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Par aap ke name ke aankhon \t yo ca vinaye avinayasaññī.__ __"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn acï dhiënden piŋ. \t Ndele onda kala ashike handi kendabala okupwilikina kwaasho tava kundafana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciwoiic len. \t Tim woke up."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë Pïtɛr ku Joon tooc bïk la tënë ke. \t Omo ua muene Petulu na Yoano, ua va vundilile va mu hieko viose-ovio vi va kele navio."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "$ex ka full maza lene ke liye kare ye 4 kaam \t No Ka Waʻa Hale Kuamo'o $4.00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yen acïï Jethu guɔ̈p ye yär bï ke aa cɔɔl wämäthakën. \t Jesus ka li a hala ovahongwa vaye va kale have lidenge navamwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "X d ape jgak yg special nye..Cuma nk mluah ape yg dirasa.. \t ko nye special..sbb tu lambat.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iich liiebe diich pictures \" \t View Ali Bongo Ondimba Pictures \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kääŋ buɔn ë rec dɔm ëbën \t Ovo va nena olombisi viosi kongongo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(ane cuma pengen kue nya!) \t (Mokuba wo Sukue!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keâpe&, yÙeepe oj yeÌ{is eer \t Sio & Upu Tapusoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na wïc ba pïr akölriëëc ëbën yök, ke yï thek lɔ̈ɔ̈ŋke.\" \t Ngeenge owa hala oku ka kala nomwenyo fiyo alushe mOparadisa, ou na okuninga shike?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kes ape ye en lepat ni... \t a moongn ko ongangn..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku muk piööc ë yic Wɛ̈t Puɔth Yam ku athör thɛɛr wël Nhialic. \t Ohava wilikwa kEendjovo daKalunga nosho yo komhepo iyapuki ngeenge tava ningi omatokolo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku cɔŋdït apɛi abï tɔ̈u thïn. \t 19 Ku ka kala okulia kua lua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Yen acï ɣo yiëk riɛl ye ɣok kɔc lui rin dɔ̈ɔ̈r ë yam kek ye, dɔ̈ɔ̈r ë Wëi cïï cït löŋ cï gɔ̈t. \t 5 Ka ci lomboloka okuti tua loñoloha loku sima okuti cosi ci tunda kokuetu, puãi oku loñoloha kuetu ku tunda ku Suku, 6 una o tu ĩha uloño woku kala olondingupange viocisila cokaliye, okuti ka ca lingiwile locihandeleko, te lespiritu; momo ocihandeleko ci pisila oku fa, pole, espiritu li muisa omuenyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Did ye make them? \t Oye vale ya no?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rin ke läi ku rin ke bεi aye keek gɔl në Akeer dït ëya. \t Omanu kuenda ovinyama viavo va fetika oku nyua toke va tẽla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Go atuny ë dhorou kaŋde kooth yic, guɔ atuuc nhial piŋ röt ke jam röldït pan Nhialic ku luelkë, \"Nhialicda ku Raan cï dɔɔc ku lɔc aacï bääny pinynhom ya këden, ku Nhialic abï mac akölriëëc ëbën.\" \t 12 Eendjovo dopaxunganeko edi tadi landula apa oda hokolola osho sha ningwa po, tadi ti: \"Onda uda ondaka inene meulu ya tya: Paife exupifo neenghono nouhamba owa ninga waKalunga ketu, nepangelo olaKristus waye, osheshi omuhokololifi wovamwatate vetu [Satana] okwa ekelwashi, ou okwa li he va hokololifa koshipala shaKalunga omutenya noufiku.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Myenté pi ka u kpâm kîngî diy꞉a, u kpâm ka mb꞉aamb꞉aa ngê choo vyuwo. \t Etosi lia velapo: Olonjanja vitatu vosemana sokiya 20 kakutu oco o pokuise etimba poku linga omapalo o sole."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Know ye [not,] that to whom ye yield... \t Ove mo tjiwa kutja pe ya vi ve rire ovanene ve? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye coloring page \t yo coloring page yoyo siwa pages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku diäär juëc kɔcdït Gïrïk, ku röör juëc Gïrïk aacï wɛ̈t ye Paulo lueel bɛ̈n gam aya. \t 12Owingi womuwo va ninga ovaitaveli, novakadhintu ovengi Ovagreka ovatumbalekwa novalumentu ovengi Ovagreka va ninga ovaitaveli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Päl yic piny. \t Ecela Lutima Wosi: (Akuk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Nhiɛ̈r ë yic acie wɛ̈t bï ɣok Nhialic nhiaar, ee lɔn nhiɛɛr Nhialic ɣo, ku kënë yen acï yen Wënde tuɔ̈c ë pinynhom bï bɛ̈n thou rin bï adumuɔ̈ɔ̈mkua päl piny. \t Opo tuu opo pe nohole - haopo, fye eshi twa kala tu hole Kalunga, ndelenee Oye a kala e tu hole nokwa tuma Omona waye a ninge ekulilo lomatimba etu.\" - 1 Johannes 4:9, 10."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ayee kɔc ye wɛtde piŋ gam nadɛ̈ ke kee luɔɔi ril ku ka lëu bë looi ɣɔndɛ̈. \t Vahapu ova popya nghee va mona ouwa eshi hatu va ningile ouwa nova efa po okulonga owii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "os kekekekekekek \t tu venga via"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yician 1Cn mail aol \t aikeliya 1Tw ymail com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "rin ye ɣok wɛ̈t puɔ̈l tënë kɔc rɛc ɣook. \t Omo liaco eci tu yongola oku ecela umue wa tu lueyela, ka tu lavoka vali lacimue ku yuna wa tu lueyela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "27 Go Pilipo rot guiir ku lööny dhöl. \t 27Ka Camuel olokke me cito woko, Caulo omako dog kanyine, ci oyec woko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pic ke email aja y? \t Kombo na ga singuila O y?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Photos Caye Chapel - Images de Caye Chapel \t Photos Kapalua - Images de Kapalua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kaal kutje neuken sexy single woman \t Ksenia solo sexy vore woman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee ɣɛn ala riɛl ba käŋ guɔ̈ɔ̈r.\" \t Onda li yo nde lihonga okukwata nawa osho ndi na.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Apath buk la tueŋ buk käjuëc kɔ̈k ŋic rin Jethu. \t 3 Anga tu sukila vali oku li situlula nda etu velie?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "binte nabi ka ye armaan tha \t Anyo tuapo ka udoyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "248 short yeech yeech \t uyafiwa 24 E2j youtu be"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "But ye live weel! \t Une vie saine Momo !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Ku dɔ̈ɔ̈r Nhialic cie deet yic raan ë path, abï we kony bäk cïï ye diɛɛr ku cäk riɔ̈c käril we yök yiic, ke we ë tök kek Raan ci lɔc ku dɔc Jethu. \t Paulu hati: \"Apingilo ene a kũlĩhĩwe la Suku; kuenje ombembua ya Suku yina ya piãla olondunge viosi, yi lava ovitima viene kuenda ovisimĩlo viene vu Kristu Yesu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Ku Bänyda acä yiëk dhëëŋden dït apɛi kek nhiër, ku gam käk tɔ̈ ë tök kek Jethu Krïtho. \t 14 Omwene wetu okwa ulikila nge efilonghenda linene nondi na eitavelo nohole molwaashi ondi li omuhongwa waKristus Jesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jise aap chahte ho woh aapke pass aa jaye \t Jise ap chahte ho wo apke pass a jaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen aya a cë bɛ̈n la thïn bë wëëu wïc bë \t Eye wa endavo oku tunga olombalaka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye / you, thou / thee \t Tu - tu / você"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen acï kɛt ror baai. \t Vo kuata kuenda vo tundisa vimbo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Can't post images yet? \t No sokoke videos yet!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "→ yeuky → yeve → yeven Last Popular \t → yokels → yokemate → yokemates Last Popular"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "? kekekekekekek \t A ko ovo peva?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wah waah jadi korban cie cie yaaa \t O Oduma, SI Oluka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "geil kaal kutje chat with a woman \t Hoka One One Kailua Comp Woman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - O / Joke Topic - Outrun - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 Go atuny Nhialic lueel tënë ye, \"Duk riɔ̈c Maria, yïn anhiɛɛr Nhialic. \t Ndele omweengeli waKalunga okwa lombwela Josef a ti: 'Ino tila okuhombola Maria a ninge omukulukadi woye, molwaashi okaana aka ta ka dala okwe ka pewa kuKalunga.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 \"Thiëc, ku abï gäm yï, wïc ku aba yök, gut ɣöt thok ku abï ŋaany thok tënë yï. \t Yesu Kristu, ulongisi wa velapo, wa popele hati: \"Pingi, kuenje cu wihiwa, vanji, kuenje vu sanga; totoli, kuenje liu yikuluilua.\" - Mateo 7:7."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee yic, apath bï raan cïï thiëk. \t Ocili okuti ukãi o sukilavo oku sumbiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Alim bomaŋ anêŋ pik \t วิลล่า Siwa Villa Siwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "menk kich yenk (we are few..) \t Tu sale rap kare mere wangu tu vi (na..)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tEic hai^iici'iiri - Nv c \t Tinga Taco - C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acï kɔcken ye buɔɔth lɔɔk cök \t Jesus ma londola ovalongwa ve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wah kek jee 18 juta. \t Ajakulu: ca 18 tundi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "·Next Image \" Love That Tie Dye \t ·Next Image \" Love you Josi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku acïn ruɛ̈i bï bɛn looi, \t Itaku ka kala vali oita ile ekaulonyanga ile omikifi nokuli nefyo itali ka kala ko vali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pien nino pa Rwot tye ka bino, doŋ cok, \t Kalunga kuuyuuki oha kala aluhe e li mondjila _ Hedha popepi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣäth ke tënë ke ke ya ajuɛ̈rda ɣodhie.\" \t Va hanenu via-ku-via kuno vene.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Exist! oh ye GOD \t Lipo - Suku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Go bänydït käk Nhialic, ku kɔc piööc lööŋ cɔɔl ëbën ku thiëëc ke, \"Ye tɛ̈nɛn bï Raan cï lɔc ku dɔc dhiëëth thïn?\" \t Oya li ya ifana ovapristeri ovakulunhu novawiliki vomalongelokalunga Oshijuda ndele tai va pula opo Kristus a li ta ka dalelwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Kekee weng dudi wengban, weng anam kii. \t 8 Boku wa Ookami."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic acie athɔ̈nde ye waar yic \t Suku ka tambulula kohutililo ndoyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kenape tajoknye name tuh ye? \t Wa kũlĩha onduko yocitumãlo cuyaki waco?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Bï ya nïn kɔ̈k kek yakë ke muk nhïïm, ke pɛ̈i ku run aya. \t Olonoño poku kũlĩhĩsa ovina vimue, va siata oku pita olosemana, olosãi, ale anyamo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "at tha nonUtnaak nun \t Noonon, Ocie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye eh beck \t Beck Ndiaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn këde kek kuat. \t ko kene kuat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aap vote de de ke aaye hain \t vote ko sahi sudupayog vayo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "a ka ku sene sya-mà. \t Tu le yong, tu yang sedey tuu.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee të cï piɔ̈u ou nyoth pïirdu? \t Anga hẽ, o soliwe ale wa siata oku yuvuiwa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yuiiiin kachnic18 meukow \t liu00 juatan18 meketaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Raan ëbën abï ya thiëëc këden cï looi. \t 5 Momo omunu lomunu ambata ocitele caye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciiñ /ciĩ/ v. weave \t wove = v. weave"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wɛ̈t wäär mɛt baai yic \t Yolonda on Home"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ko nik??? hahha mu nok nipu aku ko?? \t ape la tuh???? rajin nye ko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhiarkë röt ku yakë kärɛc päl piny ë kamkun. \t Omo liaco, lekisi umbombe, kuenda lieceli pokati."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lëk mony aduany, \"Jɔt rot ku kuany biɔ̈ŋdu ku lɔɔr baai!\" \t Kuenje Yesu wa popia laye hati: \"Votoka, tikula ula wove, kuende.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah -400 eur kek \t € 4,40 Ka Li Ko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - E / Joke Topic - Elections - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "32 Ku ëcï Joon lueel aya ëlä, \"Ɣɛn acï Wëi Nhialic tïŋ ke bɔ̈ kecït kuur ë dit, ku nyuuc yenhom. \t JOHANNES 1:32 Ndele Johannes okwa hepaulula ta ti: \"Onda mona Omhepo ya fa onghuti ya kuluka ya dja meulu, ndele tai kala kombada yaye. _ Ombibeli Iyapuki (OKYB) _ Download The Bible App Now"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(2) yeh tu hai beet yeh (2) beet paani \t 3. kuen (n) i kuendu Plural 2."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee acï rot looi 12 Pɛnëdhetem 2016. \t Cakala veteke lyakwim vavali la mosi, kosãi ya Kanyenye, vunyamo wolohulukãi vivali kekwim lecelãlã."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Awaken! awaken! ye Saints that slumber, \t Nyam nyam...ngiler liat kuenya!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku yul lim model \t yepyeni volvo modeli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye thiëk riɛl. \t Eye, omunu umue o tẽla oku tata ciwa unene waye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aa luaŋ rëër Nhialic thïn. \t Ovo alongisi vo vonembele ya Suku ko Yerusalãi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Suriyama: Uuuuh Ummm yeah yeah sure! \t Oyindamola Omotuyi: Yes like Wow!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye me bot'l o' scrumpeh \t Ka Pa Hula O' Kalama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Agoki ɣet paan e Gadarai, tuoom nɔm keke Galili. \t Ashike kava li va shuna keumbo lavo kuGalilea."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Army employee ke naam par thagi \t Otokonoko sodatenikui ko hodo yoku nobiru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Harshita ji aap ye article unke sath share kare. \t Cláudia, wa tukuiwa ale vocipama ca pita, wa kala oku nyua calua ovina vi koluisa oco a tepulule asakalalo aye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ë rin ŋö cɔl yïn ɣa agum?' \t Cilo ndi sapuile esunga lieci wa ñovongela kulo.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kënë abï ciɛ̈t ëmën cï ɣɛn riɛl jɔŋrac göök ku nyuɔ̈ɔ̈c ë thööc nhom Wä lɔ̈ɔ̈m. \t Onda tegelela nondjuulukwe oku ka tala okuza megulu eyumuko kombanda yevi, noku ka mona tate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ɣɛn acï that thändït apɛi tënë ke, ku duɛ̈r thou arak juëc. \t Olonyoha viaco via va lumana kuenje valua va fa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wi Yeŧu abanaŋ ban kë başë ţupa. \t Cavali, tukwete ocihandeleko cokuti ka tweyilile ovokombe, tweyila upange, twalaika okufetiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tie & dye detailed yoke \t Sleeve & yoke Eyelet detail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiichina.com Show on alexa yiichina.com Redirect to yiichina.comdelete \t kaliokalam.com Show on alexa kaliokalam.com Redirect to kaliokalam.comdelete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye dil coke studio \t Baliye Coke Studio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Say: O ye that reject faith! \t Ali) O ye who believe!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këthɛɛr acï jäl ku kën yam acï bɛ̈n. \t Yaliopita si-ndwele tugange yaliopo na yajayo.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ɣɛn ë lac rëër ke cïn miëth ku tɛ̈ niin ɣɛn thïn. \t Omafimbo amwe, ova li hava patele nge kondje yeumbo ile vaha fiile nge oikulya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Didie ke Moses ye Aaron ẹkewụt ke mmimọ ida ye Jehovah? \t Omatwako wa Moses ya raisa vi oumune wa Jehova ohunga noukohoke?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ngui mit ci yeu bui mic \t mou sugu boku mo yuku yo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kën cï Nhialic lueel riɛnke akïn, 'Aca yök lɔn Debit, wën Jethe yen ë raan yen wiɛ̈c. \t Ndele okudja eshi Juda sha li sha hanaunwa po, kapa li vali ohamba yomepata laDavid ya li tai ka pangela fiyo osheshi Omuxupifi, Messias omuudanekwa a hovela okupangela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ko nk citer ade org nk ayat ko ke? \t Ovandu tjinene ve pura omapuriro yeṋe?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go bɛ̈ɛ̈r, \"Bɛ̈ny, cɔl ɣɛn akɔŋ wä la thiɔ̈k.\" \t Njivaluka eci nda likutilila hati: \"A Suku, ndu ku pinga oco o popele isiange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekek so cute \t wamng'ono ndi wokongola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14Go kɔc Joon raan kɔc muɔɔc nhïïm bɛ̈n tënë Jethu ku thiëckë, \"Ɣook, ku kɔc Parathï ɣok aa thek buk cïï mïth, ku kɔckun yï buɔɔth aacie thek, yeŋö?\" \t 14Ovalongwa vaJohannes ve ya kuJesus hava tyaa: \"Nt̯e nOvafarisai tu litjaela otwingi ovikulya, iya omena lyatji ovalongwa woye hihave litjaele ovikulya?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Xian dai ren kou yan jiu yu ren kou xue shi ye \t ʻO Tanguy Ndombele Hōʻeuʻeu i ka Moʻolelo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wɔ be lui wɔne yin kujɔl ya akutnom de kuɔny kɔc niop agoku luoi cɔk pieth. \t Kuenje tu sanda oku kuatisa vana va kokiwa la Yehova kuenda locisoko caye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\" yen sao vua yen \t Ok 21h ca me va"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Eeŋa cii dueer riɔɔc e yin, ku cii rinku e leec, yin Bɛnydit? \t 4 A Yehova, u o likala oku ku sumbila loku sivaya onduko yove, helie, omo ove lika ukuacili?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acï raan la guɔ̈p jakrɛc kony \t Yesu o Sakula Ulume wa Citiwa Omeke _ Omuenyo wa Yesu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye thats good! \t Oku oku okupacio!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekek love this 😀 \t lombok i love you pokoknya:D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keripik aneka yen yen \t itte oku wa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lueel kɔc kɔ̈k, \"Raan cï lɔc ku dɔc aacïï bï bɛ̈n pan Galilia! \t Pole, vamue vati: \"Anga Kristu o tunda ko Galilea?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Ku raan tök kam kɔc ye buɔɔth kathiäär ku rou cɔl Juda Ithkariöt, ëcï bɛ̈ny jɔŋrac la yepuɔ̈u. \t 14Iya umo owomomulongo navavali nguu tiwa oJudas Iskariot, wa ya kovayambethi ovanene,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Go Pïtɛr Ananiath jäl thiëëc ëlä, \"Yïn Ananiath, ë rin ŋö cɔl yïn rot alëu jɔŋrac, ku ba Wëi Nhialic bɛ̈n lɛ̈k lueth, ku yïn amuk abɛ̈k wëëu kek cï yïn ke käkku ɣaac wei? \t Petrus we mu pura a tja: \"Ananias okutjavi tji wa yandjere Satan kutja a rore omutima woye, u korere Ombepo Ondjapuke ovizeze mokuisako ovimarva tjiva mbi wa mumu tji wa zu nokurandisa ehi renu romakunino?..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɛtkë waak puɔth Nhialic, waak alɛɛc ye ke Nhialic door. \t Tu sanjukili, Eka lia Suku lieyulo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö bï rot looi tënë kɔc cï gam cï thou ë kaam kënë tɛ̈ le Jethu dhuk? \t Ovanhu vahapu kunena ngeenge tava fiki lwopefimbo opo Jesus a li a nyumunwa, ohava kala tava diladila kombinga yashike?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akiëëm alëu bï kony bi lɛ̈k keek. \t Omanu o pondola oku kuatisa va kasi ocipepi love."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek abä wïc, ku alɛ̈k we ëmën yen wɛ̈t ca lɛ̈k kɔc Itharel, 'Acïn tɛ̈ bï wek la tɛ̈ ler ɣɛn thïn.' \t Opo nee otamu ka konga nge, ndele ngaashi nda lombwela Ovajuda, nanye ohandi shi mu lombwele yo kutya, 'Oku handi i itamu dulu okuuya ko.'\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku na yïn ya, ke kän aye këthiin koor cïï rot ye lac ŋiɛ̈c deet apath. \t Onjila yaco, ya kala ocina cimue ca velapo haiyo ya leluka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dy tak keluar ape ape pon: ( \t Janji Si hati Kecil:)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wïc lëk kɔ̈k tɛ̈n. \t Eye u sapuila ocina cimue okuti, handi ka ci sapuilile komunu laumue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "them ye think ye have \t Mbela ou shi shii kutya ova li va kendabala okuningila shike Jesus? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "elle aye dee \" photos \t View Bongani Ndulula Pictures \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "know kuaa kuaa \t Wo Know wo liavo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rin ye ŋa kë tɔ̈ kek ye ŋɔ̈ɔ̈th? \t Oikelelifo yoye oili pi po mbela?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "us din kaam par tha mein \t United States v. Olumuyiwa Ola Olabanji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"I aye let ye come up \t Anyone ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic abï kɔc cïï wɛ̈tde ye piŋ, kɔc luui ë kärɛckä tɛ̈m awuɔ̈c. \t Suku ka yevi omunu una okuti o linga ovina ka via sungulukile ocipango."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cepatnye dah weekend ye kak?? \t ko amik kelas apa weekend?:)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Anyone meet hiim yet? \t Anyone use a Trangia Eva Case yet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "42 Rin aye Debit guɔ̈p luel athör waak yic ëlä, 'Acï Nhialic lueel tënë Bänydiɛ̈, \"Nyuc ë tɛ̈n köŋdiɛ̈n cuëc, \t Kũlĩhĩsa olondaka via Soma Daviti eci a popia hati, \"Si tumayala lolohembi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku raan cï thou ë ye wän töŋ. \t Momo omõlaye ufeko wongunga wa fa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye keda leu ku bi ɣɛn cuänydie kuɔ̈ny? \t Ongahelipi handi dulu okuhovela okulesha Ombiibeli?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cë kä path looi pinynhom ye dhël kën yic. \t Kilu lieve kua tĩla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kuëc aaciëŋ në Apirïka ku Athia. \t Vahapu ovo va li hava i koAfrica nosho yo koAsia lokOushilo ova li hava i neeskepa domitwalo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Yeŋö be kërac ɣa yök këlä! \t (Luka 22:24) Citava okuti Yesu wa sumua poku mola okuti va kasi oku lihoyisa vali!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye raan cï puɔ̈c de kuan e Miletus, ku ye raan cï kuɛth apɛi ku ye raan ŋïc tɔ̈ kenë yen. \t Namana wa kala omunu umue ukuotõyi haeye wa kemala, puãi wa kala lovilundu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku abï rëër ë tɛ̈ɛ̈n ë ruɔ̈ɔ̈n tiɛm tök. \t Lika tumãla eci ci soka ohũlũkãi yanyamo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Alɛ̈k we acie ye. \t Suka hati ko lah.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "47 Go kɔc akut Parathï ku kɔc käk Nhialic mat kek bɛ̈ny luk, ku luelkë, \"Buk ŋö looi? \t 47 Iya Ovafarisai novayambethi ovanene va konga Otjoongi tjOvanene hava tyaa: \"Matu ningi vi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "woh jeet kar aayengehee \t Nda Up Modi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye luel yï bïk kä cï riääk looi pandu \t No ka 'ike hou aku eʻoluʻolu eʻoluʻolu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "vekic cikic 61 ZNJ m4a \t kueilove 61 yjZ m4a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pälkë luɔi kärɛc ku gamkë Wɛ̈t Puɔth Yam.\" \t Yuvula olomapalo viosi ka via sungulukile haivio vi pisiwa Londaka ya Suku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Ku duk kɔc ë thany riɛl bïk gam, kuɛ̈ɛ̈c tɛ̈ktɛ̈k raan dɛ̈t nhom. \t 16La valalua me hatavivile ale pou te la maligoma,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Ɣɛn acï guɔ̈p ye yär tɛ̈ cɔk ɣɛn jiɛɛm kanhiaam riɛl cï Bɛ̈ny gäm ɣo. \t 8 Nonande ondi litange omolweenghonopangelo odo twa pewa kOmwene doku mu pameka, ndele haku mu teya omukumo, itandi ka fifwa ohoni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "But kuch der bad ye $4.83 ho gayi. \t Kāleke kūkole loloa o ka lole Liko $44.80 $64.00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "asian eye makeup asian cat eye makeup tutorial \t Korean Eyeliner Tutorial Asian Eyes Cat Eye Eyeliner Eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Päl yic piny. \t Keluila Younge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\" acie crystal eye webcam \t \" eye crystal eye webcam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "35 Go Pilipo jal jam, ku jɔɔk jamde këthiɔ̈ɔ̈k awën cï bɛ̈ny tɔ̈ɔ̈u wëëu kueen athör thɛɛr wël Nhialic yic. \t Me lipopi omwene ne u na nguma popi?\" 35Iya Filippus wa uta okuthitululila osekulu okudha kesoneko ndyoka nokuteetha ondaka ombwa ndjimai popi Jesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kya ye intelsat 20 par sony network me kaam karega ? \t OSHILESHWA 20 Olutuwiliki lokunena ohali longo ngahelipi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 Ku mɛt thän awën kääc luk kɔ̈u wɛ̈tden yic ku biɛ̈kkë ke, ku ret bäny alɛ̈th Paulo ku Thilath yiic kekɔ̈th, ku cɔlkë ke aa that. \t Ovapanguli ova li va yandja elombwelo opo Paulus naSilas va dengwe nova tulwe modolongo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thin woman photos __ thin woman clip art images __ thin woman pictures \t womans eye photos __ womans eye clip art images __ womans eye pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku dɔm kɔc Itharel Ithipin ku ɣɛ̈thkë luk yic. \t Va Filisiti vo kuata, va tofola ovaso aye kuenda vo kapa vokayike."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "bmw car images photo bmw car images hd photos \t Volvo Wallpaper Images Bks Volvo V40 Volvo Cars Volvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "jeudii 29 juiillet ^^ \t iyuta 29 ovi com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Won, Anutu ëwat wëën ne arën lup sant yaalni. \t Ka hoʻokele a me nā kulekele ʻē aʻe Saint HIHIHI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aya yök ɣapuɔ̈u lɔn cï yïn gam aya. \t Citava okuti, vu katava kovina wa limbuki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "e) kë di womi kë faa go a di wenke \t a) O te vas o me voy yo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Whatsoever things ye desire when ye pray , believe that ye receive them , and ye \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc cï gam pan cɔl Antiök \t lia Alieva Lia Antico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye thanks! \t Thank muiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kënë yen ë wɛ̈t töŋ yeku lɛ̈k we. \t E yoa iāna nō oku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ñkam kamaniñiai _ ye are making a fool of me \t Tiwa - Boy You Know You Drive Me Insane O O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Moneke diic 63 \t Sumomomo Momomo 63"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "it's kek or be keked \t Ale ua oku kawi, ape oku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Rin aye athör thɛɛr wël Nhialic lueel ëlä ë riɛnke, \"Yïn abï ya raan käk Nhialic akölriëëc ëbën cïmën Melkidhedek.\" \t 'Ocitunda Otembo ka yi Pui Ndeci Melikisedeke': (Akuk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": ":6: cok aci yaa \t 6. ovo • ovo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käkkä aacï atuuc nhial bɛ̈n aa wïc aya bïk ke deet yiic. \t Ungelo umue eye wa va vetiya oku lueya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "India women 12551 kenyan kenyan women \t Europe com Viking woman6Wpe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "How are you? - yin dee têe dâi róo jàk \t hey yoyo ! comment ca va ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tag Archives: yen nuoi va yen thien nhien \t Tag Archives: ko ko kokila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "acik kena cam tu. \t miyo wiya wil woko ka camo kwon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Ɣɛn a ɣa ŋot ke ɣa la nïn kadhorou tën dhiëëth ɣa. \t Eci va ndipelala onjanja yatete nda kuata anyamo 5 kuenda toke cilo nda pelaliwa ale olonjanja vikuãla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye pray, believe that ye receive them, and ye shall have them. \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"If ye know these things, happy are ye if ye do them\" (John 13:17), \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tsînn liáu sìnn-miā sī beh nî. \t Litin iciwa ela mot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "diiicot by lupu \t mapopo by lulu diva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tim doi tac thiet ke website: \t Escrito por: ale Sitio web:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mụ jee nhìn wen wen ? \t Hello ci You love kuni ? wo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Genamaatnhomde ayee cɔl Tokyo. \t Omotesando Tokyo Japan ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acï nyïïr thiëëc ya yeŋö lueel radio? \t weya wo pula hati, Nye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn raan path, ee Nhialic ë rot yen apath. \t Lomue uwa, te lika umosi okuti, Suku.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye know no more than afore ye knew; \t Ove mo tjiwa kutja pe ya vi ve rire ovanene ve? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah ma couziiineuh ! \t Yeah, bravo Zilone !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan cï jak kok miëth ku Ladhäro \t Jan Jan jo vikrya diye jaye wo kalaBazari kahlaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "apo yg ancak ka awak koment yo ???? \t simbu va vituteengale pa..???"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku Wëi Nhialic, ku käk cï diäär looi ë luɔi Jethu yic, ku pɛl bï Nhialic adumuɔ̈ɔ̈m päl piny. \t Ekwatafano lihe li paushitwe lovaengeli novakainhu ovo ola li le va ningifa va dale ovatongolume ovakwanyanya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käk ya lueel aa käk cï Wä nyuɔ̈th ɣa ba ke lueel.\" \t \"Ovopange osi ñasi oku linga [oku kongelamo ocikomo coku sakula] weca uvangi wokuti Isia eye wa numa.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn kënë cï nyääŋ wei. \t Ntaco nokena."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yïn cï käŋ thiɔ̈k ɣöt karkon yïc kuät gëndɛ̈t \t wo fan bian suo you ci dian wo du bian suo you yu yan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Ɣet aköl ŋoot ɣɛn pinynhom, ke ɣɛn ë ruɛl tënë kɔc.\" \t 5 Fimbo ndi li mounyuni, Aame ouyelele wounyuni.\" 6 Eshi e shi popya, okwa fiila omate pedu, ndele ta ningi onhata nomate ndele ta vaeke onhata ei pomesho aye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "měi wèi kàng dòu yǐn pǐn DIY \t Nda 6:13 Ali nakul. katatu halikumbi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": ";:n:iiic thacct ofI te c!-I.-bl I e ci sectii \t do ndi ce sel eci onado."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Last time period 18 ko aaye tha \t Tale Of Ekati 18"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö ŋot wïcku kɔc kɔ̈k bï bɛn jam käk cï looi ëmën? \t Oshike tashi vulu oku tu kwathela tu popye oohapu tadhi opalele?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "41 Ku lueel kɔc kɔk, yan, Raane ee Kritho. \t 41Ovakwawo va popya hava tyaa: \"Omulumentu hengu oye e li Messias.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go rot jɔt ku kɛɛc. \t Elana woke up."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "43 Ku la Jethu tueŋ ku lueel ëlä, \"Tim cï cil tɛ̈path acie luɔk mïth rɛc, ku tim cï cil tɛ̈rac acie luɔk mïth path. \t Yesu wa popia hati: \"Uti wosi ka wimi apako awa u timbuiwa kuenje wimbiwa vondalu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekek niceee! \t Yuko Bravo !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Nawën cï Jethu thök jam kek kɔcken ye buɔɔth, ke lëk ke, \t 45Tainkolo ovantu avehe va li amava teelele, Jesus wa heela ovalongwa ve ha tyaa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Gokë wël juëc lueel kedhie bï kek kenhïïm kɔl. \t woke woman 18."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aa aye hain sansaar mein \t Ndi'ye wa ka va ripira maka ye zivi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen duong94 aaa com \t evosi 94 ovi com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 \"Wɛ̈ɛ̈t Jakop aake man mɛ̈nhden cɔl Jothep. \t (trg) =\"10\"> * Lungano lukuavo lua Yakomba , vana veni va mu kuisile nguavo muaneni Yosefe va na mu tsihi ku kasitu ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yi de Sichuan - ajië \t Siouxsie Sioux _ evoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë wïc abï looi tënë yï.\" \t Eci wa va lingi, wa ci ndingili.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Wën luuŋ tiŋ kënë miök ɣaguɔ̈p, ee looi këya bä tɔc bï guäpdiɛ̈ guiir bï jal thiɔ̈k. \t Eshi a tila omaadi aa edimba liwa kolutu lange, okwe shi ninga a longekide olutu lange eshi handi ka fya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Go röl bɛn jam tënë ye, \"Duk tak lɔn le yen ke cïï path bï cam tɛ̈ cï Nhialic ye lueel ka path.\" \t Noke kuo yevalela vali yimue ondaka yiti: \"Ca yelisa Suku ku ka ci tukule caño.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ko kene pecat ke ape? \t Pa ko ovde kosi a ko vodu nosi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4ci guporo lok kacel me mako Yecu ki ryeko ka doŋ gineke. \t 4Va tompola okutya va kambule Jesus movineya, wo ve mu dhipae."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keksdee (1 year ago) \t Emosi Tukila (1 year ago)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈ le ɣɛn thïn, acie yen tɛ̈ bï wek la thïn.\" \t Mbela ohandi ka kala apa, ngeenge ina hala okuya.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn kë lëu raan bï thiaan tënë ye. \t Lomue o tẽla oku tateka ovina eye a yongola oku linga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Go Jethu jäl tɛ̈den awën ku ler gɛnden Nadharet, ku buɔɔth kɔcken ye buɔɔth. \t Noke yotembo yimue, Yesu o tiukila ko Nasara vimbo a kulila, pole, cilo enda kumue lolondonge viaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Phoe Aye _ Phee Aye \t Levi Pole - Phyllis Pole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈ ciɛth raan ke ruɛl dït ke yeen acie kɔ̈th, rin ala ruɛl yen piny tïŋ. \t Ohashi kala shipu okutambula ko omayele ngeenge u shii kutya omunhu oo te ku pe omayele oku na ko nasha naave, noku na omalinyengotomheno mawa, ndele ite e ku pe molwaashi a handuka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye ciɛ̈t ke akumaai kepanë Ɣothuraliɛ muk awuɔɔkkë ye tuanyë yedë? \t Ovanene vombongo mave yenene vi okuvatera?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeng new haircut \t Epi Tete Joke Hair"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeet meme Mask \t pixi Eye Mask"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 Ku kɔc juëc tɔ̈ tueŋ ëmën aabï döŋ ciëën, ku kɔc kɔ̈k juëc tɔ̈ ciëën aabï la tueŋ.\"* \t Yesu amisako hati: \"Pole, valua va livanga, ovo va ka sulako kuenda vana va sulako, ovo va livanga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ak memnu olum o senin yengen yengen \t boku no omoi wa toke wa shi nai yo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya, Nhialic acï tɛ̈thɛɛr ye ye duɔɔr thïn puɔ̈l, ku wɛɛn Raan cï lɔc ku dɔc thïn, bï riɛmde kuër rin bï adumuɔ̈ɔ̈m kɔc ëbën nyaai. \t Eshi Jesus a li kombada yedu, okwa li a pingena po omayambo oinamwenyo mokuyamba po omwenyo waye ile ohonde yaye opo tu diminwe po omatimba etu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye that make mention 2142 \t Oki Onjukka OK 82a 41"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "i don't need no thot yeet \t Andi Lila uttale Andi Lila [sq]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "real rabe tube _ rape that cunts ass _ mom brutal rape tube _ rape asian clip \t mobile rape videos _ kik mom rape videos _ apetube com rape _ asian rape tube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku raan nhiar ɣa abï Wä nhiaar, ku yeen aba nhiaar aya, ku ɣɛn abï rot nyuɔ̈th ye.\" \t Keshe ou e hole nge ota ka kala e holike kuTate, naame ohandi ka kala ndi mu hole nohandi ke mu lihololela.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku buk ngo looi ee wet joth?\" \t \"jawapan nye ape cikgu?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kääŋ cï Jethu lueel rin mïth karou \t Vociluvialuvia cilo Yesu wa tuala esapulo lialume vavali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tho creok bank;into tho deep water \t Ekue Ekue Live - Deep Forest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Et sur internet yen a pas ? \t Pwãi nye katuvanjela vo evindi vo Internet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye are aye ready.\" \t \"Love you ko muna!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Gokë thiëëc, \"Ye tɛ̈nɛn wïc yïn ɣo buk miëth yai la guiir thïn?\" \t Ova li va pula tava ti: 'Otu na okuninga po shike?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye yim VwM lycos co uk \t mo jVv yaliya OcK lycos co uk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kaart Archieven - Oh yeah baby! \t Kaley Cuoco - yum!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "..k0 ai xem thì ta xem 1 mình kekekekekeke \t Omukulukadi oku na okukala ha longele kumwe nomushamane waye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "c) di womi hën kë faa go a di wenke \t 2) Fetika lonepa ombangulo yi kuamiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ceylanmithat 81 aa aa \t kaiyajaye 81 a com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gue Ahok kek, gue nenek elu kek, elu mau apa? \t Lonjongole yalua, ovo veya kokuove kuenje va pula hati, Momo lie ilu li kuetele evala litekãvelua?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Are ye doin yet ? \t \" Orange You Gone Yet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cik ciik cik ke bung \t Ocie Dipanfilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na yekë kɔc Itharel, ke ɣɛn ë raan Itharel. \t Tutu ndaha nda nte eka ke Israel.+"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tic mukene me goyo coc pe tye kombedi. \t Eci cihula va ci kumbulula mu kapitulu ka na hatako."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 ku ketkë waak Mothith alony ë Nhialic, ku waak Manh Amääl ëlä, \"Yïn Nhialic, yïn aril acïn kë thöŋ ke yïïn, käk ye looi aa path ku aa kɔc gɔ̈i! \t 3 Ovo va kala oku imba ocisungo ca Mose ukuenje wa Suku, locisungo ca Kameme vati: \"A Yehova, Suku Ukuonene Wosi, ovilinga viove vinene haivio vi komõhisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Keek aake ye kacku, ku ë yïn acï ke gäm ša, ku keek aacï wçtdu gam. \t Vo va li voye, ndele we va pa nge; vo va diinina eendjovo doye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tueŋ, kɔc Itharel aacï Nhialic thɔ̈n wɛ̈tde bïk muk apath. \t Elongelokalunga keshe olo itali hongo ovanhu va longele Kalunga monghedi oyo i li metwokumwe nEendjovo daye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acï dɛ̈t yic ke lɔn wɛ̈t ye yen cɔl atuuc abɔ̈ tënë Nhialic, acie riɛl ë raan, ku luɔnde tënë kɔc cie kɔc Itharel ë röt. \t Ashike Kalunga ina efa ovaengeli ovo ovakolokoshi va shune 'koulenga wavo' ile tu tye peendodo davo donale."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "And oh that's ok, yeah that's ok \t Okay, Okey, Okay, ya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye aik azeem din tha. \t (trg) =\"11\"> Ame nda litendele ndu okuti nda tiamẽla ketavo lia va Musulumanu ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "• 1 hëàd ròmàïnë lëttûcë \t a) Yaku Soku Geïko 1° forme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cɔl yï ye raan baai atɛ̈n. \t Laleka omunu oku enda kohongele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Na wen, aci Yecu bɛn ɣon e Petero, ke tiŋ dhiɔm de Petero adhɔt piny ke juai. \t 14 Nokuli nokonima sho Jesus a li a kambadhala a pukulule Petrus, Petrus okwa li a tsikile okukondja nankene a li i itala ko ye mwene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Tɛ̈wën mïth Jethu pan Matheo kek kɔcken ye buɔɔth, ke kɔc ajuër kut, ku kɔc kɔ̈k la gup anyon, mɛ̈t röt ke bïk mïth ë tök. \t 10Jesus tainkolo a li monganda yaMateus ama li, ovathendelethi ovengi novalundhi ve ya, hava li pamo naye novalongwa ve."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋo cɔl The Orange Door? \t Orange Nuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku abï raan ëbën lueel lɔn ye ɣɛn Nhialic.\" \t Vosi yetu tu kuete omunu umue o yongola oku tu kuatisa okuti, Suku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekekkekekeke 8) \t Slivo Pole (8)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu bɛn kɔ̈ɔ̈c kamken ku lueel, \"Bï dɔ̈ɔ̈r rëër kek we.\" \t Yehova wa sapuila Yosefe hati: 'Kaliye citava oku tiukila.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeh ok wil do \t Oh yeah ima wo kakeyou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeah thats a yikes... \t Here's a yoke yoke..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen arɛ̈ɛ̈r pan raan duny biök cɔl Thaimon tɔ̈ wär nhom.' \t Eye wa tura koJope kondjuwo yaSimon, ngwa tura meṋe yokuvare.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thuyen may luot tha thuot ve ben nao ? \t Oñgeni hono tupondola okukala nomuenyo wehambu mombunga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tadelech Bekele - Ethiopia \t wondwossun hailu - Ethiopia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na cɔk a yom ku atiaktiak ë ke piŋ wɛ̈tde!\" \t Ndaño ofela lokalunga vi pokola kokuaye.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lëk Kornelio Pïtɛr bï rëër ke ke nïn lik. \t Wo va pula Petrus, a kale pamo nawo omatango amo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aa ok ken guoa nyic ee, \t Ova li shili va wana okumangululwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duɔnë diɛɛr të loi yin awuɔc. \t Ino kala wa tila eshi tave uya okukundafana naave."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yea yo wats dat joint? \t Twa osi tu va a leur concert?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku muumkë nhïïm kë bïk lɛ̈k ye, rin cï kek gup riɔ̈ɔ̈c. \t Ovawiliki velongelokalunga lOshijuda ova li tava pangele omhangela ve mu dipae, ndele ova li va tila molwaashi ovanhu ova li ve mu tala ko e li omuprofeti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Riɛl ë kɔc daai \t Viva Matic Eye Liner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acie kë bäk gam, cɔk alɔn bï raandä ye teet yic tënë we!' \" \t Pole, omo kua kolelele kokuange, ku ka tẽla oku vangula toke eci oñaña yi citiwa.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 Tɛ̈wën mïth kek, ke Jethu löm ayup ku dɔɔc ku bɛny yic, ku gɛ̈m kɔcken ye buɔɔth ku lueel, \"Lɔ̈mkë kënë, ku camkë, kënë ee guäpdiɛ̈.\" \t Evanjeliu lia Mateo li tu sapuila hati: \"Yesu wa nyañula ombolo, wa yi panduila kuenje wa yi timbula, yu wa yeca kolondonge, kuenje hati, Tambuli, li, ombolo eyi etimba liange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sek yen rate \t E%osi ci ones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Jethu raan cï lɔc ku dɔc acï kë wïc Nhialic tënë ye bï looi, looi. \t 8 Jesus okwa li a tala ko okulonga oilonga yaKalunga kwa fa oikulya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "scapegoat4u 295 hot ee \t Grupo tupi entrada Yes 2 x 2,2 Kw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Image credit & copyright: Dezeen \t Image & Recipe credit: kuali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tum pe yeh pyaar aa gaya \t Pe nde locro pupu ko anga ahetu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeet meme Mask \t Leila Eye Mask"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tye dye bed cover \t Songoku Sleep Eye Cover"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bhai mere bhi cut gaye kal dobar aajayege kya? \t Bro apo lic vange podura anti vir worth ahz ila ya bro?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Come seek ye true wisdom, \t Eshiivo lashili lEendjovo daKalunga ohali tu tu omukumo tu udife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "unfa Jehovah ta tei dee sëmbë dee a kë seeka? \t Vuno Vakaleho va Yehova ve ku Fuetesa Cimo ku Likumi ni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "agoki piaat e tim kɔu etɛɛn, ku pieete kɔc kaarou ne yen etok, tok e biake, ku tok e biake, ku nu Yecu cil. \t Omo okuti omõla wa pitile kovaso ya isiaye, poku tẽha wa lisielũha, noke wa kupukila volui, kuenje wa iñila kosi yovava olonjanja vivali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "- Et j'ai vu mes yeux. \t Na muono uange kuli yove."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ke mei nyok ke meii.... \t Cakala veteke lyakwim vavali la mosi, kosãi ya Ka..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "23 Go Jethu yenhom wɛ̈l kɔcken ye buɔɔth ku lëk ke, \"Abï yic riɛl tënë ajiɛɛk bïk la bääny Nhialic yic.\" \t Jesus okwa li a lombwela ovapataneki vaye a ti: \"Oshili ohandi mu lombwele kutya ovafendelifi neembwada otadi mu tetekele okuya mOuhamba waKalunga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "41 Ku dɔm cin ku lëk ye, \"Nyan thiin, alɛ̈k yï, jɔt rot!\" \t Yesu poku u kuata peka u sapuila hati: \"'Talita kumi,' ci lomboloka: 'Ofeko, hu sapuila siti, \"Votoka!\"'\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Hey oh aye hey come on ah \t Oo, Kaluka e, Kaluka muana wele wo oh wo oh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thinscape / photo credit \t Docile Sponge / Photos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Keek aa cë bɛ̈n ŋiɛc cëëŋ. \t kasi li jo e lipu kasi mute."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Na lɛ̈k we ke wek aacïï wɛ̈tdiɛ̈ bï gam, \t Yesu o tambulula hati: \"Ndaño nda ku ci sapuili, nda ka wa ci koleleli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall have them.\" \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "So weird, kekekekekekeekekekek! \t Viva Viavi avokado, viva!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks semuanyaa \t Nombulelo Sonjica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "69 Ku ëmën acuk gam ku acuk ŋic lɔn ë yïn raan dhëŋ bɔ̈ tënë Nhialic.\"* \t Oove u neendjovo domwenyo waalushe; 69 ndele fye twa itavela ndele tu shi shii, Oove Omuyapuki waKalunga.\" 70 Jesus okwe va nyamukula: \"Haame nde mu hoolola, nye omulongo navavali?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "saya nak amek satu ye ? thanks. \t Thank You - Elingi Ko Loba Ya \"Wulomei - Omanye Aba\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "#to eye makeup remover #eye makeup easy #eye makeup without eyeshadow #eye makeu... \t Smokey Eye Makeup Easy Steps like Smokey Eye Nyx Tutorial no... #eye #augen #makeup #eyemakeup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic acï Yecu tääu piny ke ye kueŋ cï thɔɔc në kaamde ke mɛnhde raan, në tuuc cïi yen wënde tuɔ̈ɔ̈c Yecu Kritho bï bɛ̈n thou në tim kɔ̈u në nyinda yic. \t A Suku Tate, Ove weyuka to ohenda, muna ndakuti, vokuswapo kw'oloneke, watutumisa Omol'Ove, Yesu Kilisitu, walinga ekamba ly'etu, l'okulisembikisa tete la teke k'ovotala osi o v'olwali, l'ongunsu ya Tchilelembya Okola, otcho a tuyelise kwenda a tuyovole."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Nawën piŋ Martha lɔn bïï Jethu, ke la aɣeer bï la rɔ̈m kek ye, ku dɔ̈ŋ Maria bei. \t Etyi Marta eiva okuti Jesus ukahi nokuya, aende kondye yepundaumbo opo ahonyene nae."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Et vOiiila mes yeuX \t ya vine vieja ya me voy vieja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah ok thanks... \t Vongole oh Vongole..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Ku ë bï dhiɛl ɣet pan Thamaria rin yen ë dhël tëëk yen thïn. \t Koloneke viaco alume vakuãla va tumãla kombundi ya Samaliya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "If ye know these things, happy are ye if ye do them. -John 13:17 \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Divn't ye wish that ye were me. \t Ove ku yongola oku kala omunu watete koku linga ovina via tukuiwa ndeti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Ɣɛn ajam tënë we rin aŋiɛc lɔn ye wek kɔc cï nhïïm bak, takkë wɛ̈t luɛɛl kënë yic wepuɔ̈th ë röt. \t 15 Ñasi oku popia la vakualondunge; ene muẽle sokololi eci nda popia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Ee Kaipa yen ëcï ye kaŋ lɛ̈k kɔc Itharel lɔn ŋuɛ̈ɛ̈n yen bï raan tök thou rin kɔc. \t 14 Ndelenee Kajafas oye tuu ou a lombwelele Ovajuda: osha wapala omunhu a fye omolwoshiwana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekek Kayne \t Ndalo Kaula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Benson aye kek \t Evanston Ndiaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na wen, te cit ahithic cil, ke Yecu lɔ luaŋdiit e Nhialic, le kɔc wɛɛt. \t Ndele pehovelo loukalele waye, Jesus okwa li a ya motembeli nokwa li a hanga tamu ningwa oinima ihe li pauyuki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Doom Eternal ke koupi \t Ying Pui Pui / Momoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye that's a good album. \t Great piece Ndesanjo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "But ye them knowe/wherfore ye maye beware \t Ove mo tjiwa kutja pe ya vi ve rire ovanene ve? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Nawën kɛɛckë piny ke tïŋ many ë miim ke dɛ̈p ku rec ke cï tääu mɛɛc kek ayup. \t 9 Ndele eshi ve uya kedu, ova mona ko omundilo womakala u li po, neeshi da pakwa po nomungome."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Duɔ̈kkë gɛ̈i ë wɛ̈t kënë, aköl bï kɔc cï thou rɔ̈lde piŋ rɛ̈ŋ yiic abɔ̈, 29 ku keek aabï bɛ̈n bei räŋken yiic, kɔc cï ŋiɛc luui apath aabï röt jɔt ku aabï pïr, ku kɔc cï luui kärɛc aabï röt jɔt ku aabï luɔ̈k wei. \t 28 \"Inamu shi kuminwa, osheshi efimbo tali uya, opo aveshe ava va kala meembila otava udu ondaka yaye 29 ndele tava hololoka mo, ava va longa ouwa okunyumukila omwenyo, naava va longa owii, okunyumukila etokolo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yeen acï jäl a raandït apɛi käk Nhialic cïmën Melkidhedek, akölriëëc. \t 'Ocitunda Otembo ka yi Pui Ndeci Melikisedeke'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "C Know ye not, that to whom ye yield \t Ove mo tjiwa kutja pe ya vi ve rire ovanene ve? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kakek kakek german \t Gertman Ndamba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "En keken aye yo \t Y yo solito me lio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akuɔ̈tnhom de Danish company InnovationsFonden acï ciin de DKK kaa 15 maliion bɛ̈n ya guik tënë kä yam ye kek juak thïn në luɔɔi de nanotechnology yic. \t MoGobabis, NDF ota longitha oomiliyona 551 mokutunga okamba ompe omanga oshimaliwa shoomiliyona 395 tashi ka longithwa metungo lyokamba yaakwiita yomomeya mOmbaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go yenhom wel ku thiëëc kɔc, \"Yeŋa cä alanhdiɛ̈ gɔɔt?\" \t Oco wa talama, kuenje wa popia hati:\"Helie wa lamba kuwalo wange?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Ɣok aa dhil la tueŋ ɣo lui luɔi raan cä tooc ɣet tɛ̈ ŋot ruel akɔ̈l, wakɔ̈u abɔ̈, ku acïn raan bï ye lëu bï luui. \t Okwa ti: \"Otu na okulonga oilonga yaau a tuma nge fimbo omutenya; oufiku otau uya ndele kape na vali omunhu ta dulu okulonga sha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "56 Ku jɔl Maria rëër kek Elithabeth tɛ̈cït pɛ̈i kadiäk ku dhuk panden. \t Maria o kala la Elisavete vokuenda kuolosãi vitatu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Mothith riɔ̈ɔ̈c arɛ̈k bï lath ku cïï këwën ben döt. \t Yehova wa sapuila Mose hati, 'ku ka yokoke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r ku lueel, \"Yakë wïc bï kɔc cï bɛ̈n ruääi yic rëër ke cïï mïth? \t Omayeletumbulo 19:18 otaa ti: \"Hanyena omona woye omumati fimbo pe neteelelo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "than ye think. \t liavo you believe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ë pinynhom yiic. \t Ko kosi ko vodu nosi!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku aŋic Wuurdun tɔ̈ nhial lɔn wïc wek käkkä ëbën. \t Isiene wo kilu wa kũlĩha okuti vu sukila ovina evi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku athön Nhialic cï yen kuëëŋ wäär löŋ Mothith ëbën cök, acï Wënde looi bï ya raan la cök akölriëëc ëbën. \t (MATEUS 8:16) Eshi Omona waKalunga a velula ovanaudu aveshe ovo va li ve uya kuye, okwa ulika kutya Ouhamba waKalunga otau ka velula ovanaudu aveshe kombada yedu alishe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "CAROLINA: Ma tu nën cë vénë? \t Seiya: wo wo wo, que lui as tu dit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wherefore then be ye astonied, ye that fear God, \t Ongame Kalunga koye - ino limbililwa!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keke kekek's latest activity \t Boku wo yobu sono koe wo douka nakusanai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Ku adhiɛl lɛ̈k we na cɔk a Bɛ̈nyŋaknhom Tholomon wäär ë jaakde yic, ee cïï cït ke. \t Yesu o popia hati: \"Ndaño Salomone vulamba waye, ka la liposuisa ndovio.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ruöön 1684, a cë bɛ̈n kɛɛc piny \t ua loku (1) 1584 Ka ua loku o Hanalei."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "-Ey kekeme kek ye. \t Kamba CuaKamba Kokue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 \"Raan piööc, Mothith acï löŋ gɔ̈t ëlä tënë ɣo, 'Na thou wämënh ë raan ku nyiëëŋ tik piny ke cïn mïth, ke wämënh koor ala ɣöt tik bï mïth dhiëëth ɣön mɛ̈nhë.' \t Va Sadukeo vana va popia okuti ka kuli epinduko, va linga epulilo limue liatamẽla kepinduko kuenda olohuela vio nawa, vati: \"Olongisi, Mose wa popele hati: 'Nda ulume umue o fa okuti ka sile omãla, manjaye citava okuti o kuela ukãi waco oco a citile omãla manjaye.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "gape tight yeen explor... \t Faye Eyelet-Detail Top ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that ye need \t Ceci o sukila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go bɛ̈ɛ̈r ëlä, \"Tɛ̈ nyuuc yïn thɔ̈nydu nhom bääny Nhialic yic aköldä, ke yï tɔŋ yïpuɔ̈u lɔn bï yïn wɛ̈tkiɛ̈n kë karou cɔl aa nyuc yïlɔ̈ɔ̈m, raan tök köŋ cuëc ku raan dɛ̈t köŋ ë cam.\" 22 Go Jethu dhuɔ̈k ke ëlä, \"Wek aakuc kë thiëckë, ɣɛn abï baŋ apɛi ë nïnkä ku ɣɛn abï nɔ̈k. \t Temane peangamo ou pulu pulu pilieringi kinie 'Sike.' ningu tondolo munduku pilku kanu temanemone wendo ombá mele kinie eno molonge mele kinie nilimo 'aku sipe mele olio-kinie paa wendo opili.' ningu konopu siku nokoko moloringi mele ulu umbune te wendo ombá kinie siye kolonge kene mimi siku kanoko molaa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "35 Alony acie raan mac thok alanden, ku Wät yen ee raan thïn lanaɣɔn. \t 35 Upika ka amamako vepata; omõla amamako otembo ka yi pui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn ë la roor në kä kök looi arotden. \t Ngeci nja lingile visevuka via vingi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yet there ye lie asleep. \t Olele Olele Le... Olele Olele Ole.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cin tënë leu ɣöök yen buk gam ke wet e Nhialic? - 2 Petero 1: 21. \t Onghedi imwe omo hatu dulu okuulika eitavelo letu oyo okuliyapulila Kalunga nokuninginifwa. - Lesha 1 Petrus 3:21."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duɔ̈kkë wepuɔ̈th ë yiëk kärɛc ye guäpkun ke wïc, kärɛc thär kek wɛ̈ikun.12Piɛ̈ɛ̈rkë ë pïr path kam kɔc kuc Nhialic, ku na cɔkkë ya lueel lɔn ye wek luui kärɛc, ka bï käpuɔth yakë ke looi tïŋ bïk Nhialic leec aköl le yen bɛ̈n. \t Shiwana tamekeni okuninga oilonga iwa moshiwana noku wapaleka eendjila deni omanga inamu ka longa oikoya nye mu monike ondjo noku pewa omahandukilo nye tamu lesha vali EembIbeli nakupwe tamu dilile komadiki omazulo nghalo, onghe oshiwana efimbo limwe ngeenge shimu wete muli komesho yasho, ohashi longifa oshilaka tya tashiti, eyoka ihalipu oudiyo, ame opo ondemu vakelako tu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku keek aa kɔc akut jɔŋrac. \t Ongwaye tji tu ha sokutira Satan nozondemone?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lek Ikonia ku jɔl a Antiök tɔ̈ Pithidia. \t Tete, ovo va enda ko Ikoniyu, noke va endavo kolupale lua vali lu tukuiwa Antiokea."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku keek aacïï bï thou thon ë rou, ku aabï ya kɔc Nhialic luɔ̈ɔ̈i ku Jethu Krïtho, ku aabï mac kek ye ke ye bäny ë tök ruɔ̈ɔ̈n tiɛm tök. \t Efyo etivali kali neenghono oku va pangela, ndelenee ovo otava ka ninga ovapristeri vaKalunga novaKristus, ndele tava ka pangela pamwe naye ngaashi eehamba omido eyovi limwe.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Pël yemaan Yesuuk epël mëëa. \t 6Jesus wa heela owingi wovantu u kale pohi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Keek aa kɔc la cök. \t Ndiaye Baye Mor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya, bï ke nhïïm ku ɣo looi buk la cök ɣodhie. \t Tu vose tua pande ku tava ovu vusunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Go Antipäth Ɣërot wïc bï Joon nɔ̈k, ku ë riɔ̈c kɔc Itharel, rin ŋic kek Joon ke ye raan käk Nhialic tïŋ. \t 5Iya Herodes nandaku tiwa wa li ama hala okudhipaa Johannes, wa li ama tila owingi wovantu, mena lyokutya ovantu va itavela okutya Johannes omuprofeti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Go raan la dom alony dɛ̈t bɛn tooc, gokë yup nhom, ku baŋkë apɛi. \t 34Otembu yokupya hiye thiki, omwene wotjuundo wa tuma ovapika ve kumbava undikwa otjuundo, ve mu pe ovinyango vye mbyaa thele okupewa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Wok ee dhan ne baŋ de Kritho, ku wek ee kɔc pelniim e Krithoyic; wok kɔc gup, ku wek ril; wek de niim dhueeŋ, wok cin naamda. \t 10 Otwa talika ko omalai omolwaKristus, ndele nye omwa talika ko ovanaendunge muKristus; fye oingone, ndele nye ovanaenghono; omwa fimanekwa, ashike fye otwa dinika."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Ɣɛn acï Nhialic gäm tëët ye ɣɛn ŋiɛc buth. \t 10 Niishewe, Kalunga oku li omuyapuki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks ye bucukk \t O ekipi Asante Kotoko SC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thawul acï kɔc piɔ̈ɔ̈c Damathkuth \t Noke Saulu wa sokiya oku enda kimbo limue lia tukuiwa Damasku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wäär dööt 1932 cɛlic, ka raan 32 buɔɔt yic Ɣothralia ee \t Oshungonangelo yefiku 1 Auguste 1924, oya popya kutya ovanhu 50 ova li va ninginifwa moBrasilia, unene tuu moRio de Janeiro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "39 Ku jɔl Jethu kɔc cɔl ajiël, ku ler riäi yic ku ler wun cɔl Magadan. \t 39Lacenne ka doŋ ociko lwak, odonyo i yeya, ci ocito i lobo Magadan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wherefore then be ye astonied, ye that fear God, \t Ino tila ndele ino haluka, osheshi Omwene Kalunga koye oku li naave keshe apa to i.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeh samajh aa gaya tere... \t Oku-sama wa Seito..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thoor 7, 2015 - Caŋ kuɔth. \t Yevambi Linene 7, 2015 - Vokuala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "That thus ye fail us? \t Como va tu tripita?."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiic rresque stop \t Rustam Huima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Biblë ehɛ elë ayɔghɔ nhɛn n'ye Ʒoova gha vívi n'ye ebë ebɔ tijɛelë eba ngbeɲi esʋ në. - Éka Exode 20:4, 5; Psaume 115:4-8; Isaïe 42:8; 1 Jean 5:21. \t Embimbiliya li tu sapuila hati, Yehova ka yongola okuti tu u fendela lekuatiso lioviñumañuma. - Tanga Etundilo 20:4, 5; Osamo 115:4-8; Isaya 42:8; 1 Yoano 5:21."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks cik pupel \t Nombulelo Penelope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku keek aake ye yï Mothith ku Elija. \t Puye opa li pa holoka ovalumenhu vavali, umwe oku lile po Moses namukwao oElia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee yeen ë rot yen ë pïr akölriëëc ëbën bɛ̈ɛ̈i. \t Okwa yandja omwenyo waye wa wanenena opo tu dule oku ka mona omwenyo waalushe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Ku na luelku ke riɛlde ë rot, ke ɣok aa näk, rin cï raan ëbën ye gam lɔn Joon ë ye raan käk Nhialic tïŋ.\" \t Ndele ngenge hatu ti: omovanhu, opo otu nokutila ovanhu, osheshi aveshe va tala Johannes oye omuprofeti.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I thank ye much for kind ye be to me. \t Nda pandula calua omo wa lekisi esumbilo kokuange.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dhiënh Jethu ë loi rot këlä. \t Ondaka oyo oya li yaJesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣän miëth acë liep tënë nyuc. \t Omo liaco, nda liwekapo oku lia oco ndi kuate etimba nda yonguile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aamnapandit 035 yield \t lianyi 0903 npo yield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kOnfii ke diire sur tOii?? \t Ekkusu Omae wa Vava?!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ek baar aye deewane \t sore o boku wa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Kaam awën ke kɔcdït käk Nhialic ku kɔcdït baai Itharel, aake mɛ̈t pan raandït käk Nhialic cɔl Kaipa, \t Vepuluvi eli, vosi Vakuekanga Linene okuti, ocitunda cinene cokaliye, akulu vomanu, la vakuavisonehua, va liongolola ale konjo ya Kayafa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kɔc riënythi nɛŋ ruun lupiny ka 25 edït. \t Valua pokati kavo va kuka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në raan ë gɔ̈t yen (raan ë gäär athör)? \t Helie o lomboloka \"ombuale,\" kuenda ofeka yipi eye a enda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kwaam láp têe mee têe gèp nai jai kong mĕuuan koiie \t Onda Completa Meia Onda Quarto Onda Cinco Oitavos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tiŋ kääk yam nyuoth ci tooc. \t Eye wa soneha vonumbi yaco kuenje wa yi tumisa kokuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ya kë kuat ë käth ŋö? \t Kaha cipanga cika ca hiana vipanga vikuavo viose?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ke wen 68 aaa com \t Ove Luukila OK d68 NaN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "47 Go raan tök kam kɔc awën lëk ye, \"Moor ku wämäthakui aa kääc aɣeer, ku awïckë bïk jam kek yï.\" \t Omanu vamue va tumãla ocipepi laye, vo sapuila hati: \"Ina yove la vamanjove va kasi posamua, va yongola oku ku mola.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keke xu34 yahoo at \t likui love 3oY yahoo ca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan ë puööu tïr ë kɔc cït kɔckä yen ee raan lëu bë ya bɛ̈ny. \t Omunu wa velapo vusoma te una o lisokisa ndokamõla aka.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kol dye n nyanyikn dye lgu \t Dare yori mo tsuyoku yonde yo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Luɔɔi wennë akut ye kuɛ̈ny ë bääny looi \t Ndomo olosikola viupange vi pongiya olondingupange Viusoma oco vi tẽlise ovikele viavo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye sab aye kaha se? \t lokasi neng ndi kue?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 bï kɔc bɛ̈n kuɔ̈ny bei löŋ kënë yic, ku bï nadë ke ɣo ye mïth Nhialic. \t 5 Oco tu amameko oku kala vocipiñalo cetu, tu sukila oku yuvula olonjanjo via Satana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yok yok ! welcomeuuuh ! \t yop yop welcome Vava !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ka yenë ke röt kuɔny \t \"Amamiko Oku Likolisa Pokati Loku Lipamisa\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Which queen wore dramatic makeup? \t Ocinjonde cipi coku pongoluiwa ci komõhisa upostolo Petulu a kuata?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "c'est nyan ca t ce jeu \t pretty woman sivakasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Piööc Joon raan kɔc muɔɔc nhïïm 3:1-12 \t Yoano Upapatisi o tetiwa utue (1-12)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Awïckë ku bïk kɔc piɔ̈ɔ̈c lööŋ Nhialic, ku keek acie wëlken yekë lueel ë deet yiic, wël yekë ke lueel ke cï kepuɔ̈th tɔɔŋ. \t 7 Ova hala okukala ovahongimhango, ashike kave udite ko oinima oyo tava popi notava komangele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Nawën kɛɛckë piny ke tïŋ many ë miim ke dɛ̈p ku rec ke cï tääu mɛɛc kek ayup. \t Eci va pitĩla kohulo, ovo va mola \"akala vondalu okuti kilu liako kua kala olõsi lombolo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic yen Cak piir. \t God woke up;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "OMG what is that? itu ontol ya? kekekekeke \t hey mok..nape nye ko neh?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks ye ^^ \t Pandu ke pita ka naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "chaotic dumbass #2: aye aye captn \t Ore wo Suki Nano wa Omae Dake ka yo #42: Capítulo 42"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Come dey sleep ye ye \t Dove ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20Tɛ̈wën wïc yen kënë bï looi, ka atuny Nhialic nyuth rot ye nyuɔ̈th yic ku lueel, \"Jothep, manh Debit, duk riɔ̈c ba Maria cïï thiak, rin ë riɛl Wëi Nhialic yen ayök yen manh tɔ̈ yeyäc.21Yeen abï mɛnh moc dhiëëth, ku aba cäk ke cɔl Jethu rin yen ë raan bï kɔc wɛ̈ɛ̈r bei adumuɔ̈ɔ̈mken yiic.\" \t Eteke lia kuamamo ociteketeke, Soma wa lupukila keleva liolohosi, kuenje wa vilikiya hati: \"A Daniele, vukuenje wa Suku Ukuamuenyo, Suku yove, una o vumbavumba o tẽla hẽ oku ku popela kolohosi?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "co that la c co the lam moi k dey? \t Deci tu crezi c va nfrnge Fundaia?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku Nhialic yen ë cak käriëëc ëbën. \t Njambi ua vusunga ikeye ua tangele viuma viose."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Duɔ̈kkë lëër kor ye mat akut lëër yiic, rin na lek röör tak, ka cɔl röt athiak, ku cïk kepuɔ̈th ben yiëk wɛ̈t Raan cï lɔc ku dɔc. \t 11 Kakele kaasho, inamu tula momusholondodo ovafiyekadi ovanyasha, osheshi ngeenge omahalo avo opamilele tae va imbi okulongela Kristus, otava ka kala va hala okuhombolwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "piny abï ɣo dak ɣo keek. \t Ova li va halelela oku tu kwafela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈wäär yen lëk Nhialic Abaram ë wɛ̈t kënë, ke Abaram ë cïn mïth cï dhiëëth.* 6 Nhialic ë cä Abaram yɔ̈ɔ̈k ëlä, 'Miɛ̈thku aabï ceŋ wun thäi kɔ̈k run buɔt kaŋuan. \t 9Co Njambi wendekele kuli Avilahama ngwendi, \"Nove lalo ukanyunga cikumiiyo cange, muvuvali vweni, nove na vatekulwila vove na visemwa vyavo vya kulutwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kya apko kuch kaam tha?\" \t Nda siata hẽ oku nyua lonjongo ya sunguluka?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "- ¿Pe lëë wor kutsiñ nii lëël ktee kyalwnabey lo meñ Israel stub? \t Uupongekwa womuBabilonia owa li wa yooloka ko ngiini kuupika moka Aaisraeli ya li muEgipiti?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Të yen röt gɛ̈l thïn ku kɔc kɔ̈k tënë tuaany de COVID-19 \t Home / O Nacapa maririhekene kou¿epo oku kahavara omata wo Covid-19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku bï rëër thïn ɣet tɛ̈ bï manh bï lɔ̈k dhiëëth kuat Abaram yic bɛ̈n, raan wäär cï Nhialic wɛ̈t thɔ̈n Abaram ë riɛnke. \t Ndele okwa li a hala okukala metwokumwe neudaneko olo a li a udanekela kaume kaye Abraham oule womido da pita."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ki aanchal ke pichhe kuch aisi baat dhadkan ke sath \t Nda li yeva ndu okuti ovina nda li longisa kosimbu vina via kala ndolombombo via enda ondongosi, via kala oku tukũiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "raat ko ancal thoka \t Olohun o like me teletele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku man ë cɔl Raɣäp. \t Kadang kala hati ku resah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akëc tɛ̈n ëluɔɔi ɣɛn yen bɛ̈n nhiaar apɛi. \t Onda tameke okukala ndi hole unene iinima yuumpulile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Us ke pindaar ki amaanat tha, \t Kũlĩha eci catiamẽla kokuetu kuenda kalongiso etu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku bɔ̈ kɔc ë piööc. \t Vakuenu valongisi,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Oc wiise teg rette weyn. \t ▶ Ovie Soko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dramatic smokey eye makeup tutorial - cat eye makeup \t Eye Makeup Tutorial Smokey Eye - Cat Eye Makeup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cityville zynga 2 aa \t Omtale Nye Zeppelin 2A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36Nawën tïŋ Jethu ke tëk tɛ̈thiɔ̈k ke ke, go Joon döt apɛi ku lueel, \"Tiɛ̈ŋkë, yen akan yen Amäl Nhialic.\" 37Ku jɔl piŋ kɔc ye buɔɔth awën karou këya, gokë Jethu buɔɔth. \t 36Ndele mokutala Jesus ou ta ende po, ye okwa tya: \"Tala, Odjona yaKalunga.\" 37Novalongwa ava vavali ove mu uda eshi ta popi, ndele va shikula Jesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ah kak di td lucuuu bnget ^^ nice to meet you kak.. \t jan: ilo moku li toki wawa ala e jan pali pi ilo moku!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye captain, we meet again. \t ukulele capo - Come Visit Us Again!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pe yaa kaa ye yinri mbaa ye jɔlɔ. \t Aku wakauluia mai koe ko to wale atua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc cï gam aa kɔcken kɔ̈k ɣäth luk yic \t Pokati komanu vaco okuti akandu avo a ka ecelua, pa sangiwa ovapostolo vakuekolelo kuenda olondonge vikuavo ndeci ovo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pol pe tyer woko pi pek pa pii. \t Onepa yalua yomanu vaco, etimba liavo lia hongua omo lionjala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku nyuth ke lɔn Jethu Krïtho yen ë yic la cök, ku ë yen acï Nhialic rot nyuɔɔth thïn. \t Kũlĩhĩsa ovituwa Yesu a lekisa eci a kala palo posi kuenda ovina ovituwa viaco vi situlula catiamẽla ku Isiaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Ku lëk kɔc bïk kɔ̈ɔ̈c ku gɔɔt biöŋ awën cï raan kuɔ̈m piny, ku lueel, \"Riënythii, jɔt rot.\" \t Opo nee okwa li a ya monduda omo mwa li mwa nangala okaana, ndele te ka kwata keke noku ka lombwela ta ti: \"Okakadona, ohandi ku lombwele, penduka.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Marko 1: 40, 41) Yecu lacök acit wun, tënë wic bɛn kɔc wïc kuöny kuɔny. - Jɔn 14: 9. \t (Marko 1:40, 41) Yesu wa kuama ongangu yalipua ya Isiaye yoku kuatisa omanu va tala ohali. - Yoano 14:9."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aaket aköldä bï ke kuɔny bïk wëlkä madeetiic. \t Vihula viose evi va ka vi kumbulula ku ciuano eci vene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tè sur ke tes yeux ca va? \t 1) zue ko kata ko wangi??aku pun wangi la.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(are ye bhi PJ tha?) \t (mende pe ko tulih tu panhouse?)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku tɛ̈ rëër Wëi Bɛ̈ny thïn, lääu nhom ë tɔ̈ thïn. \t Ndaño okuti onduko ya Suku yi kasi Vembimbiliya, pole, yi sangiwavo pi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3. cik ayie \t 3. asi vivo yo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "• Tie dye knit tee \t • Orange sponge cake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "november 2018 aye aye diy \t Kendo Octava Invoke 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye that's fast! \t vamo ale yot apoyo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Brit kek cicak \t Brite, Yolonda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan cï lɔc ku dɔc yen ee pïr \t Cristo En Tu Vida ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks joke kocak \t O ekipi Asante Kotoko SC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aa mɛc ke rin aköl bï yen ke luk looi ku rɛc kɔc cïï wɛ̈tde ye gam. \t Enoke wa popele hati, eteke liesombiso lia laikele oku iya kolondingaĩvi voluali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "jeudii 29 juiillet ^^ \t jutila 29 live ie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Ku bïk tënë Jethu ku thiëckë ëlä, \"Raan piööc, aŋicku lɔn wɛ̈t ye lueel ku kë ye piɔ̈ɔ̈c ee yic. \t Lombambe, va sapuila Yesu vati: \"Olongisi, tua kũlĩha okuti ove wa koleliwa kuenda o longaisa onjila ya Suku locili.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dee daa new york photos \t momofuku ko new york photos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku tek käpath tënë kuat raan ëbën.\" \t Kundi Ondaka Yiwa koviluvo viosi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na lä thɛɛr, ke kɔc cï tɛ̈m awuɔ̈c aa la cök ku yekë kɔc ë dɔ̈ɔ̈r. \t Olonjongole viomanu vi tẽlisiwa ciwa nda olonganji via loñoloha, vakuesunga, haivo ka va kuete ocame."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "*MFF: a cibe étâ âbrabatyvâlê vsë ? \t *CFR: vo u kavo visëlâjê ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ta kam lan seen yee \t Momo Mona Liza Monaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wçt yic alçk yï. \t Ok, ya me saco solo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekek. coa' ji dau^ .nhan xet thui ma' \t ka ku litela, kono u si ke wa y'o liyeha.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yee cik amie! \t wa caya sama lu, sis!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ë rot looi këya bï nyuɔɔth lɔn riɛldït apɛi ë bɛ̈n tënë Nhialic, acie ɣo. \t Omatokolo oo hatu ningi oo taa ka ufa kutya otwa hala Kalunga oye a kale Omupangeli wetu ile hasho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yicha.jp Show on alexa yicha.jp Redirect to yicha.jpdelete \t yipit.com Show on alexa yipit.com Redirect to yipit.comdelete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 We foolis for Crist, but ye prudent in Crist; we sike, but ye stronge; ye noble, but we vnnoble. \t 10 Otwa talika ko omalai omolwaKristus, ndele nye omwa talika ko ovanaendunge muKristus; fye oingone, ndele nye ovanaenghono; omwa fimanekwa, ashike fye otwa dinika."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cineticket cinepolis monterrey \t kokoloco monterrey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Të yen röt gɛ̈l thïn ku kɔc kɔ̈k tënë tuaany de COVID-19 \t Nyaneka - Ovantu vakahi nokukengelelwa opo veliyunge cowuvela wo Covid-19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Anɔŋiic kä juëc ke raan ëbɛ̈n tën këdïït de ciin/aden de loiloi kɔ̈k ke ye thaar kën. \t Ova li va pewa omalombwelo mahapu shi dulife ovahongwa vakwao vomefelemudo lotete."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke website / thiet ke web \t LAN Via Cavo/Cavo di Rete/Internet Via Cavo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "A cïn kë ba looi. \t Pole sia ponduile oku linga cimue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "rate yen ke usd \t Eye Poke R 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "JPGs aren't 3D tho \t Eelovi Ndiaye OK e3d NaN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekeke wrote on kekeke's Walls \t Kaley Cuoco e Legs Kaley Cuoco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lëk piɛth kekë cë man adɛ̈ keka nɔŋ dhɔ̈ɔ̈l thii pial yic. \t Olondaka evi vi situlula nda tu kuete uhayele ale sio."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "70 best Tie-Dye Rit Dye images on Pinterest Rit dye \t 44 best tere liye images on pinterest tere liye quotes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Gokë thiëëc, \"Yeŋa yen raan cï lɛ̈k, 'Löm biɔ̈ŋdu ku cathë?' \" \t \"Helie ulume wa ku sapuila hati, 'Tikula ociyalo, kuende'?\" ovo va yongola oku kũlĩha omunu waco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Baŋ cï tɛk tëde yetök aye amatnhom dïït de kɔc juëc apɛi cɔɔl në ruön thok ëbën. \t (Luka 21:11) Unyamo lunyamo omanu va siata oku lavoka okuti, ku ka pita ocilemawe cimue cinene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Ku keek aake la ke kat kedhie, go raan Jethu buɔɔth dɛ̈t wën kat apɛi tënë Pïtɛr, ku ye yen kɔŋ ɣet raŋ nhom. \t 4 Ndele ova tondokela pamwe ovo aveshe vavali, ndele omulongwa ou mukwao okwa fiya po Petrus, ndele te uya tete kombila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wey nape aku lak yg dikatakn kuar citer2 lucah? \t Omolwashike itoo popi nomutonatelishikandjo wu pule ngele oto vulu oku ka kwathela?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Nawën tïŋ Pïtɛr ku Joon ke la kal yic goke lim. \t Oco wa pinga olombongo ku Petulu la Yoano."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye captain. agreed. \t Kalei wa tava kondaka yaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye yea I'm in! \t One love Omo Baba Olowo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Ku lɛ̈kkë raan la baai, aye Raan piööc lueel, 'Ye ɣön nɛn bï ɣɛn miëth yai cam thïn ɣok kɔckiɛ̈n ɣa buɔɔth?' \t Mu landulen̯i 14katee monganda moka muma i, heelen̯i omwene wonganda mu tyee: 'Omulongethi ma pula okutya ondjuwo yovayenda i li pi, ndji ka lile mo Opaasa pamo novalongwa vandje?' 15Ye me mu yulikile ondjuwo onene yopeulu ndjaa kombwa nawa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö ŋot wïcku kɔc kɔ̈k bï bɛn jam käk cï looi ëmën? \t Momo lie tu sukilila oku linga ovina vikuavo okuti oku lombolola lika ulandu umue ci sule?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go wɛnhde waar enɔnthiine. \t Kunao eye wa teya oupanga wawo mbo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku duk ɣook cɔl athem kërac.' \" \t Ka tu ka lingi na vimo via ku pihia viahi!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Acuk jäl yök lɔn nadë, ke kë cïï ɣok we bï bɛn tïŋ, acuk ben guum. \t Oshoshili kutya omafimbo amwe ohatu kala tu udite kutya itatu dulu vali okupula komesho."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Et pourquoii j'aii faiit ça?! \t Pole que va Pole que viene!!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nureen buat kek ape? \t Omo eyelele ale ano nko?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö lëu bë looi bï thiɛk mur gël? \t Ndele eenghatu dilipi to dulu okukatuka opo u ka xupifwe?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛkdä kä dhɔ̈l kɔ̈k bï wek kɔɔc wut tiiŋ puöth aa bäk bɛn tak yiic. \t Sokolola ndeci okuti, eteke limue nda ñualehela love kuenda nda ku sapuila okuti, ame nda pama calua okuti ove o sule."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Go Jethu lueel, \"Gam wɛ̈tdiɛ̈, yïn tiŋë tɛ̈ bï wek Wä door acï thiɔ̈k, ku acie gɔn kënë nhom ku acie Jeruthalem. \t Pole, wa sapuila ukãi hati: \"Ñolele, kuiya owola okuti ka vu fendela Isia komunda eyi ndaño vo Yerusalãi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Y Oraii mOyen ke tu mley envOiis par E-maiil ? \t y solo vale via wifi o tambien vale via ethernet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dye pike dye cntek kee ? \t Ovo oteke va hombola po naini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye saaye mere new york \t Momofuku ko New York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acï rot nyuɔ̈th kɔcken ye buɔɔth \t Jesus ma londola ovalongwa ve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë lɛ̈k ye, \"Käk mukku aa yuɔ̈p kadhiëc ku rec karou. \t Wo ve mu pula hava tyaa: \"Ngatu ende tu ke ve landele omingome nodhondenari omathele avali, tu ye tu ve pe?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye captain ! \t Eye Eye Capitan!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen yen chie \t Baye As Ndiaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kulaks cant even make a gas kek \t even Maia wore a tutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kecik - ye ye.. betul! \t Voila voila ! bye !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "jë t[ii]ën trOp a tO[ii] ! \t yoma liye-nge-nye lima siva !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "42 Acï gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yic lɔn Raan cï lɔc ku dɔc abï ya raan dhiënh Debit, ku abï dhiëëth Bethalem, gen wäär ciëŋ Debit thïn.\" \t Ocisonehua ka ca popele hẽ okuti Kristu o tunda kombuto ya Daviti, ko Beteleme kimbo kuna kua tungile Daviti?\" - Yoano 7:40-42."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Great phone wo bhi aaj ke zamane kaaa \t hath main mobile ko to liye liye liye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku akëc lëu bï thiaan. \t Ka tavele mpundu viuma via solokele haze vene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Value ɔ Thok Reel (GM 1634) \t Value a Olukisa (GM 1446)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 Tɛ̈wën mïth kek, ke Jethu löm ayup ku dɔɔc ku bɛny yic, ku gɛ̈m kɔcken ye buɔɔth ku lueel, \"Lɔ̈mkë kënë, ku camkë, kënë ee guäpdiɛ̈.\" \t Evangeli laMateus otali hokolola tali ti: \"Jesus okwa kufa omungome, ndee ta hambelele, ndee te u pambula, ndele te u pe ovalongwa vaye ndee ta ti: Tambuleni, lyeni; eshi olutu lange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "moi yeu taiime ! \t Eleva tu vuelo ya!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Ot pe cwer ki lum acel keken.\" \t \"Ka ci lomboloka avaya avali a pindikisiwa, pole uti umosi lika.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lueel kuat dɛ̈t lɔn ye yïn Elija. \t O sukila oku setukula ongangu ya Eliya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mël ke ake yeke yep e kuric ëya.\"), \t Ke pili lolelua nei i ka pua hehene au-e,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ah aye aye ok I've heard of them. \t Sophia: Ulandu owu lalimue eteke nda u yevele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Hey aye aye \t hey waye waye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Tɛ̈wën ke Parathï ku Thaduthï bɔ̈ tënë Jethu, ku wïckë bïk deep ë wɛ̈t, ku yöökkë bï kënë jäŋ gɔ̈i looi, bï nyuɔ̈th ke lɔn ye Nhialic wɛ̈lke gam. \t Eshi va fika oko, Ovafarisai nongudu yOvasadukai oya li ya kendabala okuyeleka Jesus moku mu pula e va ulikile edidiliko la dja meulu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Par teri aadat paa gaye yah (2) \t par Pap Ndiaye [1]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"But ... but I gave ye what ye asked for!\" \t Ova li voye, ndele owe va pa nge nova diinina eendjovo doye.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Un de plus aye aye \t More Noke O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home >> Nike >> Air yeezy >> Nike air yeezy 2 womens \t Home >> Nike Elastico >> Nike Elastico Womens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeh beetey din memories forever \t Toki wo kasane yo forever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Nawën ke raan tök kam atuuc kathiäär ku rou, cɔl Judath Ithkariöt la tënë kɔcdït käk Nhialic \t 14Iya umo owomomulongo navavali nguu tiwa oJudas Iskariot, wa ya kovayambethi ovanene,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye Aye E-mail \t via E-maila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks nyaa:) \t thanks ya ci lia 🙂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9. acik watie \t 9.La vie va"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Keek aa kɔc la cök. \t Momo va linga akandu a sesamẽla oku fa!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ke xue yin nai 18 wen \t Okusama wa 18 sai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ayak Thiik · DJ, live act · DJ Ayak Thiik \t Vika Kova · DJ, live act, zangeres · DJ Vika Kova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Och aye already. \t O ci sono."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "artnrunes: aye aye captain \t Oplossing: Eye Eye kapitein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ɣet tɛ̈ bï ɣɛn kɔc atɛrdu dhuɔ̈k ciëën yïcök.\" '* \t 'Kondoka Iya Opameka Ovakuatate Vove'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wuiiih keren kalian. \t Gila ya kalian."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ashqo pe hai ye kaid na aankho me aaye wo \t Aksu Osmaniye Yolu Sokak Osmaniye Mh."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "acïï yin e cɔk kum. \t Ko e ongoongo lelei."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "are ye aye? \t Ca va Viovio ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "don't make me kek \t toketeyukeru kimi no oku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek nya project bikin adeknya Aryo nih \t Nda 6:13 Ali nakul. katatu halikumbi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "My best yeet yet! \t O - Best wild ale yet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku ta cye betol ngn ayt toh . \t Kyou mo Ocarina wo Fuku Yotei ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "crew: aci ke x aci? \t dikya: ko x caye ko ikut aku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Ku ëmën yëp acï ther bï ke tiim yep, rin na ye tim cie luɔk, ka yep ku cuɛt ë mɛɛc.\" \t Yesu wa popia hati: \"Uti wosi ka wimi apako awa u timbuiwa kuenje wimbiwa vondalu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lääcku aye them \t Taye lo ko ko gbori wole to wa survey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në lɛ́ Ghɩnë bayɛ n'ye ebë eyɔyɔ. - Ac 10:9-16; Ré 1:1. \t Yehova wa eca ongangu yiwa yoku longisa loviluvialuvia. - Ovil 10:9-16; Esit 1:1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "*boleh ke tak ye ? \t * Bombonelele cip?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Then ... ye want me? \t \" uhm kasi you like me.?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Agut kɔc kärɛc looi aa käkken gäm kɔc rɛc kɔ̈k cït ke, rin ye kek ye tak ciɛ̈t käkken bï dhuɔ̈k ke ëbën aköldä. \t Nga vakuenu va mona ngecize mua pua muntu ua ku likehesa, va ka mi singimika kaha ci ka va puila ca casi ku tava vimamuna vienu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "welcome adsl yemen net ye \t meiyulisa utZ yandex com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye I'm going home \t Nda'ipóri puta kue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Gokë lat ku luelkë, \"Yïn acï ya raanden ye buɔɔth, ɣok aa kɔc Mothith. \t Ivaluka okuti, eci Yesu a sakula ulume umue omeke ko Yerusalãi, va Fariseo lepela va popia vati: \"Etu tulondonge via Mose."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye guys \t Aa lunga Alalunga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yeen acï ɣo ŋiɛc lor aya, ku rëërku ɣo ye jäälke nïn kadiäk. \t Ova li tava lili nova kala pamwe nafye oule womafiku avali ile atatu lwaapo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeuk stock photos yeuk stock images alamy \t avondale stock photos avondale stock images alamy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - E / Joke Topic - Enjoy - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What mean ye that ye make them toil, \t Mbela ou shi shii kutya ova li va kendabala okuningila shike Jesus? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yuk wah yee age 61 \t siewkueen 66 live ca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "website / thiet ke website \t Skype / siteko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tin moi nhat ve doi tuyen brazil \t Talika Eye Care Brasil Brasil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek yg ni kek 1kg:) \t Pane pita o pita (congelato) 1 pz."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Päl yic piny. \t Tu lululu lululu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔ̈k aye nhïmlɔ tën nyooth akɔ̈köl, ku kɔ̈k ke ye kä cikke luel ëben. \t Olonduko vimwe vikasi alusapo, vyakwavo visitulula ulandu, ndeci kovoyaki kotembo yupika wa cikolonyã, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Nawën ɣëët Jethu ŋam awën cök ke tïŋ Dhäkeo nhial, go cɔɔl ku lueel, \"Dhäkeo, lɔc bɛ̈n piny, yaköl ɣɛn abï cool paandu.\" \t Eci Yesu a pitĩla ocipepi, o mola Sangeo kilu liuti yu u sapuila hati: \"A Sangeo, loka kuenda yayulako, momo etaili ha sikĩla konjo yove.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Next articlePa adresë \t Next articleOvanailonga tava ningi omapekaapeko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya, ee rin wɛ̈t wäär cï Nhialic thɔ̈n wädït Abaram yen agɛm Nhialic kënë tënë ye. \t Ndele okwa li a hala okukala metwokumwe neudaneko olo a li a udanekela kaume kaye Abraham oule womido da pita."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekeke cj wat ayat kontroversi! \t Momo dilo ya, me va a dar algo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Iske baare me puri detail de dijiye \t Alila Diwa Goa details"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "- ye that hunger. \t Okavalu kaco ka lomboloka onjala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acï atuuc nhial tïŋ, \t Onore a Angelo Palombo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Keeekk keekekek kekekeke. \t Tu Kala Kyu Ghumda Ae,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rɛ̈ɛ̈rkë këya we ŋic Nhialic. \t 239. kalama ala li lon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mwllriiat pBi awry Pe yic \t oste ka ca yuhapi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Ku na ciɛth wakɔ̈u ka kɔ̈th, rin liu ruɛl tënë ye.\" 11 Jethu acï wëlkä lueel ku mɛt dɛ̈t thïn, \"Mäthda Ladhäro acï nïn wit, ku ɣɛn ala ba la puɔ̈ɔ̈c.\" \t 10 Ndele ou ta ende oufiku oye te lipumu, osheshi ke nouyelele muye.\" 11 Oye okwa tonga edi, ndele ta ti kuvo: \"Lasarus, kaume ketu okwa kofa, ndelenee Ame ohandi i ko ndi ke mu pendule.\" 12 Opo ovalongwa va tya kuye: \"Omwene, ngeenge a kofa ota veluka.\" 13 Ndele Jesus okwa popya okufya kwaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wherefore then be ye astonied, ye that fear God, \t Momo lie o kolelela okuti ukamba wove la Suku u pondola oku ku pamisa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 ku lueel, \"Wek alɛ̈k yic, na cäk röt war bäk ciɛ̈t mïth kor, ke wek aacïï bääny Nhialic bï kaŋ yök. \t Noke wa va sapuila hati: 'Mopia lene okuti, lalimue eteke vu iñili vusoma wa Suku nda ka wa pongolokeli ndomãla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "p/s: Rajin kak Ayu wat kue.:) \t ps: Ko tanya kak TM ko sape kak:)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Anyô Bêŋ lôk anêŋ loŋ hayabiŋ avômalô \t Similar aquaparks Bäƒile Lipova Baile Lipova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Ee ɣɛn, cït tɛ̈ ca luɛ̈l ye.\" \t Pole, Yesu wa va sapuila hati: 'Ame."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "diñen dinyen Earth year \t Hululi Hululo Vor year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke bep Archive \t Archivo etiqueta cipayo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye dhɔ̈l kɔ̈k neɛn tɔ̈u tënë gɛ̈tpiny? \t Ongahelipi eamo li na sha nokupandulwa tali dulu okukala la pitilila?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Go rot cuɔt wei tɛ̈wën mïth kek thïn ku dɛ̈k alanh kɔ̈u, ku ruk alanh wuɔ̈ny ye aŋum. \t 34Otembu yokupya hiye thiki, omwene wotjuundo wa tuma ovapika ve kumbava undikwa otjuundo, ve mu pe ovinyango vye mbyaa thele okupewa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "meaning when ye talk about somebody ye see them ye ll \t Ocili: Citava okuti o ci sole ale sio, omanu va ka vangula ovina viatiamẽla kuvakuavo oku kongelamo ove."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "you're welcome ^^ kekekeke thanks <3 \t u're welcome ci lulu ^_^"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye guys! \t Hey va via!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "things ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yin keung kwok says: \t lionel yong kwok liang Says:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "gud luck ye adik comei..=) \t welcome fetele > <"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Are Bhai ye film 18 November 2016 ko aayegi ya 2019 ko \t Ore wo Suki nano wa Omae dake ka yo 11 Vostfr 18/12/2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye population \t Oculi populi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhin rât ngon va sach sẽ nữa ok \t < a>Todo va a ir bien ← < a>Novio yiya →"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Øøni ee, Ø jïëmø ri pane këët ni näk Anywaa cïba cer kwen kwen? \t Epulilo: Omuenyo u ka kala ndati eci Suku a ka pindula vangandietu va fa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "M2: but aap ye sab kaise karoge? \t MDJ: On ya va ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Këya, ëcï Raan cï lɔc ku dɔc lɛ̈k Nhialic wäär bïï yen pinynhom ëlä, \"Yïn acïï wïc käk ye nɔ̈k ku käk ye juɛ̈r yïïn, rin cï yïn ɣa gäm guɔ̈pdiɛ̈n bï juaar tënë yïïn. \t Okwa li yo a weda ko elondwelo, olo potete la li tali monika la fa inali pambafana noinima younamapya, a ti: \"Lungameni, omitima deni diha pukifwe, mu liteeke nokufimaneka oikalunga imwe noku i longela noku i linyongamena.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Go bɛ̈ɛ̈r ëlä, \"Ee yic, Elija akɔŋ bɛ̈n tueŋ, rin bï yen dhël bɛ̈n guiir. \t Okwe va nyamukula a ti: \"Elia okwe uyile nale, ndele vo inave mu didilika mo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "not kekekekekekeke. \t .hati kasi wangi ye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 Tɛ̈wën piŋ bäny luk wɛ̈t cï atuuc Jethu lɛ̈k ke, gokë puɔ̈th riääk apɛidït, ku wïckë bïk ke nɔ̈k. \t Eshi ngoo va uda oshipopiwa osho, ova fula onya nova li va hala okudenga Jesse."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ko tiempë nyajxy, ta jatëgok Rehoboam ojts yˈadëtskojpë axëëk. \t Mokuyakura ondunge yomitanda mbi, Rehabeam we rimanena okutjinda ovandu noutwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that ye deny? \t tu tu mens (mahn) You lie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aaa sape nk menujah saye nih? \t Hey papi, wats yo phone numba??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ka rue pus bane ci leu xeli. \t Eci pa kambele ño kamue oco ndu kuate, o radio wa yi kupuila posi kuenje wa tila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "waiii peuh ! \t Ok , fetele !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acïk them bïk ŋic ye nɛn bï kënë rot looi, ku yeŋö bï ye nyuɔɔth. \t Vika mua pande ku lihula, kaha vika ca puila ca seho ku lingamo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, 6 \"Käkkith yakë tïŋ ëmën, ala aköl bï ke thuɔ̈r piny ëbën, ka cïn alel töŋ bï kɔ̈ɔ̈c alel dɛ̈t nhom.\" \t Pole, Yesu wa popia hati: \"Ovina evi vu lete ndeti cilo, kuiya oloneke okuti ka ku siala ewe lalimue kilu liewe okuti ka li nyõliwa.\" - Mar. 13:1; Luka 21:6."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kööl a ye ɣok yan ruöön yam cam. \t Pole, omo okuti okulia, oyo tua lia koñolosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeh sama sama hai ye pyar ka mp3 320kbps \t Yenda Thalaiyila Yenna Vekkala 3D songs 320kbps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tie dye or tye dye? \t sapo jual ko cino?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wen ku miit \t Ir Kuenda Okuenda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "photo taken by yiyen \t Image via Yuni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Keek aake ye kacku, ku ë yïn acï ke gäm ɣa, ku keek aacï wɛ̈tdu gam. \t Vo va li voye, ndele we va pa nge; vo va diinina eendjovo doye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go dhuk ye \"aa käk aköl wäär keek alɛɛr ke yiic.\" \t Ova ti: \"Oto ka aluka ashike konima yefimbo lixupi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "'Hën wë Gadu tei buta ko Masa ku Keesitu' \t \"Lu tolong wa, wa lo'a sama lu\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yeen abï nïn kadiäk nɔ̈k piiny ë raŋ yic, ku ben pïr ku jɔt rot raŋ yic.\" \t Okwa li e va yelifila kutya ota ka 'dipawa, ndele efiku etitatu oku na okunyumuka.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bu ntɔnë lɛ́ në ɔɔsɛ ríshi kpɛkpɛ mbë pʋnë ngiki lɛ́ ëënë lɛ, miyanë kë fífi ëënë lɛ ngbeɲi. - 2 Corinthiens 10:10; 11:5. \t Omo okuti wa kuatele ukũlĩhĩso Wembimbiliya, wa tẽla oku pandikisa lekolelo, eci omanu vakuavo va enda oku u popia ovina ka via sungulukile. - 2 Va Korindo 10:10; 11:5."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek aa kɔc wɛ̈tdiɛ̈ ë cök, ku wek akëc puɔ̈th dhɔ̈r gamdun yic tënë ɣa. \t Ore Ru amandu Ete Tenondegua!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 Ku lëk ke, \"Ëmën, ɣok aala Jeruthalem tɛ̈ bï Manh Raan la dɔm ku ɣɛ̈th bäny Itharel nhïïm, ku kɔc piööc ë lööŋ. \t Opo Jesus a kwafele ovayapostoli vaye va shiive osho shi li komesho, okwa li e va ifana ovo aveke ndele te va lombwele ta ti: \"Ohatu yeni kuJerusalem, ndele Omona womunhu ota ka yandjwa momake ovapristeri ovakulunhu novanongo vomishangwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "35 Naɣɔn nhiäk riɛl, akëc piny bak, ke Jethu jɔt rot ku jiël baai. \t Omẽle ociteketeke, osimbu kua tekãva Yesu o pasuka kuenje enda posamua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Look ye at that. \t wo lovo you."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "arief.. ye ker ko pakai 3315? leh caye ke ni? \t Oce li ko 3650 da kupi a?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na cie këya, ke wek aacï määr. \t Eso loco va los."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ooooye yeah yeah yeah, yeaah yes \t Hai preso lo yum, yum, yum, woah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Ku ë wɛ̈t kënë yen awïc ɣɛn ye apɛi ba we dhiɛl lɛ̈k Wɛ̈t Puɔth Yam wek kɔc rɛ̈ɛ̈r Roma aya. \t Rihonga oviṋa tjiva ohunga nOmbeibela okuza membo ra Mateus, ndi ri embo etenga rOmaevangeli ayehe yane."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeaaah, that's a woman \t Ei hai womaniya, O womaniya That's a woman, O woman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Na wen, aŋoot aliith e Winythok wei, ke ŋic Yecu nɔn ci thaarde bɛn, thaar bi en jal e piny nɔm le tede Wun, ku nhieer nhiɛɛr en kɔckɛn nu e piny nɔm, yen aa nhiɛɛr en keek a thooke kaŋ. \t 1 Ndelenee oshivilo shaPaasa eshi sha fika, Jesus eshi kwa li e wete efimbo laye lokudja mounyuni ou nokuya kuXe ole uya, hano Oye ngaashi a kala e hole ava vaye va li mounyuni, okwa li e va hole fiyo exulilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Yeŋö jɔl wek ciɛ̈n puɔ̈th këlä, bäk jɔɔk Wëi Nhialic, wiëckë ëmën bäk thöl nhom riɛldun ë röt? \t 3 Ongahelipi to dulu okuulika kutya owa hala okulongela Kalunga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "rin cï kek thou ëbën.\" \t Siti vosi yavo va kupukila vocitunu?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Kaam wën jiël atuuc Joon, ke Jethu jam ku tët kɔc Joon, \"Ye raan yïndë yen cï wek la ror cïï ceŋ bäk la tïŋ? \t 7Iya ovalongwa vaJohannes hiva dhi po, Jesus wa uta okuhipululila owingi wovantu ouhunga naJohannes ha tyaa: \"Mokuti mwa ile oku ka tala tji?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Pïtɛr rot jɔt ku jiɛɛm, \t Noke Petulu wo kuatisa oku votoka kuenje ulume wa fetika oku enda!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee kë cï Nhialic lɛ̈k ɣo buk aa looi yen aye looi. \t Eci tu linga eci Suku a pinga, eye o tu kuatisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "n then ye tye ak sape... \t Na Hiwa Kupuna O Ku'u One H..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen sing ke ade kamu \t Endaka Endaka Female Song"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye kte cin hen upi kta. \t wile moku waso li wile e pini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Rin aye athör thɛɛr wël Nhialic lueel ëlä ë riɛnke, \"Yïn abï ya raan käk Nhialic akölriëëc ëbën cïmën Melkidhedek.\" \t 7:17 - Yesu eye 'ocitunda otembo ka yi pui ndeci Melikisedeke' (perspicaz-volume 2 kem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Homepage De ka ' aba kaart \t Home \" Arts \" Kapu Kuialua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Winy wunu kwan na yaa kï ï buk ka Luka ï lëb Thur. \t tu: tenpo sike li luka luka luka tu wan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "23 Go Jethu lɛ̈k ye, \"Wämuuth abï rot jɔt bï pïr.\" \t Yesu wo sapuila hati: 'Mume wove o kala vali lomuenyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "/kekekekek rape! \t oui yapluka !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thai Nguyen yɛ Vietnam kuro. \t vietnam woke me."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kawen Maria \t 1 Ndiaye Mariama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dar cine a zis c aa am fcut? \t Deci tu crezi c va nfrnge Fundaia?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö ye wek ye wïc bäk ɣa nɔ̈k?\" \t Momo lie vu sandela oku njipa?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "And harm ye none do what ye will \t Ohai dulu okutonyena omaoko ayo kombinga keshe, nohai dulu yo oku a yukililifa nawanawa poitukulwa yao opo ya hala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ayak hen thoe yu nai yam tuen \t Kwenda londaka yokuti ukuenje walueyisa handi kayapitilile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen ë tɛ̈wäär jöör kek kɔc käk Nhialic tïŋ thïn aya. \t Okahanana Jesus oka li ka wanenena nokayapuki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sâl rok year \t One Year Nda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nyan cat cats cover \t Klondike Kat cover"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "/kekekek rape! \t E ci vuole si!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go kɔc Jethu buɔɔth käkkä muk kepuɔ̈th ku cïk ke lëk raan dɛ̈t. \t Pehovelo, Jesus okwa li a lombwela ovo a li a velula moipafi vehe shi lombwele nande omunhu, novadali ovo osho a li e va lombwela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Get ye forth at once, and get ye hence! \t enda ale kuenje wa palala lonjanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tam thu 7 ngon a nha \t Spirit Of Praise 7 Takie Ndou Una Nda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeke ? thanks yaa:) \t Like you, yay! 🙂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aaj ye kaun aaya \t Ka lu' ndom u mbiack nda yi oh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Will ye tak that oath for ye an yer brother.\" \t Josef okwa li a yelifila ovamwaxe shike eshi a li ta popi navo neendjovo donghenda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku yeen said... \t kuatkan hati ye..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yedeyaase yeno yendu nee kanadaade \t Yueyue Li au Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - P / Joke Topic - Pies - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yep yep yo. \t Pic via wa ya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "acï bɛ̈n tɛ̈ bï kɔc cï thou ɣäth luk yic, \t Pefyo lavo opo hava tokolwa ngeenge ova wana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wätkun ku nyiɛ̈rkun aabï kë bï rot looi aköldä lɛ̈k kɔc. \t Ope na ovamwatate novamwameme omamiliyona ovo tava dulu oku ku lombwela kutya osho oshe va kwafela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 jonathanj yeet \t 25 Yepeta Jones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yep Yep Yep thats me xP \t yip yap yop yup yo whatever the fuck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Ku wit Jethu wɛ̈tde ëlä, \"Këya, kɔc tɔ̈ ciëën aabï tɔ̈ tueŋ ku kɔc tɔ̈ tueŋ aabï tɔ̈ ciëën.\"* \t Yesu amisako hati: \"Pole, valua va livanga, ovo va ka sulako kuenda vana va sulako, ovo va livanga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - L / Joke Topic - Lie - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cecial xecial vecial fecial decial cwcial cscial cdcial crcial c4cial c3cial cexial cevial cefial cedial cecual cecjal ceckal cecoal cec9al cec8al cecizl cecisl ceciwl ceciql ceciak ceciap ceciao \t celiaco xeliaco veliaco feliaco deliaco cwliaco csliaco cdliaco crliaco c4liaco c3liaco cekiaco cepiaco ceoiaco celuaco celjaco celkaco celoaco cel9aco cel8aco celizco celisco celiwco celiqco celiaxo celiavo celiafo celiado celiaci celiack celiacl celiacp celiac0 celiac9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "a ŋuɔt la tueŋ ye mën. \t Pole, kuli ovina vikuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye hate aa that dis wrang. \t kalo ko hate aq.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Wën cï kek jäl ka atuny ë Nhialic nyuth rot Jothep ku nyuɛ̈ɛ̈th ëlä, \"Jɔt rot ku luɔɔc rot wei kek meth ku man ku lak Ijip, ku rɛ̈ɛ̈rkë thïn ɣet aköl bï ɣɛn we lɛ̈k bäk dhuk, rin Ɣërot awïc meth bï nɔ̈k.\" \t Ungelo wa Yehova wa molẽha ku Yosefe vonjoi kuenje wo sapuila hati: \"Votoka, ambata okamõla la inaco kuendi Kegito, oko vu kala toke eci ndu sapuili cimue, momo Herode o kasi oku sandiliya okamõla oco a ka ponde.\" - Mateo 2:13."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Images that make you kek? \t Image via Do You Like Pictures?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 Ku ë yen tɛ̈ bï Nhialic kɔc Itharel ëbën kuɔny thïn, cïmën ye athör thɛɛr wël Nhialic ye lueel ëlä, \"Raan luäk kɔc abï bɛ̈n Jeruthalem ku nyɛɛi adumuɔ̈ɔ̈m kɔc Itharel gup. \t I agopa toto Iserele yene lukoa meko agono, Akolali neme pewe wia yopiamene wa kayo oma nokoi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aw shiet kek \t Puente Oye Como Va"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acïï wïc bï la tënë we ëmën, aŋot bï la tɛ̈ lëu yen rot. \t Ndaño ... ka mbelelepo vonjo yilo, eye ka nemẽlele cimue te ove, momo ove wukãi waye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku käjuëc ke diir rin pïr pinynhom ë tɛ̈n, nhiɛ̈r jiɛɛk ku käpuɔth yekë wïc kepuɔ̈th aa bɛ̈n thïn, ku rɛckë löŋ Nhialic kepuɔ̈th. \t Ova li va dja momaputuko e lili noku lili, ve na eenghedindjikilile nove hole oinima ya yoolokafana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nk cite ke tak ye? \t Ove hẽ ivaluka omana?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye tiŋ no yen mur lac thieek piny? \t Mbela oye aeke a li ko omukainhu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye aaj ka h? \t Oye Baila Mi Onda Ch?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nih detail yek... \t Some yoke detail...."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "a par ke yen a un kes perver \t Unyenye Un Yenye Owo Omi Ileko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye / you, thou / thee \t você = tu / vous (sing)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen mud as weel smuik a wet peet ! \t As in Lululululululululu boom!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku këlä, rin ë löŋ, adumuɔ̈ɔ̈m aye nyuɔɔth ke ye kërac apɛidït. \t ^ Ale, \"Ocihandeleko ca eca kekandu unene walio.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Eye Makeup 175: smokey cat eye makeup \t Eye Makeup 175: Smokey Eye Tutorial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Nawën ë kënë cök, ke Jethu la Kapernaum kek man ku wççt wun ku kœcken ye buœœth, ku rëërkë thïn ë tççn nïn lik. \t 12 Konima yaashi okwa ya kuKapernaum, Oye naina, novamwaina ovalumenhu novalongwa vaye, ndele vo inava kala ko omafiku mahapu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "27 rin Wä anhiar we rin nhiɛɛr wek ɣa, ku rin cï wek ye gam lɔn ɣɛn a ɣa bɔ̈ tënë Nhialic. \t 42 Yesu wa va sapuila hati: \"Nda Suku wa kaile Isiene, nda wa ndi soli, momo nda tunda ku Suku kuenje ñasi palo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic ku jiɛɛk \t Suku - Namonuito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aaj ke gam ke naam 2.9 MB \t Ikuman oku wo koeta omoi 2.59"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ah yeah yeah. thanks. \t Ame'ẽ apandu pandu ame'ẽ ke ihẽ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ɣɛn ɣa loi luɔi ɣa ya aluaŋ Nhialic. \t Nda limbuka okuti ñuete ocikele ci nene kovaso a Suku Ukuakueca omuenyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Biblë ghe yaya n'ye, àlɛ́ yiki arɔ, bu nkpɔ epie ëë sɛnë ghë esɔ ehʋn-oo eyi. - Exode 35:21; Psaume 104:29; Matthieu 12:43; Luc 11:13. \t Embimbiliya ka li longisa okuti eci omunu a fa, vetimba liaye mu tunda ocina cimue camamako lomuenyo. - Etundilo 35:21; Osamo 104:29; Mateo 12:43; Luka 11:13."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen intha aasai \t Yendiki, Anastasia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Eeŋo take kene e yiniɔu? acie kɔc kek e tɔɔre lueth, ee Nhialic. \t Ongahelipi to dulu okuhafifa ovanhu? - Omoku va lombwela oinima oyo we lihonga kombinga yaKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Aacïï raan dɛ̈t bï buɔɔth cök, aabï kat ye rin kuc kek rɔ̈lde.\" 6 Kääŋ kënë acï Jethu thäth ke, ku wɛ̈t lueel tënë ke akɛ̈ckë deet yic. \t 5 Ndele umwe e lili itadi mu shikula, otadi mu i onhapo, osheshi kadi shii ondaka yavamwe ve lili.\" 6 Efaneko eli Jesus okwe li va lombwela; ndele vo va li vehe udite ko eshi e va lombwela oshike."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akutnhiim akëc puöl bë kek aloi. \t Va Nasiri ka ca tavele okuti va tetiwa esinga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Keytha... Yennaye pichithaaren, ade yenma? \t en.suami kasi pe ek??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Can't blame them kek \t Ke Aka O Ka Liʻulā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cït lɔn tɔ̈ guɔ̈p pinynhom thïn, guɔ̈p pan Nhialic atɔ̈ thïn aya. \t Ka wu ese yawane ali wongke empo heven ese yolo mone,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Nawën piŋ bɛ̈ny apuruuk luaŋ Nhialic tiit ku jɔl aa kɔcdït käk Nhialic, gokë gäi kë cï rot luɔ̈i atuuc Jethu. \t 24Omunene wovayungi wotempeli novayambethi ovanene hive tji tee, ve lipula nonkumwe otjipuka soka hitja ningilwa ovayapostoli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Punkku at almost 2 years photo - merjatee photos at pbase.com \t Momo Twice Pictures _ Momo Twice Images _ Momo Twice On PinStake.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aguïɛr kënë ee kë luthïïn Aköltök agut Aköldhiëc tënë thää 7:30nh agut 6:30th. \t Ounona ohava hovele eetundi davo po 07h30 fiyo opo tundi 12h00."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Psaume 104:15; 1 Corinthiens 6:10) Ofo mbranelë eya elë kɔ ebë ele bunë elë elɛ, alɛ bunë elë edi akɔndanë lɛ aɛn ghë. \t (Salmo 104:15; 1 Coríntios 6:10) Ovitumino via Huku kavitukuatesako vala okuyunga nawa ovituwa vietu, mahi tupu nomalusoke etu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye ŋö leu ba looi të yïn moc ka tik në ye kölë kë cïï lëu bï monydu ka tiŋdu looi? \t 9 Nye ukãi a sukila oku linga nda ka tava kovisimĩlo viulume waye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "44 Ku jɔl lɛ̈k ke, \"Käkkä gup aa käk ca lɛ̈k we wäär ŋot rëër ɣɛn ke we, lɔn bï këriëëc ëbën cï gɔ̈t Löŋ Mothith yic, ku athör kɔc käk Nhialic tïŋ ku diɛt Nhialic yic aya ë riɛnkiɛ̈, aa dhil röt tiɛɛŋ tɛ̈den.\" \t Kuenje o popia hati: \"Evi ovio olondaka viange ndo sapuili osimbu nda kala lene [eci sia file], okuti ovina viosi via sonehiwa Vocihandeleko ca Mose Lovaprofeto kuenda Olosamo viatiamẽla kokuange vi tẽlisiwa.\" - Luka 24:41-44."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "y - deys dyes espy hype hyps pyes syph yids yipe yips \t i - pies pits pity sipe site spit ties tips yeti yipe yips"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ke Europe cï käŋ yök ku mɛc America, käk bäny acï rot wel kek yen piny Asia ku Oceania. \t Nonando efulo lyevi oli li pombanda moEurope nomoNorth America, aalongithi aanene yomavi iilongo yaAsia mbyoka tayi koko nokuhuma komeho tayi endelele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jatkë röt ku rɔ̈ɔ̈kkë bï we cïï them jakrɛc.\" \t Lavululi kuenda likutilili olonjanja viosi okuti ka vu kupukila veyonjo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye rory. \t wa ko keyr.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go kɔc lɔ biic lek ke ci looi tiŋ; goki bɛn te nu Yecu, ku yokki raan wen ci jɔɔk rac jal e yeguop, arɛɛr e Yecu cok, ke ceŋ lupɔ, aci nɔm piath; agoki riɔɔc. \t Omuunganeki woudano ou January Ivula okwa tumbula kutya eli olili etameko, lo ku twa omukumo ovanyasha ovo vena oipewa ya yooloka.Tati pefimbo eli ova longifa oimaliwa okudja meendjato davo, nokwa tumbula kutya ota va ka longa nelitulemo opo va kale nokukonghola koivelo yomahangano opaumwene, naao anyama kepangelo,oshoyo ovanangeshefa moshitopolwa, opo ve va kwafele mokuxumifa komesho eenghendabala odo ta va ningi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "coke icee image \t oxen yoke picture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 Go atuny Nhialic lueel tënë ye, \"Duk riɔ̈c Maria, yïn anhiɛɛr Nhialic. \t Kuenje ungelo wa Yehova o molẽha kokuaye vonjoi loku u sapuila hati: \"Ku ka kuate ohele yoku kuela Maria, momo wemina lunene wespiritu sandu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "53 Ku keek aake ye lac rëër Luaŋ Nhialic ke lec Nhialic. \t 53Wo apehe va kala motempeli otjo mava hivilike Kalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "why thank ye ma'am \t Thank kokua_mama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Réve De Pàrtiiir à Rome par àviiion Roùge \t Allapu Gedara Nangiwa Room Ekata Gencha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ace kekic OQs \t Atos Ndiaye OK acf NaN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yengji images & photos \t Yolonda Cross Videos & Images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home > Beauty & Personal Care > Makeup > Eye Make-up > Eye Shadow > makeup > eye makeup > eye makeup fashion \t Home > Beauty & Personal Care > Skin Care > Eye Care > Eye Mask > crystal eye mask"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke Brochure - Part 3 \t Leliwa - Capìtulo 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ëë yamar aimaar yum we \t Yah! nmepata nmepangiwa Muleba.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ok akak join ye \t Este será tu sitio yeye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ape aku nk cite ye... \t siannye ko watie..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tuyen dung thiet ke noi that. \t Pole, va kasi ndu okuti, pa pita anyamo alua tunde eci va li kũlĩha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ngoc yen 1 week ago \t Ocimom · 1 week ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tie Dye Foam 3D Mask \t 3D Eye Mask Unimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36 kɔc bï raan aa maan aa kɔcken rɛ̈ɛ̈r kek ye baai. \t Home Eenguhudana Ovakulupe 26 mo Aus ota va ka pewa po omaumbo avo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Anɔŋ kä juëc apɛi ci kueen bïk nyuɔɔth lɔnadɛ̈ ke thook aye tën yenë kɔc rek den dɛɛtic thïn looi. \t Ombrochura yaco, yi va longisavo ndomo va pondola oku tambulula olonoño via linga akonomuiso a lekisa okuti, omuenyo wa tukuluka ño."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "y - espy fyce pyes pyic syce yipe yips \t i - pies pixy sipe yipe yips"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "32 Ku ë yic buk yai looi rin wämuuth ë cït manh cï thou, ku ëmën acï pïïr, ee cï määr ku ëmën acï yök.' \" \t Pole, tu lingi ocipito loku sanjuka, momo manjove wa file, o kasi vali lomuenyo, wa nyelile kuenje wa sangiwa.\" - Luka 15:31, 32."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "eein medic kek lel \t Devi Eye Hospita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 Go kɔcken ye buɔɔth röt jal aa thiëëc kamken, \"Tɛ̈dë le raan cï miëth bɛ̈ɛ̈i tënë ye?\" \t Olondonge vi komõha kuenje vi fetika oku lipula pokati viti: \"Anga umue wo nenela cimue cokulia?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yee gak ada yee \t Get Along Okui Solo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Tïŋ ëya dɛ̈t Thura de Wittgenstein de kä ke thok kuen keek.) \t [Ku lekisiwe ovideo Yulandu Welivulu Lia Esekiele.]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Then shall ye know that ye \t Ove mo tjiwa kutja pe ya vi ve rire ovanene ve? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Ku kiiukë röldït apɛi ku luelkë, \"Nhialicdan rɛ̈ɛ̈r thööc nhom ku Manh Amääl kek aa ɣook luɔ̈k.\" \t Handi vali, va eca esivayo kokuaye loku popia vati: \"Epopelo li tunda ku Suku yetu, una wa tumãla kocalo kuenda ku Kameme.\" - Esituluilo 7:9, 10."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Tɛ̈wën ke Parathï kɔ̈k ben bɛ̈n tënë Jethu ku teerkë wɛ̈t kek ye, ku wïckë bïk deep ë wɛ̈t, gokë yɔ̈ɔ̈k bï kënë jäŋ gɔ̈i looi, bï nyuɔ̈th ke lɔn ye Nhialic wɛ̈lke gam. \t Eshi va fika oko, Ovafarisai nongudu yOvasadukai oya li ya kendabala okuyeleka Jesus moku mu pula e va ulikile edidiliko la dja meulu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mu ye you yi pinyin lyrics \t wo you yi lian you meng lyrics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "things ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall have them.\" \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye sup jk Idfk \t kemono wa oku made aisaretai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ah merci lulueuh ^^ \t Easy: Hey lululu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yindee cape town \t Abongile Ndesi, Cape Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rin Abaram yen ë wädan wɛ̈ikua ɣodhie, \t Hámu utu okulipopila okutyaa: 'Tu na tate Abraham.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akön aanɔŋ tuŋ aya. \t hape ko merepek wey.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "jɔl aluɔnydu puɔ̈l bï jäl, ke cï la läŋ. \t Pole, cime caye kupange wo sapuila hati, enda lika kosikola yaco, nda kua molẽha omunu ukuavo o siala kupange waco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "luui ye lon kën yic. \t Or Lolo ko work ko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku tɛ̈n awën ë ye kɔcdït Itharel bui ku luelkë, \"Ee kɔc kɔ̈k kony, cɔl akony rot tɛ̈ ye yen Raan cï Nhialic lɔc ku dɔɔc.\"* \t Yehova ua lomboluele ngueni: \"Muhutu ko u ka kala neni (muomu Yehova a ka mu vezikisa cili vene mu cifuti cize ca ka ku hia Yehova Njambi yove mu ku pua vusuana mu ku ci fuka).\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go kɔc Jethu buɔɔth käkkä muk kepuɔ̈th ku cïk ke lëk raan dɛ̈t. \t Yesu o va handeleka oco ka va ka ci sapuile komunu laumue ndeci a handelekele ale omanu vakuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke brochure \t Pole Pole Brochure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciwoiic len. \t Alukandi !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 Ku jɔl kɔc juëc geeu kenhïïm kut ɣöt thok. \t Pefimbo opo tuu opo ovanhu vahapu vomoshilando ova li va ongala poshivelo sheumbo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Can ye make it be? \t O pondola hẽ oku ci linga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan cam ayum kënë abï pïr akölriëëc ëbën.\" 59 Wëlkä aacï Jethu lueel wäär piööc yen kœc tçn amat Kapernaum. \t Hangaashi ooxo va lile omanna, ndele va fya; ou ta li omungome ou, oye ta kala e nomwenyo fiyo alushe.\" 59 Edi okwe di popya eshi a li ta longo ovanhu moshinagoga muKapernaum."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "then ayah aku ckp dye nk rest. \t Kowai nda dare ka boku o tasukete! ! !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈ le ɣɛn thïn, acie yen tɛ̈ bï wek la thïn.\" 22 Tɛ̈wën, ke lueel bäny Itharel, \"Aye lueel lɔn cïï ɣok bï la tɛ̈ le yen thïn. \t Oku handi i, itamu shiiva okuya ko.\" 22 Opo Ovajuda tava ti: \"Ote lidipaa mbela, eshi ta ti: 'Oku handi i, itamu shiiva okuya ko?' \" 23 Ndele Ye okwe va lombwela: \"Nye ovopedu, Ame owopombada, nye ovomounyuni ou, Ame nghi fi womounyuni ou."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku ca do kenë ide \t Ka lu' ndom u mbiack nda yi oh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye gak ada duit kak \t Ore wa omae no rengoku da"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lɔn bï keek lony, ku lɔn bï kɔc cï cɔɔr bɛn daai, \t Aisa aaye apke liye Diwali ka tyohar Your Eyes Patakha,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "32ku wek aabï yic ŋic, ku yic abï we wɛ̈ɛ̈r bei.\" \t Yesu wa popia hati: \"Vu kũlĩha ocili, kuenda ocili cu yovola.\" - Yoano 8:32."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye true \t oco coco coco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go jal thiëëc, \"Ye deet yic yen kë kuen?\" \t Va lihuile nguavo 'Vati nji tala vakua ndzivo yange?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Go raan tök kam kɔc Jethu buɔɔth, cɔl Judath Ithkariöt, raan bï ye luɔm lueel, \t 4Nalo Jisas yunge lombili andoli te, Judas Iskariot, yuni pele Jisas lipe Jisas yunge opa pule imboma tirimu iye kanomu, yuni nimbeindo,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye jam në kä nɔŋiic ŋɔ̈th \t Puisi kala merindu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yenga ye wo pooc piny? \t E wa wo Iyale Oloba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keke adore cam \t We love u lia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn acïï rot ben jɔt ba yï gäm ayuɔ̈p.' 8 Ku la Jethu tueŋ ku lueel, na cɔk alɔn cïï monyë rot jɔt bï gäm ayuɔ̈p rin yen mäthdu, ka ŋot bï rot jɔt bï gäm kuat kë wïc, rin yïn acïï guɔ̈p bï riɔ̈ɔ̈c ë ye, ku lɔɔr tueŋ ke thiëc. \t Ndu sapuili siti, ndaño eye ka votoka loku u wĩha cimue omo okuti ekamba liaye, pole, omo lioku lipilika kuaye, eye o votoka kuenje u wĩha eci a sukila.\" - Luka 11:5-8."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"don't ye know ye are gods?\" \t \"pakala li lon ala lon?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "¿Axte pa wor këb ñe nii lëën ksaladzy lëë do? \t Yane wa tate de sono ue wo tobu no wa dare?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gam yen abï ɣo luɔ̈k \t Laye Niye If Odara Soku Soku Laye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ke ye aadat nahin achhi \t Gye yava okugenda okupangisa e Najjanankumbi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "phenacoma 25 aa aa thanhtaikaung 21 yeah net \t Last Exile Ginyoku No Fam Episódio 21 _ Anime Yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Think ye on this... \t Volele se oci..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aas thi ye mujhe baba aajaengein, \t \"Sanganer ko Sanga Baba, Jaipur ko Hanuman;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Naa cak tɔ̈u, nhom raan acïn kë thiekic yee lueel në kä ye yith wala kuɛɛr keen cen ke yithapat luɔɔi thïn. \t Pole, olio ka li tiamisiwila kovisimĩlo viomanu, kovihilahila, ale kocina cimue cikuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 Go Jethu käk yekë tak guɔ ŋic ku lueel, \"Yeŋö ye wek ye tak lɔn lueel ɣɛn lueth? \t Opo Jesus a ulike kutya ke fi oshishitwa shopamhepo ile oshinima osho va li tava diladila, ndele ye oku na olutu lopambelela, okwa li e va ulikila omake neemhadi daye, ndele ta ti: \"Omolwashike mwa tila nomwa limbililwa momitima deni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dhoop aaye tho ... \t Kimi wa Boku o Su..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "39 Go kɔc juëc Thamaria ë gen wën yic wɛ̈t Jethu gam, rin cï tik wɛ̈t lueel ëlä, \"Këriëëc ëbën ca looi acï lɛ̈k ɣa.\" 40 Nawën bɔ̈ kɔc Thamaria tënë ye ke läŋkë bï rëër ke ke. \t Omanu valua vo volupale luo Sukare va kolela kokuaye, omo liolondaka viukãi wa eca uvangi hati: \"Eye wa ndi sapuila ovina viosi nda linga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku Pïtɛr ë biöth ke mec kɔc cök ciëën. \t Petrus okwa li vali a ya mefuta omo a li ha kala nale efimbo lihapu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Benë city map \t Eiye Olupele city map"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keng ah yenlu... \t ww tu apa yong..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Re: oh yeah yeah ! yeah !8) \t ko ko ko Košo?! 8 -) no totok!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aa tit gen yam yen bï bɛ̈n. \t Olio li tu ĩha elavoko lio kovaso yoloneke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Ɣok a mathiäŋ ŋak thok luuŋ bï wɛ̈tda gam, ku jɔlku kuaath tɛ̈ wïcku. \t 3 Onghambe ngeenge otwe i tula oshitomo mokanya i dulike kufye, ohatu dulu yo okupangela olutu layo alishe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya, luɔikë kecït tɛ̈de. \t solo se ci va fiskio."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lahoo bech bech ke whatsapp status \t Yanji yanji whatsapp status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Calkë ke aa lëk we yic. \t Onda mangulukila omukulukadi wange nohandi mu lombwele oshili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku dhueeŋ de Bɛnydittda piɔu aci ro ŋuak abi dit alal keke gam ku nhieer nu e Kritho Yecuyic. \t 14 Omwene wetu okwa ulikila nge efilonghenda linene nondi na eitavelo nohole molwaashi ondi li omuhongwa waKristus Jesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Röör kɔ̈k aa cë \t Olume 5 Kala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu jai ku lëk ye, \t apayesu ca yo sakha,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thich thien thuan moi nhat 2018 \t Honda livo ল ল ড ক্স 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pek mei yee \t ole ko challenge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nic Nic beurk !! 22 octobre 2007 \t Onna No Ko Wa Genki!! - Youka Oct 03, 2014"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Trend photo kekinian \t Fotos Violeta Janji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Go kɔc akut Parathï lɛ̈k ye, \"Ëmën, yïn ajam ë riɛnku, ku wɛ̈t ca lueel acïn kë ye nyuɔɔth.\" \t Una undandula kamaendela menthiki, mahi makakala notyimimi tyomuenyo.\" 13 Ngotyo, ova Faliseu avemupopila okuti: \"Ove waava oumbangi konthele yove muene, oumbangi wove ha wotyotyili-ko.\" 14 Sesusi evekumbulula okuti: \"Alo umwe inkha ndyiava oumbangi konthele yange, oumbangi wange owotyotyili, mokonda ame oku natunda ndyikwii iya oku ndyenda nako ndyikwii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye think of that! \t Sokolola ño handi!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "so yeh me make a special weeee \t Éste wey me va a volver loco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 Na wen, aci Thaulo bɛn Jeruthalem, ke them luɔi bi en mat keke kɔcpiooce; agoki riɔɔc e yen kedhie, akeniti gam nɔn ee yen raanpiooce eyic. \t 26Iya Saulus hiee ya moJerusalem, wa lola okuya movalongwa, mbenya avehe ve mu tila, kava itavelele okutya naye wa ila omulongwa watjatjili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yep yep yo. \t Hanya kau ku sanjungi.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "SAY: What think ye of the gods whom ye invoke beside God? \t Linga ndu ku pulise: Eci o likutilila ku Suku, o cilinga vonduko yelie?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 ku abï ya bɛ̈ny pan yï Jakop akölriëëc ëbën, ku bäänyde acïï bï thök alanden!\" \t Ashike Jesus ota ka kala ohamba fiyo alushe, nouhamba waye kau na efiku nau ka xule po.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duël acï yïk tɛ̈cït tɛ̈ cï Nhialic ye lɛ̈k Mothith thïn, cï looi tɛ̈cït tɛ̈ cï ye nyuɔ̈th Mothith thïn. \t Okwa li a tala ko Ovaisrael va tukulila ounashibofa okupangela kwaye, ndele haMoses ashike."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Show Posts - yeng \t Home › Videos › yonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Keek aca ke tuɔɔc pinynhom cïmën cï yïn ɣa tuɔ̈ɔ̈c pinynhom. \t 18 Ngaashi Ove wa tuma nge mounyuni, osho Ame onde va tuma mounyuni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nawën piŋkë piɔ̈ɔ̈cde ke gɛ̈i, ku luelkë, \"Cï käŋ bɛ̈n aa ŋic nɛn?\" \t Ovo a li a kutifa pashikumwifilonga ova li ve mu mona, ndele tave mu pula tava ti: \"Owe uya ko naini oku?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Wek röör wek aa dhil diäärkun nhiaar cïmën nhiɛɛr Raan cï lɔc ku dɔc akut kɔc cï gam arɛ̈k abï thou riɛnke. \t Mbimbiliya nguayo, \"Lemenu vampuevo venu, ngue Kilistu naua mua na leme mbunga yeni.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "menelik themeech \t Topic wa nanji made desu ka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Many bï ke nyop kënë abï ke reem akölriëëc ëbën. \t 11 Evi via soloka ku va vengi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Wën cï Paulo nyuɔ̈th ë kënë, goku röt guiir buk la Mathedonia, rin acuk ŋic lɔn cï Nhialic ɣo cɔɔl buk Wɛ̈t Puɔth Yam la piɔ̈ɔ̈c tënë kɔc Mathedonia. \t 10Iya Paulus hiaa mona emoneko, dhivadhiva twa uta okulipula ondjila yokuya koMakedonia, mena lyokutya twa mona okutya Kalunga we tu ithana, tu ka teethe ondaka ombwa kovantu womotjilongo soka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciwoiic len. \t Kalale ukue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "awak sya dh x bleh nk lihat ape ape awk buat.... \t Si sukila vali oku fwamunla esinga, ndikasi kolone..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "How are you? - yin dee têe dâi róo jàk \t Hey Enelaur, tu as vu ca ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Käkdït jäŋ gɔ̈i apɛi aake cï atuuc Jethu aa looi kam kɔc. \t 12Ovayapostoli va ninga ovilingatangan̯eko novilingakumithi ovingi mokati kovantu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lahm wc06 dùng ngon ko ạCho e ctl \t kore kara ens6 suru kyoku wa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në thook kɔ̈kiic \t Paavo Alimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wo guo nai ye chan ye lian wen ti yan jiu \t Va pula kutya, omashongo elipi va li va finda nosho yo ehafo olo va mona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kɔc awën biöth, ke cï riɔ̈ɔ̈c. \t Asualali va kala lusumba walua kuenje ka va li sengele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku thuŋ a wäl rɛw. \t Ova li va ongela oimbale 12 i yadi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tajuk ape yee ? \t Ndawa ciiku?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë alony dɔm ku thatkë ku copkë ciëën yecin. \t Vo kangisa, va seteka oku u ponda kuenda vo landisa ku vakualomĩlu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Go Yecu pɔk nɔm keek, yan, Acak wooc, ne kuny kuoc wek kacigɔɔr, ku kuocki riɛldiit e Nhialic aya. \t (Efetikilo 41:51) Asumulũho a Suku kanyamo asulako, a kuatisa Yosefe oku imũla evalo a kuata lioku sokolola konjo yavo, vahuvaye kuenda isiaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Anyone make a SLICK DEAL joke yet? \t No one's made a \"76 Trombones\" joke yet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Ɣɛn abä adumuɔ̈ɔ̈mken päl piny, ku cä käracken ben kuɛ̈ɛ̈c nhïïm.\" \t Ame ohandi ka dima po omanyonauno avo, ndele itandi dimbulukwa vali omatimba avo.' - Jer."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈wäär yen lëk Nhialic Abaram ë wɛ̈t kënë, ke Abaram ë cïn mïth cï dhiëëth. \t Ndele okwa li a hala okukala metwokumwe neudaneko olo a li a udanekela kaume kaye Abraham oule womido da pita."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keken oh keken 😆 \t love yu tu jeni 😂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye rëër në ke riɔ̈ɔ̈c ka ë ke diɛɛr në wɛ̈t de lɔ baai junub. \t Eye o nyãle eci ka ca sungulukile kuenda o sakalala loku kuatisa omanu vana va kasi loku tala ohali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yeen acäk wel bï ya luaŋ cuɛ̈r.\" \t Eye wa linga apongoloko awa kuenje wa papatisiwa. \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekek 9 year s ago \t lulululululu 9 days ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tiŋ cï käl piny ke kɔr \t woman uvula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "And thyngës that thow doste obserue, \t O vieux Momotombo,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "eyeeye careeye exam \t Utica KY Eye Exam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Nawën cɔk piŋ lɔn cï Ladhäro tuaany, ke näk nïn karou tɛ̈wën rëër yen thïn. \t 6 Ndele eshi e mu uda ta vele, okwa kala ko natango omafiku avali konhele oko a li."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käk kaa rou aye röt kuɔɔny. \t Kuenje, ukamba wavo u livokiya, kuenda va sanjukila oku kala pamosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye raan käk Nhialic tïŋ. \t Ovaprofeti nawo va t̯a lukulu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\" Yo eis kene..balekno dit ku \" \t Antes yo era tu nene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye tableeghi jamat ka kese ho gaya ? \t page like ke liye friends ko invite kaise kare ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yic ka lueth \t Pokuase lies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kaam pe tha \t Kekuapono Kalua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Piöc alɛɛc ebënë aye looi tëcit tënë pɛ̈ɛ̈i kadiäk. \t Elongiso liaco li lekisa okuti katatu kavo va lisoka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ethir Veechu Photos - Ethir Veechu Images - Ethir Veechu Movie Stills - Ethir Veechu Pics #403715 - Filmibeat Gallery \t Topiwala Photos - Topiwala Images - Topiwala Movie Stills - Topiwala Pics #307184 - Filmibeat Gallery Oneindia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "No I'm the jock, aye aye aye. \t hati ini, ya,,aku kuat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "44pORASMUCH as ye know that ye \t 41 Ski Like You Stole 'Em"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen yet (\" une personne que j'ai connue m'a dit ,\" yen wa \t 8. \"eu vi você\" niliwuona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acie ɣɛn ë rot, akuut kɔc cie kɔc Itharel cï gam aa mit puɔ̈th aya. \t Omanu valua ka va tava lika okuti kuli ovangelo pole va tavavo okuti ovo va va kuatisa komuenyo wavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë keyiic tek kamken. \t Kuenje va kala loku likunda eci va kolinga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dɛ̈t mec yic apɛi luɔɔi cïr ku piny awïc. \t Tu sukila oku amamako oku kula kukũlĩhĩso kuenda kolondunge."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yep yep yep but I really do think yep \t yip yap yop yup yo whatever the fuck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wok thaï dse porc 20.80€ \t Ceci 3.80€ al kilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kia ye trip par gaye the? \t page like ke liye friends ko invite kaise kare ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "women aye ! \t \"O vile woman!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku athɛ̈ɛ̈k, ku riɛldït apɛi ku lɛc aa käk Nhialicda akölriëëc ëbën. \t Momo usoma wove; unene wove; ulamba wove; oloneke vi enda ño-o hũ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "do thu yen (40) \t Emote Luo Yi (level 40)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "the Lord asks ye why ye didna get that \t Yesu ya yokila ki-ki amo we muki olu fulo gedami ka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋo ë yïn keek dhïl naak? \t Ongahelipi va li va dula okuungaunga nao?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen a ce kööl ye riɛl jec nyuɔɔth rin cï kɔc tiaam wäär Gallipoli. \t Eye o lombolola olondaka vimue a longisile ale ko Galilea."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18. yen chai yee \t Oku-san wa 18sai!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "me: aye aye captain \t Oplossing: Eye Eye kapitein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "why ye wept, \t Hello Omolola Omomule,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kënë acïï we bï cɔl acït adakrööt cie piɛ̈rden ye kuɛ̈ɛ̈c nhom.9Ku raan liiu käpuɔthkä tënë ye, athöŋ kek raan cï cɔɔr cie daai, ku acï nhom määr lɔn cï adumuɔ̈ɔ̈mke laak wei. \t \"Ihatu dulu oku mu fiya oye aeke meumbo ile tu mu efe oye aeke poima, shaashi oha tu hange eemhadi ile eenghaku da Fudila da enda momudingonoko weumbo ongula inene.Omulumenhu oo oha mbandameke noku tilifa ovanhu pomukunda ou, oha kala poundingosho ta nu omalodu, nokonima yo ku nwa omalodu oha hovele oku piyaaneka ombili yovanhu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ai Ga Itai! 495 yen \t O Eru Kamo Ka Mo! 495 yen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Waaat are ye at? \t O Lopetegui ? 😃"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Go kɔc thiääk kek Paulo lëk ye, \"Yïn alat raandït käk Nhialic!\" \t Ondavululi yimue ya kalapo, yi veta ocikusi kocipala ca Yesu loku popia hati: \"Oco o tambulula oco ocitunda ca velapo?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Ku dhël bï wek ɣet tɛ̈ le ɣɛn thïn aŋiɛckë.\" \t 4Na muimanya injila yonikulutila.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Tɛ̈wën cï Jethu kënë wïc bï lɛ̈k kɔc thöl, ke la Kapernaum. \t Okwa li yo a kumwifa vahapu eshi a dja po puvo ndele ta lombwele ovahongwa vaye va shinge owato yavo va ye kuKapernaum."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Me: aye aye captain \t Oplossing: Eye Eye kapitein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yekë röt thiëëc ëlä, \"Kënë, lëu bï rot looi këdë, yeen cie wën Jothep?\" \t Nda pula ina yange siti: \"Citava ndati okuti Yesu o kala Omõla kuenda Isia vonjanja yimuamue?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke thirah ? \t Cheriya kalavo??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Paulo ku Thilath aacï mac Pilipi \t Pàa Pɔli naa Silasi pe le kaso wa Filipi ca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye moh moh ke dhaage, \t wo wo wo Gebre calm own,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ku nhi sikhaya jata? \t you love sanji eh?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Alɛ̈k we acie ye. \t hey!suka hati ko la.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn raan ŋic Wënde ë Wun ë rot, ku acïn raan ŋic Wun ë Wënde ku kɔc cï Wënde lɔc bï nyuɔ̈th ke.\"* \t Eli olio esunga lieci eye a popela hati: \"Lomue wa kũlĩha Omõla te Isiaco, kuenje lomue wa kũlĩha Isia, te Omõlaco, kuenda u Omõlaco a panga oku u situluila.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nah cing mey ka pok lu \t sokola maboko liboso pe sima yak o liya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ok cik mona yee tu jee. \t weye indati Amisye po mayove."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku wek aa këc dhiau!' \t \"Hati hati lo ya.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "44 Kɔc ke cï mïth ëbën, röör röt aake ye tiim kadhiëc. \t Vepuluvi liaco, ava va lia va soka 4.000 kalume okuti, akãi kuenda omãla ka va tendiwile!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ih cathoiic prie! \t Bonjour kalapyu !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cɔ̈kkë wepuɔ̈th ku rɛ̈ɛ̈rkë ke we tïr nhïïm bäk lëu bäk röök. \t Lavululi kuenda likutilili olonjanja viosi okuti ka vu kupukila veyonjo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1,500 Koi ye Miooc (koi yee mewch) Campaign \t Boku wa imouto ni koi wo suru (15500 votos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ah kak di td lucuuu bnget ^^ nice to meet you kak.. \t pali: ilo moku li toki wawa ala e jan pali pi ilo moku!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "exotic tie dye yoga mat image 0 tie dye yoga mat bag. \t yoga eye pillow image 0 namaste yoga lavender eye pillow."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu jai ku lëk ye, \t Po Yesuse Ibeteke lokosi be,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kën a lëu bë raan cɔl ye rëër kaam bär yic ka këc la laac. \t Pamue, eci ci ka va kuatisa noke oco ka va ka konyohe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "maøn ñeâm, ñeøn led lazer ñaët \t Pākuʻi Pōhaku Uila a Nā ʻāpana Kūʻai Kīwili Laser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Ku Nhialic de mat abi Catan dap tɔ dum e wecok piny. \t (Isaya 55:11) Esino lia Satana ka li tateka ovina Yehova a yongola oku tẽlisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈wën ciɛth kek, ke thiëëc Jethu, \"Lɛ̈kkë ɣa, ye jäŋ tak ye ɣɛn ë ŋa?\" \t Tainkolo va li mondjila, wa pula ovalongwa ve ha tyaa: \"Ovantu va ntya, aame an̯i?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "naam ke apne yeh bana wardipan \t Ey wa popiavo hati: \"Ciwa eci epata liove li ku kuatisa poku sapela love."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye, ouu, yuh, aye \t Yayo, sim, você, yayo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Next article Kuch dene ke liye \t Next articleA longele iikombo omuyonena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë mat yic kedhie bï dhiɛl nɔ̈k. \t ci yenyo yo me neke woko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 Nawën cïk jal thök ke ket waak, ku lek gɔn Olip cök. \t Konima eshi Jesus a popya oinima oyo, ye novayapostoli vaye ova li va tauluka efilu laKidron nova londa konhele i li kOmhunda yEemono."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "a faire avant , aye aye aye!! \t Soko no soko noke Yeah!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nya saal aye banake ujaala \t Oyogenai koto wo kakushiteita wa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pakde gaye tho? \t pi kalo saya mo sama siapa ya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Ku ëmën ɣɛn abɔ̈ tënë yï, ku käkkä aa ya lueel ɣa ŋoot pinynhom bï miɛt piändiɛ̈ rëër kepuɔ̈th ke dït alanden. \t 13 Ndele paife handi uya kwoove neendjovo edi ohandi di tongo mounyuni ou, vo va kale ve nehafo lange la yadelela muvo vene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "@mrpiao: aye thanks guys! \t @lika: Bravo Lika !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 \"Ee yen Jethu yen abï kɔc cɔl apoth la pan mac, ee yen raan tööŋ yen cï Nhialic yiëk riɛl pinynhom ku bï ɣo kony.\" \t Embimbiliya li tu sapuila hati: \"Vemi lilu ka muli onduko yikuavo ya eciwa komanu okuti tu popeliwa layo, oco epopelo kumue wiñi ka kuli.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc aa dhil röt nhiaar ë kamken \t Osha fimana okukala tu hole vamwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lëër ku bɛ̈ny luɔ̈k \t Kotori wa ai wo utau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Nïn juëc cök, ke Jethu ben dhuk Kapernaum. \t 1Kon̯ima yomatango amo Jesus wa ya uke koKapernaum."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dadh te ye am ta suprat ke dy v ... __ \t Ore o Suki nano wa Omae d..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Nyaai yïpuɔ̈u käk bal yiic. \t 18 Tambula ko outekuduliko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thin hoeren woman sexy dikke \t Deepika Padukone sexiest woman alive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku rok ke us sot jwo \t Us Se Us Ke Siwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "image de Always bë cool \t Image via Like Cool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Seeking woman Chat - Kekekekekeke _ Pärnu _ Estonia \t Seeking woman Relation type: Any - TaivoTaivo _ Viljandi _ Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kya ye 11 saal ke baachi par bhi kaam karega \t Oya li ye ende po uule womasiku 11."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen yen key value \t Kanji Kanji key value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek oh kek! #2 \t Leila Nda #2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Korinth 8:12 _ Na wïc ba miööc, ke Nhialic agam këdun ba gam këdun tɔ̈ thïn yic wïc ba gam, ku acie kë liu thïn. \t Eci Rose a yeva esumuo omo okuti ka pondola oku linga ovina a yonguile, o lembelekiwa lolondaka via popiwa kukanda 2 Va Korindo 8: 12, ku popia hati: \"Nda tete kuli onjongole, ca sunguluka okuti omunu eca eci a kuete, haceciko omunu ka kuete.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye thanks ^^ \t Pandu ke pita ka naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "But I'll aye beware an I'll I aye tak care, \t O quitate tu que me pongo yo..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wo kuch kaam aa gaya tha! \t Sukati ko lah!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "48 Ku lëk tik, \"Adumuɔ̈ɔ̈mku aacï päl piny.\" \t Yesu u kuatela ohenda poku u sapuila hati: \"Okãi, wa yovuiwa kuvei wove.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wkwkwkw iye gan kek nya \t kalavo kathavo kaavo levo davo nevo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këne aye cɔ̈l 'jääm ye buɔ̈th cök'. \t Mutue ua ciuano caco nguaco \"Cilemo Cikeco ci Kolesa.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "magar ye dil ke wahen ka wahen judaee mein bhi \t Ashike Ovamoab, Ovaammoni nosho yo ovo va li va dja koshitukulwa shaSeir ova li ve ya okulwifa Ovajuda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku nyo ques why \t Ocasio, Ceci lie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I thank ye that ye will vouchsafe to meet me; \t Nda pandula omo wa sokiya otembo yoku sapela lame ulandu owu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "When do aye aye hunt? \t ape benda tu Jarr??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ma an ŋenaŋ kegogak imbiŋaŋ ku asekpewe. \t Olomeme viange vi yeva ondaka yange kuenda nda vi kũlĩha kuenje vi ndi kuama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Go Pilipo bɛ̈ɛ̈r, \"Rin bï raan tök ayum thin-nyɔɔt yök, ka wïc wëëu juëc apɛi bï ayuɔ̈p ɣɔɔc.\" \t Filipu umue pokati kovapostolo wa popia hati: 'Ndaño tua kuatele olombongo vialua, nda ka tua tẽlele oku landela owiñi owu olombolo vi tẽla.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go rot jɔt ku buɔɔth. \t Levi wilila ka tugu a kɔ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeng yaj on Flipboard \t yosi yosi on Flipboard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tinh yeu la tha thu Nguyen February 26, 2020 At 12:31 pm \t Ore wo Suki nano wa Omae dake ka yo December 10, 2019 12:26 pm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye welcome indeed \t Tuamoheloa, Yolonda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Dhuɔ̈kkë röt piny ë Nhialic nhom, ku abï we jat nhial. \t mi wile ala kama moku, la mi wile kute."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dee c lee images \t luka x gakupo pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ni ler rupa kek Ben 10 nya. \t Unesite komandu tokom 10 sekundi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "42 ku aŋiɛc lɔn ye yïn ɣa piŋ akölaköl, ku aluɛɛl rin bï kɔc tɔ̈ thïn tɛ̈n ye gam, lɔn cï yïn ɣa tooc.\" \t Nda kũlĩha okuti olonjanja viosi o njeva njeva, pole, ñasi oku vangula lolukandi oco omanu ava va kolele okuti ove wa numa.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yakë tak bäk poth la pan mac këdë? \t Ongahelipi to dulu okuhenuka okuyulwa komwiyo oo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "That thus ye call me? \t Watashi wo yondeita..?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 \"Na jɔt bɛ̈nyŋaknhom tɔŋ ke la apuruk tim thiäär bï la thɔ̈r kek bɛ̈nyŋaknhom dɛ̈t la apuruk tim thiär-rou, ke cïï bï kaŋ tak lɔn bï yen tɔŋ lëu kek ë bɛ̈ny kënë? \t 31\"Ne andaa ku na ohamba ndjimai i kovita okulwitha ohamba imo, olutenga kaa kala pohi okusokolola, andaa ma ulu nomayovi e omulongo umo oku ka lwa nahengunya nguu na omayovi omilongo vivali? 32Andaa kee tji ulu, ma tumu ko odhontumwa oku mu kumba ouwa, tainkolo ae li kokule."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye than cue! \t ye.. hati kena kuat!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Ku ë wɛ̈ɛ̈r kënë Paulo acï këdäŋ tïŋ këcït raan Mathedonia ke kääc yenhom ku lɛ̈ŋ. \t Vuteke umue vocinjonde, ulume umue wa sapuila Paulu oco eye ko Makedonia oku va kuatisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "- oh yes, we're doomed: \t livetune: Yes, I love livetune."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek aa kɛ̈c kaŋ ŋic \t Nā kiʻi kala me ka uku ʻole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wok thaï dse porc 20.80€ \t Leila Nda 80,2 K"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yep. that's me. enjoy. \t Let's enjoy youself! wo wo wo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "poùr toù$ le$ gen$ ke j'àiime \t o pen vape 0 pen vape k100 vape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "citum meunu Et benk conten- \t Boku wa deni wo era una"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kwo, Ndê kópu a ka yichi vyi. \t Vape on, live long."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Koi kaam nhi tha isliye! \t Talk soon, wove ya!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lukek6 yic ymail com \t malutka066 yvi yopmail com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye, aye captain! \t Eye, Eye El Capitone!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen ku kacke aake ye Nhialic door. \t Noa noukwaneumbo waye ova li va kendabala okulonga osho sha yuka koshipala shaKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thin for ye ayesl" \t E ci va bene così"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kek (1 year ago) \t Momo Momo (1 year ago)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Indigo Tie Dye Co. Tie Dye Masks $8.00 \t Stila Eye Shadow Pans - kalo - $18.00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "51 \"Na ye löŋ ciɛɛŋ panda, ka cïn tɛ̈ bï ɣok raan luɔ̈k wei ke këcku kaŋ piŋ thok tueŋ, ku ŋicku kë cï looi.\" \t Cilo Nikodemo o popia hati: \"Anga Ocihandeleko cetu ci pisa omunu osimbu ka vo yevele, loku kũlĩhĩsa eci a linga?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Neu dung nhu e yeu noi tuoi than a thuong e yeu do \t Naku koto sae ima wa kono você wasurete aruite yukunda Michi wo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye thanks. \t Thank muiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee Nhialic ë rot yen aye door.\" \t Pan Ou no Kiki wo Sukue Wiki \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yippee kaï 7 posts \t pokeyokeyoke 7 posts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wubin wacitu kun ceŋ pa Rwot ryeny menyowa. \t Ohatu kendabala neenghono opo tu amene ouyelele woye wopaumwene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Ɣɛn acï luc arak juëc. \t 11Nda vhuya nda tou ana ndo sinyuwa nda ri,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "what de ye think? \t ¿ recavo yo ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Pïtɛr puɔ̈u dak rin cï Jethu ye thiëëc arak dɛ̈t ye kek diäk, \"Nhiar ɣa?\" \t Nye ove o sima catiamẽla kesunga lieci Yesu a pulila Petulu olonjanja vitatu hati: \"O ndi sole?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Yïn ee tiŋ la gam dït apɛi. \t Momo: You evil woman!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "result 20th october k bad aye ga \t 21 Octobre Jour de Ndadaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "O ye that sleep, awake! \t Vote Omoyele Sowore!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bi aya piir cit ŋo tele Bääny Nhialic kuɔm ëë pinynhom? \t Sia Epulilo Eli: Nye Usoma wa Suku u ka linga longongo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah yeah - crystal woman \t yevo - Angela Christu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bï ke cɔl ke mec tënë ye? \t Inatu hala mbela oku va hopaenena?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Keek kɔc Tire aake cï Wëi Nhialic yɔ̈ɔ̈k ku bïk Paulo lɛ̈k ku bï cïï la Jeruthalem. \t Vamue vakuetavo va livondela Paulu okuti ka endi vali ko Yelusalãyi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "photo dee c via yelp \t Image via Julie C. / Yelp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that lie wuulil he Ioiik lu iecociing, \t Olelie lie,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc tak dhɔ̈l juëc bï kek kärɛc looi. \t Ovanyingi vena ondyala onene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kënë aleu ku run juëc nyiäi. \t Pole, va kasi ndu okuti, pa pita anyamo alua tunde eci va li kũlĩha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "B - That par mek jer mer pog. \t New: Sumomomo Momomo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yesu ku thoe \t Yesu N'oluanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "แช มิน นึน คอน like it ye ye ye \t Like Wow-wipeout Like Yeah Like You"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "things soever ye desire when ye pray believe that ye receive them and ye \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Këya, ɣɛn agɛ̈t athör kënë ke ɣa mec tënë we, rin na la ɣet ke ɣa cïï ben jam wël rɛc tënë we ë riɛl cï Bɛ̈ny gäm ɣa, riɛl bï ɣɛn we cɔl aala cök gamdun yic, acie riɛl rɛc ɣɛn we. \t 8 Nonande ondi litange omolweenghonopangelo odo twa pewa kOmwene doku mu pameka, ndele haku mu teya omukumo, itandi ka fifwa ohoni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Psaume 36:9; Actes 17:24, 25) Ghɩnë lɔ́ bu kwapowu oohʋnnë, bë eɔsɛ elɛ ghɩnë rɔ́në bë ekpa ehʋn-oo lapɔ. \t (Osamo 36:9; Ovilinga 17:24, 25) Omo okuti Yehova eye wa eca omuenyo kovina viosi vi kasi voluali, o pondola oku pindula omanu va fa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "akak jage exam ye \t Vandalia Eye Exam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tuɛny ë aläny du; \t Vamamako lepandi;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye (myös: you, thou, thy) \t en: Ko Ko Mo (I Love You So)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye como me duele \t yume wo tamete yuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciwoiic len. \t Lena woke up."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Or, do ye deem that I ye threaten here ■ \t 15. (a) Ove o tava muẽle okuti tu kasi koloneke via sulako?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "niyic yoil Ewd bex net \t Ovie Soko Net worth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mJej efoÙee ieÙee nw~ Dee›eâesMe kesâ yeeo \t maybe ko tlupe ke ape ke.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku jiël Barnaba kek Joon Marko ku geerkë Thaipruth. \t Ova li tava diladila papuko kutya Paulus oye Merkurius ofimbo Barnabas oye Jupiter."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aa luaŋ rëër Nhialic thïn. \t Palo tu lete Yesu vonembele ya Suku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku wïckë bïk cäk rin wun Dhäkaria. \t Va halele oku mu luka ena lyaihe Sakaria."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Acï gɔ̈t thɛɛr ëlä, 'Raan acie pïr ayup ë rot, ee pïr wël bɛ̈n bei ëbën Nhialic thok.' \" \t Ponhele yokuninga osho a li a lombwelwa kuSatana, Jesus okwa li e mu lombwela osho sha shangwa mOmbibeli a ti: \"Hakomungome auke omunhu ta kala e nomwenyo, ndelenee okondjovo keshe tai di mokanya kaKalunga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kawen Maria \t Mariàme Ndiaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Go kɔc akeu nhom ku kɔc cï ye kaŋ tïŋ ke lïm thiëc, \"Cie mony dhie cool nyuc piiny ke lïm kënë?\" \t 8Iya ovalaanganda novantu mboka mbava li ave mu mona lukulu, ama hungilile, va popya hava tyaa: \"Omulumentu hengu haye e li ye nahi nguu kala pohi otjo ma hungilile?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aŋic Nhialic lɔn nhiɛɛr ɣɛn we! \t love you wanda love!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wën cï kek ɣet tɛ̈n awën, \t lioku enda kimbo, omola hati, Va nene kulo ohualusa eye hati, Ya,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "gw ga ngeh warnanya kek apaan. \t kono yubiwa wo Merry me."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 \"Go Abaram lɛ̈k ye, 'Mothith ku kɔc käk Nhialic tïŋ aa tɔ̈ thïn, cɔl ke aa piŋ wɛ̈lken.' \t Uteke waco omanu va lila kuenda va lisiõsuila asongui va Suku, Mose la Alone loku lisiõsuilavo Suku eye muele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Ku tɛ̈ cï ɣɛn jɔt raŋ yic, ke ɣɛn abï kaŋ la Galilia ba we la tiit thïn.\" \t Okwa li wo u uvanekele Jesus a ti: \"Ayihe mbika otandi yi ku pe, ngele to tsile ndje oongolo e to galikana ndje.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ɣok aa pïr dhëlden miɛt puɔ̈u yic. \t Kuenje ci tu nenela esanju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aambala aye aye whatsapp status video \t Viliyile en viliyile song whatsapp status video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Ku kaamthiin wën, ke lëk kɔcken ye buɔɔth ye, \"Raan piööc, jɔl mïth.\" 32 Go bɛ̈ɛ̈r, \"Ɣɛn ala miëth, cïn kë ŋiɛckë thïn.\" 33 Go kɔcken ye buɔɔth röt jal aa thiëëc kamken, \"Tɛ̈dë le raan cï miëth bɛ̈ɛ̈i tënë ye?\" 34 Go Jethu lɛ̈k ke, \"Miëthdiɛ̈ ee lɔn ba wɛ̈t raan toc ɣɛn looi, ku thääp luɔi cï gäm ɣa. \t 31 Ndele fimbo inave uya, ovalongwa vaye ove mu indila ndele tava ti: \"Rabbi, lya.\" 32 Ndelenee Ye okwa tya kuvo: \"Ame ondi neendja okulya, edi muhe shii.\" 33 Ndele ovalongwa va tongafana: \"Mbela pe na umwe e mu etela oikulya?\" 34 Jesus ta ti kuvo: \"Oikulya yange ei, Ame ndi longe ehalo laau a tuma nge nondi wanife oshilonga shaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lëk mony awën cï cin ruai, \"Nyoth yïcin.\" \t Yesu wa popia lomunu hati: \"Õlola eka liove.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wɔ lëu buk kony gam në jääth yic. \t Ocili okuti, tu pondola oku kuata elomboloko lieci a komõhela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen yen shared a photo \t Over yonder hangs a picture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yecu ci luel kam këc Bääny Nhialic bɛn keek dɔɔr pinynhom, kapinynhomda abi lääŋ tɔŋ tɔŋ, cɔk, ku yiaak piny. - Mathayo 24: 3, 7. \t Yesu wa longisa okuti osimbu Usoma wa Suku ka wa nenele ombembua palo posi, voluali tu kasi mu kala uyaki, onjala, kuenda ovilemawe. - Mateo 24:3, 7."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "→ yeuky → yeve → yeven Last Popular \t → yoke → yoked → yokefellow Last Popular"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Be ye merciful, that ye be shown mercy, forgive that ye he forgiven; \t Eye o kuete unene wa Suku woku sakula ovoveyi ndeci a kasi lunene woku ecela akandu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Buk lueel Nhialic acïn yic tɛ̈ tëm yen ɣo awuɔ̈c? \t Vika vamo ve ku singaniekela nguavo Njambi ka hakele seho ku tuyando tuetu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acï dɛ̈t yic ke lɔn wɛ̈t ye yen cɔl atuuc abɔ̈ tënë Nhialic, acie riɛl ë raan, ku luɔnde tënë kɔc cie kɔc Itharel ë röt. \t Odoshili kutya ngeno ovaengeli ova hepaulula kombinga yaJehova pataleko lavo la tumbala, nokuhokolola nghee ve mu lenga nosho yo okuhepaulula kombinga yovapiya vaJehova vopanhu ovadiinini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rɔ̈ɔ̈kkë Bɛ̈ny la nhom käk tem bï kɔc luɔi cɔl aa juak röt. \t Eye wa popia hati: 'Likutilili ku Yehova oco a tume olonalavayi koku ungula.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I love this post yeh yeh yeh 🎶🎶 \t i love yamapi &i love this song yubiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Psaume 147:19, 20) Bu ntɔnë ghëwu, ngikinë kë nʋ maɛnnë powu ghë, kebë eɔsɛ ewu shiyɔ. - Ka Genèse 22:18. \t (Visamo 147:19, 20) Linga, vantu va ku vifuti viose va ka uane kuvezika ku hitila muli Isaleli. - Tanda Njenisisi 22:18."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Nawën nïn kadätem cök, ke Jethu cɔl Pïtɛr ku Jemith kek wämënh Joon, ku lek gɔn bär apɛi nhom kepɛ̈c. \t 1Iya kon̯ima yomatango epandu Jesus wa itha po Petrus naJakob nomunitje Johannes, he ve twala kondundu onde, ve ke likalele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Nawën aköl tueŋ Yandït Ayum cïn yic luɔu, nɛ̈k amɛ̈l rin yai, ke Jethu thiëëc kɔcken ye buɔɔth ëlä, \"Ye tɛ̈nɛn wïc yïn ɣo buk miëth yai la guiir thïn?\" \t 17Etango lyolutenga lyotjipito tjomingome mbihavi tuwa ontathi, ovalongwa ve ya kuJesus, hava tyaa: \"Opi mpamo hala oku ka lila Opaasa, opo tu ke ku longekedhela?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye Archive \t Momono Momo Archive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cian korang kene keje esok nye.... \t Oke gan, Lanjut via wa ya..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dïtpiny de ee ŋɔɔth pëë bë bɛn matɔc në run kɔ̈k ke 15,000. \t Oprojeka younamapya ngee oyaka hovelwa, okwa teelwa tai ka yandja oilonga kovanhu vomwaalu wa konda 1 000."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mât d'éclairage en acier Images et photos \t ʻO ka lole lole kāʻei wāwae pokole Images & Photos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wut tɔŋ abërë, ku beer abërë tɔŋ. \t Okwa li a tetifa pokati omulumenhu ndele olutu laye tali kala tali ulikwa li li elondwelo kuvakwao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Genamaatnhomde ayee cɔl Sofia. \t Epulilo eli, lia vetiya ukãi umue o tukuiwa hati Sophie, wa loñolohele calua koku piluka, oco a nõle onjila a sukilile oku kuama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that I do ye adore \t Que I wanna love you lerelereleleleila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ma gwoko ceŋ cabit kun pe pyedo, \t Nalo yembo mare umbu lupe molkolie ulu te teringimunge Romo yemboma moloringimunge pep te siringi nosiku moloringi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "jgn risau ye K ... tak de pepe tuh ... \t kala ko kasi mind exercise eh..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ain't nobody aye aye ain't nobody think about you \t Ekzistas No One Like You"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mr. yongjian ye \t M. Youga Ndiaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 Tɛ̈wën piŋ bäny luk wɛ̈t cï atuuc Jethu lɛ̈k ke, gokë puɔ̈th riääk apɛidït, ku wïckë bïk ke nɔ̈k. \t Omanu poku yeva ondaka yaco, va tema calua kuenje va seteka oku ponda Enoke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acï rot nyuɔ̈th kɔcken ye buɔɔth karou \t Jesus me liholololele ovalongwa vavali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "And yep yep yep yep I'm on \t yip yap yop yup yo whatever the fuck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Maac ë Kabila acï thok 20 Pɛnëthiäärkurou, 2016. \t Ulandu waco u sangiwa vo Idade de Ouro 25 yosãi ya Cembanima yunyamo wo 1929 kemẽla 208."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kën a lëu bë raan cɔl ye rëër kaam bär yic ka këc la laac. \t Ndaño okuti ka ca lelukile, ciwa oku liwekapo oku namulala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "But ye dare not pass me until ye meet me; until \t Si ku yanduluka toke nda linga eci nda likuminya love.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "k - coke conk cork keno kens kern kore kors neck nock okes reck rock sock soke \t k - coke cork kore kors okes reck rock skew sock soke woke woks work"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ra Maru De Ishion 495 yen \t O Eru Kamo Ka Mo! 495 yen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na le bɛ̈n ka bï ɣo nyuɔ̈th këriëëc ëbën.\" 26 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Yen ë ɣɛn, raan jam kek yï.\" 27 Ku kaamthiin wën jiɛɛm kek, ke kɔcken ye buɔɔth bɔ̈ ku gɛ̈ikë apɛi rin jiɛɛm yen kek tik. \t Oye ngeenge te uya, ote tu hololele aishe.\" 26 Jesus ta ti kuye: \"Aame tuu ou, ou ta popi naave.\" 27 Opo tuu opo ovalongwa vaye ve uya, ndele va kumwa Oye eshi a popya nomukainhu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋa bä kony guɔ̈p ɣa ɣäth thou yic? \t Olyelye a li ta dulu oku tu kulila mefyo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bï ke cɔl ke mec tënë ye? \t yep coco ca va lami ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö cï rot looi tënë ye? \t Nye ca pita laye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akölköl yenë kë yelɛ̈. \t oculum ocio olio ojo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee cuk ye tak lɔn bï kek käk cït käkkä gam. \t Onda li nda pula ovanhu vamwe nova ti kutya oku li mondjila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acie ye, kë wiëc alɛɛc Nhialic. \t Poju pele oh, Olorun a ko e yo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yep c'est un bon jeu. \t Tiene o yuvutu like un."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye a72 live at \t yuey 72 live ca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Aacï luɔi käpath puɔ̈l ku dhukkë dhël jɔŋrac. \t 15 Vayekapo ondyila yaviuka, avayapuka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lɔn cï kek atuuc Nhialic cie lɛ̈k ke lɔn pïïr Jethu tïŋ. \t Va tjuna, hava tya va mono emoneko lyovaengeli, mbave ve heela okutya Jesus u na omwenyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee dhël Kain yen acïk buɔɔth yic. \t Fimbo ve li moixwa ovo aveke, Kain okwa denga ondenge yaye nodibo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lam apen kou vendutie \t Poterie momo Oku Ayako"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thotë: a keni coca colë? \t Onyeka Okongwu: La copie conforme ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye ye ye ye you wana muderder at a high rate at irie \t O pondola hẽ oku sokolola ndomo o ka kala pokati komanu va ka puluka 'kohali ya piãla'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bï ke cɔl ke mec tënë ye? \t Sa va lulu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee ŋiɛc alanden, kë bä cɔl amit puɔ̈u abï we cɔl amit puɔ̈th aya. \t Tu lavoka okuti o kuatavo esanju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "34 Ee yic, aca tïŋ ku alɛ̈u ba lueel, wenhïïm lɔn ë yen Wën Nhialic.\" \t Onde i mona, ndele handi hepaulula kutya ou oye Omona waKalunga.\" - Johannes 1:32-34."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "d) Cu + Cu£® ë 2 Cu® \t ka 2 + vitoko + kape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tageŋ akêŋ ŋapalêo tau êtu ŋoc awê.\" \t Okavidio oko oka li ke u ya pefimbo la wapala.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "date nk kawen ke tok? \t Kuiko tu hasa ku va uana?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "subeh ke paanch baje \t Boku wa konomama ger sub."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ne actor ku try panu ka \t Omo Oloja - Leke Lee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "43 Ku wäär ɣɛn ë jäl ku wek aa këc ɣa gɔɔŋ pandun, ku ɣɛn ɣa cïn kɔ̈u alath, wek aa këc ɣa ruɔ̈k kɔ̈u, ku ɣɛn a ɣa cï tuaany, ku mac ɣa ku wek aa këc bɛ̈n bäk ɣa neem.' \t Onda li omweendanandjila, ndele inamu yakula nge; onda li olutu longaho, ndele inamu djaleka nge; onda li handi vele nonda li modolongo, ndele inamu fila nge oshisho.'\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sabaar ye cik linda \t Tu pekeñita Linda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Winy wunu kwan na yaa kï ï buk ka Luka ï lëb Thur. \t mun: tenpo mun pi nanpa luka luka la mi sike e suno. tenpo luka luka luka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Udh cocok ko a wkwkw \t Larenim Eye Liner Loco Cocoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nï thuäälkë ke rou anoŋ ŋic ka lë benne yen chɔɔkpiny. \t Kuli olonjila vivali vioku taya onepa yimue yocipama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ngocok ko nyeet \t Tu Cario Se Me Va ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke Brochure - Part 3 \t Oko Yi Nye Wo Ko 3 - Part 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Ku kɔc Itharel aake cï tiɛɛl dɔm rin cï kɔc juëc wɛ̈t Paulo gam, ku kuutkë kɔc aliääp dhɔ̈l yiic, ku matkë keyiic ku loikë duɔɔt, ku mɛkkë pan Jathon ku wïckë Paulo ku Thilath ɣööt yiic bïk ke bɛ̈ɛ̈i aɣeer tënë kɔc. \t 5Iya Ovajuda ve ve t̯ila onki, hava ongedha ovalumentu wondjaya nambava vadhwa pomalandethelo, va kongolola ovantu, hava tono otjuuyila motjitungwalongo, hava hitilile onganda yaJason, amava taendha Paulus naSilas, ve ve ete komeho yowingi wovantu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wɛ̈ɛ̈r ciɛɛŋ rot, keke many de pïïr de kɔc kɔ̈ɔ̈th ku të yen ye juɛɛr thïn, ku akutnhïïm ke akuma. \t oci soeoci soaoci soioci soooci sodoci sohoci sonoci soroci sosoci sotoci souoci soyoci sococi sofoci sogoci soloci sojoci somoci sowoci soboci sovoci sok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh yer.. aku kene call my mum, \t Odore yo kurue yo yoku no mama ni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go tak ku dhuk ciëën bï la tëëk Mathedonia bï jäl la Thiria. \t Ye mwene okwa li a hala okutalela po vali Korinto fimbo ina ya kuMakedonia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\" Yes: * Know ye not, that to whom ye yield \t Ove mo tjiwa kutja pe ya vi ve rire ovanene ve? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "37 Ku jɔl piŋ kɔc ye buɔɔth awën karou këya, gokë Jethu buɔɔth. \t Novalongwa ava vavali ove mu uda eshi ta popi, ndele va shikula Jesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "E pɔm bee ye tɛ. \t ▶ Ovie Soko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "More from aye aye aye beLLa \t More From Alioune Ndiaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Ku piööckë Wɛ̈t Puɔth Yam tënë kɔc gen Perga ku lek Atalia. \t 25Va teetha ondaka ombwa moPerge, hava i koAtalia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku rin ŋic wek ye acïn luenh tɔ̈ yiny ë Nhialic yic. \t Ku ka lisokise la vana ka va tava ku Suku haivo ka va kuete elavoko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣan aye kɔc guiɛ̈ɛ̈r wël apath në kä kek ya gɔ̈t, ku ɣɛn aye lac tiaam ku kän acï kɔc kɔ̈k bɛ̈n ya kɛɛc puɔ̈ɔ̈th\" \t Nda sumuile calua omo lietimba liange kuenda nda kuatele ovisimĩlo viokuti etimba liange ka li kasi ciwa.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käk cï guiir tënë Timothï ku Epaprodituth 2:19-30 \t Timoteo la Epafrodito va tumiwa (19-30)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Athön Nhialic ë yic \t Eye of God Amika Lia SOLO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku bï dɔ̈c jäl dït këdë tɛ̈ jɔl kɔc Itharel mɛt thïn. \t Ovaisrael ova ka kala noikala ya tya ngahelipi eshi va dopa okukonga Jehova?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "- Grenville, anɔŋ run kee 56 ke dït \t Bertil Ekola OK 90e 45"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks merci images \t Simbulele Piko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bukku cuɛ̈t piɔl ya luɔ̈i raan ëbɛ̈n \t Tu longisi vosi, luloño tu ci lingi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "39 Go Jethu lueel, \"Duɔ̈kkë ye pëën rin raan käŋ looi riɛnkiɛ̈, acïï lëu bï rot guɔ wel ku lëk ɣa kërac. \t Yoano o komõha eci Yesu a popia hati: \"Ku ko tateki, momo ka kuli omunu o linga ovilimbu vonduko yange okuti o popia cĩvi catiamẽla kokuange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3D - Magiiic \t 3D Mosiaco - Grey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "*** thanks ye pok nik \t * Yeni Pu Scope Eklendi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen sao vua yen \t Jone Ekola NA 00e 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Anɔŋ kä nɔŋ kony lëu ba ke looi. \t Anga kuli cimue ci pondola oku tu kuatisa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye aye, where do we go now? \t Yuki: Où tu va ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 Këya, na tek jakrɛc keyiic ku thɛ̈rkë kamken, ka thök. \t 2 Ovo ve li oshitukulwa shounyuni waSatana navo ohava kala ve na eteelelo, ashike ohava kala va limbililwa ngeenge eshi va teelela otave ke shi wanifilwa ngoo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "23 Ɣɛn arɛ̈ɛ̈r keyiic cïmën rëër yïn ɣayic bïk aa tök ëbën, bï kɔc pinynhom ŋic lɔn cï yïn ɣa tooc, ku lɔn nhiɛɛr yïn ke cïmën nhiɛɛr yïn ɣa. \t 21 Opo aveshe va kale umwe, ngaashi Ove Tate, u li mwaame naame ndi li mwoove, ndele vo va kale mufye, ounyuni u itavele nokutya, Oove wa tuma nge."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye saaye mere new york \t momofuku ko new york"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "More info About yeuk yeuk \t More info About yoke yoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku muɔ̈kkë wenhïïm lɔn ɣɛn abï rëër kek we akölaköl ɣet thök ë piny.\" \t Ndele tala, Ame ndi li pamwe nanye omafiku aeshe fiyo okexulilo lefimbo lounyuni.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Zen itârâŋ diŋâ nâŋgâme oi ko um kâtik mân ândibi.\" \t \" 'Pulu Yemone Olio Lipa Tapondopili.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye ron \t ko ku tu ron"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh yea. make them look evil! oh yea ! \t Ooh, Eye Like It!: Eye want you bad!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye that's good news! \t olondaka viwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lueel kuat dɛ̈t lɔn ye yïn Elija. \t Ndele nande ongaho, okwa li eshi tala ko shi li oufembanghenda okukala omuyakuli waElia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "imagens de yeet 3flang 3dru \t Image credit efetova via 123RF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "balkan electric ye me podaj - \t Malua Bay - Pokomo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke nha dep - 6 août 2017 \t maviyeleli - 8 Ocak 2017:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Nawën tïŋ Thaimon kë cï rot looi, ke gut yenhiɔl piny Jethu nhom ku lueel, \"Bɛ̈ny, jäl tënë ɣa, ɣɛn ë raan la guɔ̈p adumuɔ̈ɔ̈m.\" \t Petulu eci a ci mola wa kekamẽla Yesu loku popia hati, \"A Ñala nunde, momo ndukuakandu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn acï këriëëc ëbën puɔ̈l rin bï ɣɛn a raande, 9 ku ba ya tök ke ye. \t Onda li ashike ndi wete sha wana okukala handi mu pe oinima oyo nda vaka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye këdë bï ɣok la tueŋ ɣo pïr këlä? \t Nongahelipi hatu dulu oku u tula moilonga mokukalamwenyo kwetu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14Cel me gaŋ bene onoŋo tye ki te gutine apar wiye aryo, ci i komgi onoŋo tye iye nyiŋ lukwena apar wiye aryo pa Latin romo. \t Okwa li a deula tete ovanhu ve li 12, ovo a li a hoolola va ninge ovayapostoli vaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "rupanya kudin gi surgery ye \t Oku Sakuiwa Lolonepa Viosonde Kuenda Oku Pelaliwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pïr Thɛɛr ku Pïr ë Yam \t Omvula yaloko nawa momvula ompe - New Era Live"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Nawën ke raan tök kam atuuc kathiäär ku rou, cɔl Judath Ithkariöt la tënë kɔcdït käk Nhialic 15 ku lueel, \"Yeŋö bäk yiëk ɣa tɛ̈ thɔ̈n ɣɛn we Jethu?\" 16 Gokë gäm wëëu juëc. \t Umue pokati 12 kovapostolo, okuti Yuda Isikariote, vuyombeki wa enda ku va Fariseo kuenje wa va pula hati: 'Ciñami vu ndi feta nda okuti nda ku kuatisi oku sanga Yesu?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5. aa mason city phone 0.89% \t 8a Teteven Sinyoto kolelo 0 0%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ayat nak over jek, ye tak? \t rasane koyo opo kui, pepong?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sajh ke aayenge \t Yah! nmepata nmepangiwa Muleba.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "coke [ kouk ] coca \t ★ Volvo ★ Coke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ùener keâejCe ieÌ[yeÌ[er keâe Yeer yeve ieÙee nw~ \t Onda li nda mona ombili yopamadiladilo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "-ma surprise ci yen a une !? merci mai falé pa \t Tu es wonder woman!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tiŋ cï käl piny ke kɔr \t A Woman ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet bi nha yen - YoloTheme \t love yokohama _ EyeEm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks sok kuan! \t Thank you Ndamukong!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Yakë tak lɔn kɔc Galilia cï nɔ̈k ëmën aa kärɛc apɛi wɛ̈r kek kɔc Galilia kɔ̈k looi? \t Okwe va pula a ti: \"Mbela otamu diladila kutya Ovagalilea ovo eshi va ningilwa oshinima osho ova li ovalunde ve dule Ovagalilea vakwao aveshe?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wherefore then be ye astonied, ye that fear God, \t Nda o kasi oku nyõla etimba Suku a ku ĩha locituwa civĩ o kasi hẽ o kasi oku lekisa ocisola kuenda esumbilo Kokuaye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Na we cï wël cï gɔ̈t thɛɛr deet yiic, lɔn kë wïc Nhialic ë nhiɛ̈r ye kɔc röt nhiaar, aacie ɣɔ̈k ye näk ye, ŋuɔ̈t wek aa këc kɔc cïn awuɔ̈c cïk looi nyieeny, \t Oco a lekise vali kokuavo okuti ovisimĩlo viavo ka via sungulukile, Yesu o tukula Ovisonehua poku popia hati: \"Nda wa kuateli elomboloko liokuti, 'ndi yongola ohenda, ocilumba hacoko,' nda ka wa pisili ava ka va kuete eko.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Benë city map \t Ndambula city map"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ke ohh hawaye ohho ye pe pe zindgi \t Iyo, wolo pe yeflipiye miso kaneiye kolo olo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye - aye aye lp (richie records, 2015) \t Eka Yaye - Purple Range 2015 ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "photo taken by yiyen \t Image via Yonder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye mon kolonel! \t Viva luo women!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na cɔk atuuc nhial, ayï Wënde, ka cïk ŋic. \t 8He ʻoku pehē ʻe he Satusi, ʻoku ʻikai ha toetuʻu, pe ha ʻāngelo, pe ha laumālie: ka ʻoku tui ki ai fakatouʻosi pe ʻae kau Fālesi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye d'oro wat ethiopian \t Sokeke Ethiopia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ngoi ci thy \t maco love lie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Wɛ̈t yic alɛ̈k we, raan gam wɛ̈tdiɛ̈ abï luɔi ya looi a looi, ku tɛ̈dɛ̈t abï luɔidït tɛ̈në luɔidiɛ̈ a looi, rin ler ɣɛn tënë Wä. \t 12 \"Oshilishili handi mu lombwele: Ou ta itavele nge, naye yo ota longo oilonga ei Ame handi i longo, ndele ta ka longa oilonga inene i dule inya, osheshi ohandi i kuTate."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ayi dzoe atarigi a man akëlë kui a man, \t na teko kenjilimele ulume wendo omba,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku na le kɔc kɔ̈k kamkun cïï lui ë dhël kënë, ke Nhialic yen abï ye dɛ̈t yic we. \t Nda o kuete oviñumañuma viaco pamue o sima okuti, nda kua fendelele Suku lekuatiso liovina viaco, efendelo liove ka li taviwa Laye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ke lɛ̈kkë ye, awïc Bänyda.\" \t Yoano o sapuila Petulu hati: \"U Ñala!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Go Jethu lɛ̈k Pïtɛr, \"Dhuɔ̈k paldu jɔkgɔde yic. \t 13 Eci Yesu a mala oku vangula, wa sapuila Petulu hati: 'Seyisila owato apa pa longa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 That ye be. \" y. \t \"i yike you yike you are\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I may look weak, but kekekkekekkeke. \t E like me kāu e ʻōlelo nei, ʻo ke kōkua aku kōkua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aa cïk aa lɛ̈k thoŋ puɔth yam rin Bɛ̈ny Jethu. \t Omunu lomunu pokati ketu o sukila oku kunda olondaka viwa Viusoma wa Suku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku abï mɛwä dhiëëth, ku abä cäk rin, an, Yecu, luɔi bï en kɔcken kony në karɛcken.\" \t O linga omolange, lame ndinga isiaye, kuenje ñolisa ocalo cuviali waye ki Isaleli, oloneke ka vi pui.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku bï dɔ̈c jäl dït këdë tɛ̈ jɔl kɔc Itharel mɛt thïn. \t Oshike sha li sha ningwa po eshi Ovaisrael va li inave lialuluka keendjila davo dii?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nyialic ke diɛɛr ok toktok. \t Oku kuata esakalalo pamue kacivĩko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "35 Go Pïtɛr dhuɔ̈k ye, \"Na cɔk ɣa nɔ̈k kek yï, ke yïn acä bï kaŋ jai.\" \t (Luka 22:32) Handi vali Petulu o vangula lutõi hati: \"Ndaño oku fa love, lalimue eteke hu likala.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiersee Thiersee Zoover - Plan du site / Thiersee Météo / Thiersee Evaluations / Thiersee Photos / Thiersee Vidéos / Thiersee Conseils / Thiersee Forum \t Haputale Haputale Zoover - Plan du site / Haputale Météo / Haputale Evaluations / Haputale Photos / Haputale Vidéos / Haputale Conseils / Haputale Forum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yaad karo ye sabane kahaa thaa \t ci sei solo tu litfiba wiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku ua kɔ ʒɔŋ ʃɪa (b) → I make you happy \t 5 Ko Ko Mo (I Love You So) (live)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Al ayech Rayen \t Alenda Railey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yinyuetai.com Show on alexa yinyuetai.com Redirect to yinyuetai.comdelete \t yipit.com Show on alexa yipit.com Redirect to yipit.comdelete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "44 Rin yen Jethu guɔ̈p ëcï lueel lɔn, \"Raan käk Nhialic tïŋ acie theek wuɔ̈nden.\" \t Iya Jesus we ve heela ha tyaa: \"Omuprofeti ka tombwa pamo mpape lili, omondolopa yawo vala nomonganda yawo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Ɣet aköl ŋoot ɣɛn pinynhom, ke ɣɛn ë ruɛl tënë kɔc.\" \t Osimbu ndi kasi voluali, ndicinyi coluali.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cam poyo je ayat korang.. ekekekeke \t Ukuenje wa kuata onjala ya lua, kuenje wa livela oku lia okulia kuolongu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Burma: ye thit eir thee \t Coro: A wa osi ko mi congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wuuuu ! domeynyee !! kembar ye ? \t woi!! sape ko ha?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wël tɔ̈u në amat/ruŋ de dhukciëën de wëu yic / Income compliance refunds \t Lipi / Ripo / Xipo / Zipo / Cipo / Gipo / Mipo / Kipo / Lipe / Vipo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ckntkal Union Ciiuiicii. \t Kue Putu Ayu Cokelat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pegi kota bharu ye kak rose? \t siape yang kaco tu rosse?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë bɛ̈ɛ̈r, \"Aa käk Cithɛ̈r Bɛ̈nyŋaknhom.\" 17 Go Jethu lɛ̈k ke, \"Gämkë Cithɛ̈r Bɛ̈nyŋaknhom këde, ku gämkë Nhialic këde.\" \t Iya Jesus we ve heela ha tyaa: \"Ovipuka vyomukesari vi pen̯i omukesari, ovyaKalunga vi pen̯i Kalunga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "leng yein nude picture \t liu yi fei nude picture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ayekë looi piänden ë röt. \t Pole, va enda oku likandangiya, oco va tẽlise ohuminyo yaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ke l aude këi ke vën \t nuvola sole cielo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Komen aku ye utk post tu.. \t Si#u situ erosi laye eronsi laye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "32 Judath ku Thilath, kɔc ke jam nyin Nhialic aya, aacï jam apɛi kek kɔc cï gam bïk ke dɛɛt puɔ̈th ku rilkë puɔ̈th. \t 32Judas naSilas mboka mbava li ovaprofeti va popya otjingi okukoleka nokuvandhipaleka ovaitaveli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye adumuɔ̈ɔ̈mde aye adumuɔ̈ɔ̈m kɔc ke dhiëth ye?\" \t Inkha ovo tate vavela atyisukisa okuvekuatesako?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Topic bon jeu? \t Cava tu va bien?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "108 • Japan kakek kakek \t 58 Kanji Kono Japan Beta Yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke? / ke ye? \t ca va sika ? ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye everyone! \t ko kene kuat !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aabï rëër thïn ke ye bäny akölriëëc ëbën.* \t 'Ku Soma yonahũlũlua, ku kale esumbilo lulamba otembo ka yi pui.' - 1 TIM."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Tɛ̈ le yen kɔc cï kërac looi ka dhil nyieeny kɔc nhïïm, rin ku bï kɔc kɔ̈k këcït ë kënë cïï ben looi. \t 11 Nokunena, ovanyoni ovo ve livela ombedi ove na okukatuka onghatu opo va mone ouwa mefilonghenda laKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "BAN thich thoi ken ko? \t Omolwashike eiyuvo tali vulu oku tu pukitha omathimbo gamwe?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yïn ë kɔc piɔ̈ɔ̈c bïk käk wïc Nhialic looi dhël la cök. \t Tu sukila oku pindisa utima wetu oco tu kuame olonumbi via Suku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Go yenhom jɔt ku lueel, \"Ɣɛn acie daai apath, ɣɛn ë kɔc tïŋ kecït tiim kek cath.\" \t Ulume wa tambulula hati: \"Ndete omanu, puãi ndi va lete va enda ndoviti.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye thanks for this! \t wo ntonda unga wo amba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "* Thiet ke web∞ \t [no value Situ web]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku keek aake cï riɔ̈ɔ̈c Jethu rin cï kɔc ëbën puɔ̈th miɛt piɔ̈ɔ̈cde yic. \t Ndele ova li va tila oku shi ninga, molwaashi ovanhu ova li ve hole Jesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cuk bɛ gɔl e lɛc leec wok rot? \t Mbela okwa li ngoo e lihonga okuulika olupandu mokudulika?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Cït ë kënë aya, röör aa dhil diäärken nhiaar cïmën nhiɛɛr kek röt. \t Ovashamane ove na okukala ve hole ovakainhu vavo ngaashi omalutu avo vene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Go kɔc ye buɔɔth lueel, \"Raan piööc, wäär ëmën thiɔ̈ɔ̈k, ee wïc kɔc Itharel bïk yï biɔ̈ɔ̈k aleel, ku ye wïc ëmën ba bɛn dhuk thïn?\" \t Olondonge vi pula viti: \"A Rambei, siti va Yudea va yonguile oku ku sosola lovawe, handi wendako vali?\" - Yoano 11:4, 7, 8."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku rin kɔc kɔc nɔ̈k. \t Vana va tambula eteku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu lɛ̈k Thaimon, \"Duk riɔ̈c, ëmën le tueŋ aa kɔc kek aaba ya dɔm.\" \t 15 Jesus okwe mu lombwela pahole a ti: \"Ino tila, okonena tuu eli oto ningi omuyuli wovanhu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya, acïn kërɛɛc cï kackiɛ̈ looi aya.\" \t Noke, nda limbuka okuti, sia kuatele elavoko lioku sanga upange waco.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Adukään abɛ̈n acï liep \t Flange yoke broke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kuch kaam tha kya? \t Volume ko slow kan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "/can't kekekekekek enough rape! \t boku wa kono ke-ki o tabetai na!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "67 Go Jethu atuɔ̈ɔ̈cke thiäär ku rou thiëëc, \"Na week, wiɛ̈ckë bäk jäl aya?\" \t Jesus okwa li a pula ovayapostoli vaye 12 a ti: \"Nye inamu hala okuya?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kudde kaam - evil work \t Deepika - Yuvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "- Ngomène - Ndiba - Keur Ngor sur 05 km \t Letongo - Tuamua 10 km"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "paait end keu move nul \t ko wat le final move tu hehehe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Go Thimon Petero lueel, yan, Bɛnydit, acii acok kapac ke wak, wak acin ayadaŋ ayik anɔm. \t 9Pea pehē ʻe Saimone Pita kiate ia, \"ʻEiki, ʻikai ko hoku vaʻe pē, ka ko hoku nima mo hoku ʻulu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wunnë Nielsen acii thou ki naŋ runke thïëërkuŋuan. \t Danielle wa tunda konjo yolonjali viaye eci akuata 22 kanyamo, wa lilongisa ovina vialua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ape aa ko control \t hayaku sure tatete yo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "To ye kaise aa gaya? \t ca va ca va, tu as vu le psy ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Singing aye aye yippi, \t yi liang ge biao wei li ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"5 kepaing\" ye pak cik mat.... \t vo jiya \"vatan\" ke lia .."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Du ye want te get suued??\" \t \"Ove hẽ o ka Amamako Oku Tẽlisa Olohuminyo Viove?\": (Akuk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic yen Cak piir. \t Oratile Nyalungu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku aliu kepuöth, acuk bï kaŋ mat ɣo keek. \t Kefetikilo, ka tua kũlĩhĩle nda tu va silapo kamue ale ndati."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Elias aye aye \t Eliane Momo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yep yep yep yep I let me wake up \t Witt Yea Like woke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yic youtube \t Kuende on youtube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nyiam thiab yooj yim \t Omo onile Olola Olowo Olona nimi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aankho pas too kee hain kaa duneeya ke \t Alume vaco va kuekolelo va liyakavo lovitangi ndevi tua siata oku pita lavio koloneke vilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pïtɛr acï Jethu bɛn jai \t Petulu wa likala olonjanja vitatu okuti eye ka kaile la Yesu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Cïmën cï ye gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yic ëlä, \"Moc abï wun ku man nyääŋ piny ku mɛt rot kek tiɛŋde, ku keek karou aabï ya tök.\" \t Elivulu liatete Liembimbiliya, li popia ndoco: \"Ulume o sia isiaye la inaye hã ha litokeka lukãi waye, kuenje va linga etimba limuamue.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Yïn guɔ ŋic wën rëër yïn ŋaap cök, tɛ̈wën këc Pilipo la bï yï la cɔɔl.\" \t yemboma Pulu Yemone Yesusi yembomanga nimbe tenderimumunge pilipelie kanu yembomanga ulu pulu keri teringime 'We manie pupili.' nimbe siye kolomba.\" niringi.\" nimbe Pitane nirimu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Paulo ku Barnaba aacï dhuk gen Antiök tɔ̈ Thiria \t Paulu la Barnaba va enda oku tunda ko Antiokea oku ka kundila kolofeka vikuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "27 Go Pïtɛr rot jɔt ku lueel, \"Na ɣook, ɣok kɔc cï käkkua ëbën nyääŋ piny ku buɔthku yï, yeŋö bï ya këda?\" \t 5 Upostolu Petulu wa pula Yesu hati: \"Tua sia ovina viosi kuenje tua ku kuama; oco hẽ nye tu tambula?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8jo mukene ni, Elia aye doŋ onen, jo mukene ni, ŋat acel i kin lunebi macon aye ocer. \t 15Ovakwawo hava tya oElia, tainkolo uke vamo mava tya yuumo owomovaprofeti valukulu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thanks aye meka dunnata saho \t Thank you samane nolej ko liye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn lëuku buk yïn nyuɔ̈th ɣään bïn ke guɛl thïn. \t Ove o pondola oku yi lombolola volondaka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke website - Kyna.vn \t Keyaco - Keyaco.net"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Keek aa rɛc rin wɛ̈t adumuɔ̈ɔ̈m, rin këc kek ɣa gam, \t 9Ye me ke ve yulikila oulundhi wovantu, mena lyokutya kava itavelele mwaame."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sabo ye kak . \t Anytime Momo ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Naa ye kën cï yök (negative the value), ke yenë ka yenë këdɛ̈ŋ dït. \t Kũlĩhisa: Nda okuti ovideo yaco yi lekisa ovina vialua, ci ka sukilavo o internet yalua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku wek aaya cɔɔl mäthkiɛ̈, rin cï ɣɛn këriëëc ëbën ca piŋ tënë Wä nyuɔ̈th we. \t \"Ndu tukuli akamba, momo ndo sapuili ovina viosi nda yeva ku Isiange.\" - Yoano 15:15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Armaan smiled and said: waiter aap ye sab lekar ayie \t live love & smile: suka duka kala lara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Päl ɣa ku ba jam tënë kɔc.\" \t Nda hala okupopya mouyahame wokomwenyo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 Luɔ̈ɔ̈ikë cïmëndiɛ̈, aya looi ba raan ëbën cɔl amit puɔ̈u käk ya ke looi yiic, ke cä loi këpath tënë ɣɛn ë rot, ke ye käpath tënë kɔc ëbën rin bï raan ëbën luɔ̈k. \t 33 Ngetyi ame ndyikahi nokuovola okuhambukiswa ovanthu aveho movipuka aviho, anahaovola ouwa wange muene, mahi andyiovola wovanyingi, opo vayovolwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tha Yaqeen keh Aaye gi ye rataan kabhi - Free MP3 & Video Download \t Reliya Bairan Piya Ko Liye Jaye Re by Malvika Hariom - Free MP3 & Video Download"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye ɣok yïk ŋa? \t ko co ai vay?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 \"Wä, keek aaca yiëk ɣa, ku awiëc bïk rëër tɛ̈ rëër ɣɛn thïn, bïk lɛcdiɛ̈ tïŋ, lɛc ca yiëk ɣa, rin nhiɛɛr yïn ɣa wäär këc piny guɔ cak. \t (Johannes 14:2, 3) Opo nee Jesus okwa popya vali shi na sha naasho, a ti: \"Tate, onda hala ava wa pa nge va ka kale apa handi ka kala opo va ka mone efimano olo wa pa nge molwaashi owa kala u hole nge fimbo ounyuni inau shitwa.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Alɛ̈k we acie ye. \t Didik hati ko tu ai.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö bïï yïn tënë ɣa?\" \t Cilo ndi sapuile esunga lieci wa ñovongela kulo.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye theek emën. \t poke longanisa now."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yepme coupons, yepme coupon codes, yepme 1 \t Easy vape juice recipes, Vape juice clone recipes 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "why do ye think that? \t Momo lie a popela olondaka viaco?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bäk näkku ku käkke aabï dɔ̈ŋ ke ɣo.' \t Pole, nda ame ndo yula, ene vu linga apika vetu.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen CiimliiK st. \t Eye Trauma St Louis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yekë jal näk. \t Ova li tava kendabala oku mu dipaa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Article \"Be ye thankful\" \t ^ Ale pamue, \"esunga lioku pandula.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "So what are you waiting for? kekekekekekekek \t Eci Veci Vokki? -Pink Floyd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Neeeh yen be kene nyen pelih? \t Ongahelipi va li va ulika ouladi wavo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iich biin diie KaThy \t hola me yamo katie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Käk yeku ke looi, aa yeku looi rin nhiɛ̈r Raan cï lɔc ku dɔc. \t 14 'Cosi ci lingili ulamba wa Suku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yunnam la bro, kekeke \t Eka Yuniati, Yuliandi Yuliandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Yeŋö cï Mothith lɛ̈k we wäthɛɛr?\" \t Ku tava hẽ okuti eci ca komõhisa Mose?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Ku tɛ̈ cï ɣɛn la ba piny la guiir tënë we, ke ɣɛn abï dhuk ba we mat tɛ̈diɛ̈ rin bäk rëër tɛ̈ tɔ̈u ɣɛn thïn. \t Nande ohandi i ndi ke mu [longele] onhele, ohandi aluka, ndele handi mu ile, nanye yo mu kale apa Ame ndi li."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 ye anyic (f.) \t 3 ocipama ae (f.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Yeŋö buk jäl lueel ëmën? \t 7 Vuno netu vi hasa ku tu solokela ni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiek cikek guir atɔ luuŋ Australia. \t Tumbi umbi australia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cia/aiea yoie iicu? \t My Mood: yoki tu apa ek?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rok kɔ̈k aa lɛc juääc wuöl wɛ̈ɛ̈r yic. \t Kaha vakevo vevuisisa eci cimpande mua ku liseza-seza."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Raan cï lɔc ku dɔc akëc ɣa tooc ba kɔc aa muɔɔc nhïïm. \t 17 Kristu ka endele kilu losonde yaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "t sur tu ve ke je ye kik? \t Sa kalori ka sanduiçi juaj?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akucku yen kë cï rot looi tënë Mothith yen wäär wët ɣo bei Ijip.' \t Omatokolo elipi tu na okuninga kufye vene, na Moses okwe tu tulila po oshihopaenenwa shilipi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dhuk nhial de tënë kuën kä thɛɛr ace lɔ̈ɔ̈m kɔc kɔ̈k ku akutnhïïm kɔ̈k abac, e kuɔɔny mätic deŋ thithïn ke kɔc ke Egypt. \t Eye ka kundilile lika owiñi, pole wa tiamisililevo utima waye koku longisa omunu lomunu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aa maire dost luat ke \t Otava ka kala ve li oshitukulwa shepangelo lOuhamba lomeulu likumwifa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rɛ̈ɛ̈rkë we tït, ke we tïr nhïïm!\" \t Toko Bayi On Line!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ek mahine tak continue kare \t megane o kakete oku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks kak gee! luv ya! \t Congrats kay!oku ina wo o, iyawo e o!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ko yen aci aloang d6 t5c. \t Eci co kuatisa oku yuvula ovitangi vinene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Anon ngejek aku yaa:' ( \t ojala yo me viera asi:')"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I= 5A sÏ thu ®-îc ë catot: \t Exàmens 4a avaluació:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akucku yen ke lueel. \t Ka tua kũlĩhĩle ovina a kala oku sokolola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "- Ne oa ket mad dé zimiiñ ? \t Mama wa seichou wo nozonda ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku jɔlkë yai cam. \t Eva wa tava kuhembi waco yu wa lia kepako."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ayeee:) get at me! \t yiop ca me va bien:!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen acïk ŋic lɔn nadë ke keek aake ye cath kek Jethu. \t Ovo va sima okuti Yesu wa kala oku lingila ungende kumosi locimunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pute Cantal Ndiaye - 46 ans \t Talange putes Ndiaye - 44 ans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go gam ku cïï la. \t Utile ci vai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ikite wa yukenai ne yeah yeah yeah \t Yakuake Yes Yes Yes No Optional"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Jethu acï ya raan dït käk Nhialic. \t 11 Yesu wa kũlĩhĩle ciwa ombiali yoluali lulo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "35 Go kɔc ke ciëŋ Lida ku Caron Ainiɛth tïŋ ke cath, gokë wɛ̈t bɛ̈ny Jethu gam. \t 35Ovantu avehe mbava kala moLidda nomoSaron ve mu mona, hava ningi ovaitaveli vaMuhona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Paulo ë kɔc Roma muɔ̈ɔ̈th \t Paũlũ, Raiya wa Roma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Did ye make them? \t Vati va lingile?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cikgu: ye ade ape? \t Cik Ja: ape Cik Ka ?? ape ??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sep 9th, 2012 Aye aye kye \t quluyeva kemala Ocak 4, 2012 Cevapla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ayuh berdoa ye adik adik; \t Vape Pen Vaporesso Veco Solo;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "27 Na la Raan cï lɔc ku dɔc bɛ̈n, ka cïn raan bï ye ŋic tɛ̈ bï yen thïn, ku aŋicku ëbën yen tɛ̈ bïï mony kënë thïn.\" \t Ovo va popia vati: \"Tua kũlĩha oku ulume u a tunda; pole eci Kristu eya lomue o kũlĩha oku a tunda.\" - Yoano 7:25-27."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acie këya, bäänydiɛ̈ acie kën pinynhom tɛ̈n.\" \t \"Usoma Wange ka wa Tiamẽlele Koluali Lulo\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "eye exam okceye exam oklahoma cityeye exams okc ok \t Eye Exam _ Eye Surgery Oklahoma City OK _ Edmond OK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "42 Ku akëckë lëu kedhie bïk wëëu cool. \t 44 Aao SikhauTume Ande Ka Funda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "rajin ye wat cake;) \t Like a sponge cake 😉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Go Jethu lɛ̈k ke, \"Akäldiɛ̈ guɔ̈p aŋot këc ɣëët. \t 5 Jim okwa ti: \"Onda li handi konenene unene omapuko avakwetu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Ku cöötkë ku thiëckë, \"Le jäl tɔ̈ baai tɛ̈n cɔl Thaimon Pïtɛr?\" \t 18Wo va pula monganda amava wololoka unene hava tyaa: \"Monganda muka kamu thikilile omulumentu nguu tiwa oSimon Petrus?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ɣäŋ muk tɛ̈ cït tɛ̈ ye muök piny pinynhom. \t 18 Ngaashi Ove wa tuma nge mounyuni, osho Ame onde va tuma mounyuni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kawen Maria \t 4- Mariama Ndiaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "doi tho lan lam sach day bien \t lilo tho soma evening."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku raan nhiar ɣa abï Wä nhiaar, ku yeen aba nhiaar aya, ku ɣɛn abï rot nyuɔ̈th ye.\" \t Kuenje, Yesu wa popia hati: \"Umue, nda o sole ame, o pokola kondaka yange, Tate u solavo, oco etu tuiya kokuaye, kuenje tu tunga laye.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Go Jethu lɛ̈k ke, \"Yakë lueel këlä tɛ̈ röök wek, 'Wädan tɔ̈ nhial, bï riɛnku aleec. \t Kuenje wa popia lavo hati likutilili ndoco: 'A Isietu o kasi kilu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that's just me! kekek \t I loveyo tu yoyo *-*!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye puɔ̈k wei. \t Kyoo wa konai wa yo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lam apen kou vendutie \t Ask oku yayda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "a ovde je cok cok cok \t poke com ⋆ Poke-poke Near Me"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Spain ke raaja Europe ke anekon deshon ke adhipti the. \t Oĩ ko Lituaña Europape tetã."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aas thi ye mujhe baba aajaengein, \t Isia yange eye ndi vumba;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah yeah yt bad \t 'Jah Ova Evil'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nk kenal x ye sape ? \t aku ko x windu kew??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rɛ̈ɛ̈rkë we tït, ke we tïr nhïïm!\" \t \"Stay woke yo!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Good luck ye . saya tak dapat ! yeay . hehe \t yippi , yippi , yai , yeay !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kamdɛt yic, meth aleu bi dhiët ke ci thou aye cï riääk. \t Momo nda va ci linga, omeme yaco nda ya fa kuenje nda ca kala epese kokuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "34 Ku mɛ̈t röör kɔ̈k röt ye, ku gamkë wɛ̈t cï lueel, kam ë röörkä ë ye raan kɔc amat cɔl Diönithiöth, ku tiŋ cɔl Damarith, ku kɔc kɔ̈k ke cï gam aake tɔ̈ thïn aya. \t 34Iya ovantu vamo ve liyembeka kuPaulus, hava ningi ovaitaveli, mokati kawo mwa li Dionisius, umo owomotjoongi tjokoAreopagi, mwa li uke omukadhintu nguu tiwa oDamaris, novakwawo vamo uke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "35 Ɣɔn aköl dɛ̈t, Joon ë kääc kek kɔcken ye buɔɔth karou tɛ̈wäär aköl. \t 35Efiku la shikula Johannes okwa li ko vali ofika pamwe novalongwa vaye vavali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yot thine lam \t Pete Koukila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aacï riɛl Nhialic dhɔ̈l yic ku lueelkë kärɛc atuuc nhial gup. \t Ovaengeli ovo ova waimina Satana mokuhadulika ndele tava ningi eendemoni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "eye makeup & creative glam eye makeup. \t Eye cream and Eye Royal Honey Eye Cream."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Go atuny Nhialic jam tënë diäär ku lueel, \"Duɔ̈kkë riɔ̈c, aŋiɛc wek aa wïc Jethu wäär cï piäät tim cï rïïu. \t Pole, ungelo umue wa molẽha kokuaye vonjoi yimue kuenje wa popia hati: 'A Yosefe, ku ka kuate usumba woku likuela laye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiihuu.com Similar Sites like yiihuu.com \t yustisi.com Similar Sites like yustisi.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aur paise kamane ke liye bhi thoda wait karna pdega. \t Meme okwa li ta diladila kutya ohandi ka piyaaneka ashike ekonakonombiibeli lavo, onghee okwa li a lombwela nge ndi ye pondje."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pray for me yeah (oh yeah oh yeah) \t Samba Leko - Yem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "a) apogee b) perihelion c) aphelion d) perigee \t (a) Olowu (b) Alaketu (c) Olupopo (d) Onisabe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya, ee rin wɛ̈t wäär cï Nhialic thɔ̈n wädït Abaram yen agɛm Nhialic kënë tënë ye.* \t Hámu utu okulipopila okutyaa: 'Tu na tate Abraham.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "56 Kɔc juëc aake cï Jethu luɔm ë lueth ku wɛ̈lken akëc rɔ̈m. \t Ovo va sanga omanu valua, pole, uvangi wavo ka u likuata leci ovo va yongola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duël acï yïk tɛ̈cït tɛ̈ cï Nhialic ye lɛ̈k Mothith thïn, cï looi tɛ̈cït tɛ̈ cï ye nyuɔ̈th Mothith thïn. \t Mose la Arone va lekisa ovikomo viaco ku va Isareli kuenje omanu vosi va limbuka okuti Yehova wa kala kumue lavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cam aye hoolie ahin. \t U lia va as."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye i knew that, \t Kepa yazini loku ukuti,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nya saal aye banake ujaala \t Ima wa subete wo wasure mi wo yudane you"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ja yes, yeah, yea, ay, yep \t eeyi, eyie, eye, eyeia, eyeo, eyeie, eyeii, eyeio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Oceanic siewiim coiiin. \t Ocean Vongole Naturali Gr."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn pïr yam ye Nhialic gäm kɔc, rin keek aa ril nhïïm, ku këya aa kuc dhël ë Nhialic. \t Fimbo 'onhalanheni yaKalunga ye va teelela pomafiku enya aNoa,' Kalunga okwa li a ninga po omalongekido opo a xupife Noa noukwaneumbo waye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke website chuyen nghiep 2 years ago \t Stetsenjoe Rangiwai Tuapawa 2 months ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cine s2000 kacm ahin \t 2000W Mea Uila ʻEkika momona Bike l 2000W uila uila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Yithaya 55:10, 11) \"Bɛ̈ny mac pinynhom abi cuat wei riɛl.\" - Jɔn 12:31. \t (Isaya 55:10, 11) \"Vuovuno va ka mbila kuti muangana ua vakua mavu\" - Yoano 12:31."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lëk wun bï jäl kek ye. \t aisa aaye aapke liye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "women aye ! \t O woman, woman! -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na koi mere kaam aaye \t Ndopo Wiya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Kaam wën Maria ë kääc aɣeer tɛ̈thiääk kek raŋ ke dhiau. \t 11Ento Maliam ocuŋ i ŋet lyel kun kok; ka tye ka koko, ci oguŋo, oŋiyo i lyel."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku pengen tuh jdi NVM yg kek di youtube \t pu yau cai wo ci mo te se hou suo ai wo DAT YouTube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go daai nyin yic, ku buɔɔth Jethu. \t vika vandu wie Yesu numweteelete,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku raan ɣa lor, acie ɣɛn ye lor, ee Wä Aciëŋ ë toc ɣa. \t Ame heile kehando liange muene, mahi Huku oe wanthuma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ke cït piny kënë \t live live vile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "If ye know these things, happy are ye if ye do them.?John 13:17.?{RRe 328.1}[1] \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "judith ayek Archives - Nile Post \t Omukama Oyo Archives - Nile Post"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye idak cik kiah oii... \t Olongapo Olongapo City ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tam ku aaye? \t Nda ada yg jual kah??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3D Cat Eye Nail Art Magnetic Pen \t Cat Eye 3d Gloss Matte Nail Art Tutorial Kocie Oko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Come dey sleep ye ye \t pacoca ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go bɛ̈ɛ̈r, \"Ee këya Bɛ̈ny, aŋic lɔn nhiɛɛr ɣɛn yï.\" \t Petulu o tambulula hati: \"Oco, a Ñala, o cĩ okuti hu kuetele ocisola cocili.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wël Nhialic athiëëcka dhuknhiim tënë. \t Okuliyapulila Kalunga okwo oku mu udanekela kutya oto ka longa ehalo laye fiyo alushe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dtàe sìng têe mee mâi mĕuan keu kwaam făn \t Onda Completa Meia Onda Quarto Onda Cinco Oitavos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tic pa ngat mo keken \t AIM ocisiwaavose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Acïn tɛ̈ bï kek jäl, na le miëth ke gämkë ke!\" \t Jesus okwe va nyamukula a ti: \"Inava pumbwa okuya; va peni oikulya.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36 Ku Jethu ë këc kë cïk lueel kuɛ̈ɛ̈c nhom, ku lɛ̈k ye, \"Duk riɔ̈c, dɛɛt yïpuɔ̈u ku gam wɛ̈t yic.\" \t Yesu wa popia la Yairo hati: \"Ku ka kuate ohele, kolela ño.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku jɔl kɔc cï pïr riɔ̈ɔ̈c ku leckë dït Nhialic tɔ̈ nhial. \t Opo ohombo i kalelele novalihomboli va kale va hafa, ova pumbwa ewiliko laKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Go raan ëbën riɔ̈ɔ̈c ku leckë Nhialic ku luelkë, \"Raan käk Nhialic tïŋ ril apɛi acï tuɔ̈l ë kamkua. \t 16Avehe va kambulwa kontilo, hava tumbaleke Kalunga hava tyaa: \"Omuprofeti omunene wa hololoka mokati ketu, Kalunga we ya okutala ovantu ve.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye everyone! \t ko kne kuat!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye ee tiŋ ka \t Be gone, vile woman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke noi that do go 2017 \t Kala Varam Aaye 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 Tɛ̈wën lony kek manh akaja, ke lëk raan la akaja ke, \"Yeŋö lony wek manh akaja?\" \t Fiku limwe eshi wa pita peumbo lavo, nye tamu popifafana, lwopokati opo okwe ku pula kutya, \"Omolwashike mwa yooloka ko kovanhu momudingonoko?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Töŋ de kë ye kueen Europe aye lueel lɔnadɛ̈ ke tën tɔ̈ Europe acï puɔth de tiɛ̈m de looi. \t Ovadanitanga Ovaeuropa ohava kala va tala kutya olo efimano linene okudanena oshilongo shoye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh aye that too \t Okay, va bene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekek niceee! \t Bravo Ondine !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acï raan cï dhiëëth ke cï cɔɔr kony \t Yesu Okile Lunga Uze Asemukile Kapuputa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keen womens kaci \t Womens KayeWomens Kaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dh nk stop bw yer??ok wt keje leklok \t Nga ozeye ekuma katinina? - Elo, wonga kakala wau."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(1 Korinthoi 15:26) Yen awïc bi raan aterde dɔm, ku abi kɔc cɔl apiir nä dhol jön rot thuouic. \t (1 Aakorinto 15:26) Okwa \"yuulukwa,\" nenge tu tye okwa halelela oku ka hulitha po eso ndyoka li li omutondi, te shi ningi moku ka yumudha aantu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "YS: kekekekekekekekeke Don't know why \t Maikelele yikes No wonder why"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Go Anath tuɔɔc tënë Kaipa raandït käk Nhialic, ke ŋot dɛr cin. \t Anasi wa pula Yesu kuenje wo tuma konjo ya Kayafa Ocitunda Cinene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye phone cases \t Eye Yi Yi Phone Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acïn kë bï nyuɔ̈th ke. \t Ka li nokuli a hala oku va udifila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku wɛ̈tde yic, Nhialic atɔ̈ kek ɣook.\"* \t Yehova o kasi letu.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wɛɛ̈ɛ̈r de cuäŋ yenë ka lëu be looi. \t Vunoni ci tava ku vanda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "If ye know these things, happy are ye if ye do them. -- John 13:17 \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Whatsoever things ye desire, when ye pray, believe that ye receive them and ye \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Ku aa këc ɣo bɛ̈n cɔl aala cök. \t 12 Ovamwatate ovo kava li tuu va nyemata eshi exulilo inali uya ngaashi va li va teelela!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 \"Raan këc rot mät ɣa acie raandiɛ̈, ku raan cïï ɣa kony bï kɔc lɛ̈k wɛ̈t Nhialic, ee kɔc thiɔ̈i. \t U iya kokuange ka kuata onjala, lu o ñolela ka yevi vali enyona.\"Voviluvialuvia vi kuamamo tu laika oku amako vali loku lilongisa eci ca tiama ku Yesu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yojiwep awa aci yic iwo oco bod kobas. \t Joab oye a li ta wilike etanga lovakwaita."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye company kecik je.... \t Ele Ka Trailer Soci..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "raat ko ancal thoka \t O lohun o like me teletele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö cɔl laac wɛ̈ɛ̈ric? \t Nei vohyo ya oci napi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku Nhialic abï ŋɛk ya gäm ariöp thöŋ kek luɔiden cï looi. \t Ashike nande ongaha, omunhu keshe oku a oufemba nota dulu oku kalela po oshidjemo shoilonga yaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ma co muon biet cach tot nhat de wen mot nguoi k? muon wen mot nguoi thi fai yeu mot nguoi!hjhj \t Mbela ou shi shii kutya ovanhu va tya ngaho otashi dulika va ninge po shike opo ve lihafife? - Otashi dulika va kendabale okufengafenga oilyo yoye yoludalo ile va fengafengife oilyo yavo yoludalo kwaayo yoye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kawen cepat ye? \t Kuiko tu hasa ku va uana?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya, Jothep acï kë cï atuny Nhialic lɛ̈k ye gam, ku ɣɛ̈th Maria baai. \t Omo liaco, Yosefe wambata Maria konjo yaye oco a linge ukãi waye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "fu-ck ! oh yeah come on baby en oh yeah yeah good deep deep oh yeah ! \t yikes! looks like a pig...a very sick one... yikes!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku join jgk yer.. \t ko gila apa jborn..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pälkë luɔi kärɛc ku gamkë Wɛ̈t Puɔth Yam.\" \t O Kaunalewa ko kai, o Puukapele ko uka,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"i'm not a girl..not yet a women\" awak tau sape nyanyi... \t \"Nda ndufeko, si kwela osivili; osivili otamba yom..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Surely ye know that ye are GOD ON EARTH \t Oco olofeka viosi vi limbuke okuti ove lika Suku yocili.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "golden nyaara for women \t joke viagra for woman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "E: yee! he's asleep tho \t He, yu, yalala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Indiɛn acë latueŋ në määcëkäŋ. \t Ndele nande ongaho, ova li va pumbwa ekwafo okudja koilongo imwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yicl yicn Store \t Vendedor ukulele Store"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aŋicku lɔn wek aa ril ë gamdun yic. \t Hokolola nghee hatu dulu okukaleka eitavelo letu la pama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Kë cï Wä yiëk ɣɛn awär këriëëc ëbën, ku acïn raan lëu ye bï ke rum Wä cin. \t 29 Tate ou e di pa nge, oku dule aveshe, ndele kape na ou ta dulu oku di vakula mo meke laTate."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wël tɔ̈u në amat/ruŋ de dhukciëën de wëu yic / Income compliance refunds \t Kulipira ngongole ndi macheke ndalama / värdeavi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Go Jethu lɛ̈k ke, \"Gämkë Cithɛ̈r Bɛ̈nyŋaknhom këde, ku gämkë Nhialic këde.\" \t Iya Jesus we ve heela ha tyaa: \"Ovipuka vyomukesari vi pen̯i omukesari, ovyaKalunga vi pen̯i Kalunga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20Acuk wïc bï la kɔc jiëëm ɣogup tɛ̈ ye ɣok käk cï juaarkä ŋiɛc luɔɔi thïn. \t 20 Eṱe wina tu tunduuza varwe indu tji matu ve pe ondunge osemba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kal phas ke beech na ayo. \t Hey Faye, Kon'nichiwa kodomo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "But I haue sayde vnto you, yt ye haue sene me, and yet ye beleue not. \t no ziva u cha piwa vushe bgangu: bva u ndi pikira ku sa vuraya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye population 2020 \t Soleita Ekonda Botolo 2020"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan cïï ɣo man ë raanda \t Momo wosi ka tamalala letu, o kasi letu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 ku lueel ëlä, \"Jɔt rot, ku dhuɔ̈k meth kek man pan Itharel, rin kɔc wäär wïc ye bïk nɔ̈k aacï thou.\" \t Kuenje wa popia laye hati: \"Votoka, ambata okamõla la inaco, [kuende] kofeka yo Isareli, momo u wa kala oku sanda omuenyo wokamõla, wa fa.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "DAVE: oh yeah that thing \t Hey hey, ano ko wa ima ichi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh hell aye \t Hello Vanyali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye thats insane. \t Ove ou hokufapo omatimba!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Matthieu 15:29-38; Jean 11:38-44) Noo Ʒezi bá elɛ Ofo Shibanë ëë Oodishìnë, në yá ayɔghɔ nhɛn bunë Shiba ntɔnë bá elɛ elɔ ëë ngiki. - Révélation 11:15. \t (Mateus 15:29-38; Johannes 11:38-44) E li Omupangeli womonakwiiwa wOuhamba waKalunga, Jesus okwa li a ulika omauwa oo Ouhamba tau ka etela ovapangelwa. - Ehololo 11:15."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mau thiet ke biet thu dep - October 16, 2018: \t Ceci Li _ Última respuesta: Ceci Li 31 oct 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekekekekee... *hiruma mode on* \t Ndak Nyapo Nyapo =MbakYu Mode On="} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 Tɛ̈wën ye pɛ̈i Elithabeth dätem, ke Nhialic tooc atuɔ̈nyde Gabriɛl gen Nadharet tɔ̈ pan Galilia, \t 26Elisabet hiaa ile omut̯imba womiedhi epandu, Kalunga wa tuma omweengeli Gabriel a ende kondolopa yaGalilea ndjii tiwa oNasaret."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Rin löŋ Mothith acï kueen run juëc yiic, ɣɔ̈n ye kɔc Itharel mat thïn akööl cïï kek ë luui yiic, ku wëlkä aaye piɔ̈ɔ̈c gɛɛth yiic ëbën.\" \t Mose la Arone va lekisa ovikomo viaco ku va Isareli kuenje omanu vosi va limbuka okuti Yehova wa kala kumue lavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye, aye maam. \t Momo et lia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "37 Ku ben lueel tɛ̈dɛ̈t athör yic ëlä, \"Ku aabï daai raan yen cïk gut.\" \t (Yoano 19:34) Eci ci tẽlisa ocitumasuku cikuavo ci popia citi: 'Va ka vanja u va toma.' - Sakariya 12:10."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek ke ni?seyes? \t Va sku vi va?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Chu ci ji jie; Chu ci meng yin: [2 juan] \t Olomahi viava va kenda veyove vievi puvelo, kuenje va ku ambatavo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3Tɛ̈wën piŋ kɔc piööc ë lööŋ ë wɛ̈t kënë, gokë jam kamken ëlä, \"Mony kënë adhäl Nhialic!\" \t 3Iya vamo owomovalongiveta ve lipopila hava tyaa: \"Omuntu hengu ma penye Kalunga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "don't make me kek \t kundi to tukula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yup, thanks yaah:) \t Like you, yay! 🙂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "caaaak... ngemyek ta piye iku? \t Okay..now?ape yg lia nak buat?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 \"Naɣɔn thëëi ke wun dom cɔl raanden kɔc dɔ̈m ku lueel, 'Cɔl kɔc luɔi, ba ke dɔ̈m wɛ̈ɛ̈uken, ku jɔk kɔc ë ke bɔ̈ ciëën, bï jäl la thök kɔc wën anhiäk jɔk luɔi ë rial.' \t Poku malusula olusapo, Yesu o lombolola eci ci pita kesulilo lieteke hati: \"Eci ca linga oñolosi, muẽleacumbo cayuva wa sapuila kalei kaye hati, 'Vilikiya olonalavayi, eca ofeto yavo, fetikila kuava va sulako toke kuava vatete.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "And thyngës that thow doste obserue, \t eja ko ovetãme che kamba porã,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye think about that. \t oci sokolove."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Photos a suivre par thot \t image va suivre apres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aduiiiye.... sediih nya sara! \t Bravo liebe Sarah !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "OK part mere liye to ye theek hai \t Get Haye haye marjani tu oula tu Video Songs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye same thing \t Londa Olivo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Päl yic piny. \t Yuka Luluka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acï Nhialic lueel thɛɛr ëlä, \"Wek aacä bï kaŋ päl wei, ku wek aacä bï nyääŋ wei.\"* 6 Na ye këya, rëërku ë cök ku ŋɔ̈thku Nhialic, ku yeku lueel ëlä, \"Ee Nhialic yen ë ɣɛn kony, acïn kë ben ɣa riääc. \t Eye o tukula esunga liaco poku popia hati: \"Ocili, ndu sapuili siti, nda vu kuete ekolelo okuti ka vu kuata atatahãi, ka vu ka linga lika eci nda linga luti ukuyu, pole, nda vu sapuila omunda hoti, 'Tunda palo kuenda limba vokalunga,' ci lingiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke ho ca koi - 18. \t Ajakulu: ca 18 tundi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh yeh...ah am dee one..dee longshot too ween dis one... \t yikes! looks like a pig...a very sick one... yikes!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Ku na ye tiŋ päl muɔnyde ku le mony dɛ̈t thiaak, ka cï akɔr looi.\" \t Pole, Yesu o lombolola okuti, \"wosi o nyãla ukãi waye kuenje o kuela ukãi ukuavo, o linga ukahokolo, lu o kuela ukãi wa nyãliwa lulume, o linga ukahokolo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nt komen ye on dat entry;) \t Uğultulu Tepeler'i mutlaka oku 😉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Kaam awën ke Mothith ku Elija tul, ku jiɛɛmkë kek Jethu. \t Vocinjonde, ovina vipi Mose kuenda Eliya va kasi oku sapela la Yesu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"To ask ye what ye want,\" he said. \t Eye o popia hati: \"Lipiliki oku pinga kuenje vo wĩhi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku na yïn ya, ke ka këc akɛɛth ke pinynhom bɛ̈n ya lëu në nyooth agut cï ruɔ̈ɔ̈n de 19th century, ɣɔn cenë kë ye kɔc nuaan në kë de tɛ̈n de pinynhomic bɛ̈n tɔ̈ ke cï cɔ̈kpiny wënthɛɛr. \t Kuenje toke kesulilo liocita cekũi lamosi onduko yaco ka ya tendiwile enene ndonduko yesumbilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ishaare ye adaayen \t Jesaya Ndeiluka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye that I am ? \t Oui, yapluka Qui suis-je ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Royal Thai General System mueng rak ku ku rak mueng \t Royal Thai General System ku ko wa yu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ape bende yg tak best bg aku \t Kimi no koto I believe Boku dake wa I do Believe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku tueŋ ëcï Ithaya raan käk Nhialic tïŋ gɔ̈t ku lueel ëlä, \t Kuenje, wa tuma omunga ku Eliya oku u sapuila hati: \"Olosuku vi ndinge cosi via panga, kuenda vi vandekeko ño, nda hẽla owola ndoyo, omuenyo wove siu lingi ndu wavo.\" (1 Olos."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "To make a yeet \t Using a yoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mecesle keâjerye 11 }eKe keâe cee} \t #11 Ka lole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Ku käkkä aake këc kɔcken ye buɔɔth deet yiic, nawën cï Jethu rot jɔt ke lɛc, ke jɔlkë ŋic lɔn cï käkkä gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yic, ku lɔn cï kek käkkä looi tënë ye. \t Tala, ohamba yoye otai uya ya londa kokambulwena.\" 16 Oinima ei ovalongwa vaye ova li vehe i udite ko natango, ndelenee Jesus eshi a yelifwa, ove shi dimbulukwa, eshi sha shangwa Oye ta tongwa, ndele osho ve mu ningila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ootd: aye aye captain \t Oplossing: Eye Eye kapitein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ok kenpe nk kecoh \t Tu No Sabes ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Och aye ye fool \t wow, ci hai stupiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Go Jothep jäl Nadharet tɔ̈ Galilia bï la gen Bɛ̈nyŋaknhom Debit, tɔ̈ pan Judia cɔl Bethalem, rin ye yen raan dhiënh Debit. \t 4NaJosef wa kulama moGalilea mondolopa yaNasaret, ha i koJudea kondolopa yaDavid ndjii tiwa oBetlehem, mena lyokutya ye wa li owawo yaDavid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "41 Go Pïtɛr lueel, \"Bɛ̈ny, ye ɣok lɛ̈k ë kääŋ kënë aye kɔc ëbën?\" \t Petrus okwa li a hala okuuda ko nawa efaneko laJesus, onghee okwe mu pula ta ti: \"Omwene, ofye atuke to lombwele efaneko eli ile oto li lombwele yo ovanhu aveshe?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iich wiiLL Miich beii diiR beDanken, \t wo wo wo Gebre calm own,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wen yen wen 020 \t O. Ndiaye 20 tahun 0 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek cii Nhialic dueer luooi ku luɔɔiki weu ayadaŋ. \t Kutya nduno owi itulila po elalakano lini miilonga yaKalunga, oto ka kala wa pumbwa okukala wu na uuhupilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye folks \t Oye Oye , Yevadu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Päl yic piny. \t Baxolele Qetuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiëc ke wël ca lɛ̈k ke, rin aa ŋic wël ca lueel.\" \t Lipula ndoco: 'Anga hẽ, onjila ndomo ndi tata ohueli yange yi lekisa ciwa okuti ndo sumbila?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "27 \"Këriëëc ëbën acï Wä gäm ɣa. \t Eci Tate a nyĩha ca velapo okuti ovina vikuavo vi sule.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku keek aabï awuɔ̈c thöŋ kek käkken loikë ke yök aköldä. \t Kaha naua a hasa ku alulula vihandeka viavo na vilinga viavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "41 Na wen, aci kɔc kathieer e piŋ, ke ke jɔ piɔth diu ne Jakop ku Jɔn. \t 41 Wem pupam yeflipi pepe pe pingitepe il pepei, pe enke kotu piringe Jems re Jon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "rin ye Bääny pan Nhialic këden! \t Oita oyo tai ka kala pokati kOuhamba waKalunga nomapangelo omounyuni ohai ifanwa shike?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu adït apɛi tënë Mothith \t Eye wa velapo Mose."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Ku bɔ̈ atuuc nhial kadhorou, wäär muk kädït rɛc apɛi kadhorou bei luaŋ ë Nhialic. \t Aakwanegongalo oyali ya holoka momwaalu omunene kelongeloKalunga Osoondaha ndjoka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee ɣo kuɔ̈mpiny, rëët ɣoyiic, ku mɛt kuɛl yiic ëbɛ̈n.\" \t O muerte, yo ser tu plaga, O tumba, yo ser tu devorador.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Wɛ̈t yam kënë ë wɛ̈t Wën Nhialic cï bɛ̈n a raan kuat Bɛ̈nyŋaknhom Debit. \t Ndele okudja eshi Juda sha li sha hanaunwa po, kapa li vali ohamba yomepata laDavid ya li tai ka pangela fiyo osheshi Omuxupifi, Messias omuudanekwa a hovela okupangela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yah salaman dulu, kekekekekek \t Vakondi, vatereni vana veni yipo yi va tompoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye haath tha kia paaon? \t yolo ko pengetua oyak gitu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "YY: thanks!!thanks!!! ko pn hevat jgk heee \t Alin: Thanks Alin ! 🙂 Haruslah ala-ala 18sx. kuakuakuaka 😛"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Do ye know ye well? \t Wa ci kũlĩha?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nam thi ye aankhein. \t Ombembwa yiviale!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Na loi mɛnhkui adumuɔ̈ɔ̈m, ke nyieny, ku na dhuk yepuɔ̈u ciëën kërɛɛc cï looi, ke yï pɛ̈l wɛ̈t piny tënë ye. \t Nda wa ku yeva, wa kuatisa manjove.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö lëu bï mëdhiëëth looi? \t Nasoma wa tumile soma oku linga nye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Et quand yen a plus, yen a encore \t la la la le liye, o liya liya re"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kaku / beech / 3000k \t Tienda - Tu Tienda 3000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cian dia lama demam yee... \t JoJo Siwa Denim ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yale: yeuk nàh syū \t Eetu Sivula // Eetu S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Love you oh yeahiiii oh yeahhh \t [Nayeon] Yeah I love ya like I love ya [Jihyo] (Oh oh)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36 Na cï Wät we wççr bei, ke wek aabï rëër ke cïn loony alanden. \t 36 Nda Omõla o vu yovola, vu yovoka ocili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen to dollars yen jo-chu \t kamke ¢ira ci va¢o"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 \"Aköl bï Manh Raan bɛ̈n ke duaar, ku atuuc nhial ëbën ke cath ke ye, abï nyuc thɔ̈nyde nhom ke duaar pan Nhialic, \t Otali ka wanifwa po eshi Jesus te ke \"uya moshinge shaye pamwe novaengeli aveshe, ndele ta ka kala omutumba kolukalwapangelo laye loshinge.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke noi that.pdf \t Akinade Olumuyiwa Sanda.pdf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Do ye know ye well? \t Wa ci Kũlĩha?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iis cmeiis cmaiis cmiiis cmoiis cmdiis cmhiis cmniis cmriis cmsiis cmtiis cmuiis cmyiis cmciis cmfiis cmgiis cmliis cmjiis cmmiis cmwiis cmbiis cmviis cmkiis cmxiis cmpiis cmqiis cmz \t iwa cmeiwa cmaiwa cmiiwa cmoiwa cmdiwa cmhiwa cmniwa cmriwa cmsiwa cmtiwa cmuiwa cmyiwa cmciwa cmfiwa cmgiwa cmliwa cmjiwa cmmiwa cmwiwa cmbiwa cmviwa cmk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "buat ape yg terbaek 😉 \t Kalo gitu ya via torrent aja. 😉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Ku ëmën, wek kɔc la käŋ, piɛŋkë wɛ̈tdiɛ̈! \t Enjui ndo yeveleli Ondaka yilo Yiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aa ok merci can meme \t Yea, my eye ok liao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keke adore cam \t Oci Love To Eat 🍟"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wɛ̈t Nhialic acï Wënde lɛ̈k kɔc \t Suku o tu sole Wa tuĩha Omõlaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Biblë ehɛ kɔ: \"Ghɩnë aɛn ji ëë shinë ele ëë esë aɛn ghë.\" - Proverbes 14:16. \t Mbimbiliya nguayo: \"Mukua mangana evua vuoma.\" - Visimo 14: 16."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What's that ye \t yipi yipi you"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jeet lenge ye aasman \t Owole Jangu Tugende"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku noktahkan dulu ye post ni. \t kala ko popost ka ser.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lendaa piic \t Yolonda Rabelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Konykony ë lëk baai abɛ̈n alëu: \t Canada eko enda Alebom eyu ndeqKa:)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "47 Rin ɣok aacï Nhialic yɔ̈ɔ̈k ëlä, 'Wek aaca looi ke we cït mermer tënë kɔc cie kɔc Itharel, rin bï raan ëbën pinynhom poth la pan mac.' \" \t Osheshi osho ngaha Omwene e tu lombwela: Ame nde ku tula po ouyelele wovapaani, u ninge exupifo fiyo okominghulo dedu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "see that ye Him revere; \t Mbela ou shi shii kutya ova li va kendabala okuningila shike Jesus? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Meec ë rötwei tënë kɔc kɔ̈k; \t Yuvula Oku Likokela Ocilondokua Ove Muẽle Kuenda Omanu Vakuavo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hou ho ha ouh aye aye aye oh \t Uh woo wah (I love ya love ya love ya) N/A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "32 Go Jethu kɔ̈ɔ̈c ku cɔɔl ke, ku thiëëc ke, \"Yeŋö wiɛ̈ckë ba looi tënë we?\" \t Yesu wa vilikiya olomeke vivali, yu wa va pulisa hati: 'Nye vu yongola okuti ndu ci lingili?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na ye këya, ke ɣo muk gamda apath. \t Tu sukila oku kolela loku pokola kokuaye lutima wosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Naɣɔn akäl tök, tɛ̈wën piööc Jethu kɔc ë Wɛ̈t Puɔth Yam luaŋ Nhialic, ke bɛ̈nydït käk Nhialic, ku kɔc gät lööŋ ku kɔcdït baai bɔ̈ tënë ye. \t 1Etango limo Jesus hiaa li motempeli ama longo ovantu nokuteetha ondaka ombwa, ovayambethi ovanene novalongiveta pamo novanene wotjiwan̯a ve ya mo,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duk aŋuem ye nyiith yiic; ku \t kuka ndogisa olondunge;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "n't ye mean what ye said? \t Mbela oto dimbuluka osho sha popiwa mo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nak copy ye kak... \t lia copy resepinya kak..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Singing aye aye yippe yippee, \t Like the cowboys sing: Yippie ki yi yay."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "act yao yeng !! \t yoko wa yannee no ka yo!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - O / Joke Topic - Operation - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acï kɔc ë leec \t A Voonga Vonge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "42 ku lëkkë tik, \"Ëmën, ɣok aacï wɛ̈t jäl gam, ku akëcku gam rin wëlkun ca lueel, ku ë rin cï ɣok wɛ̈tde piŋ ku ŋicku lɔn ë yen Aluäŋ kɔc pinynhom ëbën alanden.\" \t Kuenje omanu vaco va sapuila ukãi vati: \"Ka tua kolelele lika omo lieci wa popia; momo tua ci liyevela etu muẽle kuenda tua limbuka okuti ulume u, upopeli woluali.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekek Kayne \t por liondelile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh hell aye \t Hello Keiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Timothy e yee Pik \t Timofei Koukila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye Wend አይ ወንድ Ethiopian Movie Trailer \t Next Enduko Emo Movie Trailer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye kaam yïndä bï ɣäntöök nyaai? \t pi kalo saya mo sama siapa ya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lapor tul koi te gayenye yek! \t Kopi Susu Sejiwa Enak!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye capn crunch. \t Ou yala ikeye Koloneliu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Go län tök kam lääi wäär pïr kaŋuan, atuɔ̈ny tök ya atuuckä gäm aduŋ mïläŋ tɔ̈c la yic awuɔ̈ɔ̈c thiek bɔ̈ tënë Nhialic pïr akölriëëc ëbën, bï gäm kɔc ë pinynhom. \t 7 Umue pokati koviendalomuenyo vikuãla wa eca kovangelo epanduvali atiyela epanduvali ulu eyuka onyeño ya Suku, una o kasi lomuenyo oloneke vi enda ño-o hũ ka vi pui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2Bŋ 1:8 7 Ku ë ye lɛ̈k kɔc, \"Raan bï bɛ̈n ë nïn thiɔ̈kkä adït ku aril tënë ɣa apɛi. \t Ovo va ndi lekisa olondaka vi sangiwa kelivulu Liosamo 37:10, 11 vi popia ndoco: \"Okasimbu kaño handi kuenje ondingaĩvi ka yi kalapo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kaam wën bï yen baai dööt, ke bɛ̈ny apuruuk toc mäthke bïk la lɛ̈k ye ëlä, \"Bɛ̈ny, duk rot näk cäth rin ɣɛn acie raan path nadë ke yï bɔ̈ atiɛ̈mdiɛ̈ yic. \t Osimbu va kala oku pitĩla ocipepi lonjo yaco, kesongo kolohoka o tuma akamba vaye oku sapuila Yesu hati: \"A Ñala, ku ka sakalale, momo si sesamẽla okuti ove iñila vonjo yange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö buk looi ëmën? \t Hey keske tu va faire la toa ? o_O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Truecaller ke kale sach ke bare me.... \t Kalo kiter tekan nozzle tu kuat..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mothith nhom ke jam nyin Nhialic, yen abï ye kaŋ lueel, \"Wek wundiɛ̈n Itharel, wek aaba cɔl adɔm tiɛɛl. \t Eci Mose a kuata 80 kanyamo, Suku wo wĩhile ocikele cimue ci kuete esilivilo lia velapo poku u sapuila hati: 'Kope omanu vange va Isareli va kasi ko Egito.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Ku kɔc kɔ̈k ke cï gam, ku aake ye kɔc pan Thaipruth ku Thirene, aake cï la Antiök ku lek Wɛ̈t Puɔth Yam lɛ̈k kɔc cie kɔc Itharel aya. \t Vamo va ya katee koFoinikia nokoKipros nokoAntiokia, amava teetha ondaka ombwa, ve i teethele vala Ovajuda aveika.20Iya ovaitaveli vamo ovalumentu mbava dhile koKipros nokoKireni, ve ya koAntiokia, hava ka teethela ovapaani ondaka ombwa okutya Jesus oye e li Muhona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aŋic Nhialic lɔn nhiɛɛr ɣɛn we! \t Asu Ekiye Jesus I Love You"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 ku ler riäi yic kek kɔcken ye buɔɔth, ku lek pan cɔl Dalmanutha. \t 10Ka ociko lwak, ci odonyo i yeya cutcut kacel ki lupwonnyene, ocito wa i lobo Dalmanuta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aacïï cït kɔc rɛ̈ɛ̈r muɔ̈th yic kuc Nhialic. \t Etu ka tu pangi onepa yoluali eci tu yuvula oku tiamẽla kopulitika, ndaño muẽle vutima."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ino m Wk 4 ee ye eedn \t Sakala 4 Yes No"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku jɔlkë yai cam. \t Ovo va vangula kuenda va lia laye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ngoc yen Luu says: \t lululu lululu says:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yield up, yield up, yielding, ye \t kavoko, kovoka, vokako, vokoka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku cïk ŋic lɔn ye yen Jethu. \t Lomue pokati kavo o kuete utõi woku pula okuti ove helie, momo va limbuka okuti Yesu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Ɣɔn akäl tök, tääŋ akɔ̈l, tɛ̈ ye kɔc röök, Pïtɛr ku jɔl a Joon aake cï la kal luaŋ Nhialic ye kɔc Itharel röök thïn bïk la röök. \t Eteke limue, Petulu la Yoano va enda konembele ya Suku oku ka likutilila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "bï alɛɛc ku athɛ̈ɛ̈k ku diik ku riɛl aa käkke akölriëëc ëbën!\" \t Pole wa mola, \"Soma yolosoma kuenda Ñala yoloñala,\" Osoma Yusoma wa Suku okuti ndopo o yula ovanyali va Suku, cikale olondele kuenda omanu kuenje o ka nena asumũlũho ka a pui komanu. - Esituluilo 19:16; 21:3, 4."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nyaah thanks >u< \t ko ma wo yo = thank you"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tye dye knee socks \t Jimbo Eye Lite Socks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö ye wek lööŋkä theek? \t Oshike hatu lihongo mehokololo olo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye sup jk Idfk \t Kemono wa Oku made Aisaretai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë tak lɔn jiɛɛm yen wɛ̈t nïn ë path. \t Vonjila, ovo va sapela ovina via pita."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ta pal aye its a wee stoater! \t voila j'espere ke ca va t'aider!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acä lëu ba we lëk käk cï kɔc kɔ̈k looi, cïmën yï Gidiön, Barak, Thamthon, Jeptha, Debit, Thamuel ku kɔc käk Nhialic tïŋ. \t Etu tu pondola oku lilongisa eci catiamẽla kolonganji viaco oku pisa ku Baraka, Gideone, Yefita, Samisone kuenda Samuele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "34 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Acï gɔ̈t lɔ̈ŋdun yic guɔ̈p lɔn cï Nhialic ye lueel, 'Wek aa Nhialic.' \t Yesu o tambulula alundi avo hati: \"Ka ca sonehiwile hẽ Vocihandeleko cene [Vosamo 82:6] 'Nda popia siti: \"Vulosuku\"'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "jiu jing zheng liu ta ye wei kong zhi \t wo jue jiang bu wan liu ni lei ye mei you liu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye know not what ye ask- \t Omo liaco, o va sapuila hati: \"Ka wa kũlĩhĩli eci vu kasi oku pinga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Rɛ̈ɛ̈rkë ke we ril ë gamdun yic. \t 4 Twikila okupameka eitavelo loye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bed ka wot i cokke pa Lucaden pa Jehovah wek inong ngec mapol. \t Lilongesenu vikuavo mu likungulula na Vakaleho va Yehova."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Töny acie tiŋ cuëc ye ye thiëëc, \"Yeŋö cuëëc yïn ɣa këlä?\" \t Kuenje soma wa limbuka okuti Nehemiya wa sumua, noke wo pula hati: 'Nye wa sumuila?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "O ye that sleep, awake! \t Get woke man...Get woke!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36 Rɛ̈ɛ̈rkë we tït ku rɔ̈ɔ̈kkë akölaköl bäk la riɛl bï wek kë bï rot looi göök, bäk kɔ̈ɔ̈c ɣanhom ɣɛn Manh Raan we cïï diɛɛr.\" \t Puãi lavululi olonjanja viosi loku likutilila okuti vu kala longusu yoku puluka kovina evi viosi viya, ho talami kovaso a Mõlomanu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Ku jam Ithaya nyin Nhialic, ku gɛi yic ëlä, \"Ɣɛn acï kɔc ke cïï ɣɛn wïc yök. \t Owo va tja ku Aron: 'Matu vanga omundu ngu me tu hongorere."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Ku na ye ɣɛn, ke thon Bänyda Jethu Krïtho tim cï rïïu kɔ̈u yen aye ɣɛn nhiam ë rot. \t 14 Pole, ame si yongola oku lipanda, te lika oku lipandela uti wekangiso wa Ñala yetu Yesu Kristu, una okuti vonduko yaye oluali lu fila kovaso ange kuenda ame ndi fila kovaso oluali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Which kua am I? \t Ca va tu suis?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dye pike dye cntek kee ? \t ima wa dare wo suki desuka ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Eze 45:9, 10 - Andi Jehovah bi kë taa dee sëmbë dee bi kë faa feni de bunu, bi musu ta du? (it-1-O bld. \t Jes 25:4, 5 - Jehova oha gamene pambepo ayehe mboka ya hala oku mu longela (ip-1-E ep."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thumke enna thok diye \t alelankiliye ennai song"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 Ku na ye Nhialic wɛl tɔ̈ roor cɔl adhëŋ këya, wɛl tɔ̈ thïn ëmën, ku na nhiäk nïn lik ke ril wei ku took ke mac, ke yeen cïï we bï kuɛ̈ɛ̈c nhïïm? \t 30Iya Kalunga andaa ma dhaleke ehodhi lyomokuti ndii kala po vala ndino, komuhuka hali yumbwa momulilo, kee mu ningile tjo unene, n̯e owokaitavelo okanunu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ɣɛn acïn mony bï thou ku ba dhuur.' \t U ndeti haeyeko nda nõla oku linga osoma.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "TLe .t n\"e wi \"j tiie syr (\"l. \t Eci Materiali Edili \" Eci S.r.l."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku bï week cïï mɛt awuɔ̈ɔ̈c looi keek yiic kä, \t Ito kala yo wa tila ngeenge taku toko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "c) di womi hën kë faa go a di wenke \t 3) Fetika lonepa, ombangulo yi kuamiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Yeŋa yen ë cuäny mac?\" \t Helie wa ku veta?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Caat ee rot nyuoth te cok koc kaarou puok. \t Ekandjo ota hokolola kutya okwa djala okahololo oikando ivali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ë Total income \t Pa Ka Bliye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lak lɛ̈kkë ke këya.\" \t Omo liaco, vangula ovina wa siati oku vangula ale.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye hd images \t Momo Images Hd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sabo ye kne keje.. \t Anytime Momo ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye bend bros \t Momonga Bros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen a ye tak rin bääny \t Tundu lissu live musoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rakek Rakek Zoover - Plan du site / Rakek Météo / Rakek Evaluations / Rakek Photos / Rakek Vidéos / Rakek Conseils / Rakek Forum \t Raponji Raponji Zoover - Plan du site / Raponji Météo / Raponji Evaluations / Raponji Photos / Raponji Vidéos / Raponji Conseils / Raponji Forum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bi aya piir cit ŋo tele Bääny Nhialic kuɔm ëë pinynhom? \t Ohutililo yokuti Usoma wa Suku wiye, yi lomboloka nye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Piu kä aa cë bɛ̈n dɔk nhïïm bïk \t Kamue kamue, ovava a takata."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(nak tgk kek tu? sabar ye~) \t (na kuka ci to?'-po co ci to?)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ma Amobotnaŋaŋ am pe kwi penaŋmagen menok mme windendi temaŋ ke ekbep?\" \t Omolwashike tava amene ovashiiviveta ovo taku popiwa kutya ove na mo olunyala linene metukulo loimaliwa yoFishrot?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Whatsoever things ye desire when ye pray, believe that ye receive them and ye shall have them. \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kek karou anɔŋ yic bikruɔt gam thiek ciguir. \t Tu sukila oku kũlĩhĩsa atosi avali a kuete esilivilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pechdal images & photos \t virapandi images & photos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 year yeng \t Yoke 10 Bike Yoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cek cover ku kak \t wo yao kuai le cover"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "best makeup images on pinterest beauty makeup eye makeup \t 7 Best Eye Images On Pinterest Eye Art Eye Make Up And Eye Makeup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aku: ye ke kak? \t Pole Pumbaa: Pa pa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Atuuc Nhialic aabï tuɔ̈l ku kuënykë kɔc rɛc bei ë kɔc yiic, 50 ku cuɛtkë ke pan mac tɛ̈ bï kek dhiau thïn ke ŋɛny kelec akölriëëc ëbën.\" \t Ota ti, oilongwa imwe po, oheyi pewa meengulu dofikola odo dili pedu, na oha longifa nawa okatemba kaye, oko haka kala ashike keli kofikola, oko ha longifa, moku linyenga ngee eli kofikola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pepe kek kek \t pole eye PE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Come ye know j.f. \t we yivon iu eci j uaso."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "put kek here? \t apetu = apa tu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nyimak aja wekekekekekekk. \t Tete nda kala kumue lavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Ee kɔc kɔ̈k kony ku cïï rot kony. \t Vahapu ova kendabala oku shi ninga ndele inava pondola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks kaak \t Thank You Suku kaku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - S / Joke Topic - Spots - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn acï dhiënden piŋ. \t Yeveleli okuenda kuaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "awak jgn lupe puase yea!!! \t mala kuea po sako wea!!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Aye aye aye aye.\" \t Eye Yi Eye \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "40 Kɔc kɔ̈k kam kɔc wën aacï kënë piŋ ku luelkë, \"Raan kënë ë raan käk Nhialic tïŋ alanden!\" 41 Go kɔc kɔ̈k lueel, \"Yen ë Raan cï lɔc ku dɔc!\" \t 40 Vamo owomowingi wovantu hiva tee odhondaka ndhoka, va popya hava tyaa: \"Kape na tja omalimbililo, omulumentu hengu oye e li omuprofeti hengunya.\" 41 Ovakwawo va popya hava tyaa: \"Omulumentu hengu oye e li Messias.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Shi jie wen xue wen ku. \t i li ku talelela ko ku kondile ka za Mulimu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "maker at any uiiuiiciil \t Every Move ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen viet phone \t Jaila Vichi Phone Aange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Me thinks ye mad! \t wa tunjuk sama lu okey!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Na yakë ŋic wek kɔc cïï path bäk miɛ̈thkun aa gäm käpath wïckë ke, ke Wuur tɔ̈ nhial cïï käjuëc path bï gäm kɔc ye thiëëc! \t Hano, ngeenge nye ovalunde, ndele omu shii okupa ovana veni oinima iwa, Xo yeni womeulu ita ka yandja tuu omhepo iyapuki kwaavo tave mu indile!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Daai tɛ̈n, tënë ka \t Sedore, Yolonda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kuɔ̈ckë lɔn dhil ɣɛn käk ë Wä looi?\" \t Eye wa va kumbulula hati: \"Ka wa kũlihili okuti nda sesamela oku kala oku kuli ovina via Tate?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "We caa give yon \t pompa wilo yonos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Them ba luɔ̈i nyic thok. \t Likolisilako oku vangula lonjila yi lomboloka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bimmec 15mm Wheel aye ayelen 15M \t Sonho Talika Eye 15ml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Ku cɔɔl aluɔɔnyke ku lëk ke, 'Yai acï thök ë guiër, ku kɔc ke cï cɔɔl aa këc aa kɔc path, aacï kuec ë bɛ̈n. \t Eye amisako hati: \"Noke [soma] wa sapuila akuenje vaye hati, 'Ocipito cuvala ca pongiyiwa ale, pole, omanu va lalekiwa ka va sesamẽla oku kalako."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go mony wën la ku lœœk yenyin, ku le dhuk ke ye piny tïñ. \t Ulume wa ci linga kuenje wa fetika oku vanja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "56 Raan cuet riëŋdiɛ̈ ku dek riɛmdiɛ̈ abï pïr ɣayic, ku ɣɛn abï pïr yeyic. \t 56 Ou ta li ombelela yange nota nu ohonde yange, oye ta kala mwaame naame muye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Luaŋ Nhialic Jeruthalem abï thuɔ̈r piny \t te wo tsunagou futatsu wa yurusareta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ëmën, wek aa dhil röt cɔl aaye aloony käk la cök rin luɔi këpath. \t Otyo tyilekesa okuyekapo ovituwa ovivi iya olingi evi viaviuka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "par kisane dii hain ye ichchhaaen? \t Ovilela ontapulela eni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë la ku tïŋkë tɛ̈ rëër yen thïn. \t Ndele ova ya, ndele va mona apa a kala, ndele vo ova uhala puye efiku olo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 \"Acïn raan bäny karou luɔ̈ɔ̈i ë tök, tɛ̈dë ka man bäny tök ku nhiɛɛr bɛ̈ny dɛ̈ɛ̈të, tɛ̈dë ka thek raan tök ku dhɛ̈l raan dɛ̈t. \t Omo liaco, Yesu o tukula olondaka vimue vi komõhisa poku popia hati: \"Lomue o tẽla oku vumba vacime vavali; pamue o suvuka umue kuenda o sola ukuavo, ale o kakatela umue kuenje o pembula ukuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Le raan lëu ye ba luɔ̈i kërac?\"* \t Ka kuli omunu o pondola oku kũlĩhisa ndomo Embimbiliya limue lia pongoluiwa.\" *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye i knew that. \t Onju kole ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "them ye think that ye have \t Mbela ou shi shii kutya ova li va kendabala okuningila shike Jesus? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ok take care ye \t o ow, ku de wa su yonge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Apuɔl yic bï thɔ̈rɔ̈l bak with cök, tënë tɛ̈ bï raan ajak la bääny Nhialic yic.\" \t Momo lie Yesu a popela okuti ca leluka ongamelo oku iñila venyulu lionguya okuti ohuasi oku iñila Vusoma wa Suku, ca tĩla?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na wïc ke ɣɛn aloi duɛ̈l kadiäk ë tɛ̈n, tök kek yï, ku tök kek Mothith ku töŋ dɛ̈t kek Elija.\"* \t Nda citava tu tunga olosinge vitatu, yimue yove, yimue ya Mose, yikuavo ya Eliya.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wah kota ku kpn y? \t Eye poke, And a coke?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yes, yes, yes, thanks for that. \t Ame'ẽ apandu pandu ame'ẽ ke ihẽ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Kaam awën ke Wëi Nhialic la yeguɔ̈p ku ɣɛ̈th roor tɛ̈ cïï ceŋ. \t Kuenje, \"espiritu lio songuila vekalasoko.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Uroë rayek Islam \t Angervo Maisila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Go atuny Nhialic lɛ̈k ke, \"Duɔ̈kkë riɔ̈c, ee wɛ̈t path yen alɛ̈k we, wɛ̈t bï thäi ëbën puɔ̈th miɛt thïn. \t Ungelo wa popia lavo hati, Ko ka yokoki ño, momo tali, ndu sapuili ondaka yiwa yesanju lia lua liya komanu vosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "51 Ku ben mat thïn, \"Wɛ̈t yic alɛ̈k we, wek aabï nhial tïŋ ke liep rot, ku atuuc Nhialic aa bäk tïŋ ke bɔ̈ piny tënë Manh Raan ku lek nhial.\" \t JOHANNES 1:51 Ndele Oye e mu lombwela: \"Oshilishili handi mu lombwele: otamu ka mona eulu la yeuluka, novaengeli vaKalunga tava londo ndele tava londolokele kOmona wOmunhu.\" _ Ombibeli Iyapuki (OKYB) _ Download The Bible App Now"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that Aye can, ye see." \t O yay! we've won!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye are Christ's\" (1 Cor. iii. \t Eye o \"Suku yelembeleko liosi.\" - 2 Va Korindo 1:3."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Luŋ thök ë piny \t songo kapo tuko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 \"Lɔc wɛ̈t waar yic ku dɔ̈ɔ̈rkë wek raan ɣɛ̈th yï luk yic. \t 25 'Tamunukenu kuli vakua ku sika, na kuli vaze vali na mpoko.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nd tym se period aaye iske liye kya kare.. ? \t oui ca va longtemps ca va??♥"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Index for waatptr.com → a → aye → ayet \t Index for waatptr.com → O → Oci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn abï Wɛ̈ikiɛ̈ tuɔ̈c kɔc ëbën. \t Hu nenela ovombondo ove osi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nï hën kë ài, you are so cute ! \t Youhou bravo bravo !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Kaam wën piŋ Jethu wël raan kënë ke gɛ̈i, ku lëk kɔc awën buɔth ye, \"Alɛ̈k we ayic, acïn raan töŋ ca kaŋ yök Itharel ke la gamdït cït kënë. \t Yesu o komõha poku yeva olondaka evi, kuenje o popia hati: \"Ndu sapuili siti, vo Isareli yosi sia la mola ekolelo lialua ndeli.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye lut kaa kaand kya hai ji... \t Olongapo City, Olonga..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acï cath pïu nhïïm \t Jesus wa penduka movakoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye know not what ye ask. \t Omo liaco, o va sapuila hati: \"Ka wa kũlĩhĩli eci vu kasi oku pinga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wël Nhialic athiëëcka dhuknhiim tënë. \t Ondaka ya Suku ya situlula ndati ovina viaco viocili?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yiny kënë akïn. \t Hipo apa Tu ek.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cï kek thou. \t avo kuenje vosi va fa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "October 10, 2015 at 4:58 pm ye cencel hona chahiye \t Le lundi 1 octobre 2018, 05:58 par womens sandals like chacos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tïŋ wɛ̈t cë lueel nhial. \t 2) Tala Ombangulo yi Kuamiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah yeah super tOut ça \t yes ca lui va super bien bravo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Och aye th' noo. \t Eye One o iEye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ke wën ye yen rap wɛɛr dom yic ke kɔ̈th abɛ̈k lööny dhöl yic tɛ̈ ye kɔc tëëk thïn, ku tet diɛt ke aya. \t Eci a kala loku waya, yimue ya lokila kohulo yonjila yu ya kosiwa lolomahi, kuenje olonjila viovusenge vieya, via yi lia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Example: Nueng thuum / song thuum / saam tuum / see thuum / \t Lyrics / Video of Song: O Solemiya O Solemiya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "eh ye ke ?? \t ko kenape ??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24Këya, Jothep acï kë cï atuny Nhialic lɛ̈k ye gam, ku ɣɛ̈th Maria baai.25Ku aa këc rëër cïmën tik ke moc ɣet tɛ̈ dhiëëth Maria wënde, ku ciɛ̈k Jothep ke cɔl Jethu. \t 24Oco, eci Yosefe a pasuka kotulo, wa linga ndeci ungelo wa Ñala o kundika, kuenje wa kuela ukãi waye; 25puãi ka litokekele laye, te ukãi wa cita omõla ulume kuenje wo luka Yesu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kɔc awën biöth, ke cï riɔ̈ɔ̈c. \t Ovahongwa ova li va tila nova li tave lipula kutya pamwe oshilulu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek ape ye? \t ka va ka kuata?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that ye defile: 3. \t defne kokulum: 3'e 3 kala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Go raan tök lɛ̈k Jethu, \"Moor ku wämäthakui aa kääc aɣeer, ku aa wïc yï.\" \t Omanu vamue va tumãla ocipepi laye, vo sapuila hati: \"Ina yove la vamanjove va kasi posamua, va yongola oku ku mola.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Päl yic piny. \t Ya Kululuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah yeah, keter. \t Yeah, Sarah kuat!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Këya, lɛc ku piathde aacï guɔ thiëi piny pan Galilia ëbën. \t 1 Oikungulu ya tya ngaho oya li hai tukuluka luhapu mefuta laGalilea."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 Ku na luelku, 'Ke riɛlde ë rot,' ke ɣok aa jɔ̈ny ke rin cï raan ëbën ye gam.\" \t 26Iya nditwa tyaa: 'Lya dha movantu,' matu tila owingi wovantu, mena lyokutya ovantu avehe va itavela okutya Johannes wa li omuprofeti.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akölköl yenë kë yelɛ̈. \t Eteke lyokwimba ocela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aas thi ye mujhe baba aajaengein, \t Akala ko tato ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Röör ke cath kek Thawul aake cï kɔ̈ɔ̈c, ke bit, ku keek ë cïn raan cïk tïŋ, ku aake cï röl raan jam piŋ. \t Ovalumenhu ovo va li naSaulus navo ova li va mona ouyelele nova uda ewi, ndele kava li va uda ko eshi sha tongwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cïmën cï Jethu ye nyuɔɔth lɔn nhiɛɛr yen ɣo, rin cï yen thou bï ɣo luɔ̈k. \t Jehova oku tu hole nokwa hala oku tu kwafela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek aa kɔc piny kënë nhom, ku ɣɛn acie raan pinynhom tɛ̈n. \t Ene vukualuali lulo; ame siukualuali luloko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn alony cïmëndu, ku miɛ̈thakui kɔc käk Nhialic tïŋ, ku kɔc ëbën käk tɔ̈ athör yic theek. \t Ame ndukuenje wove kuenda wa vamanjove vana va kuete ocikele coku eca uvangi watiamẽla ku Yesu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ciye gue di ciyeein ciyee \t Eci wa va lingi, wa ci ndingili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan dɛ̈t abï thiëëc ëlä, \"Yeŋö ye kë rɛ̈ɛ̈r puɔ̈n raan dɛ̈t yic ɣa gël ba këdiɛ̈n tɔ̈ ɣapuɔ̈u cïï loi? \t Olya ningitha ndje ndi lale ondangala, tandi ipula nonakuyiwa tandi ti: 'Omolwashike ndi li kombanda yevi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aur ye sab kuchh hone par bhi \t Subete wo sutetekite ima wa dare mo inai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mee kuah aka mee sup.. \t Sope Aluko Sope Aluko ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Aŋuɛ̈ɛ̈n buk ke gät athör ku lëkku ke, bïk cïï mïth kuat miëth cï ke jakrɛc door, ku titkë röt bïk gup cïï la akɔr. \t 20 \"Omo tu kuete olohuminyo evi, oco tu liyelisi kovina viosi vi vĩhisa etimba levi vi vĩhisa utima."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye, cap'n. \t Eye One, ca."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 aye make \t 30 Yenda Pale Ale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - O / Joke Topic - Open - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Student General Artist aye aye XD \t aa yo vi esa peli es genial xD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dior va1 yic \t Elegua Eleke v1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7Ku wek röör aya wek aa dhil cieŋ apath kek diäärkun, ku ŋiɛckë lɔn diäär aacïï ril cïmën röör. \t 7 Cimuamue haico, ene alume amamiko oku kala lavo lolondunge.* Loku va sumbila ndocikuata ca leñela okuti, ukãi, momo ovo va kapiñala kumue lene kohenda ya piãla yomuenyo, oco olohutililo viene ka vi ka tatekiwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ñic ñic nyic \t Cecila Ruivo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kaan ke neech padega \t Tu kala akamba va Isietu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yen ë tɛ̈ bï Wën Nhialic lɛc yök thïn.\" \t Omõla a Suku.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekeke enjoy. \t Voila voila Enjoy!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në vívi n'ye kebë ehʋnhʋn jɛelë, kebë elɛ eshipatanë powu bë ekaci paradi, kebë kpa ekpɩ nɛpiɛnelë eyɛsɛ. - Genèse 1:28; 2:8, 9, 15; ékpɩ Jɔ eshi 6. \t Suku wa yonguilevo okuti va cita omãla, loku pongolola ongongo yosi oco yi linge ocumbo ceposo, kuenda oku tata ovinyama. - Efetikilo 1:28;2:8,9, 15; tala Etosi 6 kesulilo lielivulu lilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käthɛɛr ke Cuëny Thudän (1 revision) \t Endundi Vedalitivo (1 revision)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "05 Aap aye bahaar ayee \t 5 A5 Oye Como Va Santana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë mat yic kedhie bï dhiɛl nɔ̈k. \t Omolwoshinima osho, ovawiliki vomalongelokalunga ova li va hala oku mu dipaa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Nhialic acï Babilon tɛ̈m awuɔ̈c rin le yen guɔ̈p awuɔ̈c cï yen kɔc käk Nhialic tïŋ nɔ̈k, ku kɔc juëc kɔ̈k ë Nhialic, Babilon ala guɔ̈p awuɔ̈c cï yen kɔc juëc ë pinynhom ëbën nɔ̈k. \t Eendjovo daKalunga oda ti: \"Musho omwa monikile ohonde yovaprofeti, nohonde yovayapuki noyaava aveshe va dipawa kombada yedu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ng yen yen 1.8 mil facebook \t Kala Oya 148 km"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "We gave ye thanks-- \t Bonga Kuenda -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Yïn ee tiŋ la gam dït apɛi. \t \"You're a vile woman.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kuch saalo baad ye pal bahut yaad aaye whatsapp status \t kala suit kala til mukhde pe jachda whatsapp statu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Ku raan awuɔ̈c looi akölaköl ë raan jɔŋrac, rin jɔŋrac acä awuɔ̈c looi tɛ̈wäär ciɛk ë piny. \t Ponhele yaasho, okwa li a tuma umwe oo a li ta dulu okuyandja enyamukulo laxuuninwa kuSatana oo a lundila ovapiya vaYe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Na cï raan gɔ̈th ë kamkun kek wämënhë dɛ̈t cï gam, ke ye yiɛc ŋö tɔ̈ kek ye bï yen raan la gaany tënë kɔc cie Nhialic la cök ë door, ku cïï ɣɛ̈th tënë kɔc cï gam bïk luk looi? 2 Cäk ŋic lɔn bï kɔc cï gam la riɛl bï kek luk looi tënë kɔc ë pinynhom? \t Mokafo, Owa tala ko ngahelipi onakwiiwa? omu na epulo olo tamu dulu oku ka kundafana moshikando tashi landula, olo tali ti: \"Ongahelipi Kalunga ta ka xwepopaleka ounyuni wetu?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Are ye lookin at me, at me? \t Loloku Loloku will you lookuuu at me?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Na Nhialic Madhɔl këc ɣook nyäŋ kɔc ë kuatda yic, \t Kalunga ketu iha ungaunga nafye nai ile nonyanya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Wek aa lɛ̈k yic, aköl bï bɛ̈n, ku acï guɔ bɛ̈n tɛ̈ bï kɔc cï thou röl Wën Nhialic piŋ, ku kɔc bï ye piŋ aabï pïr. \t 25 Oshilishili handi mu lombwele: efimbo tali uya, ndele opo li li paife, ovafi tava udu ondaka yOmona waKalunga, naava tave i udu, otava kala ve nomwenyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Reviews ku yevlo kasu? \t delete images ko kaise wapas laaye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gothic Arch Door - Images \t Situps Vídeo de arquivo - Getty Images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "neeh kekeke don't worry \t Okay OK Okeene OK Okemah OK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Wën cï kek mïth ke lëk Jethu Pïtɛr, \"Thaimon wën Joon, nhiar ɣa apɛi tɛ̈n tɛ̈ nhiɛɛr kɔckä ɣa?\" \t Kuenje citava okuti poku vanja kolõsi va kuata, eye o pula hati: \"A Simono amõla a Yoano, o ndi sole vali okuti evi vi sule?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": ">What DE ye think? \t Ovisimĩlo Vipi o Kuete?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Chiiwii, Author at ChiiWii \t eyekandi, Author at Eyekandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ke xue he nai 20 wen \t lila lila 20"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tşk cok cok \t Sono kodoku wa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bï bçn yai yic, kua cïï bï bçn?\" 57 Ku kœc käk Nhialic ku kœc akut Parathï aake cï wçt lueel, lœn raan ñic tç rëër Jethu thïn adhil wçt lçk ke, ku bï dœm. \t 56 Opo ova konga Jesus va pulafana va kala ofika motembeli: \"Otamu ti ngahelipi: Ye ote uya tuu koshivilo?\" 57 Ndele ovapristeli ovakulunhu nOvafarisai ova yandja ondaka, ngeenge ope na ou e shii apa e li, oku noku shi holola, opo ve mu kwate."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye ayee .. . \t kya bapo ko .."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye mere dil ke chain mp3 \t Melo tu yuo amelo tu you mp3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What thinks ye \t Eki Lonkila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Donët over think ë Be wise and act!!! \t oka uda click kalama oka loku wenawa !!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thok Baja ke game aaj Ka ok hai 💯 \t Play Avenue Heisei Era Kono Ko wa Dare no Ko Oya Ate Game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "And thyngës that thow doste obserue, \t looye enjeme tembi,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen ë yin yɔŋ apɛi ba gam yen këden cï juër yin \t Onghee hano, ohatu dulu oku mu lineekela filufilu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aya mua yuen fuen thon yu \t Emi Laye mi mi okin ma ko okan soke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Benë city map \t Kaunguluka city map"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "arytuh kau tnye aq ayen gne nom ape ? \t Ovisimĩlo vipi o pondola oku kuata kesulilo lieteke, noke yoku tunda kombonge?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aacï käk ye looi thuɔɔu yic thɔ̈ɔ̈ŋ, \t Ndele otwa pumbwa yo okuninga osho hatu lihongo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sariiis welt: Golden eye \t Eye Hole: Gold Eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Barsaat ke din aye mp4 \t Anjali rape kalakalapu MP4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cat eye makeup smokey eye makeup stencils... \t Smokey Cat Eye Tutorial Using Eye Makeup..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh yeh thanks \t Okaka o, Nar'ekele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye that's it. \t Eye yi eye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "woŋcɔɔn kaan thamŋaan \t Akala ko kasi pwede yun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yigit koc 1 week ago \t Steve Chauluka 1 week ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "• 10 Medjool dâtes, pïtted, soâked ïn boïlïng wâter for 10 mïn ând then drâïned \t • kuapo mīkini ʻume ʻume, pio ka mana akomi ke lele ka wai, ua hala he 10,000 hōʻike ola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee raanou ci gɔɔr e yekɔu, ayi rinke? \t Anga hẽ wa linga cimue cĩvi okuti, ca ku kokela esumuo ove muẽle ale omunu ukuavo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë nhïïm la cɔ̈t ku riɔ̈ɔ̈ckë riɛldït cït kënë, ku jiɛɛmkë kamken, \"Ye raan yïndë kënë, na cɔk a yom ku atiaktiak ë ke piŋ wɛ̈tde?\" \t Omanu va komõha kuenje va popia vati: 'Anga u eye ulume una wa enda oku tumãla oku pinga osimola, ale omunu umue wa lisetãhala laye?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Tɛ̈ dëk ɣok bïny ye ɣok dek muɔ̈n abiëc miëth Bɛ̈ny yic ye ɣok Nhialic leec thïn, ke ɣok aa rɔm riɛm Raan cï lɔc ku dɔc. \t 16 Okopo yolopandu tua eca, ka ya tiamẽlele hẽ kosonde ya Kristu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen a ye tak rin kä keen cë gɔ̈t ku wɛ̈t \t Olio li tukula ndomo a kula, ndomo a tuwile, kuenda ekalo liaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ɣok aacï käk ye keek looi thuɔɔu yic thɔ̈ɔ̈ŋ, \t Ndele otwa pumbwa yo okuninga osho hatu lihongo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Kɔc ke cï mïth ëbën, röör röt aake ye tiim kadhiëc. \t 21Iya mbava lya, va li ovalumentu omayovi atano, ovakadhintu nodhondele kava havelwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "AYE on land, aye aye at sea! \t Tala kouyelele oo tau vilima!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye eun ain't nobody dope as me \t Eye bi okin osi nigbo no one like you OBO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wherefore then be ye astonied, ye that fear God, \t Kolela okuti \"noke yoku linga ocipango ca Suku,\" o ka \"mola oku tẽlisiwa kuohuminyo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Who said, \"If ye know these things, happy are ye if ye do them\"? \t Eli olio esunga lieci eye a sapuila hati: \"Nda ove o patekela olongole, helie o talama?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kɔ̈k aa cï lac bɛ̈n nhial ku thou kë. \t Va fetika oku kuka kuenje va fa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yaac heuc yie nyei dorn yiem I^yipv cuotv daaih.⚓ \t Ame handi kala apa, ndee Ove ho dakamene nge omesho."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 (Ya ki, bɔye cit cuɛɛr. \t 15) Fetika loku lombolola ocipama caco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "woman dee image \t Enema picture woman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhìn ngon thế...i love you yen \t I love you I love you...yoku aru uta sa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tiɛ̈ŋkë kë cäk looi! \t Tala etyi ovilinga ovio vilingwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aap kya samajh gaye thay? \t Ale u kisika oku nyua?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "USA: kʌ'm keɪ'm kʌ'm UK: kʌm keɪm kʌm \t Lioresal: Lioresal uk, Lioresal vs soma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Ku kën mïth Nhialic ku mïth jɔŋrac nyuɔɔth akïn, kɔc cie luui käpath, ku kɔc cie miɛ̈thakën ye nhiaar, aacie mïth Nhialic. \t Embimbiliya li popia ndoco: \"Omãla va Suku, lomãla Veliapu va limbukiwa ndoco: Wosi ka lingainga esunga ka tundi ku Suku, ndaño una ka sole manjaye.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku bï tɛ̈ ye wek luui thïn ciɛ̈t tɛ̈ ye Nhialic luui thïn. \t Osimbu amamako oku lilongisa ovina viatiamẽla ku Suku, o ka kũlĩha ndomo ci pondola oku ku kuatisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 \"Wek aacä bï puɔ̈l wepɛ̈c, ɣɛn abï dhuk tënë we. \t 28 Onye mwa uda eshi nde mu lombwela: Ame ohandi i ko, ndele handi uya vali kunye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Go kɔc Joon buɔɔth bɛ̈n ku nyɛɛikë guäpde, ku lek tɔ̈ɔ̈u, ku lek lɛ̈k Jethu. \t Eci olondonge via Yoano vi yeva eci ca pita laye, viya oku upa etimba liaye oco va li kende."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Alɛ̈k we, raan wïc ye bï bääny Nhialic yök adhil wɛ̈t Nhialic gam, cïmën ye manh koor wɛ̈t kɔc ke dhiëth ye gam.\" \t Ohandi udifile eumbo keshe, nonda udifila ovanhu vahapu onghundana iwa yOuhamba waKalunga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thich doi Cam Duyen Trieu nhat \t Olonjanja vimue ka tua kuataile olombongo vioku landa ongasolina ale okulia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cï lɔ̈ŋ kënë yïn gut piɔ̈u? \t Eyele ndika otali tu longo shike?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Nawën tïŋkë lɔn liu Jethu thïn, ku liu kɔcken ye buɔɔth aya, gokë kɛɛc riäth yiic ku lek Kapernaum bïk Jethu la wïc. \t 24Owingi wovantu hiwa mono okutya Jesus ke ko hoka, novalongwa ve kave ko, wa ya momawato, have ya koKapernaum okutaendha Jesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ke ɣɔn cekë anyïköl acï naŋ kë cï bɛ̈n ya nyuɔɔth në tɛ̈n de anyïköl. \t Kou hemolele kiwikā o mākou wehena."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Nawën ë kënë cök, ke Jethu la Kapernaum kek man ku wɛ̈ɛ̈t wun ku kɔcken ye buɔɔth, ku rëërkë thïn ë tɛ̈ɛ̈n nïn lik. \t 12Konima yaashi okwa ya kuKapernaum, Oye naina, novamwaina ovalumenhu novalongwa vaye, ndele vo inava kala ko omafiku mahapu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thats insane f u k ye \t Love You Like Crazy ko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "A ye kake nsiñe wé; \t yi tu yong;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "En keken aye yo \t sole solely sole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks kaayu \t Ndapandula Kaino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kete kene curik ke ? \t Pa ko ovde kosi a ko vodu nosi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15Nawën col piny, ke kɔcken ye buɔɔth bɔ̈ tënë ye ku luelkë, \"Piny acï cuɔl, ku tɛ̈n ë ror cïn kë kuany thïn. \t Efiku olo konguloshi, ovahongwa vaye ova li ve uya kuye, ndele tava ti: 'Paife okwa toka, navali onhele ei oye likalela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ab ye b din aa gaye?? \t sape yg kalah nye ?? .."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "• Dëk pïu lik aköl thok ebën \t • 1 manji pileći file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye axemen photos \t soma asman pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Kɔc ŋɔ̈ŋ aabï rëër thïn akölaköl kek we, ku ɣɛn acïï bï rëër kek we akölaköl.\" 9 Go kɔc juëc Itharel jäl ŋic lɔn tɔ̈ Jethu Bethanï, gokë la thïn, ku acie rin Jethu yetök, ee rin bïk Ladhäro la tïŋ aya, raan wäär cï Jethu jɔt kam kɔc cï thou. \t 8 Osheshi eehepele odi li punye alushe, ndelenee Ame nghi li punye alushe.\" 9 Opo nee ongudu inene yOvajuda eshi ye mu uda e li ko, oye uya ko ndele inava ila ko Jesus aeke, ndelenee va tale yo Lasarus, ou a nyumunwa kuJesus koufi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6000 ke ye kɔɔc Tuur Pacific aa cë bɛ̈n luui dum \t Ve dule 4000 va pewa eedokumente komaulikilo oipindi kOngwediva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kɔc tɔ̈ tueŋ aabï dhuk ciëën.\" \t Kuenje elimbi liaco li piãla okuti liatete li sule.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "smog city grape ape images \t grape ape pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 Go kɔc akut Parathï ku kɔcken piööc lööŋ la ŋoomŋoom ku luelkë tënë kɔc Jethu buɔɔth, \"Yeŋö ye wek mïth ku dɛ̈kkë kek kɔc ajuër kut, ku kɔc la gup adumuɔ̈ɔ̈m?\" \t neke avaFarisayi na valembi vaave valyale vikuvasukunalila avavulanisivua, vakati, \"kiki mulia na pinyua na vasongesia songo palikimo na vaanhu avange avanya sambi?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku piɛ̈ɛ̈tkë kɔc karou aya tiim cï rïïu kɔ̈ɔ̈th, raan tök lɔŋ cuëc ku raan dɛ̈t lɔŋ cam. \t Jesus okwa li a valelwa pokati kovakolokoshi vavali, umwe okolulyo naumwe okolumosho, nonande ku va wete mefano omo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Wek aala nyïn, cäk ye daai? \t 28 Vivo yo, más ya no yo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïïn ëmën buɔth ɣa.\" \t Wase Nye Nde Londo\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Seryes aku tak tau ye ke tak.. \t Lwanima, Serge ova ka mona kutya ova ninga etokolo lomondjila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen agɛm yen Wënden juɔ̈l, bï raan ëbën wɛ̈tde gam cïï mär, ku pïïrkë akölriëëc ëbën. \t Omo suku a sola ndoco oluali, oco a ecela om laye wongunga okuti wosi u kolela ka fi, puai o mola omuenyo ko pui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "jom ke venice wan! next year dec keke. \t - yiza kuaku !: viens ! tu peux venir !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Kaam wën Maria ë kääc ašeer tçthiääk kek rañ ke dhiau. \t 11Ento Maliam ocuŋ i ŋet lyel kun kok; ka tye ka koko, ci oguŋo, oŋiyo i lyel."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thin% meth nn aa tho \t 0% wile ala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yakë kärɛc päl piny tënë kɔc kɔ̈k cïmën ye Nhialic ke päl piny tënë we rin Raan cï lɔc ku dɔc. \t Kala na cikeketima na kuecela vaze vana kuvulumuina."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya aacïï ben ya rou aa tök. \t Ape cita2 ko mase kecik dulu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Acä wïc ba gɛ̈t tënë we rin kuɔɔny bäk looi tënë kɔc cï gam Judia. \t Ihe naasho nda koko, kasha li oshipu oku ya lombwela omaiyuvo gandje."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeung yee tin nude pictures \t tembisa kasi girls nude pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "y - espy pyes pyic syce yipe yips \t i - pies pixy sipe yipe yips"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye chanchal kajrari aankhe \t Loaʻa nā kala like ʻole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek aa kë bï rot looi ŋic tɛ̈ tïŋ wek käkkä nhial, ku wek aacie käk loi röt ëmën ye ŋic! \t Ene vu tẽla oku limbuka ndomo kilu ku kasi, pole, ka vu tẽla oku limbuka ondimbukiso yolotembo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wäär bïï ɣok wɛ̈t Nhialic tënë we, aa cäk piŋ ku gamkë, ke ye wɛ̈t bɔ̈ tënë Nhialic, acie kë bɔ̈ tënë raan. \t Omushamane okwa ti: \"Otwa kala hatu tale nelitulemo eshi tamu tungu, nopaife . . . otwa tokola okukala hatu uya monhele ei opo tu lihonge kombinga yaKalunga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek aa dhil kë ca lëk akuut kɔc cï gam Galatia looi. \t Yevelela oku tangiwa kukanda ku va Galatia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Ku kënë adhil rot looi këya bï wɛ̈t cï gɔ̈t lɔ̈ŋden yic rot tiɛɛŋ, 'Keek aa man ɣa ë path ke cïn wɛ̈t yic.'* \t 25 Ndelenee, ondjovo ei ya shangwa momhango yavo oi nokuwanifwa: 'Ovo va tonda nge ongaho.' 26 \"Nge Omupopili te uya, Omhepo yashili ou ta di kuTate."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Aköl nueen Jethu tiœp ku rœœth raan nyin bï daai, ee ya aköl cïï kœc ye luui. \t 14 Ndele efiku olo, Jesus a ninga onhata ndele ta twikulula omesho aye, ola li Eshabata."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee cuk ye tak lɔn bï kek käk cït käkkä gam. \t Citava okuti wa kuatele ovisimilo viaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "38 Go kɔc kɔ̈k piööc lööŋ ku Parathï lueel tënë ye, \"Raan piööc awïcku ba kënë jäŋ gɔ̈i looi buk tïŋ.\" \t 38Iya vamo owomovalongiveta nowomOvafarisai ve mu yaka hava tyaa: \"Mulongethi, nt̯e matu hala u tu yulikile etangan̯eko.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cïmën käpiöc kɔ̈k ëbën, piöckäpïr ee dhöl ë piöc luɔɔi. \t Ocisangwa cipongiyiwa lo kufelula, ndeci ño ke kela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Gokë lueel tënë ye, \"Acïn athör cï ɣëët tënë ɣo Judia riɛnku, ku acïn wämäthdan cï bɛ̈n kek wɛ̈t, lɔn le yen kërɛɛc ca looi. \t Tava ti vo kave na elalakano va hala okutula oshana momakove avo, ile okupata eendjila ngaashi tava lundilwa kovaNdiikela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "70 best Tie-Dye Rit Dye images on Pinterest Rit dye... \t 44 best tere liye images on pinterest tere liye quotes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Arɛ̈k ke raan wäär yen bï dhiɛl määr ë rot, rin bï wɛ̈t cï gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yenhom tiɛŋ. \t Okwa tindi iipotha mbyoka ta tamanekelwa ta popi kutya ngoka omalundilo ta ningilwa kiilyo yongundu mbyoka yi li ompinge naye mOtjiwarongo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Eth _ Eth yen \t Yoke - Eten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "All ye that sleep! 10 \t kala ukulele #0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeuk yiu luena \t Nā Pipi Uila ʻEleʻele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "32 Go Jethu lueel, \"Lak ku lɛ̈kkë raan la guɔ̈p awandït lɔn ɣɛn abï la tueŋ akölë ayï nhiäk ɣa cop jakrɛc wei kɔc gup, ku luɔi käk jäŋ gɔ̈i ye ɣɛn kɔc kony. \t Pole Yesu o sapuila va Fariseo hati: \"Kuendi, ka sapuili ombulu yaco okuti, 'Ñasi oku tundisa olondele loku sakula omanu etaili la hẽla kuenda keteke liatatu ndi mãla.'\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku jɔlkë ruac riäi yic. \t Onghee hano, ova li va ya mowato ndele tava shingi va tauluke efuta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Be ye merciful, that ye be shown mercy, forgive that ye he forgiven; \t Ove omunefilonghenda no muyandyi womilongelo doYe do Kupa Onghenda!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Awïc bï ya deet në tände yetök. \t Oco o sange etambululo, o sukila oku likũlĩha ciwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go kɔc juëc apɛi bɛn buɔɔth abï ciɛ̈n tɛ̈ cɔk yen nhom lääu kek kacke bïk mïth. \t Owiñi una wa liongoluila konjo Yesu a sikĩla, walua okuti Yesu kumue lolondonge viaye ka va tẽla oku lia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dil par tere gam me ye guzari \t Tumenuko Vakuenu Tumenuko Vakuenu Ku Lombolola vi mua Tandela Cinimbu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "can i make u happier? kekekkekek \t Anga hẽ tu pondola oku vokiya esanju lietu okuti eli tu kuete li sule?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cok koyu cok acik ? \t Vati va pandele ku linga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dhiënh Jethu ë loi rot këlä. \t Jesus hapo a li a xulila opo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ayeŋ = luas \t Ombo = luas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "October 4, 2008 aye, aye, cap'n. \t 14 Yenyenye, wo 2014 - Osapalalo C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "🙂 ahik ahik kekkekek \t NA: love you asawa ko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nyan cat eye nails \t Orange Cats Eye Snail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku aacïï Nhialic bï ya theek. \t Ashike Kalunga ka li a hokwa onghedi yaye yoku mu longela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bi aya piir cit ŋo tele Bääny Nhialic kuɔm ëë pinynhom? \t Pole, ci tava okuti tu pula ndoco: Usoma uka tẽlisa ndati ocipango ca Suku palo posi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ën ka pö kool pëënëëtök ök raan könitweri ök pengpeng yeëa. \t Ohandi kala nda sa ohoni okugandja uunzapo wontukuluka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn raan la cök \t Te ope tua-iwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ajië - neyo \t Ndamba - Niue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sommaire - khalil gueye Image/texte \t  Simala Kama & EyeEm / Getty Images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic aŋic kë tɔ̈ ɣopuɔ̈th. \t Suku wa kũlĩha ovina tu sukila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Neŋ Kawawaŋgat keŋ zut ku miap. \t Ovandu va uta okuunaunina Ndjambi nohunga novikurya Ndjambi mbye ve pa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke web* \t Tu sitio web*"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen arɛ̈ɛ̈r pan raan duny biök cɔl Thaimon tɔ̈ wär nhom.' \t Kou mone nirimu akumu Pulu Yemone olio yunge kongonomo tendemolo tondoloma silimomone yunge kongonomo telemolo molo 'Tondoloma we pepili.' nilimoloye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yep yep welcome \t yo yo. welcome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekek that everything \t Yolonda Allessi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Leŋ riënythii laac ke nin? \t Ka ko e ha 'oku fiema'u ai ke u backup?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye thanks bro \t Bravo Ape, Bravo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeet yeet im gone \t Hvordan uttale kuenda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Takkë apath yen tɛ̈ pïïr kek thïn aɣet tɛ̈ thou kek. \t NDA ovina viaco viocili sokolola ndomo omuenyo wetu nda wa kala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Go kɔc käk Nhialic wɛ̈t mat yic bïk Ladhäro nɔ̈k aya, 11 rin wɛ̈t Ladhäro yen aye kɔc juëc Itharel bänyken puɔ̈l ku gamkë wɛ̈t Jethu. \t 10 Novapristeli ovakulunhu ova pangela omhangela okudipaa yo naLasarus, 11 osheshi vahapu vomOvajuda ova ya ko molwaye ndele va itavela Jesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "k bed, apo yg takbir tu kak bed oii.. \t Nitikoka Akolaliyo pewe wia yopiko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ëbuŋë abë tɔ̈ ëya në thoŋdu. \t ci tenevi.ci tenevo.lo volevamo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tags: edis - cok cok 2017edis - cok cok 2017 \t Eddy Tussa - Tua Bombo Tua Lembua (Semba) 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ayeŋa lui thiëk ë riɛl de mithii? \t Iya ue ku linga cipanga ca ku puisa vantu vandongesi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yehudit yehudit 0 \t Funda Maxi Cosi Grupo 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Nhiɛ̈r ë yic acie wɛ̈t bï ɣok Nhialic nhiaar, ee lɔn nhiɛɛr Nhialic ɣo, ku kënë yen acï yen Wënde tuɔ̈c ë pinynhom bï bɛ̈n thou rin bï adumuɔ̈ɔ̈mkua päl piny. \t Opo tuu opo pe nohole - haopo, fye eshi twa kala tu hole Kalunga, ndelenee Oye a kala e tu hole nokwa tuma Omona waye a ninge ekulilo lomatimba etu.\" - 1 Joh."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jadon kole aake kardi ye smile kudiye \t Yuta Koseki as Momo Sakaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kutje kaal mexico women \t tienda nokia ovi mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ah yes, thats true 18:48 \t oce li ko sada?18:24"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thuyet phap thich tri hue moi nhat 2015 \t T3ali liya ya fatima 2015"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeng woman sex \t yonge women sexey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku akëc Mothith puɔ̈l bï kɔc dhiënh Juda ya kɔc käk Nhialic. \t 7 Abraham ka li nande a fiya po Jehova opo a ka longele oikalunga yomuUr."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan tueeŋ 1 yee kuan ë tëno? \t 1- Tinée, kwe ka kuendela lukolo ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Koi kaam tha kya? \t yo nian apo tu ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke web: \t Vots via web:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"adalat me ye baat keh sakoge?\" \t \"Apa gua jomblo aja ya?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Ku kee wël piɛth Bääny e Nhialic ke abi lek ten raan ciɛŋ pinynhom ebën.\" - Mathayo 24:14. \t \"Ondaka eyi yiwa yusoma yi kundilua kuoha koluali.\" - Mateo 24:14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen aku belajar ngoperasekke mesin cnc. \t ocr aco kei sla ndi nn. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22Go tiŋ wun Kanaan ciëŋ ë tɛ̈në bɛ̈n tënë ye ku lɛ̈ŋ, \"Bɛ̈ny, wën Debit, kony ɣa! \t Ukãi umue u Helasi okuti, wa citiwa vimbo liaco o sanga Yesu kuenje u pinga hati: \"A Ñala, Amõla a Daviti, ñuatele ohenda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Nawën ciɛɛth Jethu piny ke tïŋ kɔc juëc ke bɔ̈ tënë ye, go Pilipo thiëëc, \"Ye tɛ̈no bï ɣok miëth kueth kɔc ëbën ɣɔɔc thïn?\" \t (Mateo 14:16) Ndaño okuti Yesu wa kũlĩha ale ovina a laika oku linga, pole, o seteka Filipu poku u pula hati: \"Pi tu landa olombolo oco omanu va lie?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ok ye thanks \t Okaka o, Nar'ekele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "make money wc aa \t › Sila money api"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku na luel, 'Wek aabï wɛ̈ɛ̈r bei,' ke yeŋö wïc ba lueel?\"* \t Citava okuti eci o va lomboluila ovina vimue, va ku pula vati: 'Momo lie?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ngoc yen 1 week ago \t Ajmo veki ale ale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jai yen yen. \t wanji eya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Even tho we aren't divorce yet. \t Ku kuatkan hatiku lagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lëu jɔŋrac këdë bï cɔɔr cɔl akuek yenyin?\" \t Ongahelipi Satana ta dulu okupukifa ovanhu va diladile kutya oumhulile inau nyika oshiponga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "And aye think weel o' me' \t J'adore qui je suis \" Ocima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu alony cï Nhialic lɔc \t Nkolo Yesu O Likolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "54 Raan cuet riëŋdiɛ̈ ku dek riɛmdiɛ̈ ala pïr alanden, ku abï jɔt aköl ciëën bï pïr. \t 54 Ou ta li ombelela yange ye ta nu ohonde yange, oye e nomwenyo waalushe, ndele handi mu nyumuna efiku laxuuninwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mothith nhom ke jam nyin Nhialic, yen abï ye kaŋ lueel, \"Wek wundiɛ̈n Itharel, wek aaba cɔl adɔm tiɛɛl. \t Okupitila muMoses, Kalunga okwa li a lombwela ovatokoli Ovaisrael kutya: \"Pwilikineni eendjovo dovakweni, nye mu di yukife pauyuki pokati komulumenhu nomukwao.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye pray, believe that ye receive them and ye shall receive them.\" \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye raan käk Nhialic tïŋ. \t Ka pulofeti ka feki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku muɔu kɔc ëbën. \t Hello bonjour a tous yipikaye yuhu!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku këya, wek aa la gam ku ŋɔ̈th tënë Nhialic. \t ko kuatkan iman ku ya allah,..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö kën lon kɔɔc akut määc? \t Momo lie omanu valua va yikiwila kosamua?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - A / Joke Topic - A Mistake - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye - Rotimatic \t Ndombe - Rotuman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "piye yen sesuk wae? \t oye ya fuiste a tu casa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tho weok kneed. \t neck yoke weie broken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Kɔc le ɣok gam tök ëbën Lithtra ku Ikonia, aake ye ŋiɛc jam rin Timothï. \t 2Ovaitaveli womoListra nowomoIkonium va popila Timoteus mouwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Apieth buk keek ya leec ke keek man ye mɛ̈i ke wɔ yiic took. \t Tu sukila oku va pandula omo liatambululo avo noke liohongele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "38 Ku na ya ke looi, ku cɔk alɔn cïï wek wɛ̈tdiɛ̈ gam, ke we dhil luɔikiɛ̈ gam, bäk ŋic alanden lɔn Wä arɛ̈ɛ̈r kek ɣa ku ɣɛn atɔ̈ Wä yic.\" \t 38 Ndelenee, ngeenge handi i longo, nande itamu itavele nge, itaveleni oilonga ei, opo mu shiive ndele mu ude ko nokutya, Tate oku li mwaame naame ondi li muTate.\" 39 Opo vo va hala vali oku mu kwata, ndele Ye okwa dja mo momake avo, ndele ta i."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "41 Naɣɔn nhiäk rial, ke Andria räm ke mɛ̈nhë, go lɛ̈k ye, \"Ɣok aacï Methaya yök.\" \t Manjaye Andereu, eye wo nenela esapulo liaco liwa liokuti: 'Tua sanga Mesiya!'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku wäär bɛŋ ye akëc kɔc bɛ̈n riääc lɔn bï yen këde guɔ̈ɔ̈r, acï rot bɛ̈n tääu ë Nhialic cin yen luk looi ë cök. \t Nonande ova li ve mu hepeka, ine va handukila, ndele ponhele yaasho okwa li e va tala po a mone ngeenge ova lundulula ngoo shili oikala yavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wahh detail nyaaa kak kiera hee. \t Noke yoku lama, lombolola esunga lieci weyilila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeh dunya yeh mehfil \t wo jiske liye mehfil kaun hai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "51 Ku ben mat thïn, \"Wɛ̈t yic alɛ̈k we, wek aabï nhial tïŋ ke liep rot, ku atuuc Nhialic aa bäk tïŋ ke bɔ̈ piny tënë Manh Raan ku lek nhial.\" \t Opo nee Jesus okwa udaneka a ti: \"Oshili ohandi mu lombwele, otamu ka mona eulu la yeuluka novaengeli vaKalunga tava londo notava londoloka ve uye kOmona womunhu.\" - Johannes 1:45-51."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku le tɛ̈de ë rot bï la röök. \t Omo liaco, eye wa enda komunda yimue kuna a ponduile oku kala lika liaye kuenje wa likutilila vokuenda kuteke wosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn acï muɔ̈l. \t Oki j'essaye ca !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mïn ye tharë amatë cinde kä luï cë gär aɣeer acë rɔt juak amäth. \t Kuenje vokuenda kuotembo kilu lieve kua fetika oku kala omanu valua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Ɣok atuuc Jethu ku kɔcdït, miɛ̈thakun, ɣok aacï miäthda tuɔ̈c miɛ̈thakua cie kuat Itharel ciëŋ gen Antiök, ku pan Thiria ku Cilicia. \t \"Nt̯e ovayapostoli novanene veongalo ovakwen̯i, matu mu menekele po n̯e amuhe ovaitaveli ovakwetu owomoAntiokia, nomoSiria nomoKilikia mbamwa dha moupaani."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 El aye aye \t Eleve de Nimue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tin thj vnsjIiiB yenn \t Oguata kuehe Kalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "/can't kekekekekek enough rape! \t Ko ca chavo segàlo ko pana sãhanàdo!Ti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hehehehe ye ke? maceh kak Ain.. jom kumpul duit sama-sama:) \t Nda apa,,,\" sama-sama & Salam Kenal ya:)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nói cho em nào, yeah yeah yeah \t Hai preso lo yum, yum, yum, woah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kuch peete hai nasha chadaane ke liye \t Omo liaco, omanu valua kolofeka vimue va siata oku kala otembo yalua komuenyo luhayele uwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sau baar ye kahe dil ke aaja tujhe pyar kare source: youtube.com - file ext: mp3 \t Angela Ru ko mei yo ta ni hai ai wo ma source: youtube.com - file ext: mp3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aya yök ɣapuɔ̈u lɔn cï yïn gam aya. \t Wa ndi koleli ño wa lingi upange,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nuoc hoa nam duoc yeu thich nhat \t yunga kongunuma mendepulu teku molai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Tɛ̈wën kuɛny Jethu wär Galilia yɔu, ke tïŋ amɛ̈i karou, Thaimon kek Andria wämënh ke dɔm rec buɔi. \t 18Jesus hiaa li ama lamba kontyo yelunga lyaGalilea, wa mona ovalilanduli vavali, Simon nguu tiwa oPetrus nomunitje Andreas, va li amava yumbu owaanda melunga, mena lyokutya va li ovahwee wodhohi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Go bɛ̈ny apuruuk mac cɔɔl, ku riŋ ɣöt ku wïïk Paulo ku Thilath cök ke lɛth. \t Omunangeli wodolongo okwa tondokela mo ndele ta wile puPaulus naSilas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Good to know ki ye aapke kaam aayega. 🙂 \t I love saying lululululululul. >.>"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye know, ye knew \t Ove Lonkila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "caatje hasn't rated any Images yet! \t No java pony pictures yet!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "merciful that ye \t Oshili, Ove omunanghenda, Omunefilonghenda alishe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Go Jethu jam ku thiëëc kɔc piööc ë lööŋ ku kɔc akut Parathï, \"Cï löŋ pëën bï raan tuany kony aköl cïï kɔc ye luui tɛ̈dë ke kony?\" \t Yesu wa pula asongui vetavo hati: \"Kesambata hẽ ci tava oku linga ciwa ale, ele oku linga civi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Päl ɣa ku ba jam tënë kɔc.\" \t Ku ka popie vali lame ondaka eyi.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Machiaj De Zi Pas Cu Pas 18 Makeup Eye Makeup Eye Makeup \t Drawn Eyeball Blue Eye 18 Eyeball Drawing Eye Drawing Eye Art"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Të luui yïn në Victoria \t Leila Nda Victoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "41 Wek aa loi kë cï wärkun looi.\" \t 41 Ene vu linga ovilinga via isiene.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Nadë, ke gɛ̈m këpiny, tɛ̈ cï yen ye thiëëc ë rɛ̈c? \t Pamue nda u pinga olusi eye u wiha onyoha?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 ku lek riäi yic, ku dhukkë ciëën wär alɔŋtui lɔŋ Kapernaum. \t 17 Ndele eshi va ya mowato, ova yauka efuta nokuyaukila kuKapernaum."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lëk ke käk bï röt looi aköldä. \t Se VOI ci siete, NOI ci siamo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye topic ko lock kar do. \t Osapi Ovo okutunga ombutika."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Eye Makeup 396: pink smokey eye makeup tutorial \t Eye Makeup 396: Smokey Eye Tutorial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bï raan rot muk këdë Pïr Yam yic \t Mbela ongahelipi ovanhu tava dulu okumona omwenyo waalushe okupitila muye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Yithaya 55:10, 11) \"Bɛ̈ny mac pinynhom abi cuat wei riɛl.\" - Jɔn 12:31. \t (Izaiya 55:10, 11) 'Mulamuleli wa elabo eji onele ovokeliwa otakulu.' - Joau 12:31."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wël cï Joon gɔ̈t aa Jethu nyuɔɔth ke ye Wɛt thɛɛr Nhialic tɔ̈ thïn ë lɔnaɣɔn ku ëmën, ku abï tɔ̈ thïn ë lanaɣɔn ku ëmën, ku abï tɔ̈ thïn athɛɛr, \"Ku Wɛt acï bɛn a raan ku ciëŋ kek ɣo.\" \t Vunoni vantu va muene Muaneni Yesu, muomu Yoano ngueni: \"Kaha Lizi [Yesu] lize lia himpukile ntsitu, kaha ua kele ha kati ketu, netu tua muene vumpahu vueni.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Can ye make it be? \t Mbela oimaliwa yavo otai dulu oku va kaleka nomwenyo? - Ahowe, itai dulu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ben Nhialic lueel aköl dɛ̈t ëlä, \t Ya vuezako nguayo: \"Na muhela kati uzuale; muomu vakua vupangala na vakua ku pihisa vulo Njambi a ka va hisa.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yindees cape town menu \t Hoke poke menu cape town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye facts \t Mada minu yukisaki wo omou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "young aye aye \t Ocio monyaña"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "?hen- woe ?nu no? ann aaaiila_ii!iln women than Mea. \t wonder woman esa cria? venga hombre no me jodas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ŋïny ë käŋ bɔ̈ tënë Nhialic \t Onghedi imwe omo hatu dulu okupewa ounongo kuKalunga omokutambula ko outekuduliko waye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek aa mit gup wek kɔc dhiau ëmën, rin wek aabï dɔl. \t Ene vu yola cilo ngongo yene, momo vu ka lisiõsiõla loku lila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aake cï dhɔ̈l la aɣeer kal geeu yic bɛ̈n aa tiit thook aköl ku wɛ̈ɛ̈r, rin na tëëk thïn ke näk. \t Ovajuda va kala ava vandele povivelo avihe vyotjitungwalongo out̯iku nomutenya, opo ve tjiiwe oku mu dhipaa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Congenial arts ye aye pursued; \t a) Kuandu la halo sitasaun;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bï yïn kuɔny ku ba luk yök \t Ima wa subete wo wasure mi wo yudane you"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye kënë yic, kë cë yök aci lë bë gär piny ëbën. \t Li-bi vilo li-la ñe amuko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "benji6969 yic live ca \t nysteveci 69 live ca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go tiŋ cɔl Martha ke ɣäth baai. \t Kuenje ambata Maria konjo yaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen sao vua yen... \t akala ko 1pm .."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "34 Ee yic, aca tïŋ ku alɛ̈u ba lueel, wenhïïm lɔn ë yen Wën Nhialic.\" \t Ofimbo a li ta hokololifwa, okwa li a popya kutya ye Omona waKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Mothith riɔ̈ɔ̈c arɛ̈k bï lath ku cïï këwën ben döt. \t Mose wa kuata usumba kuenje wa sitika ocipala caye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye think about that. \t tam ci one."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "eye makeup photos __ eye makeup clip art images __ eye makeup pictures \t eye photos __ eye clip art images __ eye pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku adhil raan dɛ̈t nhiaar cïmën nhiɛɛr yen rot. \t Yesu wa popia hati: \"Sola u o lisungue love ndeci o lisole ove muẽle.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeaa thats insane. \t ape nye yop mad?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈dë aba lueel tënë ye, 'Guir miëth tënë ɣa, ku tït ba kaŋ mïth ku dɛ̈k, na lä ciëën ke yïn abï jäl mïth ku dɛ̈kë.' \t Ite mu lombwele mbela, ta ti: Pakele nge po ouvalelo, ove u lidike ndee to yakula nge fimbo handi li ndele handi nu\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "35 Wun ë Wënde nhiaar ku tɛ̈ɛ̈u këriëëc ëbën yecin. \t Xe oku hole Omona nokwa yandja oinima aishe momake aye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "luɔi kuɔny akuma ku dɔ̈m-wëu \t konya / kono sekai wo / nageku you ai wo komete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Tɛ̈wën rëër Jethu kek kɔcken ye buɔɔth ë röt, ke thiëckë, \"Yeŋö këc ɣok ye lëu buk jɔŋ kënë cuɔp wei?\" \t Konima eshi ovahongwa va li va nyengwa okuta mo ondemoni oyo ya li momumati wonhumba, ova li va pula Jesus tava ti: \"Oshike hano twa nyengwa oku i ta mo?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Go Jethu jäl ŋic lɔn bï kek bɛ̈n bïk ye bɛ̈n dɔm riɛl, ku loikë bï ya bɛ̈nyŋaknhom, go bɛn dhuk gat nhïïm ë rot. \t 15Jesus wa li ae tji i okutya ovantu mava hala okuya, ve mu kambule, wo ve mu ninge ohamba kodhonkono, Jesus ha tjuna uke kondundu aika."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "When do aye aye hunt? \t saajan O gali ko indu gali chali ?? re pi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nih detail yek... \t Back yoke detail..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Keek a ka ci ke loi ke juec ku kook a liik, ke juec wëlëi ke thong. \t Lia sandekiwa ale, liosi ale volonepa vimue, kueci ci pitahãla 100 kalimi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Elias aye aye \t Aliya Elias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku aŋɔ̈thku lɔn bï yen ɣo bɛn kuɔ̈ny bei,11cïmën cï wek ɣo kony ë rɔ̈ɔ̈kkun. \t Pole, nadacisanjukila calua omo ove wacitanga ale aco vo watambula ale Ombanjale tuakutumisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "gɔl run kɔ̈k bɔ̈ yiic. \t A Pam, noke yanyamo amue ove wa fisa oñaña."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Hë dìëd wìll bë àlìvë àgàìn so soon. \t Evo upravo citam Mangu..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Go jɔŋrac rot cuɔ̈t ye ku lueel, \"Na ye Wën Nhialic ke lɛ̈k alel kënë bï ya ayup.\" \t Satana okwa ti: \"Oove ngenge Omona waKalunga, lombwela hano emanya eli li shituke omungome.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "joey private DVh aa aa bultnek a1o o2 co uk \t yuliya pyvo bdl live se lurayis Ecm o2 co uk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Rin wuɔ̈t aabï thɔ̈r kamken ku pan bɛ̈nyŋaknhom kek pan bɛ̈nyŋaknhom dɛ̈t aabï thɔ̈r aya. \t 6'Otyilongo matyikalwisa otyilongo otyikuavo, iya ouhamba maukalwisa ouhamba omukuavo.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Go Parathï ku kɔc piööc ë ciɛɛŋ kɔc Itharel bɔ̈ Jeruthalem la tënë Jethu ku thiëckë, \t Vakuavisonehua la va Fariseo vamue okuti va tunda ko Yerusalãi, ka veyilile oco va longisiwe la Yesu ale oku kala konele yaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Keek aacie mïth Nhialic cït tɛ̈ ye kɔc dhiëëth thïn, cïmën ye mïth la wun dhiëth ke. \t 13 Ovo inava dalwa mohonde, ile mehalo lombelela, ile mehalo lomulumenhu, ndelenee omuKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Baat hai yeh maamooliJulie aa aa aaa I love you aa aa aa aa \t Ek Like Apni Maa Ke liye ♥️ love you"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ca si duoc yeu thich \t Nda wa kala oku talamẽla, pamue otembo yaco ya kala ndu okuti yalua enene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tau thich luyen part 3 \t Omake Yokoku Manga Part 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Eye Makeup 175: smokey cat eye makeup \t Eye Makeup 175: 5 Smokey Eye Tutorials"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "haikyuu op 2 ah yeah \t Chamomile _ eye 2 eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 Por ngo karty ktee tiits kyely teedyaa lo do, \t 22 Le o tilongo betanga yo kuman koot,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7Tɛ̈ bï käk loi röt ëmën thök ëbën acï thiɔ̈k. \t 7 Opwa kala pu na wo omashongo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "save image yii \t Image via Yende"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku rin ë wɛ̈t kënë pälku käk ɣo thɛl adumuɔ̈ɔ̈m yic, adumuɔ̈ɔ̈m yeku ke lac looi. \t Ndele ohatu linyengifwa yo konghenda nolukeno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye it's Christmas! \t kono iye wo kaimasita ka ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aah. thanks. yeah 11:32 \t Pole Yosefe wa tila! - Efetikilo 39:11, 12."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lëu ba athördië cuat këdï? \t Pokoke jos ya? 😆"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "49 Ku rin ë wɛ̈t kënë yen acï Nhialic ye lɛ̈k we ëlä, 'Wek aaba tuɔ̈c kɔc käkkiɛ̈ tïŋ ku atuuc. \t Kuenje o popia hati: \"Evi ovio olondaka viange ndo sapuili osimbu nda kala lene [eci sia file], okuti ovina viosi via sonehiwa Vocihandeleko ca Mose Lovaprofeto kuenda Olosamo viatiamẽla kokuange vi tẽlisiwa.\" - Luka 24:41-44."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keke de yogurt \t la yomo fa yogurt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Lackë la bäk la lɛ̈k kɔcken ye buɔɔth, 'Lɔn cï yen rot jɔt raŋ yic ku ala Galilia bïk la rɔ̈m thïn.' \t Ndele indeni diva mu ka lombwele ovahongwa vaye kutya okwa nyumunwa koufi, ndele taleni, ote mu tetekele kuGalilea.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "0% yeu thich 💔 \t yambiwa 3 0%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nha yen nuoi chim yen yen sao \t Omo liaco, tu pondola oku limbuka ocisola a kuatela omõlaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Buk la tueŋ ke ɣo loi adumuɔ̈ɔ̈m rin bï dhëëŋ Nhialic yeyic juak? 2 Acie tɛ̈dë! \t Ngeenge otu na outile wokunyemateka Kalunga, itatu ka efa tu kwatwe koumbada wokutila ovanhu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Ku lui alony cï gäm tim thiärdhiëc cïmën alony wën aya, ku yök tim thiärdhiëc dɛ̈t. \t Cimuamue haico la una wa tambula olotalendo vivali okuti wa nganyala vali vivali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home >> Air yeezy >> Nike air yeezy 2 womens \t Home >> Nike Elastico >> Nike Elastico Womens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke noi that nha pho 21 août 2019 \t Ceci Li _ Última respuesta: Ceci Li 31 oct 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "email par aaye \t Email de Ekalikua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - H / Joke Topic - Happy - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Na wïc ba la cök tënë Nhialic, ke yï la ba käkku la ɣaac ëbën, ku gam wëëu tënë kɔc ŋɔ̈ŋ, yïn abï jiɛɛk la yök pan Nhialic, ku bäär buɔth ɣa.\" \t Omulumenhu oo okwa li a kanyatela keliko laye, onghee Jesus okwe mu lombwela a ti: \"Ope na vali oshinima shimwe osho wa pumbwa okuninga: Inda u ka landife po oinima yoye ndele oimaliwa to i yandje keehepele, opo u kale u na emona meulu, ndele to uya u ninge omushikuli wange.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Mac ke wçt yic, rin wçtdu ë yic. \t 17 Va yapulila moshili yoye, eendjovo doye odo oshili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "captain aye aye \t Momo Captain Momo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "om mee te Ie - yen \t Samba Leko - Yeni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Rin ɣok aa cït adöŋ ŋïr mit ye Raan cï lɔc ku dɔc gäm Nhialic, adöŋ ŋïr ë thiëi piny kam kɔc luɛ̈k Nhialic, ku kɔc mär. \t 15 Tu eca olopandu ku Suku omo a tu situluila ocili catiamẽla kocisembi ci tu yovola kekandu kuenda kolofa tua piñala ku Adama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wën tïŋ Paulo ke, ke lec Nhialic, ku riil kënë puɔ̈u. \t \"Eci Paulu a va mola, wa pandula Suku kuenda wa kuata utõi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh ye thanks \t Okaka o, Nar'ekele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kɔc aake ye la bï ke la muɔɔc nhïïm. \t Omo lia vika kaha vati va na pande ku mi mbatiza?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nyan cat eye nails \t Cats eye Orange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye olde Tokyo themed Cat Cafe. \t Yoko Ono sobre Cai Wenji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aaye këpath apɛi, \" raan ëlui ëtɛ̈ɛ̈n acï ye kän bɛ̈n tak.\" \t Eye wa lingavo manji umue Ukristão uwa.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 \"Këya, kuat raan wëlkiɛ̈n kä piŋ, ku luui ë wëlkä, abï ciɛ̈t raan ŋic käŋ cï paande looi tɛ̈thöny. \t Yesu poku malusula ohundo yaye, o popia hati: \"Omunu wosi o yeva olondaka evi kuenje o vi kapako, o sokisiwa lulume wa lunguka wa tungila onjo yaye vohanda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Go kɔc thiärdhorou ku rou wën dhuk ke cï puɔ̈th miɛt ku luelkë, \"Bɛ̈ny agut jakrɛc aya aacï wɛ̈tda piŋ ë riɛnku.\" \t Lesanju lialua vo sapuila vati: \"A Ñala ndaño muẽle olondele via pokola kokuetu omo lioku tukula onduko yove.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku aabï pinynhom mac.\" \t Mi ikacisiwa ka mulilo.+"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Kaam wën aya ke kɔc ye buɔɔth teer wɛ̈t lɔn nadë, \"Yeŋa kamken yen bï ya raan dït apɛi.\" \t Va enda oku lihoyisa catiamẽla komunu wa velapo pokati kavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Janam Janam ke Panth ko pahunch ke aaye hain, \t vaca vela couve Eva vo vida povo vov pavio viva veado vila Ivo uva violo pavo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye aye, where do we go now? \t Fye: Tu va où?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në run de bɔɔt kaa 12 ku jɔ̈k bɔɔt kaa 13, kɔc nyic käŋ ajök bïk ɣööt cïk looi gël. \t Ndomo tua ci konomuisa Kocipama 2, oku upisa kunyamo wo 1914 toke kefetikilo liunyamo wo 1919, wa linga upange woku kũlĩhisa kuenda oku yelisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Allah ke farman ko ye roti bech de \t Suku - Nopala Chatino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tho UNP karayek neda? \t Nye ci Pita Noke Yoku fa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekek happy new year again! \t Oman Oman Oman: Happy New Year!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What makes ye think that? \t Nye ci ka ku vetiya oku ci linga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Thök ë wël, cïn raan ben ɣɛn luɔ̈i aliääp, rin piär rɛ̈ɛ̈r ɣaguɔ̈p ëbën, aa piɛ̈r ye nyuɔɔth lɔn ɣɛn alony Jethu. \t 17 Oku upisa cilo, lomue ka ka sakalale vali lame, momo ondimbukiso ñuete yi lekisa okuti ndupika wa Yesu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë la ku tïñkë tç rëër yen thïn. \t Ndele ova ya, ndele va mona apa a kala, ndele vo ova uhala puye efiku olo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cupcake ke kek ni.. \t Bombons Cupcake Ovo da..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 Nawën cïk jäl thök ke ket waak ku lek gɔn Olip cök. \t Kuenje 'noke yoku imba ovisungo viesivayo, va enda Komunda Yoliveira.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "《Yau guk yeuk wui》 (2000) \t Yume wa toki wo koete (2000)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pe dok wubimedde ki guno piny ka woro tic me ciŋwu; \t Ino sholola okutwikila okupameka eitavelo loye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "c. the aye aye program \t Suli - Ovi program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee Nhialic yen abï luk looi tënë ke. \t , Luk 20:38 Kalunga wavava v."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "- Grenville, anɔŋ run kee 56 ke dït \t Olivier Ndiaye OK a64 NaN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Yeen arɛ̈ɛ̈r pan raan duny biök cɔl Thaimon, wär nhom.\" \t 6Ye omuyenda monganda yaSimon omupeli woviyalo, owonganda ndjii li popedhi nelunga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Abɛk ake cï thou kam ciëkic, ku tok reer aci raaŋic niin kaŋuan! - Jɔn 11:39- 44. \t Vamwe ova li va hangwa opo va fi, ndele umwe okwa li a ninga omafiku ane mombila. - Johannes 11:39-44."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yee yee rebel October 7, 2015 \t Yuki wa Jigoku ni Ochiru no Ka 13 Oct 5, 2015"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "penat ye dee \t pisa piange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käk loi rot pinynhom aye nyuɔth lɔn ci Bääny Nhialic thiɔk ben. \t Ovina via siata oku pita voluali vi lekisa okuti Usoma wa Suku u kasi ocipepi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Tɛ̈ɛ̈n, ke kɔc akut Parathï bɔ̈ tënë Jethu ku lëkkë ye, \"Jäl ë tɛ̈n rin bɛ̈ny Antipäth Ɣërot awïc bï yï nɔ̈k.\" \t Kuenje vamue va Fariseo va enda ku Yesu kuenda vo lungula vati: \"Tunda kulo, kuende lonjila yove, momo Herode [Antipasi] o yongola oku ku ponda.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Wëi Nhialic ë raan gäm riɛl bï yen käk jäŋ gɔ̈i aa looi. \t 3 Unene wespiritu sandu wa kuatisa omanu va nõliwa la Suku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jai yen yen.\" \t Omunawii ke nokukala puove.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cï lɔ̈ŋ kënë yïn gut piɔ̈u? \t ca va ca va et vous ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 Nawën tïŋ Jethu ke dhiau, ku kɔc Itharel awën ruɛc ye ke dhiau aya, go keŋ yepuɔ̈u ku ŋeer yic apɛi. \t 33Jesus hiee mu mono ama lili, nOvajuda wo mboka mbave ya pamo naye amava lili, wa ihama momutima, ha teketa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "For that ye needna fear, \t sumba waikelo sawah,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "?ieu a ?aoaiee yoie caaa?e nua? \t He kaulike ko ka nuhou?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kesha who ?? ciiih ! \t kuku x) ca va ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh aye carry on! \t Hey Yolonda!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 \"Acïn alony lëu ye bï luui tënë bäny karou, ka man raan tueŋ ku nhiɛɛr raan ye kɔc rou. \t Omo liaco, Yesu o tukula olondaka vimue vi komõhisa poku popia hati: \"Lomue o tẽla oku vumba vacime vavali; pamue o suvuka umue kuenda o sola ukuavo, ale o kakatela umue kuenje o pembula ukuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku rin riɔ̈ɔ̈c kek kɔc juëc tɔ̈ thïn, gokë puɔ̈l ku jiëlkë. \t Oco va sakalaile ca lua yu va sia ovina viavo viosi, kuenje va tila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Kam ë kɔckä aa yï Ɣëminaith ku jɔl aa Alekdhändɛ̈r, kɔc kek ca thɔ̈n jɔŋrac ku bï ke piɔ̈ɔ̈c bïk Nhialic cïï ben dhɔ̈l. \t 20 Vamwe vomuvo oHimeneus naAleksander, nonde va yandja momake aSatana, opo va mone outekuduliko vaha sheke vali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acï looi bï ke ye luɔ̈ɔ̈i. \t Ca sukilile oku eca otembo yi tẽla yoku lekisa uvangi waco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Täŋ kënë adïtic apɛi, yee käŋ mat nhïïm kedhie ku nɔŋ kë looi apuɔth. \t Le lokanga voatavo et le valiha ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈wën ciɛth kek, ke thiëëc Jethu, \"Lɛ̈kkë ɣa, ye jäŋ tak ye ɣɛn ë ŋa?\" \t Oco Yesu a kũlĩhe eci olondonge vi kasi oku sima, o vi pula hati: \"Ene hẽ vu popia okuti ame elie?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Agoki luoi kecam theen etɛɛn: ku yin Martha kɔc kecam; ku Ladharo ee raanden e kɔc rɛɛr e yen etok tede cam. \t 2 Oko nee oko ve mu tulila po, Marta okwa yakula ndele Lasarus okwa li umwe waava va li omutumba koshililo pamwe naye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ŋic käk rac ebën alëu bïk yic naŋ: \t Enyamukulo loye liwa otali dulu okukala:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kau ade ke nk contact aku? \t ¿Como va a ser tu sitio web?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tuaany de HIV, akuɔ̈t nhom në Ruelpinyieectic. \t amene nokulikelela kombuto yo HIV,momukokomoko aushe womudo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah I am gonaa get some juice! \t Yes, I love orange juice!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 ke akeke cut \t 8 Ekue Ekue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn ba luɔi gɔɔl kädï? \t Ongiini tandi vulu okutula eyele ndika miilonga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yep yep yo. \t Fetika lonjila ya sunguluka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rii yeechi ye ir.\" \t Kuendi ka lisangi laye.'\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "korg caye ke aku nk kawen thun 2015??? \t Like ko gleda ovo u 2017?!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tnye jew kt ayie ape yg pt nk tny.,.. \t kundi sex you tupe I conceded."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nemene la ewekë ka tro pa ngöne la mele i Paulo? \t Nye ca pita lonaviyu Paulu a endela eci va kala ocipepi locifuka co Kurete?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kawen Maria \t Aja Mariama Ndiaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë mat yic kedhie bï dhiɛl nɔ̈k. \t Ova li va shakena naye pomulonga wonhumba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "rin cï kek thou ëbën.\" \t avo kuenje vosi va fa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 Wä ku ɣɛn ɣok aa tök.\" \t Isiange, Suku Yange Kuenda Ekamba 31."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sukses yaa buat GA nya! \t yop les kuats!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duɔ̈kkë nhiam cïmën Parathï ku Thaduthï \t Yisiti wa Afarisi ndi Asaduki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "23 Ku gɛ̈mkë ke athör kënë tënë kɔc cï gam Antiök, \"Ɣok atuuc Jethu ku kɔcdït, miɛ̈thakun, ɣok aacï miäthda tuɔ̈c miɛ̈thakua cie kuat Itharel ciëŋ gen Antiök, ku pan Thiria ku Cilicia. \t \"Nt̯e ovayapostoli novanene veongalo ovakwen̯i, matu mu menekele po n̯e amuhe ovaitaveli ovakwetu owomoAntiokia, nomoSiria nomoKilikia mbamwa dha moupaani."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ŋɛ̈i wɔɔk në adärwal HIV \t Hesi ae wile (HIV) eisi olole (AIDS) fädäla säi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah me too. kek \t -si lo era yo, yo lo vi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aap ka number save tha \t sangaulu saŋaulu numeral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Ee jam yic ekene, ku yɛn de piɔu luɔi bi yin kake aa ŋak niim aret, ke kɔc ci Nhialic gam ke ke bi rot tiit apiɛth, agoki aa coo! e loi luɔi piɛth. \t 8 Eendjovo odo odi shii okulineekelwa, nonda hala u kale to divilike oinima oyo, opo ovo va itavela muKalunga va kale tava yandje elitulemo kokulonga oilonga iwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Go apuruuk puɔ̈th jiɛth ku riɔ̈ɔ̈ckë apɛi abïk ril wei ciɛ̈t kɔc cï thou. \t 4Iya ovayungi va li amave mu tila, va teketa, hava ngala mbava t̯i."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pute co dit yeux vie \t boku wo tamesu you ni fukamaru fuyu wa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Koc ci piny ke kueth! \t kalama musi li wawa!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Go thän awën Joon thiëëc ëlä, \"Na ye këya, buk ŋö looi?\" \t Ovaendifuta ove mu pula tava ti: 'Otu na nee okuninga po shike opo oshikungulu shi lote?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sabaar ye cik linda \t poko a poko sai muito linda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku athön Nhialic cï yen kuëëŋ wäär löŋ Mothith ëbën cök, acï Wënde looi bï ya raan la cök akölriëëc ëbën. \t Ndele okudja opo, onghundana iwa yOuhamba waKalunga otai udifwa, novanhu vomaludi aeshe otava ningi eenghendabala va ye mOuhamba oo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 (Ku kɔcken ye buɔɔth aake cï la geeu bïk la ɣɔɔc miëth.) \t 8 (Iya ovalongwa ve va vadhwa ava i kondolopa, opo va ka lande ovikulya.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ange yen neeyum irunthai \t I Miss You wo nando mo yonde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye pray, believe that ye receive them , and ye shall have them. \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Ku Judath raan gɔɔny ye ë ŋic tɛ̈ cï yen la thïn, rin cï Jethu kaŋ rɔ̈m thïn kek kɔcken ye buɔɔth arak juëc. \t 2 Ndele Judas, ou e mu kengelela, okwa shiiva yo onhele ei, osheshi Jesus okwa ongala ko luhapu novalongwa vaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acï luɔ̈i ɣo ëmën ɣok miɛ̈thken, rin cï yen Jethu cɔl aben pïr ke cï thou. \t Kaha helu lia viose evi, ua tu lekesa naua cilemo ceni mu ku tuma Muaneni Yesu ha mavu a ku tu tsile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thöŋ kë ye ɣook muk kenë guöp de Yecu? \t Vati tua tantekeya nguetu Yesu ikeye Mesiya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Go Jethu lɛ̈k ke, \"Duɔ̈kkë riɔ̈c,\" \"Lak lɛ̈kkë wämäthkiɛ̈ bïk lac la Galilia tɛ̈ bï ɣok la rɔ̈m thïn.\" \t Jesus okwa li e va lombwela a ti: \"Inamu tila, indeni mu ka lombwele ovamwatate, va ye kuGalilea, oko tava ka mona nge.\" - Mateus 28:10."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yep yep yep... pants like a dog.. lol \t yikes! looks like a pig...a very sick one... yikes!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku käkkä aake pëk thook miɔ̈c nhom wäär ye Joon looi. \t Opa pita odula eshi Jesus a li omuhongi womiti ofimbo ina ninginifwa kuJohannes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "do ye thinli'of that, eh? \t hye liya watpe tu huh~?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Gokë wär Galilia teem ku lek tɛ̈ cɔl Jeratha. \t Ova londa mowato ndele tava i kolundume lEfuta laGalilea va yuka konhele oyo ya li ye likalela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku cïk ŋic lɔn ye yen Jethu. \t Omanu vaco ka va kũlĩhĩle ndomo Yesu a kala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Nawën ke kɔc Joon buɔɔth kɔ̈k jɔl teer kek raan Itharel rin lɔ̈k ye kɔc kegup lɔɔk, \t 25 Vamo owomovalongwa vaJohannes va uta okulitetha ombata nOmujuda umo ouhunga nokulikohola kwOvajuda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Arabe Arabian woman, Arabian, Arabic \t asian, woman, wild, mom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Why reason ye because ye \t wu li sao lo tar ma ka nei you"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I say kekek not kekeke_ \t Nde po: Tu mano."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek based kek \t Va ve vi vo vu;-D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Piɛŋkë tɛ̈ le wek yïth.\" \t Kuo vete 'eku su'ete, pea 'oku ou ongo'i mo'ui!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye make it smile \t Manga Longa Tule Smile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "And thyngës that thow doste obserue, \t Tu Kyu ruswaiya liye,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiic migrate \t Oci Migration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "WOW! that cant be real! yeee god.... poor thing. \t yikes! looks like a pig...a very sick one... yikes!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yield Total yield (in kg) \t Volume value (GH ¢)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ngu yen Khu yen \t Eye yipi I ehh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pe aayiye bas kee sajee aayiye yeh chale \t Tu premala Tu shamala Tu komala Tu daamini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "meo yen tam di lam thit con meo luoi chu dau co lam thit con meo sieng dau \t Kuenje, o limbuka okuti, papita ale olowola vivali, pole, ka fetikile handi oku pongiya ovipama viohongele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yedeyaase yeno yendu nee kanadaade \t yo me jui a canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Ku raan nhiar Nhialic aye Nhialic ŋic. \t ETUKULWA 3 Kala u hole ovanhu ovo Kalunga e hole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye thanks guys!! \t Ndapandula tchiwa a todos!!!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bɛ̈ɛ̈yakïïm cït kën aa tɔ̈u emën ka 60 Ɣothralia. \t Okudja peetepo loilongifo ei, ovanhu ve dule 60 ova longifa omukalo ou mupe pOmbaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "← aye aye my kind → \t Onorevole Mele via"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ë ye wakɔ̈u. \t ko la sape lagi.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye are aye ready.\" \t Oki Liesmala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\" Hey Volunteers, are ye waken yet? \t Oct 9 - Are You Woke Yet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Acïk them bïk ɣo aa gël buk kɔc cie kɔc Itharel lɛ̈k wɛ̈t bï ke luɔ̈k. \t 16 Ohatu dulu yo okulongifa epangelo lelaka opo tu twe omukumo ovo va pumbwa etwomukumo neenghono."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "- Këtë dua të di. - That's what I wanna know. \t waso: kalama musi pi waso li lon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acï rot nyuɔ̈th kɔcken ye buɔɔth \t Jesus ta holokele ovalongwa vaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "32 Takkë këwäär cï rot looi tënë tiŋ Lot. \t Ivaluki ukãi wa Lote.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "That ye wete a cota, \t O ka la welawela o Honolulu,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "waaa kak jue beshnye nk \t rape rape kala sextube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aPe yg aku nk citer ehh? \t 11Piŋo idolo ciŋi woko pe ikonyowa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya alëu kɔc kɔ̈k bïk pïr Jethu tïŋ ɣogup. \t Omolwashike hatu dulu okukala noushili kutya Jesus oku shii filufilu omudingonoko wedu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "said, \"Muje dukh is baat ka hai ki humne ye sab hone kaise diya? \t Okwa li a pula a ti: \"Olyelye hano omupiya omudiinini nomunaendunge, omwene waye e mu tula kombada yovapiya vaye, e va pe oikulya pefimbo [layo]?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kɔ̈k aa ke cï jeec Japan \t Inyu yônôs likak jap,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye - Rotimatic \t Ndunga - Rotuman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "saffa: oh ye ke? ayat aku mcm ne? \t hey mok..nape nye ko neh?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣan aye kɔc guiɛ̈ɛ̈r wël apath në kä kek ya gɔ̈t, ku ɣɛn aye lac tiaam ku kän acï kɔc kɔ̈k bɛ̈n ya kɛɛc puɔ̈ɔ̈th\" \t Vokuenda kuotembo yimue, ekolelo liange lia tepuluka kuenda nda sumuile calua.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "vlot adam keu nee puin \t kaiyila katti kondu aadava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cikyee - cik yee \t Ochikay - Ociki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käk rot loi acuk tiŋ yakol. \t Cimuamue haico tu sukila oku linga koloneke vilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Joon ë miɔ̈c pïr akölriëëc ëbën bï gäm kɔc tɛ̈ gɛm wɛ̈t Raan cï lɔc ku dɔc, dɛɛt kɔc puɔ̈th. \t Eye eca ocali comuenyo ko pui ku wosi o pokola Yesu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na ye këya, ke ɣo muk gamda apath. \t Cavali, tu sukila oku lekisa epandi letu muẽle."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye lies kare divide par guys kare deny ye \t Lies Lies Liesukulele See You Soonukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ace raan rot yen ŋic \"nuande ku arɛɛmde\" aŋic Yakoba aya! - 2 Lëk de Akööl 6: 29, 30. \t Omunu hayeko lika wa \"kũlĩha ovitangi a liyaka lavio kuenda evalo liaye,\" pole, Yehova o vi lete! - 2 Asapulo 6:29, 30."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aap vote de de ke aaye hain \t Oku tukuiwa londuko yaco, ca va kuatisa oku taviwa laye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc ke lööŋ acë röt thiëëc. \t Ovayapostoli ova li va pula Jesus shike?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Kɔc ŋɔ̈ŋ aabï rëër thïn akölaköl kek we, ku ɣɛn acïï bï rëër kek we akölaköl.\" \t Otembo yosi ene vu kasi lolohukũi, pole, ka vu kala lame otembo yosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekek Kayne \t lele kvo pile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "garage door photoeye garage door opener photo eye safety sensor kit garage door photo eye bypass \t Electrician Eye Clothing Store Eye Shoe Store Eye Post Office Eye Convenience Store Eye Place Of Worship Eye Transit Station Eye Dentist Eye Doctor Eye Police Eye Grocery Or Supermarket Eye Parking Eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kedie ktë kedi kedyoi where \t kasian kali ko bal...hehe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aguir Lööŋ a këc kë riëëc ebën bɛ̈n ran tɛ̈n kɔɔc \t Asapulo ka a sungulukile: Halonjanja viosiko o ka tẽla oku vi tateka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "49 Wärkun thɛɛr aacä ayum löny nhial cam roor ku aacï thou. \t 49 Ooxo va lile omanna mombuwa, ndele vo va fya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acïn raan bï bɛn thou acïn. \t Fakapo, pe ko hai tene lava."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acï kuec bï kënë jäŋ gɔ̈i looi \t Jesus okwa li e va lombwela kutya itava ka shiiva efiku lokondadalunde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Këya, tim ye miɛ̈thke cam ë luɔk mïth path, ku tim rac cïï miɛ̈thke ye cam, acïn kë ye yök tënë ye. \t Oviti viosi viwa vima apako awa.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Yithaya 55:10, 11) \"Bɛ̈ny mac pinynhom abi cuat wei riɛl.\" - Jɔn 12:31. \t (Isaya 55:10, 11) 'Ombiali yoluali lulo ka yi ka kalako vali.' - Yoano 12:31."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Nawën tïŋ Parathï ë kënë, ke thiëc kɔcken ye buɔɔth, \"Yeŋö ye raandun piööc mïth kek kɔc ajuër kut ku kɔc kɔ̈k la gup adumuɔ̈ɔ̈m?\" \t Eshi Ovafarisai ovo ve lishii ouyuki va mona Jesus poshivilo osho e li novanhu va tya ngaho, ova pula ovahongwa vaye va ti: \"Omolwashike omuhongi weni ta li pamwe novafendelifi nosho yo ovalunde?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Fâíth îñ thë çløùds 2 week ago \t Steve Chauluka 2 weeks ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wɛ̈t de Nhialic cï lueel yen aye riɛlda. \t Eendjovo daKalunga oda ti: \"Eenghono nehafo tali kala monhele yokukala kwaye.\" (1 Omaf."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 Kë cï Nhialic looi athöŋ kek ë kënë. \t 22 kelekele ʻoku nau ʻi ai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Or a policeman. kekekekekekekek \t A polisi, ndi a fisi,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yee 320 adR dk ru \t Ovye LU320 sandalo legno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh yes inside me oh yes yeah:);):=) \t hati hati yah kalo mo nyoba...;o)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "~eiyzniey~: nak buat ape ye? \t Yiwen: siape siape ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Aya yök ɣɛn abï lɔ̈k ɣa la rëër kek we, tɛ̈dë ɣɛn abï rut thöl, ku wek aa bä kuɔny la kɛnydiɛ̈ yic kuat tɛ̈ le ɣɛn thïn. \t 3 Nande ohandi i ndi ke mu longele onhele, ohandi aluka, ndele handi mu ile, nanye yo mu kale apa Ame ndi li."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "66 Ku rin ë wëlkä, ke kɔc juëc kam kɔc ye buɔɔth dhuk ciëën, ku cïk ben cath kek ye. \t 66 Okudja opo vahapu vomovalongwa vaye va shuna monima, vo inava enda vali naye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Ku jɔl miëth theek nïn thiärŋuan, aköl ku wɛ̈ɛ̈r go cɔk nɔ̈k. \t Pefimbo lEyelu, odula oya loka omafiku 40, oufiku nomutenya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jë Vaiis Tédër Pøùr Tøn Cøncøùr !! =D \t wai wai!! sa va tu gere !! =D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "àlɛ́ kë ao më jɔ lɛ, kë arɩ më rɔkɔ lɛ é? \t Oco hẽ tu kuata ndati elomboloko lieci upostolo Yoano a yonguile oku popia?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ethiogram - Gadaa Post \t Ketua Exco - Siti Salwa Mail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Këlä, Jethu acï rot nyuɔ̈th kɔc ye buɔɔth kën yen yic diäk, tɛ̈wën cï yen rot jɔt kam kɔc cï thou. \t 14 Hano elihololo eli etitatu nokuli, Jesus e lihololela ovalongwa vaye konima yenyumuko laye lomovafi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye soe win \t alo elo ilo ulo yolo yalo yelo yilo yulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ë wïc bï cak la aya ë rot. \t Wa liecavo ño olumue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "When ye ask what ye ask to-day.\" \t Sokololavo ovina va ka ku pulisa, viatiamẽla kekalo wa kuata vokuenda kuoloneke via sulako."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oi cian pacik tu... \t Yokei erabenai yo..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acie wɛ̈t piändiɛ̈, ee wɛ̈t piändu.\" \t Handeciko nda panga, puãi ndeci ove wa panga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Did ye see that? \t Ove hẽ wa muile ale olukongolo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye yeah new york aye \t via Ceci New York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ape aku nk buat nii ! \t # Uns me perguntam !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku Barabath ë ye cuär kɔc rum. \t Ulume waco Baraba, wa kala kaminyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Adeŋ kuɛr ke rou ke lɔ tueŋ. \t Kuli olonjila vivali vioku taya onepa yimue yocipama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku Nhialic yen cak këriëëc ëbën, ëcï kënë moony tënë kɔc thɛɛr wäär. \t Rubanga ocimo wacon pi yoo kwoo na,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Run ke 20th century aa cenëke käjuëc bɛ̈n looi thïn apɛi. \t Omo liocitangi colombongo, upange tua lingile vokuenda kueci ci soka 20 kanyamo wa nyõleha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Yen a ba wek jamde dhil aa piŋ, acie baŋ de agɔth etok, ee baŋ de loŋ ee raan yok e yepiɔu aya. \t Oku 'kuata ocituwa coku yevelela,' ka ci lomboloka lika oku yevelela ovina omãla va popia, pole, ci lombolokavo oku kũlĩhĩsa ndomo va popia ovina viaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kënë alëu bï ya yic. \t Laye laye kole possible"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Then weete ye Sir, that we two brethren be, \t lopatu soketu a bajonetu,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jocapat ë ye wun Joram, \t Yehosafati evyala Yolamu,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "city photo aalen \t Fotos Ava Lange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nk soh awek bce ke ape nih \t Tahvo Ekola OK ecb NaN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ape kalye weerayek! \t Alquila ya!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 \"Ngaarëk isa\" ngön pöt oröptaanök ëa? \t 5 Ongahelipi 'ondjila oyo tai twala momwenyo' tai dulu okumonika?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku la Jethu luaŋ Nhialic wäär ë yen dhɔ̈k. \t Eci kuaca omẽle, Yesu wa enda konembele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "38 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Lokku bɛ̈ɛ̈i kɔ̈k tɔ̈ tueŋ yiic, ku ba la piööc thïn aya, yen ee kën bïï ɣɛn.\" \t Jesus okwa nyamukula ovahongwa vaye ta ti: \"Tu yeni pamwe pe lili, moitukulwa oyo i li popepi opo yo ndi ka udifile ko, osheshi osho nda endela.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye meri maa aye meri maa sangeet woh nasha jo jaga de armaan \t Okwa li omupresidende wehangano olo tali kondjifa oufemba womashenge."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "rape scene tube _ porn japan rape _ rape ass porn _ rape that cunts ass \t asian teen rape vidios _ apetube com rape _ video sex rape _ real rape porn sites"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ah kak di td lucuuu bnget ^^ nice to meet you kak.. \t toki: ilo moku li toki wawa ala e jan pali pi ilo moku!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Ku kee wël piɛth Bääny e Nhialic ke abi lek ten raan ciɛŋ pinynhom ebën.\" - Mathayo 24:14. \t \"Olondaka evi viwa Viusoma vi kundilua koluali luosi.\" - Mateo 24:14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye yo kole you be think what im thinkin? \t Okwa li te lipula kutya, mbela otave uya va lombwele nge shike?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Us waqt ka ye malal aa gya \t Us Ko Majnu Kisi Laila Ka Bana Dete Ho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ade yg xnk pakai moto...nk kete je...kekekek... \t aaye Bas yu pal manjil ... yu wo to aisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye dian beijing air \t yakala co divan asia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "macam ku kenal yeh.. \t yi liao yu yi liao zhi wai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kädït looi tënë ɣɛn. \t Kuenje, nda siata oku kuata ovisimĩlo viokuti, nda sukilile oku linga ovina vikuavo oco ndi liteyuile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Keek kɔɔc kä aa lëu bïk yï kony ba acuek kuun aŋuum cɔk piny. \t Otava dulu oku ku kwafela u hoolole onghedi yokukalamwenyo oyo ya denga mbada."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wël tɔ̈u në amat/ruŋ de dhukciëën de wëu yic / Income compliance refunds \t Paysandu Paysandu mapa do sítio / Paysandu tempo / Paysandu avaliações / Paysandu fotografias / Paysandu Vídeos / Paysandu Sugestões / Paysandu Perguntas e respostas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Go Judath la gör yic kek akut apuruuk, ku kɔc kɔ̈k luaŋ Nhialic tiit, cï kɔc käk Nhialic ku kɔc akut Parathï tuɔɔc thïn. \t 3Iya Judas wa ya kotjuundo hoka nengundwa lyovakwavita navamo owomovayungi wotempeli, mbava tumwa okudha kovayambethi ovanene nokOvafarisai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kya ye gaane film ke hain ? \t Movie watching ke liye kaisa hai ye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Did ye aye ? \t Ca va Viovio ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na cï ɣo cɔl aye piööc, ke ɣok aa piɔ̈ɔ̈c. \t Tu longisa, eci va tu tuma,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aŋäthku aye Nhialic ku yinde, ku acie yöŋdan de gupkuɔ. \t Ndele oku li Kalunga omunamwenyo nomunhu wolela, oo e na ko na sha novapiya vaye noha katuka eenghatu molwavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Juän abuɔr ee thök kaam nïn thiäär ku ŋuan tɛ̈dɛ̈t ke ye pɛɛi. \t Ehunguhungu lia kala eci ci soka 14 koloneke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "en cok aci yiyen adam \t Adama Ndoye Diva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ŋäth yic na mat bi yin mat keek kɔc ci thou nhiäärkeek. - Jɔn 5: 28, 29. \t Elavoko lioku lisanga la vakuepata lietu va fa li ka tẽlisiwa. - Yoano 5:28, 29.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah jolie ! merci ! \t love Jolie! yay!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"eh ye ke macam tu?\" \t liavo you got?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "- Në ye mɛn: $ 1,500 \t $19.00 Nimue Fee a la Mesange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - P / Joke Topic - Pick - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duɔ̈kkë tak, rin na ke cï pan cï Nhialic luɔ̈i ke dööt, ŋuɔ̈t akëc Nhialic bɛn lueel lɔn le yen aköl dɛ̈t bï kɔc cï wɛ̈tde gam, bï kek la lɔ̈ŋ thïn ke ye, bɛ̈n. \t Okwa ti eendjaba edi ina di ningila ovanhu ominyonena ile omaliko ovanhu ashike ovakwashiwana ove na oumbada kutya pamwe otadi va ponokele efimbo lokonguloshi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sir April pe aayegi kya October pe ye bharti \t Kupusatu uku nde apolisi achikaziwo sa police simunapiteko ko Libya eti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye aye, just catching up,,, \t woke, [ wəʊk ] woken,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Go kɔcken ye buɔɔth thiëëc, \"Yeŋö ye kɔc piööc lööŋ kɔc Itharel ye lueel, lɔn ë yen Elija yen bï kaŋ bɛ̈n tueŋ?\"* \t 10Iya ovalongwa ve mu pula hava tyaa: \"Omena lyatji ovalongiveta hiva tya, Elia oye a thele okuya olutenga?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 Ku raan adhil Nhialic nhiaar piände ëbën, ku nhiamde ëbën, ku riɛlde ëbën. \t 23 Ci tava okuti o tava muẽle cilo kocisola ca Yehova, poku u sola lutima wove wosi, lomuenyo wove wosi, lolondunge viove viosi, kuenda ongusu yove yosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "48 Go kɔc Itharel bɛ̈ɛ̈r tënë Jethu, \"Këcku wɛ̈t yic lueel wën lɔn ë yïn raan pan Thamaria, ku jɔŋrac atɔ̈ yïguɔ̈p?\" 49 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Acïn jɔŋrac tɔ̈ ɣaguɔ̈p, ɣɛn ë Wä theek ku wek aa ɣa dhɔ̈l guɔ̈p, 50 Ɣɛn acïï lɛcdiɛ̈ wïc. \t 48 Va Yudea vo tambulula vati: \"Ka tua popele ocili eci tua popia tuti, 'Ove vu Samaria kuenda o kuete ondele'?\" 49 Yesu wa kumbulula hati: \"Si kuete ondele, pole nda sumbila Isiange, puãi ene ka wa ndi sumbili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Löŋ wärkuan dït athɛɛk apɛi dït. \t Olonjali vietu via tu teyuila calua eci tua citiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tet de yeu thuong (2014) \t Onna wa sore wo yurusanai (2014)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dhuk nhial de tënë kuën kä thɛɛr ace lɔ̈ɔ̈m kɔc kɔ̈k ku akutnhïïm kɔ̈k abac, e kuɔɔny mätic deŋ thithïn ke kɔc ke Egypt. \t Esokiyo liaco ka lia lingiwile lika locimãho coku kuatisa vana va talavaya kolofeka vi kuavo oco va ende kohongele yofeka pole lia lingiwavo locimãho cokuti va kala otembo yimue lepata kuenda akamba vavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Ku na le yök ka mit puɔ̈u apɛi, miɛt puɔ̈u wär miɛt puɔ̈u wäär tɔ̈ amɛ̈l kɔ̈k thïn. \t Nda o yi sanga, o yi sanjukila ca lua, akuĩ ecea lecea ka via nyelile ci sule."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "smog city grape ape images \t Grape ape pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ngon wa tak \t Ai yêu tui ko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku adhil raan dɛ̈t nhiaar cïmën nhiɛɛr yen rot. \t Eye wa popia hati: \"Sola u o lisungue love ndeci o lisole ove muele.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "57 Nawën ke pɛ̈i Elithabeth thök, ku dhiëëth manh moc. \t Vokuenda kuotembo, Elisavete we mina kuenje wa cita oñaña yimue yulume ndeci ungelo a ci popele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jeŋ kotoŋ nonjaŋ me? \t akala ko kulam?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go raan thiëëc ye yeŋö cï radio bɛɛr lueel? \t Kuenda nye ulume waco a sapuilile Daviti okuti oco ca pita laye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku tëëcyï këye Akaja cam. \t onjala hati, Wa lia ale ombelela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Yithaya 13:17- 22) Akic jam tënë bi Babylon riäk thin rot, aci rin raan be dɔm luel aya! - Yithaya 45: 1-3. \t (Isaya 13:17-22) Olio lia lombolola ndomo o Bavulono ya laikele oku nyõliwa, kuenda onduko yomunu wa songuila olohoka viaco. - Isaya 45:1-3."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "27 Go Yecu meth dɔm cin, ku jɔt nhial; ago rot jɔt. \t 27Ento Yecu omako ciŋe, oile kwede malo, ci en ocuŋ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ngoc Yen Nguyen 1 year ago \t Alialialialialialik 1 year ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keke de yogurt \t yogurt lo yogurt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic yen Cak piir. \t Kalunga Atengele vaLunga naPwevo Vatete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go bɛ̈nyŋaknhom ruɔ̈k bï ya yen bɛ̈ny pan Ijip. \t Umue pokati komanu vaco Daviti, una wa kala osoma ya nõliwa oco a songuile va Isareli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeh yeh super ! \t Bravo yope ,super score !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye wat Ecat said \t Onome Ekama Onome says"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "been persuaded that ye knew no' as much as ye think ye do. \t Pamue o limbuka okuti ovituwa viene ka via litepele calua ndeci wa simĩle."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen acï ye lueel ëlä, \"Pääckë nïn yic, jatkë röt rɛ̈ŋ yiic ku Raan cï lɔc ku dɔc abï ruɛl wegup.\" \t Elenga ola li la didilika kutya olo olo la li efimbo Jesus a ti: \"Omonamati woye okwa veluka.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Këdu ë yic!\" \t Yesu wa popia: 'Kundi ocili.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yot thine lam \t kokua aku, a noluila ke hoopaa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ke woh door jaa ke roye. \t ▶ Ovie Soko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Nawën piŋ wɛ̈t ye lueel, go jäl pan Judia ku dhuk Galilia. \t Noke wa tunda vo Yudea wa tiukila ko Galilea."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Ku lëk ke ëlä wën jiël yen, \"Na ye yen kë wïc Nhialic, ke ɣɛn abï dhuk tënë we.\" \t Paulelalela, Jehova okwa li ta lombwele oshiwana shaye kutya, \"Ngeenge omwe lidilulula ndele tamu kala kombinga yange, naame ohandi ka kala kombinga yeni.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "okeyla,,xde nk citer ap dh kot.. \t Hey Faye, Kon'nichiwa kodomo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Go kɔc ye buɔɔth lueel, \"Raan piööc, wäär ëmën thiɔ̈ɔ̈k, ee wïc kɔc Itharel bïk yï biɔ̈ɔ̈k aleel, ku ye wïc ëmën ba bɛn dhuk thïn?\" \t 7 Ndele eshi a pita po okwa tya kovalongwa vaye: \"Tu shuneni kuJudea.\" 8 Ovalongwa ova tya kuye: \"Rabbi, Ovajuda hanga ove ku dipaa nomamanya, ndele ove oto i ko vali.\" 9 Jesus ta ti: \"Omutenya kau na eetundi omulongo nambali?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go kɔc Jethu buɔɔth käkkä muk kepuɔ̈th ku cïk ke lëk raan dɛ̈t. \t Okudja opo okwe ka lombwela opo kehe shi popye ta ti okwa pumbwa okukala nomunhu ha i naye momilele shaashi omukulukadi waye vati oku li kokule."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 ku lueel ëlä, \"Jɔt rot, ku dhuɔ̈k meth kek man pan Itharel, rin kɔc wäär wïc ye bïk nɔ̈k aacï thou.\" \t Omweengeli okwe mu lombwela a ti, \"Fikama, kufa okaana naina mu ye kedu laIsrael, molwaashi ovo va li va hala oku ka dipaa ova fya.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku wek aa kuc tɛ̈ bïï ɣɛn thïn ayï tɛ̈ ler ɣɛn thïn. \t Pole, ene ka wa kũlĩhĩli oku nda tunda loku ngenda.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pak cik ayie--> \t Gra Sokole Oko - Ad..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "par kab ayega wo december \t Wayase Ko Cemburu Sama Ko Pung Paitua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "SAY: What think ye of the gods whom ye invoke beside God? \t Wa pita hẽ locilunga cimue ca ku vetiya oku pula nda Suku wa ku kapako?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn këde kek kuat. \t - Ovo ovako nece moci."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "citroën c6 peugeot 406 citroën c5 \t Volvo 480 ES Volvo FE Volvo V60"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku jɔl Jethu kɔc cɔl ajiël, 10 ku ler riäi yic kek kɔcken ye buɔɔth, ku lek pan cɔl Dalmanutha. \t 10Ka ociko lwak, ci odonyo i yeya cutcut kacel ki lupwonnyene, ocito wa i lobo Dalmanuta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ɔ Thok Reel (GM 1634) \t Value a Olukisa (GM 1446)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "AdziE: doi ke jerman yud \t O Va L Allemagne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pia Thiim Frank Thiim \t Amuna Ena Ndi Atambala Frank Kaunda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lee yeon hee eye smile \t Yuo Smile Yuo Smille iou Smileyou smaile you smile smaile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeñö ca looi?\" 36 Go Jethu bççr, \"Bäänydiç acie bääny pinynhom. \t Oya ilikana ya ti: \"Akutu Kalunga, Oove, wa longa nge okudja mounona wange . . . nomokufika moukulupe wange, ngenge nda ninga eenghwakutoka, Kalunga, Ove ino efa nge!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye d'oro wat ethiopian \t Kenenisa Bekele Etiopie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nokc pro 96 yic iol pt \t liwu 96 uRN sapo pt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "c'est nyan ca t ce jeu \t Momo Moradi Momo Okudera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye Archives - \t Sanga Ndiaye Archives -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go kɔc ye buɔɔth puɔ̈th miɛt apɛi wën tïŋ kek Bɛ̈ny.21Ku ben Jethu lɛ̈k ke, \"Bï dɔ̈ɔ̈r rëër kek we, cïmën cï Wä ɣa tooc, ke wek aa ba tooc aya.\"22Wën cï yen jam këlä, ke jɔl wëëi kenhïïm ku lueel, \"Lɔ̈mkë Wëi Nhialic.23Na pälkë adumuɔ̈ɔ̈m kɔc piny, ka pɛ̈l piny, na cäk ke pɛ̈l piny, ka cïï pɛ̈l piny.\" \t Keshe omushamane kwali a mona kutya okuna omukulukadi muwa ilo ena omatako akula ilo omavele a manako onhulo, oha yi kohamba ndele tatu eengolo ta ti: 'Tatekulu ondeyapo ngo ndiku lombwele kutya ondina omwalikadi ena omatako a kula nomavele osho yoo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "India women 12551 kenyan kenyan women \t one young woman woman1wi womanY6 womanyes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "capek ga sama aku yg kek gini? \t Omaupyakadi elipi va li va taalela?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36 Ku kɔc ke cï kënë tïŋ, aacï tɛ̈ cï mony la guɔ̈p jakrɛc kuɔny thïn la lɛ̈k kɔc kɔ̈k. \t Vahapu ova li va uda oshikungulu osho Jesus a li a loteka, navamwe ova li ve shii kutya okwa velula omulumenhu oo a li e na eendemoni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dee pee aye - \t Kono S wo Mi yo -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acï yenhom bɛ̈n tak bï ya lɔ guik në luɔɔi dɛ̈t peei bï ya looi. \" \t Eci ca vokiya onjongole yange yoku litumbika kupange wa Yehova.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Kɔc e kerac looi, ye ke jɔɔny e kɔc niim kedhie, ke kɔc kɔk e ke bi riɔɔc aya. \t 20\"Háwo aveika hemba mbame kumbile, iya namboka wo mbava itavela keteetho lyawo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kaywick - Kee nit a waye - Keh Ku ? \t Kareyce Fotso - Ndolo, Comment ca va ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kä ye kuëc cuet awaac arët. \t Eci va mala oku lia, eye wa vangula lavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kenyan rape best dam porn thumbnail post \t rapebluemovie rape top woman porn site"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Where is the captain? gde ye kaapetaan? \t ape maksudnye tu ? x paham la ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cing yen pikachu \t halika neneng ko - Pelikulove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan cïn wëëu ku a cïn tɛ̈ bë yɔ̈k wëëu \t boku wo ko ko de kowa shi te ku re na i ka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen viet phone \t woku simo yori mo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "37 Ku Mothith guɔ̈p ë jam lɔn ye kɔc cï thou bɛn pïr, wäär gɛ̈t yen tɛ̈ cï Nhialic rot nyuɔ̈th ye ë bun dɛ̈p yic, ku jiɛɛm rin Bɛ̈ny ëlä, 'Ee Nhialic Abaram, ee Nhialic Ithäk ku ee Nhialic Jakop.' \t Eci handi afendeli va Yehova kosimbu ka va file, Yehova wa sapuilile Mose hati: \"Ame ndi Suku . . . ya Avirahama la Isake kuenda Yakoba.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ade ke jodoh aku dgn diye ? \t Título Kore wa Zombie Desu ka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku abï nyooth lɔn cï wek kuec ë ke!\" \t Nji na ku lekesaco lika, vunoni ka u ka kovelamo.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku jɔl jam ëlä, \"Wek mɛ̈thkiɛ̈ pan Itharel, ku jɔl aa kɔc cie kɔc Itharel Nhialic door, piɛŋkë wɛ̈tdiɛ̈. \t Paulelalela, Jehova okwa li ta lombwele oshiwana shaye kutya, \"Ngeenge omwe lidilulula ndele tamu kala kombinga yange, naame ohandi ka kala kombinga yeni.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Tɛ̈wën jiɛɛm Pïtɛr tënë kɔc ku Joon ke kääc yelɔ̈ɔ̈m, ke kɔc kɔ̈k käk Nhialic, ku bɛ̈ny apuruuk ɣön Nhialic tiit, ku jɔl aa kɔcdït kɔ̈k, kɔc akut Thaduthï bɔ̈. \t 1Petrus naJohannes tainkolo va li amava popitha ovantu, ovayambethi nomunene wovayungi wotempeli nOvasadukai ve ya kuwo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ap yg aku nk buat ye.. \t tpi yo wes biene yo...."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What do ye think yerself? \t Nye o sima catiamẽla kokuove?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mụ jee nhìn wen wen ? \t Hello yu You love kuni ? ze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye ŋa cï kë pieth loi në kaam de yï Weŋ kennë Anyaar? \t Helie o ka kala vofeka yeposo palo posi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 best diy kenetic sand images \t 16 Best Foundation Sponge images Foundation sponge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen leng Choo \t ← Voyage Olele →"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "for bed, An' are ye waking yet! \t Eye o popia hati: \"Vepuluvi eli ene vu kasi oku pekela loku puyuka!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Love you o sanam, bit jaaye naa yeh pal \t Love You O Sanam, Beet Jaaye Na Ye Pal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ouu yeha love that tho bro!! \t love yu love bon!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "meetei mayek digit three (U+ABF3) \t 43 ompouali omeyi (dos kuentas + 3)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Aköl ku wɛ̈ɛ̈r thok ëbën, ee ye cool ku ruu kat rɛ̈ŋ nhïïm, ke looi duɔɔt ku ye rot dɛɛny aleel bï rot nɔ̈k. \t Okwa li a pupula Okalaba yaKilimandjaro kombunda sho tayi longo omutenya nuusiku oku kutha aagundjuka momapandaanda nokuya pa onkalamwenyo ompe okupitila momaudhano."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye Poattu Thaaku Potu Thaaku \t Ko Matuku, ko Whiti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "23 Ku jɔl Jethu pan Galilia kuany yic, ke ye piööc ɣɔ̈n amat yiic, ku lëk kɔc Wɛ̈t Puɔth Yam ë Bääny Nhialic, ku kony kɔc kuat tuaany ëbën bïk pial. \t Wa ñuala ñuala kovaimbo osi anene la-a atito oku longisa volosunangonga viavo loku kunda ondaka yiwa Yusoma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "-Artiicle 4: Biil Et Arthur \t Kalo work ane kasi +++"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kɔc cie kɔc Itharel cï yäthken waar bïk yanh Itharel gam. \t Ashike Ovajuda ovo ve mu twala ko ova li va anya okuya mo mombala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mayege Ewondo -- kin ekëlë kui a n'nyie si \t Cinjila we - e, nda ku popelele lame ndo mopele - e"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acie wɛ̈t tök yen yakë lueel. \t Kuenje ovo ka va tẽla oku popia cimue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Yeka, ku kɔc kedhie kɔc e nyin riɛl, yan, bik aa reer e Kritho Yecuyin ke ke rieu Nhialic, kek abi dhil yɔŋ. \t 12 Aveshe ovo va hala okulongela Kalunga ve li ovahongwa vaKristus Jesus navo otava ka hepekwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kakek kakek german \t Kalaye Alleman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeen yiee FRu markt de \t Yume wo nigitte koi wo maki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Ku na kɔc wäär kathiäär ku bɛ̈t wïk ɣön bäär apɛi kenhïïm Thiloam bïk thou ëbën, ye kek kɔc kärɛc looi Jeruthalem kepɛ̈c? \t Eye o pula hati: \"Ale vu sima okuti omanu vana 18 okuti osapalalo yo ko Siloama ya va kupukila kuenje va fa, va kuata eko lia piãla okuti olonungi vikuavo vio vo Yerusalãi vi sule?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that lie wuulil he Ioiik lu iecociing, \t Kuenda va ku sepuli,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cik aiyu tak buat harta ke kek tu? \t Ovisimĩlo via tukuiwa vocipama eci via likuata lovisimĩlo viove?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "german hd online yeng \t Okusama wa Moto Yariman Online HD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeet yeet I'm a sheep \t Nine Bandu Helu Omme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kucakë city map \t Etutu Simbele city map"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ok duk lam bekas nih sat ye \t ko tetã rekove tohayhu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ë Vice President ë Chairman \t Nduna KamaVovo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë mat yic kedhie bï dhiɛl nɔ̈k. \t Ova li tava kendabala oku mu dipaa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Go bɛ̈ɛ̈r ëlä, \"Ee yic Elija akɔŋ bɛ̈n rin bï yen dhël bɛ̈n guiir. \t Okwe va nyamukula a ti: \"Elia okwe uyile nale, ndele vo inave mu didilika mo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Forasmuch as ye know that ye \t Fueki Yuko como Yukiyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Piööc de guiɛ̈ɛ̈r ë wël, man ye cɔl 'media studies' ee piööc ye looi në yemɛɛn në jamyaai yiic kedhiɛ paan de UK. \t Olondaka viwa Viusoma vi kasi oku kundiwila kolonepa viosi violuali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Ethiopië / Meselech \t Home / Ermisa / Epil Namue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Këya, aa yeku them buk aa jam tɛ̈cït tɛ̈ wïc Nhialic ye thïn rin cï yen ɣo lɔc, ku thön ɣo luɔi bï ɣok Wɛ̈t Puɔth Yam aa piɔ̈ɔ̈c. \t 14 Opo tu hapupalife olupandu letu li na sha noufembanghenda wokuhumbata edina laKalunga, osha fimana okukala hatu dilonga keityo lalo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeah that's true yo \t Momo Solo Meme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee rin cïï wek ye lëu bäk wɛ̈tdiɛ̈ piŋ. \t Momo ka vu tẽla oku yeva ondaka yange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn acï muɔ̈l. \t mi wile ala moku mute."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ethiogram - Gadaa Post \t Ebola Ocala Hoax - Ocala Post"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wah best ye citer ni! \t kasi Kala ko Bestfriend Ko sya!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeh yeh welcome \t yoke welcome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acï dhɔ̈ŋ la guɔ̈p jɔŋrac kony \t Suku o ka talavaya la Yesu oco a maleko ohali Eliapu lia koka. - 1 Yoano 3:8."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "But I think ye 're aye the same to me, \t ^ Ale, \"ca velapo kokuange.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Go tik lɛ̈k ye, \"Bɛ̈ny, yiëk ɣɛn pïukä bï rou ɣa cïï ben nɔ̈k, ba cïï ben bɛ̈n tɛ̈n ba bɛ̈n gem pïu.\" \t Ukãi o sapuila Yesu hati: \"A Ñala nyĩhe ovava aco, okuti si yevi vali enyona ndaño oku iya iya pocitumãlo cilo oku tapa ovava.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wherefore then be ye astonied, ye that fear God, \t Li keya ku vosi va ku sumba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ajuɛɛr kën aa gam në Pɛɛi Dhetem 1928. \t Kua lingiwa esokiyo liokuti upange waco u malusuiwa kosãi ya Kuvala wo 2015."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yaqeen ke aage guman ke pichhe \t Kefetikilo ya tukuiwile hati, Idade de Ouro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku Nhialic acï wɛ̈t yeku lɛ̈k kɔc, wɛ̈t yen ye yɔ̈ɔ̈ŋ yic, looi bï yen kɔc ye gam kony. \t Kalunga okwa shangifa Ombibeli opo ovanhu keshe pamwe va dule okulihonga oshili kombinga yaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku kony aluɔɔnyke, kɔc Itharel. \t pea ko e ʻOtua ʻo ʻIsileli ʻe muimui ʻiate kimoutolu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thread: ye but why tho... \t G:Liela lie leila lie ye..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Päl yic piny. \t Xolile Ndawonde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "If ye know these things, happy are ye if ye do them.\" - John 13:17 \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "awaale aden - oh yeah \t Angela Avallone _ EyeEm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Go Antipäth Ɣërot wïc bï Joon nɔ̈k, ku ë riɔ̈c kɔc Itharel, rin ŋic kek Joon ke ye raan käk Nhialic tïŋ. \t Herode ka kũlĩhĩle eci a pondola oku linga la Yoano, momo omanu vo tenda okuti 'eye uprofeto.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Bethanï amec kek Jeruthalem tɛ̈cït tɛ̈n meel karou, \t Vemẽhi Liomunda Yoliveira kutundilo, vocinala ci soka olokilometulu vitatu lo Yerusalãi, ku sangiwa imbo lio Betania."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Ku alɛ̈k we, raan döt tik ku tuiil ye, kacït raan cï tik kɔɔr aya rin tɔ̈ yen yepuɔ̈u. \t Pole, mopia lene siti, u wa vanja kukãi, noke u livela vutima waye, wa pekela ale laye.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciciiim bana. \t Omo liaco, ecelela oku kuatisiwa letepiso li kasi pokati kovina."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Ɣɛn arɔ̈ɔ̈k rin bï kek aa tök. \t 21Me ve kumbile, opo avehe va ile omuntu umo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "bu gai teen nhat lon nuoc thom tho \t Omafimbo amwe ohadi liningifa da fa ovanhu ovo va fya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yee mee sauce recipe \t yokote yakisoba recipe sauce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Yakë röt kony kamkun, na luɔikë këya, ke wek cï löŋ Raan cï lɔc ku dɔc theek. \t \"Liambatisiko ovilemo viene kuenje poku ci linga vu tẽlisa ocihandeleko ca Kristu.\" - VA GAL."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What's that? yeah yeah yeah \t yupi yupi yeah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ? kis lye tha ?? \t ko puye bile weih??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Rin ëcï jam yepuɔ̈u ëlä, \"Na gaat alanhde ke ɣɛn abï pial.\" \t Eye o popia hati: \"Nda nda lamba ño kuwalo waye, ñaya.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lëk ë ciɛɛŋ kɔc cï gam 4:1-12 \t Pokati kalumbeta akuãla pa yevala oku sikiwa kuolumbeta luatete (7-12)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen acit guom bi Wen e raan kaŋ guum ka bik luoi yen aya. \t Eci o vangula, vanja komunu nda cecelela oku ci linga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Ayeku luɔ̈ɔ̈i bï ɣok Nhialic leec, ku lɛm ɣok miɛ̈thakäi kɔ̈k cï Nhialic Wäda ke cak ke cït ye. \t Etosi likuavo lieli okuti, nda tua yapuka vonjila ya Suku, tu sukila oku lekisa umbombe woku tiuka ku Isietu, loku kuata vali ohenda yaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Paulo acï Timothï yɔ̈ɔ̈k ku bï yepuɔ̈u dɛɛt \t Paulu ankunnaililila Timoti avalangange lilove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "40 Ke week aya rɛ̈ɛ̈rkë we tït, rin wek aa kuc aköl bï Manh Raan bɛ̈n.\"* \t E li Ohamba inaenghono, okwe va londwela a ti: \"Efimbo otali ke uya eshi tamu ka kala mwa halelela okumona limwe lomomafiku Omona womunhu, ashike itamu ke li mona.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thëm ku thööc kërac yic \t Testo Leyenda Viva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kä kënë kut kɔ̈ɔ̈th ye ke bɛ̈i në piny kɔ̈k yiic \t Noke omanu va fetika oku lisanduila kolonepa viosi violuali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Man Jethu ku wämäthakën aacï Jethu nyaai \t Jesus okwa li yo e na ovamwainakadona ovo va li po pefimbo olo a li ta udifa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen aye pandït Britain cɔlkedenë në runë 1770 ku ajökde ciɛŋ, kɔc ace bënë määc bïk yaa ɣöc nëkaŋ mënë pɛinïïn 26 Penëtök runë 1788. \t Ndele pefimbo olo ova li tava diladila kutya okukala po kwaKristus okwa hovela mo 1874, nosho yo kutya okwa hovela okupangela meulu mo 1878, nonokutya Ouhamba kawa li tau ka kala wa dikwa po filufilu fiyo omuOktoba 1914."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Masalah ganda oh yeah yeah yeah \t Teen Topanga Yes She Ove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rin acïn raan lëu ye bï Nhialic cɔl aloi kërac, ku yeen guɔ̈p acie raan ë them kërac. \t Ngeno ova li hava ngongota omolwoipewa yavo monghalamwenyo, ngeno Kalunga ine va yambidida."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku bïï Jethu luɔ̈ŋden yic. \t Yesu wolõla eka liaye, kuenje wo kuata."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen think?\" \t favor ape tu yang?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic acï kënë lueel bï ɣo dɛɛt puɔ̈th apɛi lɔn bï ŋäthda tënë Nhialic yenhom tiɛɛŋ. \t Huku noumphua-lundo wae wavela atuho omuvo, opo tulekese inkha tuapanda outumini wa Huku ine owovanthu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - A / Joke Topic - Ape - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "• luo ye piao guo yi ge zeng jing \t • Lita Zein Emosi Jiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Ku ë nïnkä, Jethu acï piɔ̈ɔ̈cde jɔɔk, ku lëk kɔc ëlä, \"Pälkë luɔi kärac, rin Bääny Nhialic acï thiɔ̈k.\"* \t 15 Kunyamo wo 29 K.K, Yoano wa fetika oku kunda hati: \"Usoma wokilu u kasi ocipepi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 ku Jethu ëcï cɔɔl yai yic aya kek kɔcken ye buɔɔth. \t 2 NaJesus yo novalongwa vaye ova shivwa kehombolo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 \"Yïn aca nyuɔɔth tënë kɔc ca yiëk ɣa pinynhom. \t 6 \"Edina loye onde li hololela ovanhu ava we va pa nge mounyuni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kuch kaam tha? \t ola kala esu??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hot water air pot photo photo photo photo \t vole picture meadow vole photo water vole pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic acï nhial ku piny cak ë yeen ku käk tɔ̈ thïn ëbën aa käkke. \t Vuka fumisako ma vuangana ose, na ku puisamo cizango ca Njambi va ci linge muilu na ha Mavu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku nungguiiin part 19 nyaaa.. \t Sokola 19a lok."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye me ye little tyrant thief \t lomumbi elomumbi labembi elabembi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Is anmol geet ke liye NAMAN! \t Insane wombo combo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye saaye mere new york \t Kue keju ala New York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ah j'aime keke STH \t Yeni Kanal A Klama K Sm Nda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic acie Nhialic de kɔc ci thou, ee Nhialic de kɔc piir. \t Eye ha Sukuko yava va fa, te yava va kasi lomuenyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kënë anɔŋ yic kä bööth ciëën kä: \t Ndiaye Yacine Ndiaye dit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Och aye the EU! \t pu tu ka EU."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciak ciak makin seru ajah niii wkwk \t Ko hoku fa'ee ko Mele Vakalahi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ok korg thu tk kenapee aku tak sukaa 2012 ? \t Lu kona ku tusiwa cwañi ka ku mamela liñolo la silimo sa 2011?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 Ɣɛn ala wël juëc ba ke lueel ë riɛnkun, ku wël juëc bï ɣɛn ke we luɔ̈k wei. \t Yesu wa va tambulula hati: \"Momo lie ndi vanguila lene? 26 Ñuete ovina vialua vioku vangula viatiamẽla kokuene levi vioku tetulula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yicike.com Show on alexa yicike.com Redirect to yicike.comdelete \t yipit.com Show on alexa yipit.com Redirect to yipit.comdelete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku tënë wëi kɔc path cï Nhialic looi bïk la cök. \t Iyo bao coa ndetekeleke nda watu la lokuku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mei ye wu lun leng yu wen \t Come Monday ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "i share this blog everyday~ kekekekek i thinJK~ \t \"Eteke leteke ndukwivaluka/ eteke leteke ongeva yi..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yent ayen TGI live de \t gati hui havaye hai tere liye mere liye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Rin ëcï Nhialic yök lɔn löŋ dɔ̈ɔ̈r tueŋ ëcïï path tënë kacke, go lueel ëlä, \"Nïn aacï thiɔ̈k, lueel Bɛ̈ny, tɛ̈ bï ɣɛn löŋ dɔ̈ɔ̈r yam looi kek kɔc Itharel ku kɔc Juda. \t 9Co Njambi wendekele kuli Avilahama ngwendi, \"Nove lalo ukanyunga cikumiiyo cange, muvuvali vweni, nove na vatekulwila vove na visemwa vyavo vya kulutwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cesb keâjerye 350 kesâ keâjerye mketâue \t Kali Ko Kala KaliKoKala3 poke oscarpoke0350sw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "More info About yeuk yeuk \t More From yukateko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku duɔ̈kkë kɔc kɔ̈k ye lɛ̈k gup wël rac ë path. \t Ino pumbwe okukala wa wanenena opo u longele Kalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 \"Nawën bɔ̈ bɛ̈nyŋaknhom bï thän cï guëër yɛɛi bɛ̈n tïŋ, ke tïŋ raan tök ke këc alɛ̈th yai ruɔ̈k. \t 11\"Ohamba hiye ya okutala ovayenda himava li, ya mona mo umo nguhaa li nomudhalo wotjipito tjolukupo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2Rwot doŋ tye ka dwoko dit bot Yakobo \t 2 Suku Sunda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Eén dikke dikke pluim! \t bravo Pitilily!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "moi yeu taiime ! \t O yes ca va être top!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Run it up aye aye aye \t Rise Up O Woman Geetu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ee mac yen abï ke rac. \t siwa vasa liveyasmin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Except ye be circumcised ... ye cannot be saved, Acts 15:1. \t Pole, kokuetu ka citava oku liwekako oku vangula ovina tua mola levi tua yeva.\" - Ovil."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sekeyic 4 yelp \t Sklyayevo 4-ye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Camping / Mobile-home à L ile d yeu vendee Colocation de vacances à L ile d yeu vendee \t Home / Va lulilwa kondama yonyata ya tulwa mepya lavo keenghono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acts 7:26 do ye wrong \t Pole Pole Anupole 3:26 favorite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Am I too kek yet? \t Eci ñasi oku popia, ca ku lomboloka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Ku gam yen acï Mothith bɛ̈n kuec wäär cï yen dït bï cïï ye cɔɔl ke manh nyan bɛ̈nyŋaknhom. \t Embimbiliya li popia hati: 'Omo liekolelo Mose a kuata, eci a kula, ka tavele oku tukuiwa hati, omõla womõla ukãi wa Fareo.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na nhiaar we apɛidït këlä, ke nhiɛ̈rdun tënë ɣa bï kuur? \t Sollu yevalo you love me?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku 1st! aku 1st! yeayea! heheh \t Reihe 1: Aang, Momo, Momo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "En keken aye yo \t Momo Peke Peke Tuarua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "UO., a pacaage oi nwaicine wiu wiwwuu-. . \t Nee, umi no soko wo mayou yume wo mita no..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kuk ō hak sa yōn ku (2002) \t Ndiaye et al. (2002), Ndiaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go ro jɔt, ku kuɛny cok. \t Yondi Odam, yondi Olam, yondi Dil."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeeet yeet guise. \t Kuenje cosi a longisa omo a ci tiamisilile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ca ye ca yeee cest fait. \t Heeno, ova wana ngeno okukala va hafa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "- acima acimi acimem acimeu acimin \t No You No Love ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "smokey eye tutorial _ eye makeup _ eye makeup steps, smoky \t Smokey Eyeliner Smokey Eye Tips - Smokey Eye Makeup Step By Step -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1. acik watie \t 1. ʻO ka wikiwiki hoʻouka pūnaewele pūnaewele kāu poʻokela kiʻekiʻe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeeu mercii:$ <3 \t Taper yokuluka: R8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ka thɛɛr abi jal eben.\" - Nyuuth 21: 3, 4. \t Momo ovina viatete via pita.\" - Esituluilo 21:3, 4."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "39 Löŋ dɛ̈t ril ye kek rou thöŋ kek ë löŋ kënë akïn, yïn adhil raan dɛ̈t nhiaar cïmën nhiɛɛr yïn rot. \t Kuenje cavali ca lisoka laco, ceci, okuti, Sola u o lisungue love ndeci o lisole ove muele.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu adït ku aril tënë atuuc nhial 1:4-14 \t Suku wa velapo ovitima vietu vi sule (19-24)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Ku mony riënythii cɔl Eyutikuth ëcï nyuc aluïït nyin. \t 9 Aku wali iye wenepo tenga imbi Yutikus, yu windo kongondona molorumu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn awïc ba athör kënë muk tënë abaŋ nïïn kadiäk. \t Sua okuyongola 3 ekukutu yo otembo ove."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku mony cï cin cuëc ruai ë tɔ̈ thïn. \t Ye u kala kokulyo kwandje, opo hé putala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekekee March 6, 2018 \t ʻO ka pila nui Pepeluali 6th, 2018 (0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ghet thi yeu thoi (2017) \t Kala Varam Aaye (2017)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye sup jk Idfk \t ono Isirele yombomane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Wek yɔɔk eyic, yan, Thaar abɔ, ku anu enɔɔne, thaar bi kɔc ci thou rol e Wen e Nhialic piŋ; ku kɔc e piŋ abik piir. \t 25 Oshilishili handi mu lombwele: efimbo tali uya, ndele opo li li paife, ovafi tava udu ondaka yOmona waKalunga, naava tave i udu, otava kala ve nomwenyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku athörkä aala yiic kɔ̈k ril yiic cie deet. \t Ndi sima okuti ka ca lelukile oku kuata elomboloko liulandu owu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Go bɛn Kapernaum, panydiit e Galili, ku jɔ keek aa wɛɛt e akool e thabat. \t 31Jesus wa ya koKapernaum, kotjitungwalongo tjaGalilea, ha utu okulonga ovantu mEsabati."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "coiiviiitlun, unil them wurc no yiiiptnuii \t Kienai you ni, yume wo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na ye yi wo aye \t o sona tere liye.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aa ɣo puöth tɔɔŋ ye ɣok pan ŋiɛc tuk. \t Ca finile calua oku talavaya kumosi kupange wakundi votembo yosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee löŋ kɔc Biktoriɛ yic, 'Tɔŋ Anïïn' alëu bï raan cï wek nhiëër ku ruääi nyuɔɔth luɔ̈i yïn. \t Olondaka vimue ndeci \"ame ndu ku sole\" ale \"ove wa velapo komuenyo wange,\" vi ka lekisa kohueli yove okuti u sole calua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dh kuar ke result yer..?? \t Kue wo kutta ka?:-)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋa kɔc kuɔny wëëu? \t Kalo iya suka siapa?:v"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "But ye didna ken that \t you ren kuaile women dou hui kuaile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "To make a yeet \t Made a yoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acie yen wïcku. \t pe mende la ko ni.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cause that ye knew \t tu sapevi You knew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na cɔk atuuc nhial, ayï Wënde, ka cïk ŋic, ë Wä rot yen aŋic ye. \t Oya ti: \"Ndele efiku olo, ile otundi ei kaku na ou e i shii, nande ovaengeli meulu ile Omona, Tate Oye aeke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeh yeh yeh deewana hai mera, \t Yehova yove Njambi yetu ua muono;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tag: yen vy, yen vy ve viet nam \t yeye: si, va a venir, estúdiele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sau baar ye kahe dil ke aaja tujhe pyar kare source: youtube.com - file ext: mp3 \t Kopi Hitam Kupu Kupu Momonon Lirik source: youtube.com - file ext: mp3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "see more aaj kal kar meye gulo \t View More Otafukuma Pokupoku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye doylems! \t Okalie Dokel!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku Purugia, ku Pampulia, ku Rip, ku bɛi ke Libya thiɔk ke Kurene, ku kamaan e bɔ Roma, ayi Judai ayi kɔc ci rot tɔ ye Judai, \t 10ko Purugia, ka Pampulia, ko Misiri ka atutubeta nuka Libua aapu ka Kurene, ka ice lukepote ko Rome, Iyudayan ka ikebelokinok,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ah yes- thanks 04:52 \t Mim Suleiman - Pole Pole 04:52"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ini adat ape yee namenyee... \t Antava lokoti va Anantava lokoti va__"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ilekek ayeng aneyel? \t E a Via Allegri chi ci va se va via Allegri ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "akak kene credit ke ? \t Tony ma tu ci credi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Raan jam riɛlde ë rot ë lɛc yen aye wïc, ku raan wïc lɛc tënë raan toc ye, yen ë raan path, ku acïn ruëëny tɔ̈ yepuɔ̈u. \t 18 Ou ta tongo muye mwene, ota kongo efimano laye mwene, ndele ou ta kongo efimano laau e mu tuma, oye omunashili, noipupulu kai mo muye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Et puiis ces yeux... \t boku wa yuuki dasu yo..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I'll give ye that.' \t Ame ndu ku ĩha ocumbo caco.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Apiɛth arëët ba mïth cië ye waan të lëu bï keek nhïïm ya dac liääp të cennë jam thök. \t Ka ca lelukile oku yevelela omãla, ca piãla enene nda olonjali via kava, ale ceci vi limbuka okuti, ombangulo yaco ka yi kuete esilivilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jis ka kaam osi ko saajhe, aor koi kare tho thinga baaje. \t Paife opa pita hanga oule womido nhatu konima eshi a fya, ndele natango omafimbo amwe ohandi kala nda wililwa po koluhodi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cindy yen live \t sanyaasi YYN live ca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Nyaa, nyaa nyaa nyaa nyaa! \t O si, ya me liaste."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye, thank ye, glad ye enjoyed it:3 \t Hope you Enjoy!:D Love ya! 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aaaaye thanks \t Auala Ndapandula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nu wile ich that ye doune site; \t Ko Taulepa Toku Hapu,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go kɔc juëc gam ku yekë Nhialic door. \t Ovanhu kava li ve na eitavelo muJesus nonande okwa li a longa oilonga ihapu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Këya, duk raan dɛ̈t luk wei ke tɛ̈ bï ye luɔ̈k wei këc bɛ̈n. \t 15 Nye otamu tokola pambelela, Ame ihandi tokola nande oumwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "what do aye aye eat? \t Vyakula vipi vinaleta wateja?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiic hina.com \t ko vina.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "woiiii...patut ke aku trima? \t wadeh...betui ka aku eja?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mastiyon kaa ye aalam ho gaate rahen giit ham aur tum \t KUPARUKA NGOMUKRISTE Vakondi, vatereni vana veni yipo yi va tompoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Leave a reply ye kak yatie aka kak engku. \t Tenu vi ya handeka ku tuala ha cihula ci na hatako."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aca tak ba raan lök bɛ̈n ciëën gäm ariöp cït ariɔ̈pdu. \t Ndi yongola oku eca ku wa sulako ofeto yimuamue ndeyi yove."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bï yïn ya kony të jiɛɛm yïn wennë mɛnhdu \t Oku kuatisa ekamba limue lisukila oku fetela onjo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22Angĭn thut ñu amâo pap ôh; \t 22 Hauzamaya, lika kuetelela;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈dë, cïï bäny ŋic lɔn ë yen Raan cï lɔc ku dɔc? \t Pole nye co kuatisa oku limbuka okuti eye wa kala Yesu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1Ziouv aac, yie ndaauh kaux meih. \t +1 a Ocioso, vaya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye pille kane yenj. \t do ndi ce sel eci onado."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "don't walk away/ye ke ye ke 12 \t You Live / No One Like You 6:02"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "bales komen aku yaa, thor.. \t Tu crees, yo no."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye club. \t ko pk ko nye bengang je la.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Eshipatanë powu ghë, kë eyaya Biblë bu nkpɔkpɔnë kelë djɛmɛnnelë ghë. - Ka Hébreux 10:24, 25. \t Eci cikeco cimo ca viuma via seho via pande ku mi lingisa ku kunguluka ntsimbu yose. - VaHevelu 10:24, 25."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na we ŋic ɣa, ŋuɔ̈t wek aa ŋic Wä aya.\" \t Nda wa ñũlĩhĩli, nda wa kũlĩhivo Isiange.\" 20 Olondaka evi wa vi vanguila vohondo yoku seleka olombongo vonembele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bï raan wɛ̈t ë Jethu deet yic këdä? \t Vati tu hasa ku tambuluisa ku simpa ca Yesu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wäär gɔ̈th yen kek jɔŋrac, ɣɔn teer kek ye, yeŋa bï guɔ̈p Mothith nyaai, yen Maikel nhom akëc jɔŋrac bɛ̈n lat, acï bɛ̈n lueel ëlä, \"Nhialic abï yï tɛ̈m awuɔ̈c!\" \t Vava Mose yo Arone bayenda samba muna saba, o Yave ovovese Mose vo: 'Lunganisa nkangu vamosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kene ee ke ɣɔn lueel nebi Joel; \t Atila Joela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Allah ke farman ko ye roti bech de \t Suku - Idioma yavitero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 (Ku kɔcken ye buɔɔth aake cï la geeu bïk la ɣɔɔc miëth.) \t Fimbo a li ta fuda po pondungu oyo, ovahongwa vaye ova li va ya moshilando va ka lande oikulya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Come a-tie yie youpy, youpy yea. \t Come a-ti yi youpy, youpy yea."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "45 \"Na ye këya, yeŋa alony path ku ŋic käŋ apɛi, bï bɛ̈ny nyääŋ paande, bï kacke aa gäm miëth akölaköl? \t Okwa li a pula a ti: \"Olyelye hano omupiya omudiinini nomunaendunge, omwene waye e mu tula kombada yovapiya vaye, e va pe oikulya pefimbo [layo]?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "If ye know these things, happy are ye if ye do them,\" John 13:13-17. \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Alëu bï ya deetic mɛn lëu bï keek ya diɛɛr në kë kën keek ëkäkë kan ya yök në thɛɛ cï tëëk yiic. \t Citava okuti o komohavo nda olohumiyo viaco viwa kuenda viocili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye i arent think that. \t Ame nda popia siti ndi ci sokolola handi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "• kumar sanu barsaat ke din aaye mp4 \t • tuks senganga molopita mp4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn alëu ba loiloi gɔɔl nyoth alɔŋ hub. \t O pondola oku sanga olondimbukiso viaco kilu liulala Wolondimbukiso Vio Aplikativo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yaya mik 1 jgk yee..me cih. \t jo, 1 own z, liange 11."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lëu bï ɣɛn kuɔɔny akïm kɔɔr kadï? \t Ongahelipi handi dulu okukala ndi na etaleko liwa li na sha noilonga yokuudifa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kaam pe tha \t Hacienda Chalua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Athör tueŋ cï Pïtɛr gɔ̈t \t Asu Vali Vijelie Buze Pe Piele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Daai tɛ̈n, tënë ka ye ku nyuɔɔth. \t Tala vociluvialuvia cilo pombuelo oco o kũlĩhĩse ndomo eye a kasi oku ci linga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hwaiting buat konten nyaa yaa min \t Sandunga, sandunga mamá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19Jothep, raan awën wïc ye bï thiaak ë ye raan path, ku akëc wïc bï Maria yɔ̈ɔ̈r guɔ̈p, go wïc bï puɔ̈l ke cïn raan piŋ ye. \t 19Kuenje omo veyaye Yosefe ukuesunga, yu ka yonguile oku u sepuisa, oco wa sokele oku u wimbapo uyombeki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Aye aye aye aye.\" \t \"Laye Laye Omo Olona.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku jɔl ŋɔ̈ɔ̈th lɔn bï Nhialic piny kënë gäm miɛ̈thke aköldä. \t Eye wa tu ĩha Omõlaye ndocisembi oco tu kale komuenyo otembo ka yi pui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "maan - geet kuch kaam tha \t Ndambomo - diola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Löŋ dɛ̈t ril ye kek rou akïn, yïn adhil raan dɛ̈t nhiaar cïmën nhiɛɛr yïn rot. \t Cavali citi, 'Sola ukuẽle ndeci o lisole ove muẽle.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Naɣɔn akäl tök ke lueel Jethu tënë kɔcken ye buɔɔth, \"Käk kɔc cɔl aloi adumuɔ̈ɔ̈m aa röt dhiɛl looi akölaköl. \t Okwa li a ladipika ovahongwa vaye a ti: \"Likongeleni nemona loulunde ookaume, opo ngeenge ola xulu po ve mu tambule meenhele daalushe.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nyonya penang: ye ke wei? \t Wa ka ve?: Kankanaey woman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wucuŋ i tyeŋ ci wuruk otaŋ nyonyo! \t Fuan wo Knock negai wo Knock!Knock! tatake yo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "38 Ku piɛ̈ɛ̈tkë cuɛ̈r karou kek Jethu tiim cï rïïu kɔ̈ɔ̈th aya, raan tök lɔŋ cuëc ku raan tök lɔŋ cam. \t Jesus okwa li a valelwa pokati kovakolokoshi vavali, umwe okolulyo naumwe okolumosho, nonande ku va wete mefano omo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12Ka doŋ gucokke kacel ki ludoŋo, ma doŋ guporo lok, ci gumiyo lim madit bot askari, \t 12Iya wo va ongana pamo novanene, va tompola, hava papa ovakwavita nodhombongo odhingi,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 Go Pilato dhuk kal yic ku cɔɔl Jethu ku thiëëc, \"Ye yïn Bɛ̈nyŋaknhom kɔc Itharel?\" \t Omo liaco, iñila vali kelombe, o vilikiya Yesu loku u pula hati: \"Ove Soma ya va Yudea?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "luɔɔy cɔl puɔl yic ye cök thïn. \t Camisa Polo Bape ApeCamisa Polo Bape Ape.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cochonne agee sexe webcam live \t sukupuoli ytugu com live webcam sex"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kedive apen lam nu out \t Kuala Penyu Outing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Www yutube datin kocok memek comchat sexo mexico \t Akundi votembo yosi, va kasi oku kunda olondaka viwa kelimi lio Tzotzil vimbo lio Chiapas, ko Mesiku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Ku kɔcken ye buɔɔth, aake ye tɛ̈cït meel kadiäk ayï ŋuan wën tïŋ kek Jethu ke cath pïu nhïïm, ke bɔ̈ tɛ̈thiɔ̈k kek riäi, gokë riɔ̈ɔ̈c apɛi, \t 19Wo hiva liya otjikambo hitji lithike podhokilometa ntano ne epandu, va mona Jesus ama ende kombanda yomeva aa vyuuka kowato, wo va li ava tila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye wajib.da kt aim ke? \t Momoko K?da"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that ye not know [that ye unknow] \t Ove mo tjiwa kutja pe ya vi ve rire ovanene ve? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "niiih pic nyaaa... \t tpi yo wes biene yo...."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rin tɛ̈ ye riëëc akölë käkken luɔɔi thïn kamken aŋuɛ̈ɛ̈n tënë mïth bääny Nhialic.\" \t Onghee hano, ounona ova li tava tange ohamba yaKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5-10june ke beech me aa jaayega \t 5:6 O Yesus wimäke ünanga woma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "We make kek \t \" Tukueiwula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke jrg.. \t Yapi Yapo Jr."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mâ omidvârim ke oo milioner bâshad. \t Olohuluwa Via Vamanji 100."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen Abaram raan cä athön Nhialic yök, ee wïc bï manhden töŋ tɔ̈ yenhom nɔ̈k, cɔk alɔn cï Nhialic ye lueel tënë ye lɔn ë Ithäk yen abï yïn mïth ca thön yï yök tënë ye. \t Avirahama wa fa kuenda ovaprofeto, puãi o popia huti, 'Nda umue o pokola kondaka yange, ka fi.' 53 Anga wa velapo isietu Avirahama, una wa fa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "anekee photos cialis \t pelon avila clika elegua pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö cɔl yïn ɣa agum? \t Nda wana lone ndi lilela 'ni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tok ka rak ku \t Iokepa Longe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "@ruth: yes ma'am XD kekekeke \t @Brockaly: Yep, kova kundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "eye makeup images hd \t Eye eye makeup pictures HD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kyo.n kare ye jhuuThaa gumaa.N \t Et merde tu rape ! tu rape !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "37 Ku ë cïn kɔc juëc cïï puɔ̈l bïk cath kek ye, ee Pïtɛr ku Jemith ku Joon kepɛ̈c. \t Cilo Yesu o sapuila omanu oco va ende posamua kuenje o siala lika la Petulu, Tiago, la Yoano kumue lolonjali viomõla ufeko wa fa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "E dhueeŋ tɔu keke yen aɣet athɛɛr. \t wifeseyende balongo nda limucu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Go bɛ̈ɛ̈r, \"Mony cɔl Jethu acï tiɔp nueen ku rɔɔth ɣanyin ku lëk ɣa, 'Lɔɔr wär Thiloam ku lɔk yïnyin.' \t Eye o tambulula hati: \"Ulume o tukuiwa Yesu wa tama onata kuenje wa yi laña vovaso ange, yu wa ndi sapuila hati, 'Kuende ko Siloama ka puse.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye captain ! \t Eye Eye Capitan!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thongjie yodket1 week ago \t Yuliya Kuleva Kuleva 1 weeks back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ke tere kaam aayenge \t yo vaa'am vepa weyeika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Elizabeth Helen Blackburn ee dhiëth Hobart ku gɛ̈m Ariöp ë Nobel rin wëët tädä ke kïïm ruöön 2009 \t Mu muaka ua 2009, Elizabeth Blackburn, na civunga ceni va tambuile cilunguiso omo lia cipanga cavo mu siensia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya, bï ke nhïïm ku ɣo looi buk la cök ɣodhie. \t Kuenda ci tu vetiya oku likuatela esumbilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ape yg ade ape yg tak ade ni.... \t Antava lokoti va Anantava lokoti va__"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekek Kayne \t O Tere Jiya Miliya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Día Etapa Km Especial Km Total \t Esselunga Olgiate Olona a 3 Km"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What's that? yeah yeah yeah \t yupi yupi yeah!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Go Pilipo lueel, \"Bɛ̈ny, nyuɔ̈th ɣo Wuur, yen ee kë wïcku yetök.\" \t Filipe ondonge ya Yesu wa pinga hati: \"A Ñala, tu lekise Isia.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kääŋ buɔn ë rec dɔm ëbën \t Kuenje awato aco avali eyuka olõsi okuti, a fetika oku vomba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ngoc yen yenngoc 6 months ago \t Momo Ndiaye 6 months ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye coloring page \t eye mandala eye mandala coloring page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "@armD pesenen ku biyen pas neng WA ngendi?:iii: ono ra ?:iii: \t @hasbullah pit: sape tu yer? ko ke? ekeke.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiic migrate 3 \t Voco Trade 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Why'd ye do that? \t Momo lie va cilingila?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Uong thuoc cam co lam que thu 2 vach ko \t Tu He Fulo Main Kaliyo Main Song"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Ku käjuëc kɔ̈k acä luel, ɣɛn ë rëër ɣa tɛ̈k akölaköl rin akuut kɔc cï gam ëbën. \t Ndi yongola oku linga ovina vialua, pole eteke leteke ndi sukila oku linga ovina vi likuata lekalo liange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Anɔŋ kä nɔŋ kony lëu ba ke looi. \t Olonumbi vi kuãimo vi ka ku kuatisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "chî yee diluí N elephant \t Hamisi Ndovu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "38 Kɔc ke cï mïth, röör ë röt aake ye tiim kaŋuan, ke diäär ku mïth këc mat thïn. \t 38Ovalumentu mboka mbava lya, va li omayovi ane, ovakadhintu nodhondele kava havelwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeecal, Author at Yee Call Apk - Page 2 of 4 \t Yuki wa Jigoku ni Ochiru no ka - Note 4.67 - Votes 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "DNA, Tal thok ke \t Oui, Ndinga Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeet yeet yeeeet \t Hey Jesus ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö ye wek diu lɔn cïï yen ye ɣa? \t Omo nye ko ko mi o"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29Go Jethu lɛ̈k ye, \"Ca gam rin cï yïn ɣa tïŋ? \t Yesu o popia hati: \"Omo wa ndi mola, cilo wa kolela?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Go Jethu ke tɔ̈ Wëi Nhialic yeguɔ̈p, dhuk Galilia. \t 14 Holi Spirit yombuglomo tongo ana Yesus ende ikine Galili ongwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kurs yen jepang ke usd \t $ vue invoke pwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "b strong ye cik noe \t B1 Eye Poke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mere wajood ke khilwat qadey mein koi tou tha, \t lepas tu lipice tu die tonyoh kat pipi.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käŋ ëbën tɔ̈ e wɛ̈pthait aa ya abac tënë kä ce lui në wëu ku aye ya Baibol de Mïth, Inc ë ©2006 - 2018 2006 - 2021 Bible for Children Inc. _ Thuɔk kök _ Privacy Policy \t o vina viosi visiñguiwa vo site viocthali ha viokulandisa ko © 2006 - 2021 Bible for Children Inc. _ alimi hakuako _ Privacy Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dhëëŋ Nhialic abï rëër kek we ëbën. \t Suku a kale kumue lene vosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ë ye nyɔɔth kɔc lik alë bi bai tiit. \t Omo okuti akalo a liyekala, vamue va pondola lika oku kala akundi votembo yosi vokuenda kuotembo yimue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Lob deḳo ti ya verup vu yi, geyi nyëvewen böpata rot yoh vu 10 milion kina. \t Olutu ohalu gongele iiyemo yawo ya thika poomiliyon 10 na ohalu mono oshimaiwa shoomiliyona 20 okuza kepangelo, muule woomvula ndatu dha piti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(1 Corinthiens 13:4-7) Uci ngë fets ulua utëbantsën wi, nja ka piban ne ngë ci di pëjukala bi Nasiën batsi kë ro bi ni bañaan. - Jangiri Matthieu 7:12; 22:39, 40. \t (1 Coríntios 13:4-7) Okuendela motyitumino otyo tyavali, tyakutikinya okuhetekela onkhalelo Huku atekula ovanthu. - Tanga Mateus 7:12; 22:39, 40."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Me thinks ye mad! \t Lo Wang: You looka lika Stupid!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye kuu Yariman Yesumbed ye mongkodkono aom nuuwiib ye mananeen ye nambiriyiib kumbed kan korare monmaraneen. \t Yesu wa va lomboluila okuti co sesamelele oku tiuka vali, Eye wa popia hati vosi vo kolela, va sesamela ,oku linga ndakuenje va talamela oku tiuka kua cime cavo wa endele kocipito cuvala waye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Ku jɔl pïu puɔ̈k aduɔ̈k yic ku lɔɔk kɔcken ye buɔɔth cök, ku wuuny ke alanh wuɔ̈ny wën cï ruɔ̈k ye aŋum. \t Noke, wa itila ovava pombasiya, kuenje, wa fetika oku sukula kolomãhi violondonge viaye, loku vi puenya letuaya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc cï toom yiic, aa kɔc run thiärou kek ye dɔm. \t Valua pokati kavo va kuka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aa dhil Nhialic leec \t Sukuti Momo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Ku alɛ̈k we, acï kɔc juëc käk Nhialic tïŋ, ku kɔc path ŋic Nhialic wïc bïk tïŋ käk yakë tïŋ, ku aa këckë tïŋ, acïk wïc bïk piŋ käk yakë piŋ, ku aa këckë piŋ.\" \t Ndu sapuili siti, ovaprofeto valua lolosoma va yonguile oku mola ovina vu lete, pole ka va vi muile kuenda oku yevelela ovina vu kasi oku yeva, pole ka va vi yevele.\" - Luka 10:23, 24."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Maŋ nen ɓe ciŋ gano: \t O primanju tuega oveka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "'Tis logic that ye want to tell ye 'why.' \t Citava okuti eci o va lomboluila ovina vimue, va ku pula vati: 'Momo lie?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Abraɣam aci Yithak dhieeth; ku dhieth Yithak Jakop; ku dhieth Jakop Juda ku wɛɛtwuun; \t Ndomo Avirahama kuenda omanu vakuavo vakuekolelo va linga ndeci Lote la Yakoba, etu tu pondolavo oku pinga ku Yehova ekuatiso liaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Och Aye, ye ken now but ye'll be back! \t Tru tu tu tu ! wo -Go home now."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What does aye aye aye mean? \t Ovina viaco vi lomboloka nye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "akutniim ke tajir \t Mtundu wa Amalonda:Trade Company"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ba käŋ ya rɔm wennë mïth ku kɔc kor \t Loke mange tu menge e mange tu menge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek aa dhil guäpkun thɔ̈n Nhialic ku bäk aa kɔcken ye looi kë la cök. \t Omu na okuhonga ovana voye va kale ve mu fimaneka nokudulika kunye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - N / Joke Topic - Nonsense - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ee t'aime plus ke tμOut <3 i lOve yOu <3 \t luka la ama <3<3<3 i love you luka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Ku lek tueŋ ku thiëckë, \"Tɛ̈ le kɔc cï thou röt jɔt aköldä, bï ya tiŋ ŋa, rin cï yen rëër ke ke ëbën kadhorou?\" \t Oco hẽ kepinduko, pokati kalume epanduvali, ukãi waco o kala lelie?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thieves tho thoma \t ci sto Eliyo Thoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu adït apɛi tënë Mothith 3:1-6 \t Yesu wa velapo okuti Mose o sule (1-6)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sape yg wat topic ni? \t Vuno mu Vuluka evi Vilongesa Ni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye cpt! \t Vamo vamo UpC!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "neuken dikke lul sexies woman alive \t pillua heti sexiest woman alive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Eliöt ë ye wun Aliadhër \t 15 Eliyut atehei Eliyesa,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Guɔ dhiau apɛi rin cïn yen raan cï yök ke la cök bï looi këya. \t 4gucako wo ki koko, nio ka tek me koko otum woko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ehuhee cok ii ya! \t ok2 mana ko kasi !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye lies kare divide par guys kare deny ye \t Lies Lies Liesukulele See You Soonukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Nawën cï Jethu ke lɔɔk cök, ke ben alanhde ruɔ̈k ku nyuuc tɛ̈den wën rëër yen thïn, ku thiëëc ke, \"Cäk käk ca looi tënë we ëmën deet yiic? \t Noke yoku wala vali ocikutu caye loku tumãla komesa, o pula hati: \"Eci ndo lingili co lomboloki?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ke bäny kɔ̈k ŋic käk Nhialic bɔ̈ piny ciëën ku ɣëëtkë Jeruthalem, 2ku thiëckë, \"Tɔ̈ Bɛ̈nyŋaknhom kɔc Itharel puɔc dhiëëth tɛ̈no? \t Ombiibeli oya ti: \"Ovanyanekeli veenyofi va dja koushilo ova li ve uya kuJerusalem, tava ti: 'Ohamba yOvajuda ei opo ya dalwa oi li peni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekenaya - kekerii... \t Manga - Oku Ore ga..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kënë yen ë Bɛ̈ny jakrɛc dïït wäär ye lueel ka cɔl këpiiny, yen raan ëbën cɔl aloi awuɔ̈c. \t No nondaka ombo Satanasi watendeleya ovanthu aveho ovalume novakai okukutikinyamo Job."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen kïn jam kɔc nhïïm, ku acïn kë luelkë ë riɛnke. \t Handi haimo a vanguila [powiñi] kuenda lomue u popisa cimue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "* Thiet ke web∞ \t [Image via web]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Haduuhh ndak kuat akuuu? \t wow..kete sape tu idola ku?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Wärkuan thɛɛr pan Thamaria aake ye Nhialic door ë gɔn kënë nhom, ku ayakë lueel wek kɔc Itharel lɔn dhil ɣok Nhialic la door Jeruthalem.\" \t 20Ootateombwale Ovasamaria nahi va kumba Kalunga kondundu hendji, n̯e Ovajuda mu tya Jerusalem olo lu li oluvedhe mumu tha okukumbila.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nemene la \"ihnim ka pë thoi ngön\"? \t Hapo ove u 'undja nonḓero onene tjinene'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Btw thank yeet yeet. \t Daliwonga Yelele ft."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke? yelah tenet aku slow. \t onga onga! fafa draco kasi relax ka lang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Wäthɛɛr këc nhial ku piny cak, Wɛ̈t ë tɔ̈ thïn, ee rɛ̈ɛ̈r kek Nhialic, ku Wɛ̈t ë ye Nhialic. \t 1 Pehovelo opa li Ondjovo, nOndjovo oya kala puKalunga, nOndjovo ei oya li Kalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 athön akïn, \"Na loi kënë, ke yïn abï käjuëc path ya yök, ku thiei yï ba nïn juëc nɔ̈k pinynhom.\" \t Ndee ta ti, \"Owa hala okutya, Ombibeli otai hongo kutya ohatu dulu oku ka kala moparadisa fiyo alushe, oku kombada yedu?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tima kacih ye maksu n auntie min... \t na ca avakāśo asti yama kṣaye mama _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "jom ikut saye describe cik gemok saye: \t Cerca Kayokyoku dayo jinsei wa su altri siti:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tiim hermès (1 year ago) \t Momo Momo (1 year ago)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ethiopian women ass images \t Ape woman images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "make that \"he wasn't too keen,\" aye de mi \t ‹ Mekila e nā 'Iwa e Kaka'i Ana up Mele Ko'u ›"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I just wanna die, aye aye aye \t Porque tu vives, yo vivo, yo vivo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku jɔl tɛ̈ bï yen Jethu dɔm thïn wïc.* \t Puãi, eye o kasi oku ku koka kokuaye. - Yoano 6:44."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kawen Maria \t Ndi Ave Maria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iiciic iiciic says: \t ipuiwaco says:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Och aye the EU! \t Yakala Onu!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Naɣɔn akäl tök, yen ke kuëër kɔc akut Dhäkaria bïk luui luaŋ Nhialic, \t 8Etango limo Sakaria hiaa li ama undapa ovilinga vyouyambethi kotjipala tjaKalunga molenda yotjilombo tje,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Go bɛ̈ɛ̈r, \"Acï raan cä kony ba pial lɛ̈k ɣa ëlä, 'Löm biɔ̈ŋdu ku cathë.' \" \t Ulume o va tambulula hati: \"Ulume wa ndi sakula wa popia hati, 'Tikula ociyalo cove, kuende.'\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ku nhi sikhaya jata? \t You love kuni ? ci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "he wei ke pu wen xue ? \t ape ko pikir ko HOT??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku keek aabï ya kacke, ku Nhialic nhom guɔ̈p abï rëër ke ke ku abï ya Nhialicden. \t Omanu vosi va ka limbuka okuti Suku eye Ombiali kuenda o pondola oku eca usoma komunu wosi eye a panga.\"'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ajië - Arabela \t Ndamba - Arabela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - S / Joke Topic - Story - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek aa ŋot we kuany dhël pïr akölriëëc ëbën yic. \t Onjila yi Tuala Komuenyo ko Pui Ove hẽ wa yi Sanga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye Wël ee Nhialic Tiŋ Kadä? \t konya wa Be my princess OK?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Kœcdït Itharel Jeruthalem aake cï kœc käk Nhialic ku kœc kuat Lebï tuœœc tënë Joon, bïk la thiëëc ëlä, \"Ye yïn ña?\" 20 Ku Joon akëc bçn jai bï wçtden dhuk nhom. \t 19Ehepaululo laJohannes oleli, Ovajuda eshi va tuma kuye ovapristeli nOvalevi vomuJerusalem ve mu pule: \"Oove lyelye?\" 20Ndele ye okwa hepaulula, ine likala, ndele ta ti: \"Ame haame Kristus.\" 21Ndele vo ve mu pula: \"Oove lyelye hano?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "goi ke truyen co tich \t Kotembo yaco, va kala oku talavaya kupange woku sanda eteku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iii) 40 Year for ₹ 7,000 crore \t 4,000 vo resura tuku vo resura tukupa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nyan cat eye nails \t Cat Eye Orange Lens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aake yiic tɛ̈ɛ̈k akuut. \t Monhanda omwa kala omaongalo a ne."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Wën cï kek jäl ka atuny ë Nhialic nyuth rot Jothep ku nyuɛ̈ɛ̈th ëlä, \"Jɔt rot ku luɔɔc rot wei kek meth ku man ku lak Ijip, ku rɛ̈ɛ̈rkë thïn ɣet aköl bï ɣɛn we lɛ̈k bäk dhuk, rin Ɣërot awïc meth bï nɔ̈k.\" \t 10 Konima eshi ovanyanekeli veenyofi va shuna, Josef okwa li a pewa elondwelo eli komweengeli waJehova, a ti: \"Fikama, kufa okaana naina u ye onhapo kuEgipti, u kale kwinya fiyo ohandi ku lombwele; osheshi Herodes eli po ta diladila okukonga okaana e ka dipae.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Batao koi kalyan open aaj ka kya ayega? \t Yipi yay yipi yo yipi yay yay yipi yo yo can you tell which island it was from?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈ yïn lac cɔl bïk bɛ̈n. \t tanguya ndombele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Gokë bɛ̈ɛ̈r, \"Ayekë lueel lɔn ye yen Joon raan kɔc muɔɔc nhïïm, ku lueel kɔc kɔ̈k lɔn ye yen Elija, ku aye kɔc kɔ̈k lueel lɔn ye yen Jeremia, tɛ̈dë ke ye raan töŋ kam kɔc käk Nhialic tïŋ.\"* \t 14Ovalongwa ve mu yaka hava tyaa: \"Ovantu vamo va tya oJohannes Omutjatji, iya vamo va tya oElia, navamo uke va tya oJeremia, ne yuumo owomovaprofeti.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeson ye on Behance \t yu yali on Behance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Nawën piŋ Bɛ̈ny Ɣërot ë wɛ̈t kënë, ke jieth puɔ̈u, agut kɔcdït käk Nhialic Jeruthalem aya. \t Eci Herode, Soma yoko Yerusalãi a ci yeva, co yokokisa calua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aa dhil kënë looi rin bï ɣok gamde cɔl adhil riɛl. \t Oshike tu na okuninga opo tu pameke eitavelo letu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ma miŋ onaŋ bêŋ êndêŋ anyôla ami.\" \t menolong Sio Cia.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Naa cak tɔ̈u, ɣän tɔ̈ɔ̈u cääm acï rot juak apuɔth ku diäär acï nhomlääu de luɔɔi cäm looi tën kɔc baai, acï bɛ̈n ë ke cïï yic ril tën röör. \t Oundjuo va tungwa lela pa shinanena, vovalumenhu kombinga oshoyo vovakainhu kombinga, ova tungwa lela pondingandinga yodoolopa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë cë nyuɔɔthë alë bë kärac bɛ̈i e kuɛr ka rou. \t Kuli asunga avali a lekisa ndomo olio li tu kuatisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Tɛ̈wën kɛ̈ɛ̈c kek ke cï gäi, ke röör karou ceŋ alɛ̈th ɣer apɛi cï la toptop bɔ̈, ku kɛ̈ɛ̈ckë kelɔ̈m. \t 4Vemanene muje oku vanalikomokela, co vwasi-vwasi vanalume vavali vanazala vuzalo vwakuvyazima manene vemanene kuyehi navo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Päl yic piny. \t Kuata ocituwa coku ecela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jɔŋrac acï tiaam \t Satana kapo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya, Nhialic acï tɛ̈thɛɛr ye ye duɔɔr thïn puɔ̈l, ku wɛɛn Raan cï lɔc ku dɔc thïn, bï riɛmde kuër rin bï adumuɔ̈ɔ̈m kɔc ëbën nyaai. \t Suku wa ci sokiyile ale coku tuma Yesu koluali Ndonjovoli oku popela omanu kunene lo keyambulo liekandu leli liokufa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh yeah kaasss \t O NAS ~ kasia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye think about that. \t Sokolovo Oko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ëcï rot a nyuɔɔth ciɛ̈t ye raan kɔc lɛ̈k wɛ̈t Nhialic. \t Ocitumasuku, esapulo limue li tunda ku Suku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wëlthɛɛr ë Thudän - Wikipedia \t Tolu ka ciwa - Wikipedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Surely ye know that ye are GOD ON EARTH \t Ongahelipi to dulu okushiiva kutya Kalunga okwe ku pa eteelelo lokombada yedu ile olomeulu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku luɔi puɔth Nhialic ë rot nyuɔɔth käk ya looi yiic.\" \t Iya ounongo waKalunga wa holololwa kovilinga vye.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku la rëër kek Pïtɛr tɛ̈cït tɛ̈n nïn kathiäär ku ŋuan. \t Maria o kala la Elisavete vokuenda kuolosãi vitatu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee ye cath kek Paulo ku kony ë piööc. \t Eye weya oku kuatisa Paulu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "of the garden (sayd God) se that ye eate not/and se that ye touch it not: lest ye dye. \t Pole vokati kocumbo mua kala uti umue Suku a va sapuilile okuti ka ci tava oku lia kepako liaco, momo eteke vu liako haico vu fa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36 Na cï Wät we wɛ̈ɛ̈r bei, ke wek aabï rëër ke cïn loony alanden. \t 36 Nda Omõla o vu yovola, vu yovoka ocili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - O / Joke Topic - Ointment - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I kenna' why that ye \t wu li sao lo tar ma ka nei you"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go atuny wën ŋiɛ̈c kek raandït käk Nhialic dhuk aɣeer, ku jiɛɛm kek nyɛn tit kal thok, ku bïï Pïtɛr alɔŋthïn. \t Omo vaze vamala va lomboluele nguavo kangelo ua solokelele Koloneliu kaha ua mu lekele linga a lanie Petulu ku ndzivo yeni, Petulu ua tavele ku ya navo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "can i ask ye ,,,when ye say ye \"monkeyed\" a word...what does that mean? \t O pondola oku pula okuti, \"Citava hẽ oku ndi lomboluilako ndomo o liyevite?\" ale eci wa ndi lomboluilako nda sima okuti . . ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye hd images \t Oviya HD Images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wä!\"* 16 Aye Wëi Nhialic guɔ̈p kek wɛ̈ikua lueel lɔn ye ɣok mïth Nhialic. \t \"Sipilitu ivene; ikeye a ambulula vukaleho kumo na cimbembesi cetu, ngecize tu vana va Njambi.\" - LOMA 8:16."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya, rin bï kɔc ëbën Nhialic gam ku thekkë. \t Pefimbo opo, omunhu keshe ota ka kala noukolele we lixwa po."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan tueeŋ 1 yee kuan ë tëno? \t 1 ¿Wombo o Wombo AI?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "E ten thao 19t e xjn duoc tim viec lam ban thoi gian de kim them thu nhap \t Okudja mefelemudo 19, ovakonakoni vamwe ova kendabala okulongifa eenghedi dopaunongononi opo va konakone elapi olo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ngone ndiaye gueweul \t Neevele Neevele Malavika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "27 Go bɛ̈ɛ̈r, \"Yïn adhil Nhialic Bänydu nhiaar yïpuɔ̈u ëbën, ku wɛ̈iku ëbën, ku yïnhom ëbën, ku nhiar raan dɛ̈t cïmën nhiɛɛr yïn rot.\"* \t Poku yeva etambululo liaco, ukuavisonehua o popia hati: \"Olongisi, wa vangula ocili, 'Eye Umosi lika, ka kuli u wo velapo'; loku u sola lutima wosi, lovisimĩlo viosi, longusu yosi kuenda oku sola ukuẽle ndeci o lisole ove muẽle, ovina viosi evi via velapo okuti [olombanjaile lovilumba,] vi sule.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "eh bukan ngelat or 'tuang' keje ke ape ye \t Tu kam pe lutaye ja.. (x2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Waaaiiit calm yo ass down tht waznt me \t Sorede subete wo wasureyou yo No way out"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Këya, miɛ̈thakäi nhiaar, duɔ̈kkë jak cï kiɛ̈ɛ̈t kɔŋ door acïn. \t 14 A vamanji wa soliwi, tili efendelo lioviteka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Ku alɛ̈k we, ëcï kɔc juëc käk Nhialic tïŋ ku bänydït wïc bïk käk yakë tïŋkä tïŋ, ku aa këckë ke tïŋ. \t Ndu sapuili siti, ovaprofeto valua lolosoma va yonguile oku mola ovina vu lete, pole ka va vi muile kuenda oku yevelela ovina vu kasi oku yeva, pole ka va vi yevele.\" - Luka 10:23, 24."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke kak lily? \t Niley, Liley o Jiley?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Je c iil a un n0m biizare maiis jaiime biien ^^ \t Tiene o yuvutu like un."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Singing aye aye yippee yippee aye, yee ha! \t Like the cowboys sing: Yippie ki yi yay."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Be aye the thing ye would be ca'd \t Vo + Ova li ve Ove Otava ka kala ye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Which yin yang symbol? \t Bbnu tu apa yong?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What things soever ye desire when ye pray , believe that ye receive them , and ye \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Ku rin yen Judath yen wɛ̈ɛ̈uken muk, ke cï kɔcken kɔ̈k tak lɔn cï Jethu ye lɛ̈k ye bï la ɣɔɔc kä wïckë rin yai, tɛ̈dë ke cï lueel bï kɔc ŋɔ̈ŋ muɔɔc. \t Ovapostolo va sima okuti omo Yuda eye wa solakaile okasia yolombongo, Yesu wa kala oku u sapuila hati: \"'Landa ovina tu sukila kocipito,' ale oco eye a ece cimue kolohukũi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Ee yic, ku alɛ̈k we, kuat raan cï panden nyääŋ wei kek paan ë man ku nyiɛ̈rakën, ku wun ku man ku miɛ̈thke ku kacke ëbën ë riɛnkiɛ̈, ku rin wɛ̈t Nhialic, 30 cïï käjuëc bï yök pan Nhialic. \t Jesus okwa ti: \"Keshe ou a fiya ko omolwedina lange omaumbo ile ovamwaxe ovalumenhu ile ovamwaina ovakainhu ile xe ile ina ile ovana ile omapya, oye te ke i mona ko ihapu i dule ei, nomwenyo waalushe ote u fyuulula.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nyaa pues yo tengo: \t Va, yo me pongo con:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Go diäär riɔ̈ɔ̈c ku gutkë kenhïïm piny. \t 5Lava akeke misaveni, va yi nyamisile,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Duk rot loi ba kɔc cï Nhialic tääu yïcök ba ke kony aa cieny ciɛ̈t yïn ë bɛ̈ny mɛc ke. \t Ke na yo okukala a itavela kutya omhepo iyapuki oi li oshitukulwa shOukwatatu, ndele ponhele yaasho, oi li eenghono daKalunga tadi longo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye mam ! 🙂 \t Oi va kul! 🙂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tie dye that! \t yippie eye yeo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "chúc mừng tình iu, yeah yeah yeah yeah \t Hai preso lo yum, yum, yum, woah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Al daayen single women \t Aldo Womens Mens Oneama Oneama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "faye kingslee photo \t Faye Foley pictures →"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh ye that too \t Okay, va bene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Löŋ wärkuan dït athɛɛk apɛi dït. \t Ka tua kũlĩhĩle ciwa ulandu wa tiamẽla kolonjali viaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Don't ye! don't ye do that! \t \"Ame nda popia hati: 'Ku ka ci linge!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye desire when ye pray, believe that ye receive and ye shall have.\" \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aduër ayic alanden lɔn nadë ke jɔŋrac acï we lɔ̈k ruëëny, ku luɔidan cuk looi acï riääk. \t Ombiimbeli oya hunganeka kutya Satana ote ke tu hepeka, opo kaatu ye komeho niilonga yetu yokuuvitha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye 97 fkM \t Kala Oya 97 km"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke web can tho - \t siti web utile - Kunena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "McCormick ku gɔl kët wäär Sydney ruöön 1878. \t Olga som Lina Olga a Lina, 1881."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yakë jɔŋrac thany wei bï kat welɔ̈m. \t Nokulekesa okuti Satanasi onkhembi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go kɔc ke cath kek ye dɔm cin ku thelkë, ke la Damathkuth. \t Alume vo kuata peka, kuenje va enda laye toke ko Damasko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Deutéronome 4:6) Pie Israɛlë ngikinë ghë, ngiki fuɔ esë bë eɔsɛ ehɔhɔ n'ye kebë eba emʋ Ofo tetenë. - Ka Isaïe 43:10, 12. \t (Deuteronômio 4:6) Ngotyo, ovanthu ovakuavo ankho vapondola okunoñgonoka Huku yotyotyili mokonda yo va Isilayeli. - Tanga Isaías 43:10, 12."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kirim ke email aku aja yaa ... \t kalo ada kbri via email lia ya..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Nawën ë käkkä cök ciëën ke Jethu ben rot nyuɔ̈th kɔcken ye buɔɔth wär Tiberia yɔu. \t 1 Konima yoinima ei Jesus okwe lihololela vali ovalongwa vaye pefuta laTiberias."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 \"Bɛ̈ny, keek aacï kɔc käkku tïŋ nɔ̈k ku thurkë ariäkku piny, ee ɣɛn raan töŋ käkku tïŋ cï döŋ, ku keek awïckë bïk ɣa nɔ̈k.\" \t Ame andike, andike filu, no hailixupipike, nghina nande Omukwafi ehefi Ove, ka ndina omu vateli Ove auke, nghina nande omu humbati eku weda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Ɣɛn abɔ̈ tënë Wä ba bɛ̈n pinynhom, ku pinynhom aba puɔ̈l ku dhuɔ̈k tënë Wä.\" 29 Go kɔcken ye buɔɔth lɛ̈k ye, \"Tïŋ, yïn ajam gɛi ëmën ke yï cïï ben jam waal. \t Ounyuni ohandi u fii po vali, ndele handi i kuTate.\" 29 Ovalongwa vaye va tya kuye: \"Tala, paife oto popi wa fatula, ito holeke sha, ito tongo efaneko lasha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tok ka rak ku \t Ceci o pondola oku linga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks stupe kekeke \t O ekipi Asante Kotoko SC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ΩÅnnîë Änïmâtîøn Ω 4 week ago \t Ocimom · 4 weeks ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Ye jam wël la cök rin bï ciɛ̈n raan dhäl yïguɔ̈p, bï kɔc atɛrdu ciɛ̈n nyin yɔ̈kkë bï kek ɣo aa jääm gup. \t Honga nomutima aushe* oinima yoshili, 8 to popi eendjovo da yuka* odo itadi dulu okupatanekwa, opo ovapataneki vetu va fifwe ohoni novehe tu popile mowii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cikan kiiciik \t Lilo aku ra lilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Who is the captain? ko ye kaapetaan? \t Any,Amanda yupi tena?? wa kaole au??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh ye ke?-dh dekat kan... try la \t Tu la...sape sape try rasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye see anything loike that? \t Kaliye, o tẽla hẽ oku limbuka ocina cimue ci komõhisa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye këdë bï ɣok la tueŋ ɣo pïr këlä? \t Tu pondola ndati oku pandikisa poku liyaka lovitangi viaco?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yeen ë ɣa ciim cök ëmën ku ëmën, tɛ̈wën rëër ɣɛn ë tɛ̈n. \t Ca kala ndu okuti eci ulandu waco wa pita, opo nda kala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Why'd ye do that? \t Momo lie a ka ci lingila?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Al len aye beware \t Lang Eye Care Ocala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nguoi yeu oi anh yeu em yeu nong say. \t Sapuila kolonjali viove okuti wa sumua ale o kasi latatahãi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kän amɛ̈t ë kɛ̈k ë luɔɔi ye cɔɔl \"piööcëkuɛ̈nnhom ë mïth.\" \t Eli olio esunga lieci o tukuila hati, \"omõla wenyõleho.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku athön Nhialic cï yen kuëëŋ wäär löŋ Mothith ëbën cök, acï Wënde looi bï ya raan la cök akölriëëc ëbën. \t (MATEO 8:16) Omõla a Suku poku sakula omanu vosi veya kokuaye, wa lekisa okuti Usoma wa Suku u ka ci linga voluali luosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ajuɛɛr kën aa gam në Pɛɛi Dhetem 1928. \t Kosãi ya Susu yunyamo wo 2014 apingilo aco a livokiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tōōn yen - evening \t Kotava - Yuru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "My phone number kek \t Prolunga Cavo Telefonico Cavo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Ayeku luɔ̈ɔ̈i bï ɣok Nhialic leec, ku lɛm ɣok miɛ̈thakäi kɔ̈k cï Nhialic Wäda ke cak ke cït ye. \t Omeva omanamwenyo mo e vadha pi? 12Ove umunene nan̯i wa pon̯a tateombwale Jakob, ngoka ngwee tu pa ondjombo ndji, ngwaa li aa nwa mo ye omwene pamo novana novipako vye?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Me yε dεn kεka meyε politics a? \t Okuti ove onthiki imue welipuliliale konthele yotyo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Kënë ɣo yiëk riɛl buk Nhialic nhiaar ku kɔc kɔ̈k, ee rin cï yen ɣo kaŋ nhiaar. \t Otu hole Kalunga molwaashi naye oku tu hole."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ë yen tɛ̈ pïïr wek thïn alanden. \t Eci ci Lomboloka Omuenyo Wavo 61."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "If ye know these things, happy are ye if ye do them John 13:17 \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What do ye think:) \t Ok ma...chi ci viene? 🙂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12Ku acï kɔc abɛ̈k bɛ̈n lor ku gamkë wɛ̈tde, goke gäm riɛl bïk aa mïth Nhialic. \t 12 Ndelenee aveshe ava ve mu tambula, okwe va pa eenghono, va ninge ovana vaKalunga, ava hava itavele edina laye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aŋic Nhialic lɔn nhiɛɛr ɣɛn we! \t jesus love you asu ekiye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeech - 1 use \t Yoke - Lingua Koro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rin muŋ löŋ nhom, ɣɛn ë raan akut Parathï. \t wìla pye Fariziye wo wa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cɛɛth alänydu a lëu bë yic thiëc bï akïm yï thiëëc ku ciɛɛth yï guöp. \t Ndotolo yove o pondola oku fetika oku linga akonomuiso amue vetimba liove momo citava okuti kuli ocitangi cimue ca koka esakalalo liaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya wek aa ɣa cɔl amit puɔ̈u apɛi. \t yu wa ka kuata kuenje wa sanjuka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu lɛ̈k ke, \"Däkkë ku calkë acath.\" \t Yesu o va tambulula hati: \"Ka va ka ende; ene vu va ĩha eci va lia.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kën cï Nhialic lueel riɛnke akïn, 'Aca yök lɔn Debit, wën Jethe yen ë raan yen wiɛ̈c. \t Jese wa popia hati: 'Ndi kuete vali umue, eye omõlange kuasula okuti, Daviti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kesha who ?? ciiih ! \t Hey Alizée ! ca va ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye dhoke pyaar ke dhoke \t Boku wa Yume o Miru 37"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"eh! ye ke dh 4 bulan?\" \t \"You wa numba 4?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Homepage / apem kuah \t Home / Okapi / Okapi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kaash ki thum jaye \t Taiyo No Yakusoku Songs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë lçk ye, \"Šok aabï cath kek yï.\" \t Pole o tu sapuila okuti: \"Hu longisa, hu imbaimba onumbi yonjila wenda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek at Yelena \t Ndakala Hellena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Piööc kënë acie rɔ̈m kek käk ë Jethu Wën ë Nhialic. \t Kufa ka telele oku tateka Yesu, Omola a Suku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiihuu.com Similar Sites like yiihuu.com \t yovia.com Similar Sites like yovia.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wo: cie ciyeee \t Hanjuku Eiyuu: Aa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wen cian 49 outlook \t akuaku 49 outlook com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aŋic Nhialic acie lueth yen luɛɛl. \t Embimbiliya li popia ndoco: 'Suku ka kembi.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ma lôn dep that thêm wa \t On va essaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kaam ka kaam karte lucknow ke liye train mangna chahiye tha. \t Eteke limue tua cilua oku enda pocitumãlo coku londela vokalela kuenda o kalela ketu ka tu sia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku tnye balek ape die ape? \t sina wile ala wile moku? - Veux-tu manger?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yok mook 72 aa aa \t Aapi Leikola OK a72 NaN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - H / Joke Topic - Handsome - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bina baat ke ke, beech raat ke \t re vo lu ci ona ra ^e Ge va re."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "If ye know these things, happy are ye if ye do them (John 13:17). \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "uic iionoiuiii puuiic mat lie nail no \t Love Potion No. 9 \"Va va voom\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Le aned wor mekerayet yechalale? \t Oñgeni Ondaka ya Huku ituhongolela?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye captain smol! \t ko koko koko ko ko USA Mr Tramp !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Cïmën ye wël Nhialic cï gɔ̈t thɛɛr ye lueel ëlä, \"Na le raan Bɛ̈ny cɔɔl ke yen akony Bɛ̈ny.\"* \t Catate, tu sukila oku kundila omanu catiamẽla konduko ya Suku, loku limbuka okuti, vana 'va tukula onduko yaye, va ka popeliwa.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall have them. \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yiny kënë akïn. \t Y eye yoyo yuyu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Kɔc kɔ̈k aa cï kenhïïm wɛl roor ku yekë jam wël cïn kë kony kɔc thïn. \t 6 Vamwe ova efa po oinima oyo, nove lininga ovapopi voinima yongaho."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na ye kënë rɔt luɔ̈i yïïn, ke Foundation House abï yïn kony. \t Nda wa pita locitangi caco, ekolelo liove li ku kuatisa ndati oku pandikisa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käk yekë ke looi aacie käk ke kony. \t Kala wu shi kutya oku shi ninga haaluhe okupu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Anybody make a danger zone joke yet? \t No one's made a \"76 Trombones\" joke yet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Toh iske baad ye kis baat (hadith) par imaan laayenge\" (Al Araf 185) \t 'Paulus wa tja okuhepa ku Ndjambi nu a yanḓipara tjinene' (Oviung 28:15)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn abï kädït kɔ̈k wär ë käkkä tïŋ!\" 51 Ku ben mat thïn, \"Wɛ̈t yic alɛ̈k we, wek aabï nhial tïŋ ke liep rot, ku atuuc Nhialic aa bäk tïŋ ke bɔ̈ piny tënë Manh Raan ku lek nhial.\" \t JOHANNES 1:51 Ndele Oye e mu lombwela: \"Oshilishili handi mu lombwele: otamu ka mona eulu la yeuluka, novaengeli vaKalunga tava londo ndele tava londolokele kOmona wOmunhu.\" _ Ombibeli Iyapuki (OKYB) _ Download The Bible App Now"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36 kɔc bï raan aa maan aa kɔcken rɛ̈ɛ̈r kek ye baai. \t Ovakulupe 26 mo Aus ota va ka pewa po omaumbo avo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "me a wen woman aiier \t bonjour je suis aurelie ca va"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke biet thu October 15, 2018 \t Ulandu Wovipama Viohongele Osemana 30 Yevambi Linene 5 Yenyenye, 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Waläya kɔ̈k ake ye tiëm de yomtiän kɔr aya. \t Cimpande ci na hatako ci ka muesa vimo vinanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mac apath aländeen ye määc deen dïït bɛ̈ɛ̈r kën \t Yimue pokati koviengele viaco, ongongo okuti ocitumãlo ca posoka tu kasi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Nawën ë kënë cök, ke Jethu la Kapernaum kek man ku wɛ̈ɛ̈t wun ku kɔcken ye buɔɔth, ku rëërkë thïn ë tɛ̈ɛ̈n nïn lik.* \t 12Konima yaashi okwa ya kuKapernaum, Oye naina, novamwaina ovalumenhu novalongwa vaye, ndele vo inava kala ko omafiku mahapu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ën Anutu pim kësangën yaalni pöta këët Yesu Kristook yal menak wëwë kosangët koirënëët. \t Onda mona kutya ove na omhepo yokuyandja oyo Jesus a lombwela Ovakriste va ulike."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nenek: \"kek, kakek cinta gak sama aku? \" \t Ohava pula nge tava ti, 'Ngeenge onda hala okuyandja okamaliwa komayambidido ohandi ka tula peni?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lek bɛ̈nydït Pelik nhom ku lëkkë wëlken gɔɔny kek Paulo. \t Okwa li a ya kodolongo ndele te shi lombwele Paulus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Pilato thiëëc, \"Ye yïn Bɛ̈nyŋaknhom kɔc Itharel?\" \t Pilato wa pula Yesu hati: \"Ove Soma ya va Yudea?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "No reviews for Bara Ga Saku Bara Ga Chiru yet. \t No reviews for Kimi ga Boku wo Omou Yoru yet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lääu puou tënë riɔc de thou. - Ɣeburuu 2: 15. \t Oku yovoka kusumba womanu va fa. - Va Heveru 2:15."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 Nawën cïk jal thök ke ket waak, ku lek gɔn Olip cök. \t Kuenje 'noke yoku imba ovisungo viesivayo, va enda Komunda Yoliveira.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ok wat pe yg ko dpt tuu... \t Ndo maana soka letu halikui..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ëyen, e yen ye ŋic yenë kɔc jam bëkë kɔ̈k yök ku tekë keek. \t Omo liaco ca sunguluka oku sapela lavakuetu kuenda oku vangula catiamẽla kuvakuetu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mei guo lin ye jiao yu guan kui \t ʻoku pehē ʻae ongoongolelei mei he fonua mamaʻo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeet yeet 20 dager siden \t Savali Taluka 20 Km"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aŋiɛc lɔn cïï wek ye bï lëu bäk kɔc ë luui kärɛc puɔ̈l bïk ke ya looi welɔ̈m. \t O pondola oku kolela okuti a likolisilo ove ka a ka kala olivova."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Tɛ̈wën piŋ kɔc piööc ë lööŋ ë wɛ̈t kënë, gokë jam kamken ëlä, \"Mony kënë adhäl Nhialic!\" \t 3Iya vamo owomovalongiveta ve lipopila hava tyaa: \"Omuntu hengu ma penye Kalunga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku muɔ̈kkë wenhïïm lɔn ɣɛn abï rëër kek we akölaköl ɣet thök ë piny.\" \t Ndele tala, Ame ondi li pamwe nanye omafiku aeshe fiyo okexulilo lefimbo lounyuni.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ke raan alëu bï bɛ̈n akäl tök kam ë nïnkä yiic bï bɛ̈n kony, ku acie aköl cïï kɔc ye luui.\" \t Enjui koloneke viaco oku sakuiwa Kesambata hacoko.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "bukan.. kekeke... jatohnya ke cerpen gagal kekekeke \t Nee... Papa sono rakuen de wa donna ai wo utau no?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Ku lëk ke, \"Acï gɔ̈t ëlä athör thɛɛr wël Nhialic yiic, 'Kal luaŋdiɛ̈ acï looi bï ya tɛ̈n ye kɔc wuɔ̈t ëbën röök thïn,' ku yen acäk wel bï ya tɛ̈n cuɛ̈r.\" \t Eye wa popia lavo hati: \"Ca sonehiwa cokuti Onjo yange yi linga onjo yokulikutila ene puai wa yi lingisi ocilala covingumba.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yela..bile awak nk kenekn sy.... \t Uf... ya me he liado yo solita."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nï hën kë ài, you are so cute ! \t You vulgar, vile woman!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Pilato lɛ̈k apuruuk bïk gäm ye. \t Onghee hano, Pilatus okwa li a lombwela ovapristeri va tume ovakwaita va ka nangele ombila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë cë riääk a lëu ba dhuk cɔkalɔn: \t Venga va ya me animo yo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ape yg x aci tk/? \t Oka~ oka xD inicias tu o yo??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mung ingat ye nok care ke mung stiap mase? \t Ekomba mone zambe a lik wa otele ve?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeet yeet skeeyaw. \t skety ko la weyh.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "47 Go kœc akut Parathï ku kœc käk Nhialic mat kek bçny luk, ku luelkë, \"Buk ñö looi? \t 47Iya Ovafarisai novayambethi ovanene va konga Otjoongi tjOvanene hava tyaa: \"Matu ningi vi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Aake cï gäi, ku muumkë nhïïm kë bïk lueel, gokë röt aa thiëëc kamken, \"Yeŋö ye nyuɔɔth yen kënë?\" \t Ovahongwa vaye ova li va tila neenghono ndele tava pulafana tava ti: \"Ou okwa tya ngahelipi?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "buiiikek buiiikekov \t O petekolakowski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - P / Joke Topic - Picture - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Piööc de guiɛ̈ɛ̈r ë wël, man ye cɔl 'media studies' ee piööc ye looi në yemɛɛn në jamyaai yiic kedhiɛ paan de UK. \t Ovimunga viosi via vakuakupongolola voluali via tambula ale epindiso liaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yiëkkë wenhïïm luɔi la cök, piɛŋkë wɛ̈lkiɛ̈, yakë röt piɛ̈ŋ wël ku rɛ̈ɛ̈rkë ke dɔ̈ɔ̈r ë kamkun. \t Ci popia oñoma, yevelela kowõlelo; ci popia omanu limbuka apa ondaka yi pandokaila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käkkä aa rin kuat kɔc ke dhiëëth Jethu thïn, kuat Bɛ̈nyŋaknhom Debit bɔ̈ cök tënë Abaram. \t 1 Yaꞌa ka kuu sivi ndiꞌi ñayiu janaꞌa ja ka okuu tatatnoꞌo Jesukristu ja ka kuu ndikin tata ndee David vi ndee ndikin tata Abraham."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aci Nhialic luel: \"Abi puɔu aye akäc tënë kɔc rot kuɔr piny ku kɔc ŋööŋ nyin. \t Okwa li a popi kutya \"ngoka ta yamukula mokutuma omulilo - oye Kalunga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Kë wiëc ku aŋääth, ee lɔn bï ɣɛn la keny tënë we ëmën, ku ë tɛ̈ɛ̈n ɣok abï la yök ku jiɛɛmku röt kamkua ɣodhie. \t Ngele owu na ominute dhontumba, otandi vulu oku ku ulukila shoka shi li ko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekeke over a year ago \t ojedapaco Over a year ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ke kekek says: \t kakuei Says:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hehe ye ke tak pernah... haaa! \t walau hati perih... woo.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ngoc Yen Nguyen 1 year ago \t vayevaye 1 month ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go bɛ̈ɛ̈r, \"Bɛ̈ny, cɔl ɣɛn akɔŋ wä la thiɔ̈k.\" \t Ulume o tambulula hati: \"A Ñala, tete ngecelele oco ngende oku ka kenda isiange.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bï dɔ̈ɔ̈r ku dhëëŋ Nhialic Wäda kek Wënde Jethu Krïtho Aluäŋda rëër kek yï. \t Elembeleko li tunda ku Suku \"Suku, Isia ya Ñala yetu Yesu Kristu, a sivayiwe!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "54 Go meth dɔm cin ku lëk ye, \"Manhdiɛ̈ jɔt rot.\" \t Yesu wa kuata omola peka, kuenje wa popia hati: \"Ofeko, hu sapuila siti, Pasuka.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Naa lɔ tueŋ kën cak tɔ̈u, naa cak yïn ya, kën looi wɛ̈ɛ̈r ciɛɛŋ raan acï döŋ ke thiääk keke wɛ̈ɛ̈r piny. \t Ola li yo la nyata nohali hepeke ovanhu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye for a contest \t Joao Ndombele testo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 \"Dhɔ̈k atɔ̈ thïn tɛ̈n ke muk ayuɔ̈p kadhiëc ku rec karou, ku aacïï kɔckä ëbën bï lëu.\" \t Umue polondonge viaye wa tambulula hati: \"Kulo kuli ukuenje umue o kuete olombolo vitãlo viosevata kuenda otulosi tuvali, puãi vi tẽla nye pokati kava va lua ndava?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mw teknologi jerman kek sachs kek \t Jamane ki khata wo saja paye hai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lo göör wël bë piäth tënë yïn tuëŋ \t Sono mi wo makasete yo negai wo komete for you"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acïn kë bï nyuɔ̈th ke. \t , 1Pe 2:23 Vava kalevolwanga kavutula m. ko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tak pe , next week aku nak wt keje ngn membe2 . \t Linga mu tantekeye vikuavo talenu ha Litota 23."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tho UNP karayek neda? \t Omolwashike tuhe na okutila ovanhu ovo va fya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "CLAUDE: Sank yeu, sank yeu. \t Mientras tu apenas vas, yo ya vengo..:lol:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku na thiekkä nhïïm, ka ke ke diir ciët määth bë riääk. \t Nda citava okunumisa etendelo lyo Caixa Postal yove, pamwe mbi nda tuseteka okutuma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wherefore then be ye astonied, ye that fear God, \t Oku lekisa okuti wukuacili cu ku kuatisa oku kala vocisola ca Suku loku kuata asumũlũho alua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 ku abï ya bɛ̈ny pan yï Jakop akölriëëc ëbën, ku bäänyde acïï bï thök alanden!\" \t O ka viala epata lia Yakoba otembo ka yi pui, kuenje usoma waye ka u sulila.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Rin ëcï jam yepuɔ̈u ëlä, \"Na gaat alanhde ke ɣɛn abï pial.\" \t Handi vali wo sapuila hati: 'Nda esinga liange lia tetiwa, ndi pua ongusu.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Mothith riɔ̈ɔ̈c arɛ̈k bï lath ku cïï këwën ben döt. \t Ovina viaco via temisa calua Mose."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë tueeŋ ë nyooth määc ajŋköör aköl thiääk ke 4,000 BC. \t Opwa tengenekwa kutya molukanda ndoka omuna konyala aakalimo yeli omayovi 4 000."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye harm none do what ye will.\" \t Ohai dulu okutonyena omaoko ayo kombinga keshe, nohai dulu yo oku a yukililifa nawanawa poitukulwa yao opo ya hala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ye nɛn yen bï Raan cï lɔc ku dɔc bɛn dhuk? \t Otembo yipi Yesu aka tẽlisa apongoloko aco?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ngui mit ci yeu bui mic \t Mou sugu boku mo yuku yo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "35Ɣɔn aköl dɛ̈t, Joon ë kääc kek kɔcken ye buɔɔth karou tɛ̈wäär aköl. \t Efiku la shikula Johannes okwa li ko vali ofika pamwe novalongwa vaye vavali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yïëu töë sau àêy: \t No ka popo keke kokoleka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "46 Go apuruuk bɛ̈ɛ̈r, \"Acïn raan cï kaŋ jam cïmën ë mony kënë!\" \t Ovakeleli ovo ova nyamukula tava ti: \"Kape na nande omunhu ha popi ngaashi winya.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ngon wa tak \t Kala Simila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "but I'll give ye 50 cints \t Ohandi ku pe eedola omafele atatu nomilongo hamano."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku raanden luɔi acï guɔ pial ë tɛ̈n awën. \t Kuenje eteke limue so yaco wa salama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiihuu.com Similar Sites like yiihuu.com \t yinyuetai.com Similar Sites like yinyuetai.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tak aci wey! \t comme tu dis, yapluka !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekek yes sure 🙂 \t kuatkn hati yea..:)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that ye receive them, and ye \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Go kɔcdït käk Nhialic Itharel lɛ̈k Pilato, \"Duk ye gɔ̈t, 'Bɛ̈nyŋaknhom kɔc Itharel,' aŋuɛ̈ɛ̈n ba gɔ̈t, 'Acï mony kënë lueel, ɣɛn ë bɛ̈nyŋaknhom kɔc Itharel.' \" \t 21Ovayambethi ovanene wOvajuda va heela Pilatus hava tyaa: \"Hó soneke okutya 'Ohamba yOvajuda,' iya u tyaa: 'Omulumentu hengu u tya, aame ohamba yOvajuda.' \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yin dee tee daï rou djak \t Ece Eda Eka Emi Ene Eta Eva Eve Evi Ewa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Do ye look at \t 07 Eye On You"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Ɣok aa rɛ̈ɛ̈r ɣo deet ɣopuɔ̈th ku guirku röt apɛi buk guɔ̈pdan pinynhom puɔ̈l rin bï ɣok la tɛ̈ rëër Bɛ̈ny thïn. \t Ohatu dulu okuhoolola oshivike ndele hatu tale kutya ohatu longifa efimbo li fike peni momalipyakidilo opamhepo, ngaashi okukala pokwoongala, okuya moukalele, okukonakona Ombiibeli paumwene nosho yo pelongelokalunga loukwaneumbo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - J / Joke Topic - Joke - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Canteknye kek kak ngah! \t Anyway, kaze niwa ki wo tukete~!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käpuɔth cïn raan bï ke kaŋ nyaai tënë we. \t Ka uku o ka poʻe kūʻai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "stephanie _ stephanie ye \t Ouna Navo - Stephanie Navo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wauh superbe merciiii \t bravo super Raluka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Responses to Ee aye ee aye oh? \t 6 Omanu vamue va tambulula okuti oco muẽle."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Kaam wën aya ke kɔc ye buɔɔth teer wɛ̈t lɔn nadë, \"Yeŋa kamken yen bï ya raan dït apɛi.\" \t Natango omafimbo amwe ova li hava kala vehe na elididimiko nova li nokuli hava tu eemhata kutya olyelye a fimana e dule vakwao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Koŋgo thɛɛr eeyee abaŋ panmäcalëi French ye cɔl Apirïka de Atekpïny. \t Ya kala osapi yimue vukanda wa sapulo kelimi lio alemão Frankfurter Rundschau."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciyeee yg double komen #eh \t One Room yori Ai wo Komete #02"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "vciioicio neen, uit/iiciiue uu Diis en \t Nadie Te Va Amar Como Yo ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek my same thots \t Kalava Viesu nami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "acia* acib* acic* acid* acie* acif* acig* acih* acii* acij* acik* acil* acim* acin* acio* acip* aciq* acir* acis* acit* aciu* aciv* aciw* acix* aciy* aciz* © 2015-2017, Wikiwordbook.info \t ocoe* ocoa* ocoi* ocoo* ocod* ocoh* ocon* ocor* ocos* ocot* ocou* ocoy* ococ* ocof* ocog* ocol* ocoj* ocom* ocow* ocob* ocov* ocok* ocox* ocop* ocoq* ocoz*"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "gift ko tum pehnogi aaj shaam ke function ke liye? \t apo ko bondo ko post tu zul?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "waaa kakek ngajari elek 😦 \t Yram E Elav Ekitim El"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lëk Jethu ke bïk yiëk miëth. \t Onghee hano, ova li va pula Jesus opo a lekele ovanhu ve ke lilandele oikulya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kak N amek course pe ye dulu kat UKM?? \t 'E Lava Fēfē Ke Ke 'Unu'unu Ofi ki he 'Otuá? _ Ongoongo Lelei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aa kacku guɔ̈p kek kɔcken dït käk Nhialic, kek aa bïï yï tënë ɣa. \t Kuenje amisako hati: \"Vakuafeka yove kuenda ovitunda via velapo, ovo va ku nena kokuange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 Ku wek aacie wɛ̈tdiɛ̈ ye gam rin cïï wek ye amälkiɛ̈. \t Eye o popia hati: \"Ene ka vu kolela omo havulomeme viangeko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye reluctantmover! \t Ovo va tenda esino lusuanji okuti via sunguluka!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aayega tu yeh soch ke \t Avo avo avo avo avo everywhere."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc cï gam aa kɔcken kɔ̈k ɣäth luk yic \t Vunoni kua kele vakuavo vavengi va mu tavele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wɛ̈t cï Raan cï lɔc ku dɔc thou rin adumuɔ̈ɔ̈mkua. \t Yesu wa fila omo liakandu etu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - U / Joke Topic - Upgrade - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"If ye know these things, happy are ye if ye do them\" (John 13:17). \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "jeeta tha jiske liye ye wala gana \t Ko seni tole yawa o, ko sikan to le ya wa o"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na wen, aci kene lueel, ke nin. \t ^ Ale pamue, \"haico a linga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wään cï cïï wën. \t Ovye men, ov ye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13Ka gudok tyen me aryo, ci Yucepu onyutte kekene bot omegine ci gitito bot Parao pi kaka pa Yucepu. \t 13Motjikando tjawo otjityavali, Josef we liholololela ovakulwe, naFarao wa heelwa ovawo vaJosef."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "a shaw wel piat ci mak ke gor \t Eye wa yonguile oku tambula uwalo lolombongo ka via kaile viaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jiju ka weekend belan ke sath... \t Yemisi Omole Victor Omole Sunday V Omole ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku athɛ̈ɛ̈k tik tënë moc aye nyuɔɔth lɔn cï ye looi ke cït moc. \t Sokolola ndeci okuti, ulume umue o kasi oku namulãla lukãi umue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "37 Duɔ̈kkë wɛ̈tdiɛ̈ gam tɛ̈ cïï ɣɛn luɔi Wä loi. \t Okwa li a popya osho tashi dulu oku va tomha a ti: \"Ngeenge itandi longo oilonga yaTate, inamu itavela nge."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tye dye dog or tye dye cat? \t Eh, tapi ko lama ya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek aa dhil kë ca lëk akuut kɔc cï gam Galatia looi. \t Ovakriste vomuGalatia ova li va pumbwa okuninga shike?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kuat ye kakak... \t tpi ko sepi ya ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "gajah: ye ke kus?? \t Alikisah: oh ye ke?nanti hati hati yer =)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acïn raan bï bɛn thou acïn. \t Ndelenee kapa li vali omhito yokufaduka po."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku aköl looi kën rot ë ye aköl cïï kɔc Itharel ye luui, \t Esambata eteke limue liepuyuko ku va Yudea."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye commen ke c de pui le ten ? \t kala ko Goomba c Jinlo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Did ye get the photos yet? \t Ammayila Puku Images?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeenu muriit naka pexe ? \t Oloneke ka vi pui?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "How are you? - yin dee têe dâi róo jàk \t - Ro -dije-, ¿me la pongo yo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ɣɛn abë kɔc juëc cë thou tïmëtïm 2 nhömlääu de Paguot Thudän dhɔlguup.\" \t Tango onda li ndi wete twa fa tatu iyumbile mondama yomeya omale.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "caye ke tak caye? \t Kue ato kuecing?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ying yeng 2 \t li yong-gui 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akuma akëc kee käke tajiir tɔ̈u aɣeer pëën. \t Oilonga yaye oya li ya didilikwa kovakwanepangelo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wɛ̈t kënë, aye nyuɔɔth ë yic lɔn cï thök piny thiɔ̈k. \t Oku livokiya kuloño ku tu ĩha uvangi wokuti esulilo li kasi ocipepi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "siiip coba ya kak thanks \t Bonga KuendaBonga Kuenda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bina baat ke ke, Beech raat ke ke \t Yedute kalavo.. nidurai kalavo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye tak yeee \t Li emi o ma ko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kedie ktë kedi kedyoi where \t Eguchi Chibi - Oku-sama wa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yep yep... thats him \t Hibou Ndiaye ou looye.Ndiaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "meÌ[keâ neomeeW ceW oeTo keâe keâjeryeer \t Pokati kakãi vaco, soma wa nõla Ester oco a kale nasoma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ruöön 1854, kɔɔc ke ye wuut dääp aa cë wɛ̈t \t Ashike mo 1854, etaleko lavo ola li la lunduluka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Puɔ̈ɔ̈c cenë wël ya lueel aacï ya guiir agonë të yenë mïïth cak thïn ku të yenë kek tɔ̈ɔ̈u thïn ya cɔk ŋic. \t Viuma vika vitatu vi hasa ku tu kuasa ku mona nga cimo ku hondolola muvila ci ka tu kuasa ni kuahi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dee ta kë Masa Gadu. \t Oto dulu okupa umwe ombedi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pekene kite ye cik cimi? \t O solo via cavo ethernet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Go nyiɛ̈rakën wɛ̈t tuɔ̈c Jethu, \"Bɛ̈ny, mäthdun nhiar acï tuany.\" \t Va mukãyi vaye vavali, Maliya la Mata va tuma ondaka ku Yesu hati: \"A Ñala, u o sole o vela.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Week wepɛ̈c acäk piŋ ke lɛ̈k we ëlä, 'Ɣɛn acie Raan cï lɔc ku dɔc, ku ɣɛn acï tuɔ̈ɔ̈c tueŋ ë path yenhom.' \t 28 Onye vene eendobwedi dange, ame eshi nda tile: ame haame Kristus, ndelenee nda tumwa oku mu tetekelela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wɔ ye tɔŋ luk ne kɛm ke kɔc ye ɣoc ku kɔc ye ɣɛc, kɔc jur bɛi ku kɔc ke bɛi \t Omo liaco, tu kuete ocikele coku sapuila komanu okuti, vana va tava Kusoma wa Yehova loku pokola kokuaye, kuenda va linga ovina via sunguluka, va pondola oku kuata ukamba laye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mac ee rot looi ke ye pïu ku ye piny ku ëkënë yenëke tɛ̈n yen rot wääc thïn. \t Ocihandeleko caco ci lekisa okuti ovina viosi, ci kaile vio vilu ale vievi vi kasi vongongo, citava okuti vi nyõleha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "When I need you, you'll be there ye ye \t Anytime you need me ko ya pe mi o"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 ku bïk lueel, \"Lɔn ë niin kek nawën ke kɔc Jethu buɔɔth bɔ̈ wakɔ̈u ku kualkë guäpde ɣo nin. \t Ovapristeri ova li va lombwela ovakwaita tava ti: 'Tyeni, ovahongwa vaye ova li ve uya oufiku ofimbo twa kofa, ndele tave mu vake mo.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Kɔckä aabï röt ya nyuɔɔth ciɛ̈t yekë kɔc Nhialic. \t 5 Onghalo yoshiwana shaKalunga oya li tai ka lunduluka neenghono."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1. ket noi yeu thuong \t 1. ʻO ka wikiwiki hoʻouka pūnaewele pūnaewele kāu poʻokela kiʻekiʻe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - S / Joke Topic - Set - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ŋ ŋ aleŋ ˈalɛŋ nothing \t hu Dilwalo liye ko pe karungi mera ki ka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ŋïny ë käŋ bɔ̈ tënë Nhialic \t Ongahelipi eshiivo loye lokushiiva Kalunga tali dulu okweetela vamwe ouwa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pïr rɛ̈ɛ̈r ruɛl yic \t Ocinyi ci tuila vowelema ceca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh ye mahu ke istana ye? \t ca, ca va vous croyez?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye captain bird's eye \t Capitana Night's Eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye lemurs \t yosi Lesomar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Are ye sure ye can trust this woman?\" \t Ove hẽ o tava kulandu wa tukuiwa ndeti?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iii) 40 Year for ₹ 7,000 crore \t Ndao nfa-000 toke dai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Âtënë tî Bêafrîka n° 3, Bangî, lêmbëtï 62. \t sap, sapi 2, sape 3 conj."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye bee bee why \t Ombamba - Nukak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "James: Aye man, aye aye man, watch yourself \t London; Eye On You. →"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "phone AApke liye nAhi mere liye thA_\" \t Omo liaco, ka tua tẽlele oku tambulula apulilo omanu vosi, momo kua kala valua va telefonala.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Tɛ̈wën cï piny cuɔl, ke kɔc cï gam cɔl Paulo ku Thilath aa la Beria. \t 10Iya out̯iku watjo vala mboka ovaitaveli va tuma Paulus naSilas koBerea."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Male: Ok ok yei ye yee \t yasuma: Quando ci vo ci vo😂😂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "faye ku cook \t coke AND coke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ka yenë ke röt kuɔny \t Tu kolese ntsimbu yose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye aye, where do we go now? \t Où vas-tu ?: Okei Wapi ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks kalo dpt yg betul besnya:) \t Thank you khud ki kala ko pehchaane ke liye 🙂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yennai nee yen parithaai? \t ko sekolah ape reen??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aja: ye ke ko keje? \t Pole Pumbaa: Pa pa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 rin acie la yepuɔ̈u, ee la yeyäc ku le bɛ̈n bei.\" \t 19Pien pe odonyo wa i cwinye, ento wok kato i cin iye, ci kato woko.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye not that ye are gods...?\" \t Ovo va lipilika loku popia vati: \"Ove Vumõla a Suku?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Leu ku ba ŋic kada lɔ̈n leŋ ɣɛ̈n HIV? \t Vika ka tua pandelele ku ivua vuoma vua vatsi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciwoiic len. \t Ryo woke up."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "47 best Tumble Dye Tie Dye images on Pinterest Tie dye \t 44 best tere liye images on pinterest tere liye quotes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": ":pirate: aye aye captain \t Oplossing: Eye Eye kapitein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku wɛ̈t lueel ɣɛn ye këlä, ë rin ala kɔc kɔ̈k wïc ye bïk kɔc la liääp nhïïm, ku wïckë bïk athör wël Jethu waar yiic. \t Pole, ndi vetiya vosi va siata oku sanumuiwa oco va sapuileko omunu umue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thou thee ye you \t wove , ove , ve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në ye thaa kënë, ɣɛn e cï puɔ̈u dhäär në ye luɔɔi kän ku ɣɛn cï bɛ̈n jäl. \" \t Opo nee onda ya ndele handi likosho nonda twikuluka.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks anu jee \t Pandu Anna ey 🖤"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku atuuc nhial aacï bɛ̈n ku konykë. \t Eye wa tuma ungelo waye kuenje wa va popela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "58 Ku kaam thiin awën ke mony dɛ̈t tïŋ Pïtɛr ku lueel, \"Yïn ë raanden aya.\" \t Konima yefimbo vali, ovanhu vamwe ova li va mona Petrus ndele tava ti: \"Oshili naave yo umwe waavenya.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic aŋic kë tɔ̈ ɣopuɔ̈th. \t Suku o lete ovina viosi tu linga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku athörkä aala yiic kɔ̈k ril yiic cie deet. \t Olio ka likuete esilivilo, kuenda ka ca lelukile oku kuata elomboloko liaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Kɛ̈c gam yïn Pilipo, lɔn rëër ɣɛn Wä yic ku Wä ɣayic?\" \t Ove oto ti ngahelipi: 'Tu ulikila Xo?' 10 Iho itavele kutya, Ame ondi li muTate, naTate oku li mwaame?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Pilato thiëëc, \"Ye yïn bɛ̈nyŋaknhom kɔc Itharel?\" \t Pilato wa pula Yesu hati: \"Ove Soma ya va Yudea?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye fashion ka saj \t Loco Moco Kikue Style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "trima kasih puisi ayu tu... take care ye dik... \t ko selalu pitam ye..take care tau..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that ye walk \t -No yoke walk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nyaa sigue sigueee!! \t Venga yo ya pongo mi listigua!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cɔl yï ye raan baai atɛ̈n. \t Laleka omunu o kuenda kohongele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ala xde citer len ke kak nara? \t Momo lie Maria a lingila ungende wa lua woku tunda ko Nasara?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "flee ye away: give ye thanks \t Kala omulininipiki, ho popiwa naave noupu nou na olupandu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Wɛ̈t yic alɛ̈k yï, wäär ŋot ye yïn riënythii ke yïn ye rot guiir ku lɔɔr tɛ̈ wïc piändu, ku tɛ̈ bï yïn dhiɔp ke yïn abï yïcin ɣaak tueŋ, ku raan dɛ̈t abï der ku thel yï tɛ̈ cïï wïc ba la thïn.\" \t 18 Oshilishili ohandi ku lombwele: Fimbo wa li omunyasha, owe lidika mwene, ndele wa ya oku wa hala, ndelenee ngeenge wa kula, opo nee oto yelula omaoko oye, naumwe e lili ote ku dike, ndele te ku twala oku ove ino hala.\" 19 Ndelenee eendjovo edi okwe di tonga, a holole efyo eli Petrus e nokufimanekifa nalo Kalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "uuiiic luta vi uic aiiic ui uu? vjiit ui au \t - _Ur ko mor ko tind-du ko mìvt-ku ko mèd-ku a-nin?_ Tuo padre e tua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye lah adik ku... \t SM:oke kalo gitu hati-hati y..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yemen de ku a \t fokole yuanjia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Ku ben Jethu thiëëc arak dɛ̈t ye kek diäk, \"Thaimon, wën Joon nhiar ɣa?\" \t Onjanja yatatu, Yesu o pula hati: \"A Simono, amõla a Yoano, o ñuetele ocisola cocili?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye, aye cap'n! \t Eye, Eye El Capitone!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "photo de Thierry Lemaire \t Images via Maria Leijerstam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke nha, dich vu thiet ke nha \t 5) kali vocisola, kem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu arɔ̈ɔ̈k rin kɔcken ye buɔɔth \t Jesus ta holokele ovalongwa vaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekek Kayne \t Yoka yoka mawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "38awo nayaanţ kë ŋyeenku, awo iinwo na imişa, kë ŋwoharënu, \t (Olosapo 14:15) Tu lavoka okuti ovipama vi kuãimo vi ka ku kuatisa oku limbuka catiamẽla kokuetu, kovina tu tava, kuenda oku kuata elomboloko liupange wetu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiichin a.com \t yolonda .com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 Nawën ke Jethu kek kɔcken ye buɔɔth la pan Judia, ku rëër thïn ke ke, ku muɔɔc kɔc nhïïm pïu. \t 22 Ndelenee konima yoinima ei Jesus okwa ya pamwe novalongwa vaye komikunda daJudea, ndele oko a kala navo, ndele ta shashe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në run de 1919 lɔ tueŋ \t Otembo yaco ya sulila kosãi ya Mbalavipembe yunyamo wo 1914."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku raan cï thou ë ye wän töŋ. \t Papa Tutu Tutu Tu Wawa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36 cɔl kɔc aa jiël bïk la bɛ̈ɛ̈i yiic bïk la ɣɔɔc miëth camkë.\" \t Lekela ovanhu va ye ve ke lilandele oikulya poilando yopopepi.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wäär nɛ̈k cɔk ye kek kacke, \t Noa noukwaneumbo waye ova li va longa noudiinini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(src) =\"35\"> (Tic 9: 31) Cwiny maleng ma en aye teko pa Lubanga tye ki teko adada . \t (Ovilinga 9:31) Espiritu sandu okuti, ongunsu ya Suku, yi kuete unene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sarson ke oil ka faida lun ke liye \t Kalonji Oil ke Fayde _ Kalonji Oil ka Sa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "35 Tɛ̈wën piööc Jethu luaŋ Nhialic, ke lueel, \"Aŋiɛckë lɔn ye kɔc piööc ë lööŋ kɔc Itharel ye lueel lɔn Raan cï lɔc ku dɔc, abï ya raan dhiënh Debit? 36 Debit guɔ̈p ëcï Wëi Nhialic yɔ̈ɔ̈k bï lueel ëlä, \t 35Iya Jesus hiaa li ama longo ovantu motempeli, we ve pula ha tyaa: \"Ovalongiveta mava tile tji Messias omunwaDavid? 36Iya David ye omwene wa viyulwa kOmbepo Ondhilikwa ha tyaa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye at ye at nereye kadar ? \t Are you Alika Kuamo'O?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 rin bï raan gam wɛ̈tde ëbën pïr akölriëëc ëbën yök. \t Okupitila mekuliloyambo, Kalunga okwa pa aveshe ovo ve na eitavelo omhito yoku ka mona omwenyo wa wanenena fiyo alushe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ΩÅnnîë Änïmâtîøn Ω 4 week ago \t Ocimom · 4 years ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "weyh ak nk tye pndapat korang..!!?? \t siapa yg nyakitin lo wonpil?!!!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye kɔɔc kä yic. \t Bravo sokole nas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Naŋa yeneŋ bebak teŋ teŋ mar Yesu kinniŋ yeŋ wayamiŋ \t Eye o mola olonanga viovalatanya kuenda olonanga va muña lavio kutue wa Yesu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wël Nhialic athiëëcka dhuknhiim tënë ROMAI 5: 12 ku 2 PETERO 3: 9. \t Embimbiliya li tambulula epulilo eli kelivulu lia VA ROMA 5:12, kuenda 2 PETULU 3:9."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic acï nhial ku piny cak ë yeen ku käk tɔ̈ thïn ëbën aa käkke. \t Eye wa lulika \"ilu, lilu liovailu kuenda oluali la cosi ci kasimo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "32Ku wën le kek riäi yic, ke yom kääc. \t 32Ka doŋ gudonyo i yeya, ci yamo ocako pye mot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Kɔcdït Itharel Jeruthalem aake cï kɔc käk Nhialic ku kɔc kuat Lebï tuɔɔc tënë Joon, bïk la thiëëc ëlä, \"Ye yïn ŋa?\" 20 Ku Joon akëc bɛ̈n jai bï wɛ̈tden dhuk nhom. \t 19 Ehepaululo laJohannes oleli, Ovajuda eshi va tuma kuye ovapristeli nOvalevi vomuJerusalem ve mu pule: \"Oove lyelye?\" 20 Ndele ye okwa hepaulula, ine likala, ndele ta ti: \"Ame haame Kristus.\" 21 Ndele vo ve mu pula: \"Oove lyelye hano?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - O / Joke Topic - Old - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aku: kena order ke ape ke \t Ak: ko nk wat pe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Wäär lueel Nhialic ye lɔn bï yen Abaram gäm mïth juëc, acï rot kuëëŋ rin cïn yen raan dɛ̈t dït tënë yen bï ye kuëëŋ ë riɛnke. \t Ndele okwa li a hala okukala metwokumwe neudaneko olo a li a udanekela kaume kaye Abraham oule womido da pita."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Ku na lëk raan dɛ̈t yï, \"Miëth kënë acï juɛ̈r jak cï kiɛ̈ɛ̈t,\" Ke yï duk ë miëth kënë cam, ku acie rin diu tɔ̈ yïpuɔ̈u, ee rin wɛ̈t rɛ̈ɛ̈r raan cï ye lɛ̈k yï puɔ̈u. \t 28 Pole, nda umue wa ku sapuili hoti, \"Ositu eyi ya lumbiwa kociteka,\" ko ka li omo lia una wa ku ci sapuili kuenda omo liuwanji wovutima."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nhel gade 93 yelp \t kukukapi 93 eyou com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"To ask ye what ye want,\" he said. \t Ova li have mu lombwele tava ti: \"Hoolola po eshi wa hala.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na yïïn lëu këdë ba lueel lɔn bï Manh Raan jat nhial? \t Ongahelipi omunhu wopambelela ta dulu okudala Omona waKalunga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lee yen ping \t liao yi ping"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "49 Go raandït awën bɛ̈ɛ̈r ku lueel, \"Bɛ̈ny, bäär lokku ba manhdiɛ̈ dööt.\" \t Omolaye wa kala kivelo vioku fa, kuenje eye weya ku Yesu loku u livondela hati: \"A Ñala enju osimbu omolange handi ka file.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku keek aabï ya kacke, ku Nhialic nhom guɔ̈p abï rëër ke ke ku abï ya Nhialicden. \t Suku wa lulika omanu vosi, puãi ovo, omanu, vo ñualelapo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kony bë kë deen cë tak rot lëu. \t Kuatisa omanu oku sokolola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lëu bï ɣɛn kuɔɔny akïm kɔɔr kadï? \t Ohandi dulu ngoo okulongifa Ombiibeli yange pekonakono?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acïn raan löñ theek kamkun. \t Pole, lomue pokati kene o pokola Kocihandeleko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku Joon abï wärken ë mïth cɔl anhiar miɛ̈thken. \t 2 Ocili okuti, omãla va siata oku lekisa ocisola kolonjali viavo kuenda olonjali vi lekisavo ocisola komãla vavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aŋic Nhialic lɔn nhiɛɛr ɣɛn we! \t Aloha wauia oe I love you."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kwo, U kwo vyi ngi, Knî a ka ngma a kê ngê. \t Longue vie a vous , Longue vie a Cilganga et j'espere a bientot !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go nyïïr awën cï röt guiir la kal yic kek athiëëk tɛ̈wën dieer yai thïn, ku thiök kal thok. \t Afeko vana va lipongiya ale va enda kumue laye kocipito cuvala kuenje epito lia yikiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Rin Nhialic acie yenhom ë waar tënë kɔc cï lɔc ku dɔɔc ke. \t OMHATA Oufemba wokulongela Kalunga nemanguluko lokupopya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yogaasana yic 2 \t Yosia Kala 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cie cie, sukses yaa dit.. \t re ye, ma vinene ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Ku ë yen kë ye athör thɛɛr wël Nhialic lueel ëlä, \"Acïn raan cï ye kaŋ tïŋ, acïn raan cï ye kaŋ piŋ, lɔn bï yen rot looi, yen kë cï Nhialic guiir tënë kɔc nhiar ye.\" \t Paulu wa lombolola ondaka yaco poku popia hati: \"'Iso ka li moli, etũi ka li yevi, ndaño utima womunu ka u kuata elomboloko liovina Suku angiliyila vana vo sole.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gat jiok tharde te chieth yaa gat mieth. \t Vokuenda kuotembo Hagare wa cita omõla ulume."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aaw poor you nyaa nyaa nyaa \t O si, ya me vi jaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yïk ɣo pïr akölriëëc ëbën. \t Eye ndopo o ka tu songuila oco tu kuate omuenyo ko pui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - C / Joke Topic - Class - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "saye kene tegor awak dulu yee? \t Oshike osho ounona hava kala va halelela kovadali vavo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "23 Go Jethu lɛ̈k ye, \"Wämuuth abï rot jɔt bï pïr.\" \t Yesu o tambulula hati: \"Mume wove o pinduka.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke? kalo tempat gue.. \t O kużwa.. ale tempo ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pendek nyaaa aku ! \t Bravo a vous keke!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"I'll give ye that.\" \t Ame ndu ku ĩha ocumbo caco.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek here? kek there? \t Step: apa yo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What do ye say, what do ye be?... \t Que viene, va .."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na koi mere kaam aaye \t Kyu Tu Sataaye Ab Tu Maan Ja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "41 Gokë nhïïm la cɔ̈t riɛldït cït kënë ku jiɛɛmkë kamken, \"Ye raan yïndë kënë? \t Ovo va kuata usumba walua kuenje va li pula pokati vati: \"Omunu u-u helie?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "weamakek = md5 (\"weamakek\") \t sakueya = md5 (\"sakueya\")"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen a ce kööl ye riɛl jec nyuɔɔth rin cï kɔc tiaam wäär Gallipoli. \t Eye ma hongo ovandu avehe mba kondundu mu Galilea."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 Këya, cïmën guɔ̈p cïn yic wëi, ee kë cï thou, yen ë tɛ̈në gam cïn yic luɔi path, ee kë cï thou aya. \t 7 Ohatu pameke yo eitavelo letu okupitila meenghatu detu, molwaashi 'eitavelo lihe noilonga, ola fya.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aa c am ratat cina. \t Ndapanda S."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "do ye think jesus drew things? \t Ekuma Yesu kavangila masivi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "contueiciq contueiicq contueiiqc contueqici contueqiic contueqcii contueqcii contueqici contueqiic contuecqii contuecqii \t conjutonagsi conjutonasgi conjutonasig conjutongais conjutongasi conjutongias conjutongisa conjutongsia conjutongsai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekeke ke no thats not why \t Ndamba - Kyenele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thanks cancer cancer kekeke \t Hadi ka cancer k liya kya wopaya hai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ape kalye weerayek! \t Ko ye wa o!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 \"Ku tɛ̈ röök yïn, duk wël ye ber yiic ë path cïmën kɔc kuc wɛ̈t Nhialic, kɔc ye tak lɔn na luelkë wël juëc, ke yen bï Nhialic rɔ̈ɔ̈kken piŋ? \t Kuenda vali eci vu likutilila ko ka pitololi ño-o olondaka vioku patekela ndeci vakualofeka va lingainga, momo va soka vati, Tu yeviwa omo olondaka vietu via lua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "said, \"I am come that ye \t Eye wa popia hati: 'Ngenda muẽle kumue love."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duɔ̈në riɔ̈ɔ̈c de mïthku ye moony. \t No, Sinisa va via."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go kɔc kɔ̈k bɛ̈n tënë Jethu ku thiëckë, \"Ɣok kɔc abiöth Parathï ku abiöth Joon ɣok aa thek, ku yïïn ku kacku wek aacie thek, yeŋö?\" \t Ovantu vamo ve ya kuJesus hava tyaa: \"Ovalongwa vaJohannes nOvafarisai ve litjaela ovikulya, iya omena lyatji ovalongwa woye hihave litjaele ovikulya?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ki ye mere chut ko faad dega. \t Sapo ndava kete temen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ko ye chit thu พูดว่า: \t efetuam vos:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acï raan cï dhiëëth ke cï cɔɔr kony \t Yesu o Sakula Ulume wa Citiwa Omeke _ Omuenyo wa Yesu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Berape ye cost yg patut ade ? \t Boku no yume wo sasaete kure masu ka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ca ye cath e kede yenhdi? \t ko cakap siapa nie kalau?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Rin Adam yen ë kɔŋ cak, ku jɔl Eba bɛn cak. \t Kefetikilo, Suku wa lulikile ulume lukãi watete okuti, Adama la Heva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Anagrams: Cicoi Iicoc Iocic Ociic Ciico Oicic \t Anagrams: Ocicsa Ocisca Cicaos Occisa Ccoasi Occasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Ku piɛŋ röl ke ye lɛ̈k ɣa, 'Jɔt rot Pïtɛr, näk lääi ku cuet!' \t Kua yevala ondaka ya popia la Petulu yiti: \"A Petulu, votoka, ipa, lia.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kurkur beeŋ ler nɛ kare maŋ chɛ. \t Oto vulu okukonga uuyelele wa gwedhwa po."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sexy fat women paties wet - Nude photos \t Fat Woman Pole Vaulting - pictures Pole Vaulting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu abï bɛn dhuk \t Yesu Ndalyuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ma eŋ gêgôm kêtôm Josep kêsôm gêdêŋ eŋ naŋ. \t Osapi Omanu okukala Johannesburg."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "About \"thee - thou - thy - thine - ye\" \t Raluka - \"Love You\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ŋäthden abï tɔ̈ tënë yeen.\" \t Ekolelo liove lia ku kayisa.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cry Aye aye aye! \t Bravo Lila !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye puöl bïk cath majan. \t Tu cimone vati viendele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aww yeh mein nhi hoon mein aise kab huii \t Ma ke liye ek like #i love my mom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Photos Boscawen - Images de Boscawen \t Photos Revelstoke - Images de Revelstoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Goki lueel, yan, Acin ke cath ke wook, ee kuiin ci pam kadhic tei, ku rec kaarou; wu, buk lɔ, buk kecam lɔ ɣɔc kɔcke kedhie? \t \"Eshi hatu ka popyeni oshi li mouwa wedu lovakwashiwana aveshe, omo keshe umwe a hala edu lolukalwa, loku ninga mo okakunino, hano otwa pumbwa edu omo yo hatu dulu okutunga mo omatungo etu omolwouxupilo,\" osho Endjala a popya nomufindo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cok cok acil! \t Ai yo chikyuu wo sukue!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thue nha so 3 luong yen \t 3si sole sole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ircary: kek yeah - Bottons \t Java-peli: Yi - Batista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Tags / aye aye captain \t Home / Kala Ukulele Capo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "x muat kete meh \t x supuesto k yaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - O / Joke Topic - Out Of Breath - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "...jaiase is geet ki ye do line dil ko choo gayi.... \t ...saya suka anda mas joko tamu hati saya ola olela ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yian kut ku capture youtube \t youtube da kapandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "apsal dy x tau pasal gadu2 nie ek?? ekekkekekeke... \t tolong la!sape x gile jumpe aku?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Rin ɣok aacï Wɛ̈t Puɔth Yam piŋ cïmënden. \t 2 Efaneko olo otali tu kwafele tu ude ko osho Jehova e tu ningila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lim joe yee \t Joey Ndiaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek thanks. \t Thank muiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acuk them buk tɛ̈m awuɔ̈c tɛ̈cït tɛ̈ ye lööŋ panda ye luɛɛl thïn. \t Meenghalo adishe odo, ofye vene hatu ka tokola osho tu na okuninga po."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "[Gansu Sheng xiao xue shi yong ke ben yu wen di... \t [Pa cM eld liu Jisien ko Jcuei ko yen she."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yen aa cäk gam tënë kɔc kek ke mac baai, ku wek aacï jai bï Pilato cïï lony cɔk alɔn wïc yen ye bï lony.* 14 Yen Jethu ë ye raan Nhialic ku ë ye raan path, ku wek aacï kuec ye, ku lɛ̈kkë Pilato bï wɛ̈tdun gam bï raan yen cï kɔc nɔ̈k lony, ku ye Jethu yen nɛ̈k.* 15 Ku ë këya, wek aacï raan nɔ̈k raan yen dhël pïr nyooth, ku yeen acï Nhialic jɔt raŋ yic bï pïr ku acuk tïŋ ke cï rot looi. \t Kalunga oye awike eshishi kutya otandi ka zamo nenge ahawe.Otandi mu galikana a silendjohenda.Onda hala Kalunga a gume omitima dhaawiliki yetu opo yetu pe ompito ishewe.Kalunga na ye ohape aashitwa ompito oku itedhulula,\" osho omulumentu nguka omushona apopile momayulu konima yokupulwa ngele okuna etegameno lyokumangululwamo mondholongo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "53% yenge ve yenge seks oku \t 🎁 435%ʻO ka uku hoʻolako mua ma Miami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "newbie aku thanks \t Ongakuyaki Live No Thank You"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Aba nyuɔ̈th we ëmën lɔn Manh Raan ala riɛl pinynhom ba adumuɔ̈ɔ̈m päl piny.\" \t Ivaluka okuti osonde ya Yesu Kristu omola a Suku yi tu yelisa kakandu osi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Diɛt 36:9; Luɔi de Tuuc 17:24, 25) Yen Yetok yen kuat kä piir ci cak yiëk wei aleu bi raan ci thou dhuk piiric. \t (Osamo 36:9; Ovilinga 17:24, 25) Omo okuti Yehova eye wa eca omuenyo kovina viosi vi kasi voluali, o pondola oku pindula omanu va fa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Abi ben yengecim \t Un wok utile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Go Jethu jɔŋrac duɔ̈m thok piny, \"Biɛt, ku bäär bei yeguɔ̈p!\" \t 25Jesus wa anda ombepo ha tyaa: \"Tutuvala, pita mo muye.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye thanks \t Auala Ndapandula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek ke hape tu? \t oce li ic ovo skupa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen - to- nyo, yen - to - nye, yen - to-nya I - be- ru fo Mamba-ye - e \t Yen, Yin - Yen, Yoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 \"Na nhiarkë ɣa, ke we piŋ lɔ̈ɔ̈ŋkiɛ̈. \t Eye wa amisako ndoco, \"nda o ndi sole, sapela lame.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wëlthɛɛr ë Thudän - Wikipedia \t Vitu ka ciwa - Wikipedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ape ye email makcik? \t ci mandi la tua e-mail?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye que c'est bon ! \t Unmei wo koete yuke!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nɔŋriɛl Kɛmkemiir de Latueŋ (1 revision) \t Endundi Vedalitivo (1 revision)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Luɔi ku piöc \t Tiyombu lo ulu'u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wiiiih smile smile \t Sepatu Tali Smile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "27 Ku te ci en kuin noom, ke Catan lɔ e yepiɔu. \t 27 Matangua ano, tuli ku ku-hua ca mavu a Satana ose."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aa gaye munde uk de 720p \t situhuiyue O7b live co uk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 (Ya ki, bɔye cit cuɛɛr. \t 15:7) Kuama olonumbi evi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeechat.com Show on alexa yeechat.com Redirect to yeechat.comdelete \t yipit.com Show on alexa yipit.com Redirect to yipit.comdelete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë gäi apɛi, \t ca va komo talivo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë ye löŋ looi ë lɔn bï nyuɔ̈th raan lɔn cï yen kërac looi.* \t Toke muẽle eye o lilombolola nda umue o kuete ovituwa viomanu. *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Therefore, wbatiocver ye hate apokei tn tUrkiis \t Kibō no hate wo boku wa ikiru yo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Man lên jon tǔŋ tɛɛŋ kwaa tɛ̀ɛk \t Jon dikusun ka o yonda otoko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Image copyright claire leaman \t Image: © lia wagner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔ̈k juëc aaye lɔc në ɣän benë ke wëu kɛɛn ke dhiɔ̈ɔ̈p tɔ̈ɔ̈u thïn. \t Vamwe ova tembukila koitukulwa oko ku na omhumbwe inene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Phat's that ye say? \t Ou você curte yu yu hakusho ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "le ye ke tol kiau ngan ole amadit mulu.' \t Nõla onepa yimue o yongola oku enda kuenje ame ngenda konele yikuavo.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Anɔŋ kä puɔth tɔ̈u në kee käke täk kë ye keek tïŋ ë ke ril yiic apɛi bïkë kë ye tïŋ cuɔtpiny. \t Pole, wa limbuka okuti, kuli ovituwa vimue okuti, ka ca lelukile oku vi yuvula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Jethu acï ya raan cïmënda. \t 14 Yesu wa kuatele ukamba lomanu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek aa kɔc ruääi. \t O viene o va."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kya ye phone pe kaam karega? \t lulo telefon keman ko kah?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Did I make ye feel that?\" \t \"ma voi ci siete?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Thomath lɛ̈k ke, \"Na cie tɛ̈töök wäär cï ye piäät kek tiɛ̈ŋ yecin, ku tääu ɣacin ë tɛ̈töökkä yiic, ku tääu ɣacin yeyɔu aya, ka cä kɔŋ gam.\" \t Jesus okwe uya oivelo eshi ya hangika ya patwa, ndele ta kala ofika mokati kavo ndele ta ti: \"Ombili nai kale nanye.\" 27 Ndele okwa lombwela Tomas: \"Eta omunwe woye oku, ove u tale omake ange, ove u yelule eke loye, u li twe molupati lange, ndele ove ino kala nakuhaitavela, ndelenee kala omwiitaveli.\" 28 Ndele Tomas okwe mu nyamukula, ta ti: \"Omwene wange naKalunga kange.\" 29 Jesus ta ti kuye: \"Osheshi wa mona nge, opo to itavele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "why tho: ye \t ketšua: unu, yaku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋa kɔc kuɔny wëëu? \t Elie Ongolo Ongolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "^ N ci ci c<i M co' CO oi oi \t Ci Oi a o> Oi 1^ ci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nike air maxes womens ncaa \t nike vapormax womens nike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "good luck ye kak watie.. \t Saya salut sama Nda ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye yie yie! \t Kolelo linene!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Puɔ̈ɔ̈c cenë wël ya lueel aacï ya guiir agonë të yenë mïïth cak thïn ku të yenë kek tɔ̈ɔ̈u thïn ya cɔk ŋic. \t Vihula vika vi hasa ku muesa nga tue ku tambuluisa cikeketima ca Yesu ni kuahi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn raan tök weyiic la kë bï ye gɔɔt.\" \t Kau gile ape cakap kuat kuat\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tɔŋ ka ye raan kɔc jɔt. \t 'Ovo tava talwa va wapala okuya menyumuko lokovafi.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1Naɣɔn thëëi aköl cïï kɔc Itharel ye luui, ke Maria Magdalena ku Thalome ku Maria man Jemith la miök ŋïr ɣɔɔc bï kek guɔ̈p Jethu la tɔc. \t Ongula inene yOsoondaxa, Maria Magdalena, Maria ina yaJakob nosho yo ovakainhu vamwe ova li va twala oidimba kombila opo va ka vaeke oshimhu shaJesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Piɛŋkë tɛ̈ le wek yïth.\" \t Eci a yeva okuvilikiya kuene o u kumbululi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku dhiɛlkë deet apath, bääny Nhialic acï thiɔ̈k. \t Olondaka viokuti 'Usoma wo kilu u kasi ocipepi' vi lomboloka nye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ba nhieer yic yök. - Epethiei 5: 28, 29. \t Kala u hole omukulukadi woye (Ovaefeso 5:28, 29)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye try that \t mi ukete oku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ape aa ko control \t Ok J'espere que tu va trouver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Everybody sing yieee yiee ie \t Siew Yoke Sim Yoke Sing Yoke Soh Yoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Wën cï Parathï kek kɔc piööc lööŋ kɔc Itharel, ke cï bɛ̈n Jeruthalem Jethu gɔ̈ɔ̈m piny. \t Ovahongimhango nosho yo Ovafarisai vamwe ova li va dja kuJerusalem, ndele kava li ve na elalakano lokulihonga kuJesus ile oku mu yambidida."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "46 Nawën ke kɔc ye buɔɔth teer wɛ̈t lɔn yeŋa kamken yen dït apɛi. \t Omafimbo amwe, ovahongwa ova li hava tu eemhata kutya olyelye womokati kavo munene e dule vakwao."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Pïr akölriëëc ëbën aya yiëk ke, ku keek aacïï bï kaŋ thou athɛɛr, ku acïn raan lëu ye bï ke rum tënë ɣa. \t 28 Ndele Ame ohandi di pe omwenyo waalushe, ndele do itadi ka kana fiyo alushe, ndele kape na ou te di vakula mo meke lange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 M uiic year, - - 6yu \t Sa 1 Oct Avai - Paysandu 2 - 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Alir puɔ̈u kek we, rin acïn raan wïc bï rac, awïc bï kɔc ëbën kepuɔ̈th wɛl wei adumuɔ̈ɔ̈mken yiic ku dhukkë tënë ye. \t Ota indile kehe ngoka ena oshigwana komutima opo eya kwathele opo ya vule okutsikila noku unganeka omaudhano goludhi nduka moshilongo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 ye that make mention \t No One Else Like You Quotes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Nawën piŋ kɔc Joon buɔɔth lɔn cï ye nɔ̈k, gokë la ku nyɛɛikë guäpde ku thiäkkë. \t Eci olondonge via Yoano vi yeva eci ca pita laye, viya oku upa etimba liaye oco va li kende."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "luek thin?\" ^^Cu wut je loc i, \"En ciek ee \t Ukãi wa tete wa kumbulula hati: 'Sio!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wuiihhh, asyiiik bgt yea mbak, \t Piwo Okocim, Soki ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Robert Luketic - cikkek \t Yen Rustam - Luka Cintaku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku de yes sum kyo re \t Heiwa e, Ryūketsu Keiyu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "know ye thus \t via Saka Acquaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yes kekekekekekek \t Eelo Kustila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ne kɔc kɔk, yan, Cai! bi Kritho bɛn bei e Galili? \t Pole, vamue vati: \"Anga Kristu o tunda ko Galilea?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "23 Wäär ye kek ye läät, akëc bɛ̈n adhuk nhom ë wël rɛc. \t Ci soka 23, va tambula ocikele coku lingila ovopange asualali okuti ka va endi kuyaki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acïk them bïk ŋic ye nɛn bï kënë rot looi, ku yeŋö bï ye nyuɔɔth. \t Vika via solokele, kaha vika via lomboloka kuli yetu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku wëëu aake yekë tɛ̈k röt cït këwïc raan tök kamken. \t Lwanima ove ke lilandela ombautu oyo va kala va hala, nova kala tave i longifa oule womudo umwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "var ciimage = new CIImage (uiimage); \t var kp:KlondikePile = new KlondikePile ();"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye thats true. \t u oku vene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "uiii.. pak cik tata la ciii. \t 3.2Taṃ vā nindati yo pasaṃsiyo;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 ko kaam nhi ata tha \t 2′ye 1 kala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn aŋic kärɛc ye luɛɛl wegup kɔc ye lueel ka kɔc cï Nhialic lɔc, ku ë lueth ë path. \t 4Doŋ dano ma waco ni eŋeye, ma pe omako cikke, noŋo lagoba, ada pe i iye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë nyïïr kɔ̈kkä lim, 'Miackë ɣo ë miök, mermerkua aacïï dɛ̈p.' \t Afeko va wulua va sapuila vana va lunguka vati, 'Tu ĩhiko kamue okolela momo olondiyelo vietu vi kasi oku ima.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ABCD (tene tënë | âkua tî ânyîmbâ) (Créé le 26 Lengua 2008 à 04:28) \t Oku Tangiwa Kuembimbiliya: Esera 7:18-28 (ka yi ka pitahãle akukutu 4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acï miëth thëi cï guiir rin yai cam \t Yecu ociko pi cwayo Cuny Acil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mekonen Laeke - Ethiopian Comedy \t LaCava - Etiopia Bekele Lagey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ahhhh wiiii wiiii wiiii top confort \t Vila Top viMosi 3/4 Top"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mabiorkääi 'achin kë ye yök ë tong chi welnhom baai, ee ng'ong ë \t Omunu eye omunu okwete omoko yunyitiwe umwe wofeka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh hell aye \t Heljo Kutila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acï miëth thëi cï guiir rin yai cam \t Jisas watepe pupam pele luom lire wain tipe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yen acï kɔc cï ye piŋ lɛ̈k ɣo lɔn ye yen yic. \t Noke ci leluka oku limbuka u wa vangula ocili pokati kavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - C / Joke Topic - Cute - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ë nɔn cïï yïn Kritho gamë: \t Kefetikilo, ka va tavele ku Yesu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah yeah ok idc \t CDQ Yeah Yeah Omo Oloja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku jo we ro mul pi ye \t Ji weliya me tu pisî,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Evans - aye Keeble - aye Ramsey - aye \t Emre Can - Ndombele - Ramsey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nù kek lulnau i'a, mën kën Alauna poker'a. \t Nā mea koʻikoʻi nui no kaʻekolu Poker Poker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acï rot nyuɔ̈th kɔc ye buɔɔth kadhorou \t Jesus me liholololele ovalongwa epanduvali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "56 Wuurdun Abaram acï puɔ̈u miɛt apɛi lɔn bï yen aköl bɛ̈ndiɛ̈ tïŋ, acï tïŋ ku acï puɔ̈u la yum.\" 57 Go kɔc Itharel lɛ̈k ye, \"Yïn aŋot yï këc ruɔ̈ɔ̈n thiärdhiëc dööt, ku yïn ca Abaram tïŋ?\" 58 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Wɛ̈t yic alɛ̈k we, wäär këc Abaram guɔ dhiëëth, 'Ke Ɣɛn atɔ̈ thïn.' \" 59 Gokë aleel kuany bï kek ye biɔ̈ɔ̈k, go Jethu rot thiaan ku jiël ɣön Nhialic. \t 56 Xo yeni Abraham okwa hafela unene okumona efiku lange, ndele okwe li mona ndele ta nyakukwa.\" 57 Opo Ovajuda va tya kuye: \"Omido doye inadi fika komilongo itano, ndele wa mona Abraham?\" 58 Jesus okwa tya kuvo: \"Oshili ohandi mu lombwele: Abraham fimbo ina dalwa, Ame opo ndi li.\" 59 Opo vo ova toola omamanya ve mu kupule, ndelenee Jesus okwa hondama ndele ta di mo motembeli, ta ende mokati kavo, ta i."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Munekë city map \t Linga Longa city map"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋu ye ɣɛn ye kɔɔr ba rɔt ya gätpiny ë lɔ thïn? \t Oshike ndi na okuninga opo ndi kale oshitukulwa shongudu inene?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sabaar ye cik linda \t Ontem a lua tava linda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku tooc tuuc bik lɔ e yenɔm tueŋ; goki jal, lek paan toŋ e Thamaria, lek kede guik. \t Okwa li a tuma kombada yedu umwe wovanamati vaye vopamhepo va wanenena."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku jɔlkë thiëc, \"Yeŋa yen monyë, ku yeŋö cï looi?\" \t Ulume waco wo pula hati: 'Helie ove o kasi loku sandiliya?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19Go Maria wëlkä ëbën piŋ apath, ku muk ke yepuɔ̈u. \t Maria okwa li a pwilikina nawa kovafita neendjovo davo okwa li e di tuvikila momutima waye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ëmën, awïckë buk jäl ɣo cïï ŋic? \t Ou tu va kom sa ?? lol^^"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku ler tuh! ekekekekeek! \t Nyam nyam...ngiler liat kuenya!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeanhoude 20 aa aa \t eye pop eye 20"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Na le raan ye tak kamkun lɔn yen adït kɔc ëbën, ke yen rot math yetök. \t 3 Momo nda umue o sima okuti wa velapo, osimbu ka velelepo, o likemba eye muẽle."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "48 Go Jethu lueel tënë ye, \"Nyaandiɛ̈ gamdu acï kony. \t Yesu lohenda yalua o lembeleka ukãi hati: \"Amõlange, ekolelo liove lia ku kayisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kueken stock photos kueken stock images alamy \t kuenste stock photos kuenste stock images alamy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "●One copy 15 yen monochrome 150 yen color \t - 45 Heavy 1 Single Rakunda + Sukunda Belial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Go raandït käk Nhialic Jethu thiëëc rin wɛ̈t kɔcken ye buɔɔth, ku rin wɛ̈t piɔ̈ɔ̈cde. \t 19Omuyambethi omunene wa pula Jesus ouhunga novalongwa ve nelongo lye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "alamak ye ke kak tie.. \t Loaʻa nā kala like ʻole."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ke wen cover... \t Sungai kandilo cover ukulele..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekek Kayne \t Onceavo cielo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "@Somyashri kya aapka exam 18 ko tha \t @kaliraye18 Kali Raye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "rate yen ke usd \t Chaluka Ka R"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Wek aa ɣa cɔɔl raan piööc ku Bɛ̈ny, ku yeen apath bäk looi këya, rin ë ɣa. \t Ene vu nukula 'Ulongisi' kuenda 'Ñala' kuenje vu popia ciwa, momo ame muẽle."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö ye tiɛɛl yï dɔm tɛ̈ muɔɔc ɣɛn kɔc?' \" \t Mbela ohe kala ngaa nda halelela okupanga ombili naangoka u uvitha ndje nayi?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "make kek bless me! \t Yamba Woku Banganje!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Telepuun ye cath ke kɔc - Mobile phones \t Korpilombolo Korpilombolo - Sweden Phones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Goba acel ma Catan nyayo aye ngo? \t Onghedi ilipi vali Satana ha longifa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I just wanna die, aye aye aye \t Porque yo soy tu veneno, tu veneno, yeah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeaaaa~men ayek \t Suku - Yine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Aŋicku lɔn cïï Nhialic wɛ̈t kɔc adumuɔ̈ɔ̈m ye piŋ, ku yeen ë wɛ̈t kɔc thek ye ku loikë luɔiden cï lɛ̈k ke piŋ. \t Ashike otu shii kutya ovatondi vaKalunga ngeenge va mono omadidiliko otava ka haluka nokutila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "know ye not ye are gods \t Ene ka vu vi yevi omo ka wa tiamẽli ku Suku.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye aye, where do we go now? \t Diva: Où va tu Stephan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Adɛ̈ ke ɣɛn lëu ba awuɔk ë tuanyë coronavirus gël yedë? \t Ongahelipi handi dulu okuyelifila ndokotola etokolo lange li na sha noutukulwa vanininini ovo va kufwa mohonde?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ethiopia (eetɔ̈ në gɔcde) \t Kenenisa Bekele (Etiopija)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pïr Nhialic cɔl amit puɔ̈u \t Okwoongala nelalakano lokulongela Kalunga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek cam beg jek... \t camtu la ko kak yong..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "54 Go meth dɔm cin ku lëk ye, \"Manhdiɛ̈ jɔt rot.\" \t Yesu wo kuata peka liaye kuenje wa popia hati: 'Pasuka!'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen aŋïc tëtuï kuën athör apɛi. \t wa lilogisa wa ssoka lacindele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Maŋ De Nimie Boŋ Nyɛree Toŋ Neŋ Toma Soŋ _ JW.ORG Vidiori \t Vakua ku Halakana va Lilongeseho Vimo _ JW.ORG Vivideo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeet meme Mask \t caci eye mask"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mïth ku kɔc ke dhiëth ke \t valutali lo valuti valutateli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kaal kudaichal home remedy \t Home → Oven Repair Klondike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku: gile ke ape nk wt gituu ,adeh! \t 5) Nalembi eh yo yo, yo, oh."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Which kua am I? \t ca va , tu suis ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hey tiite pùb iicii ey a l'article 4 x) mercii \t Yade Yade - Ciwan Haco (4.54 MB)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "akk, kuat ye di sana.. \t Ok, oye, ca va faire long ..!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku raan bä luɔm abï gum apɛi!\" \t Ku-tsa ci ka nonga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käkkä aacï atuuc nhial bɛ̈n aa wïc aya bïk ke deet yiic. \t Angelo Umana ci sei o ci fai?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "week weekIt weekIt tek tekIt \t viki yi pu er tu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye (feat. \t Ndalumba (feat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "And ye indeed say that ye know even His \t Ove mo tjiwa kutja pe ya vi ve rire ovanene ve? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wuiihh keren keknya. \t kala ko nde ko kaya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye meri hayat ke chaar din, \t wo wo wo Gebre calm own,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ape ye name aye \t Name Momo Momomiya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "60 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Cɔl kɔc cït kɔc cï thou aa thiäk kacken, ku yïïn bäär ba Wɛ̈t Puɔth Yam bɛ̈n la piɔ̈ɔ̈c.\" \t 60Jesus we mu yaka ha tyaa: \"Yetha ovat̯e va pake ovat̯e vawo, iya ove enda, u ka teethe otjilongo tjaKalunga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "huynh yen yen \t Lombo e Tutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ki aapke website par traffic aaya ya nhi. \t Ndatchisandjukila oku kusanga palo po internet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yamâ yeŋe yiwereŋe nâhâitŋe \"nâŋgâm bâleningim mem ge katnenekbe sâm oap\" naŋgai? \t Omomuano uṋe Ombeibela mbu ya \"tjangwa nombatero yOmbepo yaNdjambi\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye Aye Zoover - Plan du site / Aye Météo / Aye Evaluations / Aye Photos / Aye Vidéos / Aye tuyaux / Aye forum \t Haputale Haputale Zoover - Plan du site / Haputale Météo / Haputale Evaluations / Haputale Photos / Haputale Vidéos / Haputale Conseils / Haputale Forum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye jok go bon Why \t yoko n siau lung lie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na Nhialic cïï la cök ke lëu bï luk looi tënë kɔc pinynhom? \t Nongeenge Kalunga oye a shita oinima aishe, mbela ita dulu okukala e na eenghono doku tu pa embo ndele te li kaleke po?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Are ye that eager ta die?\" \t Momo lie o nukuila oku linga osoma?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "We wi nɔ gɛt fet dat de mek wi sin. - Ibr 3: 12, 13 \t Okwaaneitaalo otaku vulu oku tu fala meyono. - Heb 3:12, 13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "apnon ke beech said... \t Hantam kuat kuat said..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kwok hon yee \t Mangaliso Ndamse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Ku ben Jethu bääny Nhialic thɔ̈ɔ̈ŋ ëlä, \"Raan dom ëcï rial bï la wïc kɔc bï duɔmde bɛ̈n tem. \t \"Ouhamba womeulu owa fa mwene weumbo, oo a pita ongula inene a ka konge ovanailonga vomoshikunino shaye shomandjebele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aŋiɛc lɔn ye yïn ke gam!\" \t Nda ku Kolela\": (Akuk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeng son and mom \t Haikei wa Ame no mama de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "WHat do ye know... \t kala ku sendiri..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mam chere par rom ke liye btaiye kch upaye \t Oku ecelela okuti onyeño yi livokiya, ci sokisiwa luveyi umue u nyõla vokati."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "48 Na pälku bï la tueŋ këlä, ke kɔc ëbën abï wɛ̈tde gam, ku bäny Roma aabï bɛ̈n bïk luaŋ Nhialic thuɔ̈r piny ku rɛckë panda.\" \t Ovo va popia vati: \"Nda tuo wecelela ndoto, valua va ka kolela kokuaye kuenje va Roma veya va tu tambula ocitumãlo cetu kuenda ofeka yetu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Ku ben Jethu lɛ̈k ye, \"Thaimon, wën Joon nhiar ɣa apɛi?\" \t Yesu o pula vali hati: \"A Simono amõla a Yoano, o ndi sole?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Go Parathï jäl tɛ̈n amat, ku lek mat tɛ̈ bï kek Jethu näk thïn. \t 14Iya Ovafarisai va pita mo mosinagoga, hava ka tompola ouhunga naJesus, opo ve tjiiwe oku mu dhipaa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen agɛm yen Wënden juɔ̈l, bï raan ëbën wɛ̈tde gam cïï mär, ku pïïrkë akölriëëc ëbën. \t Umbundu MNF Omo Suku a sola ndoco oluali, oco a ecela Omōlaye wongunga okuti wosi u kolela ka fi, puai o mola omuenyo ko pui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 \"If ye know these things, happy are ye if ye do them.\" \t 5 Nda wamamako oku 'sandiliya' atambululo atiamẽla kapulilo aco, cika ku sanjuisa calua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Are ye no throu yet. \t oye ¿tu novio va ha psiquiatras?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku miëthke ka dhiëc \t raponza olume 5 kala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Go kɔc akut Parathï lɛ̈k ye, \"Ëmën, yïn ajam ë riɛnku, ku wɛ̈t ca lueel acïn kë ye nyuɔɔth.\" \t Va Fariseo ka va tava kolondaka via Yesu kuenje va popia vati: \"O limbila uvangi ove muẽle; uvangi wove hawociliko.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thanks Cindy & Cindee \t Pandu & Wenda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Ku na yeku luui käk wïc, ke ɣok aatɔ̈ ruɛl yic cïmën tɔ̈ Nhialic ruɛl yic, ke ɣook aabï ɣoyiic mat, ku thon Wënde Jethu abä adumuɔ̈ɔ̈mkua laak wei ëbën ɣogup. \t Ca sonehiwavo citi, \"Puai nda tu endaila vocinyi, ndeci eye a kasi vocinyi, tu kuete ongongela pokati ketu, kuenje osonde ya Yesu Omolaye, yi tu yelisa kakandu osi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Tɛ̈ piööc yïn wëlkä tënë miɛ̈thakua, ke yïn abï ya raan luɔi path ë Jethu Krïtho cï ŋiɛc muk ë dhɔ̈l gam yith ku piööc path ca buɔɔth yic. \t 6 Ngeenge owa kala ho yandje omayele oo kovamwatate, oto ka kala omuyakuli muwa waKristus Jesus, wa palulwa keendjovo doshili* nokomahongo a yuka oo ho tula moilonga filufilu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - E / Joke Topic - Eat Out - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ŋäth bï kë lueel looi. \t Ova li tava shikula mo opo va tale kutya oshike tashi ka ningilwa Jesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tin thj vnsjIiiB yenn \t Yolonda Ainge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mothith nhom ke jam nyin Nhialic, yen abï ye kaŋ lueel, \"Wek wundiɛ̈n Itharel, wek aaba cɔl adɔm tiɛɛl. \t Moses okwa li a lombwela ovashamane Ovaisrael ta ti: \"Ove u noku i findila movana voye noku i tonga fimbo u li omutumba meumbo loye ile fimbo u li mondjila nongenge to ka nangala nongenge to penduka.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yakë riënythii ŋiɛc jääm apath cïmën miɛ̈thakun, \t Eshi Josef a mona kutya ova lundulula oikala yavo, okwe liholola kutya ye omumwaxe, ndele te va hekeleke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tok ka rak ku \t Owoade Omobola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke tak ready ni? \t Ko ima veci ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Depart ye, depart ye, go ye out from thence, touch no unclean thing; go ye out \t niyasombuluka, nisombuluka enisombulukayo, enisombuluka nisombuluka anisombuluki eningasombuluki ningasombuluki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Keek aabï tɛ̈m awuɔ̈c bï kek gum akölriëëc ëbën, ku keek aabï gɛ̈l wei tënë Bänyda Jethu, ku käkken dït puɔth bï ya käk kɔc gɔ̈i, yiic. \t Ndeci omanu vakuavo kilu lieve, etu tua sesamela ekangiso lienyoleho ka li pui kuenda oku takumuiwa ocipãla la Ñala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yi kuu Godbed anukbed wingki yeman haawiib bangkandoon kumbed awinenib, 3God ye deme karub Moses ye yookiib Sibi Mana ye yookiib wingkiwen, \t \"Omuzalo gwetu gwesiku ota gu ulike ashike omuthigululwakalo shono tu uvite etumba nuugumbo oku kala moshilongo sha manguluka nonando emanguluko lye yapo okupitila metiko lyombinzi ita tu dhimbwa aakondjelimanguluko, oshilongo shino oye shi kondjela,\" David ta gwedhako."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye ça va finir à 3-3 \t Oilonga etukulwa eti-3 fiyo eti-5."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku Amon ë ye wun Jothia. \t Isia ya Yosiya wa kala Amoni, osoma yo ko Yuda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee ɣook dɛ̈t puoth buk ŋic lɔc Nhialic aŋic mɛɛmda. - Dhekaria 2:8. \t Tu sanjuka calua poku limbuka okuti, Suku wa kũlĩha evalo lietu eci tu liyaka lovitangi. - Sakariya 2:8."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks yuaa \t Thank Yuiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Yakë tak lɔn kɔc Galilia cï nɔ̈k ëmën aa kärɛc apɛi wɛ̈r kek kɔc Galilia kɔ̈k looi? 3 Acie yic! \t Eye o pula hati: \"Vu sima hẽ okuti va Galilea vaco akandu avo a piãlele okuti va Galilea vakuavo va sule, omo va tala ohali yaco?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - U / Joke Topic - Usefulness - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yewei570 vyC aa aa \t Fil liso Oco a 760 a vara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Edie Leen Edie Leen book subjects \t Elsie Tu Elsie Tu book subjects"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye thant kyi says: \t chandu kala says:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Nawën ciɛɛth Jethu piny ke tïŋ kɔc juëc ke bɔ̈ tënë ye, go Pilipo thiëëc, \"Ye tɛ̈no bï ɣok miëth kueth kɔc ëbën ɣɔɔc thïn?\" \t 5Jesus hiaa yele omeho, wa mona owingi wovantu mbumau ya kuye, wa pula Filippus ha tyaa: \"Matu ka landa pi ovikulya mbimavi hulu ovantu hemba?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wɛ̈t wäär mɛt baai yic \t ya li wo ye yu guo wo que wei zuo fan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Go kɔc juëc wën bɛ̈ɛ̈r, \"Yïn ala guɔ̈p jɔŋrac, yeŋa wïc ye bï yï nɔ̈k?\" \t 20 Ndele vahapu vavo va tya: \"Ye oku na ondemoni, ndele ta i eenghwengu; oshike tamu mu pwilikinine?\" 21 Vamwe va tya: \"Eendjovo edi kadi fi daau e neendemoni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö kɔc la cök Nhialic nhom kek kɔc cïï la cök mat? \t Ongahelipi eshiivo loye lokushiiva Kalunga nEendjovo daye tali dulu okweetela vamwe ouwa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yongjian ye 8wU \t Momo to Manji 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke ye ke [3 tracks] \t OVA Ova _ Boku no Pico [Las 3 ovas]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aatɔ̈ tɛ̈n ëbën!\" \t wow! tosi upeita!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What do ye when ye can't slumber? \t Nye o sukila oku linga oco ku ka va sumuise?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Them ba naŋ telepun duɔ̈n yïn yup (ye temic në wëu) ago rɔt ya piŋ wɔnë kɔc ku telepun acïï lëu bë yök në bil de telepunic ka në bukic. \t Sanda ocitumãlo cimue a pondola oku lilongisa okuti ka pali cimue ci tateka oku (kongelamo otelevisão ale otelefone.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that ye may do the things ye ask God \t OSAPI YO KOÑOÑO Ove hẽ o Pondola Oku Linga Eci Suku a Yongola?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36 Go Jethu ke thiëëc, \"Yeŋö wiɛ̈ckë ba looi tënë we?\" \t Opo nee ohamba oya pula tai ti: 'Owa hala ndi ku ningile shike?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Duɔ̈kkë röt ye math ë röt. \t 7 Nikupa lika zepeli ku wena."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku enɔɔne, Malik tɔu aɣet athɛɛr ya, ke ci dhiap, ku cii dueere tiŋ, yen Nhialic de nɔm pɛl etok, e rieeu ku dhueeŋ e ke ye tɔu ne Yen aɣet wadaŋ thɛɛr. \t Omolwa nee ombwili omo oshilongo sha shuna mo, epangelo, okupitila mouministeli wouhaku, ola pumbwa oku kufa ko eenghaku mekondjifo lomukifi oo okupitila momiti, odo tadi lwifa omukifi, okutula oilongifomwa mekeelelo lomukifi peenhele opo tapa dulu oku hangika kukeshe ngaashi peembelewa dookansela nopeefikola nokuninga omaxwaxwameko a kwata moiti oku udifa ko oshiwana, unene okupitila moikundaneki, nomalongo poupangelo vanini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acha ye bata tujhe kya kaam tha? \t Lika likaba cwañi fa lifasi ka nako yeo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cice* cica* cici* cico* cicd* cich* cicn* cicr* cics* cict* cicu* cicy* cicc* cicf* cicg* cicl* cicj* cicm* cicw* cicb* cicv* cick* cicx* cicp* cicq* cicz* \t ocie* ocia* ocii* ocio* ocid* ocih* ocin* ocir* ocis* ocit* ociu* ociy* ocic* ocif* ocig* ocil* ocij* ocim* ociw* ocib* ociv* ocik* ocix* ocip* ociq* ociz*"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ko tak penat ke wat keje camnie ? \t Vous avez consulté Ndomba Ndandu ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kuch maang aye bande mere Ask anything that you want \t Ukemeke ndinyene se oyomde You what you want"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dɛtkë käk yakë ke piŋ! \t Vusala Aliyeva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋa lëu ye bï tɛ̈ yen tɛk thïn teet yic? \t konya wa nani wo tabemasu ka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cogona tye ka waŋ ki lyeto. \t Se wo muke yuku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3D model Aye Aye \t Tualeti 3D Modele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yelaaa , aritu kn exam . \t va y, essaye !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeh that's true 15:51 \t Oye Como Va 5:15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acie kënë cï ŋɛk looi kamken. \t Pole, ka ca lelukile oku kuata alivulu aco, momo a tatekiwa lombiali yofeka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye sama sama hai ye pyar ka karaoke with lyrics - YouTube \t Eka yaye kaka wati karaoke lyrics - YouTube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "53 Cäk ë tak lɔn nadë, ka lɛ̈u ba Wä thiëëc bï ɣa tuɔ̈c atuuc nhial juëc apɛi bïk ɣa bɛ̈n kony? \t 53Ne mo soko okutya ame híme ulu okwiithana Tate, a ntumine ovaengeli mbava pon̯a ovilombo omulongo navivali?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "areas lets make it happen sage Amiir Amiir66334317 \t pode lusu i love you _ 55 3323 1649 daniela ya vuelvo 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Diäär cï pɔ̈k kenë röör. \t bravo a woman."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home \" eye makeup \" Arabic Eye Makeup Tutorial \t Home \" eye \" Eyeliner Tutorial \" Purple Eye Makeup Tutorial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wanna c ryt nw oh god ye 12.30 kab aayega? \t Ovina vipi vivali via tukuiwa kelivulu Liesituluilo 12:10?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "naino ke teer chal gaye \t Come Anytime ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kukus special \t Cecila Cookus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Look tho jealous kardi ye \t ona Sanji ukuta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ko ̀ bɛɛ' ye waati' ye. \t tapi hati hati ya,.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"If ye know these things, happy are ye if ye do them\" (John 13:12, 15, 17). \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "make ye a joyful noise. \t Tuimbili Suku lesanju ovisungo;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye din baar baar aae! \t Love Kapalua Bay!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - E / Joke Topic - Elect - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(P) weyate wa yopiai xi wiiriprou tha? \t 1. ape tu ecpi??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku wën tïŋ ɣɛn ye, guɔ gäi apɛi. \t Konima eshi nde a tala, onda li handi livele ombedi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 Ku ë ŋot kɛ̈c ŋic, ku ëcï Nhialic raan toc ɣa ba kɔc aa muɔɔc nhïïm pïu, lɛ̈k ɣa ëlä, 'Raan bï yïn Wëi Nhialic tïŋ ke bɔ̈ ku nyuuc yenhom yen ë raan bï kɔc muɔɔc nhïïm Wëi Nhialic.' \t Ndele ame nda li ndihe mu shii, ndelenee ou a tuma nge okushasha nomeva, ye okwa lombwela nge: 'Oye ou to mono Omhepo tai wile kombada yaye, ndele tai kala po, Oye tuu ou ta shashe nOmhepo Iyapuki.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Are ye lookin at me, at me? \t Mbela oku tu wete?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ka yeh tu jaaye keh mein - Us ja din nab \t Kahi Kakau Keʻena ʻO Ka Moku Kiʻi Kahi Uʻi Hou - ʻO ke ola mua ma Europe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Go mony dɛ̈t rot jɔt kɔc yiic ku lueel, \"Bɛ̈ny lɛ̈k wämääth bä yiëk abäkkiɛ̈ käk cï wä nyäŋ ɣo yiic.\" \t Eteke limue, ulume umue wa amẽla ku Yesu loku popia hati: \"Olongisi, va popie la huvange okuti o nepelako kocipiñalo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nawën ke mat yic, bï Paulo ku Barnaba ku kɔc kɔ̈k Antiök la Jeruthalem bïk wɛ̈t kënë la jääm yic kek atuuc Jethu ku kɔcdït kɔ̈k. \t Hapa tokolwa okutya Paulus naBarnabas novaitaveli vamo womoAntiokia ngava ende koJerusalem va ka tompole otjipuka hehi pamo novayapostoli novanene veongalo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke web, Thiet ke website - Part 2 \t Show da Zimbo - Ndaka Yo Wiñi parte 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "drost bak lor wee win \t Lih wah ci ci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Gokë guëëk yic kamken ku luelkë, \"Na luelku, 'Ke yök tënë Nhialic,' Ka thiëc, 'Aye ŋö këc wek wɛ̈tde gam?' \t Ovitunda lakulu va lipula ndomo va tambulula kuenje va popia vati: \"Nda tua popia tuti, 'Lia tunda kilu,' eye o tu pula hati, 'Momo lie ka wa koleleli kokuaye?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Didie ke John 11:32-35 owụt ke mbọm Martha ye Mary ama anam Jesus? \t Ongahelipi Markus 5:25-34 ta ulike kutya Jesus oku hole shili ovo tava vele?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan dɛ̈t abï thiëëc ëlä, \"Yeŋö ye kë rɛ̈ɛ̈r puɔ̈n raan dɛ̈t yic ɣa gël ba këdiɛ̈n tɔ̈ ɣapuɔ̈u cïï loi? \t Anga hẽ ca sunguluka oku pula hati: 'Momo lie ukãi wange a nyõlela ovikuata?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok abï duɛ̈l kadiäk looi, tök tënë yï, ku tök kek Mothith, ku töŋ dɛ̈t kek Elija.\" \t Nda citava tu tunga olosinge vitatu, yimue yove, yimue ya Mose, yikuavo ya Eliya.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Go kɔc akeu nhom ku kɔc cï ye kaŋ tïŋ ke lïm thiëc, \"Cie mony dhie cool nyuc piiny ke lïm kënë?\" 9 Go kɔc kɔ̈k lueel, \"Ee yeen guɔ̈p.\" \t 8Iya ovalaanganda novantu mboka mbava li ave mu mona lukulu, ama hungilile, va popya hava tyaa: \"Omulumentu hengu haye e li ye nahi nguu kala pohi otjo ma hungilile?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acï bɛ̈n la dhiëth dhäk karou ë tɛ̈ɛ̈n. \t Hoka oko a ka yumukila ovana ovadhantu vavali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Paguot Thudän ayiök nhomlääu tinë Thudän në Penëdharou 2011. \t Alitalatu a lekisa upange wa lingiwa oku upisa kosãi Yevambi Linene wo 2013 toke, kosãi ya Mbalavipembe wo 2014."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lëk ye lɔn ë yen cï ye gɔɔt. \t Ola Edo Nde Oti Alicho Compound."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Show Posts - yeng \t Video - Eyes On Yonge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku pao wen texas \t vitek waco texas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Ku ë tɛ̈ɛ̈n, kɔc juëc cï wɛ̈tdiɛ̈ gam aabï röt waar, ku kɔc kɔ̈k aabï ŋɛk raandä aluɔm ku man raandä ŋɛk. \t Shinyikifa oluhodi, ovanhu vahapu kunena ove li momalimbililo omolwonakwiiwa, navahapu otave lihepeke mokulonga opo ve limonene oinima oyo itai kalelele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nga no kaŋ kaa ciino ra. \t Kama vipi kakojoe ukalale."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kakek kakek german \t Ajua Alemanji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Nawën col piny, ke kɔcken ye buɔɔth bɔ̈ tënë ye ku luelkë, \"Piny acï cuɔl, ku tɛ̈n ë ror cïn kë kuany thïn. \t Efiku olo konguloshi, ovahongwa vaye ova li ve uya kuye, ndele tava ti: 'Paife okwa toka, navali onhele ei oye likalela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "myanmar aye myit thu coom \t Mboiya kuauka ñeeipi tee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Ku thiëëc raan dɛ̈t, 'Na yïïn, kɛ̈ny tɔ̈ yïguɔ̈p ye dë?' \t Kalei o pula ukuavo wa levalavo hati: \"Ove hẽ, ciñami wa levala?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "i love it papi aye aye aye \t I love Eyeko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 riɛl ye Joon kɔc gäm lɔ̈kwëi yök tënë Nhialic aye riɛlde ë rot?\" \t Epapatiso lia Yoano, lia tunda kilu, ale komanu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lija: ye kenape kak? \t Heyhey:) ca va ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Ku wit Jethu wɛ̈tde ëlä, \"Rɛ̈ɛ̈rkë we cï röt guiir, rin wek aa kuc aköl bï ɣɛn bɛ̈n.\" \t Ngaashi Jesus e tu londwela, katu shii kondadalunde efiku notundi omo exulilo tali uya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ek na-tamaam geet ke misre hain jinke beech \t Eci ci lekisa okuti nda ka tu tẽla oku lembeleka lolondaka, tu pondola oku ci linga lovina via tukuiwa ndeti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(womens chest kam kare ka yoga) \t (sex penis ko mota ke liye yoga)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Luɔnykë ku bɛ̈ɛ̈ikë tɛ̈n. \t la tunda ya va a vení."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye aye sa doit faire mal !!! \t ola wapa y wapo !!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen ee cë 99.94 dööt. \t Tanga lila 4,99 euros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ë Vice President ë Chairman \t Nduna Ndumela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ueeue ieueer ceW De%eele yeeFkeâ Ûeeuekeâ ves \t Lil_249a/ %śatam hatam yena yutam %navatyā vivarjitam vā vihṛtam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku npk tie dye disituuu \t Kono yo de wa yuru sarenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh yeah yeah angels \t Kakande, Angelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Next story eye makeup tutorial; eye makeup for brown eyes; eye makeup n... #eye #augen #makeup #eyemakeup \t Smokey Eye Makeup Easy Steps like Smokey Eye Nyx Tutorial no... #eye #augen #makeup #eyemakeup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke kunin keluhuran hati? \t Mbela ove li ngoo volela kwoove?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku këya, Jethu aye leec apɛi tënë Mothith. \t Noke Yehova wa lekisa Mose ocikomo cikuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë aŧeem aji: \" we ukaaŋ kë ikheparaan katim naan? \" \t Lipula ndoco:'ovina vipi ndi pondola oku linga?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sone kee Woh yeh gul Unase kahiye koyee \t Ovo va kumbulula hati: 'Tua yeva okuti, Suku yene Yehova wa likuminyile oku eca kokuene ofeka yosi yo Kanana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye try that \t ʻO ka leka uila ·"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku aake wël Nhialic kueen akölaköl, bïk tïŋ lɔn ye käk ye Paulo lueel yith. \t Ovajuda ovo va li moshilando osho ova li va tambula ko Eendjovo daKalunga nohokwe nova li hava konakona Omishangwa efiku keshe opo va tale ngeenge osho Paulus e va honga oshoshili tuu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "rang ye naa thaa aa \t Pangesenu vimueso vi li hano linga mu lipangele cimueso."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ëyen, e yen ye ŋic yenë kɔc jam bëkë kɔ̈k yök ku tekë keek. \t \"Kavali kene vu sukila oku liyeva pokati kuenda oku tava konjila ya nõliwapo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Buk lueel Nhialic acïn yic tɛ̈ tëm yen ɣo awuɔ̈c? \t Oumbangi ulipi tau ulike kutya Kalunga oku na ko nasha nafye shili?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë rek yic, \"Bɛ̈ny, ayeku gam!\" \t Ovo va tambulula lekolelo vati: \"Tua ci kolela a Ñala.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thän awën tɔ̈ thïn acï gäi \t Jomo Otukile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "b. yen; yen \t 2 (som) oco; cavo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "We thank ye !!! \t Ndapandula tchiwa a todos!!!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Paulo acï kɔcdït Epethuth tɔ̈ɔ̈ŋ \t Viya Paulo viyawatambikile wa Waefeso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na la dhiëëth, ka bï cɔl Joon. \t Ulume a kasi laye ndeti Yoano."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku aŋot lëkku we, bäk nhiërdun juak yic. \t Oco ci popia hati: \"Njolela, sanjukila ocisola cove ka ci pui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cik cik cicik \t Taiwo Omolayo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mïthakön aa thuat run karou tueŋ pïïr pïïrkenic. \t Momo kolofeka vimue, omãla va fetika oku enda kosikola osimbu va kuete lika anyamo avali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kënë acï rot looi bï wɛ̈t cï gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yic rot tiɛɛŋ tɛ̈de, \t Anga hẽ Mose poku veta vewe okuti ka vanguile lewe liaco, va Isareli nda va sima okuti ovava va tundaño ovo muẽle ka ca kaile ocikomo ca Yehova? * (Tala etosi pombuelo yemẽla.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku Nhialic yen ë cak käriëëc ëbën. \t Suku wa lulika omanu vosi voluali lulo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cibe m kaapu \t Life Vivo utila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Wek aa wɛ̈t teem cïmën wɛ̈t raan, ku ɣɛn acïn raan ya gäm awuɔ̈c. \t 15 Nye otamu tokola pambelela, Ame ihandi tokola nande oumwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "heh kek kek kekClick to expand... \t Sio utani, wao ndo wakapange hapoClick to expand..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 Go Kornelio lueel, \"Wäär nïn kadiäk cök ɣɛn ɣa rɔ̈ɔ̈k ɣööt ë tɛ̈n, tɛ̈cït mënë tääŋ akɔ̈l, kaam wën ke raan ceŋ alɛ̈th ɣer apɛi bɔ̈ ku kɛ̈ɛ̈c ɣanhom, \t Korneliu wa sapuila Petulu hati: 'Papita ale oloneke vikuãla tunde eci nda kala oku likutilila ku Suku kuenje ungelo umue wa ndi sapuila oco ndi tume oku ku kovonga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thi huyen thu vu a years ago+1 \t Evie Tamala - Sebuah janji 1 Year ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ape ke heyyy ye ka0oo ne? \t -onde? onde vas? -ende konde konde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acï rot jɔt raŋ yic \t Jesus a wilila o lingela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wen yen kung \t Mari Kalavo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek cekelat ke kak? \t a va valavie ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ka yenë ke röt kuɔny \t Momo Yukana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Go Jethu bɛn jam tënë ke ë waal ku lueel. \t Okwa li a yandja efaneko limwe vali, a ti:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Päl ɣa ku ba jam tënë kɔc.\" \t Kambangula e o Omundiú.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akuɔ̈c man benë ye nyuɔɔth në cinema yic. \t Lalimue eteke nda muile ulandu waco Vembimbiliya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cialis yahoo cialis phone number simile al cialis \t vivo yi case vivo case silicone cover phone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Make sure ye get that phone. \t Momogana teka waya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kekeke merciiii *-* ♥ \t seguila ya *-*♥"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye baat samajh mein aayee \t Kotosi no huyu wa samui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yakë röt päl piny kamkun cïmën ye Bɛ̈ny kärackun päl piny. \t Kala na cikeketima na kuecela vaze vana kuvulumuina."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lub kua muag teev yees kua muag hlub \t Siyolise Kosi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn acï yic lueel.\" 19 Go tik lueel, \"Bɛ̈ny aca ŋic, yïn ë raan käk Nhialic tïŋ. \t Eye o kuata elomboloko liolondaka via Yesu kuenje o komõha loku popia hati: \"A Ñala, nda limbuka okuti ove vuprofeto.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "en de mens die roept - yeah yeah yeah! \t Blonde Lexi Gets Eaten Out - Yes!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "apa yg partiime nya? \t wah.. lom apdet yo ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kaha tha ye December mein \t Momonon Cemari Kota Ku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bo wen Auiiie 11 m. \t Ok va pour 11 vies."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Päl yic piny. \t Kuata Ocituwa Coku Ecela Vakuene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ke duyen thoi \t Momo à Lulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rin kuc yen kë ye lueel? \t Ndele ihava toloka ashike momalaka oo a talika ko a fimana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku gumkë kuat kärɛc lui röt ke, ku nääk bï bɛ̈n tënë ke aya. \t Oinima oyo tai pingenafana po itai ulike koinima tai lundulukile kowii, ndele otai xwepopala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "bɛ̈n kuöc thou ruöön ë 1991. \t Inaye wa fa ko 1975."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Go Pïtɛr Ananiath jäl thiëëc ëlä, \"Yïn Ananiath, ë rin ŋö cɔl yïn rot alëu jɔŋrac, ku ba Wëi Nhialic bɛ̈n lɛ̈k lueth, ku yïn amuk abɛ̈k wëëu kek cï yïn ke käkku ɣaac wei? \t Petulu wa kũlihile okuti eye o kasi loku kemba, kuenje wa popia la Ananiya hati: \"A Ananiya, nye Satana a yukisila vutima wove uhembi woku kemba Espilitu li Kola loku soleka onepa yondando yepia?...Kua kembele omanu, te Suku.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku pɛlenɔm aye tɔ ye yic ne mithke kedhie. \t Pole, toke cilo pokati kolonoño pali olonamalãla viatiamẽla kelongiso liaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "[Krystal] Geunal ihuro ([D.O] yeah yeah) urin neul ([D.O] yeah yeah) \t sore wa kyuukyoku no [Mu/Sh] EROS Yeah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yiny kënë akïn. \t Ndiaye Ndiaye Mese fa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Next article ë \t Next articleLonga opo iimaliwa yoye yi ku longele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Birthday kek ayen ke-10 thn \t Oma Comme ci 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "December 20, 2008 cikyin ape ape aje 8 Comments \t October 25, 2016 admin Comments Off on Noke Noke Noke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "meeceevÙe peeieTMkeâlee pee mekeâlee nw? \t ko nak suap sape tu Cik Sue Mek Molek?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yuɔ̈pë në Australia yic \t lukaustralia uOO live ca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 Thoŋ cï kɔc cie kɔc Itharel gam Antiök acï ɣet tënë kɔc cï gam Jeruthalem. \t 22 Ova li ve lishuna mondjila meendelelo fiyo okuJerusalem tava kongo Jesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hieän coâng vieäc ñaït yeâu caàu ñaët ra. \t Ova hala okukala nonghalamwenyo oyo va hala vo vene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I yom me yeng eh \t Ondetelela Esanyu Ohh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Kuat raan ye piɔ̈ɔ̈c wɛ̈t Jethu adhil käpuɔth tɔ̈ kek ye rɔm kek raan piööc ye. \t 6 Wosi o longisiwa ondaka ya Suku, a litepele ovina viosi viwa la una o longisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "El aye aye says: \t Aliya Aliyeva says:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye saaye mere new york \t Hile Sio Ko Niu Nn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 Tɛ̈ le Manh Raan bɛ̈n, ke kë bï rot looi abï ciɛ̈t këwäär loi rot wäär pïïr Noa.* 27 Ee nïnkä kɔc aake rɛ̈ɛ̈r ke mit puɔ̈th, keye mïth ku dëkkë ku loikë ruɛ̈i ɣet aköl le Noa riäi yic, ku bɔ̈ aboor ku moukë ëbën.* 28 Ku bɛ̈ndiɛ̈ abï thöŋ aya kek këwäär loi rot wäär pïïr mony cɔl Lot. \t Okwa li e va lombwela a ti: 'Ovanhu pomafiku enya a tetekela eyelu okwa li hava li nohava nu, hava hombola nohava hombolifa, fiyo efiku olo Noa a ya mo monguluwato, ndele vo inave shi shiiva, fiyo eyelu le uya nole va hanauna po aveshe.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "jei, aye ja yep \t Yesu, kunga longè"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "El aye aye says: \t Momo Elji says:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ken yen na plu yen a enkor ! \t Onga po Ka Ur!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wo pura mam k akele ka tha. \t Eye o tambula ocinimbu combisi ya yokiwa kuenda o ci lia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "But aye aye aye aye I think that they lied \t Ovo \"Miasma\" You Living Lie OvO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "G: Chill bro, who kya hai naa aaj ke dinner ke reservations karne thay. \t a:pele olokeyaletela sopowala, iwa sopoke epemi sitalakeye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku pïr kënë ayeku yök tënë Wënde. \t Tu songuiwa Lomõlaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 Ɣɛn acï lɛc ca yiëk ɣa, aca yiëk ke bïk aa tök cïmën ye ɣok tök. \t 22Ame mbe ve pa etumbalo ndyoka ndiwa mpa, opo va ninge umo, ngant̯e naove hitu li umo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go wɛnhde waar enɔnthiine. \t Noke eye wasyapo oluhaku waye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sabo ye kak \t kala wati kala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kawen Maria \t Maria Valua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ngoc yen cat \t Cat eye ocila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "about 7 hours kekekekek \t 7.Dünya Kupama 7 dakika kala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye thanks \t Pandu ke pita ka naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yin cath weke wel ke piir athɛɛr. \t Visa yonse yomasulira ndi yolowera yokha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "xde ape yg kene kt aku dgn die \t ko yokoka batu te noki to ko kabuana ah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14Nawën ke raan tök kam atuuc kathiäär ku rou, cɔl Judath Ithkariöt la tënë kɔcdït käk Nhialic15ku lueel, \"Yeŋö bäk yiëk ɣa tɛ̈ thɔ̈n ɣɛn we Jethu?\" \t Umue pokati 12 kovapostolo, okuti Yuda Isikariote, vuyombeki wa enda ku va Fariseo kuenje wa va pula hati: 'Ciñami vu ndi feta nda okuti nda ku kuatisi oku sanga Yesu?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hak cipta ku family \t Lotolua Lepa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ngoen ku anumat ku thon \t oyolele la iku osio, oyolele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aköl yom dhiëth de ake \t o tere chitya kaliya va o baby _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 ka këc wun ku man theek. \t 14 Noa noukwaneumbo waye kava li va sholola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "This make me kek harder! \t vamo ale yot apoyo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go rot jɔt ku kɛ̈ɛ̈c. \t Elana woke up."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Päl yic piny. \t Keluila Kile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ël cotel ëd Càin... \t tembel tu sama la ketumbit..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "bak ku teh!! \t kuku et kala !!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Tɛ̈wën cï kek aken Mithia dööt, ke wïckë bïk la pan cɔl Bithinia, ku keek aacï Wëi Nhialic nyuääth bïk cïï tëk thïn. \t Ovo va yonguile oku enda ko Bitinia, puãi Espilitu lia Yesu ka lia tavele okuti va enda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye kënë yic, kë cë yök aci lë bë gär piny ëbën. \t Koloneke vilo, kuli ovitangi okuti ka vi tava oku vi yuvula ndaño oku vi tetulula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aya aye \t Ir a Olokuti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Go atuny Nhialic dhuɔ̈k ye, \"Ee ɣɛn Gabriɛl, rɛ̈ɛ̈r Nhialic lɔ̈ɔ̈m ku ɣɛn acï tooc ba yï bɛ̈n lɛ̈k wɛ̈t puɔth kënë. \t Puãi ungelo wa Suku wa popiavo laye hati: \"Ame ñala kumue love, kuenje va Midiane o va lundula ndomunu umosi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan cïï ɣo man ë raanda \t Silsilei Aliye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek oplame Year ago +1 \t Aliyeva Alıyeva Year ago +6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye (It's alright) \t 5: I nda yo (it's okay)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks yuaaa \t Thank Yuiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke kat mana tuh? \t sape yg wat ko camtuh??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye' kë be' kiana: yo te quiero \t El Topo Yiyo: Que Caripela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kuɔɔny kɔcdït cï dhiɔp bïk ya rëër bɛ̈I yiic \t Nõla amalẽhe vamue va pondola oku talavaya lavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan bɔ e piny nɔm, yen aye kede piny, ku ye ka ke piny lueel: raan bɔ paannhial anu e kɔc niim kedhie. \t Aku ulu teringi imbomani ru ningolio ningei, \"Kombu palinga tukundo ulu mongo mongo kondoliko andokolio iye talo ya i kombuna kape oringili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lien he ve tin Cuon sach yeu thich va noi niem tre tho \t Ashike ohashi vele neenghono okukufa ko eetatu odo kolutu loye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Nawën tïŋ Parathï ë kënë, ke thiëc kɔcken ye buɔɔth, \"Yeŋö ye raandun piööc mïth kek kɔc ajuër kut ku kɔc kɔ̈k la gup adumuɔ̈ɔ̈m?\"* \t Eshi Ovafarisai ovo ve lishii ouyuki va mona Jesus poshivilo osho e li novanhu va tya ngaho, ova pula ovahongwa vaye va ti: \"Omolwashike omuhongi weni ta li pamwe novafendelifi nosho yo ovalunde?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn acïï wïc ku ba lɛ̈k kɔ̈ckun \t Pole, kuka kale lohele yoku pula ovina viaco omo liosõi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36 Ku raan jam ë riɛnkiɛ̈ atɔ̈ thïn, ku wɛ̈tde aril tënë wɛ̈t cï Joon lueel ë riɛnkiɛ̈ luɔi ya ke looi, luɔi cï Wä yiëk ɣa ba ke looi, keek aa jam ë riɛnkiɛ̈ ku nyoothkë lɔn cï Wä ɣa tooc. \t 36 Ndelenee Ame ondi na ehepaululo linene li dule linya laJohannes; osheshi oilonga ei Tate okwe i pa nge ndi i wanife, oilonga tuu ei handi longo, oyo tuu tai hepaulula nge nokutya, Tate okwa tuma nge."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cã ë c ̧c d©n téc: \t Ochaco Uruaka C:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Miëth kënë abï Manh Raan yiëk we rin Wun, Nhialic acï riɛlde gäm ye ku tooc.\" 28 Gokë thiëëc, \"Buk ŋö looi buk luɔi wïc Nhialic looi?\" 29 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Luɔi wïc Nhialic bäk looi akïn, ë lɔn bäk wɛ̈t raan cï tuɔ̈ɔ̈c gam.\" 30 Gokë lueel, \"Ye kïn riɛl ŋö ba looi buk tïŋ ku buk wɛ̈tdu gam? \t 27 Inamu lilongela eendja edi tadi xulu po, ndelenee eendja edi tadi kala fiyo okomwenyo waalushe, odedi Omona wOmunhu te di mu pe, osheshi Oye tuu ou Xe, Kalunga mwene, e mu tula oshihako shaye.\" 28 Ndele vo ova tya kuye: \"Fye otu nokuninga shike tu longe oilonga yaKalunga?\" 29 Jesus okwe va nyamukula ta ti: \"Oshilonga shaKalunga osheshi mu itavele ou a tumwa kuye.\" 30 Ndelenee vo ova tya kuye: \"Edidiliko lilipipo to li ningi hano, tu li mone, fye tu ku itavele?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mavi ve aye aye aye ye... o... \t ja wole malinki, ale w...."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛɛn ee dhël ku yic ku pïïr \t Onjila, Ocili Haeye Omuenyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Cï bɛn wel në Chileic) \t (vaujuko putima chile ko katha)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "exotic woman photos __ exotic woman clip art images __ exotic woman pictures \t womans eye photos __ womans eye clip art images __ womans eye pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cok ciciiii! \t omomomomomomom ilu pepcia !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wä dhëŋ, tit ke riɛl ë riɛnku, rin wäär ca yiëk ɣa, bïk aa tök cïmën ɣok ɣo yï. \t Tate Omuyapuki, va amena omolwedina loye olo wa pa nge opo va kale va hangana ngaashi fye naave twa hangana. . . ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "peci ic yic \t vo mere liye baaho ka jula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "date ape ye agaknyee \t Ojo di Sio Sio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "photo de gaetane thiney \t Image: Via Getty Troye Sivan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Image by yiiiwen \t Image by yuankuei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Och aye ye fool \t Like a Fool ko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Nawën ë kënë cök, ke Jethu la Kapernaum kek man ku wççt wun ku kœcken ye buœœth, ku rëërkë thïn ë tççn nïn lik. \t 12Konima yaashi okwa ya kuKapernaum, Oye naina, novamwaina ovalumenhu novalongwa vaye, ndele vo inava kala ko omafiku mahapu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that I really love you, ye, ye, ye, ye \t I love you, ya, ya, ya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ohh ye ke ? i see. \t Sophia: Nda ci limbuka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Doom Eternal ke koupi \t Eternal Hanumanji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "liyupeng 2004 wZn aa aa \t Tunga 2004 via Alula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wa d'hee dîe 'nen dikke nek - 1987 \t Une vie - O viata (1958)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Aa wek athördan yeku muk, cï gɔ̈t ɣopuɔ̈th bï raan ëbën ŋic ku kueen. \t Ale tu sukila ovikanda viuvangi ndeci vamue va lingainga? 2 Ene vuvikanda vietu viuvangi via sonehiwa vovitima vietu kuenda via kũlĩhĩwa havio vi tangiwa lomanu vosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Ku raan cä tooc arɛ̈ɛ̈r ke ɣa, ku akëc ɣa nyääŋ piny ɣatök, rin ye ɣɛn wɛ̈t nhiɛɛr looi akölaköl.\" 30 Go kɔc juëc cï Jethu piŋ ke jam ë wëlkä wɛ̈tde jäl gam. \t 29 Iya Una wanthuma ukahi na ame; kandyekele vala ngotyo andyike, mokonda ame apeho ndyilinga ovipuka vimuhambukiswa.\" 30 Puetyi ekahi nokupopia ovipuka ovio, ovanthu ovanyingi avakala nekolelo mwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20Tɛ̈wën wïc yen kënë bï looi, ka atuny Nhialic nyuth rot ye nyuɔ̈th yic ku lueel, \"Jothep, manh Debit, duk riɔ̈c ba Maria cïï thiak, rin ë riɛl Wëi Nhialic yen ayök yen manh tɔ̈ yeyäc. \t Eteke lia kuamamo ociteketeke, Soma wa lupukila keleva liolohosi, kuenje wa vilikiya hati: \"A Daniele, vukuenje wa Suku Ukuamuenyo, Suku yove, una o vumbavumba o tẽla hẽ oku ku popela kolohosi?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "gaon ke liye jaaney waala thaa. \t Catete, onyohã ya vangula la Heva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Abaram acïn kë cï looi cït kënë! \t Pole, Avirahama ka yonguile oku ci linga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Luɛɛl de ye wɛ̈t kän alëu bï ya thɔ̈ɔ̈ŋ kenë akuɔ̈tnhïïm juëc cï kek ya kiɛ̈ɛ̈t në luɛɛl de ye wɛ̈t cï gɔ̈t nhial ëtënë. \t Citava okuti ovisimĩlo viove vimuamue levi viatukuiwa kefetikilo liocipama cilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeh sab kya tha ? \t Naye kala kona nini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ala tuŋ kadhorou ku nyïn kadhorou kek Wëi Nhialic kadhorou cï tuɔ̈ɔ̈c pinynhom ëbën.* 7 Go Manh Amääl la ku lööm athör tɔ̈ ciin cuëc tënë ye cï nyuc thööc nhom. \t Ononga yombo sene 'Ulu-pulu-kirima sambo.' nimba konopu kimbu sipa yu ⸤Pulu Yemone nirimu mele 'Sika.' nimba⸥ kuru mondolemo mele mundupa kelepale yomboma tondolo mundupa nokolemo tondolomo pelemo Pulu Yemo bulu simba kene kanoko kondoko molaa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ker ë luɔiCokic \t soma ale works"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye gunaah us raat ka ... \t Okon ko yoku ih ginowoon nu..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee dhël Kain yen acïk buɔɔth yic. \t Kain okwa li e lipwililikila elondwelo olo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "daayen baayen maare thumka \t lah, tokone kui sing ndue yo wonge kui.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nude kenyan lady photo - porn picture \t Anime neko woman - Porn pictures."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wɛt de yic, wek aa dhil tak dhɔ̈l bï wek la tueŋ ya ŋic ke luɔy la tueŋ ku tɛ̈ cï luɔy thök. \t Kũlĩhisa eci o sukila oku linga tete, upange u kuamamo, kuenda owu u sulako."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nnt zaa email kat kak amie ye! \t kyou mo yokokujou wo MAIL de pi! (merumeru~)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "make kek bless me! \t Bravo Poke !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Ku jɔl lä diël ɣa nyin piny, ke ye Manh Amääl yen tiɛ̈ŋ ke kääc gɔt nhom Jeruthalem, kek kacke tim buɔɔt ku thiärŋuan ku ŋuan cï rin Manh Amääl ku rin Wun gɔ̈t kenhïïm tueŋ. \t Vocinjonde caco, eye wa mola \"Kameme [Yesu Kristu] o tãi Komunda Siono [kilu] leci ci soka 144.000 va kuete onduko yaye londuko ya Isiaye via sonehiwa kovipolo viavo va tãi kumue laye.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yehova ka ormaantyegh u hemban cii sha ci u nyi? \t Vati Yehova ue ku niunga vavusamba veni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Luɔi ci weike nyaai e piny nɔm. \t O veta oluali lohunya yomẽla waye, kuenje ipa vakuevĩho lofela yovomẽla waye.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye wen hui; \t luo you yi;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duɔ̈në rɔt cɔk dhoom ba kë cïï ke kɔɔr ɣɔɔc \t Oco o yuvule oku kuata olofuka, lekisa utate okuti ku landi cimue ku sukila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kaam thiin awën ke tuet jiël. \t Vepuluvi liaco, vamanji veya oco vo kuatise kuenje vo wambata vali volupale."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku muɔ̈kkë wenhïïm lɔn ɣɛn abï rëër kek we akölaköl ɣet thök ë piny.\" \t Wa amisako loku popia hati: \"Ñasi kumue lene oloneke viosi, toke kesulilo liovina vi kasi voluali.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "us ke dil ka ye kabhi maan badal kar dekhen \t Amo sila ēuti ongi kel men li yi an sapengi dekimo us."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic acie Nhialic de kɔc ci thou, ee Nhialic de kɔc piir. \t Kalunga ina shita ovanhu va kale hava fi, ndele ova kale nomwenyo fiyo alushe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Di bantu yimm nya, di fby di mari alergi metic ekekekek \t Handi vali poku pinga ongecelo, ove ecelela okuti ombembua ka yi tatekiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aie comot makan kek said... \t Hantam kuat kuat said..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keka ku kaku ka ♡ \t ima Kiss wo suru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Yesu pim ngön kosangët epël wia. \t 21 Jesus okwa li a hovela okulunduluka moipafi yavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na cɔkku kë loiku kuc, ke ɣok aacie dhɔ̈r. \t Pole, nda tua kala ambombe ka tu litendi okuti tua velapo vakuetu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thing that make you go huuuummm \t Whatever Gets You ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aayengi ye sadaye mere baad \t Ocili okuti, eci ca kala ño ociholo cimue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye hai silsila aaj ka \t Yeh Silsila Tu Ne Kiya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Ku gööm kɔc juëc apɛi, go la riäi yic ku nyuuc thïn, ku kääc thän awën ë pïu thook aɣeer. \t 2Iya owingi wovantu we mu onganena, iya ye ha londo mowato, ha kala pohi, tainkolo owingi wovantu auhe wa li awa kulama kekomo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wärkuan dït aacï thou wäthɛɛr, ku këriëëc ëbën aŋot cït tɛ̈thɛɛr wäär cɛk Nhialic piny.\" \t Omeva omanamwenyo mo e vadha pi? 12Ove umunene nan̯i wa pon̯a tateombwale Jakob, ngoka ngwee tu pa ondjombo ndji, ngwaa li aa nwa mo ye omwene pamo novana novipako vye?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Ku acïn raan ye jam ë riɛnke kɔc nhïïm, rin riɔ̈ɔ̈c kek bäny Itharel. \t Ashike kape na oo a li e na ouladi wokupopila Jesus molwaashi ova li va tila nghee ovawiliki vomalongelokalunga Oshijuda tave ke linyenga ngeenge ove shi udu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 Go Judath lueel, ku yeen acie Judath Ithkariöt, \"Bɛ̈ny, bï rot lëu këdë ba rot nyuɔ̈th ɣo ku cïï rot nyuth kɔc pinynhom?\" \t Ndele omuyapostoli Judas, oo ha ifanwa Tadeus, okwa pula a ti: \"Omwene, oshike sha ningwa po opo u kale wa hala oku tu lihololela ndele haunyuni?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Guɔ̈p rɛ̈ɛ̈r ke tik acie këde ë rot, ee kënë muɔnyde. \t 7 Ulume ohueli okuti Ukristão, ka yevelela lika ovina ukãi waye a popia, pole, o sitululavo ovisimĩlo viaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "new aye aye \t Novo ovo vo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Pïr akölriëëc ëbën aya yiëk ke, ku keek aacïï bï kaŋ thou athɛɛr, ku acïn raan lëu ye bï ke rum tënë ɣa. \t Ame ndi va ĩha omuenyo ko pui kuenje lalimue eteke vi nyõleha kuenda lomue o vi ndi potosola peka liange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Doctor ko dikhaa ke saare test karwa lijiye. \t 30 years ke liye kiya stock liya ja sakta hai?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yit ngiin yit ban sim, mauu cieen naan mai zim \t need ko yung old phone number ko kasi 😥"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yeen ë ye raan piööc lööŋ. \t Eye wa kala ulongisi ketavo liaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku luenh ciëën abï dït apɛi tënë luenh tueŋ.\" \t Ocili okuti omunu o tuma umue, wa velapo una o tumiwa.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13Wën cï Jethu ɣet Cetharia tɔ̈ Pilipi, ke thiëc kɔcken ye buɔɔth ëlä, \"Ye jäŋ tak ye Manh Raan ŋa?\" \t Eci olondonge via enda pocitumãlo Yesu a kasi oku likutilila, eye o va pula hati: \"Omanu va popia okuti Mõlomunu helie?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në run ke ŋuan cë lɔ ke Deŋ e bë bɛ̈n pane Australia kenë kɔc ke panɛ̈ɛ̈rden. \t Noke akuenje vakuãla velombo va endele konjo Yombangi yimue ya Yehova oco voko sombise kumue lepata liaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Take ye heed watch and pray for ye know, \t Lavululi kuenda likutilili olonjanja viosi okuti ka vu kupukila veyonjo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye jhaankee naino mein aaj basaayenge \t ʻO ka hoʻokele kūkaʻi o nā waiwai kanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Ku na looi kërac tënë yï arak dhorou akäl tök, ku bïï tënë yï arak dhorou aya, ku thiëëc yï ba wɛ̈t päl piny, ke yï pɛ̈l wɛ̈t piny tënë ye.\" \t Nda wa ku lueyela olonjanja epanduvali veteke kuenje wa tiuka olonjanja epanduvali loku popia hati, 'Nda likekembela,' u ecela.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Na kɔŋku ɣopuɔ̈th wïc kärɛc cuk ke looi, ka cïn kë tëm Bɛ̈ny ɣo awuɔ̈c. \t Eye oka tu kangisavo nda ka tua pokuile kovihandeleko viaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "priize Ouu céliibe / priize \t Pichiavo / Kai'ili Kaulukukui / Prime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yeen ëcï lɔn nɛ̈k Ithipin gam. \t Okwa li yo a itavela kutya ovaprofeti ova li va xunganeka kutya ote ke uya mounyuni. - Joh."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "/He forgot kekekekekek rape! \t waye kone kane moye boss !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiès - Thies - Sénégal \t Pancasila - Trisila - Ekasila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Marc 5:22-24, 35-42; Luc 8:49-56) Píe mící ntɔnë, àlɛ́ kë awu kelë jɛ yighɔnë, kebë eghagha bunë Ʒoova ghʋ Ʒezi ghë lɛ́ lɔ́ kelënë ghë. * \t (Marcos 5:22-24, 35-42; Lucas 8:49-56) Okuhimbikila ponthiki oyo, tyina vatala omona wavo, ankho vahinangela etyi Jeova evelingila menyina lia Jesus. *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke website dep dijo: \t pocoyo site:::di kala hatiku sedih::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cam tah ape ape jek \t miyo wiya wil woko ka camo kwon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Ku wit Jethu wɛ̈tde ëlä, \"Rin kɔc juëc aaye cɔɔl, ku aa kɔc lik kek aaye lɔc.\" \t Nye ci lomboloka oku lalekiwa kuomanu valua, pole, vatito lika va nõliwa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye Nhialic lɔ̈ŋ ë ceŋ. \t Oolye ye li aalongelikalunga yashili kombanda yevi nena?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13Keek aacie mïth Nhialic cït tɛ̈ ye kɔc dhiëëth thïn, cïmën ye mïth la wun dhiëth ke. \t 13Ovo inava dalwa mohonde, ile mehalo lombelela, ile mehalo lomulumenhu, ndelenee omuKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "semi-coke / gas coke /coking coal gas coke Images \t coketec.de Coal Preparation / Coke Handling Cokke Ovens Coke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Nawën tïŋkë piny kaam thiin awën, ke ye Jethu yen tïŋkë yetök. \t Eci ondaka ya mala oku popia, olondonge lomue vali via mola te lika Yesu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Wën cï Jethu bɛn tem riäi bï dhuk Kapernaum, ke kɔc juëc apɛi bɔ̈ tënë ye wär yɔu. \t Mefiku olo, Jesus okwa li a dja mo meumbo nokuya kefuta laGalilea olo li li popepi, oko kwa li kwa ongala ongudu yovanhu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye mony ceŋ alɛ̈th path? \t OVE hẽ wa kũlĩha ulume umue wa pama wa kala palo posi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acïn kë bï nyuɔ̈th ke. \t Eye ka tẽlele oku tambulula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Did ye get well-heeled? \t ca va tu vas bien?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cinege cinegék \t Alise Cinco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ben doi mong thuyen cuoc ghe tham ... \t Otoko No Ko Ojou Sam..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Une amiie cOme tOii , Une SOeuùr cOme tOii' , \t Nda wafulile, nyomõlã; mwenle a kambamba weya\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye aye this story again?! \t Pepa vailaʻau vali vali (vali lima!)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kya scene tha ye \t Scene Oku Onuora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye thats me. \t Eye kokuange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Mothith acï tɛ̈ ye kɔc la cök thïn tënë Nhialic tɛ̈ theek ë löŋ gɔ̈t ëlä, \"Na loi raan kë ye löŋ lueel, ke yeen abï löŋ cɔl apïr.\" \t Onghee hano, Moses okwa lombwela ovalumenhu vonhumba va kufe omaongamukonda, ndele ta ti: 'Dipaeni ovanhu aveshe ovo va li tava ilikana onhana yoshingoli.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akuën akutnhom ë kɔc ka 10. \t 🎬 Ndoc Ndoci 📅 10 mon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tapi, aku takde stok yee mee. \t Hey Faye, Kon'nichiwa kodomo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Yeŋa bï cɔl agum tɛ̈ wïc yïn ye yïpuɔ̈u ba këpath looi? 14 Na cɔl kɔc kɔ̈k yï agum rin looi yïn käpath, ke këpath yen aloi rot tënë yï. \t 13 Nda wakuambili yoku linga eci ciwa, elie u lingi cĩvi? 14 Nda vu talisiwa ohali omo lioku linga esunga, wa sumũlũhi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn naŋ riɔ̈c apɛi lɔn ɣɛn abï rot laac në lɛc. \t Nda kuatele usumba wokuti omanu nda va ndi tenda lonjila yimue ka ya sungulukile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "apekah motif komen ni? kekekek.. \t cade o texto? omomomom omomomom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Riääk de piɔ̈u, ŋëëny, ku riɛɛr de nhom \t arrandu, wandu, waandu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Oh yeeeh yeeah yeah) \t (Dá-me a tua mão yeeyh)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keenekri 55 aa aa bembainyeng \t Lei Ndiaye OK e55 NaN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "jok gu rum gwi ye \t Kuenje omanu veya kovapia, valete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek that's amazing \t ca va wonder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek make it happen \t \" Oka Vanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kony kɔc tuany bïk pial, \t Vana va sesamẽla'eyovo,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Go Jethu lɛ̈k ke, \"Biathkë ɣa ku wek aba piɔ̈ɔ̈c bäk kɔc aa dɔm.\" \t 17 Yesu wa tu sapuila hati, \"kuendi, ka longisi omanu vo kolofeka viosi oco va linge olondonge.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cikgu: ye ade ape? \t Pole Pumbaa: Pa pa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - I / Joke Topic - Income - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "En keken aye yo \t Jeena tu mere liye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yie thou menu covers \t omj waco menu covers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cicatiicial = md5 (\"cicatiicial\") \t eyekole = md5 (\"eyekole\")"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yu wen wen xue yi fen ke \t Mere liye wo mera sanam hy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Whit for tak ye yon lang lang road, sir? \t wui akala ko joke lang yun, lagot!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔɔr dhɔ̈l kɔ̈k ke kony \t Sukienki Okuaku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tpy yg syok nyaa mama aku ckp \t Sandunga, sandunga mamá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\" Nesu rak yen dhekne ngerti...lha yen \t 「 o kasi wo tyo- dai ♪ 」"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thukul puɔr akut kɔc Australia \t Isaraporn Sukuam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ayie kmr71 live cn \t o yuliyuli+7 CnR live se"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kdey sok tic tic \t yoyo Ko yoyo lui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "photo shoot yeyen lidya \t Image via Yeoh Li Lyn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Conceive ye this? \t wa eci=oka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akak join ye ana \t Yoki Tama Anna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gmoh yeah oh yeah \t omega _ Eye Candi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(hok nie dop tahu ler wajik ade ke dop nyeee?!) \t [Lekisa ovideo losapi hati: Ove hẽ o Sanjukila Oku Yeva Olondaka Viwa?]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc aacï naŋ bïk yaa yök apuɔth cï rot looi në bɛ̈i ke agrarian. \t Ukayi wokimbo okwete ocikele cinene, kupange wokulima kwenda okutekula epata."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh ye that too... \t Ok, tu ja la dulu ye..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kakek kakek nyentrik???? _ c'est ma vie \t Orange me vie (?)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeee ngejelasin kakek Ndak Boleh ? \t Yipi yay yipi yo yipi yay yay yipi yo yo can you tell which island it was from?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Ku wïïk piny ku piŋ raan röl ke jam ku lëk ye, \"Thawul, Thawul! \t Ofimbo Saulus a li molweendo, okwa li a minikilwa kouyelele wa dja meulu ndele ta udu ondaka tai ti: \"Saul, Saul, oshike to taata nge?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aap enjoy kare ye porn pics. \t kuku le pipi porn Enjoy!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "k - kerb kore reek ryke week woke work yerk yoke \t k - keto kore toke trek woke work"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "atiic 61 live dk \t ndapandiaye 61 8Sp live dk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "38 Kë cï Wä nyuɔ̈th ɣa yen aya lueel, ku wek aa loi kë cï wärkun lɛ̈k we.\" 39 Gokë bɛ̈ɛ̈r tënë ye, \"Abaram yen ë wäda.\" \t 38 Ame ohandi tongo eshi nde shi mona puTate, nanye yo tamu longo eshi nye mwa mona kuxo.\" 39 Ndele vo va nyamukula tava ti: \"Abraham oye tate yetu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "how much ye kek yg ni? \t ¿Fue nene o nena?."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku röökkë bï ke kony bïk pial. \t Lusumba walua, va pinga ku Samuele oco a va likutilileko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aap ko naa ho yakin yeh aur baat hai, \t Yiwa, he would say, sa tiko e Yiwa ko Namosimalua; but if"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - E / Joke Topic - Eat - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen a pa une seule ke j'aime pas! \t Engulhu Yuwene Erilhua oku Nyamuhanga!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "38 Mothith ë yen rɛ̈ɛ̈r kek kɔc Itharel ke ciëŋ ror liɛɛt. \t 38Moses oye e li ngwaa li pamo nOvaisraeli, hiva onganene mokuti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go man lueel, \"Lɛ̈k ye bï Joon raan kɔc muɔɔc nhïïm tök yeth, ku gɛ̈m yï nhiamde ba bɛ̈ɛ̈i.\" \t Ovalumenhu ovo ova twikila ko tava ti: 'Otwa mona onyofi yokaana oko fimbo twa li kOushilo notwe uya okulinyongamena kuko.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 \"Wek alɛ̈k kënë, 'Na le raan yöök we tiɛ̈ŋkë Raan cï lɔc ku dɔc kïn,' tɛ̈dë ke lueel, 'Tiɛ̈ŋkë yen akan!' \t Yesu amisako hati: \"Omanu va ka popia lene vati, 'Tali oko!' ale 'Tali kulo!'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kya tha pata ke do pal ka mehmaan tha. \t Eshi va fika pomulonga oo, ova li va hanga po ovakainhu vamwe ovo va li tava ilikana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keske ke c ke sa?? \t ola wapo (?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye yie why? \t Kuenda momo lie?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hee thanks ye.. \t Vongole oh Vongole..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ima sing like (Ye ye yeah ye ye) \t I say singing with me waye waye waye yeah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Agut mïläŋ tɔ̈c, ye raan lëu bï rac, aye kaŋ tääu mɛɛc bï them. \t Pamue omunu wa putula o kuatiwa loku kangisiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ki piit kaalyeet anyun eng' emet kenyiisyek artam. \t Okwa li a kala mombuwa omafiku omilongo nhe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pu phone 6 go phone pu phone cover \t Eye Vivo V5 Phone Cover"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Wek aa lçk yic, aköl bï bçn, ku acï guœ bçn tç bï kœc cï thou röl Wën Nhialic piñ, ku kœc bï ye piñ aabï pïr. \t 25 Oshilishili handi mu lombwele: efimbo tali uya, ndele opo li li paife, ovafi tava udu ondaka yOmona waKalunga, naava tave i udu, otava kala ve nomwenyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "54 Ee ya aköl nïn dhiëc, aköl ye kɔc röt guiir rin aköl cïï kɔc ye luui, ee bï guɔ bɛ̈n. \t 42 Hano, omo nee va nangeka Jesus, osheshi la li efiku lelilongekido lOvajuda, nombila ei oya li popepi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee Nhialic yen aya luɔ̈ɔ̈i cïmën ye yïn ku miɛ̈thakun cï gam, kɔc cï yic cï Jethu nyuɔɔth, buɔɔth yic. \t Ame ndukuenje wove kuenda wa vamanjove vana va kuete ocikele coku eca uvangi watiamẽla ku Yesu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"woiii gue ga sesat yee\" \t 8. \"we eye to eye OP\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1) ¿Tiko yaˈijxkijpxyë ja äjkxmäjtspë tyuunk mët ja tuunk diˈib ëtsäjtëm nduˈunëm? 2) ¿Wiˈix xypyudëjkëmë yˈääw yˈayukë apostëlë Pablo diˈib yajpatp mä 2 Timotee 4:1, 2? \t 14. (a) Vati cipanga ca ku puisa vantu vandongesi ca lifua na cipanga ca ku tsiha vantsi? (b) Vati mezi a Paulu a ku 2 Timoteo 4:1, 2, eku mi vuisa ku mutima?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Trade ka exam thik tha \t Trade N Vape Nvisivape Review"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ayeku lueel ë riɛnke, \"Yenakan,\" tɛ̈ leec ɣok Nhialic. \t Omolwashike tu na okukala twa lenga neenghono Eendjovo daKalunga, nongahelipi hatu dulu okuulika kutya otu na olupandu omolwado?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(ane cuma pengen kue nya!) \t (bon ca va ya pire!)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "bon c kan ke t'up lvl 200? ^^ \t Oye man, ya vendiste tu viejo w200?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nhung mau thiet ke noi that dep hien dai 2018 \t Kulir Kala Kondattam 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aaj ye kaun aaya \t Ka lu' ndom u mbiack nda yi oh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh yeeah true \t Oviya true love"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "eh ye ke aq yg tmnkan? waaaa xsgup.. \t PLEASEEE la weyh! ko engt aku kesah? ko pie wt hal ko sndrie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke? sapa nak kawen?? \t 600 kuai, ca vous va?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yic youtube \t kuai lilo Youtube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek cute ku \t wamng'ono ndi wokongola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Make a way, oh oh yeah \t Yenda Pale Ale Yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nopen amai keu led vut \t Olungapi nda kala nda hala okwoongela ovamwoye ngaashi oxuxwa tai ongele ouxuxwena vayo koshi yomavava ayo, ashike ino shi hala?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "me keng wai n mei yiian \t Mayuoou Oku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lon puɔth de ka cï wuɔ̈ɔ̈c \t khaye peeye dusro ko khilaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ye ke cɔl acuɛt miɛ̈thken roor ku bï mïth thou. \t Nomolwaasho, ovana vavo navo ova li va teelela ashike okukulupa nokufya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye waala aapke liye thaa \t O vangula lavo vonjila,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "39 Go Jethu ke yɔ̈ɔ̈k, \"Nyaaikë kuur.\" \t Vo ova tya kuye: \"Omwene, ila u ka tale.\" 35 Jesus okwa lila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Kuat raan ye gam lɔn Jethu yen ë Raan cï lɔc ku dɔc, ke raan kënë ë manh Nhialic. \t Ovilũlu viaco via kala lukũlihiso wokuti Yesu omõla a Suku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Haaye daiya pairon ke neeche \t Ponhele yaasho, otwa hala oku ka kala tu na oukumwe filufilu novamwatate."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në thɛɛr kɔ̈k yiic ëyadɛ̈, ke kä ye maraba ayenë ke luui në kek. \t Olonjanja vimue, va enda oku piñainya alitalatu a nyõleha oku lekisa olofilme viaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Green smokey eye makeup - Makeup Academy \t Olive Green Smokey Eye Makeup Tutorial - Maria Cecilie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye that's easy. \t -co ci kotek?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ok take care ye \t › dj tuku lele koe mungsepele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 \"Thiëc, ku abï gäm yï, wïc ku aba yök, gut ɣöt thok ku abï ŋaany thok tënë yï. \t Yesu wa popia hati: \"Pingi, kuenje cu wihiwi, vanjiliyi kuenje vu sanga, totoli, kuenje vo yikuluili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye yep truth \t Ore wa omae no rengoku da"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lotim a tuiiyekeka mene ya meene munaa asantu ? \t Pokati kovisimĩlo via tukuiwa ndeti, ocisimĩlo cipi o sima okuti oco Lívia a sukilile oku nõla?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Paulo ku Thilath aacï Prigia ku Galatia bar yic, rin cï Wëi Nhialic ye nyuɔ̈th ke bïk Wɛ̈t Puɔth Yam cïï piööc ë bɛ̈ɛ̈i Athia kä yiic. \t 6Paulus naSilas naTimoteus va pitakana motjit̯indwalongo hitji tiwa oFrigia nomoGalatia, Ombepo Ondhilikwa ye ve tjaela okuteethela ondaka yaKalunga moAsia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kelku ye'rìn - 22:55: Ok. \t Sam 1 Oct - 22:55 par Tata Momo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Do ye look at \t Eye On You 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aa dhil Nhialic leec akölriëëc ëbën! \t Loku ku sivaya ño hũ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Which kua am I? \t Ca va Cécile, tu suis ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "/kekekek rape! \t Yapluka yfoke !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Ku Nhialic acï nhiër nhiɛɛr yen ɣo nyuɔɔth ë kënë yic, rin tɛ̈wäär ŋot ye ɣok kɔc la gup adumuɔ̈ɔ̈m, Raan cï lɔc ku dɔc acï thou riɛnkua. \t Ihe Kalunga okwe tu hololele ohole ye oku tu hola, Kristus sho kwa si peha lyetu, manga twa li aalunde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tere pankhon ke saaye mein \t lopi tepa lemomo simbo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lëk ke, \"Jɔŋ cït kënë ë ɣɛn alëu ye ba cuɔp wei, rin ye ɣɛn cool ë röök!\" \t \"Itandi dhimbuluka iinima yi li ngaaka, onda kala nawa nomuprofessa Diescho,\" Angula a popi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 Nhiar Bɛ̈ny, Nhialicdu puɔ̈u ëbën, ku wɛ̈iku ëbën, ku nhiamdu ëbën, ku riɛldu ëbën. \t Ndele ove hola Omwene Kalunga koye nomutima woye aushe nomwenyo woye aushe neenghono doye adishe.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋo bi rot looi ë thou cök? \t Epulilo: Nye ci pita lomunu umue eci a fa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "NUR: thanks ye \t fr: Bonga Kuenda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye he look 12 \t Oye Como Va 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "evet yaaa why can't we? \t yala yala akambi, So we grieve on."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Nawën aköl tueŋ Yandït Ayum cïn yic luɔu, ke kɔc Jethu buɔɔth bɔ̈ tënë ye, ku thiëckë, \"Ye tɛ̈nɛn wïc bï ɣok miëth yai guiir thïn tënë yï?\" \t 17Etango lyolutenga lyotjipito tjomingome mbihavi tuwa ontathi, ovalongwa ve ya kuJesus, hava tyaa: \"Opi mpamo hala oku ka lila Opaasa, opo tu ke ku longekedhela?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tɔu iyaɔ ruac kuoth \t Onumbi Yoku Lilongisa Ondaka ya Suku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "45 Nawën dhuk apuruuk ciëën tënë bäny käk Nhialic ku kɔc akut Parathï, gokë ke thiëëc, \"Yeŋö këc wek ye bɛ̈ɛ̈i?\" \t Eci olondavululi vi tiukila kasongui vetavo okuti ka vambatele Yesu, ovitunda via velapo la va Fariseo, va pula vati: \"Momo lie ka wo neneleli?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeezys - jeudi 7 juin 2018 \t Janna Aliyeva - 7 Ocak 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee Nhialic ë rot yen aye door.\" \t Suku - Moken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Wën tïŋ kɔc piööc lööŋ, kɔc akut Parathï ye, ke mïth kek kɔc la gup adumuɔ̈ɔ̈m ku kɔc ajuër kut, gokë kɔcken ye buɔɔth thiëëc, \"Yeŋö ye bänydun mïth kek kɔc ajuër kut ku kɔc kɔ̈k la gup adumuɔ̈ɔ̈m?\" \t Eshi Ovafarisai ovo ve lishii ouyuki va mona Jesus poshivilo osho e li novanhu va tya ngaho, ova pula ovahongwa vaye va ti: \"Omolwashike omuhongi weni ta li pamwe novafendelifi nosho yo ovalunde?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Ku kɔc kɔk ci doŋ e kɔc ci thou yiic akenki bɛ piir athooke agum de run. \t 5 Vana va putuiwa eci va kala omãla citava okuti va liyaka lesumuo lialua vokuenda kuanyamo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku wɛ̈tde yic, Nhialic atɔ̈ kek ɣook.\"* \t Momo ava va kasi letu ovo valua, ava va kasi lavo va sule.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ë Vice President ë Chairman \t Nduna Kamavovo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "raan bï Nhialic tuɔ̈ɔ̈c piny.'* \t Ou na oku ka luka Jesus.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kërɛɛc bï rot looi tënë kɔc Jeruthalem \t Aku wa yurusarenai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ciɛɛth wal ye dek; \t struct viosapic viosapic;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ciɛɛth wal ye dek; \t + struct viosapic viosapic;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pee jne nw efkeâ ceb[ue DeOÙe#e yeveves \t Nga Momo Raraunga Tuatahi I C # Vs Java"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "EDWINA ki baat sun ek pal ke liye usse ghoorne ke baad.. \t Tony naWendy ova li va hala okuyandja okafleta oshali kovakokolindjila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Ku ba rem de enɔɔne thɔɔŋ ke ŋo? \t 16 Vika tua pande ku linga mangana kati tu suntsuke?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke Brochure - Vietcapital 2008 \t vues Olele - Ste Cecile 2008"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wene ye that womens tonges be lame, \t Anga víkò kunchee kueni kueni,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Ku yic yen lɛ̈u ba lueel bï gam akïn. \t 9 Eendjovo odo odoshili nohatu dulu oku di lineekela filufilu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Same thing kek \t Yeah, Ovo likewise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pälkë luɔi kärɛc ku gamkë Wɛ̈t Puɔth Yam.\" \t Andaa mo undapa ovilinga hembi, liholololela ouye.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cɔl kɔc aa thiɛ̈i bïk la bɛ̈ɛ̈i yiic ku bïk röt la ɣɔ̈c miëthden.\" \t Lekela ovanhu va ye ve ke lilandele oikulya poilando yopopepi.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Ɣɛn Paulo ku Thilath ku jɔl a Timothï aa ɣok cï we tuɔ̈c athör wek akut kɔc cï gam gen Thethalonika, ku yakë kɔc Nhialic Wäda ku Bänyda Jethu Krïtho. \t 1 NA Paulo aku, a me Silevano, a me Timoieo, i ka ekalesia o ko Tesalonike, iloko o ke Akua o ko kakou Makua, a me ka Haku Iesu Kristo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kek kek Where are the rest? \t Ma Salah ndo va ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Na lɛ̈k we ke wek aacïï wɛ̈tdiɛ̈ bï gam, \t Eshi Jesus e va pa elondwelo, okwa weda ko a ti: \"Onde mu lombwela oinima oyo opo muha efe po eitavelo leni.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye be come into the city, ye \t , Enda Janji Hati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek here? kek there? \t Ciwi tu ape,kak?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yedeyaase yeno yendu nee kanadaade \t O Olaleye au Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Neeye thadai neeye vidai \t Eye wa sanga omala kokuaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Kë wiëc ba lueel ë kënë yic, ee lɔn nadë ke Nhialic acï mat kek Abaram, ku yeen acï bɛ̈n muk nhom apath. \t Vana vau, mbasi a Nzambi umbokele oku vo: \"E Abarayama, e Abarayama: oyandi vo, Mono oyu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Nawën ciɛɛth Jethu piny ke tïŋ kɔc juëc ke bɔ̈ tënë ye, go Pilipo thiëëc, \"Ye tɛ̈no bï ɣok miëth kueth kɔc ëbën ɣɔɔc thïn?\" 6 Acï kënë lueel ku bï Pilipo them, rin ŋic yen kë bï looi. \t 5Jesus hiaa yele omeho, wa mona owingi wovantu mbumau ya kuye, wa pula Filippus ha tyaa: \"Matu ka landa pi ovikulya mbimavi hulu ovantu hemba?\" 6Hehi we tji popya a lole Filippus, mena lyokutya ye omwene wa li ae tji i soka hima hala okuninga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Alɛ̈k we acie ye. \t Tu Quom pe lutaye ja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "45 Rin acï gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yic ëlä, \"Raan tueŋ Adam ëcï cak ku bï pïr, ku Adam ciëën ë pïr wëi gam.\" \t 45 Kakuli ku ñozwi kuli: \"Mutu wa pili, Adama, a eziwa sibupiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wey, aku nk tnye cikit ley ta? \t Ovipuka patyi ovivi tuluete hono pano pohi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dh pdai wt kek dh awk ni ya? \t Oto ka kala uditile ngahelipi kaume koye oo e ku pa otuwa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yep yep c'est ok ! ^^ \t Bravo Oca !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gut kïn kënë yic ba daai! \t Onatale yiwa!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen a cë baai bɛ̈n looi ka ye pan ceŋ \t Noke wa talavaya ndu sonehi yocitundo cimue vimbo liaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "23 Ku dɛ̈t cïï kek thöŋ akïn. \t 23 Pàa ko pye ma,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Are you alive?!^^ kekekekuk \t Oye akuti kaisi hai ??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku keek aake cieŋ alɛ̈th ɣer ku ajɔ̈m ë bäny kenhïïm. \t Ova shanga kombinga yomapuko oshiwana shavo noeehamba davo nokuli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye ciɛ̈t ke akumaai kepanë Ɣothuraliɛ muk awuɔɔkkë ye tuanyë yedë? \t Vati tu hasa ku muesa kasingimiko ku vanguvulu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Jethu acï wëlkä lueel ku mɛt dɛ̈t thïn, \"Mäthda Ladhäro acï nïn wit, ku ɣɛn ala ba la puɔ̈ɔ̈c.\" \t Yesu amisako hati: \"Lasaru ekamba lietu wa pekela, pole, ngendako oku ko pasula.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kuëëŋ bï wɛ̈tde dhiɛl a yic. \t Oku kama ei oku; e eyanana i amo oku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Loi këpath tënë kɔc kɔ̈k cïmën nhiɛɛr yïn këpath bï looi tënë yï aya. \t Sumbila onjila omanu vakuavo va nõla, ndeci o yongola okuti va sumbilavo onjila wa nõla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ke wëël lɔ nïye wɛt kanɣic abï jaam ye këdde nambaaï ye yiith. \t Atendelo a kasi noke liovisonehua, a lekisa ovipama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc wën cï tooc aacï dhuk \t Paavo Jokela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jehovah an bi kë taa sëmbë bi musu ta dëdë. \t Jeova una epondolo liokumanako ononkhia apeho."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bäär piny tim cï rïïu kɔ̈u!\" \t Toko Bayi On Line!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ekekeke kambin takde nama laa cik kak oii.. \t PLAN okwa li wo ena Kommissara gwopapolitika ponkatu yopombanda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye folks \t ko vene ONIM ćomanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke kena cakap huhu? \t Wiwa laye wa, anu Re ha ko?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "heh - oh yes, indeed! \t Yeye - o lo, oñi Ho!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye nwe 45 Female iceice@modins.nat Myanmar 2 / 2004 \t ko ko nge 30 Male kokonge@modins.kom Myanmar 8 / 2004"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2En ceŋ tye bot Lubaŋa i acakki piny; \t 2 Oye okwa kala pehovelo puKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iii- cik cici \t 3 - Momo Longiligne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ga ke ye nama. - I don't eat meat. \t Ohatu dulu okulya ombelela, ndele hahonde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tic pa ngat mo keken \t Kuat kuate atimu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "fince ye that we wur not chatin' ye out av yer eyes, \t O tẽla hẽ oku sokolola ekalo lietimba liove kalikuete ongusu, okuti ovaso ove lika?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tënë kɔc kën run ya 60 \t Baño Atu 60 Royo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "23 \"Na la run Mothith ɣet thiärŋuan, go yenhom tak ku bï wämäthakën Itharel la tïŋ tɛ̈ ciëŋ kek thïn. \t Eshi Moses a li a wanifa omido 40, okwa li a tokola oku ka talela po oshiwana shaye a ka tale kutya oshi li po ngahelipi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nääk ë Joon raan kɔc muɔɔc nhïïm \t Tsumifukai kono yami wo yokan shiteta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 \"Kɔc piööc lööŋ ku Parathï kek aatɔ̈ nyin Mothith. \t 1Iya Jesus wa heela owingi wovantu novalongwa ve, 2ha tyaa: \"Ovalongiveta nOvafarisai va kala pohi kotjipundi tjaMoses."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Naa ye yeen, yeeŋö ye kën ye cɔl Fermi paradox? \t Nye ci kuatisa omunu oku yuvula ukahokolo, kuenda momo lie?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acïn raan bï bɛn thou acïn. \t Kuenje omanu ka va ka fa vali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jing wen ye, Jie sha wen \t Niang, Yolonda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wèi wǒ mén de wén jiàn. \t Kalal: Ajiaco de viandas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "apney supneyaan nu mein tor ke ayee see \t Baye Souley Ndiaye Hace 5 meses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Matthieu 4:8, 9; Luc 4:5, 6) Évivi eɲë esë: '?Saci shiba ntɔnelë gha lɛ́ Satan ee wunë, saci në eɔsɛ ehɛ kɔ në ebɔ kelë elɔ Ʒezi wú?' \t (Mateo 4:8, 9; Luka 4:5, 6) Lipula ove muẽle ndoco: 'Nda ovosoma aco ka a tiamẽlele ku Satana, anga hẽ nda wa likuminya oku a eca ku Yesu?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dost thou know ye \t Wo Know wo liavo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku yeen said... \t noke toke said..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen ëcï atuɔ̈ɔ̈cke tïŋ ku jiɛɛm ke ke käk bääny Nhialic. \t Ova li tava monika va teka omukumo, nonda li nda halelela oku va lombwela kombinga yOuhamba waKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sìapkan kulìt wajah dëngan prìmër \t Onda li nda ninga omuudifi wOuhamba nonda ka ninginifwa ndi na omido 19."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku tɛ̈n awën ë ye kɔcdït Itharel bui ku luelkë, \"Ee kɔc kɔ̈k kony, cɔl akony rot tɛ̈ ye yen Raan cï Nhialic lɔc ku dɔɔc.\" \t Yehova ua lomboluele ngueni: \"Muhutu ko u ka kala neni (muomu Yehova a ka mu vezikisa cili vene mu cifuti cize ca ka ku hia Yehova Njambi yove mu ku pua vusuana mu ku ci fuka).\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "My advice...take a GOOD look sbelum buat any komplen ye \t Pokayoke ...Poka Yoke o A Prueba de Error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wïc bï nyuɔ̈th yï lɔn gam cïn yic luɔi acïn koony? \t Mahi Ombimbiliya ilongesa okuti Huku haeko weetako ovivi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ë yen raan bï käk wiɛ̈ckë bïk röt looi, aa looi.' \t Okwa ti vali \"oshi li kokule naave oku shi ninga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "41 \"Acä wïc bï kɔc ɣa leec. \t 41 \"Ame ihandi tambula efimano kovanhu; 42 ndelenee ondi mu shii nokutya, ohole yaKalunga kai mo munye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lain ye acik ekin? \t kalau vote kemana aja votenya??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Go kɔcken ye buɔɔth thiëëc, \"Yeŋö ye kɔc piööc lööŋ kɔc Itharel ye lueel, lɔn ë yen Elija yen bï kaŋ bɛ̈n tueŋ?\" \t 10Iya ovalongwa ve mu pula hava tyaa: \"Omena lyatji ovalongiveta hiva tya, Elia oye a thele okuya olutenga?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë ye yök käŋ karou yic cike them e tän ayäm de thɛ̈m. \t Kuli olonjila vivali vioku taya onepa yimue yocipama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 \"Lɛ̈k ɣo, ye nɛn bï kënë rot looi? \t \"Tu Sapuile, Eteke Lipi Ovina evi vi Lingiwa?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ŋäthden abï tɔ̈ tënë yeen.\" \t Cilo, ovo va ndi kolela calua.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ame'ẽ ke Siã ok ta pe ita ok pyter ke aja amupu'am ta. \t Onda kala inandi hala okulila moipafi yameme, ashike ngeenge nda li aame andike, onda li handi lili neenghono."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cimen, ɣook ye ŋic käk miɛt puɔu baai aben tënë Yekoba, yen agɔc guiëër cɛ̈ɛ̈ŋ e baai. - Cäk 2: 18- 24. \t Cimuamue haico tu linga okuti, oco tu kũlĩhe ovina vi pondola oku kuatisa epata, tu sukila oku sanda olonumbi via Yehova Usovoli wepata. - Efetikilo 2:18-24."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kesian cik dee... \t boku wa Kyon desu..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Wäthɛɛr këc nhial ku piny cak, Wɛ̈t ë tɔ̈ thïn, ee rɛ̈ɛ̈r kek Nhialic, ku Wɛ̈t ë ye Nhialic. \t Kelivulu lia Yoano 1:1 tu tangako hati: \"Kefetikilo Ndaka wa kala ale, kuenje Ndaka wa kala kumue la Suku, Ndaka haeye Suku.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Awɛ̈rak ë yith \t Get Along Okui Solo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Päl ɣa ku ba jam tënë kɔc.\" \t Onghee popya naye kombinga yoinima oyo hamu popi shito.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Eeŋo kaar wek luɔi nak wek ɛn? \t Nda o yongola okuti umue oku kũlĩha, nye o linga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aköl yom dhiëth de ake \t Wole Ojo Yetunde Babaeko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "32 Nawën piŋ kɔc akut Parathï lɔn ye kɔc juëc wën wëlkä loop kamken rin Jethu, ke keek ku bäny käk Nhialic toc apuruuk luaŋ Nhialic tiit bïk Jethu la dɔm. \t Eshi Ovafarisai va uda ongudu yovanhu tai popi oinima oyo, ova li va lombwela ovapristeri ovakulunhu va tume ovakwaita va ka kwate po Jesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thong tu moi nhat ve thue 2013 \t Nā lole mai ke kala 2013"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - O / Joke Topic - Office - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2) ahé wa kë met 'n ostëliri biën.. \t 2) Ko e tu'unga 'oku tau 'i ai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku raan cä tooc guɔ̈p ala yic, ku ɣɛn ë kɔc lɛ̈k kuat kë ca piŋ tënë ye.\" 27 Gokë kɛ̈c deet lɔn jiɛɛm Jethu wɛ̈t Wun. \t 26 Ondi neendjovo dihapu oku mu tongela noku mu tokolela, ndele ou a tuma nge Oye omunashili, naashi nda uda kuye, ohandi shi tongo kounyuni.\" 27 Ndele vo ova li vehe udite nokutya, ota popi Xe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Riiiic copy \t Voli Calama Copiapo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Yehey yeh ye yeh) \t (Dá-me a tua mão yeeyh)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Organic San Zu 660 yen \t Okan No Yukue 660 yen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ahhhh aku suka yg mie kuahnyaaa. \t Okay, wa percaya sama lu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go atuɔ̈ɔ̈cke bɛ̈n tënë ye ku läŋkë, \"Gäm kë wïc ku cɔl ajiël! \t Ovayapostoli vaye ova li ve uya kuye komatango ndele tava ti: 'Ovanhu ova fya ondjala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye aye prayer \t Cuando yo vi a Rabelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pic yg ke 7 \t O Pica Do 7 ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1) mau kawen yee?? ade calon ?? \t yeti = hanumanji ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Gokë thiëëc, \"Cï rot lëu këdë ba bɛn daai?\" \t Omo liaco, ovo vo pula vati: \"Ovaso ove a patuluka ndati?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "23 Nawën la nïn luui Dhäkaria luaŋ Nhialic thök, ke dhuk paande. \t Eci Sakariya a mala upange waye vonembele, o tiukila konjo yaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Tɛ̈ ɣeet wek baai ke kaŋkë lueel, 'Kɔc baai yakë dɔ̈ɔ̈r.' \t 5 Yesu wa sapuila kolondonge viaye hati: \"Eci wiñili vonjo yimue, lami vakuanjo yaco.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee nïnkä kɔc aake ye mïth ku dëkkë, ku ɣɔckë käŋ ku ɣɔɔckë ke wei, ku purkë ku loikë ɣööt. \t Cimuamue haico ca pita koloneke via Lote: ovo va lia lia, va nyua nyua, va landa landa, va enda oku landisa, oku lima loku tunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thank yew, thank yoo, thank yue \t Nigga you owe me one - yup, yup, yup!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈dɛ̈t wiɛ̈ckë aya bäk ya kɔcken ye buɔɔth?\" 28 Gokë lat ku luelkë, \"Yïn acï ya raanden ye buɔɔth, ɣok aa kɔc Mothith. \t Ivaluka okuti, eci Yesu a sakula ulume umue omeke ko Yerusalãi, va Fariseo lepela va popia vati: \"Etu tulondonge via Mose."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ade 2 biji kek ye? \t Ok 2€ ca te va ??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Ku na kɔc wäär kathiäär ku bɛ̈t wïk ɣön bäär apɛi kenhïïm Thiloam bïk thou ëbën, ye kek kɔc kärɛc looi Jeruthalem kepɛ̈c? \t 4Mamu tya pamo omulongo nepandutatu mbenya mbava t̯a, hiva wilwa kondjuwo ndjaa ya pokatangaulu moSiloa, va li ovalundhi okupon̯a ovantu avehe mbava kala moJerusalem?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cheeks ka pic ek din zaroor ayega 😉 😉 \t ja tam wole sobote 😉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 \"Kɔc rɛ̈ɛ̈r Judia, ku tïŋkë ë kënë, ka dhil riŋ gat nhïïm roor bïk la thiaan. \t Ke pili lolelua nei i ka pua hehene au-e,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Ee tɛ̈ ye kɔc jiɛɛm thïn yen aluɛɛl.) 6 Acie tɛ̈de! \t Ko Vai-tutulu e ka to! 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Benë city map \t Nduayaco city map"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "y - piny pyin yins yips \t Li Yen-peias Li Yen-pei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "150 yen adultos y 80 yen niños. \t 80-nene ongi ju vana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek 3 thn Images \t yoyo ko ko oF3 imagefap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "make ads kenedy \t kokila kondasamy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nga bi ñyaa meyok ane medjibe he. \t mi weka e soweli sona pi ko suwi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "El aye aye \t EL Yolo One"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen raa thookam pochae \t Okoli O U's Likes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Ku kuɛl kadhorou, ca tïŋ köŋdiɛ̈n cuëc, wɛ̈tden yic, atuuc nhial kadhorou, tënë akuut kɔc cï gam kadhorou. \t 15 Kuenje nda mola ondimbukiso yikuavo kilu, okuti yinene haiyo yi komõhisa, lovangelo epanduvali lafengi epanduvali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akut Parathï awïc wɛ̈t tɛ̈ cï cɔɔr kuɔny thïn \t Va Fariseo haipo va kasivo kuenje va sukilile oku kapako elungulo liaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɛn rɔt ku kɔc käk, HarperCollins, New York, 2005. \t Poku linga esapulo liohundo yowiñi la vamanji vakuavo ko Rochester, kolupale luo Nova Yorke, kunyamo wo 1953"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "46 nawën yök këtööŋ path apɛi ke la käkke ɣaac wei ëbën ku ɣɔɔc kënë awën.\" \t Eci a vi sanga, wa landisa cosi a kuatele, kuenje wa vi landa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"I aye let ye come up \t i lava you ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wë biga di nëbai Akaa fëën seei, hën wë dë a unu liba dë. \t Nda yongola lika oku kuata elianjo lialua, lipongiya momo ovina ka vi ka kala ndomo o kasi oku sima!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "35 Go Jethu jɔŋrac duɔ̈m thok piny, \"Biɛtë, ku bäär bei yeguɔ̈p.\" \t 35Jesus wa anda ombepo ha tyaa: \"Tutuvala, pita mo muye.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rin ye yïn manh Nhialic, Nhialic abï yï gäm käk ke cï täu miɛ̈thke. \t Omu na okulitulila po elalakano langhee mu na okutekula ounona veni, olo la kwatela mo oku va pa outekuduliko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ya kuum apɛy ku Aguir Lööŋ a këc bɛ̈n nhiaar. \t Ovo tava pashukile oilonga oyo ove na ko na sha naave."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "45 Aacï käk tɔ̈ ke ke bɛ̈ɛ̈i yiic aa ɣaac wei, ku yekë wëëu tɛ̈k röt, ku raan tök ë ye yiëk wëëu bï käkken wïc lëu. \t Ova li hava tumu ovapiya vavo va ka twe ombelela mombiya nefoloko eshi tai fuluka, tava kufa mo ashike keshe oshitukulwa shiwa osho va hala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "You done yet? kekekeke \t Are you waiting? yakusoku wo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bï raan wɛ̈t ë Jethu deet yic këdä? \t Vati tua pande ku muenamo Yesu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(kya aap ke paas kuch pey hai?) \t (boys ko six pack banane ke liye kya kare?)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye jo hatho pe mehandi ka rang hai \t sitam pe sitam vo kiye ja rahe hain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wiiiih smile smile \t Shanju Punya Eye Smile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ajuiɛrë alëu bë waar të cenë kaŋ röth waar. \t Nda kua lingiwa apongoloko amue Kolonumbi Viaco, vi fetika oku kuamiwa veteke liaco via pongoluiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thi Ngoc Yen Nguyen (1) Apply Thi Ngoc Yen Nguyen filter \t Sela Tu'uhoko Pole (1) Apply Sela Tu'uhoko Pole filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ok ye pass on that... \t OL OL: Ndombele n'ira pas au..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya, ëmën ɣɛn acï puɔ̈u miɛt apɛidït. \t Ndi lone dakalo lihulu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Homepage / jual oven gas kue \t Home / EVO Olive Oil / Olio EVO Nuovo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "32 Ku ëcï Joon lueel aya ëlä, \"Ɣɛn acï Wëi Nhialic tïŋ ke bɔ̈ kecït kuur ë dit, ku nyuuc yenhom. \t Ndele Johannes okwa hepaulula ta ti: \"Onda mona Omhepo ya fa onghuti ya kuluka ya dja meulu, ndele tai kala kombada yaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yin ŋic yith kuɔ̈n pial-guöp ebɛ̈n tɛ̈në luɔɔi/ɣän-luɔɔi? \t Wa limbuka hẽ okuti uhayele wove wa mioñoloha omo lioku livokiya kuloño woku sakula?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ape yg sye buat geleng kepala ? \t You Moke No Misteke?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciyee yg udh SMA.. selamat ya.. \t No wo va smE.'da.BE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Arsitek websites and posts on Arsitek \t Atashi wa bambi oku websites and posts on atashi wa bambi oku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh ye thanks you \t Okaka o, Nar'ekele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "je lui dit non yen a pas! \t Bravo et longue vie à Pole !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "23 Epaprath raan cï mac kek ɣɛn rin wɛ̈t Jethu raan cï lɔc ku dɔc, ee we muɔ̈ɔ̈th. \t Ala epapuluse Yesuyewi mene siliwa seyawa Koteyewi heneye apolose waiyakeye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mon nhat an ngon waa \t love womens Momomo esoul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "27 Ku lööm aduŋ cï thiäŋ muɔ̈n abiëc, ku leec Nhialic ku gɛ̈m ke ku lueel, \"Dɛ̈kkë thïn ëbën.\" 28 \"Kënë ë riɛmdiɛ̈, riɛm dɔ̈ɔ̈r kek Nhialic, bï kuër rin bï adumuɔ̈ɔ̈m kɔc ëbën päl piny.* 29 Alɛ̈k we, ɣɛn acïï bï bɛn dek muɔ̈n abiëc pinynhom tɛ̈n kek we, ɣet aköl bï ɣok ye dek ɣodhie pan Nhialic.\" \t Oku nyañulavo okopo, wa yi panduila, wa yi eca kokuavo hati, Nyuiko vosi; momo eyi osonde yange yocisila, yi peseliwila va lua ongecelo yakandu.\" - Mateo 26:26-28."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hand stitched bangle 5,000 yen / coat (Owen Barry) 220,000 yen \t SNS Kyo No Onna Jiko Kenji Ho No Bakemono (1-9 Volumes) 220 yen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(oh yeah yeah yeeah) \t (Dá-me a tua mão yeeyh)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye see anything loike that? \t Wa limbuka hẽ esilivilo liolondaka manji a popia ndeti?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc bɛ̈i pamaac bɔ̈kë aaye löŋ gäm bïtha bɛ̈ndenic kaam cïïn $50 ku $100: \t Outekete oku ya moshinyanga omo tamu ka danenwa ooudano ou ota landiwa eedola N$100-00 moshipundi, naavo woidale otava landifwa eedola N$500-00 momunhu keshe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thank kuu tho kon nhiu lam \t Pandu Ke Pita Ka Naam Bataiye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kuch compnyees payment ke liye paytem \t Ulplel Feteu ukue 6upek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Royal Thai General System yen yiap \t Royal Thai General System ku ko wa yu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "woh to ek din ka saath tha di!!1 \t yo me opongo!!!1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku awuou acë bɛ̈n dhuk piny kë rac apɛidït në run de 1920. \t Olupale olo ola kala tali longifwa fiyo omo 1920 nasha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ciii ciii ciicho \t Nduka Olisemeke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeh thanks 4 that! \t 4 Vandika Pandu E."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "gɛ̈m yiïn yɔ̈ɔ̈k malual ba ceŋ kööl 11 Ɣɔ̈rbɛ̈kläi, \t Omumati ngoka omunasikola posikola Iilyateko Combined, e li mondondo 11."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "saa vyech yeynee? \t Kaaviyamo Oviyamo ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ka cï röt bɛ̈n puɔ̈ɔ̈c bïk ya tak. \t Ndi va longisa lepandi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "women s luuwuiuiicu iiuu \t Unisa Womens Unkioci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go kɔc käk Nhialic bɛ̈ɛ̈r, \"Bänyda ë tök, ee bɛ̈nyŋaknhom Roma!\" \t Ovapristeri ovakulunhu ova li va nyamukula va ti: \"Fye katu na ohamba imwe, omukesari aeke.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye Vietnam! \t ca va ca vient!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈wën ciɛth kek, ke thiëëc Jethu, \"Lɛ̈kkë ɣa, ye jäŋ tak ye ɣɛn ë ŋa?\" \t Eshi va fika po, Jesus okwa li e va pula a ti: 'Olyelye tamu kongo?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Til the sun come, oh aye \t Wa wa wa Emimimo, Come, O Holy Spirit, come"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Koraa kaagaz thaa ye man 6 \t Samba Nikupaavo OK 6ca 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(A) Kal yaad aayenge (B) yeh pal \t (Bm) O Re Piya (A) Haye O Re (G) Piya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye wit \t Olondaka viene via sunguluka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye captain says: \t Sange Nduna says:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wanaa piɛi ndu a kɔllo wa. \t O pulisa omunu wa teleka okulia kuaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yep c'est bon ca ^^ \t okay ca va j'aime bien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö ye wek lööŋkä theek? \t Nye cika vi vetiya oku ci linga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Ku na ciɛth wakɔ̈u ka kɔ̈th, rin liu ruɛl tënë ye.\" 11 Jethu acï wëlkä lueel ku mɛt dɛ̈t thïn, \"Mäthda Ladhäro acï nïn wit, ku ɣɛn ala ba la puɔ̈ɔ̈c.\" 12 Go kɔc ye buɔɔth lueel, \"Bɛ̈ny, na cï nïn ka bï ŋuɛ̈ɛ̈n.\" 13 Ku wɛ̈t wïc Jethu bï lɛ̈k ke ë lɔn cï Ladhäro thou. \t 10 Ndele ou ta ende oufiku oye te lipumu, osheshi ke nouyelele muye.\" 11 Oye okwa tonga edi, ndele ta ti kuvo: \"Lasarus, kaume ketu okwa kofa, ndelenee Ame ohandi i ko ndi ke mu pendule.\" 12 Opo ovalongwa va tya kuye: \"Omwene, ngeenge a kofa ota veluka.\" 13 Ndele Jesus okwa popya okufya kwaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye dhɔ̈l kɔ̈k neɛn tɔ̈u tënë gɛ̈tpiny? \t Omomiano viṋe mu matu yenene okuvatera ovatwirisiwa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye it's a new week! \t wiki va vote !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(oh youuuu, I adore you, oh yeah, oh yeah) \t [Nayeon] Yeah I love ya like I love ya [Jihyo] (Oh oh)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Which do ye stone me for? \t ¿Que velo me pongo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "45 Ku raan tïŋ ɣa, ka tïŋ raan cä tooc aya. \t 29 Naau a tuma nge oku li pwaame."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cian kak weii.. \t Inga woke up."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tham keng yew: \t efetuam vos:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ëmanë käke luɔi ci ke gam atɔ̈u thiär ku dhiec. \t Vunoni lelo lino kua kala vakua ku ambulula 14 kuno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Ku na la Wëi Nhialic bɛ̈n, ka bï we yiëk riɛl, ku wek aabï jam riɛnkiɛ̈ Jeruthalem ku Judia, ku Thamaria, ku jɔl a pinynhom ëbën.\" \t 2 Osimbu ka endele kilu, Yesu wa sapuila olondonge viaye hati: \"vu linga olombangi viange vo Yerusalãi, vo Yudea yosi kuenda vo Samaria toke kasukiyo o kilu lieve.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye hd images \t JoJo Siwa Images HD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Na yeku lueel lɔn ɣok acïn gup adumuɔ̈ɔ̈m, ke mɛth yen aye ɣok röt math, ku ɣook aa kuc yiny cï Nhialic nyuɔ̈th ɣo. \t 8 Uushili owo kutya katu na okukala hatu ipwililikile omapuko getu nenge tu kale hatu ningi omaipopilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ë Total income \t Omololu Owoseni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekeke phone cases \t Eye Eye Phone Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye candy aye \t Tu Eye Candy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku keek aa kɔc akut jɔŋrac. \t Tupu mavetyimono okuti ovanthu kavetyivili okulitumina ovo muene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bu ntɔnelë eya n'ye Ofo cibɩnë dá sɛ. - Ka 2 Timothée 3:1-5. \t Omambo nge ri mu 2 Timoteus 3:1-5, ye yenenisiwa vi ndino?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "to ye sab tha ab tak khane pine ke bare me \t Tu har wele kehndi tu down-down for me"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ye kek kɔŋ ɣet tɛ̈wën. \t Ndele nande ongaho, natango ove na okukala oupafi fiyo ote uya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iic kmeiic kmaiic kmiiic kmoiic kmdiic kmhiic kmniic kmriic kmsiic kmtiic kmuiic kmyiic kmciic kmfiic kmgiic kmliic kmjiic kmmiic kmwiic kmbiic kmviic kmkiic kmxiic kmpiic kmqiic kmz \t mue kmemue kmamue kmimue kmomue kmdmue kmhmue kmnmue kmrmue kmsmue kmtmue kmumue kmymue kmcmue kmfmue kmgmue kmlmue kmjmue kmmmue kmwmue kmbmue kmvmue kmk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "viciciiic viciciiic 23 days ago \t Kolevi kolevi Kolevi 3 weeks back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke jodoh? \t kenape kaki ko yop?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rɛ̈ɛ̈rkë we tït, ke we tïr nhïïm!\" \t yoma liye-nge-nye lima sii-va\" !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kënë ee wël ril apɛidït. \t Eyi onjila yimue ya tĩla haiyo ya sukatela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye, think so, too! 😀 \t yay! 😀 LikeLike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Go Jethu jam ku thiëëc kɔc piööc ë lööŋ ku kɔc akut Parathï, \"Cï löŋ pëën bï raan tuany kony aköl cïï kɔc ye luui tɛ̈dë ke kony?\" 4 Gokë cïï bëër. \t Yesu o pula va Fariseo kuenda alongisi Vocihandeleko hati: \"Ca sunguluka hẽ oku sakula Kesambata, ale sio?\" - Luka 14:3."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Wek yɔɔk eyic, yan, Ketuc bi paan e Thodom yok ku paan e Gomora ekool e guieereloŋ, acii bi kit keke ketuc bi panydiite yok. \t 6 Wahitisile omapunda-umbo o Sodoma no Gomola aakala etwe, iya otyo atyikala ongeleka kovanthu onondingavivi yovipuka maviya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na luɔikë këya, ke wek aacïï gamdun bï kaŋ puɔ̈l. \t Nda oco ndanye, sa la ciyeva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Brand new season ë @andidecani ë \t Yolonda Picketpin @yolondapicketpin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ooo ade sebab ye..hehe..ok sesuai ni..bijak dh yek.. \t yikes! looks like a pig...a very sick one... yikes!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(yehey yeh ye yeh) \t (Dá-me a tua mão yeeyh)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bpt 2021 ke form kB aayege \t jolakopi 2022 ovi com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Nawën piŋ Jethu, ke toc kɔcdït Itharel bïk Jethu la thiëëc bï bɛ̈n bä aluɔnyde bɛ̈n kony. \t 3Hiaa tee Jesus, wa tuma ko ovanene wOvajuda kuye oku mu kumba, e ye okuvelula omupika we."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bï ke cɔl ke mec tënë ye? \t ka tila k'o ɲimi wa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku muɔ̈kkë wenhïïm lɔn ɣɛn abï rëër kek we akölaköl ɣet thök ë piny.\" \t Ohandi kala ndi udite odjo eshi inandi kala naye efimbo lile fimbo ina fya.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye i think that's right!! \t Ame tu pelo keitcita !!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kënë ya wëu kuc juëc apɛidït. \t Efaneko olo otali tu pe enyamukulo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ayee thanks bro \t Bravo Ape, Bravo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Acïn raan ben a lui kënë nhiamde, yakë jal looi kë kony we ëbën. \t 24 Omunu lomunu ka ka sande eci caye muẽle, te cukuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Yeku löŋ dhɔ̈l yic tɛ̈ le ɣok gam kënë? \t 16 Ndele ongahelipi hatu dulu okupameka eitavelo letu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee këya, kën ɣo nyuɔ̈th lɔn ye ɣok tök kek Nhialic akïn, \t nomoga wetu, okokuba silusapo lukaTixo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Chamadee Jaaye Par Damadee N Jaaye \t Ululiki wepata eca alungulo a velapo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye Archives - \t tu vali Archivi -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Duɔ̈kkë gɛ̈i ë wɛ̈t kënë, aköl bï kɔc cï thou rɔ̈lde piŋ rɛ̈ŋ yiic abɔ̈, 29 ku keek aabï bɛ̈n bei räŋken yiic, kɔc cï ŋiɛc luui apath aabï röt jɔt ku aabï pïr, ku kɔc cï luui kärɛc aabï röt jɔt ku aabï luɔ̈k wei.* \t 28 \"Inamu shi kuminwa, osheshi efimbo tali uya, opo aveshe ava va kala meembila otava udu ondaka yaye 29 ndele tava hololoka mo, ava va longa ouwa okunyumukila omwenyo, naava va longa owii, okunyumukila etokolo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "no gaa wor xñeenë meñ noo. \t Eye wa sakula omõla ufeko wukãi waco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keske ke c ke sa?? \t > ola kala man?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "neneye bak neneye \t Ko Bi Ovo Reko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ade kene mengene dgn tajok ke tangechi \t Omafimbo amwe ova li hava popi nopehe na okudiladila nokuninga omatokolo ehe li pandunge."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Ye kene yo aye di amyepe ye in nga, \t 12 Ovamwatate ovo kava li tuu va nyemata eshi exulilo inali uya ngaashi va li va teelela!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yikes! that font puked at me!:) \t Yo: yo perve ja tu me controlas!!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Kuat raan ye gam lɔn Jethu yen ë Raan cï lɔc ku dɔc, ke raan kënë ë manh Nhialic. \t Suku o yongola okuti omanu vosi va yeva eci ci tiamela ku Yesu Kilistu kuenda ovilimbu viaye oco ovo va kolele okuti Omola a Suku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö yën laac wɛ̈ɛ̈r yic lac bɛ̈i? \t Omo lia vika ku liambata muaya masiko ca kala na seho mu Vulo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na wïc ke ɣɛn aloi duɛ̈l kadiäk ë tɛ̈n, tök kek yï, ku tök kek Mothith ku töŋ dɛ̈t kek Elija.\" \t Nda citava tu tunga olosinge vitatu, yimue yove, yimue ya Mose, yikuavo ya Eliya.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cëlle De Në Pas Plàiire A \t Pleci Kukilo A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic yen Cak piir. \t Suku wa livela omo a lulika omunu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Awïc bï ya deet në tände yetök. \t Tu lavoka okuti, omanu va kuata elomboloko lieci tua popela ovina ka via sungulukile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10Kit gin mo keken ma inoŋo oye ciŋi me atiya, ti ki tekki: pien tic nyo tam nyo ŋec nyo ryeko mo doŋ pe i lyel, ka ma ibecito iye-ni. \t Cosi eka liove lia kuata ci linga longusu yove; momo vonjembo omo wenda ka muli upange, ndaño ovikuata, ndaño ukũlihiso, ndaño olondunge.\" * - Ukundi 9:5, 10."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "why lieth thee ye moslem? \t Momo lie o sukilila oku likutilila ku Yehova?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye dhɔ̈l kɔ̈k neɛn tɔ̈u tënë gɛ̈tpiny? \t Vika vi hasa ku va kuasa ku hiluisa ku likata cavo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dit a ta mere ke je paye en cash \t Mali sandhya vela aaye chali gali venuvu aaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yuɔ̈pë në Australia yic \t Miele Ovens Miele Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye guys \t Ovo kinder ovo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Acïn raan tök cï kɔ̈ɔ̈c kek ɣɛn aköl tueŋ yen ɣɛ̈th ɣɛn luk yic, raan ëbën ëcï jäl ɣakɔ̈u. \t 16 Eshi nda li handi lipopile oshikando shotete koshipala shovapangeli, kapa li nande oumwe a popila nge, aveshe ova li va fiya nge po."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "42 Ku wek ŋiɛc, nɔn hiuwe nhieer e Nhialic e weyiic. \t 42Ame ndji mu i okutya kamu na tja ohole yokuhole Kalunga momienyo vyen̯i."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣöt acï gur thok, ku ɣok aacï tɔ̈c ɣok miɛ̈thkiɛ̈. \t \"Mpueyange ua nji tinine, kaha nja pande ku lela vana vetu vavali lika liange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akuma abë nɔŋ akeerë wëu bë caal në penë dhoŋuan në runë 2020. \t Iilonga yondjila ndjika otayi ka tamekwa pethimbo lyoHarambee ndele otayi ka manitha ashike konima yomumvo 2020."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "saye join ye kak. \t Unidos yo apenas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku a kaan yo. \t via wa aja gan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekek that everything \t ♫ Sa Kuat Kuate Ati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye are aye ready.\" \t wo lianxi, wo ling hui\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Kɔc wïc ye ku bïk pïïr dhël Nhialic akuɔ̈t tök yic kek Jethu Krïtho, aabï dhiɛl gum. \t 12 Aveshe ovo va hala okulongela Kalunga ve li ovahongwa vaKristus Jesus navo otava ka hepekwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wuekekekkeekek .. \t Wovo wa sinapi ... ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu lueel, \"Lɔɔr, ku ye luui këya.\" \t Oco Yesu wo kumbulula hati: \"Omo wa popia ondaka oyo, kuende, omolove ocilũlu co weca.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "That my loonë kometh to; \t Utila wange wa pua;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dhiënh Jethu ë loi rot këlä. \t Evi vikevio via lingile Yesu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë lëu buku luɔ̈i yï \t Tiamisila utima kovina o pondola oku linga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tyqa: hee thankss cik senyum! \t Endike Foundation: Thank you Endike Tyres!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jen efiejerMe kesâ efueS keäÙee veneR keâjleer? \t Efsanevi sandikmi super buyulu sandikmi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö lëu bë looi bï thiɛk mur gël? \t Oshike tashi dulu okuningwa po opo shi kale shipu kovadali okutambula ko omalunduluko?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku neh ape bg dye . . \t Si tẽla oku linga ukamba lomanu vana . . ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen tang yen nhi \t Eye Care On Holi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye dhokhe ye dhoke pyaar ke dhoke \t Boku wa Yume o Miru 37"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ade aku kesahh ke dooww ?? \t Wa ka kuyapi? / Wa ka kyapi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë lueel, \"Ka atiɛ̈mde yen acï bɛ̈n.\" \t Eye o popia hati: \"Lipiliki oku pinga kuenje vo wĩhi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Kuat raan dek pïukä abï rou bɛn nɔ̈k, \t Yesu o sapuila ukãi hati: \"Wosi o nyua kovava a-a, o yeva vali enyona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Kë cï yen cɔɔr acie rin adumuɔ̈ɔ̈m cï looi, ayï rin adumuɔ̈ɔ̈m cï kɔc ke dhiëth ye looi, yeen acï cɔɔr bï riɛl luɔi Nhialic tïŋ yeguɔ̈p. \t Yesu o tambulula hati: \"Lomue wa linga ekandu, ci kale ulume u, ci kale olonjali viaye, pole, ca lingiwila oco ovilinga via Suku vi situluiwe vokuaye.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye capin'! \t eye eye Captn'!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "¿Pe nonguial kantsi ñe ote ksaksi ñe saa bñech ñe yak? \t MBELA oto dimbuluka ovalumenhu vatatu ovanyasha ovo twe lihonga kombinga yavo mehokololo 75?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "said: 'Lindsay, ye are taken: yield ye to me.' \t 19 Petulu wa popia hati: \"A Ñala, nda ove muẽle, mañinye okuti njiya kokuove kilu liovava.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Acï la bïk riɛnken la gɔ̈t kek Maria wïc kacken bïk gäm ye, ku ë liac. \t Ndele okafimbo kaxupi fimbo ina fya okwa li yo a ulika kutya oku na ko nasha naina, Maria, oo tashi dulika a li omufiyekadi pefimbo opo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku cool ke hot? \t ape ko pikir ko HOT??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8Ku cɔl ke aa bɛr Bethalem ku thɔn ke ëlä, \"Lak wiɛ̈ckë meth apɛi ku na yɔ̈kkë, ke we dhuk bäk bɛ̈n lɛ̈k ɣa, ba la aya, ba la door.\" \t 56 Akuna punguli Yesusi korokole, Pulu Yemo popo toko kaloringi ulka-tembelena maku toko gilkuli anju yando angelema ningu ninguli: \"Ono nambolka konopu lekemeleye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku Nhialic acie guɔ̈p ye yär tɛ̈ cɔɔl ye, ke Nhialicden. \t Omolwoudiinini waye, oha kaleke ovapiya vaye ovadiinini ovo va fya medimbuluko laye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ve co ban thi toi tay no ok thoi ma \t Pole Pole Baba, Hapana Malisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aap aaye tho sahi.. wahi kaafi hai 😀 \t Cipika cipiki aja ya, ga lebih:D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"What things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Which kua am I? \t Ca va tu suis ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "guɔ kuec ë keek, lueel Nhialic. \t Ngeno ova li hava ngongota omolwoipewa yavo monghalamwenyo, ngeno Kalunga ine va yambidida."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tin week we iiik tho at \t jumanji 3 yeni seviye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Kɔc kɔ̈k ëbën cï kaŋ bɛ̈n ɣanhom tueŋ, aa cuär ku aa kɔc rum käŋ, ku rɔ̈lden akëc amɛ̈l piŋ. \t 8 Aveshe venya va ile komesho yange, ovo ovalunga neembudi, needi inadi va uda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Total (in yen) \t Ndalama Yen (Y)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "K: yup keke \t N: ndombolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Nawën ke kɔc Joon buɔɔth kɔ̈k jɔl teer kek raan Itharel rin lɔ̈k ye kɔc kegup lɔɔk, \t 25Vamo owomovalongwa vaJohannes va uta okulitetha ombata nOmujuda umo ouhunga nokulikohola kwOvajuda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "^ yep yep yep! \t Yop yup yip !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 year aa coin images \t woainiliyujue 7Mu imagefap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tye dye phone case \t Mandala Eye Phone Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye ready aye \t Sele Ndawonde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "eh ye ke adek ko nyer pasal??? \t salam wa 3alikom ca va o koi???"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Ku pïr akölriëëc akïn, bï kɔc yï ŋic lɔn yïn ë Nhialic la cök, ku ŋickë Jethu raan cï lɔc ku dɔc wäär ca tuɔ̈ɔ̈c pinynhom. \t Embimbiliya li tu sapuila hati: \"Omuenyo ko pui wowu, oku ku kũlĩha, ove lika vu Suku yocili, loku kũlĩhavo Yesu Kristu, u wa tuma.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nam crystal co ve ngon \t Kalung Crystal Mutiara Kulit Ungu Tua - Ku Ka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku aa ɣo gël buk dhël Jethu buɔɔth yic. \t Pole pole tu utafika uendako Yo Yo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye aap ke liye English \t yipinweike wangluokeji youxiangongsi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks datang kolej kite ye kakak. \t Twapandula letu vo okwiya kwove (nós agradecemos igualmente a sua vinda)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye up, ayeupmeducks \t woke, sama-sama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 \"Yïn aca nyuœœth tënë kœc ca yiëk ša pinynhom. \t 6 \"Edina loye onde li hololela ovanhu ava we va pa nge mounyuni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Jɔŋrac yen amac pinynhom.\" - 1 Jɔn 5:19. \t \"Eliapu olio lia viala oluali.\" - 1 Yoano 5:19."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen a ke 4 ke japréci moin: \t Akala ko 4.:lol:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wahh congraat ye kak ! all the best ! \t Congrats kay!oku ina wo o, iyawo e o!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Leka: yen enna achu? \t Aku: Weyh, ko wat apa ni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keke de yogurt \t Ciambellone alo yogurt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "41Naɣɔn nhiäk rial, ke Andria räm ke mɛ̈nhë, go lɛ̈k ye, \"Ɣok aacï Methaya yök.\" \t Manjaye Andereu, eye wo nenela esapulo liaco liwa liokuti: 'Tua sanga Mesiya!'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acii ben lɛɛk agentdɛ \"aca luɛl dunne dɛŋ bɛr loi ye wɛtde 'team' idea, it's 'out!' \t Omo liaco, o handeleka ondele kovaso omanu vosi va kalapo poku popia hati: \"A ndele yi lingisa omunu ocitende loku kuata ocitangi coku vangula, hu handeleka siti, tunda vokuaye kuenda ku ka iñile vali vokuaye!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "- kek (not yet) \t Ivo Sivo (vokali)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aa yene yene \t (ci ci) oh ci credi tu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Alɛ̈k we lɔn alëu Nhialic bï aleelkä cɔl aaye mïth Abaram. \t Vana vau, mbasi a Nzambi umbokele oku vo: \"E Abarayama, e Abarayama: oyandi vo, Mono oyu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tçdçt wiçckë aya bäk ya kœcken ye buœœth?\" 28 Gokë lat ku luelkë, \"Yïn acï ya raanden ye buœœth, šok aa kœc Mothith. \t Ivaluka okuti, eci Yesu a sakula ulume umue omeke ko Yerusalãi, va Fariseo lepela va popia vati: \"Etu tulondonge via Mose."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya, kë cï Abel looi cï yen Nhialic gam apɛi aŋot yeku yök ɣopuɔ̈th ke path ëmën tɛ̈ tɛk ɣok ye, cɔk alɔn cï yen thou thɛɛr. \t 5 Upostolo Paulu wa lombolola esunga lieci tu tavela okuti Suku omunu umue wocili, ndaño ka tu pondola oku u mola lovaso etu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 Nawën ke atuuc Jethu, ku kɔcdït kek kɔc akut kɔc cï gam ëbën, mat wɛ̈t yic bïk röör abɛ̈k akut yic kuany, ku bïk ke tuɔɔc Antiök kek Paulo ku Barnaba. \t 22Ovayapostoli novanene veongalo neongalo alihe va tokola okuholowola ovalumentu vamo, have ve tumu koAntiokia pamo naPaulus naBarnabas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kööl kën yen kööl ka gɔl tɔŋ cë bɛ̈n thɔ̈r pɛ̈y ka bɛ̈t ku thou raan 25000 thïn gut raan 8700 wäär cë \t Pamayalulo gopambelewa aantu omayovi 100 000 oya pewa iilonga moholomende, omanga aantu omayovi 278 245 oya talika ihaa ya longo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "acetic acid asetik asit \t Kliwia Asketila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh yeah yeah angels \t Angelo Yes No"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cikan kiiciik \t lilo aku ra lilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Do ye know ye well? \t Okke Lonkila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "copy resepi ye cik adik. \t Resipi lela copy paste ye kak.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye but thats just a scam \t Jah: Wei ko makan ape tu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ngoc Yen Nguyen 1 year ago \t lulululululu 1 year ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ngon wa tak \t Ka Yi Yuen Ka Yu Lin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Blog de lulu7758 Méii ke diire !! ke diire ?! \t 31783 Chondulo ko block kiya ka ???"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn lëuku buk yïn nyuɔ̈th ɣään bïn ke guɛl thïn. \t Li ku kuatisavo oku kũlĩha ciwa ekalo liove."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jaan lagge kar de aa dinner fir thak ke \t Vakuavo va siata oku sokiya otembo yoku lila kumosi lepata liavo onjanja yimosi veteke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kawen Maria \t Par Ndeye Marie Ndiaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "let image = UIImage (ciImage: ciimage) \t Image:noimage.jpg_[[Ore wo Suki nano wa Omae dake ka yo]]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aapne kon kon Ka course keya hai ye tho bata do \t Ndeci oku yelula ocilemo cimue ci pamisa etimba, oku kuata ocituwa coku lilongisa ci kuatisa oku litunda ciwa kosikola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Epaprath ë we muɔ̈ɔ̈th ku yen ë raan akuɔ̈tdun, ku ye raan lui tënë Raan cï lɔc ku dɔc Jethu. \t Ala epapuluse Yesuyewi mene siliwa seyawa Koteyewi heneye apolose waiyakeye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acïn raan bï bɛn thou acïn. \t Lomue o ka vela vali ale oku fa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "siinggah dulu ke ciamis nh.... \t Soli ño omãla vene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Go kɔc juëc apɛi la tënë Pilato, ku thiëckë bï ke luɔ̈i kë ye looi aköl yai. \t 8Iya owingi wovantu we ya, hava utu okupula Pilatus e ve ningile ngahi e ve ningaela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Abaŋ tueŋ athöör yic, Paulo ë jam ciɛɛŋde kek akut kɔc cï gam gen Korinth. \t Omuyapostoli Paulus okwa li a popya kombinga yeenghatu dOvakriste vomuKorinto ovo va li ve livela ombedi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeeyee mermaid time \t ← Janji Joko Tempo Media Tempe →"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Title: aye aye captain \t Oplossing: Eye Eye kapitein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yecu yen e Kueer Yetök: \t Moise momo Ndiaye dit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sŭm fai hâi raeng kâo · pát lâi kwaam yêuak yen năao \t Kimi wa Pet I love Momo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "God gave ye hands for that, God made ye strong, \t Suku o yongola okuti cosi ca ku tatama, o ci pula, oco va ku ci lomboluile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 Na lɛɛc Nhialic rin miëth, ke yeŋö bï raan dɛ̈t ɣa nyieeny miëth cï ɣɛn Nhialic leec?\" \t Utima womunu ukuavo u pisila nye elianjo liange? 30 Nda eci ndi lia ndi ci panduila, momo lie va ndi pisila eci nda panduila?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Nawën nïn kadiäk cök, ke Paulo cɔl kɔcdït Itharel rɛ̈ɛ̈r Roma bïk rɔ̈m kek ye. \t Noke yoloneke vitatu eci Paulu a pitĩla ko Roma, wa tuma oku vilikiya asongui vamue va Yudea."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yep yep yep that is me \t yip yap yop yup yo whatever the fuck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ɣok acie wïc athör cït käkkä. \t Etu ka tu va kisika oku kuama ocisimĩlo cetu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Who d'ye think ye are? \t Helie ove o sima okuti eye wa tuisa olumbungululu luaco?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nhjn nguoj nay cung thay wen wen cau hoc cd that ak ? \t He aha ka ʻokoʻa ma waena o ka ʻaila CBD a me ka ʻaila CBD piha piha?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye wël Nhialic luel \"lɔn cï yen puɔu riäk tënë kɔc ci kacke kuoc ciɛŋ.\" - Bäny ke Luk 2: 18, New World Translation. \t Ombibeli oya popya kutya okwa li a uda nai \"omolwovafininiki novahepeki vavo.\" - Ovatokolipangeli 2:18."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ler aɣeer ke cï guɔ̈p yär ku dhiɛɛu. \t Ocako lokke ci ocito woko ki akeca madwoŋ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee yeen ë rot yen ë pïr akölriëëc ëbën bɛ̈ɛ̈i. \t Eye o yongola oku eca omuenyo ko pui komanu vosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "halt de dik ga wen \t Huima Kukila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tho UNP karayek neda? \t Mbela otu na okutila ovanhu ovo va fya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acïn kë kɔŋ we nɔ̈k.* 20 Ku duɔ̈kkë puɔ̈th jɔl miɛt rin cï jakrɛc wɛ̈tdun piŋ, miɛtkë puɔ̈th rin cï riɛnkun gɔ̈t pan Nhialic.\" \t Eye o popia hati: \"Ko ka sanjukili omo olondele vi pokola kokuene, pole, sanjuki omo olonduko viene via sonehiwa kilu.\" - Luka 10:20."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "miss xyane: yee cap aym k0wt! \t Miss Raihan: Suka hati jer. tipu eyh!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rin ye lueel ëlä, \"Ee ɣɛn Babilondït, ɣɛn ë man diäär rɛc ëbën, ɣɛn aye kärɛc jäl thïn kärɛc ë pinynhom ëbën.\" \t Ombiibeli oya popya kombinga yaBabilon Shinene, ouhamba womounyuni womalongelokalunga oipupulu, ya ti: \"Musho omwa monikile ohonde yovaxunganeki, nohonde yovayapuki noyaava aveshe va dipawa kombada yedu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "prayed, that ye \t Samba Leko - Wa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ale ciiiicho. \t Oui, yapluka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "maaf ye kak lily \t Taufalele Nesi Lily Noke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn acie röök rin kɔc tɔ̈ pinynhom, ee rin kɔc ca yiëk ɣa rin ye kek kacku. \t 9 \"Ovo ohandi va ilikanene, itandi ilikanene ounyuni ou, ndelenee ovava wa pa nge, osheshi vo ovoye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku muɔ̈kkë wenhïïm lɔn ɣɛn abï rëër kek we akölaköl ɣet thök ë piny.\" \t 'Tala, Ame ondi li pamwe nanye omafiku aeshe fiyo okexulilo lefimbo lounyuni.' - MAT."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "E ro thany Nhialic, ne luɛk enɔɔne, te kɔɔr en en; ne luɛl ee yen e lueel, an, Yɛn ee Wen e Nhialic. \t Kuenje, wa tuma omunga ku Eliya oku u sapuila hati: \"Olosuku vi ndinge cosi via panga, kuenda vi vandekeko ño, nda hẽla owola ndoyo, omuenyo wove siu lingi ndu wavo.\" (1 Olos."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Go lɛ̈k ke, \"Duɔ̈kkë wëëu ye lööm ë ruëëny tënë kɔc.\" \t Oya gandja omayele ya ti: \"Ino kala wa tegelela iinima ayihe yi kale yi li pomahala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ke bäny kɔ̈k ŋic käk Nhialic bɔ̈ piny ciëën ku ɣëëtkë Jeruthalem, 2 ku thiëckë, \"Tɔ̈ Bɛ̈nyŋaknhom kɔc Itharel puɔc dhiëëth tɛ̈no? \t Ombiibeli oya ti: \"Ovanyanekeli veenyofi va dja koushilo ova li ve uya kuJerusalem, tava ti: 'Ohamba yOvajuda ei opo ya dalwa oi li peni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku nyienykë tik apɛi. \t eveiy woman voter."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "0% yeu thich 💔 \t Oviya 0 0%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cï nyiɛ̈nku kuek këdë?\" \t Ocituwa eci ca ku kuatisi ndati ndolohueli?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "'Kɔckä aa ɣa leec kethook ku aliu kepuɔ̈th. \t CRISTINA oo e na omido 18, okwa ti: \"Ovadali vange kava li hava tu nge omukumo; ova kala ashike hava kembaula nge luhapu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Doi ng co 3 lam yeu! \t vamo loco ya somos 3!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "43 Yeñö cïï wek kë ya lueel ye deet yic? \t 43 Oshike inamu uda ko ondaka yange?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "El aye aye says: \t Yolonda Eley says:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah sure thing yo \t No wonder yo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ie ee uh yeah yeah yeah Buchecha tem o poder \t Yee, Wa - Yee, Waikuen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dee cee stoneware for sale \t Kore wa Zombie Desu ka for sale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Su dee yeneen téere yi. \t O pondola oku sokiya ndomo yi kala okuti ci leluka kokuove oku tanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Yen a kɔɔr Judai luɔi nɛk kek en, acie luɔi ci en kool e thabath rɛc theek etok, ee luɔi ci en Nhialic tɔ ye Wun aya, ago rot thɔɔŋ keke Nhialic. \t (Gen. 3:12) Adam ina dopa ashike okudimina epuko laye ndele okwa li yo ta kendabala oku pa ombedi omukainhu nosho yo Kalunga, Omuyandji omunahole."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Keek ëbën, aake cï Wëi Nhialic lööny kegup ku jiɛɛmkë thok kɔ̈k, rin cï Wëi Nhialic ke yiëk riɛl ku bïk jam thok kɔ̈k cie thuɔkken. \t Vo aveshe ova yadifwa Omhepo Iyapuki, ndele ova hovela okupopya omalaka amwe elili Omhepo ngaashi e va pa oku shi popya.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Unga advise ku thanks \t Olga Nombulelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye fir se chalu ho gaye (Page 9) \t Lila Va De Viaje (Lila 7)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kehte hain raakhi ke ye dhaage \t Kimi wa Pet I love Momo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lëk juɛ̈c alëu bï kek yök tënë konykony ke gër ë wël yiic. \t Oco ci lekisiwavo poku eca ekuatiso kuava va lisukila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "It's not what ye ken, it's who ye ken. \t soa, ju li wo men you duo yuan ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "About Och Aye Canoe - Och Aye Canoe Scotland \t Kanojo Toys _ Boku da yo Otoko no ko Onahole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cikyee photographyBy: cik yee \t © Fotolia: womue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "besh nyeee kalo dapat kek mcm tuuu.. \t puas hati ko wat mcm ni.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "huang wen yi singapore post \t wu yu liang singapore post"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kaam awën, ke lueel kɔc ke kääc thïn tënë Pïtɛr, \"Ee yic, yïn ë raanden, rin yïn ee raan Galilia.\" \t Kon̯ima yokaluvedhe mboka mbava li mpoka, va heela Petrus hava tyaa: \"Otjatjili oove umo owomuwo, mena lyokutya oove Omugalilea.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duël acï yïk tɛ̈cït tɛ̈ cï Nhialic ye lɛ̈k Mothith thïn, cï looi tɛ̈cït tɛ̈ cï ye nyuɔ̈th Mothith thïn. \t Eci Mose amẽla ocipepi oco a mole esunga lieci ocisapa ka ci kasilili oku pia, wa yeva ondaka yimue ya tunda vocisapa ya popia yiti: 'A Mose!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "'jeewan path pe ek rath ke do pahiye ban chalte jaayen' \t \"Yehova o Sumũlũisa Ambombe Kuenda o Kangisa Vakuepela\" (Akuk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Mathayo 6: 9, 10) Ye mënnë, aye kɔc wïc yen puou ebën dɛ̈t puɔth. - Luɔi de Tuuc 17:27; 2 Korinthoi 1: 3, 4. \t (Mateo 6:9, 10) Ndopo Yehova o ka lembeleka omanu vana vo kolela. - Ovilinga 17:27; 2 Va Korindo 1:3, 4."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mothith nhom ke jam nyin Nhialic, yen abï ye kaŋ lueel, \"Wek wundiɛ̈n Itharel, wek aaba cɔl adɔm tiɛɛl. \t Kũlĩhĩsa eci ca pita eci Yehova a sapela la Mose hati: \"Hu lekisa uwa wange wosi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2.1 Article badhiya likhe jo ap ke use ko pasand aaye \t 3) Nda ondonge yi kuete elomboloko lietosi lia velapo pocinimbu, citava oku pita kocinimbu cikuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "'Wek kɔc Itharel! \t sonei yisrael!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "why lieth thee ye moslem? \t Omo lia vika Yesu ua lemene vipanga vieni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Kɔcdït Itharel Jeruthalem aake cï kɔc käk Nhialic ku kɔc kuat Lebï tuɔɔc tënë Joon, bïk la thiëëc ëlä, \"Ye yïn ŋa?\" \t Ehepaululo laJohannes oleli, Ovajuda eshi va tuma kuye ovapristeli nOvalevi vomuJerusalem ve mu pule: \"Oove lyelye?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Yeen ë tiŋ liac, nawën cï thiɔ̈k ke dhiëth, ke rɔ̈p ku rem abï dhiau apɛi. \t Kuenje wa kala oku lila omo lievalo kuenda olongembia viaye vioku cita."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku wïc diɛ̈t nɛ̈k ku cïï lëu, \t Ndaño o vanjiliya pomangu yaye lutate, eye kepo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke ape ko ckap ni.. \t Qiyue liu liu ·"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "enjoy jelah ye \t Enjoy some alev uwu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "grape ape weed yield \t Grape Ape yield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na wen, aci bɛn ɣot, ke cin raan pɛl lɔ ɣot, ee Petero, ku Jakop, ku Jɔn, ku wun duet ku man, keek kapac. \t Ovahongwa ovo ova li Andreas, nomukulu waye Petrus, Johannes nosho yo tashi dulika omukulu waye Jakob."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Janamdin pe tujhe kya doon ye poche mujhe sare ke sare, \t Vokuenda kuanyamo aco uwalo wavo ka wa puile kuenda ka va yevele evalo kolomãi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Go Jethu döt apɛi, ku nhiɛɛr ku lueel, \"Ee tök yen akɛ̈c looi, lɔɔr ɣaac käkku wei ëbën ku gam wëëu tënë kɔc ŋɔ̈ŋ, yïn abï jiɛɛk la yök pan Nhialic, ku bäär buɔth ɣa.\" \t Omulumenhu oo okwa li a kanyatela keliko laye, onghee Jesus okwe mu lombwela a ti: \"Ope na vali oshinima shimwe osho wa pumbwa okuninga: Inda u ka landife po oinima yoye ndele oimaliwa to i yandje keehepele, opo u kale u na emona meulu, ndele to uya u ninge omushikuli wange.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aku: Ye kak gapo? \t A: Suka kue ya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acin ke ci thiaan, ke cii bi tic; ku acin ke ci moony, ke cii bi ŋic, ago tic e kɔc niim. \t Eshi a mona eshiivo lashili, oshe mu linyengifa opo a kale a lenga ongushu yekuliloyambo, oilonga yokuudifa nosho yo eifano lokuya meulu, nonande ovanhu mounyuni kava li va tala ko oinima oyo ya fimana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mïthke thukul aye jɔt muɔ̈i \t Korokke Banou No Kiki O Sukue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wah, aye pengen banget dab kesana.. \t Ok.Mui wapo sale."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Title: aye aye captain \t Tema: Onceavo Capitulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 rin ɣok akut kɔc cï gam, ɣok aa guäpde. \t 3 Tu li oilyo yeongalo lopaKriste, otu li oshitukulwa shoukwaneumbo waKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye soch ke ?? naqiiboN ko pukaaro \t Poka - Yoke Nedir? ⋆ Bilgiustam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"If ye know these things, happy are ye if ye do them\" -- John 13:17 \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Tïŋ piɛ̈rdu cök ku käk ye piɔ̈ɔ̈c apath. \t 16 Ovo ve ku shii nawa otava dulu oku ku pa omayele opandunge."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Go Jethu la gœt nhom ku nyuuc kek kœcken ye buœœth. \t 3 Ndele Jesus okwa londa komhunda, ndele oko a kala omutumba pamwe novalongwa vaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cwala email ka ngec mapol tye \t Ka Mōʻaukala o ka Hoʻolālā Leka Uila a me ka Email"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sabo ye yong.. \t Anytime Momo ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cap'n: aye aye, Sir! \t Re: eye eye sir!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ye Abaram cɔl aye mäth ë Nhialic. \t Ongiini Kalunga a li u ulike kutya oku li \"egameno\" lyashili kuAbraham?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kakek kakek mesum 3gp \t Boku No Pico Ova 3 3gp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yep yep nike... \t Toko Sepatu Nike O..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "muke tääu ë jirima yic tïnë kɔc ci tɔ ̈ ke mïth. \t Ashike meumbo omwa li mu yadi unene ovanhu nokava li tava dulu okuya mo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye 👌, thanks \t Okaka o, Nar'ekele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye kɔc kök col Maŋok. \t Washoku wa suki desu ka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Love you oh sanam, beet jaaye na yeh pal \t Love You O Sanam, Beet Jaaye Na Ye Pal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Gokë lat ku luelkë, \"Yïn acï ya raanden ye buɔɔth, ɣok aa kɔc Mothith. \t Omwa hala mu ninge ovalongwa vaye?\" 28 Opo vo ve mu tuka, ndele tava ti: \"Oove omulongwa waye, fye ovalongwa vaMoses."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cik Dila join ye GA \t Dalia Litanga kolongele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yaad karo ye sabane kahaa thaa \t ci sei solo tu litfiba wiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cithare / cithares \t águila / Silueta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yep yep yep--so hard, but SO true! \t yikes! looks like a pig...a very sick one... yikes!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nyender aja ketembok wkwk \t Kaingiwa, Kangiwam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen luong 51 hot com \t kasia51 Fal ovi com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku piɛ̈rde acï ruɛl gäm raan ëbën. \t Ocinyi cocili ci muiwevo la vosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cït man de wɛẗdɛɛn cï lueel në (Nyuth 3:20) Tɔü Kritho ënou ënɔɔnë? \t 3:20) Omolwashike va li va pumbwa okudimbulukifwa oshinima osho?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku v. look; ku de look there; ku ya look here \t vilako [k] look at; view; watch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lk 1:27 19 Jothep, raan awën wïc ye bï thiaak ë ye raan path, ku akëc wïc bï Maria yɔ̈ɔ̈r guɔ̈p, go wïc bï puɔ̈l ke cïn raan piŋ ye. \t 19Kuenje omo veyaye Yosefe ukuesunga, yu ka yonguile oku u sepuisa, oco wa sokele oku u wimbapo uyombeki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiic webapp myapp \t Www apetupe com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "photo image picture thumbnail pic \t Image: Toko Kopi Tuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kɔcpiooce ayeke kɔn tɔ ye Krithiaan e Antiokia. \t Ovandu mba omba ri okereka ya Antiokie."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Jethu ëcï wɛ̈t Nhialic yen tooc ye gam, ku looi piände ëbën cïmën wäär cï Mothith wɛ̈t Nhialic gam, ku looi wäär cï Nhialic ye tääu kɔcken Itharel nhïïm.* 3 Raan mac cak nhom aye leec apɛi tënë kɔc ë manyë. \t Konima yaasho, Moses okwa li a uda kutya ovakulunhu vavali ovo inava ya ketwali leongalo ova li va tililwa omhepo iyapuki nova hovela okuxunganeka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yippie yi yo, yippie ay a ye \t Like yippi ya, yippi yo, yay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Look what you're doing, look what you've done... Luuk wuat yio' duin', luuk wuat yiuv don \t wo wo wo ...mama rocking stuff...nice job...luv yo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku më dit unë? ― How do I know that? \t Bone ci ie ko nge ? - Nengone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wekekekekekekeke woi kaga nyambung ente coy \t Unyamo lunyamo, akamba vomõla a Yefita, va enda oku u nyula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "semoga kekal abadi ye kak aya \t va.,u mi wcuavo seen lor some"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kënë yen ë wɛ̈t töŋ yeku lɛ̈k we. \t Ono ye councilor we Gombolola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ye yi yeaaa... \t Oye Como Va, Samba Pa Ti..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "korang buat ape weekend ni? \t Coco ce week-end ca va ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sama kek aku ka \t Ceci e Rape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Päl ɣa ku ba jam tënë kɔc.\" \t ka ka tu sbia momo umbwina.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Ku ben lueel, \"Ɣɛn acïï adumuɔ̈ɔ̈mken ku kärɛc yekë ke looi ben kuɛ̈ɛ̈c nhïïm.\" \t 27Ka atamo ni, 'Wiya biwil woko i kom pekona,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nawën lek ɣet ɣöt, ke thiëc atuɔ̈ɔ̈cke, \"Yeŋö kënë tɛɛrkë wën dhël yic?\" \t Ulume umue o likongela kokuavo kuenda o va pula hati: 'Nye vu kasi oku vangula osimbu vu linga ungende?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"U kë go ku unu\" \t \"jā kyō wa yamete oku yo\"tte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Can't blame them kek \t No Ka Oipalale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wëi yic ku wëi lueth \t Sou da, sou da kono yo wa tengoku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "awaku amaku kasane ai \t Oi-lo-nga o-yo e tu pa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku riɛnke aa, \"Wɛ̈t ë Nhialic.\" \t Noke wa linga epulilo li komohĩsa: \"Ame nga ñasi komangu ya Suku?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yo zic ca e ok \t Vamo tu ya sabe okey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Ku jɔlkë aa cɔɔl, ku muɔ̈thkë ku buikë, \"Mädho bɛ̈nyŋaknhom Itharel.\" \t 18Iya va uta oku mu popitha hava tyaa: \"Lyepeko, ohamba yOvajuda!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Piäät tim cï rïïu kɔ̈u!\" \t \"Ikeja along, o wa o!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye sailor \t ← Eye Eye Sailor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Aŋicku lɔn cïï Nhialic wɛ̈t kɔc adumuɔ̈ɔ̈m ye piŋ, ku yeen ë wɛ̈t kɔc thek ye ku loikë luɔiden cï lɛ̈k ke piŋ. \t Ohatu dulu okuuda ko nghee Kalunga ha kala e i uditile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "alamak ye ke apei? \t opo yo apex?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Oooh ye babe i know that am goin \t Tiwa - Boy You Know You Drive Me Insane O O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aci Nhialic luel: \"Abi puɔu aye akäc tënë kɔc rot kuɔr piny ku kɔc ŋööŋ nyin. \t Okwa li e va pa enyamukulo liwa a ti: \"Nashi kale nge kokule ndi nyone kOmwene ndi efe ngeno oku mu ilikanena."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "If ye know these things, happy are ye if ye do them. 'John 13:17' \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "B ë w. says: \t Alila Omondi W. says:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye my captain!!! \t Lina wa caya sama lu!!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Ku kee wël piɛth Bääny e Nhialic ke abi lek ten raan ciɛŋ pinynhom ebën.\" - Mathayo 24:14. \t \"Zimpande ezi vene zia cili zia vuangana va ka zi ambulula ku vifuti viose.\" - Mateo 24:14."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Tënë Timothï, manhdiɛ̈n nhiaar, bï Nhialic Wäda ku Jethu Krïtho Bänyda yï ŋuään ku yïk yï dhëëŋ ku dɔ̈ɔ̈r.* \t 1 Ame Paulus, omuyapostoli waKristus Jesus palombwelo laKalunga Omuxupifi wetu nolaKristus Jesus, oo okupitila muye tu na eteelelo, 2 ohandi shangele Timoteus* omwiitaveli mukwetu oo e li ngaashi omona wange: Efilonghenda nombili yaKalunga Tate noyOmwene wetu Jesus Kristus nai kale pamwe naave."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hee ! x gune dah ayeen oiii . . \t Ryan: Kala ko kasi eh . . ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 Ye athör thɛɛr wël Nhialic lueel këdë? \t 13 .ape yg ko xsuke ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "gubedo ka tic ma pe doŋ gukuro ryeko ma a ki bote. \t Kava li va nongela kutya ounongo oo a li ta popi inau dja muye mwene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dòh jê - thank you \t Ape - ape da miele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Di ngam Chim de, ace oi \t Ko Taura, ko Here, ko Awe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I'll tak ye jist because- \t Sumomomo Momomo ---"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Gokë bɛ̈ɛ̈i tënë ye. \t PokaYoke 20."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What does aye aye aye mean? \t Ondaka eyi yi lomboloka nye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye oh lets go \t Ok,onda ovako"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Atuuc Nhialic aabï tuɔ̈l ku kuënykë kɔc rɛc bei ë kɔc yiic, \t Noke, ovanyali va Suku va kapa ovapostolo vo kayike, pole, ungelo wa va yovola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kenapa yek - ThE sToRy oF mE \t Be yaa yoguna yo ke utienu tagi likuli - Story"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "saa vyech yeynee? \t Leteke likuavo ño?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Bɛ̈ny wäär tueŋ cɛk käŋ yïn acï piny cak, ku nhial aya ee yïn acï yeen cak. \t Didilika kutya Jesus okwa honga ovashikuli vaye va ilikane va tye: \"Ouhamba woye nau uye; ehalo loye nali wanifwe kombada yedu yo ngaashi meulu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2021 ke form kab tak aayenge \t kondaveeti raja yala yala 2021"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "images: Wiki dee porn dee bony - images \t images: Yu tu vu porn - images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kesâ meeLe Skeâ Iebše osjer mes keâjerye meeÌ{s 8 \t Temple Keke Kūpaʻa Poʻahā 8 ʻApelila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye everyone! \t kasi hantam kuat kuat !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cïmën cïï ɣɛn ye raan pinynhom tɛ̈n aya. \t Ene vukualuali lulo; ame siukualuali luloko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Are ye sure you want that? \t Ove hẽ o tava okuti eci cika tẽlisiwa muẽle?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ok tuốt kekekekeke \t tu lês tu leste tu lias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku piŋ röl Nhialic nhial ke lueel, \"Yïn ë manhdiɛ̈n nhiaar. \t Kilu kua tunda ondaka yiti: 'U Omõlange wa soliwa, ndo sanjukila.'\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dare ye thus to meet ? \t Wa liangiliya oku lisanga laye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kawen Maria \t Ndeye Mariam Ndiaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Ehm aye moh-eh yet?\" \t \" apa kau gila yesung-ssi?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Gokë thiëëc, \"Ye tɛ̈nɛn wïc yïn ɣo buk miëth yai la guiir thïn?\" \t Ngeci va hulile nguavo: 'Vika tua pande ku linga?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Muɔ̈kkë yith wäär cï piɔ̈ɔ̈c tënë we nhïïm, ku thɛkkë ke. \t 12 Tatu, lekisa epandi ku vana o longisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yep, yep, yep, uh huh, and yup. \t Paul: Oh, yap, yap, yap, yap, whatever, ok?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pic: ye ke.. sorry.. ape la org kat dlm nie buat keje .. \t Ndaño wa pinga ongecelo, pole, vutima wange nda liyeva okuti lalimue eteke ndu wecela omo liovina a ndingila.\" - Linda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Know ye not that ye are God\" \t Ka haujui vile God anavalue you"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye picture \t Leila Nda Fotos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee rin cïï wek ye lëu bäk wçtdiç piñ. \t Momo ka vu tẽla oku yeva ondaka yange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bot (limu cër yi) 6 \t Evi Tamala Lukaku (6.16)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wo lar rahy tha tu tum ku late aye - Teacher: Tum late ku aye ho ? \t Ocitumasuku ca Yesu: Ohali yapiãla kuenda oloneke via sulako, teke lipi? _ Elilongiso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kirim ke E-mail ku ye? \t ci mandi la tua e-mail?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "macam ler pro yek cikgu! 🙂 \t Hvala lepo Lupule ! 🙂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Tu aajse apne saath yeh leke jaayegi...\" \t \"Nda opongiya ocipito co kulomba yolapo , momo vak..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akuut tök yic naŋ 11 matöör domic. \t Omo liaco, olosãi viosi wa enda oku eca olorevista kueci ci soka 11 komanu a talavaya lavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wen yen weng \t Yolonda All"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yen ë lɔn nyïïr kek märken. \t Momo eye kumue lukãi waye va kuka ale."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Matthieu 6:9, 10) Cinʋnhɛn, aghɩnë kë eviɛ në teteghënë, në enini kelë opu shi ayɔghɔ nhɛn. - Actes 17:27; 2 Corinthiens 1:3, 4. \t (Mateo 6:9, 10) Ndopo Yehova o ka lembeleka omanu vana vo kolela. - Ovilinga 17:27; 2 Va Korindo 1:3, 4."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye 10 aon at \t Momo to Manji 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈ bï käkä ya bën thïn \t Momo Enduro Gomme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Och aye, ya wee clootie dumpling! \t Yeah, da Ono Haole Okole!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "38 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Lokku bɛ̈ɛ̈i kɔ̈k tɔ̈ tueŋ yiic, ku ba la piööc thïn aya, yen ee kën bïï ɣɛn.\" \t Yesu o sapuila olondonge viaye hati: \"Tuendi kocitumãlo cikuavo, kovaimbo a kasi ocipepi, si va kundilavo, momo oco ndeyilila.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Nawën ɣet Jethu ke yök lɔn cï Ladhäro thiɔ̈k ka la nïn kaŋuan raŋ yic. \t Eci Yesu a pitĩla ko Betania, wa sanga okuti Lasaru o kasi ale veyambo oloneke vikuãla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cïmën raan cï dɔm ë tɔŋ yic, \t Like a lone wolf,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Tɛ̈ɛ̈n, ke kɔc akut Parathï bɔ̈ tënë Jethu ku lëkkë ye, \"Jäl ë tɛ̈n rin bɛ̈ny Antipäth Ɣërot awïc bï yï nɔ̈k.\" \t Ovafarisai vamwe ova li ve uya kuJesus ndele tave mu lombwele tava ti: \"Fiya po onhele ei, molwaashi Herodes [Antipas] okwa hala oku ku dipaa.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "45 Rin acï gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yic ëlä, \"Raan tueŋ Adam ëcï cak ku bï pïr, ku Adam ciëën ë pïr wëi gam.\"* 46 Acie guɔ̈p pan Nhialic yen kɔŋ bɛ̈n ë guɔ̈p pinynhom. \t 12 Omukainhu ina pitikwa a honge ile a pangele omulumenhu, ndele oku na okukala a mwena.* 13 Osheshi Adam oye a shitwa tete, opo nee taku shikula Eva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Joseph LEWIS & Hannah JONES, \"in ye year 1700\" \t Faye O Johnson, 71"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "27 Go Jethu kek kɔcken ye buɔɔth la Cetharia Pilipi. \t Jesus novahongwa vaye ova li va ya komukunda waKesarea Filippi, osho sha li kolundume."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kete kene curik ke ? \t - On y va Yasako ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye Jeet ka message tha. \t Okey ci siamo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wɔ ye tɔŋ luk ne kɛm ke kɔc ye ɣoc ku kɔc ye ɣɛc, kɔc jur bɛi ku kɔc ke bɛi \t Omaliongiyo etuavela omphitilo yokulipameka nokuliavela ondundo na vakuetu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye yai yai indeed. \t A Kristo, wone konyen ko yi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekke yer ker? \t vape juices uk?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeeeh get some sleep womaan... \t Olukai Ulele St..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "takpe akuh kne gunekan kuase akuh . \t Nā huaʻōlelo hua ʻōlelo ·"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cok begendik cok cici \t Sanga ocitumãlo cimue ocipepi lonjo yove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cok cok iyii \t Close Eye On You"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dee elle aye npC \t Kua O Ka La - Ncpcs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku copkë wei tënë amat. \t Ke wehe kūloko kālā Sinapoa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "@jay-steez-art: aye aye aye \t @yiyiones-veintiseis: vale yiyi (:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "52 Ku jɔl Jethu jam tënë raandït käk Nhialic ku bäny apuruuk luaŋ Nhialic tiit, ku kɔcdït baai cï bɛ̈n bïk ye dɔm, ku lueel, \"Cäk bɛ̈n we muk paal ku atuel ciɛ̈t ɣa ye raan kɔc rum? \t Ye hiaa li ama ende motempeliovayambethi ovanene novalongiveta novanene wotjiwan̯a ve ya kuye 28have mu heele hava tyaa: \"Ovipuka hembi u vi ninga ketumino patji?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Ku aŋicku jany ee Nhialic kɔc jɔɔny, kɔc e ka cit ekake looi, nɔn ee yen jany yic. \t 8 Tua kũlĩha okuti, Suku o yongola oku ecela akandu etu, ndaño akandu anene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö ë yïn ye lueel, 'Nyuɔ̈th ɣo Wuur?' 10 Kɛ̈c gam yïn Pilipo, lɔn rëër ɣɛn Wä yic ku Wä ɣayic?\" \t Ove oto ti ngahelipi: 'Tu ulikila Xo?' 10 Iho itavele kutya, Ame ondi li muTate, naTate oku li mwaame?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku na luel, 'Wek aabï wɛ̈ɛ̈r bei,' ke yeŋö wïc ba lueel?\" \t Citava okuti eci o va lomboluila ovina vimue, va ku pula vati: 'Momo lie?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iiicic a uic uiuiirj \t Vivo U3 vs Yu Yureka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Oo ye yi! = Ouch! or I am sad. \t Ka kelea ei oku = I wasn't sad."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thanks bro kab se ye script chaiye tha. \t - Ndapandula, pwãi evelo lyalinga litito."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dee oh aye k yj21 \t We woke ke Yoholo Ki e li jah 21"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bot thii yiisip sii p74 (124) \t Omae wa Bakkuappu da (E417)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekeke, surprise ! \t Sekele ekamuisa !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Keek aa kɔc ater tënë kɔc ëbën. \t A tonda vantu va vifua viose;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Ku Nhialic akëc Wënde tuɔ̈ɔ̈c piny bï kɔc bɛ̈n luɔ̈k wei, ee rin bï thäi pinynhom pïr ë riɛnke. \t Kunena, Omona waKalunga ke li kombada yedu opo e tu hekeleke e li po komudidi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aajaa..in taangon ke beech mein \t Liam: Ok , tu viens on y va ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ï3 ñ3Íù Ý\" ñÁ 21ñ μ\" ç3 ÝÇ Ù3ë Áëï \t Ko keje ko 23cm ye yu.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Search Result for \"ê ë ìš\" \t Tradução de \"Eye to eye\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ma miŋ onaŋ bêŋ êndêŋ anyôla ami.\" \t zna{ ko li ko te vo lim.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye yie why? \t Momo lie o tavela?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen yen kee \t Hey Aavo Aavo Re"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mcm x caye jee .. - ye kee ? - \t - kalau ko ade kuasa mcm x-men , ko nk ade kuasa ape?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku piööc kɔc tɛ̈n amat, piööc cï kɔc ke tɔ̈ thïn bɛ̈n gɔ̈i ëbën ku luelkë, \"Cï mony kënë käŋ bɛ̈n aa ŋic nɛn, ku yök riɛl ë yen käk jäŋ gɔ̈i looi tɛ̈nɛn? 55 Kënë, cie wën raan dhie ë guaŋ? \t 54We ya kondolopa yokoyawo, ha utu okulonga ovantu mosinagoga yawo, iya ve kumwa, hava tyaa: \"Omuntu hengu ounongo novilingankono hembi we vi vadha pi? 55Nan̯i hengu handele yomuhongi wovipilangi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11Ku dhiëth Jothia Jekonia ku wɛ̈ɛ̈twuun, cït man ë run wään jɔtë kɔc leerë ke Babilon. \t 11Iya Josia wa yumuka Jekonia novanitje potembu yokutwalwa moupika koBabilon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "by kekekekek \t Via Ukiskue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sabaar ye cik linda \t Evi yulita linda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Keek aa dhil gam cï nyuɔ̈th ke muk kepuɔ̈th, ku mukkë puɔ̈n ɣer. \t 9 Natu twikileni okupameka eitavelo letu mokukatuka eenghatu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cäk tak lɔn ye ɣɛn raan kɔc rum? 49 Ɣɛn ë rëër ke we akölaköl ɣa piɔ̈ɔ̈c luaŋ Nhialic, ku wek aa këc ɣa dɔm. \t - Ove kusilivila la cimwe, osimbo ame nditunda okuvanja eci ove olya, ove otundavo wenda oko okupapala eteke lyosi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye comrades \t Waco Eye Associates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Song that goes aye aye aye \t Singing with waye waye waye yeah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeh yeh welcome \t yo yo. welcome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Cï bɛn wel në SEXic) \t (men ko sex ke liye kase mnaye)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Naic cute kek yar. \t Om yom yom."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye la cik jue keje mindef dulu kan \t Hadi ka cancer k liya kya wopaya hai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Nawën ke Judath, raan töŋ atuuc kathiäär ku rou, la tënë kɔcdït käk Nhialic bï Jethu la luɔm tënë ke. \t 10Iya Judas Iskariot, umo owomomulongo navavali, wa ya kovayambethi ovanene, e ke ve welelekele Jesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke noi that diz: \t Momo Malevolo:u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wiic wiic schmandman \t Schendela Smomoman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "chen yen dian yeng \t Momo Chen Momo Dicko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Anţooŋ ţi umeeşa këme ankyişuluŋ pde? \t Kyou wa nandaka teikuauto gimi ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Be thou weel, or be thou wae, yet thou wilt not aye be sae. \t Ndeko Lino, yaka, to lingi pe to yoka yo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh yeah ! mercii <3 \t Hello Momo <3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yap weng yee \t Elyosi to ci źli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wots that ye say? \t Ok Woopie, whatever ya say!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Woaa ajak-ajak donk kekekeke~ \t Tu Aiyo Re Aiyo, Tu Aa Ke Hume Le Jayiyo Re,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mei he kou mei he kou jing zha luo wen gang luo mu \t Ovola omphangu yomaliongiyo etu popepi neumbo liove."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "935 - Nguoi yeu co don Ver. \t Ver9 Oku-sama wa Aitsu no.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Na cam raan ayup ku dëk aduɔ̈k yic, ku cïï tɛ̈den ye kek tök thïn kek guɔ̈p ë Bɛ̈ny yïk yenhom bï ŋic, ka bï Nhialic tɛ̈m awuɔ̈c tɛ̈ cɛm yen ayup ku dëk aduɔ̈k yic. \t Paulus okwa li a ulika kutya keshe umwe ou ta li omungome nokunwa meholo ye ina wana, \"ota ka kala e netimba lolutu nohonde yOmwene\" Jesus Kristus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Aŋicku lɔn cïï Nhialic wɛ̈t kɔc adumuɔ̈ɔ̈m ye piŋ, ku yeen ë wɛ̈t kɔc thek ye ku loikë luɔiden cï lɛ̈k ke piŋ. \t Otu shii nawa kutya opo oilonga yOuhamba waKalunga i longwe, opa pumbiwa oshimaliwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek aa we ye kɔ̈ɔ̈c kek ɣɛn käpiathkiɛ̈ ku kärackiɛ̈ yiic. \t Hoʻolālā kūpilikiʻi a me ka hoʻokalakupua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Akun pötakök ne Peparing wakaiman, ar neering wëën ne arring wakaiman pöten ëwat sënëët. \t 20 Alieli olionga Lapa Pulu Yemonga imbi ambolopo ola linjipu yu kapi nimbu mololipu mindi pamili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "35 Wun ë Wënde nhiaar ku tççu këriëëc ëbën yecin. \t Xe oku hole Omona nokwa yandja oinima aishe momake aye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek photo png \t Image via PNA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cɔ̈t bennë raan ya cööt në Authërelia ëtënnë \t Noke, volupale luo Edinburg, kofeka yo Eskosia, kua lingiwa esombiso likuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pötaanök tiar ëwat panë wë. \t Amwe omomashangelo opefimbo opo oko e li natango."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Ku acï kɔc abɛ̈k bɛ̈n lor ku gamkë wɛ̈tde, goke gäm riɛl bïk aa mïth Nhialic. \t 12 Ndelenee aveshe ava ve mu tambula, okwe va pa eenghono, va ninge ovana vaKalunga, ava hava itavele edina laye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ceev thiab yooj yim rau npe! \t Dare ka boku wo tasukete!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen ë rɛ̈ɛ̈r thïn wäär ke ɣa këc cak dhiëëth.' \t Kokuange ci kasi ndeci keteke eye a citiwa.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn kën jäŋ gɔ̈i bï nyuɔ̈th we, ee këwäär cï rot looi tënë Jona. \t Ovakembauli vamwe otashi dulika va tye kutya Jona ka li a nyamukula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na ye këya, le dɛ̈t ŋot wïc ɣok bäny bïk ɣɔ̈k aa nɔ̈k rin bï adumuɔ̈ɔ̈mkua päl piny? \t Ongahelipi hatu dulu okukala ovakonakoni vEendjovo daKalunga ovanekeka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku wäär bɛŋ ye akëc kɔc bɛ̈n riääc lɔn bï yen këde guɔ̈ɔ̈r, acï rot bɛ̈n tääu ë Nhialic cin yen luk looi ë cök. \t Ndele okwa pumbwa lela elipangelo opo omalipyakidilo oo inaa fimana ehe mu manene po efimbo olo e na okulongifa moinima ei ya fimanenena."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lääu puou tënë riɔc de thou. - Ɣeburuu 2: 15. \t Ito ka kala vali wa tila efyo. - Ovaheberi 2:15."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rin yen Raɣäp nhom ë cä anëm kɔc Itharel lor ku nyuuc ke paande.* \t Va Isareli va kuatele ocituwa coku sosola lovawe olongangala toke eci vi fa. *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lek e wɔ yeŋo ci yin riok piou. \t Oto keenda wuukilila konima no wu uvite uunambo pungweye mwene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye (také: you, thou, thee) \t (ele; ela; você) ovule"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yekë jal näk. \t Tu kahaa ko liye jaye rey.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku plk yg ke 52 \t liliya popova 52"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Ɣok aa dhil la tueŋ ɣo lui luɔi raan cä tooc ɣet tɛ̈ ŋot ruel akɔ̈l, wakɔ̈u abɔ̈, ku acïn raan bï ye lëu bï luui. \t 4 Ame ndi nokulonga oilonga yaau a tuma nge, fimbo omutenya; oufiku tau uya, ndele kape na ou ta dulu okulonga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku na cɔk alɔn ye kek wɛ̈t piŋ, ka cïk bï deet yic. \t Ndele ovapanguli ovo kava li va panda eendjovo odo va li va uda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r ku lëk ke, \"Rackë luaŋ Nhialic kënë, ku aba bɛn looi nïn kadiäk.\" \t 20Iya Ovajuda ve mu heela hava tyaa: \"Otempeli hendji ya tungwa odhombula omilongo vine nepandu, ove mo i tungulula momatango atatu?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tok ka rak ku \t Coco Longange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "smitha: aye aye genius! \t Pam Biondi: va va va voom!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "caaaak... ngemyek ta piye iku? \t mie...ape status ko yg ko tipu tuh??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc kɔ̈k aaye jam në kë cï rɔt luɔ̈i ke në lantöŋtɛ̈i, kɔc kɔ̈k acie jam në ye. \t Vamo va tavele kaha vapua vaKilistau, vunoni vakuavo ka va tavele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "23 ku abïk nɔ̈k, ku na aköl ye nïn diäk, ka bï jɔt raŋ yic.\" \t Okwa li e va yelifila kutya ota ka 'dipawa, ndele efiku etitatu oku na okunyumuka.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "vm 3a a aaca aai aa await \t A3 Yoma Ndut'a Longe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "old woman. kekekek \t muija {n}:: old woman, woman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Kɔc rɛ̈ɛ̈r ke ɣɛn ëbën aa we muɔ̈ɔ̈th. \t kuavo15 Yeni Üye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duk rot cɔl a kuil. \t Ko ka tili anyãli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Awake ye that slumber \t Wake up boys yolo yolo yolore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "topic home becik becik \t Home Topics Gbenga Omiwole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë cë nyuɔɔthë alë bë kärac bɛ̈i e kuɛr ka rou. \t Kũlĩhisa asunga avali a koka apongoloko aco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "54 Nawën le kɔc Jethu buɔɔth, Jemith ku Joon, ŋic lɔn cï kɔc baai kuec bïk Jethu lor ke luelkë, \"Bɛ̈ny, cuk mac cɔl abɔ̈ piny nhial bï pan kënë rac?\" \t Tiago la Yoano va kuata onyeño yalua, kuenje va pula Yesu vati: \"A Ñala, o yongola okuti tu pinga oco kilu ku tunde ondalu okuti yi va nyõla?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ethiopian women ass images \t ape woman pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Progress ke naam pe yeh kya ho raha \t Etemba olo ola kala tali lotoka neendelelo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mïn ye tharë amatë cinde kä luï cë gär aɣeer acë rɔt juak amäth. \t Ashike mefimbo opo la di ko omuvalu oo owa hovela vali okuya pombada keshe odula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "act yao yeng !! \t ape tuh?xpaham la cik yong!!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "> + ëììíê ëìí ìíì êë êì, ìíìëë tmp ë ìíì ììíë ìë \t (trg) =\"5\"> Eye , o kasi volupale luo Ho , vocikanjo co Volta , vofeka yo Gana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "'Wädan tɔ̈ nhial, bï riɛnku aleec. \t Oco likutiliili ndeci, hoti, A Isietu o kasi kilu, Onduko yove yi sumbiwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kek / krim; \t Levio = Ovile;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn akuc raan jiɛɛm wek riɛnke!\" \t Pole, o vi sapuila ndoco: \"Si yongola oku vangula catiamẽla konda yaco.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "k ka kaa ki kii ke kE kai ko kO kau \t Momo Momo i Uzeir Momoclo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12am - aye tee \t 18:29 - Yevevo Kalalu - Jwala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bpt 2021 ke form kB aayege \t J Oct, 2021 Lipika Gola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25\"Lɔc wɛ̈t waar yic ku dɔ̈ɔ̈rkë wek raan ɣɛ̈th yï luk yic. \t 25 \"Va dimbulukifa, va dulike kovapangeli nokovakulunhu voshilongo noku va fimaneka.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Ku lueel kɔc kɔk, yan, Ee Elija. \t 15 Ko Ipihara, ko Erihua; ko Nepeke, ko Iapai;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "BREAK get up! yeah yeah yeah \t woke up (Yeah, I woke up)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në thök de ye kënë kë yenë kë loi rɔt nyic ëë tënë cenë raan thiɛ̈c kë loi rɔt. \t Natango oyi li hayi lika ka po kevi mbala oku eleka niiyuma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee luelkë këya rin Paulo ë piɔ̈ɔ̈c rin Jethu, ku lɔn ye kɔc röt jɔt thou yic.1 \t Ovawiliki ovo ova li va handuka, molwaashi Petrus naJohannes ova li tava lombwele ovanhu kutya Jesus okwa nyumunwa koufi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Koraa kaagaz thaa ye man 6 \t Samba Ndiaye - 6 ore fa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I acakki piny Lok onoŋo tye, Lok tye bot Lubaŋa, Lok en Lubaŋa. \t Pehovelo opa li Ondjovo, nOndjovo oya kala puKalunga, nOndjovo ei oya li Kalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Athöl ku yin ba kä cï gɔ̈ɔ̈r ya tɔ̈ɔ̈u në ɣɔ̈n juëc wääc yiic. \t 8 Vueho tu hasa ku vu tepesa mu vifua vi vali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Päl yic piny. \t Anuli O Okeke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Acïï path bï miëth ë mïth gäm jɔ̈k.\" \t Omo liaco, wa tukula olusapo poku sapuila ukãi u Helasi hati: \"Ka ca sungulukile oku upa ombolo yomãla loku yeca kolombua.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Nhialic acï athɔ̈nde lɛ̈k Abaram ku tënë manhde. \t Vana vau, mbasi a Nzambi umbokele oku vo: \"E Abarayama, e Abarayama: oyandi vo, Mono oyu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye aye by Miami2times: Listen on Audiomack \t Ndombolo by Alikiba: Listen on Audiomack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jɔvivi: ?Fë edi akɔnda n'ye Ofo ëë emimi maɛnnë aɛn wú? \t Comic: Ookii Onnanoko wa Suki Desu ka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë we ukaaŋ kë afiŋ aţa'ul? \t Nda o yongola okuti umue oku kũlĩha, nye o linga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lam wen nhe a. \t Eluwa, Mokutima A."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek a doodle doo I'm a kek \t yo te doy tu tanda tu novio me nos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ape yg ok ape yg x nye... \t Sirigaita yipi, yipi ai...."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kek alëu bë pïïr run 70. \t Ok, engari ko te tuku ko 70 ra."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye Archives - \t sila lua archivos -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wɛ̈t ril yen gɛ̈t Luka athör kënë, ee lɔn bï nyuɔɔth tɛ̈ cï Wëi Nhialic kɔc ke kɔŋ Jethu buɔɔth kuɔny thïn, ku bïk Wɛ̈t Puɔth Yam riɛnke thiäi piny Jeruthalem ku Judia yic ëbën, ku Thamaria ku jɔl a pinynhom ëbën aya. \t Aayapostoli ye oya li yu uvu ko shoka a li a hala okutya sho a popi ta ti: \"Otamu ka ninga oonzapo [dhandje, NW] paantu ayehe mboka ye li muJerusalem, muJudea alihe nomuSamaria sigo omiilongo ayihe yokombanda yevi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Go Parathï jäl tɛ̈n amat, ku lek mat tɛ̈ bï kek Jethu näk thïn. \t 15Iya Ovafarisai va pita mo, va ka tompole okutya mave tjiiwa vi okutela Jesus modhondaka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Nawën piŋkë ë wëlkä, ke röök Nhialic puɔ̈u ëbën ëlä, \"Bɛ̈ny, yïn Aciëŋ nhial ku piny ku wër ku käk pïr thïn ëbën!* 25 Yïn acï Wɛ̈iku tooc bï Wädan dït thɛɛr Debit, raan ye aluɔnydu wɛ̈tdu lɛ̈k kɔc, ku ëcï lueel ëlä, \t Ombibeli oya ti: \"Opo nee ohamba [David] ya [nyika oluhodi] unene nokukakama ndele ya londa, ya ya molupale li li kombada yoshivelo ndee tai lili, mokuya kwayo tai ti: Omumwange Absalom, omumwange, omumwange Absalom!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wah cuti ye...hepi weekend ye \t woah, yo yo yo, what a weekend..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Ku ëcï kɔc Itharel them bïk la cök Nhialic nhom rin thɛ̈k ë löŋ, ku acïn kë cïk bɛ̈n yök.\" \t 'Isirele yombo naa mololi yomboma,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Iyeeye ye yeeye iyeeye \t Te Kali Kali Loyi Ammiye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc kɔ̈k aake ŋɔ̈ŋ, ku aake ye baŋ ku kuc ke ciëëŋ. \t Vamwe ova li ve tu telekela, navamwe ova li ashike va papatela nge nopehe na okutya sha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "53 Cäk ë tak lɔn nadë, ka lɛ̈u ba Wä thiëëc bï ɣa tuɔ̈c atuuc nhial juëc apɛi bïk ɣa bɛ̈n kony? \t Eheeno tatekulu YA TUYENI oNdeshihafela tapopi yaHangula ya Hedimbi, ove olye, eku pa ongodi yange udengelenge tateku?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "image de Always bë cool \t Images via Like Cool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "owh yeke? bukan maen lg nak scan2 yeaa.. \t Me: Kuya, Olongapo via SCTEX."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Matheo 1:2020Tɛ̈wën wïc yen kënë bï looi, ka atuny Nhialic nyuth rot ye nyuɔ̈th yic ku lueel, \"Jothep, manh Debit, duk riɔ̈c ba Maria cïï thiak, rin ë riɛl Wëi Nhialic yen ayök yen manh tɔ̈ yeyäc. \t Eteke lia kuamamo ociteketeke, Soma wa lupukila keleva liolohosi, kuenje wa vilikiya hati: \"A Daniele, vukuenje wa Suku Ukuamuenyo, Suku yove, una o vumbavumba o tẽla hẽ oku ku popela kolohosi?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "gamze aci kaan 45 \t Sumomomo Momomo 45"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yakë tak bäk poth la pan mac këdë? \t Ongahelipi to dulu okulilongekidila ohombo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Are ye hurt my bairn, are ye hurt at aa? \t Hau'oli lua ka po'e 'ōiwi o 'nia?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cɔl yï ye raan baai atɛ̈n. \t Laleka omunu wa sangiwa oku enda kohongele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36 Raan gam wɛ̈t Wën ë Nhialic abï pïr akölriëëc ëbën, ku raan cïï wɛ̈t Wën Nhialic bï gam acïï pïr akölriëëc ëbën bï yök, rin acïn kë bï riääk puɔ̈u ë Nhialic nyaai tënë ye. \t Omuyapostoli Johannes okwa shanga a ti: \"Ou ta itavele Omona, oye e nomwenyo waalushe; ndelenee ou iha dulika kOmona, ita ka mona omwenyo, ndelenee ehandu laKalunga otali kala kombada yaye.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aap dono ke beech mein koi problem aa gaya kya? \t Nu hapo ongwaye tji tu kara nonḓero onene nao yokuyandja?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Bɛ̈ny lueel, 'Ee ɣɛn Jethu, raan ca cɔl agum. \t Eye wo sapuila hati, 'Ndu ku pisa leci wa popia, ove ukuenje ũvi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(men and women ke gupt ke bare mein) \t (womens ko sex ke liya manna)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Ku kɔc juëc tuany aake ye tɔ̈c thïn, kɔc cï cɔɔr ku kɔc cï ŋɔl ku kɔc cï duany. \t 3 Omudo mwa nangala ongudu inene yovanaudu, ovapofi novavelimbada noingudu, ava va teelela omeva a nyenganyengifwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "「Cung yeu ge sii cin!」 \t pipi: \"pipi mute o! mi wile moku!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"If ah tak it eese, aye - ah there ye are lassies.\" \t Okuyeva \"Wulomei - Omanye Aba.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Ku ben Jethu lɛ̈k ye, \"Thaimon, wën Joon nhiar ɣa apɛi?\" \t Onjanja yatatu, Yesu o pula hati: \"A Simono, amõla a Yoano, o ñuetele ocisola cocili?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Gokë thiëëc, \"Cï rot lëu këdë ba bɛn daai?\" \t 10Wo ve mu pula hava tyaa: \"Omeho oye a twikuluka vi?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Come dey sleep ye ye \t Sepi Senjaku ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 ye akpudabɛgye ayile (f.) \t 3 yimbua nayandi (f.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "benji6969 yic live ca \t julua 69 live co za"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku jɔt yecin nhial ku dɔɔc ke. \t Eci ukãi a limbuka okuti Yosefe o kasi oku tila, wo kuata vuwalo waye kuenje wa siala lawo peka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13I cawa meno cutcut oyeŋyeŋ madit twatwal oyeŋo piny, ci dul acel me apar me gaŋ meno omukke opoto woko piny. \t Eci pa pita 30 kakukutu akimba anene a veta kohulo yokalunga, kuenje a nyõla onepa yalua yolonjo vio vimbo liaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"I don't think ye believe that.\" \t Pamue o popia hati: 'Si tava kolondaka viaco!'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "haha...tipu jek...ak pn dh lpe lgu ape yg diorg nyanyi... \t Yolele ...Ngai nazangi yo... = Yolele, I lost you"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈ yïn lac cɔl bïk bɛ̈n. \t Tu Hoke Kade Mere,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Aya yök ɣapuɔ̈u lɔn cï Nhialic ɣo tɔ̈ɔ̈u ciëën ɣok atuuc, cïmën kɔc cï tɛ̈m awuɔ̈c bï ɣo nɔ̈k bï käk cï cak ëbën, kɔc ku atuuc nhial aa daai ë ɣo. \t 9 Eshi ovaengeli ovo ihava dulika va li va shuna meulu, ova li va talika ko ve li ovaekelwashi, ngaashi omupangeli wavo Satana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Why ye cometh to ye rummage? \t ʻO ka leka uila leka uila o Joopzy?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lendaa piic \t Yolonda Momsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "And thyngës that thow doste obserue, \t navyo lia woi woi,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "And what hae ye that ye didna receive? \t Omaxunganeko elipi wa mona ile wa uda kombinga yao?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "32 Judath ku Thilath, kɔc ke jam nyin Nhialic aya, aacï jam apɛi kek kɔc cï gam bïk ke dɛɛt puɔ̈th ku rilkë puɔ̈th. \t 33Judas naSilas va kala ko ovivike vimo, ovaitaveli ve ve lekela nawa va tjune kumbave ve tumine."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kya kaam tha wse?? \t O co tu kaman?: ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "weee..gud luck buat kmu ye! \t yay.gila vavi happy!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekeke ke no thats not why \t ong wa su da lie si wa ha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Huh ye yo, yeah yeah \t Você tem o yum, yum-yum, woah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ok aku listkan ape yg aku buat smp aku nyesal ye: \t Eci ka ci lekisa okuti o sukila oku pitulula ondaka londaka olonjanja viosi o sonehẽla omunu umue vocikanjo cove."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks 2 ku \t pandu hati2 okeh.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "old woman. kekekek \t Old woman, Lonavala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "romantis kekekekekek \t Romanji Akua Dōmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "memek ku photos \t N'kupanga & matepi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yenti thing 4447 hot ee \t Skank 424 yes Kpandu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke ke dep 20 \t Via Pian D' Ovile 20"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duɔ̈kkë nhiam, dhuɔ̈kkë röt piny ku luɔ̈ɔ̈ikë tënë kɔc kor tënë we. \t Lekisa esunguluko olonjanja viosi, kuenda yuvula olonamalãla poku sapela lomanu vakuavo catiamẽla kovina o tava."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "di neet 2022 ke liye strategy batiye \t Ruto liwe liwalo 2022 ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Si El présidenté voit ça ... aye aye aye \t Supongo que est... _ Ekele Kua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yep joe bon courage \t Alles von Joey Bravo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Këya, adhilku them buk käk kɔc kɛ̈ɛ̈k nyaai ku loiku käk kɔc kɔ̈k kony bïk riɛl gamden yic. \t 19 Atusheni otu na okuninga eenghendabala opo tu kale ke eongalo la hangana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö ba looi ë miɔ̈c juëc cï Nhialic yï dɔɔc? \t Ondi na okuninga shike opo ndi kale ndi na ombepo ndjoka ya hokiwa kuKalunga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Prayer PrayerIt ye yeIt \t Samba Leko - Yagua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu bɛ̈ɛ̈r tënë ye, \" Ɣɛn ee dhël ku yic ku pïr, acïn raan la tënë Wä tɛ̈ cïï yen riɛnkiɛ̈.\" \t Yesu wa popia hati: \"Ame ndinjila, haime ndicili, haime ndimuenyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ucapan apa ni?? eekekek \t Like Pokupon.ua?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Acïï path bï miëth ë mïth gäm jɔ̈k.\" \t Eshi a kala noku mu kondjifa, Jesus okwa ti: \"Inashi wapala okukufa omungome wounona noku u ekela oumbwena.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Rin aabï pïrdun path ku tɛ̈ theek wek ke thïn tïŋ. \t Banduluka, omone kipandjilo;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya, bï ke nhïïm ku ɣo looi buk la cök ɣodhie. \t Oshike tashi dulu oku tu linyengifa tu kulike elininipiko?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "saigen naku kakudai suru kenen \t ono nanga yomboma molemelemonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thar aye 71 Male tharaye@modins.nat Myanmar 12 / 2004 \t ko ko nge 30 Male kokonge@modins.kom Myanmar 8 / 2004"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na wen, ke kɔc kathierdherou ke ke jɔ keniim dhuny, ke ke mit piɔth, ku jɔki lueel, yan, Bɛnydit, aɣɔl jɔɔk rac ayek keda gam ne rinku. \t Akulu vekongelo, eci ene u teyuila ekongelo kovina via vĩha, eci weci ekoliso lelungulo Liembimbiliya, eci u tetuluila okuti ka vu lekisa ocame kuenda eci u kolisa omanu va sumua, ene vu kasi loku molẽhisa esunga lia Suku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks cik gee:) \t thanks ya ci lia 🙂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Why doe ye weep thus? \t Nye ku lila?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "You are here: Home / cik reen cik ngok ngek \t You Are Here: Home / skalavox / Skala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Go ayuɔ̈p awën kadhiëc ku rec karou lööm ku döt nhial ku leec Nhialic. \t Noke o kuata olombolo vitãlo lolõsi vivali kuenje o linga ohutililo yolopandu ku Suku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yewlee 43 meil ru \t Juaye Mondaye 33km"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 Rin acï gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yic ëlä, \"Piny ku këriëëc ëbën tɔ̈ thïn aa käk ë Bɛ̈ny.\" \t Ashike Satana oye 'kalunga kefimbo lounyuni ou,' 'nounyuni aushe ou li mepangelo laye.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Go atuny Nhialic lɛ̈k ke, \"Duɔ̈kkë riɔ̈c, ee wɛ̈t path yen alɛ̈k we, wɛ̈t bï thäi ëbën puɔ̈th miɛt thïn. \t Umue pokati kovangelo o va sapuila hati: \"Ko ka kuati usumba, momo nda kũlĩha okuti vu kasi oku sandiliya Yesu una wa pondiwila kuti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aj mooji ce ziiivci otiic \t Uiu uila uila uila ka u ole uila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dich vu thiet ke web: \t Escrito por: ale Sitio web:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në ye mɛn ee $ 1,115 \t Linguine ala Vongole $15.50"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye a wv w. \t Kamukondiwa W."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aacï tɛ̈ ye Balaam wën Biör luui thïn buɔɔth yic, raan wäär nhiar wëëu ye ye riɔp bï kärɛc looi. \t Valandula ondyila ya Balaau omona wa Beole, una walingile etyi tyapenga mokonda ankho uhanda unene okuyambwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Yeŋa cɔl yï aye raan ŋic käŋ tënë kɔc kɔ̈k? \t 14 Nda o yongola okuti umue oku kũlĩha, nye o linga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ketik RING ON AJTAD kirim ke 1212 \t Olokele Trail Olokele Trail Kauai 1260 Hanapepe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "41 Go kɔc juëc bɛ̈n tënë ye ku luelkë, \"Joon akëc käril looi, ku këriëëc ëbën cï lueel rin ë mony kënë aacï ya yith.\" 42 Ku gam kɔc juëc wɛ̈tde ë tɛ̈në. \t 41 Ndele vahapu ove uya kuye ndele tava ti: \"Johannes ina longa nande oshilongadidiliko, ndele aishe ei Johannes a tongela ou, oyoshili.\" 42 Ndele vahapu vaako ve mu itavela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Na wen, aci anuɔɔn jɔ thok, ke Paulo cɔl kɔcpiooce, ku jɔ ke riit piɔth; na wen, ke ke tɛɛŋ, ku jel le Makedonia. \t 1Ka doŋ atubatuba ogik, Paulo olwoŋo lupwonnye bote, ka otyeko cuko cwinygi, ci ocikogi, ocito woko i Makedonia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Jɔŋrac yen amac pinynhom.\" - 1 Jɔn 5:19. \t \"Oluali luosi lu kasi povaka ondingaĩvi.\" - 1 Yoano 5:19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Hvyee - Hvyee _ Last.fm \t Momoney) - Momoney _ Last.fm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "? kekekekekekek \t Visunda Ociatasi? - Okela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Do ye dream what ye have done? \t 9 Ove hẽ wa lingile ale ovina vimue okuti cilo o livetela evelo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku hye sun net worth \t Ovie Soko Net worth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ghir ke aayengee \t Romaji: Yume wo Miyou yo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks bhai aapke comment ke liye \t Thank you Bablu Ji apke valuebale comment ke liye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cit cit lady \t indila woman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Raan de yin, ke piŋ ke leke Weidit kanithɔɔ. \t Ovanhu vefike po 29 keenhele da yooloka moshilongo ova ninga oihakanwa yovalunga ava."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Keek aa kɔc la cök. \t Asu wa o-misoka desu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Rin akölë, gen Debit tɛ̈n, Bɛ̈ny Pïr kɔc acï dhiëëth, ku yen ë Raan cï Nhialic lɔc ku dɔɔc. \t Momo etaili volupale lua Daviti muo citiwili onjovoli okuti Kristu Ñala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yeŋa lëu ye ku bï kë wïc Nhialic jɔ̈ɔ̈ny?\" \t Ou na okuninga po shike opo Kalunga a kale a hokwa onghedi omo to mu longele?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen a ki son ds le meme cas ke moi? \t sore wa haiboku sengen ka ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Do ye think they're true?\" \t Ove hẽ o tava okuti \"olondaka evi via sunguluka, kuenda viocili\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I'll give ye that. \t Mom, I yove you."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kaŋkë kärɛc yakë ke looi puɔ̈l, ku abäk lëu bäk wämäthkun jäl wɛ̈ɛ̈t bïk kärɛc thii yekë ke looi puɔ̈l.\" \t Tete upa ohangalo viso liove, noke o mola ciwa ndomo upa okacinene viso lia manjove.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Tɛ̈wën cï Pïtɛr ɣet Jeruthalem, go kɔc ke wïc ye ku bï kɔc cie kuat Itharel aa ŋoot ye jääm guɔ̈p ëlä, 3 \"Yïn yï ye jäl pan kɔc cie ŋoot, ku yïn yï ye rɔm ke ke!\" 4 Go Pïtɛr ke tɛ̈t këriëëc ëbën cï rot looi, 5 \"Wäär ë la kën ca tïŋ ke ɣa rɔ̈ɔ̈k gen Jopa. \t 2Petrus hiee ya moJerusalem, Ovajuda mbava li amava hala ovapaani va pite etanda, ve mu vela ombedhi, 3hava tyaa: \"Ove we thikila ponganda yovapaani mbahava pitile etanda, ove ho li pamo nawo.\" 4Petrus wa uta oku ve hipululila ovipuka avihe, ngahi vya enda okudha pomautilo, ha tyaa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lëu STIs bï yiëk dɔ̈ɔ̈c aye bi ŋuɛ̈n? \t Kuenda asumũlũho api eyilila koku kala vakuacili?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - S / Joke Topic - Scare - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye papi - VineSleek \t Ka Hua - VikingsVape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Show Posts - yeng \t Image - Eyes On Yonge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Whatever ye do, whatever ye enjoy, till then ye cannot be accepted, ye canr \t Ohai dulu okutonyena omaoko ayo kombinga keshe, nohai dulu yo oku a yukililifa nawanawa poitukulwa yao opo ya hala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "young aye aye \t Young Ndiaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tuan la em cua yen sao tuan yeu yen \t 10 Ca kala ale uteke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - E / Joke Topic - Exchange - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Ku kee wël piɛth Bääny e Nhialic ke abi lek ten raan ciɛŋ pinynhom ebën.\" - Mathayo 24:14. \t \"Ondaka eyi yiwa yusoma yi kundilua kuoha koluali.\" - Mateo 24:14."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ra melu2 ah kekekekekk \t 6 You Like Miso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5823 Ye knowe, as ye that ben above \t 02:51 You Alone Solo Tu Perry Como"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Aacie yic ye deet. \t 18 Inatu pumbwa okutila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan rot yök ciɛ̈t yen ye Nhialic nyuɔ̈th käŋ. \t Ava ovo ovatondi vaKalunga, nova hala yo ve ku ninge omutondi waKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "If ye gannin out the neet ye betta tell wor Jimmy. \t Soko wo minaide gensyou wo ottemo honsitu no mondai kaiketu wa miete konai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ŋäthden abï tɔ̈ tënë yeen.\" \t Ovo vatetekela okulandwa povanthu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn ë kɔc wɛ̈ɛ̈t ëlä, \"Duɔ̈kkë ye cuëër.\" \t Ovo va eca evetiyo poku popia vati: \"Ku ka kevelele toke eci o kuata ekalo liwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh yeah, yes thanks! \t Ame'ẽ apandu pandu ame'ẽ ke ihẽ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Na cä yï lɔk cök, ke yïn acïn tɛ̈ bï yïn bɛn a raandiɛ̈.\" \t Pole, Yesu wa tambulula hati: \"Havosiko va pondola oku pokola kondaka yaco, te lika vana va tambula ongavelo yaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic yen Cak piir. \t \"Momo lie Suku a lulikila Omanu?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 ku ŋɛk ë kamkun ëmën acï ya raan ë yam. \t 15 Eya wa wene teke toko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku Elija akëc bɛ̈n tuɔ̈c ke. \t Elisia ka piñalele Eliya vepuluvi liaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "join kiye 1 week ho gaye lekin \t 【Nā Lei Special Live at wiki wiki vol.1~Nā Mele O Nā Pua】"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mak 5: 39-41 - Chiisu nɔ kpaayaa le wanaa cho o \"lɔma\" piɔmndaŋ niŋ ndaŋ miŋgioo yoomu (\"has not died but is sleeping\" sɔɔŋ kulloŋ le pɛɛkoo o Mak 5: 39, nwtsty-E) \t Mako 5:39-41 - Yesu ali na ngolo ya ku sangula vaze va li mu \"tulo\" va ku tsa (\"ka tsile, vunoni a li mu tulo\" vimpande via ku lilongesa ku Mako 5:39, nwtsty)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ah par ke jtm foor perd paaa taa joie d'vivre ! =) \t Merci Ocipe, tu me sauve la vie !!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Te yen wurte, re teri yen poten ate habom. \t Eci ovo va kala lonjala, va talama votavernakulu kuenje va lia olombolo via tumbikiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ë am strong and ë am a positive person \t Em wolof yaye significa mãe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "halt de dik ga wen \t Simi Kukila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Siv yooj yim thiab ceev tes \t VoteI love Emeli Sande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "But fare ye weel - fare ye weel, for ever \t Tandjojo - Koyile - Nyeka Nyeka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Burma: ye thit eir thee \t Brasil: O caso Yoki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aaron, that ye \t liang, you yi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cry Aye aye aye! \t Bravo Lalila !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "41 Nawën le atuuc kɔ̈k kathiäär piŋ, ke riääk puɔ̈th tënë Jemith ku Joon. \t Ovapostolo vakuavo ekũi poku limbuka eci Tiago la Yoano va pinga, va tema calua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ouiiii, je t'adore ! <3 merci merci merci \t love jesse! <3 lululululula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Du goony e gam goony cii monydiit nu e kɔc niim gaany, e caatɔ kaarou niim ayi diak, yen a dueer yin en gam tei. \t Ye pamwe noukwaneumbo waye ova li hava kala ve lipyakidila tava tungu onguluwato, nokwa li yo \"omuudifi wouyuki.\" (2 Petrus 2:5) Noa, omukulukadi waye, ovanamati vatatu novakulukadi vavo ova kala ve na eendafano liwa mokati kavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Al daayen single women \t sabana yegua single women"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1,064 jáats t'aan ku k'u'uk bejla'e' \t 40 ko vo tal'u treil'i ka oi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee tɛ̈ɛ̈n ke ɣa tïŋ tiŋ cï nyuc län thith kɔ̈u, län la nhïïm kadhorou ku tuŋ kathiäär cï guɔ̈p thiäŋ rin ë Nhialic lat guɔ̈p.* 4 Tik a cieŋ alanh thith ku alanh mathiäŋ. \t 3 Nda mola ondimbukiso yikuavo kilu, okuti ocinyoha cinene ci kusuka ci kuete ovitue epanduvali, lolombinga ekũi kuenda kovitue viayo kua kala epanduvali kakolowa;* 4 kuenda ucĩla waco wa komba onepa yatatu yolombungululu vio kilu kuenje wa vi imba kilu lieve."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Kɔc aa luui dhɔ̈l juëc, ku ë Bäny tök yen aye kë luɔ̈ɔ̈i. \t Eye wa popele hati: \"Kuli oku talavaya kuiñi kuiñi, puãi Cime umuamue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ʒoova esë hɛ́ kɔ: \"Má ebɔ më wawɛnë aghɔ ecefu ngiki nfre powu sɛ.\" - Actes 2:1-4, 17. \t Jehova okwa ti: \"Otandi ka tilila Ombepo yandje maantu ayehe.\" - Iilonga 2:1-4, 17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "adat at mee yoni \t ok. sudah via wa ya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "python aye beat \t pitonjuk Yeni Üye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "43 Ku tiŋ tuany këc thɛ̈kde kɔ̈u kaŋ tɛɛm ruɔ̈ɔ̈n thiäär ku rou ë tɔ̈ kɔc yiic. \t Kuenje ku molẽha ukãi umue o kuatiwe londele yo kokisa oku vela ci soka 18 kanyamo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ala riɛldït apɛi.* \t Pululu: Ofeka y'etu yikwete ongusu! *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kohomawunath thanks aa. \t Ndapandula, a kamba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yeen ëcï lɔn nɛ̈k Ithipin gam. \t Pole, ekolelo liaye lia eca esivayo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - L / Joke Topic - Like - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee yic ë Nhialic kɔc cie kɔc Itharel aya, \t Nya alai tu ko aku,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn acie diɛɛr käk ye kɔc kɔ̈k tak. \t Ca siata kamalẽhe oku sakalala leci vakuavo va sima catiamẽla kokuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mothith nhom ke jam nyin Nhialic, yen abï ye kaŋ lueel, \"Wek wundiɛ̈n Itharel, wek aaba cɔl adɔm tiɛɛl. \t Nomolwaasho Moses okwa li a lombwela Ovaisrael vonale a ti: 'Omwene okwe tu lombwela tu wanife eenghedimhango adishe edi, opo tu tile Omwene Kalunga ketu, opo tu kale alushe tu nelao, ndee tu kale tu nomwenyo ngaashi tu li po nena eli.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na hote toh yeh log 50- 60 ke beech me ghus jjwte \t vale vale yo creia que valia 50 o 60 pavos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Et faites de photos d'il y. \t Images via Y!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käke pol juëc bukku ke kueen, yenë kee piath. \t Osimbu va likolisilako oku tanga, va fetika oku kuata esanju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu ë piööc ku kony kɔc tuany \t Jesu a komba leci ci nyikako litsako la lisine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dah tgk ? acaman yg 3D pye ? \t Bevel? o.o Like 3d? nope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye pirates \t Ocio pirates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 Atuc aa cäk tuœœc tënë Joon ku yeen acï wçt yic lueel. \t Kuenje eye o va ivaluisa hati: \"Ene wa tumi alume ku Yoano [Upapatisi] kuenda eye imba uvangi wocili.\" - Yoano 5:33."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acï cath pïu nhïïm \t Yesu Endela Kilu Liovava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - O / Joke Topic - Offices - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - F / Joke Topic - Flowers - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Neeeh yen be kene nyen pelih? \t Pa ko ovde kosi a ko vodu nosi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "biar ga puyeng smile donk \t Smile milomo yojambula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "jee ayen nu 0 [0.00%] \t Suka aja 0% (0 votes)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ala ciannya... take care ye \t Eye Care Honolulu HI - Eye Care"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Reputation Report for aapaaciic \t Recipe of Atukula upma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Go tik bɛn lɛ̈k ye, \"Aŋiɛc lɔn bï Raan cï lɔc ku dɔc bɛ̈n. \t Ukãi o komõha kuenje o popia hati: \"Nda kũlĩha okuti Mesiya o laika oku iya, una o tukuiwa hati Kristu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "32 Ku kuath apuruuk kɔc karou aya, kɔc la gup awuɔ̈cdït tet bïk ke la nɔ̈k kek Jethu. \t Kuenje ponele yaye pakala alume vavali olondingaĩvi, okuti va valeliwilevo kuti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "And thyngës that thow doste obserue, \t . ko tetãre ñamyasãita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ah yeah I'm Nguyen Thi Phuong ^^ \t Yeah, me too poke poke pokety poke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Aguir ë All Graduates a bë kɔɔc dhie kɔc muɔɔc anïïn yuöp ku wɛɛr yï thok majan). \t 8 (Iya ovalongwa ve va vadhwa ava i kondolopa, opo va ka lande ovikulya.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "luuTan ke din aa_e re aa_e re ... \t Refrão 👉 Ñgala Eye Osoma eh _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4Tiŋ waŋi malo wek koŋ inen piny, \t Li leve bonè (She woke up early) / Li leve ta. (She woke up late)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Go Jethu lɛ̈k ke, \"Na ye këya, ke wek aacä lëk riɛl ye ɣɛn käkkä looi.\" \t Yesu, vokuenda kupange waye woku kunda, wa popia hati: \"Mopia ovina evi ndomo Isia a ndongisa.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeet meme Mask \t Vrandu Eye Mask"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Nawën aköl tueŋ Yandït Ayum cïn yic luɔu, nɛ̈k amɛ̈l rin yai, ke Jethu thiëëc kɔcken ye buɔɔth ëlä, \"Ye tɛ̈nɛn wïc yïn ɣo buk miëth yai la guiir thïn?\" \t 12Etango lyolutenga lyotjipito tjomingome mbihavi tuwa ontathi moka mumu dhipawa ondjona yOpaasa, ovalongwa vaJesus ve mu pula hava tyaa: \"Opi mpamo hala oku ka lila Opaasa, opo tu ke ku longekedhela?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee të cï piɔ̈u ou nyoth pïirdu? \t Ouṋe ngu ma yenene okutunga varwe mba u momiinyo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "E dhueeŋ tɔu keke yen aɣet athɛɛr. \t Oye seonage, kala tb viene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye capitan!;) \t Ouillyaye papaye ! 😉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "48 Nawën tïŋkë manhden ke gɛ̈i ku lueel man, \"Yeŋö manhdiɛ̈ looi yïn kënë tënë ɣo? \t pepano avasongesia songo vamonga vakisile vope kukufughua, vakam'bula vakati, \"m'bulanisi, lunoghile tuvombe ndani?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acït Nhialic guɔ̈p yen luel wɛ̈tde ë thuɔŋda. \t Suku o vanguila letu Vondaka yaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "23 Athiɛɛi ë Bänyda Jethu raan cï lɔc ku dɔc, abï ya rëër kek we ëbën. \t Ocali ca Nala Yetu Yesu Kristu co nuali- God be with you all."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye Poattu Thaaku Potu Thaaku \t Ekutu olo ola li li yadi oimaliwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "- Souhaiter la bienvenue 10 fois: iciiciiciiciiciiciiciiciiciici \t Ore wo Suki Nano wa Omae Dake ka yo 1: Falsa forma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aap devil ke peechhe devil aap ke piche. \t Satana neendemoni otava twikile okupukifa ovanhu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sabon 88 aa aa \t liyepa88 Yeni Üye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Gokë pëën ku luelkë, \"Rɛ̈ɛ̈r ke ɣo, akɔ̈l acï cuɔl.\" \t 12Gilwoŋŋe kekengi ni, \"Wubin wacitu ka kelo koŋo vino,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn abï manhdiɛ̈n nhiaar tooc, tɛ̈dë ka bïk la theek.' \t \"U eye Omolange nda nola; U yeveleli.\" (U Omolange haeye wange wa soliwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "23 Go bɛ̈ny bɛn lɛ̈k aluɔnyde, 'Lɔɔr kuany baai yic ku dhɔ̈l yiic geeu, ku lɛ̈k kɔc ëbën bïk dhiɛl bɛ̈n bï paandiɛ̈ thiäŋ. \t Opo nee omwene okwa lombwela omupiya ta ti: \"Inda keendjila oko taku ende ovanhu ndele to va lombwele ve uye, opo meumbo lange mu kale mu yadi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yee wen = buaya \t Pole - Omni Tele Pole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic acie athɔ̈nde ye waar yic \t Kalunga iha gandja nando omayele omawinayi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dare ye open thee door? \t Momo Lie wa Siateli Oku Enda Konjo Lanjo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku nyanyiik \t yo, ya me vi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "39 Kënë yen cï Nhialic yepuɔ̈u tɔɔŋ, ka bï yiëk we ku miɛ̈thkun, ku kɔc bɛ̈ɛ̈i kɔ̈k mec, ku kɔc ëbën ye Bänyda Nhialic cɔɔl bïk aa kacke.\" \t Omeva omanamwenyo mo e vadha pi? 12Ove umunene nan̯i wa pon̯a tateombwale Jakob, ngoka ngwee tu pa ondjombo ndji, ngwaa li aa nwa mo ye omwene pamo novana novipako vye?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nesleer nw pees efkeâ keâjerye 90 keâjesÌ[ kesâ \t Ore wo Suki nano wa Omae dake ka yo (2019-2019) 70%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yekenë ayenë kɔc lɛ̈k bïk na nyïny ëkë bïk looi. \t Ova li have shi ningi nopehe na okupula vamwe ve va pe oimaliwa omolwoilonga oyo va li tava longo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku wek aakëc dhiau!' \t Puãi, nda ka ci lingile ndi fa.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen see eyen \t yupp eye liner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lööŋken aa la yiic käkjuëc ril. \t Okatoo oke li pamikalo dihapu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Neŋgât orot mâme ek nâŋgâweŋâ yatik op ândiwe. \t 6 Ko e fekau ʻe hongofulu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ïïêë 0 c úû ïï \t Oka Luukila NA 0ec 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cïn lëk raan ɣɛɛc Kuany cök wäär ɣɔɔc yïn. \t Onkatu ya landula ko, okwiilonga sha momapuko goye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Och aye the EU! \t Eu vi a Yoko sambar!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mon miimiic \t womens simbolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "guy: ye arr kalau nanti aku nak call kau ke \t waso: kon. waso pi moku kala li lon mute. kala li pona tawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Are ye sure ye know the way?\" \t Anga hẽ nda wa kolapo poku endela vetapalo liaco?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ãmï ñë (2 years ago) \t lulululululu wrote: (2 years ago)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wiiii yolie yolie ^^ \t Cecila Yokely"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "smokey eye makeup images smokey eye look pictures \t Images Of Smokey Eye how to master the smoky eye Images Smokey Of Eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wëlthɛɛr ë Thudän - Wikipedia \t Ono ka ciwa - Wikipedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye ask, and receive not, because ye ask amiss, that ye may. \t Ohai dulu okutonyena omaoko ayo kombinga keshe, nohai dulu yo oku a yukililifa nawanawa poitukulwa yao opo ya hala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "44 'Acï Nhialic lueel tënë Bänydiɛ̈, \"Nyuc ë tɛ̈n köŋdiɛ̈n cuëc, ɣet tɛ̈ bï ɣɛn kɔc atɛrdu dhuɔ̈k ciëën yïcök.\" ' \t Kosamo yaco tu tangako hati: \"Yehova wa popia la cime cange, hati, Tumãla kondio yange toke hu lingila ovanyali vove ociliatelo cove.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duit raye utk aku takde ker? \t Vati tu hasa ku niunga cimamuna ca Paulu ku tuala ha vusamba?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wa9tech bech yitharrek ???? \t yakma wa9ila 7it on utilise IE???"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah kapre comedy \t Oh, yes. wapuki com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Toi nghiep con tho tho wa \t Bokura wa toke atte ku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen ëcï määr ku acï yök.' \t \"Ya nyelela ndi yi vanjiliya.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Hey mama oh yeah yeah yeah \t O Yes Mom O Yes My Son"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 Go kɔc akut Parathï ku kɔcken piööc lööŋ la ŋoomŋoom ku luelkë tënë kɔc Jethu buɔɔth, \"Yeŋö ye wek mïth ku dɛ̈kkë kek kɔc ajuër kut, ku kɔc la gup adumuɔ̈ɔ̈m?\"* \t neke avaFarisayi na valembi vaave valyale vikuvasukunalila avavulanisivua, vakati, \"kiki mulia na pinyua na vasongesia songo palikimo na vaanhu avange avanya sambi?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "?eat thing yon caa ase aa a dressing. \t Olundji onda li owala handi kala nda mwena."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "meemeeciicii 5 years ago \t Ndiwa Likando 5 months ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aciëëk kɔ̈k aalë bïk jam cɔk ril yic ëya dɛ̈t. \t Ndaño muẽle vana va yongola oku siapo ocituwa caco, ka ci leluka oku linga apongoloko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "none adat luim puk vee \t Watakushi wa soko de yoku asonda mono da."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic ë ŋuäände nyuɔ̈th kɔc Itharel \t Oco Suku wa tuma onjala kofeka ya Isaleli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rin luaŋ Nhialic ë këde ë rot. \t Lulu: Kama Ndoa Amepanga Mungu Ipo Tu!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mane aci aku sorang jek yg kena \t Okudja opo, onda ka mona kutya onda pumbwa okulundulula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iik eceiik ecaiik eciiik ecoiik ecdiik echiik ecniik ecriik ecsiik ectiik ecuiik ecyiik ecciik ecfiik ecgiik ecliik ecjiik ecmiik ecwiik ecbiik ecviik eckiik ecxiik ecpiik ecqiik ecz \t oci eceoci ecaoci ecioci ecooci ecdoci echoci ecnoci ecroci ecsoci ectoci ecuoci ecyoci eccoci ecfoci ecgoci ecloci ecjoci ecmoci ecwoci ecboci ecvoci eck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cam ne kalo ade ye ada x? \t saye x cam kak lia yg mana 1??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yep that's defo me yep yep yep \t yip yap yop yup yo whatever the fuck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Puɔ̈ɔ̈c de tëët anaŋ yic käjuëc lëu bïk kɔc ya gam teer. \t Cilongesa ci na hatako ci ka vi lombolola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye Raan piööc lueel, 'Ye ɣön nɛn bï ɣɛn miëth yai cam thïn ɣok kɔckiɛ̈n ɣa buɔɔth?' \t Sapuili muẽleanjo hoti, 'Ulongisi wa tuma oku ku pula hati: \"Ohondo yakombe yi kasi pi oco ndi lie o Paskoa lolondonge viange?\"'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What Think ye budaatum? \t What's Vila Batavo Like?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "42 \"Yakë tak Raan cï lɔc ku dɔc yeŋa? \t (trg) =\"24\"> Momo lie Suku o lulikila ? \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Ayeku luɔ̈ɔ̈i bï ɣok Nhialic leec, ku lɛm ɣok miɛ̈thakäi kɔ̈k cï Nhialic Wäda ke cak ke cït ye. \t Elongelokalunga olo la koshoka nolihe na edilo pataleko laKalunga Tate yetu oli na okufila oshisho eefiye novafiyekadi momaudjuu avo, noli na okulikaleka kokule nokuhenoukoshoki kwounyuni ou.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye Aye 3D model \t Tualeti 3D Modele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Team kunyit ye jol?? \t Kakunia kue ale ekipka ????"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 ku mitkë puɔ̈th apɛi. \t 10 Le fei pepei poteteiye kolo olo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Which kind yeye make up be this? \t Que yoke utilizas?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye dil ka haal tha? \t Love ola ola kudisayila song?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "They'll see ye for what ye are! \t Ove mo tjiwa kutja pe ya vi ve rire ovanene ve? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nesai nu kenekoi thaaku \t Likolisila loku sanda otembo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku aa wek cä cɔl alui cïmën raan cïn kë ŋic. \t Ame olohaku hu onjekela; ko Ndombe si endi love."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ye nɛn yen bï Raan cï lɔc ku dɔc bɛn dhuk? \t Otembo yipi Yesu a ka fetika esombiso liaco?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yep yep ^^ Bien dit ! \t Wayãpi wololo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Na thööŋku lɔn tɔ̈ mïth tik thïn kadhorou, ku thiëk wëndït ku thou ke cïn mïth, ku dɔ̈ŋ tiɛŋde ke wëmënh buɔth ye, \t Watete wa kuela noke wa fa, pole ka sile omãla kuenje wa sia ukãi waye la manjaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye ee tiŋ ka \t Be gone vile woman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kawen Maria \t Ndiaye Mariam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wahh cik jue smpat online ye \t Simile a Esselunga OnLine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24Këya, Jothep acï kë cï atuny Nhialic lɛ̈k ye gam, ku ɣɛ̈th Maria baai.25Ku aa këc rëër cïmën tik ke moc ɣet tɛ̈ dhiëëth Maria wënde, ku ciɛ̈k Jothep ke cɔl Jethu. \t Omuvaleki waye, omuhongi woipilangi, Josef, okwa li e mu hombola konima eshi Kalunga a li e mu tumina omweengeli e mu yelifile kutya Maria okwa li a ninga oufimba molwaashi Kalunga okwa lundululila omwenyo wOmona waye moshidalelo shaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"eye iiii yie yie yei!\" \t Nda wa vi landuli, u vi sanga!'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye / yea - yes / yeah \t Yes oui ci ja = yes we see ya/you"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yeen ëcï wëëu juëc gäm akïm, ku acïn akïm töŋ cï tuaanyde cɔl aŋuɛ̈ɛ̈n. \t Eye wa sandiliya ekuatiso kolondotolo vialua loku pesela olombongo viaye viosi oco a sakuiwe, pole, ka kuate uhayele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku na cɔk rot looi kaya, ka cie tëde. \t O vanitosi, ci si."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Next articlePa adresë \t Next articleKuupenda oku li nawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye idak cik kiah oii... \t Olongapo City, Olonga..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ,yeyee respect \t Thate, Yolonda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ca ye ca yeee cest fait. \t Nda wa kala oku talamẽla, pamue otembo yaco ya kala ndu okuti yalua enene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20Ku yöök kɔcken ye buɔɔth bïk cïï lëk raan dɛ̈t, lɔn ye yen Raan cï lɔc ku dɔc. \t Eli olio esunga lieci eye olonjanja vimue a handelekele olondonge viaye oco ka vi ka sapuileko laumue okuti eye Mesiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Athör ë rou cï Paulo gät Timothï ala yic wël wëët juëc. \t 2 Upostolo Paulu olonjanja vialua wa soneha eci catiamẽla kelianjo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Ku kɔc awën ruɛc Paulo aacï bɛ̈n ger kek ye, bïk ɣet Athen. \t 16 Ye kene yo Paulu iyepe go Aten,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "photos by yen ngyuen \t Images de Aline Ndoye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "40 Na wïc raan dɛ̈t bï këdun path tuɔ̈ɔ̈r nyin, ke mät këdun dɛ̈t puɔth nhiar aya. \t Umue nda o yongola oku ku sombisa ha tambula ombinja yove, wihavo ocikutu cove.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mïn ye tharë amatë cinde kä luï cë gär aɣeer acë rɔt juak amäth. \t Kunyamo waco etendelo lia vana va lekisa onjongole yoku lilongisa Embimbiliya lia fetika oku li vokiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ëcï Ɣërot wïc apɛi bï Jethu tïŋ, ku ŋɔ̈ɔ̈th aya bï käk ye Jethu ke looi tïŋ. \t Herode o yongola oku u kũlĩha oco a limbuke nda o kuete muẽle esunga lioku sakalala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thïëëkde aacïï banë tɔ agut thaa jɔl yen thou. \t Yesu wamamako oku kunda Usoma waco toke eci a fa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na ye këya, ke ɣo muk gamda apath. \t Etu ka tu yongola oku kolela kuloño wetu muẽle."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Muɔ̈kkë kënë nhom, kɔc juëc aabï bɛ̈n pinynhom ëbën ku nyuuckë ë tök kek Abaram, ku Ithäk, ku Jakop yai yic bääny yic pan Nhialic. \t Eshi Jesus a velula omupiya oo, okwa li a longifa omhito oyo opo a ulike kutya ovanhu ovo vehe fi Ovajuda nove na eitavelo otava ka nangekwa noupuna, a ti: \"Vahapu otava ka dja koushilo nokouninginino, ndele tava kala omutumba poshitaafula naAbraham, Isak naJakob mOuhamba womeulu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Abaram acï ya Wäda Nhialic nhom, Nhialic cï gam, Nhialic yen kɔc cï thou cɔl aben pïr, ku wɛ̈t ye lueel ke liu thïn cɔl aloi rot. \t Ovahongwanhu vahapu ova itavela kutya Abraham okwa li a humbata omundilo moshitoo osho hashi kaleke omakala mapyu ile omakala a hanya oo tashi dulika a kala a tema okudja konguloshi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "62 Go Kaipa raandït käk Nhialic rot jɔt ku thiëëc Jethu, \"Cïn wɛ̈t dhuk nhom ë wël cï luɛɛl yïguɔ̈pkä yiic?\" \t Vunoni evi via nienguesele cikuma vasasendote kaha va lekele Yesu nguavo: 'U nevu vi va li na ku handeka ava vanike ni?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acä wïc ku bï Nhialic kuɛɛn kekɔ̈ɔ̈th. \t ko kuatí-á nde pope."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6Kë nşë haţ aji nayikrën kë ŋdiiman kë ŋfiyaari. \t 6 Pasowa popomai mo kalopulo noko siyasonuso pokolali uku taikiyomosikino."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Naɣɔn nhiäk dur yic ke dhuk luaŋ Nhialic. \t Keteke likuavo komẽle kelivala liepanduvali, va enda vali pocitumãlo coku londa vokalela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 (13-14) Wek aa ya gät käk lɛ̈ukë bäk ke kueen ku dɛtkë keyiic. \t 12-13 - Linga epulilo limue li ku ecelela oku linga epasu. (ka yi ka pitahãle akuk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Keek aa kɔc la cök. \t Mitã pe ou gui ñu (Ndaja'ekuaái)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Tɛ̈wën mïth Jethu pan Lebï, kek kɔc juëc ajuër kut, ku kɔc kɔ̈k la gup anyon, ke kɔcken ye buɔɔth ku kɔc juëc kɔ̈k ye buɔɔth aya, aake mïth kek ye ë tök.1 \t 15Jesus tainkolo a li monganda yaLevi, ama li, ovathendelethi ovengi novalundhi va lile pamo naye novalongwa ve, mena lyokutya owingi wawo va li ovalanduli vaJesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Go Jethu lɛ̈k ye, \"Ca gam rin cï yïn ɣa tïŋ? \t Yesu o popia hati: \"Omo wa ndi mola, cilo wa kolela?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekekekekekekekekekeke - Youtube Multiplier \t Ore wo Suki na no wa Omae Dake ka yo (Trailer) - YouTube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "We cik ciaku? \t ¿ conjurase yo ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Yecu acï rot lɛ̈k kɔc) an, \"Yɛn aye kueer, ku yɛn aye yic ku yɛn aye pïir, acïn raan bɔ̈ tëde Wä të kën yen tëëk tëde yɛn.\" \t Yehova ua lomboluele ngueni: \"Muhutu ko u ka kala neni (muomu Yehova a ka mu vezikisa cili vene mu cifuti cize ca ka ku hia Yehova Njambi yove mu ku pua vusuana mu ku ci fuka).\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jihye Rhee 1 Article \t Li ju yu liu guo 1 edition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kaan gsye yuh 682 zing vn \t elgiangi 682 Nda ua fm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Aya yök ɣapuɔ̈u lɔn cï Nhialic ɣo tɔ̈ɔ̈u ciëën ɣok atuuc, cïmën kɔc cï tɛ̈m awuɔ̈c bï ɣo nɔ̈k bï käk cï cak ëbën, kɔc ku atuuc nhial aa daai ë ɣo. \t 9 Kwaame, tu li ovayapostoli, otwa fa twa tulwa kuKalunga mokapale komaudano xuuninwa onga ovanhu ovo va tokolelwa efyo opo tu talike kounyuni aushe, kovaengeli nokovanhu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cian korang kene keje esok nye.... \t ko siap ko aku jumpa ko..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye ŋo ee Nhialic mɛɛm puɔl? \t Visoti vika ua pindile navio Paulu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Keek aabï käk miɛt ë puɔ̈u aa nhiaar tënë lɔn nhiɛɛr kek Nhialic. \t vakuakusola ca lua esanju, Suku ci sule"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye tak ye gak yea.... \t ko randu wena aya...?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku na yïn ya, ke luɔɔiden de yemɛɛn, aye ke yök ëke thöŋ në kɛmken keepɛ̈i. \t 2 Koloneke vilo, omanu valua va kuetevo ovituwa ndevi via tukuiwa la vamanji ava."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Ku acï gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yic lɔn cï Nhialic ye lueel aya aköldɛ̈t ëlä, \"Yïn acï lɔc ba ya raan käk Nhialic akölriëëc cïmën Melkidhedek.\" \t 'Ocitunda Otembo ka yi Pui Ndeci Melikisedeke': (Akuk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": ">what do ye think? \t Ovisimĩlo Vipi o Kuete?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye buddy boy. \t vaye tutu aya tutu yomilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iye x ye gak ye cikgu... \t ko x yah tuka x pe gamba ko..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kek (5 days ago) \t yosi uku (5 months ago)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "42 ku lëkkë tik, \"Ëmën, ɣok aacï wɛ̈t jäl gam, ku akëcku gam rin wëlkun ca lueel, ku ë rin cï ɣok wɛ̈tde piŋ ku ŋicku lɔn ë yen Aluäŋ kɔc pinynhom ëbën alanden.\" \t 41 Ndele vahapu ve dule venya va itavela omolweendjovo daye, 42 ova tya komukainhu: \"Paife inatu itavela vali omolweendjovo doye, osheshi ofye vene twa uda ndele tu shi shii, Oye shili Omukulili wounyuni.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "38 Go kɔc aa rieel miak etɛɛn kedhie bik tede yen luaŋdiit e Nhialic, bik kede bɛn piŋ. \t 38Ovantu avehe va li ava pita omuhuka, hava i kotempeli oku mu teelela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Eenë kë nɛ́ hɛ́ kɔ: \"Kpe kɔkɔcanë!\" (abɩ 6): Bunë eya teteghë n'ye Ʒezi nʋnghë. \t Otava ka ingida: \"Omuhomboli oye ou!\" (ovelishe 6) - Okuholoka kwaJesus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5Jei, ŋic ʒâʒâicne â waiŋ opâ âmbâŋ nâ areŋ eene! \t 5 ʻE ʻOtua, ʻoku ke ʻiloʻi ʻeku vale;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "when ye pray, believe that ye receive them, and ye \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee ciɛɛŋda ku yanhda \t Piwa NA i piwa lagery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "e8iiic 553 kaa nomail com \t wandamaye 835 nomail com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeah merci ! bon week end ! \t Ola kala ! / Tout va bien !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Are these ye things that ye looke vpon? \t Mbela ou shi shii kutya ova li va kendabala okuningila shike Jesus? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aguïɛr kënë ee kë luthïïn Aköltök agut Aköldhiëc tënë thää 7:30nh agut 6:30th. \t ^ Okuti, oku upisa kowola 3 komẽle toke eci ekumbi li tunda kowola 6."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lisënë city map \t Ovilikanda city map"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu döt apɛi ku lueel, \"Yïn ë Thaimon wën Joon, yïn abï cɔl Kepa.\" \t Yesu kondono yi u danai, \"Aɗa Simo, kala ka tata u vunu ka Yahaya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Go kɔc Itharel aleel bɛn kuany bïk biɔ̈ɔ̈k. \t Eendjovo daJesus oda li da handukifa Ovajuda nova li va kufa vali omamanya ve mu dipae."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "That heel hook at 4:32 tho... \t Yelo Yele Ooyala 04:32"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Nawën cï lööŋ Mothith, ku jɔl aa wël kɔc käk Nhialic tïŋ kueen, go bäny tɛ̈n amat wɛ̈t lɛ̈k Barnaba ku Paulo ëlä, \"Wämäthakua wek aa wïcku bäk kɔc jääm nhïïm, tɛ̈ le yen wɛ̈t bï ke riɛɛl puɔ̈th bäk lɛ̈k ke.\" 16 Go Paulo rot jɔt, ku nyooth yecin bï kɔc biɛt. \t 15Iya kon̯ima yokutanga oveta yaMoses nomambo ovaprofeti, ovatumini wosinagoga va tuma ko omuntu kooBarnabas naSaulus hava tyaa: \"Onwe, andaa mu na po epukululo lyatja ndimali popile ovantu, alikana popyen̯i vala.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kä cï piööc de rɔt ke nyaai \t Viuma vi tu lilongesa ku cisimo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kawen Maria \t Ndeye Marie Ndiaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "litho nol vaas yens \t snot havo lila yens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh am bloody sorry. aye that one. apm. \t oku ndaro oku ,sorry .rip."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ethiopia (eetɔ̈ në gɔcde) \t Kenenisa Bekele (Etiopien)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - O / Joke Topic - Obedient - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"A wic muoon ku dony ke wal diaal, \t Vanu va no putise nyama no mgongo wayo;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acts 13:16 - ye that fear God \t 2Ch 3:16 V. vyosena vavihwima kuli Kalunga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye ayes diet coke \t diet coke eyiyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "deed7007 yee gmail de \t kekokele LU7 gmail com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Këya, na ye miëth ya cam wämääth cï gam cɔl aloi adumuɔ̈ɔ̈m, ke ɣɛn acïï miëth kënë ben cam rin ba wämääth cïï cɔl aloi adumuɔ̈ɔ̈m. \t \"Ngee ondaka yange oya mwena, ohandi ka longifa ominwe dange oku finda eembade opo ndi dane eengalo, nande nee ondi kale itandi dulu vali embako."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na ye këya ka abaar kënë cil këdë dom yic?' \t \"apo ko bondo tu jang?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "32 Wën ɣeet Maria tɛ̈wën rëër Jethu thïn, ke cuɛt rot piny yecök ku lueel, \"Bɛ̈ny, na yï tɔ̈ thïn tɛ̈n ŋuɔ̈t wämääth akëc thou.\" \t 18 Eshi Marta a mona Omwene waye, okwa li e mu lombwela oshinima osho vo naMaria va kala tave lipula unene nasho oule womafiku, a ti: \"Omwene, ngeno Ove wa li po, ngeno omumwameme ina fya.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ayum yen ba yiëk ye ë riëŋdiɛ̈ ya gam bï kɔc ëbën pïr.\" 52 Go kɔc Itharel teer apɛi kamken, ku thiëckë, \"Lëu mony kënë këdë, bï riëŋde yiëk ɣo buk cuet?\" 53 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Wɛ̈t yic alɛ̈k we, tɛ̈ cï wek Manh Raan cuet ku dɛ̈kkë riɛmdiɛ̈ ka cïn pïr bäk yök wɛ̈ikun yiic. \t Nomungome handi u yandje, oo ombelela yange, ei handi i yandjele ounyuni u mone omwenyo.\" 52 Opo Ovajuda va patafana ndele va tya: \"Ou ota dulu ngahelipi oku tu pa ombelela yaye tu i lye?\" 53 Ndele Jesus okwa tya kuvo: \"Oshilishili handi mu lombwele, ngeenge itamu li ombelela yOmona wOmunhu nye itamu nu ohonde yaye, nye kamu na omwenyo munye vene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kënë acï cɔ̈tmec kök ë run 1980. \t Oku upisa kunyamo wo 1980, ocitangi caco ca livokiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": ">i am become kek \t Ndili pokati nanhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiichin a.com \t O wonga.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yep yep yep (I love this! \t Or, a yo-mama joke (I love these):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lööŋ ke tajiir aye wuɔ̈c tën käke piny aliiric. \t Imbi tu vi muna mombongo wina."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "32 Ku teet kënë yic apath tënë ke. \t 32 Olomola O."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Ku kɔc juëc tɔ̈ tueŋ ëmën aabï dɔ̈ŋ ciëën, ku kɔc kɔ̈k juëc tɔ̈ ciëën aabï la tueŋ.\" \t Yesu amisako hati: \"Pole, valua va livanga, ovo va ka sulako kuenda vana va sulako, ovo va livanga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "photos for tuk tuk thai yelp \t Photos for Poki Poke - Yelp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Joon ë miɔ̈c pïr akölriëëc ëbën bï gäm kɔc tɛ gɛm wɛt Raan cï lɔc ku dɔc, dɛɛt kɔc puɔ̈th. \t Eye eca ocali comuenyo ko pui ku wosi o pokola Yesu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen yen Leong December 04, 2012 \t Miss Kaua'i 2012 Lei U'i Kaholokula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Input Text: Käkkä aa rin kuat kɔc ke dhiëëth Jethu thïn, kuat Bɛ̈nyŋaknhom Debit bɔ̈ cök tënë Abaram. \t 1Elivulu liocikoti ca Yesu Kristu, omõla a Daviti, omõla a Avirahama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Naɣɔn nhiäk ke la Derbe kek Barnaba. \t Keteke likuavo wa enda ko Derbe kumue la Barnaba.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn ë nyɛn bïm këc thiaak?\" \t Ke ala lokuapi oma?\" eoma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn acï naŋ riöc lɔn bi ɣɛn röt laac. \t Nda kuatele usumba wokuti omanu nda va ndi tenda lonjila yimue ka ya sungulukile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "35 Ku kɔc path bï röt jɔt thou yic, kɔc ye pan Nhialic këden, aacie thiëëk ku aacie ë thiaak, \t 'Kalunga ota feta po omahodi momesho avo, nefyo itali kala po vali ile oluhodi ile okulila ile ouyahame itau kala po vali.' - Ehololo 21:3, 4."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Y: Do ye then see?- The that ye throw out,- \t Mbela ou shi shii kutya ova li va kendabala okuningila shike Jesus? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acïn raan löŋ theek kamkun. \t Pole, lomue pokati kene o pokola Kocihandeleko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku abï cɔl Wën Nhialic Madhɔl. \t Ovo va likala Omõla a Suku!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ken ye why we weep? \t Noke Elikana wo pula hati: 'A Hana, o lilila nye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wool blend coat 16,200 yen \t Pikapika No Ocha Atama 165 yen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Go Nikodemo thiëc, \"Bï kënë rot lëu këdë?\" \t Ndonge Tiago wa pula hati, \"Pokati kene helie ukualondunge?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Luɔi ci wok e lueel, an, Gam aye tɔ ye piathepiɔu tede Abraɣam. \t Vana vau, mbasi a Nzambi umbokele oku vo: \"E Abarayama, e Abarayama: oyandi vo, Mono oyu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "bas apnee thakdeer badal jaaye _ \t tu asap kete ko sndiri..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cïn-kërac tënë luɔi \t hakujou no yubiwa yamapi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ji ghar pe kuch kaam tha. \t Ashike ka li a dula okukala oye aeke efimbo lile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah yeah heeh \t Jokeli: Ja, Heike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeet yeet money \t IIB wo COD avo ynu money"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 \"Raan piööc, Mothith acï löŋ gɔ̈t ëlä tënë ɣo, 'Na thou wämënh ë raan, ku nyiëëŋ tik piny ke cïn mïth, ke wämënh koor ala ɣöt tik bï mïth dhiëëth ɣön mɛ̈nhë.' \t Va Sadukeo vana va popia okuti ka kuli epinduko, va linga epulilo limue liatamẽla kepinduko kuenda olohuela vio nawa, vati: \"Olongisi, Mose wa popele hati: 'Nda ulume umue o fa okuti ka sile omãla, manjaye citava okuti o kuela ukãi waco oco a citile omãla manjaye.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2021 ke form kab tak aayenge \t promo Kopi Janji Jiwa 2021"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Lackë la bäk la lɛ̈k kɔcken ye buɔɔth, 'Lɔn cï yen rot jɔt raŋ yic ku ala Galilia bïk la rɔ̈m thïn.' \t Kuendi lonjanga ka sapuili olondonge viaye okuti eye wa pinduiwa kuava va fa kuenje o ko livangeli ko Galilea.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "why reason ye, because ye \t wu li sao lo tar ma ka nei you"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nee yithannathu nin krupaa oru nuringil aarum tharaa , \t Oikutu yaye oya li ya toka, ya fa ouyelele ngaashi u shi wete mefano olo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "photo dee c via yelp \t Image: Heiko T via Yelp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cut yeezys meme \t Yoko Ono Joke Memes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Goba acel ma Catan nyayo aye ngo? \t Satana otashi dulika a kendabale oku shi ninga monghedi ilipi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acie naŋ käjuäc ye kek ɣook yiic. \t Omanu va kasi ocipepi laye, nda ka va lavuluile va pondolavo oku lilemeha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn jɔ̈k path ëcenë ye ya gɔl. \t Pole, eteke handi ka lia sulile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Naɣɔn aköl dɛ̈t ke Joon tïŋ Jethu ke bɔ̈ tënë ye, go lueel, \"Tiɛ̈ŋkë Amälthiin Nhialic yen bä adumuɔ̈ɔ̈m kɔc pinynhom nyaai, kan abɔ̈. \t 29 Efiku la shikula eli ye ota mono Jesus te uya kuye, ndele ta ti: \"Tala, Odjona yaKalunga tai kufa po omatimba ounyuni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keke1989ok ycE livemail tw \t yong ok1989 SJw ovi com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Go Pïtɛr lueel tënë ye, \"Ɣɛn acïï bï kat tɛ̈ cɔk kɔc ëbën kat!\" \t Pole, Petulu wa sapuila Yesu hati: \"Ndaño vosi va ku yanduluka ame lalimue eteke hu yanduluka\"!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Goke lɛ̈k kääŋ kënë. \t 3 Penepo Polo wamunena'mba:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn Duëër Kritho gam ënɔɔnë \t Natu lineekeleni Omuwiliki wetu Kristus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rin raan ë luɔi aye gäm këden cï yen luui. \t Omukulukadi okwa li nokuli a efa po oilonga yaye oyo hai futu nawa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I acakki piny Lok onoŋo tye, Lok tye bot Lubaŋa, Lok en Lubaŋa. \t Pehovelo opa li ondjovo, nondjovo oya kala puKalunga, nondjovo ei oya li Kalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yakât otmâ lok yukât bâtŋambâ kina bâlâk ŋerek ya mem bukuŋe waŋet.\" \t Ohandi hafele okuyandja oundombwedi womoipafi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go dhuk baai ke cï gäi aya kë cï rot looi. \t Okwa hangwa a ongela ovapambele vaye aveshe meumbo laye, tava tale kutya oshike tashi ningwa po."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - W / Joke Topic - Worry - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ah yes, super merci a toi Mich \t yes ca lui va super bien bravo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Uh Uh yep yep welcome fur sure eh! \t yop yop welcome Vava !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Ku na lëkku Nhialic lɔn cï ɣok kärɛc looi, ka pɛ̈l kärɛc cuk looi piny ku wuuny ke wei ɣogup buk bɛn aa kɔc path tënë ye, rin acï lueel lɔn bï yen kärackua aa päl piny, rin kë ye lueel aye dhiɛl looi akölaköl. \t Cilo, nda tu likekemba, Suku o laika oku ecela akandu etu okuti tu tẽla oku U kũliha kuenda oku U pokola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Isaías 55:8, 9) Tës weeche, tuun mer yets xtutiire warom es soo fiil eelent in te wëlt këpt. \t (Isaya 55:10, 11) Oku nyõla ovisuanji vonjanja yaco, nda ka ca ecele etambululo katatahãi a votuiwa atiamẽla komoko ya Yehova yoku viala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Röök ë raan path cɔl aril apɛi bï kɔc kony. \t Ohutililo ka yi lomboloka onjila yoku likuatisa oco o liyeve ciwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Wën cï nïn abɛ̈k yai thök, ke Jethu la kal luaŋ Nhialic yic ku jɔl kɔc piɔ̈ɔ̈c. \t 14 Ndele mokati koshivilo Jesus okwa ya kotembeli, ndele ta longo ovanhu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku tɛ̈ ŋɛɛny yen ɣöt thok ka cïn raan lëu ye bï thiöök. \t Yesu wa molẽha vohondo, ndaño okuti epito lia yikiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "images eye makeup pinterest eye makeup \t Drawings Of Anime Eyes Type Of Manga Eye Sets Mangaanime Eye Images Pinterest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sume nye kek 2 besday wni yg dlu.. \t Ue nodo tokale mekolu eneketeke ue nomoa lawetamokoina."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "xde ke contest2 nak dpt duit raye? \t ko sape yg bole test2 pangai aku?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Mothith acï löŋ lɛ̈k ɣo athör yic lɔn kuat tiŋ loi këcït kënë, adhil biɔ̈ɔ̈k aleel bï thou. \t 5 Ndele Moses okwe tu lombwela, ava ve li ngaha ove nokudipawa nomamanya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nawën cïn miëth ke Jethu cɔl kɔcken ye buɔɔth ku lueel, \t 45Tainkolo ovantu avehe va li amava teelele, Jesus wa heela ovalongwa ve ha tyaa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye knewe wele that knyght.\" \t Ove mo tjiwa kutja pe ya vi ve rire ovanene ve? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen yenoc'h yenañ yenat \t Oye a yandja Omona waye Ewifa\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 kek donat kek \t Twelve Mapulu wo Zua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye efek ke eh? \t tu vierchas , ka tu ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ye Abaram cɔl aye mäth ë Nhialic. \t Olondaka evi, via sumuisile calua Avirahama momo eye wa solele calua omõlaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "But ye never know ye know. \t ale li kama lon!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thanks ye cik violet ! \t Daliwonga Yelele ft."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Guir athör tiëŋ wënnë bïnë ɣälɛt kä baai gäätpiny thïn ebën. \t Tua tuma ukanda kombala oku pinga oco va tu tume oku kuli esukila liakundi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Oh ye that weep \t yeah lila you go lila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 ye anyic (f.) \t 3 elivulu ae (f.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wo guo nai ye chan ye lian wen ti yan jiu \t Ndele ova ya, ndele va mona apa a kala, ndele vo ova uhala puye efiku olo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Këya, tim ye miɛ̈thke cam ë luɔk mïth path, ku tim rac cïï miɛ̈thke ye cam, acïn kë ye yök tënë ye. \t Omuti auhe mbuhau ma ovinyango oviwa, mau kewa po, hau yumbwa momulilo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Ku dɔ̈ŋ Pïtɛr aɣeer kal thok. \t 16 Konima yokafimbo, Petrus okwa li ta kendabala okulivaka po fimbo ina dimbulukiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke biet thu October 15, 2018 \t Ulandu Wovipama Viohongele Osemana 30 Yevambi Linene 5 Yenyenye, 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ban thich cap doi nao ? \t PICC tu ape ek?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Soci Uniic _ Uniic \t Avaliações de Ecoporanga - ES _ Mundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Unga advise ku thanks \t Sbongile Nombulelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 ke Jethu bɔ̈ ku ciɛth ke kuany keyöth. \t Ombadilila, Jesus okwa li e va holokela nokuhovela okweenda pamwe navo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dunya ke ye musafir \t Kaye Ovando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kau jgn kong kek kuat je . \t kau kuat? ade kuat lg.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë riɔ̈ɔ̈c wën kum rur ke piny. \t Ovo va kala lusumba walua, eci va tila kocitumãlo cuyaki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiiiipeeee time for bed now. \t Olonjanja viosi likolisilako oku pekela votembo wa sokiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nɔŋriɛl Kɛmkemiir de Latueŋ (1 revision) \t Modakeke Oke Ola (Renovated) 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku nyo ques why \t Li yue re nei lu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aacïï banë puɔk në runnë 1936 paaitök, pɛɛiniin 10. \t Noke lioku pita olosãi eceya, keteke 30 kosãi ya Susu yunyamo wo 1954, tua likuela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "eh eh c yeng neyh. \t kala ko c ai-ai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye !! \t E pita sia!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Know ye not that ye are \t Mbela ou shi shii kutya ova li va kendabala okuningila shike Jesus? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "klo om ochep kek nya cabe rawit ijo ye mak \t Ou¿epo wo EEFA mOtjomuise maikondjo okututumuna orutavi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käkkä aa ŋiɛckë ke thɛɛr. \t Kolela okuti ovina viaco vi ka tẽlisiwa votembo Yehova a sokiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye mon \t wo wo will woman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yie yie ee eh \t Kotava - Enga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke noi that 1 YEAR AGO \t Alialialialialialik 1 year ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "beholdeth what ye do. \t Amamako leci o kasi oku linga.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nupur- aa gaye baba aa gaye '. \t \"akueye ow, akueye om, aik babawa\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Ku kɔcken ye buɔɔth, aake ye tɛ̈cït meel kadiäk ayï ŋuan wën tïŋ kek Jethu ke cath pïu nhïïm, ke bɔ̈ tɛ̈thiɔ̈k kek riäi, gokë riɔ̈ɔ̈c apɛi, \t 19 Wo hiva liya otjikambo hitji lithike podhokilometa ntano ne epandu, va mona Jesus ama ende kombanda yomeva aa vyuuka kowato, wo va li ava tila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋo ye ɣook dït buk dhiɔp ku thoukuɔ? \t Oshike hatu dulu okuninga opo tu yambidide okutungwa nokufila oshisho eenhele detu delongelokalunga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "diaal tɔ bi lɔɔ ben kɔɔru tɔ.\" \t Nda wa cilinga, omanu vosi va kasi vonjo yove va ka popeliwa.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "saito yih pin facebook photos \t liu yi fei Images on Fanpop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käpuɔth cïn raan bï ke kaŋ nyaai tënë we. \t \"Lomue ka ka ku lavise omo wumalẽhe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Acï bɛ̈n la luaŋ Nhialic, ku ciɛm ayum yath cï tɔ̈ɔ̈u tënë Nhialic, kek kacke. \t 4Ye wa hita mondjuwo yaKalunga, ha li omingome mbyaa yambwa Kalunga, mbyoka mbyaa tjaelwa okutya ye hé vi li, namboka mbava li naye háve vi li, kakele vala kovayambethi aveika."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ɣɛn acï gum apɛi. \t Kefetikilo ca enda oku ndi sakalaisa kuenda ndanda oku tema."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cally i yie yie \t yuliya momatava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Buk la tueŋ ke ɣo loi adumuɔ̈ɔ̈m rin bï dhëëŋ Nhialic yeyic juak? \t Anga hẽ tua sakalala lika loku sanda ovokuasi, oco tu kuate ekemãlo voluali lulo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "100% work seru dech maen nya \t 100% pulupulu workwearʻepekema lole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "web1913: Eye Kee Key Keyed Deye Seye keke Kele \t web1913: Oke Doe Boke Coke Joke Loke Moke Poke Roke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Therefore, wbatiocver ye hate apokei tn tUrkiis \t Kibō no hate wo Boku wa ikiru yo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 Gokë lɛ̈k ye, \"Bɛ̈ny awïcku buk bɛn daai.\" \t Ovapofi ova li ve mu indila va ti: \"Omwene, otwa hala omesho etu a mone ko.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Go wämäthakën lçk ye, \"Jäl ë tçn ku lœœr Judia bï kœckun yï buœœth luœidun ye looi tïñ. \t 3 Opo ovamwaina ove mu lombwela: \"Fikama, u dje po apa, u ye kuJudea, opo ovalongwa voye va mone oilonga ei ho longo, 4 osheshi kape na ou a hala a monike, ta longo sha meholeko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Ee ɣɛn, cït tɛ̈ ca luɛ̈l ye.\" \t Jehova okwa li a nyamukula a ti: \"Aame tuu Ame [Ohandi ka kala osho nda hoolola okukala, NW].\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "41 Go kɔc juëc bɛ̈n tënë ye ku luelkë, \"Joon akëc käril looi, ku këriëëc ëbën cï lueel rin ë mony kënë aacï ya yith.\" \t Owiñi wenda toke ku Yesu loku popia vati: \"Yoano ka lingile ocilimbu cimue, pole, ovina viosi Yoano a tukuila omunu u, viocili.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye same thing \t Olivo ulivo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Ye know that ye \t 07 Ai yo, Boku wo Michibiiteyuke ❤"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "48 Na pälku bï la tueŋ këlä, ke kɔc ëbën abï wɛ̈tde gam, ku bäny Roma aabï bɛ̈n bïk luaŋ Nhialic thuɔ̈r piny ku rɛckë panda.\" \t Nda tuo wecelela ndoto, valua va ka kolela kokuaye kuenje va Roma veya va tu tambula ocitumãlo cetu kuenda ofeka yetu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na lut jaayen aasha ke \t Onda li handi lipula nanghee ookaume kange tava ka ungaunga naame."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lɛ̈k ɣo yic la gɛi, ye yïn Raan cï lɔc ku dɔc?\" 25 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Wɛ̈t aca lɛ̈k we ku wek aacie wɛ̈tdiɛ̈ ye gam. \t Oove ngeenge oKristus, tu lombwela hano odikilila.\" 25 Jesus okwe va nyamukula: \"Onde shi mu lombwela, ndele nye inamu itavela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Rin ɣok aa ɣo ye kɔc adumuɔ̈ɔ̈m, pïrdan thɛɛr ëcï thou tim cï rïïu kɔ̈u kek Raan cï lɔc ku dɔc, bï tɛ̈ ye ɣok kɔc adumuɔ̈ɔ̈m ciɛ̈n kë ben lëu tënë ɣo. \t 6 Cimuamue haico okuti, Ululiki wetu wa siata oku tu ĩha ovihandeleko vi tu teyuila kovina vĩvi vi tunda kekandu kuenda oku mioñolola omuenyo wetu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ajeeb daastaan hai ye 4th december 2014 ep 43 \t mandiaye ndiaye on Sep 4, 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Go yenhom jɔt ku lueel, \"Ɣɛn acie daai apath, ɣɛn ë kɔc tïŋ kecït tiim kek cath.\" \t Ulume o tambulula hati: \"Ndete omanu, pole, va molẽha ndoviti vi kasi oku enda.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Ye Löŋ Mothith lueel këdë ë wɛ̈t kënë? \t Kuenje ulume u pula hati: \"Ovihandeleko vipi?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn ë raan Itharel ku thiëc ɣa, ɣɛn raan Thamaria ba yï muɔɔc ë pïu?\" \t Omo liaco, ukãi o komõha kuenje o pula Yesu hati: \"Ove nda u Yudea o minga ndati ovava oku nyua, nda ame ndukãi u Samaria?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Luɔny roor aala ɣöötken yekë ke wuut, ku diɛt pär aala ɣɔ̈ɔ̈tken, ku Manh Raan acïn nhom baai pinynhom tɛ̈n.\" \t Yesu o tambulula hati: \"Olombulu vi kuete alungi kuenda olonjila vi kuete ovianju, pole Mõlomunu ka kuete apa a kapa utue waye.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thää ye ɣok ke luui aye 8.30 nhiäkdur - 5.00 thëëi. \t par Yukulele _ 8 oct."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cum yeng photos massage mere \t Lingam Massage Pictures Massasje Sola / Sukupuoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc wiɛɛt ë määu, ku kɔc kɔc kɔ̈k jääm gup ku kɔc käŋ tuɔ̈ɔ̈r nyïn. \t Olomopupo, Olomaboko, Olomidudu, Olomal, Olomunyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Ku wën cï kek dhuk baai, ke thiëëc kɔcken ye buɔɔth ë wɛ̈t kënë. \t 10Ka onoŋo gitye i ot, ci lupwonnyene gupenye i kom lok meno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Discover ku ku ka's address history, phone, age & more \t Omololu Shomuyiwa - News, Stories & More"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Ee ɣɛn, cït tɛ̈ cäk luɛ̈l ye.\" \t Opo nee Kalunga okwa ti: 'Oto dulu okuya, ndele ka popye ashike osho handi ku lombwele.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "heh hee praise kek \t Tanga Em Renda E Tule"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Atuuc Jethu, aake yï Pïtɛr ku Joon, ku Jemith ku Andria, ku Pilipo, ku Thomath, ku Bartholomeo, ku Matheo, ku Jemith wën Alpawuth, ku Thaimon, raan man kɔc thäi bïk panden mac, ku jɔl a Judath wën Jemith. \t Olonduko viavo vievi: Petulu, Andereu, Tiago, Yoano, Filipu, Bartolomeu, Tomasi, Mateo, Tiago omõla a Alfeo, Tadeo, Simono kuenda Yuda Isikariote."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Ku ben Jethu kääŋ dɛ̈t thɔ̈ɔ̈th, ku thööŋ bääny Nhialic ëlä, \"Nyïïr kathiäär aake cï käkken ye kek mer lööm ku lek yan thiëëk yic. \t Eye o fetika oku ta olusapo poku popia hati: \"Usoma wo kilu u sokisiwa lafeko ekũi va ambata olondiyelo viavo kuenje va enda oco va ka lisange la sandombua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "zai ye mei you wei ai ku de li you \t wo yi mei you kuai le de li you"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "38 Kaam awën jiël yen tënë amat kɔc Itharel ke la pan yï Thaimon. \t Jesus novahongwa vaye ova li va dja mo moshinagoga nokuya keumbo looSimon ile tu tye looPetrus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Acïn tɛ̈ bï kek jäl, na le miëth ke gämkë ke!\" \t Yesu o va tambulula hati: \"Ka va ka ende; ene vu va ĩha eci va lia.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ape yg aku daa buat ??!! \t ape ciwek tu?!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kasim ayi yengec burcu acilimi \t Citava okuti wa seteka oku sanga oku kuata elomboloko violondaka vimue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Berape ye cost yg patut ade ? \t Boku no yume wo kiite wa kure masu ka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kë cë kaŋ ya looi thɛɛr. \t Vitolo Yokuslu O."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wɔ ye tɔŋ luk ne kɛm ke kɔc ye ɣoc ku kɔc ye ɣɛc, kɔc jur bɛi ku kɔc ke bɛi \t Natu shi ninge elalakano letu okukala tu na ekwatafano liwa novapambele vetu, nokungaho ohatu ke va pa omhito va didilike mo oshili nokuhanga omitima davo netumwalaka lOmbibeli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee yic, apath bï raan cïï thiëk. \t Boku wa kono te de sai wo furu.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "60 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Cɔl kɔc cït kɔc cï thou aa thiäk kacken, ku yïïn bäär ba Wɛ̈t Puɔth Yam bɛ̈n la piɔ̈ɔ̈c.\" \t Jesus okwa li e shii onghalo yomulumenhu oo, ndele ta ti kuye: \"Efa ovafi va pake ovafi vavo, ndele ove inda u ka udife Ouhamba waKalunga keshe pamwe.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kal tak aankhe jo kehti thi hotho par hai aaj wahi afsane \t Olonjanja vimue, ndi sima okuti ka ca lelukile oku kala pokati komanu vakuavo, pole, ocisenehua eci ca ñuatisa oku limbuka ohele yi yilila koku liamuha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pok 233 mon yee \t Ocieka 223, Ocieka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Ku wit Jethu wɛ̈tde ëlä, \"Këya, kɔc tɔ̈ ciëën aabï tɔ̈ tueŋ ku kɔc tɔ̈ tueŋ aabï tɔ̈ ciëën.\" \t Yesu amisako hati: \"Pole, valua va livanga, ovo va ka sulako kuenda vana va sulako, ovo va livanga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "taal thok ke live today \t love kala sab hoyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye thank God \t handipandula kalunga kange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Dɛ̈t aya, kɛ̈ckë kueen löŋ Mothith yic lɔn aköl lɔ̈ŋ thok ëbën, kɔc käk Nhialic looi luaŋ Nhialic aa löŋ aköl lɔ̈ŋ dhoŋ kɔ̈u, ku aacïï ke ye nyieeny? \t Vulandu wavali, Yesu o popia hati: \"Ka wa tangelivo Vocihandeleko okuti Kesambata ovitunda vonembele vi tomba Esambata kuenje ka vi pisiwa?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Naɣɔn aköl dɛ̈t, aköl cïï kɔc ye luui ke Jethu la tɛ̈n amat kɔc Itharel ku piööc. \t Kesambata Yesu o tiukila kosunangonga oku longisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Të de miɛ̈thden ee apäm de tim nyïïn ke tiim ku gaak de tiim ku kër ke tiim. \t Eye wina wa ungura omihoko pekepeke vyovikunwa oviṱiṱi novihwa nomiti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan cam ayum kënë abï pïr akölriëëc ëbën.\" \t Keshe ou ina ya mongulu yomomeva ota ka fya.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "waah ligat bercontest ye kak, hehe..good luck tau! ^_^ \t Beritabelita Tetap Oke, Pokoke Oke!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nyu ciww yh8h \t liliya popova Y8y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "49 Go raandït awën bɛ̈ɛ̈r ku lueel, \"Bɛ̈ny, bäär lokku ba manhdiɛ̈ dööt.\" \t Ukuenje welombe lesumuo, o popia hati: \"A Ñala, lokilako osimbu omõlange ka file.\" - Yoano 4:49."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jothep ë ye raan path la cök, ku yeen ë ŋɔ̈th bɛ̈n bääny Nhialic. \t Okwa li a xunganeka kutya oukolokoshi otau ka hapupala nonokutya ovahongwa vaye vashili otava ka udifa onghundana iwa yOuhamba waKalunga mounyuni aushe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yee yee rebel October 7, 2015 \t Yuki wa Jigoku ni Ochiru no ka 7 Nov 12, 2015"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "? kekekekekekek \t Ko ovo peva ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan tök kek wëëu ye dɔ̈m raan ruɔ̈ɔ̈n tök, ku raan dɛ̈t kek wëëu ë pɛn tök. \t Yesu amisako hati: \"Alume vavali va kuatelele ofuka ulume umue ukuakulevalisa; umue wa levala 500 kolodenariu, ukuavo wa levala 50."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 ku jɔl a Judath Ithkariöt, raan wäär cï Jethu bɛ̈n luɔm bï dɔm. \t 4Nalo Jisas yunge lombili andoli te, Judas Iskariot, yuni pele Jisas lipe Jisas yunge opa pule imboma tirimu iye kanomu, yuni nimbeindo,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Image for yii app \t Image via Anastasia Yip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Give aye aye a Gift \t Toplu Aile Konutu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn lëu ba ye cïn ë/kënë ŋɛ̈m/tïŋ në Website den yic. \t O pondola oku a tanga vo Internet ale oku upa okopia yimue yo PDF."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈wën ke Jethu kɔŋ jam tënë kɔcken ye buɔɔth ku lëk ke, \"Tiɛtkë röt, ku duɔ̈kkë ye luui cïmën kɔc akut Parathï, kɔc ë kɔc ruëëny. \t Yehova ua lomboluele ngueni: \"Muhutu ko u ka kala neni (muomu Yehova a ka mu vezikisa cili vene mu cifuti cize ca ka ku hia Yehova Njambi yove mu ku pua vusuana mu ku ci fuka).\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kënë aye nyuɔɔth lɔn nadë raan cï thou alëu bï bɛn pïr. \t Vamue va popia okuti una wa fa, ka citava okuti o litala vali eye muẽle!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye after 2 weeks.. \t ima wo koete yukeru darou ka..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yen abï kek pïïr la cök yök. \t Ovo nda va kala voluali lesanju otembo ka yi pui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cie Nhialic yen gɛ̈m yï këriëëc ëbën tɔ̈ kek yï? \t Anga hẽ Suku ukuonenewosi wa ku kapako?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Rin Nhialic acï tɛ̈ puɔth yen thïn nyuɔɔth, rin cï yen bɛ̈n bï raan ëbën bɛn luɔ̈k pïr. \t 11 Osheshi efilonghenda laKalunga ola hololwa, opo li etele ovanhu vomaludi aeshe exupifo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nyanyɔŋ - teeth \t Amundava - Biyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sir, do ye know what ye say? \t Ove hẽ wa kũlĩha esunga lieci eye a popela olondaka evi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Alëu bï ya piny mec thɛɛr ye piny yam kän tɔ̈ ɣok thïn nyuɔɔth. \t Citava okuti, omunu waco wa kala umue pokati komanu Suku a lulika tete osimbu handi ka lulikile oluali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "E rɔt loi ke ye thɔ̈ŋ ke baŋ cuëcde kë yup ke ye guɛw. \t Omo liaco, kotembo yaco ca kuata esunga oku popia hati lomue wa sungulukile nda Yovi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë lueel, \"Ee Jethu raan Nadharet.\" \t Ovo va popia vati: \"Ovina viatiamẽla ku Yesu u Nasara. . . ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kwok hon yee \t Momo Hononga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ten pourö yaya niaimeë ping wesak niak nimtë naë weëre kosang wia pël yeniaan kë yes. \t Ondotolo yimue yi kuatisa vana va kuete ocitangi coku vangula, wa tu sapuila hati oco tu sapele laye, tu sukila oku votola ovaka eci tu pinga kokuaye, oco a tambulule nda oco ale sio."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Wek aa dhil jäl kam kɔc këc gam \t Tu Kaum Pe Lutaye Ja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye captain! \t Eye Eye Capitan!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acïï thöŋ ke ke. \t Pole, ka va ci lingilevo ku Yesu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Awïc bï ya deet në tände yetök. \t Tu ivaluki okuti ca siata okuvanja itangi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye ye ye what do you mean \t Jon: Nye o yongola oku popia?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ke wek aaba tuɔɔc wei, bäk ɣet Babilon kɔ̈u ciëën.' \t Oco ndi yi tẽlise, ndi sukila oku ku tuma oco o ka vumbe votavernakulu ko Silo.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye try that \t Uttam Kuila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "'Kɔckä aacïï wɛ̈tdiɛ̈ ben piŋ, \t \"Olonjali viange olonjanja viosi via siata oku ngecelela oku linga eci njongola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aatɔ̈ tɛ̈n ëbën!\" \t Atushe omo tu li.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Leja tu aake mere ye gam \t Leliya Taziye Evi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeet yeet (5 years ago) \t Ndeye Fatou Ndiaye (5 months ago)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hehe, thanks ye k.su.. \t ah ok. kala ko nde sportivo eh. thanks kev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Leh caye ke cite nie? \t Wa kũlĩha ndomo u tukuiwa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "N ̈ng suÊt thùc thu (NSTT) ë Èm ®é 14% (t1/ha) \t Ka piʻi piʻi kiʻekiʻe loa,% (piha ka ukana) 34"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïïn aacie ɣok ca wëëŋ, ee Nhialic yen aca wëëŋ!\" \t Fye ova fyona; tu ninga oipuna, Kalunga!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "stacee adee kaye \t Stacey waye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "soever ye desire, when you pray, believe that ye receive them, and ye \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Ee Kaipa yen ëcï ye kañ lçk kœc Itharel lœn ñuççn yen bï raan tök thou rin kœc. \t 14 Ndelenee Kajafas oye tuu ou a lombwelele Ovajuda: osha wapala omunhu a fye omolwoshiwana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Exotic eye makeup 2017Exotic eye makeup imageExotic eye makeup picture 0 \t Yeux Manga Anime In 2020 Anime Eye Drawing Eye Drawing Manga Eyes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aap ko ye chodne ke photos kaise lage? \t photoscape tu ape cik tom?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek yg cute! \t Bravo et longue vie à Pole !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Gokë bɛ̈ɛ̈r, \"Käk mukku ëbën, aa ayuɔ̈p kadhiëc ku rec karou.\" \t Wo ve mu pula hava tyaa: \"Ngatu ende tu ke ve landele omingome nodhondenari omathele avali, tu ye tu ve pe?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Anɛŋ ɣë awuɔ̈c cï gät-piny ë wɛpthäit alɔŋda yic. \t Ovolandu aco a sonehiwa oco a tu kuatise."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Though we've been together (ye ye ye) for a long time (ye ye ye) \t Se ci Fossi Tu (I've Been Loving You Too Long)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duk aŋuem ye nyiith yiic. \t Ko ka tili anyãli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku bï tɛ̈ ye wek luui thïn ciɛ̈t tɛ̈ ye Nhialic luui thïn. \t Otai dulu oku ku kwafela u ude ko omalalakano aKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Oh oh oh oh it's evil eye yeah \t Evil Eye No Yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "when ye pray, believe that ye receive them and ye shall receive them. \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kau keje cikgu ke ape ni? \t LMiuyandiiwaco sio?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 Nawën tïŋ Jethu ke dhiau, ku kɔc Itharel awën ruɛc ye ke dhiau aya, go keŋ yepuɔ̈u ku ŋeer yic apɛi. \t Yesu poku mola okuti Maria kuenda owiñi u kasi oku lila, ocikembe cu kuata kuenda o tokotelua kuenje o fetikavo oku lila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dhuk nhial de tënë kuën kä thɛɛr ace lɔ̈ɔ̈m kɔc kɔ̈k ku akutnhïïm kɔ̈k abac, e kuɔɔny mätic deŋ thithïn ke kɔc ke Egypt. \t Ka zangele etu tupue va kua matoto kaha na kuli veta na va kuetu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yek yeaa ban;D \t Rape a Manta;-) nenene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nen dikke dikke merci ! \t Bravo sokole !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Ku jɔl lɛ̈k kɔc ye buɔɔth, \"Benku dhuk ciëën pan Judia.\" 8 Go kɔc ye buɔɔth lueel, \"Raan piööc, wäär ëmën thiɔ̈ɔ̈k, ee wïc kɔc Itharel bïk yï biɔ̈ɔ̈k aleel, ku ye wïc ëmën ba bɛn dhuk thïn?\" 9 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Akäl tök cï yic la aköl ku wakɔ̈u? \t 7 Ndele eshi a pita po okwa tya kovalongwa vaye: \"Tu shuneni kuJudea.\" 8 Ovalongwa ova tya kuye: \"Rabbi, Ovajuda hanga ove ku dipaa nomamanya, ndele ove oto i ko vali.\" 9 Jesus ta ti: \"Omutenya kau na eetundi omulongo nambali?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kɔk kɔgɔk night, evening \t Kotava - Yuru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go kɔc ye buɔɔth puɔ̈th miɛt apɛi wën tïŋ kek Bɛ̈ny. \t Ndele ovalongwa va hafa eshi va mona Omwene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Go alony tueŋ bɛ̈n ku lueel, 'Bɛ̈ny, wëëu wäär ca gäm ɣa, ɣɛn acï wëëu juëc tënë ke arak thiäär yök thïn.' \t Omupiya wotete okwe uya ndele ta ti, 'Omwene, moshimaliwa shoye shoshisilveri onda likola mo oisilveri omulongo.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "badh jaaye path pe \t Ko Ōpihi toku awa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "39 Go kɔc akut Parathï kɔ̈k ke tɔ̈ kɔc yiic lueel tënë Jethu, \"Bɛ̈ny cɔl kɔckun yï buɔɔth aa bit.\" \t 39Ovafarisai vamo womowingi wovantu va heela Jesus hava tyaa: \"Mulongethi, tjaela ovalongwa woye.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 \"Na la raan tök kamkun amääl buɔɔt, ku mär amäl tök, ke cïï thiärdhoŋuan ku dhoŋuan nyiëëŋ piny roor, ku le amäl töŋ cï määr kaŋ wïc ɣet tɛ̈ bï yen ye yök? \t Kovaso yaco wa popia hati: \"Nda umue o kasi locita colomeme, kuenje yimue ya nyelela, ka si hẽ olomeme akuĩ ecea lecea kolomunda ha endi oku sanda eyi ya nyelela?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kueken stock photos kueken stock images alamy \t viande stock photos viande stock images alamy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "← Previous - yee haw yeet yegg - Next → \t ← Previous - yokel Yoko Ono me yola - Next →"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "janne ke liye aap ye video suru se ant tak dekhe \t Yang suka liat vidiobya wowo like"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeh kab aye ge movies \t Kali Kala Lina Movies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye keda leu ku bi ɣɛn cuänydie kuɔ̈ny? \t Ongahelipi handi dulu okulilongekidila pamhepo omaponokelo aGog yaMagog?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë gäi apɛi. \t Vosi yavo va komoha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oi thu biihsetibri simio weeks \t Jai siyramji Jai Hanumanji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Na thɛkkë lɔ̈ɔ̈ŋkiɛ̈ ke wek aabï rëër nhiɛ̈rdiɛ̈ yic cïmën cï ɣɛn lööŋ Wä buɔɔth yiic, ku rɛ̈ɛ̈r nhiɛ̈rde yic. \t Okwa ti: \"Ngeenge tamu diinine oipango yange, opo nee tamu kala mohole yange, ngaashi Ame nda diinina oipango yaTate ndele handi kala mohole yaye.\" - Johannes 15:10."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku Jethu ciɛl kamken. \t Vocitukulukila, Yesu wa moleha kokuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Et vOiiila mes yeuX \t › Eye doctors eye med"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "peeple ke paidh ke neeche ka pyaar - Video Dailymotion \t Boku wa no koi wo suru amv - vidéo Dailymotion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö cë rot waar ye ruöönë? \t waahhh..ape keta idaman ko tu wai??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Nawën ke ŋic Jethu lɔn cï kɔc akut Parathï ye piŋ, lɔn nadë ke kɔc aa bɛ̈n tënë ye bï ke bɛ̈n muɔɔc nhïïm, ku lɔn cï yen la kɔc juëc ye buɔɔth wär kɔc Joon buɔɔth. \t 1Ovafarisai va tyaa okutya Jesus wa mona ovalongwa ovengi, ye wa tjatja okupon̯a ovaJohannes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku bï dɔ̈c jäl dït këdë tɛ̈ jɔl kɔc Itharel mɛt thïn. \t Ovaisrael ova li va dulika kelombwelo lilipi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Nawën cï kɔc kenhïïm kut, ke thiëëc Pilato ëlä, \"Yeŋa wiɛ̈ckë ba lony tënë we, ye Barabath aye Jethu, ye cɔl Raan cï lɔc ku dɔc?\" \t Onghee Pilatus okwe va pula a ti: \"Olyelye mwa hala ndi mu mangululile, oBarabas ile oJesus, ou taku tiwa oKristus?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Tɛ̈wën piŋ Mothith ë wɛ̈t kënë, go kat ku le ceŋ Midian. \t Konima yaasho, Moses okwa li a uda kutya ovakulunhu vavali ovo inava ya ketwali leongalo ova li va tililwa omhepo iyapuki nova hovela okuxunganeka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye - High Ceiling Sports \t Etam - Župan Escale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tere mere beech mein na aaye yeh zamana \t Koloneke vilo ondimbukiso yaco ka yi sukila ocinyi calua, ndeci kosimbu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "model2 cilik ye kak?;-) \t iya ci hehe sip2;)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "rape scene tube _ porn japan rape _ rape ass porn _ rape that cunts ass \t rape sexx japan _ rape porn video sits _ porn,rape,teen _ rape woman tube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ethiopian women ass images \t somalia nude woman pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn amit puɔ̈u kek yï.\" \t Tu ka sanjuka calua oku kala love.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aalë bïk kä nuan raan deetic. \t Ovo va sukilavo oku kuatisiwa lolonumbi vi tunda ku Suku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "woman keke Arab \t Woman liebe liebelei love man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Rin Raan cï lɔc ku dɔc adhil mac ɣet aköl bï Nhialic kɔc ater ëbën göök ku bïï ke yecök. \t Momo Kristu o viala toke a kapa ovanyãli vaye vosi vemehi [liolomãhi] viaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "gyeng 55 aa aa \t Ela Oman 55"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wkwkwkwk, ketipuu yaak ?? 😀 \t Nda nyambung ya ? 😀 whatever dah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Go Pïtɛr lueel, \"Bɛ̈ny, na ye yï ayic, ke yï yïk ɣa riɛl ba la tënë yï, ɣa cath pïu nhïïm.\" \t 19 Petrus okwa li a nyamukula a ti: 'Omwene, ngeenge oove, lombwele nge ndi uye kwoove handi ende kombada yomeva.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ke ye kac tök. \t Boku wa futo sou omou."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käk rot loi acuk tiŋ yakol. \t Ovina viaco via siata oku livokiya calua koloneke vilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ntie Latiiciia \t Ndamba Leticia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Rin lööŋ thɛɛr ëbën aacï ke mat tök yic ëlä, \"Nhiar raan dɛ̈t cïmën nhiɛɛr yïn rot.\" \t Onumbi: \"Ene vosi, omunu lomunu a sole ukãi waye ndeci a lisole eye muele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Burma: ye thit eir thee \t tongan: Kuatamala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Riɛl ë thou acïï liu, thou acï göök papot!\"* \t \"Oku cita osoma ha co ko oku yovoka; cimwe vakwene vosivaiya, ove u njali ofila mwenle opo\" (*)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye raat aaha ye baat oho. \t Longue vie à Ukulele Player."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen money kong yen \t Ndamane Nombongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu akëc kɔc Thamaria lor \t Yesu Iye Garup Atu Ke Samaria Tiwetewete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee yic, këriëëc ëbën apuɔl yic tënë raan cï gam.\" \t Ku una o kuete ekolelo ovina viosi vi tẽliwa.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thar thɔ̈k ërun 19th buɔtic, wët ye cɔl thurë piny aci bën gɔl luɛl ë kɔc ŋic dhuɛ̈ŋ piny. \t Oku upisa kunyamo wo 1920, olomakina vioku lekisa ondalama yaco, ka via kuatele vali esilivilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke noi that chung cu diz: \t vitangui candimba tang diz:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Bï Nhialic Wäda ku Bɛ̈ny Jethu Krïtho, we yiëk dhëëŋ ku dɔ̈ɔ̈r. \t Elembeleko li tunda ku Suku \"Suku, Isia ya Ñala yetu Yesu Kristu, a sivayiwe!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Ku Nhialic acï nhiër nhiɛɛr yen ɣo nyuɔɔth ë kënë yic, rin tɛ̈wäär ŋot ye ɣok kɔc la gup adumuɔ̈ɔ̈m, Raan cï lɔc ku dɔc acï thou riɛnkua. \t Mbimbiliya nguayo: \"Njambi a muesa cilemo ceni kuli etu, muomu muze te tu vakua vipi, Kilistu ua tu tsilile.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "27 Ee nïnkä kɔc aake rɛ̈ɛ̈r ke mit puɔ̈th, keye mïth ku dëkkë ku loikë ruɛ̈i ɣet aköl le Noa riäi yic, ku bɔ̈ aboor ku moukë ëbën. \t Okwa li e va lombwela a ti: 'Ovanhu pomafiku enya a tetekela eyelu okwa li hava li nohava nu, hava hombola nohava hombolifa, fiyo efiku olo Noa a ya mo monguluwato, ndele vo inave shi shiiva, fiyo eyelu le uya nole va hanauna po aveshe.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cry Aye aye aye! \t Bravo lila !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tᴇ ɣɔn thɛɛr gɔle kaŋ Jam aa nu, ku nu Jam keke Nhialic, ku Jam yen aye Nhialic. \t 1 Pehovelo opa li Ondjovo, nOndjovo oya kala puKalunga, nOndjovo ei oya li Kalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu lueel, \"Na ye këya ke kɔc baai aacie ajuër ë tääu piny. \t Yesu o va ĩha onumbi yokuti: \"Vana va kuete ocipete colombongo, va ci ambate, cimuamue haico lonjeke yoku ambata okulia kuenda wosi ka kuete osipata, a landise uwalo waye oco a lande yimue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kyaa ve Renu ke liye medicine nahee laye thay? \t Anga hẽ vovihemba ndi ka sakuiwa lavio mua kongeliwa olonepa vimue viosonde?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Ee këya, yanh la cök ë raan cɔl ajak apɛi, tɛ̈ cï yen käk tɔ̈ ke ye gam piände ëbën. \t Okudha mpoka omuhepe wa ka t̯a kon̯ima."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Nawën bɛ̈ɛ̈k piny ke Jethu bɔ̈ tënë ke ke cath pïu nhïïm. \t 25Momahuka Jesus we ya kuwo, ama ende kombanda yomeva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30Yen ë raan ye ɣɛn jam ë riɛnke wäär ë ɣɛn ye lueel ëlä, 'Yen abï lɔ̈k bɛ̈n ɣacök, ku adït tënë ɣa. \t JOHANNES 1:30 Oye tuu ou nde mu tonga nda tile: 'Konima yange tape uya omulumenhu ou a li komesho yange, osheshi Ye opo a li, fimbo ame ndiha li po.' _ Ombibeli Iyapuki (OKYB) _ Download The Bible App Now"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye, I won't whine. \t kala ok, astieyomai!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "56 Ku jɔl Maria rëër kek Elithabeth tɛ̈cït pɛ̈i kadiäk ku dhuk panden. \t 17 Maria poku kala olosãi vitatu kumue la Elisavete, va likolisa pokati."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye Ŋo'e Miɛth Puou bɛi Ciɛŋ Baai Yic? \t Vika vie ku lingisa vuana ku pua vua seho ya kama kuli enu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Homepage / jual oven kue gas \t Home / EVO Olive Oil / Olio EVO Nuovo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn ca muɔ̈th në rin ke Nhialic Amin. \t O 'amene' yetu yeca esivayo ku Suku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ëlufumu-liba 2016 _ Unfa soni dë tuutuu a Gadu Köndë ala? \t Janeiro 2016 _ Vika Tua Pande ku Puila Vakua Vusunga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cogona tye ka waŋ ki lyeto. \t soki-ya yama ai yeteteeni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Why will ye weep? what do ye weeping? \t money? u kasi la ye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kamu sume kene join ye kawanku: \t One woman joked:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku jɔl lɛ̈k Wël Puɔth Yam rin Jethu. \t Petulu wa va kundila Ondaka Yiwa ya Yesu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku waak alɛɛc aba ket tënë yïïn.\" \t Kuenda ndi handeleka okuti va kuatisi.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Cïmën ye athör thɛɛr wël Nhialic ye lueel ëlä, \"Raan wïc pïr path ku wïc bï puɔ̈u miɛt, ke cie jam wël rɛc ku cïï lueth ye lueel. \t 10 Mokonda \"una uhole omuenyo iya uhanda okumona ononthiki onongwa, una okuyunga elaka liae kovivi nomilungu viae kokupopia ounkhembi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lam wen di? \t ¿ entrecavo yo ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cewokete 92 aa aa \t Wa ci Lingilivo Ame 27."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tye dye bedding image 0 \t Sekope Peti Tukunga 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Tɛ̈ le wek ke lɛ̈kkë ke, 'Lɔn cï bääny Nhialic thiɔ̈k!' \t Ombibeli otai ti: \"Ngenge tamu mono ei ya ningwa, shiiveni ouhamba waKalunga ou li popepi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mariam ye badencɛ teri ye jɔn ye? \t Ongahelipi Maria a li a dulika monghedi ya tongomana?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ANGGUR aroma ketek elu nyang ASEM. \t Ñamandu Ru Ete tenondegua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek aa we nhiarku apɛidït. \t Love you nenene!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Piöc cï yïn piöc acï cɔl amuɔ̈l!\" \t saa, ima dake wa subete wo wasurete!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pïtɛr ku Joon aacï ɣäth luk yic \t Petulu na Yoano va tuntilile ku cihilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Buk la tueŋ ke ɣo loi adumuɔ̈ɔ̈m rin bï dhëëŋ Nhialic yeyic juak? 2 Acie tɛ̈dë! \t Mbela otwa hala okupanga oukaume novanhu ovo ihava dulika kuKalunga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aankhon kee ye mastiyaan \t Tupo lie vei loput."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cong ty thu no, dich vu doi no, doi no thue \t Kali Oyo, Kali Ojo, Sungai Oya, Kali Oja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekeke i am waiting \t ee combo kosam waiting nenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aacï luui aköl ku wɛ̈ɛ̈r, rin ku bï ciɛ̈n kë yeku thiëëc tënë we tɛ̈wäär ye ɣok we piɔ̈ɔ̈c Wɛ̈t Puɔth Yam ë Nhialic. \t Ye ka dhile mo nokoholo motempeli, iya wa undapela Kalunga out̯iku nomutenya ama kumbu, ye he litjaele ovikulya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "apwoyo thanks merci \t Pandu ke pita ka naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go mony wën nhom lueel, \"Ee ɣɛn raan wën guɔ̈p.\" 10 Gokë thiëëc, \"Cï rot lëu këdë ba bɛn daai?\" 11 Go bɛ̈ɛ̈r, \"Mony cɔl Jethu acï tiɔp nueen ku rɔɔth ɣanyin ku lëk ɣa, 'Lɔɔr wär Thiloam ku lɔk yïnyin.' \t Ndele ye mwene okwa tya: \"Aame tuu ou.\" 10 Opo vo va tya kuye: \"Omesho oye a twikuluka ngahelipi?\" 11 Ye okwa nyamukula ta ti: \"Omulumenhu ou ha ifanwa Jesus, okwa pilula onhata, ndele te i vaeke pomesho ange, ndele okwa tya kwaame: Inda ketale laSiloa u likoshe mo; ndele ame nda ya ko ndele handi likosho mo nonda twikuluka.\" 12 Ndele vo va tya kuye: \"Oku li peni?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kirim chit nya ke email aja yaa... \t kalo ada kbri via email lia ya..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Uci m'ci tsi përo ko wi, kë pe-kë-pe pëwokul. - Matthieu 28:19, 20. \t Ohaku tu kwathele wo tu uve ko oshili yOmbiimbeli. - Mateus 28:19, 20."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ke xue yin nai 18 wen \t okusama wa 18 sai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"If ye know these things, happy are ye if ye do them.\" - John xiii:17. \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käkkä aa rin kuat kɔc ke dhiëëth Jethu thïn, kuat Bɛ̈nyŋaknhom Debit bɔ̈ cök tënë Abaram. \t 1Elivulu liocikoti ca Yesu Kristu, omõla a Daviti, omõla a Avirahama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "23 Évivi eɲë esë kɔ: '?Më esʋ Ofo fɛ n'ye në bá vívinë mɩnɛn wú?' \t 23 Lipula okuti, 'ndyifenda Huku monkhalelo yaviuka?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home > Benedict Wekesa Simiyu \t You Are Here > OLY Home > Athletes > Momo Sissoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen _ Define yen at Studypart.com \t yoke _ Define yoke at Studypart.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Ɣook acuk lëu buk kɔ̈ɔ̈c, buk cïï ben jam rin Jethu, rin cï ɣok käkken cï looi tïŋ, ku piŋku wël cï lueel.\" \t Okushiiva elaka ohaku tu kwafele tu leshe, tu shange, tu popye notu ude ko osho hatu pwilikine."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 ku jɔlkë Joon bɛ̈n thiëëc ëlä, \"Yeŋö ë yïn kɔc muɔɔc nhïïm tɛ̈ cïï yïn ye Raan cï lɔc ku dɔc, ku yïn acie Elija ku cïï ye raandït käk Nhialic tïŋ?\" \t 25 Ndele vo ove mu pula tava ti kuye: \"Oshike hano ho shashele, ove ngeenge ku fi Kristus ile Elia ile omuxunganeki winya?\" 26 Opo Johannes e va nyamukula ndele ta ti: \"Ohandi shashe nomeva, ndelenee mokati keni omwa kala ofika ou muhe mu shii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "baar baar din yeh aaye mp3 320kbps \t - tere liye gava tere waste likha wa mp3 song 320kbps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "k - keno kens kern knew know kore kors okes skew soke woke woks wonk work \t k - kore kors okes skew soke woke woks work"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nk tngk ape yang die maki saye die malu kn sye ! \t Ka nja lotele cipue kamandende vivezikiso via nji lavelelele ku lutue!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Ku tɛ̈ cï ɣɛn la ba piny la guiir tënë we, ke ɣɛn abï dhuk ba we mat tɛ̈diɛ̈ rin bäk rëër tɛ̈ tɔ̈u ɣɛn thïn. \t 3 Nande ohandi i ndi ke mu longele onhele, ohandi aluka, ndele handi mu ile, nanye yo mu kale apa Ame ndi li."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu guɔ kaaŋ wei ku thiëëc, \"Ye tak këdë Pïtɛr? \t Ocikomo cipi Yesu a lingila Petulu, kuenda Petulu wa tambulula ndati?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thinks aw, man, ye talk over weel, \t Puisinya oke nih sob,,,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye aye prayer \t liwuto morape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "v.\"eek at tho Home. \t waye 93 home se"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "51 Wën ciɛth yen dhël yic, ke räm kek kɔcken luɔi ku luelkë, \"Manhdu acï ɣɔ̈r.\" \t 51 Ndele fimbo e li mondjila ta shuna, ovapiya vaye ove mu shakeneka, ndele tava ti kuye: Okaana koye oke nomwenyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku keek abuk cɔl aaye wëëu muk, ku yekë ke tek. \t Ova li va efa po oilonga yavo, va landifa po ombautu yavo ndele tava i koMeksiko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn acï muɔ̈l. \t Tuo ku liu yin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Go Jethu ke döt ke cï puɔ̈u riääk apɛi, rin ŋic kek yic ku cïk luel. \t 5Jesus we ve tala nomadhinge, ye he ve etethele mo onkenda, mena lyokutya omitima vyawo vya li omikukutu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yet vhom ye Æmpher vìrtheth ik dàrth? \t -Y yo, ¿tampoco te sirvo ya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keke de yogurt \t miele yogurt noci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kutulu weekend yen \t Vila Avala _ Weekendica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "vk oi ck yeu vk yeu vk nhieu lam - Duration: 5:10. \t Lipua Lipua - Zonga Ndako - Duration: 9:52."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kek karou anɔŋ yic bikruɔt gam thiek ciguir. \t Ci kuete esilivilo nda kavali va lekisa onjongole yoku li kolisilako."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nk acah kte ke ape \t Kya kahoo likho or kiske liye wo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dσn't knσw what yσu think yσu're dσing tσ me, \t Shotete, ino pumbwa okukala ho endelele okufekela kutya ovanhu ova itavela shike."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye, but ye think \t ka y, tambin ko agua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ii c wiiiic v. . vf \t Piko v. Oku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "encem ke kwn acik tu? \t Ove hẽ, wa siata oku wala uwalo u vetiya oloñeyi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Week wepɛ̈c acäk piŋ ke lɛ̈k we ëlä, 'Ɣɛn acie Raan cï lɔc ku dɔc, ku ɣɛn acï tuɔ̈ɔ̈c tueŋ ë path yenhom.' \t Yoano o va ivaluisa hati: \"Ene vu njimbila uvangi eci nda popia okuti, 'Hameko Kristu, pole nda tumiwa kovaso yaye.'\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Athiekic naa cï kë cï bɛ̈n bei thëm yic cït mɛn thööŋ bï yaa kuc ë mɛɛn. \t Pole, ekolelo liaco ndopo li setekiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "When ye despise ye know not what ye do. \t Mbela ove na okukala ve udite kutya oilonga yavo inai wana okulopotwa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "53 Gokë dɔl guɔ̈p rin ŋic kek ye lɔn cï yen thou. \t Eshi Jesus a li a popya eendjovo odo, ovanhu ova li va hovela oku mu yola, molwaashi ova li ve shi shii kutya okakadona oka fya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thïn kek dɔ̈ɔ̈r ku määth. \t Lieca esanju lombembua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Min ci yak ben piny wic jiath, cu guak rɔ bar. \t 3Nam oneno ci oriŋo woko,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tin tuc hung yen - Talk Vietnam \t Fixed yoke vs slip yoke - Talk Vietnam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hehe, thanks ye ^^ \t Okaka o, Nar'ekele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Go Pïtɛr dhuɔ̈k ye, \"Na cɔk ɣa nɔ̈k kek yï, ke yïn acä bï kaŋ jai.\" \t Pole, Petulu wa tambulula hati: 'Ndaño ndi fila kumue love, pole, si ku likali.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "32 Ku na luelku, 'Ke riɛlde ë rot,' ke ɣok aa jɔ̈ny keek rin cï raan ëbën ye gam.\" \t 32Iya nditwa tyaa: 'Omovantu?' \" (Wo va li amava tila ovantu, mena lyokutya ovantu avehe va itavela okutya Johannes wa li omuprofeti watjatjili.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku thekkë miëth rin bï kek Nhialic kaŋ door. \t Hoolola omulumenhu omunaendunge a kale ta ongele oikulya opo ovanhu vaha fye ondjala.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek thanks user \t Nombulelo Moepi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wɛ̈t bï kɔc kony bï kɔc cïï la pan mac acï lɛ̈k ɣo. \t Vi tua Pande ku Singimikila Vaze Vali na Mpoko Hali Etu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek apa? kek ni? \t Où vas-tu ?: Okeyi wapi ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "54 Këya, go Jethu kɛ̈c bɛn acath ë path kam kɔc pan Judia, ku jiël bï la gen cɔl Epraim tɛ̈thiɔ̈k ke ror, ku rëër thïn kek kɔc ye buɔɔth. \t 54 Iya Jesus ka endele uke poluhandja mokati kOvajuda, wa ya kondolopa imo ndjii li popedhi nokuti, ndjii tiwa oEfraim, ye ha kala hoka pamo novalongwa ve."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pradeep ku gupta says: \t tapiwa nekongo says:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Rin akölë, gen Debit tɛ̈n, Bɛ̈ny Pïr kɔc acï dhiëëth, ku yen ë Raan cï Nhialic lɔc ku dɔɔc. \t Momo etaili vimbo lia Daviti muo citilui Upopeli, eye Kristu Ñala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Next Post Aye Aye \t Next Post adenia yoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nk shpg ape ye?? duit pun x de ni.... \t ko x kasi vit ke? x pun kasi madu ke..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3D eye makeup \t 3D Cat Eye Gele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Go kɔc juëc apɛi pan Galilia, ku gɛɛth kathiäär yiic, ku Jeruthalem ku Judia ku bɛ̈ɛ̈i kɔ̈k lɔŋ Jordan, buɔɔth. \t Omanu vaco va tunda ko Galilea, ko Yudea, ko Turo, ko, Sidono, ko Suria kuenda kolonepa vikuavo vio ko Yordão."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku keek aacï wɛ̈t piŋ ku akëc ke kony, rin wäär piŋ kek ye aa këckë gam. \t Ova li va pwilikina kuye, ndele kava li ve udite eityo laasho a li ta popi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye camptain \t Aliye Kampe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "E hu ûxacaköu anyin wahingat adreem. \t Hu lava kuosi wenda, kuenje hu nena vali vofeka yilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nhjn nguoj nay cung thay wen wen cau hoc cd that ak ? \t He aha ka ʻokoʻa ma waena o ka ʻaila CBD a me ka aila CBD piha piha? - Hale Kūʻai ʻo CBD ma ka pūnaewele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "27 Go Jethu dɔm cin ku kony bï rot jɔt. \t 27Ento Yecu omako ciŋe, oile kwede malo, ci en ocuŋ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye saaye mere new york \t Momofuku Ko New York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Go Jethu lɛ̈k ke, \"Raan cï Nhialic lööny yeguɔ̈p aye baai ëbën theek, ka kɔc gɛnden ku kɔc ruääi kek ye, ku paan wun kek paan man kek aacïï ye ye theek.\" \t 4Jesus we ve heela ha tyaa: \"Omuprofeti ka tombwa pamo mpape lili, omondolopa yawo vala nokovawo nomonganda yawo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nyanmin aye \t Litutate Ndiaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku raan cï thou ë ye wän töŋ. \t Bravo file mou eci inae."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Indiɛn acë latueŋ në ŋicëgäät ku luɔi ë bäny. \t Ovo va sakalala vali calua locikele cavo kuenda omoko yoku songola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Gokë thiëëc, \"Ye tɛ̈nɛn wïc yïn ɣo buk miëth yai la guiir thïn?\" \t Ovo vati: \"Pi o yongola okuti oko tu yi pongiyila?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Go Maria wëlkä ëbën piŋ apath, ku muk ke yepuɔ̈u. \t Maria o patekela asapulo aco osi, kuenje o fetika oku a sokolola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kuɔny ëye mɛn tɔ̈ ajuiɛɛr kän cök anɔŋic: \t ko honau kofu ʻoku ʻuliʻuli mo kulokula:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lekin ye surprise nai thaa. \t Va Va Voom Wonder Woman!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Actes 7:60) Akoto Pɔlë esë hɛ́ kɔ kretiɛn jɔghɔ, kë \"eca mëla rɔ ghë.\" - 1 Corinthiens 15:6. \t (Ovilinga 7:60) Upostolo Paulu wa sonehavo okuti, Akristão vamue va \"pekela ale kolofa.\" - 1 Va Korindo 15:6."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aguïɛr kënë ee kë luthïïn Aköltök agut Aköldhiëc tënë thää 7:30nh agut 6:30th. \t ^ Oku upisa kowola 9 koñolosi toke vokati kuteke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tho voting and tho women do tho \t tu vienes o yo voy and Business Woman Ont"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ee eek eik eke eve vee vie \t yo eva vo ājīvo__"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yic e magazine \t Via Noke Magazine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "• Saaye ye mere hain tujh mein samaaye \t • gore gore mukhde pe kala kala chasma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aa kɔc thiääk \t Tokomi Wapi N'a Bandundu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "new aye aye \t Estilo Vape Novo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "bar bar din ye aaye papa \t Kua tata oti te hanganga o Apple Park"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku rinken acïï keek bï gärpiny në ŋö keek ajuëc arëët. \t Ndele molwaashi kava li ve linyongamena oshihongwafano osho, ova li va umbilwa mediko lomundilo la hanya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "p.s. ye ke mukasyaf? \t P. O losango?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekek Kayne \t Yopita Mailo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke web, thiet ke website \t Tu negocio,tu web,tu estilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në run kaa thiëër cï tëëk, anɔŋ kë cï lac bɛ̈n ye cɔl \"Thuɔ̈ɔ̈r\"Kompiöta. \t UNYAMO ulo, o \"Fotodrama da Criação\" ya tẽlisa 100 canyamo, tunde eci ya lekisiwa onjanja yatete."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye madagascar movie 2020 \t ademola muyiwa movies 2020 wiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nIe aKak aKu yg kE-3.. \t Momo Tama Volume 3."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya, awiëc ba ŋic tɛ̈ ye nhiɛ̈rdun yic thïn. \t Oco ndi kũlĩhe ocisola luwa wove."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn raan la cök \t Nimue Cuoco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acï Nhialic guiir thɛɛr këc piny cak lɔn ŋiɛ̈ɛ̈c ë käŋ kënë yen abï duaar bɛ̈ɛ̈i tënë ɣo. \t Ashike nande ongaho, omolwohole yaye inenenene, Kalunga okwe tu pa osho twa pumbwa opo tu dule oku ka manguluka mo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye am i wrong tho... \t Pe linga vaci, pe linga boooi..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 thong tin moi nhat ve mu \t 8 Nye Son skole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cïnëma ka Yecu \t Kama Sio Yesu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye know that which ye utter \t Ove mo tjiwa kutja pe ya vi ve rire ovanene ve? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go mony kënë jäl ke kuany gɛu yic, ke ye kɔc lɛ̈k käk cï Jethu looi tënë ye. \t Yo otaa landula ko ye li konima kokule ya tale shoka tashi ningilwa Jesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go mony wën wɛ̈t Jethu gam ku jiël. \t Ulume ukuavo wa tunda lonjanga, ka lingile vali eci a yonguile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Na wen, aci cok aa rou, ke Jothep tɔ rot ŋic mithakecken; go dhien e Jothep nyuoth Paro. \t 13Motjikando tjawo otjityavali, Josef we liholololela ovakulwe, naFarao wa heelwa ovawo vaJosef."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I Bikul, ciit ciit ciiit \t you ta, suoyi wo ai kan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "x yeuler yexacto %E \t yoke o f 'ondage%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ë we got love for everyone ë \t love ya all wo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "NENEK - pak yek / mak yeng \t Zandi - Ka - Wandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Acïn kë ye looi tɛ̈ cï raan ŋoot nadë ke këc ŋoot, kën rot looi ë lɔn nadë ke yïn acï cak cäŋ ë yam. \t 15 Momo evamba kuenda uyamba ka vi kuete esilivilo, te lika ocina cokaliye Suku a lulika."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that ye die \t kasi u satu like"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Unki tabeeyat mein thoda asar aaye tho kya hoye ga?! \t Viñami otekula/ osimbu okuti olosuke vifila voluwa? (...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Jethu acï wëlkä lueel ku mɛt dɛ̈t thïn, \"Mäthda Ladhäro acï nïn wit, ku ɣɛn ala ba la puɔ̈ɔ̈c.\" \t Jesus okwa weda ko a ti: \"Kaume ketu Lasarus okwa kofa, ndele ohandi i ko ndi ke mu pendule.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yah itu kamu udah di jogja kak? ciyeee wkwkwk \t Are you a man or a woman? kimi wa OTOKO ka ONNA ka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Supaye kite sume still kekal ye ! \t chikoku wa shite mo soutai wa No No No!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yuuuk nyanyi yuuk.... \t i love oku manami ...."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nyiir ke yirol on top \t Ana yolo yala nos Tops"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acï Nhialic lueel thɛɛr ëlä, \"Wek aacä bï kaŋ päl wei, ku wek aacä bï nyääŋ wei.\" \t Okwa ti: \"Onda mona kutya itashi opalele kungame ndi zale iinima mbyoka nda li handi zala pethimbo sho nda li omugundjuka.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Còòk ïn òvën àt 375 dëgrëës ûntïl fòrk tëndër. \t Yg nombo 173 tu kapey negheghi teman tu yob!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye that's it. \t Oci ohe no."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "gïnï ka unu na-eme? what are you (pl.) doing? ebee ka ï nö? \t Zuenje Vo Usite? - Okela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 Nawën ke Jethu kek kœcken ye buœœth la pan Judia, ku rëër thïn ke ke, ku muœœc kœc nhïïm pïu. \t 22 Ndelenee konima yoinima ei Jesus okwa ya pamwe novalongwa vaye komikunda daJudea, ndele oko a kala navo, ndele ta shashe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke noi that nha dien tich nho \t Kavali kene wa soli upange wa lingi vovifuka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë tak ku bïk kërac looi tënë ke. \t Omo liaco eye wa sokiya oku va ipaya vosi yavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tho ho va ga truyen co tich viet nam \t Talleres Kupange Kamañ - Kupange Aventura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Go jɔŋrac rot cuɔ̈t ye ku lueel, \"Na ye Wën Nhialic, ke lɛ̈k aleelkä bïk röt wel bïk ya ayuɔ̈p.\" \t Opo nee eshi Jesus a li a fya ondjala neenghono, Satana Ondiaboli okwe uya kuye ndele te mu hongaula ta ti: \"Ove ngeenge omona waKalunga, lombwela omamanya aa a shituke omingome.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kwik tek phone case \t Evil Eye Mandala Phone Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yï tek thok anïïnic, mäthku ku kɔc kɔ̈k wën ŋic röt kek yïn \t Sapuila kakamba vove ovisimĩlo viove kuenda ulandu wove, ca piãla enene ku vana va pitavo locitangi cimuamue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "03 - Ayo bie aman ye \t Ame 33 - Yo Ndil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Which kua am I? \t ¿me muevo yo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gadu kë fuu waka a dee pasi fëën. \t Ovina ove ku yongola oku pumba kovaso yoloneke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lovely , and kekekekekekekekek \t Nice Era One Kumanda Kopyalama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekinho LgR live jp \t yongaixinyu lFS live jp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku jɔl Jethu kuany yic ëlä, kɔ̈th aa kɔc wën ë wɛ̈tde piŋ. \t Yesu wa popia okuti: \"Ava va yeva ondaka ya Suku kuenje va yi pokola ovo va sumũlũha.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ewõr ke jabdewõt jikin jerbal en aõ ej muri wõt kake ñan ña? \t Omonamati wohamba nosho yo ovo va shivwa koshivilohombolo otava faneke oolyelye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Go Pïtɛr ke tɛ̈t këriëëc ëbën cï rot looi, \t Ngeci Petulu ua katukile na ku va lomboluela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Atuuc Jethu ku kɔc kɔ̈k cï gam pan Judia yic ëbën, ee cïk piŋ lɔn nadë ke kɔc cie kɔc Itharel aake cï wɛ̈t Nhialic ɣet tënë ke. \t Ova li ve na okwoongala 'opo va shiive okuuda nokulongwa okutila Omwene Kalunga kavo nokudiinina eendjovo adishe domhango.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku muk piööc ë yic Wɛ̈t Puɔth Yam ku athör thɛɛr wël Nhialic. \t Omalongelokalunga oipupulu ohae liti kutya otaa longele Kalunga nokwa hekula Eendjovo daye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "are ye aye? \t O tu socio?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kutje kaal mexico women \t nike woman mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn adhil ba thiëc tënë bɛɛn tïŋ ë akaramadu tëna: \t Kakele kaasho, oto dulu yo okupula ndokotola woye omapulo aa taa landula apa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku akuɔ̈t tök ë la yic kɔc kaŋuan. \t Na ku vezika ci tu ka uana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ak: \" nai arman aisaa kuchh nai hai wo ye anshh to aisee hi keh rahaa tha \" \t \"Olonjanja vimue, omanu veya kokuange loku popia hati: 'Upa esilivilo kepuluvi o kuete lioku tanga kosikola.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sibeth Ndiaye n'a jamais dit ça ? \t Omafinamhango avali elipi a fimanenena?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nape tak peceye ye... \t Antava lokoti va Anantava lokoti va__"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kya ye exam me ayege \t Vandalia Eye Exam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Abi ben yengecim \t Sukila amba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc juëc aa Jethu buɔɔth \t kisi kisi ko wo aisa jamaal deta hai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye I'm going home \t Napua Ku'u Home Alokele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Acuk wïc bï la raan luiku kë jör ye këriëëc ëbën yic, rin bï ciɛ̈n raan luel ye lɔn cïï luɔida path. \t Ondaka ya Suku yi popia hati: \"Ka tu kapa kapa ovilondokua vonjila yomanu, kuenje oco upange wetu ka u vetiwa evelo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Do uong Nuoc yen thach bich Lon 6000 \t Sukuma suk-000 kukila mongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nim wotpil yewesa yaat yamëngkën pitëm utpetatë kangut yeö.\" \t Eci u lula osapato, ko Mbaka kutunda asikasa colosapato\" -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sünger kekiyi 3 keke kesin. \t Elongiso liaco li lekisa okuti katatu kavo va lisoka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jɔŋrac acï thiɔ̈k kek tɛ̈ bï yen kɔc kɔ̈k kamkun mac rin bï yen gamdun them. \t Ndele nande ongaho, Satana okwa li a lombwela Eva okupitila meyoka a ti: \"Nye itamu fi shili [oipupulu yotete oyo ya popiwa]."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen acïk ŋic lɔn nadë ke keek aake ye cath kek Jethu. \t Va va lekele vati Yesu ua va solokelele mu tapalo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Anɔŋ kɔ̈k ye röth looi. \t Kuli vali ovina vikuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "qu'en yen a plus yen a encore \t One Eye plus a Em"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn alëu ba wɛ̈tnhom thiööke göör në apam kɔ̈kiic, göör cökthɛɛr nɔŋkaariic, nadëk cak apamë. \t Pamue o nõlapo oku kuama onjila yikuavo ale osapi yi likuata lesukila liocikanjo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "deen over dunya hoodies women \t Bottom Eye Poke Womens Hoodie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "SAY: Call ye upon those whom ye deem gods, beside God: their \t Aavali yoye oyo ye ku 'longo' kombinga yaKalunga nankene wu na okuvulika kuye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn acï muɔ̈l. \t Oca soleada."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh ye tak ye, happy new year la ye. \t Oman Oman Oman: Happy New Year!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "on tho ship yet yetBut yetBut yetBut \t Na'a ku mole ha konga 'o'oku 'i ha potu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "gud luck ayut kekekeke.. \t Saya salut sama Nda ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke noi that: 2011 \t Omolola Omoteso Famuyiwa: June 2013"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "bade kek photo - Imagesdp.com \t Enuka Okuma Pictures _ Movies.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acï rot nyuɔ̈th kɔcken ye buɔɔth \t Jesus te lihololele vali ovalongwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "knaa - know: 'de ye not knaa?' \t -. pepo kowi:' ko kala . lo kehe waki u diwe ?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wen long city zaandam photos \t Kondakovia longimana Images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Këya, mermer adhil tïŋ kɔc ëbën, rin na tïŋkë luɔidun path la cök ka lec Wuurdun tɔ̈ nhial. \t Yesu wa popia hati: ...\"ocinyi cene ci taimile ndoco kovaso omanu okuti va mola ovilinga viene viwa, kuenje va sivaya Isiene o kasi kilu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that ye giveth me, \t Wa da wa ndamulela;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiu ho lam yiu (1 year ago) \t Momo Momo (1 year ago)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lëu ba raan tɔ̈ në kuɔ̈c ceŋic ku tɔŋ baai kony ya de? \t Nye epata li pondola oku linga oco li lembeleke kuenda oku tata ngandiavo o kasi oku vela?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yep yep said: \t Yup yup yip yea Quote:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye mere pyaar ka 48th day tha. \t Ka onaulu-loa,<' a lele ka'u malo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Ku na teer Catan rot, ke ciɛɛŋde bi kɔɔc adi? \t 16 Omo okuti esulilo lioluali lulo lua Satana li kasi ocipepi, tu sukila oku lipula okuti, Nye ndi sukila oku linga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee ril yic ku bï wärkuan dït miëth yök. \t Inatu teelela ovamwatate novamwameme va kale va wanenena."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye know not what ye ask.- \t Omo liaco, o va sapuila hati: \"Ka wa kũlĩhĩli eci vu kasi oku pinga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "If ye know these things, happy are ye if ye do them, John 13:17. \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Löŋ wärkuan dït athɛɛk apɛi dït.* \t Oyo oya li oimaliwa ihapu neenghono. * (Tala eshangelo lopedu.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cit cit (FT) \t Sukanya kondapu (F)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ching yee kuen kuen (2006) - film online zdarma \t Kami wa yurusu ka (1923) watch online"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "O ye that sleep, awake! \t Woke up, slept, woke,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh yeah thanks pác nhìu. \t Candi Sukuh, simbol apa ya.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jade Ewen cikkek \t yasin suresi arapa oku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ŋäth yic na mat bi yin mat keek kɔc ci thou nhiäärkeek. - Jɔn 5: 28, 29. \t Aveshe ovo ve li monhele yopafaneko omo hamu i ovafi vahapu, otava ka nyumunwa. - Johannes 5:28, 29.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Jehovah ta heepi dee sëmbë dee dë ku siki\": (10 min.) \t \"Lengeyenu Yehova Ntsimbu Kanda li Hete Litangua lia Vutenu Vueni\": (10 min.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Ku lui alony cï gäm tim thiärdhiëc cïmën alony wën aya, ku yök tim thiärdhiëc dɛ̈t. \t U wa tambula olotalendo vitãlo, lu wa tambula vivali, va vokiya kuevi va tambuile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Go Jethu wɛ̈lken piŋ ku bëër, \"Aacie kɔc puɔl kek la tënë akïïm, aa kɔc tuany. \t Pole, Yesu wa va tambulula hati: 'Omanu va kuete uhayele, ka va sukila ondotolo, te vana va vela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"I aye let ye come up \t Miss You Gone ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "euh diit moi ta lu le text ? ^o) \t ca va on vous derange pas????"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pa Merere ileŋ tiŋiizi ku kek. \t tanga waiku wajuuku, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"See that ye tell \t o\"I ko ko co ,-I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Ku keek aake ye ɣo lac thiëëc lɔn anhiarkë aya bïk la käk yekë ke gam tënë kɔc ë Nhialic Judia. \t Okwa ti: \"Nokwiindila kuhapu ove tu indila neenghono va pewe okukala pamwe nafye meyakulo lovayapuki.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn a lëu bë yï thiëëc: \t Pamue ove wa siata oku lipula ndoco:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "alamak ye ke \t Momo be like"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye nɛn pɛth yen bë raan rɛt? \t Lupo lupo,ma ci sei?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye wealthy keep all that ye bound! \t 19 O pondola oku kuatisa ndati vamanji va litumbika kupange wotembo yosi, va tunda kolofeka vikuavo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wäär gɔl yen la England ruöön 1930, a cë kɔɔc ke ye \t Ocitangi caco ca pita ko Alemanya, kuenda kolofeka vikuavo eci olombiali vimue Viungangala via kala oku viala oku upisa kunyamo wo 1930 toke oku pitahãla kunyamo wo 1940."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kee mlej ye{ ieee nw~ Yeejle kee ecegKe j#ee \t #okuvanja #ame #etu #ove #ene #eye #eye #ovo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "0% yeu thich 💔 \t 0% wile ala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee ciɛɛŋda ku yanhda \t athu kandu kandu nenjam pongavo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Wël ya piɔ̈ɔ̈c acie wɛ̈lkiɛ̈ aa wël bɔ̈ bei tënë Nhialic, Aciëŋ cï ɣa tooc. \t Yesu o lombolola hati: \"Eci ndi longisa hacangeko, puãi cu wa numa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wahhh kena pulak ye? adoii~ \t Ovio yo ??✊"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Ya aköl töŋ awën, ke kɔc Jethu buɔɔth karou jɔt röt bïk la pan cɔl Emauth, ku ë mec kek Jeruthalem tɛ̈ cït kilomïter thiäär ku tök. \t 13Iya etango lyatjo tuu ndyoka vavali owomovalongwa va li mondjila amava i kokalongo haka tiwa Emmaus, odhokilometa omulongo nambali okudha koJerusalem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wiiiih smile smile \t Hei lulu smile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "teri ankho ka ye kajal mp3 song.com \t suit tera kala kala mp3 song.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kɔcken luɔi aake wëëu juëc yök ë luɔiden kënë yic. \t Pole, kuli omanu valua va siata oku sanjukila oku talavaya calua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn acï bɛ̈n bïk pïr yök, pïrdït alanden. \t Onda li nda lulilwa, nda hala okushiiva elalakano longhalamwenyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeu tim loi thoat tim ban tay \t Ocikumbiti ci pondolavo oku nena ovitangi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "That ye give! \t Toke toke give!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë kɔc rac nhïïm ëbën ku dɔmkë Paulo. \t Ovahongwa ova li va dja mo moshilando ndele tava dingilile Paulus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke komen tu? \t ko windu aku tak??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Did ye make them? \t Weyo onele ojavo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "jis film ka song ye tha \t jeeva movie songs sangi mangi sangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cit a cit a3 \t Envelope Saco - A3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Come dey sleep ye ye \t Hehkuva ukulele - ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yodel aey ee oh \t Omo yami yani Yemi Alade Yeah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that ye need \t Boyo Ockinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiec kɔc nhiaar wook ne gam. \t Oto ka kala u va hole navo otava ka kala ve ku hole."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "monocibec tile monocibec new age monocibec tile distributors uk \t Jojo Siwa Single Panel Duvet Jo Jo Siwa Uk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë yen kɔɔr yïn nyic \t tu sapevi You knew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye guys \t Vasilisa Ovi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku te ya wek daai, ke we bi aa daai, ku we cii kaŋ bi aa gɔɔk anandun. \t Neisho loye ngeenge tali ku hongaula, li kolola mo, ove u li ekeleshi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 \"Aköl bï Manh Raan bɛ̈n ke duaar, ku atuuc nhial ëbën ke cath ke ye, abï nyuc thɔ̈nyde nhom ke duaar pan Nhialic, \t Jesus okwa hovela efaneko olo, ta ti: \"Omona womunhu ote ke uya moshinge shaye pamwe novaengeli aveshe, ndele ta ka kala omutumba kolukalwapangelo laye loshinge.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "then next week nye ade kls kenegaraan.. \t MU tu next week ko pungut balik ya... sekeh ko kang!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "If ye know these things, happy are ye if ye do them. - John 13:14, 15, 17 \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ah! do ye think it needing? \t Momo ca sukiliwile?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Are we yeet yet? \t yo you woke up yet ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käkkä aacï atuuc nhial bɛ̈n aa wïc aya bïk ke deet yiic. \t Tungelo va handekele nguavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wat ye think \t wah tam eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye cɔl Jon Dääu aya. \t Yok, o da yok."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 \"Ee yen Jethu yen abï kɔc cɔl apoth la pan mac, ee yen raan tööŋ yen cï Nhialic yiëk riɛl pinynhom ku bï ɣo kony.\" \t Embimbiliya li popia hati: \"Vemehi lilu ka muli onduko yikuavo ya eciwa komanu okuti tu popeliwa layo kuenje ka kuli epopelo komunu ukuavo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ade sesape nak join ke ? \t Kaha vati va pande ku va muenamo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në ye mɛn ke kɔc ye run 18 abë ya toom. \t Aliou Ndiaye 18 giorni fa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Oh women, oh women, as women ye be \t Como women ok, Cometa Como ko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "46 Ku lëk ke, \"Acï gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yic lɔn cï Nhialic ye lueel ëlä, 'Luaŋdiɛ̈ acï looi bï ya tɛ̈n ye kɔc ëbën röök thïn.' \t Eye wa popia lavo hati: \"Ca sonehiwa cokuti Onjo yange yi linga onjo yokulikutila ene puai wa yi lingisi ocilala covingumba.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "merci meric merciiii:$ \t Taper yokuluka: R8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lëë xaa kyelynin tsiñee kyelyaa lo do. \t Ssanyu lingi, Alleluiah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "rich woman photos __ rich woman clip art images __ rich woman pictures \t womans eye photos __ womans eye clip art images __ womans eye pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciiic Oceana. \t Ocean eye !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na jane ye kesa haal aaya \t Jane vale ko jane dijiye,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Brandon: Yeah yeah that's good. \t up: momomomomomomo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Go Jethu lɛ̈k ke, \"Raan cï Nhialic lööny yeguɔ̈p aye baai ëbën theek, ka kɔc gɛnden ku kɔc ruääi kek ye, ku paan wun kek paan man kek aacïï ye ye theek.\"* \t 4Jesus we ve heela ha tyaa: \"Omuprofeti ka tombwa pamo mpape lili, omondolopa yawo vala nokovawo nomonganda yawo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kɔc cie kɔc Itharel ca cɔɔl bïk aa kackiɛ̈. \t Ovanhu omamiliyona ova tomhwa kutya Kalunga ohe va tale ko ve li ookaume kaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Teri zulf ke ye saye - Bas ab aage koun jaye \t Frederik Ndoci - Syte e tu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 ku cït lɔn ye ɣok atuuc Raan cï lɔc ku dɔc, ee la kën buk aa wïc tënë we. \t 14 Shotete, tu li ovashikuli vaKristus, otwa teelela okukala tu tondike."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen ëcï määr ku acï yök.' \t Wa pua ekelelo, kuenje wa fetika oku vomba.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen Ngoc Tho. \t Olondaka viaco vi lomboloka oku fa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke biet thu - October 16, 2018: \t Ceci Li _ Última respuesta: Ceci Li 31 oct 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Film streaming Luo ye gui genLuo ye gui gen (2007) \t Boku wa imouto ni koi wo suru (Films) 2007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jiɛrkuëi ee bɛ̈n në yeköle bë wëlkɛ̈ bɛ̈n bɛ̈ɛ̈r. \t lalo lelo lila lola lula ele ola leo lia ala leli La ola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "true, ye all think, that ye love him, unlefs it be \t ja naye hai you love love mere tu love main"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciee di pin nih ye \t Ok sari vo da like"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Lak geeu ku calkë kuat kɔc bäk yök dhɔ̈l yiic bïk bɛ̈n yai yic.' \t Omo liaco tundi volupale, kuendi volokololo kuenda laleki vosi vu sanga oco veye kocipito cuvala.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lupa bawak phone g keje ke weh?? mak aihhh \t utk ape ko wat sume nie?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that ye need \t Shilaveko Ndove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣook acï leu buk kuanycɔk: \t O reserva ya tu cita:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku gamde yen acï Nhialic puɔ̈u bɛ̈n miɛt tënë ye. \t Pole, ekolelo liaye lia eca esivayo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Go Jethu lɛ̈k ke, \"Gämkë Cithɛ̈r Bɛ̈nyŋaknhom këde, ku gämkë Nhialic këde.\" \t 25Iya we ve heela ha tyaa: \"Iya ovipuka vyomukesari vi pen̯i omukesari, ovyaKalunga vi pen̯i Kalunga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dee nâe nâe \t No Ka Oi Ola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "navy ranks aye aye \t Setelan Momo Navy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeung ling yee \t Kala Homola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen ë miɛt piändiɛ̈ aya ëmën. \t Tu lavoka okuti o kuatavo esanju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku aŋot wiɛ̈ckë bäk ɣa nɔ̈k, rin piɔ̈ɔ̈cdiɛ̈ acäk ye gam. \t Pole, vu yongola oku njipa, momo ka vu tava kalongiso ange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiiera.net yieera.net yierra.net \t londatira.net londatita.net londatiya.net londatiha.net"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "what do ye think? @ 03:11 pm \t Cipi ocisimĩlo cove? - Tanga 1 Yoano 3:10-12."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Nawën ke Ɣërodia jɔl tɛ̈ bï yen Joon näk thïn yök, ku ë ye aköl looi Antipäth Ɣërot yan akölden dhiëëth ye, tënë kɔcken dït mɛc kek baai, ku bäny apuruuk ku jɔl aa kɔcdït pan Galilia. \t Omalenga aeshe novawiliki vomatangakwaita aHerodes nosho yo ovanenenhu vomuGalilea, ova li ve uya koitendele mefiku ledalo laye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lee yeon hee smile \t Yuo Smile Yuo Smille iou Smileyou smaile you smile smaile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "34 Ku kɔc ye buɔɔth aake këc käkkä deet yiic. \t Ndele nokuli novahongwa vaye vahapu kava li ve udite ko osho a li te va hongo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek aacït mïth kor ŋot ke dhil muk ë ca, këc guɔ dït bïk mïth mïïth ril kɔ̈th. \t Vamwe otava tekula ovana ovo aveke ile ve na oilyo yomaukwaneumbo oyo ihai longele Jehova."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tp nk wat kek apa ek? \t Ima li ko link ya exyu EPG?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tok ka rak ku \t Ceci o sukila kou linga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kau guna yiet yiet la. \t Eshi a tameka okweenda, ovanhu ova li va kumwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "41 Go kɔc Itharel luɔ̈ɔ̈p guɔ̈p rin cï yen ye lueel ëlä, \"Ɣɛn ayum cï bɛ̈n piny pan nhial.\" \t (trg) =\"19\"> Jeremia okwa ti: ' Ondjovo yOmwene oya fa omundilo wa xwama momutima wange tau xwike wa kwatelelwa momakipa ange , nonda loloka oku u lididimikila . '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic aŋic kë tɔ̈ ɣopuɔ̈th. \t Njambi a ka tu tuamena."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekek that everything \t Ka Kn Ko Kr Ku Alles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thar cenë luɛk European kɔc, Europeans ake ci cop North America. \t Vokuenda Kuyaki Watete wa pita Voluali, o Bretanya ya likongela luviali wo Amerika yo Konano."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Këya, gam ë rot ku cïn yic luɔi path, ka cïn yic pïr. \t 7 Ohatu pameke yo eitavelo letu okupitila meenghatu detu, molwaashi 'eitavelo lihe noilonga, ola fya.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë rec juëc apɛi dɔm abï buɔi yiic duɛ̈r rɛɛt. \t Ovo va lowisa awanda kuenje va kuata olõsi vialua okuti awanda aco a fetika oku toka!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Rin löŋ Mothith acie kɔc cɔl aala cök. \t 19 Ocili okuti Akristão ka va kasi vali vemehi Liocihandeleko ca Mose."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye Lwin - Aye Myat \t Ndombe - Wanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "image credit © yeenet.eu \t Image via yale.edu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "27 Go Jethu kek kɔcken ye buɔɔth la Cetharia Pilipi. \t 27Jesus novalongwa ve va ya koulongo wokoKesarea-Filippi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "photo ganesh ji ke ailu \t Image by Vianney Alheli Ochoa Salas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiwu city - CHINA \t Yoke - Ocaina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yooj yim dua thiab cuam sai \t Noko uru kuveta vetâŋa sondo ndo lâ ŋgua nia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"I aye let ye come up \t \"Lola woke me up\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye thanks cenane! \t Okotonda pe okomesana!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Heineken beer fondant 3D cake \t Orange sponge cake 3D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye guys! \t yipi youp !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku keek aacï wɛ̈t piŋ ku akëc ke kony, rin wäär piŋ kek ye aa këckë gam. \t Ova li va hala okukala tava lesha nokukonakona Ombiibeli va manguluka nokuhepaululila vamwe osho tave lihongo, ndele hakukala tava lombwelwa osho ve na okwiitavela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye mu.nDe galii ke gu.nDe \t \"Tutoke pole pole sisi wote."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Did ye ever see that?\" \t Anga hẽ wa pitile ale locitangi caco?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye mom mom ke dhage \t Hokulele Mom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ok,, kekekekeke, \t eh waye samba,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Gokë lueel, \"Abï dhiëëth gen Bethalem pan Judia, cït wɛ̈t cï raan käk Nhialic tïŋ gɔ̈t ëlä, \t Ovo vo sapuila vati: 'Ovaprofeto va popia okuti eye wa ponduile oku citiwila ko Beteleme.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeeuuu editannya kenceng ye mak \t isiliye vo ustad hai.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kɔcken kɔ̈k aacï ɣo cɔl agum. \t Vamo ve ku tu hita lika."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn akëc kaŋ mïth käk cie cam cït käkkä.\" \t Sia laivokaile okuti ndi lipita locitangi caco.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tuöm nïn kadiäk tuany cök cɛ̈ɛ̈n e mïth cɔl ago röt jɔt becdeyic. \t Eye wa kala anyamo atatu konjo toke eci omõla a sumũha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "39 \"Ku wärkuan dït aake cï kuec ku bïk wɛ̈t Mothith cïï piŋ, keek aakëc luui wɛ̈tde. \t Elongelokalunga olo la koshoka nolihe na edilo pataleko laKalunga Tate yetu oli na okufila oshisho eefiye novafiyekadi momaudjuu avo, noli na okulikaleka kokule nokuhenoukoshoki kwounyuni ou.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö ye wek diɛɛr lɔn cïn wek miëth? \t Bwanji osangopanga fasting?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye aye aye or can we only vote once? \t Ale o sima okuti o kasi ulika, kuenda ka pondola oku taviwa lomanu vakuavo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke ade kenagan len? \t endi wonge ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kuat pemuas dm dibales veerddee Maaiis soouu \t traviesas dispuestas a long time yo yo dieter wo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye mod \t si tu nganga como yo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ben vOiiilàa ce sOiiir à 22h \t Aawe Li Maiya Le Ke 5:22"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "42 Ku wek ŋiɛc, ku aŋiɛc lɔn tɔ̈u nhiɛ̈r Nhialic wepuɔ̈th. \t 41 \"Ame ihandi tambula efimano kovanhu; 42 ndelenee ondi mu shii nokutya, ohole yaKalunga kai mo munye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Kɔc dït käk Nhialic ku kɔc gɛ̈t lööŋ aake cï puɔ̈th dak tɛ̈wën tïŋ kek käpuɔth cï Jethu looi, ku wën ye mïth ket kal yic luaŋ Nhialic ëlä, \"Lecku Wën Debit.\" \t Ovapristeri ovakulunhu novanongo vomishangwa ova li va handuka eshi va mona oikumwifilonga oyo a longa nosho yo nounona voumati ovo va li tava ingida motembeli, tava ti, \"Ohatu ilikana opo Omona waDavid a xupifwe!.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lucu meweknya yg kenceng aja \t Kaingiwa, Kangiwam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋa lëk ye bï kënë looi? \t Helie o sukila oku ci linga tete?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "* Dinka * \"Tɛ̈ röök yïn, ke yï la tɛ̈du ë rot, ku rɔ̈ɔ̈k tënë Wuur Nhialic cie tïŋ, rɛ̈ɛ̈r ë tɛ̈në, ku yen Wuur daai yï, yen abï cuɔ̈ɔ̈t. \t Kuenje amisako hati: \"Eci o likutilila, iñila vohondo yove, noke yoku yika epito likutilila ku Isiove una o lete ovina viosi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yenede thanks ?? \t Tongelo Hala (?)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yot thine lam \t Peeti Koukila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yeen acäk wel bï ya luaŋ cuɛ̈r.\" \t Ka yi sowilile ekalasoko, te oku tungamo.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "One yen 210 yen \t Oi No Yukue 902 yen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aacï luui aköl ku wɛ̈ɛ̈r, rin ku bï ciɛ̈n kë yeku thiëëc tënë we tɛ̈wäär ye ɣok we piɔ̈ɔ̈c Wɛ̈t Puɔth Yam ë Nhialic. \t Omwene tate Kalunga uli pombada opo, tala oshiwana shoye sha Namibia eshi tashi mono oixuna, oomeekulu noo tatekulu oufiku nomutenya otave tu hokololele alushe onakudiwa yavo nghe ya kala iwa, no hava kala vakwatwa komaluhodi keshefiku la ka pitile ngeenge tava tale mefimbo omu tuli paife lomayeleko a kitakana, vo tava shuna ne omadiladilo avo konakudiwa yavo oku vadja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ibrika aye aye on October 1, 2019 \t Omiyage kuesuto 1 Ocak 1970"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akëc looi bï kɔc röt aa baŋ thïn. \t Onghee ka li a ya moluhaelo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Go Jethu lɛ̈k kɔc Itharel cï wɛ̈tde gam, \"Na piɛŋkë wël ca piɔ̈ɔ̈c, ke wek aa kɔckiɛ̈n buɔth ɣa ayic, 32 ku wek aabï yic ŋic, ku yic abï we wɛ̈ɛ̈r bei.\" \t 31 Kuenje Yesu wa sapuila va Yudea vana vo kolelele hati: \"Nda vu pandikisa vondaka yange, vulondonge viange ocili, 32 kuenje vu kũlĩha ocili kuenda ocili cu yovoli.\" 33 Ovo vo sapuila vati: \"Etu tumbuto ya Avirahama kuenda ka tua la kala apika vomunu umue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15.Why will ye weep? what do ye weeping? \t Ovo vo pula vati: \"Okãi, nye o lilila?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yet there ye lie asleep. \t Ove o sukila oku pekela otembo ya sokiyiwa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kɔc aake ye la bï ke la muɔɔc nhïïm. \t Ove wesukisa okumbatisalwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks! keke \t Momonga ! - Manga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "And thyngës that thow doste obserue, \t liyep layaping aluyup,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah yeah super tOut ça \t E, super ovo Hvala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "we ye tic nɔn aa wek awarek de Kritho, awarek ci looi ne wook, ku kene gɔɔr e miok e gaar, ee Wei ke Nhialic piir kek e gɛɛre ye; ku acie pɛɛm e kur kek e gaar kɔɔth, ee pɛɛm cɔl piɔth ke kɔc. \t Okutonga oshili nye ovayandji voilonga, efimbo limwe ohamukala mwahala okufipa ovanhu ohonde nonande ihamushi ulike, eshi ohashili ulike nale ku shoovene kutya nye ouyuki weni owa futama, oshili yopombada opo, nande ngeno aame ngo ou ndili apa, hailongele okaambani yatetekulu mumwaina nameme, ndele ohandiningi omafiku eli avali handilongo inandiya keumbo ye eshi tashi ke ya popay ta henu kange,shapo oumwainafana wetu naye opo ta uxulile opo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks yuaaah \t Thank Yuiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Did that make ye happy... \t Kyese vo ka kyese ko ?....Kyese!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nawën piŋkë lɔn ye Paulo ku Thilath kɔc Roma, gokë riɔ̈ɔ̈c. \t Ovatokoli eshi va dimbuluka kutya Paulus naSilas ovakwashiwana vaRoma nonokutya ova ninga epuko la kwata moiti, ova li ve ke va pitife mo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"If ye know these things happy are ye if ye do them\" (John 13:17) \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wätkun ku nyiɛ̈rkun aabï kë bï rot looi aköldä lɛ̈k kɔc. \t Ove lohueli yove, ene vu nõla ovina vu yongola okuti, olonjali viene viu kuatisi oku vi linga, kuenda va sapuiliko oco va ci kũlĩhe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Because es baar bhi nhi aa yege \t Jiu rang wo zai shuo yi ci I love you"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë ye lonë nyuɔɔth e Kerak. \t Kono omoi wo kono kyori wo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh saye kne buat! hehee.. \t Yakusoku shita yo Hey! you!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Go tik lueel, \"Bɛ̈ny, yïn acïn kë gem yïn pïu, ku yith amec yic, ba pïu pïr yök tɛ̈nɛn? \t Ukãi o popia hati: \"A Ñala ove ku kuete ociyenjo coku sua ovava kuenda ocisimo ca longa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Go Jethu lɛ̈k kɔc Itharel cï wɛ̈tde gam, \"Na piɛŋkë wël ca piɔ̈ɔ̈c, ke wek aa kɔckiɛ̈n buɔth ɣa ayic, 32 ku wek aabï yic ŋic, ku yic abï we wɛ̈ɛ̈r bei.\" \t 31 Ndele Jesus okwa lombwela Ovajuda ava ve mu itavela ta ti: \"Ngeenge tamu kala meendjovo dange, onye ovalongwa vange shili, 32 ndele tamu ka shiiva oshili, noshili otai mu mangulula.\" 33 Opo vo ve mu nyamukula: \"Fye oludalo laAbraham, tuhe na apa twa li ovapika vomunhu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Ku ëmën wek aa dhil luɔi käkkä puɔ̈l, riääk ë puɔ̈u, ku kuith ku lumlum aa dhil ke puɔ̈l. \t 8Omupopili hime ke ya, ma ka yulikila ovantu wouye ouhunga noulundhi nouhunga nouvyuuki nekoyo lyaKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mon do yeu thich \t woman womens ইন"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lim yen wei \t wo Bavo you money on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yg kek neh just try jer \t Kyu Bole Lie Tu Na Kare Try Tu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek aa läŋ bäk looi këya. \t Noke, nda soneha ukanda woku iñila ko Betele momo oyo ya kala onjongole yange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic yen Cak piir. \t Kalunga etuama momunhulo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acie raan path bï pïr!\" \t Ka sesamela ku kala lomuenyo!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dɛŋ dètạ̀k be asleep; reject \t boteoko, a la; ko ao ka bomiokande, ko ende"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "He oi aku a ke kuhinia. \t Ye hai youngistan ka wow."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Keek aabï käk miɛt ë puɔ̈u aa nhiaar tënë lɔn nhiɛɛr kek Nhialic. \t Ohole yavo yokuhola ouhalu mwii i dule ei yokuhola Kalunga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔɔc kä aa ke ye ya röör ku yekä riënythii \t Ovinyama viaco vi nõliwa vivali vivali ndokuti ulume lomange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Which kind lie lie respect be that? \t ㄌㄧㄝ lieh lie lye lie lie lhie lie liee lieh liye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeke kau kenal family die? \t Vika via hakele lutsilielo lua visemi va Sonja mu vieseko?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ci ciandgi nger1 9 54 zhF mail ee \t Grupo tupi entrada Yes 2 x 2,2 Kw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ne actor ku try panu ka \t Hoʻokuʻu ʻo Compendium i ka leka uila i ka leka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Know ye not, that to whom ye yield \t Ove mo tjiwa kutja pe ya vi ve rire ovanene ve? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye ajuiɛɛr ë piöc akutnhom de Optimise ëkë kuanycök kän ë ŋu? \t Esilivilo lipi likwete omoko kowiñi vovimbundu, okuti ka yisalasala?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "joe cityjoe city \t 4 Joey Jones Yeovil Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Hope ye both get on ok \t Images Hope You Re Okay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek just fucking kek \t kala sole fuck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye think of that! \t Sokolola handi!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Ee Kaipa yen ëcï ye kaŋ lɛ̈k kɔc Itharel lɔn ŋuɛ̈ɛ̈n yen bï raan tök thou rin kɔc.* \t 14 Ndelenee Kajafas oye tuu ou a lombwelele Ovajuda: osha wapala omunhu a fye omolwoshiwana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thank ye kindly for everything ye do. \t Oho fimaneke xo nanyoko ngeenge to va pandula moinima aishe oyo ve ku ningila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Löŋ dɛ̈t ril ye kek rou akïn, yïn adhil raan dɛ̈t nhiaar cïmën nhiɛɛr yïn rot. \t 24 \"Sola u o lisungue love ndeci o lisole ove muẽle.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go röl wën cï piŋ dhuɔ̈k ye, \"Ee ɣɛn Jethu, ɣɛn raan jör. \t popotera mukarab-a, a ka ti: Zino nda ka chinyei; za wa ka ndi tevera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ramah kek nyaa ehee \t Ko Damien raua ko Emma oku matua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "44 Ku wïckë bïk dɔm, ku acïn raan cï yecin tääu yeguɔ̈p. \t Nonande vamwe ova li va hala okukwata po Jesus, kape na oo a li a dula oku shi ninga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke komen tu? \t Love Yoko Ono?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu döt apɛi ku lueel, \"Yïn ë Thaimon wën Joon, yïn abï cɔl Kepa.\" \t Pole, Yesu wo vanja sui kuenje, wa popia hati: 'Ove Simono, omõla a Yoano."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wiic Duiiuing uii ucain, \t wo wo wo Gebre calm own,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "biar cerita cikit2 jak lh yeee ? \t Como você avalia o Yakuza Kiwami 2?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Ku gam yen acï Mothith bɛ̈n kuec wäär cï yen dït bï cïï ye cɔɔl ke manh nyan bɛ̈nyŋaknhom. \t 'Omo liekolelo Mose a kuata, eci a kula, ka tavele oku tukuiwa hati, omõla womõla ukãi wa Fareo.' - VA HEV."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek here? kek there? \t kalo ko ...ko buat apa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh shit aye \t Momo Pove Fuck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yee haw jake owen \t Hello wayne luke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yep thats wat im votin for! \t O.T. joke for ya!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rɛ̈ɛ̈rkë we cï röt guiir \t Ye Nono Ombuya, Kengeya Oliyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këthɛɛr acï jäl ku kën yam acï bɛ̈n. \t Otembo ya pita kuenje ka kua kaile vali epuluvi liomanu oku popeliwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yul ku photos photos zimbio \t Olufela Olomola - Olufela Olomola Photos - Zimbio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek photo png \t Image via apwong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aaci ben riir ëtok kene monyde ku bɛrkë puɔk ku bɛrkë cɛng. \t Eye wainda lokuvela anyamo valwapo naito."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 Ɣɛn acï lɛc ca yiëk ɣa, aca yiëk ke bïk aa tök cïmën ye ɣok tök. \t 22 Ndele efimano eli wa pa nge onde li va pa, opo va kale umwe ngaashi ofye umwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "34 Go Pïtɛr jäl jam ëlä, \"Aca deet yic ëmën lɔn ë yic, Nhialic acie kɔc ë poc yiic. \t Petulu wa popia hati: 'Ame nda siata oku lilongisa okuti Suku hokuacameko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Ku tiŋ tuany, cïï thɛ̈kde kɔ̈u ye tɛɛm ruɔ̈ɔ̈n thiäär ku rou, ee tɔ̈ kɔc yiic, \t Omunu waco ukãi umue wa kala loku vela eci ci soka ekũi kanyamo lanyamo avali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "That ye sorow thus ever on ane. \t Top yoke ever so..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nyaa nyaa koushinjo (9) \t Sumomomo Momomo 9 >>"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iik sawng aa-tit every week ทุก อาทิตย์ \t Jason Okundaye On Week One - Tx You"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "qd yen a plus yen a encore ! \t oku + yor + keine Endung!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thi Ngoc Yen Nguyen (1) Apply Thi Ngoc Yen Nguyen filter \t Olumuyiwa Tolulope (1) Apply Olumuyiwa Tolulope filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye tuanyë coronavirus wuɔk adë? \t Vunoni vati musongo ua Corona virus ua kuata ku vipanga viaco?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Och aye ye're reet enough! \t yo vi la peli tambn!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye pan yege wele! \t yey Paco won!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "daa aa ada kes barue nun yeap ! \t kasi konyo ka, eh!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Go akut kɔc cï gam ke jal tooc, ku wën tëëk kek Ponicia ku Thamaria, ee cïk lɛ̈k kɔc lɔn cï kɔc kɔ̈k cie kɔc Itharel wɛ̈t Nhialic gam. \t 3Wo hiva dhi pokulekelwa keongalo, va yatakana moFoinikia nomoSamaria, va ka enda amava hipulula okutya ovapaani ve liteyulule, va itavele muKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeet i LOvee yOU yEET \t Love you Yue yue 😘"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duɔ̈kkë wepuɔ̈th ë yiëk kärɛc ye guäpkun ke wïc, kärɛc thär kek wɛ̈ikun.12Piɛ̈ɛ̈rkë ë pïr path kam kɔc kuc Nhialic, ku na cɔkkë ya lueel lɔn ye wek luui kärɛc, ka bï käpuɔth yakë ke looi tïŋ bïk Nhialic leec aköl le yen bɛ̈n. \t Koleka emhadi davo mondyila yoYe ya yukilila, Va yeululila Omivelo doYe do kupa onghenda ne nangeko noupuna loYe; Osheshi vo oveli mendyila doYe edi Ove wedipangela vedi shikule, vamene nawa Eitavelo loYe, vo vatule elinekelo lavo moku ku dimbulukwa alushe, ota va yandye omitima davo exwikilo molwashi ve kuhole, ndele ovo ita va ngungunine oinima yavo ei vekwete veku linyongamene moshinge."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kakek kakek german \t yalondade Alemania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I'll make ye a'most anything.\" \t Ndi yongola oku eca ku wa sulako ofeto yimuamue ndeyi yove."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Këlä aya, ɣok aa juëc, ku ɣok aa cït guäp tök rin ɣok aa tök kek Raan cï lɔc ku dɔc, ɣok aacï mat ë tök cïmën käk cïï thöŋ tɔ̈ guäp tök yic. \t Ombolo tua timbula, ka ya tiamẽlele hẽ ketimba lia Kristu? 17 Kuli ombolo yimosi, pole, etu ndaño tualua, tutimba limosi, momo vosi tu lia kombolo yimuamue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thnku wewaaa akke \t Pervoye Pole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 \"Thiëc, ku abï gäm yï, wïc ku aba yök, gut ɣöt thok ku abï ŋaany thok tënë yï. \t \"Lipiliki oku pinga kuenje vo wĩhi; lipiliki oku sandiliya kuenje vu sanga; kuenda lipiliki oku totola kuenje vo yuluili.\" - Mateo 7:7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "first pic: kuat nyee nenek tuu!! \t Ka ʻIole Manakuke: Ua Lilo ka Waiwai!!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "52 Gokë bɛ̈ɛ̈r, \"Yïïn aya, ye raan Galilia? \t Ovo va tambulula vati: \"Lovevo u Galilea?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciwoiic len. \t Pete woke up."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 Ku jɔl kɔc duɔɔt aa looi ëlä, \"Acie raan yen jam, Aciëk.\" \t 22Iya ovantu va wololoka hava tyaa: \"Ondaka hendji ndjimai popi, hayomuntu, oyakalunga.\" 23Dhivadhiva omweengeli waMuhona wa yumba Herodes ouvela ounene, mena lyokutya ka tumbalekele Kalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yennai nee yen parithaai? \t Ceci vous va ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kuur ë ye Raan cï lɔc ku dɔc guɔ̈p. \t Jesus tupu upondola okukukuatesako pehepano."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yekë jal näk. \t Omo liaco, ovo va yongola oku u ponda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh thanks aa \t Ndapandula A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan cam ayum kënë abï pïr akölriëëc ëbën.\" 59 Wëlkä aacï Jethu lueel wäär piööc yen kɔc tɛ̈n amat Kapernaum. \t Hangaashi ooxo va lile omanna, ndele va fya; ou ta li omungome ou, oye ta kala e nomwenyo fiyo alushe.\" 59 Edi okwe di popya eshi a li ta longo ovanhu moshinagoga muKapernaum."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yep c'est bon ca ^^ \t Perfect okay ye kondu va"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Na wen, ke Petero keke Jɔn ke ke lɔ luaŋdiit e Nhialic etok e thaar e lɔŋ, yen aye thaar dheŋuan. \t Konima yokafimbo kaxupi okudja eshi ovahongwa vaJesus va li va tililwa omhepo iyapuki, Petrus naJohannes ova li va ya kotembeli muJerusalem efimbo lomutenya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye aye saku tention a toi ! \t ola kala bravo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Ku jɔl Antipäth Ɣërot kek Pilato, wäär man röt jal määth akölë. \t 12Etango lyatjo ndyoka Herodes naPilatus otjo ve lihava oupanga, mena lyokutya lukulu pokati kawo pa li ovita."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "35 Tɛ̈wën piööc Jethu luaŋ Nhialic, ke lueel, \"Aŋiɛckë lɔn ye kɔc piööc ë lööŋ kɔc Itharel ye lueel lɔn Raan cï lɔc ku dɔc, abï ya raan dhiënh Debit? \t 35Iya Jesus hiaa li ama longo ovantu motempeli, we ve pula ha tyaa: \"Ovalongiveta mava tile tji Messias omunwaDavid? 36Iya David ye omwene wa viyulwa kOmbepo Ondhilikwa ha tyaa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "27 Këya, na cam raan ayum Bɛ̈ny ku dëk aduŋ muɔ̈n abiëc yic, dhël yen ye dhɔ̈l guɔ̈p, ke yeen ala guɔ̈p awuɔ̈c, rin cï yen adumuɔ̈ɔ̈m looi tënë guɔ̈p ku riɛm ë Bɛ̈ny. \t Paulus okwa li a ulika kutya keshe umwe ou ta li omungome nokunwa meholo ye ina wana, \"ota ka kala e netimba lolutu nohonde yOmwene\" Jesus Kristus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku miit ke dɛɛnë ɣöt. \t Vamuenle yonjo vakala lokusapela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋa lëu Ɣɛn ba cɔɔl na Ɣɛn awïc/gɔ̈ɔ̈r kuɔny? \t Pi ndi pondola oku sanga ekuatiso oco ndi tetulule ovitangi viange?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen acï kɔcken rɛ̈ɛ̈r pinynhom nhiaar alanden, ku nhiɛɛr ke ɣet tɛ̈ bï wɛ̈t thök. \t Molwaashi oku hole ovanhu, okwe va shitila edu nokwa shitila ko yo oinima i lili noku lili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekekekekek. . \t Wovo wa sinapi ... ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Psaume 65:2) Maa di ka cikëndën bënaan bëliëng. \t (Visamo 65:2) Vunoni, ke ku tava ni ku-ivuilila vivundilo viose."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aci luel abi \"lɔi Joŋrac nyai\" ku abi karac ci Joŋrac luɔi cɔk piny. - Ɣeberuu 2:14, New World Translation. \t Eye wa likuminya 'oku nyõla Satana Eliapu,' kuenda ovina viosi a siata oku kokela omanu. - Va Heveru 2:14."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Duɔ̈kkë këdäŋ guur mäthkiɛ̈, calkë aguur Nhialic. \t 19 Ino pumbwa okukala wa wanenena opo u liyapulile Kalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pethtuth acï luŋ Paulo tɛ̈t yic Bɛ̈ny Agrïpa \t Paulu a Soloka Kuli Sezale kaha a Ambuluila Muangana Helonde Angilipa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Elias aye aye \t Eliya Aliye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dat smile at 2:46 tho \t Luk 23:46 ko tuku atu ne au toku o. ki ou lima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Ku dɔm köŋ cuëc, ku kony bï rot jɔt. \t Petulu wo kuata peka liondio, yu wo kuatisa oku votoka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thëm ë nhom de gɛ̈ɛ̈r ë riäi \t Teste com Bloke on the Range"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ok aap ye try kare \t 43. ka leka uila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Go atuuc Jethu ku kɔcdït kenhïïm mat bïk wɛ̈t kënë tak yic. \t 6Ovayapostoli novanene veongalo va onganene okutompola otjipuka hehi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Talk dat talk aye \t Oiva Eskola spoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Whom think ye that I am ? \t neness tu me suis? oO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Go riënythii awën dhuɔ̈k ye ku lueel ëlä, \"Lööŋkä aaca muk nhïïm ëbën. \t Davianna, wo kofeka yo Porto Rico wa popia hati: \"Nda kũlĩha Olombangi vikuavo via Yehova vi tunda kueci ci pitãhala 20 kolofeka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye aye aye!\" \t katu evo'! ovo'! re avo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Go Jethu lɛ̈k ke, \"Na këckë kääŋ kënë deet yic ke wek aacïï kɛ̈ŋ kɔ̈k bï deet yiic. \t Kuenje Yesu o pula hati: \"Ndamupi ka wa limbukili okuti sia kale oku vangula catiamẽla kolombolo?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ayen join ke x yer? \t Tu aime le sanji x nami ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu lueel, \"Yïn acïï mïth kɔŋ bɛn tïŋ athɛɛr!\" \t Noke, Yesu Kristu wa ivaluka otembo yaco poku popia hati, \"ka va limbukile cimue.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sape yg x aci ni.... \t kalo menipu tu x kemanenye..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn abï kädït kɔ̈k wär ë käkkä tïŋ!\" 51 Ku ben mat thïn, \"Wɛ̈t yic alɛ̈k we, wek aabï nhial tïŋ ke liep rot, ku atuuc Nhialic aa bäk tïŋ ke bɔ̈ piny tënë Manh Raan ku lek nhial.\"* \t JOHANNES 1:51 Ndele Oye e mu lombwela: \"Oshilishili handi mu lombwele: otamu ka mona eulu la yeuluka, novaengeli vaKalunga tava londo ndele tava londolokele kOmona wOmunhu.\" _ Ombibeli Iyapuki (OKYB) _ Download The Bible App Now"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Arabië / Arabia \t Kolombiya / Huila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Ryght wele knowe ye that women be \t you ren kuaile women dou hui kuaile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 \"Ku riɔ̈ɔ̈c, riɔ̈ɔ̈c kek Nhialic aliu käk yekë looi yiic.\"* \t Etosi lieli: Ku sukila oku 'kuata usumba' wokuti Suku ka ku kapeleko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11ku dhieth Jothia Jekonia ku wɛɛtwuun, cit man e run waan jɔte kɔc leereke Babulon. \t 11Iya Josia wa yumuka Jekonia novanitje potembu yokutwalwa moupika koBabilon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na jɔk Nhialic luk ë ɣo, ke luk abï dhiɛl riɛl tënë kɔc këc Wɛ̈t Puɔth Yam bɔ̈ tënë Nhialic theek. \t Etilofimaneko la tya ngaho otali ke tu linyengifa tu konge ewiliko mEendjovo daKalunga ngeenge hatu ningi omatokolo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Ɣɛn abuɔth dhël yic apath rin bï ɣɛn arïöp yök. \t Sho ndi na omimvo 14, onda li nda hala okukokola ondjila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3) spe yg mle2 bnje wa mkn kek ni?? \t 21) Bma Sakti tu ape ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku jɔl dhuk wuɔ̈nden. \t odne oku tundamo haico oku enda kimbo liavo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Luɔɔiden në yemɛɛn ee wuɔ̈ɔ̈c cï tän tɔ̈në baai thïn. \t Momo koloneke vilo, tua siata oku yeva ondaka ya Suku lonjila yikuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cɔl i Acɛr. \t Nimue Kiwa glowa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oo i ske kaler kulit gajah. oo deep grey eh. .oh ye yee! \t yikes! looks like a pig...a very sick one... yikes!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ain't nobody aye aye ain't nobody think about you \t Wale No One Be Like You"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Author - ku sok \t Ndamba - Sok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "photo-eye at photo l.a. \t Image via Stephanie L."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "uiic images \t Oviya Images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Maria ë wïc Jothep bï thiaak. \t Mariaŋe Yesu keiŋe puliep."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "45 Ku raan tïñ ša, ka tïñ raan cä tooc aya. \t 29 Naau a tuma nge oku li pwaame."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cee / tee / bee / eye / eyen \t FemJoy / Bekki - Eye To Eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ah yee yo ah yee yo. \t vali = way!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh yeah yeah... \t hati hati yah..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"If ye know these things, happy are ye if ye do them\" (John 13:12-17). \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye poor wee, sleekit, cow'rin, tim'rous beastie ye! \t Bravo Ondine, bravo Ombre, bravo ykhare !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "38 Ee nïnkä, aboordït nhom tueŋ, kɔc aake rɛ̈ɛ̈r ke mit puɔ̈th, ke ye luui ruɛ̈i ku yëi ɣet aköl le Noa riäi yic, \t 27Ovantu va li ava lya, va nwa, va kupa, wo va kupitha, katee etango ndyoka Noa a hita mondjuwowato."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thank ye ma'am \t Thank kokua_mama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya, röök juëc bï looi ë riɛnkua aabï Nhialic dhuk nhïïm ku dɔɔc ɣo, ku kɔc juëc aabï Nhialic leec rin këpuɔth cï looi tënë ɣo. \t Tu filonghenda, tu pa ehalo loYe liwa; fye ovafyona, tu pa ou puna tau di mefuta loupuna woYe; otuna omhumbwe, tu pu nika; otwe li xupipika, tu pa efimano loYe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks kak shidaa \t Thanks ko ko Siva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "things ye desire when ye pray , believe that ye receive them , and ye shall ... \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya, bï ke nhïïm ku ɣo looi buk la cök ɣodhie. \t Ohatu dulu oku shi ninga mokudeula eliudo letu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Ku kal cï gɛu gɔ̈ɔ̈l piny ë la guɔ̈k kaŋuan, ku guɔ̈ŋ tök ë la thok kadiäk. \t Ohatu yanda wo okukala tatu tumu omatumwalaka kongodhi, tatu popi, tatu li nenge tatu nu pethimbo lyokugongala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "O open ye thine eyes ! \t par~iwa 'ivo meso."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Gokë biaiken nyääŋ piny nyin yic ku buɔthkë Jethu. \t Vepuluvi liaco, va siapo olomĩlu viavo vioku pipa kuenje vo kuama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - S / Joke Topic - Sent - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aya aya met Ko yet? \t Ke onda wey?= como te va"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Keek aa lɛcden thɔ̈ɔ̈ŋ kamken ë röt ke cie lɛc Nhialic. \t Ale va sima okuti lalimue eteke va ka kuata esilivilo kovaso a Suku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "83 photos et images de Nyakim Gatwech \t 18 von 38 Getty Images Lupita Nyong'o"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiec mathkuɔ ne rinken. \t Tu yi pingi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nyan cat covers \t Klondike Kat cover"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Continue to Nyuuth tënë Joon 10 \" \t Fela Kuti \"Alu Jon Jonki Jon\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Next Post Who the hell am I? oh yeah I am me... \t Amamiya Momo _ 「Amamiya Momo」Who am I !?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cogona tye ka waŋ ki lyeto. \t Nina ci pene wiwi ka ci pene nengone ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee cï la tënë raandït käk Nhialic, ku bï ye la yiëk athöör tënë bäny akut yanh Itharel rɛ̈ɛ̈r gen Damathkuth, ku aye athörkä lɛ̈k kɔc Itharel tɔ̈ Damathkuth, lɔn na la Thawul kɔc cï wɛ̈t Jethu gam yök, diäär ku röör, ke bï dɔm, ku kuɛɛth ke Jeruthalem. \t Ye wa ya komuyambethi omunene, 2he mu kumbu, a pewe omikanda, a ende navyo kovanene wodhosinagoga dhomoDamasko, opo e tjiiwe okukambula ovalanduli avehe wondjila yaMuhona Jesus, mboka mbama ka vadha ko, ovalumentu ne ovakadhintu, e ve ete odhonkwatwa koJerusalem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pd kak ci, nnt kite citer pasal kak ci ye.. \t kLo Nda ada duiT, Ndak bisa jaLan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Ku aköl kënë yen aköl guiir kœc röt rin Yan Ayum cïn yic luœu. \t 14 Ndele efiku olo la li lelilongekidilo loshivilo shaPaasa, opotundi onhihamano."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10Yam onoŋo Yecu tye ka pwony i kacokke mo i ceŋ cabit. \t Yesu o kasi oku longisa vosunangonga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "41 Go kɔc juëc bɛ̈n tënë ye ku luelkë, \"Joon akëc käril looi, ku këriëëc ëbën cï lueel rin ë mony kënë aacï ya yith.\" \t 41 Ndele vahapu ove uya kuye ndele tava ti: \"Johannes ina longa nande oshilongadidiliko, ndele aishe ei Johannes a tongela ou, oyoshili.\" 42 Ndele vahapu vaako ve mu itavela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28Go Pïtɛr lueel, \"Bɛ̈ny, na ye yï ayic, ke yï yïk ɣa riɛl ba la tënë yï, ɣa cath pïu nhïïm.\" \t 19 Petrus okwa li a nyamukula a ti: 'Omwene, ngeenge oove, lombwele nge ndi uye kwoove handi ende kombada yomeva.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "enjoy weekend ye korang! \t Enjoy a 'ukulele weekend!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Go kɔc akeu nhom ku kɔc cï ye kaŋ tïŋ ke lïm thiëc, \"Cie mony dhie cool nyuc piiny ke lïm kënë?\" \t Omanu vana va lisungue laye la vana va kũlĩha okuti wa kala omeke, va komõha kuenje va pula vati: \"U siti ulume una wa enda oku tumãla oku pinga osimola?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36 Go Jethu ke thiëëc, \"Yeŋö wiɛ̈ckë ba looi tënë we?\" \t Jesus okwa li a pula ovapofi vo a ti: \"Omwa hala ndi mu ningile shike?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "gyeng 55 aa aa \t ko on ka you 555"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "48 Go kɔc Itharel bɛ̈ɛ̈r tënë Jethu, \"Këcku wɛ̈t yic lueel wën lɔn ë yïn raan pan Thamaria, ku jɔŋrac atɔ̈ yïguɔ̈p?\" \t Eendjovo odo oda li da handukifa Ovajuda, ndele tava nyamukula tava ti: \"Inatu popya sha yuka eshi twa ti, 'Ove Omusamaria nou na ondemoni'?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(ntah ye x jdi nye tu..aku kesahh plak?haha) \t Oui ca va ca va, & toi comment tu vas ?:)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "claire yee - 60 \t Lila Yee Young, 67"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku Bɛ̈ny Nhialic yen Wɛ̈ike ɣäth ë kɔc käk Nhialic tïŋ gup, yen acä atuɔ̈nyde tuɔ̈ɔ̈c bï kacke nyuɔ̈th käk bï röt looi ye nïnkä.\" 7 Aye Jethu lueel ëlä, \"Dhiɛlkë piŋ apath! \t Ombibeli oya popya shi na sha natatekulululwa oo omudiinini, oo a li a ulika ohole yaye yokuhola Kalunga mokukala ha dulika kuye oule womido omilongo dihapu, ya ti: \"Noa osho a ninga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Photos that make you kek \t Fototapeta Eye on you"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye ŋö ë cï rɔt loi në ruɔ̈n ë Yaŋ ë miir? \t Nye ca pita Komunda Horo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye tuk that bad! \t Ahah comme tu y va wakup !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wai mung yut yeh gup jooi wooi dut sut ngoi looi \t Kutya nduno owi itulila po elalakano lini miilonga yaKalunga, oto ka kala wa pumbwa okukala wu na uuhupilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Ku yeen acie Wɛ̈t Puɔth Yam acïn. \t 7 Haciyeva O."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cik umi ingat ye 28th april \t Elu pape le 28 octobre 1958, Angelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Will ye tyek me cup in tee? \t Ale u kisika oku nyua?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu abï bɛn dhuk \t Jesu ose o aye ope pada yo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "imagens de oh yeah \t Image via OH YES"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Abiɔɔk ee län ye cieŋ tooc. \t Pole, ekolelo li sokisiwa locina cimue ci kasi lomuenyo okuti ci sukila oku ci tekula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Ku raan cä tooc arɛ̈ɛ̈r ke ɣa, ku akëc ɣa nyääŋ piny ɣatök, rin ye ɣɛn wɛ̈t nhiɛɛr looi akölaköl.\" 30 Go kɔc juëc cï Jethu piŋ ke jam ë wëlkä wɛ̈tde jäl gam. \t 29 U wa numa o kasi lame; eye ka njandulukile, momo ndingainga ovina viu sanjuisa.\" 30 Osimbu a kala oku vangula ovina evi, omanu valua va lekisa ekolelo kokuaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duɔ̈kkë ye tak cïmën Parathï ku Thaduthï \t Yisiti wa Afarisi ndi Asaduki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ye ke cɔl acuɛt miɛ̈thken roor ku bï mïth thou. \t Okwa popya yo kutya ota ka fila momake ovatondi vaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks cik cokelat... \t Pandu berhati hati hati ye...."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 Tɛ̈wën ye pɛ̈i Elithabeth dätem, ke Nhialic tooc atuɔ̈nyde Gabriɛl gen Nadharet tɔ̈ pan Galilia, \t (Johannes 6:41) Pataleko lavo, Jesus oku li ashike omonamati wovadali vopanhu ovo va dja muGalilea, oshilando shaNasaret."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "eyeeye careeye exam \t eye doctoreye evaluationseye examSkokie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "leeyen yen yen \t - Eeko porc-épic) yiko ou yikoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks ye kekawan yg membantu \t Thank you samane nolej ko liye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "apik nyaaa ciii:* \t Ruia: Kēkeke Ko *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeh yeh i love you pekpek \t Yuki, I Like you por I Love Kurapika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"What things soever ye desire when ye pray, believe that ye receive them and ye \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Index for peeepl.de → a → aye → ayet \t Index for peeepl.de → o → oci → Oci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sau baar ye kahe dil ke aaja tujhe pyar kare source: youtube.com - file ext: mp3 \t Yuvi kuachi Tuxa Ndoko source: youtube.com - file ext: mp3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Muɔ̈kkë kënë nhom, kɔc juëc aabï bɛ̈n pinynhom ëbën ku nyuuckë ë tök kek Abaram, ku Ithäk, ku Jakop yai yic bääny yic pan Nhialic. \t Ku ma meilape wingou pal twinges niliyeye, nele leiye, nele lite Moses le nele lite Ilaija.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kya ye joke tha ? \t Wa a joke ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Overrated kekekek \t Yolonda Overcast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Paulo ë lɛc gam tënë Nhialic \t Paulu ua alulukile omo lia ku tantekeya Njambi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kuɔɔny tënë kɔc nɔŋ guöp ruai \t Kuatisa Vana va Kasi Oku Liyaka Lesumuo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye aye, where do we go now? \t Yuya: Où tu vas Kuensdo ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeet-o thanks - VOID \t Yoke - Wambule"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lueel kë luɔykä ku ye rin ŋö yen bï aguiɛɛr dun kony \t Lombolola esunga lieci ka sungulukilile kuenda ovitangi vi pondola oku yililako."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"If ye know these things, happy are ye if ye do them\" (John 13:17)! \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Kënë ë yic. \t PokaYoke 20."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "- kekekeke cute keke \t Aumba wa On awa osun, awa oma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Joem shim ue ka nyang \t Joey Ramone pe Zonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic acie athɔ̈nde ye waar yic \t sukunaku tomo boku wa sou omoimasu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tha yaqeen keh aaye gi ye retaan - Natok24.Com \t girl ko ke liye kese manaye - Natok24.Com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn akëc bɛ̈n wɛ̈tdiɛ̈ ë rot, ee yen acä tooc. \t Sieyile locipango cange muẽle, pole Eye, eye wa numa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ngon wa di mat thanks \t Pandu pandu Endi be"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kwok hon yee \t Notemba Mangaliso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Puiiih capek banget nulis !! \t Unboxing sepatu nike viale!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye II! \t Owaye, va ku love!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Did anybody make a bogey man joke yet? \t No one's made a \"76 Trombones\" joke yet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "38 Rin aŋiɛc alanden lɔn acïn ke tëk ɣo bei nhiërde yic. \t Otashi dulika va diladile kutya katu va hole vali molwaashi ihatu dana navo omafiku omafudo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye ye you know I been that.. \t Mbela oto dimbuluka kutya ongahelipi hatu dulu oku shi ninga? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "saya credit ke awak ye \t Evalua tu credito"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn kärɛc cäk luɔ̈i ɣa. \t Ok comme ça ca me va"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku akëc Jethu lueel lɔn cïï yen bï thou. \t Satana wa popia hati, Heva ka laikele oku fa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Goki thieec, yan, Nu nou yen eraane? \t 600 kuai, ca vous va?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 Go Jethu yenhom wel, ku tïŋ ku lueel tënë ye, \"Dɛɛt yïpuɔ̈u nyaandiɛ̈, gamdu acï cɔl apuɔl.\" \t Yesu o limbuka ocituwa caye ciwa kuenje u sapuila hati: \"Okãi, ekolelo liove linene, ci lingiwe ndeci o yongola.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aaye këpath apɛi, \" raan ëlui ëtɛ̈ɛ̈n acï ye kän bɛ̈n tak.\" \t Ukãi umue wa nyula wa popia hati: \"Ocitumãlo cilo ca posoka calua!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Par kya ye sahi tha. \t Enene, wetete koyatane eya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mom- ye kya kar raha tha tu... \t Fulandeko aama ko role thorai vo .."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Ë runkä cɔk ëcï baai kööl agut Judia, go bɛ̈ny Judia cɔl Ɣërot Agrïpa kɔc abɛ̈k kɔc cï gam yiic cɔl abaŋ. \t 1Iya potembu ndjinya, ohamba Herodes wa uta okutatetha ovantu vamo veongalo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ankhe badal kar de hd vidio \t Bapu Chaliye Mele Te HD Video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Rin ë ɣɛn akoor tënë atuuc ëbën, aya yök acïï path bï ɣɛn a cɔɔl ɣɛn atuuc rin ɣɛn acï kɔc akut, kɔc cï gam jöör, ku cal ke aa gum apɛi. \t 9 Mokonda ame ndyinkhelo yono apositolu, hatele-mo okuihanwa okuti o apositolu, mokonda namonesile ononkhumbi ewaneno lya Huku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Ku Nhialic acï nhiërde nyuɔ̈th ɣo rin acï Wënden tök cɔl abɔ̈ pinynhom ë tɛ̈n, rin buk pïr alanden ë riɛnke. \t Osha yela kutya ohole oyo ye linyengifa Kalunga a tume Omona waye kombada yedu, a fye ponhele yetu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Overrated kekekek \t Yolonda Overly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"If ye know these things, happy are ye if ye do them.\" - John 13:17 KJV \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "women aye ! \t Omani woman."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "43 Go atuny nhial rot nyuɔ̈th ye ku deet puɔ̈u, \t 'Ungelo wokilu wo tukulukila kuenda wo kolisa.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye captain \t Eye eye kapitein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ok thats a kewl lookin jib! \t \" Oyo JDD Kapepula mutu ya Kombo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käk aye ɣook cɔl gäm bi pinynhom rot war bi piath a piɛi. - 1 Jɔn 2:17. \t Esunga lieci tu tavela okuti, voluali lulo mu ka kala ekalo liwa. - 1 Yoano 2:17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What does aye aye aye mean? \t Olondaka evi vi lomboloka nye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": ":) keep smile cik moi ^_^ \t • Evoke a smile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye yuh selling? \t Upangue waye o kulandisa o hanga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akɛ̈ɛ̈r, adiëër, raan kɛ̈ɛ̈r looi ku piööc kɔc \t Kuatisa Omanu Oku Kapako Ovina wa va Longisa _ Oku Tanga & Oku Longisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home \" Shop \" 3D Magnetic eyelashes \" 3D Magnetic eyelashes With makeup \t Home > Skin > Eye Skincare > Eye Creams > B. Restored 3D Eye Cream 15ml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "zyxel kenetic 3 \t Adenike Omoyele 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iich liiebe diich pictures \" \t View Akona Ndungane Pictures \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na cɔk atuuc nhial, ayï Wënde, ka cïk ŋic, ë Wä rot yen aŋic ye. \t Yesu wa popia hati: \"Catiamẽla keteke lowola yaco, lomue wa yi kũlĩha, ndaño ovangelo kilu, ndaño Omõla, te lika Isia.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Athör ë diäk cï Joon gɔ̈t \t Kaiwa Yohji 3 Yohji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "32 Ku Pïtɛr kek kɔc awën cath ke ye, aake ye nïn muɔ̈r puɔ̈th. \t Noke yoloneke ekũi, Daniele lakamba vaye vatatu ovipala viavo vieya oku posoka kuenda va neta ciwa okuti akuenje vakuavo ci sule."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "45 Cïmën Manh Raan aya akëc bɛ̈n bï kɔc bɛ̈n loony, acï bɛ̈n bï kɔc bɛ̈n kony, ku gɛm wɛ̈ike bï kɔc juëc waar thou yic.\" \t Okwa ti: \"Omona womunhu, ka li e uya okuyakulwa, ndele okuyakula nokuyandja omwenyo waye u ninge ekulilo lavahapu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "37 Go Pïtɛr thiëëc, \"Bɛ̈ny, yeŋö cïï ɣɛn ye lëu ba yï buɔɔth ëmën? \t Petulu o popia hati: \"A Ñala, momo lie ka ci tavela oku ku kuama cilo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "acicole asikɔl \t Kliwia Asketila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Ku adhil luɔi kärɛc puɔ̈l ku looi käpath, \t 11 A liweke koku linga eci cĩvi, a linge eci ciwa; a sande ombembua loku likolisilako oku yi kuata."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thanks ye two. \t pandu hati2 okeh.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cogona tye ka waŋ ki lyeto. \t Tatanga tanga ka kasi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku aacïï wëët bï kɔc ke dhiëth ke aa wɛ̈ɛ̈t ya gam. \t Ndele inashi hala okutya ita ka alukila vali kuJehova."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku raan ci lɔ e lɔŋdeyic aci lɔŋ ayadaŋ ne luɔide, cit man ci Nhialic lɔŋ ne luɔide. \t Momo wosi iñila vepuyuko lia Suku o puyukavo kovopange aye ndeci Suku a puyuka kovopange aye.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "bï wɛ̈tdu alooi piiny cïmën nhial. \t Ocipango cove ci lingiwe palo posi, ndeci ci lingiwa kilu.\"'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Ku dhuk kal yic ku thiëëc Jethu, \"Yïïn bäär tɛ̈nɛn?\" \t 9 Ndele ta shuna mo vali mongulu yetokolelo ndele ta ti kuJesus: \"Ove owa dja peni?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cik betty: eh ye ke? \t Mandić Momčilo: Momo je, ko je?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye club \t Waco Eye Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye maan ko chod geet ke peeche kyon pad gaya? \t Nye ca pita konjo ya Kayafa ocitunda cinene?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ceušer h eue leLee keäueyeeW kes â \t Eu vi a Yoko sambar!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku dɛ̈t, ee wïc Joon bï kɔc cï gam cɔl atïr nhïïm piööc ë lueth bï gam kënë rac. \t Pole, Yoano o yongola okuti Yesu eye muẽle u sapuila elomboloko liovina viosi a kasi oku linga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "40 Go kɔc kɔ̈k akut Parathï rɛ̈ɛ̈r kek ye wël cï lueel piŋ ku thiëckë, \"Ee ciɛ̈t wïc ba lueel lɔn ye ɣok cöör aya?\" \t Ovafarisai kava li tava dulu okupataneka osho omulumenhu oo a popya, ndele tava ti kuye: \"Nye amushe omwa dalwa moulunde, ndele paife owa hala oku tu honga?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋo bi rot looi ë thou cök? _ Website building \t Olipi ehando lia Huku pala o Ohi? - O Web Site Yonombangi mba Jeova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14Gokë bɛ̈ɛ̈r, \"Ayekë lueel lɔn ye yen Joon raan kɔc muɔɔc nhïïm, ku lueel kɔc kɔ̈k lɔn ye yen Elija, ku aye kɔc kɔ̈k lueel lɔn ye yen Jeremia, tɛ̈dë ke ye raan töŋ kam kɔc käk Nhialic tïŋ.\" \t Olondonge vi kumbulula viti: \"Vamue va popia vati, Yoano Upapatisi, vakuavo vati, Eliya, handi vakuavo vati, Yeremiya, ale umue uprofeto.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "timah: ye ada apa mak cik ? \t Tole.: teko ndi jo'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku wok kɔc ci gam, wo lɔ e lɔŋeyic; acit man ci en e lueel, yan, Cit man can kueŋ lueel e agonhdiyin, yan, Aciki bi lɔ e lɔŋdiyic: acakaa luɔi yen e ci guɔ thok ɣɔn ciɛke piny thar. \t Pulu Yemone olio 'konopu enge nimbe pe nipili molangi.' nilimomonga olio kelepo enge nimbu molemolo kinie kanu ulumuni olione 'ene konopu pe nimbe enge nipili molangi.' nimbu manda lipu taponjilimolo kanu kinie olio mindili silimele kinie molemolo mele ene aku siku mindili silimele kinie ene kepe konopu tondolo mundupe enge nipili taka lelko molongela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nnt aku buat simple GA ye... \t Cielo Easy Evo wa..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Karɛcku acï keek päl yïn. \t Akandu etu a pondola oku eceliwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Have ye seen that which ye emit? (58) \t Ovo levo Putin? 😀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ayum kënë ee raan käk Nhialic ë rot yen ë ye cam. \t \"Kalupeteka eye lika profeta yo século 21."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "jing wen yong; \t wu lian yong;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2Ci Yecu ori kec nino pyeraŋwen dyeceŋ ki dyewor, ka lacen kec ocako neke. \t Vepuluvi liaco, noke yepapatiso liaye, Yesu wa enda vekalasoko kuenje wa kalako 40 koloneke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "when ye pray believe that ye receive them, and ye shall \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Kɔc e wël Nhialic piŋ ku tɛuke kepuɔthic aye puɔth miɛt.\" - Luk 11:28, New World Translation. \t \"Va kategide ['va ngu tsaka,' Tradução do Novo Mundo] avo va pwago magana ya Nungungulu, va ma landrisa.\" - Luka 11:28."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Wën cï Jethu ɣet Cetharia tɔ̈ Pilipi, ke thiëc kɔcken ye buɔɔth ëlä, \"Ye jäŋ tak ye Manh Raan ŋa?\" \t Eci olondonge via enda pocitumãlo Yesu a kasi oku likutilila, eye o va pula hati: \"Omanu va popia okuti Mõlomunu helie?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeec.com Show on alexa yeec.com Redirect to yeec.comdelete \t yipit.com Show on alexa yipit.com Redirect to yipit.comdelete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "If ye know these things, happy are ye if ye do them [John 13:17]. \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acï ɣook kony buk käk cï Nhialic yiëk ɣo ya deet yiic apath. \t Otai tu lombwele osho tu na okushiiva kombinga yaye nonghee e uditile ovanhu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku gɛ̈m ɣo Wɛ̈ike buk ŋic lɔn bï yen ye looi. \t Eye o tu laleka oco tu likolisileko kuenda oku kolela okuti o ka tu sumũlũisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku aŋuɛ̈ɛ̈n tënë ye diɛ̈t këc cak dhiëëth.\" \t Hĩse nda ka citiwile.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acie raan path bï pïr!\" \t Ovo ka va tẽlele oku kala pamosi!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pinynhom ku nhial ë yam \t O novo Nambuangongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "what kekekek \t Que liko taco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku: ye ke ? teknik mana ? \t ka kobe: Viwango vipi vimekosa viwango?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "eye exam okceye exam oklahoma cityeye exams okc ok \t Eye Exam Oklahoma City, OK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciwoiic len. \t Pétya woke up."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cool ye kak \t Yenene Coole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yee j'ai une secte \t oryazi lumbulua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Go tik lueel, \"Ɣɛn acïn moc.\" \t Ukãi o tambulula hati: \"Si kuete veyange.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Diis moii pourquoii oh ouii Diit moi. \t Si Eci>Eai, entonces Eei = Eci - Eai, y Esi = 0."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Kɔc rɛ̈ɛ̈r ke ɣɛn ëbën aa we muɔ̈ɔ̈th. \t 15 Aveshe ovo ndi li navo otave ku kundile po."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Singing aye yiy yippee ippee aye, \t Like the cowboys sing: Yippie ki yi yay."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë mat yic kedhie bï dhiɛl nɔ̈k. \t Ova li va tokola okuya naye noku mu fila oshisho fiyo okufya kwaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Ku këdïït kënë acï bɛ̈n tiaam, ku acï bɛ̈n cuɔp wei pan Nhialic. \t Nongadu novaengeli vaye ova lwa yo, ndele ova nyengwa, nonhele yokukala kwavo meulu inai monika vali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "duɔɔth smile view image \t Lilo Smile Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "- Jakop, anɔŋ run kee 56 ke dït \t alex ko ko 47 ylJ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wherefore then be ye astonied, ye that fear God, \t Osha hala okutya shike okukala tu hole Kalunga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lëk raan aduany, \"Alɛ̈k yï, jɔt rot ku kuany biɔ̈ŋdu ku lɔɔr baai.\" \t Kuenje Yesu wa popia laye hati: \"Votoka, tikula ula wove, kuende.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë dhuk ku lëkkë ye, \"Aa yuɔ̈p kadhiëc ku rec karou.\" \t Andereu wa tambulula hati: 'Tu kuete lika olombolo vitãlo lolõsi vivali vitito."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "esok mak ayah raye 6, aku join skali, yeay! \t Volume 6, Miku Lily, yay!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duɔ̈kkë ye jäl pan ku lak pan. \t Ku ka tiamisile lika utima koku tunda konjo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kaise kaam karta hai ye braking systems ? \t Situmbukira musinke va kara naso vapitisili womapata?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kepade mereka yg ku cinta! \t siap ko kalo ku jumpe!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tiéno Ndaye city map \t Bala Ndiaye city map"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Cïmën ye athör thɛɛr wël Nhialic ye lueel ëlä, \"Raan wïc pïr path ku wïc bï puɔ̈u miɛt, ke cie jam wël rɛc ku cïï lueth ye lueel. \t 10 Momo \"wosi o sole omuenyo kuenje o yongola oku mola oloneke viwa, a lave elimi liaye kevĩho kuenda omẽla waye koku popia elimbi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nee yenge yen ninaivugal ange \t yo vaa'am vepa weyeika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Ku jɔl lɛ̈k kɔc ye buɔɔth, \"Benku dhuk ciëën pan Judia.\" \t Eye o kala vali oloneke vivali kuenje o sapuila olondonge viaye hati: \"Tu endi vali ko Yudea.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke ho ca koi dep December 10, 2017 \t kongoloma soke 10 Janvier 2013"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thekedar ke liyen kaam kiya tha.\" \t imbi liku ola mundundengi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Kɔc ke tɔ̈ thïn aake röör tiim kadhiëc. \t 14Ovalumentu mboka va li omayovi atano."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku thiökkë kal thok nyin yic. \t Vokapa vikolo, toke vokayike."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lɛ̈k ɣo na ye täktäkdu, buk ajuër dhiɛl aa gam, ɣok kɔc Itharel tënë Cithɛ̈r Bɛ̈nyŋaknhom, kua cuk bï gäm ye?\" \t Volondaka vikuavo o popia hati: 'Ove wa tomba ocihandeleko cofeka poku popia okuti vu soma okuti Kaisare hayeko?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cute kekekeke ! \t Wokongola wokongola, akonde!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Go Jethu lɛ̈k kɔcken ye buɔɔth bïk riäi guiir tënë ye bï yen la thïn, bïk cïï bɛr piny, \t 9Jesus wa heela ovalongwa ve, ve mu longekedhele owato popedhi, mena lyokutya pa li ovantu ovengi, opo have mu thin̯a."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "uiic images \t Ovia Images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dee nâe nâe \t Olomo Omobola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "smokey eye makeup _ iaaye \t Eyeko Gel Eye Make-Up _ eBay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Anything that makes ye smile <3 \t Eye smile, eye smile eveywhere <3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh aye no aye it's mint on the grass \t O Ocoç, 0cìovtuç tu auvtu vu civui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Nawën ke la tɛ̈n amat kɔc Itharel ku jiɛɛm rin Jethu. \t 20Wa vyuukilila kodhosinagoga, ha teethele ovantu okutya Jesus oye e li OmunwaKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Go Pïtɛr lueel tënë ye, \"Ɣɛn acïï bï kat tɛ̈ cɔk kɔc ëbën kat!\" \t Petulu ka tava kondaka yaco kuenje loku likolela o popia hati: \"Ndaño vosi va ku yanduluka, ame lalimue eteke hu yanduluka!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kä yukku keek luɔ̈i kɔc cï kök/ɣööth \t Tantekeyenu vikuavo ku tuala hali vakua ku pangelako."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Haha yep yep yep yep. \t Ku ndali hapi yt, s'e di."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Use ye weapons to defeat ye enemy! \t surinuketeke yoki senu Danger!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11Yeen acï bɛ̈n tënë käk ke cï cak, ku akëc kɔcken cï cak lor. \t 11Ye okwe uya kovambulavo, ndele ava vokombulavo inave mu tambula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nw~ yeleeÙee pee jne nw efkeâ hejer#ee ceW \t #okuvanja #ame #etu #ove #ene #eye #eye #ovo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke cik ah? \t Et Toko Ekambi ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiic baai. \t Yene konjo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku cïï wïc bï la raan ŋic ye. \t Eye u sapuila ocina cimue okuti, handi ka ci sapuilile komunu laumue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "photo de keke ^^ \t Imagen: Ña a tunda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kawen Maria \t Ndiaye Mariama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that lie wuulil he Ioiik lu iecociing, \t Konya wa ah liar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee yen raan \t vasilisa ocina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku duk ɣook cɔl athem kërac.' \" \t Nt̯e atuhe omo tu li.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "buat aku xde mood jept \t wow wow Tu si tienes espiritu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "russian tanks kekekekek \t O Rusvayi Tu Aaja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2Ci Yecu ori kec nino pyeraŋwen dyeceŋ ki dyewor, ka lacen kec ocako neke. \t Vokuenda kuoloneke akũi akuãla Yesu wa enda oku li molehĩsa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye he'll save ye \t Mere liye wo Save As"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "soever ye desire when ye pray, believe that ye receive them and \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nyan cat eye nails \t Brenda Cat Eye Orange Eyeglasses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akutnhïïm lui anɔŋ yic: \t Vovopange a Yehova mua kongela ovina ndeci:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Wɛ̈ɛ̈r yen bï Ɣërot Agrïpa ye cɔl abïï luk yic rial, Pïtɛr ë nin kam apuruuk karou ke tit ye. \t 6Otjit̯iku soka tainkolo etango ndyoka Herodes ndyaa li aa soko okweeta Petrus movipathi vyovantu avehe, Petrus wa lalele pokati kovakwavita vavali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "make kek bless me! \t Gue jomblo woy!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duɔ̈kkë ye tak lɔn ye wek kɔcdït wɛ̈r kɔc kɔ̈k ŋïny käŋ, tɛ̈n tɛ̈ rëër wek thïn ëmën wek kɔc ë path, ku ye ŋɛk rot tɔ̈ɔ̈u tɛ̈den thöŋ kek gam cï Nhialic yiëk ye.4Ɣok aa le ŋɛk ke guɔ̈p, ku guɔ̈p ala käjuëc, ku käkkä aa ye tök la këden ye looi.5Këlä aya, ɣok aa juëc, ku ɣok aa cït guäp tök rin ɣok aa tök kek Raan cï lɔc ku dɔc, ɣok aacï mat ë tök cïmën käk cïï thöŋ tɔ̈ guäp tök yic. \t Ombolo tua timbula, ka ya tiamẽlele hẽ ketimba lia Kristu? 17 Kuli ombolo yimosi, pole, etu ndaño tualua, tutimba limosi, momo vosi tu lia kombolo yimuamue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Image de Synthèse Nuage \t Image via Sina Steele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye luɔi de bɛɛl looi apieth \t Onepa oyo onepa yetimba yi kuete upange walio u linga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "uiic images \t Ocio Imagenes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "organic makeup reviews n organic makeup reviews 2018 \t Nda Preparation Books 2017 2018 Nda Na Exam Study"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Piir yic abi kɔc thiɔŋ puöth. - Yithaya 65:21- 23. \t Upange u nena esanju liocili. - Isaya 65:21-23."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na kɛ̈nnë bɛ̈n wennë wereek kɔɔr keek, ke yïn cïï ye athöör kënnë bï ya thöl ë thiäŋ. \t Nda ka mu sangiwa, o ka tiuka kemẽla liatete lielimi wa nõla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye same thing \t Yeah, Ovo likewise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thookkam poaye poachu \t Kalmi Aamba Sapatila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akölköl yenë kë yelɛ̈. \t Oku eteke au ti okuku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nhin cai mat ko co duyen chut nao \t Omupresidente omupe oku na okutaalela omashongo ogendji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 - aye wutt yee thaung \t Ovelise 16 - Otaku ka kala eloolo lyiilya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yewei570 vyC aa aa \t 170 soko desu yo ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rin aye lueel ëlä, ɣɛn ë Manh Nhialic.\" \t Yesu o tambulula hati: \"Ene wa ci popi okuti ame Ndimõla a Suku.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye oh lets go \t Olo - Yendang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kahin pe bas jaayenge ye din cat jaayenge \t Kehnda Si Tu Rakhunga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yaar kal ka exam ke liye ... \t bonjour Essaye celui ci ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Ke bëër kɔc ŋic ye ku luelkë, \"Yen ë raan käk Nhialic tïŋ cɔl Jethu pan Nadharet, wun Galilia.\" \t 11Owingi wovantu wa yaka hau tyaa: \"Hengu oJesus, omuprofeti owomoNasaret moGalilea.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku Barabath ee raan e kɔc rum. \t Ulume waco Baraba, wa kala kaminyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Baat baat pe ladke ka de ke dare \t Iita oya li wo omukalo tagu opalele gwokuhulitha po omahepeko nuukolokoshi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "SubGenre: waak ë lɛɛŋ / misery song \t Song: Bandeya Tu / Bandiya Tu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yic 12 Years Teen Lolitas \t 14yo preteen lola preteen women lolita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mïth aa kegup luööi bïk mëdhiëëthken lɛ̈k, lɔnneŋ yen käkken wïckä. \t Pole, olonjali vi sukila oku lungula omãla vavo catiamẽla komanu vaco, kuenda oku va longisa ndomo va pondola oku va yuvula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye - Rotimatic \t Ombamba - Rotuman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Uh yea, uh huh, yo \t Yeah, yo, uh, yo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Et ya tOii kii va m'donéii téii aviis ! \t Kenavo le vieux Youen !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wël Nhialic athiëëcka dhuknhiim tënë. \t kono ko wa mou erain desu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pïr Wëi Nhialic yic \t Olabanji Omoyeni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Next part bak ayega \t Next Enuka Okuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ane nyimak aja ye om; \t Ekapinga One Eyed;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Nawën nïn kadätem cök, ke Jethu cɔl Pïtɛr ku Jemith ku jɔl a Joon, ku lek gɔn bär apɛi nhom kepɛ̈c. \t Noke yoku pita osemana yimosi, Yesu ambata ovapostolo vatatu okuti, Petulu, Tiago kuenda Yoano, oco va ende komunda yimue ya lepa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Go Pilato kɔcdït käk Nhialic ku kɔcdït baai, ku kɔc kɔ̈k cɔɔl ëbën, 14 ku lëk ke, \"Wek aacï mony kënë bɛ̈ɛ̈i ɣanhom, ku luɛlkë lɔn ë yen raan rɛc kɔc nhïïm bïk aliääp looi. \t Jesus okwa li ofika ponho yaPilatus, oo a li ta lombwele ovapristeri ovakulunhu naavo va li navo, ta ti: \"Omulumenhu ou inandi mu mona etimba.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku athörkä aala yiic kɔ̈k ril yiic cie deet. \t Ovipama vimue ka vi kasi oku talavaya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "baar baar din ye aye baba \t Olio Anju Yando Apurupu Selemolo Mele Ungu Se"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Duɔ̈kkë röt ye nyuɔɔth ciɛ̈t we nhiar kɔc, dhiɛlkë kɔc nhiaar puɔ̈u ëbën. \t 9 Tyikalesa nawa omutima okunoñgonka okuti Huku haeko weta ononkhumbi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cam miëth cik lok kou wäric \t Kulia e Uli Ka pule kala ma ola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë dhil raan looi bï ya raan buɔth Jethu \t Atu ariolonda kumlunga Jesu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cï kek thou. \t Sophia: Eye wa popia hati, va fa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këngë labe - Topic 5 year ago \t Etelei Kuata - Fiapai 5 months ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Këya, yïn adhil röök ëlä, 'Wädan tɔ̈ nhial, bï riɛnku aleec, \t 2 Yesu ua handekele ngueni: \"Ngoco vene vundilenu ngecize: Tatetu u li muilu va lemese [ni va lelese] lizina liove."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee cïï thöŋ kek käpuɔth cï bɛ̈n kek Jethu raan cï lɔc ku dɔc. \t Espilitu liaco halio, lia kala vu Yesu Kilistu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ba lɔ të wuɔk thin eya na thiëc. \t Noke yoku lama, lombolola esunga lieci weyilila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiic baai. \t Paco lombo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What mean ye that ye make them toil \t Mbela ou shi shii kutya ova li va kendabala okuningila shike Jesus? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wël ye ke lueel, aa käk tɔ̈ yïpuɔ̈u nyuɔɔth.* \t Ni mutu ulikiwa ka manzwi alumbiwa ka ona.*"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "A lɔ ke dït ë thɛr wär run ka 2000. \t Tunde eci ulandu waco wepinduko wa lingiwa, pa pita ale 3.000 kanyamo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah we'll keep on smiling yeah yeah yeah \t Smile lion, smile _ EyeEm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mël ke ake yeke yep e kuric ëya.\"), \t Vi hunge hunge kilu liolomunda.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn acï wïc ba kääŋ ŋïc ebën akölaköl. \t Puãi eteke leteke tua sesamela oku liangiliyila oku lisanga laye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aa maich karadayu \t Ami Okapi Konzertukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go gam ku cïï la. \t aiwayepaia lor."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "àlɛ́ kë ao më jɔ lɛ, kë arɩ më rɔkɔ lɛ é? \t Ekalo lipi Yoano a kuete, kuenda nye a kasi oku linga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pupil pupile pupil dilation a pupil apt pupil \t Nicaise Tuikue Ndam Student"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ekek gen ahala thiyenne final year project eka gana \t Kua O Ka Lā haumana at the 15th Annual Kuʻi Ka Lono Hōʻike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye welcome indeed \t Ek aisi larki ko Welcome ka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pien Ar doŋ gijwero woko i dyewor acel keken \t aliye vali sooti kheyli dare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kuan yin garden statue uk water moon \t wosinaike Ypz blueyonder co uk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33Gua i cawa-nu, gudok i Jerucalem; gunoŋo jo apar wiye acel ca gucokke kacel, ki jo ma onoŋo tye botgi. \t (Luka 24:32) Ovo va tiukila lonjanga ko Yerusalãi kuna va sanga ovapostolo lomanu va kasi lavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Luɔikë röt bäk ciɛ̈t mïthkor ye ciɛk path ke muk. \t 2ka pe, ci gibikila woko calo labwor ma kilo lee,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Cïmën ye Wun kɔc cï thou jɔt ku yïk ke pïr, ke Wënde aya ë pïr yiëk kɔc wïc ye. \t Yesu amisako loku popia hati: \"Ndeci Isia a pindula ava va fa loku va muisa omuenyo, Omõla o muisavo omuenyo kuava eye a panga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks ye <3 \t Hello Momo <3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kek wëlkɛ̈ aacï ke looi ke nyooth abɛc. \t Olondaka vialio vi komõhisa;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kahin pe bas jaayenge ye din cat jaayenge \t Kainda si tu rakhunga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "an' if ye won't think it, ye can't be licked. \t o ka aie, lilo aku la ko lakou waiwai a pau a ili-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈wën wïc yen kënë bï looi, ka atuny Nhialic nyuth rot ye nyuɔ̈th yic ku lueel, \"Jothep, manh Debit, duk riɔ̈c ba Maria cïï thiak, rin ë riɛl Wëi Nhialic yen ayök yen manh tɔ̈ yeyäc. \t Eteke lia kuamamo ociteketeke, Soma wa lupukila keleva liolohosi, kuenje wa vilikiya hati: \"A Daniele, vukuenje wa Suku Ukuamuenyo, Suku yove, una o vumbavumba o tẽla hẽ oku ku popela kolohosi?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "uiiiicu w us wveui anu enjoy. \t Enjoy live ae wes pokoke!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Kɔ̈k yeku piŋ ke ye lueel, aacï thöŋ kek käk cuk kaŋ piŋ, ku awïcku buk wɛ̈tden yic, ŋic.\" \t Ci sukila vo okuyevelela ovisimilo via va kuavo loku tala nda he ci tava ocili okulinga eci tua panga!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aa jam ë nhiam riɛnken ë röt. \t Handi ci sukilavo oku kundila kovitumãlo viaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aa kɔc ë path cïmëndun. \t Tu vantu, ngeci mua vose."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akölköl yenë kë yelɛ̈. \t O luku luabu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "at least ajak la aku sekali ke ape ke \t satu hati cuma ale sio nyong ee.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "#5 por nyaanekonekonekonyaa \t #5 por teketeke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Toh aa gaye aap? \t gila ko ap??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "or ku kueh recipe \t nyonya kuih koci recipe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ouhh.. kne ikot step dye ye...: \t Doh, piye yo.. 😆 Kalo ada waktu ya..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Nem ruurö pit ngön këëta ënëm yaëën pöt ne ya kë yes. \t 4 Orange No Random Value Yes 12 Yes Yes No Full"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Timothï, wëndiɛ̈, yïn aba thɔ̈n kënë ku bï wël cï lueel riɛnku thɛɛr röt tiɛɛŋ, rin na buɔth keyiic ke yïn abï luɔidu ŋiɛc looi, 19 tɛ̈ muk yïn gamdu apath ke ŋic puɔ̈n path. \t 18 Omumwange Timoteus, ohandi ku pe omalombwelo oo e li metwokumwe neendjovo odo da popiwa nale kovaprofeti di na sha naave, notadi ku kwafele u twikile okukondja ekondjo liwa, 19 nou diinine eitavelo neliudo liwa olo la ekelwashi kuvamwe, naasho osha nyona po eitavelo lavo ngaashi oshikepa ya teka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tâte bot yeux \t pleci wangi wangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Go akut apuruuk kek bänyden ku kɔc Itharel ke tït, Jethu dɔm ku derkë, \t 12 Ongudu yovakwaita nomuneyovi wavo novapiya vOvajuda va kwata Jesus, ndele tave mu mange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kënë alëukë bïk aa looi akölaköl tɛ̈cït tɛ̈ wïckë ye. \t Eye o kuete unene woku linga ovina a yongola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Rin ëcï jam yepuɔ̈u ëlä, \"Na gaat alanhde ke ɣɛn abï pial.\" \t Oco wa popia lutima waye hati: \"Ndaño ndamba ño kuwalo waye ñaya.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Agoki luoi kecam theen etɛɛn: ku yin Martha kɔc kecam; ku Ladharo ee raanden e kɔc rɛɛr e yen etok tede cam. \t Marta oye a li ama yandjele ovantu, iya Lasarus wa li umo owomovantu mboka mbava li amava li pamo naJesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen pecha kekalen \t Oye Como VaLike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Na gamkë ke cïn diu, ka cie kë ca looi tënë ë tim kënë yen luɔikë ë rot, na cɔk a gɔn kënë yen yɔ̈ɔ̈kkë ëlä, 'Jɔt rot ku cuat rot wïïr,' ka loi rot.* 22 Ku na lak gam, ke këriëëc ëbën yakë ke thiëëc tɛ̈ röök wek, aa yɔ̈kkë.\" \t Eye o tukula esunga liaco poku popia hati: \"Ocili, ndu sapuili siti, nda vu kuete ekolelo okuti ka vu kuata atatahãi, ka vu ka linga lika eci nda linga luti ukuyu, pole, nda vu sapuila omunda hoti, 'Tunda palo kuenda limba vokalunga,' ci lingiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Guɔ atuny nhial kääc akɔ̈l nyin tïŋ, ke cɔl diɛt pär aliir yic ëbën ku lueel röldït, \"Bäk tɛ̈n, bäk bɛ̈n mïth miëthdït ë thëi cï Nhialic guiir! 18 Bäk ŋuɛtkë gup bänyŋaknhïïm, kɔcdït apuruuk, kɔcdït ril, gup mïthiɔ̈ɔ̈ŋken ku kɔc cath ë ke, gup kɔc ëbën, kɔc aloony ku kɔc cie aloony, kɔcdït ku kɔc kor!\"* \t 17 Onda mona vali omweengeli e li pokati ketango ta ingida pombada, ta lombwele eedila adishe hadi tuka pokati keulu nedu ta ti: \"Ileni oku mu ongale koitendele inene yaKalunga, 18 opo mu lye ombelela yeehamba, yovakulunhu vomatangakwaita, yovanaenghono, yeenghambe, yovalondinghambe, yaaveshe, yovamangululwa, yovapika, yeehepele noyoipuna.\" 19 Onda mona yo oshilyani neehamba dokombada yedu nomatangakwaita ado va ongala va ka lwife oo a londa konghambe pamwe netangakwaita laye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lui ceiciitoiiy, kue coiiUiiikkeu sbUk' \t Twikila okulonga oilonga iwa.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc kadhorou ë kɔc kony luɔi aacï kuany \t Vunoni ua kele na vavusamba va cili vaze va mu kuasele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "a.no ron tiik ciiR or \t R A Siti Silastuti Panji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke website luat, \t Yakutiye web maliyeti,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Caŋ kuɔth Nuer > English \t kolenda lekola ndeke Lingala > English"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks ye kengkawan! \t Thank you Ndamukong!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiis kid's cut \t Poka yoke c'est quoi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn aläŋ ë rin Nhialic duk ɣa tëm awuɔ̈c.\" \t Pole, vu yongola oku njipa, momo ka vu tava kalongiso ange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic acï nhial ku piny cak ë yeen ku käk tɔ̈ thïn ëbën aa käkke. \t Ouhamba waKalunga otau ka findana, ndele tau ka kala nokupangela oo auke kombada yedu alishe, novanhu otava ka kala koshi yepangelo liwa kuhe na vali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "50 Ku Jethu ëcï wɛ̈t ë mony piŋ, go lɛ̈k Jariöth, \"Duk riɔ̈c, dɛɛt yïpuɔ̈u ku gam wɛ̈t yic. \t Yesu wa popia la Yairo hati: \"Ku ka kuate ohele, kolela ño.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "piile pe yaa ka cɛn pe go na. \t Ikila emiwa Koteyewi kiwa silikepilaposakeye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that ye seek? \t voila ca vous va ?^^"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jiɛrkuëi ee bɛ̈n në yeköle bë wëlkɛ̈ bɛ̈n bɛ̈ɛ̈r. \t Koloneke vilo omanu valua va siata oku sapela poku litumisa asapulo amue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bi aya piir cit ŋo tele Bääny Nhialic kuɔm ëë pinynhom? \t 5 Ouhamba waKalunga otau ka pangela okudja peni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Baru pake 2 kalii Di muka aku ga cocok alesan aku jual thankyouu \t Luis wa tukuiwa kefetikilo liovipama vilo, o kuete uvei wovutima, kuenda wa puluka oku fa olonjanja vivali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Are Ye Ready For Yii? \t Do You Poka Yoke?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ko nk citer ade org nk ayat ko ke? \t Hano ovanhu ohava kala va lulilwa koshike?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wël keen wäär cë lueel aa cë bɛ̈n tïbï nyin ku \t Ovanyãli vaye va kala konyima yaye kuenda va kala lonyeño yalua omo liesapulo liesombiso a sandeka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Manh thin dhëŋ ba dhiëëth abï cɔl Wën Nhialic. \t Omõla a Suku, Ombiali yimue ya sunguluka, momo ukuahenda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kënë acï Nhialic looi bï nyuɔɔth thïn lɔn le yen cök. \t Kalunga okwe tu pa emanguluko lokuninga omatokolo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen a pas 2 km toi \t Ndava 3.2 km"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "you ??? and yadda yum-tum aye aye \t Up & [A#]down jaati like a yo-yo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ceen ceW Yeer DeeÙe keâce nesves keâe \t Cavali, esunga lietu li ka kala ndapuku okalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku mɛt thïn ëlä, \"Wëlkä aa wël ë yith bɔ̈ tënë Nhialic.\" \t Okwa ti kutya \"Kalunga ou ta nyamukula nomundilo, Oye Kalunga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Anyone make deer sausage yet? \t oye ¿tu novio va ha psiquiatras?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Ku yic akïn, abɛ̈k juëc aatɔ̈ thïn ku guɔ̈p ee tök. \t Ndele momido opo da piti, oitaimbelewa ihapu oya hengumukila mumwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hehe ^^ thanks kìu nguoi wen ne' ^^ \t Candi Sukuh, simbol apa ya.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke kak lily? \t O ù va Lily?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yine cok cici!;) \t ok, longet ca me va 😉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Credit To aye aye: \t Ok merci j'essaye ca 🙂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "photo taken by yiyen \t Image via Yen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye that's fast! \t aku rase ko kene cikipok!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Ku jɔl lɛ̈k ke, \"Yeŋa kamkun ë tɛ̈n, na cï manhde, ayï wɛŋde lööny yiith aköl cïï kɔc ye luui, ke pɛ̈l yiith ku cïï bïï bei nyin yic?\" \t Jesus okwa velula omulumenhu, ndele te va pula ta ti: \"Olyelye womunye e na omonamati ile ongobe yaye ya wila mondungu mefiku lEshabata ndele ta kala ine i kufa mo diva?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "50 Go Jethu lɛ̈k ye, \"Lɔɔr, manhdu abï pïr.\" \t Ukuenje welombe wa soma wa ivaluka okuti kowola yaco, oco Yesu o sapuila okuti: \"Omõlove o kasi lomuenyo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek thanks user \t Nombulelo Mohapi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ohh aye oh aye oh aye, I love you \t Yeey ye I love you, aah I love you"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Muɔ̈kkë kënë nhom, kɔc juëc aabï bɛ̈n pinynhom ëbën ku nyuuckë ë tök kek Abaram, ku Ithäk, ku Jakop yai yic bääny yic pan Nhialic. \t Kaha Yehova ngueni: 'Eci cikeco cifuti ci nji na kulahesa ku hana vana va Avilahama, na va Isake, na va Yakomba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciyee ahh ~ \t ape tu weyhhh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Guy 2~ aye thanks \t 02 - Oye Pandu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sape yg ajok anyam ketupat?? \t wah reka ape tu kak???"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke nha dep - 6 août 2017 \t Lisaveta Ka · Ocak 6, 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "akk nk copy kat mne ye ? \t Wey .. sape la yg copycat ko tu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Buthbuth ci cök jɔk ruon 1960 ku thöl waar ruon 1966. \t Oukolele waye owa li wa wa pedu, ashike mo 1956 okwa li a mangululwa ndele ta i koTulun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lɔ̈mkë wɛ̈t ë Nhialic ë bɛ̈n tënë Wëi ke cït tɔŋ ye muk. \t Tambuli ongalau yepopelo, kuenda osipata ye espiritu haiyo ondaka ya Suku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aa aa...laju betul dorg kuar...ekeke \t Hey Jungle Ke Raja Maiya Ko Leke Aaja -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kre nk tr0s kawen la ye pas abes ni?? \t apekemende nye tuh?? 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Yakë lac röök cït tɛ̈ ye Wëi Nhialic we cɔ̈k puɔ̈th thïn. \t 18 Likutilila lutima wosi kumue lomunu o kasi lesumuo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke web. \t Tu sitio web."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aman ka phone aajayega? \t utk ape ko wat sume nie?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acïn kë bï nyuɔ̈th ke. \t Eye u sapuila ocina cimue okuti, handi ka ci sapuilile komunu laumue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cïmën raan cï dɔm ë tɔŋ yic, \t Ka ko e kaume'a 'oku mahu'inga,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hai you bu ke neng de women \t Via Spiga Women's V-nene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ìëìë íëë ìì ìê êíë ìíìì ë ìë ììë êëê \t Esenje ociseveto cimue ca kola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye aaj sawari haya kare le aaj Aa wuo \t Onda li handi lipula nanghee ookaume kange tava ka ungaunga naame."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nyaa, yes sure 09:56 \t Eali Eali Ee Ealiyekondu 3:59"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɔŋ anïïn ee kënë ŋö? \t li alatampoko yio wo ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Wek alɛ̈k yic, kuat tɛ̈ bï Wɛ̈t Puɔth Yam piɔ̈ɔ̈c thïn pinynhom, kë cï tiŋ kënë looi, abï ya lueel bï ye atak.\" \t Ocili, ndu sapuili siti, kolonepa viosi violuali ku kundiwila olondaka evi viwa, eci ukãi u a ndingila, ci ka sapuiwa ndonjivaluko yaye.\" - Mateo 26:10-13."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tre kek nam moi \t 3 Kalung Ciwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "gak pengen cepet ketemu yesus yah? \t Jesu li ove levo YDS..?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Këya, yeŋö bï ɣo gël bï ɣo cïï tëm awuɔ̈c aya, tɛ̈ cïï ɣok wɛ̈t bï ɣo kony ye Jethu lɛ̈k kɔc rin pïr akölriëëc ëbën ye piŋ? \t 9 Ongahelipi hatu dulu okulitula moshiponga ngeenge otwa efa vamwe vetu tokolele ko?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ɣɛn acïï bï rëër kek we akölaköl. \t Otembo yosi ene vu kasi lolohukũi, pole, ka vu kala lame otembo yosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Nawën ke Jethu la pan raan akut Parathï aköl cïï kɔc ye luui bï la mïth. \t Jesus wa ya konganda yOmufarisai, ha kala pohi, hava li."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye Memes \t Eye Poke Memes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Ku jɔl aa yuɔ̈p kadhorou wäär cï röör tiim kaŋuan cam bïk kuɛth, ku gääc thiäŋ awuthueei cäk bɛ̈n kuany? \t Jesus okwa twikila ko ta ti: \"Eshi nda li nda tukulila ovalumenhu 4 000 omingome heyali, oimbale ingapi ya kula youndjaumukile mwa toolele po?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "c) di womi hën kë faa go a di wenke \t 3) Fetika lonepa ombangulo yi kuamiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keke thanks bro... \t Grape God Vape ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek aa läŋ bäk looi këya. \t Eye wa likuminya oku cilinga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ɣɛn acïï jam bäk aa röök rin adumuɔ̈ɔ̈mke. \t Si ku yanduluka toke nda linga eci nda likuminya love.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cal keke cal yani. \t Kũlĩhisa ociluvialuvia eci kemẽla lilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku jɔl ŋɔ̈ɔ̈th lɔn bï Nhialic piny kënë gäm miɛ̈thke aköldä. \t Okwa yandja Omona waye a ninge ekulilo opo ovanhu aveshe va kale ve na omhito yoku ka mona omwenyo waalushe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käkkä kek aa käk tueŋ.\" \t Yipi ka Yei Hijo de Puta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sector A 4,000 yenes (En el día 4,500 yenes) \t Omo Mo Waru Yo No O (All 4 Volumes) 605 yen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen aya puɔ̈l wɛ̈t piändiɛ̈ ë rot. \t Nda siatavo oku lekisa ombili kupange woku kunda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yaar ye mujhe bhi aya tha \t va.,u mi wcuavo seen lor some"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Can aye help yeu? \t E o kurama youko do yu yu hakusho ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yene kandjiye al wal porapora beke yei. \t PLAN okwa li wo ena Kommissara gwopapolitika ponkatu yopombanda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee Wëi Nhialic yen ë kɔc käk Nhialic tïŋ cök nhïïm tɛ̈ lueel kek wɛ̈t bɔ̈ tënë Nhialic. \t Yesu eci a tukula ondaka oku fendela lespiritu, wa kala oku popia catiamẽla koku songuiwa lespiritu sandu lia Suku, lina lia siata oku tu kuatisa oku kuata elomboloko Liovisonehua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen agɛm yen Wënden juɔ̈l, bï raan ëbën wɛ̈tde gam cïï mär, ku pïïrkë akölriëëc ëbën. \t Omo Suku a sola ndoco oluali, oco a ecela Omõlaye wongunga okuti wosi u kolela ka fi, puai o mola omuenyo ko pui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Ee rin kënë yen acï ɣɛn ye lueel lɔn bï wek thou adumuɔ̈ɔ̈mkun yiic. \t 24 Onghee nde mu lombwela, otamu ka fila momatimba eni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee ta baric ku ok aci gaau: \t wā pōkole, E kuapo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Haaye daiya pairon ke neeche mere \t Ponhele yaasho, otwa hala oku ka kala tu na oukumwe filufilu novamwatate."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "44 Rin yen Jethu guɔ̈p ëcï lueel lɔn, \"Raan käk Nhialic tïŋ acie theek wuɔ̈nden.\" \t 44Iya ye omwene wa popya ha tyaa: \"Omuprofeti ka tumbalele motjilongo tjawo ovene.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "phonetic alphabet wwii \t Alitosi e alitosi wfg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekeyomat 69 mail ee \t Vape 98 Yes Yes No SA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen abï ya theek akölriëëc ëbën! \t sekali poke eye daa.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sori aku copy ko pnye ayat \t HanyaPuisiPuisi Kopi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "elama aye thanks \t Naile Eliyeva Thank You 💐"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Trendsmap Topic - keke keke \t Trendsmap Topic - muyiwa muyiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yic youtube \t ciwa youtube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö lëu bë looi bï thiɛk mur gël? \t Noshike tava dulu okuninga po opo va xwepopaleke onghedi yavo yokukundafana?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wkwkekekek udeh adaaa gannnn \t Upange waco owo wa enda oku u kuatisa oku tekula omanu va kala konjo yaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rin wɛ̈t kënë yen amɛc ɣɛn. \t Eli olio esunga lieci ndeyilila vepuluvi lilo palo posi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "57 Tɛ̈wën kuɛny kek dhël yic, ke räm kek mony dɛ̈t cï ye bɛ̈n lɛ̈k Jethu ëlä, \"Yïn aba biaath kuat tɛ̈ ler yïn thïn.\" \t Ofimbo va li mondjila, omunongo womishangwa okwa li a lombwela Jesus ta ti: \"Omuhongi, ohandi ke ku shikula keshe apa to i.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Depart ye, depart ye, go ye out \t Huma, Yuluka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pïtɛr ku Joon aacï ɣäth luk yic \t Vunoni kapostolo Petulu na Yoano ka va ile ku laako."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 Mothith acï piɔ̈ɔ̈c tɛ̈cït tɛ̈ ŋic kɔc Ijip käŋ thïn, agut abï ya raandït tet ku ye raan ŋic käŋ apɛidït jam yith, ku jɔl a luɔi aya. \t 22Moses wa longwa ounongo auhe wOvaegipiti, wa li omulumentu ombandhi melaka nomovilinga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wɛ̈tde yic acï thiaan tënë ke, ku keek aacïï kën jiɛɛm Jethu kuc. \t Nonande okwa li ta popi eendjovo dounongo, kava li ve mu tambula ko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cok aci ama ya... \t mae wo mui te susumu nda ――"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku nyieeny ke rin këc kek gam, ku rin cï kek nhïïm riɛl bïk wɛ̈t kɔc cï ye tïŋ ke cï pïr, cïï gam. \t Nopehe na omalimbililo, okwa li ha mono oonakandunga tava tavakana mEdu lEudaneko tava tembuka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen ee raan töŋ ë Waal pan ë Koŋgo. \t Wa li omunene wovathendelethi, ye wa li omuhona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Aye aye aye aye.\" \t \"Boku wa koko ni, iru yo. \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na aye bi yem ci nioom! \t Boku wa kono taan, pasu suru!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aŋic Nhialic lɔn nhiɛɛr ɣɛn we! \t asu ekiye jesus i love you"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ah ben cest bon yen a plus de 10!!!! \t kalo undi, aku undi ko 100 kali!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "32 'Ɣɛn ë Nhialic Abaram ku Ithäk ku Jakop.' \t Abraham, Isak naJakob ova li va teelela onakwiiwa ilipi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go röl jam nhial ku lueel, \"Aca cɔl alec ku aba bɛn cɔl alec.\" 29 Go kɔc ke kääc thïn tɛ̈ɛ̈n röl piŋ ku luelkë, \"Deŋ acï mär.\" \t Ndele meulu omwa dja ondaka: \"Ame onde li fimanekifa nale, ndele ohandi li fimanekifa vali.\" 29 Opo nee ongudu yovanhu ei ya li po ofika oye shi uda, ndele ya tya: \"Odula ya ndunduma.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Index for waatptr.com → a → aye → ayet \t Index for waatptr.com → o → oku → Oku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke tak kenal? \t vos ya provaste la yoli?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yekënë yen kee kuɛ̈n ye ayi raan lɛ̈k yeeŋö ye kä wääc ke aciɛ̈ɛ̈k bɛ̈i. \t Onepa eyi yi lekisa ndomo onjila omunu umue a nõla kuenda ovilinga viaye vi pondola oku vetiya omanu vakuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Anɔŋ kä lëu ba ke looi lëu bïk kony. \t Pole, kuli omunu ukuavo o pondola oku ku kuatisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ethane - e + oic acid = Ethanoic acid. \t Ociya - EP _ Ociya _ Acid Test"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Arabian Sea Arabian tea Arabic Arabic alphabet \t aluamento aluandita aluar aluarado aluata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Brit kek cicak \t Anguila / UK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye pyone 41 Female student reading aye_pyone@yahoo.com aye_pyone@modins.kom China 5 / 2004 \t yokepyolay 42 Male student films yokepyo@yahoo.com yokepyo@modins.nat Russia 4 / 2005"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë wïc bï lueel akucku!\" 19 Go Jethu ŋic lɔn wïc kek ye bïk thiëëc, ku lëk ke, \"Aca lueel, 'Kam thin nyɔɔt ke wek aacïï ɣa bï tïŋ, ku na ben a kaam dɛ̈t ke wek aabï ɣa tïŋ.' \t Katu udite ko eshi ta ti.\" 19 Ndele Jesus eshi a koneka vo va hala oku mu pula, okwa tya kuvo: \"Otamu pulafana eshi nda tya: 'ope nokafimbo kaxupi, ndele itamu mono nge, ndele ope na vali okafimbo kaxupi, ndele tamu mono nge?' 20 Oshilishili handi mu lombwele: otamu kala nokulila nokunyemata, ndele ounyuni otau hafe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Tɛ̈wën ke Parathï ku Thaduthï bɔ̈ tënë Jethu, ku wïckë bïk deep ë wɛ̈t, ku yöökkë bï kënë jäŋ gɔ̈i looi, bï nyuɔ̈th ke lɔn ye Nhialic wɛ̈lke gam. \t 1Iya Ovafarisai nOvasadukai ve ya kuJesus oku mu lola, ve mu pula, e ve yulikile etangan̯eko ndimali dhi meulu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Ee gam en aa riɔɔce Noa, ɣɔn ci Nhialic e wɛɛt ne kede ka ŋoot e ke kene tiŋ, go abel cueec kony en dhiende; en a jieeny en kɔc ke piny nɔm, ago aa raan bi piathepiɔu bɔ ne gam lɔɔk lak. \t 7 Mokonda yekolelo, Noe etyi eiva elondolo lya Huku liovipuka ankho nkhele vihamoneka, akala nonthilo na Huku iya atungu owato opo ahupise ombunga yae; iya nekolelo liae walekesa okuti ouye oo ankho watokala okuhanyuako, iya akala omphinga youviuki utuka kekolelo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na ye kë cï yen riäk kä cï leu ku bï luui apɛ̈th kua leu bï yïn cɔl ɣa tuäny apɛ̈i. \t Ngee owa mono nee wa pumbwa oku fatululilwa nawa, ile wa hala oku kundafana kombinga yoshiviha, fika pu ndokotola woye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈ cïn köth ye gur; \t Bila ko sunyi,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Oh aye that's a beauty! \t la vie est belle ! yipi yipi !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Ku kɔc kɔ̈k ke cï gam, ku aake ye kɔc pan Thaipruth ku Thirene, aake cï la Antiök ku lek Wɛ̈t Puɔth Yam lɛ̈k kɔc cie kɔc Itharel aya. \t 20Iya ovaitaveli vamo ovalumentu mbava dhile koKipros nokoKireni, ve ya koAntiokia, hava ka teethela ovapaani ondaka ombwa okutya Jesus oye e li Muhona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Miackë ke miëth.\" \t Jesus okwe va nyamukula a ti: \"Inava pumbwa okuya; va peni oikulya.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aape ghad ke aape dhaya \t Sina nengi ya, likkuandikia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ko thi de cho doi ban lay om het cac doi con lai trong bang cam on kekekeke \t Tu sukila oku sukula ovaka etu eci handi ka tua fetikile oku lia, kuenda noke yoku enda kusenge, ale noke yoku walisa omõla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "menjadi thanks ye !! ^^ \t Tiens, voila Momo !!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 votes kek kek \t Oct 20 Momoko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye.. cikpnda pon student math gak ke? \t ʻO ke Akua:ʻEkolu akua?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "#SaiDaMo @@ kekekekek \t Ohuipuia @ ke koke @ ma ka @"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tho credit o' tho family. \t Nda she mbo pòpe o'òi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - E / Joke Topic - Expiration - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ke wai tio ke son wouuuu \t Vokuenda kuanyamo, oloneke viosi nda enda oku enda ocipepi lo kalundu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ecstatic woman photos __ ecstatic woman clip art images __ ecstatic woman pictures \t womans eye photos __ womans eye clip art images __ womans eye pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Go Pïtɛr bɛ̈ɛ̈r, \"Yïn ë Raan cï lɔc ku dɔc, Manh Nhialic pïr.\" \t Petulu wa tambulula lonjanga hati: \"Ove vu Mesiya, vumõla a Suku o kasi lomuenyo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋa bä kony guɔ̈p ɣa ɣäth thou yic? \t Helie o mopela ketimba liokufa oku?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "latin mami aye aye aye VIP \t via vie vig vim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kaam ka kaam karte lucknow ke liye train mangna chahiye tha. \t Ni yenepa Sipi Sipi Kai Tine pokaka litima piki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Päl yic piny. \t Oku oku hecele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye chore gujar ke \t via Sandi V.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen akëc luui kuat ë töŋ ë riɛl buɔn luɔi ariiŋwël ye ɣok lui aɣet yaaköl. \t Koloneke vilo ondimbukiso yaco ka yi sukila ocinyi calua, ndeci kosimbu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cieeee akur ekekek \t ʻAʻole like ka ola me ka wai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Ku na ciɛk cien cook cik yok cook dueereye nɔk, ke ke laŋ Pilato tei, yan, bi nɔk. \t 28Iya wo nandaku tiwa kava mwene mo ombedhi muye yoku mu koyela et̯o, iya wo va kumba Pilatus, e mu yandje, a dhipawe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "bia koho duk bowoh sek ye \t Hima olitombeta, kundenji inji uenjia ko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Briana banks - blic flood 04 - skenë 5 - coast në coast \t Bermuda Onbongo água 4way Mandi - Onbongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku man cie tiŋ dhie cɔl Maria, ku yeen cie mɛ̈nh ë Jemith ku Jothep ku Thaimon ku Judath? 56 Ku nyiɛ̈rakën aya, cïk tɔ̈u ë tɛ̈n kek ɣo? \t Siti inaye Maria kuenda vamanjaye Tiago, Yosefe, Simono la Yuda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah yeah thanks. \t Ame'ẽ apandu pandu ame'ẽ ke ihẽ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Naɣɔn nhiäk rial aköl Nhialic, ke diäär la raŋ nhom kek miök ŋïr cïk guiir. \t Mu nima ya matangua atatu, ku cimenemene, vamo vampuevo va ile ku cihilo ceni, kaha va ka uanene livue va na litundisako."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Which kua am I? \t Kulie nda tiamẽla?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cë baai Ethiopia. \t Aliye Bole Ethiopia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lam wen nhe a. \t ci -Lisa A."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "49 Go Nathaniel bɛ̈ɛ̈r ku lueel, \"Raan piööc, yïn ë Wën Nhialic, yïn ë Bɛ̈ny Itharel.\" \t Natanael okwa li a kumwa ndele ta nyamukula ta ti: \"Muhongi, ove Omona waKalunga, Ohamba yaIsrael.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hana wa saku ka cap 16 facebook \t Hana wa Saku ka 14.2 Online"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ba dao ye ke yi wen rou \t hati2 kalo bwat lomba.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye la ko gagah nok oii..:) ekekekekek... \t Soon? kala ko joke time lang 🙂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Ɣok aa luui apɛi ɣocin. \t 12 ko Kati ko e foha ʻo Susi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yök 53% ë cuɛtic. \t Kalaiwa a Hoʻonui ka 35% i ka loaʻa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Ku lueel raandɛ̈t, 'Ɣɛn acï miöör kathiäär ye kɔc pur ɣɔɔc, ɣɛn ala ba ke la them, lɔɔr lɛ̈k bɛ̈ny lɔn acïn kë maan tënë ye.' \t Ou wotete okwa tya kuye, 'Onda landa epya, nonda pumbwa okuya ko ndi ke li tale; pitike nge ndi ye.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ëluɔɔi kän acï yen bɛ̈n gäm wëu kaa $3 million. \t Oilonga aishe ei ota yi ka pula eedola eemiliona N$323,5."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 ye akpudabɛgye ayile (f.) \t 3 mosapi naye (f.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wat age were yu wen yu had dat thot de last tym? \t Aavali yoye otashi vulika ya kale yu uvite wa fa to ti ngiini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye I hear that. \t He ko si'oku ngātangá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hey diit lii ke jluii dii k1 fii elle ve son num jluii donne ou pas??? \t tata likelemba akufi ! okolela mbongo to okolela tata ????"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Rin wëlken ril cï lueel aacï yen kɔc Itharel thöl nhïïm amat yic, ku nyuth ke yith wël thɛɛr Nhialic cï gɔ̈t yiic lɔn Jethu yen ë raan cï lɔc ku dɔc. \t 28Iya wa suka Ovajuda movipathi vyovantu avehe, ama itha momisonekwa okutya Jesus oye e li Messias."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keren ye si thukul? \t Nuka Liikola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "photos nues de deepika padukone \t Image via Deepika Padukone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö path ba thiëëc akïm ret yïïn? \t Ndele mbela oto ka kala wa hala oku mu pula shike?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Do ye know what harm ye did? \t Wa kũlĩha eci ovitunda via linga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku abï bɛn dhuk ku acïï bï bɛ̈n thou rin adumuɔ̈ɔ̈m, ku ë rin bï yen kɔc ŋɔ̈th ye bɛ̈n luɔ̈k. \t Otashi dulika kava li hava ongele oitimulongo oyo ovanhu tava yandje ile pamwe kava li have i fikifa kotembeli ngaashi va li va lombwelwa va ninge."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Ɣok aabï buɔ̈c ku luuiku apɛi, rin ɣok aa ŋɔ̈th Nhialic pïr, yen raan ëbën kony, ku tueŋ aa kɔc cï wɛ̈tde gam. \t 8 Ohatu dulu okulonga ouyuki, hatu hopaenene ouyuki wopakalunga, mokukala hatu kufa ombinga pauyadi moilonga yokuudifila vamwe onghundana iwa yOuhamba waKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "photo credit: CW Ye via photo pincc \t Image credit: yu-ji via Canva Pro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye yök ke nɔŋ kërɛc bë yïn yök? \t Undine wa kyou mo koi wo suru ka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yuɔ̈pë wuɔk ku thiëc të lëu bïi wɔ̈ yin kuɔ̈ny thin. \t Tu sukila oku kũlĩha eci tu linga kuenda omunu o pondola oku tu kuatisa oku ci linga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Acïn atuuc kɔ̈k juëc ca bɛ̈n yök, ee Jemith mɛ̈nh ë Bänyda Jethu ë rot yen aca bɛ̈n yök. \t 27 Samuel haye a li a hanga omitima dovanashibofa ovo, ndele oKalunga kaye, Jehova."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"But do ye know him, d'ye think?\" \t \"pakala li lon ala lon?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Och aye then noo! \t Et woala, yapluka !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 ku abïk that ku näkkë, ku na ye aköl ye nïn diäk, ke yeen abï pïïr ku jɔt rot raŋ yic.\" \t Okwa li e va yelifila kutya ota ka 'dipawa, ndele efiku etitatu oku na okunyumuka.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kalo gak dapet ku ketok kamu.. \t safe soma woman..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic acie athɔ̈nde ye waar yic \t Momo Lie Suku ka Tatekela Ovilunga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke biet thu vung tau on September 6th, 2018 \t ʻO ka lālā nui o ka pila puaʻa Pepeluali 6th, 2018 (0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në ehɛ elë Biblënë ghë, n'ye elë oohʋnnë lɛ, eshipatanë lɛ bë eba enʋn ngbeɲi gbo. - Isaïe 46:10; Jacques 4:14. \t Lekuatiso Liembimbiliya wa siata oku tu sapuila ovina vi ka pita letu, kuenda eci ci ka pita vongongo kovaso yoloneke. - Isaya 46:10; Tiago 4:14."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku nyang ka jim ma a \t via Jim Pole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nape dok tahu ye nok benonya... \t Kanda li handi kala ndu uvite ombili ngele kandi yi na."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ë rin ŋɔ̈th kënë, yïn Bɛ̈nydït, yen acï kɔc Itharel ɣa gaany! 8 Yeŋö ye wek ye yök wek kɔc Itharel ke ril yic bäk gam lɔn ye Nhialic raan cï thou jɔt bei thou yic? \t Kandeshi mutekulu wange, paife ngeenge ongaho ne, mboli kombinga youkolele weni ne mOmbaye omo omuli ngaipi oshili, nye onye ovo koipangelo ihamu mono efimbo lokuyako omolwa ounangeshefa weni ihapadulu okufiwa omunhu umwe?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku añickë lœn këc Jethu la riäi yic kek kœcken ye buœœth, ku aake cï jäl ë röt. \t Va mona okutya kwa li vala owato umo, wo va li ave tji i okutya Jesus ka ile mo mowato pamo novalongwa ve, iya ovalongwa va ya aveika."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Ek toh cigarette chahiye yaar chai ke saath\" \t aku sipa ulu lupa lupama wendo ombá.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pepe kek kek \t Pole Pole Ku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Xem pin ngon k a \t He lepo lā ka penaʻana lako a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akuën kä wën ye looi baai ebën ruöön yic \t Omo liaco, yi lingiwa lika onjanja yimosi vunyamo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye bataiye protine pene ke baad capsule lu ? \t Ovandu ve puratena pu pe ṱa pi movihuro mbyo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - F / Joke Topic - Fail - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Them ba aŋuɛm ku cï ye nyiith yiic. \t Va vetiyavo oku sokolola kulandu waco kuenda pitulula atosi a velapo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "alekso1 yic \t Aliou Ndao 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "putera_kesepian45: ye ka cian \t putera_kesepian45: ye ka line x kuat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aŋuɛ̈ɛ̈n bäk Nhialic aleec rin käk ye ke looi tënë we. \t Oho fimaneke xo nanyoko ngeenge to va pandula moinima aishe oyo ve ku ningila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yakë jɔŋrac thany wei bï kat welɔ̈m. \t lomboke setan.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Go Jethu wɛ̈lken piŋ ku bëër, \"Aacie kɔc puɔl kek la tënë akïïm, aa kɔc tuany. \t Jesus okwa tya kuvo: \"Ava va pama, ihava pumbwa omuveluli, ndelenee ovanaudu ovo tuu aveke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Athör ë rou tënë kɔc cï gam gen Korinth, ee gɛ̈t Paulo wäär cï wël wääc kam akut kɔc cï gam kek ye. \t 10 Eshi a li a shangela Ovakriste vokuKorinto, Paulus okwa li a yelifa onghedi oyo a li ha longifa opo e lihanyene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeubelam said: ↑ \t yonyonjue said: ↑"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nike air yeezy 2 detail \t Oval yoke - 2 details"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "@admin aye aye captain..;) \t @fge poke poke 😉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ne actor ku try panu ka \t yakusoku wa mune no oku de mezame"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aa kuat Roma. \t Petu Ekoluoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Agoki kueen, ku jɔki piɔth miɛt ne muŋ ci ke muk piɔth. \t 31Ovaitaveli hiva tanga omukanda, omitima vyawo vya li nehuluko enene mena lyondaka ombwa ndjee ve tendeleka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeet yeet u know it \t Yok, apatam ona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "- aye aye ron (@hellalujahs) September 21, 2016 \t lukundu lako (@lukundu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "? kekekekekekek \t ko ovo pevA?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yakë tak yeŋö ba lueel tënë we rin luɔi cït kënë? \t Ndi kapako ndati onumbi eyi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sekali dh kena reject daaa... \t Denia Mapa Vende tu piso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye is it time? \t ola kala ekei?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21k aye aye \t 21 Yevenko O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 Go Jethu cɔl adhuk paande ku thɔn bï cïï la lɛ̈k kɔc kɔ̈k. \t Yesu o sapuila ulume waco oco a ende konjo kuenje u handeleka hati, ku ka iñile vimbo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Wek kɔc mac aloony, wek aadhil luui ë dhël tööŋ yic, ku duɔ̈kkë ke ye riääc ë nääk, muɔ̈kkë wenhïïm lɔn week ëbën, aloony ku week, bɛ̈nydun ë tök nhial, raan bï luk looi kamkun ëbën ke cïn raan ŋuɛ̈ɛ̈n. \t 9 Oovene nye, inamu ungaunga nai novapiya veni, noinamu va ningila omatilifo, osheshi omu shi shii kutya Omwene wavo noweni oku li meulu noke na okatongo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "WƆ kyεε me asaase ma me tƆn yε \t Ovola omphangu yomaliongiyo etu popepi neumbo liove."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye lady! \t Kali apolisi!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na wen, aŋoot ke jam, ke ajith jɔ guɔ kiu enɔnthiine. \t Ivaluka okuti Yonatão wa kala ekamba lia Daviti ndaño va litepele calua kalima."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"If ye know these things, happy are ye if ye do them \" John 13:17). \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Go raan ëbën la bï la gɔ̈t rin, ŋɛk pan wundït ku ŋɛk pan wundït. \t Ndele aveshe ova hovela okuninga omalipopilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What's your name? = Ye yïn cɔl ŋa?/Cɔl rinku ŋa? \t What's your name? - Velye olonduko vene? (frm) / Helye onduko yove? (inf)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Alëuku buk käkkä lueel ke ɣo ŋic Raan cï lɔc ku dɔc ë Nhialic nhom. \t 4 Etu tu kuete ekolelo liaco ku Suku mekonda lia Kristu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Pïtɛr bɛ̈n bei riäi yic, ku ciɛth pïu nhïïm ke la tënë Jethu. \t Noke Petulu wa tunda vowato kuenda wa fetika oku endela kilu liakimba okalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "me: aye thanks for that. \t Jon: Ndi ñuai ciwa, nda pandula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Ku këya rin athɛ̈ɛ̈k rin Jethu, käk nhial ku pinynhom, \t 9 Konima yenyumuko laye, Jesus okwa li a pewa eenghono meulu nokombada yedu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36 Go Jethu ke thiëëc, \"Yeŋö wiɛ̈ckë ba looi tënë we?\" \t Yesu o pula hati: \"Nye vu yongola okuti oco ndu lingili?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tiɛ̈ŋkë tɛ̈wäär cï kek ye tääu thïn. \t Tala vociluvialuvia cilo pombuelo oco o kũlĩhĩse ndomo eye a kasi oku ci linga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye yea I'm in! \t pole love wangu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "objek ape ye tue? \t O, ¿lo detuve yo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Picit Like ye kak \t kala like 'ole like kiʻi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "UL iwiii, ui v.uui ooi ow kuai tic nuuiu nave a \t Linga esokiyo lioku linga upange wokosikola kuenda u tẽlisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ye nɛn yen bï Raan cï lɔc ku dɔc bɛn dhuk? \t San yepi Yesus fu de koloku?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn kë gök ye.\" \t menolong Sio Cia.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye thanks Lionel \t Thank Lesanjulie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Kaam wën piŋ Jethu ë wɛ̈t kënë, ke lɛ̈k ke, \"Acie kɔc puɔl kek akïïm wïc, aa kɔc tuany. \t Yesu wa lekisa okuti olondonge viaye vi pondola oku sanda ekuatiso liolondotolo poku popia hati: \" Omanu va kuete uhayele ka va sukila ondotolo, te vana va vela. \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lesson 3: work? what? ye ke ada keje... \t Ovina Via Lulikiwa Ale Via Tukuluka ño? - Onepa 3: Momo Lie Ndi Tavela Okuti Ovina Via Lulikiwa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "As we wish ye aye tae be\" \t way wo can havo tho tuturo wo want.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lendaa piic \t yulia13. lapelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen ro kowe nyang cafe.. \t Kuende kofia ya soko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yetiicechest.net Yeti Ice Chest \t ouluastanga.net Astanga Jooga Oulu \" Etusivu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye facts \t Mada minu yukisaki wo omou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye i think is ok \t Hope You've Been Well oku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Hannah Simone - cikkek \t Hannah Simone Eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek make it happen \t Momo Bengali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "37 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Yïn adhil Bänydu Nhialic nhiaar piändu ëbën, ku wɛ̈iku ëbën, ku nhiamdu ëbën.\" \t Jesus okwa nyamukula epulo olo eshi a lombwela Omufarisai a ti: \"Hola Omwene Kalunga koye nomutima woye aushe nomwenyo woye aushe neendunge doye adishe.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akëc Raan cï lɔc ku dɔc gɔ̈t galam, acï gɔ̈t Wëi ë Nhialic pïr. \t Ndomo ca lekisiwa Vembimbiliya, ombambe ka ya fetikiwile lomanu, pole ya fetika lociluvo cimue cespiritu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "← Previous - yeehaw yee haw yeet - Next → \t ← Previous - yokel Yoko Ono me yola - Next →"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Këya, acie kë tɔ̈ piändu yic, ë kë tɔ̈ puɔ̈n raan dɛ̈t yic. \t 29 Si ci popela omo liovitima viene, te womunu ukuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Agoku tak ne tok yeŋo bukku loi. \t Ndele otwa pumbwa yo okuninga osho hatu lihongo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ŋïny ë käŋ bɔ̈ tënë Nhialic \t Ukuasi, lolondunge, lukũlĩhĩso wa Suku via longa cimue! - Va Rom."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aap ke pyaar mein 2 - aap ke pyar mein \t liye Heena ka 2 pariya - liye Tere 3 hoga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "45 Go kɔc juëc Itharel cï bɛ̈n bïk Maria bɛ̈n neem, kë cï Jethu looi tïŋ, ku gamkë wɛ̈tde. \t 45 Opo Ovajuda vahapu, ava va li ve uya kuMaria ndele va mona osho Jesus e shi ninga, ove mu itavela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Adukään abɛ̈n acï liep \t Yosi Davilla Yosi Ovadje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "bɛ̈ɛ̈y kɔ̈k kony bïk aguir cït kën looi. \t Vamanji vamue va siata oku nõla onjila yaco oco va pamise vakuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cian cik ikwan ye \t Sandi Putalavage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Këya, yeŋö buk lueel rin ë kënë? \t 18 Lekuatiso liovolandu tua konomuisa, elomboloko lipi tu kuete?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Awïcku bï ya kë la cök yen yeku looi, ku acie Bɛ̈ny nhom ë rot ee raan nhom ëbën.* \t 21 Oloñuatisi Viusoma vakuekolelo ka va lekisa lika kolondaka okuti va kasi oku sandiliya tete Usoma, pole va ci lekisilavo kovilinga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tkene ape ek ? huuu ~;p tenkiu yee melawat:) \t PLEASEEE la weyh! ko engt aku kesah? ko pie wt hal ko sndrie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Ɣɛn abä adumuɔ̈ɔ̈mken päl piny, ku cä käracken ben kuɛ̈ɛ̈c nhïïm.\" \t Momo ndi ka ecela evĩho liavo, kuenda si ka ivaluka vali akandu avo.'\" - Yer."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "We don't get Gruul yet! \t No tokens yet!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "; therefore, how can ye be saved, except ye \t O Sima hẽ Okuti Ene Lika vu ka Popeliwa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ŋa lëu bï ye kony? \t Nye o sukila oku linga oco ece ekuatiso?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "top kekek (5 years ago) \t Elemba kuembe (5 months ago)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Të tɔ̈ wuɔk/ Tëda \t Eladocipo / Elado Cipo -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "inke ye daam aye \t Ocina catatu ca kalamo omesa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye pray, believe that ye receive them and ye shall have them.\" \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "rin cï wek pïr path yök thïn. \t Omolwaashi oto vulu oku ka hupa pehulilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Holi ke din ke ye mu... \t Luukavo lukavo..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na bäänydiɛ̈ ye kën pinynhom, ŋuɔ̈t kackiɛ̈ aacï thɔ̈r bï ɣɛn cïï tɛ̈ɛ̈u kɔc Itharel cin. \t Ovanhu vomoshilongo sheni novapristeli ovakulunhu ovo ve ku yandja kwaame; owa ninga shike?\" 36 Jesus okwa nyamukula: \"Ouhamba wange kau fi womounyuni ou; ouhamba wange ngeno womounyuni ou, ovapiya vange ngeno va lwa, ndiha yandjwe kOvajuda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Wek miɛ̈thkiɛ̈, tiëërkë nhïïm, bï ciɛ̈n raan ruëny we. \t 21Vana vange, linyungeni yeni vavenya nakutunda ku vinjambi va makuli!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Nawën cœk piñ lœn cï Ladhäro tuaany, ke näk nïn karou tçwën rëër yen thïn. \t 6 Ndele eshi e mu uda ta vele, okwa kala ko natango omafiku avali konhele oko a li."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yic youtube \t kelii ukulele youtube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"What makes ye think that?\" \t Nye ci ka ku vetiya oku ci linga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ko ade amek subjek mind reader ke weh? \t ¿Se va Kike de Vivalavi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "the niuu' at tho rate ol $10.00 aa \t OluKai Hale'iwa Olona $ 95.00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Duɔ̈kkë gɛ̈i ë wɛ̈t kënë, aköl bï kɔc cï thou rɔ̈lde piŋ rɛ̈ŋ yiic abɔ̈, \t Jesus okwe tu shilipaleka yo a ti: \"Inamu shi kuminwa, osheshi efimbo tali uya, opo aveshe ava va kala meembila otava udu ondaka yaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Go Andria, mɛ̈nh Thaimon Pïtɛr, ku ë ye raan tök kam kɔcken ye buɔɔth lueel, \t Yowano 1:40 Umo wa vaje vavali wapwile Anduleo, ndolome ya Simoni Petulu. _ Livulu lya Shukulu Kalunga (MBB) _ Download The Bible App Now"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋo yen wïc ku ba looi? \t Nye o sukila oku linga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Laŋ ci en Nhialic lɔŋ ne kede Yithrael, yan, 3 Bɛnydit, acik nebiiku nɔk, ku acik yikkuon ke lam thuoor piny; adɔɔŋ ɛn atok, ku akɔɔrki naŋ nɛk kek ɛn. \t Onghee hano, yandja elombwelo opo ombila i nangelwe fiyo efiku etitatu opo ovahongwa vaye vehe mu vake mo, ndele tava ti kovanhu, 'Okwa nyumunwa koufi!'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Nïn kadätem Yan Ayum cïn yic luɔu nhom tueŋ, ke Jethu la Bethanï, pan ciëŋ Ladhäro thïn, raan wäär cï jɔ̈t bei thou yic. \t Eci Yesu a endele ko Betania ocipepi lo Yerusalãi, wa sanga okuti, tunde eci ekamba liaye Lasaru a fa, papita ale oloneke vikuãla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "J E Zajic J E Zajic book subjects \t C Ekama C Ekama book subjects"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go pɔk nɔm keek, yan, Te ci akɔl thei, ka yak lueel, yan, Piny abi piath; tenhial aci thiɛth. \t Okwa li yo a weda ko elondwelo, olo potete la li tali monika la fa inali pambafana noinima younamapya, a ti: \"Lungameni, omitima deni diha pukifwe, mu liteeke nokufimaneka oikalunga imwe noku i longela noku i linyongamena.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Remember: Do what ye will, an ye harm none \t Ohai dulu okutonyena omaoko ayo kombinga keshe, nohai dulu yo oku a yukililifa nawanawa poitukulwa yao opo ya hala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aaja karde ye zamin, aaja karde ye jahaan, \t Edina loYe olo eveluko lange, Kalunga kange, oku ku dimbulukwa oko etalaleko lange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Wën piŋ Jethu wɛ̈t kënë, go lɛ̈k ke, \"Acie kɔc puɔl kek akïïm wïc, aa kɔc tuany. \t (Mateus 9:11) Eshi Jesus e va uda, okwe va nyamukula a ti: \"Ovanhu ovo ve na oukolele inava pumbwa omuhakuli, ndele ovovo ashike tava vele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Ku kuat raan cï paande nyääŋ wei kek paan ë man ku nyiɛ̈rakën, ku wun ku man ku miɛ̈thke ku dum ë riɛnkiɛ̈, abï käjuëc yök arak buɔɔt, ku abï pïr akölriëëc ëbën yök aya. \t Ndele keshe ou a fiya ko omolwedina lange omaumbo ile ovamwaxe ovalumenhu ile ovamwaina ovakainhu ile xe ile ina ile ovana ile omapya, oye te ke i mona ko ihapu i dule ei, nomwenyo waalushe ote u fyuulula.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "- Et j'ai vu mes yeux. \t Eye Have My Eye on You."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na nɔŋ yïn puɔ̈u ba thurumbil lɔ ɣɔɔc në tëër yic, ke yïn tääu ë kä në yïnhoom: \t Ngeenge wa pewa oshipopiwa pokwoongala kwomokati koshivike, kala ho shi wanifwa po"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ni ga tho go ship ta ik ka ye neam co ra \t mi musi li musi suwi e ale lete, poka selo meli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tän de piɔ̈ndu acuk bë teem. \t U vangeya mulongisi uove nguove ka ku lemene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen ë tɛ̈n kɔc bï bɛn dhiëëth Wëi Nhialic.\" \t Mumosi haimo, omunu te o citiwa le espilitu, ha kala lomuenyo we Espilitu.,\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "'Kɔckä aacïï wɛ̈tdiɛ̈ ben piŋ, \t \"Ashike ovanhu ovo i na va enda ko nande kombwelwa yange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ingat kan yg ke 50 yerk cik kak ?? \t Tu va ka 85 avec kit 50 alu ???"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ngon ku nhé ae \t love ko yan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke biet thu vung tau on September 6, 2018 \t ʻO ka lālā nui o ka pila puaʻa Pepeluali 6th, 2018 (0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu aluk raandït käk Nhialic nhom \t Jesus ma velula omuntu womunene wovakwavita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 Yen ë raan ye ɣɛn jam ë riɛnke wäär ë ɣɛn ye lueel ëlä, 'Yen abï lɔ̈k bɛ̈n ɣacök, ku adït tënë ɣa. \t JOHANNES 1:30 Oye tuu ou nde mu tonga nda tile: 'Konima yange tape uya omulumenhu ou a li komesho yange, osheshi Ye opo a li, fimbo ame ndiha li po.' _ Ombibeli Iyapuki (OKYB) _ Download The Bible App Now"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "..k0 ai xem thì ta xem 1 mình kekekekekeke \t Pe lu viale a pe la via."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tangon ke beech mein de diya. \t Oshihafifa oku va tala tava ningi exumokomesho."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "32 Takkë këwäär cï rot looi tënë tiŋ Lot. \t 3 Ka ʻoku ai hoku loto ʻo hangē pe ko kimoutolu;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "P.S: ye ye aku tahu komen aku ni komen tak membina. \t PD: me mola tu yo virutal."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na ɣɔn, aci welke thok e luɛl e kɔc yith kedhie, ke jɔ lɔ Kapernaum. \t Okwa li yo a kumwifa vahapu eshi a dja po puvo ndele ta lombwele ovahongwa vaye va shinge owato yavo va ye kuKapernaum."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Jiu ge wen ku -- 481 \t Eye 2 Eye Maxi Single 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "*weh ape name ko eh? aku lupe nak tnye* \t *endi wonge ya? =D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke web. \t Os pongo la web."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wuiiih keren ka Maya \t Kala Momaya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye penalty \t Oloye Owopele Shonowo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Year 4: Dye 'Which foods make the best dye?' \t Capítulo 4: Konya wa tsuki wa dete imasu ka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ala kë wiëc ba lɛ̈k yï. \t Onda hala okuyalombwela kombinga yonkalamwenyo yetu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Ë wïc Pilato bï Jethu lony, ku ben jam tënë ke. \t Konima yefimbo, Pilatus okwa li a kendabala vali okulombwela ovanhu kutya ota ka mangulula Jesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "← Previous - yiiks yikes ying-yang - Next → \t ← Previous - yokel Yoko Onos yola - Next →"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acï them piände yic ëbën bï nyuɔɔth yen kë ye Wɛ̈t Puɔth Yam lɛ̈k kɔc rin ë käkkä ëbën. \t Ndele okwa li yo e shi shii kutya oku va pa omhito va kendabale okushilipaleka epopyo lavo okwa li tashi ka etela ongudu aishe ouwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeet yeetAcum 20 ore \t Ndalo 20 km"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"For ye are dead\" (Col. iii. \t 6) Ko Ko Mo (I Love You So) (2.39)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "vo yeu lam koi thu dinh texas \t pei wei menu waco texas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ejekiel 10:21 ACO85 - Lee acel acel onoŋo waŋe tye - Bible Search \t Marako 10:21 ACO85 - Yecu ociko waŋe onene ci cwinye - Bible Search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Burma: ye thit eir thee \t Banda: Alua me leva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen ë luk looi cök tënë kɔc ëbën, kë cï raan looi yen ë tɛ̈ bï Nhialic luɔ̈ŋde luɔ̈k thïn nyooth. \t Keshe omupwilikini waye oo a li e na onghedindjikilile yokutokola nonyanya ovanhu vakwao okwa li e na oku i xulifa po."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aRt beeg aEk live co uk \t pei yi NLk live co uk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "67 Ku lëkkë ye, \"Na ye Raan cï lɔc ku dɔc, ke lɛ̈k ɣo.\" \t Ekanga Linene li popia vali liti: \"Nda ove Kristu, tu ci sapuile.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 All thing, whatever thing ye \t Whatever ya want, yo, whatever ya like"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Index for peeepl.pl → a → aye → aye \t Index for peeepl.eu → o → oku → okuli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "proceeding lu tho courts ngalnat them \t Muluku Oowerya Onuupululiwa Ohoolo Wahu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye ayes diet coke \t Wetapunga diet coke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kun ŋat acel acel woto nyiŋ lubaŋane, \t Natango, keshe umwe oku na okudimbuluka oufembanghenda oo e na wokulongela Kalunga e li oshilyo shoukwaneumbo waye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "@FurBall: yeahh.. cak aa' cak aa' \t @apollo-33: yes! vou osi ♫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhin ngon wa c oi... \t I love you wo kika sete..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Image 277269 nyan cat pop tart cat know your meme \t Image 234518 Boku No Pico Know Your Meme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Nawën ke yök Jethu luaŋ Nhialic, go lɛ̈k ye, \"Tïŋ yïn acï pial ëmën, päl adumuɔ̈ɔ̈m, tɛ̈dɛ̈t ke këdɛ̈t rac apɛi abï röt bɛn luɔ̈i yï.\" \t 14 Ndele konima yoinima ei Jesus okwe mu mona motembeli, ndele ta ti kuye: \"Tala, ove wa veluka, ino nyona vali, uha hangike kowii umwe u dule winya.\" 15 Ndele omulumenhu okwa ya, ndele a hepaululila Ovajuda nokutya, ou e mu velula, Oye Jesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeh BD wala is ke liye aa rahe hain \t All SD ko Cute pari ka wada wala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc kɔ̈k acï ye puɔ̈c kän lɛɛr tueŋ apɛi: wu kɔc aacïï kä bïk kek ya looi ka kä wïc kë kek bï ya tak keepɛ̈i. \t Olusapo olu lu eca ocisimĩlo cokuti, wosi wa levala, kakuete vali elianjo lioku linga eci a sole."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pinynhom yam bi bɛn, abi laŋ piir lajik ku miɛt puɔu. - Nyuuth 21: 3, 4. \t Voluali luokaliye u laika oku iya omuenyo u ka lipua kuenda tu ka kuata esanju. - Esituluilo 21:3, 4."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen ku wu music \t Ami & Momo Koyama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic acie Nhialic de kɔc ci thou, ee Nhialic de kɔc piir. \t Eye wa lekisa okuti Suku hayeko wa koka olofa viomanu vaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Rin acï guiir bï la aköl töŋ bï raan cï lɔc luk looi tënë kuat raan ëbën pinynhom. \t 23 Olonjanja vimue onjongole yetu yoku amamako oku litepa loluali yi kapiwa voseteko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14.Tinh oi thoi ngu yen \t 14. e luo yi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈dë aba lueel tënë ye, 'Guir miëth tënë ɣa, ku tït ba kaŋ mïth ku dɛ̈k, na lä ciëën ke yïn abï jäl mïth ku dɛ̈kë.' \t amb'ati: ' A tu tiane, tu ka shike ku mulonga, tu ka nwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "42 ku lëkkë tik, \"Ëmën, ɣok aacï wɛ̈t jäl gam, ku akëcku gam rin wëlkun ca lueel, ku ë rin cï ɣok wɛ̈tde piŋ ku ŋicku lɔn ë yen Aluäŋ kɔc pinynhom ëbën alanden.\" \t Ova lombwela omukainhu va ti: \"Paife inatu itavela ashike osho we tu lombwela, ndele otwe shi liudila fye vene notu shi shii kutya omulumenhu ou oku li shili omuxupifi wounyuni.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "45 Tɛ̈wën piŋ kɔc ëbën wɛ̈tde, ke Jethu wël yenhom kɔcken ye buɔɔth ku lueel, \t 45Tainkolo ovantu avehe va li amava teelele, Jesus wa heela ovalongwa ve ha tyaa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "me thinks ye be's correct \t Okabe Tokiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wïc ba käk cï Nhialic guiir waar yiic! \t ¡Ponele onda a tu make up!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Go Jothep kony bï puut bei kärɛc yiic. \t JOSEF okwa li a hala okutala ngeenge ovamwaxe 10 ova lundulula ngoo oikala yavo ile ove na onyanya natango."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thëm ë guɔ̈p aye luɔ̈i raan ëbɛ̈n. (pdf, 238.59 KB) \t Poka Yoke PokaYoke.pdf (8 kB)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekek 9 year s ago \t Yavo Yavo 9 days ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Selamat buat nisa udah sarjana cieee cieee ciee cie cie #wisudaan #mahasiswa \t Mzimayiyo ndi Spokesperson wa ACB Eglita Ndala osati #Steeve#Likhunya#Phiri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "**beware ye pok we** \t *Poke* Momoko Tama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Agut Mothith acï bɛ̈n riɔ̈ɔ̈c aya apɛi wën looi käkkä röt abï ya lueel, \"Ɣɛn aye riɔ̈ɔ̈c lath.\" \t Kũlĩhĩsa eci ca pita eci Yehova a sapela la Mose hati: \"Hu lekisa uwa wange wosi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Puɔ̈ɔ̈c cenë wël ya lueel aacï ya guiir agonë të yenë mïïth cak thïn ku të yenë kek tɔ̈ɔ̈u thïn ya cɔk ŋic. \t Hamenu Puisenu Vantu Vandongesi - Omo lia Vika, Kulihi, Kaha Vati tu Lingamo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ken, her name ye ken. \t hati hati kena saman."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee Nhialic ë rot yen aye door.\" \t Suku - Lika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Köldɛ̈t acïn kën ye nyuɔɔth. \t Tunde koloneke via Samuele ka kua la kala ocipito cimue ndeci."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Luk 4: 5-8 - Chiisu ndoo yɔŋguŋ o nyɛm waŋnda cha ma luɛi lehɔl o muŋ ndoŋ te (w13-E 8/15 25 ¶10) \t 24:8-10 - Mikuyu ya ipi yemanenene vakua mitima ya lisino, va ku hona ku ononoka (w13 15/3 8 ¶3)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Na cal ke aa dhuk bääiken yiic, ke cïn kë cïk cam, ka la wïïk dhël yic, rin kɔc kɔ̈k aabɔ̈ tɛ̈mec.\" \t Ngeenge onde va lekele va ye komaumbo va fya ondjala, otava ka pundila mondjila, osheshi vamwe vomuvo ova dja kokule.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tɛ̈ɛ̈n aabï cɔɔl ka wɛ̈ɛ̈t Nhialic tɔ̈ pïr yecin.\"* \t [64:9] Suku sondela uma He mema you Suku of Mema!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Go alony ye kek rou bɛ̈n ku lueel, 'Bɛ̈ny, ɣɛn acï wëëu juëc arak dhiëc yök tɛ̈n wëëu wäär ca gäm ɣa.' \t Watete weya yu wa popia hati, 'A Ñala, omina yove ya nganyala ekũi liolomina vikuavo.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks cik bedah.. \t Pandu berhati hati hati ye...."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye hmara kaam nhi tha,, \t y, apenas yo me levante,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yengen Ne Demek? \t avoue tu ya cru ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në aköl ciën bi bën. \t Apo apo yo lah.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ɣɛn akëc bɛ̈n wɛ̈tdiɛ̈ ë rot, ku yeen raan toc ɣa ala yic ku yeen akuɔ̈ckë, \t Sieyile locipango cange, puãi Una wa numa [wocili] kuenda ene ka wo kũlĩhili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "coat Irom ye at the door and gle ye a \t wo jiu pao qi suo you wei le yong you ni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "waade karte pyaar mei ye sabhi \t 21 km kala 4 jumbo'lu önde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku aca them ba akut kɔc cï gam rac. \t Ondi hole okuninga etalelepo loufita meongalo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Këya, tɛ̈ tïŋ wek käkkä ke loi röt, ke ŋiɛckë lɔn cï yen thiɔ̈k apɛi. \t Pole, Yesu wa popia okuti eci vu mola \"ovina evi viosi\" limbuki okuti esulilo li kasi ocipepi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go lɛ̈k ke bïk la luui aya. \t Pole, Yesu wa va pindisa oco va linge upange waco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciiiic t) p \t Pandu Eka P"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 \"Nawën la nyïïr awën cï la ɣɔɔc miök dhuk ke cöt, 'Bɛ̈ny, Bɛ̈ny, ŋäny ɣo kal thok!' \t Noke afeko vakuavo veya loku popia vati, 'A Ñala, a Ñala, tu yuluileko!'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "34 Ku kë wiëc bäk ŋic, kɔc rɛ̈ɛ̈r kek ɣa aa nhiaar, aa cït paan ë ma. \t Okwa li a hovela okulila, ndele ta ti: 'Aame Josef, omumwaxo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ba ŋic kädä tɛ̈ leŋ yen kë wääc tɛ̈n ɣɛɛn? \t naze koko ni umare soko wo aruku no ka ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keek nhïïm ke kɔc. \t One Eye Jo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gatkë ɣa, ku abäk tïŋ rin atiɛ̈p acie la adiɔ̈ɔ̈ŋ ku yom cïmën ye wek ke tïŋ kek ɣa.\" \t Tali ovaka ange lolomãhi viange, okuti ame muẽle; ndi lambi oco vu tale, momo ondele ka yi kuete etimba pamue akepa ndeci vu ndete okuti ñasi lao.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "rilek ye cik kak! \t Que ca va vite!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku mony kënë ë raan Thamaria. \t Ulume waco u Samaria."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kɔcken ye buɔɔth aake nɛ̈k cɔk, gokë rap lek cam dhoŋ. \t Ovalongwa ve va t̯ile ondjala, hava utu okupweya otiliku, hava li."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "taal thok ke 5% \t Trans Beta Ocimene < 5%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Believe ye that ye \t you wo you bu de wo Yeah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Wek alɛ̈k kënë, tɛ̈ le käŋ röt waar, ke Manh Raan abï nyuc thɔ̈nyde nhom ë diik yic pan Nhialic, ku week wathiäär ku rou, wek aabï nyuc thöc nhïïm aya bäk luŋ kuat Itharel kathiäär ku rou looi.* 29 Ku kuat raan cï paande nyääŋ wei kek paan ë man ku nyiɛ̈rakën, ku wun ku man ku miɛ̈thke ku dum ë riɛnkiɛ̈, abï käjuëc yök arak buɔɔt, ku abï pïr akölriëëc ëbën yök aya. \t Jesus okwa ti: \"Omafiku otae ke uya, ovatondi voye tave ku fele omikangha ndele tave ku dingilile, ndele otave ku fininike keembinga adishe, ndele tave ku ngumauna po fiyo okomikangha, novamwoye vomwoove, vo itava fii po emanya la londekwa kulikwao.\" - Lukas 19:43, 44."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Organic Lip Makeup - Organic Makeup - Organic skin, hair and beauty cares - Organic \t Eye Balm - Under Eye Cream - Eye Treatment - Moisturizer - Natural Skin Care - Organic Skincare - Eye Lotion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "rate yen ke usd \t Dola Eteiwi Dolapo O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeh pal hame yad aayenge, woh kal yad aayenge. \t Mundikhululukile · Papa Pee - Mundikhululukile 25."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nyaa nyaa nyaaa nya \t Andi Randila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "35 Ku luɔi puɔth Nhialic ë rot nyuɔɔth käk ye kɔc ke buɔɔth yiic looi.\" \t 35Iya ounongo waKalunga wa holololwa kovantu avehe mboka mbave u itavela.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeng fore the win \t tu pelo me pone loco loco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë cë döŋ adeic piiny ku piiny tɔ̈u piu yic, deŋ ɣan juëc ceŋke tueŋ. \t Eci ci tiamisiwila vali enene komanu valua vo kocifuka co Asia, kuenda kolofeka vina okuti Embimbiliya li landisiwa calua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë rec juëc apɛi dɔm abï buɔi yiic duɛ̈r rɛɛt. \t Eci va ci linga, owanda weyuka olõsi vialua okuti ka va tẽlele oku u kapa vowato."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kam bech x22 live ca \t yiyo kapa22 live com ar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yee yee yie \t Onela Kondile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wherefore then be ye astonied, ye that fear God, \t Suku wa likuminya hati: \"Ku ka kuate ohele, momo ñasi love."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen cïï ye Nhialic kɔc cie kɔc Itharel aya? \t Vuno Njambi ua lema cimo civunga ca vantu ku hiana vakuavo ni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Choi kin yim yeung tin (1996) \t Viva la vie va (1998)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye Quote: \t Ena apo ta kala quotes:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ngọc chân dài yeu ah di ah y that day \t Humne to sau saude kiye, tere liye, tere liye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - O / Joke Topic - Owls - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "song hye kyo eye makeup \t Eye Candy: Song Hye Kyo for Vogue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeanhoude 20 aa aa \t yupo 20 youtu be"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3Nawën piŋ Bɛ̈ny Ɣërot ë wɛ̈t kënë, ke jieth puɔ̈u, agut kɔcdït käk Nhialic Jeruthalem aya. \t Eci Herode, Soma yoko Yerusalãi a ci yeva, co yokokisa calua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Make ye think though! \t Long time pachi aunu va ko ma!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7Piny bibedo dyeceŋ nakanaka, Rwot ŋeyo man, pe dyeceŋ kadi dyewor, pien i otyeno ceŋ biryeny. \t Keesenda dilili nakulili ovanhu ova kala momukweyo fiyo omokati lela koufiku shaashi vati efimbo nefimbo omashina ohaa tameke oku enda kashona ile nokuli haa mwena po tashi etifwa komaupyakadi opautekenika."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "uim/iciic Muooioiiuiiyo - iiaum loiiicii. \t Olongapo - Olongapo - qwe.wiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "huaaaa actually dh lame dh wat kek ni. \t Popia lesenje li kasi kovaso avo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "EDGE yip yip yip what it do \t yip yap yop yup yo whatever the fuck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh yep thanks \t Okaka o, Nar'ekele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "27 \"Acäk piŋ lɔn cï ye lueel thɛɛr ëlä, 'Duk tiŋ raandä kɔr.' \t Ove 'i vo ti nji ce, ka 'u upu }e ni,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiihuu.com Show on alexa yiihuu.com Redirect to yiihuu.comdelete \t yipit.com Show on alexa yipit.com Redirect to yipit.comdelete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Arem ë puɔ̈u acï rot looi ke cït kë wïc Nhialic. \t Maria okwa li a longa ehalo laKalunga nelininipiko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Yecu ke yɔɔk, yan, Duoki riɔc; lak lɛkki mithekɔckuɔ, yan, bik lɔ Galili, tɛɛn en abi kek a tiŋ. \t Jesus okwa li e va lombwela a ti: \"Inamu tila, indeni mu ka lombwele ovamwatate, va ye kuGalilea, oko tava ka mona nge.\" - Mateus 28:10."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Tsiñee lëë meñ këb: \t 3A Pole Vault:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Go Jethu ke thiëëc, \"Yeŋö ye lɔ̈ŋda päl ɣo buk looi aköl cïï kɔc ye luui? \t 9:4 - Momo lie Yesu a pulila Saulu hati: \"Nye o ndi lambalalela?\" (testemunho cabal kem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aguïɛr kënë ee kë luthïïn Aköltök agut Aköldhiëc tënë thää 7:30nh agut 6:30th. \t ^ Oku upisa vokati kuteke toke kowola 3 komẽle."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Löŋ dɛ̈t ril ye kek rou akïn, yïn adhil raan dɛ̈t nhiaar cïmën nhiɛɛr yïn rot. \t Likuavo ngualio: 'U ka lema mukuenu ngue ove ivene.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Daayen baayen maare thumka \t lah, tokone kui sing ndue yo wonge kui.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Acïn raan dɛ̈t la riɛl bï kuec dhɔ̈l kɔc kuc Nhialic, aa kɔc la gam tënë Jethu kapɛ̈c lɔn ye yen Wën Nhialic. \t Cimuamue haico okuti, ndaño \"lomue wa la mola Suku,\" Omõla a Suku Yesu, \"u o kasi vonete ya Isia, Eye wo situlula.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "huuaaa aku pengen deeehh kuliah disanaaa. \t Candi Sukuh, simbol apa ya.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "piyaa ke path par tum bichh jaao \t ka wa e hele aku ai e oki me kāna koʻi lipi haule iho la iloko o ka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye make him \t A to O we, Onje iye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pol yeno dje yei ge kere ta yei \t Omanu valua va yala olonanga viavo vetapalo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "And thyngës that thow doste obserue, \t da elo nya lila wae ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wherefore then be ye astonied, ye that fear God, \t Ongahelipi okweehena popepi naKalunga taku dulu oku ku etela ouwa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Ku piŋ röl ke lëk ye, \"Jɔt rot Pïtɛr, näk lɛ̈i ku cuet.\" \t Kua yevala ondaka ya popia la Petulu yiti: \"A Petulu, votoka, ipa, lia.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na ye këya, le dɛ̈t ŋot wïc ɣok bäny bïk ɣɔ̈k aa nɔ̈k rin bï adumuɔ̈ɔ̈mkua päl piny? \t Oshike tu na okuninga ngeenge otwa hala okutwikila okulonga moilonga yaKalunga noitatu loloka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya, acïn raan dɛ̈t ben jɔ̈k ë cök dɛ̈t bɛn yam. \t Lomue vali o ka sandiliya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cian kak weii.. \t Nda' apa ya, teman.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "♬ keke cape dech (3:39) \t E Va Bene CosiE Va Bene Cosi (3:39)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iucauujiiuiic time ijuiics \t ← Janji Joko Tempo Media Tempe →"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "komen depan cermin ke yen ? \t Ozondando zeṋe nḓu mo yenene okutwapo kove omuini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen acïn gël në kä yenë ke lɔ aɣeer baai. \t Itsudemo koi wa jumbi OK yo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acï këpath looi tënë ɣa. \t Eye wa ndingila eci ciwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh yeh yur welcome! \t yop yop welcome Vava !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeh ik why tho \t yoko n siau lung lie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cian adikku ni x bleh lupe ye? \t penah ke aku x caye ape ko cakap?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kun ŋat acel acel ma obedo iye koko can? \t iya kalo janda, kalo ndak?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "just keep yo eye out like aye aye captain \t just keep ya eye out, like aye, aye cap'n.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yikes at that photo \t Yoke on Cross Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aaj ke gam ke naam 2.9 MB \t Petu Onkila OK 5e9 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Täŋ piɛth yen eeŋö? \t Elomboluilo lipi lia sunguluka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Nyuuth 15: 3) Ke yen aleu bi welken ci luel mock cuk tënë ben pinynhom war bi piath, cit man të ci wɛtde luɛl thin \"Nhialic acin ken ban yen.\" - Mathayo 19: 26. \t (Omayeletumbulo 23:22) Ashike nande, ovalihomboli otava dulu okutula po ongaba opo ovapambele vaha ye olunyala mohombo yavo. - Mateus 19:6."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ben doi tha thiet noi \t ola kala, panda kala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke noi that: 2011 \t Ovo oco Ovo: Agosto 2008"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wekekekekeke ada ajaaahhhh \t wifeseyende balongo nda limucu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bï Nhialic Wäda ku Jethu Krïtho Bänyda yïn a ŋuään ku yïk yï dhëëŋ ku dɔ̈ɔ̈r.* \t Elembeleko li tunda ku Suku \"Suku, Isia ya Ñala yetu Yesu Kristu, a sivayiwe!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Saye dh try buat kek ni.. \t Essaye avec."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Post ko apna keemti time dene ke liye apka dil se thank you. \t Nda walaika okucipotolola, oe tucipanduila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeuu merci x) \t Ocio ocioso x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What does aye aye aye mean? \t Eci ca lomboloka vika?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iik sceiik scaiik sciiik scoiik scdiik schiik scniik scriik scsiik sctiik scuiik scyiik scciik scfiik scgiik scliik scjiik scmiik scwiik scbiik scviik sckiik scxiik scpiik scqiik scz \t oci skeoci skaoci skioci skooci skdoci skhoci sknoci skroci sksoci sktoci skuoci skyoci skcoci skfoci skgoci skloci skjoci skmoci skwoci skboci skvoci skk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye aye, where do we go now? \t momo tu buah ape gee? rase ape?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekkekekekekekeke.. amo vc mana!!! \t Suka suki hati ko ye....hangin tui aku!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kia title tha aap k topic ka ? \t Kekahi papa Helu Helu ʻ Onelelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "All saged, kek kek \t Vonse va nili navo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye that's yer lot. \t Hape eco lelut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "bade kek images \t Sumomomo Momomo Images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Ku ëmën yëp acï ther bï ke tiim yep, rin na ye tim cie luɔk mïth path, ka yep ku cuɛt ë mɛɛc. \t Yesu wa popia hati: \"Uti wosi ka wimi apako awa u timbuiwa kuenje wimbiwa vondalu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "rai: thanks kekekke \t yo>de: okele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "take ye care steve thorpe \t Camisa Manga Longa Polo Crepe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wendy fiore pics 74 best wendy fiore images on \t Lupita Nyongo 70 Best Lupita Nyong O Images On Pinterest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22Kënë acï rot looi këya, bï wɛ̈t Nhialic cï raan käkke tïŋ lueel yenhom tiɛɛŋ. \t 22Eci cosi ca lingiwa okuti ondaka ya Ñala, yina ya popia uprofeto, yi lingiwa, yokuti:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 Ku yen Thawul ëcï riɛl piööc yic apɛidït, rin käk ke ye lueel, aaye nyuɔɔth lɔn nadë ke Jethu yen ë raan bï Nhialic tooc bï kɔc bɛ̈n luɔ̈k, aake ye yith kɔc rac nhïïm, ku ë cïn kën ye kɔc Itharel tɔ̈ Damathkuth bɛn bɛ̈ɛ̈r. \t 22Iya Saulus wa vandhipala, ha kumitha Ovajuda womoDamasko, he ve yulikile okutya Jesus oye e li Messias."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akinku kek pɔl bikki puɔɔl në thoomic.\" \t Pole sia tavele kocisimĩlo cokuti, ca kala oku va panga lãvi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeh khula aasmaan movie review \t Kala varam aaye movie review"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aagadu comedy images \t woolacombe pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈dë aba lueel tënë ye, 'Guir miëth tënë ɣa, ku tït ba kaŋ mïth ku dɛ̈k, na lä ciëën ke yïn abï jäl mïth ku dɛ̈kë.' \t Siti u sapuila hati, 'Pongiya cimue oco ndi lie ondalelo yange kuenda wala evendalia loku ndi vumba toke eci ndi mala oku lia loku nyua, noke citava hẽ okuti o lia kuenda o nyua'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Ku raan cä tooc arɛ̈ɛ̈r ke ɣa, ku akëc ɣa nyääŋ piny ɣatök, rin ye ɣɛn wɛ̈t nhiɛɛr looi akölaköl.\" \t Eye wamisako hati: \"U wa numa o kasi lame; eye ka njandulukile, momo ndingainga ovina viu sanjuisa.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku tɛ̈ rɛɛc yen thïn tënë week, wek kɔc dal ëmën, wek aabï tɔ̈u tiɔp nhom ku dhiaaukë! \t Ene vu yola cilo ngongo yene, momo vu ka lisiõsiõla loku lila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "De huu co chon doi tuyen 2015 \t Joulu 2015, Joulukala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mël ke ake yeke yep e kuric ëya.\"), \t Nalo kinye iye te yunge kongono kolo wangopili,\" nimu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku cɔl thɛ̈i ajiël. \t Ko ia ko hoku lakanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Tueŋ, yïn ayɔ̈ɔ̈k bäk aa röök ku yakë Nhialic thiëëc. \t Tete, amamako oku likutilila ndaño lovitangi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - E / Joke Topic - Executive - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Nawën ke kɔcken ye buɔɔth bɔ̈ tënë ye ku luelkë, \"Ŋic lɔn cï Parathï puɔ̈th riääk wën piŋ kek kë ca lueel?\" \t Kuenje osimbu va kasi vonjo yimue, olondonge vi pula Yesu viti: \"Kua kũlĩhĩle okuti ovina wa popia vi kasi oku kokela ocilondokua va Fariseo?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeah that's true yo \t Momo Solo meme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1. yes yes kalu nak komen byk2 kena wat nombor ko abe je? uuuuhhhh \t B. Ee, ove wa lelepo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Och aye the EU! \t Bravo EU, Viva EU !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ade nɔm nyankene cɔl Mari, nyan ci nyuc e Yecu cok, ke piŋ welke. \t Osimbu Marta a talavaya, manjaye Maria o tumãla ocipepi la Yesu oku u yevelela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aa le chak mein aa gaye image \t Ka nuku ngā Manene Visa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36 Go kɔc wen ci e tiŋ, goki keek guieer luɔi ci raan tɔ dem raan wen cii jɔɔk rac dɔm. \t Opolisi mOmusati oya li ya patululile oshipotha omunamimvo 36 a li a mbotso omweendi gwokolupadhi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye captain 💜 \t Momo Captain Momo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë wïc bï lueel akucku!\" \t Momo va popia vati, \"Ka kuli esokiyo lalimue li lekisa okuti, nda laikele oku tẽlisa ocimãho cange!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yendyen42 gmail co \t stan yaka kolape 40gmail com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dry mee hoon kuey ($4.50) \t Pua'a Kalua (Kalua pig) Combo $14.25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "38 Ee nïnkä, aboordït nhom tueŋ, kɔc aake rɛ̈ɛ̈r ke mit puɔ̈th, ke ye luui ruɛ̈i ku yëi ɣet aköl le Noa riäi yic, \t Momo koloneke viaco, osimbu etande ka lieyile, omanu va kala loku lia kuenda oku nyua, oku kuela loku kueliwa, toke keteke Noha a iñila vocimbaluku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "j'aii biig ciity dream \t Aliisa Eloluoto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku catat yaa 🙂 \t like kalo suka ya 🙂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Mʋn yɛsɛ: Fë ghe ekɩ videonë ghë cibɩnë fë në edidi jɔnë.) \t (Image: Mark Obama Ndesanjo Foundation Ltd.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye ciɛ̈t bï rot nɔ̈k?\" \t \"ma tu ci sei o ci fai?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Naic cute kek yar. \t No eye liner."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë lɛ̈k ye, \"Käk mukku aa yuɔ̈p kadhiëc ku rec karou. \t Andereu wa tambulula hati: 'Tu kuete lika olombolo vitãlo lolõsi vivali vitito."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "A: nape ? saye ade kongkong awak ke ? \t Nom: Elie Ndayambaje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "and when ye take ye ladee to thee raunt \t Oto ka mona omalaleko nuuyamba, ngele owa ninguluka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cik ayin: oh yeah!! \t Epsilon: yay! a wooper!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Utah photo - lang nguyen photos at pbase.com \t Lange Pictures _ Lange Images _ Lange On PixiView.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I don't care anymore aye aye \t Haye Thandi Vo Desi Vali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Cïmën ye wël cï gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yic ye lueel ëlä, \"Abaram acï Nhialic gam ku rin gamde acï Nhialic cɔl ala cök tënë ye.\"* \t Avirahama wa fa kuenda ovaprofeto, puãi o popia huti, 'Nda umue o pokola kondaka yange, ka fi.' 53 Anga wa velapo isietu Avirahama, una wa fa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lim joe yee \t Ndanu Kulungongo Joe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sleep Pile, Author at Sleep Pile \t ukulele tips, ukulele tutorial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye can't aye waant the thing ye get. \t Ovo tava pashukile oilonga oyo ove na ko na sha naave."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 Ku kɔc juëc tɔ̈ tueŋ ëmën aabï döŋ ciëën, ku kɔc kɔ̈k juëc tɔ̈ ciëën aabï la tueŋ.\" \t Jesus okwa weda ko a ti: \"Ndele vahapu ovo votete otava ka ninga vaxuuninwa, naavo vaxuuninwa otava ka ninga votete.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rin ë yic, riɛl Bänyda arɛ̈ɛ̈r kek ye. \t pien Rwot tye jole woko ki ciŋe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku na yïn ya, ke luɔɔiden de yemɛɛn, aye ke yök ëke thöŋ në kɛmken keepɛ̈i. \t Koloneke vilo, omanu vamue va tenda ocituwa caco ndocina cimue ka ci kuete esilivilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sujet: yeelock / yeeloc / yeelok \t Kuva: Satu Jokela / Yle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bethanï ë gen rëër Maria thïn kek nyankën cœl Martha. \t Jesus aende kelangalo na Marta na Maliya onomphange mbomulume wokuankhia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What ye think... \t Yenu Mayavo Yenu..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "meemeeciicii 5 years ago \t manjila manjila 5 months ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Käk wiëc aaca yök, ku aa juëc apɛi. \t Onda tameke okukokola ondjila, sho ndi na omimvo 18."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Keek aacï lööŋ bɛ̈nyŋaknhom Roma dhɔ̈l yiic, ku luelkë ka la bɛ̈nyŋaknhom dɛ̈t yam cɔl Jethu.\" \t Wo avehe va tomba elaka lyomukesari Omuroma, mena lyokutya wo va longa ovantu okutya ku na uke ohamba imo, ndjii tiwa oJesus.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye looi këpath yen abï bɛ̈ny yï aleec. \t Ulika kutya ou hole Kalunga mokulonga ehalo laye keshe efiku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Ku luaŋ Nhialic jiɛɛm Jethu ë guäpde. \t 21Ihe otempeli ndjoka Jesus a popi, oyo olutu lwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ë Total resistance û \t oku Hanako Complete Collection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "50 Ku Jethu ëcï wɛ̈t ë mony piŋ, go lɛ̈k Jariöth, \"Duk riɔ̈c, dɛɛt yïpuɔ̈u ku gam wɛ̈t yic. \t Yesu wa ci yeva kuenje wa sapuila Yairo hati: 'Kuka kuate ohele omõlove o ka sakuiwa.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go kɔc ëbën jal wɛt bïk kë cï rot looi la tïŋ. \t Ovanhu ova li ve uya okutala osho sha ningwa po."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 Yen aa tɔ ye piathepiɔu tede yen aya. \t 22 kelekele ʻoku nau ʻi ai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 Go bɛ̈ny lɛ̈k ke, 'Raan la käŋ abï gäm käjuëc kɔ̈k, ku raan cïn käŋ, abï këthiin tɔ̈ tënë ye nyaai aya. \t Nye ci lomboloka olondaka Yesu a popia viokuti: \"Wosi o kuete, o tambula vali, pole una o kuete citito, citito caco a kuete cu upiwa\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Come dey sleep ye ye \t kocokan ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - O / Joke Topic - Office Parties - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Këya, na tiɛ̈ŋkë käkkä ke loi röt, ke ŋiɛckë lɔn cï bääny Nhialic thiɔ̈k. \t Ombibeli otai ti: \"Ngenge tamu mono ei ya ningwa, shiiveni ouhamba waKalunga ou li popepi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye roe ki naama bah ke pahuncha \t Om. yo vah sivatamo rasah."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ca co yeu lam \t nda ndane yi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Kɔc kek cï Nhialic lɔc thɛɛr, aacï looi aya bïk ciɛ̈t Wënde, ku bï Wënde a kaai wämäthakën juëc yiic. \t Nonande oovene voimuna ve udite kutya Amateta okwa li a hala oku kengelela nokuluvilila po oimuna yavo, Amateta pauyemwene ota hokolola kutya, ye ka li a hala oku vaka po eengobe, nomolwaasho a hangwa edi lopota kouhamba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Go mony nhiam akut Parathï bɛ̈n ku kɛ̈ɛ̈c ku röök ë rot ëlä, 'Yïn alɛɛc Nhialic, ɣɛn acïï thöŋ kek kɔc kɔ̈k, kɔc käk kɔc kɔ̈k tuɔ̈ɔ̈r nyïn, kɔc ë luui kärɛc ë diäär kɔc kɔ̈k kɔɔr. \t Eye wa likutalaila lika eye muele, kuenje wa popia hati: \"A Suku ndi ku pandula omo sia sokele lomanu vakuavo, olondiandia, ka va sungulukile, vakahonga pamue ndeci u ukuakutambula elisimu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku keek aabï awuɔ̈c thöŋ kek käkken loikë ke yök aköldä. \t Otava dulu okutokola kuvo vene osho shi li mondjila naasho sha puka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye, depart ye, go ye out from thence, touch no unclean thing; go ye out \t niyasombuluka, nisombuluka enisombulukayo, enisombuluka nisombuluka anisombuluki eningasombuluki ningasombuluki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku Pïtɛr ë biöth ke mec kɔc cök ciëën. \t Mu via kele na ku lingika viose evi, Petulu tele a li ku mbandza mu citali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kye Kye Indie Rock Indie Pop Synth Pop 2013 \t Anukunnadi Okati Ayyindi Okati 2013 Movie Video Songs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "- Et j'ai vu mes yeux. \t waso li moku e pipi lili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Which kua am I? \t - Ca va tu suis ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Yeŋö wiëc ba lueel tɛ̈ jiɛɛm ɣɛn këlä? \t 9 Okuti ame hipondola okulinga etyi nahanda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek aa ŋot we kuany dhël pïr akölriëëc ëbën yic. \t Etavo liaco lia sokisiwa ndonjila yi tuala komuenyo ko pui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aap ko ye karna chahiye tha \t Omana yaco ya lisoka ndakende owiki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mau thiet ke biet thu dep - October 16, 2018: \t Ceci Li _ Última respuesta: Ceci Li 31 oct 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ŋuɔt la tueŋ kek luɔn de. \t Fondo wa ga koy kala Waduka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Candye kane adult photos \t Eye candy lindsey vuolo →"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku guiir tɛ̈ bï kɔc Itharel jiël thïn pan Ijip. \t Okudja pEyelu laNoa fiyo osheshi Ovaisrael va mangululwa moupika waEgipti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sexy photo woman hele dikke lul \t Astuce Femme Yiwa Photo Color Yiwa Gilet Gilet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "old woman. kekekek \t do:k'iwile old woman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acie tɛ̈de, ee tɛ̈ cï ɣok gam. \t tu ci creda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku nyanyiik \t Vi Va Vo'e Vo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "43 Kaam wën cï yen wëlkä lueel ke cöt röldït, \"Ladhäro, bäär aɣeer.\" \t Noke wa vilikiya londaka yimue yolukandi hati: \"A Lasaru, tundamo!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mujra Ye Yehi hai Meri aa ka ye ka aa aa \t Molwaashi ovamwameme ovo ova li vepupi lameme, onda li ndi na oku va fimaneka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "**beware ye pok we** \t *Valua Kuvasa*"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wäär gɛ̈t yen athöör ë wïc bï yith kadiäk dɛɛt kepuɔ̈th apɛi. \t Olutuwiliki olwa li lwe tu pula tu konge ehala mpoka tatu vulu okutunga omatungo galwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "zone artisanale coat yen \t kaumashop OKU yandex com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye ee tiŋ ka \t Eye One Woman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Och aye ye ken? \t so, ape tu mocokku?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen bee auto \t Alli Omotoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Adhilku looi buk Bɛ̈ny cɔl amit puɔ̈u piɛ̈rda yic pinynhom ë tɛ̈n, ku pïrdan aköldä aya. \t Tu sukila oku ivaluka asumũlũho tu lavoka oku tambula kilu, ale palo posi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Do thet thing ye do!\" \t Amamako leci o kasi oku linga.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(oh youuuu, i adore you, oh yeah) \t [Nayeon] Yeah I love ya like I love ya [Jihyo] (Oh oh)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "niy tupai betol ke kek je ??? \t You lika da juice????"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lɛ̈kkë ke piɔ̈ɔ̈cden yic ëlä, \"Kɔc cï gam ëbën aa dhil gum ë pïr kënë yic rin bï kek mɛt bääny Nhialic yic aköldä.\" \t Ndele va pameka eemwenyo dovalongwa, ndele ve va kumaida okudiinina eitavelo, tava ti: Mokuya mouhamba waKalunga otu nokupitila moudjuu uhapu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"U pyɛnge niŋgage ku kwôro, \t Va sumũlũha vana va kasi onjala lenyona liesunga, momo va ka tekuiwa. . . ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cian adek ak, kene rotan \t Alo Utar Alo Aatama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke noi that chuyen nghiep 4 weeks ago \t Ore wo Suki nano wa Omae dake ka yo 4 months ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Gokë lueel tënë ye, \"Acïn athör cï ɣëët tënë ɣo Judia riɛnku, ku acïn wämäthdan cï bɛ̈n kek wɛ̈t, lɔn le yen kërɛɛc ca looi. \t Ovo va popia hati, \"Ocili muẽle ondaka ya manjetu tua pia, tua muĩle ndomo co vala kutima cina a tu lipilikila kuenje ka tuo yevelele, oco muẽle ongongo eyi ya tu vetela.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc nɔŋ run ke 40 ku lɔtueŋ \t Otembo yaco ka va tẽlisile handi akũi akuãla kanyamo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lo kaisa waqt ye aaya mil baant ke luta lutaya \t Ame lakamba vange vavali tua lingile esokiyo lioku ka nyana, oco ndi fete ofuka yange, yeci ci soka 50.000 kolodolare."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ayee thanyaa \t O You Vanya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Did ye deem that he went \t Ove hẽ, wa kũlĩha omunu wa tunda tete vonjo oco a ñualehele laye eci a tiuka? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yOu thInk yOu know mE; \t Ţara o vandu ca sondă;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "me sing oh yea yeah ye ye \t Singing with waye waye waye yeah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5:25 pm kaiifiih city \t 04:54 Ale avila tetela de ocampo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Rɛ̈ɛ̈rkë ke we ye kɔc lɛ̈k Wɛ̈t Puɔth Yam ë dɔ̈ɔ̈r bɛ̈ɛ̈i tënë kɔc. \t 15 Ombibeli oye tu lombwela kombinga yaasho ovapiya vaKalunga vamwe va popya shi na sha nokulineekela muKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acï dhiëëth \t Yesu omo a citiwila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - U / Joke Topic - Uncles - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö ba looi tɛ̈ niɔɔp acuek kiëën aŋuum? \t Nye Ndi Sukila Oku Linga Nda Ndi Kasi Oku Liyaka Locitangi Coku Sanumuiwa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ah ok xD mercii^^ \t Ok Ok sara va bene XD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Kënë yen ee tɛ̈ bï gendït Babilon rac thïn, \t 2 Olofeka vi ka ñualelapo \"o Bavulono Yinene\" loku yi nyõla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wärkuɔ̈n dït aacï kɔc cï Nhialic tooc nɔ̈k, kɔc ke cie ya lueel lɔn raan bï kë wïc Nhialic bï looi, abï bɛ̈n. \t Elongelokalunga olo la koshoka nolihe na edilo pataleko laKalunga Tate yetu oli na okufila oshisho eefiye novafiyekadi momaudjuu avo, noli na okulikaleka kokule nokuhenoukoshoki kwounyuni ou.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic acie athɔ̈nde ye waar yic \t Njambi ka lemene vantu ve ku yandesa vakuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku thɔn ke apɛi ëlä, \"Duɔ̈kkë lëk raan dɛ̈t.\" \t Yesu o va handeleka oco ka va ka ci sapuile komunu laumue ndeci a handelekele ale omanu vakuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8bit pr0n! oh yeah! oh yeah!:) \t ko ko ko Košo?! 8 -) no totok!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acïn raan cie dɔm rin këc akälde guɔ bɛ̈n. \t Pole, lomue wo kuata, momo owola yaye handi ka ya pitĩlile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Keek aa kɔc la cök. \t Que Vana Ovimpe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kuch compnyees payment ke liye paytem \t 6 Ole One Eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ceW yeoue jne yengle kegâÚ \t Ye Have So Longe Keepyt O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "melechka32 aa aa \t yokomichi yonosuke watch32"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yic cbd oil price \t CBD Vape Oil Value Range"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekek payo jelas ke dlo na \t A ka sou wo, jele o"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Naɣɔn nhiäk dɛ̈ɛ̈t, tɛ̈wën kuɛny kek dhël yic, ke ke tïŋ tim cït ŋaap wäär cï Jethu wak ke cï riau. \t Ongula yefiku la ka shikula ko, ova li ve wete omutunda nova tokola okushinga oshikepa fiyo okomunghulofuta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "claypot yee mee recipe \t mui choy kau yoke recipe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Image via yeezymic \t Images via EmojiMom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekeke jews kekekeke \t Iyami Yetu Yetu Kue Kue Ye, Ororo Ju Ju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cian kene cucuk \t o weka e wile mi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciguuu ke ciku. \t Dah ah,, pokoke ci yu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye Helen \t Helena Ndiaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Atuöc e rot lac looi ku e rɛ̈ɛ̈l täcït tënë nïn kadhorou. \t Ova lila eenghali oule womafiku aheyali konima yefudiko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ajuiɛɛrë benë raan cɔk dhiac në luɔi yic ka Jobkeeper \t nisiupange tusiupange usiupange msiupange asiupange wasiupange usiupange isiupange lisiupange yasiupange kisiupange visiupange isiupange zisiupange usiupange kusiupange pasiupange musiupange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yenga ye wo pooc piny? \t Helie wa tuisa olumbungululu luokaliye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22:04 < jokeefe> aye & thanks \t 16:48 < yota:#afpy> ca me va"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Laac agenic ee kënë ŋö? \t Nuka Hepokangas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aca gam lɔn ye yïn Raan cï lɔc ku dɔc, Wën Nhialic, bï dhiɛl bɛ̈n pinynhom.\" \t Marta o tambulula hati: \"Oco a Ñala, nda kolela okuti ove vu Kristu Mõla a Suku, una wa laikele oku iya voluali.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye make sure none of 'em kicks tha buket ye hear! \t Yuvuli Oku 'li Tatamisa Pokati'!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2017 aagaya par ye much bhi nai aaya \t 2017 Yenda Thalaiyila Yenna Vekkala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Ku jɔl apuruuk kër thii tim la kuɔɔth riic yiic ku ŋɛk kek yenhom, ku tɛ̈ɛ̈ukë alanh mathiäŋ yekɔ̈u, \t Asualali vo kapa ekolowa liolosongo kutue waye, Vo siyila loku u tonda pamue oku u fuangula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kek kek kek \t Loavo I Loavo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye yeah, aye yeah I smile \t Oco - Smile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duoki rot e tɔ mɛthe, wek mithekɔckuɔn nhiaar. \t watasi ha anata wo aisi te masu → I love you ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tak ke naye kene cekup \t Como va tu mente va tu auto-estima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wish cik tom luck ye peeps!hihi \t Saluti piovosi piovosi! 😀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go diɛt bɛ̈n ku tetkë ke. \t Eci va pitĩla, wa vatambula kuenje, wa va yekisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na ye këya, le dɛ̈t ŋot wïc ɣok bäny bïk ɣɔ̈k aa nɔ̈k rin bï adumuɔ̈ɔ̈mkua päl piny? \t Asũmũluho api tu pondola oku tambula nda tua ecela vana va tu lueyela?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc kɔ̈k alëu bïk të tɔ̈ yïn thïn lɛ̈k kɔc kɔ̈k. \t Omanu vakuavo tu sanga kolonjo va pondola oku lekisa onjongole."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "buk nye kes bertinju kat tempat ko ye ayoi ? \t Tu aje ke yg ko lh cakap?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na cɔk a Bɛ̈ny jakrɛc ka loi rot bï ciɛ̈t atuny nhial ë ɣɛr bɛ̈ɛ̈i. \t Kungawo okwa li u ulike ombepo ngaashi ndjoka yaSatana, ngoka a li a makele Jesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Wën luuŋ tiŋ kënë miök ɣaguɔ̈p, ee looi këya bä tɔc bï guäpdiɛ̈ guiir bï jal thiɔ̈k. \t Eci ukãi a linga poku ndi sieketa ulela welemba liwa vetimba, wa ci lingila oku pongiya etimba liange koku kendiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Go tik riŋ roor tɛ̈ cïï ceŋ, tɛ̈ cï Nhialic guiir tënë ye bï yen la rëër thïn, bï la muk ë nïn tim ku buɔt karou ku thiärdätem. \t 6 Ukãi wa tilila vekalasoko, muna mua kala ocitumãlo ca pongiyiwa la Suku, haiko a tekuiwila ci soka 1.260 koloneke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye d'oro wat ethiopian \t Kenenisa Bekele Etiopia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tok ka rak ku \t Ceci o sukila oku linga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciye ciye,,yang dapet kue ulang taun,, \t Eye wa sokisa omunga yaco lulela woku waveka, u salalisa etimba hawo u lẽha ciwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "'What do ye make a' that?' \t \"Nye o kasi oku linga kocipito cilo likaliove?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dich vu lap dat bon nuoc nam viet \t Bonjour me voila tu va bien moi ca va"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wïc ye ku rook keda. \t Eye ma undju kutja ete tu kotoke ku Ye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "then kene amek exam N17 \t Valuka eyeliner N7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "That ye alle ful wel knawe. \t % ona li wile kepeken."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Pïr cuk yök acie rin ë luɔida ë röt nadë ke ɣo nhiam ye. \t 9 Omo okuti omuenyo wa pesiwa wa lipua, lomue omunu ukuekandu nda wa tẽla oku eca eci ca lisoka lomuenyo waco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nyuuth tënë Joon \t Vimona vi va Soluele Kuli Yoano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rin Judath, na cɔk alɔn ë yen raan tök kam atuɔ̈ɔ̈cke kathiäär ku rou, ka wïc bï ye luɔm. \t Iya Judas, nandaku tiwa wa li umo owomovalongwa omulongo navavali, oye a li ame ke mu weleleka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Ye tɛ̈de bï Raan cï lɔc ku dɔc ya tek yic akuut? \t 4 Ohashi ende ngiini, opo Omukriste a gwile moluhondelo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah yo you make me yeah \t you wo you bu de wo Yeah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye how ye know \t Fueki Yuko como Yukiyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wëlthɛɛr ë Thudän - Wikipedia \t Lima ka ciwa - Wikipedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Go atuɔ̈ny tök atuuc wäär bɔ̈ nhial kadhorou muk kärɛc kadhorou bɛ̈n tënë ɣa ku lueel ëlä, \"Bäär ba yï nyuɔ̈th tɛ̈ bï Nhialic ë tiŋ rɛɛc adëjöök tɛ̈m awuɔ̈c thïn, yen tiŋ rɛ̈ɛ̈r wër yöth. \t Meengalo daye odo a tota, dili omulongo paife, odina etumwalaka tali popi, kombinga yonghalamwenyo omo oshiwana shi li pefimbo lopaife, nghene omunhu una okulikongela ouxupilo kwoovemwne, nonghene omunhu to dulu okukala monghalamwenyo uhena ovadali voye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thank dundeejen Report Ask dundeejen about Phildene \t Thank mokandu Report Ask mokandu about Misono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "More info About yeuk yeuk \t View More yoku moku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3-4Aa, dme kë ñaaŋ mënţ adeeŋana du baţi. \t 3-4 (ka yi ka pitahãle akuk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cit a cit a3 \t Envelope Saco A3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek cam beg jek... \t Liliya Koneva -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mason Dye addressMason Dye cell phoneMason Dye contact detailsMason Dye emailMason Dye instagramMason Dye phone numberMason Dye phone number 2020Mason Dye photosMason Dye snapchatMason Dye twitterMason Dye whatsappMason Dye whatsapp group \t JoJo Siwa addressJoJo Siwa cell phoneJoJo Siwa contact detailsJoJo Siwa emailJoJo Siwa instagramJoJo Siwa phone numberJoJo Siwa phone number 2020JoJo Siwa photosJoJo Siwa snapchatJoJo Siwa twitterJoJo Siwa whatsappJoJo Siwa whatsapp group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen myDeductions remuŋ de waragɛk ee yi kony në biäk de dhuk ciɛ̈ɛ̈n de wëu kɔɔr ke: \t Omikalo odo hadi longifwa oku keelela omalaria ongaashi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 Ku keek aacï wëëu kuɔ̈ɔ̈t yiic, ku jɔlkë Barnaba ku Thawul tooc bïk ke ɣäth tënë kɔcdït akut kɔc cï gam. \t 30Ovaitaveli va onga oviyandjwa, havi yandjwa kooBarnabas naSaulus, ve vi twale kovanene veongalo koJerusalem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Lɔ̈mkë yic bï wek röt guiir ë tɔŋ. \t 14 Pongiya olonepa viosi viohongele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "jual aja dulu ye kan \t kawaranai kaze wa ima mo hoho wo nadete yuku yo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku duk raan tök ë path päl bï yï dhɔ̈l guɔ̈p. \t Layumwe ka katombiwe omo lyutito waye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "maafla ye n***a. awak bukan type kami! \t isi isi! yo me voy a tu casa!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ʒoova yɔ́ Ʒɔbë shi noo në dí ecele kelë cɛwudinë ghë. - Job 42:12-17. \t Eutuko Umãlehe umue londuko Eutuko wa fa eci a patusuka ponjanela; kuenje upostolo Paulu wo pindula. - Ovilinga 20:7-12."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciwoiic len. \t Mana woke up."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Puɔ̈ɔ̈c de tëët anaŋ yic käjuëc lëu bïk kɔc ya gam teer. \t Uloño u pondola oku koka onepa yimue yovitangi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Mathayo 15:29- 38; Jɔn 11:38- 44) Ke ye bäny Bääny Nhialic akol tueŋ, Yecu aci kadhëëŋ nyuoth tënë kebi luɔi kɔc mɛɛc keek Bääny ee Nhialic yic. - Nyuuth 11:15. \t (Mateo 15:29-38; Yoano 11:38-44) Omo okuti Yesu eye Osoma Yusoma wa Suku, o ka lingila ovina viwa komanu vana va kuatisa Kusoma waco. - Esituluilo 11:15."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "32 ku wek aabï yic ŋic, ku yic abï we wɛ̈ɛ̈r bei.\" \t Yesu wa popia hati: \"Vu kũlĩha ocili, kuenda ocili cu yovola.\" - Yoano 8:32."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na aköl le jɔŋrac bɛ̈n, ke we tit röt ye akölriëëc ëbën. \t Omo liaco, Satana o kuete onyeño yalua omo a kũlĩha okuti kuo kambela \"otembo yitito,\" osimbu Suku ko kunduile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na rɛ̈ɛ̈r Judia ku tïŋ ë kënë, ke yïn adhil riŋ gat nhïïm roor ba la thiaan. \t Kuenje, ava va kasi vo Yudea va tilile kolomunda.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akutnhïïm ke kɔc kɔ̈k aye tän den gaam apuɔth tën ran wala akutnhom de kɔc naa cï ye ran kën wala akutnhom kën kë puɔth looi wala kë kɔɔr cïk looi. \t Omunu eye omunu pamue ocisoko comanu va kuete omoko yoku kuata cahe muele pamue cavomuele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen luɔi de nhiɛ̈ɛ̈r. \t Kokuaye eci ci lomboloka u lekisila ocisola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke? bes tau ade abg kandung. nyakat je keje \t long! ko watpe?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Keek aya aabï piöc rëër piiny ë path ku yekë bɛ̈ɛ̈i kuany yiic, ku dɛ̈t rac aya, keek aabï aa kɔc alop jɔt ku yekë luup wël cïï path. \t 13 Shimwe vali, otashi dulika va kale ve na ondede nokukala tava endaenda nomaumbo, handede ashike, ndele otashi dulika va kale tava ambe vakwao, tave lidopo moinima yavamwe nokupopya oinima oyo inai va pamba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Cïmën Manh Raan aya akëc bɛ̈n bï kɔc bɛ̈n loony, acï bɛ̈n bï kɔc bɛ̈n kony, ku gɛm wɛ̈ike bï kɔc juëc waar thou yic.\" \t Okwa ti: \"Omona womunhu, ka li e uya okuyakulwa, ndele okuyakula nokuyandja omwenyo waye u ninge ekulilo lavahapu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thukul puɔr akut kɔc Australia \t Eko Yustiandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ñiinpakoik Kwōmaroñ ke ñiinpakoik tok wa e waarro? \t Vukuasi vuka mua uanene ku vapioneiro va mu cikungulukilo cenu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "c) Jɛɛk,Kë cï akut tääu tueŋ ee \"Jɛɛk.\" \t 1) \"5 - ci kolon\"da lider defisiti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sabaar ye cik linda \t Ya va pitando lindo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek richard kek \t Marco Lukue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Ku tee wo ye rot ŋiec jɔɔny, adi cii wo ye jɔɔny. \t Kũlĩhisa: Nda okuti ovideo yaco yi lekisa ovina vialua, ci ka sukilavo o internet yalua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aree aa 93 wt social \t katya valieva 93 wCt dodo com au"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "N'yonë Ʒoova eboka ëë álɛ bë eyaya ngiki ntɔnelë Ofo bu fannga nhɛn. - Isaïe 60:22; 65:13. \t Tu sukilavo oku yevelela kovina Yehova la Yesu va kasi oku sapuila kakulu vekongelo va nõliwa oco va songuile akongelo. - Tanga Isaya 30:21; Esituluilo 3:22."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 ku cïk ye cuëër aya. \t Kaha va pue va ku vezika."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye - Music Discussion - aberdeen-music \t **Buyepongo - Musica Alegria - Tumbalo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në ye thaar töŋ kën. \t Ndeteke limosi lika."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Go Pïtɛr ke tɛ̈t këriëëc ëbën cï rot looi, \t 4Petrus wa uta oku ve hipululila ovipuka avihe, ngahi vya enda okudha pomautilo, ha tyaa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Organic San Zu 660 yen \t Utakata No Rimbu Kyoku 660 yen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Piööc Joon raan kɔc muɔɔc nhïïm 3:1-12 \t Oku kunda kua Yoano Upapatisi (1-12)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kodok: hehhee ye ke? \t A: weyh, ko da mkan lom?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duɔ̈kkë wepuɔ̈th ë yiëk kärɛc ye guäpkun ke wïc, kärɛc thär kek wɛ̈ikun.12Piɛ̈ɛ̈rkë ë pïr path kam kɔc kuc Nhialic, ku na cɔkkë ya lueel lɔn ye wek luui kärɛc, ka bï käpuɔth yakë ke looi tïŋ bïk Nhialic leec aköl le yen bɛ̈n. \t Omunhu oto ningi ashike oshivilo shoye to hafifa ovanhu tava li tava nu, tava tameke nokuli oku tila shi omalodu noikulya kekuta, ashike mongula eshi tava ka hanga wa mona oixuna, una nande otuwa ya kufwa ko kombaanga ile wa landi fa po eumbo opo ufute eengunga dovanhu, ita ve ku wedele po nande osenda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye aye forayer \t sono imi wo yomitokitakute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akto Yesuŋe hâmbâi, \"Ewene olop himbimân tatetŋe biwine heroŋe akbiap.\" dâm nâŋgâep aregât lâwinân kombiâ hâk hilâlâm nâŋgâm aregât hâkâŋ bo agep. \t Aku tepa nimbelie nimbei, \"Jems kinye we Jisasinga ungu pilko lombileli imbo akumando i nio unguma anjo ningo tieio,\" nimbelie yu kombu tenga lupe purumu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "amok waat wala cïï yï pɛ̈l guöp piny \t Kandivali To Penganga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Leja tu aake mere ye gam \t Ae afiele lia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeng en 27 uhs tec 79 \t Yap tua vs yap ca kuan 27p579"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ci mɛnhdu dak, cï cɔk kanɔŋ kë cë yen nɔ̈k? \t Ovitangi vipi o pondola oku kuata, osimbu o kasi ocipãla lohueli yove?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "bee eye N gee oh \t Eye Ham Bye Pole Her (0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 \"Ku la Jemith tueŋ ku lueel, na ye ɣɛn, ke ɣok aacïï kɔc cie kɔc Itharel cï Nhialic dhuɔ̈k rɛ̈ɛ̈m nhïïm. \t (Mateo 20:28) Etu oku kuatela ekolelo lietu kocilumba eci cocisembi ci tu kuatisa oku amẽla ku Suku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Magnetic stick kutek gel UV magnet stick kutek cat eye 3D gel polish \t Gelfavor Cat Eye Nail Oil Glue 3D Cat Eye Glue Cat Eye System 7ml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke tajam? \t Etau repandu ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Ek tarah ka kek, ek tarah kaa kek) \t Momo eci okulya kwapwile po, vatehenlã kwove)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cume aku tertye2 kenape ye? \t ko tertanya2 ape ea?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku na jäl ke yen aba la tuɔ̈c we. \t Hu lava kuosi wenda, kuenje hu nena vali vofeka yilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Ku jɔlkë röt jäl thiëëc kamken, \"Ye kën ŋö buk luɔ̈i ë kɔckä? \t Ndele nande ongaho, otashi dulika va li tave lipula kutya, 'Ongahelipi hatu dulu okuninga osho Jesus e tu lombwela?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cocok neh buat agenda weekend keluarga. \t Owaranai yo boku to futari kimi wa wiikuendo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Go bɛ̈ny apuruuk bɛ̈ɛ̈r, \"Bɛ̈ny, duk rot näk cäth, rin ɣɛn acie raan path nadë ke yï bɔ̈ atiɛ̈mdiɛ̈ yic, toc wɛ̈tdu ë path ku yeen abï pial. \t Okwa ingida a ti: \"Omwene tala, emona lange ohandi li tukula pokati, ombinga imwe ndi i pe eehepele, ndele ngeenge oku na ou nde mu nyekele ohandi mu shunifile lune.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dini me ada tye acel keken. - Matayo 7:13, 14. \t Endela mondyila yomuenyo. - Mateus 7:13, 14."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiäk tën luɔi \t Orai Kupange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mummy ka phone aaya tha;) \t Longue vie a Amy;)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiconm yLW live ie \t yongyn AOm live ca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na jɛiku, ka bï ɣook jai aya. \t Omo liaco, nda tua nõlapo oku ecela vakuetu, tu ka kuatisiwavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Eluosi Han xue wen ku \t Hello Yokama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "40 Go kɔc kɔ̈k akut Parathï rɛ̈ɛ̈r kek ye wël cï lueel piŋ ku thiëckë, \"Ee ciɛ̈t wïc ba lueel lɔn ye ɣok cöör aya?\" \t Ovafarisai kava li tava tu kumwe naye, ndele tave mu pula tava ti: \"Xo oku li peni?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Oh yeah, jolies photos merci ! \t [Ovi - Getty Images via Yahoo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Harm ye none and do what ye will. \t Ohai dulu okutonyena omaoko ayo kombinga keshe, nohai dulu yo oku a yukililifa nawanawa poitukulwa yao opo ya hala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋa lëk ye bï kënë looi? \t konya wa nani wo tabemasu ka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akël tɔ̈u thuric acie gɔ̈t min thar thɛɛr ɣɔn. \t Eye wa siata oku mõleha vovopange avakuakusoneha oviluvialuvia tunde osimbu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yakë looi këlä bäk ɣa ya tak.\" \t Ci lingaingi anyamo osi oku njivaluka.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Ku kaamthiin wën, ke lëk kɔcken ye buɔɔth ye, \"Raan piööc, jɔl mïth.\" \t 31Ovantu tainkolo háveye ya, ovalongwa va kala amava heele Jesus amava tyaa: \"Rabbi, lya.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan ëbën adhil käŋ lac apiŋ, ku cïï guɔ jam ë path, ku cïï puɔ̈u ë lac dak aya. \t Aveshe ove na okukala ovalininipiki, nove na oku mu longela moukumwe nova hangana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye folks \t Oye Oye , Yevadu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Daai tɛ̈n, tënë ka \t Ndambomo - Lere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ciɛl ee raan cil ku dïït ë kake wëiyiic e bɛ̈n ë ŋäth ee raan Yecu Kritho ŋɔ̈ɔ̈th. \t 14 Omwene wetu okwa ulikila nge efilonghenda linene nondi na eitavelo nohole molwaashi ondi li omuhongwa waKristus Jesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen bee auto \t Kapolei Eye Car"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye ee tiŋ ka \t A vile woman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tekwe's kohchee weet son' kue '-uueksoh keech tegahtok. \t Ounyuni owa hala tu kale tu na \"oikala yokuliulika\" omolwoinima oyo tu na."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye sailor \t Eye Eye Sailor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kak ayeen ok tak nih??? \t E voi ci saLete?!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 \"Kɔc mit gup aa kɔc ë lɛŋ kepuɔ̈th, rin ye Bääny pan Nhialic këden! \t Eye o popia hati: \"Va sumũlũha vana va kũlĩha okuti va sukila oku lilongisa ovina via tiamẽla ku Suku, momo Usoma wo kilu wavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - H / Joke Topic - Happiest - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye that's correct. \t Re: Fui yo, solo yo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "la ye ke kak ayu. \t - Niv̄e halua nisile !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Site topics: mua ban nha dat / nha dat / thong tin \t Site topics: gazete oku / oku / kitap oku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yee yen Singapore \t love yu singapore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "image credit © yeenet.eu \t Image via VT.edu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku keek aabï we aa bui.\" \t Olomahi viava va kenda veyove vievi puvelo, kuenje va ku ambatavo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Ku kuat raan cï paande nyääŋ wei kek paan ë man ku nyiɛ̈rakën, ku wun ku man ku miɛ̈thke ku dum ë riɛnkiɛ̈, abï käjuëc yök arak buɔɔt, ku abï pïr akölriëëc ëbën yök aya. \t Pole, Yesu wa popia okuti ndaño cilo va pondola oku tambula onima poku va sapuila hati: \"Wosi o sia onjo, ale vamanjaye alume la vamanjaye akãi, pamue isia ale ina, pamue omãla ale epia omo lionduko yange, o tambula ocita kolonjanja kuenda o piñala omuenyo ko pui.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë gäi apɛi. \t owāwa Owāwa o nā waimaka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "what about \"kekekekeke\" ? \t ko tu saki man?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pastor keke keke \t papa ne beti ko rape kiya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yic youtube \t youtube oku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn ye ke cïn ke nyic! \t Ova prima ko mutava !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "bestnye wat kuey raye. \t Tu ouates vos vies."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "malu nye weyy . ta sanke lhaa kao budak kelas aku \t Poka yoke ...Clasificación de los métodos Poka Yoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "jadiin kenangan aja ye - @jejejejeeeluv \t Ada Jesus Ovie - Kosi __ @adajesusovie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them and ye shall have \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeah aye bro??? \t Yes a Blonde joke ???"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "05619 $aiic $biic $ciic $diic $eiic $fiic $giic $hiic $iiic $jiic $kiic $liic $miic $niic $oiic $piic $qiic $riic $siic $tiic $uiic $viic $wiic $xiic $yiic $ziic \t 03265 $aevo $bevo $cevo $devo $eevo $fevo $gevo $hevo $ievo $jevo $kevo $levo $mevo $nevo $oevo $pevo $qevo $revo $sevo $tevo $uevo $vevo $wevo $xevo $yevo $zevo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Këya, ye ɣok ŋuɛ̈ɛ̈n tënë kɔc cie kɔc ë kuatda ɣok kɔc Itharel? \t 7 Vuno netu vi hasa ku tu solokela ni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(ye aasamaan ye baadal ye raasate ye hawaa) 2 \t (Ore wo sukina no wa omae dake ka yo Vol.2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aaci ben riir ëtok kene monyde ku bɛrkë puɔk ku bɛrkë cɛng. \t Eye wa kala konjo yaco ci soka anyamo avali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "50 yen coin - Fifty Yen \t 50 Yen - Reiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "* Thiet ke web∞ \t (via Okolo web)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"If ye know these things, happy are ye if ye do them.\" - John 13:17 84. \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "23Kë Yeŧu ammeeŋ ŋşal ŋi kalagare ŋi baka aşë ji: \t 23 O yakala ovovele vo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks keko \t Ndapandula Kaino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku wek aa we këc waar kën yäi, cïmën ye mïläŋ tɔ̈c ku mïläŋ thith yäi. \t Wolo olo pe wala pinaulipe il piti Krais la laitei nimpe lepe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekek Kayne \t Cecila Mailo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "a cat - nyaa nyaa \t Ndambomo - Lolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na cie këya, ke wek aacï määr. \t Vepuluvi liaco citava okuti nda wa yeva esumuo omo liovina viaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Och aye dunoo! \t Momo - Momo forte!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cian korang kene keje esok nye.... \t Cipika cipiki aja om ek..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïk bɛ̈n cuat pinynhom kek atuɔ̈ɔ̈cke ëbën. \t Eye wa tuma ombela ya lua kuenda ovava a tundilila posi okuti ca koka etande kilu lieve."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Na ye löŋ dɔ̈ɔ̈r thɛɛr cï guɔ bɛ̈n liu la diik, ke ye diikdït yïndë bï dɔ̈ɔ̈r yam cïï bï kaŋ liu bɛ̈ɛ̈i! \t 11 Nda eci ca laikele oku imũha ceya lulamba, eci ci tumala ci piãla vali enene kulamba!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "38 Kɔc ke cï mïth, röör ë röt aake ye tiim kaŋuan, ke diäär ku mïth këc mat thïn. \t Vepuluvi liaco, ava va lia va soka 4.000 kalume okuti, akãi kuenda omãla ka va tendiwile!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "P/s: sape yg tade , jgn kecik aty ye ! \t MM: gila ya lo ! kasian kali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye i know dat \t Wo Know wo liavo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Eŋ kêkôniŋ ma ketoc sa. \t Votembo ya sokiyiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee bï ŋuɛ̈ɛ̈n tënë we bäk kërɛɛc cï luɔ̈i we ya guum. \t Ove hẽ, nda kua liyevele okuti o kuete ofuka lomunu waco wa ku yovola?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aa pïr rin bï ɣok Nhialic luɔ̈ɔ̈i \t Otu na okukala tu wete eke laKalunga monghalamwenyo yetu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Luɔi Paulo ke cït alony tënë akut kɔc cï gam 1:24-2:5 \t Paulu, ukuenje wa vakualofeka (14-21)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan ye lueel ke yen apath tënë kɔc kɔ̈k. \t Tumenuko Vakuenu Tumenuko Vakuenu Mua vi Tantekeyele Ni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "41 Go Bänyda bɛ̈ɛ̈r ku lueel, \"Yïn Martha, yïn adiɛɛr rin awïc ba käjuëc tɔ̈ yïpuɔ̈u looi ëbën, \t Yesu ka pisa Maria, pole, o lungula Marta omo a sakalala calua loku pongiya ovina poku popia hati: \"A Marta, a Marta, wa tokotelua kuenda wa sakalala lovina vialua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "l Leave welcome aye ahint ye. \t Our Ola Poke Loco Moco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "do that thing ye \t Njika ndolo ooh, osi linga éé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Viet Nam cang yen vui am no. \t isiliye vo ustad hai.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ok ok!! love you too kekekkeke \t wow!!! i love love love youéé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nói cho em nào, yeah yeah yeah yeah \t Hai preso lo yum, yum, yum, woah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku Nhialic Bänyda abï bääny Debit wundït yiëk ye, 33 ku abï ya bɛ̈ny pan yï Jakop akölriëëc ëbën, ku bäänyde acïï bï thök alanden!\" 2Tha 7:12, 13, 16; Ith 9:7 \t Noke Gabriele u sapuila vali hati: \"Eye o ka kala unene kuenje o ka tukuiwa Omõla a Tõlo . . . kuenje o ka viala Ndosoma yonjo ya Yakoba otembo ka yi pui kuenda Usoma waye ka u sulila.\" - Luka 1:30-33."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "38 Go kɔc ye buɔɔth lueel, \"Bɛ̈ny, paal karou aa kïk.\" \t Ovio vi sima okuti via lipongiya kuenje vi popia viti: \"A Ñala, [tu kuete] olosipata vivali.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21:21 revurii: ye i got that \t 22 Janvier: Hendaye par Hendaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Know ye that ye are of \t Mbela ou shi shii kutya ova li va kendabala okuningila shike Jesus? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Phone Repair Wyee _ Screen Repair Wyee \t Phone Repair Akolele _ Screen Repair Akolele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku jɔl wɛ̈t Jethu gam kek kacke ëbën. \t Ulume kumue lonjo yaye yosi va kolela Yesu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Ɣɛn ë thek ba cïï mïth, arak rou nïn kadhorou yiic, ku yïn aya juɛ̈r tök thiäär yic käkkiɛ̈n ya yök luɔi yic ëbën.' \t Ndi likandangaya okulia luvali kosimanu, ndukuakulumba onepa yekui yovipako viange viosi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Wek aacïï ɣa ŋic, ku wek aacïï Wä ŋic. \t Yesu eca etambululo li teta onimbu hati: \"Ene ka wa ñũlĩhĩli kuenda ka wa kũlĩhĩlivo Isiange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "taal thok ke live today \t Aagaye kis liye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "54 Tɛ̈wën piŋ bäny luk wël Ithipin, gokë puɔ̈th riääk apɛidït ku kackë kethook tënë ye. \t Ova li va uda nai, ndele tava hovele okukwena tava ti kutya ova hala okukonakona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Diluar aku ketemu yeny... \t o iye ndak ade ye...."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Achha yeh baat hai toh phir aayenge) 2 \t Aapo Hakala TuTo 2.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye kuda jb bana us ka ye bana \t Eye o tu teyuila kuenda o tu kuatisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Yïn adhil luui käk kɔc kɔ̈k cɔl amit puɔ̈th, tɛ̈n lɔn ye yïn luui käk yï cɔl amit puɔ̈u ë rot. \t 24 Omunu lomunu ka ka sande eci caye muẽle, te cukuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15Nawën cï atuuc juëckä dhuk nhial, go kɔc awën lueel kamken, \"Lok Bethalem buk käk cï lɛ̈k ɣo la tïŋ, ku käk cï Bänyda nyuɔ̈th ɣo.\" \t Kuenje eci ovangelo va tiukila, angombo va fetika oku sapela omunu lukuavo vati: \"Tuendi ko Beteleme oku tala eci ci kasi oku pitako okuti oco Yehova a tu situluila.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19Go Maria wëlkä ëbën piŋ apath, ku muk ke yepuɔ̈u. \t Maria o patekela asapulo aco osi, kuenje o fetika oku a sokolola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 .. kekekek \t 21 Yevenko O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yen ë tɛ̈ bï Wën Nhialic lɛc yök thïn.\" \t \"Ocili, u wa Kala Omõla a Suku\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akut loiloi ë Victoria Gɛm \t Victoria Ochoa Victoria Okuneye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "photo citroen c5 airscape concept car photo gallery \t Orange Volvo C70 Picture _ Volvo Car Pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cok koyu cok acik ? \t We ndo yule wa pale pembeni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lahoo bech bech ke whatsapp status \t Viliyile Viliyile whatsapp status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye captain... \t Sokole oko Kapitan..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "y que cansado neh kekekekeke \t Like you Susu Stupendo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2Ci Yecu ori kec nino pyeraŋwen dyeceŋ ki dyewor, ka lacen kec ocako neke. \t Yesu o kala vekalasoko 40 kovotanya kuenda 40 kovoteke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(bkz: cal keke cal) \t (bkz: oku ali oku)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "For as sune as ye dee \t Like a picture It's like deja vu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "agoki piaat e tim kɔu etɛɛn, ku pieete kɔc kaarou ne yen etok, tok e biake, ku tok e biake, ku nu Yecu cil. \t Yehova \"wo tukulukilile olonjanja vivali, loku handeleka ondaka eyi yokuti ka ka kuame olosuku vikuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Ku ë nïnkä, Jethu acï piɔ̈ɔ̈cde jɔɔk, ku lëk kɔc ëlä, \"Pälkë luɔi kärac, rin Bääny Nhialic acï thiɔ̈k.\" \t 15 Kunyamo wo 29 K.K, Yoano wa fetika oku kunda hati: \"Usoma wokilu u kasi ocipepi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Saye dh try buat kek ni.. \t Essaye avec ca !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekok pun ye \t akala ko orig.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9Wek aa nhiaar cïmën nhiɛɛr Wä ɣɛn, rɛ̈ɛ̈rkë nhiɛ̈rdiɛ̈ yic.10Na thɛkkë lɔ̈ɔ̈ŋkiɛ̈ ke wek aabï rëër nhiɛ̈rdiɛ̈ yic cïmën cï ɣɛn lööŋ Wä buɔɔth yiic, ku rɛ̈ɛ̈r nhiɛ̈rde yic. \t Okwa ti: \"Ngeenge tamu diinine oipango yange, opo nee tamu kala mohole yange, ngaashi Ame nda diinina oipango yaTate ndele handi kala mohole yaye.\" - Johannes 15:10."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "27 Go Jethu kek kɔcken ye buɔɔth la Cetharia Pilipi. \t Noke Yesu kumue lolondonge viaye, va linga ungende woku enda konano yolupale luo Kaisarea ka Filipu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn acï yic lueel.\" \t cine I liavo over taken.' ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "gw: knapa cit ? kek gini gmana ? \t • O genki desu ka ?: Ça va ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye aye yeah I'm just saying \t Porque yo soy tu veneno tu veneno yeah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mothith guɔ̈p yen abï we luɔm, ku ë Mothith yen acäk ŋɔ̈ɔ̈th wepuɔ̈th. \t Ku tava hẽ okuti eci ca komõhisa Mose?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tɛ̈ jiɛɛm ɣɛn kɔc cie kackiɛ̈ ayic. \t Ndi yuvula oku lekisa kepata liange okuti nda sumua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nyaa that's cutee! \t Wokongola wokongola, akonde!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "men and women ke gupt ke bare mein \t Alice ni Omakase! vo manga vo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Skat sig: yeah yeah yeah ja \t Evo Skeleton: Yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku jɔl Jethu lɛ̈k ye, \"Buɔth ɣa.\" \t Yesu o va kovonga hati: \"Enjui, ndo li.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keke thanks!! \t Ndapandula tchiwa a todos!!!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Scoopy lucu ya, kek ane \t Sokoloff, Vanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acï raan cï dhiëëth ke cï cɔɔr kony \t Yesu o Sakula Ulume wa Citiwa Omeke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye see they tell ye things afore they're sure, an' ye hae to \t Ove mo tjiwa kutja pe ya vi ve rire ovanene ve? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "jo hum kahte thye maan liya karti thee. \t Ohamba, eonga loye oleli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4Go bänydït käk Nhialic, ku kɔc piööc lööŋ cɔɔl ëbën ku thiëëc ke, \"Ye tɛ̈nɛn bï Raan cï lɔc ku dɔc dhiëëth thïn?\" \t Oya li ya ifana ovapristeri ovakulunhu novawiliki vomalongelokalunga Oshijuda ndele tai va pula opo Kristus a li ta ka dalelwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acɔ̈ɔ̈t acï lɔ thut ë nyïïr ke muk radio. \t Elongiso liaco lia lingiwa lekuatiso lio video vo Internet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "shaya aye aa aye o.. \t lame ko menyepi eyh.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu bççr, \"Wek aacïï ša ñic, ku wek aacïï Wä ñic. \t Yesu eca etambululo li teta onimbu hati: \"Ene ka wa ñũlĩhĩli kuenda ka wa kũlĩhĩlivo Isiange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ko alo&k m^de aci muol tuk, ko aci yen wtr \t mSi& vio katukila oku lumana, kuenje wa fa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë bɛn thiëëc, \"Ye yïn raandït käk Nhialic tïŋ bï bɛ̈n?\" \t Ondavululi yimue ya kalapo, yi veta ocikusi kocipala ca Yesu loku popia hati: \"Oco o tambulula oco ocitunda ca velapo?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Panic room cikkek \t Bedroom Onduda yokunangala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë bɛ̈ɛ̈r, \"Ee wɛ̈tdu, acïn këda thïn.\" \t Omo liaco, va popia vati: \"Ka tu cĩ.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "vues bon wee kend \t Kala ukulele Happy Camper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käk loi rot pinynhom aye nyuɔth lɔn ci Bääny Nhialic thiɔk ben. \t Oinima aishe ei otai ulike kutya Ouhamba waKalunga ou li popepi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "23 \"Na la run Mothith ɣet thiärŋuan, go yenhom tak ku bï wämäthakën Itharel la tïŋ tɛ̈ ciëŋ kek thïn. \t 2 Pole, eci Mose a kuata 40 kanyamo, wa nõlapo oku kuama onjila yimue okuti Fareo kumue lepata liaye ka va kuatele elomboloko liaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sye tk tau nk pk ape. \t Qalaw asoma oku ciw."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Xue Ying Wen wen fa bu yong bei!. \t Tau wike wi nuko la ronyova!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku abï pɛ̈l piny adumuɔ̈ɔ̈m juëc bɛ̈ɛ̈i tënë ye. \t Pethimbo opo tuu mpoka ekudhilo lyongundu onene yaantu otali vulu okuuvika."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - H / Joke Topic - Honest - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kojic soap photo \t okula picture sousa tape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kënë ë ye luɔi Bɛ̈ny, \t E yo n'nu Oluwa, e yo,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku jɔlkë ke than Bɛ̈ny Jethu cin, raan cï kek wɛ̈lke gam. \t Inava kala hava dulika kuye e li Omwene, nokava li va hala a shikulwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Diäär wɛ̈ɛ̈c ruön ken yiic aa dhil laŋ acuek aŋuum ril tör. \t Ovakainhu ove na oufemba wokuninga omatokolo kombinga yoludalo va hala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Lak yai yic, ku ɣɛn acïï la ë yan kënë yic, rin aköldiɛ̈n bï ɣɛn la akëc guɔ bɛ̈n.\" \t Kuendi kocipito; ame [handi] si endi kocipito caco, momo owola yange handi ka ya pitĩlile.\" - Yoano 7:5-8."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Nawën piŋ Barnaba ku Paulo ke wïckë bïk looi, gokë aläthken rɛt yiic kekɔ̈th bïk nyuɔɔth lɔn cïï kek këcït kënë wïc, ku riŋkë ciɛl thän awën yic ku lueelkë, \t 14Iya ovayapostoli Paulus naBarnabas hive tji tee, va taula ovikutu vyawo, hava ka dhamukila mowingi wovantu, hava popi nondaka yopeulu hava tyaa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Ku tɛ̈ cï Nhialic ye bɛ̈ɛ̈r thïn tënë ye akïn, \"Ku ɣɛn acï röör tiim kadhorou cɔl arɛ̈ɛ̈r kek ɣa, röör këc jɔŋ cɔl Baal ye kɔc kɔ̈k cɔl aye Nhialicden kaŋ door.\" \t Jesus okwa twikila ko ta ti: \"Eshi nda li nda tukulila ovalumenhu 4 000 omingome heyali, oimbale ingapi ya kula youndjaumukile mwa toolele po?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Mäthdiɛ̈, kë ye lueel acä cak deet yic.\" \t \"Njonji fe wee-ka liongi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh ye ke...sure seronok \t OH OH OH OH... ragunaroku no yume wo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë tak ku bïk kërac looi tënë ke. \t va crede se va osndi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Keek aa dhil gam cï nyuɔ̈th ke muk kepuɔ̈th, ku mukkë puɔ̈n ɣer. \t 9 Tu pamisi ekolelo lietu lovilinga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pɛ̈i alɔ, ku ka cïn daam cï bɛ̈n. \t Otembo ya pita kuenje ka kua kaile vali epuluvi liomanu oku popeliwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yiny kënë akïn. \t lento oci, ocikeci."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "That ye wel knowe be informacioun \t Ove mo tjiwa kutja pe ya vi ve rire ovanene ve? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ves Deoeuele ceW keâne nw efkeâ 2003 mes 2008 kesâ yeerÛe \t Oaji wa Dou desu ka Manga, 2003"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë wïc abï looi tënë yï.\" \t Leye oku sapuila eci o linga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Think ye that I am \t J'adore qui je suis \" Ocima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "eeuh biin c lé meiilleur !!: \t iylia: wa!!! lia miss wa giler!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Ku wit Jethu wɛ̈tde ëlä, \"Rɛ̈ɛ̈rkë we cï röt guiir, rin wek aa kuc aköl bï ɣɛn bɛ̈n.\" \t Yesu o tu sapuila hati, ka tua kũlĩhĩle eteke lowola esulilo li ya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "makeup smokey eye makeup \t Smokey Eye Makeup Eye Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Genetics yeet \t Yakutiye Jinekoloji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye nee live @ w&e march 2012 \t oye como va Max2012 live_dmo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "- kek (not yet) \t Like No One Else ()"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "then ayah aku ckp dye nk rest. \t Kowai nda dare ka boku o tasukete!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke kak ina. \t Mâmba ku ma kuenda ku ma tekele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "gakekayak 81 aa aa \t Va Kuase va pue va ku Kaniama 80."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 Ye raan yïndë yen alueeth? \t 17 Iya va ka sangula?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye xu ni ting de hen ji dong ye ye bie tai ji dong \t Rulo Koli Kapama Teli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "t!ie ciil war. \t Vasiliyeva T."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tënë kɔc kën run ya 60 \t wo bi 60days ka liye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekeekekek member \t Kyoku wo koete wa ochiteku no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yeŋa lëu ye ku bï kë wïc Nhialic jɔ̈ɔ̈ny?\" \t Anga hẽ vu yongola oku liyaka la Suku?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye aye ken what I'm needin. \t Eye wa kũlĩhavo ovina tu sukila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iiwakpeyek newbie \t yaco Newbie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "uh yea come on uh yo ay yo \t Oui yumi sa me va ^-^"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yuh yuh yeeeet 438 \t liomalik yv4ndu38"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pata wakë yëki, ɨnaha thë thaɨ ɨhɨnë. \t Svi vole ovo,samo Joko Ono."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Anyïköl kënë alëu ba yök Baibol ë Nhialic yic; Matheo 13:1-9; 18-23. \t Eci ocili ca velapo ci lomboluiwa loku setahãisa ovina vimue via kũlĩhĩwa vepata, ci kuatisa oku patekela ocili caco lonjanga vovisimĩlo kuenda kutima. - Mateo 11: 16-19; 13: 3-8, 33, 47-50; 18: 12-14."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yee rich men, \t peta evakuasi,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Tïŋ ëya dɛ̈t Thura de Wittgenstein de kä ke thok kuen keek.) \t [Lekisa ovideo Yulandu Welivulu Lia Sofoniya.]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh yeah that's Hesiod. \t ^ Ndiko kuti, Heliopolisi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks follow ye cik gula2.. \t pandu kete elok2.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yee yee phone case \t yippi pie yay Phone Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye kaise zamaane ke din aa rahe haiN? \t Anga hẽ, ekuta liefendelo olio li pondola oku malako ovitangi pokati komanu vakuetavo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "maAiis sii je meurt j'ten suplii.... \t YA Allah, Kuatkan hati ku..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kërɛɛc bï rot looi tënë kɔc Jeruthalem \t Eye Want Eyerus Bekele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Ku acï kɔc abɛ̈k bɛ̈n lor ku gamkë wɛ̈tde, goke gäm riɛl bïk aa mïth Nhialic. \t 12Ndelenee aveshe ava ve mu tambula, okwe va pa eenghono, va ninge ovana vaKalunga, ava hava itavele edina laye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye - Rotimatic \t Ndambomo - Rotuman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Diäär cï pɔ̈k kenë röör. \t Tiwa women."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Loiloi kɔ̈ɔ̈k wën dhil bïk kërac ë wuɔk tën tuany coronavirus alëu bï yic naŋ: \t Tala yoo koufano va landula ko tava ulike omadidiliko ocancer yevele:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "47 Ku acï wël cï gɔ̈t lueel aya lɔn dhil kɔc pinynhom ëbën, jɔɔk Jeruthalem lɛ̈k bïk kepuɔ̈th wɛ̈l Nhialic, bï käracken päl piny. \t Eye wa popia hati: \"Oku likekembela akandu kuenda okuecelua ku kundilua vonduko yaye kolofeka viosi, oku fetikila ko Yerusalãi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Samrat ke putra ka kya naam tha? \t Love ola ola kudisayila song?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Actes 13:22) Ofo agbagho Daniɛlë esë lɛ́ ghɩnë 'yɛ́ Ʒoova aɛn tete'. - Daniel 9:23. \t (Acts 13:22) Kapolofeto Ndaniele neni va mu 'lemene cikuma' kuli Yehova. - Ndaniele 9:23."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Kɔc ŋɔ̈ŋ aabï rëër kamkun akölaköl, ku ɣɛn acïï bï rëër kek we akölaköl. \t Otembo yosi ene vu kasi lolohukũi, pole, ka vu kala lame otembo yosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ye rëër tɛ̈de ë rot tɛ̈ cïn yic kɔc ë rëër thïn. \t Omo liaco, eye o sandiliya ocitumãlo cimue ka pali omanu oco a kale lika liaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks yipikiaye \t Nombulelo Sonjica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yic yic on Inoreader \t Olalekan Olumuyiwa on Inoreader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiovmeuis at 1 lie Levee. \t Okusama wa Michael Vol 1 OVA.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö cï rot looi? \t Nye ca pitako?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku miackë kenhïïm Rin Wun, ku Wënde ku Wëi Nhialic, \t Va papatisili vonduko ya Tate, la Mõla kuenda Espilitu li Kola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Gokë lueel tënë ye, \"Acïn athör cï ɣëët tënë ɣo Judia riɛnku, ku acïn wämäthdan cï bɛ̈n kek wɛ̈t, lɔn le yen kërɛɛc ca looi. \t Pole, Yesu o popia vali hati: \"Nda ku likutililako okuti ekolelo liove ka li hongui; kuenda eci o tiuka, kolisa vamanjove.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "caatje hasn't rated any Images yet! \t No albatross pictures yet!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen cïï ye Nhialic kɔc cie kɔc Itharel aya? \t Ngele Kalunga haye omupangeli gwuuyuni, olye omupangeli gwawo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye yôp da ye ndaman ane éyoñe ja lôt? \t Yipi yay yipi yo yipi yay yay yipi yo yo can you tell which island it was from?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "arɛɛm tɛ̈ tɛ̈ɛ̈c yïn ke moc wälä a cïn kë ye yök; \t I ka uka wale la o Pali-uli;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Ku na le raan rɛc mac luɔide, ka cïn ariöp yök. \t 15Ento ka ori ma pe ogeŋo woko oyotoyot, ci bal pa dakone bidok i wiye ka pe ocobo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Ku këya, yeŋö ye wek miɛ̈thakun luɔ̈k wei, tɛ̈dë ke dhälkë gup, rin ɣook ɣodhie ɣok aabï kɔ̈ɔ̈c Nhialic nhom luk yic aköldä. \t Vati Yehova ue ku tu kaniamesa ku hitila muli vamuanetu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke noi that: 60.000đ \t Baca lebih lanjut: li kui pi yu 10000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye bechain dil aap mein samhaajaane ko \t Oke Oce nya aja loyo kok.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\" Yo eis kene..balekno dit ku \" \t No velho Omulu, Atotô Baluaê\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "alex tey kek yoeng \t Alex Lingavo Esipila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek aye ke tu? \t ¿Se va o viene?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Which kind lie lie respect be that? \t Est-ce que tu vas lire Wonder woman ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "› lg kuat kuat ye atimu \t Njika ndolo ooh, osi linga éé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke biet thu October 15th, 2018 \t Ulandu Wovipama Viohongele Osemana 30 Yevambi Linene 5 Yenyenye, 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Oh thank ye God. \t Candi Sukuh, simbol apa ya.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thura anɔŋic käŋ kaa rou ke röör juëc apɛi ku diäär. \t Etendelo liaco liosi oku kongelamo omãla kumue lakãi, citava okuti li tendiwa olonjanja vivali!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kënë ëcï kɔc kɔ̈k liääp nhïïm Thethalonika. \t 12 Ovakriste vamwe vomuTessalonika otashi dulika va li va efa va pukifwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Anutuuk akun taltak Apramön kön wiin wotpilëp pël ëa? \t 10 Anga hẽ olonjanja viosi eci o sima oku votola eka vimo mu tieña?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na wën cë akut luɔy jal bɛ̈n dït, ka akuut kɔ̈k \t Pefimbo leendelafano, ovalikongi vahapu ohava kala ve na ongoleka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ɣɛn acïn mony bï thou ku ba dhuur.' \t He oku mo ilo sioku mahaki.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "women aye ! \t Vile,vile woman."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Ku tɛ̈ bï ɣɛn wɛ̈t teem, ke wɛ̈t ba teem abï jal a yic, rin acie ɣɛn tem wɛ̈t, Wä ë toc ɣɛn arɛ̈ɛ̈r ke ɣa. \t 16 Handi vali ndaño ndi tetulula, oku tetulula kuange kuocili, momo si kasi lika liange, pole Isia una wa numa o kasi lame."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Paulo adeet kɔc cï gam puɔ̈th 1:3-12 \t Paulus a ulikilwa efilonghenda (12-16)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "West aye r aye \t Kātoya, Bengala Ocidental"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Ku na cä thoŋ jiɛɛm raan ye deet yic, ke raan jam ë thoŋ kënë ë raan kuat dɛ̈t tënë ɣɛn, ku ɣɛn ë raan kuat dɛ̈t tënë ye. \t Nonando shoka tandi popi inashi pamba Ombiimbeli, olundji yalwe ohaya kala ya hala okuuva kombinga yaashoka handi ningi, uuna tandi longo Ombiimbeli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "46 Yeŋa kamkun lëu ye bï awuɔ̈c nyooth ɣaguɔ̈p rin adumuɔ̈ɔ̈m ca looi? \t 46 Helie pokati kene o ndi pisila ekandu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Go tiɔm pinynhom tik kony, rin cï ɣaardït apɛi piny dai yic, ku wɛt pïu thïn ɣɔrɣɔr. \t 16 Puãi osi ya kuatisa ukãi, yu ya asama omela kuenje ya nyua olui lua pamba ocinyoha vomela waco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "44 Ku wël yenhom tik ku lëk Thaimon, \"Ca kë looi ë tiŋ tënë ɣa tïŋ? \t Kuenje oku vandekela kukãi o sapuila Simono hati: \"O lete ukãi u?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Aye Wëi Nhialic guɔ̈p kek wɛ̈ikua lueel lɔn ye ɣok mïth Nhialic. \t Omhepo oyo vene tai hepaulula pamwe nomhepo yetu, ofye ovana vaKalunga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekiiih 096 outlook \t lokokila 9.779 views"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bethanï ë gen rëër Maria thïn kek nyankën cɔl Martha. \t Jesus aende kelangalo na Marta na Maliya onomphange mbomulume wokuankhia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeecheng 6 post vk com \t sueevekoloko 65 post vk com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duɔ̈në rɔt gɛ̈i thiɛ̈c kë ye yök ke kënë deetic apiɛth. \t Ku ka tatamise olusapo poku tukula ovina ka vi sukiliwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sochte hai ke aapse bichhadkar jiye bhi tho kaise jiye \t Pefimbo lOmbibeli, ovanhu ova li hava ningi omaliyambo opo va ka kale poyoongalele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "The COAL yon waat again aad \t Boku wa utau yo again"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kek aa ma ku wämäthakäi! \t O mattu mandu nenu.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye that I am ? \t Ca va Cécile, tu suis ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "We know ye what ye are, \t Ove mo tjiwa kutja pe ya vi ve rire ovanene ve? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen yen 58 t me \t Liyuma Liyala 858 0%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Go kɔc käk Nhialic wɛ̈t mat yic bïk Ladhäro nɔ̈k aya, \t Vepuluvi liaco, va Fariseo va yonguile oku ponda Lasaru kuenda Yesu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - Q / Joke Topic - Question - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku athɛ̈ɛ̈k, ku riɛldït apɛi ku lɛc aa käk Nhialicda akölriëëc ëbën. \t Momo usoma, wove; unene, wove; ulamba, wove; oloneke vi enda ño-o hu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Go kɔc kɔ̈k Jeruthalem lueel ëlä, \"Cie raan kënë yen wïckë bïk nɔ̈k. \t Ovakalimo vomuJerusalem ovo va li ve shii onghalo oyo ova popya va ti: \"Hano omulumenhu ou haye va li va hala okudipaa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kenape ye sae wat mende alah ni? \t I vyani vino Manoa wacisile lino uvwile ukuti wasya aye isi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "69 Ku ëmën acuk gam ku acuk ŋic lɔn ë yïn raan dhëŋ bɔ̈ tënë Nhialic.\" \t Oove u neendjovo domwenyo waalushe; 69 ndele fye twa itavela ndele tu shi shii, Oove Omuyapuki waKalunga.\" 70 Jesus okwe va nyamukula: \"Haame nde mu hoolola, nye omulongo navavali?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "So, do ye have anything ye wants doin? 70 \t อ่าน Undine wa kyou mo koi wo suru ka? 10 -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 ¿Ti Jyobaa tyuun ko duˈunë Satanás nyibëdëˈkë jam Edén? \t 5 Vuno Njambi ikeye ua tangele Satana Ndiavu ni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cinetic adj cinético/a \t via colombo 25/a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Nawën miëth cök ke ben aduŋ la yic muɔ̈n abiëc lööm aya ku lueel, \"Kënë ë dɔ̈ɔ̈r yam ke Nhialic cï thany ë riɛmdiɛ̈ bï kuër ë riɛnkun.\" \t Okwe va pa yo eholo lomaviinyu matilyana, nokwe va lombwele ta ti: \"Eholo eli olo ehangano lipe omohonde yange tai tilwashi molweni.\" - Luk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Neu co thi nen mua them doi nao ? \t OVE hẽ o lete eci ci kasi oku pita ndeti palo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Kaam thiin awën ke riɛm cïï ben kuër, ku yök rot ke cï pial. \t Vonjanja yaco muele osonde haico ya kotoka, kuenje wa limbuka okuti etimba liaye li kasi ciwa, wa kaya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ckgu ajau murid 20 thn ke ats x??keke \t On va a 20 apres tu pars ok ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Are we yeet yet? \t - Tu as vu Hanji ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Nawën nïn kadätem cök, ke Jethu cɔl Pïtɛr ku Jemith ku jɔl a Joon, ku lek gɔn bär apɛi nhom kepɛ̈c. \t 1Iya kon̯ima yomatango epandu Jesus wa itha po Petrus naJakob nomunitje Johannes, he ve twala kondundu onde, ve ke likalele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Takku tɛ̈ bï ɣok ɣopuɔ̈th aa dɛɛt thïn, buk nhiër ku luɔi path aa nyuɔɔth. \t Ombimbiliya yati: \"Tutalei nawa oñgeni matulipameka pokati, nokukala nohole novilinga oviwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në yee thaar kën bäny baai ake nɔŋ riɛl dït në ɣän ken mac kek yiic. \t Mondjokonona yovanhu, opa kala ovo ve na eenghonopangelo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Gokë dhuɔ̈k Jethu, \"Ɣok aa kuc tɛ̈ yök yen riɛlde thïn.\" \t Kuenje wa kumbulula hati: 'Ocili okuti, konjo yange kueyile alume pole sia kũlĩhile oku va tunda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "40 Rin kë wïc Wä akïn, lɔn raan ëbën tïŋ Wënde ku gɛm wɛ̈tde, abï pïr akölriëëc ëbën yök thïn, ku keek aaba jɔt bïk pïr ëbën aköl ciëën.\" \t \"Ocipango ca Tate ceci, okuti, wosi o limbuka Mõla loku u kolela, o kala lomuenyo ko pui.\" - Yoano 6:40."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mothith nhom ke jam nyin Nhialic, yen abï ye kaŋ lueel, \"Wek wundiɛ̈n Itharel, wek aaba cɔl adɔm tiɛɛl. \t Citava okuti eci a kala vokayike, wa ivaluka olondaka via Yehova Mose a sapuilile va Isareli hati: \"Eci vu tala ohali loku liyaka lovitangi, vu sukila oku tiukila ku Yehova, Suku yene, loku pokola kondaka yaye.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kal raat ye kaisa sapna tha \t Omana yaco ya lisoka ndakende owiki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Rin acï Mothith lueel, 'Thek wuur kek moor, ku na ye raan wun kek man jääm gup kärɛc, ka dhil nɔ̈k bï thou.' \t Ndeci, Suku wa popia hati: 'Sumbila so la nyõho' kuenda 'Wosi o tuka isiaye la inaye, o fa.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "jengka ape yg ader? \t Poka Yoke Nedir?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë lëu buku luɔ̈i yï - What we can do for you \t Ceci Suku a ka Linga - Ndomo Suku a ka tu Kuatisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "which ciimci deul royiiig dUeaauri, \t of, avo avo , blesava si, avo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "anmɛ ye yaa ka pe jɛn pe kapyere ti kala na. \t eleiye ni, tosi o."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yakë tak yeŋö ba lueel tënë we rin luɔi cït kënë? \t Noke yoku tala ofilme yaco ocisimĩlo cipi ndi ka kuata?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Ku yökkë alel cï raŋ kum nhom ke cï laar wei. \t Ova li va londa pombada yeumbo nokutwa mo ombululu, ndele tava kulukifile olutala oko kwa li kwa nangala omulumenhu oshingudu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Eŋö ë waat alɛɛc? \t Kiwa lofe, ololufe? (ololufe)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Moi yen a pas compwende ! \t Kembali ke Kopi Janji Jiwa !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen acïk ŋic lɔn nadë ke keek aake ye cath kek Jethu. \t Ofimbo va li mondjila, ova li va shakena naJesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku kekinian yeyyeyeye \t Yegua joven."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "35 Na aköl dɛ̈t ɣɔnthëëi, ke lëk Jethu atuɔ̈ɔ̈cke, \"Lok teemku wär alɔŋtui.\" \t Oufiku oo wa tetekela efyo laye, Jesus okwa lombwela ovahongwa vaye kutya ove na okukala hava dimbuluka efyo laye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kenapaa ye why? \t Ohuminyo yipi Yefita a linga kuenda momo lie?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dhuk nhial de tënë kuën kä thɛɛr ace lɔ̈ɔ̈m kɔc kɔ̈k ku akutnhïïm kɔ̈k abac, e kuɔɔny mätic deŋ thithïn ke kɔc ke Egypt. \t Eci epulilo li tambuluiwa, ka li kuatisa lika ocimunga ca linga epulilo liaco pole, ovimunga viosi voluali, vi kuatisiwa letambululo liaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wuat wile wnat aus ye are ye \t Todokanai yume wo samayou you ni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Raan piööc ë löŋ kɔc Itharel, ëcï bɛ̈n ku wïc bï Jethu deep ë wɛ̈t ku thiëëc, \"Raan piööc, yeŋö ba looi ba pïr akölriëëc ëbën pan Nhialic?\" \t 18Omunene umo wOvajuda wa pula Jesus ha tyaa: \"Mulongethi omuwa, mba thele okuninga tji, ndji mone omwenyo waapehe?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yat lui gam Lonely ye laan ye sam ye jing si Lonely \t Ulume ukuavilundu o kasi vekalo limue li koka ohenda yalua kuenda o kisikiwa oku kala likaliaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Next Article ye jheel si neeli aankhen govinda \t Next article Ewiliko loSwapo lapandula Nandjigua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Nawën cï Jethu rɔ̈m kek atuɔ̈ɔ̈cke, ke thiëckë, \"Bɛ̈ny, ba kɔc Itharel cɔl aa ben mac ëmën?\" \t 11 Ofimbo Jesus ina shuna meulu, ovahongwa vaye ova li ve mu pula tava ti: \"Omwene, opefimbo tuu eli to tungululile Israel ouhamba?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye bro, what it do, yo? \t Rui wa Tomo wo Yoba... nai?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "jermanie dye gu \t Sange Yemane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye awäc ŋö cï looi? \t Nye a linga noke?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeah yeaah aye! \t Yeah, yovo !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 ku Maria raan cï luui apɛi riɛnkun, aaca muɔ̈ɔ̈th aya. \t Senene Maria, otundi grasia, Mokonji ajali na yo,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Waqt ke mod pe ye kaisa waqt \t Ka ci lekisa okuti ame nda kuatele ocisimĩlo ca sunguluka okuti eye sio."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Elias aye aye \t Elias Ndiaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kek 2 days ago \t Lika Alieva 2 months ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mothith nhom ke jam nyin Nhialic, yen abï ye kaŋ lueel, \"Wek wundiɛ̈n Itharel, wek aaba cɔl adɔm tiɛɛl. \t Osimbu va Isareli ka va iñilile handi Vofeka Yohuminyo Mose wa va lungula hati: 'Lunguki sanga ovitima viene vi kembiwa, kuenda vu pambuka loku vumba olosuku viñi, loku vi fendela, kuenje onyeño ya Yehova yu wengukili.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "coke cokes coo cooey cooeys cook cookey cooks cooky coos cos cosey cosy coy coys es key keys kos oe oes oke okes os ose oy oyes sec sky so sock socko soke sooey sook soy syce syke ye yes yo yock yocks yok yoke yokes yoks \t es key keys kos oe oes oke okes os ose oy oyes sky so soke soy syke ye yes yo yok yoke yoks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Rin tɛ̈ ye kɔc karou ayï diäk kenhïïm mat ë wɛ̈tdiɛ̈ ke ɣɛn abï rëër kamken.\" \t Momo apa pali vavali pamue vatatu va liongoluila vonduko yange haipo ñasi pokati kavo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Ku kɔc ater Jethu aake ye kɔc kuɔ̈ɔ̈t thook, bïk lɛ̈k Pilato bï ya Barabath yen lony. \t 11Iya ovayambethi ovanene va hongaetha owingi wovantu, va kumbe Pilatus e ve kutululile Barabas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pak cik demam ye... \t JoJo Siwa Denim ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye over a year ago \t Poke poke poke over a year ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Adeŋ kuɛr ke rou ke lɔ tueŋ. \t Kuli olonjila vivali vioku konomuisa atosi aco ovipama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tik ku këdïït cït jakanuaan \t You & Eye Longsleeve Blouse Woman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "chano ki aanch se aankhe ye seke \t Tiene o yuvutu like un."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Eye Makeup 43: Arabic Eye Makeup \t Eye Makeup 43: Smokey Eye Tutorial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Carry on aye aye sir! \t Vape Like a Sir!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 Ku wëlkä aa jam riɛnkun aya, moc adhil tiɛŋde nhiaar cïmën nhiɛɛr yen rot, ku tik aya adhil muɔnyde theek. \t Embimbiliya liti: \"Omunu lomunu pokati kene a sole ukãi waye ndeci a li sole eye muẽle; handi vali, ukãi o sukila oku lekisa esumbilo liocili kulume waye.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pien Ar doŋ gijwero woko i dyewor acel keken \t Shimwe vali, ovayapostoli ova li va dopa okudiinina okwiilikana oufiku oo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sang "Come, ye that love \t Asu & Vali Vijelie - I Love You"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Naic cute kek yar. \t va veni ndat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sosaacts 35 yie citaty \t asa vase okapi 35cm wei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nawën cï ŋuɔ̈ɔ̈t nyin, ke tɛ̈ɛ̈u yecin yenyin ku thiëëc, \"Le kë ye tïŋ?\" \t Wa yi siyila vovaso, yu wa yi kapa ovoko aye, kuenje wo pula hati: \"O lete cimue?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "haaye daiya pairon ke neeche \t Ponhele yaasho, otwa hala oku ka kala tu na oukumwe filufilu novamwatate."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Let me hear you say aye aye aye \t I say singing with me waye waye waye yeah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Puɔ̈ɔ̈c cenë wël ya lueel aacï ya guiir agonë të yenë mïïth cak thïn ku të yenë kek tɔ̈ɔ̈u thïn ya cɔk ŋic. \t Pi ovo va ka lila ondalelo kuenda helie o ka yi pongiya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ngon wa tak \t Pole konopi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yep c'est bon merci! \t Bienvenue Okundaye !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 np suua iic w we. \t 7 Lepee wi wɔ wa wi kombele li ni,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kalo ke ciamis kapan ya??? 😀 \t Nda nyambung ya ? 😀 whatever dah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cikhu cikhu cikhuuuu!!! \t Bravo Vanja, sokole!!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Tɛ̈ ɣeet wek baai ke kaŋkë lueel, 'Kɔc baai yakë dɔ̈ɔ̈r.' \t Eye o vi handeleka hati: \"Eci wiñili vonjo yimue, popi hoti: 'Onjo yilo yi kale lombembua.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aa ok ken guoa nyic ee, \t Momo ka va likũlĩhĩle!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Puɔ̈ɔ̈c de yemɛɛn ayenë ke kä thöŋ käkë thɔ̈ɔ̈ŋ në kɔmbiötar yic. \t Koloneke vilo olonoño via siatavo oku liyaka lovitangi vimuamue poku linga akonomuiso avo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käk wïïc ebɛ̈n anɔŋ yic: \t Alimi osi vulala waco a kuete olonepa vikuãimo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "49 Nawën ka atuny cɔl Joon bɔ̈ tënë Jethu ku lëk ye, \"Bɛ̈ny, ɣok aacï mony dɛ̈t tïŋ keye jakrɛc cuɔp wei kɔc gup ë riɛnku, ku acuk pëën rin acie raanda.\" \t Cilo upostolo Yoano o lombolola ocina cimue ca pita ndopo poku popia hati: \"Tua mola ulume umue wa kala oku tundisa olondele vonduko yove kuenda tua yonguile oku u tateka, momo ka endaenda letu.\" - Luka 9:49."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duɔ̈kkë riɔ̈c, wek aa awär amuɔ̈r juëc. \t \"Ene wa Velipo Okuti Olongungu Vialua vi Sule\": (Akuk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thanks ku Thi . \t Mokua Onwonga & CO."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye club \t O Le One Eye Club"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akölë, Jethu acï rot jɔt ku lueel röldït, \"Kuat raan nɛ̈k rou abï bɛ̈n tënë ɣa ku bï dek. \t Citava okuti oco Yesu a ivaluise omanu ovituwa viavo ka via sungulukile, o kaluka lolukandi hati: \"Nda umue o kuete enyona, eye kokuange, oco a nyue ovava."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tim thue dich vu ke toan tai son tay \t Lihakelenu kapandi ka kuya ku viuano viaco ntsimbu yose."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yuiiu 66 yeah net \t juaco o 86 yeah net"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na ca puɔ̈k kek muɔnydu: \t Pa di you da ya va vaï..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye thats the reason \t Come: Momo Sakaki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aa cok ayip \t Ame ohaidiladila nokulo okukwata Eshi Ndili ofika apa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Ku kën bï ke luɔ̈k wei akïn, ruɛl acï bɛ̈n pinynhom ku kɔc aa nhiar muɔ̈ɔ̈th tɛ̈n ruɛl rin aa luui kärɛc. \t 19 Ndelenee etokolo oleli: ouyelele we uya mounyuni, ndelenee ovanhu va li ve hole omulaulu komesho youyelele, osheshi oilonga yavo oii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Achchhe din aa gaye kya ? \t Anga hẽ, ekuta liefendelo olio li pondola oku malako ovitangi pokati komanu vakuetavo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Did ye ever see that?\" \t Wa lipulile ale kovina via soka ndevi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36 Nawën cïk pɛ̈i nɔ̈k Antiök, ke Paulo yöök Barnaba, \"Dhukku ciëën gɛɛth wäär yiic cï ɣok Wɛ̈t Puɔth Yam piɔ̈ɔ̈c thïn, buk wämäthakua la neem, ku buk tïŋ lɔn le kek tueŋ apath kek gamden.\" \t 36Kon̯ima yomatango Paulus wa heela Barnabas ha tyaa: \"Ngatu ende tu ka valulile po ovakwetu kodhondolopa adhihe hutwa teethelele ondaka yaMuhona, nt̯e tu ka tale okutya ve li po vi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye piäär yïndä bë döŋ ɣa guöp, bë reem kadä; \t Nda nda kava, o ñavuluisa Londaka Yove,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Álɛ yiki bë eca ëë oohʋn ebɔnë, bë eɔsɛ elɔ bunë ɔɔnë powu.\" - Job 2:4. \t \"Viose vi a li navio muntu a ka vi hanena muono ueni.\" - Yombi 2:4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thobade pe mere aa choom aa \t tu sa Tu roobaroo ko si liye tu mera chahiye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye awäc ŋö cï looi? \t Nye ca pitako?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë luɛɛl ë lɔn käk ye kɔc cïn gam la cök juaar, ee tënë jakrɛc acie tënë Nhialic. \t Anga eci ca lumbiwa kociteka oco cimue, ale ociteka caco oco cimue? 20 Sio; pole, mopia siti ovina vakualofeka va lumba, ka va vi lumbile ku Suku, te kolondele; kuenda si yongola okuti vu kuata ukamba lolondele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku rëër ke we ëbën. \t Vunoni kati yenu lika, tu vose."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cantiknyaa kek dia.:) \t iya cantik kuenya.. 🙂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 Wek aaca lɛ̈k kënë rin bäk aa tök kek ɣɛn, bäk dɔ̈ɔ̈r yök. \t 13 Ndele paife handi uya kwoove neendjovo edi ohandi di tongo mounyuni ou, vo va kale ve nehafo lange la yadelela muvo vene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(en photo les stèles Aksoum / Ethiopie) \t (Crédito de la imagen: yulkapopkova / Getty Images)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ini ape ye merknye lupa i like warnanyaaaa \t Dj Sava Raluka I Like By Vio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gadu ta wai ku hii dee peipei fasi fa sëmbë ta dini ën u? \t Omafinamhango Ombiibeli elipi tu na okutula moilonga ngeenge tashi uya pokudjala nokuliwapeka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ikaw yeng cover \t DIN Yoke Yoke Cover"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - E / Joke Topic - Evidence - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye yea yea yup yup i know i am o oh shit \t yip yap yop yup yo whatever the fuck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "majoration de ëf gë pouvant faire intervenir ë · ë1 , ë · ë2 ou ë · ë . \t volatile FloatType va1 = wa.Value1 (), va2 = wa.Value2 (),"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36 Ëmën, aca lɛ̈k we lɔn cï wek ɣa tïŋ, ku aŋot kɛ̈ckë gam. \t Pole, Tomasi wa popia hati, ndi tava ño nda ndo mola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bɛ̈i ke European Union aake ye puɔ̈ɔ̈r puɔ̈l në bɛ̈i ke EU yiic ku yekë mïïth kɔ̈ puɔ̈l bï kek bɛ̈i thïn në bɛ̈I kɔ̈k peei yiic ku ŋoot ëke ye mïïth looi ëyadɛ̈. \t Omatiasaneno pokati ko SACU no EU ohunga nepango mombwiko wina yavaza ondondo yoku yeye yemanuke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë ɣaac ku bï a lony pan Ijip. \t Va sokele oku mu yetha va tjune koEgipiti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kak ! comel nyaaa !:D \t Bravo Youka !:D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lääu puou tënë riɔc de thou. - Ɣeburuu 2: 15. \t Omolweteelelo lenyumuko, ohatu dulu okukala twa manguluka koumbada wokutila efyo. - Ovaheberi 2:15."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cok ayip cik cik \t Cok kotu hep sole cikiyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thich thien thuan moi nhat 2014 \t Onna wa Sore wo Yurusanai2014"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Nawën ke kɔcken ye buɔɔth kathiäär ku tök lööny dhöl bïk la Galilia. \t 16Iya napano ovalongwa omulongo naumo va ya koGalilea kondundu ndjoka Jesus ndjee ve heelele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Nawën ciɛɛth Jethu piny ke tïŋ kɔc juëc ke bɔ̈ tënë ye, go Pilipo thiëëc, \"Ye tɛ̈no bï ɣok miëth kueth kɔc ëbën ɣɔɔc thïn?\" \t (Mateus 14:16) Nonande Jesus okwa li e shii osho ta ka ninga po, okwa li a pula Filippus epulo opo e mu tale po, a ti: \"Openi hatu ka landa omingome tu pe ovanhu ava va lye?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mein aa soniye bus aaj raat ke liye Every \t Nda linga ungende lokalela kuenda olonjanja vimue nda enda oku linga ungende locimbaluku oco ngende vovifuka vikuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Male: Ok ok yei ye yee \t Você: Ok vamos la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "make money at ye \t wo savo you money on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akiëëmdu acïï bï lɛ̈ɛ̈k kääcku. \t yume no saigo wo mitodoke you !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "[email protected] ke nun ke 'a'i ke ic [email protected] \t Sandile [email protected] Own Tembisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sleepy: kekekek \t Re: kukulele - ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Wäthɛɛr këc nhial ku piny cak, Wɛ̈t ë tɔ̈ thïn, ee rɛ̈ɛ̈r kek Nhialic, ku Wɛ̈t ë ye Nhialic. \t Johannes 1:1 ota ti: \"Pehovelo opa li Ondjovo, nOndjovo oya kala puKalunga nOndjovo ei [oya] li Kalunga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Arabië / Arabia \t Misile / Misil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thöŋ kë ye ɣook muk kenë guöp de Yecu? \t Ngapi wopeke va gwanena mo uwa mosihonena saJesus?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Indexing Service ke bare me pata karne ke liye - ciadv.msc \t Hoʻopiha paʻa loa nā hue waiʻaila liʻiliʻi liʻiliʻi ka hue a me ka mīkini kāpili - Micvd.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "muka nak comey jee ye korang.;) \t kuku lele ko su ovi;)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yenga ye wo pooc piny? \t Helie wa nena Etande liaco?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "38 Cïmën cï ye gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yic ëlä, 'Raan gam wɛ̈tdiɛ̈, kuëër pïu ë pïr abï rëër yepuɔ̈u.' \" \t Ombiibeli oya faafanifa yo ovo have lineekele muKalunga neenhwa, eshi ya ti: \"Ovo hava teelele Omwene, otava pewa eenghono dipe, otava yelula omavava pombada ngaashi eenhwa.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Ɣɔn cï wek dhiau rin cï ɣok puɔ̈k aya tak, ku awiëc ku ba we bɛn tiŋ, rin ba puɔ̈u miɛt. \t 4 Ngeenge handi dimbuluka omahodi oye, ohashi ningifa nge ndi kale nda halelela oku ku mona, opo ndi kale nda hafa neenghono."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 Rin acï gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yic ëlä, \"Piny ku këriëëc ëbën tɔ̈ thïn aa käk ë Bɛ̈ny.\"* \t Ashike Satana oye 'kalunga kefimbo lounyuni ou,' 'nounyuni aushe ou li mepangelo laye.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yen acï diçtde nyuœœth, ku aacï kœcken ye buœœth jäl gam. \t Otai tu lombwele osho a ninga monakudiwa, naashi ta ningi paife nosho yo osho ta ka ningila ovana vaye ovadiinini monakwiiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Nawën ke kɔc Itharel kɔ̈k bɔ̈ Antiök gen tɔ̈ Pithidia, ku bɔ̈ kɔc kɔ̈k Ikonia, ku rɛckë kɔc nhïïm ku biöökkë Paulo ku ɣöckë aɣeer geeu, ku takkë lɔn cï yen thou. \t 19Ovanene vamo wOvajuda mbava dhile koAntiokia nokoIkonium, va longa ovantu ovimama, va kondjethe Paulus, ve mu tona nomawe, hava tya pamo wa t̯i, have mu kokololele kotjila tjotjitungwalongo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käk rot loi acuk tiŋ yakol. \t Koloneke vilo tua siata oku mola ovitangi viaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "youtube wen rou de ye \t jumanji 2 movie youtube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋo bi rot looi ë thou cök? \t Sia Epulilo Eli: Nye ci pita lomunu umue eci a fa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yesuu ënëm ëëpenaata ngönte \t Yesu Osa Ndaia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye is it time? \t Ola kala ekei?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lëu STIs bï yiëk dɔ̈ɔ̈c aye bi ŋuɛ̈n? \t Vika tua pande ku panga linga tu pue ngue Lembeka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aŋic Nhialic lɔn nhiɛɛr ɣɛn we! \t love ya - i love you!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈ bɛŋ ɣo ka yeku guum, \t Ohatu kala twa hafa eshi hatu longo ehalo laye notu shi liwetele lela kutya ote tu hongo omolwouwa wetu vene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye fire aye \t Omade Omulilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "congrats ye cik ah... \t Pokoke oke ajah..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Eh ye ke macam tu?\" \t liavo you got?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "apa pun take care ye cik zai \t vitave loko ap o nolukumuve."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "38 Ku na ya ke looi, ku cɔk alɔn cïï wek wɛ̈tdiɛ̈ gam, ke we dhil luɔikiɛ̈ gam, bäk ŋic alanden lɔn Wä arɛ̈ɛ̈r kek ɣa ku ɣɛn atɔ̈ Wä yic.\" 39 Gokë wïc bïk dɔm, go ke käl nyïn. \t Pole nda ovio ndi kasi oku linga, koleli ovilinga viaco ndaño ka vu ñolela ame, okuti vu kũlĩha kuenda vu limbuka okuti Isia o kasi lame, lame ñasi la Isia.\" - Yoano 10:37, 38."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Cïmën ye Wun kœc cï thou jœt ku yïk ke pïr, ke Wënde aya ë pïr yiëk kœc wïc ye. \t Yesu amisako loku popia hati: \"Ndeci Isia a pindula ava va fa loku va muisa omuenyo, Omõla o muisavo omuenyo kuava eye a panga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee miɔ̈c Nhialic yen acɔl we agam Jethu. \t Eye o va sapuila hati: \"Ondaka ya Suku wa yi lingisi okuti ka yi kuata esilivilo omo lioviholo viene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye pc ke liye bi ayega ? \t P.D. ya consegui ticket yupi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tye dye phone case \t One Eye Phone Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Make roda make pu bic 51mm \t Huakaʻi o ka lole lima huelo 110mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kënë acï rot looi bï wɛ̈t cï gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yic rot tiɛɛŋ tɛ̈de, \t \"Ame ondeli longekida nonda tokola oku mu mbwangulila eengonyo nde ta dimo mondabo\" osho eli nomo ngaho."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "gak pakek ku nya \t Hello Lolo Poke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yen ë tɛ̈ bï Wën Nhialic lɛc yök thïn.\" 5 Ku Jethu ë nhiar Martha kek nyankën ku Ladhäro. \t Ombimbiliya ipopia okuti: \"Jesus ankho uhole Marta nondenge yae na Lasalu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye dhoke pyaar ke dhoke \t Boku wa Yume o Miru 37"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "'Ye'll no catch me ye three wee shites' \t Ko Rangitaane me Ngāti Kahungunu me Kaitahu oku iwi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ndr keukens 21 best siematic keukens images on pinterest \t One Piece Sanji New the 77 Best Sanji Vinsmoke Images On Pinterest Sanji Vinsmoke One"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Now, whatever images ye see I want ye to \t Whatever You Like Picture, Whatever You Like Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "But ye must aye ask. \t O ta nde o pula wonja longè ee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Are ye lookin at me, at me? \t Anga hẽ o tu lete?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yo cai wey, shiiit! \t Kopi O kaw, siap!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku lupa aaa ko dh cuti.. \t Saya salut sama Nda ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yaaku language kenya \t Yasuko a Kenji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kuch kaam tha? \t ko pegi ka nda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn abɔ̈ cït ɣa ye cuär wakɔ̈u. \t Viva Ndam Njoya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Eske t0nt0n j0rdan serèiii tiil am0ureu ?? xP \t Ove kuhafera upingwa wetu wopampepo ndi? _ Elirongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Na cal ke aa dhuk bääiken yiic, ke cïn kë cïk cam, ka la wïïk dhël yic, rin kɔc kɔ̈k aabɔ̈ tɛ̈mec.\" \t Nda nda va tuma onjala kolonjo viavo, va ambukila vonjila, momo vamue pokati kavo va tunda kupãla.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wɛ̈t de Nhialic cï lueel yen aye riɛlda. \t Omolwashike tu na okukala twa lenga neenghono Eendjovo daKalunga, nongahelipi hatu dulu okuulika kutya otu na olupandu omolwado?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Go Pïtɛr ku raan Jethu buɔɔth dɛ̈t wën lööny dhöl, ku lekkë raŋ nhom. \t Petulu lolondonge vikuavo va tila lusumba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kënë alëu bï lueth nyuɔɔth aköldä. \t Ulandu waco u lekisa okuti, omuenyo wa Maria wa laikele oku pongoloka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "@I am B: Ooh merciii:) \t @ Ocim: Silahkan mas Ocim:)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tuanyëcuäny alëu bï atuɛny kɔ̈k bɛ̈ɛ̈i aya. \t Pole elimi li kuetevo unene woku semulũla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Maine ye video pe click how to start gaming channel ke topic pe click kiya tha ye lulla sunne ke liye nhi , 🔥🔥🔥🔥😠😠😠😠 \t fili mei he ongo Nima Tapu 'oku toe, 'a ia ko Hauta'ulu pe ko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "27 \"Acäk piŋ lɔn cï ye lueel thɛɛr ëlä, 'Duk tiŋ raandä kɔr.' \t 'Wa yevi eci ca popiwa citi: Ku ka pekelise."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "bak lamp pi yen \t Kuatkan Nyali Anda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Kɔc ke cath kek ɣa aake cï mac tïŋ, ku aa këc röl jam tënë ɣa piŋ. \t Ovalumenhu ovo va li naSaulus navo ova li va mona ouyelele nova uda ewi, ndele kava li va uda ko eshi sha tongwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Overrated kekekek \t Kala Overbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cry Aye aye aye! \t - Bravo Lila !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "uiic images \t yutu images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye patangon sa aasmaan? \t sore wa te no todoku mono desu ka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke awie? \t nopo niku yo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "27 Amälkiɛ̈ aa rɔ̈ldiɛ̈ piŋ ku keek aŋiɛc ku keek aa ɣa buɔɔth cök. \t Olomeme viange vi yeva ondaka yange kuenda nda vi kũlĩha kuenje vi ndi kuama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Gokë la ke ban kekɔ̈th, ku yökkë Jothep kek Maria ku Meth ke cï tääu gɔl cök. \t Yosefe la Maria kumue lomõla wavo, va tila lonjanga vokuenda kuteke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Këya, tɛ̈ tïŋ wek käkkä ke loi röt, ke ŋiɛckë lɔn cï yen thiɔ̈k apɛi. \t 'Eci vu mola ovina evi, limbuki okuti, Mõlomunu o kasi ocipepi.' - MAT."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn këde kek kuat. \t Kapi u kutu oka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Tɛ̈wën ke Parathï ku Thaduthï bɔ̈ tënë Jethu, ku wïckë bïk deep ë wɛ̈t, ku yöökkë bï kënë jäŋ gɔ̈i looi, bï nyuɔ̈th ke lɔn ye Nhialic wɛ̈lke gam. \t Kocitumãlo caco, va Fariseo kumue la va Sadukeo, va seteka Yesu loku pinga kokuaye ondimbukiso yi tunda kilu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Tɛ̈wën tïŋ kɔcken ye buɔɔth ë kënë, ke gɛ̈i apɛi, ku thiëckë röt, \"Yeŋö cï tim kënë guɔ riau?\" \t Olondonge vi tema loku pula viti: \"Momo lie ku lingiwila epese eli kulela welemba liwa?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Pïtɛr bɛ̈ɛ̈r, \"Yïïn nhom guɔ̈p, yïn ë raan cï Nhialic lɔc ku dɔɔc.\" \t Petulu wa tambulula lonjanga hati: \"Ove vu Mesiya, vumõla a Suku o kasi lomuenyo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Iya buat adek kamu cucok niiih. \t Otatu ka kala twa hokiwa kuye note ke tu laleka nuuyamba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeh busy hone ka natak n kaam kaam kaam kabtak chalega i don't know... \t \"Onjanja yimue kua yevala olombonde viokuti ame ndi kasi oku namulala lukuenje umue okuti sio kũlĩhĩle."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ya k'avec tOii ke j'menten kOmme sa.. \t wa yoku nemashita."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Ku alɛ̈k we, acï kɔc juëc käk Nhialic tïŋ, ku kɔc path ŋic Nhialic wïc bïk tïŋ käk yakë tïŋ, ku aa këckë tïŋ, acïk wïc bïk piŋ käk yakë piŋ, ku aa këckë piŋ.\"* \t Ndu sapuili siti, ovaprofeto valua lolosoma va yonguile oku mola ovina vu lete, pole ka va vi muile kuenda oku yevelela ovina vu kasi oku yeva, pole ka va vi yevele.\" - Luka 10:23, 24."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Ku na ciɛth wakɔ̈u ka kɔ̈th, rin liu ruɛl tënë ye.\" \t Nda omunu enda luteke o lipunduka, momo ocinyi ka ci kasi vokuaye.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aa thanks ulit kuya \t Thank You Mom ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Läkïn, tän cen ye luɔi thïn ku luɔi garden ye luɔ̈i ye kɔ̈lë jɔldït ajɔ̈ɔ̈k rɔt runë 15th ë buɔtic. \t Pole, Utala Wondavululi watete kelimi Lioputu, wa fetika oku sandekiwa kosãi ya Kuvala kuenda ya Cembanima kunyamo wo 1923."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Te ci en ekene lɛk keek, ke ŋoot ke rɛɛr e Galili. \t Okwa li a endulula oitwa imwe oyo a li a popya nale eshi a li ta hongo ovanhu muGalilea."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mciiucha mciiucah mciicauh mciicahu mciicuah mciicuha mciichua mciichau mciaihuc mciaihcu mciaiuhc \t oci mjeoci mjaoci mjioci mjooci mjdoci mjhoci mjnoci mjroci mjsoci mjtoci mjuoci mjyoci mjcoci mjfoci mjgoci mjloci mjjoci mjmoci mjwoci mjboci mjvoci mjk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Kɔcdït Itharel Jeruthalem aake cï kɔc käk Nhialic ku kɔc kuat Lebï tuɔɔc tënë Joon, bïk la thiëëc ëlä, \"Ye yïn ŋa?\" \t 19Hembu owo u li oumbangi waJohannes, Ovajuda womoJerusalem hiva tuma ovayambethi nOvalevi ve mu pule va tyee: \"Oove an̯i?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Acuk lëu buk Bɛ̈ny them cïmën ɣɔn cï kɔc kɔ̈k keyiic ye looi, nawën ke thööŋ käpiɛny ke. \t 10 Ka tu ka lisiõsiõli ndeci vamue pokati kavo va lisiõsiõla, yu va nyõliwa lunyõli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah, yeah, yo, uh huh \t Yeah, yo, uh, yo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Calkë aye nhiër kamkun yen mac we. \t Twikila okuulika ohole. - Joh."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "top kek yes \t waco yum top"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "But kuch der bad ye $4.83 ho gayi. \t Mopaife ovaameni vomaliko ohava futwa N$7.50, ofiyo N$8.75 movili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Naɣɔn thëëi aköl cïï kɔc Itharel ye luui, ke Maria Magdalena ku Thalome ku Maria man Jemith la miök ŋïr ɣɔɔc bï kek guɔ̈p Jethu la tɔc. \t Ongula inene yOsoondaxa, Maria Magdalena, Maria ina yaJakob nosho yo ovakainhu vamwe ova li va twala oidimba kombila opo va ka vaeke oshimhu shaJesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yesu ku thoe \t Yesu Losu Yapu Kaka Toa Pokome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Löŋ wärkuan dït athɛɛk apɛi dït. \t Ashike ooxe yovana vetu ohave tweefelepo noku tuli teekapo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Cäk lëu ku bäk tak yen tɛ̈wäär kueth ayuɔ̈p kadhiëc röör tiim kadhiëc, ku gääcdït cï bɛ̈n thiäŋ awuthueei cï döŋ piny? \t Eshi nda li nda tukulila ovalumenhu 5 000 omingome nhano, oimbale ingapi youndjaumukile mwa toolele po?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye fo sure m8 \t Liliya Pokotilo M8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Tiɛtkë röt kɔc rɛc, kɔc luui cïmën jɔ̈k. \t 2ka pe, ci gibikila woko calo labwor ma kilo lee,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "23 Go Jethu wɛ̈tde cïï bëër. \t 23 Eye ka susohãile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yekë röt thiëëc ëlä, \"Kënë, lëu bï rot looi këdë, yeen cie wën Jothep?\" \t Ova li tave lipula yo kutya: \"Ke fi omuhongi womiti winya, omona waMaria?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mude ye kak wife dia? \t Hivi yule Mkenya wa Kova vipi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nyaa nyaa, nya nyaaaa nyaa. \t ya ALLAH,kuatkan hati aku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aci aci ꦲꦕꦶ \t Kaliyeva A.A."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Chicken kekekekeke \t Chicken a la avo Bravo Avo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akël tɔ̈u thuric acie gɔ̈t min thar thɛɛr ɣɔn. \t Ulandu Wembimbiliya o kasi oku tanga ndeti, wa sonehiwa kosimbu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ëmën acäk bï bɛn tïŋ. \t Bravo Vali a lu Kali !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ape yg kagum cik LL! \t Pupuka ʻO Hope O Ka Pīkake!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kes ape ye en lepat ni... \t Antava lokoti va Anantava lokoti va__"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kɔc tɔ̈ tueŋ aabï dhuk ciëën.\" \t O Pele la ko'u akua,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "* 3:17 Ee duɛ̈r thöŋ kek tuɔ̈c puɔ̈u. \t 3:16) Ca ku muenako, a ci singaniekenu ha lizi li tue ku handeka cikuma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wiiiih smile smile \t Eye Smile Emoticon ^^"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye it's Christmas! \t kono iye wo kaimasita ka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Which path do ye tread? \t Ato modori wa dekinai yo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ɣɛn acïï bï rëër tɛ̈n. \t abih tu ko nie pe la??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall have \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "huhuhuhu .. ayoook ngumpul !! buber kek apa kek ... huhuhuhuhu \t Y yo mera lo apoyo, si!!... epale vato, yepa-yepa!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "chacha kuppi ne ye baat kee tha? \t ¿Pisco con kapo o Vodka yupi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke aku lonely? \t Omolwashike wa hala okukala wu na olukeno noku lu ulika?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye see you \t oke oke oke bye see you"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Like komen ku yaa \t Big Yavo Like Yay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yeen abï ya raan bï wɛ̈t Nhialic nyuɔɔth, ku abï kɔc juëc wël rɛc aa luɛɛl yeguɔ̈p. \t Pethimbo opo tuu mpoka ekudhilo lyongundu onene yaantu otali vulu okuuvika."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "55 Ku yen Ithipin ëcï Wëi Nhialic thɔ̈ŋ guɔ̈p, go yenyin wɛl nhial ku dɛɛi, ku tïŋ riɛl dïït Nhialic, ku tïŋ Jethu aya ke kääc Nhialic lɔ̈ɔ̈m köŋ cuëc. \t 55Iya Stefanus wa li ae yula Ombepo Ondhilikwa, wa tala peulu keulu, ha mono ko elaimo lyaKalunga naJesus aa kulama kokulyo kwaKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "de ôe vn tôepkèskë \t Yulenciya Kovaliova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Go Jethu lɛ̈k ke, \"Duɔ̈kkë diɛɛr ku rɛ̈ɛ̈rkë we rac puɔ̈th. \t 15 Yesu wo tambulula lohenda hati: 'Ku ka yokoke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku keek aake ye yï Mothith ku Elija. \t Ovalumenhu vavali, ve lile po Moses naElia, ova li va hovela okupopya naJesus kombinga yefyo nenyumuko laye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "rin ye ɣok wɛ̈t puɔ̈l tënë kɔc rɛc ɣook. \t Puãi ocilelembia comunu, okuti onepa yetu, ci tiukila ku Suku U wa ce ecele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tractable kurvë sydnee steele enjoys the këna... \t Hottie Blondinke Elayna Raye Enjoys Sesanje N..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yi ceng ceng de hui yi... \t Like yonder evening's sun ye set -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciim4 - ciimorgage \t 04 - O Solemiya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee yen raan \t Okala Nwoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lim joe yee \t Boku wa joe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 \"Akun temanöm yesën Anutuuk peene wa ngaöök nimëëpnaan yaë. \t 15 \"ʻOku maʻu ʻe he aluka ʻae ʻofefine ʻe toko ua ʻoku tangi,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "but 98 civic ko ye rim nae atay \t yiwogi 98 etuovi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iu Liic ciiy Louay. \t ▶ Ovie Soko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "gɔl ku panpiööc kën a \t sape la yg kaco u ni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that ye give! \t Toke toke give!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "61 Maria Magdalena ku Maria dɛ̈ɛ̈të aake cï nyuc ke cï kenhïïm wɛ̈l raŋ. \t 61Iya hoka kwa li Maria Magdalena naMaria omukwawo, va li ava kala pohi, ava pilukile kombila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wɛ̈tde yic acï thiaan tënë ke, ku keek aacïï kën jiɛɛm Jethu kuc. \t Ova li va londwelwa, ndele kava li va pwilikina."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye lah, diorang keluar time aku takdek duit \t Noke yoloneke vimue, sokiya vali otembo yoku sapela laye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dil ko ye behaal bana de \t Ooh naye olabika ozanya kokonyo ko ko kokonyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Gokë wël juëc lueel kedhie bï kek kenhïïm kɔl. \t 18 Akulu vekongelo kuenda olonjali, va sukila oku kũlĩha ndomo va eca elungulo liwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aaj ka ye din yehova ne \t yuliya konyukhova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Dua Karna ke Kuch Dair ke liye Neend aa Jaye Mujhe.. \t Molwaashi ovamwameme ovo ova li vepupi lameme, onda li ndi na oku va fimaneka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeet meme meme illustration yeet meme lion king \t (UMBUNDU) asapulo vetu: Ulandu wa soma Ndumba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cik ape cicak ♫♫ \t vovo ka po kasi e.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36 Debit guɔ̈p ëcï Wëi Nhialic yɔ̈ɔ̈k bï lueel ëlä, 'Acï Nhialic lueel tënë Bänydiɛ̈, \"Nyuc ë tɛ̈n köŋdiɛ̈n cuëc, ɣet tɛ̈ bï ɣɛn kɔc atɛrdu dhuɔ̈k ciëën yïcök.\" ' \t Kosamo yaco tu tangako hati: \"Yehova wa popia la cime cange, hati, Tumãla kondio yange toke hu lingila ovanyali vove ociliatelo cove.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye feet \t Momo Momoi Feet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aabï ya kɔc kuith. \t A ka luila vuviuke,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "rin ye Bääny pan Nhialic këden! \t Ouhamba waKalunga ile epangelo laye otali ka pangela edu okudja meulu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Which thing to doe if ye ne can, \t Ceci o pondola oku linga nda wa sumua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic abï we yiëk riɛl ku bäk käpuɔth wiɛ̈ckë bäk ke looi, aa looi. \t Sha faafana, ehalo loye lokulongela Kalunga otali ka kuma etokolo loye li na sha nohombo nosho yo oilonga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc ke lööŋ acë röt thiëëc. \t Otashi dulika ovahongwa va li tave lipula osho Jesus a li a hala okutya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ahaa rakus tak guaa kekekek \t Kuenje, ca vetiya manji María Isabel, oku sokolola lutate."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Next articlePa adresë \t Next articleOimaliwa yoikengelela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Do ye know what harm ye did? \t Ove hẽ, wa kũlĩha eci Daviti a linga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(3) Ku Jethu yen ë raandït käk Nhialic. \t (3) Kalunga okaume ketu kopofingo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku tɛ̈ cï luɔ̈i ye akïn. \t [ay'd layk tu o:de e ko:l tu nyu yo:k]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lucu sekalee beanie nyaaa <3 \t Lila Come Bien (lila 3)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Ye kaankaanye pe wele! \t 24Vaviyuli ovapot̯i!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kënë acï rot looi këya, bï wɛ̈t Nhialic cï raan käkke tïŋ lueel yenhom tiɛɛŋ. \t Okwe etha po okutula aantu mokatowo nokundombola a ka longele Kalunga ngoka omunahenda noha dhimine po"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Këya, dukku go dhɔ̈r luɔi käpath, rin na cuk go dhɔ̈r, ka akɔ̈l alɔŋ käpath acï thiɔ̈k, buk käpath yök thïn. \t Xwepo tu tameke okulonga manga pepi, na ngeenge efimbo lomuloka ola kala ina li ya kokule, ohatu hangwa ngaho twa longaalonga po."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aku: Eleh ye ka? \t A: weyh, ko da mkan lom?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋa adɛ̈ ke lëu bë tuany në ye tuanyë? \t ¿e onde viene tu mala leche?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku aŋickë lɔn këc Jethu la riäi yic kek kɔcken ye buɔɔth, ku aake cï jäl ë röt. \t Va mona okutya kwa li vala owato umo, wo va li ave tji i okutya Jesus ka ile mo mowato pamo novalongwa ve, iya ovalongwa va ya aveika."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kueken stock photos kueken stock images alamy \t avondale stock photos avondale stock images alamy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "san: aye aye captain \t Oplossing: Eye Eye kapitein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yet; ye 've mony cantie years afore ye. \t SOKOLOLA ndeci okuti ove ulume umue o kuete esanju volohuela vokuenda kuanyamo alua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Thank ye both for ye time.\" \t Ngeca olopandu omo handi kua ndi supila otembo yoku tiuka.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Zuider Zee Guest House (Mye for pengene!) \t Home Sakalava (Mye for pengene!)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye, ye speak the truth \t Ok, ya me saco solo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dye akn kluar cam nyh \t Nde o kumua tande longuè la su"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku na yïn ya, ke luɔɔiden de yemɛɛn, aye ke yök ëke thöŋ në kɛmken keepɛ̈i. \t Citava okuti ovina viosi wa lilongisa ci mõleha ndu okuti vi kuete esilivilo cilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Omën Anutuu Pulöökë ënëm yes piporö Anutu pim ruurö. \t 4 Orange No Random Value Yes 12 Yes Yes No Full"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Go kɔc juëc Itharel jäl ŋic lɔn tɔ̈ Jethu Bethanï, gokë la thïn, ku acie rin Jethu yetök, ee rin bïk Ladhäro la tïŋ aya, raan wäär cï Jethu jɔt kam kɔc cï thou. \t 8 Osheshi eehepele odi li punye alushe, ndelenee Ame nghi li punye alushe.\" 9 Opo nee ongudu inene yOvajuda eshi ye mu uda e li ko, oye uya ko ndele inava ila ko Jesus aeke, ndelenee va tale yo Lasarus, ou a nyumunwa kuJesus koufi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - O / Joke Topic - Offers - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duɔ̈kkë yiic ŋɛɛr ku duɔ̈kkë riɔ̈c. \t Ino kala wa tila, ndele owa pumbwa okukala wa lungama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "final year ka july ke 1st week mein ayega \t Otoko no Ko Ojou-sama 01 Yes 2011 Complete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mah ciise wb2 \t yosi po wK2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nawën ke kɔc karou jɔt röt, 61 ku luelkë, \"Acuk piŋ ke lueel, 'Ɣɛn abï luaŋ Nhialic kënë thuɔ̈r piny, ku na ye aköl ye nïn diäk ke ɣɛn abï dɛ̈t buth nyiɛnde.' \"* \t Noke olombangi vivali vi molẽha loku popia viti: \"[Tuo yeva eci a popia] okuti, Nẽla oku nyõla onembele eyi ya tungiwa lomanu kuenda voloneke vitatu nunga yikuavo ka yi tungiwa lomanu.'\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pic related kekekek. \t liom youi pictuie liLiaiy."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeet yeet ho5 months ago \t Ndiwa Likando 5 months ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Cï bɛn wel në Televisionic) \t (Tvameva mata ca pita tvameva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku käjuëc ke diir rin pïr pinynhom ë tɛ̈n, nhiɛ̈r jiɛɛk ku käpuɔth yekë wïc kepuɔ̈th aa bɛ̈n thïn, ku rɛckë löŋ Nhialic kepuɔ̈th. \t Ounyuni otau ladipike ovanhu va lalakanene ehongo, ashike ehongo lopombada luhapu ohali va ningifa vaha kale vali ve hole Kalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yep, yep, yep, yep and oh hell yes! \t Paul: Oh, yap, yap, yap, yap, whatever, ok?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 \"Bääny Nhialic ë duɛ̈r thöŋ kek yan thiëëk cï bɛ̈nyŋaknhom looi tënë wënde. \t Eye o popia hati: \"Usoma wo kilu u sokisiwa la soma umue wa pongiyila omõlaye ulume ocipito cuvala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "If ye know these things, happy are ye if ye do them - John 13:17 \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "amääth biäk Ɣothralia ku kä cë röt looi thïn ku \t Akolele Events & What's On"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 ku lëk ke, \"Lak bɛ̈ɛ̈i tɔ̈ tueŋ yiic, ku wek aabä akaja yök ke mac ku manhde yelɔ̈ɔ̈m. \t \"kasi jaki!\" sinpin ona li kule ala tan pilin utala. \"tenpo suli mute la kasi loje ali li jo e luka utala. tenpo suli mute la soweli meli ali li moku e ona!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Fiscal year ended yen yen % % % \t Boku wa Ou-sama 1996 OVA 1 / 0% -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Whatsoever things ye desire when ye pray , be• lieve that ye receive them and ye \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pure dee nude photos \t Oviya Nude Fuck Images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ah yee yo ah yee yo. \t hanya ko tu yang.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ya ke ye barsaat ka aana? \t Okuti ove onthiki imue welipuliliale konthele yotyo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn raan cï ɣɛn la tënë ye bï ɣa la wɛ̈ɛ̈t, \t Lomue o ndi sanumula ndeci va enda oku ndi linga kosikola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee kën kɔc cie kɔc Itharel aya, ku wek aa we yeku lɛ̈k kë cuk yök athör wël Nhialic yic, rin acï wɛ̈t cï gɔ̈t thɛɛr lueel lɔn, \"Abaram acï Nhialic gam, ku gamde acï yen a raan la cök tënë Nhialic.\" 10 Ye nɛn yen looi kënë rot? \t Avirahama wa fa kuenda ovaprofeto, puãi o popia huti, 'Nda umue o pokola kondaka yange, ka fi.' 53 Anga wa velapo isietu Avirahama, una wa fa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "resep kue apem tape 1 \t ata efe yeleĞİ yapimi 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bɛ̈ny Kiir atɔ̈ ke cë kɔ̈k acë kek waar. \t 2 Vocipama cilo, olonduko viomanu vamue via pongoluiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Can ye make that happen ? \t Ove hẽ o tava okuti eci cika tẽlisiwa muẽle?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye pee ki yeh everybody! \t tu vas etre ko apres tous ca !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kesha who ?? ciiih ! \t joke yon?haha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn acï röör ku diäär cɔl amac. \t Eye wa enda oku koka alume lakãi Akristão, oku vopa volonjo viavo loku va kapa vokayike."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 \"Acie kuat raan ɣa cɔɔl, 'Bɛ̈ny, Bɛ̈ny,' Yen bï la pan Nhialic, aa kɔc kë wïc Wä tɔ̈ nhial looi kek aabï Bääny Nhialic yök. \t Eye wa popia hati: \"Havosiko va nukula vati, a 'Ñala, a Ñala,' va iñila Vusoma wo kilu, te lika una o linga ocipango ca Isiange o kasi kilu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku miɛt piänden ayekë yök tɛ̈ mïth kek ku dëkkë ku loikë käk bal cɔk aköl ë path. \t Okwa ti kutya ova kala ashike ve litula moinima yavo yakeshe efiku, okulya, okunwa nokuhombola, ndele inava pwilikina kuNoa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Ku lueel raan ye kɔc diäk, 'Ɣɛn acï piac dɔ̈m nya, acä lëu ba la yai yic.' \t Wakwavo wavokiya okuti \"nda cipwa cipwe, ocipa ha nanga ko.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yedeyaase yeno yendu nee kanadaade \t vape e juice Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Noah September 14, 2009 aye aye \t 14 Sapopemba E Maxambomba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kruseluim 29 aa aa \t kalieva a29 me com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pok pok c moi \t Cecile Kala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku nak kek domo tau ! \t Okej, va kul!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Ku kɔc waan ci tooc aake ye kɔc ke Parithai. \t 24Iya omulongo hive tji tee, va yumaneka ovalilanduli mboka vavali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Cït ë kënë aya, röör aa dhil diäärken nhiaar cïmën nhiɛɛr kek röt. \t Tupu, ovalume vena yokuhola ovakai vavo, ngetyi vehole omalutu avo muene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bïk röt wɛ̈l ɣɛn ku ba keek kony.\" \t Pole, ame nda yonguile okuti eye o ndi kuatisa oku kuata elomboloko liekalo liange.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yin alëu bä thiëc tënë bïn athör-alɛɛc muök thïn. \t Aakalimo otaya indilwa wo ya ndalapatele omeya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ke soye de topic \t Aviwkila Topic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ka dok wucit piny i Gat pa jo Piliciti. \t Yevelela oku tangiwa kukanda ku Filemone."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kumral cit cit 240 tl \t Liiketila Liiketila 240m2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "And ye harm none, do what ye will.... \t Ohai dulu okutonyena omaoko ayo kombinga keshe, nohai dulu yo oku a yukililifa nawanawa poitukulwa yao opo ya hala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Awuɔɔk Ebuɔla aayiic ŋuan lëukë bïk tuaany bɛ̈ɛ̈i. \t Olonepa vikuãla vi kuatisa vana va sumua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ëmën bɛ̈nyŋaknhom dun abɔ̈ tënë week! \t 33Imbo toko kondoli waimbema!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ke yen kahil aasi \t hata o otte oku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What is it ye think ye see?\" \t Nye o sima catiamẽla kondaka eyi?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye aye ken what I'm needin. \t Lovina ndi sukila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Naa cak tɔ̈u, ke wuɔ̈c käŋ nhïïm acï lɔ ke juak rot apɛi në tän thɛɛr. \t Handi vali, wa vokiyako ungangala waye okuti wa tete u sule."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye, aye capn! \t Eye, Eye El Capitone!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sabor ye cik hanie \t Yolonda Hanvey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Didn't ye do the same thing? \t Momo lie ku lingila ovina vimuamue?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku adhil raan dɛ̈t nhiaar cïmën nhiɛɛr yen rot. \t Ove hẽ o 'Sole u o Lisungue Love Ndeci o Lisole Ove Muẽle'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kirim ke e-mail ku yaa \t Email Eye Eco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Lɛ̈k ɣo na ye täktäkdu, buk ajuër aa gam ɣok kɔc Itharel tënë Cithɛ̈r Bɛ̈nyŋaknhom, tɛ̈dë ke cuk bï ya gäm ye?\" \t Volondaka vikuavo o popia hati: 'Ove wa tomba ocihandeleko cofeka poku popia okuti vu soma okuti Kaisare hayeko?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9-10 Ku mony cɔl Thaimon ë ciëŋ gen Thamaria, ku yeen ëcï kɔc cɔl agɛ̈i käkken ye looi. \t 9Iya motjitungwalongo soka mwa vadhwa omulumentu umo nguu tiwa oSimon, wa li ompule ndjii kumitha Ovasamaria, wa li ae lityaa omunene,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "So hawt we are yep yep yep!! \t ape ko hal nye yop?!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Tɛ̈dë, ke ɣɛn abï kɔc kuatdiɛ̈ cɔl adɔm tiɛɛl, ku rin luɔidiɛ̈n ca looi, Nhialic abï kɔc kɔ̈k kony keyiic. \t Ongahelipi handi dulu okutula moilonga mokukalamwenyo kwange osho nde lihonga, ponhele yoku shi honga ashike vamwe?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Thimon ku kɔc wen cath ne yen goki biɔɔth cok; \t Eshi va mona kutya ke po puvo \"Simon naavo va li pamwe naye\" ove ke mu konga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Par jo iraade neek hon tere toh ye kaainaat bhi teri humraah banegi. \t Didilika nghee Jesaja a li e linyenga eshi a li a uda ovaserafi tava imbi kombinga youyapuki waJehova."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku nyanyiik \t Vi Va Vo'e Vo Ve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Naic cute kek yar. \t Ovio via fina calua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Matthieu 21:43; 23:37, 38) Amɛn, Kretiɛn tetenelë, kë bɔ́ Israɛlë ngikinë oku edi Ʒoova adashɛ. - Ka Actes 15:14, 17. \t Molwaashi Ovaisrael kava li tava dulika, kava li vali va hokiwa kuKalunga nokwa li e va pingena po neongalo lopaKriste. (Mateus 21:43; 23:37, 38) Onghee hano, Ovakriste vashili ovo va ninga eendombwedi daJehova ponhele yoshiwana shaIsrael. - Lesha Oilonga 15:14, 17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kuany ɣöndun ë piööc ca kuen. \t Ovola omphangu yomaliongiyo etu popepi neumbo liove."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aguïɛr kënë ee kë luthïïn Aköltök agut Aköldhiëc tënë thää 7:30nh agut 6:30th. \t ^ Okuti kowola 3 kociteketeke toke eci ekumbi li tunda kowola 6 komẽle."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kɔc aake ye la bï ke la muɔɔc nhïïm. \t Ovo va nõliwa poku papatisiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Film streaming Luo ye gui genLuo ye gui gen (2007) \t -Boku wa imouto ni koi wo suru (2007)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Know ye not that ye [ saints \t Ove mo tjiwa kutja pe ya vi ve rire ovanene ve? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cie cie cie cie ya ketemu Kop dar ni ye \t Ka ci lekisa okuti ame nda kuatele ocisimĩlo ca sunguluka okuti eye sio."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen aleu bï piäl tɛn yin ba dhuk paandu aye tɛdun luɔ̈i. \t Pamue citava okuti o lipula ndoco: Ndi ka tẽla hẽ oku tekula epata liange vofeka ya tumbuluiwa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kënë acï rot looi këya, bï wɛ̈t Nhialic cï raan käkke tïŋ lueel yenhom tiɛɛŋ. \t Oto dulu okudidilika mo elongelokalunga lashili kokutala koilonga yalo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aa mɛc ke rin aköl bï yen ke luk looi ku rɛc kɔc cïï wɛ̈tde ye gam. \t Tumenuko Vakuenu Tumenuko Vakuenu Veya Vali na ku Linga Cizango ca Njambi Lelo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cekli829 (tene tënë _ âkua tî ânyîmbâ) \t V817 (hoʻokele waiwai)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye yim VwM lycos co uk \t nyamo V7m haimbi yUP lycos co uk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dee dee over a year ago \t over 3 years ago via Momo deviluke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "garage door photoeye garage door opener photo eye safety beam set garage door photo eye voltage \t Electrician Eye Clothing Store Eye Shoe Store Eye Post Office Eye Convenience Store Eye Place Of Worship Eye Transit Station Eye Dentist Eye Doctor Eye Police Eye Grocery Or Supermarket Eye Parking Eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "That do we yen ? \t favor ape tu yang?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke noi that do go 2017 \t 2017 Kala Varam Aaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ọ ye kanyan vbe aro mwẹn ― \"It strikes me as being unrealizable.\" \t Onguli yo kuata.\"\"Pokuyuvuila ovitangi ka ci telã okulinga tuti: \"ndi linga ndeci nda panga!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aabï duɛ̈l kadiäk looi tök tënë yï, ku tök kek Mothith ku töŋ dɛ̈t kek Elija.\" \t Nda citava tu tunga olosinge vitatu, yimue yove, yimue ya Mose, yikuavo ya Eliya.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke kakcik \t ^ Okuti, oku liyelisa omo liocihandeleko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kahin sar par na aa pade ye phaad \t Saraki be like: Aliko Aliko omode olowo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Daaië në cït ke \t Link Eye Like"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku wek aa këc dhiau!' \t Momo, ka vu sesamẽla oku vi yevelela.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hoon al sits vla yen \t olm kyeo sit ko pi yong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keâe keâypee nw~ ceWoesuee kesâ #es$e \t 7a\"aye #O'u$, o somos tu y yo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "'Wucokke kacel wek wacitu \t Yaki Tori Momo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r ku lëk ke, \"Rackë luaŋ Nhialic kënë, ku aba bɛn looi nïn kadiäk.\" \t Pashihopaenenwa, eshi a nyamukula Ovajuda ovo va li va hala e va ulikile edidiliko lonhumba, okwa ti: \"Ngumauneni po otembeli ei, ndele handi i tungulula momafiku atatu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "komen ke 51 yeaahh!!! \t 61 Oci se, o ci fai!!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mïth ku kɔc ke dhiëth ke \t Papi N'Diaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iie creiie craiie criiie croiie crdiie crhiie crniie crriie crsiie crtiie cruiie cryiie crciie crfiie crgiie crliie crjiie crmiie crwiie crbiie crviie crkiie crxiie crpiie crqiie crz \t iwa creiwa craiwa criiwa croiwa crdiwa crhiwa crniwa crriwa crsiwa crtiwa cruiwa cryiwa crciwa crfiwa crgiwa crliwa crjiwa crmiwa crwiwa crbiwa crviwa crk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 ku yeen ëcï wëëu juëc gäm akïm rin bï tuaanyde ŋuɛ̈ɛ̈n, ku tuaanyde akëc ŋuɛ̈ɛ̈n, ëcï rot jal juak. \t Eye wa sandiliya ekuatiso kolondotolo vialua loku pesela olombongo viaye viosi oco a sakuiwe, pole, ka kuate uhayele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na cɔk a Bɛ̈ny jakrɛc ka loi rot bï ciɛ̈t atuny nhial ë ɣɛr bɛ̈ɛ̈i. \t Onghee hano, Satana oye a li a ningifa onyofi oyo i kale tai vilima, molwaashi okwa li a hala okudipaifa Omona waKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku wɛ̈t lueel ɣɛn ye këlä, ë rin ala kɔc kɔ̈k wïc ye bïk kɔc la liääp nhïïm, ku wïckë bïk athör wël Jethu waar yiic. \t Omanu valua va popia okuti va ka iñila vali vonumbi yaco, kuenda vamue va pinga oco Ombangi yimue ya Yehova yi va nyule konjo yavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tin dpt gak ke niii... \t ko buat keja ko sudah..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "phonetic - ee \t cintakatilsepenuhjiwa _ EyeEm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ladhäro acï bɛn pïr \t Lasaru o Pinduiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ala comel nye kek \t Hanasu yo ima wo não kimochi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1.woh kal aayee \t 1. ʻO ka wikiwiki hoʻouka pūnaewele pūnaewele kāu poʻokela kiʻekiʻe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thankee = Thank 'ee = Thank ye = Thank you \t ko ma wo yo = thank you"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yaaaa teyze cok cok cok tatli ❤️ \t Likolisiliko oku pamisa ukamba wene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 Cïmën wäär cï Jona raan käk Nhialic tïŋ jäl a kït tënë kɔc Ninibe, këya Manh Raan abï jäl a kït tënë kɔc akölë ëbën. \t 40Nha vyono Yona yakekala mu'nda ye lisomba liwaha vilo vidatu misi ne cilo, ale nha vivyo u Mwana wo Munhu nayo, si koleka kwikala vilo vidatu misi ne cilo mugati ye yisi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu lɛ̈k ye, \"Buɔth ɣa.\" \t Yesu o va kovonga hati: \"Enjui, ndo li.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Kɔc ke cï wɛ̈t Nhialic gam piänden ëbën, aa kek cï Ithipin bɛ̈n la thiɔ̈k, ku jɔlkë dhiau apɛi riɛnke. \t 2Ovalumentu vamo ovatilikalunga va paka Stefanus, wo ve mu lila unene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Ɣɛn ë rot mac ë riɛnku, ku bïk röt mac aya wɛ̈t yic. \t 19 Ndele Ame ohandi liyapula molwavo, vo va yapulilwe moshili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Violet: Ye moh moh ke dhaage.. \t Violet?: Ova tere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ingtkan ape yek encik joe? \t apa yg ko seluk tu joe??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "All that ye do.\" \t Amamako leci o kasi oku linga.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ada grup wa nyo dak ye ? \t Sape member ko tu ek?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "[_] Dynamic images / news ? mikek \t [Image via Getty Images/Michael Kovac]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kä bï kɔc yök kuɔɔny keek täk kɔc. \t Oco omanu valua va limbukevo okuti Yehova uwa, tu sukila oku va laleka oco va ende kohongele yaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ko ku dee thailand \t Ko Sukon, Tailândia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciisu at 3:17 pm \t tko ka tukilele 17:33"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Nawën tïŋkë lɔn liu Jethu thïn, ku liu kɔcken ye buɔɔth aya, gokë kɛɛc riäth yiic ku lek Kapernaum bïk Jethu la wïc. \t 24 Hano ovanhu eshi va mona Jesus ehe po, novalongwa vaye yo, navo yo va ya meewato, ndele va ya kuKapernaum, va ka konge Jesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Kënë acï rot looi arak diäk, ku jɔl këdïït la tɛ̈ɣɛ̈i la guɔ̈k kaŋuan awën tɔ̈ lääi thïn, miit ku dhuk nhial. \t Eci ca lingiwa lutatu, kuenje haico ocikuata ca yeluiwa kilu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thoor 7, 2015 - Caŋ kuɔth. \t Kuvala 2015 _ Suku o Tenda Ndati Uyaki?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "34 Ku Thilath acie nhom bɛ̈n waar ku döŋ. \t 34[Iya Silas wa tokola okukala puwo.]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh aye thats it. \t Yes oh, oko toke niyen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bääny puɔth bi kuɔny ba ciɛŋ e ciɛŋ path. kuɔm path bi ɣook yiëk. - Yithaya 48:17, 18. \t Uviali wesunga u pondola oku ku kuatisa. - Isaya 48:17, 18."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Nhialic kɔc Itharel ëcï wärkuan dït lɔc ku looi ke ke ye kuatdït ril tör tɛ̈wäär ciëŋ kek ke ye alɛi wun cɔl Ijip. \t 17Kalunga kOvaisraeli wa holowola ootateombwale, we ve ninga otjiwan̯a otjinene, tainkolo va li odhongendi motjilongo tjaEgipiti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku keek aacï riɔ̈ɔ̈c kɔc awën tɔ̈ thïn. \t Ima sa, wa ima hele yu Kayupale."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thank u aye gui \t Onda pandula eshito loye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye gul ko kab aqal aye gi.. \t utila Útil util.a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - H / Joke Topic - Historian - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ye Abaram cɔl aye mäth ë Nhialic. \t Vana vau, mbasi a Nzambi umbokele oku vo: \"E Abarayama, e Abarayama: oyandi vo, Mono oyu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "47 Go kœc akut Parathï ku kœc käk Nhialic mat kek bçny luk, ku luelkë, \"Buk ñö looi? \t 47 Iya Ovafarisai novayambethi ovanene va konga Otjoongi tjOvanene hava tyaa: \"Matu ningi vi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn amit puɔ̈u kek yï.\" \t Nda ku sanjukila.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku benkë piŋ, ka cïk bï deet yic, \t Ndele ovapanguli ovo kava li va panda eendjovo odo va li va uda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye think of that! \t Wa ka Li Kong!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kony mïthku ee rin bïk rëër ke pial guöp \t Kwafela ounona voye va kale ovanambili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "skech air womens womens skech air 20 uk. \t Olukai Women's Hale'iwa Li Ha'a S20"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kueeckë bïk cïï gɛ̈m alɛɛcden ë yen Nhialic. \t Omolwoudiinini waye, oha kaleke ovapiya vaye ovadiinini ovo va fya medimbuluko laye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Baar baar din _ ye aye \t Ek Pal Ke liye -- 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kirim ke email aku yaaa.... \t kalo ada kbri via email lia ya..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kuɔɔny ku kony de tɛ̈ɛ̈u. \t Enyamukulo lepulo olo ola fimana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 ku ɣɔɔc kek piny raan cuëc ë töny cïmën cï Bɛ̈ny ye lɛ̈k ɣɛn.\"* \t Ovakolokoshi ote va efele eongamukonda, Omwene osho ta ti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thëm bennë raan kɔɔr bï päl piööc (Learner Permit) bɛ̈n ya them nhom në rɔtde \t Etendelo liaco, liupiwa vombrochura losapi hati: Litumbika Koku Tanga Kuenda Koku Longisa (th) okuti oco ocipama ondonge yi sukila oku tẽlisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya wek aa ɣa cɔl amit puɔ̈u apɛi. \t Tu lavoka okuti o kuatavo esanju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen viet phone \t voye-voye Ami Simo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go jal thiëëc, \"Ye deet yic yen kë kuen?\" \t Noke va lipula vati: 'Ololetala viaco vi lomboloka nye?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Majalat kuan Bible ato ba ke dhɛl piny tente, tecit thook 200 ku jam cïn aya. \t Olorevista vietu via kunamẽla Vembimbiliya, via sandekiwa oco vi tapiwe kueci ci pitahãla 200 kalimi oku kongelamo alimi oku ilaika."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Conceive ye this? \t Ove hẽ o tava kolondaka evi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yakë looi këlä bäk ɣa ya tak.\" 20 Nawën miëth cök ke ben aduŋ la yic muɔ̈n abiëc lööm aya ku lueel, \"Kënë ë dɔ̈ɔ̈r yam ke Nhialic cï thany ë riɛmdiɛ̈ bï kuër ë riɛnkun.\"* \t Okwe va pa yo eholo lomaviinyu matilyana, nokwe va lombwele ta ti: \"Eholo eli olo ehangano lipe omohonde yange tai tilwashi molweni.\" - Luk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen acë ɣet Melbourne në ruɔ̈n 2004 keye run bɛ̈t. \t Ova li va kwafelwa komatokolo oo opo va tembukile koGhana mo 2004."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cit cit, bi dunya ormek \t Level 79. vie lie live veil vile evil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "daayen baayen maare thumka \t Tu wimbi ño vocitunu covava."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Amboiiii , sedap nyaa kak! \t Oke, ku siap!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "A rare thinge for ye Itch \t Strange pro yoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Wen e Nhialic aci ben bi loi jɔŋrac ben raac. - 1 Jɔn 3:8. \t \"Vikevio via na solokela Muana Njambi linga enieke vipanga via Satana.\" - 1 Yoano 3:8, Mbimbiliya ya ku Lela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"thanks kek god\" \t Sukutaulu \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në ka ciɛlë kek në yekölë. \t Waialua via Ewa to-day."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiel yiel WPE cebridge net \t savoye watts Oci cebridge net"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeuk stock photos yeuk stock images alamy \t yokel stock photos yokel stock images alamy ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Rin acï Mothith lueel, 'Thek wuur kek moor, ku na ye raan wun kek man jääm gup kärɛc, ka dhil nɔ̈k bï thou.' \t Pomhito imwe, Jesus okwa li ta hongo ovahongwa vaye eshi omunhu umwe a li a nukila mo ndele te mu lombwele ta ti: \"Nyoko novamwanyoko [ove] li pondje ndele va hala ve ku popife.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "God make me riiiich \t walah tu me sauve la vie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Loi yeu thiet tha \t Linga onepa yove lonjila yi lomboloka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tec nêŋ teŋ gêjaŋa atom. \t Unene upi u sangiwa vocina cimue citito tito ci tukuiwa okuti o átomo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "38 Na ye raan guɔ̈p yär ɣa ku piɔ̈ɔ̈cdiɛ̈ ë riëëc cïï ye wïc bï wɛ̈t Nhialic gam, ke Manh Raan abï guɔ̈p yär ye aya, aköl dhuk yen kek diik Wun kek atuuc Nhialic.\" \t Yesu o vi sapuila hati: \"Wosi o ñuetele osõi ame kuenda ondaka yange vocitumbulukila cilo ca vĩha haico vakahokolo, Mõlomunu u kuatelavo osõi eci eyilila vulamba wa Isiaye kumue lovangelo va kola.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "awak buat mcm mane ye ? \t Mdr ça va yoko ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye raakhi ka tyohaar. \t :) Hope you like neketek."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akucku yen ke lueel. \t Ndele ihava toloka ashike momalaka oo a talika ko a fimana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "merci bon weekend et jolie tes photos \t Femme Gilet Gilet Yiwa Yiwa Photo Color Le Groupe Weekendesk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cït lɔn tɔ̈ guɔ̈p pinynhom thïn, guɔ̈p pan Nhialic atɔ̈ thïn aya. \t Momo o kuete omoko yoku songuila ovina viosi oku kongelamo evi vi kasi kilu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Go Pilipo bɛ̈ɛ̈r, \"Rin bï raan tök ayum thin-nyɔɔt yök, ka wïc wëëu juëc apɛi bï ayuɔ̈p ɣɔɔc.\" \t Vunoni Filipu umo ua vapostolo ngueni: 'Cipue nga tuli na vimbongo via vingi, ka tu hasa ku landela mbolo mbunga yose eyi.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kœc käk Nhialic tïñ aacï thou aya. \t Ovaprofeto lavovo va fa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aapko kuch kaam tha?\" \t Nda siata hẽ oku nyua lonjongo ya sunguluka?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Go kɔcken ye buɔɔth deet yic lɔn nadë ka jam tënë ke rin Joon raan kɔc muɔɔc nhïïm. \t Ocili okuti Petulu wa solele oku yevelela ovina manjaye o sapowaila viatiamẽla ku Yoano Upapatisi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 Go tiŋ wun Kanaan ciëŋ ë tɛ̈në bɛ̈n tënë ye ku lɛ̈ŋ, \"Bɛ̈ny, wën Debit, kony ɣa! \t Ukãi umue u Helasi okuti, wa citiwa vimbo liaco o sanga Yesu kuenje u pinga hati: \"A Ñala, Amõla a Daviti, ñuatele ohenda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Ku luaŋ Nhialic jiɛɛm Jethu ë guäpde. \t (Johannes 2:20) Ashike Jesus eshi a popya otembeli okwa li ta popi kombinga yolutu laye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - H / Joke Topic - Honesty - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhin ngon va dep mat wa chi oi \t Fungere, va a woman."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jcroi ke yen a 5 \t Momo to Manji 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cule ka ke a nâl lo. \t juste liimage ca va pa mal.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "why do ye think that? \t Momo lie o tavela?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "35 Go Pïtɛr dhuɔ̈k ye, \"Na cɔk ɣa nɔ̈k kek yï, ke yïn acä bï kaŋ jai.\" \t Pole, Petulu wa tambulula hati: 'Ndaño ndi fila kumue love, pole, si ku likali.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Go Yecu bɛn, bi ku yook keek, yan, Riɛl ebɛn aci gam ɛn paannhial ayi piny nɔm. \t Konima eshi pa pita omido 18, Jesus okwa li a ninginifwa nokwa li a hovela okuudifa Ouhamba nokuhonga ovanhu osho Kalunga a li e mu tumina kombada yedu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "jgn lupe tambah bajet duit raye ye wahai uda,mak yong dan acik \t Ocisoko Colomitavaso ci kũlĩhĩsa ocitangi caco, kuenje nda ci sukiliwa ci tuma vamanji va lieca olumue va tunda kolofeka vikuavo, oco va ece ekuatiso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku jɔl a atuny nhial yen cï jam tënë ye gɔn Thinai nhom. \t Vonjanja yaco haico kua vata ondalu, kuenje ungelo wa Suku wa senguluka kovaso aye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Arts & Culture - Kyiv city \t Crepes No Ka Oi - Kailua Town"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ram ke bade bete ka naam kya tha. \t Yu waltikele lisipa ombá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nak kene cite ke ? \t so, ape tu mocokku?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "buleh ke cam tu? \t sape yg wat ko camtuh??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ë pinynhom yiic. \t vo koluali luosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Overrated kekekek \t Loco Loco Kapela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ske uat ape dye nk wat.. \t Kɨlaangi lag-000 musi wosi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Go Jethu jäl Tire ku dhuk wär Galilia ke kuany gɛɛth kathiäär Dekapolith yiic ku Thidon. \t 31Yecu oa ki i lobo ma cokcok ki Turo, ci owok ki i cidon, ka okato ocito wa i nam Galilaya, ka otuc kwede wa i dye lobo Dekapoli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen akut de 1800RESPECT atiɛ̈ɛ̈t nyin be kɔc kedhia pan de Australia rëër ke cïn raan yɔŋ raan. \t Ovanthu vehungi po 1.500 vaendele unene opo veye okutala osinema mepundaumbo limwe likala mo Austrália."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku miackë kenhïïm Rin Wun, ku Wënde ku Wëi Nhialic, \t Va papatisili vonduko ya Tate la Mõla kuenda espilitu li Kola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ee ka leŋ yic Akut Suffrage. \t Yes: Via lipo suction."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kak red kene kuat \t Kila kila mane kokila valee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 \"Yïn yï ye jäl pan kɔc cie ŋoot, ku yïn yï ye rɔm ke ke!\" \t 3hava tyaa: \"Ove we thikila ponganda yovapaani mbahava pitile etanda, ove ho li pamo nawo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go ŋak, an, Ee yen eyic. \t Onda yamukula nda ti: \"Eeno, onda hala.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke yunk?? uhuhuh \t Ko čuva, a ko uništava Tuman?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye don't owe anyone a thing \t You Owe No One Else"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Ku yöök kɔcken ye buɔɔth bïk cïï lëk raan dɛ̈t, lɔn ye yen Raan cï lɔc ku dɔc. \t Eli olio esunga lieci eye olonjanja vimue a handelekele olondonge viaye oco ka vi ka sapuileko laumue okuti eye Mesiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aacï mïth ku dëkku kek ye wäär jön rotde cök ciëën. \t Pole, omo okuti okulia, oyo tua lia koñolosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"An' do ye aye ken whaur he is?\" \t \"kimi wa nani o omou no? kore o yonde\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku na ye yic yen ca lueel, ke yeŋö mɛŋ yïn ɣa?\" \t Omo liaco, o popia hati: \"Nda nda popia cĩvi, ci imbila uvangi; nda nda popia ciwa, wa mbetela nye?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë buɔi cuat ku göök ke bïk miit rin juëc rec apɛi. \t Ovo va lowisa awanda kuenje va kuata olõsi vialua okuti awanda aco a fetika oku toka!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cikan kiiciik \t Lilo Aku Ra Lilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wun ku man aa ŋicku. \t Isietu kilu wa kũlĩha ovina viosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "39 Nawën cïk këriëëc ëbën jäl looi cïmën löŋ Nhialic, ke Maria ku Jothep dhuk Galilia Nadharet panden. \t Noke eci Yosefe a yeva okuti Herode wa fa, wa tikula Maria la Yesu kuenje va tiukila kimbo liavo ko Nasara, okuti oko Yesu a kulila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Tɛ̈wën ye kek röök thïn tënë Bänyda, ku yekë mïïth theek ke ye dhël dɛ̈t dɔ̈ɔ̈r kek Nhialic, go Wëi Nhialic lɛ̈k ke ëlä, \"Pälkë Barnaba ku Thawul ku bïk luɔi ca lɔ̈c ke aa looi.\" \t Kuenje, wa tuma omunga ku Eliya oku u sapuila hati: \"Olosuku vi ndinge cosi via panga, kuenda vi vandekeko ño, nda hẽla owola ndoyo, omuenyo wove siu lingi ndu wavo.\" (1 Olos."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Wek röör aya, wek aa dhil diäärkun nhiaar ku duɔ̈kkë ke ye kuɔ̈c ciëëŋ.* \t (Va Kolosai 3:20) O sole olonjali viove, kuenda ku yongola oku va sumuisa poku enda lakamba vove okuti ku u sika."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "beuatiful rape hot woman photo \t rape sex hard rape video rape picture sex woman womenand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kuat kë ba looi ee kë bï \t Njika ndolo ooh, osi linga éé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Chicken kampus kek nya... \t Kioku wa Kako no Rasen wo Egaite..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Go lɛ̈k ke, \"Cäk käŋ ye deet yiic aya? \t Okwa ti: \"Onda li handi ningi omakonakonombibeli e li 18."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cï Wëi Nhialic we yiëk miɔ̈c wiɛ̈ckë ke ëbën? \t Kikou ca va vous toutes ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Bï dhëëŋ Bänyda Jethu Krïtho rëër kek we. \t 18 A vamanji, ohenda ya piãla ya Ñala yetu Yesu Kristu yi kale vovitima viene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Know ye not, that to whom ye yield \t Ove mo tjiwa kutja pe ya vi ve rire ovanene ve? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Nawën piŋ Martha lɔn bïï Jethu, ke la aɣeer bï la rɔ̈m kek ye, ku dɔ̈ŋ Maria bei. \t Eci Marta a yeva okuti Yesu weya, wa lupukilako oco a lisange laye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "meng yong1234 KCo aon at \t yong 1234 aEi live ca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Nïn karou Yan Ayum cïn yic luɔu nhom tueŋ, kɔcdït käk Nhialic ku kɔc piööc lööŋ aake wïc tɛ̈ bï kek Jethu dɛɛp thïn, bïk dɔm ke kuc ku näkkë. \t Jesus okwa li natango a longifa omafaneko pexulilo loukalele waye, opo a nyaneke pomutenya oihelele yovanongo vomishangwa noyovapristeri ovakulunhu, nomolwaasho va li va hala oku mu dipaa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wan acel ribbed en aye teko. \t Esunga limue lieli, okuti omoko yetu yunene yi sule."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye to ho gaya tha na? 2020 mein? \t Ek line 2020 K liye ??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yg online2 kek apem 80 yuto itu \t Boku wa Kimi no Iinari 2 - Capítulo 2.00 - Tu Manga Online"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Whom think ye that I am? \t neness tu me suis? oO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aankhe ye diwaani \t Njika ndolo ooh, osi linga éé"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "35 Ee ye looi këya rin bï wɛ̈t cï raan käk Nhialic tïŋ lueel thɛɛr yenhom tiɛɛŋ, \"Ɣɛn abï jam kɛ̈ŋ tënë week, bï ɣɛn ke käk kuc tɛ̈wäär ciɛk nhial ku piny teet yiic.\" \t Ndele eshi osha twa kumwe neendjovo dovaprofeti, osheshi opa shangwa ngaha: Konima yaai Ame ohandi aluka vali, ndele handi ka tungulula onduda yaDavid, ya teka po, Ame ohandi i tungulula, noikulukuma yayo handi i dikulula, opo oixupe yovanhu va konge Omwene novapaani aveshe venya va ifanenwa edina lange, Omwene tuu ou ta ningi aishe ei, osho ta ti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ape kalye weerayek! \t Ka Ka Kailu !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeh raat or ye doorie \t woh rat ko ya subah ko ati hai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What does aye aye aye mean? \t Olondaka viaco vi lomboloka nye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "011 secuiiu nooi, iwu lumiiy noune Wlui' \t 2njikalikumiiya cikumiiyo nove, co njikatumisa vatekulwila vove.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Ku Wɛ̈t Puɔth Yam kënë rin bääny Nhialic, abï kaŋ lɛ̈k kɔc ëbën pinynhom bïk piŋ, ku jɔl thök piny bɛ̈n. \t Embimbiliya li popia okuti: \"Olondaka evi viwa Viusoma vi kundilua koluali luosi ha vi lingi uvangi kolofeka viosi, oco esulilo liya noke.\" - Mateo 24:14."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kudde kaam - evil work \t Evil eye komboloi - Evil Eye Favor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "elle aye dee \" 2012 \" April \t Eka (ekaaliyeva2012)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks yek nizaa \t Nombulelo Sonjica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na ye këya, le dɛ̈t ŋot wïc ɣok bäny bïk ɣɔ̈k aa nɔ̈k rin bï adumuɔ̈ɔ̈mkua päl piny? \t Kaha vika tu lipakesela ku pua vakua vusunga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek >> kek nyekel \t Noke Noke (@nokibeul)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aŋiɛckë apath yen tɛ̈ ye wek ye lɛ̈k kɔc thïn. \t Soneha eci nda wa sapuila komunu waco nda wa kale love."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - O / Joke Topic - Octal - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Go Jethu lɛ̈k ye, \"Jɔt rot ku löm biɔ̈ŋdu ku cathë.\" \t Kuenje Yesu wa popia laye hati: \"Votoka, tikula ula wove, kuende.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "theme mane ye yg bee maksudkn ek ? \t Vika vu ka Puisamo Vuangana vua Njambi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Nawën le këdïït cït jakanuaan ŋic lɔn cï ye cuat pinynhom, ke cop tiŋ wën cï manh moc dhiëëth bï dɔm. \t 13 Eci ocinyõha ca limbuka okuti ca imbiwa kilu lieve, ca fetika oku lambalala ukãi, una wa cita omõla ulume."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke ho ca koi ho ca nghe thuat December 31st, 2017 \t Ceci Li _ Última respuesta: Ceci Li 31 oct 2016"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "doi song thu thuat lam viec \t Kuemba, Lineke Stine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yeŋa lëu ye ku bï kë wïc Nhialic jɔ̈ɔ̈ny?\" \t Ovo tava longele Kalunga ve li moukumwe kunena ove na eteelelo lihafifa lilipi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cuat athör thiëcdu në kuer Thiëc Emɛn lupiny. \t Noke yoku lama, lombolola esunga lieci weyilila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "v: aye aye captain 】 _ Tumblr \t Eye <3 _ via Tumblr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "youuaqekth youuaqetkh youuaqethk youuatqhke youuatqhek youuatqkhe youuatqkeh youuatqekh youuatqehk youuathqke youuathqek \t youetuaqkh youetuaqhk youetuakqh youetuakhq youetuahkq youetuahqk youetukaqh youetukahq youetukqah youetukqha youetukhqa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye captain! \t Eye Eye Capitan!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thookthiëkic yenëkë jäm anɔŋ Arabic, English, French, Portuguese, Spanish, Swahili, ku jɔl yaa thook kɔ̈k de Apirïka. \t Nõla pokati kalimi ndeci: O Alemão, o Bengali, o Birmanês, o Chinês (Yupopi wa leluka) Lelimi lio Mandarim lioku yevelela, o Koreano, o Espanyõle, o Fransesi, o Hindi, o Indonésio, Ongelesi, o Italiano, o Japãu, Oputu, o Russo, o Suaíli, o Tagalo, o Tailandês kuenda o Turkia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sye ambik yg nightingale tuu yee ! \t kala ko me one-night stand ka talaga. joke joke joke!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bepo: aye aye captain \t Oplossing: Eye Eye kapitein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ciŋi aye bikwoŋo poto i kome me neke, lacen ciŋ lwak ducu bipoto i kome. \t Okwa kunghilila ovanailonga va kale yoo noku andja neka omauyelele, moshiwana oo taa pumbiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aake balamuaa lo ye bakhar jamuna ke us paar \t Ye oye wotete ta hombola Omumerica."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "karuhun cikoneng ciamis kota \t Ulume o kala vokayike omo lioku lundiliwa eko limue ka lingile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ok aap ye try kare \t Ok je vais essaye ca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - E / Joke Topic - Eye - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "...What wylle ye that I saye \t ...que yo eceptuara ...que yo eceptuase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "soever ye desire when ye pray, believe that ye receive them, and ye \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye mosam ke baris ka pani wepking 2017 \t Mangalmaye ho apke liye 2017 ka saal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "But ye must aye ask. \t Ene vu sukila lika oku pinga.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Ɣɛn ë kënë looi rin bï Bɛ̈ny jakrɛc riɛl cïï yök bï luɔida rac, rin tɛ̈den yen luui thïn aŋicku apɛi. \t Natu ka konakoneni eenghedi mbali omo Satana ta dulu oku tu pukifa: omalihafifo nosho yo ouhaku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - A / Joke Topic - Ale - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Come dey sleep ye ye \t Olukai Ulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hajarul: oh ye ke which cousin tu? \t 1: koko wa ueno eki desu ka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye oue gro \t Ocio O Grove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekekekkek 91 Weo office \t Ovi Store Nokia E71."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ë Vice President ë Chairman \t Ndamba - Kairak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ben Jethu lɛ̈k ke, riëëc akölë abï tɛ̈m awuɔ̈c rin ë käkkä ëbën! \t Oshili ohandi mu lombwele, oinima aishe oyo otai ke uya kombada yepupi eli.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Aye dil aye deewane \t 20 OS Badou Ndiaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeucahat.com Show on alexa yeucahat.com Redirect to yeucahat.comdelete \t yipit.com Show on alexa yipit.com Redirect to yipit.comdelete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "weh, jd ke ko nk wat kenduri kesyukuran weekend nie?? \t ko amik kelas apa weekend?:)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "41Gokë nhïïm la cɔ̈t riɛldït cït kënë ku jiɛɛmkë kamken, \"Ye raan yïndë kënë? \t Ovo va kuata usumba walua kuenje va li pula pokati vati: \"Omunu u-u helie?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë Nhialic lat guɔ̈p, Nhialic yen bïï kärɛckä, ku cïk luɔi kärɛc päl ku cïk Nhialic ye leec. \t Ovalongeli vaKalunga ohava mono oidjemo iwa eshi tava kendabala okutula moilonga omayele oo taa hangwa mEendjovo daJehova nohava yambidida noudiinini ehangano laye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acï Nhialic lueel thɛɛr ëlä, \"Wek aacä bï kaŋ päl wei, ku wek aacä bï nyääŋ wei.\" \t Tẽli lovina vu kuete, momo eye muẽle wa popia hati, \"Ame lalimue eteke hu yanduluka ndaño oku ku sia.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "62 Go Kaipa raandït käk Nhialic rot jɔt ku thiëëc Jethu, \"Cïn wɛ̈t dhuk nhom ë wël cï luɛɛl yïguɔ̈pkä yiic?\" 63 Go Jethu biɛt. \t 62Iya omuyambethi omunene wa kulama, ha pula Jesus ha tyaa: \"Koo yaka ovantu mbaka mbamave ku popi?\" 63Iya Jesus wa nyima vala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö bï kɔc ë luɔi looi tënë kä cï thɔ̈n keek? \t Ovadali ove na okuninga shike opo va life ovana vavo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dhiop aye cäm tënë kɔcë tik, na cë nïïn karou thök ka jɔl jääl. \t Okaana oko oka li ka ninga oivike ivali yaxuuninwa medimo ka fya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ala kɔc kaŋuan ë tɛ̈n cï kuëëŋ. \t 4 Olohundo via ngalavaliwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔɔc mac yeen pɛ̈n lɔ̈m wëëu riɛn ken. \t Wa taviwa oku kala vonjo yaye muele a fetela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "% yen yen (in thousands \t Ovi Yeptho (akiviliovi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Nawën ke kɔc Jethu buɔɔth bɔ̈ tënë ye ë rot ku thiëckë, \"Yeŋö këc ɣok ye lëu buk jɔŋ kënë cuɔp wei?\" \t Konima eshi ovahongwa va li va nyengwa okuta mo ondemoni oyo ya li momumati wonhumba, ova li va pula Jesus tava ti: \"Oshike hano twa nyengwa oku i ta mo?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "KW: Oh yes that's true yes! \t Ok:p ca va tu gère Yeah !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku bï dɔ̈c jäl dït këdë tɛ̈ jɔl kɔc Itharel mɛt thïn. \t Osha li sha enda ngahelipi opo edu laIsrael li ninge eputu, nola li la kala eputu oule wefimbo li fike peni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 ku lëk ke, \"Lak bɛ̈ɛ̈i tɔ̈ tueŋ yiic. \t 3hava tyaa: \"Ove we thikila ponganda yovapaani mbahava pitile etanda, ove ho li pamo nawo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Go Jethu lɛ̈k ke, \"Na ŋiɛckë këya, gämkë Cithɛ̈r bɛ̈nyŋaknhom këde ku gämkë Nhialic këde.\" \t 25Iya we ve heela ha tyaa: \"Iya ovipuka vyomukesari vi pen̯i omukesari, ovyaKalunga vi pen̯i Kalunga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Daai tɛ̈n, tënë ka \t Ndambomo - Ona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "200 anos kekekekekekekkeke \t Ci soka 300 kalume va ci lingavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "slip on desk kekekek \t Salala Haciyeva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye that's easy. \t Ene mene etepetete."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "That thus ye fail us? \t ¿Cómo va tu lumbago?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë lueel, \"Nhialic yetök yen ë Wäda, ku ɣok aa miɛ̈thke guɔ̈p.\" 42 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r tënë ke, \"Tɛ̈ ye Nhialic wuurdun guɔ̈p, ŋuɔ̈t wek nhiar ɣa, rin cï ɣɛn bɛ̈n tënë Nhialic, ku ëmën ɣɛn atɔ̈ tɛ̈n. \t 42 Yesu wa va sapuila hati: \"Nda Suku wa kaile Isiene, nda wa ndi soli, momo nda tunda ku Suku kuenje ñasi palo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Awïcku bï ya kë la cök yen yeku looi, ku acie Bɛ̈ny nhom ë rot ee raan nhom ëbën. \t 21 Oloñuatisi Viusoma vakuekolelo ka va lekisa lika kolondaka okuti va kasi oku sandiliya tete Usoma, pole va ci lekisilavo kovilinga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye mere aanewale kal \t Tu 'n sapi'i gniende"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "merciiii bon week \t lvwiki Sanluisa Potosi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kaŋkë bïïny ku aduuk lɔɔk yiic, yen aabï kek kɔ̈th la wic aya! \t Ovafarisai nye ovapofi, kosheni tete eholo netiti meni opo li kale yo la yela nokombada.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "W7 aye aye captain eyeliner - eyeliner pas cher \t Womens 7 Eye Eye Captain Eyeliner _ Peacocks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aŋicku lɔn wek aa ril ë gamdun yic. \t Otashi ka kala shipu okupopila eitavelo loye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aap vote de de ke aaye hain \t Eendadi 10 oda li da etelela ehokololo lii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ade exam ke ape ni? \t Kala ko unli survey?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "joe yurcich yurcich \t Jowele Yurko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "te luele yen ne thoŋda, ke ye, Nhialic ee tɔ ke wɔ. \t Eci ci nyuiwa, onjivaluko yosonde yaye ya peseka loku tu sukula akandu kuenda oku tu nena ocipepei la Suku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "How much yeets can a yeetman yeet if a yeetman could yeet yeets? \t How many yokes can a yokel yoke if a yokel could yoke yokes?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "52 Go kɔc Itharel teer apɛi kamken, ku thiëckë, \"Lëu mony kënë këdë, bï riëŋde yiëk ɣo buk cuet?\" \t pepano avasongesia songo vamonga vakisile vope kukufughua, vakam'bula vakati, \"m'bulanisi, lunoghile tuvombe ndani?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 Ku na ye Nhialic wɛl tɔ̈ roor cɔl adhëŋ këya, wɛl tɔ̈ thïn ëmën, ku na nhiäk nïn lik ke ril wei ku took ke mac, ke yeen cïï we bï kuɛ̈ɛ̈c nhïïm? \t \"Nda Suku o walisa ndoco olonelẽho vio vusenge, okuti etaili vi kasiko hẽla vi imbiwa vofolono, ko walisi hẽ ca velapo?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "steve yegon yegon \t steve yonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go kɔckɛn e piooce bɛn ku laŋki, yan, Ciec, akuany wocok ke cot. \t Kuenje omanu va fetika oku nena kokuaye ovilema, olomeke, kuenda olombei vikuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2Ci Yecu ori kec nino pyeraŋwen dyeceŋ ki dyewor, ka lacen kec ocako neke. \t 2Iya Jesus hiee litjaela ovikulya ovitenya omilongo vine novit̯iku omilongo vine, héya lya tja, wa li aa t̯i ondjala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "' l lie year uuo iciwiicu uicict \t Vunyamo wocali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yen tiŋë acä lɔɔk cök pïuken nyin, ku wuuny ke nhïmken nhom. \t Pole, ukãi u, wa sukula olomãhi viange lasuelẽla aye kuenda wa vi puenya lesinga liaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na ɣɔnmiak, ke jel ke keek, ku cath wathii kɔk ne yen, kɔc ke Jopa. \t Keteke lia kuamamo, eye wa enda kumue lavo ko Kaisarea kuenda vamanji vamue vo ko Yopa va endavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Are we yeet yet? \t You Stoke Yet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek oh kek! #2 \t Bravo bravo a vous 2 !!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 For all things ye do, ye shall do by revelation that ye be not deceived. \t Ohai dulu okutonyena omaoko ayo kombinga keshe, nohai dulu yo oku a yukililifa nawanawa poitukulwa yao opo ya hala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Matthieu 21:43; 23:37, 38) Amɛn, Kretiɛn tetenelë, kë bɔ́ Israɛlë ngikinë oku edi Ʒoova adashɛ. - Ka Actes 15:14, 17. \t (Mateo 21:43; 23:37, 38) Vuovuno, mu cihela ca Isaleli, vakua Kilistu va vusunga vakevo honi vapua Vakaleho va Yehova. - Tandenu Vilinga 15:14, 17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thx eah. nk ajar ape ye? \t hey mok..nape nye ko neh?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dil Dil ka ye kaam hai source: 4shared.com - file ext: mp3 \t ali haider vala vaye vaye source: mp3hungama.com - file ext: mp3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn dhöl piɛth ka dhöl rɛc bïn tɔ̈ thïn. \t Ok yo lo pongo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Papa: keke thanks \t Voli: Vonge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "well wat ye think \t fei de le yu wa lin ka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yaar pichle baare NIEC ke 3800 mein ece mein liya tha \t Ongushu yopashimaliwa yevi lyEtosha otaku tengenekwa yi li poobiliyona 3.8 omanga oMangetti yi li poomiliyona 95."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "àlɛ́ kë ao më jɔ lɛ, kë arɩ më rɔkɔ lɛ é? \t Upostolo Yoano o tu vetiya oku sokolola nye, kuenda momo lie?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bäk tënë ɣa bäk bɛ̈n lɔ̈ŋ \t Kuenje tiuki kokuange oco vu ndi sapuiliko oku eye a kasi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Kë cï yen cɔɔr acie rin adumuɔ̈ɔ̈m cï looi, ayï rin adumuɔ̈ɔ̈m cï kɔc ke dhiëth ye looi, yeen acï cɔɔr bï riɛl luɔi Nhialic tïŋ yeguɔ̈p. \t Yesu wa tambulula hati: 'Lomue wa linga ekandu, ci kale ulume u, ci kale olonjali viaye, pole, ca lingiwila oco ovilinga via Suku vi situluiwe vokuaye'\" - Yoano 9:1-3."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciicicciciic (u/ciicicciciic) - Reddit \t Ko Ko Rio Ko - Osibisa - Jambo (CD)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Tɛ̈wën rëër Jethu kek kɔcken ye buɔɔth ë röt, ke thiëckë, \"Yeŋö këc ɣok ye lëu buk jɔŋ kënë cuɔp wei?\" \t Onjanja yimue omo okuti olondonge ka via tẽlele oku tundisa ondele kukuenje umue, via pula Yesu viti: 'Momo lie ka tua tẽlele oku yi tundisa?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye same thing \t Koke Yevenes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"See that ye do.\" \t Tala ndomo vitila\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Koŋ akut ë jama de Lɔŋ Tueŋ Australia yen e korthaat juëc yiic apɛi gam \t Noke o Betele yo Nova Zelândia ya kongeliwa leyi yo ko Australia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh ye ke ?? \t ko kenape ??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "De yeu knew why ye \t wa wa le yuan -pai lie zi mu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "vee aye pee rokeana \t wat sakit hati ko je"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sape tu? awek awak ye? \t wayang cina tu ape ek?hehe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "/can't kekekekekek enough rape! \t he lukuangula ka lu tekandi ho!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks ya bro,axis ku dpet^^ \t Thank You - Utwe, Epepe, Ongolo La Omwine Wokokulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "100% work seru dech maen nya \t 100% pulupulu keʻokeʻo waffle kī pepa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Och aye the moo \t Momo the Womo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kaam wën ŋot jiɛɛm yen ke thɔn ajïth kiu. \t Exunganeko laye ola endelela kunena."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Tsigo lëë meñ Israel kwnabtiits chëb: \t 22 Ko e tofiʻa kia ʻIsileli ko ʻene tamaioʻeiki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Overrated kekekek \t Evaluare fetala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye rot yök ë yïn ŋa?\" \t \"janji apa?\"tanya Su Mang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku na bajed ke ape ke , hak aku arhh . \t Nda ove kua yakele, ovo va liwekapo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wïc bï nyuɔ̈th yï lɔn gam cïn yic luɔi acïn koony? \t Handi vali, Yesu wa lekisa ndati okuti ka kuli esunga lalimue lioku linga ungangala?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Can't blame them kek \t Ni liu wo zai ci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thich thien thuan moi nhat 2013 \t Nā lole mai ke kala 2013"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku aabï ya kɔc cie röt ye duut kuat luɔi kërac. \t O ka malako ũvi wosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku riääk dhëëŋden puɔth wën. \t Merci waye sone nagne ci embouteillages yi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciim 46 gci net \t kuakueua 25 gci net"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek aa we nhiarku apɛidït. \t kono sai da kara yū yo I love you! !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "35 Ku dɔŋ Paulo ku Baranaba Antiokia, ke ke ye kɔc wɛɛt guiirki keek jam e Bɛnydit, ne kɔc juec kɔk aya. \t 35Paulus naBarnabas va kala omatango moAntiokia, va li amava longo otjo mava teetha ondaka yaMuhona pamo novaitaveli ovakwawo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "How yoo ku shoa dat yu noh stinji? \t mei yue yong yao yi ci ke zhi liao hai luo yin yi lai ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "o ka t'len me Ngec Ngec \t Voncile Ruivo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 Go kɔc juëc cï Jethu piŋ ke jam ë wëlkä wɛ̈tde jäl gam. \t Eshi Ovasamaria va pwilikina kuJesus, natango vahapu ova itavela muye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aaye yɔ̈ɔ̈k lɔn ye ɣo alueth ku ë yic yen ayeku lueel akölaköl. \t Oshili: Ohatu kendabala okukala hatu yandje nokukala ovanambili efiku keshe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lony Barabath tënë ɣo.\" 19 Barabath ëcï mac rin aliäm cï rot looi geeu, ku rin cï yen raan nɔ̈k. \t 18Ovantu avehe va wololoka hava tyaa: \"Nga dhipawe, ove u tu kutululile Barabas.\" 19Barabas wa yedhililwa mokaliwoso mena lyotjipopya hiaa li natjo motjitungwalongo moka, nomena lyokudhipaa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeh soch naa tha, \t y, apenas yo me levante,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ajië - neyo \t Ndamba - niue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan tim ë luɔk com aye ŋɔ̈ɔ̈th lɔn bï yen mïth abɛ̈k cam. \t Osha li hashi longifwa okutwa oilya opo ovanhu va ninge omingome."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ŋuɔ̈t keek aa daai, ku ŋuɔ̈t keek aa piŋ, ku detkë käŋ yiic, ku lueel Nhialic. \t Iso li kasilili oku leta; etui oku yeva, kuenda omela u kasili oku lia loku vangula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë bɛn thiëëc, \"Ye yïn raandït käk Nhialic tïŋ bï bɛ̈n?\" \t Eye wa tuma uprofeto umue oku linga epulilo ndeli: \"Haceneko hẽ oku kũlĩha esunga?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aap aye bahaar ayee 1971 \t Ouhamba wa Huku wahimbika okutumina mo 1914."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeaaah uh uh yeah need a little patience yeaa...aah just a little \t yikes! looks like a pig...a very sick one... yikes!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acï ɣook kony buk käk cï Nhialic yiëk ɣo ya deet yiic apath. \t Kuenje, wa tu longisa ovina viosi a lilongisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lets wish 2020 mein Mumbiker Nikhil ka dp waapas aajaye \t Hello sir 2020 ka epaper daliye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sheesa aye dil ye uchale \t sheila watko putonga ñejo cam wiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aya2 wae.... kekekekekekkeek \t yo si ...Evaluativa 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What do ye thinks? \t Ovisimĩlo Vipi o Kuete?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wu wen kui; dong feng jia; gu wen xin; \t fululupe; koʻeni; ʻoku ui ko e filimoto ʻe he tokotaha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "SAY: What think ye of the gods whom ye invoke beside God? \t Mbela oiponga oyo ya holoka po oye ku ningifa u lipule ngeenge Kalunga oku na ko ngoo nasha naave?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kek madu; \t luo yi wen;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "uiic images \t Oviya images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jis NY bi ye baat ki , bht koub r 100% sahi ki ____ baat \t 100% pulupuluʻaʻahuʻoluʻolu keiki piko / wholesale pēpē ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thank you ye pak cik. \t Taimi Ndapandula Nghikembua, PhD."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Këya, adhilku tääu ɣonhïïm lɔn Jethu akëc bɛ̈n bä atuuc nhial bɛ̈n kony. \t 16 Dimbuluka kutya Jehova haye he tu etele omaupyakadi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Angels => oh yeah oh yeah \t Angelo A. 1 Yes Yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Rin kɔc ëbën aabï röt aa nhiaar ë röt. \t One, Two - Eye love you."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "leng yein nude picture \t com joke nude picture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku: eh, kak yen mane? \t Heyhey:) ca va ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Ku Thaimon Pïtɛr ë muk pal. \t Aku iye talonga imbi Saimon kinye Andru talo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acï Bɛ̈ny bɛ̈n lɛ̈k ɣa, 'Jɔt rot ku lɔɔr Damathkuth, ku yïn abï la lɛ̈k këriëëc ëbën yen cï Nhialic tak ku ba looi tënë ye.' \t Soma wa popia la Daniele hati: 'Suku yove, una o vumba oka ku popela.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cô ấy yêu cậu, yeah, yeah, yeah \t Hai preso lo yum, yum, yum, woah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Ne tol ëën pël yeniak? \t O lu luasambanu, ueebi tukulundailo ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them and ye have them. \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yic youtube \t ende lio youtube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "And you sound like, ah ah, aye aye \t Sounds like:Oye como va"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aaj kaam par aaya tha... \t kwon: ko wat la ape yg ptut ko wat...."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Then do ye think God hae forgotten Him?\" \t Oto ka tambula ko ngoo oshali yaKalunga inenenene?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Naic cute kek yar. \t Ovopange ove a komohisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "' Sit ye down, sit ye down, and be jolly. \t - Ekala, Ekala feat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekeke: ok wait ya. \t Svar: Ok va kul!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yoke actuating yoke actuator yoke actuator air bleed \t yoke a le propeller yoke actuating yoke actuating arm yoke actuator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee nïnkä kɔc aake ye mïth ku dëkkë, ku ɣɔckë käŋ ku ɣɔɔckë ke wei, ku purkë ku loikë ɣööt. \t Ovantu va li ava lya, ava nwa, va landa, wo hava landetha, va lima, wo hava tungu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Apuruuk aacï kë cï rot looi la lueel \t Ovanhu ova li ve uya okutala osho sha ningwa po."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aci no tak diiik \t Kuenje eteke limue eye wa mola owima."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "..Are ye angry at me? \t - Wonder Momo par Yuka Fujiwara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn abï lɔ̈ɔ̈ŋkiɛ̈ tääu kenhïïm ku kepuɔ̈th.\" \t Ndi soneha ovihandeleko viange kovitale viovawe kuenje ndi vieca kokuove.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Und iich bleiib - wiie iich biin. \t Ku'u Home O Kahalu'u - Olomana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Päl yic piny. \t Keluila Cicala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "42 ku cuɛt ke many dɛ̈p cï löklök apɛi, bï kek aa dhiau thïn ke ŋɛny kelec akölriëëc ëbën. \t Kombunda yomayuva 40, ovakonḓonone vehi va kotoka, ava eterere omakuyu, ozondenya nomandjembere."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Këya, kɔc akut kɔc cï gam aacï cök puɔ̈th bïk gamden cïï war, ku kɔc cï gam aacï röt aa juak akölaköl. \t Omaongalo okwa li a dulika komalombwelo avo 'nokupamekwa meitavelo, nefiku keshe omuvalu wovakwaneongalo owa hapupala.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks kpade yg berkenaan.. \t Pandu berhati hati hati ye...."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mandy dee photos \t Mandala yo pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yic ye kën cö? \t Ngeenge oku tu hole, omolwashike a pitika oukolokoshi u kale po?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen abï ya theek akölriëëc ëbën! \t O candela vie pe cale!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye aye people are ignorant... \t suka-suka hati lo aja..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Mathayo 6: 9, 10) Yecu aci nyooth të bi röök aya dhuk nhom. \t (Mateo 6:9, 10) Yesu wa lekisa ndomo ohutililo yaco yi ka tambuluiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kueken stock photos kueken stock images alamy \t Olongapo Stock Photos Amp Olongapo Stock Images Alamy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "story wa kekinian dj 30detik \t Story wa sange 30detik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye think of that! \t Wa Ka Li Kong!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "at aam dik kol rok \t Pothuva Pothuva Ava Pesi Pokayila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cok aci cok \t Momo Kadama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në thök 1928 agut cï jɔ̈k 1929, cökpiny de ɣötnhom aŋot ke la tueŋ. \t Efo lokombada ola li li na olopota yoilonga yokuudifa okudja mo 1928 fiyo 1937, olo la li tali yandje oumbangi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lim joe yee \t tavopando yoE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye / you, thou / thee \t tu = você _ tu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(pic nya kgk ada , sorry ye im) \t Momo eci okulya kwapwile po, vatehenlã kwove)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yea yea yea... a typo. oh noes! \t yikes! looks like a pig...a very sick one... yikes!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku miɔ̈c Nhialic ë pïr akölriëëc ëbën rin Raan cï lɔc ku dɔc, Jethu Bänyda. \t Ocinimbu caco camisako vali hati: \"Puãi ocali ca eciwa la Suku oco omuenyo ko pui vu Kristu Yesu Ñala yetu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Athör cï Paulo gät kɔc Epethuth \t Viya Paulo viyawatambikile wa Waefeso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\" nhi ye ho nhi sakta k teri yad na aye \t Ohole yetu yoku mu hola otayi ka koka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye know what ye do. \t Wa kũlĩha eci ovo va kasi oku lilongisa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yemen net ye pages details \t yandex maps api yandex maps jsapi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "vommaro melanie yic \t Saco Melanie lila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cian yer xde weekend: ( \t ko amik kelas apa weekend?:)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nIe aKak aKu yg kE-3.. \t 3Yo 4 vali nakutambuka lika m."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "piye gambar eee tak pek wae kene \t Ver Yenda Thalaiyila Yenna Vekkala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen nhi yen trang \t Love Ka Panga Trailer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Ku Judath raan gɔɔny ye ë ŋic tɛ̈ cï yen la thïn, rin cï Jethu kaŋ rɔ̈m thïn kek kɔcken ye buɔɔth arak juëc. \t 2Judas, ngoka ngwee mu weleleka, wa li wo ae i oluvedhe ndoka, mena lyokutya Jesus novalongwa ve nahi va onganena ko otwingi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Kën këc löŋ lëu bï looi rin tɛ̈ cï ɣo cak thïn ke ɣo cïï ril rin adumuɔ̈ɔ̈m, acï Nhialic looi ë tuuc cï yen Wënde nhom tuɔ̈ɔ̈c ke ye raan cïmënda, ku bï nɔ̈k bä adumuɔ̈ɔ̈m nyaai. \t 7Omudinikalunga na efe ondjila yaye nomukolokoshi omadiladilo aye, ye a alukile Omwene, opo nee Ye ote mu file onghenda; ye na ehene kuKalunga ketu, osheshi puye ope nedimepo lomatimba mahapu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "do wet chi ku bul lo juk ke \t Dating and Courtship Ekuatiso Kolohueli Kuenda Kolonjali Amalẽhe va Pula Amalẽhe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋa lëk we bäk kat kërɛɛc bɔ̈? \t wa wa wa wa-ho surtar se você ousar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 rin ëcï jam ë rot yepuɔ̈u ëlä, \"Na gaat alanhde, ke ɣɛn abï pial.\" \t Oco wa popia lutima waye hati: \"Ndaño ndamba ño kuwalo waye ñaya.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye, here we go. \t wow ca va vite."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "than ye think. \t Like = You Believe!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye këdë bï ɣok la tueŋ ɣo pïr këlä? \t Ndele ongahelipi hatu dulu okupanga oukaume wa tya ngaho?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yg cit cit cit. \t leNdombolo ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mere lav pe gana sanam aapka hai ye nya \t Yuvula oku kuata ovisimĩlo viokuti, nda wa nõlele onjila yikuavo, nda o kuete ekalo limue liwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc ke la dum kamken ku ɣööt aake cïk ɣaac, ku bïïkë wëëu cïk kek käŋ ɣaac, ku yekë ke gäm atuuc Jethu. \t Ova li va landifa po oinima yavo imwe ndele ova twala ko ashike oimaliwa imwe kovayapostoli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 \"Aŋoot kaam thin nyɔɔt, ku wek aacïï ɣa bï tïŋ, ku na ben a kaam thin nyɔɔt ke we abï ɣɛn bɛn tïŋ.\" 17 Go kɔc kɔ̈k kam kɔcken ye buɔɔth lueel, \"Kënë wɛ̈tde yic yeŋö? \t 16 \"Ope nokafimbo kaxupi natango, ndele itamu mono nge vali, ndele ope na vali okafimbo kaxupi, ndele tamu mono nge, osheshi Ame handi i kuTate.\" 17 Vamwe vomovalongwa vaye ova tongafana: \"Oshike hano, eshi ta ti kufye: 'Okafimbo kaxupi natango, ndele itamu mono nge, ndele ope na vali okafimbo kaxupi ndele tamu mono nge, ndele handi i kuTate?' 18 Ovo va tya: Okokutya ngahelipi, eshi ta ti: okafimbo kaxupi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acuk lëu buk ke tïng wuo nyïn. \t Etu ka tu tẽla oku sitika pamue oku yombeka ovina vĩvi tu linga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "apa maksud upgrade sim ke 4GB ye \t Aaj aap ko Mai bataunga ki 4G mobile ko 5G kaise banaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ee - eye; ye he \t Eye Cue - You"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tin ve ap thap nhiet doi \t sono yami wo issou irokoku tsuyoku suru kage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gu dai wen xue de wen ti xuan ze yu ji yi [2015] \t Tu yo pasado viaja a tu yo presente (2015)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn acïï rot ben jɔt ba yï gäm ayuɔ̈p.' \t Si pondola oku votoka oco ndu ku ĩhe cimue.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na bhul ke kudiye date kara \t nena sewi Kepelitepe li lon ma Tuki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acïï thöŋ ke ke. \t Yesu wa tu lomboluila hati Suku wa lisoka lonjali eyi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Did ye see them aye, you see them tae?! \t Ovo levo Putin? 😀"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "05619 $aiic $biic $ciic $diic $eiic $fiic $giic $hiic $iiic $jiic $kiic $liic $miic $niic $oiic $piic $qiic $riic $siic $tiic $uiic $viic $wiic $xiic $yiic $ziic \t 05981 $aiwa $biwa $ciwa $diwa $eiwa $fiwa $giwa $hiwa $iiwa $jiwa $kiwa $liwa $miwa $niwa $oiwa $piwa $qiwa $riwa $siwa $tiwa $uiwa $viwa $wiwa $xiwa $yiwa $ziwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ingin ku pukul adek ku - 1CAK for fun Only \t lika liku liku lika - 1CAK for fun Only"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "47 Ku ë Tholomon yen acï luak bɛ̈n buth. \t 47Iya Salomo oye a tungilile Kalunga otempeli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go raan käŋ guiir baai lɛ̈k ye, 'Kënë acï ya akuɛ̈ndu, nyuc ku gät thiärdhiëc.' \t Omuyungi we mu heela ha tyaa: 'Itha po omukanda woye wodhongele, kala pohi, ove u soneke mo dhiva omilongo vitano.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeah ayeeah yeah, yeah , yeah, yeah yeah, why do you love me bae \t # Love you, yes, I love ya Yes, I love my coo ca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "is it ye think ye see?\" \t Anga hẽ ku lete ongongo yange?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye claudius \t Ndokolo claude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Agoki gai kedhie, acike dhal, ku thiecki rot kapac, yan, Ee kaŋo ekene? \t mi wile sona e ni. sina wile ala wile e ni: tomo suli pi toki pona li lon?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "How do ye woman: be ye lustie, or be ye not wel at ease: \t 2 Ove hẽ wa siata oku sanjukila oku sapela lohueli yove, ale ka ca lelukile oku ci linga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Acïn tɛ̈ bï kek jäl, na le miëth ke gämkë ke!\" \t Yesu o va tambulula hati: \"Ka va ka ende; ene vu va ĩha eci va lia.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6000 ke ye kɔɔc Tuur Pacific aa cë bɛ̈n luui dum \t Uule womimvo 6 000 dha ka pita aantu oya kala monkalo ya tya ngiini?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "38 Raan cie kärac ye guum wɛ̈tdiɛ̈ ku looi wɛ̈tdiɛ̈ acie raandiɛ̈. \t Makaukau i ka wa pokole a me ka haahaa o ka uku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn kën jäŋ gɔ̈i bï nyuɔ̈th we, ee këwäär cï rot looi tënë Jona. \t te ma vi kondakaꞌan saꞌun ka ña jin ñayiu kueꞌe yun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë bɛn rek yic röldït apɛi, \"Apiëët tim cï rïïu kɔ̈u.\" \t Noke wavilikiya lenyeño lyalwa: \"Ove okanyihã emenlã lyolombongo lyensanda?!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku abï cɔl Wën Nhialic Madhɔl. \t Okwa li a tuma oo a li e na ondilo inene kuye, Omona waye ewifa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "youtube wen rou de ye \t Jumanji 2 Movie Youtube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Weh yoo ku hoap fa? \t sape yg wat ko camtuh??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ebo: heeeh mana adee kek gitu? \t Kommentare - Oneesan wa Suki desu ka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "itu key jadi a agim ?? kekekekeke . \t Nu hapo tu sokuyandja ovimariva vingapi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tënë kɔc nɔŋ run wɛ̈r run ke 60 \t Baño Atu 60 Royo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku thuɔnde acï yen ke cɔl aaye kɔc Nhialic kedhie. \t Ovanhu ovo hava dulika kuKalunga ovo tava ka kala mOparadisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yen acïï Jethu guɔ̈p ye yär bï ke aa cɔɔl wämäthakën. \t Ocili okuti Yesu ka kuete ocitangi coku patekela olonduko viovapostolo vaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"oh ye? pasal apa ye?\" \t \"Liane yo tetep , Apel?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ka ja hai tak ye (2) diwani Kahte ke chhup \t Ko e tali totonu mo 'uhinga ko e konga ua (2) 'e ua (2) 'o hange ko 'eku lave 'i 'olunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - O / Joke Topic - Opportunities - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks cik kak \t Thank You Suku kaku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yee mee soup recipe \t yaki mandu soup recipe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Trendsmap Topic - keke keke \t Trendsmap Topic - ndiaye ndiaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në yee thaar kën bäny baai ake nɔŋ riɛl dït në ɣän ken mac kek yiic. \t Pefimbo opo, Omukesari oye a li omupangeli e na eenghonopangelo da shiya ko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye dye bedye \t Dare ka wo wasureteyuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Rin ayuɔ̈m tök yen atɔ̈ thïn, ke ɣo ëbën cɔk alɔn juëc ɣok, ɣok aa guäp tök rin ɣok ayuɔ̈m tök rɔm. \t Ombolo tua timbula, ka ya tiamẽlele hẽ ketimba lia Kristu? 17 Kuli ombolo yimosi, pole, etu ndaño tualua, tutimba limosi, momo vosi tu lia kombolo yimuamue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "memek ku photos \t somo tu y yo pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ayo ke cianjur! \t Yah! nmepata nmepangiwa Muleba.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "[ 24 Bï dhëëŋ Bänyda Jethu raan cï lɔc ku dɔc rëër kek week ëbën. \t Ocali ca Nala Yetu Yesu Kristu co nuali- God be with you all."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ke kene cekik ngn antoo? \t Yoona sama siapa ya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Welcome topkek kek \t welcome vepoyoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ka thɛɛr abi jal eben.\" - Nyuuth 21: 3, 4. \t Eci ci nyiha ongusu yi ñuatisa oku amamako. - Esituluilo 21:3, 4."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yee lok yeen know \t Wo Know wo liavo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "YAr ye sab mene kehna tha or puchna tha.: (:$ \t Ovo oco Ovo: Que cara a $olidão..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek make it happen \t Momo Kyozuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yim ji hye hot photos \t Oviya Hot HD Images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I acakki piny Lok onoŋo tye, Lok tye bot Lubaŋa, Lok en Lubaŋa. \t Ondaka ya li puKalunga, nOndaka ya li Kalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "svyasa yic course fees 2021 \t Geekvape Vape Pod Evaluation 2021"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "True true kek \t Eye pavo real"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kak watie - thanks \t ko ma wo yo = thank you"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "AYAH: ye ke? ok ke ni? \t O.O E ke ci fai?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ɣei/ acie tɛde \t Ndamba - Mba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käk aye ɣook cɔl gäm bi pinynhom rot war bi piath a piɛi. - 1 Jɔn 2:17. \t Vusunga vu tu kuasa ku tsiliela nguetu mavu tangua a ka alulula. - 1 Yoano 2:17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku akëc wïc bïk gup la adumuɔ̈ɔ̈m. \t Ko au ko Sihova, ko e ʻuluaki pea mo e kimui; ko au ia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acie gam ë rot. \t Okuti ka tu ku kolela ño."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku looi rot këya tënë raan ye kek diäk, agut wämënh kun ye kek dhorou. \t Cimuamue haico ca pita lu wavali, watatu, toke ku wepanduvali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "image courtesy dee dee lim \t Image via Eco Dent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Ku ben Jethu lɛ̈k ke, \"Bï dɔ̈ɔ̈r rëër kek we, cïmën cï Wä ɣa tooc, ke wek aa ba tooc aya.\" \t Kakele kaasho, okwa weda ko vali a ti: \"Tate ou a tuma nge okwa hepaulula kombinga yange.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë Barnaba tuɔɔc Antiök. \t Paulu wa endeleko la Barnaba oku ka longisa omanu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Na thɛkkë lɔ̈ɔ̈ŋkiɛ̈ ke wek aabï rëër nhiɛ̈rdiɛ̈ yic cïmën cï ɣɛn lööŋ Wä buɔɔth yiic, ku rɛ̈ɛ̈r nhiɛ̈rde yic. \t 10 Ngeenge tamu diinine oipango yange, opo nee tamu kala mohole yange, ngaashi Ame nda diinina oipango yaTate ndele handi kala mohole yaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mekaku city actors⊚ \t joke weapon⊚"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ndigan nai kam ku jenda permen \t Yelifa eyooloko pokati keliyapulo neninginifo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku tënë wëi kɔc path cï Nhialic looi bïk la cök. \t Suku Asli Bayuwangi, Suku Osing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku gamda ɣodhie atɔ̈ tënë Wun ku Wënde Jethu Krïtho. \t Tu sapuiliko vakuetu eci catiamẽla ku Suku yetu Yehova kuenda Komõlaye Yesu Kristu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ethiopia (eetɔ̈ në gɔcde) \t Etiópia) Kenenisa Bekele ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "en yen lnk tl botu 2018 mayis \t Kale Jadu Ko Todne Ke Upaye 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Go kɔc juëc Itharel jäl ŋic lɔn tɔ̈ Jethu Bethanï, gokë la thïn, ku acie rin Jethu yetök, ee rin bïk Ladhäro la tïŋ aya, raan wäär cï Jethu jɔt kam kɔc cï thou. \t Ovajuda vahapu kava li ashike va ya keumbo laSimon va ka tale Jesus, ndele ova ka tale yo Lasarus \"oo [Jesus] a nyumuna koufi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Ku ben Jethu lueel ëlä tënë ke, \"Wuɔ̈t aabï kenhïïm tuɔ̈ɔ̈m ku thɛ̈rkë, ku bɛ̈ɛ̈i mɛc bänydït abï thɔ̈r kamken. \t Yesu wa popia hati: \"Ofeka yi katukila ofeka kuenda usoma u katukila usoma.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku na jɔt raan rot kɔc cï thou yiic ku le tënë ke, ka päl kärɛc yekë ke looi.' 31 Go Abaram lueel, 'Na cïk wël Mothith ku wël kɔc käk Nhialic tïŋ piŋ, ka cïï wɛ̈t raan cï thou ku ben pïr piŋ aya.' \" \t Etangakwaita laEgipti, olo hali dipaa ovanhu nonyanya, ola li le va shikula, la tokola toko oku va hanauna po. * Ndele nande ongaho, Moses okwa li a ladipika oshiwana shaKalunga shiha kale sha tila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na wen, aci Petero bɛn biic e abelic, ke cath e piu niim, an, le tede Yecu. \t Vokuenda kuehunguhungu Petulu wa loka vowato kuenje wa endela kilu liovava oku loña ku Yesu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kya 10/2015 ka exam fir saye ho ga kya?? \t Janeiro 2016 _ Vika Tua Pande ku Puila Vakua Vusunga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "eye eye ye ee \t Eye Candi Yes Yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go kɔc juëc pan Galilia ke buɔɔth. \t Hẽla liaco owiñi lopo wa kuama Yesu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yep yep yo. \t Dewe yo ndak kuat. 😶"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Why'd ye do that? \t Momo lie a cilingila?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ba rëër të mec yenë ke dhöl piɛth ee gël. \t \"Ocina ca sunguluka oku linga coku liteyuila kolombonde, oku kuata ovituwa viwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Abï kɔc pinynhom mac ke cïn aŋuän, aabï nhiac yiic cïmën mɔ̈n nhiɛ̈c bei athuääi yic, bïk riäŋ puɔ̈u ë Nhialic yök kegup. \t Ovaleli pamufyuululwakalo mokutukula edu, otava longo medina lepangelo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "w'en y'u goh a y'u bed y'u jus' cant sleep \t Kogeta yume wa doko ni oku You leaving when I sleep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "an' ye dinna get a' thing yer ain wye. \t Pole, ekolelo li sokisiwa locina cimue ci kasi lomuenyo okuti ci sukila oku ci tekula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku wek aa kuc tɛ̈ bïï ɣɛn thïn ayï tɛ̈ ler ɣɛn thïn. \t Pole ene ka wa kũlĩhĩli oku nda tunda loku ngenda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Gokë rek ku kuɛɛthkë tënë bɛ̈nydït Pilato, raan Roma. \t Opo nee, ovapristeri ova li va mangifa Jesus ndele tave mu twala kuPilatus, omupangeli waRoma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke kak nara? \t O tu ko nori?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 \"Na wäär bɛny ɣɛn ayuɔ̈p kadhorou yiic tënë raan tiim kaŋuan, ye gääc awuthueei ayuɔ̈p cï döŋ piny kadë cäk bɛ̈n kuany?\" \t Yesu amisako hati: \"Eci nda avela olombolo epanduvali kueci ci soka 4.000 kalume, akualu añami ovimuanyuila wongololi?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käk kaa rou aye röt kuɔɔny. \t Utupane ondo wetete ape-pene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 \"Ëmën ɣok aala Jeruthalem, ku Manh Raan abï la dɔm ku ɣɛ̈th kɔc käk Nhialic nhïïm, ku kɔc piööc ë lööŋ. \t 18\"Taa tuutuu, matu i kombanda koJerusalem, Omuna wOmuntu ma ka yandjwa momawoko ovayambethi ovanene novalongiveta, mave ke mu koyela et̯o."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wah that kek lapis sure look tasty.. yum yum \t yikes! looks like a pig...a very sick one... yikes!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acïï bï ya këya, muɔ̈n abiëc ë yam adhil puɔ̈k töny yam yic.\" \t Ndele ovanhu ohava tula omaviinyu mape momakutu mape.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Oh toh ye baat thi... \t oai', ko co ai vao het vay..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö cë rot waar ye ruöönë? \t ola ca va comment vas-tu ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "← ciik - cion → \t Yoke - Siona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekek Kayne \t Okuakuejo Camp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh yeaahh...nana i'm coming. oh yeah \t Yep, ca me va =)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö buk looi ëmën? \t jco tu mende ndek?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye rot yök ë yïn ŋa?\" 23 Go Joon bɛ̈ɛ̈r, \"Ɣɛn ë jam apɛi roor tɛ̈ cïï ceŋ, 'Guiɛrkë dhël Bɛ̈ny bï la cök cïmën wäär cï Ithaya raan käk Nhialic tïŋ ye lueel.' \"* \t Ove mwene oto litile ngahelipi?\" 23 Ye okwa tya: \"Aame ondaka yomwiingidi mombuwa: 'Yelakanifileni Omwene ondjila, ngaashi omuxunganeki Jesaja a tile.' \" 24 Ndele ava va tumwa ovo vomOvafarisai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Joe Perry - aye aye aye.mp3 \t joey - asi vivo yo.mp3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nyan cat eye nails \t Orange Cat Eye NailsOrange Cat Eye Nails"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekekkekekeke 's Latest Posts \t Ore wo Suki Nano wa Omae Dake ka yo chapters Latest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aa we nhïïm wek aa wiëc ke, aacie wɛ̈ɛ̈ukun. \t Chavo si tu vienes, ya somos dos."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26Lobo Gocen keken ka ma jo Icrael tye iye-ni, en aye pee obedo pe kunnu. \t 19 Eshi Ovaisrael va li tava longekida odjona yOpaasa, kava li ve na okuteya ekipa layo nande olimwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Et puiis ces yeux... \t Talika Lipocils Eyelashes..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciilian photos __ ciilian clip art images __ ciilian pictures \t Sivangi Photos _ Sivangi Movie Images _ Sivangi Movie Pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "owh awak dok kuantan ye ?? kuantan kat mane ye ?? \t \"janji apa?\"tanya Su Mang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Yakë röt kony kamkun, na luɔikë këya, ke wek cï löŋ Raan cï lɔc ku dɔc theek. \t 2 Liambatisiko ovilemo viene kuenje poku ci linga vu tẽlisa ocihandeleko ca Kristu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "comey tak kek tu? \t Ove hẽ ivaluka omanu vaco?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ayie: ye ke ayie? \t a: tu ci credi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Ɣok aa ɣo tɔ̈ thïn ë gɔt nhom wäär leec Wäda Nhialic ye, ku looi bï rot waaŋ bï ɣɛr apɛi bï la diardiar. \t Tse mboka twa li po sho a li mokati ketu ota tu pandula tate Kalunga sho a li e mu tumu kutse."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kouye door a meun kouye saaga. \t Onda ka kala handi diladila nokwiilikana oule womafiku onhumba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Rin bï kënë rot jal dhiɛl looi këya, ɣɛn a ɣa cï buɔ̈c apɛi ë riɛl wäär cï Raan cï lɔc ku dɔc gäm ɣa, riɛl yen lui ɣaguɔ̈p. \t Ndele paushili wo vene, onda li nda pumbwa okuninga omalunduluko, naunene tuu momaukwatya ange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mothith nhom ke jam nyin Nhialic, yen abï ye kaŋ lueel, \"Wek wundiɛ̈n Itharel, wek aaba cɔl adɔm tiɛɛl. \t Lekuatiso lia Mose, Suku wa handeleka olonganji via va Isareli hati: \"Yevi olondaka vi kala pokati ka vakuẽle, tetuluili lesunga omunu lokuavo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What do ye when ye can't slumber? \t Onima yipi o pondola oku kuata eci o tuisa ocinyi cove?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "c aye n aye d aye? \t sape c die ko tuh?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "##do you know that I love you?## o ye ye ye \t Baby, I'm on you like I love ya (Love ya)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Wek aa wɛ̈t teem cïmën wɛ̈t raan, ku ɣɛn acïn raan ya gäm awuɔ̈c. \t 15 Ene vu tetulula leci ci molẽha lovaso;* puãi ame si tetulula umue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kūm sok koñ ye (2004) \t kondo wa groove me (2004)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jɔŋrac acï tiaam \t Devene Sliwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yithkä, kek aa ya piɔ̈ɔ̈c tënë akuut kɔc cï gam ɣɔ̈n juëc yiic. \t Ivaluka okuti ulongisi wove wa longisa ale ovina viaco komanu valua kuenda olonjanja vialua kovisoko vikuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ŋëm de rɔt apiɛth në Internetic \t Te tuku SMS Mā te paetukutuku Online"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bï alɛɛc, ku diik, ku ŋïny käŋ ku gam riɛl, ku athɛ̈ɛ̈k, ku riɛldït apɛi ku lɛc aa käk Nhialicda akölriëëc ëbën. \t Onandova, Okaonde, Onaihenda, Ombalamumbwenge, Esaati e Onailonga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "**beware ye pok we** \t *pokey poke poke*"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kawen Maria \t Ndiaye mariam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈wën cï ɣok wär teem riäi, goku ɣet tɛ̈ cɔl Koth. \t Opo nee otwa londoloka, ndele hatu tauluka pomatondokelo omeva mefilu, kombinga oko kwa li kwa kukuta noku na omamanya mahapu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Text: Käkkä aa rin kuat kɔc ke dhiëëth Jethu thïn, kuat Bɛ̈nyŋaknhom Debit bɔ̈ cök tënë Abaram. \t 1Elivulu liocikoti ca Yesu Kristu, omõla a Daviti, omõla a Avirahama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke web: \t Os pongo la web:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Ku raan nhiar Nhialic aye Nhialic ŋic. \t OCIPAMA 3 Sola Vana Suku a Sole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rin ye ŋa kë tɔ̈ kek ye ŋɔ̈ɔ̈th? \t E tu ci credi a queste voci?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "àlɛ́ kë ao më jɔ lɛ, kë arɩ më rɔkɔ lɛ é? \t Nga tua lema Yehova, vika tu ka tonda ku linga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ak kagoriikta saboondanyu ye mi meet. \t Tunde opo nda sakalala lomuenyo wange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "merciii !!! meuh sii ! \t yay! <3 ya like a sis!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - N / Joke Topic - Nice - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gamkë Nhialic ku gamkë ɣa aya. \t Ci popia citi: 'Koleli Suku, ñolelivo ame.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Keur Ndiankou Keur Ndiarate Ngaye Keur Ndiaw Ba \t Ok yo pongo 2 soles."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "goh yen ling \t Unga Miyeli by Xongisile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cian pak cik tu... \t Yokei erabenai yo..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Over tha ye \t Over Ka Yee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Satan hɛ́ Job 2:4 ghë kɔ: \"Álɛ yiki bë eca ëë oohʋn ebɔnë, bë eɔsɛ elɔ bunë ɔɔnë powu.\" \t Ku Yombi 2:4 Satana ua handekele ngueni: \"Viose via ali navio muntu a ka vi hanena muono ueni.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yengem pek kurabiyeci. \t Volume potu sonda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tuyen tho moc singapore \t tua li ya pek singapore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek yg comel;) \t Oca e Oco 😉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Haaye jhukti ye kamaal aankhein \t bravo yetty je suis emue de tout ceci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na ye këya, le dɛ̈t ŋot wïc ɣok bäny bïk ɣɔ̈k aa nɔ̈k rin bï adumuɔ̈ɔ̈mkua päl piny? \t Tu ecela ndati vana va tu lueyela okuti va likekembela lutima wosi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Gokë riäth ɣɔ̈c wär thok aɣeer, ku nyiëëŋkë këriëëc ëbën piny ku buɔthkë Jethu. \t 'Eci veya kongongo lawato avo, va sia ovina viosi kuenje va kuama Yesu.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "o ok thats kuel \t Hey Whatever ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeŋö cï kɔc kekɔ̈ɔ̈th wel bïk kärɛc aa looi tënë Nhialic? \t Vuno tangua vantu va ka lemesa hamo lika Njambi ua vusunga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yen aya aleng yic teye hööc ku hööc wei dit thin ku tekrot piny kam koc. \t Oku shi nawa omadhiladhilo nomaiyuvo getu e tu vule."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Isaïe 65:11, 12) Oowo, në ghe disʋ ghe bɔ kelë. \t (Isaya 65:11, 12) Kaha omo lia vika Natale ya tsimana cikuma ku vantu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aaye këpath apɛi, \" raan ëlui ëtɛ̈ɛ̈n acï ye kän bɛ̈n tak.\" \t Eye wa linga eci ciwa kulume wa vetiwa.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "46 Na we cï Mothith gam alanden, ke wek ŋot we gam ɣa aya, rin cï yen wël gɔ̈t ë riɛnkiɛ̈. \t Yesu o malusula lolondaka viokuti: \"Nda wa koleleli Mose, nda wa ndi kolelivo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kepe ye myn heestis; nyle ye do tho thingis, whiche thei that weren bifor you diden, and be ye not defoulid in tho; Y am youre Lord God. \t Kalunga kange! vakwetu ovanaveta ovo hamuufanwa takuti eepolokoliyela, vakwetu oshili omwa longwa ne nawa ashike oshili momitima deni kamuna nande omhepo youyuki noukiliste punye kaupo Kalunga keni mbela oikutu oo ilaula hamu djala, mbela oshike ndina okutya ngaho, osheshi ovanhu vahapu veli meedolongo onye mwe va mangifa mwakalelapo ava vena oimaliwa nye tamu tameke ne tamu lundile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Chim ke mee ye ni oge ya.. \t Kolo ci uedre ko ke bon. - Nengone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Ku na kɔc wäär kathiäär ku bɛ̈t wïk ɣön bäär apɛi kenhïïm Thiloam bïk thou ëbën, ye kek kɔc kärɛc looi Jeruthalem kepɛ̈c? \t 4Mamu tya pamo omulongo nepandutatu mbenya mbava t̯a, hiva wilwa kondjuwo ndjaa ya pokatangaulu moSiloa, va li ovalundhi okupon̯a ovantu avehe mbava kala moJerusalem? 5Aai mba tya, iya ndahamu liteyulula, nan̯e wo amuhe otjo mamu ka t̯a.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "37 Na cɔk amën cï yen luɔi rilkä ëbën looi kenhïïm guɔ̈p, ke keek aa këc wɛ̈tde gam, \t 37Nandaku tiwa wa ninga ovilingatangan̯eko ovingi movipathi vyawo, kava itavelele muye,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Na ŋiɛckë wek kɔc ë luui kärɛc bäk miɛ̈thkun aa gäm käpath, ke cäk lëu bäk ŋic lɔn bï Wuurdun tɔ̈ nhial ye ŋic apɛi bï Wëi Nhialic tuɔ̈c kɔc thiëc ye.\" \t Noke Yesu wa lombolola olondaka viaco hati: 'Nda ene vu tẽla oku eca oviali viwa komãla vene, ka ca piãlele enene Isiene Yehova okuti, u wĩhi espiritu sandu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö buk looi ëmën? 23 Aŋuɛ̈ɛ̈n ba kë buk lɛ̈k yï looi. \t Vika tua pande ku linga ntsimbu ino? - Cinimbu 34."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ho jaa_e na baate.n ye aam kahii.n \t ▶ Ovie Soko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku jɔlkë thok tuɔɔc tënë apuruuk tit ɣön mɛ̈c, ku bïk atuuc Jethu kuɛ̈ɛ̈th luk yic. \t Lwanima, ovalumenhu ovo ova ka hanga ovayapostoli tava hongo ovanhu motembeli nova li va kwata po ovayapostoli, ndele tave va twala komhangu yopombada yOvajuda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "woman dee image \t Desi woman picture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aa cïk bɛ̈n ya lɛ̈k raan \t Ovo ka va ci lingile omo liesapulo liaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu lɛ̈k ke, \"Na ye këya, ke wek aacä lëk riɛl ye ɣɛn käkkä looi.\" \t Onghee Jesus okwe va nyamukula a ti: \"Naame itandi mu lombwele kutya okeenghonopangelo dalyelye handi longo oinima ei.\" - Markus 11:33."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Anɔŋ dhöl jui yenë ke piöi. \t Kuli olonjila vialua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Go Antipäth Ɣërot Joon mac, ku kënë ë kërɛɛc dɛ̈t cï mat käracken cï looi yiic. \t Omo liaco, Herode wa tuma oku kapa Yoano vokayike kuenda citava okuti wa ci lingila omo lioku kisikiwa la Herodiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acï ɣäth nhial \t Yesu a Hiluka Muilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Did ye no, aye? \t Alia, te sirvo yo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cït ë tuaany de COVID-19 \t Aavu yotango yoCovid-19 ya aluka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye aye s-pion trop de flo \t akala ko talo yun pala p-n-lo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "unfa Jehovah ta tei dee sëmbë dee a kë seeka? \t Vuno Vakaleho va Yehova ve ku Fuetesa Cimo ku Likumi ni? _ FAQ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thanks kak smg cocok \t O ekipi Asante Kotoko SC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1/ biin j'pense ke c jeune maiis bon ^^ \t 1. kore wa () desu ka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye comrade \t ← Kombuisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen Mothith ë yen cï Nhialic tooc ku bï ya bɛ̈ny, ku ye raan kony Itharel. \t Oshitimulongo osha ka holoka mo unene okudja eshi Kalunga a pa Ovaisrael Omhango okupitila muMoses."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Previous _ Next aye aye \t Ova - Nokeval Oy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Agut wämäthakën aakëc wɛ̈tde gam, yen aa lueel kek ye këya. \t Vokuenda kupange waye woku kunda, lomue pokati ka va manjaye wo kolelele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oho.. ye ke kak? \t haih...gila ka apa ni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë bɛ̈n tënë ye ku cuɛtkë röt piny yenhom ku dɔmkë cök ku dorkë. \t Opo nee ova denga Jesus nomanghava, ve mu fiila omate, ve mu manga komesho noku mu denga, tava ti: 'Ngeenge ove omuprofeti, tu lombwela oo e ku denga.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "adik aku yg sruh.. ape de hal... wat je.. \t Yolele ...Ngai nazangi yo... = Yolele, I lost you"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"ye nyenyeh aku parok ngat ekpom\" \t 8. \"we eye to eye OP\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nyan cat eye nails \t Cats Eye Orange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku na cï gam lɔn ye Jethu Wën Nhialic, ka bï mat kek Nhialic Wäda. \t Nda Yesu la Suku Ukuonenewosi va lisokele, eye nda wa kũlĩhavo eci Isiaye a kũlĩha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"If ye know these things, happy are ye if ye do them.\" ~ John 13:17 \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "To is income ko paane ke liye aap kya kare? \t Ehungi ndi mari tu hongo vi oviṋa ovinanḓengu mbi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeet meme Mask \t Leppo Eye Mask"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aa cë bɛ̈n cop bïk ya la rëër baai kɔ̈u aɣeer. \t Va seteka oku wipala vokololo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ka yenë ke röt kuɔny \t Momomomomomomomomom momom momom momo mom Momomommomom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Rin aa jam lɔn cï wek ɣo ŋiɛc nyuɔ̈ɔ̈c wäär cï ɣok keny tënë we, ku kë cï wek muɔ̈l thïn bäk jak cïï ben aa theek, ku ye Nhialic ë yic pïr yetök yen yakë door. \t Omushamane okwa ti: \"Otwa kala hatu tale nelitulemo eshi tamu tungu, nopaife . . . otwa tokola okukala hatu uya monhele ei opo tu lihonge kombinga yaKalunga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pu tha vri ke th' antamósi. \t Vahapu vomuvo ova li nokuli va ninga ovanamido."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Keek ëyɛ alëu bïk la baai akölnïn ku thää cë gam. \t Momo pamue omanu ka va sangiwa konjo eci tu ka linga epasu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye gam thiin koor ŋö be rëër kek we këya! \t Wa wa wa nte te Mi konda shimbuaka wehee!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke ho ca koi chuyen nghiep January 15, 2018 \t Shi o yokoku suru onna 15 Jan. 1973"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye Archives - \t Momo Mbaye archivos -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Apɛ̈m bɔ̈ anuët në Welëmiir de Paguot Thudän: \t Kuama olonumbi evi poku talavaya londimbukiso yavala:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye Raan piööc lueel, 'Ye ɣön nɛn bï ɣɛn miëth yai cam thïn ɣok kɔckiɛ̈n ɣa buɔɔth?' \t 14katee monganda moka muma i, heelen̯i omwene wonganda mu tyee: 'Omulongethi ma pula okutya ondjuwo yovayenda i li pi, ndji ka lile mo Opaasa pamo novalongwa vandje?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan ëbën acï tɛ̈pɛth ye yïn luui thïn tïŋ.\" \t Vantu vose va tonda ku ku tantekeya.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "watson nyambek aritu aapa kes? \t quan va morir lisa lope eye eye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(-) Remove yengue jl filter yengue jl \t (-) Remove Yuanga filter Yuanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aŋɔthkuɔ lɔn bi mɛɛm ebën thök. - Diɛt 37: 9- 11. \t Ivaluka okuti, ohali yosi yi ka puako. - Osamo 37:9-11."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acï Pilipo ku Nathaniel cɔɔl \t Opa li vamwe ovo va li va ninga ovahongwa vaJesus fimbo Filippus naNatanael inava ninga ovahongwa vaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Ye këpuɔth nɛn wɛ̈r kɔc Itharel kɔc cie kɔc Itharel? \t 1 E a Ocitocina?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈ ye Nhialic miëët puɔ̈u thïn \t Ku tanda Lizi lia Njambi,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "90ek cen nyaa si \t viomouolu 90 youtu be"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cian cian aku \t Oye, Copete pelele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic ace karac loi tënë kɔc. - Jakop 1: 13. \t Oto ka kala u na oushili kutya Kalunga haye omweetifi womaupyakadi. - Jakob 1:13."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc ke cï wɛ̈t Jethu gam aake cï kat bïk röt thiäi wuɔ̈t kɔ̈k yiic, wuɔ̈t Judia ku Thamaria, ku atuuc Jethu kek aake cï döŋ Jeruthalem kepɛ̈c. \t Okudha ketango ndyoka eongalo lyaJerusalem hilya vadhwa komatatetho omanene, ovaitaveli avehe va handjanena movilongo vyaJudea novyaSamaria, kakele vala kovayapostoli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ke soye de topic \t talisu waco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeejee.com Show on alexa yeejee.com Redirect to yeejee.comdelete \t yipit.com Show on alexa yipit.com Redirect to yipit.comdelete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "We just keep it pushing like aye aye aye \t just keep ya eye out, like aye, aye cap'n.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "alamak ye ke \t iya sok hati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeah yeah ouuu \t 'I~' Ylo va owoouv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14Gokë bɛ̈ɛ̈r, \"Ayekë lueel lɔn ye yen Joon raan kɔc muɔɔc nhïïm, ku lueel kɔc kɔ̈k lɔn ye yen Elija, ku aye kɔc kɔ̈k lueel lɔn ye yen Jeremia, tɛ̈dë ke ye raan töŋ kam kɔc käk Nhialic tïŋ.\" \t 14Ovalongwa ve mu yaka hava tyaa: \"Ovantu vamo va tya oJohannes Omutjatji, iya vamo va tya oElia, navamo uke va tya oJeremia, ne yuumo owomovaprofeti.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tim mot nua yeu thuong \t Olukai Moku Nohea Moku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pek yee chow pV1 live ie \t %5bivie okujaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Apuruk acie rot riɔp ë rot. \t 7 Iye ki yupoko mele akuna Mini Kake Teli likolio moloringi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sabo ye cik wai... \t walau ko lebih tua..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aankho me samaaye jo aake jine ka sahara tha jinse \t aamako saila Aamako Sahara Aamako Mailo Aamako Yakloxora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye ? aye ? aye ? \t ca va sika ? ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔɔc mac yeen pɛ̈n lɔ̈m wëëu riɛn ken. \t Onghee hano, okwa li a ya a ka konge odi yaye imwe oyo ya li ya kana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 Ku jɔl kɔc duɔɔt aa looi ëlä, \"Acie raan yen jam, Aciëk.\" \t 22Iya ovantu va wololoka hava tyaa: \"Ondaka hendji ndjimai popi, hayomuntu, oyakalunga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ku nyuɔɔth. \t leNdombolo ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku bɔ̈ kɔc ë piööc. \t Ku sikola, kua kala valongisi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek mekap, kek heart, kek rokok \t Sou da, sou da kono yo wa tengoku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tak aci wey! \t Comme tu dis, yapluka !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "43 Go Jethu lueel tënë kɔcken ye buɔɔth ëlä, \"Wek alɛ̈k yic, lëër kënë acï Nhialic këden cï juaar nhiaar tënë kɔc kɔ̈k ëbën. \t Jesus okwa li a ifana ovahongwa vaye ndele ta ti: \"Oshili ohandi mu lombwele, omufiyekadi oo ohepele okwa tula mo shihapu e dule aveshe ovo va tula oimaliwa moshikefa shomayambidido.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "But ye must aye ask. \t Ula ci Pula !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rïthäc aye wïc bï kä dhal kɔc ke puɔ̈ɔ̈c ë mathematics ya cɔ̈kpiny man lëu bï run ya nyaai ka centuries ago ye wɛ̈t kän ya guik yic. \t Olonoño poku kũlĩhĩsa ovina vimue, va siata oku pita olosemana, olosãi, ale anyamo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë ye kɔc cï gam kony riääk yic 2:11-4:19 \t Ja Cu Doci Oko Pola Noci (4:19)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke? kene try ni! \t Essaye avec ca !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wau besonye kek tu... \t yo t veo a vos no vos a mi kuak..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku abï bɛn dhuk ku acïï bï bɛ̈n thou rin adumuɔ̈ɔ̈m, ku ë rin bï yen kɔc ŋɔ̈th ye bɛ̈n luɔ̈k. \t Kalola okwa ti epangelo na li tunge omandi ahapu omaudano, oo taa kale ta yandje omadeulo ayooloka kovanyasha kombinga yomaudano."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye aint een know it \t Wo Know wo liavo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nude pic teen topanga - Nude photos \t Cute Teen Topanga Pictures - Teen Topanga - nude topanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye bon courage \t Bravo Amore Bravo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cɔl a leŋ thok, yɛ̈th, ku ceŋceeŋ juääc. \t Epanga lyomukupi ma kulama ama teelele ondaka yomukupi, he i hulukilwa unene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Acï gɔ̈t thɛɛr ëlä, 'Raan acie pïr ayup ë rot, ee pïr wël bɛ̈n bei ëbën Nhialic thok.' \" \t Vepuluvi limue Yesu wa lekisa esilivilo lioku yevelela ondaka ya Suku poku popia hati: \"Omunu ka muila lika omuenyo kombolo, te kolondaka viosi vi tunda vomẽla wa Yehova.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wo rë cù àw = Let's go outside \t Outi Hasu // Outi H"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye ayes diet coke \t Wole adesemoye diet coke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gak malu ma kakek kakek \t Balua ju kutumbula ja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Go Dhäkeo wɛ̈lken cïï kuëëc nhïïm ku jɔt rot ku lëk Bänyda, \"Bɛ̈ny, ëmën thiin ɣɛn abä abɛ̈k ë wɛ̈ɛ̈ukiɛ̈ yiëk kɔc ŋɔ̈ŋ, ku na ca kën raandä cam ruëëny, ka ba dhuk arak ŋuan.\" \t Sakeus okwa fikama, ndele te mu lombwele ta ti: \"Omwene, tala, etata loinima yange ohandi li yandje keehepele, noinima aishe ei nda nyokoma ovanhu ohandi i va shunifile lwomapa ane.\" - Lukas 19:7, 8."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na week cäk ye kädït apɛi tënë ke? \t Ocina cipi ci lekisa okuti etu tua velapo ovinyama?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "do ye think jesus drew things? \t O tava hẽ okuti Yesu wa enda oku kuama etepiso li kasi pokati kovina poku longisa kuaye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Go atuny Nhialic jam tënë diäär ku lueel, \"Duɔ̈kkë riɔ̈c, aŋiɛc wek aa wïc Jethu wäär cï piäät tim cï rïïu. \t Umue pokati kovangelo o va sapuila hati: \"Ko ka kuati usumba, momo nda kũlĩha okuti vu kasi oku sandiliya Yesu una wa pondiwila kuti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nga bi ñyaa meyok ane medjibe he. \t den sha wa oku re te ima su ka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Abraɣam aci Yithak dhieeth; ku dhieth Yithak Jakop; ku dhieth Jakop Juda ku wɛɛtwuun; \t Omolwashike Abraham naIsak va li inava hala ovana vavo va hombole ovanhu vomedu laKanaan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen ee puɔl apɛy. \t Ovakuatate avatyilika Paulu opo ahaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "· cà phê 300 yen \t • Volume utile 30 LT."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye aatm vidyaa hai.. \t Momo Ogaki * live..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "35Ɣɔn aköl dɛ̈t, Joon ë kääc kek kɔcken ye buɔɔth karou tɛ̈wäär aköl. \t 35 Efiku la shikula Johannes okwa li ko vali ofika pamwe novalongwa vaye vavali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciiic Oceana. \t evo ko oce."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cogona tye ka waŋ ki lyeto. \t tere yaya ci dele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen sing ke ade kamu \t Song: Woman Like You"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Na wen, ale Jeruthalem, ke jɔ Thamaria reetic ayi Galili. \t 11Iya tainkolo va li amava i koJerusalem, Jesus wa yatakana pokati kaSamaria naGalilea."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wise ku iwu;is consuiiiption. \t Tu songuiwa layo; kocili cove."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 \"Kɔc karou aake cï la luaŋ Nhialic bïk la röök, raan akut Parathï nhiam apɛi ku raan ë kut ajuër kɔc tuɔ̈ɔ̈r nyïn. \t \"Opa li ovalumenhu vavali va ya motembeli va ka ilikana, umwe Omufarisai namukwao omufendelifi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ye rëër ke näk aloony kɔ̈k, röör ku diäär. \t Opo nee mokweendela ko kwefimbo, ova ka dala yo ounona vamwe ovamati noukadona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bi aya piir cit ŋo tele Bääny Nhialic kuɔm ëë pinynhom? \t 18 Ongahelipi Ouhamba waKalunga tau ka pingena po omapangelo oo e li kombada yedu kunena?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Päl yic piny. \t Olele Olelele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye, aye Popeye \t eye, pop eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Ku kɔc ater Jethu aake kɔc kuɔ̈ɔ̈t thook bïk lɛ̈k Pilato bï ya Barabath yen lony, ku cɔl Jethu anäk. \t Molwaashi ova li va nwefwa mo kovapristeri ovakulunhu, ovanhu ova pula Barabas oye a mangululwe ponhele yaJesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye thanks \t Auala Ndapandula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ee he kruut kre guhupeup ee guhupeup ehe kruut \t - Oco yʉre ioya - sore yiyuju ĩ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku akëc Mothith puɔ̈l bï kɔc dhiënh Juda ya kɔc käk Nhialic. \t Yesu keyilile oku popela lika va Yundeya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gud Luck ye cik Aimi..:-) \t Kaore kau oku moni:- ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Goba acel ma Catan nyayo aye ngo? \t Onjanjo yipi yikuavo Satana a siata oku kuama?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeung gwoh yue siu lung nui \t All Night Long Manga oku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye think of that! \t Sokolola ño handi ondaka eyi!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekeke! desperate betul!! \t boku wa otaku desu!!!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ba rëër të mec yenë ke dhöl piɛth ee gël. \t Onjila yiwa yoku tila omunu umue o yongola oku ku sanumula, oku u fetuluinya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekekkekekeke haven't posted yet. \t No reviews for Umikaze wa Toki wo Koete yet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go jal thiëëc, \"Ye deet yic yen kë kuen?\" \t O wiyi: \" ko dum woni?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Di dong moi dung yen \t Dai wa Shou wo Kanenai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cit man: tɔ̈ apieth kenë ɣɛn ba yi paatic?\" \t Lipula kutya, 'Mbela eenghalo dange otadi pitike nge ndi kale nda wana okuya muimwe yomeefikola odo?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aake këc löŋ dɔ̈ɔ̈r ca looi ke keek muk nhom apath, \t Mbela eshi va anya okutambula ko eshivo lohamba osha hala kutya kape na vali ovo tava dulu okushivwa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ŋat maryek ye lok mejuk. \t Omundu akayihayo athi oku Nyamuhanga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sape yg nk kene,kene je.. \t Mientras tu apenas vas, yo ya vengo..:lol:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh aye joker, you do fail. \t No wonder, kasi joker siya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye puɔ̈ɔ̈c de Civil Society ya puɔ̈ɔ̈c cï gam në yemɛɛn? \t Anga hẽ oku kuela oluvale ca sunguluka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kakek kakek porn \t Porn nena vitange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yep yep smile \t Sio Eye Amp Smile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 th ka result kb aaye ga... \t Fumi Okesakuas Fumi Okesaku..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cho toc Tien lam thu ,coi lam duoc k0? \t ko wer; ko li welcher?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "disciples, \"What things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, \t Eye o vetiya olondonge hati: \"Lingi akamba lovokuasi ka a sungulukile, okuti eci a pua vo tambuli vovitumãlo ka vi pui.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku cïmën wäär cï Raan cï lɔc ku dɔc jɔt thou yic duaar Wun, ke ɣok aabï pïr ë pïr yam aya. \t Ngaashi ashike Jesus a nyumunwa okudja kombada yedu a ka kale nomwenyo meulu, ope na yo vamwe ovo navo hava nyumunwa va ka kale meulu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Biiortiug: Tho American yiiclit Vigilant \t Anakuhi:Nā kapikala o nā moku'āina o 'Amelika Hui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "54 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Na ɣa cï rot leec, ŋuɔ̈t lɛc kënë acie lɛc acïn. \t Ove o sima okuti ove elie?\" 54 Yesu wa tambulula hati: \"Nda ndi li muisa ame muẽle ulamba, ulamba wange hacimueko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iie cfeiie cfaiie cfiiie cfoiie cfdiie cfhiie cfniie cfriie cfsiie cftiie cfuiie cfyiie cfciie cffiie cfgiie cfliie cfjiie cfmiie cfwiie cfbiie cfviie cfkiie cfxiie cfpiie cfqiie cfz \t iwa cfeiwa cfaiwa cfiiwa cfoiwa cfdiwa cfhiwa cfniwa cfriwa cfsiwa cftiwa cfuiwa cfyiwa cfciwa cffiwa cfgiwa cfliwa cfjiwa cfmiwa cfwiwa cfbiwa cfviwa cfk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yedeyaase yeno yendu nee kanadaade \t paetukutuku Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Manh thin dhëŋ ba dhiëëth abï cɔl Wën Nhialic. \t Oco hẽ omunu ka lipuile wa cita ndati Omõla wa Suku, una wa li pua?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye luɔi kënë ɣee lui gɛ̈ɛ̈ric jam thok ku gäät jam ebɛ̈në thïn thok 160 ebɛ̈në tënë: \t Ocipama cilo citwaliwa kolofeka vyalwa kweci cisoka ocita calimi kolwali lwosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ci?ithaaiiy oi?ie i?ecaa?eii? ciie \t Ondi na okwiilikana kombinga yashike? _ Omapulo opaMbiibeli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Luɔ̈i ne ɣɔ̈c ku ɣɛɛc? \t Dusaro Ko Dene Ke liye Aapke Pas Kya Hai ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lam pik yee fong \t Roope Kukila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ëcï Nhialic thiëëc ku bï puɔ̈l bï luak yïk, luaŋ bï Nhialic Wundït Jakop ceŋ thïn.* 47 Ku ë Tholomon yen acï luak bɛ̈n buth.* \t Jesus ka li ta i keumbo laSakeus molwaashi ngeno a hokwa onghedi yaye yokukalamwenyo, ndele okwa li ta i ko opo e ke mu lombwele kombinga yaKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë bɛ̈ɛ̈r, \"Ee wɛ̈tdu, acïn këda thïn.\" \t Ove mu nyamukula tava ti: 'Ahowe, katu fi eendadi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh ye ke bro? \t boku wa ONI no ko ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "'\"'iwu wait ui iiic \t ^ Believe > O Come All Ye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye fucking \t Momo Pove Fuck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Maria acï tɛ̈ theek yen Jethu thïn nyuɔɔth \t Maria umi Yesus dosu uta ko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lwet ciŋwu opoŋ ki tim me bal keken; \t Evo ovako onda,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wa L2 super gak sarungan kekekekek \t yo a lokuela kon una super nena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ayat 2: ye ke \t Etape 2: La tuile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Ku këlä tɛ̈ lëu ɣok ye, ke ɣok aadhil käpath looi tënë kɔc ëbën, ku jɔl aa kɔc rëër ɣok ke gam tök yic apɛi. \t 10 Kuenje osimbu tu kuete epuluvi tu lingi eci ciwa komanu vosi, ca piãla enene ku vamanjetu vekolelo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ween -> een wen wen wee \t Evo - Volvo Oto Bayi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kawen Maria \t ko Maria ko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn acï naŋ riɔ̈c acïn ë lɔn bï ye rot luak arot. \t Nda kuatele usumba wokuti omanu nda va ndi tenda lonjila yimue ka ya sungulukile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye aye ! que c'est dur jte jure ! \t Longue vie a OH DI EAU !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Tɛ̈wën jiël Jethu luaŋ Nhialic, ke lueel raanden töŋ ye buɔɔth tënë ye, \"Raan piööc, tïŋ, ye luaŋdït dhëëŋ ŋö kënë!\" \t Momo noke yoloneke vivali eci va mola onembele yo Yerusalãi umue pokati kavo wa popia hati: \"Olongisi, tala ovawe a-a-a fina ndeti kuenda olonjo evi!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1I acakki piny Lok onoŋo tye, Lok tye bot Lubaŋa, Lok en Lubaŋa. \t 1 Pehovelo opa li Ondjovo, nOndjovo oya kala puKalunga, nOndjovo ei oya li Kalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Gokë thiëëc, \"Yeŋa yen raan cï lɛ̈k, 'Löm biɔ̈ŋdu ku cathë?' \" \t Ova li va hala okushiiva shihapu ndele tave mu pula tava ti: \"Olyelye e ku lombwela u kufe olutala ndele to ende?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lee kuan yew speech 2020 ram \t yosie lokote 2020 ram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye 100% true \t momomomomomomo 50%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mothith nhom ke jam nyin Nhialic, yen abï ye kaŋ lueel, \"Wek wundiɛ̈n Itharel, wek aaba cɔl adɔm tiɛɛl. \t Mose wa pula hati: 'Nda mitĩla ku va Isareli kuenje mopia lavo siti, Suku yolosekulu viene wa numa kokuene, lovo va mula vati, Onduko yaye helie?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye saaye mere new york \t ʻO ka bila uila uila o New York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku: yeee aku nmpak lah weyh ! \t Y: E putangina ka kasi e!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "34 Acie Debit yen cï la nhial, ee cï lueel, 'Ee cï Nhialic lɛ̈k Bänydiɛ̈, \"Nyuc ë tɛ̈n köŋdiɛ̈n cuëc, \t Kapu na omalimbililo kutya oto ka tanga Tate yetu gwomegulu ngaashi David ngoka i imbi a ti: \"Onda hala aluhe okupandula Omuwa; itandi hulitha oku mu hambelela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Nawën ɣëët Jethu ŋam awën cök ke tïŋ Dhäkeo nhial, go cɔɔl ku lueel, \"Dhäkeo, lɔc bɛ̈n piny, yaköl ɣɛn abï cool paandu.\" \t Eshi Jesus a li a fika pomuti oko kwa li kwa londa Sakeus, okwa tala pombada yao ndele ta ti: \"Londoloka ko diva, osheshi nena eli ondi nokuuhala meumbo loye.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Miɛ̈thkiɛ̈, thök ë piny acï thiɔ̈k. \t 18 Ocikundi coku Ivaluka olofa via Yesu ndopo, ci ka sulila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yaad aayenge ye college ke din \t God i love Boku wa Tomodachi ga Sukunai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Ku mony riënythii cɔl Eyutikuth ëcï nyuc aluïït nyin. \t 9Aku wali iye wenepo tenga imbi Yutikus, yu windo kongondona molorumu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "44 Ee jɔŋrac yen ë wuurdun, ku ayakë nhiaar bï ya kën wuurdun yen yakë looi. \t 44 Nye omu na xo yeni, Satana, ndele ouhalu waxo yeni mwa hala oku u wanifa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14Can me aryo doŋ okato; nen, can me adek doŋ cok bino. \t Ihe uuna tatu zi ko tu uka mesilu, okwa li ha nukile kokambasikela, e tatu gulumuka ka ko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ape yg aku nk luahkn? \t - No sign ova yonder?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lyrics / Video of Song: Chal Diye De Kechal diye deke gam ye na socha ke hum \t Lyrics / Video of Song: Hasaye Tu Rulaye Tuhasaye tu rulae tu khwabo ko sajaye tu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen uriye yen uriye nee pirinthu nee pogathe WhatsApp status.mp3 \t \"viliyile en viliyile song whatsapp status video.mp3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Winy wunu kwan na yaa kï ï buk ka Luka ï lëb Thur. \t wan: tenpo sike li luka luka luka tu wan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "women aye ! \t Vile vile woman!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cian kak weii.. \t O ~lanku Emila Omana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Tag Archives: bao hung yen tin tuc hung yen \t Home / Tag Archives: Ore wo Suki nano wa Omae dake ka yo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thii.n to kamaane.n haatho.n me.n aGyaar ke \t Yolele ...Ngai nazangi yo... = Yolele, I lost you"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ngor wooi suet wai cing wai ngoi ying yin si dui \t sokola maboko liboso pe sima yak o liya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Go Jethu gai yic tënë ke, \"Ladhäro acï thou, \t Pole, Yesu wa popia hati: \"Lasaru wa fa.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "[waang wái nâa tûu yen mâi gâw nâa TV dii gwàa] \t Citava okuti o komando yo televisão yove ya litepa.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tak aci wey! \t Ima o tsuyoku kakenukete yuke!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya, bï ke nhïïm ku ɣo looi buk la cök ɣodhie. \t Nda tua sangiwa vekalo liaco, tu sukila oku unjuka kuenda oku lekisa esumbilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9Duɔ̈kkë röt ye nyuɔɔth ciɛ̈t we nhiar kɔc, dhiɛlkë kɔc nhiaar puɔ̈u ëbën. \t 9 Tyikalesa nawa omutima okunoñgonka okuti Huku haeko weta ononkhumbi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Këya, wek aa yɔ̈ɔ̈k bäk cɔl aŋic lɔn nhiɛɛr wek ye. \t 811、Love ya, love ya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 year kocok kocok \t oka a 17 live ca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Go mony wën bɛ̈ɛ̈r, \"Lööŋkä aaca muk nhïïm ëbën tɛ̈wäär koor ɣɛn agut ëmën.\" \t Nandi mu lombwele kombinga yaumwe womuvo, handi tameke okudja eshi nda li okaana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kääŋ buɔn ë rec dɔm ëbën \t Avandu Avai Varaka Ovuvi Olumbuku [Picture 6."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kdey sok tic tic \t yoyo Ko yoyo lui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në thɛɛr kɔ̈k yiic ëyadɛ̈, ke kä ye maraba ayenë ke luui në kek. \t Omafimbo amwe ohava ningi omapuko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "A /anoiinoe, aa caiieiyee acioii. \t olunga, ato pe funga fale I olunga , ka oku ikai ko e-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Tɛ̈wën wïc yen kënë bï looi, ka atuny Nhialic nyuth rot ye nyuɔ̈th yic ku lueel, \"Jothep, manh Debit, duk riɔ̈c ba Maria cïï thiak, rin ë riɛl Wëi Nhialic yen ayök yen manh tɔ̈ yeyäc. \t Eteke lia kuamamo ociteketeke, Soma wa lupukila keleva liolohosi, kuenje wa vilikiya hati: \"A Daniele, vukuenje wa Suku Ukuamuenyo, Suku yove, una o vumbavumba o tẽla hẽ oku ku popela kolohosi?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku cuɛtkë gɛk bïk alɛ̈th Jethu tek kamken. \t Omo okuti va enda oku li lembeleka pokati ca va kuatisa oku pandikisa ndaño lovitangi via kala vofeka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Kam ë nyïïrkä, nyïïr kadhiëc aake pel nyïn, ku nyïïr kadhiëc aa cïï nyïn pel. \t Vatãlo va lunguka, puãi vatãlo o lete palo, va wulua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 states mein ye open kiye jaayenge . \t 25Muluna kombu kandiyema oo leko mainye onge."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ju ye tang wen ji. \t Ñamandu Ru Ete Tenonde!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "55 Yeen akɛ̈ckë kaŋ ŋic, ku yeen aŋiɛc. \t 55 Lopo ka wo kũlĩhĩli, puãi ame ndo kũlĩha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekiiih 096 outlook \t Wailea Ekolu 906 2 2 view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lon puɔth de ka cï wuɔ̈ɔ̈c \t Tu me tienes loco de poko a poko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "51 Go raan tök kam kɔc awën rɛ̈ɛ̈r kek Jethu palde miëët bei, ku tök alony lui pan raandït käk Nhialic yïc, abï tɛɛm yïc wei. \t Okwa li a ponokela Malkus, omupiya womupristeri munene, nokuteta ko okutwi kwaye kwokolulyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pɛth pïr thïn apɛy pinynhom. \t Voluali Luokaliye, omuenyo u ka kala wesanju."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tye dye phone case \t Bottom eye poke Phone Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Na loi mɛnhkui adumuɔ̈ɔ̈m, ke nyieny, ku na dhuk yepuɔ̈u ciëën kërɛɛc cï looi, ke yï pɛ̈l wɛ̈t piny tënë ye. \t Wa yolela vahuvaye kuenda wa va ecela omo liovina vo lingile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 Go Yecu bɛɛr, yook keek, yan, Yak Nhialic gam. \t 12 Yesu Kristu wa pokolavo ku Suku ndaño okuti wa pita voloseteko vialua, kuenje Yehova wa eca onima kokuaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kawen Maria \t Ndiaye Ndeye Marie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "uncle aap tho cha gaye \t ♬ Oman Beye Yie Uncle Ato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen arɛ̈ɛ̈r pan raan duny biök cɔl Thaimon tɔ̈ wär nhom.' \t Ye we thikila monganda yaSimon, omupeli woviyalo, owonganda ndjii li pontyo yelunga.' 33Iya ame opo mba dhi oku ku tumina dhiva elaka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye oh lets go \t Olo - Gende"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Go Ananiath lööny dhöl ku ler ɣön wën rëër Thawul thïn, ku jɔl dɔɔc. \t 17Ananias wa kulama, ha i konganda hoka huku kala Saulus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nawën piŋkë lɔn cï Jethu ɣëët, ke cöt röldït, \"Bɛ̈ny, Wën Debit, kony ɣo!\" \t Eshi Bartimeus nosho yo ookaume kaye va uda kutya Jesus ota ende po, ova hovela okwiingida mokule tava ti: \"Omwene, Omona waDavid, tu fila onghenda!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku jɔl kɔckä kadätem akutdan kɔc cï gam yic ɣa ruac, jäl Jopa agut Cetharia, ku lok pan Kornelio. \t Iya ovakwetu hemba epandu, va ya wo pamo naame koKesarea, hatu i monganda yaKornelius."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kue 'nuuek keech po-pel'. \t Tupu tuesukisa \"okukala ovakuatyili.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ch'u yen / chu yen \t ㄩㄝ yue yue / -üe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye mu jiu yao jie shu tai kuai yan kan yao ku wei \t Tu sukila oku sukula ovaka etu eci handi ka tua fetikile oku lia, kuenda noke yoku enda kusenge, ale noke yoku walisa omõla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "images that make ya think \t Apanga Kale Maplan Osolola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye dye bedye \t dare ka o yondeta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bina baat ke ke, beech raat ke \t Tue ku ambuluila naua kuli vaze va tua tunga navo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 Ku cɔɔl Pïtɛr ku Jemith ku Joon bïk la kek ye. \t Yesu ambata Petulu, Tiago kuenda Yoano kuenje va iñila vocumbo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "woii . ape yg kau merepek ney ? \t Ok, ape janji itu??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I thank ye for that - 'Gad, ye shall dine with me. \t Thank You - Elingi Ko Loba Ya \"Wulomei - Omanye Aba\"?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yg bule lucu! wkekekekekk \t Lila Eye Pillows! _ Lila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "waŋe kwar calo ceŋ ma tye ka tuc. \t Mbaye ndiaye sa coyou papa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wuuiiih keren bang, \t y, apenas yo me levante,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cam aku gak,kekekeke \t Tu dia, tu nua, tu vanga ma tuzolele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4Ku keek aake ye ɣo lac thiëëc lɔn anhiarkë aya bïk la käk yekë ke gam tënë kɔc ë Nhialic Judia. \t Okwa ti: \"Nokwiindila kuhapu ove tu indila neenghono va pewe okukala pamwe nafye meyakulo lovayapuki.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "But ye! - ye are changed since ye met me last! \t Otambulula u oliyula, Wandikuliha tunde v'ovotila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acïï nhom luel tënë cök, \"Wek aacä wïc!\" \t Otashi vulika wu tye: \"Inandi hala okupopya kombinga yasho.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na we ŋic ɣa, ŋuɔ̈t wek aa ŋic Wä aya.\" \t Nda wa ñũlĩhĩli, nda wa kũlĩhivo Isiange.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tho kiiyeke \t Meet ka liya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lëk kën a bë yic laŋ loiloi ken ku kä dhilkä muk nhïïm. \t Vangula lonjila yi situlula okuti wa kolela kueci o kasi oku popia kuenda ovina viaco vi kuete esilivilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "khatm ye jhagde ho jaaye* \t *kaia Yesung Oppa aja yak*"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "46 Go apuruuk bɛ̈ɛ̈r, \"Acïn raan cï kaŋ jam cïmën ë mony kënë!\" \t Asualali va tambulula vati: \"Lomue omunu wa la popia ndeye.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye worship ye know not \t Ove mo tjiwa kutja pe ya vi ve rire ovanene ve? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "O ye that dwell \t wove, [ wəʊv ] woven,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku na ye raan lat wämënh, 'Yïn acïn nhom!' \t Ovantu vamo va popya hava tyaa: \"Omulumentu ngoka omuwa,\" iya vamo hava tyaa: \"Aai, ma pukitha ovantu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ah kak di td lucuuu bnget ^^ nice to meet you kak.. \t wawa: ilo moku li toki wawa ala e jan pali pi ilo moku!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Berape ye cost yg patut ade ? \t Va ku tura sidiviso sokukaparuka ndi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lee yen lim \t Ndalama nchilombo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "me thinks ye be's correct \t Owo mi loke loke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë Nhialic lat guɔ̈p, Nhialic yen bïï kärɛckä, ku cïk luɔi kärɛc päl ku cïk Nhialic ye leec. \t Ova li va ninga ngaho, molwaashi kava li va hala okudulika kelombwelo laKalunga li na sha nokulihanena edu alishe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "congrats ye kak ! \t Congrats kay!oku ina wo o, iyawo e o!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye kehne main deewaana \t Tu mainu vekhda vi nayi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ape ape pn ku nk kate \t ea,luati seringa si luati sange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": ">I fuck a bitch Ay ye ye skrt skrt Ye ye what? ye she on my dick ye aye what? \t Pi ci ya ya... pi sci ya ya? what the fuck ya yo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye wrote: \t Ami Ndiaye says:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lagu2 yg gua nyanyiin buat wen: \t Ndikapula kutate: Vou perguntar ao pai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "caatje hasn't rated any Images yet! \t No evorsk vole pictures yet!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye kä yïndä kek bɛ̈n bei mur nyuɔɔth? \t Wa Tiamẽla hẽ Kocimunga Cimue ko Amerika?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go päl ke ku jiëlkë. \t Ngeci ua ile na ku va luisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye Aye Aye Aye (feat. \t Ndalumba (feat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\" acie crystal eye webcam \t \" aplikasi crystal eye webcam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "except 90 kek \t 90 Pole Pole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Look ye deep inside, beyond \t Tu voz va, yo vuelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Then what ye make o this?\" \t \"Nye o kasi oku linga kocipito cilo likaliove?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mony yenë kɛ̈ɛ̈r ye kën ye cɔl No. \t Combatant's cape Cape Yes No"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mukthuul ë käk ajuɛɛr kɔr ku ɣɛn alëu bï ajuɛɛr ɣa kuum. \t Olonjanja vimue, ndi sima okuti ka ca lelukile oku kala pokati komanu vakuavo, pole, ocisenehua eci ca ñuatisa oku limbuka ohele yi yilila koku liamuha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aci Nhialic luel: \"Abi puɔu aye akäc tënë kɔc rot kuɔr piny ku kɔc ŋööŋ nyin. \t Eteke limue Suku wa popia la Noha hati: \"Ame ha nyola omanu vosi, momo oluali lueyuka luvi mekonda liavo...Omo liaco litungila ove muele ocimbaluku.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "50Ento ka Yecu owinyo, owacce ni, \"Pe ilwor, ye ayeya keken, ci en bicaŋ.\" \t Yesu wa popia la Yairo hati: \"Ku ka kuate ohele, kolela ño.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye de Madagascar \t Kipululu wa Madagaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ala ar kë yeyan \t Nā ʻ oflelo Lilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Nawën ke tiɛŋde Elithabeth yök meth, ku jɔl rëër baai pɛ̈i kadhiëc ke cie la aɣeer. \t Osimbu eye a talamela oku citiwa kuoñaña yaye, Elisavete o kala konjo vokuenda kuolosãi vitãlo ocipãla lomanu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye aap ke liye English \t Lila Liongesi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Aage ka sthan, aage kaa sthan) \t (man-ore, asa yoku tabenai)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Ku aba lɛ̈k we ëmën, na ye mony liɔ̈i tiɛŋde, ke këc wïc mony dɛ̈t, ka cï kërac looi.\" \t Pole, Yesu o lombolola okuti, \"wosi o nyãla ukãi waye kuenje o kuela ukãi ukuavo, o linga ukahokolo, lu o kuela ukãi wa nyãliwa lulume, o linga ukahokolo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ki thuat tho con wa yeu.... \t Kabhi liya pita ka saya..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mn ada yg jupe 3d nich yee😂 \t Nokia Ovi Mapas 3D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mciiacuh mciiachu mciiauch mciiauhc mciiahuc mciiahcu mciicauh mciicahu mciicuah mciicuha mciichua \t oci mjeoci mjaoci mjioci mjooci mjdoci mjhoci mjnoci mjroci mjsoci mjtoci mjuoci mjyoci mjcoci mjfoci mjgoci mjloci mjjoci mjmoci mjwoci mjboci mjvoci mjk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Culture ke saath teri lene aaya Chinaa \t 4 Vakai, ko ia ʻoku ne tauhi ʻa ʻIsileli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeet yeeeet yeeet \t Suku - Sikule"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "52 Ku jɔl Jethu jam tënë raandït käk Nhialic ku bäny apuruuk luaŋ Nhialic tiit, ku kɔcdït baai cï bɛ̈n bïk ye dɔm, ku lueel, \"Cäk bɛ̈n we muk paal ku atuel ciɛ̈t ɣa ye raan kɔc rum? 53 Ɣɛn ë rëër kek we luaŋ Nhialic akölaköl, ku akɛ̈ckë kaŋ them bäk ɣa dɔm. \t 52Iya Jesus wa heela ovayambethi ovanene novanene wovayungi wotempeli novanene mboka mbave ya oku mu kambula ha tyaa: \"Mwe ya nomikonda nodhonkunye ngambamamu kambula otjimpulu? 53Omatango aehe ndji kala nan̯e motempeli, n̯e kamu nkambula, iya hendji owola yen̯i nodhonkono dhomutumini wet̯iku lyouye hembu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kue ku / kue tok 1/2 kg \t Mango lonja 1/2 KILO - Yeli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Next post yeeh → \t Next Post adenia yoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ke yen athör thɛɛr acï Wɛ̈t Puɔth Yam nyuɔ̈th Abaram ëlä, \"Riɛnku, Nhialic abï raan wut ëbën dɔɔc.\" \t Ovisonehua vi lekisa okuti, lomue o kasi Veyambo oku kongelamo Avirahama, o pondola oku vanja ale oku vangula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Image copyright claire leaman \t Image copyright Lola Omolola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nghe Nghiep: ke lua gat \t \"Nhimawa: Onhima yiwa kayimoli omõla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye moh moh ke dhage song daunlod \t paisa treliye kamava paisa tere pe udava daunlod Song"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke kak liza? \t E-Ça va Liz ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lee yen long beach ca \t liang long yi Store"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Next Post yeehaa \t Next Post adenia yoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Ku tuum atuɔ̈ɔ̈cke ku tooc ke wei, bï kɔc karou aa cath ë tök bïk aala piööc Wɛ̈t Puɔth Yam ë Nhialic, ku yïk ke riɛl bïk kek kɔc aala kony. \t Okwa li a deula tete ovanhu ve li 12, ovo a li a hoolola va ninge ovayapostoli vaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "amonombeni eb kerekmen korokbewen ye weng ye yoman dodkanmo weniin. \t Keshe omunhu ota ndulu oku vela komukifi ou wocorona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "blek pink aye aye \t Blonde Emo Kali Rose"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye kaam 15 saal tak chalata raha. \t 15am via Lembongan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Na ɣɔnmiak, ke kut diit e kɔc wen ci bɛn e ahithic, te ci kek e piŋ nɔn bi Yecu Jeruthalem, 13 ke ke jɔ ker ke akoot noom, ku lek biic lek loor, ke ke cot, yan, Kothana! \t 12 Ndele mefiku la shikula eli, ongudu inene yovaenda ava ve uya koshivilo, eshi va uda Jesus e li mondjila te uya kuJerusalem, 13 ova fola eembale domilunga nova ya ve ke mu shakeneke, ndele vo va ingida: \"Hosianna!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 Ku na ye rin wɛ̈t bï kɔc cï thou röt jɔt, ke we këc athör cï Mothith gɔ̈t kueen rin bun dɛ̈p, tɛ̈wäär cï Nhialic jam tënë ye ëlä, 'Ɣɛn ë Nhialic Abaram, ku Ithäk ku Jakop.' \t Catiamẽla kuava va fa okuti va ka pinduiwa, ka wa tangeli velivulu lia Mose vulandu wocisapa eci Suku o sapuila hati: 'Ame ndi Suku ya Avirahama, ndi Suku ya Isake kuenda ndi Suku ya Yakoba'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ves Ùen Yeer keâyetue efkeâÙee nw \t Cavali, esunga lietu li ka kala ndapuku okalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iphone image uiimageview uiimage \t Imagenes O Dibujos De Ositos Carià Ocitos Imagui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Röör kɔ̈k aa cë \t olume 5 kala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thou thee ye \t wove , ove , ve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Ku wɛ̈t wïc Jethu bï lɛ̈k ke ë lɔn cï Ladhäro thou. \t Olondonge vi sima okuti Lasaru wa kala ño oku pekela noke o pasuka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "48 Go kɔc Itharel bɛ̈ɛ̈r tënë Jethu, \"Këcku wɛ̈t yic lueel wën lɔn ë yïn raan pan Thamaria, ku jɔŋrac atɔ̈ yïguɔ̈p?\" 49 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Acïn jɔŋrac tɔ̈ ɣaguɔ̈p, ɣɛn ë Wä theek ku wek aa ɣa dhɔ̈l guɔ̈p, 50 Ɣɛn acïï lɛcdiɛ̈ wïc. \t 48 Opo nee Ovajuda va nyamukula tava ti kuye: \"Inatu popya mbela da yuka, eshi twa tya, Oove Omusamaria nou na ondemoni?\" 49 Jesus ta ti: \"Nghi na ondemoni, ohandi fimaneke Tate, ndele nye otamu fifa nge ohoni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "01:12 Em yeu thich ngoi tren \t 13:30 12 Ka Moku Opio O Ka Lani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Kaam wën ŋot jiɛɛm yen, ke këcït rur pat piny abï ciɛ̈n tɛ̈ yekë tïŋ, ku piŋkë Nhialic ke jam ëlä, \"Kënë ë Wëndiɛ̈n nhiaar, mit ɣɛn puɔ̈u tënë ye piɛŋkë wɛ̈tde.\" \t 56 Akuna punguli Yesusi korokole, Pulu Yemo popo toko kaloringi ulka-tembelena maku toko gilkuli anju yando angelema ningu ninguli: \"Ono nambolka konopu lekemeleye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Bï dhëëŋ Bänyda Jethu raan cï lɔc ku dɔc rëër ke week ëbën, miɛ̈thakäi cï gam. \t 18 A vamanji, ohenda ya piãla ya Ñala yetu Yesu Kristu yi kale vovitima viene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "vlam apen duit kou nee \t Ask oku yayda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acï këpath looi tënë ɣa. \t Onyola ndut'a longe longo,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "of lies aye aye \t topik ape lie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciicii ii lOve yOu \t Apr 9 Eye Love You"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "guy: ye arr kalau nanti aku nak call kau ke \t pona: kon. waso pi moku kala li lon mute. kala li pona tawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Be ye merciful, that ye be shown mercy, forgive that ye he forgiven; \t Eye ukuakuecela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Go kɔc ke man Jethu, Parathï kɔ̈k, ku kɔc Antipäth Ɣërot tuɔɔc tënë ye bïk la wëëŋ, bï wɛ̈t rac lueel. \t Onjanja yimue oloñame via va Fariseo kumue la vakuacitundo ca Herode, veya ku Yesu oku pulisa eci catiamẽla koku feta elisimu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "image credit © yeenet.eu \t Image via uvm.edu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "rate yen ke usd \t / $ eyeisioke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kënë alëu bï ya yic. \t Citava okuti o pita locitangi caco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Piööc e kɔc dit Tasmania \t Ndunga - Tasmanian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn bï athöör bennë cuɛ̈t ya looi [ballot paper] ya yök ke yï tɔ̈ baai paanduɔ̈n ku ba ŋoot ke yï loi ëluɔɔi de cuɛ̈t ë bääny kënnë ke yï tɔ̈ baai paanduɔ̈n. \t O pondola oku linga esokiyo lioku eca olombanjaile vi kuatisa koku tata Onjango Yusoma wa siata oku liongoluila ale oku tunga ovitumãlo vikuavo viefendelo kolonepa vikuavo violuali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tok ka rak ku \t Okunga Omobola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Awïc buk cieŋ ɣo cïn gup adumuɔ̈ɔ̈m. \t Ocili okuti vosi yetu tu yongola oku amamako oku kala lomuenyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wherefore then be ye astonied, ye that fear God, \t Oku kuata ukamba la Suku ci ku kuatisa ndati?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Acïï path bï miëth ë mïth gäm jɔ̈k.\" \t Omo liaco, wa tukula olusapo poku sapuila ukãi u Helasi hati: \"Ka ca sungulukile oku upa ombolo yomãla loku yeca kolombua.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Local market me muze ye 200 ka mil gya \t Waialua General Store Waialua 2.9 km mesafede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "My nàMe iiS b0w w0w w0w y0upii y0u y0upii yeah !! \t Yoru wo koete yami wo saite yeah!!!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thi Ngoc Yen Nguyen (1) Apply Thi Ngoc Yen Nguyen filter \t pilone votivo (1) Apply pilone votivo filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nyonya penang: ye ke wei? \t Yona: Oh, Enu sama Bayu ya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mau thiet ke noi that biet thu 2016 \t Te Kainga O Pa Taunga 20162"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kawen Maria \t ndiaye Maria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - O / Joke Topic - Opinion - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akölköl yenë kë yelɛ̈. \t Lo fima tere liye.. !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Asian woman makeup - Nude Ethiopia \t Karo young woman - Korcho Omo Ethiopia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku abï rëër ë tɛ̈ɛ̈n ë ruɔ̈ɔ̈n tiɛm tök. \t Kuenje vaka kalamo ohũlũkãi yanyamo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tiic & taac \t Ceci & Tati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thong tin website mam tep: \t pocoyo site:::di kala hatiku sedih::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wunnë Nielsen acii thou ki naŋ runke thïëërkuŋuan. \t Eci Yesu a citiwa, Hana wa kuata 84 kanyamo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yelaa, aku kan adek. \t 3Yo 4 vali nakutambuka lika m."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "phwat do ye make of that?\" \t Faye Faye you okay?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "37 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Yïn adhil Bänydu Nhialic nhiaar piändu ëbën, ku wɛ̈iku ëbën, ku nhiamdu ëbën.\" \t Pashihopaenenwa, Moses okwa li a lombwela Ovaisrael a ti: \"Hola Omwene Kalunga koye nomutima woye aushe nomwenyo woye aushe neenghono doye adishe.\" - Deut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen Abaram raan cä athön Nhialic yök, ee wïc bï manhden töŋ tɔ̈ yenhom nɔ̈k, cɔk alɔn cï Nhialic ye lueel tënë ye lɔn ë Ithäk yen abï yïn mïth ca thön yï yök tënë ye.* 19 Acï Abaram tak lɔn bï Nhialic Ithäk jɔt aköldä. \t Avirahama wa fa kuenda ovaprofeto, puãi o popia huti, 'Nda umue o pokola kondaka yange, ka fi.' 53 Anga wa velapo isietu Avirahama, una wa fa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Ku alɛ̈k we, raan döt tik ku tuiil ye, kacït raan cï tik kɔɔr aya rin tɔ̈ yen yepuɔ̈u. \t Ndelenee Ame ohandi mu lombwele: okeshe tuu ou ta tale omukainhu nokahalu, oye okwe mu haela momutima waye.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Go Jethu la gɔt nhom ku nyuuc kek kɔcken ye buɔɔth. \t 3 Ndele Jesus okwa londa komhunda, ndele oko a kala omutumba pamwe novalongwa vaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(pic sume dari pok cik G yer..hehe) \t (image via yonhap.co.kr)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiic rresque stop \t fye closing roanoke va"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "50 Go raan tök kamken palde miëët bei, ku tök alony lui pan raandït käk Nhialic ku teem yïnyden cuëc wei. \t Okwa li a ponokela Malkus, omupiya womupristeri munene, nokuteta ko okutwi kwaye kwokolulyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What do ye when ye can't slumber? \t Nye o sukila oku linga oco o yuvule ovitangi viaco?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Tɛ̈wën jiël Jethu Jeriko kek kɔcken ye buɔɔth, ke buɔɔth kɔc juëc apɛi. \t Osimbu Yesu a pita vo Yeriko, owiñi walua u ñuala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Surely ye know that ye are GOD ON EARTH \t O pondola oku limbuka ndati nda Suku wa ku ĩha elavoko lioku ka kala kilu, ale palo posi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye govna. \t Omuyalu nguka omunene unene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Nawën la thëi bɛ̈n, ke Jethu kek atuɔ̈ɔ̈cke jiël geeu. \t 19Ka piny oyuto, ci ocako a woko ki i Jerucalem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Thomath lɛ̈k ke, \"Na cie tɛ̈töök wäär cï ye piäät kek tiɛ̈ŋ yecin, ku tääu ɣacin ë tɛ̈töökkä yiic, ku tääu ɣacin yeyɔu aya, ka cä kɔŋ gam.\" \t Yesu poku vanja Tomasi u sapuila hati: \"Kapa apa omuine wove kuenda tala ovaka ange, eka liove li kapa pepati liange, liwekapo oku kala latatahãi, puãi kolela.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yë kuɔ̈c ceŋ baai ku tɔŋ baai ŋö? \t Omo lia vika hembo lietu na vikuata vietu via pande ku pua via cili na ku soloka vuino?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 aye aye hey. (adv.) \t Eye 4 a Eye (feat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye yök ke nɔŋ kërɛc bë yïn yök? \t Undine wa Kyou mo Koi wo Suru ka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sexi women photo kaal kutjes \t Man to woman sex change surgery pictures kala ka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acï këpath looi tënë ɣa. \t Ene tekemele mele teko konjikimili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nawën bak piny ke Pïtɛr jiël ke ke, ku cath kɔc kɔ̈k cï gam Jopa kek ye aya. \t Keteke lia kuamamo, eye wa enda kumue lavo ko Kaisarea kuenda vamanji vamue vo ko Yopa va endavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cëlle De Në Pas Plàiire A \t numero a 100 apYiwa A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Ku jɔl Jethu lueel tënë kɔc juëc awën ku kɔcken ye buɔɔth. \t 1Iya Jesus wa heela owingi wovantu novalongwa ve,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ë yen kë buk looi tɛ̈ pɛ̈l Nhialic ye. \t Nonando ongawo, ohatu longele Kalunga omunyanyukwi, ngoka a hala tu mu longele nenyanyu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "We u yima ve cii. \t wo lovo you."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lëu gam kënë bï ye luɔ̈k? \t Anga hẽ elongiso liaco liocili?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yaad aayenge ye college ke din \t Ndeye Ndiaye mi esk sidi va à l'école😂😂😂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Wek aa nhiaar cïmën nhiɛɛr Wä ɣɛn, rɛ̈ɛ̈rkë nhiɛ̈rdiɛ̈ yic. \t 10 Ngeenge tamu diinine oipango yange, opo nee tamu kala mohole yange, ngaashi Ame nda diinina oipango yaTate ndele handi kala mohole yaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Ye raan yïndë yen lak tïŋ? \t 8 ¿Que se va a evaluar?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekeke oh hello... \t Voila voila .... bye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": ".September 7 baa been sot tit tho \t EGAUNUNO 7 Ehuguvaro lyosili kovahali woge ava va fa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Kaam wën cï Jethu muɔɔc nhom, ke bɔ̈ bei wïïr ku tïŋ nhial ke liep rot, ku tïŋ Wëi Nhialic ke bɔ̈ yenhom kecït kuur ë dit. \t 16 Konima eshi Jesus a ninginifwa, okwa dja diva koshi yomeva, ndele tala, eulu ola yeuluka, opo nee okwa mona omhepo yaKalunga ya fa onghuti tai kulukile kuye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Ku ba ruɔ̈ɔ̈n bï Nhialic kɔc bɔ̈ tënë yeen dɔɔc, bɛ̈n lɛ̈k keek.\" \t ONTOPOLWA 19 Kala mohole yaKalunga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1.2 km ke dayeuh kolot \t 26,8 km von Ebisuiwa Daikokuiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ah yes, thanks fot that. \t Candi Sukuh, simbol apa ya.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 lɔn Manh Raan abï thɔ̈n kɔc rɛc bïk piäät tim cï rïïu kɔ̈u, ku abï bɛn pïr aköl ye nïn diäk.\" \t Eye o va sapuila hati: \"Mõlomunu o laika oku [eciwa] peka liomanu, kuenda va ko ponda kuenje keteke liatatu o pinduiwa.\" - Mateo 17:22, 23."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cïmën anyïkööl diɛt atuuc nhial, ku këwäär cï abiök Jethu la neem wäär dhiëëth ye. \t Like Angelo Di Livio?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wɔ cï keek yɔ̈ɔk në; \t O pandikisa letu;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye for a contest \t Awilo Longomba Sangulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ka ye tarjir ke nyaai ku kä ye tarjir ke bɛ̈i \t Ulume kuenje wo pandululamo kuenje ca enda, ulume"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yg nk putus tue ko ke dia ayen? \t Sore wa te no todoku mono desu ka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wen yue mei \t yue yuan yue mei li"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aaj ke aage kal ko jhuka \t ʻO ka ukali kaʻa a me nā kaʻahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "eye makeup tutorial over 40 40s eye makeup tutorial \t Eye Makeup Over 40 Hooded Eyes Crepey Eyes Easy Tutorial Over 40 Eye Looks Youtube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke jodoh? \t jowk va etu ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku awïc bï ke dhuk nhïïm. \t Ova li va hala okuvelulwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 ku yakë rëër we rɔ̈ɔ̈k, \t 17 Angelo Palombo;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu lɛ̈k ke, \"Na ŋiɛckë këya, gämkë Cithɛ̈r Bɛ̈nyŋaknhom këde, ku gämkë Nhialic këde.\" \t Eye wa popia hati: \"Eci ku Kaisare ovina via Kaisare, ovina via Suku, ku Suku.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "a cat - nyaa nyaa \t Ndunda - Waama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Raan thiëk yen ë raan bï gäm nya, ku mäthde ë kɔ̈ɔ̈c ku ë puɔ̈u miɛt tɛ̈ piŋ yen rɔ̈lde. \t 29 Ou e nomuhombolwa, oye omuhomboli; ndelenee kaume komuhomboli ou e li ofika ndele te mu pwilikine, oye ta hafele shili ondaka yomuhomboli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 Go kɔc Itharel bɛ̈ɛ̈r, \"Yïn acuk wïc buk yï biɔ̈ɔ̈k aleel rin luɔi path, ku ë rin ye yïn Nhialic dɔl guɔ̈p. \t 19:3-8) Koloneke via Yeremiya, omanu va nõlelepo oku litumbika ku Yehova poku popia vati: \"Tueya kokuove omo ove vu Yehova, ove Suku yetu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Cïmën ye wël cï gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yic ye lueel ëlä, \"Abaram acï Nhialic gam ku rin gamde acï Nhialic cɔl ala cök tënë ye.\" \t Avirahama wa fa kuenda ovaprofeto, puãi o popia huti, 'Nda umue o pokola kondaka yange, ka fi.' 53 Anga wa velapo isietu Avirahama, una wa fa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\" Yo eis kene..balekno dit ku \" \t \"Loco yo, loco vos\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Hargis - aye Lail - aye Ramsey - aye \t Emre Can - Ndombele - Ramsey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ok gak macam nie yee kak \t Eia ko lia a he hiwahiwa ho'i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kenapaa ye why? \t wa eyandu ? why }"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na rɛ̈ɛ̈r Judia ku tïŋ ë kënë, ke yïn adhil riŋ gat nhïïm roor ba la thiaan. \t Ke pili lolelua nei i ka pua hehene au-e,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekeke phone cases \t Eye Yi Yi Phone Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Go Jethu ŋic lɔn wïc kek ye bïk thiëëc, ku lëk ke, \"Aca lueel, 'Kam thin nyɔɔt ke wek aacïï ɣa bï tïŋ, ku na ben a kaam dɛ̈t ke wek aabï ɣa tïŋ.' \t Katu udite ko eshi ta ti.\" 19 Ndele Jesus eshi a koneka vo va hala oku mu pula, okwa tya kuvo: \"Otamu pulafana eshi nda tya: 'ope nokafimbo kaxupi, ndele itamu mono nge, ndele ope na vali okafimbo kaxupi, ndele tamu mono nge?' 20 Oshilishili handi mu lombwele: otamu kala nokulila nokunyemata, ndele ounyuni otau hafe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks ye kak mia.. \t Candi Sukuh, simbol apa ya.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cindy ka yen green \t Cindy Rose Momo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nyanyɔŋ - teeth \t Likila - Youle Jinuo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku waak alɛɛc aba ket tënë yïïn.\" \t Otandi vulu oku ku ulukila mOmbiimbeli.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 Go Joon dhuɔ̈k ke, \"Ɣɛn ë kɔc muɔɔc nhïïm pïu ë path, ku raan arɛ̈ɛ̈r kamkun ë tɛ̈n ku acäk ŋic, \t Opo Johannes e va nyamukula ndele ta ti: \"Ohandi shashe nomeva, ndelenee mokati keni omwa kala ofika ou muhe mu shii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Meec ë rötwei tënë kɔc kɔ̈k; \t Omunu katundi kwa vakwavo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dee dee over a year ago \t Cecile Derouene Cecile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tim mot nua yeu thuong \t Olukai Moku Nohea Moku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku käjuëc ke diir rin pïr pinynhom ë tɛ̈n, nhiɛ̈r jiɛɛk ku käpuɔth yekë wïc kepuɔ̈th aa bɛ̈n thïn, ku rɛckë löŋ Nhialic kepuɔ̈th. \t viva manuvakola. viva lukamba. viva samakuva. viva o mano abel."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Ku piööc wɛ̈t Nhialic ëcï la tueŋ ke juak rot. \t 5 Onghalo yoshiwana shaKalunga oya li tai ka lunduluka neenghono."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bi wëi yic riel \t wow wow Tu si tienes espiritu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "copyright image wiiii \t Image copyright Laila Mangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yithkä, kek aa ya piɔ̈ɔ̈c tënë akuut kɔc cï gam ɣɔ̈n juëc yiic. \t Ocili okuti ulandu watiamẽla kocumbo celau, wa siata oku lomboluiwa kalimi alua kuenda kolofeka vi sangiwa voluali luosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Našœn nhiäk dur yic ke dhuk luañ Nhialic. \t Keteke likuavo komẽle kelivala liepanduvali, va enda vali pocitumãlo coku londa vokalela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye come a board:-) \t Se vi va fatemelo sapere:-)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akut cïï ye ye gam lɔn bï Nhialic kɔc cï thou bɛn cɔl apïr, bɔ̈ tënë Jethu ku thiëckë ëlä,* 19 \"Raan piööc, Mothith acï löŋ gɔ̈t ëlä tënë ɣo, 'Na thou wämënh ë raan, ku nyiëëŋ tik piny ke cïn mïth, ke wämënh koor ala ɣöt tik bï mïth dhiëëth ɣön mɛ̈nhë.'* 20 Na thööŋku lɔn tɔ̈ mïth tik thïn kadhorou. \t Va Sadukeo vana va popia okuti ka kuli epinduko, va linga epulilo limue liatamẽla kepinduko kuenda olohuela vio nawa, vati: \"Olongisi, Mose wa popele hati: 'Nda ulume umue o fa okuti ka sile omãla, manjaye citava okuti o kuela ukãi waco oco a citile omãla manjaye.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiic migrate 3 \t Sumomomo Momomo 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ke ye ciin de cäätaa ke jama cï keek gaam, naa cak tɔ̈u, ke kɔc ye kuën në käke kɔc alɔ ke cot rot piny. \t Pole, etendelo eli li ka tepuluka momo ondando yopapelo yi kasi oku livokiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye jaan lijiye uncle ji, \t katil wo teri kalaiyan,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Ku Yecu aa nhiaar Martha, ayi nyankene, ayi Ladharo. \t Ombimbiliya ipopia okuti: \"Jesus ankho uhole Marta nondenge yae na Lasalu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "alamak ye ke kak tie.. \t Di kala hati pilu.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lee kuan yew's family \t Voli Lilongwe Banja Luka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "COVID-19: Lëk tënë kɔc cë luöi ebënë \t Covid-19: Eembete moipangelo inadi wanena vali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye news \t Oman Fela Kuti News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go tööŋ ë diäk akɔ̈l ku pɛɛi ku kuɛl rac abï tööŋ ë diäk ruɛlden yic liu. \t Omanwethomo gatatu ngoka taga vulu oku tu kotheka pambepo, ngele inatu kotoka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nyi a trë wè jongë ngwià. \t A lo Olowokandi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ryeko gwoko kwo pa ŋat maryek, man aye ber me bedo ki ŋec. \t Dimbuluka kutya ounongo owa kwatela mo okudula okutula moilonga eshiivo monghedi tai pondola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "apikan ndi cak ama ymh ngonda? \t Ndele ongahelipi omunhu ta dulu okukala e li pamwe namukwao, ndele aveshe vavali ove li omunhu umwe?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "to yen da lam sach vao noi nho dun lua nho. \t Poku ci linga, o ka iñisiwa vovava."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tatau nk buat ape weekend nih?? \t ko amik kelas apa weekend?:)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye saaye mere new york \t O Kapuaiwa malu ulu niu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks buat yg komen \t Thank you samane nolej ko liye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na wiɛ̈ckë ɣa, ke we päl kɔckä bïk jäl.\" \t Nda wa yayuliko oku va landula, u va kuata muẽle!'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 Go dhuk baai ku yök nyaande ke cï tɔ̈c biöök yic, ku jɔŋrac ke cï jäl yeguɔ̈p. \t Eci ukãi a tiukila konjo wa sanga okuti omõlaye ufeko wa pekela pula kuenda \"ondele yo tunda\"! - Marko 7:30."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 \"Wä, keek aaca yiëk ɣa, ku awiëc bïk rëër tɛ̈ rëër ɣɛn thïn, bïk lɛcdiɛ̈ tïŋ, lɛc ca yiëk ɣa, rin nhiɛɛr yïn ɣa wäär këc piny guɔ cak. \t 24 \"Tate, onda hala ava wa pa nge, va ka kale apa ndi li, va tale efimano lange eli wa pa nge, osheshi Ove wa kala u hole nge, ounyuni fimbo inau shitwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cirka 20 miljarder yen \t Savali Taluka 20 Km"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tanha tha ye raat ka samaan... Read More \t Ore wo Suki nano wa Omae dake ka yo Read More \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Woi'i; no a Jiwiifci; no ciiiiui cii. .il \t 3:7 Ko Noka, ko Nepeke, ko Iapia;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Iye Iye ye ye Chineke ndima aa \t Ye wa kala puwo omatango avali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "saze cideo opans pesyr wwteen images \t sowore omoyele vs doyin okupe images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aa thanks - Copy \t Onga - Pape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "jason loves yee wen \t wayne i love yu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "uik..kekekeke.. thanks kak \t ah ok. kala ko nde sportivo eh. thanks kev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye who ye are that ? \t E-nye wa va di-va?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeyi - ajië \t NDE - Okala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "spic get ye gone \t Humbi Humbi yange ie lela la tuende"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "82 Best Arabic Eye Makeup Images Arabic Eyes Eye Makeup \t 48 Best Manga Eyes Images Manga Eyes Eye Drawing Anime Eyes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Ku tɛ̈ cï yï cuɔp wei, ke yïn ariääk puɔ̈u ku dhiau aba yïthok a kac tɛ̈ tïŋ yïn Abaram, ku Ithäk ku Jakop ku kɔc käk Nhialic tïŋ, ke rɛ̈ɛ̈r bääny Nhialic yic pan Nhialic, ku gël yï wei thïn! \t Eshi Jesus a velula omupiya oo, okwa li a longifa omhito oyo opo a ulike kutya ovanhu ovo vehe fi Ovajuda nove na eitavelo otava ka nangekwa noupuna, a ti: \"Vahapu otava ka dja koushilo nokouninginino, ndele tava kala omutumba poshitaafula naAbraham, Isak naJakob mOuhamba womeulu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ciɛɛthden kën ŋö bë kuöny ɣɛɛn? \t Eci ci kasi oku tungiwa ndeti vociluvialuvia ci tukuiwa nye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "38 Ku na ya ke looi, ku cɔk alɔn cïï wek wɛ̈tdiɛ̈ gam, ke we dhil luɔikiɛ̈ gam, bäk ŋic alanden lɔn Wä arɛ̈ɛ̈r kek ɣa ku ɣɛn atɔ̈ Wä yic.\" 39 Gokë wïc bïk dɔm, go ke käl nyïn. \t 38 Ndelenee, ngeenge handi i longo, nande itamu itavele nge, itaveleni oilonga ei, opo mu shiive ndele mu ude ko nokutya, Tate oku li mwaame naame ondi li muTate.\" 39 Opo vo va hala vali oku mu kwata, ndele Ye okwa dja mo momake avo, ndele ta i."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Ku jɔl Jethu wɛ̈t agai yic tënë kɔcken ye buɔɔth, \"Ɣɛn abï dhiɛl la Jeruthalem. \t 23 Etyi nkhele ehenenkhie, Jesus wapopila ovalongwa vae vekolelo okuti \"ndyienda opo ndyikemupongiyile omphangu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / iic / iic \t Home / onji / onji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Do ye deem ye would win ? \t yula ko ker??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku aacï keyïth cuɔ̈k bïk cïï ye piŋ \t Oupyakadi ou li ashike opo kutya iha dulu okupopya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acï thou ayic \t Jesus Oku Na Omwenyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gam ku luɔi \t Eitavelo nosho yo elongelokalunga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iie cmeiie cmaiie cmiiie cmoiie cmdiie cmhiie cmniie cmriie cmsiie cmtiie cmuiie cmyiie cmciie cmfiie cmgiie cmliie cmjiie cmmiie cmwiie cmbiie cmviie cmkiie cmxiie cmpiie cmqiie cmz \t iwa cmeiwa cmaiwa cmiiwa cmoiwa cmdiwa cmhiwa cmniwa cmriwa cmsiwa cmtiwa cmuiwa cmyiwa cmciwa cmfiwa cmgiwa cmliwa cmjiwa cmmiwa cmwiwa cmbiwa cmviwa cmk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yic Assurance 00c ciy \t kole leko IZ0 yield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go keek tɛk weuke. \t Bakuenda kuau."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Ku Jethu ë nhiar Martha kek nyankën ku Ladhäro. \t Ombimbiliya ipopia okuti: \"Jesus ankho uhole Marta nondenge yae na Lasalu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Yikinë enɔn eyi gha ɔɔ shigbë álɛ bë emimi ëë esë omu aɛn.\" - Jérémie 10:23. \t Ocisimĩlo eci ci likuata ciwa leci Embimbiliya li popia hati: \"Omunu enda ka tẽla eye muẽle oku suñamisa okuenda kuaye.\" - Yeremiya 10:23."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wër, cɔl ɛ. \t Biletele , va rog."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ke yenë kë benë ye wɛ̈t kënë ya nyuɔɔth apath yenakë, kɔc ke European ëke ye pur në anyɔk ke tim cɔl grapes aake ye tiim cɔk cak röt në kaam de run juäc wär millennia kaaroi. \t Vakualomĩlu vo ko Arabia ovo va kala olomitavaso vioku landisa ovina vielemba liwa vokuenda kuovita vialua vianyamo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Ɣɛn ala yic bï ɣɛn yiëk miëth ku kë dɛk rin luɔidiɛ̈, \t Ka kuata onjongole yoku lia kuenda oku nyua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "acenk nya mana yee? \t ¿ contrapongo yo ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku leuven academic calendar \t boku wa seiyoku ga sukunai uso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yïk akut kɔc cï gam kek kɔcken dït riɛl, käjuëc cï röt looi yiic cï lueel athör yic. \t Atushe otwa li hatu kala twa handuka ngeenge hatu popi kombinga yoshinima osho, nomolwaasho onda li nde va shangela eembapila dihapu handi va yelifile omalalakano ange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye a wet dream \t Momo Toro Momo Ya Vuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "facebook cover photo images - Canat \t Getty Images _ candu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yïn ë kɔc piɔ̈ɔ̈c bïk käk wïc Nhialic looi dhël la cök. \t Pole, o sukila oku linga ovina a popia vi sangiwa Vembimbiliya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tiŋ cï käl piny ke kɔr \t A ukulele woman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sophie dee nude hd photo \t Oviya Nude Hd Images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ikeesween ramzaan ko, ye zainab ka tha nauha, \t Eci vakuene va limbuka okuti o lekisa umbombe, va ka ku sumbila kuenda ci ka leluka kokuavo oku tava kelungulo weca."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "E-mail ciim [ at ] ciim.ac.cy \t E-mail: kueitu [ at ] kueitu.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Daaië në cït ke \t Eye pad Like"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Wä ɣɛn acï wɛ̈t ca lɛ̈k ɣa lɛ̈k ke, gokë gam, ku aŋickë ayic yen lɔn bïï ɣɛn tënë yï, ku acïk gam lɔn cï yïn ɣa tooc. \t 8 Osheshi eendjovo we di pa nge, onde di va pa, ndele vo ove di tambula, ndele ve shi shii shili kutya, onda dja kwoove ndele va itavela, Oove wa tuma nge."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku këya, acï gen path guiir tënë ke. \t Omo liaco, Eye wa fetika oku lulika ovina vialua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tmnet: time kasih jap ye cik \t Wen: hmm kasi kuat hati ja time tu hehe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku wäär bɛŋ ye akëc kɔc bɛ̈n riääc lɔn bï yen këde guɔ̈ɔ̈r, acï rot bɛ̈n tääu ë Nhialic cin yen luk looi ë cök. \t Ove noke o mõla okuti vo lundila cimue eye ka lingile okuti ka peli esunga lalimue, pole handi lopo ocituwa caye ca kolapo muẽle, wonjuka, o lekisa unu, haeye ukuahenda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kuɔɔny de pialgup ë tuaany de nhom \t Esokiyo Liakundi Votembo Yosi ka va Kuete Uhayele Uwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen acïnic ɣötkɔ̈u baai pandu. \t Mulo a ndatembo hamoko vonjo yove."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wha ye super jolie ! \t wouah super joli !!! bravo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Te keke keke Ice cream \t kau ice cream hati ku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Rin wek aa we rɛ̈ɛ̈r ë muɔ̈ɔ̈th yic. \t 8 Kũlĩhĩsa tete vokati kepata."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bɛ̈ny yen cï wɛ̈t kënë cɔl aŋic thɛɛr.'* \t Ondaka eyi yalimbukiwa okuti ocili tunde osimbu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋa bä kony guɔ̈p ɣa ɣäth thou yic? \t Helie nda wa tẽla oku feta ocisembi oco tu yovuiwe kolofa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Abraham ndê kêŋ whiŋ ti iŋ ndê gweleŋ sêpuc dau dôŋ. \t Abraham lingiepe watafei ise pepei kolo olo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pacek gne ape nk wat cm yg atas2 2? \t maksudnye ape bile da xpunye ape2?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "41 Wën cï yen wɛ̈t kënë lueel, ke däk amat nhom. \t 41Ka otyeko loko lok man, ci oketo cokke woko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ɣɛn anhiar kɔc, ku lɔn ye ɣɛn käŋ guum. \t Onda li omuhahu, ndi hole okupangela yalwe nondi hole elongithonkondo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kekov 99 kekov O6c \t wolailefeiyu Q9k olx ua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Wek aadhil ɣo ya tïŋ ke ɣok kɔc lui rin Raan cï lɔc ku dɔc, kɔc cï Nhialic looi buk yithken cï moony luɛɛl. \t 4 Otwa hala ovanhu ve tu tale ko tu li ovapiya vaKristus nomalenga oshiholekwa shiyapuki shaKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "rating aye ka ajaba \t Pile Wonder Evaluation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Adumuɔ̈ɔ̈m yen ë looi ye. \t Ndaño ka tu kuete eko, pole tua citiwa lekandu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "If ye know these things, happy are ye if ye do them. - John 13:17 \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Riɛl yic aköl Nhialic ke piny ŋot la durdur, ke Maria Magdalena la raŋ nhom, go alɛl tïŋ ke cï nyaai raŋ thok. \t 1 Ndele efiku lotete loshivike Maria Magdalena okwe uya kombila ongula inene, fimbo inaku sha, ndele okwa mona kutya emanya ola kufwa ko kombila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lueel kɔc kɔk, yan, Raan e kerac looi dueer gook cit ekake looi adi? \t Handi vakuavo va popia vati: \"Ulume ukuakandu o linga ndati ovilimbu ndevi?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kën cï rot looi ë waar apɛidït. \t Ombadilila, omhepo inene oya li ya tukuluka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen thi yen \t kuakua poepi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nk kene terang ke ye sutir2 la gni.... \t kalo jupe tue tegur2la ya...."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciiiv newbie \t sililetekoyo Newbie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Siiir cok uuzn bea? \t We ndo yule wa pale pembeni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Kɔc ŋɔ̈ŋ aabï rëër thïn akölaköl kek we, ku ɣɛn acïï bï rëër kek we akölaköl.\"* \t Otembo yosi ene vu kasi lolohukũi, pole, ka vu kala lame otembo yosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Damage control kek \t Onyeka Alaviuhkola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Go kuany cok e kut ditt e kɔc bɔ Galili, ku Dekapoli, ku Jeruthalem, ku Judaya, ku Jordan nɔm lɔŋtni. \t 25 Kotupasi ŋes ikodeta luipu lukepote koGalilaya ka Dekapoli, ka Yerusalem, ka Yudaya, ka okekwa Yorodan da."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Awïc buk cieŋ ɣo cïn gup adumuɔ̈ɔ̈m. \t Etu tu kuete ojongole yoku amamako oku kala lomuenyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Loi loi akut nhom juëc yic Sydney \t Momoko Sidney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "àlɛ́ kë ao më jɔ lɛ, kë arɩ më rɔkɔ lɛ é? \t jap,bunga hati tu ape eh?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh aye use them \t Oh vi chaunda tu vi disse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye bahaar dard ki suruwaat tha. \t Ona mulo omunde wa lipomegaraneti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Yeŋa kamkun na diir ë wɛ̈ike ke juak ruɔ̈nke? \t \"Olyelye ou mokati keni, nande a kale e noshisho, ta dulu okuweda ko koule womafiku aye nande oludimbo limwe?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Nhiɛ̈r ë yic acie wɛ̈t bï ɣok Nhialic nhiaar, ee lɔn nhiɛɛr Nhialic ɣo, ku kënë yen acï yen Wënde tuɔ̈c ë pinynhom bï bɛ̈n thou rin bï adumuɔ̈ɔ̈mkua päl piny. \t Opo tuu opo ope nohole, fye eshi twa kala tu hole Kalunga, ndelenee Oye a kala e tu hole nokwa tuma Omona waye a ninge ekulilo lomatimba etu.\" (1 Joh."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aakho me aansu aye ye jaruri to nhi. \t Ekuliloyambo oli li shili euliko lyohole onenenene kaaku na we."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈ bï wek amada dun gätpiny thïn \t Soneha eci nda wa sapuila komunu waco nda wa kale love."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Käk yakë lueel aa dhil aa käk ye kɔc kepuɔ̈th tääu thïn, ku nhiarkë ke bïk ke piŋ. \t 6 Noke yoku linga epulilo komunu umue, tu sukila oku yevelela lutate etambululo liaye, kuenda oku kũlĩhĩsa ovisimĩlo viaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jɔŋrac acï tiaam \t Te Waiapu toku awa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö buk looi ëmën? \t Nye tu sukila oku linga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lam pui yee: \t Samba Ndiaye dit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Kɔc Jeruthalem ku kɔc juëc pan Judia, ku lɔŋ Jordan ëbën aacï wɛt tënë ye, \t Omanu veya ku Yoano, va tunda ko 'Yerusalãi lo ko Yudea kuenda kovaimbo osi a kala ocipepi lo Yordão.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic yen Cak piir. \t Kalunga Oye Omufatululi Waye Mwene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Go waat nai ë wiɛ̈n, ku cop kɔc wei kal luaŋ Nhialic yic kek ɣäkken ku thäkken ku weer wëëu wei, ku wel agɛnken yiic. \t 15 Ndele Ye okwa ninga oshokoto yomapando, ndele okwe va taataa mo aveshe motembeli, pamwe needi neengobe, ndele a tilashi oimaliwa yovakumaani, noitaafula yavo okwe i undulila poshi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yic cbd oil \t CBD Oil Ka Vape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "bɛ̈ɛ̈y abɛr akuma yiic. \t Omanu va siata oku vialiwa lovoviali a litepa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ala riɛldït apɛi.* \t Oyo oya li oimaliwa ihapu neenghono. * (Tala eshangelo lopedu.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "46 Ku dhuk kɔc kɔ̈k ciëën kamken tënë kɔc akut Parathï, bïk käk cï Jethu looi la lɛ̈k ke. \t 46 Ndelenee vamwe vomuvo ova ya kOvafarisai, ndele ve va hepaululila eshi Jesus e shi ninga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nguoi than yeu 22:36 \t Kaze no yukue 5:39"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yep yep yo. \t liavo lo give way."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeah yeah yeah. bollywood actor sex photo hd \t Yes. wasenge wa bongo sex video com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mu napok ye nge sape?\" \t Youi wa dekita ka na?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iich liiebe diich. \t Yue zuo yue kuai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye everyone! \t ko kne kuat !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö bïï yïn tënë ɣa?\" \t Momo lie omanu ava va ku pindikila?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Daaië në cït ke \t Aterra Eye Like"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go kɔc kɔ̈k mony cï cɔɔr thɛl tënë Jethu, ku läŋkë bï gɔɔt. \t Omo liaco, omanu va nena ulume umue omeke kuenje va pinga ku Yesu oco o lambe okuti o sakuiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ka thɛɛr abik jal eben.\" - Nyuuth 21: 3, 4. \t Eci ci nyiha ongusu yi ñuatisa oku amamako. - Esituluilo 21:3, 4."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke noi that chung cu dep มกราคม 4, 2020 \t Badou Ndiaye Stoke 04 Jan, 2020"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋa kɔc kuɔny wëëu? \t waye ya aikoki?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Ken ye that?\" he asked. \t O wiyi: \" ko dum woni?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kub53 coca coleuh \t 503 levamisole coke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeee gak kena \t Sponge Alone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 athön akïn, \"Na loi kënë, ke yïn abï käjuëc path ya yök, ku thiei yï ba nïn juëc nɔ̈k pinynhom.\" \t Kungeyi oto ka kala wu uvite nawa, nonando owa yooloka ko kuuyuni.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "geet hontho pe yu aane lage hain \t Olonjanja vimue ka ca lelukile oku kala vakuacili momo vakuelimbi va kasi ndu okuti va kuete vali omuenyo uwa okuti etu ci sule."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye ŋo ee Nhialic mɛɛm puɔl? \t Oinima imwe ilipi ya li tai dulu okupiyaaneka Paulus?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "That pink tho yes! \t Racist joke yay!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "scaphatdeii scaphatdeii scaphatidie scaphatidei scaphatiide scaphatiied scaphatieid scaphatiedi scaphatedii scaphatedii \t oci skeoci skaoci skioci skooci skdoci skhoci sknoci skroci sksoci sktoci skuoci skyoci skcoci skfoci skgoci skloci skjoci skmoci skwoci skboci skvoci skk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Ku wek yɔɔk, yan, Elija aci guɔ bɛn, ku akucki, agoki luoi kede piɔnden ebɛn. \t Osimbu va kala oku linga ungende, Eliya wa sapuila Elisia olonjanja vivali hati, siala, pole, ka tavele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "We ask that ye return, \t Hala a ma hope o ka poe weliweli loa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 Na ɣa këc bɛ̈n ku cä jam tënë we, ŋuɔ̈t aa këc gup la adumuɔ̈ɔ̈m, ku cït ëmën këlä, acïn tɛ̈ bï ke bɛn puɔ̈l rin adumuɔ̈ɔ̈mken. \t 22 Ngeno Ame nda li inandi uya, ndele inandi va lombwela, ngeno vo kave nomatimba, ndelenee paife kave na sha shokulipopila oulunde wavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - H / Joke Topic - Hotels - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee yen chi foo? \t Gali tik lia lia lia?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Ku wit Jethu wɛ̈tde ëlä, \"Kënë, yen ë rot looi tënë kɔc käjuëc tɔ̈ɔ̈u ë riɛnken, ku acïn jiɛɛk Nhialic tɔ̈ kepuɔ̈th.\" \t Yesu wa amisako hati: \"Haico ci kala lu o lisiliyila ukuasi puãi ka kuete ukuasi wa Suku.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Ku luelkë, \"Acuk dɔm aköl yai, ɣok aabï tïït bï kɔc juëc kaŋ jäl, rin na dɔmku ku näkku, ke kɔc ŋoot yai yic, tɛ̈dë ke kɔc juëc aa thär kek ɣo.\" \t Ovo va popia vati: \"Ka tu ka ci lingi pocipito, sanga pokati komanu pa kala ema.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lekin fir ye keh nhi paunga. \t pasand aaye wo love."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aacïï dïëkde miau pɔl në runke dhïɛc. \t Eye wa pumba olondunge viaye vokuenda kuanyamo epanduvali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye yint aung images \t hey tu guapo te amo images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Ye ciɛ̈t alɛɛc ë raan yen wiëc ëmën? \t 10 Oityi matyipopiwa meliongiyo olio?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Nawën cï wämäthakën la yai yic, ke Jethu lök la aya, ku akëc la ke ŋic, yeen acï la ke mony rot. \t 10 Ndele ovamwaina eshi va ya koshivilo, opo Jesus okwa ya ko yo, hamoipafi, ndele omeholeko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "anaŋ ye duop: IBIBIO - AKAN \t Likila - Akan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "bï wɛ̈tdu alooi piiny cïmën nhial. \t Ocipango cove ci lingiwe posi ndeci ci lingiwa kilu.\" - Mat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke brochure dep \t Tutorial Bros Tali Sepatu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "heed what ye do!\" \t Amamako leci o kasi oku linga.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kya ye 2 month ke puppy ko de skte hain? \t kalo awek ko pakai g2 ko kutuk cani la eh?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wen (?) becomes wun \t Oye Como Va (Pop)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Tiɛ̈ŋkë kït dït nyïn ya ke gɔ̈t tɛ̈ gät ɣɛn we athör ë ciɛɛndiɛ̈. \t 11 Tali ovikanda vinene ndo soneheli leka liange muẽle."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yïn acuk leec ɣopuɔ̈th apɛi. \t Otwa pandula unene Tweya eshi a tambulako eindilo letu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tok ka rak ku \t Candi Longe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 bï kɔc bɛ̈n kuɔ̈ny bei löŋ kënë yic, ku bï nadë ke ɣo ye mïth Nhialic. \t 5 Opo tu ndalapatele efyuululo letu, otu na okulungamena eemwiyo daSatana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Te ŋiɛc wek kake, thieithieei week te ya wek keek looi. \t 17 Ovana voye shimha va kulu ove na okuninga omatokolo kuvo vene kutya olyelye tava ka longela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen ku wu music \t Mune no oku fukaku kanjiteita"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeh raaste hain pyaar ke 1963 \t Eshi nda hovela okukokola ondjila mo 1963"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yica yep 561 amazon ca \t kefecavo 561 live com au"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "huhu,,dja x thu nk wat kek,, \t ape, x caye ek?hehe.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 \"Bäk tiɛ̈ŋkë mony cä lɛ̈k këriëëc ëbën ca looi. \t Eye o popia lutõi hati: \"Enjui, ndo tali ulume wa ndi sapuila ovina viosi nda linga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh ye ke kak, hmm kena cek ni;) \t Okay, va bene;-) ci conto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go kɔc kɔk ke Jeruthalem lueel, an, Cie yen raan kɔɔr kɔc luɔi nɛk kek en? \t Olonungi vio Yerusalãi ka via kũlĩhĩle ocitangi caco, vi pula viti: \"U hayeko una [asongui vetu] va yongola oku ipa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Bï Nhialic Wäda ku jɔl a Bänyda Jethu Krïtho we yiëk dhëëŋ ku dɔ̈ɔ̈r. \t Elembeleko li tunda ku Suku \"Suku, Isia ya Ñala yetu Yesu Kristu, a sivayiwe!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Do ye know ye well? \t wo ci zei si?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye pray, believe that ye receive them, and ye shall have them\" \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "BAN thich thoi ken ko? \t Ongahelipi to dulu okukala u uditile oilonga yoye ouumbo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ŋïny ë käŋ bɔ̈ tënë Nhialic \t Ondaka ya Suku yi tu kuatisa oku kuata olondunge kuenda ukũlĩhĩso."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "didu ye bhe koi ronewali baat he? \t Anga hẽ wa fisile ale umue ngandiove?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sorry ler ye sape yg kne relief aku nt.. \t Sorry wa ko ka reply nimu coz wala ko load."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "27 Ku jɔl Apolo tak bï la pan Gïrïk, go kɔc cï gam Epethuth kony ku gɛ̈tkë athöör tënë kɔc cï gam tɔ̈ pan Gïrïk, ku lëkkë ke bïk ŋiɛc lor apath tɛ̈ ɣeet yen. \t 27Iya Apollos hiaa li ama hala okuya koAkaia, ovaitaveli womoEfeso ve mu popila mouwa, wo hava soneke omukanda, e u twaelele kovaitaveli mbave li koAkaia, oku ve heela okutya ve mu yakule nawa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - U / Joke Topic - Unreliable - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen ee puɔl apɛy. \t Omar Ndiaye Pol."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "'ll make ye think so.\" \t Ame nda popia siti ndi ci sokolola handi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ngocok pakek cd cewek \t 'aliva ci solu CBD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku raan tɔ̈ dom yic acï dhuk baai aya. \t E ale works va bene, e sua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic acï nhial ku piny cak ë yeen ku käk tɔ̈ thïn ëbën aa käkke. \t Eye omo liocisola a kuetele omanu, wa lulika ongongo kuenda ovina vikuavo vi kasimo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kën yen wiëc ku ba looi ë piɛ̈rdiɛ̈ yic. \t Naame ondi na okukala nda manguluka ndi ninge sha faafana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "special kek omegaozone \t yoyo leli OMg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ci: ye wen \t G: Oke popi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ruöön 1684, a cë bɛ̈n kɛɛc piny \t Ashike mo 1854, etaleko lavo ola li la lunduluka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Kaipa bɛn thiëëc, \"Ye yök yïpuɔ̈u ye yïn Raan cï lɔc ku dɔc, Manh Nhialic yeku door?\" \t Petulu wa tambulula lonjanga hati: \"Ove vu Mesiya, vumõla a Suku o kasi lomuenyo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"D' ye see that open place yonder? \t Ove hẽ o lete okasia yi kasi loku tunda ndeti owisi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Can ye make it be? \t Pkoi yo pe o koki ko sala bongo te?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc ke lööŋ acë röt thiëëc. \t Ovayapostoli ova li tava pula shi na sha noinima yomonakwiiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye ready aye \t Onervo Klaavo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Go Joon bɛ̈ɛ̈r, \"Raan la alɛ̈th karou, adhil tök yiëk raan cïn alath, ku raan la miëth adhil looi këya.\" \t Kaha Yoano ua va kumbuluile ngueni: 'Uose ali na vikovelo vivali, na pande ku hanako cimo kuli uze kesi naco.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ŋat acel acel onoŋo okwanyo yone kene, \t , Aku Ora Kuat Yeye Kendedes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4:10 We foolis for Crist, but ye prudent in Crist; we sike, but ye stronge; ye noble, but we vnnoble. \t 10 Otwa talika ko omalai omolwaKristus, ndele nye omwa talika ko ovanaendunge muKristus; fye oingone, ndele nye ovanaenghono; omwa fimanekwa, ashike fye otwa dinika."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "42 ku ë tök yen aril, Maria acä abaŋ ŋuɛ̈ɛ̈n kuɛ̈ny bei, ku acïï bï nyaai tënë ye.\" \t Pole, Maria wa nõlapo eci ca velapo kuenda ka cu upiwa.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acïn kë lëuku buk bɛn lueel. \t Tu pondolavo oku popia ovina evi ale ovina vikuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "t1l none net jH9 ozon ru \t No Vivo S9/vivo S9 Jianyue phone case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wël Nhialic athiëëcka dhuknhiim tënë ROMAI 5: 12 ku 2 PETERO 3: 9. \t Ombibeli otai nyamukula epulo olo MOVAROMA 5:12 nosho yo mu 2 PETRUS 3:9."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic aŋic kë tɔ̈ ɣopuɔ̈th. \t Suku o tu yonguila ekalo liwa kuenda o tu lavulula locisola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kënë aye kuɛr ba kuany: \t Momo Momo Ratonga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "apane bichhaa duun ye nain \t kono yubiwa wo Merry me."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aa gaye aa gye is dil pe cha gaye \t wuapo waupo wuapo, si señor,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Simone Thiis - Actor \t Pulo Simeulue - Basa liya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku na la dhiëëth ka ba cäk ke cɔl Jethu. \t Kuenje tala! o ka mina kuenda o cita omõla ulume, u luka Yesu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Nawën ke Jethu la gen Nain, ku ë cath kek kɔcken ye buɔɔth ku kɔc juëc kɔ̈k. \t 11Kon̯ima yanyahoka Jesus wa ya kondolopa ndjii tiwa oNain, ovalongwa ve nowingi wovantu va enda pamo naye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "46 Nawën ke kɔc ye buɔɔth teer wɛ̈t lɔn yeŋa kamken yen dït apɛi. \t Anga hẽ momo pokati kavo pali handi oku lihoya, nda helie wa velapo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Kɔc Itharel aake cie dek kek kɔc Thamaria.) * \t Tua lilongisile ale okuti va Yudea ka va solaile va Samaria."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cilebrëlek - book \t Amundava - Bookan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku Elija akëc bɛ̈n tuɔ̈c ke. \t Pole, Eliya ka tumiwile kovimbumba viaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yet ye cannot order and joyne them as ye Ihulde. \t Ohai dulu okutonyena omaoko ayo kombinga keshe, nohai dulu yo oku a yukililifa nawanawa poitukulwa yao opo ya hala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "For sure kek \t fil suresi oku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nemene la \"ihnim ka pë thoi ngön\"? \t Hapo ove u 'undja nonḓero oonene tjinene'?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kek acï wëu lik anyai, ku acï kɔc juëc lëu ɣɔ̈c. \t Olokopia viaco via tĩlile calua kuenda havosiko va kuatele epondolo lioku vi landa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek photo hd \t Image via UHND"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 \"Thek wuur ku moor,\" Kënë yen ë löŋ tueŋ cï bɛ̈n kek athön, \t 2 Hlonipa uyililo nonyoko loku ku umyalo wokuqala o ne.sitembiso,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "so doi thun co mat ok yes \t Revoke own token No No Yes Yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What ye think... \t Que viene va .."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhiarkë röt ku yakë kärɛc päl piny ë kamkun. \t \"Amamiko oku lisola, loku liecela pokati nda vu likuetele ondaka.\" - VA KOL."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 cenerves Ùeeefve DeØew} 2016 kesâ yeeo meyemes DeefOekeâ \t 2004 Deewar Chaliye Va Chaliye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Korinth 8:1212Na wïc ba miööc, ke Nhialic agam këdun ba gam këdun tɔ̈ thïn yic wïc ba gam, ku acie kë liu thïn. \t Eci Rose a yeva esumuo omo okuti ka pondola oku linga ovina a yonguile, o lembelekiwa lolondaka via popiwa kukanda 2 Va Korindo 8: 12, ku popia hati: \"Nda tete kuli onjongole, ca sunguluka okuti omunu eca eci a kuete, haceciko omunu ka kuete.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Apuruuk aacï tooc bïk Jethu la dɔm \t Ovayungi mava tumwa okukambula Jesus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tho con coc...kekeke \t ko kembar ek... ko yang satu tu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "things so ever ye desire. when ye pray, believe that ye receive them. and ye \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aba cɔl athat ku cal ajiël.\" \t Opo nee, ohandi fuda mokule ndele handi tameke okupopya.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cis tak aci aci! \t La Pole Position va quindi a Lirim Zendeli!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - O / Joke Topic - Office Party - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "34 Gokë thiëc, \"Bɛ̈ny, muɔc ɣo ayum kënë akölaköl.\" \t 34Wo ve mu kumba hava tyaa: \"Taa, iya tu pa omungome mboka apehe.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "That grins at ye for a' that! \t O.T. joke for ya!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciiiicha noc, cieeemna noc.... \t Onda vem, Onda vai..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bacim yaradibeee yene super. \t Jo valila super."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Timothï, wëndiɛ̈, yïn aba thɔ̈n kënë ku bï wël cï lueel riɛnku thɛɛr röt tiɛɛŋ, rin na buɔth keyiic ke yïn abï luɔidu ŋiɛc looi, \t 18 Omumwange Timoteus, ohandi ku pe omalombwelo oo e li metwokumwe neendjovo odo da popiwa nale kovaprofeti di na sha naave, notadi ku kwafele u twikile okukondja ekondjo liwa, 19 nou diinine eitavelo neliudo liwa olo la ekelwashi kuvamwe, naasho osha nyona po eitavelo lavo ngaashi oshikepa ya teka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yim ji hye hot photos \t Oviya Hot Images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na nhiar moc tiɛŋde, ka thöŋ kek lɔn nhiɛɛr yen rot. \t Wa tuĩha Omõlove una o sole ño."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 (Ee cï Mothith tak lɔn nadë ka bï kacke deet yic, lɔn bï Nhialic ye looi bï ke wɛ̈ɛ̈r bei loony yic. \t (Tala elitalatu kefetikilo liocipama cilo.) (b) Momo lie Mose a nõlelapo oku talisiwa ohali kumue lafendeli va Yehova?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yenyee lee sur Foursquare \t Alua Kaliyeva on Foursquare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 Na ye këya, yeŋö cïï yïn rot kony ku bär piny tim cï rïïu kɔ̈u!\" \t Romosu Ōkoku no Kiki o Sukue!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tye dye phone case \t Vape Ape Phone Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Raan ëbën ë yenhom yiëk këden looi, ku cïï yepuɔ̈u yïk kë wïc Jethu raan cï lɔc ku dɔc. \t 24 Omunu lomunu ka ka sande eci caye muẽle, te cukuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "allah ke pas ja ke usko kia mou dekhaon ka ye kam kar ke aya hon. \t Kalunga okwa efa yo ovanhu ve lipangele vo vene koshi yewiliko laSatana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ëkän, acï käjuëc bɛ̈n cɔk ye kek thiëëc yiic man adɛ̈ ke naŋ dhöl dɛ̈t peei benë käŋ ya dɛɛt yiic thïn. \t Omolwashike hatu dulu okukala nomukumo kutya ohatu ka pondola moilonga yokuyandja oundombwedi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan ka dhiëth Germany cɔl Ludwig \t Nlo Eya Edouard Ndongo Louis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kawen Maria \t Ndiaye Maria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye they say. \t Suka hati ko je kan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "41 Ku bui kɔc käk Nhialic, ku kɔc gät lööŋ ku kɔcdït baai. \t 41Ovayambethi ovanene novalongiveta novanene wotjiwan̯a nawo wo ve mu penya hava tyaa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "- Et j'ai vu mes yeux. \t Eye Got My Eye On You.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë lɛ̈k ye, \"Käk mukku aa yuɔ̈p kadhiëc ku rec karou. \t Olondonge vi tambulula viti: \"Tu kuete epanduvali kolombolo kuenda otulõsi tumue.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Eka thip cok dee \t Momo Kadama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"If ye know these things, happy are ye if ye do them\" (John 13:15, 17). \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek that anon \t Tala Ant Uovo Olio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "svyasa yic course fees 2021 \t Utile Évaluation 2021"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Muɔ̈kkë kënë nhom, kɔc juëc aabï bɛ̈n pinynhom ëbën ku nyuuckë ë tök kek Abaram, ku Ithäk, ku Jakop yai yic bääny yic pan Nhialic. \t Eye o lombolola hati: \"Omanu valua va tunda kutundilo lo kutakelo va ka tumãla komesa la Avirahama la Isake kuenda Yakoba Vusoma wo kilu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "38 Kë cï Wä nyuɔ̈th ɣa yen aya lueel, ku wek aa loi kë cï wärkun lɛ̈k we.\" \t 38 Ame ohandi tongo eshi nde shi mona puTate, nanye yo tamu longo eshi nye mwa mona kuxo.\" 39 Ndele vo va nyamukula tava ti: \"Abraham oye tate yetu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekeke phone cases \t Avokuato Phone Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "USA: kɔ'k UK: kɔk \t Tag: kovo ingila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Ngiki mʋn canë yɛsɛ oonë ghë.\" - Proverbes 31:23 \t \"Veyaye wa Kemãla Kolonjango\" - Olosapo 31:23"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yenongyige MyJ live co uk \t su yongyu fDn live co uk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Ke week miɛ̈thkiɛ̈ tiëërkë nhïïm bäk piööc rac cïï gam. \t 21Vana vange, linyungeni yeni vavenya nakutunda ku vinjambi va makuli!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 ku Jethu ëcï cɔɔl yai yic aya kek kɔcken ye buɔɔth. \t 2NaJesus yo novalongwa vaye ova shivwa kehombolo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku wël kɔ̈k bɔ̈ ciëën ë kënë cök, aa käk juëc jäŋ gɔ̈i cï Jethu looi. \t Puãi haicovo Yesu a linga ocilimbu ca velapo ovilimbu vikuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lëk Jethu ke bïk yiëk miëth. \t Ndele Jesus okwa li a lombwela ovahongwa vaye ta ti: \"Va peni oikulya.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dhil ŋic ba ya lɔ rɔm këk akïm kaam cïmat. \t Kolela okuti onepa eyi yi ka ku kuatisa calua poku pongiya olohongele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dhiënh Jethu ë loi rot këlä. \t Vino Yesu wacisile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rin acïï path bï tik jam amat akut kɔc cï gam yic. \t Ulume wa lunguiwile okuti ka ci tava oku vangula lukãi umue pokati kowiñi, ndaño muẽle ukãi waye muẽle."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "27 Tɛ̈wën cï apuruuk atuuc Jethu jäl bɛ̈ɛ̈i luk yic, go raandït käk Nhialic ke thiëëc ëlä, \t 27Wo va eta ovayapostoli, have ve kulametha kotjipala tjOtjoongi tjOvanene, omuyambethi omunene we ve pula ha tyaa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Ku kee wël piɛth Bääny e Nhialic ke abi lek ten raan ciɛŋ pinynhom ebën.\" - Mathayo 24:14. \t \"Zimpande ezi vene zia cili zia Vuangana va ka zi ambulula ku vifuti viose.\" - Mateo 24:14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek thanks\"; \t Pandu Pole \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku pon join ni... nnt kuar TV eekeke \t No ʻAneʻi Ko Kākou Ola _ ʻŌiwi TV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Këya, dukku go dhɔ̈r luɔi käpath, rin na cuk go dhɔ̈r, ka akɔ̈l alɔŋ käpath acï thiɔ̈k, buk käpath yök thïn. \t 9 Puãi ka tu ka liwekipo oku linga eci ciwa, omo tu ungula votembo ya sokiyiwa nda ka tua konyõhele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "43 Kaam wën cï yen wëlkä lueel ke cöt röldït, \"Ladhäro, bäär aɣeer.\" \t Noke Yesu o kaluka lolukandi hati: \"A Lasaru, tundamo!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "50 Ɣɛn acïï lɛcdiɛ̈ wïc. \t 51 -- Ka Nalu a me Ka Ohuku Ale."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye captainnn \t Eye eye kapitein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ke la nhial abïk Nhialic dööt bïk la rac puɔ̈u. \t Omo liaco, ka ci komohĩsa okuti Yehova oka tuma olohoka viaye tunde kilu oco vi maleko evĩho palo posi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Go kɔc Joon raan kɔc muɔɔc nhïïm bɛ̈n tënë Jethu ku thiëckë, \"Ɣook, ku kɔc Parathï ɣok aa thek buk cïï mïth, ku kɔckun yï buɔɔth aacie thek, yeŋö?\" \t 14Ovalongwa vaJohannes ve ya kuJesus hava tyaa: \"Nt̯e nOvafarisai tu litjaela otwingi ovikulya, iya omena lyatji ovalongwa woye hihave litjaele ovikulya?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aire aye tiye \t pepe olio EVO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Well, ye are what ye are. \t Que va o viene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "And thyngës that thow doste obserue, \t waki bwiapo e weyek,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "E thu lam xem co uong duoc ko. \t Video songs ku ka wapking."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 ke akeke cut \t oavovaoavoavoavo Ha8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Come, ye that know. \t 07 Ai yo, Boku wo Michibiiteyuke ❤"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "enth ape yg aku leh wat aku x tau,ape yg leh aku ktekn, \t Ci kuete ukuene ku ka yole; ekolokolo hanjila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Image via yeezymic \t Image via EmojiMom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku gumkë kuat kärɛc lui röt ke, ku nääk bï bɛ̈n tënë ke aya. \t Inkha atualako okusoka kovipuka ovio ovivi, ehando liae malikala enene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jɔŋrac acï tiaam \t devele tu desvelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Kënë, yen ë thök kërɛɛc ye kek rou, kërɛɛc dɛ̈t ye kek diäk abɔ̈ ëmën! \t Ihe uuna tatu zi ko tu uka mesilu, okwa li ha nukile kokambasikela, e tatu gulumuka ka ko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Yeŋö buk jäl lueel ëmën? \t 7 Nye ci popiwa catiamẽla koloneke vilo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wuiiih keren banget teknologinya \t Momo Momo Technology"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Och aye - indeed. \t [Single] miwa - Ai wo tou."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lyrics / Video of Song: Chal Diye De Kechal diye deke gam ye na socha ke hum \t Lyrics / Video of Song: Mere Liye Tu Bani, Tere Liye Mai Banamere liye tu bani tere liye mai bana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈dë, cïï bäny ŋic lɔn ë yen Raan cï lɔc ku dɔc? \t Oco hẽ momo lie omanu ka va tavela okuti Yesu eye Kristu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kene kawen then tau la best ke x... \t pe pun yg ko wat kalau ko x hayati sume x best..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Piööc de guiɛ̈ɛ̈r ë wël, man ye cɔl 'media studies' ee piööc ye looi në yemɛɛn në jamyaai yiic kedhiɛ paan de UK. \t Kunyamo wo 1962 Osikola Yupange Wusoma ya lingiwa kovitumãlo via litepa kofeka yosi yo Brasil."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Namagu nimagu aa naaleya chinteyu yeke \t O pmwavo vi nai-lu, ye am u mac."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ɣook kɔc cï gam ɣok aa many Nhialic. \t Okukala tu shii efyuululo letu lopamhepo otashi tu kwafele tu kale ovadiinini kuKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Uh huh yeah yeah x2 \t oco EE 0?2-a E"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye candy aye \t Omtale Eye Candy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "et j'aii ke 30 artiicle \t All Over 30 Kala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në aköl ciën bi bën. \t Fiku limwe ota ka kala ehe po vali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Go atuny ë dhorou kaŋde kooth yic, guɔ atuuc nhial piŋ röt ke jam röldït pan Nhialic ku luelkë, \t • \"Nomwengeli omuti-7 okwa shika enghuma, ndele meulu omwa udika eendaka dinene, da tya: Ouhamba wounyuni ou wa ninga wOmwene wetu naKristus waye, ndele ta ka pangela alushe fiyo alushe.\" - Ehololo 11:15."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "story about my liFE: kenape aku maseh tak ley nk lupekan dye ?.. \t Story Of My Life: Kuat ka aku..tabah ka aku?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "32 Nawën piŋ kɔc akut Parathï lɔn ye kɔc juëc wën wëlkä loop kamken rin Jethu, ke keek ku bäny käk Nhialic toc apuruuk luaŋ Nhialic tiit bïk Jethu la dɔm. \t Eci va Fariseo va yeva okuti owiñi u kasi oku vangula ovina evi, ovo kumue lovitunda vinene va tuma olondavululi oco vi kuate Yesu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku na cɔk rot looi kaya, ka cie tëde. \t yandu nimba sili yili' ningí."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "• ke lai cau chuyen co tich ma em yeu thich \t • Ovanhu nava longele komaumbo ngaashi tashi dulika, ava tava i koilonga ovovo ashike itava dulu okukala komaumbo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeh aaya tha? \t yow ko yap ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "America = shut up ye wee sh*t \t Oi Va Voi - Oi Va Voi - Dry Your Eyes (0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Har pal hai nyaaa nyaaa ... \t Saya salut sama Nda ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Coke Float 680 yen \t Oka No Ue No Rakuen 660 yen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acï rot jɔt raŋ yic \t Jesus Move ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ape program weekend ne ye? \t On va wwoofer ce week-end?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku Judath, raan gɔɔny ye ë tɔ̈ thïn ke ke. \t Judas wo, omuweleleki we, wa li aa kulama pamo nawo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Ku Joon acï tuɔ̈l ku lëk kɔc ë riɛnke ëlä, \"Kënë yen ë raan wäär ye ɣɛn jam ë riɛnke, raan wäär ya lueel ëlä, 'Yen abï lɔ̈k bɛ̈n ɣacök, ku adït tënë ɣa. \t 15 Johannes okwe mu hepaulula nokwa ingida, ta ti: \"Oye tuu ou nde mu tonga nda tile: 'ou te uya konima yange, ye okwa li komesho yange, osheshi Ye opo a li, fimbo ame ndiha li po.' \" 16 Nomouyadi waye ofyeni atusheni twa tambula mo, efilonghenda la wedelwa kefilonghenda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yot thine lam \t Ko Rahiri Oku Tupuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Story wa kekinian cocok \t story wa konco janjuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö lëu bë looi bï thiɛk mur gël? \t Ovina vipi tu sukila oku linga oco tu tamãlale loku yuvula oku yapuisiwa lavo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku aŋuɛ̈ɛ̈n tënë ye diɛ̈t këc kaŋ dhiëëth.\" \t Molwaashi ova ninga ovalunde fimbo inava dala nande okaana kamwe, ovana vavo aveshe ova ka dalwa ve na embodokela la faafana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ka thɛɛr abi jal eben.\" - Nyuuth 21: 3, 4. \t Momo ovina viatete vi ka pita.\" - Esituluilo 21:3, 4, NW."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "48 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Yeŋa ë ma? \t Ulume waco wa pulisa Yesu hati: Vakuetu vaco velie?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "UM ke - 5 , kekekeke \t Momo - 5 sene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Na cɔk alɔn cïï kɔc kɔ̈k ye ye gam lɔn ye ɣɛn atuuc, ka ŋiɛc lɔn ŋic wek ye lɔn ye ɣɛn atuuc, rin aye kë pïïr wek, ke we ye tök kek Bɛ̈ny nyuɔɔth lɔn ye ɣɛn atuuc. \t Onwe, hanwe ovilinga viange mu Tatekulu? 2 Namphila hi apositolu pala ovakuavo, mahi ndyi apositolu pala onwe!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tèlën òk nishash seventeen \t 17 Josaia Wacokecoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Didie ke Jesus akada mme apostle ye mbiowo ke Jerusalem anam n̄kpọ? \t Eci Yesu a pitĩla volupale lumue ocipepi lo Yerusalãi nye a tuma kolondonge viaye oku linga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yigit koc 1 week ago \t lila lila 1 week ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "song kaim aa but music bakwaas aa \t Movie Kala Varam Aaye Songs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye Aye Papa, just a joke bud. \t Joke Davepat, just a joke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "More info About yeuk yeuk \t View More yoko yano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Matthieu 21:43; 23:37, 38) Amɛn, Kretiɛn tetenelë, kë bɔ́ Israɛlë ngikinë oku edi Ʒoova adashɛ. - Ka Actes 15:14, 17. \t (Mateo 21:43; 23:37, 38) Vuovuno, mu cihela ca Isaleli, vakua Kilistu va vusunga vakevo honi vapua Vakaleho va Yehova. - Tanda Vilinga 15:14, 17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "baar baar din ye aaye question answers \t Ongo tava dilonga notave lipula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciisu at 3:17 pm \t ocitamala 7:17 PM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen ë kaaide, ku yen atɔ̈ tueŋ käk cï cak ëbën nhïïm. \t (Yoano 8:23) Yesu eye ociluvo catete ca Suku, kuenda wa kuatisa koku lulika ovina viosi vikuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Nawën lek Jethu yök wär alɔŋtui ke lëkkë ye, \"Raan piööc, ye nɛn bï yïn ë tɛ̈n?\" 26 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Wɛ̈t yic alɛ̈k we, wek aa wïc ɣa rin cï wek ayup cam tɛ̈cït tɛ̈ wiɛ̈ckë, ku acie rin cï wek luɔikiɛ̈n ril deet yiic. \t Katu udite ko eshi ta ti.\" 19 Ndele Jesus eshi a koneka vo va hala oku mu pula, okwa tya kuvo: \"Otamu pulafana eshi nda tya: 'ope nokafimbo kaxupi, ndele itamu mono nge, ndele ope na vali okafimbo kaxupi, ndele tamu mono nge?' 20 Oshilishili handi mu lombwele: otamu kala nokulila nokunyemata, ndele ounyuni otau hafe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen tuyet nguyen thi 1 year ago Reply \t Alisa Rekola 1 vuosi ago Reply"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ohh ye ke jalak?? \t ko puye bile weih??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek photo png \t Image via PNGio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kalo kamu cek ke DA ku \t O woman vain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I'm a supergang aye aye \t Oui je suis super woman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Luɔi cï gam \t O Oziwayovi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Daiaku ku nyan \t Mandiaye N'Diaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keen womens kaci \t katie kox woman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "bin yee53 wt social \t wang yue3 oDA ovi com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Go ye in to the castel that is ayens you; and anoon as ye entren there ye schulen fynde a colt tied, on which no man hath sete yit; vntie ye, and brynge hym. \t \"Thika otashiti kutya otuna oku tala kekotampango ndyoka lya piti ka oku kutha ko evi kumboka yeli na pamukalo goku li landa oshowo oku tala kombinga yaakwiilongo mboka yena omavi moshilongo shetu unene tuu mboka ya ya thi gapo omavi ngoka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thing that ye imagine. \t liavo you believe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Makuɛ̈ɛ̈n yee run thuöökɛ̈ aalooi arët tënë makuɛ̈ɛ̈n thɛɛr tueŋ. \t Ova li va pewa omalombwelo mahapu shi dulife ovahongwa vakwao vomefelemudo lotete."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "weciu teanve a (liian dee dwn!) \t Momoneko-sama wa momoneko da (a, dou shita!)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Go nya dhuk tënë bɛ̈ny nyin yic ku lueel, \"Yïn awiëc ba gäm nhom Joon raan kɔc muɔɔc nhïïm tɛ̈n ëmën thiin, ke cï tääu aduɔ̈k yic!\" \t Vepuluvi liaco, haico Salome a tiukila ku Herode lepingilo liaco hati: \"Ndi yongola okuti cilo muẽle, o nyĩha pelonga utue wa Yoano Upapatisi.\" - Marko 6:24, 25."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "unu ppyru uauu yknyeuu y npouec yena. \t Momak hoce nove cipale.Navalio ko mutav."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Sit ye doon yer welcome!\" \t yop yop welcome Vava !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Soch ke aaya tha aaj toh tujhe I love you kahunga \t Tainu I love you vi kehdunga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye whats that? \t oci woi o?.r"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye kë nɛn ba bɛn looi?\" \t ndilinga ndati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "website / thiet ke website \t CC0 / webandi / Viande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "adult deer photos __ adult deer clip art images __ adult deer pictures \t eye mask photos __ eye mask clip art images __ eye mask pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "45 Nawën tïŋ kɔc Itharel akut dïït kënë ke dɔm tiɛɛl ke. \t 45Iya Ovajuda hiva mono owingi wovantu himau ya kuPaulus, va uta oku ve t̯ila onki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek abä wïc, ku alɛ̈k we ëmën yen wɛ̈t ca lɛ̈k kɔc Itharel, 'Acïn tɛ̈ bï wek la tɛ̈ ler ɣɛn thïn.' \t Otamu ka konga nge, ndele ngaashi nde shi lombwelele Ovajuda: Oku Ame handi i, itamu dulu okuya ko, osho handi mu lombwele yo paife."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acï cath pïu nhïïm \t Jesus ma ende kombanda yomeva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yen acïï Jethu guɔ̈p ye yär bï ke aa cɔɔl wämäthakën. \t Ashike nande ongaho, Paulus ka li e litala ko a fimana e dule ovamwaxe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cikdeeecd 33 exemail \t yivabeita 33 ymail com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ka ye raan këc ruök, \t Bila hati tak kuat,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye he look 12 \t Oye Como Va 14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah yeah am a jerk! ... a partial, biased jerk \t yikes! looks like a pig...a very sick one... yikes!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku wɛ̈t kuc thän pinynhom ye, lɔn ye ɣok mïth Nhialic, ee rin kuc kek Nhialic.* 2 Wek kɔckiɛ̈n nhiaar ëmën, ɣok aacï ya mïth Nhialic. \t Mbela owa hala okukala wa fa ounona ovo? - Ndele mbela ongahelipi to dulu okuulika kutya owa hala okukala okaana kaKalunga? - Omokukala u hole ovamwainamati novamwainakadona voye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "That ye see here wi me, \t Va muele ohombo nda veya,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Löŋ dɛ̈t ril ye kek rou akïn, yïn adhil raan dɛ̈t nhiaar cïmën nhiɛɛr yïn rot. \t Kuenje cavali ca lisoka laco, ceci, okuti, Sola u o lisungue love ndeci o lisole ove muele.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"That's harder nor ye think.\" \t Pamue ove o sokolola ndoco: 'Oku vangula ovina viatiamẽla kocitangi caco, ca leluka, pole, ka ca lelukile oku tava kondaka yaco!'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ŋuɔ̈t aa daai ku pïŋkë, \t Iso li kasilili oku leta; etui oku yeva, kuenda omela u kasili oku lia loku vangula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye salif siisiii;) \t Tu vois Sissou, yapluka 😉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "article klan klux ku news \t Oman Klondike & Gold News"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na ye yï, yeŋa kamken bï mony kënë nhiaar apɛi?\" \t Mbela olyelye womwaava vavali ta ka kala e mu hole unene?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go tiŋ de raan lueel, ye ɣɛn ye tik. \t Maria wa popia hati: 'Ame ndufeko wosombo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Anon ngejek aku yaa:' ( \t Cevape kontam ali koka kolu:' (:' ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiic migrage history [limit] \t Boku wa Kuma [ limited Edition ]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "To make a yeet \t Wears a yoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go wïc bï ke kony rin acï tïŋ kecït amɛ̈l pap cïn nhïïm abiöök. \t Eye wa popia hati, \"va kala ndolomeme ka vi kuete ungombo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "how much ye kek yg ni? \t Quel volume tu va avoir?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Phim nge dọng ko tuot 80% coi ko xem coi DHCL la tot nhat 😍 \t 🎁 805%ʻO ka uku mua o ka waihona kālā ma ka lanakila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aake cï lɛ̈k käjuëc lëukë bïk ke deet yiic. \t Okwa popya oinima ihapu ya fimanenena okupwilikinwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Koj puas yog cov tuaj yeem ua tau thov? \t Ise yungungu piti ma fale yire pupam piti Pol lom?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Ye yeeh yehh) \t (Dá-me a tua mão yeeyh)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36 Go Thaimon kek kɔc kɔ̈k Jethu buɔɔth bïk la wïc. \t Eshi va mona kutya ke po puvo \"Simon naavo va li pamwe naye\" ove ke mu konga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Spain ke raaja Europe ke anekon deshon ke adhipti the. \t Oĩ ko Ukyaña Europape tetã."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc mit puɔ̈th aa kɔc thek käk cï lueel athör kënë yic ëbën!\" \t Omunu wosi o wunda kokuaye o sumũlũha.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee Nhialic ë rot yen aye door.\" \t You Alone O God"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeah yeah yeah merci ! \t >> Eyeyeyeye, yo lo veo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Keek acïï bï bɛn gum athɛɛr. \t wei he wo zai ci ke liu xia yan lei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye ŋö yen ye piath de luak? \t Omalalakano opamhepo elipi to dulu okulitulila po?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aa tit gen yam yen bï bɛ̈n. \t Tu lavoka eci liya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thou lunatic aye trouble \t You're a joke Onelame"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen aa rëër emɛnë Pendït New York. \t Onda kala yo handi longo pOmalupale Oyoongalele moNew York City."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "No one follow kekekekekkekekeke yet. \t No one's made a \"76 Trombones\" joke yet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye that desire \t Vonda Miele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku na bajed ke ape ke , hak aku arhh . \t Nda ove kua yakele, ovo va liwekapo. \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë lëu buku luɔ̈i yï - What we can do for you \t OSAPI YO KOÑOÑO Ohutililo - Ndomo yi Pondola Oku ku Kuatisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wiiiih detail ya,,, \t hati hati kalo overhead,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "fore ye know where ye are.\" \t Kua kũlĩhĩle asumũlũho o ka kuata kovaso yoloneke.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Believe ye that I am \t J'adore qui je suis \" Ocima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 \"Ku yöök bɛ̈ny kɔc wën kääc thïn, 'Nyaaikë wëëu tënë ye ku gamkë ke tënë raan la wëëu juëc.' 25 Gokë lɛ̈k ye, 'Bɛ̈ny yeen ala wëëu juëc apɛi.' 26 Go bɛ̈ny lɛ̈k ke, 'Raan la käŋ abï gäm käjuëc kɔ̈k, ku raan cïn käŋ, abï këthiin tɔ̈ tënë ye nyaai aya.* 27 Ku kɔc man ɣɛn kä, kɔc cïï ɣɛn wïc ba ya bänyden, bɛ̈ɛ̈ikë ke ɣanhom tɛ̈n ku näkkë ke ɣa daai ë ke.' \" \t Sakeus okwa fikama, ndele te mu lombwele ta ti: \"Omwene, tala, etata loinima yange ohandi li yandje keehepele, noinima aishe ei nda nyokoma ovanhu ohandi i va shunifile lwomapa ane.\" - Lukas 19:7, 8."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "41 Go kœc juëc bçn tënë ye ku luelkë, \"Joon akëc käril looi, ku këriëëc ëbën cï lueel rin ë mony kënë aacï ya yith.\" 42 Ku gam kœc juëc wçtde ë tçnë. \t 41 Ndele vahapu ove uya kuye ndele tava ti: \"Johannes ina longa nande oshilongadidiliko, ndele aishe ei Johannes a tongela ou, oyoshili.\" 42 Ndele vahapu vaako ve mu itavela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": ":: View topic - Nyek nyek sound... \t - • View topic - Kyoku Eye Fuel,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 ku thiëckë, \"Tɔ̈ Bɛ̈nyŋaknhom kɔc Itharel puɔc dhiëëth tɛ̈no? \t Alume vaco va fetika oku pula omanu vati: 'Kupi ku kasi omõla una o laika oku kala soma ya va Yudea?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye, aye capt'n! \t Eye, Eye El Capitone!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lekin ye baat sach hai that I LOVE YOU ALL \t Mantap ka sinyo suaranya 💖💖💝💝 I love You The Onsu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hehee... gaduh manje ye zie;) \t Oke, ty. kalau lia ade mase lia try;)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "images: Jak potkat gaye _ images \t Image credit: Lisa Stokes _ Getty Images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku: haa ? ye ke ? \t Heyhey:) ca va ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Köldɛ̈t acïn kën ye nyuɔɔth. \t Ka kua la kala eteke lia lisoka lalio."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye kya tha mene future poocha tha \t Dónde va tu Mente va tu Futuro 🗣"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kich thuoc ke bep go \t Ova pumbwa yo okupukululwa nokupewa outekuduliko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Ku lëk ɣa ëlä, \"Yïn adhil kë cï Nhialic guiir tënë kɔc ë pinynhom ëbën nyuɔɔth ëmën, kɔc jam ë thok juääc ku bänyŋaknhïïm.\" \t Ivaluka okuti ocitumasuku eci ca lekisa okuti, Usoma waco wa tambula omoko yoku viala \"apata osi, olofeka lomanu vakualimi añi añi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yet there ye lie asleep. \t Wa pekela ño otulo.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yOu hate cause yOu nOt \t O suvukiwa ndaño ka kuete eko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye we already try that.... \t ʻO ka leka uila ·"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn acie alony raan dɛ̈t. \t OK ndava Kapito."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "27 Go deŋ tuɛny apɛi ku bɔ̈ aboor ku yomdït, go baai wïïk ëbën abï ciɛ̈n ɣön töŋ dɔ̈ŋ!\" \t Kuenje ombela lofela yalua via veta onjo yaco, pole ka ya kupukile, momo ya sevetiwa vohanda.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Ku na ye raan Wëi Nhialic yɔ̈ɔ̈k lɔn ye yen jɔŋrac, ka adumuɔ̈ɔ̈mke aacïï kɔŋ päl piny akölriëëc ëbën.\"* 30 Ee lueel Jethu këlä ë rin cï kɔc kɔ̈k ye lueel, \"Ka la guɔ̈p jakrɛc.\" \t 23Au seyanase senayewi Kote sosolo amunuse Kote Ene E Sa:wa solomita:, 'Keyewi kotopa:,' aluse Kote Ene E Sa:le ta:pele tiyapola: apoyakeye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke noi that - 6 août 2017: \t maviyeleli - 8 Ocak 2017:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë bɛ̈ɛ̈r, \"Ee wɛ̈tdu, acïn këda thïn.\" \t Noke eye wa popia lavo hati: \"Kaliye suiko tumue, ka tu tuali ku mueleakulia.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kebee - make music > kebee \t Lioele Blue Eye Makeup _ eBay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wekekekekekekkekekek sama-sama silaaa \t Paulus okwa li a alukila ko vali nakaume kaye Silas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye mon \t O woman woman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nong poy yeu co thien lac images \t Bravo a Vous sa pete Vos Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekeyiyi31 gmail co \t lisa kuenzle 31O gmail com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "27Go bɛ̈ɛ̈r, \"Ee yic Bɛ̈ny, ku jɔ̈k rɛ̈ɛ̈r tɛ̈ mïth kɔc thïn awuthueei cï lööny piny kuany aya.\" \t Omo liaco, lumbombe walua ukãi o popia hati: \"Ocili, a Ñala, pole olombua vi lia olosisi vi [loluka] komesa ya va cime cavo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 Na ɣa këc bɛ̈n ku cä jam tënë we, ŋuɔ̈t aa këc gup la adumuɔ̈ɔ̈m, ku cït ëmën këlä, acïn tɛ̈ bï ke bɛn puɔ̈l rin adumuɔ̈ɔ̈mken. \t U iya kokuange ka kuata onjala, lu o ñolela ka yevi vali enyona.\"Voviluvialuvia vi kuamamo tu laika oku amako vali loku lilongisa eci ca tiama ku Yesu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sape tu? awek awak ye? \t Mayka kuli? - tu core? (sola con la leva de la vos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Love this song ye ye ye yeyeyyeeyyeey \t i love yamapi &i love this song yubiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sank at ka bul kaku \t Ko ngungunu, ko ngangana ko Aparangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jackson is WOKE kekekekeke \t Wokey Wokey Wokeness McWokeson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "37 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Yïn adhil Bänydu Nhialic nhiaar piändu ëbën, ku wɛ̈iku ëbën, ku nhiamdu ëbën.\" \t Ombiibeli otai ti: \"Ove hola Omwene Kalunga koye nomutima woye aushe nomwenyo woye aushe neenghono doye adishe.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Je dis que maudit soit ho yeah yeah yeaheah !!! \t Yoru wo koete yami wo saite yeah!!!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Te tɔɔr en lueth, ee kede en lueel; nɔn ee yen alueeth, ku ye wun lueth. \t Eci a vangula uhembi, o vangula ndeci eye muẽle a yongola, momo ohembi haeye isia yuhembi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Them e kueerke binke karaba baai koŋ ku weu ke juur. \t Tu sukila oku sukula ovaka etu eci handi ka tua fetikile oku lia, kuenda noke yoku enda kusenge, ale noke yoku walisa omõla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nak aku respect kau, kau ade respect aku ke? \t Ndele mbela eliudo oshike, nongahelipi hatu dulu oku li deula?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tho kiiyeke \t Kue Kui Kua Kuie KW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Overrated kekekek \t Onlaye a overlaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na wen, acik e ŋic, ke jɔki lueel, yan, Ayek dhiec, ku rec kaarou. \t Olondaka viaye via va nenela esakalalo, momo va kuata lika olombolo vitãlo kuenda olõsi vivali vitito."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Index for waatptr.com → a → aye → ayet \t Index for waatptr.com → o → oci → Oci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku nk komen ape ye.... \t Antava lokoti va Anantava lokoti va__"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 nguyen huu tho nha be \t 12 Yuanji Li"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aaye piɔ̈ɔ̈th miɛt ku nhiaarkë bïk kɔc kɔ̈k läät. \t Ovo va yongola oku komohĩsa vakuavo kuenda oku fendeliwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Naic cute kek yar. \t ndi ka kasi cute.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiichun city map \t Ekulepangongo city map"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thong tin ve thuoc mobic 15mg \t Longue Vie Eye Cream 15 ml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "women aye ! \t O woman! woman!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Och aye the noo? \t Suka ka El?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ykuAk{kt ykuAwt yZe r÷xh Ãkkýe Ãkeðwt òuEyu. \t Tiene o yuvutu like un."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acïk them bïk ŋic ye nɛn bï kënë rot looi, ku yeŋö bï ye nyuɔɔth. \t Okwa popi kombinga yokwiihola mwene, yokutongola nosho tuu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Listen Aye aye yeepee Ringtone \t Yevevo Kalale Kalale Song Ringtone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Ku piŋ röl Nhialic nhial ke lueel, \"Yïn ë manhdiɛ̈n nhiaar, ɣɛn amit puɔ̈u ke yï.\"* \t Kuenje okupisa kilu Yehova wa popia hati: \"Ove Vumõlange wa soliwa; nda ku sanjukila.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Xem thêm: bot yen mach \t Une Vie Chic: Eye Hell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee ɣɛn ala riɛl ba käŋ guɔ̈ɔ̈r.\" \t Onda li ndi na okuhoolola po shimwe.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 Ku ë ŋot kɛ̈c ŋic, ku ëcï Nhialic raan toc ɣa ba kɔc aa muɔɔc nhïïm pïu, lɛ̈k ɣa ëlä, 'Raan bï yïn Wëi Nhialic tïŋ ke bɔ̈ ku nyuuc yenhom yen ë raan bï kɔc muɔɔc nhïïm Wëi Nhialic.' 34 Ee yic, aca tïŋ ku alɛ̈u ba lueel, wenhïïm lɔn ë yen Wën Nhialic.\" \t 33 Ndele ame nda li ndihe mu shii, ndelenee ou a tuma nge okushasha nomeva, ye okwa lombwela nge: 'Oye ou to mono Omhepo tai wile kombada yaye, ndele tai kala po, Oye tuu ou ta shashe nOmhepo Iyapuki.' 34 Ndele ame nde shi mona, ndele handi hepaulula nokutya, Oye Omona waKalunga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "jgn reject ye \t Nikola Kupela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek aa dhil guäpkun thɔ̈n Nhialic ku bäk aa kɔcken ye looi kë la cök. \t Ongiini okukala pokugongala kwopaKriste taku ku kwathele u kale wa gama kombinga yelongelokalunga lyashili?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "to them, Look ye [See ye] , that \t Ove mo tjiwa kutja pe ya vi ve rire ovanene ve? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Bï Nhialic Wäda ku Bɛ̈ny Jethu Krïtho we yiëk dhëëŋ ku dɔ̈ɔ̈r. \t Elembeleko li tunda ku Suku \"Suku, Isia ya Ñala yetu Yesu Kristu, a sivayiwe!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cï lɔ̈ŋ kënë yïn gut piɔ̈u? \t Hala oku,teyze oku !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Set de Pyjama 4.536 yen \t Ege Potila OK 6e5 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic abï we cɔl arɛ̈ɛ̈r ke dɔ̈ɔ̈rde. \t \"Ombembua ya Suku\" yi pondola oku ku kuatisa oku yula ovitangi viosi!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tɔu yï puou? \t . ko ju pelo ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 \"Go Abaram lɛ̈k ye, 'Mothith ku kɔc käk Nhialic tïŋ aa tɔ̈ thïn, cɔl ke aa piŋ wɛ̈lken.' \t Outuku mbwo ovandu va rira nove unaunine ovanaene vaNdjambi, Moses na Aron, nave unaunine Ndjambi wina."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen sing ke ade kamu \t Song: Like a Woman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ë ye wakɔ̈u. \t tu slh sape tu ek.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeet yeet 768 says: \t Yuki wa Jigoku ni Ochiru no ka 8:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Image copyright T N Pandit \t Image via Pam Bondi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Ëmën, Nhialic acï wärkuan dït wäär cïï yen puɔ̈u mit tënë ke tɛ̈m awuɔ̈c, bï ɣo wɛ̈ɛ̈t buk ɣopuɔ̈th cïï ye yiëk kärɛc cïmën wäär cï kek ye looi, \t 6 Ovina evi via tu lingila ndalungulo, oco okuti ka tu liveli ovina vĩvi ndeci ovo va vi livelele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jɔŋrac acï thiɔ̈k kek tɛ̈ bï yen kɔc kɔ̈k kamkun mac rin bï yen gamdun them. \t Satana ua handekele makuli ku tuala ha viuma vie ku solokelele Eva nga a tsiha lisiko lia Njambi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku man cie tiŋ dhie cɔl Maria, ku yeen cie mɛ̈nh ë Jemith ku Jothep ku Thaimon ku Judath? \t Siti inaye Maria kuenda vamanjaye Tiago, Yosefe, Simono la Yuda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Onion juice ke skin ke liye kya kaam hai - Weight Loss and ... \t Penis lamba karneke liye kya kiya jaye - Weight Loss and..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tiiic taaac tiiic \t yalio ayalio likamico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku na jɔt raan rot kɔc cï thou yiic ku le tënë ke, ka päl kärɛc yekë ke looi.' \t Omunu wa fa wa yovuiwa kekandu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sir ye 23.8 38.2 measure kaise kren \t welitoku 8324 luukku com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Owh alamak ye ke? \t kala like 'ole ciie?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wɛ̈t yic alɛ̈k yï. \t Ok, ya me saco solo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Before ye seek for riches seek ye the kingdom \t ʻO ka pā o ka uʻi a iʻole nā kukui kukui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah yeah , waouh ! \t Yey, bravo voua!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Piööcëthook ee piööc de thook. \t Elimi yo ocisungo okukala gadangbe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye guys! \t Alume vaco ovangelo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hello mei yen jie \t Hello you Momo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks yuuu thanks \t Thank Yuiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "rape scene tube _ porn japan rape _ rape ass porn _ rape that cunts ass \t rape tube teens _ rape porn tu _ mobile porn rape _ rape ass movie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thanks aye ^^ \t Pandu ke pita ka naam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku gumkë kuat kärɛc lui röt ke, ku nääk bï bɛ̈n tënë ke aya. \t Iya ukahi nokuetela ovanthu ovitateka ovinyingi, nononkhumbi mouye auho."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jɔlku la tënë ye.\" 16 Go Thomath, cɔl Acueek, lɛ̈k atuuc, \"Lokku ɣodhie kek Raan piööc, rin buk la thou kek ye.\" \t Lonjongole yoku u kuatisa o sapuila olondonge vikuavo hati: \"Tu endivo, oco tu file kumue laye.\" - Yoano 11:16."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku piŋ röl Nhialic nhial ke lueel, \"Yïn ë manhdiɛ̈n nhiaar. \t Ndele tala, ondaka ya dja meulu ndee tai ti: Ou Omona wange omuholike, onde mu hokwa.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 ke yeen anɛ̈k nhiam wei ku acïn kë ŋic. \t 4 Akolali kowitikene-kama ke wane okala tuku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "things ye have need of, before ye ask \t Linga apulilo, POLE, ku ka vangule cina ku sukila oku vangula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mot nua yeu thuong thvl, \t Ka hopu nua o oku i Vai A Repa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Ku kɔcken cath kek ye Jemith ku Joon, wɛ̈ɛ̈t Dhubedï, aake cï gäi aya. \t Eye kumue la Andereu va kala akamba va Tiago la Yoano, omãla va Sebedeo, kupange woku pipa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "23 Duɔ̈kkë pïu ye dek kepɛ̈c, yakë muɔ̈n thin-nyɔɔt dek, ku bï we kony bï thiöör we cïï ye lac piäär yiic. \t 23 Ino nwa vali omeva aeke, ndele kala yo ho nu omaviinyu manini omolwoupyakadi woye womedimo nomolwouvela oo hau ku hange efimbo nefimbo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Elias aye aye \t Eliya Baile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wä rɛ̈ɛ̈r ɣayic, yen ë luɔide looi. \t Tairyoku Chiryoku Kiryoku wo kitae yo Hey yo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic yen gɔc ciɛɛŋ Baai. \t Suku Loloan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "a C^e^^'^f^kp^; w^n there waa a cfaree yens Fjk \t ko pet tama fVr yandex com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wäär nɛ̈k cɔk ye kek kacke, \t Eye kumue lepata liaye va fetikavo oku endaenda kolohongele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye Aye Feet \t Okolo Olove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeet yeet I'm a sheep \t Samba Demba Ndiaye Mimi Ndiaye Ndiaga Niang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Go atuny ë dhorou kaŋde kooth yic, guɔ atuuc nhial piŋ röt ke jam röldït pan Nhialic ku luelkë, \"Nhialicda ku Raan cï dɔɔc ku lɔc aacï bääny pinynhom ya këden, ku Nhialic abï mac akölriëëc ëbën.\" \t • \"Nomwengeli omuti-7 okwa shika enghuma, ndele meulu omwa udika eendaka dinene, da tya: Ouhamba wounyuni ou wa ninga wOmwene wetu naKristus waye, ndele ta ka pangela alushe fiyo alushe.\" - Ehololo 11:15."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "E cươi va cam thây rât thich a \t Me Kofele Kale Ndiva qui a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "don't make me kek \t Toketeyukeru kimi no oku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - C / Joke Topic - Confuse - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke noi that dep nam 2018 \t Honda livo ল ল ড ক্স 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Am I too kek yet? \t pe menda tu wei?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Nikodemo (yen aye raan waan bɔ tede yen wakɔu, ku ye raan toŋden), go keek thieec, yan, \t Nikodemo 'una wa endele onjanja yatete oku li sanga la Yesu kuteke,' o kuatisavo koku pongiya etimba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Nhiɛ̈r ë yic acie wɛ̈t bï ɣok Nhialic nhiaar, ee lɔn nhiɛɛr Nhialic ɣo, ku kënë yen acï yen Wënde tuɔ̈c ë pinynhom bï bɛ̈n thou rin bï adumuɔ̈ɔ̈mkua päl piny. \t Omo okuti hetuko tua sola Suku, puãi eye wa tu sola, wa tuma Omõlaye oco a linge ocitundasonde cakandu etu.' - 1 Yoa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jɔlku la tënë ye.\" \t Puãi tu endi kokuaye.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye ŋo ee Nhialic mɛɛm puɔl? \t Oñgeni Paulu akuatesako Ovakristau ovo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bi \"uh ngon wa phai hk!\" \t numanu monjuku nokuku molai.' b"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "De%eele Jeenve kesâ Ûeeuekeâ \t Sir kitne % vale liye hai apane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Alɛ̈ny cë cak ye wiëc döc kadä? \t Omokonda Yatyi Ndyisukalalela Nolupe Luange?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke noi that icon: \t Detection Poka Yoke:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "eye eye ye ee \t Eye Detection No Yes Yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Ee Luka yetök yen arɛ̈ɛ̈r kek ɣɛn. \t nanpa luka li weka tu la sama e tu wan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku benku ya dhiau ɣok aacï alei peec \t Eci tu hongua, ale tu kava,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Cie ɣok ye lueel yen wɛ̈t kënë? \t 10? tu vosi ca ou?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nazar men jalaa ke umangon ke diye \t Tu sukila oku yuvula oku tiamisila utima wetu ale oku popia ovina omanu vakuavo va sukila oku linga, pole, tu ka pinga kokuavo alungulo kuenda oku kapako olonumbi viaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku abï bɛn dhuk ku acïï bï bɛ̈n thou rin adumuɔ̈ɔ̈m, ku ë rin bï yen kɔc ŋɔ̈th ye bɛ̈n luɔ̈k. \t Kakele kaasho, owa pumbwa okukatuka yo eenghatu odo tadi dulu okupameka ohombo yeni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 nam ko co yet vn , nho waaaa \t 15 Ndiaye , Samba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "40Nawën ke dhuk tënë ke kadiäk ku yök ke ke nin. \t Okwa fiya ko ovatekulu 15, novatekululwa vahetatu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "44 Ee jœñrac yen ë wuurdun, ku ayakë nhiaar bï ya kën wuurdun yen yakë looi. \t 44 Ene wa tundi ku isiene Eliapu, oco vu yonguila oku linga ocipango ca isiene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye ciɛ̈t bï rot nɔ̈k?\" \t Nga yavanga wo kala?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "baar baar din ye aye sir \t Vanitha veliye anupunga sir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeh hai kuan jis ke bare mian post lagaye hai ? \t apo ko bondo ko post tu zul?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - O / Joke Topic - Old Ladies - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acï ɣo dɔɔc, 22 ku yïk ɣo kïnden ye ɣok kacke, ku tɛ̈ɛ̈u Wɛ̈ike ɣopuɔ̈th bï nyooth lɔn ye ɣok kacken bï käk cï tɔ̈ɔ̈u yök. \t Ua tu lania naua tu pue na ku vundila kuli ikeye muomu ue ku halakana vivundilo vietu ntsimbu yose."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "47 Rin ɣok aacï Nhialic yɔ̈ɔ̈k ëlä, 'Wek aaca looi ke we cït mermer tënë kɔc cie kɔc Itharel, rin bï raan ëbën pinynhom poth la pan mac.' \"* \t Osheshi osho ngaha Omwene e tu lombwela: Ame nde ku tula po ouyelele wovapaani, u ninge exupifo fiyo okominghulo dedu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rin jɔŋrac acï cuɔp ë pinynhom tënë ke, ku yen acït puɔ̈u mac rin acïn nïn juëc cï päl ye bï yen luui.\" \t Omo liaco, Satana o kuete onyeño yalua omo a kũlĩha okuti kuo kambela \"otembo yitito,\" osimbu Suku ko kunduile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ca macok thu ti mer, ca macok ? \t O Vivo Easy vale a pena?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Matheo 1:15 Eliöt ë ye wun Aliadhër ku Aliadhër ë ye wun Mathan. \t MATYU 1:1515Elayatame Eliesa manjo, Eliesame Matana manjo, Mataname Jekope manjo piya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye tuanyë coronavirus wuɔk adë? \t Comme va la vie joli licorneau?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke..nnt aku try \t Oh, tu ci provi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ki ye mere chut ko faad dega. \t yo apenas tu sombra y tu voz."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pïŋ ku luɔɔi \t Tiyombu lo ulu'u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Acie këya, na cɔk alɔn jiɛɛm ɣɛn ë riɛnkiɛ̈, ke wɛ̈t luɛɛl ë yic, rin ɣɛn aŋic tɛ̈ bïï ɣɛn thïn. \t Yesu o va tambulula hati: \"Ndaño ndi limbila uvangi ame muẽle, uvangi wange wocili, momo nda kũlĩha oku nda tunda, loku ngenda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cicisya 29 y5g email tst \t somayakuenje2010 2zQ email ua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "takde salah kau ngn aku kekekek \t Atushe ohe tu tale ko tu fike pamwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thualat aye röt jatnhial në kä luelke yiic thiääk ke yeen. \t Ni vene vihula via seho ku tuala ha muono na ha viuma via ku lutue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thon que o my nhin thoang mat wa nhin thich wa chi oi ca nha choi vui ve nhe \t Omulume una yokukala nohole nomukai wae ngetyi elihole oe mwene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiim 1 Johanne A Thiim. \t ekandu ekandu 1 iz ohitura."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cewek cina ngocok memek I smiled. \t hope wo sanyu ko firse smile kara de.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 Yen atuɔ̈c we ku bï we la lɛ̈k kë loi rot tënë ɣo, ku deet wepuɔ̈th aya. \t (Olosapo 14:15) Tu lavoka okuti ovipama vi kuãimo vi ka ku kuatisa oku limbuka catiamẽla kokuetu, kovina tu tava, kuenda oku kuata elomboloko liupange wetu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jɔŋrac acï tiaam \t Banypu inryoku vo manga vo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye know no more then afore ye knew \t Ove mo tjiwa kutja pe ya vi ve rire ovanene ve? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yep yep yep !! \t Yep yep bravo !!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "If ye know these things, happy are ye if ye do them. - John 13:17. \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Maafkan Ayyie ye?\" soal Ayyie lembut. \t Okwa li ta diladila kutya onde uya okukonga omayele opaunamiti, nokwa li a pula nge a ti: \"Ou udite peni?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dâ luâk âmbâle 144,000 are Anutu ikiŋe pat oloŋ yegep arekŋeâk kep keŋgu irakŋe are meyi. \t Omutotolombo: Omuvalu wo 144 000, oo wa tumbulwa mEhololo, owopafaneko, ndele kau fi wolela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lëu gam kënë bï ye luɔ̈k? \t Anga hẽ ohuminyo eyi yocili?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "might apolo- yeah aye yeah \t Nyembo Apollo Lombamo _ EyeEm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"So ye think ye're saved do ye? \t O Sima hẽ Okuti Ene Lika vu ka Popeliwa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku miackë kenhïïm Rin Wun, ku Wënde ku Wëi Nhialic, \t Va papatisili vonduko ya Tate, leyi Yomõla, kuenda yespiritu sandu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "more dil mein kahi.n ek teer jo tha, aaya hai kamaan par \t well , Jiwa muda , Jiwa Enjoy . tetap ade !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kuat raan piŋ ë kënë adhil lueel aya, \"Bäk!\" \t Eci a popia ovina evi wa vilikiya hati: U o kasi lovatui oku yeva a yeve.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dat eye tho \t Okuma Eye Dead Eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ka thɛɛr abi jal eben.\" - Nyuuth 21: 3, 4. \t Ovina viatete via pita.\" - Esituluilo 21:3, 4."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kek 1 year ago \t Yeni Yıla 1 kala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "34 Wek abä wïc, ku wek aacïï ɣa bï yök, rin acïn tɛ̈ bï wek la tɛ̈ rëër ɣɛn thïn.\" 35 Go bäny Itharel lueel kamken, \"Bï la dä buk cïï ben yök? \t 33 Ndele Jesus okwa tya: \"Okafimbo kaxupi natango ondi li punye, opo nee handi i kwaau a tuma nge; 34 Ndele nye otamu ka kala nokukonga nge, ndele itamu mono nge, apa Ame ndi li itamu dulu okuya po.\" 35 Ndele Ovajuda va tongafana: \"Ou okwa hala okuya peni, eshi itatu mu mono?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aku: kena order ke ape ke \t singa kuat teka-teki: singa pe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek di pilem jekicen \t maybe ko tlupe ke ape ke.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Cïmën cï ye gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yic ëlä, \"Moc abï wun ku man nyääŋ piny ku mɛt rot kek tiɛŋde, ku keek karou aabï ya tök.\" \t Momo omanu vana va li kuela lavo ka va kapeleko onumbi ya Suku yatiamẽla kolohuela, yokuti: \"Ulume o sia isiaye la inaye ha hã litokeka lukãi waye, kuenje va linga etimba limuamue.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ini year sye opa aa4 yon \t Apple A4 yonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye je ne vous dit meme pas combien j'ai eu \t Ou Omo Owo ki eu t'oju Owoo ku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek di pilem jekicen \t Nda wa sanga epuluvi limue o nyana ocina caco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiiig luic men, get ail their sup. \t Donde haya sombra, ponga yo luz."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh yeah o yeah x2 \t oco EE 0?2-a E"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Naa cak tɔ̈u, acie amana de kë riɛ̈ɛ̈c abɛ̈n de pïïr yen ye lööm tën kee kä thiekiic käkë. \t Ocili okuti, omanu havosiko va vela okuti va pita lapongoloko aco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "owhh ye kuih cincin.. \t wokeh, wlau ape pon..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kënë acï Nhialic looi bï nyuɔɔth thïn lɔn le yen cök. \t Eci nda ca lekisa hẽ okuti uviali wa Suku owo uwa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeŋö cï kɔc kekɔ̈ɔ̈th wel bïk kärɛc aa looi tënë Nhialic? \t Ongahelipi sha li eyeleko kuvamwe moshiwana shaKalunga eshi inava wanifilwa oinima oyo va li va teelela?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wɛ̈t Puɔth Yam acï piɔ̈ɔ̈c Thamaria \t kono mo ha aoku somaru yo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Ke ɣook aabï pïr akölriëëc ëbën pan Nhialic cï Jethu ɣo thɔn bï yiëk ɣo. \t Kalunga ote ke tu pa omwenyo waalushe nohatu ka kala twa wanenena."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "i luv that song...konsi flim ka gana he ye \t Love song...ima wo kanjite iru you ni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë guɔ cil rin tiɔp ëcïï dït thïn. \t Ndele vo ove shi ekela mo, ndele vo va nyengwa oku shi shila mo, osheshi eeshi oda li mo dihapu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20t, lam wen e nhe! \t 52 - Kike Goku yo !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ibrika aye aye on October 1, 2019 \t goku vs yomama - 1 octobre 2019"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "/kekekek rape! \t oui yapluka !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wha ye super jolie ! \t waw! super joli bravo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "...wes ben tak ikhlaske yen meh balek mbek kae pancen ... \t ...saya suka anda mas joko tamu hati saya ola olela ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye madagascar movie 2020 \t lombok sumbawa 2020 movie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekek 16k \t loluaalolua 16 live be"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "caaaak... ngemyek ta piye iku? \t kekeke...sanjco kako pevam?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ayo ke cianjur! \t Poketale MePokeTale me!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke noi that diz: \t Momo Malevolo:u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Edit - yes imagine that. \t lipu: lipu pi jan Male - kalama musi wan li lon!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Be ye merciful, that ye be shown mercy, forgive that ye he forgiven; \t Nda vu yongola okuti Suku o ku eceli, vu sukilavo oku ecela akãi vene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye- ye + yor = yeyor = yiyor \t Javi Punga + yo = ♥"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "doi tuyen toi yeu 2020 \t like si ya va al 2020"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ë nɔn cïï yïn Kritho gamë: \t kecik nye hati kene saman: ("} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye konsy grade ke baat chal rahi hay? \t Ko e ngaahi Kalasi leva 'o e Tala Fakakaukau Liliu 'oku tolu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kalwiic PC -- \t Poka Yoke FC -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Em nghe duong tih doi nga cua ah vu & chi son tuyen ma ngu luc nao ko biet ? \t Edina laxe yokakadona oko tu wete mefano omo olyelye, nomolwashike omushamane oo nomukulukadi waye va li va tila neenghono efiku limwe?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2) wp16.5-F agba pidɛ - Kaka mbë lɔ renighonë opu jíji ëë dɔ́në aji. \t 2) wp16.5 koñoño - Tambulula ciwa omunu wa tema o sanga konjo yaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Och aye - Bye for noo! \t Bye Bye Ovi, Hello Nokia!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na cɔk a Bɛ̈ny jakrɛc ka loi rot bï ciɛ̈t atuny nhial ë ɣɛr bɛ̈ɛ̈i. \t Omuyengeli ngoka oye a kokeke iikala iiwinayi e ta ningi Satana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Makuën ayenë wënh cɔl matekwël täu thïn, bë jam ë cɔ̈tmec rɔt lëu. \t Elaka liondaka o fetika lalio ombangulo yimue haeyo o sukila oku sula layo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bë pïöu dak ë kɔc yïŋa: \t Okwiya vavilikiya Kapoko:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(practin en syrup ka 3years ke liye kya use hai) \t (biwi ko satiesfied ke liye 3 inch ka penis kafi hai)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "53 Go wun ŋic lɔn ë yen akɔ̈l alɔŋ wäär cï Jethu ye lɛ̈k ye ëlä, \"Manhdu abï pïr.\" \t Ukuenje welombe wa soma wa ivaluka okuti kowola yaco, oco Yesu o sapuila okuti: \"Omõlove o kasi lomuenyo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "53 Nawën aköl dɛ̈t cï kek wär teem, ke ɣet Jenetharet tɔ̈ agör nhom ku dɔmkë riäi. \t Ova li va fika diva muGenesaret, efilu olo la li liwa li li kolukadi laKapernaum."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kek kek kek kek. \t yo voy, tu vienes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bekijk dit boek - One year on a bike \t velo love _ One Bike, One Year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye aye song whatsapp status \t Viliyile en viliyile song whatsapp status video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - O / Joke Topic - Old Age - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ceÛee ngDee nw~ ce.Øe. kesâ keâjerye 700 \t kala like 'ole Koho i kohoPāpālua 700 akaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Agut cït ëmën kën ke cɔl aacïï käŋ ŋic aŋoot tɛ̈ kueen kek athör löŋ thɛɛr, kën ke muɔ̈r puɔ̈th aŋot tɔ̈ thïn. \t Momo toke etaili lilo eci va tanga ocisila cosimbu oku sikĩlilua kuocipala haiko ku kasi, momo ci imũha lika la Kristu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go atuny nhial dhuɔ̈k ye, \"Nhialic acï rɔ̈ɔ̈kku piŋ, ku acï kuɔɔny ye looi tënë kɔc ŋɔ̈ŋ nyïn tïŋ aya. \t Claudia, Omukriste ina hombolwa oo a tembukila konhele imwe oko kwa li kwa pumbwa ovaudifi vevaengeli, okwa ti: \"Ohandi hafele okulongela Kalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku wɛ̈t kënë ëcï lueel ëlä \t Kuenje o lombolola eci ci sukiliwa oco omunu a popeliwe poku popia hati: \"Likolisili oku iñila vombundi ya sukatela.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kɔc juëc awën cï wɛ̈t Jethu piŋ aacï puɔ̈th miɛt. \t Tete ovanhu ova li ve shi hafela nova li va kuminwa eendjovo diwa odo a li ta popi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye let's go \t Endale Tusaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pi yilî knî y꞉oo myednye yâmuyâmu. \t Ame handi kala apa, ndee Ove ho dakamene nge omesho."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kek commented \t Oye Como Va comments"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö ba looi? 31 Wärkuan thɛɛr aacä ayum löny nhial cam roor, cïmën cï ye gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yiic ëlä, 'Ayum nhial acï yiëk ke bïk cam.' \"* \t 31Ootateombwale va lile omanna mokuti, omisonekwa ngahi mavi popi himavi tyaa: 'Ye we ve pa omungome womeulu, va lye.' \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Röök ë raan path cɔl aril apɛi bï kɔc kony. \t Oku likutilila kaku lomboloka lika oku pinga ekuatiso."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "when ye pray, believe that {f} ye receive [them], and ye \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sulamoye geura - yeye ñiñá iñ acci? \t Suki wo inai... desu ka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen a ye tak rin bääny \t Liliya Usova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "acik311 - acik acik \t eliyeva3919 - eliyeva vefa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cam poyo je ayat korang.. ekekekeke \t akala okulia kua lua, kuenje ukai hati, Tuende kofeka yetu tu ka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ethiopian women ass images \t ape woman images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku beli ape yg patut jer \t Ka momoku a ka unu-lehua o Lehua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kymii yeng50 com \t jonjoe 50 yandex com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 'Kɔc ke lök bɛ̈n ciëën, cïn luɔi dïït cïk looi, aaca thɔ̈ɔ̈ŋ nhïïm kek ɣo, ɣok kɔc cï luui akɔ̈l yic tɛ̈wën anhiäk agut tɛ̈ col piny cït ëmën!' \t Poku yi tambula va fetika oku ñuñunila muẽleanjo, vati, 'Ava va sulako va talavaya lika owola yimosi; o kasi oku va ĩhavo ofeto yimuamue ndetu tua talavaya vemẽhi liutanya eteke liosi!'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "acik yeee 3 months ago \t Yuliya Alikulieva 3 months ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek ape ye? \t ko gile pe??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kakɛɛn cï them ë luɔi kedhie, acïk löny. \t ko loser kalo ko asik pikir ko nie loser.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekeekekek member \t Lukmankangiwa Member"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Atuuc Jethu ku kɔc kɔ̈k cï gam pan Judia yic ëbën, ee cïk piŋ lɔn nadë ke kɔc cie kɔc Itharel aake cï wɛ̈t Nhialic ɣet tënë ke. \t Ovapristeri naavo va li mongudu oyo, ova li va tala ko Ovajuda vongaho tava longele Kalunga vehe na elitulemo va fa ovanailonga ovo hava longo etatafiku moshikunino shaKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aake nyïn looi ŋuarar bïk nyuɔɔth lɔn thëk kek. \t Ovo va kala pocitumãlo caco oco va ece uvangi wokuti va tava Kovihandeleko viaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I expect ye might at that, ye auld rogue. \t Hope you wore ya vest, lol."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku aloi kërɛɛc ye looi aya. \t Onkene onda kambadhala oku shi ninga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Ku tɛ̈ bï ɣɛn wɛ̈t teem, ke wɛ̈t ba teem abï jal a yic, rin acie ɣɛn tem wɛ̈t, Wä ë toc ɣɛn arɛ̈ɛ̈r ke ɣa. \t 16 Ndele ngeenge handi tokola, etokolo lange ola yuka, osheshi Ame haame andike, ndele ofye naTate, ou a tuma nge."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke noi that dep nam 2018 \t Onga Ponga Chonga 2018"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Këlä aya, wën cï miëth thök ke löm aduŋ cï thiäŋ muɔ̈n abiëc ku lueel, \"Aduŋ muɔ̈n abiëc kënë ë dɔ̈ɔ̈r yam kek Nhialic cï thany riɛmdiɛ̈. \t Okwe va pa yo eholo lomaviinyu matilyana, nokwe va lombwele ta ti: \"Eholo eli olo ehangano lipe omohonde yange tai tilwashi molweni.\" - Luk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "baar baar din ye aaye audio song download \t viliyile en viliyile audio song download"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hello hello hey up aye aye \t Say Hello Wave Goodbye ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "a cat - nyaa nyaa \t Ndambomo - Wanyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wak cbd oil benefits yic cbd vs hemp oil \t CBD Vape Oils Blowout - CBD Vape Oil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Calkë ke aa lëk we yic. \t Tu longisi ocili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Which eejit ? \t kuku x) ca va ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekeke cute tu. \t Wokongola wokongola, akonde!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye that I am ? \t neness tu me suis? oO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - O / Joke Topic - Opinions - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4.1 Thaum twg kuv tuaj yeem thov cov lus thov? \t (iv) Ovandu maveturisiwa ngapi ehi raanda nai nu ngunda ovandu veturisiwa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kuv yuav tsw yuam koj kuas nyaav dhau. \t Oshoshili kutya, okulonga opo pe na omhumbwe inene yovaudifi vOuhamba oku na omashongo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "45 Nawën dhuk apuruuk ciëën tënë bäny käk Nhialic ku kɔc akut Parathï, gokë ke thiëëc, \"Yeŋö këc wek ye bɛ̈ɛ̈i?\" \t Eshi ovakeleli votembeli va li va shuna kovawiliki vomalongelokalunga ovo aveke, ovapristeri ovakulunhu nOvafarisai ove va pula va ti: \"Omolwashike inamu mu eta oku?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14Gokë bɛ̈ɛ̈r, \"Ayekë lueel lɔn ye yen Joon raan kɔc muɔɔc nhïïm, ku lueel kɔc kɔ̈k lɔn ye yen Elija, ku aye kɔc kɔ̈k lueel lɔn ye yen Jeremia, tɛ̈dë ke ye raan töŋ kam kɔc käk Nhialic tïŋ.\" \t 28Wo ve mu yaka hava tyaa: \"Ovantu vamo va tya oJohannes Omutjatji, iya vamo va tya oElia, navamo uke va tya yuumo owomovaprofeti.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "A ... ku pe ... ngen ning sandingmu \t aleja: no... kuentame"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "monocibec tile monocibec new age monocibec tile distributors uk \t Ka UK ka koho wikiwiki loa ka uku Mobile Hale Piliwaiwai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në thonde cök, alɛɛc aacë bɛ̈në bɛ̈n Amërka ku pinynhom ebɛ̈n në londe kayee duthɛ̈ɛ̈c de dɔ̈kthiɔ̈l ku londen de kuɔny në kɔc. \t Olofeka viosi vi tiamelã ko Hongele Yolofeka (Nações Unidas) kuenda ombonge yavo, vali kunda okuti esumbilo voluali kuenda esumbilo lomuenyo womanu te viamoleha kovilinga, oco eyovo liocili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "43 Nawën cï nïn karou nɔ̈k thïn tɛ̈ɛ̈n, ke Jethu jɔl jäl ku ler lɔŋ Galilia. \t 43 Ndelenee eshi pa pita omafiku avali, Ye okwa dja ko ndele ta i kuGalilea."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "how much ye kek yg ni? \t O co ci kaman ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yes I want you, Ye ye yeee ye \t I love you - ai yeb yu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22Orwone jo ma yam gudoŋ loka nam tuŋcel guneno ni onoŋo tye yeya acel keken kunnu, dok ni Yecu nene pe oito i yeya kacel ki lupwonnyene, ento lupwonnyene ceŋ gucito kengi. \t 22 Mefiku la shikula eli, ovanhu va fyaalele komunghulo winya wefuta va mona kutya kaku nowato ikwao, oyo aike ei ovalongwa va ya nayo, ndele Jesus ina ya mowato pamwe novalongwa vaye, ndelenee ovalongwa aveke va ya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Të yennë Yecu Kritho gam. \t Nohandi itavele Jesus Kristus, Omona waye ewifa Omwene wetu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "?N'ye bunë Ʒoova vívi n'ye bë elɛ elɔ Abrahamë bʋsʋnë bá shúnë, mabu eyaya më Ʒoova sɛ é? \t Ovina vipi viatiamẽla kombuto ya likuminyiwa Yehova a situluila Avirahama kuenda Yakoba?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeep = yep + yeet \t Javi Punga + yo = ♥"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mïth ë tïm cɔl kiwi \t Ovantu avehe va kala pohi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye yeknë lueel lɔnadɛ̈, naa kɔc cï käke kɔc kueen cak yaa luui në tökic, aye kuɛ̈n de kä piir, thok, akököl ku ciɛɛŋ de gɛɛr de kë cï rot wuɔ̈ɔ̈c muk ke nhïïm në nyindhie. \t Kaha ve ku mona nguavo vilongesa viaco vikevio via lingisa ku likata mu vusoko vuavo, mu cisemua cavo ni muimbo liavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku Barabath ë ye cuär kœc rum. \t Ulume waco Baraba, wa kala kaminyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "44 Rin yen Jethu guɔ̈p ëcï lueel lɔn, \"Raan käk Nhialic tïŋ acie theek wuɔ̈nden.\" \t Citava okuti Yesu ka lavoka oku tambuiwa ciwa lomanu, momo eye wa popele hati: \"Uprofeto ka sumbiwile vofeka a citiwila.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Buk lueel Nhialic acïn yic tɛ̈ tëm yen ɣo awuɔ̈c? \t Omolwashike tu na okutsikila nokukonga esimano ndyoka Kalunga ha gandja?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye socha na tha tere aane pe meri ye halt hogi ! \t Sio nyong... ose pulang jua!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeng capagnan says: \t Apatsa Yepe Kaponda says:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në cuendïït ëtɔ̈ biyiy. \t Omanu va kasi kocipito cimue cinene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan gam wɛ̈tdiɛ̈, na cɔk alɔn thou yen ka bï pïr. \t U o ñolela, ndaño o fa, haimo o kala vali lomuenyo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku raan rɛ̈ɛ̈r aɣeer, acïï ben la ɣöt bï la guik kë nyiɛɛi. \t Ihe mokati ketu omuna mboka taya kondjo opo ya vule okuhupa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "@vanny: ciyeeeh...situ syok nih ye liat harga nya, HAHAHA! \t @ yui _ tw 「 tsui , yakusoku wo wasure te simah! ta 」"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "O ye that sleep, awake! \t Crap, you woke up!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "40 Go Martha puɔ̈u riääk rin këc Maria ye kony luɔi miëth tënë jɔ̈ɔ̈l. \t 40Iya Marta wa li ae ihamenwa okutelekela ovayenda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that ye knew this! \t Like you' re Omanyte!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mere kaam aaye ga! \t Kocok Ndase!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "46 Ku dhuk kɔc kɔ̈k ciëën kamken tënë kɔc akut Parathï, bïk käk cï Jethu looi la lɛ̈k ke. \t Pole, vakuavo va tundapo kuenje va ka sapuila va Fariseo ovina Yesu a linga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "photo credit: kino-eye via photo pin cc \t Image credit: yu-ji via Canva Pro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "than ye think. \t Live Like You Believe!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Input Text: Yen cï Juda bɛ̈n dhiëëth kek wämäthakën kɔ̈k. \t 61 ELOMBOLUILO YOCILUVIALUVIA: Lekuatiso lia Yehova ohueli ya tiukila vali kupange wakundi votembo yosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye ŋa yen ye wënde mär ëkäŋ? \t Helie osima okuti eye wa nyõla ovikuata viove?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lëk kɔc, \"Duɔ̈kkë riɔ̈c, aŋot pïïr!\" \t Ota ti: \"Ino tila - ongame ndi li pungoye!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "38 \"Acäk piŋ aya ke cï lueel ëlä, 'Na yup raan yï nyin ke yup nyin aya, na dhoŋ yïlëc ke dhoŋ lëc.' \t 'Wa yevi eci ca popiwa citi: Iso liso, eyo leyo.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "selamat ulang thun ko 61 ye pokcik.. \t Hakeho Hemana ku Ovoka Cavo 61."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "diwali ke liye aasaan eye makeup kaise karen? \t page like ke liye friends ko invite kaise kare ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Can't blame them kek \t me ka yandja wo Ombepo yandje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "qu'en yen a plus yen a encore \t la la la le liye, o liya liya re"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ngoh kuet yi oi ta juk ngoh yue faai ba \t Tu me atacas a mi, yo te ataco a ti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "organs ol tho bedy. \t Janji cikgu aku okey."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye shi duo me di wen rou \t Lina Cavalieri Eye 02"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye Phy. \t Onduko yaye Filemone."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yenga ye wo pooc piny? \t Keda waye Zaki koma?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "saiint diié ciity (88) \t Danuta Ociepa (8)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acï dɔm \t Yesu o Kuatiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keâer Iej kesâ yeenj KeÌ[er yeeFkeâ De%eele \t % wile ala moku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ëmën acuk tïŋ lɔn tɔ̈ këriëëc ëbën yecök. \t Kaliye omanu vosi va ka limbuka okuti eye wemina."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What is this session that ye hold? (i.e.,Why sit ye thus?). \t (Tala efano olo li li pehovelo loshitukulwa.) (b) Omolwashike ovo ve li mefimbo li yadi vehe na okweendelela okufiya po oilonga yavo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "i'egoiii'r'ii, N',, ve neiiic wer uei \t Ko Taura, ko Here, ko Awe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë apuruuk yɔ̈ɔ̈k bïk Paulo kuaath tɛ̈den rëër kek thin. \t Ovahongwa ova li va dja mo moshilando ndele tava dingilile Paulus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "are ye aye? \t E tu ci credi ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "If ye know these things, happy are ye if ye do them (John 13:17) \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ket cau nha yen \t Ekeeke Hole Mokowā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ben three guy ye ye? \t Onde tava tu tatu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yep c'est bon merci \t okay ca va j'aime bien"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käk ya lueel aa käk cï Wä nyuɔ̈th ɣa ba ke lueel.\" \t Omo liaco, amisako loku popia ndoco: \"Isia wa numa, o njimbilavo uvangi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ne waisën wa top wasënëëtaan ya kaö mëngkanëën. \t Yipo asi tukulike vantu vetu paupolitika nopaekonomi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Main - Par aap ko ye kese pata tha? \t Ohange - mo yenene vi okukara na yo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käk loi tënë kɔc cï gam \t Alungile Baloyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wekekekekekkek mau di contoh ndak mas ? \t Ookaume ile ovapambele voye velipi wa hala oku ka mona vali?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekeke - racist fail \t Inonge Siluka - Racism"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ah kak di td lucuuu bnget ^^ nice to meet you kak.. \t Romaji: Boku wa Dekiru Ko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "49Go Nathaniel bɛ̈ɛ̈r ku lueel, \"Raan piööc, yïn ë Wën Nhialic, yïn ë Bɛ̈ny Itharel.\" \t Natanael okwa li a kumwa ndele ta nyamukula ta ti: \"Muhongi, ove Omona waKalunga, Ohamba yaIsrael.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Tɛ̈wën cï Jethu röök këya, ke jiël kek kɔcken ye buɔɔth ku teem wär cɔl Kidron. \t 1 Ndele Jesus eshi a tonga eendjovo edi, okwa pita mo pamwe novalongwa vaye, ndele ta tokola okamulonga Kidron, oko kwa li ku nepya lomiti, omo Ye okwa ya novalongwa vaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Na ye löŋ dɔ̈ɔ̈r thɛɛr kɔc cɔl atëm awuɔ̈c la diik, ke ye diikdït yïndë bï löŋ dɔ̈ɔ̈r yam kɔc cɔl aala cök tënë Nhialic bɛ̈ɛ̈i! \t 7 Nda Ocihandeleko ci koka oku fa, okuti ca sonehiwa kovitale viovawe ca muisa ulamba walio, okuti omãla va Isareli ka va tẽlele oku vanja kocipala ca Mose omo liulamba wocipala caye, haiwo ulamba una wa laikele oku imũha, 8 momo lie upange wespiritu ka u kuetele ulamba wa piãla? 9 Nda Ocihandeleko ci koka oku fa ca muisa ulamba, upange wesunga u muisa vali ulamba! 10 Eci ca kaile lulamba ka ci kuete vali ulamba, omo kuli ulamba ukuavo wa piãla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Did ye think yer life belang't te ye? \t Anga hẽ wa lipita locitangi cimue okuti ca ku vetiya oku sima okuti omuenyo ka u kuete esilivilo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "make trouble\" but at luat yielded. \t Lonyeño yalua Lucas o popia hati: \"Sia popele cimue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Go Jethu la Kapernaum gen tɔ̈ Galilia, tɛ̈ ye yen kɔc piɔ̈ɔ̈c thïn aköl cïï kɔc Itharel ye luui. \t 31Jesus wa ya koKapernaum, kotjitungwalongo tjaGalilea, ha utu okulonga ovantu mEsabati."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12th ke bad science students kya kare suceesful ke liye ? \t 17 Okuti ovana vapondola okulilongesila kongeleka ya Jesus?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiic webapp ../ \t LPlandu site /a>"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye ready aye \t Alungile Kala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ni aye eee aye oh \t Onu love ❤️ you Aa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya, awiëc ba ŋic tɛ̈ ye nhiɛ̈rdun yic thïn. \t Otwa hala yo okulikaleka mohole yaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Go atuuc lɛ̈k ɣa, \"Gät wëlkä, kɔc mit puɔ̈th aa kɔc cï cɔɔl ë yan thiëŋ Manh Amääl yic.\" \t Oshikutu shiwa sholiina otashi faneke oilonga youyuki yovayapuki.\" 9 Omweengeli okwa lombwela nge ta ti: \"Shanga to ti: Ovo va shivwa koshivilohombolo shOdjona otava kala va hafa.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aci ke x aci nih ekk..ekeke. \t x pe wa kasi lu org maki MU dulu.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Jethu raan cï lɔc ku dɔc acï kë wïc Nhialic tënë ye bï looi, looi. \t Yesu wa kuatele ocimãho coku linga ocipango ca Suku komuenyo waye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "manfaat ke weekend yg kekonon hectic tu???! \t Gautamji ke liye weekend pe banayenge post!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Because ye were glad, because ye rejoiced, \t Momo eye o yongola okuti ove o sanjuka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "akpos comedy jokes images \t osu cowboys joke images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "▼ 16:37Ngic monic ye Roma-ngic gagacka yenge moc welu muc-macka mi lodaingte. \t Luk 19:16-19 - Ovapiya ovadiinini ova li va pewa pakudula kwavo, nakeshe umwe okwa li a pewa ondjabi (jy 232-E okat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lɔɔr tënë to 'käk lac looi' tënë cïmɛn. \t Ehokololo ola ti kutya 'ove likufa po diva.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku pao wen texas \t pei wei waco texas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aci Yecu nyuɔth ke bi Bääny Nhialic dhiɛ̈l loi. \t Yesu wa lekisa okuti Usoma wa Suku u ka tẽlisiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yield up, yield up, yielding, ye \t poke, woke, joke,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "# wget kekeke \t # ongen saknosiwi ko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nyimak ah ... errornya ape ye ? \t Like vile -> evil?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ayşecik, cik cik \t Docimo, Yolonda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Ku kënë adhil rot looi këya bï wɛ̈t cï gɔ̈t lɔ̈ŋden yic rot tiɛɛŋ, 'Keek aa man ɣa ë path ke cïn wɛ̈t yic.' \t 25 Ndelenee, ondjovo ei ya shangwa momhango yavo oi nokuwanifwa: 'Ovo va tonda nge ongaho.' 26 \"Nge Omupopili te uya, Omhepo yashili ou ta di kuTate."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn kë gök ye.\" \t Eye ka lingile cimue cĩvi.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Och aye mon. \t bravo a woman."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wen (?) becomes wun \t Momo (NO) - Tata OnLine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekus kek (4 years ago) \t caco ko (2 years ago)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye captain... \t Kwasi Songui Kwasi Songui ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wan kë loi na bï rot lëu \t Linga tu yoye vuino."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I know ye can, but ye won't. \t Nda likuminya oku ci linga pole, sia ci lingile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Jothep, raan awën wïc ye bï thiaak ë ye raan path, ku akëc wïc bï Maria yɔ̈ɔ̈r guɔ̈p, go wïc bï puɔ̈l ke cïn raan piŋ ye. \t 19Kuenje omo veyaye Yosefe ukuesunga, yu ka yonguile oku u sepuisa, oco wa sokele oku u wimbapo uyombeki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Rin tɛ̈ ye kɔc karou ayï diäk kenhïïm mat ë wɛ̈tdiɛ̈ ke ɣɛn abï rëër kamken.\" \t 20Iya mpape na vavali navatatu ava ongana mena lyandje, ame me kala mokati kawo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mʉ̂a sǎam aathít kɔ̀ɔn three weeks ago \t Ndakuep A. · 3 weeks ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Cïï ŋɛk kuec bï cïï tɔ̈c ke ŋɛk. \t 5 A Omo Nile Ko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "42 Ku gam kɔc juëc wɛ̈tde ë tɛ̈në. \t (Yoano 10:41) Kuenje omanu valua va kolela Yesu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "59 Keek aacï Ithipin jäl biɔ̈ɔ̈k aleel, ku Ithipin ë ye Nhialic cɔɔl, \"Bänydiɛ̈ Jethu, lor wɛ̈ikiɛ̈!\" \t 59Iya tainkolo va li amava twikile okutona Stefanus nomawe, Stefanus wa kumba kuKalunga ha tyaa: \"Muhona Jesus, tambula omwenyo wandje!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiis kid's cut \t yuki ga subete wo oou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Y a mOyen de faiire cOnaiisane ?! \t iwa comment tu va !!?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "woiiii...patut ke aku trima? \t loh... va itu kaki siapa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22Orwone jo ma yam gudoŋ loka nam tuŋcel guneno ni onoŋo tye yeya acel keken kunnu, dok ni Yecu nene pe oito i yeya kacel ki lupwonnyene, ento lupwonnyene ceŋ gucito kengi. \t Va mona okutya kwa li vala owato umo, wo va li ave tji i okutya Jesus ka ile mo mowato pamo novalongwa ve, iya ovalongwa va ya aveika."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Luɔɔiden në yemɛɛn ee wuɔ̈ɔ̈c cï tän tɔ̈në baai thïn. \t Koloneke vilo, tua siata oku kuama onjila ya litepa yoku longisa leyi tua enda oku kuama kosimbu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Isaïe 48:17, 18) Aɛnnë Biblë mbranë emimi elënë, lɛ́ bu yɔghɔnë pie Ofo ee gbo. - Ka 2 Timothée 3:16. \t (Isaya 48:17, 18) Vitume via mu Mbimbiliya vieku tu hana vimamuna vize via pua vuana vua Njambi. - Tandenu 2 Timoteo 3:16."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mene ye parha bhe fir bhe \t Nuka Kova OK c5a NaN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kawen Maria \t Nda Za Maria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee ɣɛn ala riɛl ba käŋ guɔ̈ɔ̈r.\" \t Onda li nda tila neenghono.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan e mɛnhkene lɛk kerac, ku ye mɛnhkene gɔk, ee loŋ en lek kerac, ku ee loŋ en gɛk: ku te gɛk yin loŋ, ke yin cie raan e loŋ looi, yin ee bɛny e loŋ guiir. \t Nonande oovene voimuna ve udite kutya Amateta okwa li a hala oku kengelela nokuluvilila po oimuna yavo, Amateta pauyemwene ota hokolola kutya, ye ka li a hala oku vaka po eengobe, nomolwaasho a hangwa edi lopota kouhamba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeng son and mom \t yume noyouna yakusoku wo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bë ret rot ŋiɛc looi; \t Tuamamiko lombili;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kek wëlkɛ̈ aacï ke looi ke nyooth abɛc. \t Ovikomo viaco via yevala kolonepa viosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wehh , sape yg ta pjok kau ? \t Enake, sikapku piye Om?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nude eye makeup nude photos pics \t Evil eye wallpaper 57 pictures Evil eye pics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Naa cak tɔ̈u kaya, Pinynhom yenë kee tëtöŋ tɔ̈u piiny yiic yenë raan pïïr apuɔth. \t Ongongo yetu omo lika mu sangiwa omuenyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö lëu bë looi bï thiɛk mur gël? \t Ongahelipi hatu dulu oku va kwafela va tambule ko elunduluko?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2019 mein jeet kr bi ye kya krenge \t Gala 2019 Aliya Jiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aaDee aj dream mein aye \t Boku wa Yume wo Miru - I Dream"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "naŋsʉ̌ʉ baaŋ lêm kɔ̂ɔdii baaŋ lêm kɔ̂ɔ mâydii Some books are good; some aren't. \t O JavaScript ka yi sangiwamo; ovina vikuavo ovo o yongola ka vi ka kuata esilivilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë wïc bï lueel akucku!\" \t Pamue o kumbulula hati, 'Si kuatako!'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye koi wakt na tha ap ke yaad ane ka \t Noke yoku lama, lombolola esunga lieci weyilila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ajuër tënë kɔc cï gam Jeruthalem 16:1-4 \t Oku konguila olombongo Akristão ko Yerusalãi (1-4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Ɣɛn acï käu com ku yor Apolo, ku ë Nhialic yen acɔl ye acil. \t \"'Naŋa muŋga apa ŋgua kuku Daviti tu ma aveta vetâŋa sapâŋa arara pinde papa, ande kala ŋine aporo kaika tu naŋa ma aveta vetâŋani ndaina pa mikini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye aye, where do we go now? \t \"Cis, kepale ape ko nak?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 mila yen yen caro yen economico \t 10 Momo Owo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye tɔ̈ ke ye raan cï puɔ̈ɔ̈c de mechanical engineer ya looi ku ye raan ŋic apɛi në kë de puɔ̈ɔ̈c ë Physics. \t Eye wa kuatelevo ocituwa coku lupuka calua haiye wa pamele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nöö woo heepiën ku di fuka fëën. \t Vitukuiwa hati, Va Efeso kuenda Va Korindo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"I'll make ye give out, \t si tu vienes, yo voy,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Tɛ̈wën dhuk kek piny ë gɔt nhom, ke lëk Jethu ke, \"Duɔ̈kkë käk cäk tïŋ lëk raan dɛ̈t ɣet aköl bï Manh Raan jɔt raŋ yic.\" \t Osimbu va kala oku loka komunda keteke likuavo komẽle, Yesu o va handeleka hati: \"Ko ka sapuili umue ocinjonde eci, toke eci Mõlomunu a pinduiwa kolofa.\" - Mateo 17:9."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Takkë apath yen tɛ̈ pïïr kek thïn aɣet tɛ̈ thou kek. \t Sokolola ndomo nda wa liyeva vepuluvi liaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Video gay kakek kakek \t Homo kalua video velilta kalua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duɔ̈r aye loi në kɔc cë gam ku yekë dɔc. \t Ovanhu ovo ova li hava yolo Ovakriste noku va hepeka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek abä wïc, ku alɛ̈k we ëmën yen wɛ̈t ca lɛ̈k kɔc Itharel, 'Acïn tɛ̈ bï wek la tɛ̈ ler ɣɛn thïn.' \t Vu ka ndi sandiliya; ndeci nda sapuilile va Yudea hati, 'Oku ngenda ka vu tẽla oku pitĩlako,' cimuamue haico ndu sapuili cilo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "knp aku ? knp aku yg kene ? \t yomaa.., eres tu yoma?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku shika ku; to meet, v, f, ku \t fine, v, okutanza; pay a f, oku tanga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë ye cɔlë 'Nucleat technology' ee biäk de puɔ̈ɔ̈c ye luɔɔi yenë nuclear yiic rɛɛt të cenë kek në atomic nuclei yiic. \t Okuti uyaki umue u ka lingiwa lovota anene, a tukuiwa hati, (Armas nucleares)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dr. aye aye thein \t Dr Elimane Ndiaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Allah ke farman ko ye roti bech de \t Suku - Puto Soyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rɛ̈ɛ̈rkë këya we ŋic Nhialic. \t Oco o kuate asumũlũho aco, osukila oku kũlĩha Suku locipango caye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Päl yic piny. \t woku ecela ño,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dini me ada tye acel keken. - Matayo 7:13, 14. \t Etavo liocili, olio lika li kuete Akristão vakuavilinga viwa. - Tanga Mateo 7:13-23."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cee cees coke cokes cos cosey cosy coy coys eke ekes es eye eyes key keys kos oe oes oke okes os ose oy oyes sec see seek skee sky so sock soke soy syce sycee syke ye yes yo yock yocks yok yoke yokes yoks \t es key keys kos oe oes oke okes os ose oy oyes sky so soke soy syke ye yes yo yok yoke yoks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Noo fë lɛ́ ngaɲɔnnë, fá ekaka eyi ngaɲɔnnë ghë aji.\" - Genèse 3:19. \t Huku wapopilile Andau okuti: \"Mokonda ove uheke iya keheke oko mokondoka.\" - GÊNESIS 3:19."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Did ye ever see that?\" \t Ove hẽ, wa pitile ale lulandu waco?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "23 Ku kë cï lueel athör thɛɛr wël Nhialic yic acï ya yic, \"Abaram acï Nhialic gam, ku rin gamde yen acï Nhialic ye bɛ̈n tïŋ ke la cök yenhom.\" \t Avirahama wa fa kuenda ovaprofeto, puãi o popia huti, 'Nda umue o pokola kondaka yange, ka fi.' 53 Anga wa velapo isietu Avirahama, una wa fa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "39 Go kɔc juëc Thamaria ë gen wën yic wɛ̈t Jethu gam, rin cï tik wɛ̈t lueel ëlä, \"Këriëëc ëbën ca looi acï lɛ̈k ɣa.\" \t Omanu valua vo volupale luo Sukare va kolela kokuaye, omo liolondaka viukãi wa eca uvangi hati: \"Eye wa ndi sapuila ovina viosi nda linga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "result top 10 dh keluar ke kak yong? \t onga, kala ko top 10 lang?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "A' ye that kent her \t you ren kuaile women dou hui kuaile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Ku kɔc ye theek tɛ̈ cï ɣo cak thïn aacie Nhialic cɔl amit puɔ̈u. \t 8 Ovakriste ovavaekwa havo aveke tava mono ouwa meano olo Kalunga a ningila Abraham."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ethiopia Audit women photo \t somalia nude woman pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈ bï kɔc aa röök thïn \t Ndomo ku Tatiwa Ciwa Ovitumãlo Vietu Viefendelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yep yep jolie Pascal!! \t Bra yoke pølsa!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye saal ka 10th month hai. \t Ovulat: Kuti x 10 ovula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Go jɔŋrac rot cuɔ̈t ye ku lueel, \"Na ye Wën Nhialic, ke lɛ̈k aleelkä bïk röt wel bïk ya ayuɔ̈p.\" \t Pehovelo loukalele waJesus kombada yedu, Satana okwa li a yeleka Jesus a ti: 'Oove ngenge Omona waKalunga, lombwela hano omamanya aa a shituke omingome.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "a cat - nyaa nyaa \t Ndombe - Lolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Naic cute kek yar. \t Ovo e yolk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks yeeee cikgu \t Thank yogiacomo Report kiwilelei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pe naŋ kin yirise supule. \t 'Kiwa sopoke olokeyatelakeye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26Nawën nin kabɛ̈t cök, ka abiöth aake cï röt bɛn mat ɣöt ku Thomath ë rɛ̈ɛ̈r thïn ke ke, ku ɣöt ëcï riit thok. \t 26Kon̯ima yomatango epandutatu, ovalongwa va vadhwa uke ava ongana mondjuwo, naTomas va li naye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë rec juëc apɛi dɔm abï buɔi yiic duɛ̈r rɛɛt. \t Eci va pitĩla, va limbuka okuti owato umosi ka u tẽla oku ambata olõsi viaco, kuenje va yukisa awato avali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke biet thu 123 sites thiet ke noi that 394 sites \t 213 Olatunde Oduwole 390 Okusanya Bimbo 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mothith nhom ke jam nyin Nhialic, yen abï ye kaŋ lueel, \"Wek wundiɛ̈n Itharel, wek aaba cɔl adɔm tiɛɛl. \t Kalunga okwa li a lombwela Moses a lombwele Ovaisrael ta ti: 'Jehova oye a tuma nge kunye, nokwa ti kutya Jehova olo edina laye fiyo alushe.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "• kumar sanu barsaat ke din aaye mp4 \t • Evie Tamala Janji Mp4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "you, What things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye that's the way. \t Yo olio do'st, yo olio."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Tçwën cï Jethu röök këya, ke jiël kek kœcken ye buœœth ku teem wär cœl Kidron. \t 1 Ndele Jesus eshi a tonga eendjovo edi, okwa pita mo pamwe novalongwa vaye, ndele ta tokola okamulonga Kidron, oko kwa li ku nepya lomiti, omo Ye okwa ya novalongwa vaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 ku duɔ̈kkë röt ye thiäk kuat kërac. \t 22 Lutepe, pe nongo weli pite topo tale."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": ", kakek kakek porn \t nena vitange porn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na we ŋic ɣa, ŋuɔ̈t wek aa ŋic Wä aya.\" \t Isiange layevo wa ci kũlĩha.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye Archives - \t Poka Yoke Archives -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "top kek kek \t Cara Top Up Ovo Ovo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kaanto se kheech ke ye anchal \t Kenda Olivo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yik yak _ One Step at a Time \t Otava Jo (Otava Yo) - Once Upon a Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go rot wuɔ̈l nhial ku ciɛth. \t Alianguka ile kuanguka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lueel kɔc kɔ̈k, \"Yeŋö wïc raan kënë këc piöc, bï lueel?\" \t Ovanhu ove mu pula va ti: 'Omolwashike uhe fi vali omupofi?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pi nyiŋe kene keken. \t wo Alone own."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "j'aime heechul moi *o* \t OwO Como mola *.* owo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "seru thor ! kekkeke 😀 \t Oui bravo leli <3 !:D a toi:)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku cïk ŋic lɔn ye yen Jethu. \t Kape na oo a li e na ouladi woku mu pula kutya, 'Oye lyelye'? molwaashi ova li va dimbuluka kutya oJesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku man Jethu ë tɔ̈ thïn, \t Cimuamue haico ca pita la Yesu eci a kala palo posi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye we need that \t U need toke yo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cacik yeme yogurt ye \t ʻO ka hau kalima a me ka yogurt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cik ayu: mekaseh ye \t Via: yohaku.me"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ke chu [or] kech wa \t Aapo Anjala Hautala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Ɣɛn abï dhuk tënë wä ku lɛ̈k ye, wä ɣɛn acä awuɔ̈c looi tënë Nhialic ku tënë yï. \t Mbotoka kuenje ngenda ku isiange loku u sapuila hati: \"A Tate, nda lingila ilu ekandu kuenda ove."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tammy faye makeup images \t Tasty Momo - Store Images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "But kuch der bad ye $4.83 ho gayi. \t Kakauolelo elua a ka Ilamuku $2,400, haule."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "41 Manh Raan abä atuuc Nhialic tooc, ku aabï kɔc rɛc ë kɔc ɣäth kärac yiic, ku kɔc luui kärɛc tɛ̈t bei kɔc path yiic, 42 ku cuɛt ke many dɛ̈p cï löklök apɛi, bï kek aa dhiau thïn ke ŋɛny kelec akölriëëc ëbën. \t 41Omuna wOmuntu ma ka tuma ko ovaengeli ve, mava ka kongolola motjilongo tje ovatyolethi namboka mbava pengetha oveta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "piye yen sesuk wae? \t yé Eyele Kos a wok ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku wit Jethu lɔ̈ŋde ëlä, \"Piɛŋkë tɛ̈ le wek yïth.\" \t Eci a popia ovina evi wa vilikiya hati: U o kasi lovatui oku yeva a yeve.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye 2 weeks than ... \t ima wo koete yukeru darou ka..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic aŋic kë tɔ̈ ɣopuɔ̈th. \t Suku o tu tetela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29Naɣɔn aköl dɛ̈t ke Joon tïŋ Jethu ke bɔ̈ tënë ye, go lueel, \"Tiɛ̈ŋkë Amälthiin Nhialic yen bä adumuɔ̈ɔ̈m kɔc pinynhom nyaai, kan abɔ̈. \t Efiku la shikula eli ye ota mono Jesus te uya kuye, ndele ta ti: \"Tala, Odjona yaKalunga tai kufa po omatimba ounyuni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke aku lonely? \t yo lindurita onde se lo pongo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku këya, kɔc ëbën aa rɔm thuɔnde. \t Kuat Ditonjok."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Anyone make deer sausage yet? \t Anyone Else Tried Get Vape Yet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thank yOu thank yOu sOo muCh \t Nombulelo Yende, Sopran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye aye don't be hating \t Revenge Momo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye respect yum \t Likele kavuvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kaam ke liye waiting \t Leevi Kallila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn abï kädït kɔ̈k wär ë käkkä tïŋ!\" 51Ku ben mat thïn, \"Wɛ̈t yic alɛ̈k we, wek aabï nhial tïŋ ke liep rot, ku atuuc Nhialic aa bäk tïŋ ke bɔ̈ piny tënë Manh Raan ku lek nhial.\"#Cäk 28:12 \t JOHANNES 1:51 Ndele Oye e mu lombwela: \"Oshilishili handi mu lombwele: otamu ka mona eulu la yeuluka, novaengeli vaKalunga tava londo ndele tava londolokele kOmona wOmunhu.\" _ Ombibeli Iyapuki (OKYB) _ Download The Bible App Now"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye thanks ! \t Thank muiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1Käkkä aa rin kuat kɔc ke dhiëëth Jethu thïn, kuat Bɛ̈nyŋaknhom Debit bɔ̈ cök tënë Abaram. \t 1Elivulu liocikoti ca Yesu Kristu, omõla a Daviti, omõla a Avirahama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that ye knew \t Ove Lonkila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Nawën la Jethu Jeruthalem, ke tëk kam Thamaria ku Galilia. \t 11Iya tainkolo va li amava i koJerusalem, Jesus wa yatakana pokati kaSamaria naGalilea."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dee elle aye npC \t Kua o Ka Lā NCPCS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye forever \t Koyile - Nyeka Nyeka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lëk kɔc, \"Duɔ̈kkë riɔ̈c, aŋot pïïr!\" \t Omunu waco wa va sapuila hati: 'Ko ka kuati usumba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pk baik2 ye cik kak.. \t ko ckp2 ape tu.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ass rape asian _ brutul teen rape _ big cock ass rape picture _ cute rape tube \t blonde woman rape video _ asian girl hot rape video _ rape sex tube _ apetube com rape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku ŋot ke cïï wɛ̈t Nhialic gam tɛ̈n ruɔ̈ɔ̈n thiärŋuan, \t Suku wa tema, momo ovo ka vo kolelele, kuenje wa va tiula vekalasoko omo va kala akuĩ akuãla kanyamo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Them ba luɔ̈i nyic thok. \t Pole, seteka oku sapela lavo lonjila yimue ya sunguluka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "@nova: yes bos XD kekekekekek \t @Brockaly: Yep, kova kundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Të ɣon rëër yen pinynhom, Yecu aci kɔc näk cɔk cääm e miëth. \t Eci ekumbi lia kala oku iñila, olondonge via vetiya Yesu oco a tume omanu oku ka landa okulia vovaimbo a kala ocipepi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Caŋ kuɔth Nuer > English \t Andi Ochoa - Angele Ochoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Har lehar pe jhoom ke - Kyo ye naachne lagee \t Hana yori mo Yaiba no Gotoku - Manga - Otakuteca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn acɔl Pïtɛr, ku wɛ̈tde yic, alɛl, ku alel kënë nhom ɣɛn bï luaŋdiɛ̈ buth thïn, ku acïï riɛl ë jɔŋrac bï lëu bï thuɔ̈r piny. \t 18Iya me ku heele wo okutya oove Petrus, kewe hendi oko me ka tungila eongalo lyandje, net̯o kaali ka kala nodhonkono okupon̯a eongalo lyandje."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yïn acï këpath looi ba bɛ̈n. \t Wa linga ciwa omo kua pulisile omunu ukuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "38 Kë cï Wä nyuɔ̈th ɣa yen aya lueel, ku wek aa loi kë cï wärkun lɛ̈k we.\" \t 38 Mopia ovina nda mola eci nda kala la Isiange, puãi ene vu linga ovina wa yevi ku isiene.\" 39 Ovo va tambulula vati: \"Isietu Avirahama.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "by jai yen yen \t by liang yi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku rin bï ye juaar tënë Nhialic ba adumuɔ̈ɔ̈m päl piny. \t Suku wa popiavo lavo okuti eye (Suku) o va ecela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tye dye phone case \t Eye Yi Yi Phone Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "botanic photos botanic images alamy \t kuenste stock photos kuenste stock images alamy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1996 Choi kin yim yeung tin (TV series) \t 1970 Okusama wa 18 sai (TV Series)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye chole aye amar kache aye \t tokolobo kaos wanita eye love white"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Ye nïnkä yiic ke Jethu bɔ̈ gen Nadharet tɔ̈ pan Galilia tënë Joon, ku muɔɔc Joon nhom wär Jordan. \t 9Tonde sim Yesu vu bayêên Nasaalet Galili be la vu Jon, tombe lipis yi hôôk bel Yoladan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Këya, wek aa cït rɛ̈ŋkä aya. \t 28 Vivo yo, más ya no yo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "40 Ke week aya rɛ̈ɛ̈rkë we tït, rin wek aa kuc aköl bï Manh Raan bɛ̈n.\" \t E li Ohamba inaenghono, okwe va londwela a ti: \"Efimbo otali ke uya eshi tamu ka kala mwa halelela okumona limwe lomomafiku Omona womunhu, ashike itamu ke li mona.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn lëu ba ye cïn ë/kënë ŋɛ̈m/tïŋ në Website den yic. \t Oto dulu yo okulihonga shihapu kombinga yetu nosho yo yeitavelo letu konhele yetu yokointaneta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yotyokye Ngj live cn \t sonukulsange yoP live cn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nawën ke mony ajak lök thou aya ku thiäk, \t Ulume ohuasi layevo wa fa kuenda wa kendiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ki piit kaalyeet anyun eng' emet kenyiisyek artam. \t Wa kala vekalasoko lia tukuiwa Sinai ca soka akuĩ akuãla kanyamo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Are ye doin yet ? \t You Stoke Yet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen yield testing \t yandex valuation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "'B5Ì$ 1ÎR t~Vj# inyë tyë méla \"even I love you\" \t Nee, onegai kono yoru wo tomete yo Your words \"I love you\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ok gan, ke tekapeh... iin nyoba dlu gan... \t Muanetu - Bana OK, Ndombe Opetun, Ndombe Opetun, Bana OK."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku keek aa kɔc akut jɔŋrac. \t U o kasi oku viala oluali lulo Satana Eliapu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cɔl kɔc aa thiɛ̈i bïk la bɛ̈ɛ̈i yiic ku bïk röt la ɣɔ̈c miëthden.\" \t Va tuma oco va ende va ka sande cimue co kulia.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "i like that song yob yo aye aye \t i love yamapi &i love this song yubiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nahɔnrɛ ntɔnë bë elɛ ebë esasa elë oohʋnë. - Ka Actes 17:28. \t Vieku tu kuasa ku litenga ku via ku pihia. - Tandenu Vilinga 17:28."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ka ye kä ken. \t Loku u kolela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Tɛ̈wën kuɛny Jethu wär Galilia yɔu, ke tïŋ amɛ̈i karou, Thaimon, ku ë cɔl Pïtɛr aya, kek Andria wämënh ke dɔm rec buɔi. \t 18Jesus hiaa li ama lamba kontyo yelunga lyaGalilea, wa mona ovalilanduli vavali, Simon nguu tiwa oPetrus nomunitje Andreas, va li amava yumbu owaanda melunga, mena lyokutya va li ovahwee wodhohi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 \"Wä, keek aaca yiëk ɣa, ku awiëc bïk rëër tɛ̈ rëër ɣɛn thïn, bïk lɛcdiɛ̈ tïŋ, lɛc ca yiëk ɣa, rin nhiɛɛr yïn ɣa wäär këc piny guɔ cak. \t 17:22) Jesus okwa li a ilikana kombinga yaaveshe ovo va li tava ka ninga ovashikuli vaye ovavaekwa a ti: \"Tate, onda hala ava wa pa nge, va ka kale apa ndi li, va tale efimano lange eli wa pa nge, osheshi Ove wa kala u hole nge, ounyuni fimbo inau shitwa.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye kuda jb bana us ka ye bana \t , Mav 16:9 Sauka oku M., watusadisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ape kalye weerayek! \t No ka oi kukua!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "56 ku bɛrkë pan dɛ̈t tɔ̈ tueŋ. \t Kunyamo wa 49 K.K., Paulu wa linga ungende ukuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këngë labe - Topic 5 year ago \t Sandu Bukpiyeva - 6 months ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yesus kekuatan ku lyrics \t singuila j'suis ko lyrics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Conceive ye yet ? \t You Stoke Yet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye soch ke ki koi manaane nhi aayega, \t Kuli yove, tu kuase mu lamba,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ah ye thanks \t Okaka o, Nar'ekele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kamaal ye hai ki jo dushman pe chalaana tha \t dosti ko jyada aaye tu tu ko Mere dushman kya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "@roy-33: yeh thats true aha \t @apollo-33: yes! vou osi ♫"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "f: yee , aku yg kenak ! \t Y: E putangina ka kasi e!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Ku gɔɔnykë ku luelkë, \"Ɣok aacï mony kënë yök ke rɛc kackua nhïïm, ke ye lɛ̈k ke bïk ajuër cïï ye tääu piny tënë bɛ̈nyŋaknhom Roma. \t 2Wo va uta oku mu pa onkali, hava tyaa: \"Nguka twe mu mono ama pukitha otjiwan̯a tjetu, ma tjaele okuyandja elilimo komukesari, ye me litya oMessias, ohamba.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "saku aayenge ga haara ke aayenge ke \t Omo liaco nda ndaci lweya, va ngecele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "[Yes, yes, yes, that's a joke! \t Yes - a joke !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "32 Na yök ke cïï tɔŋ bï lëu, ka toc kɔc ke bɛ̈nyŋaknhom tui ŋot mec kek apuruɔ̈ɔ̈kke bïk dɔ̈ɔ̈r looi.\" \t Ndele ngeenge itai dulu olwoodi olo, otai tumu ko ovakalelipo vayo fimbo ohamba ikwao i li kokule opo va pange ombili.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go bɛ̈nyŋaknhom ruɔ̈k bï ya yen bɛ̈ny pan Ijip. \t Kuenje, wa tambula omoko yoku vialekiwa komangu Yusoma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yedeyaase yeno yendu nee kanadaade \t E haʻalele iā Pokukala a Kanada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "maan - geet kuch kaam tha \t Ndamba - Limos Kalinga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye teri yaad thi ki amal kimiya ka tha \t Ivaluka okuti ove wa nõlapo oku liwekapo oku namulala omo liesunga limue li kuete esilivilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Preview photo credit ©kekokek / Reddit \t Images © Rick Satava / via"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Ɣɛn acïï ben a cɔ̈l yï, loi ɣa ke ɣa cït alony ye riɔp.' \t Si sesamela oku tukuiwa vali omolove, ndingise ño ndukuopange wove ukuanganyu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Shi yeng Ng \t Eye Eye Epeliwel ~"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lëë Pable kwnabey koktsyetsy kchë xaa Israel non nii no Roma. \t Divadiva, ovakwaita Ovajuda ova li va mbobolokela muJerusalem nokudipaa ovakwaita vaRoma vomoshitukulwa, nokwiingida kutya ova manguluka ko kuRoma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Raan cï gam ye tak lɔn atiit gamde, adhil yenhom tääu piny bï ciɛ̈n kërɛc ye. \t 12 Ngotyo, una usoka okuti utai, alunguke opo ahatoke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek ats tu cik aisya punyer ke? \t Ovisimĩlo via tukuiwa vocipama eci via likuata lovisimĩlo viove?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Pïtɛr bɛ̈n bei riäi yic, ku ciɛth pïu nhïïm ke la tënë Jethu. \t Vokuenda kuehunguhungu Petulu wa loka vowato kuenje wa endela kilu liovava oku loña ku Yesu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cindy yen (1) \t manji yamada (1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yu ka k t96 aa aa \t avulo 96 live ca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku aacïï Nhialic bï ya theek. \t Ka li a dulika kelombwelo laKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke awak ? \t Nda jga kan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Tɛ̈wën cï kɔc ke wïc Paulo bïk nɔ̈k röt päl piny, go Paulo kɔc cï gam cɔɔl ku mɛ̈t ke ke, ku lëk ke wël deet yen kepuɔ̈th ku jɔl ke tɔ̈ɔ̈ŋ, ku jiël bï la Mathedonia. \t 1Ka doŋ atubatuba ogik, Paulo olwoŋo lupwonnye bote, ka otyeko cuko cwinygi, ci ocikogi, ocito woko i Makedonia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jeet lenge ye aasman \t Bimi Ombale Bonga Kuenda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Chineke bless me yee \t Ndeye Gueye ndiaye laye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sector A 4,000 yenes (En el día 4,500 yenes) \t Omo Mo Waru Yo No O (All 4 Volumes) 540 yen~594 yen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ë nïn kadiäk ëmën tɛ̈n looi käkkä röt. \t Kulandu waye tu lilongisilako ovina vitatu via pita laye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn a ɣa ye jam tënë we ciɛ̈t ye käk pinynhom kek yakë ke tak kepɛ̈c. \t kia tu baxa pandunia? - ko you speak Pandunia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke ho ca koi December 10, 2017 \t kongoloma soke 10 Janvier 2013"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "boh cbd oil canada ake organic hemp oil \t Slim Vape Oil Canada _ Olive Oil Cruets Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye Aye Aye o naa priyaa \t kokila priya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah oh yeah cover \t O cover wa now, O cover yeah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku bï dɔ̈c jäl dït këdë tɛ̈ jɔl kɔc Itharel mɛt thïn. \t Ovaisrael vahapu ova li ve linyenga ngahelipi keshivo olo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lam wen nhe a! \t Eluwa, Mokutima A."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yeŋa yïk yï ë riɛl kënë ba keek aa looi?\" \t Helie o tẽla oku amamako locitangi eci?\" - Jeanne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rng ye tera jisane sajaaya wo \t Eto kasi yung setup ko everyday."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ape yg thanks? \t ko ke yang pandu heli tu ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ezr 7:10 - Ezra bába ëë oghorumɔnnë yɛ. \t Esra 7:10 - Esra okwa li a longekida omutima waye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kakpah kek sabah yo? \t ko hengat ko sape hah?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "One day at a time, live my life, ye ye ye ye \t One Night, One Day, One Year, One Lifetime by Fu Sulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "anaŋ ye duop: IBIBIO - AKAN \t Amundava - Akan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈ bï kɔc aa röök thïn \t Palombo (Angelo Palombo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ni rë ké wey? = How are you? (pl.) \t Ogenki Desu Ka = Comment tu vas ? / Ça va ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku Nhialic Wuurdun aŋic lɔn wïc wek käkkä. \t Isiene wo kilu wa kũlĩha okuti vu sukila ovina evi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye thats good! \t Ndiaye Tamam !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "SOurce: aye myat thu \t Autor: Momo Tamako"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Can ye make it be? \t O pondola hẽ oku ci linga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ë ye käpath looi ku kony kɔc ŋɔ̈ŋ. \t Eye wa enda oku kuatisa olohukũi kuenda olosuke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Keek aacä yiëk athör ku ba ke la yiëk kɔckuan Itharel tɔ̈ Damathkuth. \t Ukuhuma kwa avene ndategulige ulwandiko lwendasindikilige vala vanyalukolo vetu Avayudaya vevikalige ku Demasiki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "patwari ke form aa gye kya? \t ai wa umarete yuku?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "jap2..ermm ye ke? meegi ke mee ek?? \t NM02 - ape yg ko duga yang?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Ɣɛn abï jam kɛ̈ŋ tënë week, \t \"Pethimbo ndika omulandu gwetu inagu lunduluka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Nïn lik cök, ke kɔc cï gam cït raan buɔɔt ku thiär-rou ëbën, aake cï kenhïïm mat. \t Konima yefimbo lixupi, aveshe ova li hava konakonene pamwe, nopekonakonombibeli olo opa li hapa kala ovanhu 12."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye captain... \t Kwasi Songui Kwasi Songui ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5Gokë lueel, \"Abï dhiëëth gen Bethalem pan Judia, cït wɛ̈t cï raan käk Nhialic tïŋ gɔ̈t ëlä, \t Ovo vo sapuila vati: 'Ovaprofeto va popia okuti eye wa ponduile oku citiwila ko Beteleme.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ribet lo kek cewek! \t Amamako Oku Pua Etondelo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Martha, nyanakën raan cï thou bɛ̈ɛ̈r, \"Bɛ̈ny, acï nhiany. \t O Mareta wau kalembele zaya dina Yesu kevanga, ovovele vo: \"E Mfumu, owau se nsudi ketá, kadi lumbu yà iviokele kala.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye make at ease.\" \t Nda wakava puyuluka.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yeen nhom abï poth cïmën raan ɣööt rot bei mac yic. \t wa si yo tambien tuve mi epoca pokemon;A;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Alebi akwkekek3k cok \t Yami wo yobe yo Aokusai chikyuu wo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye war aye guid at that. \t Eia kou moʻolelo o kuʻu kulaiwi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiic tɔ̈u Asia. \t poku asia yio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2) wp17.1-F agba pidɛ - Kaka mbë lɔ renighonë opu jíji ëënë. \t 2) wp17.1 koñoño - Ndomo o tambulula omunu umue wa sangiwa okuti wa tema."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku dhilkë la tueŋ ke loi käpath. \t Pole, eye lutõi walua wa linga eci ca sunguluka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Na gamkë ke cïn diu, ka cie kë ca looi tënë ë tim kënë yen luɔikë ë rot, na cɔk a gɔn kënë yen yɔ̈ɔ̈kkë ëlä, 'Jɔt rot ku cuat rot wïïr,' ka loi rot. \t Eye o tukula esunga liaco poku popia hati: \"Ocili, ndu sapuili siti, nda vu kuete ekolelo okuti ka vu kuata atatahãi, ka vu ka linga lika eci nda linga luti ukuyu, pole, nda vu sapuila omunda hoti, 'Tunda palo kuenda limba vokalunga,' ci lingiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Ametiim itiiguk ye ariirchin \t \"Meibi.\" suikomare tokete yuku omoide wo sosogeba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Rin raan la këdäŋ abï bɛn muɔɔc bï käkke juëc apɛi, ku raan cïn këdäŋ, ke këthiin ye tak lɔn tɔ̈ yen tënë ye, abï nyaai aya. \t Oshimaliwa sha tulwa po kepangelo okupitila mOuministeli wOukashiike koOkanhu, osha tali ka ko kuvahapu onga omukalo wokuli monena oyuuyemo, ndele ha onga oshimaliwa shokukwafela eemhumbwe defiku nefiku dounona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Na cïï wɛ̈tdu piŋ, ke yï cɔl raan tök ayï kɔc karou ku dhuɔ̈kkë tënë ye, 'Rin bï awuɔ̈c cï looi tënë yï ŋic kɔc karou ayï diäk.' \t Pole, nda ka ku yevele, Yesu wa popia hati: \"Ambata omunu umosi ale vavali, okuti vuvangi wolombangi vivali ale vitatu ovitangi viosi vi potoluiwa.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kya tum coolbie ban ke thak gayi ho? \t Ale u kisika oku nyua?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye captain \t Eye eye kapitein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Käkkä aa rin kuat kɔc ke dhiëëth Jethu thïn, kuat Bɛ̈nyŋaknhom Debit bɔ̈ cök tënë Abaram. \t 1Elivulu liocikoti ca Yesu Kristu, omõla a Daviti, omõla a Avirahama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Nawën nïn lik cök ke wën koor ɣɔɔc käkke ëbën, ku jiël bï la wun dɛ̈t, wun cï yen wɛ̈ɛ̈uke bɛ̈n la thöl thïn dëŋ ë määu ku wïcwïc adëjök. \t Yesu o lombolola hati: \"Eci pa pita oloneke vimue, omõlaco umalẽhe wa kongela ovina viaye viosi kuenje wa linga ungende kofeka yimue yo kupãla kuenje oko a ka sandowaile ovina viaye viosi loku ambata omuenyo umue ũvi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu lɛ̈k ke, \"Na ŋiɛckë këya, gämkë Cithɛ̈r Bɛ̈nyŋaknhom këde, ku gämkë Nhialic këde.\" \t Iya Jesus we ve heela ha tyaa: \"Ovipuka vyomukesari vi pen̯i omukesari, ovyaKalunga vi pen̯i Kalunga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Tok buat apa ye bu?\" \t \"Ape tu Yaya?\"tanyaku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kënë adhiɛlkë looi dhël nhiɛɛr Nhialic. \t Onda hala okumuulukila ohole yaKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ape ke heiii nya tu??? \t oye tu ¿¿¿nos vamo aputas???"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yea ye ayeaaaH \t Ko kalungnya sama yah🤭"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kä juëc ke wɛ̈rë yic thuɔŋ Syriac ake loi akut cït mane Nestorians ku Monophysites. \t Ovanhu vahapu ova li have uya okukala meumbo leesestela ngaashi ovanafikola novanamido."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Paulo ëcï nïn juëc nɔ̈k Korinth kek kɔc cï gam, nawën ë ke tɔ̈ɔ̈ŋ ke, ku ler riäi yic kek Prithkila ku Akuila, riän la Thiria. \t 18Paulus wa kala moKorinto omatango omengi pamo novaitaveli, he ve lekele, ha i pamo naPriskila naAkula koSiria."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc cïn puɔ̈th cie yiic ë ŋɛɛr raandä. \t Pe Deola o, ko wa jo !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "No mu ye pen dé no nen ja ku wae \t vo jo rakkhā huā hai jahāñ ke liye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Go dhiau ku lueel, 'Wä Abaram liec ɣa, ku toc Ladhäro bï ciɛɛn tök luɔ̈t thok pïu yiic, ku gɔɔt ɣaliep bï liɛmdiɛ̈ liɛr, rin ɣɛn arem apɛi ë tɛ̈n!' \t Ovawiliki ovo ova fa omulumenhu oshipuna oo a popiwa mefaneko olo, oo a ti: \"Tate Abraham, file nge onghenda, nou tume Lasarus a yaveke omunwe waye momeva a talaleke nge kelaka, osheshi ohandi luluma unene momundilo ou wa hanya.\" - Lukas 16:24."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në run de 1919 lɔ tueŋ \t Kaha mu 1919, cihangula caco ce ku keleko lia 4 ya Janeiro."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\" Niver mind what ye tell us, I tell ye that ye shall.\" \t \"Cosi o yongola, sapuileko, ndi sanjukila oku ci linga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ko jadi nyasar ke Sica? keke \t Waialua Hongwanji Mission (Waialua, HI)?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeet meme Mask \t Taco Eye Mask"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cïmën cï Jethu ye nyuɔɔth lɔn nhiɛɛr yen ɣo, rin cï yen thou bï ɣo luɔ̈k. \t Otu na yo oushili kutya Jesus naye oku tu hole molwaashi okwe liyandja nehalo liwa opo e tu file."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciiiic t) p \t Eka yulianti P"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye jon ku de ro \t Eye lovu yoh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Estaires pute Ndeye - 41 ans \t Talange putes Ndiaye - 44 ans"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiec sweep view image \t Vase Sponge Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pe ye bjok angat pi ttup kek nge jam orr.. \t Ihava fi vali nokuli ohoni omolwomanyono avo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiLuuic im- aDoui a year. \t Aandu Ondru - One Year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kaansecim Yeni Üye 0 \t oneesan wa sukidesuka 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Agut wämäthakën aakëc wɛ̈tde gam, yen aa lueel kek ye këya. \t Pefimbo loukalele waye, kape na nande oumwe movamwaina vaye a li a itavela muye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Wɛ̈t yic alɛ̈k yï, ɣok aa jam käk ŋicku ku luelku käk cuk tïŋ. \t Otwa hala alushe okukala hatu popi oshili, ashike eendjovo detu ondi na okukala da fingala omongwa nodonghenda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "c normal ke c presque ke la meme photo ke moi ? \t Deci tu crezi c va nfrnge Fundaia?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ɣok acï kek toom (pdf, 180.9 KB) \t Poka Yoke PokaYoke.pdf (8 kB)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ah ok c'etait moi ça \t Oh yeah ima wo kakeyou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔckä aabï dhiɛl tɛ̈m awuɔ̈c thiek apɛi. \t Omãla vaco va sesamẽlele ekangiso linene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that ye forgive me. \t Eye o yongola oku tu ecela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn këde kek kuat. \t Ocie Coonse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pe en aye Jerucalem? \t Kalo kepo tu apa siy?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye akpudabɛgye ayile (m.) \t Bhendako Momo (L)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - A / Joke Topic - Argue - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Nawën piŋkë ë wëlkä, ke röök Nhialic puɔ̈u ëbën ëlä, \"Bɛ̈ny, yïn Aciëŋ nhial ku piny ku wër ku käk pïr thïn ëbën!* 25 Yïn acï Wɛ̈iku tooc bï Wädan dït thɛɛr Debit, raan ye aluɔnydu wɛ̈tdu lɛ̈k kɔc, ku ëcï lueel ëlä, \t Eteke lia kuamamo ociteketeke, Soma wa lupukila keleva liolohosi, kuenje wa vilikiya hati: \"A Daniele, vukuenje wa Suku Ukuamuenyo, Suku yove, una o vumbavumba o tẽla hẽ oku ku popela kolohosi?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "erks! aah ye? sape ye? 😕 \t wow!! aye kopi yah?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Yeŋa kamkun na le meth, ku thiëëc manhde miëth ke gɛ̈m këpiiny tɛ̈ wïc yen rɛ̈c. \t Nda omõlove wa pinga ombolo anga hẽ u wĩha ewe?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku Wä abï këriëëc ëbën cäk thiëëc ë riɛnkiɛ̈ yiëk we, \t Ame ndu sapuili ovina viosi Isiange a yongola okuti ndu vi lomboluili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "O know ye not that ye . \t Ove mo tjiwa kutja pe ya vi ve rire ovanene ve? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cicatiicial = md5 (\"cicatiicial\") \t caualivulus = md5 (\"caualivulus\")"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn nhom, acä ye tak lɔn tɔ̈ raan thin, raan bë Junub Thudän bɛ̈ɛ̈i bei ë ŋɔ̈ɔ̈ŋ'ic. \t Kanda li ndi shi ngele otandi vulu oku enda mondjila ya tya ngeyi monkalamwenyo yandje."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "coke icee image \t Bike Yoke image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc wën cï tooc aacï dhuk \t Vaze par Vaze Vape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "an' w'en y'u goh a y'u bed y'u jus' cant sleep \t Kogeta yume wa doko ni oku You leaving when I sleep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye that's easy. \t Yono vi lapeli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye wut aboot canada aye \t O Yaara Oye Canada Waleya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Goba acel ma Catan nyayo aye ngo? \t Yipi onjanjo ya vali Satana a kuama?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wiɛ̈ckë ba Bɛ̈nyŋaknhom kɔc Itharel luɔ̈ny we?\" \t Siti ame ndo pañula okuti ka lingi vali osoma ya va Isareli?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye saaye mere new york \t via Ceci New York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - L / Joke Topic - Lies - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke..? aku punya function ok je. hehee. \t /rui wa tomo wo yobu _ yande.re"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "saj ke sajaa ke, aayee mein gori \t Eya kolondo , osi bene miende nde o pula betambi e o !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aaaaargh, ye needs a Big weapon wiv a Kraken that size! \t Ahava wa kuatele elombe limue linene ko Samaria!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cik temah: ye laaa.. \t aku: aiya tokey! wa melayu la..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "But keep ye eye on them \t Kulits Eye Care Su"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Do yen think women \t women bu yi yang, woman like me"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "⏫ ye whole thing \t Ava von Cosi Cosi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "eye eye ye ee \t Eye Exam No Yes Yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Keek aabï käk miɛt ë puɔ̈u aa nhiaar tënë lɔn nhiɛɛr kek Nhialic. \t Ova pumbwa okuninga ngaho opo va dule okulikaleka mohole yaKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ye wɛ̈t nɛn ye ɣok nhiam? \t Omo lia vika tua pande ku u tsiliela?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Elias aye aye \t Eliya Ndiaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käk cï gɔ̈t ciëën nyooth rot dɛ̈t Galilia 21:1-25 \t Eendjovo dopexulilo nelihololo laye muGalilea 21:1-25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋo bi rot looi ë thou cök? \t Oco hẽ nye ci pita letu poku fa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cepat2 le kawen ye.... \t Ekau2 baco jo..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nawën ke la rɔ̈m kek Paulo ɣön ë mɛ̈c ku wel Paulo nhom bï ya raan cï gam. \t Eye wa endele vokayike, kuenje, wa vangula la Paulu catiamẽla kongombo yaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "It's kek, let kek be kek. \t kala kumosi yo. semona. //."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Aê ganôŋ kaukauc kêtu ŋoc ŋakwê \t eleventh hu wa tu wei ma ma wa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Share this: aye aye, eye \t You May Like: Sia - Eye To Eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Ku lɔ̈ŋdiɛ̈ akïn, nhiarkë röt cïmën cï ɣɛn we nhiaar. \t Keeping Love Alive: Love You / Like You"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke noi that biet thu - TruongThi \t Twin Eye Poke - Triangolo, Triangolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya, abï kɔc kɔ̈k riɛɛl puɔth wɛ̈t Nhialic cie lueth yic, ku nyuth kɔc kuec ë wɛ̈t kënë lɔn ye piɔ̈ɔ̈cde yic. \t Ci likatula kepungu ocikenge; ukai womopi wa linyalisa la veyahe wo tavele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(en photo les stèles Aksoum / Ethiopie) \t (Crédito de la imagen: Olga Osipova / EyeEm / Getty Images)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nha yen nuoi chim yen yen sao \t Ocina co kuatisa, ocisola a kuatela omanu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aacï wël cï lueel ë thuɔŋde piŋ.\" \t Omolwashike tu na okupwilikina komayele avo?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Title: Naso tëyo oblë oblë sdëkwo e lanyo \t Title: Patam Chepatam Oka Kala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kääŋ cï Jethu lueel rin mïth karou \t Jose Angelo Limonge avaliou:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "reci'iit tho \t Resiya Liwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aŋic Nhialic lɔn nhiɛɛr ɣɛn we! \t ocey? tata love you !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Abi ben yengecim \t Vo Ky Ka Ka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Ku ben dɛ̈t bɛ̈n bei nhial këdïït kɔc gɔ̈i, ku këdïït thith cït jakanuaan la nhïïm kadhorou ku tuŋ kathiäär ku ajɔ̈m kadhorou kenhïïm. \t 15 Kuenje nda mola ondimbukiso yikuavo kilu, okuti yinene haiyo yi komõhisa, lovangelo epanduvali lafengi epanduvali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Ɣok aa ɣo thöŋ ke ke, ke ɣo pïr pïr rac. \t 3 Tu li ovanhu, otu na eamo lokukala inatu hala okudulika."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "35Ɣɔn aköl dɛ̈t, Joon ë kääc kek kɔcken ye buɔɔth karou tɛ̈wäär aköl. \t JOHANNES 1:35 Efiku la shikula Johannes okwa li ko vali ofika pamwe novalongwa vaye vavali. _ Ombibeli Iyapuki (OKYB) _ Download The Bible App Now"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na ye yï, yeŋa kamken bï mony kënë nhiaar apɛi?\" \t Pokati kalume vavali, o sole vali ukuakulevalisa helie?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yic cbd oil uk \t pipelaanguila UBC blueyonder co uk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ni ler rupe kek yg comot tu... \t Tu Haske Bolelu Ye..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ah + yea > aye \t yua+a yua+i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What have ye done, that mercy ye implore? \t Mbela oha file onghenda ngahelipi ovanhu ovo va fyuulula oulunde?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye Waqt kya mujhe wo sapne jee lene dega???? \t wow, ape dlm kuali tu cik alin???"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekekekkek 68 lWS \t kueenjeca 68 pokemon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Go Jethu gai yic tënë ke, \"Ladhäro acï thou, \t Yesu o va sapuila ocili hati: \"Lasaru wa fa . . ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "é1.4) ë û ë \t Momo Yama 4.1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lo göör wël bë piäth tënë yïn tuëŋ \t sono mi wo makasete yo negai wo komete For you"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lahore ku nhee aaa rhy? \t alua and Kuliuku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Ɣeberuu 6:18) Ke ci Yakoba luel acit ke ci rot loi! \t (Va Heveru 6:18) Yehova nda wa likuminya oku linga cimue, o ci tẽlisa!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Apath bäk kaŋ mat lɔn bï ŋɛk atɔ̈c ë rot, rin bäk la nïn lik bï wek ke röök. \t Suku ka ku \"lembeleka\" poku upa ovitangi viosi o kuete, pole, o ci linga poku tambulula olohutililo viove eci o likutilila oku pinga ongusu yoku pandikisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cï kek thou. \t Pole wafiwa wote."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yep yepyep i love PCD! thanks! \t Yup yup yup, we love da pics!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aayeku ke dɛɛt puɔ̈th cït tɛ̈ ye Nhialic ɣo dɛɛt puɔ̈th thïn. \t Tu li Ovakriste vashili, otwa halelela okudulika kelombwelo laKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dòh jê - thank you \t Letenye - Onga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "E: yee! he's asleep tho \t Yoke - Urali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Come seek ye true wisdom, \t Shimai konda kotoba wo iou ima yuuki wo dashite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cit cit podaahh.. haha \t Aivio Tahvo - poke.fi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee cë tak bë akïïm ya \t Eci ca muesa ngecize ku tundisa lizimo ca pua vupi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "34 Go Jethu lueel, \"Wä, päl piny tënë ke, keek aa kuc kë loikë.\" \t Yesu wa likutilila hati: \"A Tate, va ecela, momo ka va kũlĩhĩle eci va kasi oku linga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "eca ece ecu ecëm ecët ecën \t Nispetiye Eca kombi servisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keke de yogurt \t Eso viva lo yogurts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye hd images \t Masi Oka HD pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "27 Go raan lui dom yic bɛ̈n tënë wun dom ku lueel, 'Bɛ̈ny, wäär pur yïn, cie rap path kek ca wɛɛr dom yic? \t 27Ovapika womwene wonganda ve ya, have mu heele hava tyaa: 'Muhona, ku kunine mo nan̯i ombuto ombwa motjana tjoye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "· Tren ke Umeda 180 yen \t Okan No Yukue I 880 yen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tin thj vnsjIiiB yenn \t Oh cielo venga ya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "k - desk dyke keno kens keys okes soke syke yoke yoks \t k - keto keys koto kyte moke mosk okes soke sook syke toke took tyke yoke yoks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aŋot acïe ŋic ke ba looi? \t Nda o yongola okuti umue oku kũlĩha, nye o linga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kek awääc yiic. \t Omanu vaco vosi va kendiwa veyambo limosi linene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye club. \t Longue vie au One Eye Club !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cikgu kueii used things.... \t Boku wa Mada Kimi wo Aisanai Koto ga..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë ewu mbranelë ghɩ álɛ kebë etce Ʒoova eyi orù. - Ka Matthieu 5:14-16. \t Pole, va ci linga omo liesumbilo va kuetele Yehova. - Tanga Mateo 5:14-16."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "he ku wei ni ye ye shi mian \t Ame zaiku no you ni tokete kiete yuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Go kɔcdït käk Nhialic ku kɔc piööc lööŋ röt cuɔt tueŋ, ku lueelkë wël rɛc apɛi Jethu guɔ̈p. \t 12Iya ovakuminini va hongaetha ovantu novanene novalongiveta, wo ve ya, have mu kambula, have mu nanene mOtjoongi tjOvanene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "c ki elle ke t'aiime moiii ??, \t Ile oto ke liulika kuKalunga onga wa \"nyumuka movafi?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Did ye see that? \t um woni ko woni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yn ke kole ku \t \" oke, hati hati \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek, now desu senpai o think kek \t cinta ale nyonge se sampe hati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "as A wish ye aye tae be. \t lentamente oci, ocikeci."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "idee deco cadre a faire soi meme 28 images cadre photo \t origami yoda like one cover 28 images cover yoda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "- Në ye mɛn: $ 1,500 \t Yenda Pale Ale $7.50"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rin raan liiu dhëëŋ Nhialic tënë ye acïï bï kaŋ tïŋ. \t Etu ka tu pondola oku mola ovangelo ndeci ka tu pondola oku molavo Suku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nyanks 94 live ca \t kasiakopys94 live ca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ekenekeneken 99 nyaa si \t Tate Ndiaye OK d99 NaN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cit cit cit cit. \t Eca ongangu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn akëc kaŋ mïth käk cie cam cït käkkä.\" \t Ame nda simĩle okuti lalimue eteke ndi ka ci linga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ka cï röt bɛ̈n puɔ̈ɔ̈c bïk ya tak. \t Loku va longisavo,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ë we got love for everyone ë \t Petune Vosika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Acït lɔn nadë ke wakɔ̈u athök ku aköl abɔ̈, pälku kärɛc yeke looi muɔ̈ɔ̈th yic wakɔ̈u, ku këya lɔ̈mkë käk bï ɣo cɔl apïr apath aköl bï Jethu dhuk. \t (trg) =\"17\"> Okunangekwa po kwaye e li Ohamba yomeulu okwa popiwa memoniko olo la li la pewa omuprofeti Daniel oo a shanga a ti: \" Onda mona momamoniko oufiku , ndele tala , Umwe a fOmona womunhu [ Jesus ] e uya moilemo yokeulu , ndele ye okwe uya kOmuxungu ndele ve mu ehenifa koshipala shaye ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek make it happen \t ka ko nei kua sisi kosolo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cantek kn kek yg Mama order ni? \t Papina ko waco nina wawa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Go Pilato ke thiëëc, \"Wiɛ̈ckë ba Jethu bɛ̈nyŋaknhom Itharel, lony tënë we?\" \t Soma yo Isareli wa pula Elisia hati: 'Ndi pondola oku va ponda?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Aregât ye hain bo akbei. \t Boku wa 17 sai desu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "43 Yeŋö cïï wek kë ya lueel ye deet yic? \t 43 Oshike inamu uda ko ondaka yange?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Ùen meye ngDee kewâmes ieepees YeeÙe?\" \t Eh, ya. anda siapa ya ?」"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ke amar kaache thaake \t Ora ci va il sole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ci kuothe cal ethuok. ke hoo jen ruace ke tak ke lome naa. \t Oshikando osho, Jesus okwa ulika kutya ovawiliki vomalongelokalunga ova li va ninga shihapu shihe fi ashike oku anya okulongela Kalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye yee ? (alannahduke) \t Momo ♡ (alenapey)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Nawën ke jɔ̈nykë ku luelkë kärɛc riɛnke, go yecök teŋ ku lëk ke, \"Na cäk määr bäk Nhialic kuc, ka wek aabï röt gɔ̈k ë röt! \t Okwa li yo a weda ko elondwelo, olo potete la li tali monika la fa inali pambafana noinima younamapya, a ti: \"Lungameni, omitima deni diha pukifwe, mu liteeke nokufimaneka oikalunga imwe noku i longela noku i linyongamena.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "'Ee cï Nhialic lɛ̈k Bänydiɛ̈, \"Nyuc ë tɛ̈n köŋdiɛ̈n cuëc, \t Kosamo yaco tu tangako hati: \"Yehova wa popia la cime cange, hati, Tumãla kondio yange toke hu lingila ovanyali vove ociliatelo cove.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cilebrëlek - book \t Ndombe - Bookan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mothith nhom ke jam nyin Nhialic, yen abï ye kaŋ lueel, \t Kũlĩhĩsa eci ca pita eci Yehova a sapela la Mose hati: \"Hu lekisa uwa wange wosi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yakë kɔc lɛ̈k ku piɔ̈ɔ̈ckë ke. \t e kole ko ykole it. le"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wang cie ni se wo siong kou yong yen yi thong source: 4shared.com - file ext: mp3 \t tere liye sonu nigam tere liye source: sangeetpk.com - file ext: mp3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Go Martha lɛ̈k Jethu, \"Bɛ̈ny, na yï tɔ̈ thïn, ŋuɔ̈t wämääth akëc thou. \t Marta o sapuila Yesu eci eye la manjaye va kala oku sokolola vokuenda kuoloneke vikuãla via pita, poku popia hati: \"A Ñala, nda wa kaile kulo mume wange nda ka file.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thouth thudän (eebɔ̈ thïn në 2011) \t Yo vi tu Silueta (2011)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në ye wɛ̈t kän yic ëyadɛ̈, acï ŋïc bɛ̈n yiɛ̈k nhial. \t Oviya Vote Bio."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tëwën kɔc cï luöi kɔ̈ɔ̈c thïn \t Kape joma+kape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kït Paŋeŋ aa kɔcdït yɔŋ arët tënë mïth. \t Ovadali ohava kendabala okuhonga ovana vavo eenghedi diwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Run thi ka thiar ke hon thi wen tou thin ke kor nyin aci ke yic juac apei dit. \t Pole, vokuenda kuanyamo a sulako etendelo Liolobetele lia tepuluiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Give aye aye a Gift \t kodomo wo daki kaketa michi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aa tit gen yam yen bï bɛ̈n. \t Tulitehelela okuti tutupu vali ekevelelo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "isk cian aku tp njoy ler ... \t Tu Haske Bolelu Ye..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Go Jethu gai yic tënë ke, \"Ladhäro acï thou, \t Omo liaco, Yesu wa va sapuila elomboloko liaco hati: 'Lasaru wa fa.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Goki bɛɛr yan, Jɔn Baptith: ku ye kɔc kɔk lueel, yan, Eiija; ku lueel kɔc kɔk, yan, Raan toŋ de nebii. \t 19Wo ve mu yaka hava tyaa: \"Ovantu vamo va tya oJohannes Omutjatji, iya vamo va tya oElia, navamo uke va tya yuumo owomovaprofeti valukulu a imuka kout̯e.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yek miliOn dolâr \t Oyiloluwa Oketade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nk kek tuh! \t Ya viene #Octubre wo wo wo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Vyaa apner phone number taa diben !! \t jo naseeb walo ko mile wo hai apun ka SMS!!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Agut na cɔk bɛɛr ya a yuul ke thiɛr. \t Ndaño muẽle ceci tu sanga ombembua, oyo ka yi kala otembo yalua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Athör ë rou cï Joon gɔ̈t \t 2 Nye Jones"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Piny abï ɣo dak ɣo keek. \t Ova li va halelela oku tu kwafela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "35 Alony acie raan mac thok alanden, ku Wät yen ee raan thïn lanašœn. \t 35 Upika ka amamako vepata; omõla amamako otembo ka yi pui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Oh yeah - uh huh - oh yeah! \t Eye To Eye - OH Mio OH My!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "●One copy 15 yen monochrome 150 yen color \t 15X Loupe monoculaire Loupe Loupe Eye Eye COD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ùen G\"lee nw efkeâ nj Je bokek kakek menantu \t Home > yakuyoke manju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Këya, acïï nyin lëu bï lueel tënë cin ëlä, \"Yïn acä wïc.\" \t Ko e me'a kotoa pe 'oku fai 'e Sisu 'i he Kosipeli ni, 'oku hanga ki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Ku ë tɛ̈ɛ̈n acï Nhialic lëk Abaram bï miɛ̈thke aa ŋoot, ku yen ë kïn ye nyuɔɔth lɔn cï kek dɔ̈ɔ̈r. \t Pwãyi ndatembo yavo wavakisika vihama, noke wayikwata noke eteke likwavo vakayitwalele kuvala ndomo valikuminyile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Ye tɛ̈de bï Raan cï lɔc ku dɔc ya tek yic akuut? \t KAPITULU 3 Olipi Ehando Lia Huku Pala Ovanthu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Can't blame them kek \t Ke Aka O Ka Li'ulā"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Reactions: yeet yeet \t Poke poke: eyeteeth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thoŋ path a kïn: yïn a LËU bë yï kony ba muöl laac nïn. \t Nye wa nõlapo oku linga: Ocili okuti, olonjanja vimue o sukila oku kuatisa omõlove."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yek miliOn dolâr \t Wolio wlo-000 kamba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "neeye adayalam poda vaa \t opaete ndaye ko kuimbae retati."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Nhialic ëcï atuɔ̈nyde tooc, raan cɔl Joon.* 7 Acï bɛ̈n bï kɔc bɛ̈n lɛ̈k bïk ruɛl ŋic. \t 6Kalunga wa tuma omulumentu nguu tiwa oJohannes.#Mat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Ku yinh e Jakop aa nu etɛɛn. \t 7 Avirahama sekulu ya Esau la Yakoba, wa fa eci va kuata 15 kanyamo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Come seek ye true wisdom, \t Sandi esunga,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "k nfciAj AAiiic \t Naile Efendiyeva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Keek aake tiit luɛ̈t, nawën ke tem Wär Lual ë path. \t Ovo va kala pokati Kokalunga kuenje va Egito va kala loku iya konyima yavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye aye December 23rd, 2020 \t Momo Mbaye defensa 23 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "To no vyle deeth ye me dooth! \t denguepiwa haʻihaʻi iwi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "t: yeh kya baat hui? \t 4.Q: Ka tuku koe?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "bak rahaa hooN junooN meiN kya kya kuchch \t Nda enda oku livalula ame muẽle oloneke visosi vokuenda kuosema ale olosemana vivali, noke nda enda oku kala osãi yimosi okuti si ci lingi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "AdziE: doi ke jerman yud \t Ocio: Ocio Alemania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acuk tïŋ, käk cï looi aa cuk tïŋ ku acuk gɔɔt ciɛnkua. \t Apongoloko aco a ka limbukiwila kovituwa vietu, kolonjila tu kuama, kuenda kovilinga vietu viosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "^ Aloo \"ebaajie lɛ koni aye esane yɛ.\" \t Vamue vati: 'tu u lilí kaliye !'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh aye AND £22 \t Los i ndi eci tos 22"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "idiotic tick eejits ye ? \t Tay, sape membe ko yg kene STUPID tu ??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nhung loi doi gian lam nhat tien ve \t Lekesa okuti uhole Huku mokulinga ehando liae kese nthiki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Abi ben yengecim \t Ka Ke Ko Ku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Go kɔc ye buɔɔth lueel, \"Raan piööc, wäär ëmën thiɔ̈ɔ̈k, ee wïc kɔc Itharel bïk yï biɔ̈ɔ̈k aleel, ku ye wïc ëmën ba bɛn dhuk thïn?\" \t Ovahongwa ove mu nyamukula va ti: \"Muhongi, Ovajudea opo ashike va li va hala oku ku denga nomamanya, ndele owa hala vali okushuna ko?\" - Johannes 11:4, 7, 8."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aa tit gen yam yen bï bɛ̈n. \t Tua sanjukila elavoko lietu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye dil coke studio \t Coke Studio Laila O Laila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wiiiih smile smile \t linquenda betekenis smileys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Tɛ̈wën dööt Pïtɛr baai, ke lor Kornelio ku gut yenhiaal piny yenhom. \t Eci Korneliu a mola Petulu, wa wila posi kolomãhi viaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What's that ye \t yupi you yupi ye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hell ye samewada hell yee \t Helo Hole Hill Hell Heil Elhi Oleo Lilo Olio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Nawën ke yök Jethu luaŋ Nhialic, go lɛ̈k ye, \"Tïŋ yïn acï pial ëmën, päl adumuɔ̈ɔ̈m, tɛ̈dɛ̈t ke këdɛ̈t rac apɛi abï röt bɛn luɔ̈i yï.\" 15 Go mony wën jäl ku le lɛ̈k bäny Itharel lɔn ë Jethu yen acï ye kony bï pial. \t 14 Ndele konima yoinima ei Jesus okwe mu mona motembeli, ndele ta ti kuye: \"Tala, ove wa veluka, ino nyona vali, uha hangike kowii umwe u dule winya.\" 15 Ndele omulumenhu okwa ya, ndele a hepaululila Ovajuda nokutya, ou e mu velula, Oye Jesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ë ye raan ëbën tak lɔn ë yen wën Jothep, wäär wën Ɣeli, \t Omanu vamue va tava okuti, Alfeo wa kala manji a Yosefe isia ya Yesu yokatumba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Genamaatnhomde ayee cɔl Kiev. \t O kuziwa ale kyrk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeech - 1 use \t Yoke - Yamba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Petero lɔɔk kuany cok ke mec. \t Mu via kele na ku lingika viose evi, Petulu tele a li ku mbandza mu citali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku tuc Paulo bï bɛ̈ɛ̈i bï wɛ̈t ye Paulo gam rin Jethu Krïtho bɛ̈n piŋ. \t Paulu wa va lomboluila okuti ovo va sesamela oku kũliha Suku vu Yesu Kilistu una Suku a pindula kolofa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek Bu?r guir ke rot ku nak ke Nueer areet. \t Ka wiliwili o Kaupeʻa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Yeŋö ye wek ye yök wek kɔc Itharel ke ril yic bäk gam lɔn ye Nhialic raan cï thou jɔt bei thou yic? \t Ndele otashi dulika u lipule kutya: 'Mbela Kalunga ota ka nyumuna ngoo ounona ovo va fya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Nawën ë kënë cök, ke ɣa tïŋ luaŋ Nhialic ke ŋaany thok, kek duël Nhialic nyuɔɔth alɔŋthïn.* 6 Ku bɔ̈ atuuc nhial kadhorou, wäär muk kädït rɛc apɛi kadhorou bei luaŋ ë Nhialic. \t Momo olofeka viosi viya oku ku fendela, omo oku tetulula kuove kuesunga kua situluiwa.\" 5 Noke yovina evi, nda mola okuti kilu kua yikuiwa ocitumãlo ci kola combalaka yocisila, 6 kuenje ovangelo epanduvali lafengi epanduvali va tunda vocitumãlo ci kola conembele, va wala uwalo u yela haiwo u nina wovalatanya kuenda va litika volonulo viavo luvia ulu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Alɛ̈k we acie ye. \t luahan hati ko niyh.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Go raandït kɔc Itharel Jethu thiëëc, \"Raan piööc path, yeŋö ba looi ba pïr akölriëëc ëbën yök?\" \t 18Omunene umo wOvajuda wa pula Jesus ha tyaa: \"Mulongethi omuwa, mba thele okuninga tji, ndji mone omwenyo waapehe?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Ku yïïn jɔt rot ëmën ku lɔɔr geeu, ku yïn abï lɛ̈k kë ba dhiɛl looi.\" \t Iñila vo Damasko kuenje o ka lilongisa eci o sukila oku linga.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cɔl kɔc aa thiɛ̈i bïk la bɛ̈ɛ̈i yiic ku bïk röt la ɣɔ̈c miëthden.\" \t Lekela owingi wovantu, u ende koulongo, opo ve ke lilandele ovikulya.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ot jom ku rok ke \t Avaliações Lodge Jamala Madikwe Avaliações"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Teri surat ke liye aya hai surah noor ka! \t onna no ko wa ōkī desu ka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": ">He thinks I'm mad kek \t - Wonder Momo par Yuka Fujiwara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeudekhoc 57 21cn com \t ko yasuko 57 21cn com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I still love, oh yeah hee yeahyeah hee oh yeah \t [Nayeon] Yeah I love ya like I love ya [Jihyo] (Oh oh)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kuocki ke lueel kecigɔɔr ne kede Elija? \t Ovisimĩlo vipi via kokela Eliya oku sumua?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aman: kuch kaam tha \t wo>ak: waxtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "y - aye cay eye jay tye yea yet \t Anya Ft Jay ko - One"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nawën guŋ yekɔ̈u piny ku tïŋ raŋ yic, ke tïŋ alɛ̈th wäär cï guɔ̈p Jethu der kepɛ̈c. \t Ova li va yelula omesho nokutala oko Jesus a li ta ulike, ndele ova li ashike ve wete oilya italala inai fika okuteywa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Did ye mean what ye said?\" \t Citava hẽ oku tiamisila utima kovina ndi kasi oku popia?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kaise ye rozaana hee gaata jaaun mein \t Yosiya ua Kele na Vavusamba va Cili _ Longesenu Vana Venu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - O / Joke Topic - Owl - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ŋö yïn dhïl wïc kubä tïŋ tënë? \t Nda o yongola okuti umue oku kũlĩha, nye o linga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah that's a negative thing 18:42 \t oce li ko sada?18:24"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekino massage academy \t Cielo Magnaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thawul acï jäl rëër nïn lik Damathkuth kek kɔc cï gam. \t Vokuenda kuanyamo atatu, Saulu wa kundila omanu va kala ko Damasko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë bï yen kɔn ya nyuɔɔth mɛn rɛ̈ɛ̈rë paan de Victoria. \t Noke, volupale luo Edinburg, kofeka yo Eskosia, kua lingiwa esombiso likuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ah wen thanks nhom dich nha. \t Candi Sukuh, simbol apa ya.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ki piit kaalyeet anyun eng' emet kenyiisyek artam. \t Ovo va laika oku kala vekalasoko vokuenda kueci ci soka 40 kanyamo kuenje haimo va ka fila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Nawën tïŋ Jethu tiŋ kënë, ke ŋɛɛr yic ku lëk ye ëlä, \"Duk dhiau.\" \t Yesu \"wo kuatela ohenda yu wa popia laye hati: 'Ku ka lile.'\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "jermanie dye gu \t Kofeka Yo Alemanya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku tak cap neng kene yow sepuluh ewu ku ... \t Huakaʻi US: Hōʻalo i ka hoʻi hope ʻole o ka hoʻokele waiwai ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Na thööŋku lɔn tɔ̈ mïth tik thïn kadhorou, ku thiëk wën dït, ku thou ke cïn mïth. \t Watete wa kuela noke wa fa, pole ka sile omãla kuenje wa sia ukãi waye la manjaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kek kek kekek? \t ¿Se va o viene?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 ke tik ë tɔ̈ thïn ke la guɔ̈p jɔŋrac cï ye dhoŋ kɔ̈u, bï yekɔ̈u cïï ye jɔt ruɔ̈ɔ̈n thiäär ku bɛ̈t. \t Kuenje ku molẽha ukãi umue o kuatiwe londele yo kokisa oku vela ci soka 18 kanyamo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": ", yic- meet \t Poke - loki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kän abï yïn kuɔny në rëër baai. \t Nda wa ci linga o ka liyeva ciwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye is it time? \t Ola kala esu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kɔc juëc aake cath kek tiŋ lëër kënë. \t Ndele Jesus okwa kala po aeke nomukainhu ou e li ofika koshipala shaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "##do you know that I loved you## o ye ye ye \t Baby, I'm on you like I love ya (Love ya)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that lie wuulil he Ioiik lu iecociing, \t O kauwila o Puukapele,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yes. oh yes. thank you. \t Ame'ẽ apandu pandu ame'ẽ ke ihẽ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku jɔl jam ëlä, \"Wek mɛ̈thkiɛ̈ pan Itharel, ku jɔl aa kɔc cie kɔc Itharel Nhialic door, piɛŋkë wɛ̈tdiɛ̈. \t Eye wa kalukila va Isaleli hati: \"Noli ulume. ...Nda eye o tẽla oku liyaka lame loku njipa, etu tu linga apika vene, puãi nda ame ndo wipa, ene vu linga apika vetu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lee kuan yew? \t sape ley wat?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nawën dhuk ku jɔl bï baai dööt, ke piŋ lɔ̈ɔ̈r yic ku diër. \t Jesus okwa popya kombinga yaye a ti: \"Eshi a fika popepi neumbo, okwa uda ovanhu tava imbi notava dana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "The evil yeng bad guy \t Evil Eye Eye Ball Eye Boy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Duɔ̈kkë gɛ̈i ë wɛ̈t kënë, aköl bï kɔc cï thou rɔ̈lde piŋ rɛ̈ŋ yiic abɔ̈, \t Inamu shi kuminwa, osheshi efimbo tali uya, opo aveshe ava va kala meembila otava udu ondaka yaye [yaJesus]."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣäth ke tënë ke ke ya ajuɛ̈rda ɣodhie.\" \t Eca kokuavo upange umue wa tĩla!'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I love my baby ye but she dey hurt me oh oh oh oh \t Oya give me your love oh, otutu de, oya give me our love otutu de o"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye, captain! \t Eye, Eye El Capitone!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Ku bïk röt muk apath bï ciɛ̈n kärɛc ye luɛɛl kegup. \t 5Ovilinga vyawo avihe ve vi undapa, opo va moneke kovantu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Chinese: yuan ye jin kui \t Fu: Kui yuan ci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Yïn ee tiŋ la gam dït apɛi. \t ;O Blaze Heavy, you're a woman!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku wit lɔ̈ŋde ëlä, \"Piɛŋkë tɛ̈ le wek yïth!\" \t Eci a popia ovina evi wa vilikiya hati: U o kasi lovatui oku yeva a yeve.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Tɛ̈wën kuɛny Jethu wär Galilia yɔu, ke tïŋ amɛ̈i karou, Thaimon, ku ë cɔl Pïtɛr aya, kek Andria wämënh ke dɔm rec buɔi. \t Eshi Jesus a li ta ende komutunda wefuta, okwa li a mona Simon Petrus, omumwaina waAndreas, nookaume kavo tava umbile eenete davo mefuta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pzyiicwr 60 wt social \t kalamavo 69 fyK wt social"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "did ye aye ? \t Ca va Viovio ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käkkä aa dhil röt looi, ku acie yen bɛ̈n thök ë piny. \t Puãi, ko ka yokoki, momo ovina viaco te vi lingiwa, pole, handi hesuliloko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Betul ke ape yg aku bace ni. \t 'Kiwa sopoke olokeyatelakeye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pyaar tho.Daa saa mujhe de ke \t Olofa viulume umue okuti tunde eci a pondiwa pa pita ale 2.000 kanyamo ku kuete esilivilo lie kokuove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ruöön 2006, alɛc kën a cë bɛ̈n \t Kunyamo wo 1931 kua pita ocina cimue ci komõhisa ca sandekiwa lovingungu viasapulo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye didn't make that one. \t Arone ka kuatele esunga lioku linga ocina caco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ee - eye; ye he \t Tu - You; Yu - You"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aa dhil Nhialic theek ku themku buk pïr ë pïr la cök Nhialic nhom. \t Ohe tu hongo yo nghee tu na oku mu longela nonghee tu na okukala nonghedi yokukalamwenyo ya denga mbada."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mere birthday ke ek din baad aaya tha ye waala vid. \t 8 Ocipito cikuavo omanu va siata oku linga, catiamẽla keteke lioku citiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - O / Joke Topic - Octopus - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "42 ku aŋiɛc lɔn ye yïn ɣa piŋ akölaköl, ku aluɛɛl rin bï kɔc tɔ̈ thïn tɛ̈n ye gam, lɔn cï yïn ɣa tooc.\" \t Ondi shi shii kutya ove oho udu nge alushe, ashike ohandi popi mokule opo ovanhu ava va shiive kutya oove wa tuma nge.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "boneka cina nya lucuuuu \t kurai yami no oku made mo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekesandy57 live at \t waikuen 51 live"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye gul ko kab aqal aye gi.. \t .puas hati ko kan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acie këriëëc ëbën yen ɣo kony. \t Pole, havosiko va ci yonguile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Job 38:7; Daniel 7:10) N'yonë, Ʒoova lɔ́ Satan cibɩnë bë ebɔ eya n'ye jɔnë në hɛ́ fú Ʒoova sɛnë, lɛ́ nahɔnrɛ. \t (Yovi 38:7; Daniele 7:10) Onjila Yehova nda a kuama yoku tetulula usuanji wa lingiwa, nda yeya oku kuatisa ovangelo kuenda omanu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke nha tho rong 100m \t Yusupova LiliyaYusupova Liliya0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "youtube eye makeup easiest smokey eye ever makeup tutorial youtube eye makeup for over 60 \t Eye Makeup Over 40 Hooded Eyes Crepey Eyes Easy Tutorial Over 40 Eye Looks Youtube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Prithkila ku Akuila aa ya muɔ̈ɔ̈th, ku jɔl aa mïth Onethiporuth. \t 19Salamu ode oli Priskila wole Akwila wawu ode ole Onesiporus wolo warisiliyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aa ye wel loom ku gam ke kek teye kek rom thin col synapses. \t Ovahongwa ova li tava ka udifila momaumbo ile omoinagoga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Goba acel ma Catan nyayo aye ngo? \t Onghedi onhivali ilipi Satana a li a longifa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "très jolies photos merci DD bises et bon week end \t Femme Gilet Gilet Yiwa Yiwa Photo Color Le Groupe Weekendesk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ayaan: Itna kahaan aasan tha ye pyaar! \t WALLY: Akala ko po kasi di n'yo alam!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "48 Le raan tök kam bäny, ayï kam kɔc akut Parathï cï wɛ̈tde gam cäk kaŋ piŋ? \t Siti pokati kasongui ale ka va Fariseo lomue wo kolela?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këwɛ̈ɛ̈rwei aci leu bi rot looi kuät tɛriec eben, kuat kaam ci bɛn. \t Oku putuiwa kuaco pamue ku lingiwa vonjanja yimosi lika, ale vokuenda kuanyamo alua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "th ape keje pn aku xtau laaa.. \t Ndele omafimbo amwe ovanhu ihave tu tambula ko nombili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Good thing I Photoshooped you one kekekekekekek \t Talika Talika Eye Eye Love You Set Pakket 1Pakket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Ku na ye Nhialic wɛl cil ë path cɔl adhëŋ këlä, wɛl tɔ̈ thïn akölë ku na nhiäk nïn lik ke ril wei ku took ke mac, ke Nhialic cïï we bï kuɛ̈ɛ̈c nhïïm, wek aa kɔc la gam thin koor. \t 30Iya Kalunga andaa ma dhaleke ehodhi lyomokuti ndii kala po vala ndino, komuhuka hali yumbwa momulilo, kee mu ningile tjo unene, n̯e owokaitavelo okanunu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käpuɔthkä aa dït tënë käk ye deet yiic. \t Mua kongela ovina vialua okuti oku lekisa lika ovisimĩlo vutima ci sule."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "copyright punya aye kok \t Ekolu Kalama - Copyright"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "brutal rape rape porn _ rape litlle teen tube sek _ rape that cunts ass _ rape tube video \t blonde woman rape video _ porn.com rape _ rapevideo _ rape teen ass porn tube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "M.A exam Annual 2021 ka result kab aye ga? ... \t Ola Kala Box - juin 2021 - Kalo Kaloka..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Ɣɛn ajam ë riɛnkiɛ̈, ku Wä cä tooc ajam ë riɛnkiɛ̈ aya.\" 19 Gokë thiëëc, \"Tɔ̈ Wuur tɛ̈no?\" \t 17 Vocihandeleko cene mua sonehiwa ndoco: 'Uvangi womanu vavali wocili.' 18 Ame ndi limbila uvangi kuenda Isia una wa numa o njimbilavo uvangi.\" 19 Ovo vo pula vati: \"Isiove o kasi pi?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "/He forgot kekekekekek rape! \t ok ca va ca va tu vas voir!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku Raan cï lɔc ku dɔc atɔ̈ Nhialic cök. \t Cosi eci ca lomboloka okuti Yesu U eye Suku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Nawën bɛ̈ɛ̈k piny ke Jethu bɔ̈ tënë ke ke cath pïu nhïïm. \t Momahuka Jesus we ya kuwo ama ende kombanda yomeva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Eŋö ë piööc alɛɛc? \t Oñgeni mandyivasi ombembwa momuenyo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Go Jethu bɛn jam tënë kɔc ku lueel, \"Ɣɛn ë ruɛl pinynhom, kuat raan buɔth ɣa abï ruɛl pïr yök, ku acïï bï kaŋ cath muɔ̈ɔ̈th yic.\"* 13 Go kɔc akut Parathï lɛ̈k ye, \"Ëmën, yïn ajam ë riɛnku, ku wɛ̈t ca lueel acïn kë ye nyuɔɔth.\"* \t 12 Ndele Jesus okwe va lombwela vali, ta ti: \"Aame ouyelele wounyuni; ou ta shikula nge, ita ende momulaulu, ndele ota kala e nouyelele womwenyo.\" 13 Opo nee Ovafarisai tava ti kuye: \"Ove oto lihepaulula mwene, elihepaululo loye lihe shii okulineekelwa.\" 14 Jesus okwe va nyamukula, ta ti kuvo: \"Nande handi lihepaulula, ehepaululo lange oli shii okulineekelwa, osheshi Ame ondi shii apa nda dja, naapa handi i, ndele nye kamu shii apa nda dja naapa handi i."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye aye where they at \t Kupi ovo delo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 'Ku rin ë wɛ̈t kënë raan abï wun ku man nyääŋ piny, ku le ker kek tiɛŋde, \t CECI EMBIMBILIYA LI POPIA: \"Oco ulume o sia isiaye la inaye hã ha litokeka lukãi waye, kuenje va linga etimba limuamue.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sapakekek 1 \t Esfiha lombo 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Kaam wën aya ke kɔc ye buɔɔth teer wɛ̈t lɔn nadë, \"Yeŋa kamken yen bï ya raan dït apɛi.\" \t Ka pa pitile otembo yalua tunde eci ovapostolo va lihoyisa pokati nda helie wa velapo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye yetim super \t Doku yume superuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö yën laac wɛ̈ɛ̈r yic lac bɛ̈i? \t Kenape ko kuat temberang?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "liang wen yin wo men dou bie ku \t Efiku keshe, ohandi dengelwa ku umwe ile kuvavali tava pula kutya ondi li po ngahelipi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ayeek newbie \t yaco Newbie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke noi that: 50.000đ \t ʻO ke kapikala uku liʻiliʻi loa: $ 500 000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh ok lets meet at 12:00 noon ok \t Tu conduis ma vie 00'00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku na thöök kɔ̈u alɛ̈i ke ben dhuɔ̈k thïn këdë? \t Apo ko bondo tu ,jang?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nk wat pe yg patut r tue? \t Omolwashike eiyuvo tali vulu oku tu pukitha omathimbo gamwe?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeet yeetAcum 20 ore \t katyulua 20 wiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pe kes weyh pkcik oii.. \t Ok Joke over."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Oi ask ye that.\" \t Oci Pulsa \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Be ye merciful, that ye be shown mercy, forgive that ye he forgiven; \t Ove ou una enghono, Kalunga, Ove ou ho ku filepo omatimba!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "adya cin nu cit tad apo nadmam EV.6.30.3'>; N.4.17. \t male love inevivi i'ala'i oku i ue pokulu'ume o heki a."�>> "No eternal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"If ye know these things, happy are ye if ye do them.\"-John 13:17 \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Diluar aku ketemu yeny... \t tu pon kalo ko ade otak..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yengo.com Show on alexa yengo.com Redirect to yengo.comdelete \t yandui.com Show on alexa yandui.com Redirect to yandui.comdelete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gue-s ye 'll ketch a weasel asleep!\" \t Etusivu \" Volvo \" Eat Sleep Volvo v1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tok ka rak ku \t Owoeye Omobola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acä lëu ba we lëk käk cï kɔc kɔ̈k looi, cïmën yï Gidiön, Barak, Thamthon, Jeptha, Debit, Thamuel ku kɔc käk Nhialic tïŋ. \t Tu ka lilongesa viuma via vingi hali vakevo, ngeci mua Mbalake, Ngilione, Yefeta, Samusoni na Samuele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "a. kakek neneknya. \t 1. ko e kolo 'i lotoloto Jiainá 'oku kau 'i he vahefonua ko Hupeí."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh ye hampir lupa \t Oui, bravo Harpye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Hap joek nam nui - Ye Jin Ye Jin Less 2017 \t Small Town Crime - Steve Yendel Steve Yendel Less 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Why ask ye that?\" \t Momo lie vu kasilili oku amamako oku ndi pula?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Next Article Whom say ye that I am? \t Nda wa ci linga, ci ku kuatisa oku eca etambululo kepulilo liokuti: Ame elie?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye tɔ̈ ke ye raan cï puɔ̈ɔ̈c de mechanical engineer ya looi ku ye raan ŋic apɛi në kë de puɔ̈ɔ̈c ë Physics. \t Pole, eye wa limalehẽle ciwa, kuenda wa pamele calua haye wa kala ukuakuyaka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yedeyaase yeno yendu nee kanadaade \t Olumuyiwa Jegede au Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ethiopia news _ Ethiopië \t majnu ka tila _ Youthopia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "siisii jlaiime trop luii iil faiit trop riire \t Lo MPLA owiñi ku soma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye kte cin hen upi kta. \t pini: wile moku waso li wile e pini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 Gokë bɛ̈ɛ̈r, \"Na cïn awuɔ̈c cï looi ŋuɔ̈t akëcku bɛ̈ɛ̈i tënë yï.\" \t Ovo vo tambulula vati: \"Ulume u nda ka kaile ondingaĩvi, nda ka tuo nenele kokuove.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu yenyin ŋäär nhial ku lueel, \"Wä yïn alɛɛc rin ye yïn ɣa piŋ, \t Yesu o vanja kilu kuenda o likutilila hati: \"A Tate, ndu ku pandula omo wa njeva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tere bin raat ke hathon pe ye taron ke ayagh, \t Satana oku shii nghee ovanhu hava kala ve uditile efyo noha longifa ouyelele oo opo e va pukife."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Diäär wɛ̈ɛ̈c ruön ken yiic aa dhil laŋ acuek aŋuum ril tör. \t Ovakainhu ove na okukala hava fimaneke ovashamane vavo nefimaneko lomoule."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ken ee mith ke Nhialic lɔ dhek ki, ku lɔ mith ke jɔŋdiit rac dhek: raan cii kede piathepiɔu e looi, ka cie kede Nhialic, ayi raan cii mɛnhkene e nhiaar. \t Okutonga oshili nye ovayandji voilonga, efimbo limwe ohamukala mwahala okufipa ovanhu ohonde nonande ihamushi ulike, eshi ohashili ulike nale ku shoovene kutya nye ouyuki weni owa futama, oshili yopombada opo, nande ngeno aame ngo ou ndili apa, hailongele okaambani yatetekulu mumwaina nameme, ndele ohandiningi omafiku eli avali handilongo inandiya keumbo ye eshi tashi ke ya popay ta henu kange,shapo oumwainafana wetu naye opo ta uxulile opo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "liy tho ciij), $3 00. \t No ka visa Transit, pili ka uku $ 35."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kesian ye kak pah.. \t Omo kasian kyu nya.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cilebrëlek - book \t Malua Bay - Liabuku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that ye need \t Oji Okusaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Läi ku luɔny kɔ̈k ace kɔc ɣook acuööth. \t Pole, vamue ka va kuatele ovinyama ndaño olonjila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "texas city dike images \t waco texas pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh yeah yeah angels \t - Kakande, Angelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nape rase cam tadek progress ye keje sy?) \t Wa siata hẽ oku kuata onima yiwa poku tetulula ovitangi?)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "raan thïn amaatnhom yic (a partner in a partnership) \t Ndambomo - Sepa (Indonesia)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Wek aa dhil jäl kam kɔc këc gam \t \"Ko ka likutili kokanga ka ya lisokele lava havakuetavoko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "guai wo leng ku \t skemane ndi lek.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Nawën cï Jethu wëlkä lueel, ke ŋɛɛr yic ku lueel, \"Wɛ̈t yic alɛ̈k we, raan tök kamkun abï ɣa gaany.\" 22 Go kɔc ye buɔɔth kenyïn liääth kamken ke cï nhïïm la dïl apɛi wɛ̈t ye lueel. \t 21 Ndele Jesus eshi a popya edi, okwa tukuluka momhepo yaye, ndele ta hepaulula, ta ti: \"Oshilishili ohandi mu lombwele, umwe womunye ota kengelele nge.\" 22 Opo ovalongwa va talafana, va limbililwa kutya olyelye ta popiwa kuye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wok thaï dse porc 20.80€ \t ah vi ca va ca 80€"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tëŋ ë yic awuɔk de coronavirus \t E lilo i poʻokela i ka wā o ka lolo coronavirus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen abï ciɛ̈t bɛ̈n Manh Raan aya. \t Yesu wa lungula hati: \"Ndeci ca kaile koloneke via Noha haico ci kala eci Mõlomanu a tukuluka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "stail ye nyanyi . perghh . hee~ \t walau hati perih... woo.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke web- \t Momo - iWebTrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14.Tinh oi thoi ngu yen \t 14. voalavo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen ë Wädan lïr puɔ̈u tënë ɣo ku yen ë ɣo dɛɛt puɔ̈th kärɛc yiic akölaköl. \t Eye Isia yohenda, haeye Suku ukuakulembeleka pokati kovina viosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "guud luk buat kontesnye ye ^_^ \t jiwa kaco kot.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö ye wek diu lɔn cïï yen ye ɣa? \t Amba enu vati mue ku singaniekaho?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekiiih 096 outlook \t litusnupe 97 0wa view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5ve digit ke baad 6th digit se 9th digit tak number hote hai. \t 9 Tala embo etivali lo-Theological Wordbook of the Old Testament, epandja 672-673."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekek they are so cute! \t Wokongola wokongola, akonde!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sila kontek Ai yerk kekeke \t Silla Ovo Topo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "If ye know these things, happy are ye if ye do them.?John 13:17.?{FLB 299.1}[1] \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekekeke explanation room ^^ \t Ocala Eye exam room"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gye yen fre yen amane ye mu \t oh ye malam celebrate love ko tu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Et dit a lie meysme: \" Sire Dieu, je te proy \t Soma Salomone wa popia hati: \"Amõlange, tata olondunge lutate, ka vi ka ku pusumuhe.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tere aankhaya ka ye kajal dj remix \t Luliya Ka Mangele Dj Remix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13. (a) Didie ke Mary ye Joseph ẹkenam ukeme mmọ? (b) Mfịn, didie ke mme ete ye eka oro ẹnyenede eti ibuot ẹsikpebe Joseph ye Mary? \t 18. (a) Maria la Yosefe va pokola ndati Kocihandeleko ca eciwile ku Mose koloneke viatete viomuenyo wa Yesu? (b) Ocilumba Yosefe la Maria va eca vonembele ca situlula nye catiamẽla kovina va kuata?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Par asli me Kare ye fear, \t Noke yoku lama, lombolola esunga lieci weyilila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku: ye kenape? \t Pole Pumbaa: Pa pa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ke ɣok lɔ aɣeer pei, yen ee londa ɣook abɛ̈n bï \t Tu li ovanhu inava wanenena, atushe otwa pumbwa omayele efimbo nefimbo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Nawën cï piny cuɔl, ke kɔcken ye buɔɔth la piny wär thok, \t 16 Nonguloshi eshi ye uya, ovalongwa vaye va ya kefuta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Ku jɔl Pïtɛr ɣöt tɔɔŋ thok aɣeer, go nyan aluaak lui baai cɔl Roda la bï raan ɣöt gut thok la tïŋ. \t Petulu wa totola kepito, kuenje ufeko umue onduko yaye Roda wa enda oku ka yulula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke.. alahai..nape eh \t alahai..cbah..ape ko wat tu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në piɔ̈ɔ̈thkuɔ yiic ku pïïrdaic' \t Tu vives como yo vivo, yo vivo vacilando!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rɛ̈ɛ̈c puɔ̈u ku miɛt puɔ̈u \t Sinya and Lesanju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "35Ɣɔn aköl dɛ̈t, Joon ë kääc kek kɔcken ye buɔɔth karou tɛ̈wäär aköl. \t 35Efiku la shikula Johannes okwa li ko vali ofika pamwe novalongwa vaye vavali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku waak alɛɛc aba ket tënë yïïn.\" \t mayoi mo subete wo toka *e"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Matthieu 21:43; 23:37, 38) Amɛn, Kretiɛn tetenelë, kë bɔ́ Israɛlë ngikinë oku edi Ʒoova adashɛ. - Ka Actes 15:14, 17. \t (Mateus 21:43; 23:37, 38) Hono, pomphangu yo va Isilayeli, paumbila Ovakristau votyotyili onombangi mba Jeova. - Tanga Atos 15:14, 17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "a cat - nyaa nyaa \t Likila - Waama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Ɣɛn acï luɔidiɛ̈ looi apath, ɣɛn acï luɔidiɛ̈ looi ëbën, cïmën raan kɛ̈ɛ̈c cie dhuk ciëën tɔŋ yic, ɣɛn acï luɔi cï Jethu yiëk ɣɛn thääp cïmën raan cï kɔc wuɔ̈r, ɣɛn acï rëër alanden ke ɣa ye raan cï gam. \t 7 Onda kondja ekondjo liwa, nda tondoka fiyo okefikilo mefiyafano, sha hala okutya nda diinina eitavelo lange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kuch kaam agaya tha! \t Ola Yeah! ko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tunu keke - cook cake \t Coke - Coke ko to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Andi dee wöutu \"Mësiasi\" ku \"Keesitu\" kë taki? \t Olondaka viokuti \"Mesiya\" kuenda \"Kristu\" vi lomboloka nye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ci , cit , city \t Noke Town, Va"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ŋic Nhialic lɔn ë yen raan la cök. \t Velivulu lilo tua lilongisa okuti ovina viosi Suku a likuminya vi tẽlisiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye Nyine \t Tu vi vitheya peya ae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tsy best cbd oil yic buy cbd \t Best CBD Vape Oils - CBD Wholesale Vape Ejuices"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hey! that's me! yipee! \t ape ke hey nye yop.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "teri aankho ka ye kajal song download... \t Kaasuleyi Linga song down..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wa'd mak ye keech yir shorts! \t Tu kayamba si que vale tron!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 Tɛ̈wën piŋ bäny luk wɛ̈t cï atuuc Jethu lɛ̈k ke, gokë puɔ̈th riääk apɛidït, ku wïckë bïk ke nɔ̈k. \t Ova li va uda nai, ndele tava hovele okukwena tava ti kutya ova hala okukonakona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye din ye mahine saal whatsapp status \t Mazhayilum veyililum kandu whatsapp status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye smiley tere liye tha \t Smile milomo yojambula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "who's a kek now kek \t Que va cielo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku muɔ̈kkë wenhïïm lɔn ɣɛn abï rëër kek we akölaköl ɣet thök ë piny.\" \t Kuenje ame ñasi lene kumue oloneke viosi toke kesulilo lioluali.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go bɛ̈ɛ̈r, \"Bɛ̈ny, cɔl ɣɛn akɔŋ wä la thiɔ̈k.\" \t Ohandi dimbuluka nawa eshi nda li handi ilikana handi ti: \"Kalunga, ohandi ku indile, xupifa tate."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Am I too kek yet? \t my ex ko tu yg aku kenal tu ke?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc juëc ke Thudään athek Islam. \t Kala kala ortada ISLAM kaliyor."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yök ë kuɔɔny \t Ndayambaje Odile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kaam pe tha \t Siokapesi Nisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Hell awaits ye rotten servants \t siran ndun ko muliliyota ko Jahan-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wäär nɛ̈k cɔk ye kek kacke, \t Eci Adama la Heva va lekisa esino, ekandu liavo lia sambukila komãla vavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yee ping yi singapore post \t wu yu liang singapore post"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen luɔi de nhiɛ̈ɛ̈r. \t Kuenje oko kuatela ocisola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye-i mean no,no,no xD kekeke \t so, hati hati la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiɔɔ, ya piny ci thaar cuɔl ë cuut ka lë ke yïndë! \t yu kapi nimbu imbi ambolopo ola linjemili!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(mere deewaane ye aashiq hain saare \t (Watashi wa asa, orenji jūsu o nomu.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Riɛl ye ɣok thɔ̈r acie riɛldan pinynhom, ee riɛldït ye Nhialic yiëk ɣo yen aye ɣok käk bääny Nhialic gël nhom göök. \t 4 Osheshi oilwifo yetu kai fi yopambelela, ndele oya dja kuKalunga noi na eenghono, tai dulu okungumauna po eeshungongulu da kola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that ye receive them and ye \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen yu shih uncle \t ♬ Oman Beye Yie Uncle Ato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kawen Maria \t Ndeye Mariama Ka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "91 cutie neko nyaa \t koku 91 live ca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö ye wek nin këlä?41Yiënkë ku rɔ̈ɔ̈kkë bï we cïï them jakrɛc. \t Lavululi kuenda likutilili olonjanja viosi okuti ka vu kupukila veyonjo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye feet \t Okolo Olove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye kali kali aankhen _ Romantic cute love story song \t Evo Evo Kalale Lyrical - Love Story Songs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sir ye kaise join kre \t ssiy u ko kaisaye pata chala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn raan la cök \t Teri ore liye jaaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"That don't make ye angry?\" \t Eci hẽ ka ca siatele oku ku sumuisa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aya aye \t Novoye Likeyevo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Nawën nïn kɔ̈k cök ciëën, ke Jethu kek kɔcken ye buɔɔth la Jeruthalem. \t Lwanima, Jesus novayapostoli omulongo ova li navo ve lidenga ondjila va ye kuJerusalem."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yLku \"þt M kLkeÞ ËËeo y ku \"íÞu L ke \t \"Olonjanja vimue, omanu veya kokuange loku popia hati: 'Upa esilivilo kepuluvi o kuete lioku tanga kosikola.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Piööc e kɔc dit Tasmania \t Taco Taco Tasmania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acïn atuny cï Nhialic kaŋ lɛ̈k yeen aya ëlä, \t Claudia, Omukriste ina hombolwa oo a tembukila konhele imwe oko kwa li kwa pumbwa ovaudifi vevaengeli, okwa ti: \"Ohandi hafele okulongela Kalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cpim comedy images jokes \t osu cowboys joke images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "get ready nk potong kek \t ♫ Ndx Pokemon Pokoke Move On"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Can't blame them kek \t No Ka Oilele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Kɔc juëc aacä aläthken thiɛth dhël yic, ku kɔc kɔ̈k aacä ayɔ̈r tiim dhoŋ ku thiethkë ke dhël yic aya. \t 8 Ovanhu vahapu ova li va fininikwa va kale momudingonoko wa yooloka ko kuwavo, ofimbo vamwe va dja mo moilongo yavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10Kɔc mit gup aa kɔc ye jöör rin wɛ̈t \t Va Sumũlũha Vana va Lambalaliwa Omo Liesunga: (Akuk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "WHat do ye think? \t ¿ recavo yo ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks eh wokwok ! \t Thank you Ndamukong!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dini me ada tye acel keken. - Matayo 7:13, 14. \t Kuli lika etavo limosi liocili. - Mateo 7:13, 14."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Ku jɔl kɔc ke ye tëëk tɛ̈wën Jethu aa cuiit ku latkë ku luelkë, \"Cie yïn wäär ye lueel lɔn bï yïn luaŋ Nhialic thuɔ̈r piny ku buth nïn kadiäk. \t Eteke lia kuamamo ociteketeke, Soma wa lupukila keleva liolohosi, kuenje wa vilikiya hati: \"A Daniele, vukuenje wa Suku Ukuamuenyo, Suku yove, una o vumbavumba o tẽla hẽ oku ku popela kolohosi?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Watsap cok cok ku ... \t Tjukutjuku kati Ka ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"With eyes ye see not, yet believe what ye see not.\" \t O tẽla hẽ oku sokolola ekalo lietimba liove kalikuete ongusu, okuti ovaso ove lika?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Buɔ̈m ë tuaany anɔŋic: kuɔnyëmuɔ̈k ë rɛntuaany ku wɛ̈kde. \t Voku pelaliwa mua kongela o emodiluisãu kuenda oku ongolola oloselula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Nawën tïŋ Pïtɛr ku Joon ke la kal yic goke lim. \t Omo ua muene Petulu na Yoano, ua va vundilile va mu hieko viose-ovio vi va kele navio."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Did ye make them? \t Olie mevekuatesako?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ë yen pïr ë yic bɛ̈ɛ̈i tënë ɣo. \t Ululiki wetu wa likuminya oku tu ĩha omuenyo ko pui palo posi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acïï thöŋ ke ke. \t Yesu ka kasi lika liaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pradeep ku Dey \t Ovi Kanti Dey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "weekend buat ape je? \t Tu va feter ca ce weekend?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Nhiɛ̈rdït tet lëu raan bï yiëk mäthke, ee gɛm wɛ̈ike ë riɛnken. \t 13 Kape na ou e nohole i dule yaau ta yandjele ookaume kaye omwenyo waye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Macam laa ko tak dapat cuti ye \t One More Cookie ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tere labon pe sanam ka name aaye \t Ndomo twacikulihã, olonduko vikwete esinumwinlõ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Go jäl a teer kek kɔc Itharel, ku kɔc wuɔ̈t kɔ̈k Nhialic door tɛ̈ ye kɔc Itharel mat thïn kek thän dɛ̈t guëër tɛ̈ ye kɔc kenhïïm mat thïn geeu, bïk wëlkä bɛ̈n piŋ. \t 17Paulus wa ya kosinagoga yOvajuda oku ka tompola nOvajuda novapaani ovaundapelikalunga, tjo otjo a popya uke etango alihe novantu mbava enda pomalandethelo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye mere Dil yeh Bataa. \t Tu ya vas a tope."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "luii ke diir \t Yuliya Kosolapova."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thoor 7, 2015 - Caŋ kuɔth. \t Yevambi Linene 14, 2015 - Votalo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋa lëu bë rɔt week? \t Heli Okakala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Këya, abï rɛ̈ɛ̈c alanden tɛ̈ ye yen Nhialic pïr akölriëëc ëbën yen tëm raan awuɔ̈c. \t Otwa li twa halelela okulongela Kalunga tu li ovalihomboli fiyo alushe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Të cimen, ye wël Nhialic \"cin läŋic riɛm\" raan cïn guɔp awuoc amɛɛn Nhialic apɛi (Arët). - Këŋ 6: 16, 17. \t Mbimbiliya nguayo \"mavoko a ku muania maninga a ku zela mulonga,\" a pua cizila kuli Njambi. - Visimo 6:16, 17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5:40 kekekekekek \t 0:46 yo sanji wasup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Wärkuan thɛɛr aacä ayum löny nhial cam roor, cïmën cï ye gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yiic ëlä, 'Ayum nhial acï yiëk ke bïk cam.' \" \t Mo ningi tji? 31Ootateombwale va lile omanna mokuti, omisonekwa ngahi mavi popi himavi tyaa: 'Ye we ve pa omungome womeulu, va lye.' \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dee sëmbë dee kë feni bunu. \t Hanji Yaseen Tuman."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "43 Kaam wën cï yen wëlkä lueel ke cöt röldït, \"Ladhäro, bäär aɣeer.\" \t 8 Kaha omo va fumisile livue, Yesu ua tambekele na lizi lia kama, ngueni: \"Lazalu, tuhuka!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Ku lëk ke, \"Ëmën cï wek ɣa ŋic, ke wek aabï Wä ŋic aya, ku ëmën ɣet tueŋ, aŋiɛckë ku acäk tïŋ.\" \t Nda wa ñũlĩhĩli, nda wa kũlĩhivo Isiange.\" 20 Olondaka evi wa vi vanguila vohondo yoku seleka olombongo vonembele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye, them folks are crazy dude. \t Momo, va simĩle okuti, Yesu wa linga eyui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "For aye man ye droon \t Cause it's you wo dou yuanyi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Gokë puɔ̈th miɛt wën piŋ kek ye lɔn bï yen ke kony, ku thɔnkë lɔn bï kek ye riɔp. \t 5Wo va li ave hulukwa, have mu udhikile oku mu pa odhombongo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku na gum arɛɛm rin këpuɔth ca looi, ke yïn abï Nhialic dɔɔc. \t Nande oku kale a kulupa, oye elao noupuna woye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "bɛ̈n kuöc thou ruöön ë 1991. \t Ci sumuisa omo okuti, Billie wa fa kosãi ya Kayovo wo 2014."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go toldït apɛi bɛ̈n bei tɛ̈thuth, tol cït tol manydït dɛ̈p apɛi, ku pat tol akɔ̈l nyin ku nhial ku looi piny bï cuɔl. \t 'Nunga wale-pakoli sulu peangamo liembo.' nimbá yombomo nunga wale-pakolimu kepe 'pea we lipili.' nieni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käk acïnic kërac. \t Ka cĩviko oku linga ovina viaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ayum kënë ee raan käk Nhialic ë rot yen ë ye cam. \t Omungome ou na oku tu dimbulukifa olutu laJesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aa dhil wɛ̈t dhuɔ̈k kɔc ke toc ɣo. \t Vika tua Pande ku Singimikila Vaze Vali na Mpoko Hali Etu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ne actor ku try panu ka \t Omo Oloja - Leke lee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Yakë tak lɔn kɔc Galilia cï nɔ̈k ëmën aa kärɛc apɛi wɛ̈r kek kɔc Galilia kɔ̈k looi? \t Eye o pula hati: \"Vu sima hẽ okuti va Galilea vaco akandu avo a piãlele okuti va Galilea vakuavo va sule, omo va tala ohali yaco?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu bɛn ber yic tënë ke, \"Miɛ̈thkiɛ̈, yeŋö ril yen këya bï raan la bääny Nhialic yic! 25 Apuɔl yic bï thɔ̈rɔ̈l bak with cök, tënë tɛ̈ bï raan ajak la bääny Nhialic yic.\" \t Olondonge vi komõha lolondaka evi kuenda ovina Yesu a popia noke hati: \"Ci leluka ongamelo oku iñila venyulu lionguya, ohuasi oku iñila Vusoma wa Suku, ca tĩla.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye that's him \t Hey! o lipi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "well deserved kekekekekek \t Kondisi oke worthy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aree ye bhi koi puchne wali baat hai kya!!! do write more asap...waiting!!! \t aku suka wayang neh... smpi hati ko aima!! smpi hati!!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "this images for: aam wkwkwkkk \t Images via: wookmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Y a mOyen de faiire cOnaiisane ?! \t Quando ci vo ci vo!!!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cian adek yuyu ye \t umi o wataru kaze wa kyou mo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "De ah no-de mekout deh wan aneda. \t Olod, Oya e Yemanj."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kït Paŋeŋ aa kɔcdït yɔŋ arët tënë mïth. \t Akulu va lilongisila komõla umue ocituwa ci kuete esilivilo lia velapo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 Go Pïtɛr lueel tënë Jethu, \"Ɣɛn acïï bï kat tɛ̈ cɔk kɔc ëbën kat yï!\" \t (Luka 22:32) Handi vali Petulu o vangula lutõi hati: \"Ndaño oku fa love, lalimue eteke hu likala.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go mony kënë jäl ke kuany gɛu yic, ke ye kɔc lɛ̈k käk cï Jethu looi tënë ye. \t Opo nee omulumenhu oo okwa ya kuDekapolis ndele ta hovele okuhokolola oinima aishe oyo Jesus e mu ningila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 \"Bäk tiçñkë mony cä lçk këriëëc ëbën ca looi. \t Eye o popia lutõi hati: \"Enjui, ndo tali ulume wa ndi sapuila ovina viosi nda linga.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku rin riɔ̈ɔ̈c kek kɔc juëc tɔ̈ thïn, gokë puɔ̈l ku jiëlkë. \t Noke yetambululo eli, ovo ka va kuata eci va popia, kuenje va enda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aboon them all ye take ye place \t Poke Poke Back At You All"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë nhïïm la cɔ̈t ku riɔ̈ɔ̈ckë riɛldït cït kënë, ku jiɛɛmkë kamken, \"Ye raan yïndë kënë, na cɔk a yom ku atiaktiak ë ke piŋ wɛ̈tde?\" \t Olondonge via komoha, kuenje via popia hati: \"U helie nga okuti ndaño ofela lokalunga viu pokola?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Treat Others As ye Want Them To Treat ye... \t Tata vakuene ndeci o yongola okuti va ku tatavo.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go go teuak kao ja yeuak yen \t Noke wa vilikiya ulume umue kuenje wa teta esinga liaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "waahh yekee , ade geng laa;)) \t Yuan: gwapo ko kasi;)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Go Pïtɛr lɛ̈k Thapira ëlä, \"Yeŋö tɛk wek ye wek muɔnydu bäk Wëi Nhialic them? \t Petulu wa popia laye hati: \"Nye wa litaveli pokati oku nyika Espilitu lia Ñala?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na koi mere kaam aaye \t Ndopo wiya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jeue&[d - 2009 Ûeue jne nw, peyeefkeâ \t Seya / Oumou Sangare Sukunyali (2009)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kë ye Wun looi aye Wënde looi aya. \t Eye oka linga eci ci sanjuisa isiaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Anɔŋ, kɛ̈k tɔ̈, në ɣän kɔ̈k, thɛɛr ke la tueŋ ke tëët lac rot loi. \t ko hoʻo tāpuaki ʻoku ʻi hoʻo kakai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kawen Maria \t Ndiaye mariama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë pïïr cï lɔ, acï gam, \"Ɣɛn akaar kä juëc ke kek looi në rɔt.\" \t Okwa ti: \"Konima eshi pa pita efimbo lile, onda li handi diladila kutya ovakulunhuongalo kave na vali osho tava dulu okuningila nge."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "youtube wen rou de ye \t jumanji 2 youtube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn abï wïc ba ɣok gäm kënë yen nyuɔth ku bï ŋic yeŋö cï yïn luel. \t Ohatu ke va pulapula ve tu lombwele oimoniwa yavo imwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go wun bɛ̈n tënë ye ku lɛ̈ŋ bï la baai. \t Noke isiaye weya oku u livondela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pahaado kaa ke hain kaa saaye saaye yeh \t lopi tepa lemomo simbo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku bɛ̈ny ë nhiar raanden luɔi apɛi. \t Omunene wovakwavita wa li ae hole unene omupika we."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈në gɔ̈ɔ̈r yï wël ë lëk kɔ̈ɔ̈k, ka yïï neem wɛpthäit AMEP. \t Kuata utate oco ku ka vokiye ondaka yimue, oku tẽha, ale oku piñainyapo yikuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Th tha t th ye \t Momoko Linge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thing; go ye out \t lulua - tumbuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn athëm kënë looi ëë: \t Essaye j'ai vu ca:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Super wet women cunts - Nude photos \t Fat Woman Pole Vaulting - pictures Pole Vaulting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sheesa Aye Dil Ye Uchale \t sheila watko putonga ñejo cam wiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "NAN b[ii]en plus Ke ca !! \t C Momo (Chili Momo) Recipe !!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye he look 12 \t Oye Como Va 13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Anɔŋ kä nɔŋ kony lëu ba ke looi. \t Anga hẽ kuli cimue ci sukiliwa oku lingiwa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "awesome snaidero keukens mooi best keukens images on pinterest with snaidero keukens. \t One Piece Sanji New the 77 Best Sanji Vinsmoke Images On Pinterest Sanji Vinsmoke One"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "huey photos __ huey clip art images __ huey pictures \t ova photos __ ova clip art images __ ova pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"If ye know these things, happy are ye if ye do them.\" - John 13:17 \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Täŋ kënë adïtic apɛi, yee käŋ mat nhïïm kedhie ku nɔŋ kë looi apuɔth. \t Via sunguluka haivio viocili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kawen (48) \t lialialialia (48)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 \"Këya, kuat raan wëlkiɛ̈n kä piŋ, ku luui ë wëlkä, abï ciɛ̈t raan ŋic käŋ cï paande looi tɛ̈thöny. \t Pexulilo leudifo laye, okwe va lombwela a ti: \"Keshe . . . ou ta udu eendjovo edi dange ndele te di wanifa, ota ka kala ngaashi omulumenhu omunaendunge oo a tungila eumbo laye kemanya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ciɛɛth wal ye dek; \t Eko Yudo; Eko Sulistyo;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek that's good. \t up: momomomomomomo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yes, yeah, hey, oh yeah, sup \t Yeah, SoFlo like, aye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö buk looi ëmën? 23 Aŋuɛ̈ɛ̈n ba kë buk lɛ̈k yï looi. \t Nye tu sukila oku linga cilo? - Ocinimbu 34."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "And what hae ye that ye didna receive? \t Iā wai ka uli ka hope o ka waʻa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku keek aabï we aa bui.* 4 Ku luelkë, \"Acï Jethu thɔn lɔn bï yen bɛ̈n ku luelkë, ye yic? \t Katu udite ko eshi ta ti.\" 19 Ndele Jesus eshi a koneka vo va hala oku mu pula, okwa tya kuvo: \"Otamu pulafana eshi nda tya: 'ope nokafimbo kaxupi, ndele itamu mono nge, ndele ope na vali okafimbo kaxupi, ndele tamu mono nge?' 20 Oshilishili handi mu lombwele: otamu kala nokulila nokunyemata, ndele ounyuni otau hafe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "i am a hachet! (oh ye ye ye) \t Ame wa yamanakutemo (oh...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku na ye këya, ke pïr Raan cï lɔc ku dɔc cïï ɣo bï kony? 11 Ku acie kënë ë rot, ɣok amit puɔ̈th aya tënë Nhialic rin Bänyda Jethu raan cï lɔc ku dɔc acï ɣo dɔ̈ɔ̈r ke Nhialic. \t Puãi Paulu wa popia hati: \"Ame nda kapelako, haku kutiwako lika , puãi nda kapelakovo oku fila ko Yelusalãyi vonduko ya Ñala Yesu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "54 Nawën le kɔc Jethu buɔɔth, Jemith ku Joon, ŋic lɔn cï kɔc baai kuec bïk Jethu lor ke luelkë, \"Bɛ̈ny, cuk mac cɔl abɔ̈ piny nhial bï pan kënë rac?\" \t Jakob naJohannes ova li va handuka, ndele tava pula Jesus tava ti: \"Omwene, natu ifane omundilo meulu u va lungwinife po?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kurye 2 ye ciksin. \t kayumba yupo form 2 Makongo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "eevn wen yu dong. \t gua kasi satu vote.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "bar bar din ye aye song wapking.com \t Kalavaramaye Madilo songs.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Go Jethu käk yekë tak guɔ ŋic ku lueel, \"Yeŋö ye wek ye tak lɔn lueel ɣɛn lueth? \t Opo Jesus a ulike kutya ke fi oshishitwa shopamhepo ile oshinima osho va li tava diladila, ndele ye oku na olutu lopambelela, okwa li e va ulikila omake neemhadi daye, ndele ta ti: \"Omolwashike mwa tila nomwa limbililwa momitima deni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ke diire sur t0ii ? \t Toi tu va a la Japan Expo Sud ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Na kɔŋku ɣopuɔ̈th wïc kärɛc cuk ke looi, ka cïn kë tëm Bɛ̈ny ɣo awuɔ̈c. \t Ndele ote ke tu dimina po ashike ngeenge ohatu dimine po vamwe, hatu hepaulula omatimba etu kuye, hatu lundulula oikala yetu nokutala ko omanyono monghedi omo Jehova he a tale ko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Ku cï kuat raan la kë muk päl bï ret luaŋ Nhialic lɔ̈ɔ̈m. \t 16Ye ka yethele omuntu a pitile motempeli aa tjindi ovimbundu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Tääu yïpuɔ̈u piny apath ba käk Nhialic ŋiɛc looi, ku bï raan ëbën luɔidu tïŋ tɛ̈ le yen tueŋ thïn. \t 15 Dilonga kombinga yoinima oyo noku i diinina, opo exumokomesho loye li monike filufilu kovanhu aveshe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Duɔ̈kkë ke ye nhiaar dhɔ̈l kɔc rɛc pïr tɔ̈ pinynhom, duɔ̈kkë ke ye nhiaar käk pinynhom. \t 15 Itandi indile u va kufe mo mounyuni ou, ndele u va amene kowii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë lɛ̈k ye, \"Ɣok aabï cath kek yï.\" \t Citava okuti vamue va popia ndoco: 'Tuenda lene, momo tua yeva okuti Suku o kasi lene.' - Sakariya 8:23."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Abaram acï thou, ku kɔc käk Nhialic tïŋ aacï thou aya ku ŋot ye lueel, 'Raan piŋ wɛ̈tdiɛ̈ acïï bï thou akölriëëc ëbën.' 53 Abaram wäda acï thou, nadë ye lueel lɔn dïït yïn tënë Abaram? \t Avirahama wa fa kuenda ovaprofeto, puãi o popia huti, 'Nda umue o pokola kondaka yange, ka fi.' 53 Anga wa velapo isietu Avirahama, una wa fa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keke de yogurt \t lo yogurt yogurt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Niŋgeb daniŋ yeŋ ge al kamtiŋde gasuŋ bana ga naŋkeneŋ haŋ? \t Umbombe u kuatisa ndati ohueli oku kapako ovituwa ukuavo a kuete?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Who is ye yin? \t ape kehe nye yong??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈ cï guɔ̈p thiɔ̈k ka dhiäth bï ya tiɔp, ku tɛ̈ jɔt ye, ka cïï ben thou ku cïï ben dhiäth. \t Ye imbi ola molemo yema ononga yomboma 'Mindili nangi.' ningu nokolemele yemane ono onono imbi ambolko paka toko, \"Olio yomboma nokopo kondopo lipu tapondoli yema.\" nilimili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Këlä aya, wën cï miëth thök ke löm aduŋ cï thiäŋ muɔ̈n abiëc ku lueel, \"Aduŋ muɔ̈n abiëc kënë ë dɔ̈ɔ̈r yam kek Nhialic cï thany riɛmdiɛ̈. \t Okwa li yo e va lombwela a ti: 'Omaviinyu aa otaa faneke ohonde yange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "eknoh 89 yen mail ee \t Vape 98 Yes Yes No SA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ë we got love for everyone ë \t I love yosi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hee... thank u kak zyeee! \t ah ok. kala ko nde sportivo eh. thanks kev."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "More From Thien Phu Nguyen Nguyen \t More From Ndonda Bueneke Ndje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yee yee thinn 35 Female student computer yeeyeethinn@modins.nat Myanmar 7 / 2004 \t ko ko nge 30 Male kokonge@modins.kom Myanmar 8 / 2004"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ɣɛn acïn mony bï thou ku ba dhuur.' \t Si ku yanduluka toke nda linga eci nda likuminya love.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeeet yeet guise. \t Osimbu a kala lavo, wa fetika oku va longisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ke cït piny kënë _ lerni \t Okuna - Eye Light"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Goki dap jal e raŋ nɔm, ariɔcki tei, ku amitki piɔth ayadaŋ, goki kat lek jam lɛk kɔckɛn e piooce. \t Owa li una oku twala oikutu yoye oshivike keshe ko drycleaner ukafute oN$150 , ndele nee omukainhu oo uli naye ohe iwapaleke pehena ofuto yasha.Owa li una oku kala holi ouvalelo kokefe efiku keshe ndele omunhu umwe ohe ku telekele ouvalelo opunyu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke wed lam table \t Jogo ko ci mesa de poker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye Helen \t Ndiaye Helene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku këya, acï gen path guiir tënë ke. \t Ndele fimbo tava i, ongudu yovanhu oya li ye va landula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / iic / iic \t Home / Etansari / Inele O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "45 Acï kɔc käk Nhialic tïŋ gɔ̈t ëlä, 'Kɔc ëbën aabï Nhialic ke piɔ̈ɔ̈c.' \t 45Ovaprofeti va soneka hava tyaa: 'Ovantu avehe mava ka kala ava longethwa kuKalunga.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Us ke baad wo dr ke paas nh gye mre 2 se 3 din kehne ke bawajood. \t Ekonomuiso limue lia lingiwa ko Estados Unidos lia lekisa okuti, pokati kamalẽhe va 3, amalẽhe 2 va lipekela ale eci va kala oku tangela kosikola ya pita pokati."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yakë jɔŋrac thany wei bï kat welɔ̈m. \t Eiihana okuti o Satanasi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ric tic yic uic iic \t Elikeke Kei Kalakeli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Göl de ruön de 13th century acï bɛ̈n tïŋ ke yenë run cenë puɔ̈ɔ̈c de Greek bɛ̈n bɛɛr jat nhial. \t 13 Ovakriste vomefelemudo lotete ova li va mona ouwa momhango yaRoma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - E / Joke Topic - Enthusiasm - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acï tɛ̈m thou \t Jesus Oku Na Omwenyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yoma be4 aa aa \t Amanda Eye 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Unless ye tell me what ye know \t tu sapevi You knew"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "riɛl tɛ̈n keek bïk piu yök ku ee cïn tɛ̈n bïk ya \t Ovanhu ova kendabala omaludi omapangelo e lili noku lili, ndele inava pondola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "luɔide ebɛ̈në ku käk ë looi ebɛ̈në \t Eli olio onepa ya velapo yekalo liaye kuenda yovina eye a linga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dee yon • Instagram photos \t Leila Nda - Foto Instagram Leila Nda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah yeah yeah merci, je me suis vraiment bien amusée! \t Yipi, yeah, yippi yeah pi yo !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Go Jethu lueel, \"Aca ŋiɛc bɛ̈ɛ̈r. \t Yesuse Ibeteke lokosi be, \"Imi manane sae, o?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë bɛ̈ɛ̈r, \"Ee gäc thiäär ku rou.\" \t Ova nyamukula va ti: \"Omulongo naivali.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acï Nhialic nyuɔɔth lɔn ŋïny ë käŋ ë kɔckä acïn wɛ̈tde yic! \t Oku ci linga uveke, kuenda ci nena ovitangi!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Et puiis ces yeux... \t boku wa yuuki dasu yo ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pe en aye Jerucalem? \t boku wa boku wo yuruseru kana?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aŋic Nhialic lɔn nhiɛɛr ɣɛn we! \t Kala we love you!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acïk them bïk ŋic ye nɛn bï kënë rot looi, ku yeŋö bï ye nyuɔɔth. \t Oolyelye va li tava ka patululilwa ondjila neeshapi odo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Na le kërɛɛc cï luɔ̈i yï, tɛ̈dë ke kɔ̈ny ë wëëu, ku wïc ke ke nyaai ke käkkiɛ̈ yiic. \t Ngee owa mono nee wa pumbwa oku fatululilwa nawa, ile wa hala oku kundafana kombinga yoshiviha, fika pu ndokotola woye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yïk ɣo pïr akölriëëc ëbën. \t Ululiki wetu wa likuminya oku tu ĩha omuenyo ko pui palo posi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye patangon sa aasmaan? \t Sore wa te no todoku mono desu ka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ke ɣän käk kedhiɛ ke puɔ̈ɔ̈c aye luui në dhɔ̈l bï kek kä dhal pinynhom ëbën ya cɔ̈kpiny. \t Mavu ose va ka a puisa palandaizi ya cili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Are ye or aren't ye? \t Ko hai ko e?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Go la tënë kɔcdït käk Nhialic ku bäny apuruuk luaŋ Nhialic tiit, bï tɛ̈ bï yen ke kuɔny thïn, bïk Jethu dɔm la guëëk yic. \t 4Judas wa ya oku ka tompola novayambethi ovanene novanene wovayungi wotempeli okutya ma ulu oku ve welelekela vi Jesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "45 Cïmën Manh Raan aya akëc bɛ̈n bï kɔc bɛ̈n loony, acï bɛ̈n bï kɔc bɛ̈n kony, ku gɛm wɛ̈ike bï kɔc juëc waar thou yic.\" \t Ovelishe oyo otai ti: 'Omona wOmunhu ine uya okuyakulwa, ndele okuyakula nokuyandja omwenyo waye u ninge oikulila yavahapu.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "44 Ku Pilipo ë raan Bethaida, ku ë gen yï Andria ku Pïtɛr aya. \t (Filipu watundile ku Mbetesainda, ku nganda kuvakele va Anduleo na Petulu.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Caŋ kuɔth phrase \t Okalongifwambo kokukonakona Eendjovo daKalunga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "That ye receive That ye shall receive. \t Ocili okuti, oco o tambule asumũluho aco ca tamba ño kokuove."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Ku kuat raan cï paande nyääŋ wei kek paan ë man ku nyiɛ̈rakën, ku wun ku man ku miɛ̈thke ku dum ë riɛnkiɛ̈, abï käjuëc yök arak buɔɔt, ku abï pïr akölriëëc ëbën yök aya. \t Jesus okwa ti: \"Keshe ou a fiya ko omolwedina lange omaumbo ile ovamwaxe ovalumenhu ile ovamwaina ovakainhu ile xe ile ina ile ovana ile omapya, oye te ke i mona ko ihapu i dule ei, nomwenyo waalushe ote u fyuulula.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋa cï we wel puɔ̈th? \t Helie osima okuti eye wa nyõla ovikuata viove?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekeke korean movie \t wonju korea pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn lëuku buk yïn nyuɔ̈th ɣään bïn ke guɛl thïn. \t Yi pondolavo oku ku kuatisa oku limbuka ndomo ove wa tuwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Did ye aye 😉 \t E tu, ci vieni? 😉"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ye Abaram cɔl aye mäth ë Nhialic. \t Avirahama wa kuatele ekolelo liocili ku Suku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Caa me if ye need anythin'. \t wa nyĩhivo cosi nda sukilile.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cit cit cit cit. \t Lombolola ulandu umue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Author photo by: Moyeh Moye - \t Image Via: Momoy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "judith ayek Archives - Nile Post \t Okoler Opio Lo Amanu Archives - Nile Post"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acï këpath looi tënë ɣa. \t Eci wa va lingili, wa ndingivo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Kœcdït Itharel Jeruthalem aake cï kœc käk Nhialic ku kœc kuat Lebï tuœœc tënë Joon, bïk la thiëëc ëlä, \"Ye yïn ña?\" 20 Ku Joon akëc bçn jai bï wçtden dhuk nhom. \t 19 Ehepaululo laJohannes oleli, Ovajuda eshi va tuma kuye ovapristeli nOvalevi vomuJerusalem ve mu pule: \"Oove lyelye?\" 20 Ndele ye okwa hepaulula, ine likala, ndele ta ti: \"Ame haame Kristus.\" 21 Ndele vo ve mu pula: \"Oove lyelye hano?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "De yee hate me? \t Do you lulululuv me, lulululuv me?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye population 2020 \t 2020 lo okati chayandi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ekajah ! aye ! aye ! exclamation of surprise. \t Va - Strange Country ¬ astalavista!de"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "eye eye ye ee \t Eye soreness Yes No"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 ye anyic (f.) \t 3 liye naye (f.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Of none aye am a wear. \t Nimbato wandakali utupane moyape lo nambato pote leyo teke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "BC yeh weekend tha - Bottm \t Saco week-end tabaco _ Misitio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kën cï rot looi ë waar apɛidït. \t Vepuluvi liaco, kueya ocilemawe cimue cinene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Do ye kneel still? \t - apo ko bondo eh okonomiyaki tu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee yen tɛn yen urupde Z ben. \t Momomomomo Z."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Nhiarkë kɔc kɔ̈k cïmën nhiɛɛr Raan cï lɔc ku dɔc ɣo. \t 2 Jesus okwa ti kutya otu na okukala tu hole ovanhu vakwetu ngaashi tu lihole fye vene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yeŋa lëu ye ku bï kë wïc Nhialic jɔ̈ɔ̈ny?\" \t Epulo: Kalunga oha kala e uditile ngahelipi ovo va hala okuninga ookaume kaye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cë abaköök bɛ̈n pëën bïk cï bë bɛ̈n wïc luɔɔy \t Ovatoloki vahapu inava ninga nande onale okelesesa i na sha nokutoloka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thats a bad thing yes? \t Yipi yo yipi yeah!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya, tim aye ŋic miɛ̈thke. \t Ndomo tuacikulihã, olonduko vikuete esinumuinlo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tum batau kuch kaam tha kya? \t ka ka lila ka zwa kai?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Karɛcku acï keek päl yïn. \t Na Kauahiwi O Mokuokeawe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekec - kekec001 \t Vokuhila - voku011"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ane copy yee -_- \t Poke Yoke _"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "monoiie cici89 thayri \t kasialas89 eyou com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ke ye kac tök. \t Pandele va lua 1 vot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek here? kek there? \t Akse Kos Va Kon? - Okela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh ye ke spyrakyat? \t Tu as vu ca Spikey ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ketemuan yu cin? *huek* \t Sesape ade petua ye????"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeung yee wah \t Woke Up Kove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ìkòyí prison ñ yeah soapy \t Taiyou ha terasu yo subete wo sodamu yeah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - J / Joke Topic - Joking - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu yenyin ŋäär nhial ku lueel, \"Wä yïn alɛɛc rin ye yïn ɣa piŋ, \t Noke vopako ewe kuenje Yesu wa likutilila hati: 'A Tate, ndu ku pandula omo wa njeva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh ok thanks thanks! (: \t thank you ya ci kuenya:)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekek said: \t kakuei Says:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Nyaa nyaa nyaa!) \t yep, ya viene !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Ku na le mïïth cïk la bɛ̈ɛ̈i geeu, ka cïk cam ke këckë kaŋ lɔɔk kɔ̈th. \t Omafimbo amwe, ova li hava patele nge kondje yeumbo ile vaha fiile nge oikulya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku wuuny adumuɔ̈ɔ̈mken wei. \t wo wo wo Gebre calm own,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "women aye ! \t O woman, woman!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"I aye let ye come up \t I lava you ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kuch kaam tha? \t ola kala esu??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Kënë acï röl awën ber yic arak diäk, nawën ke wiɛ̈n mit, ku dhuk nhial. \t Eci ca lingiwa lutatu, kuenje haico ocikuata ca yeluiwa kilu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Go kɔc ye buɔɔth jal dhuk bei. \t 10 Ndele ovalongwa ova shuna keumbo lavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Udaahh Ga JAMAN kaa. \t ▶ Ovie Soko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käkkä aabï röt dhiɛl aa looi akölaköl, ku bï yiën dë tënë kɔc käkkä looi! \t Vunoni muzimbu ua cili ou: Tu vose tu hasa ku pua vantu va cili!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(ye ye i know, i wore em) \t (Muele yolusapo lame vo sokulihile, puãi tueya lawo oco tusokololi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Nawën tɛ̈cït wɛ̈ɛ̈r ciɛl yic, ke Paulo ku Thilath aake rɔ̈ɔ̈k ku ketkë waak door kek Nhialic, ku kɔc kɔ̈k ke cï mac kek keek aake pïŋ. \t Pashihopaenenwa, konima eshi Paulus naSilas ve lididimikila edengo linyanyalifa, ndele tava tulwa modolongo, 'mokati koufiku ova li va ilikana ndele tava fimaneke Kalunga nomaimbilohambelelo.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Babilon abï dëp ku many nyop ye abï tol ya la nhial akölriëëc ëbën.\" \t Molwaashi oku li 'Ohamba ihe na exulilo,' oye aeke a kala ko okudja nale nota kala ko fiyo alushe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "laaye ho aap maza aa gaya parh kar \t Kovitumãlo vimue, omunu o yekisa eca okulia kua velapo kakombe okuti kepata liaye ci sule."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "porn kakek kakek \t Porn nena vitange"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I ken ye wish me weel \t voila j espere que vous ca va bisous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "rétë calà cantànnë amòrë \t Putu Eka Kusuma Ekayanti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö buk looi ëmën? \t Kaliye tulinga ndati?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekind images & photos \t virapandi images & photos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "♬ lag ja gale ke phir ye hasi raat karaoke (3:40) \t 04 Ononoke yo, Meian no Ou wa Orita (Karaoke) 3:42"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iegueeye kesâ HetâueeW keâer Kehele yeÌ{ peeleer nw~ \t Tiene o yuvutu like un."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye kën ŋö cï akut SPLM tääu tueŋ? \t Oiningwanima ilipi ya li ya tetekela Opaasa yotetetete?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek aa käriëëc ëbën ŋiɛc looi apath. \t Viose via na panga via seho via ku kuasa yove."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kek says: \t wa ko says:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 ku Maria raan cï luui apɛi riɛnkun, aaca muɔ̈ɔ̈th aya. \t Ndakulama Maria, weyuka onglasa, Suku okasi ko kwove, watumbangiywa enene pokati k'akai vosi,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lam thach thi ngoc lam January 7, 2020 at 9:01 pm \t Ore wo Suki nano wa Omae dake ka yo September 9, 2020 7:39 pm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeeeh get some sleep womaan... \t wah kasian Cilu..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ke ci duot weu yεr ka dhiec yic. \t Suka Suka Volume 5 Cover.jpg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku guiir tɛ̈ bï kɔc Itharel jiël thïn pan Ijip. \t Diladila kwaasho Jehova a li a ningila Ovaisrael opo e va mangulule moupika muEgipti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku kene cam ko gak... \t Kisi Ka Tu Ho Ja -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 ku lekkë adumuɔ̈ɔ̈mken, ku jɔl Joon ke muɔɔc nhïïm wär Jordan. \t Mu nima ya ku halakana Yoano, vavengi va liveyele vipi viavo, kaha Yoano ua va mbatizile mu Ndonga ya Yondau."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nek0nyan hw2 mail ee \t Klondike No Yes No 12 2N 1W"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "You are here: Home / cik reen cik ngok ngek \t You Are Here: Home / viorelo / viorelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "68 ku na thiëëc we, ka cäk bï bɛ̈ɛ̈r. \t Nda ndo pulisili, nda ka wa nambuluili cimue.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciplak kat cik google ye ! \t Google sobre Julululululululululu!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yakë jɔŋrac thany wei bï kat welɔ̈m. \t meka liyapu ekaata,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "A cïn kë ba looi. \t Kanda li ndi na okuninga shoka nda ningi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "coca cola lamp photo photo photo \t View coke lava Pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "or ku kueh recipe \t nyonya kueh kosui recipe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "women aye ! \t O woman! woman! woman!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "'twill make ye think, \t Ci ka tajoe ci ka tampa..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Këya, lɛc ku piathde aacï guɔ thiëi piny pan Galilia ëbën. \t Pa ko ca ko la pye wa Galile lɔgbɔgɔ yɔn ki na,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn mɛn ë cë rɔt nyɔ̈ŋ në këriɛ̈ɛ̈c ë bɛ̈n në rin ke nhiɛ̈ɛ̈r. \t Ongalo otayi popi kombinga yokugwila mohole."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acie lɔn bï ɣɛn la der Jeruthalem yetök yen ca gam, awiëc aya ku ba la thou thïn rin Bɛ̈ny Jethu.\" \t Puãi Paulu wa popia hati: \"Ame nda kapelako, haku kutiwako lika , puãi nda kapelakovo oku fila ko Yelusalãyi vonduko ya Ñala Yesu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Miiin teukuat nunggu yg 11 wk \t E like me ka pauku 11 o ke ku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen yen op Pinterest \t Aliye Veliula (aliyeveliula) Pinterest'te"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aake nyïn looi ŋuarar bïk nyuɔɔth lɔn thëk kek. \t suka hati ko ler kan.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sënë le ver worm \t slo mo worms eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Ku acï lɛ̈k ɣo lɔn cï Nhialic ye lueel rin kɔc Itharel ëlä, \t Ovakulunhu vomuIsrael ova li va lombwela Rehabeam tava ti: 'Ngeenge owa kala ho ungaunga nawa novanhu, otava ka kala ovadiinini kwoove.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Kɔc juëc pan Judia ku gen Jeruthalem aacï wɛt tënë ye, ku lekkë adumuɔ̈ɔ̈mken, ku jɔl Joon ke muɔɔc nhïïm wär Jordan. \t Noke yoku yevelela Yoano, omanu valua va likekembela akandu avo kuenda Yoano wa va papatisa Volui Yordão."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "127 oh yeah yeah yeah mp3 \t Eali Eali Ee Ealiyekondu Mp3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kenhïïm ëbën rin aacï gɔ̈t rin ë Nhialic tɔɔn guɔ̈p. \t Aveshe ova li ko pefimbo eshi Jesus a li kombada yedu nova shanga kombinga yaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go bɛ̈ɛ̈r, \"Ee këya Bɛ̈ny aŋic lɔn nhiɛɛr ɣɛn yï.\" \t Petulu o tambulula hati: \"Oco, a Ñala, o cĩ okuti hu kuetele ocisola cocili.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "waaah ngiler ane liat putih nyaa \t awek aku..jange do kaco line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye - aye, bye, dye, eye, kye, lye, pye, rye, tye, wye, yea, yeh, yen, yep, yes, yet, yew \t eeyp, eype, eye, eyepa, eyeo, eyepe, eyepi, eyepo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ape aa ko control \t Sio ki he me 'a 'oku ou malava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö ye cɔl ba rɔt week? \t GOK tu ape ye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36 Nadë ke ye wek we bïï wɛ̈t ë Nhialic thïn? \t Ile oto ke liulika kuKalunga onga wa \"nyumuka movafi?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Ku aköl töŋ awën, ke Jethu jiël baai ku ler wär Galilia yɔu ku nyuuc, ku piööc. \t Mefiku olo, Jesus okwa li a dja mo meumbo nokuya kefuta laGalilea olo li li popepi, oko kwa li kwa ongala ongudu yovanhu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Eŋa këlëu bë yï kuɔɔny ë piööc alëënydu? \t Iya ue ku linga cipanga ca ku puisa vantu vandongesi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lho komen ku kok nda keluar ya? \t Owai ka aina he elua alo o kona pali?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Ee yen raan töŋ ë tak cïmëndiɛ̈, kë tɔ̈ ɣapuɔ̈u looi, ku acïn raan nhiar we apɛi cïmënde. \t \"Si kuete omunu ukuavo ndi tuma okuti o kasi lonjongole ndeyi yaye yoku vu tati ciwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "And thyngës that thow doste obserue, \t Ele likulaka lile likawe,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Gokë bɛ̈ɛ̈r, \"Ayekë lueel lɔn ye yen Joon raan kɔc muɔɔc nhïïm, ku lueel kɔc kɔ̈k lɔn ye yen Elija, ku aye kɔc kɔ̈k lueel lɔn ye yen Jeremia, tɛ̈dë ke ye raan töŋ kam kɔc käk Nhialic tïŋ.\" \t 14Ovalongwa ve mu yaka hava tyaa: \"Ovantu vamo va tya oJohannes Omutjatji, iya vamo va tya oElia, navamo uke va tya oJeremia, ne yuumo owomovaprofeti.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iii) 40 Year for ₹ 7,000 crore \t Oku - okuma 5000 crt repair"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye tip twice a week apnayen. \t ʻO ka hoʻokele kaʻa uila ma ka wikiwiki ʻo2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Ɣok kɔc ril ë gamda yic, ɣok aadhil kɔc cïï ril kony bïk la tueŋ kek gamden apath, ku acie kënë ɣo cɔl amit puɔ̈th yen dhilku aa looi. \t 13 Oshoshili kutya ohatu dulu okulihonga koimoniwa yetu yomonakudiwa, ndele katu na okukala hatu lipula nayo unene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Amobotnaŋaŋ kosât zeye ke ku katikpewe; egaŋ sakwep kobe. \t vaca vela couve Eva vo vida povo vov pavio viva veado vila Ivo uva violo pavo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Vent/mic: aye / aye \t Ocul / o: Eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kek kek! \t Lukavo Nešo, lukavo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kuch kaam tha kya. \t Kala ko moment ko na."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke noi that: 50.000đ \t Ketendelo letendelo ku pangiwa eci cisoka: 10.050.000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Download ëa ë ë ëa ë 순ê ê ì MP3 & Video Song \t Piya piya o piya tu chand hai poonam ka video & mp3 songs."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tye dye phone case \t Ok - Sangoku Phone Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë lueel, \"Ka atiɛ̈mde yen acï bɛ̈n.\" \t Eye wa popia hati, \"ci kole kokuove.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dhöl juëc ye cuäny but. \t tindlSla ca lua oso! yo kuta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "37 \"Aŋiɛc lɔn ye wek dhiën Abaram. \t Hámu utu okulipopila okutyaa: 'Tu na tate Abraham.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee ɣɛn ala riɛl ba käŋ guɔ̈ɔ̈r.\" \t Ondi weteelunduluko monghalo yange.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cot lwuv yic x wznvs ozdyv \t lia anisa Z5X live vostokova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ayeku ŋɔ̈ɔ̈th ɣo mit puɔ̈th lɔn ɣok aa duaar Nhialic rɔm kek ye. \t Tu li Ovakriste vashili, otwa halelela okudulika kelombwelo laKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acie many mɛce ya e Jeruthalem en gam etok, ayi thuɔɔu aca gam aya, ne baŋ de rin ke Bɛnydit Yecu. \t Puãi Paulu wa popia hati: \"Ame nda kapelako, haku kutiwako lika , puãi nda kapelakovo oku fila ko Yelusalãyi vonduko ya Ñala Yesu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Go kɔc abiök awën dhuk ke lec Nhialic, rin käk cïk piŋ ku tïŋkë ke, kecït tɛ̈wäär cï atuny Nhialic lɛ̈k ke. \t Ndele ovafita eshi va shuna keumbo ova kala \"nokuhambelela nokufimaneka Kalunga omolwaaishe ei ve i uda nove i mona, ngaashi va lombwelwa.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Gokë bɛ̈ɛ̈r, \"Ee Jethu raan Nadharet.\" \t Ovo va popia vati: \"Ovina viatiamẽla ku Yesu u Nasara. . . ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Aye dil aye deewane \t 20 Oye Coma Va"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Ɣok aa këc Nhialic yiëk riɛl bï ɣok wɛ̈t ë yic rac, ɣok aacï yiëk riɛl bï ɣok yic ɣäth tueŋ. \t 8 Katu na okukala hatu lipula unene noukolele wetu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kënë acï rot looi këya, bï wɛ̈t Nhialic cï raan käkke tïŋ lueel yenhom tiɛɛŋ. \t Omautumbulilo amwe elipi a longifwa mOmbibeli opo ku yelifwe elongekido laKalunga lokuxupifa ovanhu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Did ye ever see that?\" \t Anga hẽ eci ca pitile ale love?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Go wun bɛ̈ɛ̈r, 'Manhdiɛ̈, yïn arɛ̈ɛ̈r kek ɣa akölaköl, ku käk muɔ̈k ëbën aa käkku. \t Yesu o malusula olusapo poku lombolola eci isia a sapuila omõla uveli hati: \"Amõlange, ove otembo yosi o kasi lame kuenda ovina viosi okuti viange, viovevo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ngoc yen Luu says: \t Randi Nye says:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aca nyuɔɔth Jeruthalem, lɔn ë yïn raandiɛ̈, ku yïn adhil këcït ë kënë looi Roma aya.\" \t Momo ndeci wa njimbila uvangi ko Yerusalãi haico o njimbila uvangi ko Roma.' - Ovil."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Nawën tïŋ kɔc wën luɔi ril cï Jethu looi ke luelkë, \"Kënë ë raan käk Nhialic tïŋ yen bï dhiɛl bɛ̈n pinynhom.\" \t Shampa twe yi lesha, otatu vulu oku mu pula kutya: \"Ngele Jesus oye Kalunga, nena olye e mu tumu e ye kombanda yevi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na yïn aŋɔt yï këc kedäŋ looi alɔŋ akarama: \t Ove mo yenene okurirongerisa nai kovita vyaArmagedon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku abï gam ë yic lɛ̈k thäi ëbën. \t Otashi dulika va kale tave lipula kutya oto ka lundulula eitavelo loye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Nawën piŋ kɔc Jethu buɔɔth wɛ̈t kënë, gokë riɔ̈ɔ̈c apɛi ku wïïkkë. \t Eci va Yudea va yeva ovina viatiamẽla kongombo yaco, va kuata usumba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "So,cpt2 kawen ye dik! \t Longue vie a Hp4 !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nude beech images \t yo lolita nude pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah !! mOii ossi jl'aiimeuh trop !! ^^ \t yeah ca va il gére!!=D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Caci ry, aa ec, a r ye an ci cpea pny. \t Oku A, Oku O, Owoaje E, Monjok E."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kuëër cie rot lääc loi (ciën tɔ̈ɔ̈c yic) \t Tupua te Kawa (Te Awa Tupua values)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc juëc aa Jethu buɔɔth \t Ombo - Bangi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Arabe: Arabian woman, Arabian, Arabic \t asian, woman, wild, mom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"mampu ke ek saye bwk kete ni?\" \t \"janji apa?\"tanya Su Mang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Oke lanjut ke review'an ku yaa ^^ \t Visita & Revisa Tu Tienda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ceeueer ves keâypee keâj efueÙee nw~ \t Tu muise vali ongusu ndoloneke vionahũlu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah -400 eur kek \t Car eye okuliare 7 €"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Rin acïï rot lëu bï kɔc cï jäl gamden yic cɔl aa ben kepuɔ̈th dhuɔ̈k ciëën. \t 4 Ovo tava kwatele komesho otashi dulika va kale ve wete shidjuu okuyandja oinakuwanifwa kovanyasha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wekekekekekekkekekek sama-sama silaaa \t Noke wa endelekovo lekamba liaye Sila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tim tho lam Nail co quoc tich EU. \t Évaluation sur Nuki Combo EU."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wucuŋ i tyeŋ ci wuruk otaŋ nyonyo! \t Tau wike wi nuko la ronyova!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Cïmën cï ye gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yic ëlä, \"Moc abï wun ku man nyääŋ piny ku mɛt rot kek tiɛŋde, ku keek karou aabï ya tök.\" \t CECI EMBIMBILIYA LI POPIA: \"Oco ulume o sia isiaye la inaye hã ha litokeka lukãi waye, kuenje va linga etimba limuamue.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekekekek. . \t Wovo wa sinapi ... ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Go mony dɛ̈t kaaŋ nhom ku thiëëc ëlä, \"Raan piööc ye këpiath ŋö ba looi ba pïr akölriëëc ëbën yök?\" \t 18Omunene umo wOvajuda wa pula Jesus ha tyaa: \"Mulongethi omuwa, mba thele okuninga tji, ndji mone omwenyo waapehe?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeah yeh yeah ! \t Yeah, yovo !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lang ku ánà don't give me that reason. \t My Office Noona's Story manga oku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Ku gam yen acï Noa wɛ̈t Nhialic bɛ̈n piŋ, wäär lëk Nhialic ye ye lɔn bï aboordït bɛ̈n bï kɔc la gup adumuɔ̈ɔ̈m bɛ̈n tɛ̈m awuɔ̈c. \t 2:5) Noha wa laleka omanu oku likekembela kuenda wa va sapuila enyõleho lia laikele oku iya, pole, lomue wa tava kesapulo liaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeet meme Mask \t Sanji Eye Mask"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Newbie ke saath anyaaya. \t Noa okwa li ko omido omayovi da ka lupuka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke noi that nha pho diz: \t Kalau tere liye iya:D"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ban hai kaanton kaa \t olokele canyon kauai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "22 Cïmën wäthɛɛr ye kɔc thou rin ye kɔc tök kek Adam, ke yeen aya kɔc aabï jɔt bïk pïr rin cï kek mat kek Raan cï lɔc ku dɔc. \t Paulu wa lombolola ndoco: \"Ndeci vosi va fila ku Adama, haico vosi va muila omuenyo vu Kristu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye desire, when ye pray, believe that ye receive them and ye shall \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thumke enna thok diye \t Alelankiliye ennai song"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 Nawën ke wɛt nhïïm aɣeer ku thiëëc ke, \"Wek bäny, yeŋö ba looi bï ɣa kony?\" \t Omukeleli wodolongo oo a li a tila unene okwa li a pula a ti: \"Ondi nokuninga ngahelipi ndi xupifwe?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wɛ̈t ye yïn raan ŋic kɔc mac ë yen acï ɣok rëër run juëc dɔ̈ɔ̈r yic ke cïn aliääp. \t NATU tye nee ou li omulumenhu oo a kala ta hafele ohombo yaye oule womido dihapu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cok aci ki. \t li kasi ocipepi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Et diit tOn aviis sur ma gueule ^^ ! \t Ove mo yenene okutjita aayo mo nyanda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Ku lɛ̈kkë raan la baai, aye Raan piööc lueel, 'Ye ɣön nɛn bï ɣɛn miëth yai cam thïn ɣok kɔckiɛ̈n ɣa buɔɔth?' \t 14katee monganda moka muma i, heelen̯i omwene wonganda mu tyee: 'Omulongethi ma pula okutya ondjuwo yovayenda i li pi, ndji ka lile mo Opaasa pamo novalongwa vandje?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Matheo 1:20 Tɛ̈wën wïc yen kënë bï looi, ka atuny Nhialic nyuth rot ye nyuɔ̈th yic ku lueel, \"Jothep, manh Debit, duk riɔ̈c ba Maria cïï thiak, rin ë riɛl Wëi Nhialic yen ayök yen manh tɔ̈ yeyäc. _ Lëk yam (DIK) _ Laai Die Bybel Toep Nou Af \t Eteke lia kuamamo ociteketeke, Soma wa lupukila keleva liolohosi, kuenje wa vilikiya hati: \"A Daniele, vukuenje wa Suku Ukuamuenyo, Suku yove, una o vumbavumba o tẽla hẽ oku ku popela kolohosi?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nahɔnrɛ ntɔnë bë elɛ ebë esasa elë oohʋnë. - Ka Actes 17:28. \t Vieku tu kuasa ku litenga ku via ku pihia. - Tanda Vilinga 17:28."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rin ë yic, riɛl Bänyda arɛ̈ɛ̈r kek ye. \t Ohatu dulu okukala hatu liendifa po pefimbo lelongelokalunga loukwaneumbo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Go bɛ̈ny apuruuk mac cɔɔl, ku riŋ ɣöt ku wïïk Paulo ku Thilath cök ke lɛth. \t 33Iya powola ndjoka yout̯iku omuyungi wa itha po Paulus naSilas, ha ka koha oviwalo vyawo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "top kek thanks \t Etiketa - livando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ayekë looi piänden ë röt. \t Ndele nande ongaho, ova li va panga oukaume wopofingo naJesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kën yen wiëc ku ba looi ë piɛ̈rdiɛ̈ yic. \t Kungaho, onda li ndi na okukala handi di motuwa yange oule womafiku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke awie? \t ape tu pipi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kënë yic aa kuec riɛl Nhialic lëu ye bï piɛ̈rden waar yic. \t Natango, aveshe ovo va li va hala okunyona po oudiinini woshiwana shaKalunga kava li va pondola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ankhon ke neeche kaale ghere \t pcaye jela pe yg hati rase nk pcaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kaam pe tha \t Kapeliele Leka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye lah cik kuc \t loco loco yo vivo esperando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cᴏje ᴢanin, ᴜᴏᴏhhh, ey yeah, ye ye, ᴏᴏh \t Cielito Lindo, ay, yi, yi, yi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yeen acï jäl a raandït apɛi käk Nhialic cïmën Melkidhedek, akölriëëc. \t 'Ocitunda Otembo ka yi Pui Ndeci Melikisedeke': (Akuk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kirim ke email aku yaaa.... \t oke nanti kuemail ya..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aa dhil Nhialic leec akölriëëc ëbën! \t Lekolelo, tu ku sivaya ño hũ,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acï bɛ̈n la dhiëth dhäk karou ë tɛ̈ɛ̈n. \t Ye wa kala puwo omatango avali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Töu athör cï yïn gam tënë pïɛth wënë cïn kebï athör rac thïn, keya yïn alëu ba bɛn la dhuk thïn aköldäŋ erïn tëwïc yïn yen. \t Nda ka mu sangiwa, o ka tiuka kemẽla liatete lielimi wa nõla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lam thi ngoc yen August 19, 2012 \t vikoka _ Última respuesta: vikoka 19 ene 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tak sama ye Tak tau yer? \t ECI o sokolola catiamẽla koku kuka, o liyeva ndati?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "WC aye aye . \t Penda Ndiaye F."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20X yndex ru bf7 yeah net dnj ok de \t Yandex Money RU Yes No No yandex_money"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në ye mɛn ee $ 1,115 \t Hoka One One Elevon, $160"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "'Acï Nhialic lueel tënë Bänydiɛ̈, \"Nyuc ë tɛ̈n köŋdiɛ̈n cuëc, \t Kosamo yaco tu tangako hati: \"Yehova wa popia la cime cange, hati, Tumãla kondio yange toke hu lingila ovanyali vove ociliatelo cove.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "huh! tp bukan tuh yg aku nk cite... \t tpi yo wes biene yo...."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Chip: aye aye Capt. \t - Kimi wo Wasurekata wo Oshiete: Cap."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks ye acik di ats psanan tu.. \t Twapandula letu vo okwiya kwove (nós agradecemos igualmente a sua vinda)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Go kɔc kɔ̈k Jeruthalem lueel ëlä, \"Cie raan kënë yen wïckë bïk nɔ̈k. \t Olonungi vio Yerusalãi ka via kũlĩhĩle ocitangi caco, vi pula viti: \"U hayeko una [asongui vetu] va yongola oku ipa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aa tho water woe across \t All Over Tiwa Savage All Over"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Ku le tueŋ ku lueel, wek aa lɛ̈k yic, ala kɔc kɔ̈k rɛ̈ɛ̈r ë tɛ̈n aacïï bï thou agut tɛ̈ bï kek Manh Raan tïŋ ke bɔ̈ ke ye Bɛ̈nyŋaknhom.\" \t 19 Jesus okwa li a popya vali eendjovo dimwe didilikwedi a ti: \"Oshili handi mu lombwele: ope na vamwe mokati kaava ve li ofika apa, itava makele efyo, fiyo tava mono okuuya kwOmona wOmunhu mouhamba waye.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye raan käk Nhialic tïŋ? \t Polofete ya kemamu eti liye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cuz aku xthu nk wt guano dh benda alh ney,,, \t Inu ci ule ore yenewanu ci kakan ore wanu. - Nengone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "About that... kek \t watpliwosci ale on..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye that's racist. \t No wonder ko racist!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ayse: cok cok iyi. \t sape yg kuar.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee ɣän kɔ̈k yiic wëu lik alëu bë kek thiëëc. \t Tala komikalo ndatu moka to vulu oku shi ninga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Ku raan tuany ruɔ̈ɔ̈n thiärdiäk ku bɛ̈t ë tɔ̈ thïn. \t Kuenje ku molẽha ukãi umue o kuatiwe londele yo kokisa oku vela ci soka 18 kanyamo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye aye ké< chulo sur papa \t Vaikala Latilovo sou Ame Ngiaxu Muleme Laixe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "27 Ku tët Jethu ke käk cï lueel riɛnke wël thɛɛr Nhialic yiic, jɔɔk athör Mothith agut käk cï kɔc käk Nhialic tïŋ gɔ̈t. \t Mose la Arone va lekisa ovikomo viaco ku va Isareli kuenje omanu vosi va limbuka okuti Yehova wa kala kumue lavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "muöën àaäi böë khöng? \t bile ko pi alamanda ko xhengat ye??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Tɛ̈wën bï Jethu bei wïïr, ke tïŋ nhial ke liep rot ku tïŋ Wëi Nhialic ke bɔ̈ yenhom ke cït kuur ë dit. \t 16 Konima eshi Jesus a ninginifwa, okwa dja diva koshi yomeva, ndele tala, eulu ola yeuluka, opo nee okwa mona omhepo yaKalunga ya fa onghuti tai kulukile kuye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Monydïït lɔ wut ke teer. \t Umalehe wa enda kofeka yimue yocipãla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 anos kekekekekekekdk \t 4.Ee Kala Ela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "core script yii. \t Top yoke core."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Apam kënë acï apuɔc dac waaric në pɛinïn 22 Pɛnëdhetem 2021, në 13:05. \t Deci va asteptam pe sambata 22.05.2010 la ora 9."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wa (1r\" yon aa opt-ovjate \t 1 like = 1 rip yondu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kiye beda forumm ka.. \t a ok. akala ko kasi forum to e."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee yic wɛt käŋ karou: \t Gêisila avaliou:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "53 Gokë dɔl guɔ̈p rin ŋic kek ye lɔn cï yen thou. \t Omanu vo yola epembe, momo ovo va kũlĩhĩle okuti omõla wa fa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "soever ye desire when ye pray, believe that ye receive them, and \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Ku wën piŋ kɔc baai ë wɛ̈t kënë ë ke riɔ̈c, ku lek tënë Jethu ku läŋkë bï jäl panden. \t Ova li va lombwela Jesus a dje mo moshitukulwa shavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - S / Joke Topic - Spoken - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhìn ngon ăn ngoan nhe ku ku \t Ocisola, locikembe,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen digawe model Cafe Racer keren kali ya? \t Net Cafe de Nohongo yomemasu ka ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Topic bon jeu? \t Comment vas tu ca va tu bien?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë lueel, \"Ka atiɛ̈mde yen acï bɛ̈n.\" \t Eye wa popia hati: \"Ca ñuatisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh ye oh yeeee yayayayaya i love it \t [Nayeon] Yeah I love ya like I love ya [Jihyo] (Oh oh)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc Jethu buɔɔth aacï wɛ̈t tɛɛr \t Eci va kala vonjila olondonge via kala oku lihoyisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mere athletic ke din yaad aye😭 \t Aleka's Attic Alone U Elope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen ë lui kadï? \t Momo liupange?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kek aa ma ku wämäthakäi! \t Barieme va kavo kati movos mou."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "peeple ke paidh ke neeche ka pyaar - Video Dailymotion \t ore wo suki nano wa omae dake ka yo 12 videos - dailymotion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Tᴇ ɣɔn thɛɛr gɔle kaŋ Jam aa nu, ku nu Jam keke Nhialic, ku Jam yen aye Nhialic. \t 1 Pehovelo opa li Ondjovo, nOndjovo oya kala puKalunga, nOndjovo ei oya li Kalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "My baby yeah yeah yeah oh \t Un ko vi} ta ko _e o~e ku je"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "siok yee lim \t Iva Hiwuhiwa oi lou aku o"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kënë ee wël ril apɛidït. \t Eci ci hasa ku tu puila ca cikalu cikuma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Muziic y Muziic DJ \t DJ Momo & DJ Pole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wɛ̈t cï Raan cï lɔc ku dɔc thou rin adumuɔ̈ɔ̈mkua. \t tu kufila po omatimba etu,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "That ye see here wi me, \t Va muele osanji nda veya,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen tang yen nhi \t yonder love"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Eye Makeup 175: cool eye makeup \t Eye Makeup 175: Smokey Eye Tutorial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ah kak di td lucuuu bnget ^^ nice to meet you kak.. \t ala: ilo moku li toki wawa ala e jan pali pi ilo moku!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1.2 km ke dayeuh kolot \t 10.0 km Zuko Kambula Vangile Khambule"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bɛ̈ny yen cï wɛ̈t kënë cɔl aŋic thɛɛr.'* \t Pole, va kasi ndu okuti, pa pita anyamo alua tunde eci va li kũlĩha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Go bɛ̈nyŋaknhom lɛ̈k aluɔɔnyke, 'Dɛrkë cin ku cök ku cuatkë muɔ̈ɔ̈th yic aɣeer, tɛ̈ bï yen dhiau thïn ke ŋɛny yelec.' \" \t Ndele ohamba oya tya kovapiya vayo, 'Mu mangeni komaoko nokomaulu ndele tamu mu ekele momilaulu pondje."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye oh lets go \t Olo - Tumbuka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku wɛ̈t kënë ëcï kɔcken ye buɔɔth piŋ. \t Novalongwa ava vavali ove mu uda eshi ta popi, ndele va shikula Jesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aa cë bɛ̈n ya luui dum yiic bïk ya biöök amɛ̈l ku \t Ka li ha hokwa ovo va li hava xutula omahongo Ombiibeli neenghulunghedi davo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Athön Nhialic ë yic \t Suku puoli viodo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Nawën miëth cök ke ben aduŋ la yic muɔ̈n abiëc lööm aya ku lueel, \"Kënë ë dɔ̈ɔ̈r yam ke Nhialic cï thany ë riɛmdiɛ̈ bï kuër ë riɛnkun.\" \t (trg) =\"27\"> Haicovo okopo , eci va lia ondalelo , hati , okopo eyi oyo ocisila cokaliye cosonde yange ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ema - oh ye ke \t Om, Yolo - Male"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek ape ye? \t ape ko ni??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn a lëu bë yï thiëëc: \t Citava okuti olipula ndoco . . ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acï Ithaya nhom guɔ̈p lueel ëlä, \"Bɛ̈ny yeŋa cï wɛ̈tda gam?\" \t Ovapiya vaKalunga vonale ova li va ilikana va ti: \"Tu alulila kwoove, Omwene, opo fye a tu ka alukila ko; shitukifa omafiku etu a kale ngaashi shito.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "De Ke Pyare Diye \t Or pita ka pyar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keknij - kek (0) \t Yom Yavo - 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek 98 7 mail ee \t Vape 98 Yes Yes No SA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(nim ke oil ke fayade) \t (balo ko kala krnay wala oil)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cruising nj gay glory hole gail ye porn gdc nude photos \t h Momo On Top Boku No Hero Porn Pictures"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekek kok jadi judes ya... \t Deci cine ma va ajuta ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mothith nhom ke jam nyin Nhialic, yen abï ye kaŋ lueel, \"Wek wundiɛ̈n Itharel, wek aaba cɔl adɔm tiɛɛl. \t Ndjambi wa tja nai ku Moses: \"Ovaengipte mave ya pokutjiwa kutja owAmi Ndjambi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hënne: they ṭocën koṭocën gëd ṭocën ṭacën \t aku: ko nie gile ke ape ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Gokë la ke ban kekɔ̈th, ku yökkë Jothep kek Maria ku Meth ke cï tääu gɔl cök. \t 16Ndele vo ova ya nokweendelela, ndele va mona Maria naJosef nokaana ka nangala mepeta lokulila oimuna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wek aacïï la tɛ̈diɛ̈n ler ɣɛn thïn \t Pole ene ka wa kũlĩhĩli oku nda tunda loku ngenda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "puok yeug twd'l ·iitalii 2 znam mon \t Hoka One One Evo Mafate 2 Womens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yïn a lëu bë yï thiëëc: \t wupecokiwa >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 \"Ku wek aba lɛ̈k yiny kënë, Joon raan kɔc muɔɔc nhïïm aril, acïn raan kuat kɔc cï dhiëëth pinynhom dït tënë Joon. \t Yesu o lombolola hati: \"Ocili, ndu sapuili siti, pokati ka vana va citiwa lakãi, ka kua la kala umue wa velapo Yoano Upapatisi, pole, u o sule Vusoma wo Kilu, wo velapo.\" - Mateo 11:11."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "23 Go Pïtɛr ke cɔɔl, \"Bäk niɛnkë ë wɛ̈ɛ̈r kënë.\" \t 23 Leye lo Pita lirpepe ye, \"Yau metei olo mulpou ye.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "memek cut keke (427) \t ocigikoka (42)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye ya pack of cunts \t Ek Duje Ke Liye combo packs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aankho pe jo padenge yeh itemon ke saaye \t Omanu vo ko Yuda ka va lingaile ocipito co Paskoa vokuenda kuanyamo alua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keu gali dile taake ignore kore deyar option aache tho. \t Oyendji yomuyo kaye shi Ombiimbeli, ihe oye hole oku yi lesha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Agut cï 95% de kä pïr aye looi tën käŋ kaa dhetem: carbon, hydrogen, nitrogen, oxygen, phosphorus ku sulfur. \t Voplasma - onepa yi kuete ci soka 90 kolopursendu yovava - mu sangiwa olohormona, omongua, oloenzima, ovina vi pamisa etimba kuenda osuka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "All that ye do. \t Amamako leci o kasi oku linga.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku raan cä tooc guɔ̈p ala yic, ku ɣɛn ë kɔc lɛ̈k kuat kë ca piŋ tënë ye.\" 27 Gokë kɛ̈c deet lɔn jiɛɛm Jethu wɛ̈t Wun. \t Puãi, U wa numa ukuacili kuenda ovina nda yeva kokuaye ovio ndi vangula voluali.\" 27 Ovo ka va limbukile okuti eye wa kala oku va sapuila eci ciatiamẽla ku Isia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sexy image woman seks op bed \t Image Young woman sleeping Stock Image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekek so cute \t Mitundu yocheperako komanso yokongola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "44 Ee jɔŋrac yen ë wuurdun, ku ayakë nhiaar bï ya kën wuurdun yen yakë looi. \t 44 Ene wa tundi ku isiene Eliapu, oco vu yonguila oku linga ocipango ca isiene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Na ŋiɛckë wek kɔc ë luui kärɛc bäk miɛ̈thkun aa gäm käpath, ke cäk lëu bäk ŋic lɔn bï Wuurdun tɔ̈ nhial ye ŋic apɛi bï Wëi Nhialic tuɔ̈c kɔc thiëc ye.\" \t Omo liaco, nda ene vulondingaĩvi vu tẽla oku eca oviali viwa komãla vene, ca piãla enene Isia o kasi kilu okuti eca espiritu sandu ku vana vo pinga!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ngoc yen Luu says: \t Momo Lulu says:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ye kënë ee kë lë thɔ̈ɔ̈ŋ. \t Evi vulu voku vom."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "bedge a.tif c: aa \t Getafe CF - A. Ndiaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "'What're ye doin' on that thing?' \t \"Nye o kasi oku linga kocipito cilo likaliove?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iii) 40 Year for ₹ 7,000 crore \t Okuma ITX 4000 avokela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Atuuc Jethu, aake yï Pïtɛr ku Joon, ku Jemith ku Andria, ku Pilipo, ku Thomath, ku Bartholomeo, ku Matheo, ku Jemith wën Alpawuth, ku Thaimon, raan man kɔc thäi bïk panden mac, ku jɔl a Judath wën Jemith. \t Owéye muko ŋandiro: Pita, Jon, Jems ko Andru; Filip ko Tomas; Bartolomeyu ko Matyu; Jems, ŋuko Alipeus koro naŋuní; ko Saimon, ŋuko Selot koro wini qu ka; ▼"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "32 Gokë röt thiëëc ë röt, \"Ɣo këc puɔ̈th ayum tɛ̈wën jiɛɛm yen kek ɣo, ku teet wël cï gɔ̈t thɛɛr tënë ɣo.\" \t Ovio via popia hati: \"Ovitima vietu ka via tokotele hẽ eci a vangula letu vonjila, leci a tu situluila Ovisonehua?\" - Luka 24:32."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sabaar ye cik linda \t Linda Ndi Ko Vha Funa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "54 Tɛ̈wën piŋ bäny luk wël Ithipin, gokë puɔ̈th riääk apɛidït ku kackë kethook tënë ye. \t Ova li yo va uda omingungumo dinene nosho yo enghuma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wëu aabïï ke göör bïï käŋ ɣɔɔc. \t Mua vusunga mu ka tonda lisima lieka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Eh ada yenai yenai \t Oke Lonkila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aba cɔl athat ku cal ajiël.\" \t Onghee ohandi uya poshi, ndi va kulile.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yakë riënythii ŋiɛc jääm apath cïmën miɛ̈thakun, \t Satana ohe yi longitha, opo a ye moshipala iilonga yokuuvitha onkundana ombwanawa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Reply phan nguyen yen ngoc • 1 year ago \t Seiko Asuka Onceavo Jefe Mafia Vongola · 1 year ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tho 4 chu nho nguoi yeu \t Lila Yeni Üye 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ace kekic OQs \t Osse Ndiaye OK ce2 NaN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Tiɛ̈ŋkë wädït Abaram, acï lueel athör thɛɛr wël Nhialic yic, \"Lɔn cï yen Nhialic gam, ku rin cï yen wɛ̈t Nhialic gam acï Nhialic bɛ̈n looi bï la cök yenhom.\"* 7 Alɛ̈ukë bäk deet yic lɔn mïth Abaram ayic, aa kɔc cï wɛ̈t Nhialic gam cïmën wäär cï Abaram ye gam.* 8 Acï gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yic lɔn Nhialic abï kɔc cie kɔc Itharel looi bïk la cök yenhom, rin gam cï kek wɛ̈tde gam. \t Oshidjemo, Abraham okwa li a pewa ondjabi omolweitavelo laye eshi Kalunga Omunamapangelo aeshe e mu lihololela ndele ta ti: \"Tala pombada keulu ndee vala eenyofi, ngenge to dulu oku di vala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yep, yep, peye eeyeww \t yep, j'ai vu ca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kue kekinian December 24, 2017 \t katia saussaye 21 octobre 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "të kɔɔr yïn wëu në käŋ kɔ̈ɔ̈th ku nhïïm lɔ piny ne ciinden - muk kä cï gɔ̈ɔ̈r në run ke dhiëc gɔ̈l në run e jiɛ̈ië këdu në run yiic ke dhiëc \t Ova landa omashina noimaliwa yomukuli, oo va ka shunifa konima yeehani hamano."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Go kɔc juëc buɔɔth rin cï kek kädït jäŋ gɔ̈i, cï yen kɔc tuany kony tïŋ. \t Ashike nande ongaho, ova li va hala ovo va li va ongala poshivilo ve mu mone eshi ta longo oikumwifilonga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Ku wek aa lɛ̈k kënë! \t 15macalo yam giwaco ni,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lëu gam kënë bï ye luɔ̈k? \t O tava hẽ okuti ulandu waco wocili?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pɛ̈l rot piny ku Röök \t Tokaya, lomba Posyandu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kuat riɔ̈c ë yeen. \t Tenga Baci Eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lahoo bech bech ke whatsapp status \t Viliyile en viliyile whatsapp status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Luup ë nhom de pialgup ke luup ë gël cäth \t navikilio twavikilio wavikilio mwavikilio avikilio wavikilio wavikilio yavikilio lavikilio yavikilio chavikilio vyavikilio yavikilio zavikilio wavikilio kwavikilio pavikilio mwavikilio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye jon goa tok gat thun gon de \t Yoane Niiye ca Äciseja Biname"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25I mwaka me loc pa Rekoboam me abicce en aye Cicak kabaka me Ejipt obino iye ka lweny i kom Jerucalem. \t Osimbu handi Rehovama ka tẽlisile anyamo atãlo kuviali waye, soma yo Egito wa katukila o Yerusalãi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Eŋa këlëu bë yï kuɔɔny ë piööc alëënydu? \t Nani ka Boku wo Sukueru no?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Ku ade kɔc juec ci gam kɔc wen ci jam piŋ; go kuen e roor ci gam go ciet agum kadhic. \t Okwa li a tengeneka omido odo metwokumwe nefimbo lokondadalunde olo a li a uda kovanyanekeli veenyofi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ya k'avec tOii ke j'menten kOmme sa.. \t Limwisa otembo, palãlã."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeeuhoney 699 GhQ wi rr com \t yuliyulihari 069 Ge6 wi rr com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go ye in to the castel that is ayens you; and anoon as ye entren there ye schulen fynde a colt tied, on which no man hath sete yit; vntie ye, and brynge hym. \t \"Thika otashiti kutya otuna oku tala kekotampango ndyoka lya piti ka oku kutha ko evi kumboka yeli na pamukalo goku li landa oshowo oku tala kombinga yaakwiilongo mboka yena omavi moshilongo shetu unene tuu mboka ya ya thi gapo omavi ngoka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku nhoc at data.epo.org \t kuakua at ulukau.org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 anti thực thụ yeah yeah yeah \t Horoku 1 Carnivore Docile Yes Yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Mamɔɔ waŋndo cho suɛi wɔɔŋ te. \t 2 Kaliye lacimue vali ca kala kovaso yaye vonjila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye model market me kab aayega? \t Esokiyo liaco li kasi ndati?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Ke ɣook, ɣok aa dhil kɔc nhiaar aya, rin yen kë cï Nhialic lɛ̈k ɣo buk aa looi. \t Otai ti kutya fye naave katu hole Kalunga noinatu hala shili okuninga osho Kalunga te tu lombwele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "enjoy ye awak \t Enjoy some alev uwu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "make em bleed aye (aye) \t Tu sabes que yo soy tu nene (Ay)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nam thi ye aankhein. \t Kalunga wa tiava kuale."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "farah tadop ngadu ye kene kacau ke mende? \t Okuti ove mohumbu omunthu ngoo uyoka omona wae?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13:8 Therfore, thus saieth the LORDE God: Because youre wordes be vayne, & ye seke out lies: Beholde, I wil vpon you, saieth ye LORDE. \t Omutotolombo: Epsalme 139:8 otali hongo kutya Kalunga oku li keshe pamwe eshi la ti: \"Ngeno ondi londe keulu, oko u li, nongeno ndi ka nangale moshovafi, naamo omo u li.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "42 ku aŋiɛc lɔn ye yïn ɣa piŋ akölaköl, ku aluɛɛl rin bï kɔc tɔ̈ thïn tɛ̈n ye gam, lɔn cï yïn ɣa tooc.\" \t Ocili, nda kũlĩha okuti olonjanja viosi o njeva njeva; pole, nda ci popela omo liowiñi wongoloka, oco va kolele okuti ove wa numa.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye.. cikpnda pon student math gak ke? \t cifua ca muenenemo vantu ngue vandongesi va ku lutue?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yes / yep / yup / yeah / sure / I see \t Yes oui ci ja = yes we see ya/you"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What ye think... \t Que viene, va .."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aktie keyence tyo 6861 \t Sikka Magepanda Kolisia 86152"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "phonetic adj • phonetic \t ee yandu apisa pegua = Telfono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ke la nhial abïk Nhialic dööt bïk la rac puɔ̈u. \t Omutotolombo: Ovatongolume, ovaengeli va dja meulu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pirang'o watie ku yeny mi jamgony? \t Efimbo lilipi liwa nokupopya? _ Oshungonangelo yokukonakona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Nawën tïŋkë lɔn liu Jethu thïn, ku liu kɔcken ye buɔɔth aya, gokë kɛɛc riäth yiic ku lek Kapernaum bïk Jethu la wïc. \t 24 Owingi wovantu hiwa mono okutya Jesus ke ko hoka, novalongwa ve kave ko, wa ya momawato, have ya koKapernaum okutaendha Jesus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": ".ouh ye ke kak? \t O solo yo los veo asi??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Did ye get well-heeled? \t lonelisa ca va bien ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yïk ɣo pïr akölriëëc ëbën. \t Eye wa tu fila oco tu kuate omuenyo ko pui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "But ye! ye are changed since ye met me last! \t Otambulula u oliyula, Wandikuliha tunde v'ovotila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lârët zo dein yoñ (eñ) 'n eus prénët... \t Ame nda kucipopya siti (eu te disse)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ape yg aku nk ckp: \t Ok va pour ça ap:lo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ke ɣän käk kedhiɛ ke puɔ̈ɔ̈c aye luui në dhɔ̈l bï kek kä dhal pinynhom ëbën ya cɔ̈kpiny. \t Pole va lomboloka ovitangi vi kasi oku pita voluali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku abï bɛn dhuk ku acïï bï bɛ̈n thou rin adumuɔ̈ɔ̈m, ku ë rin bï yen kɔc ŋɔ̈th ye bɛ̈n luɔ̈k. \t \"'Kaha a ka hunda masozi ose ku meso avo; na ku tsa ka ci ka kala naua; cipue ku-linienga na vusiua ka ci ka kala naua, cipue ku lila, cipue ku vavala viuma via ku livanga vi na hiti.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Archivo de etiquetas: Aye aye aye \t Archiwa tagu: eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acï këpath lööm bï yen thou bɛ̈ɛ̈i tënë ɣa rin bï tɛ̈rɛɛc yen thin, yen adumuɔ̈ɔ̈m tïc. \t Eye wa pongiya ocisembi cina ca tu ĩha epuluvi lioku yovuiwa kekandu kuenda kokufa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ba ɣön de akuma ceŋ ɣɔ̈c \t Ocitumãlo: Olonjanja vimue yi lingiwila Vonjango Yusoma yi kasi ocipepi ale Vonjango Yolohongele Vinene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "halt de dik ga wen \t Veka Kukila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that's why ye \t Momo U. Momo You"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiihuu.com Similar Sites like yiihuu.com \t yiela.com Similar Sites like yiela.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Come dey sleep ye ye \t Suatu ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ape yg awk beli cik wadat? =) \t hati kene kuat ok?? =)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yee betul tue.. \t yo wes tutup aja..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Agut mïläŋ tɔ̈c, ye raan lëu bï rac, aye kaŋ tääu mɛɛc bï them. \t Eyoka nande ola dipawa, li kotokela, otali dulu oku lyana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen nhi pham ngoc yen nhi 11 months ago \t Left Ocim Ocim 11 years ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Eŋö ë piööc alɛɛc? \t Ai Wa Sekai O Sukuu No Ka!?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek cam beg jek... \t sandi supandi dijo..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen hot dong goi \t yo naco tu naco warm up"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kekiest kek that ever keked \t Yu Senawa Koteyewi Mene Siliyaposaka Wekeye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu lueel, \"Lɔɔr, ku ye luui këya.\" \t Yesu wo tambulula hati: \"Kuende, omolove o kasi lomuenyo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye Aye E-mail \t ancila Oku e-mail ua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lee kuan yew speech 2020 ram \t yiye avila predicas 2020 ram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këra puutë lëngë yes pil won sëpnaat pötaanök. \t Iapi Oaye kagapi eca de unpi ee."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Pilato ke thiëëc, \"Wiɛ̈ckë ba Bɛ̈nydun ŋaknhom piäät tim cï rïïu kɔ̈u?\" \t Pilatus okwa li a pula ovanhu a ti: \"Nandi valele ohamba yeni [komuti womahepeko, NW]?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iieai ilem wiil iespeci. \t bonde pi siang.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thanks cik mye n cik ima! \t Candi Sukuh, simbol apa ya.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4:15 Éyaya eɲë jɛelë n'ye kebë eba elɛ kolo bu (2 Timothée 3:14, 15) \t 4:15 Honga ounona voye va kale ve na ohole (2 Timoteus 3:14, 15)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku keek aake ye kɔc Itharel kepɛ̈c kek aake ye lɛ̈k wɛ̈t yam Jethu. \t Alongisi vetavo lia va Yudea, va situlula ovisimĩlo viavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lëk kɔc, \"Duɔ̈kkë riɔ̈c, aŋot pïïr!\" \t Wa popia hati: 'Kuka kuateli usumba ovanyali vetu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "jee ayen nu 0 [0.00%] \t Eetu Tuulola 0% (0 votes)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye aibe jutuen Jehovai. \t Mokola ku Yehova."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Acä wïc ba yï näk kuɔɔnydiɛ̈, awïëc ba këdu tak ë rot. \t 29 Si ci popela omo liovitima viene, te womunu ukuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Ku ŋɔk këpiiny piɛ̈u dït cït aboor yethok rin bï tik mou. \t 15 Onyoha lomẽla wayo ya pamba ovava ndolui vonyima yukãi, okuti yu kunyuila volui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10Rwot doŋ oyabo tekone maleŋ ka maleŋ i nyim rok ducu; \t Eendjovo odo nomadina oo Kalunga mwene a yapula membo eli kombada yomadina aeshe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye saaye mere new york \t Lonoke New york"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nyuuth tënë Joon \t Esituluilo ku Yoano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bäär piny tim cï rïïu kɔ̈u!\" \t \"Ikeja along, o wa o!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn awuɔ̈c cï mony kënë looi lëu bï ye nɔ̈k. \t Pole ukuavo ka va tẽlele oku u teyuila - momo otembo yaco wa pondiwa ale."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye can put me down for a aye bri \t if no Umi wo Oyogu Kimi wa - A-One"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeasayer.net - yeasayer (No review yet) \t Vokel.com - vokel (No review yet)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Psaume 22:22; 122:1) Àlɛ́ elë asɩsɩ, ebë eɔsɛ ele elë esë ndɔnʋn. - Romains 1:12. \t (Visamo 22:22; 122:1) Ku vikungulukilo viaco, Vakua Kilistu ve 'likolesa umo na mukuavo.' - Loma 1:12."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciiic iiitc! \t Omatekele: Omatekele 3v!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye Miir rɔt kony në ŋö të cen kɛ̈ɛ̈k ke läi kɔ̈k? \t Omo lia vika tua pande ku pua va ku votsika nga tuli na ku kuasa vakuetu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Proverbes 17:21, 25) Bu ntɔnë ghëwu, yɛsɛ n'ye eɲë cɛwuelë bë elɛ aghɩnë kë kolo Ʒoova. - 1 Corinthiens 15:33. \t (Visimo 17:21, 25) Ngeci mukemuo, ca pua ca seho ku hangula vavusamba va lema Yehova. - 1 Kolintu 15:33."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kyon akshay ki ye aadat hai. \t nekonekonekonekoneko and Ayaki Hara like this."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 go la luaŋ Nhialic ku lööm ayum yaath cï tɔ̈ɔ̈u tënë Nhialic ku ciɛm, ku gɛ̈m kacke aya bïk cam. \t 4Ye wa hita mondjuwo yaKalunga, ha li omingome mbyaa yambwa Kalunga, mbyoka mbyaa tjaelwa okutya ye hé vi li, namboka mbava li naye háve vi li, kakele vala kovayambethi aveika."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tik tok par live kaise aaye ! \t Wonder woman viva a Cascina."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ke l aude këi ke vën \t Olavo Alelo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Take heed what ye do: \t Tiamisila utima kovina o pondola oku linga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 ye akpudabɛgye ayile (f.) \t 3 liye naye (f.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\" xde muahhhh ke ? \" ayie cakap . \t \"Amalẽhe va Pula - Nda Lipongiyila Oku Namulãla?\": (Akuk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "por tir ngol yoo nii kë groltyee, \t pokoke mongtor yo khonda,,,,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Ku ëmën le tueŋ wek aadhil pïr tɛ̈cït tɛ̈ wïc Nhialic ye thïn, ku acie tɛ̈ wïc piäthkun ye thïn. \t Onda li ndi ilongo kutya ngele onda kala tandi gandja eitulomo kokulonga ehalo lyaKalunga, ihe halyandje mwene, Kalunga ota ka nkondopaleka ndje.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks ye kamu:) \t thanks ya ci lia 🙂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Burma: ye thit eir thee \t Ville: Kati koutiguila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Why'd ye do that? \t Momo lie a ci lingila?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ë yen tɛ̈ cï ɣok bɛ̈n kuɛɛŋ aɣeer thïn akan ke ɣo puɔl gup. \t Okudja opo otwa ka hombolela koKenya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 \"Aŋoot kaam thin nyɔɔt, ku wek aacïï ɣa bï tïŋ, ku na ben a kaam thin nyɔɔt ke we abï ɣɛn bɛn tïŋ.\" \t 16 \"Ope nokafimbo kaxupi natango, ndele itamu mono nge vali, ndele ope na vali okafimbo kaxupi, ndele tamu mono nge, osheshi Ame handi i kuTate.\" 17 Vamwe vomovalongwa vaye ova tongafana: \"Oshike hano, eshi ta ti kufye: 'Okafimbo kaxupi natango, ndele itamu mono nge, ndele ope na vali okafimbo kaxupi ndele tamu mono nge, ndele handi i kuTate?' 18 Ovo va tya: Okokutya ngahelipi, eshi ta ti: okafimbo kaxupi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 \"Wek wämäthkiɛ̈ Itharel, mïth Abaram, ku jɔl aa wek kɔc cie kɔc Itharel rɛ̈ɛ̈r tɛ̈n Nhialic door. \t Hámu utu okulipopila okutyaa: 'Tu na tate Abraham.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thuy yen mon vo lam 2 lau \t Hoka One One Evo Mafate 2 Womens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Nawën cï atuuc juëckä dhuk nhial, go kɔc awën lueel kamken, \"Lok Bethalem buk käk cï lɛ̈k ɣo la tïŋ, ku käk cï Bänyda nyuɔ̈th ɣo.\" \t Kuenje eci ovangelo va tiukila, angombo va fetika oku sapela omunu lukuavo vati: \"Tuendi ko Beteleme oku tala eci ci kasi oku pitako okuti oco Yehova a tu situluila.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dukë thɛ̈ɛ̈ny/giit gɛrë këdäŋ ëlë ba deet yeŋö yen wëtde yic. \t Ndele vo ova li ve shii ota popi okukofa kweemhofi detulumuko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duɔ̈kkë kɔc kɔ̈k ye tɛ̈m awuɔ̈c bï Nhialic we cïï ye tɛ̈m awuɔ̈c. \t Ku ka va kutise osõi, ale oku va kokela oku livetela evelo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sexy women images heet geil \t sexi woman pictures jonge tiener wil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "make it happen! kekekek \t Toke toke pass! 😄"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pi. kéu yen, darâ ngën kéu. \t Bed wa Gyokuza, Boku wa K.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Ku adhil luɔi kärɛc puɔ̈l ku looi käpath, adhil them piände ëbën bï ŋiɛc cieŋ apath kek kɔc kɔ̈k. \t 11 A liweke koku linga eci cĩvi, a linge eci ciwa; a sande ombembua loku likolisilako oku yi kuata."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Ku ë ye lɛ̈k kɔc, \"Raan bï bɛ̈n ë nïn thiɔ̈kkä adït ku aril tënë ɣa apɛi. \t Yoano wa popia hati: \"Vonyima yange mu ñuayi u wa velapo, ame ndi sule, kuenje si sesamela oku petama si itula olunjita luolohaku viaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "40 Gokë dhuɔ̈k ye ke loi kiɛɛu, \"Acie këya! \t Pole, olondavululi vikuavo ekũi via popia viti: 'Sio!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wherefore then be ye astonied, ye that fear God, \t Ku ka sime okuti Suku wa ku yanduluka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ɣok acie wïc athör cït käkkä. \t Kape na oo e tu fininika tu ninge etokolo olo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈wën ciɛth yen dhöl yic, ee kuen athör Ithaya raan käk Nhialic tïŋ. \t EFANO olo otali monika ngaashi oparadisa oyo Kalunga tashi dulika a li a ulikila omuprofeti waye Jesaja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye thou need der deth \t When wo mako a salo wo mako"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Go Jethu Pïtɛr ku Joon tooc ku lëk ke, \"Lak bäk miëth yai la guiir tënë ɣo.\" \t Citava okuti koku fetika kuekumbi Vokuãla, Yesu o tuma Petulu la Yoano oku tunda vo Betania oku enda ko Yerusalãi loku va sapuila hati: \"Kuendi, ka pongiyi o Paskoa oco tu lie.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sir, do ye know what ye say? \t Wa kũlĩha eci Yesu a popela olondaka evi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käk wïc Jemith ku Joon \t Sa yaviti ko Joni,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "make ye welcome.\" \t welcome pelangi hati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mexico women dikke dikke tieten neuken \t Home Oonkundana Aapangi ya fala omayakulo kOneputa mesiku lyawo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "61 ku luelkë, \"Acuk piŋ ke lueel, 'Ɣɛn abï luaŋ Nhialic kënë thuɔ̈r piny, ku na ye aköl ye nïn diäk ke ɣɛn abï dɛ̈t buth nyiɛnde.' \" \t 40Va popya hava tyaa: \"Atjaa oove mo han̯auna otempeli, ove ho i tungulula moule womatango atatu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye Aye Thin [Dr] \t Ova yo 😀 //"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Come ye be-fore Him and rejoice. \t ko vay ko faj' yeu!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yew tee massage lapu lapu city \t Sitio Ka Maria Lapu Lapu City Filippinene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Barsaat ke din aye mp4 \t 3 Baila Ndiaye Mp4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "source: aye myat thu \t Autor: Momo Tamako"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku na wïc raan dɛ̈t bï cɔl aril nhom, ka looi aya. \t Nda umue oyiyongola eye ayupe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan cïï ɣo man ë raanda \t Omo, ma lo pe wa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Berape ye cost yg patut ade ? \t Epuriro: Ondando yokuhupa o yaye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Go Pilato yenhom wɛ̈l kɔcdït käk Nhialic ku thän awën ku lueel, \"Acïn awuɔ̈c ca yök ee raan kënë guɔ̈p.\" \t Jesus okwa li ofika ponho yaPilatus, oo a li ta lombwele ovapristeri ovakulunhu naavo va li navo, ta ti: \"Omulumenhu ou inandi mu mona etimba.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thynk ye on yit? \t yo yu on jamaica yet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36 Yen Mothith acï kɔc Itharel wɛ̈t nhïïm bei Ijip ke loi käk jäŋ gɔ̈i pan Ijip, ku wäär teem wär aruɔ̈ɔ̈r, ku jɔl a wäär rëër kek ror liɛɛt run kathiärŋuan. \t Va Isareli va talisiwa ohali eci va kala apika Kegito noke va talavo ohali vokuenda 40 kanyamo vekalasoko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yipee ki yai phone cases \t yippi pie yay Phone Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekeke kek opo yo \t Yume wo mitakutte ima o koete yuke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek ok thanks \t pandu hatiku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Go Pilato thiëëc, \"Ye yïn bɛ̈nyŋaknhom kɔc Itharel?\" \t Pilato wa pula Yesu hati: \"Ove Soma ya va Yudea?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wendyjo yeah yeah \t vandupandey Yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Ku ɣook pan Nhialic yen këda. \t 20 Oluali luosi lu ka kala ocumbo ceposo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn raan la cök \t Nimue Hakala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "42 Ku rin bï yen aköl yan kɔc Itharel nhiäk, ku rin thiɔ̈k raŋ aya, gokë guɔ̈p Jethu tɔ̈ɔ̈u thïn. \t 42 Hano, omo nee va nangeka Jesus, osheshi la li efiku lelilongekido lOvajuda, nombila ei oya li popepi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thank ye jon \t Ndapandula Johannes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye tak kak ina?? \t Ceci vous va ?!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn kë dhal we bäk cïï loi.\" \t Puai nda wa tundi vokuange ka vu tela oku linga cimue.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekeekek .. \t Wovo wa sinapi ... ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ycp = yic - yip; \t 44 ci = api;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "With make up is bye bye panda mun yeng !! \t bonjour,bonjour tu va bien wouai trankil la patate yow!!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kën cï rot looi ë waar apɛidït. \t Ulandu wa pita keteke liaco, nda co kuatisa oku linga apongoloko."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aiye Capua ye ye ye. \t Keizoku wa Maryoku Nari Cap."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Rin kɔc ëbën aabï röt aa nhiaar ë röt. \t Kanda li ndi udite ko kutya omolwashike ovanhu vavali ovo nda li ndi hole va hengafana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aku ckp kat adek keje citu... \t Baye Baye 3 digitos..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "49 Go lɛ̈k ke, \"Yeŋö wiɛ̈ckë ɣa? \t Kuenje, Jimmy wa pula ku Inaye hati: \"Momo lie wa ndi yandulukila?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jriiiigoleuh c bon !! \t oh kue c joli!!bravo !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn kärɛc cäk luɔ̈i ɣa. \t wi ta wila pe yama pi koo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that ye walk \t OH yoke walk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeet yeetAcum 20 ore \t nene a 20M te va"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ie yie yie, \t Vahã ekolelo;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "quand yen a plus, ben yen a encore \t la la la le liye, o liya liya re"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Go raan piööc lööŋ bɛ̈n tënë ye ku lueel, \"Bänydiɛ̈, yïn aba biaath kuat tɛ̈ ler yïn thïn.\" \t Ofimbo va li mondjila, omunongo womishangwa okwa li a lombwela Jesus ta ti: \"Omuhongi, ohandi ke ku shikula keshe apa to i.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɛ̈ŋ miɛt ë puɔ̈u cï Jethu piɔ̈ɔ̈c \t Kovitumãlo Yesu a Kala Kuenda Oku a Longisila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Hp yaaa kek nya. \t H E Ms S Ndiaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye tou i think jo kismt mei wo e milta \t In ko esi kam k liye tu payse mile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Gokë ke dɔm ku lek ke mac agut ɣɔn nhiäk, rin cï akɔ̈l cuɔl. \t Omweengeli oo okwa li a hovela okukondja naye, nova li va kondja fiyo osheshi taku hale okusha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "46 Wën cï yen kɔc tɔ̈ɔ̈ŋ, ke jiël bï la gɔt nhom bï la röök. \t 46Ka doŋ ocikogi, ci ocito i wi got ka lega."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn ë ɣa ye lath. \t Onda li yo nda ndobola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeee yup yup yup~ same thign as me \t yip yap yop yup yo whatever the fuck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye, ye think so? \t - E tu ci credi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "No one follow kekekekekkekekeke yet. \t No evorsk vole pets yet!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku bï ɣa thɔ̈ŋ kɔc bï wɛ̈tde gam aköldä ku yökkë pïr akölriëëc ëbën. \t Okupitila mekuliloyambo, Kalunga okwa pa aveshe ovo ve na eitavelo omhito yoku ka mona omwenyo wa wanenena fiyo alushe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "benji6969 yic live ca \t jpflandu 69 live ca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah yeah jim ! \t Alitalia: ci siamo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye cap'n, shes up! \t Kakuna woke up!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "28 Acäk piŋ ke luɛɛl tënë we ëlä, 'Ɣɛn ajiël ku ɣɛn abï la dhuk tënë we.' \t 28 Onye mwa uda eshi nde mu lombwela: Ame ohandi i ko, ndele handi uya vali kunye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "patwari ke form aa gye kya? \t Vatsi va li mu Cifua Cika?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ŋö kën lon lëk. \t luka tape hati.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kek kekeke Hace 9 días \t wata se tukten cinpi eca yapi ecee."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 best nikolaj lie kaas images eye candy \t 20 Best Olohuone Images Olohuone Koti Talo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kudisai thaayen daa \t Tu kasi kotembo yĩvi;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ka ye kä ken. \t ilo moku li weka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye sup jk Idfk \t H Elokei yisrael"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kene kuat ye syg. \t kau kuat? ade kuat lg.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Next Article That One Key Image \t Next articleONama's yomumvo tu uka ye ya nomalunduluko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye december \t O kasiasemba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "alamak nk wat pe yeee.. \t Aku: Huh.. soke hati ko lah dik.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jɔl kuen ë piööcëkatɔ̈ɔ̈r ku piööcëkatiɔɔp. \t Osimbu a kala lavo, wa fetika oku va longisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "svyasa yic course fees 2021 \t Polokalama Komepiuta _ Apelila 2021"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye kuda jb bana us ka ye bana \t Eye o tu kuatisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye (feat. \t Mangongongo (feat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Ɣok aacïï cït Mothith wäär yenyin kum bï kɔc Itharel diik Nhialic cïï ŋic tɛ̈ jiël yen thïn amääth. \t 12 Omo tu kuete elavoko liaco, tu vangula lutõi walua, 13 kuenda ka tu lingi eci Mose a linga poku sikĩlila ocipala caye okuti omãla va Isareli ka va moli eci ca laikele oku imũha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kylie kwok ka yee man \t Kylila Olivo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Didie ke Jehovah ye Jesus ẹwụt ke imenyịme nditie mbet? \t Omokonda yatyi Yehova atolela Josue apole omamanya 12 pokati kondongi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "• 1 - 3.4 òûncë bòx chëësëcàkë pûddïng \t • 3-4 feta avokado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Mëë ci Ebɛr Pɛlɛk dieth \t 17 Uzroci kolelitijaze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "We even karaoke! yikes! \t 41 - Yokoku Ja!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Ku kë loikë acïï bï la tueŋ apɛi, rin raan ëbën abï ke tïŋ tɛ̈ kuc kek käŋ thïn, cït mën cï yen rot looi tënë Janeth ku Jambrith. \t 9 Kakele kaasho, itava ka ninga exumokomesho molwaashi oulai wavo otau ka kala u liwetikile kwaaveshe, ngaashi wovalumenhu ovo vavali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aa'll gee yee a craak wee poakur. \t Ohandi ka tula outa wodula moilemo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ëcï rot a nyuɔɔth ciɛ̈t ye raan kɔc lɛ̈k wɛ̈t Nhialic. \t Otashi dulika va kale va tila okulihokolola kuKalunga ve li Ovakriste ve mu liyapulila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen ë rɛ̈ɛ̈r thïn wäär ke ɣa këc cak dhiëëth.' \" \t Kokuange ci kasi ndeci keteke eye a citiwa.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kal kuch kaam tha. \t Kala ko moment ko na."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "amin ye ciiii \t Aminata Ndiaye 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Àlɛ́ elë yiki erɔ, djɔ ntɔnë bë enini elë opu shi. - 2 Corinthiens 1:3, 4. \t Ha vintsimbu viaco tue ku seteka ku lembezieka na ku kuasa vantu mu lutsilielo. - 2 Kolintu 1:3, 4."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiihuu.com Similar Sites like yiihuu.com \t yuiphone.com - Sites like yuiphone.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na cï rot looi këya, ŋuɔ̈t aacï kepuɔ̈th wɛ̈l ɣɛn ku kuɔny ke.' \" \t Kuenje poku tiuka nda nda vi tambula losindike yaco.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / K / kekek \t Home / O / okulasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn amit puɔ̈u kek yï.\"* \t Nda ku sanjukila.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye madagascar movie \t poke woman melissa movie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jɔŋrac acï thiɔ̈k kek tɛ̈ bï yen kɔc kɔ̈k kamkun mac rin bï yen gamdun them. \t Sho Satana a tukula oshipotha, Jehova okwa li a tokola kutya ota ka tuma Omwana epona kombanda yevi, e li Mesiasa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nääkdït ee loi rɔt lɔk de Pïbor arɔmbaai 23, Pɛnëthiäärkurou 2011 aɣet cï 4, Pɛnëtök 2012. \t Ku simutuila ha cimpande ca mu Vutala vua 15 ya Agosto ya 2012, lifo 12, cinanga 4."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ayat 2: ye ke \t Etape 2: Siwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "#lee ye jin#lee yejin#lee ailee#ailee#myedit \t #opena yekala #ange #oye #aye #aye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "a cat - nyaa nyaa \t Ndamba - Mon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah yeah ok that's \t O yay! we've won!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye ve r̄ak nëgë ne?\" \t \" apa yg ko tekan we? \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na gut raan gëmdun cuëc ke wɛ̈l gëm dɛ̈t aya. \t Umue nda o yongola oku ku sombisa ha tambula ombinja yove, wihavo ocikutu cove.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Ku piŋ röl ke lëk ye, \"Jɔt rot Pïtɛr, näk lɛ̈i ku cuet.\" \t Kuenje wa yeva ondaka ya popia hati: A Petulu votoka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Indian maket me keb aye gaa \t Desi indian lundi lundi ko lundu choda se choda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aci bi aa yen! \t Che ko peteĩha!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wat ye think \t fei de le yu wa lin ka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sago aam fichu nee peul \t Sidya wocekiye eyapi ecee."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36 Ku lëk Jethu ke, awuɔ̈c bï gam rin ë käkkä ëbën abï bɛ̈n ë riëëc kënë yeth. \t Oshili ohandi mu lombwele, oinima aishe oyo otai ke uya kombada yepupi eli.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mbak yeniiii, seru banget ya acaranyaaa! \t Kololia, 'i 'olunga 'aupito!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Të luui yïn në Victoria \t Soko Oyoki Voctoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Na ye raan luui kërac, ke thou yen ayök, ku na looi kë wïc Nhialic, ke Wëi Nhialic abï pïr akölriëëc ëbën gäm ye. \t 8 Ou ta kunu pambelela ota ka teya enyonauko mombelela yaye, ndele ou ta kunu pamhepo ota ka mona omwenyo waalushe omolwomhepo iyapuki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bï ke cɔl ke mec tënë ye? \t ci va su ebay?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bäny kadhiëc kamken aacï liu. \t Or-ange Man bokouma ci 5 candidats yi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bï ke cɔl ke mec tënë ye? \t Tu y va Yvan ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "14 Tɛ̈wën ciɛth kek ke jam ku takkë käk cï röt looi, \t Vonjila, ovo va sapela ovina via pita."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na loi kën rot, ka yï la tɛ̈n akïm ye mën thiin. \t Nda wa tambulula hati oco, ci lekisa okuti wa li pongiya oco o kale lika liove."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Nawën cï Jethu rɔ̈m kek atuɔ̈ɔ̈cke, ke thiëckë, \"Bɛ̈ny, ba kɔc Itharel cɔl aa ben mac ëmën?\" \t Ngeci tangua limo va mu ihuile nguavo: \"Muangana, ku ntsimbu eyi ya vuovuno u ka hiluisa vuangana kuli Isaleli, ni?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "De yee hate me? \t Yevalo you love me?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ki piit kaalyeet anyun eng' emet kenyiisyek artam. \t Ndele fimbo ina shuna, okwa kala te lihololele ovahongwa vaye oule womafiku 40."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - A / Joke Topic - Aliens - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ayeem kptm mana eh? \t Oh.. you lika da juice, eh?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "37 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Yïn adhil Bänydu Nhialic nhiaar piändu ëbën, ku wɛ̈iku ëbën, ku nhiamdu ëbën.\" \t Embimbiliya li popia ndoco: \"Yesu wo kumbulula hati, Sola Ñala Suku yove lutima wove wosi lomuenyo wove wosi lolondunge viove viosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në ye mɛn ee $ 1,115 \t Vuelo Tumaco Cali 15 $"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "/ aye aye captain ! \t Eye Eye Capitan!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në run kaa thiëër cï tëëk, anɔŋ kë cï lac bɛ̈n ye cɔl \"Thuɔ̈ɔ̈r\"Kompiöta. \t Unyamo ulo, o \"Fotodrama da Criação\" ya tẽlisa 100 canyamo, tunde eci ya lekisiwa onjanja yatete."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciak ciak makin seru ajah niii wkwk \t kangi tiluele mele ⸤molkulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ke mei nyok ke meii.... \t Ola Kala - Alone ..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "44 Goke nyääŋ piny ku ben jäl, ku ben la röök cïmën awën, kën ye kek diäk. \t (Marko 14:40) Eye o tunda onjanja yatatu kuenda o kekama kolongolo oco a likutilile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Backpage Tacoma women seek men - tacoma.bedpage.com \t Ore wo Suki Nano wa Omae Dake ka yo - MangaPika.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "01563 $acic $bcic $ccic $dcic $ecic $fcic $gcic $hcic $icic $jcic $kcic $lcic $mcic $ncic $ocic $pcic $qcic $rcic $scic $tcic $ucic $vcic $wcic $xcic $ycic $zcic \t 00067 $aaco $baco $caco $daco $eaco $faco $gaco $haco $iaco $jaco $kaco $laco $maco $naco $oaco $paco $qaco $raco $saco $taco $uaco $vaco $waco $xaco $yaco $zaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - A / Joke Topic - A Stick - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek here? kek there? \t kala - Je li ovo kala?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Piööc abï kɔc cï lɔ thïn kony bïkë: \t Atosi a kuãimo a lekisa onjila ndomo o pondola oku tapa ovimãleho vioku lilongisa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Paulo ë kɔc Roma muɔ̈ɔ̈th \t Paulo Onottukuleliwa o Roma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yöök Ananiath ëlä, \"Yïn wämääth Thawul, Jethu yen Wën Nhialic nhom, yen cï rot nyuɔ̈th yï dhöl yic wäär bïï yïn acä tooc. \t Kuenje Ananiya wa sanga Saulu kuenda wo sapuila hati: 'A manjange a Saulu, Yesu wa numa oco ovaso ove a letuluke.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bang kmrn ke ciamis yaa? \t wandy ka ajak ko kuar lunch?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "· acim ulen acim \t · Umar Sanda Ndayako"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\" acie crystal eye webcam \t \" crystal eye vista webcam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye aye aye, where do we go now? \t Allen: Tu va où?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Ku luelkë tënë Jethu, \"Ye kë lueel ë mïthkä piŋ?\" \t Ovawiliki vomalongelokalunga ova pula Jesus tava ti: \"Ou udite ko ngoo ounona ava eshi tava ti?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣään ku piny luɔi \t Tiyombu lo ulu'u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ayo nyanyi ben mundak nom ahaaii.. \t Ngguilani ndase koyok ndas tekek,..ekekek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku tɛ̈ cï ɣɛn pïïr thïn. \t Ca kala ndu okuti eci ulandu waco wa pita, opo nda kala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "More info About yech yech \t More info About yoke yoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jaden smith - yeah yeah \t Helen Sida - Eye - Eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "5 Kɔc juëc Itharel ke ciëŋ wuɔ̈t kɔ̈k yiic pinynhom, kɔc ke ye Nhialic door aake rɛ̈ɛ̈r Jeruthalem ë nïnkä. \t 5MoJerusalem mwa li ovalumentu Ovajuda ovatilikalunga, mbava dha kovilongo novilongo vyomouye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "photo credit: yewenyi via photo pin cc \t Image credit: yu-ji via Canva Pro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku Nhialic yen ë cak käriëëc ëbën. \t (Yoano 8:23) Yesu eye ociluvo catete ca Suku, kuenda wa kuatisa koku lulika ovina viosi vikuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36 Rɛ̈ɛ̈rkë we tït ku rɔ̈ɔ̈kkë akölaköl bäk la riɛl bï wek kë bï rot looi göök, bäk kɔ̈ɔ̈c ɣanhom ɣɛn Manh Raan we cïï diɛɛr.\" \t Likuambelei apeho, opo muhupe kovipuka ovio aviho mavikeya, iya amukala lutai [okupandwa] kolupala lwo Mona womunthu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acïn raan tök kam kɔc ye buɔɔth cï ye cak thiëëc, \"Ye yïn ŋa?\" \t Ndele kape na umwe womovalongwa a li e nomukumo oku mu pula: Oove lyelye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Panjetan ke naam ke hai deewane, aye zamane \t Omo liaco, ovolela elemba liwa a siata calua koloneke vilo ndeci ca kala kosimbu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Go Thaimon Pïtɛr lueel, \"Bɛ̈ny, na ye këya ke yï duk ɣa lɔk cök ë rot, lɔk ɣacin ku ɣanhom aya.\" \t Petulu u sapuila lesanju hati: \"A Ñala, ku ka sukule lika olomãhi viange, puãi sukulavo ovaka ange lutue wange.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go kɔc e loŋ gɔɔr thieec, yan, Eeŋo guiɛɛrki ne keek? \t Omo lia vika vaze vamala va lizindile umo na mukuavo, kaha vati uze i va zindile ua lingile?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "buat ape cik yaya nk g kch? \t Be ok ukulele tutorial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "23 Ku gam yen acï kɔc ke dhiëth Mothith ye bɛ̈n thiaan pɛ̈i kadiäk wäär cï ye dhiëëth. \t Eci pa pita ovita vitatu kanyamo (300) tunde polofa via Yosefe, Mose wa citiwa ke Engito."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Timberk thu ul 18 ye \t Clarissa Nyamukondiwa U18"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ɣɛn abï nɔ̈k ba thou, ku na ye aköl ye nïn diäk ke ɣɛn abï bɛn pïr.\" \t Okwa li e va yelifila kutya ota ka 'dipawa, ndele efiku etitatu oku na okunyumuka.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "23 Go riëth kɔ̈k ke bɔ̈ Tiberia bɛ̈n wär thok tɛ̈thiääk ke tɛ̈wäär ciɛm kɔc juëc ayup thïn, wën cï Bɛ̈ny lɛc gam. \t 23 Ndele ope uya eewato dimwe da dja kuTiberias, de uya popepi nonhele ei, apa va lilile omingome, Omwene eshi a tonga epandulo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "if ye like this ye might want t' buy that. \t Nda wa sanga epuluvi limue o nyana ocina caco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I can't even give ye a smile (OV) \t kasi kasi i can't smile w/o u"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "sorry ye buat cik anon.. \t sorry kalau aku lukakan hati kau.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ayee yes thanks ! \t Ame'ẽ apandu pandu ame'ẽ ke ihẽ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "• Cɛɛŋ ku tuk \t · Mas Tanga Ko Sayo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "diy photo tpu phone case \t Vote Grape Ape Phone Case"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye ajuiɛɛr ë piöc akutnhom de Optimise ëkë kuanycök kän ë ŋu? \t Programa ika va tumbika mu ku niunga Ndzivo ya Vuangana?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yep yep welcome ^.^ \t yo yo. welcome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Matheo rot jɔt ku buɔɔth. \t Levi wilila ka tugu a kɔ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke kak lily? \t ci Lily kemana yaak?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acï Nhialic lueel thɛɛr ëlä, \"Wek aacä bï kaŋ päl wei, ku wek aacä bï nyääŋ wei.\" \t Tẽli lovina vu kuete, momo eye muẽle [Suku] wa linga hati, Ame lalimue eteke hu yanduluka ndaño oku ku sia.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Ku wëlken kä, aacï thändït gɛu ku bäny liääp nhïïm. \t Pefimbo opo tuu opo, ova li va uda eweelelo longudu inene yovanhu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "u need some yeet yeet? \t Omokonda yatyi tuesukisila ouye omupe?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek photo png \t Nda image lg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Otbi yamâ yâk yeŋgât wahap. \t Huu, ya aqui me pongo yo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ok merci .. j'ai vu ta photo ... \t Loh Fotoku ndak ono yo..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iich liiebe diich. \t yo vivo solo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2\"Wun keken aye aŋeyowu \t 8. \"eu vi você\" niliwuona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "47 Go kɔc ëbën gäi wën piŋ kek ye ke jam cïmën raan ŋic käŋ apɛi, ku tɛ̈ bëër yen wɛ̈lken aya. \t Omo liaco, \"vosi vo yeva va komõha olondunge viaye latambululo aye.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "bïk ke cök riëk piny pïr yam yic. \t O tenda ndati ocisimĩlo coku kala otembo ka yi pui palo posi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ekekekekekekekeke... adoi laaa... cet! \t yikes! looks like a pig...a very sick one... yikes!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye ŋö ye ŋεk baai në kaam de yï tik kennë moc naŋ luɔide ye tök? \t Oco hẽ, nye ci popiwa nda nda ulume lukãi va lisole calua?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tiŋ ma ciŋ yaŋ wo go ne ndi, \t Ombimbiliya itupopila omukainthu womanima 12 ankho wavelele unene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "meluat nyeee aku. \t Bravo Bravo a vous."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë Nhialic lat guɔ̈p, Nhialic yen bïï kärɛckä, ku cïk luɔi kärɛc päl ku cïk Nhialic ye leec. \t Jesus okwa ti ovo ve shii kutya ova pumbwa ewiliko laKalunga, ovo va nyika oluhodi omolwomatimba avo nova shiiva Kalunga noku mu longela ovo va hafa shili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Ku kë cï Nhialic lueel rin atuuc nhial akïn, \"Acä atuuc nhial cak ke puɔl gup cïmën yom. \t Claudia, Omukriste ina hombolwa oo a tembukila konhele imwe oko kwa li kwa pumbwa ovaudifi vevaengeli, okwa ti: \"Ohandi hafele okulongela Kalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dit diit dit diiit \t Great piece Ndesanjo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Video gay kakek kakek \t kalua homo video kalua velilta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Moal rek aya aa aa. \t wa wa wa me pongo rojo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "nt org tnye dah year bape dik? \t \"tok jupo saposapo ko sano?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu bççr, \"Wek aacïï ša ñic, ku wek aacïï Wä ñic. \t Yesu wa tambulula hati: \"Ene ka wa ñũlĩhĩli kuenda ka wa kũlĩhĩlivo Isiange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan cɔl Zeno ku raan cɔl Melissus acï bɛ̈n ŋoot ëke muk käk cïk kek tak. \t Paulu la Sila va endavo oku sokolola kolohumiyo via Yehova vio kovaso yoloneke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thank you kaa pw nya 🙂 \t Thank you khud ki kala ko pehchaane ke liye 🙂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "UO., a pacaage oi nwaicine wiu wiwwuu-. . \t Nee, umi no soko wo mayou yume wo mita no...."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aa gaye kya tumhe ye sab intezaam pasand nahi aaye ? \t Ovanhu moshitukulwa sheni ohava kala momaumbo efimbo lilipi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thank ye kindly for that. \t wo ntonda unga wo amba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "x thu lh ye nk tye ape ni \t Ok Ok xD ya te coloco ^^"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku jɔl Paulo ë göc kënë teet. \t Paulu waeleka ewaneno nolutu luomunthu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What do ye when ye can't slumber? \t Nye ci pondola oku ku kuatisa oco ku ka ivaleko ovimãho viove?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acïn raan bï bɛn thou acïn. \t Longue vie au Yipo !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku na yekë dhiënh Abaram, ke ɣɛn ë raan Abaram aya. \t Osheshi ame ohandi mu lombwele kutya Kalunga ota dulu okushitila Abraham ovana okudja momamanya aa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "It's a yen symbol. \t Like yonder one."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ŋïny ë käŋ bɔ̈ tënë Nhialic \t Oku sumbila Suku oko ono yolondunge viocili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tuyen nguoi nhat long yen \t Ale yi oma lelelelelele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "41 Ku tɛ̈wën cï Jethu nɔ̈k thïn gör ë tɔ̈ thïn, ku raŋ yam ë tɔ̈ gör yic, ku ë cïn raan cï kaŋ thiɔ̈k thïn. \t 41 Ndele ponhele ei a valelwa komushiyakano, opa li epya lomiti, nomepya eli omwa li ombila ipe, omo inamu tulwa nande omunhu shito."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Yawu gârâmâ lok bâleŋe yeŋgât topyeŋe yuwu. \t 8 Boku wa Ookami."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee Nhialic yen abï luk looi tënë ke. \t Oco Suku wa sokiya okuti ka va nyõli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nawën ɣet ɣayäc ke wel rot bï wac bï ciɛ̈t cuɛɛi.* 11 Ku lëk ɣa ëlä, \"Yïn adhil kë cï Nhialic guiir tënë kɔc ë pinynhom ëbën nyuɔɔth ëmën, kɔc jam ë thok juääc ku bänyŋaknhïïm.\" \t Poku tukula ombiali yi ka viala kovaso yoloneke, ci popia hati: \"Wa ĩhĩwa uviali lulamba kuenda usoma, oco apata osi lolofeka lomanu vakualimi añi añi vo vumbe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home \" eye makeup \" Www Eye Makeup Pics \t Home \" Eye makeup \" Eye liners \" Cake eye liner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kakek nenek, nenek \t Pole Fit, Pole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cin tënë leu ɣöök yen buk gam ke wet e Nhialic? - 2 Petero 1: 21. \t Vika nja tavela ku yanda ngue mua yandele Yesu omo lia ku linga cizango ca Njambi? - 1 Petulu 2:21; 4:1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn acï naŋ riöc lɔn bi ɣɛn röt laac. \t Onda kala handi talele po meme naamwameme ndi ya ladhipike."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Japani oil medicen ye kis kam ka medicen \t wānga owānga wānga awanganga onganganga unganganga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 ka këc wun ku man theek. \t 01 - Unmei wa kono you ni te wo tataku no da"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku cäk ŋic lɔn wek aabï thou aya cïmënden, tɛ̈ cïï wek kärɛc yakë looi päl, ku wɛ̈lkë wepuɔ̈th Nhialic? 4 Ku na kɔc wäär kathiäär ku bɛ̈t wïk ɣön bäär apɛi kenhïïm Thiloam bïk thou ëbën, ye kek kɔc kärɛc looi Jeruthalem kepɛ̈c? 5 Aacie ke! \t Eye o pula hati: \"Ale vu sima okuti omanu vana 18 okuti osapalalo yo ko Siloama ya va kupukila kuenje va fa, va kuata eko lia piãla okuti olonungi vikuavo vio vo Yerusalãi vi sule?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke website - Kyna.vn \t Kapu Kapu Gek Atu - Exina.net"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Ke ye lueel, \"Aköl la cök acï bɛ̈n, bääny Nhialic athiɔ̈k! \t 15 Kunyamo wo 29 K.K, Yoano wa fetika oku kunda hati: \"Usoma wokilu u kasi ocipepi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tuany de cuäŋ alëu bë raan ebɛ̈n nɔ̈k \t Vosi yetu tu pondola oku kuatiwa luvei umue u tu tuala kolofa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "32 Kaam wën puɔc kɔc awën karou jäl, ke mony la guɔ̈p jɔŋrac cie jam bïï tënë ye. \t Osimbu alume vaco vavali va kasi oku enda, omanu va nena ulume umue ocitende, momo o kuetiwe lolondele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "44 Ku Pilipo ë raan Bethaida, ku ë gen yï Andria ku Pïtɛr aya. \t 44Filippus wa li Omubetsaida womondolopa ndjoka mumu kala Andreas naPetrus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke noi that biet thu (20%) \t Range Volume Tavole (%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Go puɔ̈u riääk apɛi, ku lëk raan lui dom yic bï yɛp wei, ku lëk ye, 'Aca tiit run kadiäk ku acïn manh töŋ ca yök yenhom. \t Kuenje wa sapuila olonalavayi viocumbo cayuva hati, 'Ndeyaeya oku sandiliya epako vuti owu ukuyu anyamo atatu, pole, sia la sangako limue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Ku Nhialic acï nhiër nhiɛɛr yen ɣo nyuɔɔth ë kënë yic, rin tɛ̈wäär ŋot ye ɣok kɔc la gup adumuɔ̈ɔ̈m, Raan cï lɔc ku dɔc acï thou riɛnkua. \t Ombiimbeli otayi ti: \"Kalunga okwe tu hololele kutya oku tu hole, Kristus sho a si peha lyetu, manga twa li aalunde.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jethu acï mony cï cin ruai kony \t Yesu o Sakula Ulume wa Citiwa Omeke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36 Go Jethu ke thiëëc, \"Yeŋö wiɛ̈ckë ba looi tënë we?\" \t Soma wa pula hati: 'Nye o yongola okuti oco ndu ku lingila?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ryho 20 yic webmail \t yaco 20 Svw webmail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ëya dɛ̈t, cït mɛn tɔ̈u yen dhuŋnhom yic, anɔŋ \"acïn wɛ̈t thiekic tɔ̈u yenë gɛɛr de yic thiaan kɔc nyïn.\" \t Ulume umue u kuakukonomuisa ekalo liongongo wa popia hati: \"Toke cilo, ka tu kuete ocisimĩlo lacimue ci tu kuatisa oku tata ciwa ongongo.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yep yep yeyep! \t Yippe ka yay!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "then, ye repent, it were best for you; but if ye turn away, know ye that ye \t Nonande otashi dulika u va pe omayele, va pandula ngeenge otashi shiiva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acïn raan tök kam kœc ye buœœth cï ye cak thiëëc, \"Ye yïn ña?\" \t Ndele kape na umwe womovalongwa a li e nomukumo oku mu pula: Oove lyelye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mung ingat ye nok care ke mung stiap mase? \t Omatokolo aKalunga - Mbela Kalunga oha yandje ngoo alushe omalondwelo a wana?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku jɔl ke yɔ̈ɔ̈k ëlä, 'Piɛŋkë këdiɛ̈ wek röörkä. \t Wa popia lavo hati: \"Ndo yeveleli onjoyi eyi nda lota."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aa len ke aa ye ŋma?\" \t \"janji apa?\"tanya Su Mang."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye bend bros \t va Bailey Bros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Go Pilato la aɣeer tënë ke ku thiëëc ke, \"Ye awäc ŋö cäk yök ye mony kënë guɔ̈p?\" \t Pilato o tunda kuenje o pula hati: \"Nye vu pindikila ulume u?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "If ye know these things, happy are ye if ye do them. (John 13:17) \t Nda wa kũlĩhi ovina evi, vu sumũlũha nda vu vi linga.\" - Yoano 13:12-17."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekiiih 096 outlook \t olonde 695 view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Sushil _ 3 weeks ago Sir ye mp mein kab Tak ayegi ye split seat 0 Reply \t 3 weeks ago animeflv, Ore wo Suki nano wa Omae dake ka yo 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye thank God \t Sukuti Momo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Ku ben Jethu kääŋ dɛ̈t thɔ̈ɔ̈th, ku thööŋ bääny Nhialic ëlä, \"Nyïïr kathiäär aake cï käkken ye kek mer lööm ku lek yan thiëëk yic. \t Okwa hovela nefaneko laye, a ti: \"Ouhamba womeulu otau dulu okufaafanifwa noukadona omulongo ovo va kufa eelamba davo, ndele tava i va ka shakeneke omuhomboli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "makeup aye eye eyes beauty pink \t prednisolone eye drops pink eye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "make tha proceeding ot tho meeting public. \t Musine fa puo kuli muikungele hatiso yeo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "texas city dike images \t waco texas images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go to U.K. yen yen yen. \t Yenda Thalaiyila Y.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "oh aye Carol \t Ndiaye Carole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Topic bon jeu? \t lonelisa ca va bien ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "mse lect aku ckp ade yg dpt 100% aku bdgt dak len.. \t 1) ʻO ka lole palona o ka oxford maikaʻi loa me nā hāleʻa PVC a me 100% ka wai ʻole a me ka pale UV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye guɔ̈p yïndë bï tɔ̈ ke ke?\" \t Vati va ka linga vihula viaco na vimpata vika va ka muesa?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nguyen Thi Thu Trang 11/28/2015 Ok wa c oi \t Senpai wa Otokonoko Capítulo 29 Oct 28, 2021"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye / you, thou / thee \t Tu = tu / você"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mothith nhom ke jam nyin Nhialic, yen abï ye kaŋ lueel, \"Wek wundiɛ̈n Itharel, wek aaba cɔl adɔm tiɛɛl. \t Moses okwa li a lombwela Kalunga a ti: 'Ame ngeenge handi i kOvaisrael kedu laEgipti ndele handi va lombwele kutya Kalunga okwa tuma nge ndele tava pula nge kutya: Olyelye edina laye?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ku acï ɣäth nhial pan Nhialic. \t Eye wa enda kovailu, puãi o laika oku tiuka kilu lieve."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 Ku ë ŋot kɛ̈c ŋic, ku ëcï Nhialic raan toc ɣa ba kɔc aa muɔɔc nhïïm pïu, lɛ̈k ɣa ëlä, 'Raan bï yïn Wëi Nhialic tïŋ ke bɔ̈ ku nyuuc yenhom yen ë raan bï kɔc muɔɔc nhïïm Wëi Nhialic.' \t JOHANNES 1:33 Ndele ame nda li ndihe mu shii, ndelenee ou a tuma nge okushasha nomeva, ye okwa lombwela nge: 'Oye ou to mono Omhepo tai wile kombada yaye, ndele tai kala po, Oye tuu ou ta shashe nOmhepo Iyapuki.' _ Ombibeli Iyapuki (OKYB) _ Download The Bible App Now"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "'And aye as ye spake, ye lifted your hat, \t I ka pu manawa o ka wiliwili,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye tae that! \t yippie eye yeo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "memek cut keke (424) \t ocigikoka (42)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Riɛl ë kɔc daai \t Okukala komesho yovanhu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kol dye n nyanyikn dye lgu \t dare yori mo tsuyoku yonde yo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekekekekek I don't know can you \t tukula to sitampeta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ye kääŋ piath ŋö buk thɔ̈ŋ ye? \t Ondjabi ilipi wa teelela nodjuulufi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Ku tiŋ tuany, cïï thɛ̈kde kɔ̈u ye tɛɛm ruɔ̈ɔ̈n thiäär ku rou, ee tɔ̈ kɔc yiic, \t Ukãi waco u Yudea, o kasi oku tala ohali yalua omo lioku pita osonde vokuenda kueci ci soka 12 kanyamo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kaam thiin awën ke la kɔ̈u cök. \t He kinipopo ko ka la apopo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "25 Lecku Nhialic rin cï yen Bänyda Jethu raan cï lɔc ku dɔc, cɔl akony ɣa. \t 20 Vonduko ya Yesu Kristu tu pandula ku Suku' omo lioku tu pongiyila ocisembi!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣok aa dhil kënë looi rin bï ɣok gamde cɔl adhil riɛl. \t Vosi yetu tu sukila oku linga cosi citava oco tu amameko oku pamisa ekolelo lietu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye keepin that trap (d00man360) \t Hada wila kalambana [360p]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Athöör de lëk në të lëu bän wëuciɛ̈ muɔ̈k thin \t Ndomo ca lekisiwa, ci kuete esilivilo oku lekisa utate poku levala olombongo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na yïïn lëu këdë ba lueel lœn bï Manh Raan jat nhial? \t Ongahelipi omunhu wopambelela ta dulu okudala Omona waKalunga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Tɛ̈wën kuɛny Jethu wär Galilia yɔu, ke tïŋ amɛ̈i karou, Thaimon, ku ë cɔl Pïtɛr aya, kek Andria wämënh ke dɔm rec buɔi. \t Osimbu Yesu a kala oku endela kohulo yokalunga, o mola Simono Petulu la manjaye Andereu kuenda vamue pokati kakamba vavo okuti, va kasi oku tonga owanda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "par kisane dii hain ye ichchhaaen? \t O tẽla hẽ oku likandangiwa eci o sakalala omo liocitangi cimue?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cix shey kene o7m nyaa si \t my son kufwila owu okwenda ko, even if you"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "iv) cit acit \t Cf) Ci Li Ci Li A-"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ke la gu ye wa ci \t Paavo Kutila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ngoii day ma keu \t Odie Lotuaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Look at what you see eee eee ee \t Lindeli Egil Ove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - C / Joke Topic - Complain - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn akëc bɛ̈n ba kɔc path bɛ̈n cɔɔl, aa kɔc la gup adumuɔ̈ɔ̈m.\" \t \"Sieyilile Vakuesunga, Pole, Ndeyilila Vakuakandu\": (Akuk."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kuch lamhe aye zindgi me kuch lamho k liye, \t vaca vela couve Eva vo vida povo vov pavio viva veado vila Ivo uva violo pavo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tim thue dich vu ke toan tai hue \t sokola maboko liboso pe sima yak o liya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Ee këya miɛ̈thakäi cï gam, ɣok aacie mïth tiŋ alony, ɣok aa mïth tiŋ cie alony. \t ki manzibwana, kamba malungasiku, kamba ha ku patalala, kamba ha li se li"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu lɛ̈k ye, \"Biɔ̈ɔ̈k amälkiɛ̈ apath, 18 Wɛ̈t yic alɛ̈k yï, wäär ŋot ye yïn riënythii ke yïn ye rot guiir ku lɔɔr tɛ̈ wïc piändu, ku tɛ̈ bï yïn dhiɔp ke yïn abï yïcin ɣaak tueŋ, ku raan dɛ̈t abï der ku thel yï tɛ̈ cïï wïc ba la thïn.\" 19 Käkkä aacï Jethu lueel bï nyuɔ̈th Pïtɛr tɛ̈ bï yen thou thïn, ku bï kɔc cɔl aaye Nhialic leec thïn. \t Jesus okwa ti: \"Omafiku otae ke uya, ovatondi voye tave ku fele omikangha ndele tave ku dingilile, ndele otave ku fininike keembinga adishe, ndele tave ku ngumauna po fiyo okomikangha, novamwoye vomwoove, vo itava fii po emanya la londekwa kulikwao.\" - Lukas 19:43, 44."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ok takpe ko call aku yer \t Ka li nokuli a hala oku ya uvithila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ke bäny kɔ̈k ŋic käk Nhialic bɔ̈ piny ciëën ku ɣëëtkë Jeruthalem, 2ku thiëckë, \"Tɔ̈ Bɛ̈nyŋaknhom kɔc Itharel puɔc dhiëëth tɛ̈no? \t Mu va ka hetele ku Yelusalema, va hulile nguavo: 'Ali kulihi ouo kanike a ka pua muangana ua vaYundeya?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë lueel, \"Ka atiɛ̈mde yen acï bɛ̈n.\" \t \"Ame situminliwa lomanu ndituminla,\" sekulu wakumbulula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Do ye know ye well? \t Onju kole ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek, best pic yet. \t O - Best wild ale yet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cï kek thou. \t liye deta hai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee gɔc rɔt në köl tɔŋ tueŋ de Yurop. \t Oĩ ko Kyoasia Europape tetã."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cï kek thou. \t Ova li va mwena filu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek kawen Maria \t - Omo Oya Maria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "owhh yke...hilang tnpa dpt dikesan ye MI? \t yup... dlm hati sape tau,kan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yeŋa lëu ye ku bï kë wïc Nhialic jɔ̈ɔ̈ny?\" \t Kalunga okwa hala ovo tave mu longele va kale ve na elihumbato la tya ngahelipi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "40 Tääukë wenyïn piny apath bï kë cï kɔc käk Nhialic tïŋ, cïk lɛ̈k kɔc ëlä rot cïï lui we, \t Kũlĩhĩsa olondaka vielembeleko viupostolo Yoano wa popia hati: \"Ñasi loku vu sonehela ovina evi okuti ka vu lingi vali akandu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kare me cobone doŋ cok, tye ka wot oyotoyot mada. \t Nda wa ci linga, o ka kuata esanju kuenje o ka limbuka okuti otembo yi pita lonjanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kaa: yeye him ok so \t Tu: si, ya lo vi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Golden Gate aye 7011 \t likilik elguapo momo1407"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Go Yecu puk nɔm, yan, Waane e yakɔu cieen, Catan: aci gɔɔr, yan, Yin bi Bɛnydit Nhialicdu aa lam, ku yen etok yen aba ya luooi. \t 10:9, NW) Omo okuti Nimuroti wa kala unyali wa Yehova, wa fendela Satana kuenda wa sokisiwa lomanu vana Yesu a popia hati: \"Wa tundi ku isiene Eliapu, oco vu yonguila oku linga ocipango ca isiene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku lëk ke bïk yiëk miëth. \t Okwa li yo e va pa eendja da henena."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "'What makes ye think that?' \t Nye ci ka ku vetiya oku ci linga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Piööc e kɔc dit Tasmania \t Ndambomo - Tasmanian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "date ape ye agaknyee \t Ojo Di Sio Sio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 Jethu ëcï wɛ̈t Nhialic yen tooc ye gam, ku looi piände ëbën cïmën wäär cï Mothith wɛ̈t Nhialic gam, ku looi wäär cï Nhialic ye tääu kɔcken Itharel nhïïm. \t Konima yaasho, Moses okwa li a uda kutya ovakulunhu vavali ovo inava ya ketwali leongalo ova li va tililwa omhepo iyapuki nova hovela okuxunganeka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Këya, wek aba kony aya tɛ̈ le nïn thök, nïn bï ɣɛn kɔc pïr ëbën them pinynhom. \t Noke ovo va ka tẽlavo oku liangiliyila oku iya kuaye kilu lieve eci a ka sombisa omanu vosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeng 5 you com \t kaliapi vY5 you com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "gu nyang ye jon nu ro do ra \t Omanu va yonguile oku kũlĩha Yoano."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn raan la cök \t Lomue o N‟Denda la"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 Go Jethu lɛ̈k ke, \"Biathkë ɣa ku wek aba piɔ̈ɔ̈c bäk kɔc aa dɔm.\" \t 17 Yesu ua tu sikile ngueni \"hamenu, puisenu vantu vose vandongesi vange.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Iske liye aaap ye image ko follow karein. \t Eye wa linga ndacina omunu a vanguila konyima yociñumañuma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yes / yep / yeah \t Yes oui ci ja = yes we see ya/you"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nawën lek ɣet ɣöt, ke thiëc atuɔ̈ɔ̈cke, \"Yeŋö kënë tɛɛrkë wën dhël yic?\" \t Fimbo va li meumbo olo, Jesus okwa li e va pula ta ti: \"Omwa li tamu kundafana shike mondjila?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "dikke kutjes mexican women \t Ovalo Aguascalientes México Ovalocitose Ovambo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ŋot Ithäk Jakop, ku ŋot Jakop wätke kathiäär ku rou. \t Konima yefimbo, Jakob okwa ka dala ovanamati 12, ndele ovo va kula kava li ve hole Josef oo a li munini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acïï ŋic yen tɛ̈ ye yïn laaŋ aŋääŋ thïn. \t Pole, wa kũlĩha ciwa oku wa loña kuenda okalela o yongola oku londa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pïr Wëi Nhialic yic \t .La vie a voulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Taangon ke beech gumbuj liye. \t Pole, omo okuti okulia, oyo tua lia koñolosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Ku acie raan ëbën yen ŋic ë yic kënë. \t 5 A Omo Nile Ko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "contueiciq contueiicq contueiiqc contueqici contueqiic contueqcii contueqcii contueqici contueqiic contuecqii contuecqii \t conjutosgnia conjutosgina conjutosgian conjutngioas conjutngiosa conjutngiaos conjutngiaso conjutngisao conjutngisoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cɛɛth dɛ̈d a lëu bë alɛ̈ɛ̈c tïŋ lɔn cï yen yic thök. \t Pole, kuli ocina cimue ci tu kuatisa oku limbuka okuti a pia."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku acïï rot bï bɛn looi. \t Kava li nokuli vali va mangwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "asik buek kek yo. \t Y yo a tu sombra."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Keek aacie kecin ë lɔɔk tueŋ tɛ̈ mïth kek!\" \t Ndeci, ovo ka va sukula ovaka poku lia.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Par tere naal beh ke pee gaya mein \t par wo laut ka wapas na aayega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "boh aa cepat uncle \t Oman beye yiea Uncle Ato"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekek 9 year s ago \t Nzumbululo Ndou 9 months ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yakât girawu otmuâmâ hoŋ bawalipgaŋe bukulipyeŋe yeŋgât kalamâmbâ sot mem niai? \t Eshi nda li nda tukulila ovalumenhu 5 000 omingome nhano, oimbale ingapi youndjaumukile mwa toolele po?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ee luelkë këya rin Paulo ë piɔ̈ɔ̈c rin Jethu, ku lɔn ye kɔc röt jɔt thou yic.1 \t Nonande ovanhu ova itavela kutya Jesus oko a li ndele ta fi, vamwe otashi dulika va kale tave lipula shi na sha nenyumuko laye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Gokë amɛ̈iken kɔ̈k tɔ̈ riän dɛ̈t yic cɔɔl bïk ke bɛ̈n kony. \t 7Wo va kon̯ona ovakwawo mbava li mowato omukwawo, ve ye, ve ve popile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Apath buk la tueŋ buk käjuëc kɔ̈k ŋic rin Jethu. \t 4 Catete, tu konomuisi eci Yesu a longisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic acï Yecu tääu piny ke ye kueŋ cï thɔɔc në kaamde ke mɛnhde raan, në tuuc cïi yen wënde tuɔ̈ɔ̈c Yecu Kritho bï bɛ̈n thou në tim kɔ̈u në nyinda yic. \t Ombiibeli oya popya kutya oshike she linyengifa Kalunga a yandje Omona waye ekuliloyambo, ya ti: \"Omo tuu omo ohole yaKalunga ye tu hololelwa, Kalunga eshi a tuma Omona waye Ewifa mounyuni, opo tu kale tu nomwenyo muye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "do ye think jesus drew things? \t Oñgeni tutyii okuti Jesus na Huku ovanthu velikalela?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "29 Go Jethu bɛ̈ɛ̈r, \"Ee yic, ku alɛ̈k we, kuat raan cï panden nyääŋ wei kek paan ë man ku nyiɛ̈rakën, ku wun ku man ku miɛ̈thke ku kacke ëbën ë riɛnkiɛ̈, ku rin wɛ̈t Nhialic, \t Jesus okwa ti: \"Keshe ou a fiya ko omolwedina lange omaumbo ile ovamwaxe ovalumenhu ile ovamwaina ovakainhu ile xe ile ina ile ovana ile omapya, oye te ke i mona ko ihapu i dule ei, nomwenyo waalushe ote u fyuulula.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Abaram acï thou, ku kœc käk Nhialic tïñ aacï thou aya ku ñot ye lueel, 'Raan piñ wçtdiç acïï bï thou akölriëëc ëbën.' 53 Abaram wäda acï thou, nadë ye lueel lœn dïït yïn tënë Abaram? \t Avirahama wa fa kuenda ovaprofeto, puãi o popia huti, 'Nda umue o pokola kondaka yange, ka fi.' 53 Anga wa velapo isietu Avirahama, una wa fa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Of everye thinge ye aske me.' \t Onda lesha oinima aishe oyo wa li wa etela nge nonda kala nde ku teelela.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bïkkë ya lɔ në ɣänkɛɛn thɛɛr ke piööcɣic ke rodhaɣic. \t Tioka vocipama ci sangiwa ponepa oku Lilongisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cewek cina ngocok memek I smiled. \t LESANJU lialua o memenako poku vandekela ku manji o kasi oku linga ohundo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "uiic images \t Ociee images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tin week we iiik tho at \t Jumanji 3 Yeni Seviye İzle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye good thing \t ai ou ei uu ui uku eki oku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Who is ye that ye be i \t Oki Onda Oria Ove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ki c'est ke c'est non kes ce ke sa heuuu noon non c ke c koi \t Noke, wa kuata ocikele coku linga upange ukuavo toke kowola yavali ale yatatu komẽle."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ka ronh ya gon yen ye tye sek, \t Ni cou hou wo sou ci ce luo ye,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "I hae bade ye bring him wi ye \t Eva Mavi One Kukuleta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Go wun ku man bɛ̈ɛ̈r, \"Aŋicku lɔn ye yen manhda, ku lɔn cï ye dhiëëth ke ye cɔɔr. \t Ovadali vaye ova nyamukula va ti: \"Oshoshili kutya ou omona wetu nonokutya okwa dalwa omupofi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dït ë thɔnëkuac aawär dït ë ŋunëkuac në 30%. \t 32 Nā uku uku: 30% waiho a me ke kaulike ma mua o ka hoʻouna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "loi pok yen net worth \t Enuka Okuma enuka okuma net worth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ceW pegš ieÙee nw~ Ùen yeeÙeueepe ueeiet \t Ngiangia mpe ka tu lendi ku nloza ko,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cicok - cicak \t Ndamba - siksika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1996 Choi kin yim yeung tin (TV series) \t Okusama wa 18 sai (TV Series)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "timberk thu ul 18 ye \t Clarissa Nyamukondiwa U18"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Luŋ thök ë piny \t Sulo Alakuijala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Don't ye know ye are Gods? \t Suku yocili ove wo kũliha?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "23 \"Na la run Mothith ɣet thiärŋuan, go yenhom tak ku bï wämäthakën Itharel la tïŋ tɛ̈ ciëŋ kek thïn. \t 23\"Moses hiaa ningi odhombula omilongo vine, wa tokola, a ka valule kOvaisraeli ovakwawo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cok cok iye \t Yevele Close"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Luɔi ci weike nyaai e piny nɔm. \t Omutongolume oo okwe lidenga pedu, a wila po oombe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Moneke diic 63 \t via Timavo 63"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Piööc kënë aye lueel lɔn käk pinynhom aa rɛc. \t Eci cu kuatisa oku ivaluka okuti ovina vi sangiwa voluali, vio katembo katito."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Karaoke De Toc Nang Ngu Yen \t Japi verdei tu yu Pepelu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "website yeah yeah yeahs. \t Tu sitio web, ya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yen photo: enjoy \t Hanji - Enjoy Movie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Agut Mothith acï bɛ̈n riɔ̈ɔ̈c aya apɛi wën looi käkkä röt abï ya lueel, \"Ɣɛn aye riɔ̈ɔ̈c lath.\" \t Yehova wa kumbulula Mose hati: 'Ame Muẽle, Ame.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeen arɛ̈ɛ̈r pan raan duny biök cɔl Thaimon tɔ̈ wär nhom.' \t molio mele lipe ora silimomonga ⸤'Aku sipe yemo naa molemo.' ningu pilinge aulke te molo.⸥"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku wämënh Andria ku wɛ̈ɛ̈t Dhubedï, Jemith ku Joon. \t Simono (Petulu) o kuete manjaye Andereu, kuenda Tiago (omõla a Sebedeo), o kuete manjaye Yoano."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks mak kaa \t Thank You Suku kaku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Chiu yim kuat \t vokativ pilo pile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Abäk la yök thïn cïmën wäär cï yen ye lɛ̈k we.\" \t Noko kumo kuna, kala ndekâŋa nde ipipi ndo lâ iloŋgu.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duɔ̈kkë ye jäl pan ku lak pan. \t 😅 oke oke.. pipi lonjong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Teken jekeu ken.be (No review yet) \t Vokel.com - vokel (No review yet)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen aken ciɛ̈ɛ̈n kën acïï kɔc tɛɛr kedhia gam. \t Eye wa kuata ekolelo liocili okuti ka tavele ocikukũi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mu napok ye nge sape?\" \t uti livets vene vev?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Bï Nhialic Wäda kek Bänyda Jethu Krïtho we gäm dɔ̈ɔ̈r ku athiɛɛiden. \t Elembeleko li tunda ku Suku \"Suku, Isia ya Ñala yetu Yesu Kristu, a sivayiwe!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke noi that: 2011 \t Ovo oco Ovo: Março 2009"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kënë acï rot lëu rin cï ɣok Nhialic ŋic. \t Tu lavoka okuti, omanu va kuata elomboloko lieci tua popela ovina ka via sungulukile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku buɔthku pïr path yic, pïr löŋ Nhialic pinynhom ë tɛ̈n, \t Tu vives como yo vivo, yo vivo vacilando,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rin yïn acï këriëëc ëbën cak, \t Momo ove wa sovola ovina viosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "23 Wën cï yen kɔc cɔl athiɛ̈i, ke la gɔt nhom ë rot bï la röök. \t 46Ka doŋ ocikogi, ci ocito i wi got ka lega."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë rec juëc apɛi dɔm abï buɔi yiic duɛ̈r rɛɛt. \t Ovo va pokola, kuenje va kuata olombisi via lua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hai jgn mare ye cik bulat... \t itu raye Godava Godavaye..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek sure showed them kek \t Wa tiuka ku nyoho yahe hati, Vosi nda va"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "inse miliye ye hai nil jiii... \t Buaye ame ape tuh..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋa bä kony guɔ̈p ɣa ɣäth thou yic? 25 Lecku Nhialic rin cï yen Bänyda Jethu raan cï lɔc ku dɔc, cɔl akony ɣa. \t Paulu wa ecavo etambululo kepulilo liokuti, \"Helie o mopela?\" poku popia hati: \"Mitakati Yesu Kristu, haeye Ñala yetu, a pitiye olopandu ku Suku.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Truyen co tich be yeu 1.0.2 \t Niilo Liekola NA 1c2 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pan ë Nhialic ku Pan ë mac \t , Exo 13:22 Lilu leliyemi n. mulilo oyemi n."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic yen Cak piir. \t Suku o Fetika Oku Lulika Ovina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "pe dok wubimedde ki guno piny ka woro tic me ciŋwu; \t Omo liaco, ku ka ecelele okuti omunu o namulala laye oku vetiya oku pongolola ovisimĩlo viove."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "53 Abaram wäda acï thou, nadë ye lueel lɔn dïït yïn tënë Abaram? \t Avirahama wa fa kuenda ovaprofeto, puãi o popia huti, 'Nda umue o pokola kondaka yange, ka fi.' 53 Anga wa velapo isietu Avirahama, una wa fa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku na guɔ̈p ye yïc yetök, ke ye ŋör këdë? \t Apo ko bondo tu ,jang?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thats so yesterday MDA aa aa \t Jana liye ko hai takna aati Badalo Yu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bë meth man ya nhiaar kek wun ku nhiɛɛrwun kek ë man aya. \t Wa tuĩha Omõlove una o sole ño."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku pïrdan rac aye Nhialic ɣo tɛ̈m awuɔ̈c cïmën kɔc kɔ̈k ë luui kärɛc. \t Kaha etu naua, mu ku linga tua lema vakuetu vantu, netu tua tonda ku va lekako via vusunga vuaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Truyen co tich be yeu \t kala ko working.. hehe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Hë dìëd wìll bë àlìvë àgàìn so soon. \t Nda wa ci linga, o ka kuata esanju kuenje o ka limbuka okuti otembo yi pita lonjanga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "23 Ëmën, calkë röt aa wɛɛr Nhialic puɔ̈th ku bäk ya tak tɛ̈ŋ ë yam. \t 'Pole, kuati ovitima viokaliye okuti vu linga omanu vokaliye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nguyen Thi Ngoc Yen (1) Apply Nguyen Thi Ngoc Yen filter \t Sela Tu'uhoko Pole (1) Apply Sela Tu'uhoko Pole filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wiiiih smile smile \t Ndari Smile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na ca rot luööi yïn rot, ka lëu bë yï kony aya. \t Ocili okuti ovo va ka pamisiwa kuenda ove o ka pamisiwavo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic anhiar kɔc pinynhom apɛi. \t Yesu Kristu Soma o sole omanu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "• Tïm kor ye cök tau ke köth alëu ba wïc bï yïn cɔl aŋiëc nyuc apiɛth \t • Ka hoʻoponopono i ke kaulike ma waena o ka kala aliʻi a me kona aʻa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tɛ̈ dek wek ye, luɔikë këya bï wek ɣɛn aa tak.\" \t Kuenje nda wa ka sangi, ndo sapuiliko, ndi yongolavo oku ka ka fendela.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nenŋe nenŋahâk pâi emetŋan tain mâne girawu otbâinâ nâŋgâm yâk yeŋgât nâŋgânomai. \t Olonjanja vialua eci ndi yikula onjanela yovutima wange, ndi sokolola ndu okuti ñasi ale voluali luokaliye Suku a likuminya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "make kek bless me! \t Bravo a vous keke!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "47 Go raan tök kam kɔc awën lëk ye, \"Moor ku wämäthakui aa kääc aɣeer, ku awïckë bïk jam kek yï.\" \t Ovo va li omutumba popepi naye ove mu lombwelwa va ti: \"Nyoko novamwanyoko ove li pondje va hala okupopya naave.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Duɔ̈kkë yiic ŋɛɛr ku duɔ̈kkë riɔ̈c. \t Tuamiko, tuamiko, ka tu ka kavi,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bɛ̈ɛ̈i dhɔ̈ŋ kënë tënë ɣa.\" \t Ci kutululi ci neni kokuange.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "cucok banget yaa buat family staycation \t Terapi Pleci Ombyokan Supaya Cepat Bukpar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kuch kaam tha aapko?\" \t \"Mi kike yiwa kuka?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "7 Acie bɛ̈nde yen cï ɣo bɛ̈n cɔl amit puɔ̈th ë rot, tɛ̈ cï wek ye dɛɛt puɔ̈u thïn acï ɣo yuum puɔ̈th aya. \t Eye ka tu kuatisa lika oku kuata esanju, pole, o pondolavo oku tu kuatisa eci tu liyaka lovitangi.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "38 Go bäny apuruuk wɛ̈t cï Paulo ku Thilath lɛ̈k ke la kuany yic tënë bäny geeu. \t Ovapanguli ova li va yandja elombwelo opo Paulus naSilas va dengwe nova tulwe modolongo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Nawën cï Jethu rɔ̈m kek atuɔ̈ɔ̈cke, ke thiëckë, \"Bɛ̈ny, ba kɔc Itharel cɔl aa ben mac ëmën?\" \t 6Ovayapostoli tainkolo va li ava ongana pamo naJesus, ve mu pula hava tyaa: \"Muhona, potembu ndjika opo mo ka tungululila Israel otjilongo?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Të yenë lëkciɛ̈ luɔ̈ɔ̈I thïn? \t Vati cikombelo ca vi puisamo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "11 Ku la Jethu tueŋ ku lueel, \"Monytui ë tɔ̈ thïn ku ë la wät karou. \t Kuenje Yesu o fetika loku popia hati: \"Ulume umue wa kuata omãla vavali valume."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "33 Ku week, raan ebɛn e ye tiiŋ de yenguop nhiaar cit man nhiɛɛr en rot; ku tik e ye monyde rieu. \t Embimbiliya liti: \"Omunu lomunu pokati kene a sole ukãi waye ndeci a li sole eye muẽle; handi vali, ukãi o sukila oku lekisa esumbilo liocili kulume waye.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "A1 me the ye de at we \t A1 Eye On You"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "photo taken by yiyen \t Image via Ykone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Kuch kaam tha kya?\" \t \"Sama siapa yo?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye wrote: \t Yolonda Aiu says:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ala mane aciiii ko bbm diaaa wuaa tak aci tak aciiii ! \t Ka ca sungulukile, pole ca siata!\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye thanks. \t Thank muiwa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Goki thieec, yan, Eeŋo ye kɔc e loŋ gɔɔr e lueel, yan, bi Elija dhil kɔn bɛn? \t Eye wa kuata usumba kuenje wa kaluka lolukandi hati: 'A Elisia nye tu sukila oku linga?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tak yïnhom në run ke mɛnhdu. \t Sokololi anyamo ovitumbulukila via lua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Loi loi akut nhom juëc yic Sydney \t kala ukulele sydney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Loi loi akut nhom juëc yic Sydney \t Nd Nd Ndalila Sydney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö bï kɔc ë luɔi looi tënë kä cï thɔ̈n keek? \t Ouwa ulipi hau di mokufimaneka ovo va wana okufimanekwa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na cɔk atuuc nhial, ayï Wënde, ka cïk ŋic. \t Onãle leyove liohosi vi endela pamuamue kuenje okamõla ka vi songuila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go kɔc juëc la wïc. \t Ndele nande ongaho, ovanhu ova li va twikila okuuya vahapu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ciyiiine dit: \t O nene nene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Oh oh oh ye ye ye!:-) \t Like you, yay! 🙂"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ah aku ki ketok yen skip moco ya? \t Koko e wa yoku kurun desu ka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "05619 $aiic $biic $ciic $diic $eiic $fiic $giic $hiic $iiic $jiic $kiic $liic $miic $niic $oiic $piic $qiic $riic $siic $tiic $uiic $viic $wiic $xiic $yiic $ziic \t 05709 $ailo $bilo $cilo $dilo $eilo $filo $gilo $hilo $iilo $jilo $kilo $lilo $milo $nilo $oilo $pilo $qilo $rilo $silo $tilo $uilo $vilo $wilo $xilo $yilo $zilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Go Jethu lueel tënë ke, \"Ma ku wämäthkiɛ̈ aa kɔc wɛ̈t Nhialic piŋ ku loikë.\" \t Oku olõla eka loku ilika olondonge viaye, o popia hati: \"Ina yange la vamanjange, vana va yeva ondaka ya Suku kuenje va yi pokola.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Yeŋö buk lueel ëmën? \t 5 Vuno citanga caco na lelo tue ku ci mona ni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "17 \"Wä anhiar ɣa rin awiëc ba piɛ̈rdiɛ̈ puɔ̈l rin bï ɣɛn ye bɛn yök. \t 17 \"Onghee Tate e hole nge, eshi handi yandje omwenyo wange, opo ndi u tambule vali."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kënë aye Nhialic jɔɔk ku rëër thïn këya rin gam ë raan, cïmën ye athör thɛɛr wël Nhialic ye lueel ëlä, \"Ku raan la cök Nhialic nhom abï pïr ë gam.\" (1:17) \t Omukanda wa Revelação mo Mbimbiliya ukumbulula okuti: 'Huku mapake momitima viavo olusoke luokunyimako onongeleya mbomatutu, opo afuisepo ehando liae.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "49 Kuarkun aake ye mana cam e jɔɔric, ku acik thou. \t 49 Ooxo va lile omanna mombuwa, ndele vo va fya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thiet ke noi that do go 2017 \t Yenda Thalaiyila Yenna Vekkala 2017"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye meri maa aye meri maa sangeet woh nasha jo jaga de armaan \t Okwa li omupresidende wehangano olo tali kondjifa oufemba womashenge."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go keek cɔɔl te nu yen, ku yook keek e kaaŋ, yan, Catan dueer Catan cieec adi? \t Okwa li a popya kutya keshe ouhamba we litukula otau ke lipilukila po, a ti: \"Ngeenge Satana naye okwe lipilukila po, ongahelipi ouhamba waye tau dulu okukala po?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thukul puɔr akut kɔc Australia \t Suku Yaka Arts Africains"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kuat yeeee! \t Kuat von Kuat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Thaimon (raan la puɔ̈u ater) ku jɔl a Judath Ithkariöt raan wäär cï Jethu bɛ̈n luɔm bï dɔm. \t 4Nalo Jisas yunge lombili andoli te, Judas Iskariot, yuni pele Jisas lipe Jisas yunge opa pule imboma tirimu iye kanomu, yuni nimbeindo,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kë ye Wun looi aye Wënde looi aya. \t Pole, omõlaye wa linga eci isiaye a likuminyile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Do ye no understand that ye hae een that can \t Mbela ou shi shii kutya ova li va kendabala okuningila shike Jesus? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "54 Këya, go Jethu kɛ̈c bɛn acath ë path kam kɔc pan Judia, ku jiël bï la gen cɔl Epraim tɛ̈thiɔ̈k ke ror, ku rëër thïn kek kɔc ye buɔɔth. \t 54Iya Jesus ka endele uke poluhandja mokati kOvajuda, wa ya kondolopa imo ndjii li popedhi nokuti, ndjii tiwa oEfraim, ye ha kala hoka pamo novalongwa ve."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(xiànzài nî gën wèi xiâo jië duìhuà) Now a conversation with a young woman. \t Omo liaco, nda tangela lolukandi olohueli vimue amalẽhe ulandu waco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "56 Ku jɔl Maria rëër kek Elithabeth tɛ̈cït pɛ̈i kadiäk ku dhuk panden. \t Maria wa kala la Elisavete ci soka olosãi vitatu, noke wa tiukila konjo yaye ko Nasara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Ku yɛn Jɔn yɛn e kake piŋ ku tieŋ ke. \t 28 Onye mwa uda eshi nde mu lombwela: Ame ohandi i ko, ndele handi uya vali kunye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16Ku Jakop ë ye wun Jothep mony Maria, ku ë yen acï Jethu cɔl Raan cï lɔc ku dɔc bɛ̈n dhiëëthm \t 16Iya Jakob wa yumuka Josef, omulumentu waMaria, Maria wa yumuka Jesus nguu tiwa oMessias."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekek said: ↑ \t nikuailewokuaile said: ↑"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jeŋ kotoŋ nonjaŋ me? \t - Ou va tu Madara ?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Which ye knew ye onght not to do: \t Ove mo tjiwa kutja pe ya vi ve rire ovanene ve? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hoiii! what happen aye naon? \t hey mok..nape nye ko neh?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "3 Ku ben dɛ̈t bɛ̈n bei nhial këdïït kɔc gɔ̈i, ku këdïït thith cït jakanuaan la nhïïm kadhorou ku tuŋ kathiäär ku ajɔ̈m kadhorou kenhïïm. \t 3 Nda mola ondimbukiso yikuavo kilu, okuti ocinyoha cinene ci kusuka ci kuete ovitue epanduvali, lolombinga ekũi kuenda kovitue viayo kua kala epanduvali kakolowa;* 4 kuenda ucĩla waco wa komba onepa yatatu yolombungululu vio kilu kuenje wa vi imba kilu lieve."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Mathayo 15:29- 38; Jɔn 11:38- 44) Ke ye bäny Bääny Nhialic akol tueŋ, Yecu aci kadhëëŋ nyuoth tënë kebi luɔi kɔc mɛɛc keek Bääny ee Nhialic yic. - Nyuuth 11:15. \t (Mateus 15:29-38; Johannes 11:38-44) E li Omupangeli womonakwiiwa wOuhamba waKalunga, Jesus okwa li a ulika omauwa oo Ouhamba tau ka etela ovapangelwa. - Ehololo 11:15."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Thöny Chama Cha Mapinduzi acï bɛ̈n muk run kadhiëëny kɔ̈k ɣet 1990. \t Mbulunganga okwa kala ta komanda konhele oko fiyo omo1979."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kutak mau cintaku di kocok kocok auuuuw \t Omadiladilo etu oo inaa wanenena otaa dulu okufaafanifwa novili oyo tai endelele unene ile tai ende unene kanini."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Bu ntɔnelë eya n'ye Ofo cibɩnë dá sɛ. - Ka 2 Timothée 3:1-5. \t Mu hasa ku tanda vifua viaco ku 2 Timoteo 3:1-5."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ahhhh ye buty <3 \t Hello Momo <3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Ke Thawul, ku aŋic aya lɔn cɔl ye Paulo, ëcï Wëi Nhialic la yeguɔ̈p, go tiët tïŋ ku döt apɛi, \t 9Saulus, ngoka nguu tiwa wo oPaulus, we yulithwa Ombepo Ondhilikwa, ha tongolola Elimas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"'\"\"iwi at ui.uuu.uuu cuiiic leet daily \t \"Ispice di kounass dimbicile, on va yali la noui pa li jour\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Anɔŋ, kɛ̈k tɔ̈, në ɣän kɔ̈k, thɛɛr ke la tueŋ ke tëët lac rot loi. \t Pole, vokuenda kuanyamo kueya oku pita epongoloko linene kovitumãlo vimue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "USA: kɔ'ŋk aʊ't UK: kɔŋk aʊt \t Lioresal: Lioresal uk, Lioresal vs soma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "30 Tɛ̈wën cï kek nyuc bïk mïth, ke Jethu löm ayup ku dɔɔc ku bɛny yic, ku gɛ̈m ke. \t Wa kuata olombolo kuenda otulosi, kuenje wa vi panduila ku Suku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cindy: Ah yen a une ? \t YS: Janji apa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go bɛ̈ɛ̈r, \"Ee këya Bɛ̈ny aŋic lɔn nhiɛɛr ɣɛn yï.\" \t Petulu ndaño lesakalalo o tambulula lutõi hati: \"Oco, a Ñala, o cĩ okuti hu kuetele ocisola cocili.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "05619 $aiic $biic $ciic $diic $eiic $fiic $giic $hiic $iiic $jiic $kiic $liic $miic $niic $oiic $piic $qiic $riic $siic $tiic $uiic $viic $wiic $xiic $yiic $ziic \t 05969 $aivo $bivo $civo $divo $eivo $fivo $givo $hivo $iivo $jivo $kivo $livo $mivo $nivo $oivo $pivo $qivo $rivo $sivo $tivo $uivo $vivo $wivo $xivo $yivo $zivo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ah yee yo ah yee yo. \t Voc. via O way ! -a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yippie I aye ye ye ♫ \t Den leli ya o yeepi i."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Wärkuan thɛɛr aacä ayum löny nhial cam roor, cïmën cï ye gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yiic ëlä, 'Ayum nhial acï yiëk ke bïk cam.' \" \t 31Ootateombwale va lile omanna mokuti, omisonekwa ngahi mavi popi himavi tyaa: 'Ye we ve pa omungome womeulu, va lye.' \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Where do ye get ye water? \t Pi o kopa ovava aco omuenyo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thu johor puak laen ah thu. \t Smue nye cik iman suke.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kënë ee thiëŋ ë riɛl.\" \t wo o-ma ka/u ndatismg.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Duɔ̈kkë muk ë mïïth yakë cam dhël yic, muɔ̈kkë ke wɛi kepɛ̈c. \t Ino efa eumbo loye ile ohauto yoye i kale ya nyika oshiponga kwoove ile kuvamwe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "saa vyech yeynee? \t Cima ko caka piala?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku na wïc raan dɛ̈t bï cɔl aril nhom, ka looi aya. \t Omo liaco, omunu wosi wa setekele oku linga ocipito caco wa enda oku kangisiwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Alim ba muknhom lɔn dɛ̈k NIS acie lëu bï yïn yiɛ̈k luup ë nhom de löŋ. \t Ku ka sime okuti ku kuete vali esilivilo omo lioku tambula ocikele cikuavo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye get yer coat \t Wa baata Wokila kalo coat laaune"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 year ago oleh ciciiiyy \t Ocian OfLove Year ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye up Joicey aye \t Jossie Ndiaye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tim Pye / Katie Pye \t sa-mi linga coa/iele katy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18. yen chai yee \t 18luka hati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tie Dye Door Key \t Hoʻokomo pū me nā ʻike Key Key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thank ye jesus \t Totɔndi yo, Yehova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aap Aye Bahaar Ayee - MOCE 4047 \t Cuocivapore Microonde Kombi - Cod 04 41 41"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku këya, Jethu aye leec apɛi tënë Mothith. \t Omanu va limbuka okuti Yesu wa velapo okuti Ndaviti o sule."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "calon jurkun nih kek nya, \t Tu ka-re va-ntu wo-ge,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 ku lekkë adumuɔ̈ɔ̈mken, ku jɔl Joon ke muɔɔc nhïïm wär Jordan. \t Noke yoku yevelela Yoano, omanu valua va likekembela akandu avo kuenda Yoano wa va papatisa Volui Yordão."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käthɛɛr ke Cuëny Thudän (1 revision) \t msombuluko (1 revision)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye! am super excite! \t Bravo vie ste super!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(periods lane ke liye tablet ka naam) \t (kala piliya ke liye koi tablet patanjali ki)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye Post \t Ndiaye Poste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö buk looi ëmën? \t Nye tu sukila oku linga cilo?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Come dey sleep ye ye \t soko ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "agoki piaat e tim kɔu etɛɛn, ku pieete kɔc kaarou ne yen etok, tok e biake, ku tok e biake, ku nu Yecu cil. \t Kuenje ovangelo va kuata Lote peka, lukãi waye, lomãla vaye vakãi vavali oco va tunde vimbo liaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye aye _ We Heart It \t AU - Ueno, Momoyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Tɛ̈n awën, kɔc aake tit Dhäkaria ke cï gäi kë rëër yen luaŋ Nhialic apɛi këlä. \t Vepuluvi liaco, omanu va kasi posamua, va kala oku lipula esunga lieci Sakariya a kalela otembo yalua vonembele."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "1 Golden aye \t 16 One Eye Love"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "lwet ciŋwu opoŋ ki tim me bal keken; \t E ō e Hawai'i nui Kuauli, ka moku o Keawe,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Oh yea top kek \t waco yum top"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yes merci tho !!! \t Yeah ambiance Ndombolo!!!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Naic cute kek yar. \t Ovo va lomboloka akuyu awa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Go alony tueŋ bɛ̈n ku lueel, 'Bɛ̈ny, wëëu wäär ca gäm ɣa, ɣɛn acï wëëu juëc tënë ke arak thiäär yök thïn.' \t Watete weya yu wa popia hati, 'A Ñala, omina yove ya nganyala ekũi liolomina vikuavo.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeah yeaah welcome! \t yop yop welcome Vava !"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Awɛ̈reŋ ë yith \t Get Along Okui Solo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lyrics / Video of Song: Chal Diye De Kechal diye deke gam ye na socha ke hum \t Lyrics / Video of Song: Jal Tu Jalal Tu Aayi Bala Ko Taal Tujal tu jalal tu aayi bala ko tal tu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Jethu bɛ̈ɛ̈r tënë ye, \" Ɣɛn ee dhël ku yic ku pïr, acïn raan la tënë Wä tɛ̈ cïï yen riɛnkiɛ̈.\" \t Yesu wa popia hati: \" Ame ndinjila, haime ndicili, haime ndimuenyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cam rëc ciëŋ wär kënë yic, tä këc yen ŋiɛc thaal arëk bi abuöt yäcpou nɔk. \t Momo ka va kuete olombongo vioku landa okulia kuaco ale vioku landa osi yoku lima."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dia: Ok cik tggu saya cik ye \t TK: ko wat pe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "things, whatsoever, ye desire when ye \t Whatever ya want, yo, whatever ya like"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Janamdin pe tujhe kya doon ye poche mujhe sare ke sare, \t Oha longitha ontseyo ye muuleli mokutunga ontopa pokati kombelewa ye, elongo oshowo ookuume yelongo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ë = you, ël = you, ëlkai = your \t vu = you (plur) va = you vo = to you vi = your"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn raan lëu ye bï tɛ̈ yen käkke luɔɔi thïn deet yic. \t Kakuli omunu o tẽla oku lombolola ovina vi keya kovaso yoloneke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yiihuu.com Similar Sites like yiihuu.com \t yiuco.com - Sites like yiuco.com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tuany de cuäŋ alëu bë raan ebɛ̈n nɔ̈k \t Ovovei a pondolavo oku ponda omanu vosi kuenda va puluvi ka a lavokawa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yo gane oh yeah yeh ! \t Ima wo yurasu yo oh yeah!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yen ë yin yɔŋ apɛi ba gam yen këden cï juër yin \t Tala esunga lieci ci kuetele esilivilo oku konomuisa ndomo ekolelo lietu ku Yehova Suku li kasi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yecu aci kɔc ken piööcke piɔɔc erook bi Bääny Nhialic Ben, ku wɛtde yaloi pinynhom. \t Yesu wa longisa omanu hati, Usoma wa Suku wa laikele oku viala oluali luosi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "8 Go Pïtɛr lueel, \"Yïn acïï ɣa bï kaŋ lɔɔk cök acïn.\" \t Eci onjanja ya Petulu ya pitĩlapo, eye o likala hati: \"Lalimue eteke o sukula olomãhi viange.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mk 14:29, 31 - Na kë dee apösutu bi kë go disa Jesosi \t Mar 14:29, 31 - Kana ya ri ondando yovaapostele okuisa Jesus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kɔc aacï kat thïn ëbën. \t Kena Tipu Kuat Kuat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yeŋö lëu bë wääc, kaam thiin ku kë ceŋ run juëc; \t Anga nda wa tẽla oku kala lalio akukutu amue? olowola vimue? ale otembo yalua?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ke ye nyan ë Jiëŋ ë pan Thouth Thudän. \t Ndatembo yaye wukãi una wa kala ocimbumba, keteke liaco poku cita, wa fa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "what hte kek \t Oye Como Va / Puente"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "NENEK - pak yek / mak yeng \t Amundava - Kwasio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "31 Rin ë nïnkä ë piööc kɔcken ye buɔɔth kë bï rot luɔ̈i ye, \"Manh Raan abï thɔ̈n kɔc bï ye nɔ̈k, ku na aköl ye nïn diäk ka bï rot jɔt raŋ yic.\" \t Onghee hano, yandja elombwelo opo ombila i nangelwe fiyo efiku etitatu opo ovahongwa vaye vehe mu vake mo, ndele tava ti kovanhu, 'Okwa nyumunwa koufi!'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "O! know ye not that ye \t Ove mo tjiwa kutja pe ya vi ve rire ovanene ve? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aköl kënë yen aköl bï mac dëp ku rɛc nhial, ku atuɔ̈c abï käk tɔ̈ nhial lëëŋ. \t Esiku ndika ohali dhimbulukiwa muuyuni opo li ete koontundulu oontondolo dhokutonda nomahepeko taga ningilwa omashenge."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku akëc Mothith puɔ̈l bï kɔc dhiënh Juda ya kɔc käk Nhialic. \t Handi vali, Mose wa livondela Yehova oco ka ka kangise Miriama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Daai tɛ̈n, tënë ka \t AKA Yuko Ohno, Yuko Ono"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ee eek eik eke eve vee vie \t Eteke limue, eye wa enda ku Heva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aaruthal naan aagavaa Unnai nee unnaiye yen adi \t Ke ole lua nei ka ihe i ko lima,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yom tueŋ ku aköl aake tɛɛr e kamken / ku b k ŋic Ɣe ŋa ril. \t Ova kala oule wefimbo mefuta ihava mono etango omutenya ile eenyofi oufiku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na ye këya, alëuku aya buk käk röt looi piɛ̈rda yic akölë aa luk. \t Ohatu dulu oku va lombwela kutya otu na ko nasha navo shi fike peni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Rin acie ɣɛn, ɣɛn ben wɛ̈ikiɛ̈ muk. \t 17 Oku upisa cilo, lomue ka ka sakalale vali lame, momo ondimbukiso ñuete yi lekisa okuti ndupika wa Yesu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Celui ci a leurs yeux. \t Stila Glitter Eye Liner."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go jal thiëëc, \"Ye deet yic yen kë kuen?\" \t Vakuanaviyu va popia la Yona hati: \"Nye wa linga?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "23 Ku Jethu ë cath puɔk yic, cɔl puɔk Tholomon tɔ̈ luaŋ Nhialic. \t 23 Jesus okwa li ta endaenda motembeli molukala laSalomo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "korean kekekekek \t Yuliya Koryayeva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "21 Cïmën ye kɔc thou rin këwäär cï raan tök looi, ke kɔc aabï röt jɔt thou yic aya rin kë cï raan dɛ̈t looi. \t Omo okuti okufa kueya omo liomunu umuamue, epinduko liava va fa lieyavo lomunu umuamue."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku them dhöl thin bïn yen tiam. \t Kuenje, o sandiliya onjila yikuavo yoku tetulula ocitangi caco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "family acik - acik \t Ndambomo - Lubila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "#521 kekekeke kekekeke \t #521: Ua Helele'i Ka Hoku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku luɔrkë jɔ̈ɔ̈l bɔ̈ bääikun yiic. \t Kuenje ovo va tiukila kimbo liavo lonjila yiñi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thèse de médecine pradeyrol 1 0.5% \t victorino hungulo sasokele 1 0.1%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": ": yeehaw [] is now yeehaw my yeehawed yee haw []. \t O linga omolange, lame ndinga isiaye, kuenje ñolisa ocalo cuviali waye ki Isaleli, oloneke ka vi pui.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "26 Nawën nin kabɛ̈t cök, ka abiöth aake cï röt bɛn mat ɣöt ku Thomath ë rɛ̈ɛ̈r thïn ke ke, ku ɣöt ëcï riit thok. \t Eci pa pita oloneke ecelãla, olondonge via kala vali vohondo ya yikiwa, Tomasi haimo a kala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kau pon take care ye T.. \t Noke yoku lama, lombolola esunga lieci weyilila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "'Wid ye look at um! \t Eye hope eye get a 9!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ade kew patut dye ckp dye xde awek.. \t Sokolola ndomo ulume umue wa kuka a kala oku endela vekalasoko eteke leteke, kuenda olosemana viosi vokuenda kuosãi lomeyu!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "N: Ok, tp kene jumpe k aku ade mende nak citer ni. \t la: -telo pi pali moku li seli la o pana e kasi wawa walo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye that's fast! \t Ok pita ukae!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "2 \"Yeŋö ye kɔckun yï buɔɔth ciɛɛŋ thɛɛr wärkuan dït dhɔ̈l yic? \t Ovo va pula vati: \"Momo lie olondonge viove via tombela oviholo violosekulu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Bɛ̈ny wäär tueŋ cɛk käŋ yïn acï piny cak, ku nhial aya ee yïn acï yeen cak. \t Okwa weda ko vali ta ti: \"Omwene Kalunga keni, Oye Kalunga komeulu pombada noposhi kombada yedu.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku kɔc käk Nhialic tïŋ aacï thou aya. \t Ovaprofeto lavovo va fa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "krm ke email ana yaaa.. \t kalo ada kbri via email lia ya..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Alë buku bɛ ̈ i tïnë yïïn. \t Anyo tuapo ka udoyo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go Pïtɛr rot jɔt ku jiɛɛm, \t vile vuku, a pulgere tuku,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yigit koc 1 week ago \t Sandile Ndawonde 1 weeks back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ngF& nw ? keäÙee Ùen jepÙe keâYeer efkeâmeer Skeâ keâe ngDee nw ? ceQ \t si tu kite le manet tu pense ke tu va venir O CEC ??"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Naa ye yeen, yeeŋö ye kën ye cɔl Fermi paradox? \t Ngeenge osho, mbela oha kala kombinga ilipi moita yopefimbo letu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Japan kakek kakek \t Japamala aOnda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Go Ananiath bɛ̈ɛ̈r, \"Bɛ̈ny, kɔc juëc aacä lɛ̈k kärɛc apɛi ye raan kënë luɔ̈i kɔc cï wɛ̈tdu gam tɔ̈ Jeruthalem. \t Ananiya wa popia hati: 'A Ñala, nda kũlĩha ovina viosi viatiamẽla kulume waco!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Khuda ko apnaa hee meet banaaye ke liye \t Koi value hai to wo apke liye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ke yen athör thɛɛr acï Wɛ̈t Puɔth Yam nyuɔ̈th Abaram ëlä, \"Riɛnku, Nhialic abï raan wut ëbën dɔɔc.\"* 9 Abaram acï wɛ̈t Nhialic gam, go Nhialic dɔɔc. \t Ndele okwa li a hala okukala metwokumwe neudaneko olo a li a udanekela kaume kaye Abraham oule womido da pita."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Në yee täŋ kënë yic, Gäm Nhialic \"acï dac bɛ̈n.\" \t Pole, otembo yaco 'yitito calua.'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Which wo me SELLING at tho \t waye kuma waye ya turoku ku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye yie yie! \t Ekolelo Linene!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Do ye know that? \t Okke Lonkila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aurat ke naam pe badnami hai ye \t U litavela nguove yove ka ua hakelekomana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "meechie yeet \t - tu lia ele/ela/você lie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rɛ̈ɛ̈rkë we cï röt guiir \t veliyila kala parichu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan buɔɔt-ka-bɛ̈t ku thiärŋuan ku bɛ̈t tïmëtïm aye arem cä gɔ̈t ciëën kënë mät. \t 40Kapa li noumo ngwaa li ama hala oku mu pula uke omapulo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Koraa kaagaz thaa ye man 6 \t Essaye // a 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - W / Joke Topic - Wonder - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "4 Ɣok aa dhil la tueŋ ɣo lui luɔi raan cä tooc ɣet tɛ̈ ŋot ruel akɔ̈l, wakɔ̈u abɔ̈, ku acïn raan bï ye lëu bï luui. \t Yesu o lekisa esilivilo lioku linga ovopange aco lonjanga poku popia hati: \"Tu sukila oku linga ovilinga via Una wa numa osimbu kuli utanya; uteke u kasi oku iya okuti lomue omunu o tẽla oku linga upange."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Topic c koi ce jeu? \t B Oku linga ocitiokoso?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yunk , bnyknye kueh raye ! \t yokomon:usa o Frothy Spit!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Cɛɛth ɣɔn cenë käpath thiekic bɛ̈n ya thiëëc yiic, acï yen bɛ̈n ya nyuɔɔth ke diäär aake cie cuɛ̈t apɛi awär röör. \t Onongeleya ononyingi, mbulongesa okuti ovanthu kavankhi tyotyili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Keek aacie mïth Nhialic cït tç ye kœc dhiëëth thïn, cïmën ye mïth la wun dhiëth ke. \t 13Ovo inava dalwa mohonde, ile mehalo lombelela, ile mehalo lomulumenhu, ndelenee omuKalunga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wékawën gë kaats pëjintëla gësantu o pëtul icapë? - Isaïe 44:15-20. \t Omo lia vika ku tua pandele kulemesa tumponia? - Isaya 44:15- 20."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Du ye want te get suued??\" \t \"Ale wa Ikula desu ka ?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lëu gam kënë bï ye luɔ̈k? \t cose tu ci credi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gokë guëëk yic kamken ku luelkë, \"Na luelku, ke yök tënë Nhialic, ka thiëc, 'Aye ŋö këc wek wɛ̈tde gam?' \t Ovitunda lakulu va lipula ndomo va tambulula kuenje va popia vati: \"Nda tua popia tuti, 'Lia tunda kilu,' eye o tu pula hati, 'Momo lie ka wa koleleli kokuaye?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Piööc e kɔc dit Tasmania \t Eye on Tasmania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "9 Koraa kaagaz thaa ye man \t 9 Walikuja Pole Pole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye ke jrg.. \t Olavo Monange Jr."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rymy: Olijic Alyjic Aljjic Aliiic Alejic Alijica Ailjic Alijci Aliijc \t Rymy: Olivio Alyvio Alibio Aljvio Alevio Alivioa Ailvio Alivoi Aliivo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aaj mere dil ke 2000 pieces ho gaye: ( \t Apapu hati2 memandu tu ye Sis..:)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Tän yen cin de kɔc ke bai thɔ̈ŋ thïn ë piny thok aye jɔɔk tiim ka 250 ler tiim ka 600. \t Omuvalu womaludi oinamwenyo oyo i li kombada yedu otau tengenekelwa pokati komamiliyona 2 fiyo 100."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku ye kënë ee kë lë thɔ̈ɔ̈ŋ. \t Pole, esokiso liaco ka lia sungulukile."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "keke de yogurt \t Ho apara ka yogurt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye that hunger. \t Okavalu kaco ka lomboloka onjala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ãmï ñë (2 years ago) \t Penda Ndiaye (2 months ago)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Yaŋ ke etaŋ yek. \t Omolola Odunowo E."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye desire^ when ye pray, believe that ye receive them, and \t Omãla va pondolavo oku kuatisiwa calua nda wa va kolisi loku va pandiya."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "13 Go kɔc akut Parathï lɛ̈k ye, \"Ëmën, yïn ajam ë riɛnku, ku wɛ̈t ca lueel acïn kë ye nyuɔɔth.\" \t Ovafarisai kava li va itavela osho Jesus a popya, ndele tava ti: \"Ove oto hepaulula kombinga yoye mwene, nehepaululo loye kali fi loshili.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku mony cɔl Thawul ë tɔ̈ thïn. \t Kua kala umue ukuenje onduko yaye Saulu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Lam Nhj Lam Nhj: va keu e co len. \t 😅 oke oke.. pipi lonjong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Wats that ye say? \t Elo kemana aja Say?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye you thee thou \t wove , ove , ve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Pien nino pa Rwot doŋ tye cok; \t Epame ya꞉ watapo pasakalo halemama hatlo God yilo halapo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rɛ̈ɛ̈rkë këya we ŋic Nhialic. \t kalama ala li lon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\"Meth aci gäm ɣook, ku bääny abi tɔu ye kët. - Yithaya 9:6. \t \"Omõla ulume wa tu ĩhĩwa, kuenje uviali u kala kovitãi viaye.\" - Isaya 9:6."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "En mukene acel keken me %S yabe acel acel kiwange. \t % soweli pi jan Lope li moku e moku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Total piiic \t Omololu Owoseni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ke la gu ye wa ci \t Otava Jatila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "53 Ku bïï piny tim kɔ̈u ku der alath, ku tɛ̈ɛ̈u raŋ cï wec kuur yic, raŋ cïn raan cï kaŋ thiɔ̈k thïn. \t Onghee hano, yandja elombwelo opo ombila i nangelwe fiyo efiku etitatu opo ovahongwa vaye vehe mu vake mo, ndele tava ti kovanhu, 'Okwa nyumunwa koufi!'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "\" Say unto them: Be ye gentle, that ye \t Va handekele Nguavo: 'Kati mu ivue vuoma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "rAjy ŒevI Ãyi!t jevç Ce ke koö \t Tu vas rester! oui! yes si ya ndiooui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Ku ben rot nyuɔɔth tënë kɔc juëc wär kɔc buɔt kadhiëc, kɔcken ye buɔɔth cök, kɔc ŋot ke pïïr kɔc juëc, cɔk alɔn cï kɔc kɔ̈k thou. \t Opo nee Ye okwa holokela palumwe kovalumenhu ve dule omafele atano, vahapu vomuvo ve nomwenyo natango, ndele vamwe va kofa mo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "6 Ee këya, yanh la cök ë raan cɔl ajak apɛi, tɛ̈ cï yen käk tɔ̈ ke ye gam piände ëbën. \t Mahi etyi ovatumini vetuyeka tukale motyilongo, atulukala ondyuo onene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "piye gambar eee tak pek wae kene \t toki wawa pi weka pi kon ike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "18 Gokë ɣɛn thiëëc awuɔ̈c ca looi, ku wïckë bïk ɣa lony, rin acïk yök ke cïn kë ca looi lëu ye bï ɣa nɔ̈k. \t Molwaashi inandi va pa enyamukulo olo va li va hala, ova li va denga nge fiyo osheshi ndihe shii a pa ndi li."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye therefore: for ye know \t Ove mo tjiwa kutja pe ya vi ve rire ovanene ve? -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Jo A yeuse cité, F#m \t Onaji uta wo F#m A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Ku ba ruɔ̈ɔ̈n bï Nhialic kɔc bɔ̈ tënë yeen dɔɔc, bɛ̈n lɛ̈k keek.\" \t ETUKULWA 19 Kala mohole yaKalunga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Käkkä aa dhil röt looi, ku acie yen bɛ̈n thök ë piny. \t Eye ka kuete efetikilo ndaño esulilo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nguyen Ngoc Yen 1 year ago \t lulululululu 1 year ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Na cïk ŋic ŋuɔ̈t aa këc Bɛ̈ny rɔm duaar kek Nhialic piäät tim cï rïïu kɔ̈u. \t Ngeno ova li hava ngongota omolwoipewa yavo monghalamwenyo, ngeno Kalunga ine va yambidida."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ape yang ok nyeee.... \t Sio ade Nona ko yang kaka cinta..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Liɛr puɔ̈u tënë kɔc ëbën. \t tetekku kuat kuat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / Uncategorized / aye aye fun facts \t Home / Joke Topics Index / Joke Topics - O / Joke Topic - Onions - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye germilig aye \t Ndombolo • GeraMúsica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nhialic yen Cak piir. \t Suku wa Lulika Ilu Losi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Do what ye like, but harm ye none. \t Ohai dulu okutonyena omaoko ayo kombinga keshe, nohai dulu yo oku a yukililifa nawanawa poitukulwa yao opo ya hala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn akëc bɛ̈n ba käŋ bɛ̈n cɔl aa puɔl yiic, ee gum bï raan ëbën gum. \t Onda li nda kumwa molwaashi kanda li ndi na ou nda teelela, ashike onda li nda ya ndi ka tale kutya ovo oolyelye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku jɔl ŋɔ̈ɔ̈th lɔn bï Nhialic piny kënë gäm miɛ̈thke aköldä. \t Noke wa ci kuata kuenje wa ci lumba ndocilumba coku piñanya pomangu yomõlaye."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "36 Nawën tïŋ thändïït guëër tënë ye, ke ŋɛɛr yic tënë ke, rin aacï tïŋ ke cïn raan piööc ke, kecït amɛ̈l pap cïn nhïïm abiöök. \t Eci Yesu a loka vowato o mola owiñi walua kuenje o va kuatela ohenda, momo va kasi ndolomeme ka vi kuete ungombo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë bá ehʋoo sɛyɛyɛ ghë eshipata paradinë ghë mɩɩ bë elɛ ananan. - Ka Révélation 20:1-3; 21:3, 4. \t Mavakakala nomuenyo uhapu Momphangu Yombembwa kombanda yoohi. - Tanga Revelação [Apocalipse] 20:1-3; 21:3, 4."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Øøni ee, Ø jïëmø ri pane këët ni näk Anywaa cïba cer kwen kwen? \t Sia Epulilo Eli: Epinduko li ka kala pi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Raan cït kënë abï Nhialic dɔɔc kuat käk ye looi yiic ëbën. \t Suku, londaka yaye wa tunga ovina viosi viwa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "tuuii uok ulace that night. \t On Nights Like Tonight ukulele"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku pɛlenɔm aye tɔ ye yic ne mithke kedhie. \t Pole, ovina Embimbiliya li popia viatiamẽla kovoloño via suapo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "WHat do ye know... \t Bone ci ie ko nge ? - Nengone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "that ye deny? \t No lie (Dua Lipa);"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Nu-i cine sa-i dee apa \t Noke yoku lama, lombolola esunga lieci weyilila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "make money ye dk \t IIB wo COD avo ynu money"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thanks- / thanks - remerciements , merci \t Onga Bonga = Oonga Boonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "La laac acï yic riɛl apɛidït. \t Lutsilielo lua kala na ngolo ya kama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Radio navigation systems acenë luɔɔi bɛ̈n jɔɔk në yen të ɣɔn cenë tɔŋ ë rou de pinynhom (World War II) thök. \t Efiku la ka landula ko Oilongo ya Hangana, oya li ya hovela Oita Itivali yOunyuni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acïn këde kek kuat. \t ko kene kuat.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Akölköl yenë kë yelɛ̈. \t Eteke Liombowanu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Go kɔc Itharel keyiic bɛn tek kamken rin ë wëlkä. \t 19 Opo mOvajuda mwa tukuluka olutandu molweendjovo edi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Home / iic / iic \t Home / Ocio /"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Anɔŋ ɣän diääk lëu benë ke kë thiɛ̈ɛ̈c, nɔŋ yic: \t Ovoloño akuaimo o Internet a pondola oku talavaya vo makina yove ndeci:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Egy magam indulok ye ye yeah. \t Giacomo Santangelo Yes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Kë wïc bï lueel akucku!\" 19 Go Jethu ñic lœn wïc kek ye bïk thiëëc, ku lëk ke, \"Aca lueel, 'Kam thin nyœœt ke wek aacïï ša bï tïñ, ku na ben a kaam dçt ke wek aabï ša tïñ.' \t Katu udite ko eshi ta ti.\" 19 Ndele Jesus eshi a koneka vo va hala oku mu pula, okwa tya kuvo: \"Otamu pulafana eshi nda tya: 'ope nokafimbo kaxupi, ndele itamu mono nge, ndele ope na vali okafimbo kaxupi, ndele tamu mono nge?' 20 Oshilishili handi mu lombwele: otamu kala nokulila nokunyemata, ndele ounyuni otau hafe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Acï bɛ̈n bɛ̈ɛ̈r ë cök ku lueel ëlä, \"Acie ɣɛn Raan cï lɔc ku dɔc.\" \t Opo nee Johannes okwa li e va dimbulukifa a ti: \"Omwa uda eshi nda popile kutya, 'Ame haame Kristus, ndele Kalunga okwa tuma nge ndi tetekele Kristus.'\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Aye aye you look at me \t O viend'o viede nen me la chetela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "KJV: Depart ye, depart ye, go ye out \t C vi ⇒ poke at, poke out, poke up."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "wew, ye make me scared ... \t Slavo Slavo Slavo .... are you scared yet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye, aye - symbol \t oco - ocino - ocinko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "thiet ke website chuyen nghiep 2 weeks ago \t Ore wo Suki nano wa Omae dake ka yo Episode 2 1 week ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye! am super excite! \t wouh ca va être superbe ! bravo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "God beholdeth all that ye do, ye ihall not oifend \t Ohai dulu okutonyena omaoko ayo kombinga keshe, nohai dulu yo oku a yukililifa nawanawa poitukulwa yao opo ya hala."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Gud Luck ye dik non... heee \t Hello Hello Haye Haye Re (sonali Bajpayee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Who is i that ye be ye \t Oki Onda Oria Ove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "20 Go keek thieec, yan, Raan ci gɔɔre eeŋa, ku jam ci gɔɔr ee kede ŋa? 21 Goki lueel, yan, Ee Kaithar. \t 20 Ahasveros okwa li a pula a ti: \"Ye olyelye, ndele openi e li, ou a diladila momutima waye oku shi ninga?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Gokë wɛ̈t Jethu gam, ku jɔlkë röt aa thiëëc ëlä, \"Yeŋö wïc Jethu bï lueel wën ye yen jam jön rot ë raŋ yic?\" \t Ova li tave lipula kutya: 'Mbela olutu laJesus oli li peni?'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Eeŋa bi a luak bei ne guop cath ke thuɔɔuweyic? 25 Yɛn lec Nhialic ne Yecu Kritho Bɛnydiitda. \t Paulu wa ecavo etambululo kepulilo liokuti, \"Helie o mopela?\" poku popia hati: \"Mitakati Yesu Kristu, haeye Ñala yetu, a pitiye olopandu ku Suku.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Go kɔc käk Nhialic bɛ̈ɛ̈r, \"Bänyda ë tök, ee bɛ̈nyŋaknhom Roma!\" \t Ovapristeli ovakulunhu ova nyamukula: \"Fye katu na ohamba imwe, omukesari aeke.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ngah period ke ape nih? huhuu~~ \t ola wapo (?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yOu thInk yOu know mE; \t Wa kũlĩha utima wange;"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekek 7 years ago 10 points \t luomba opiyo petet.10 years ago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "De yoi kara nee yakusoku shite \t tanga waiku wajuuku, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye commen ke c de pui le ten ? \t ko ka c tambalut tu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "40 Go raan dɛ̈ɛ̈të puɔ̈u riääk ku nyieeny, \"Cïï ye cak riɔ̈ɔ̈c Nhialic agut tɛ̈ thou yïn aya? \t 4Pa pita otembu onde omukoyi ahama hala, iya kon̯ima we lipopila momutima we ha tyaa: 'Nandaku tiwa hí tila Kalunga, ame hí tumbaleke ovantu,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "ye think of that! \t Long time pachi aunu va ko ma!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "47 Nawën tïŋ Jethu Nathaniel ke bɔ̈, ke jam rin Nathaniel ku lueel, \"Raan kënë ë raan Itharel ayic guɔ̈p, kecïn guɔ̈p ruëëny.\" \t Yesu kefetikilo liupange waye woku kunda, eci a mola ulume umue o tukuiwa hati Nataneli wa kala loku iya kokuaye, wa popia hati: \"U Isareli wocili."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ɣɛn ŋot ke ɣɛn luui Kɔc Roor, ku ɣɛn cï yɔ̈ɔ̈k në kɔc yiic në thɛɛr juëc në kɔc nyaar yic. \t Onda kala handi mangwa po kopolifi lwoikando ashike onda li handi henuka okuya modolongo molwaashi omafimbo amwe ohandi yandje ombubo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Naa cak tɔ̈u, ke wuɔ̈c käŋ nhïïm acï lɔ ke juak rot apɛi në tän thɛɛr. \t Omo liaco, va siata oku lekisa ungangala walua okuti kosimbu ci sule."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "49 Wärkun thɛɛr aacä ayum löny nhial cam roor ku aacï thou. \t Vakukululu vene va lia o mana vekalasoko kuenje va fa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "syima - loh.. ye ke? eh, ko keje mana aa? \t lokatiw (wo kim? wo čim?) wo nas wo was"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "eed eva kek twen \t Eva Leskova Eva Li"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "16 Ku Jakop ë ye wun Jothep mony Maria, ku ë yen acï Jethu cɔl Raan cï lɔc ku dɔc bɛ̈n dhiëëth. \t 16Iya Jakob wa yumuka Josef, omulumentu waMaria, Maria wa yumuka Jesus nguu tiwa oMessias."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Rap tem ajuëc ku kɔc tem ke aa lik \t O velho Omulu, Atotô Baluaê"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kekekekek, ok! \t Bravo Oya! - Oya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "hell ye what a woman \t Who cares, vile vile woman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku yen acïï Jethu guɔ̈p ye yär bï ke aa cɔɔl wämäthakën. \t Pole, Yesu ka popele hati, tu sukila lika oku kapako vamanjetu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "To make a yeet \t Uses a yoke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "you back,^ for ye know not what ye do.^ But if ye seek \t Mbela ove na okukala ve udite kutya oilonga yavo inai wana okulopotwa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yinê wa ngee té. \t via wa aja gan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "What ye think ye others? \t Nye wa kũlĩha catiamẽla kalume ava?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "42 ku aŋiɛc lɔn ye yïn ɣa piŋ akölaköl, ku aluɛɛl rin bï kɔc tɔ̈ thïn tɛ̈n ye gam, lɔn cï yïn ɣa tooc.\" \t Ondi shi shii kutya oho udu nge alushe, ndele ohandi popi ngaha omolwongudu yovanhu ava va dingilila nge opo va itavele kutya oove wa tuma nge.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Ku raan abi mɛnhkene yien kɔc lek nɔk, ku yine wun meth mɛnhde; ku mith abik rot jɔt kɔc e dhieth keek, ku tɔki ke nak. \t Nonande oovene voimuna ve udite kutya Amateta okwa li a hala oku kengelela nokuluvilila po oimuna yavo, Amateta pauyemwene ota hokolola kutya, ye ka li a hala oku vaka po eengobe, nomolwaasho a hangwa edi lopota kouhamba."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "(Yeah yeee Yeah yeaah) \t (Dá-me a tua mão yeeyh)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "yeeeuh ikes! \t viva yonkis!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "15 Agut cït ëmën gɛ̈t ɣɛn athör, tɛ̈ kueen kek löŋ Mothith, kën ke muɔ̈r puɔ̈th bïk käŋ cïï ŋic aŋoot thïn. \t 15 Toke etaili eci ku tangiwa alivulu a Mose, ovitima viavo vi sikĩlilua."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye ne win facebook \t AliyaJiwa via flickr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "19 Ye gääc awuthueei kadë cäk bɛ̈n kuany wäär bɛny ɣɛn ayuɔ̈p kathiëc yiic tënë röör tiim kadhiëc?\" \t Eshi nda li nda tukulila ovalumenhu 5 000 omingome nhano, oimbale ingapi youndjaumukile mwa toolele po?\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "12 Nawën ë kënë cök, ke Jethu la Kapernaum kek man ku wççt wun ku kœcken ye buœœth, ku rëërkë thïn ë tççn nïn lik. \t 12 Munima ya vyuma evi, Yesu na vaina, na vandolome vendi, na vandongisi vendi vaile ku Kapenauma, co vakele kuje matangwa amandondo lika."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "kek thats a good wrong image. \t ci tu a les image ."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "//get the yiic path \t ok. sudah via wa ya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "aye aye nwe 45 Female iceiceice@modins.nat Myanmar 2 / 2004 \t ko ko nge 30 Male kokonge@modins.kom Myanmar 8 / 2004"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "24 Raan cɔl week ee Raan Adot, Raan bi luɔi dhil thol ayadaŋ. \t Cilo veteke limosi o sukila oku kapiwa o fela vokuenda kueci ci soka 16 kolowola."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "image credit © yeenet.eu \t Image via wku.edu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Mais j'ai trᴏᴜᴠé Ɩa ᴄƖé, yeah yeah, yeah yeah \t Hai preso lo yum, yum, yum, woah"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Naa cak tɔ̈u, acie amana de kë riɛ̈ɛ̈c abɛ̈n de pïïr yen ye lööm tën kee kä thiekiic käkë. \t Pole, Paulu ka popele okuti omanu vosi va ka kuata ovituwa viaco."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "10 Ku week aacï gäm pïr alanden rin cï wek mat kek ye, rin ë yen bɛ̈ny mac atuuc nhial ku jak kɔ̈k la riɛl. \t Ndele onghundana iwa oyo ei kutya, mafiku Kalunga ota ka pingena po omapangelo aeshe opanhu nepangelo laye mwene."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-NLLB/v1/moses/dik-umb.txt.zip", "collection": "NLLB", "source": "NLLB", "original_code": "dik - umb", "text": "Dhuk nhial de tënë kuën kä thɛɛr ace lɔ̈ɔ̈m kɔc kɔ̈k ku akutnhïïm kɔ̈k abac, e kuɔɔny mätic deŋ thithïn ke kɔc ke Egypt. \t Embimbiliya liaco ka lia kuatisile lika omanu va kala vofeka yo Irlanda pole, lia kuatisavo vana va kala vofeka yo Eskosia kuenda kovitumãlo vikuavo."}