{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Amparane di più à nantu à GNOME \t गनोम के बारे में और जानें"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Educazione \t शिक्षा"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Distributore \t वितरक"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Centunari di ghjenti anu cuntribuitu à cunstruì u codice di GNOME dapoi 1997; di più anu cuntribuitu in d'altre vie, vale à di a traduzione, a ducumentazione è l'assicuranza di a qualità.UnknownMonitor vendor \t सन् 1997 से, जब से यह शुरू हुआ है, सैकड़ों लोगों ने कोड का योगदान गनोम को किया है; बहुत से लोगों ने अन्य महत्वपूर्ण तरीके से योगदान दिया है, जिसमें भाषानुवाद, दस्तावेज़ीकरण तथा गुणवत्ता भरोसा सम्मिलित है.UnknownMonitor vendor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Soni è Filmi \t ध्वनि व वीडियो"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "U Misteriosu GEGL \t रहस्यमयी GEGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Appropositu di GNOME \t गनोम का परिचय"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Preferenze \t वरीयता"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Benvenuti à u Scagnu Gnome \t गनोम डेस्कटॉप में आपका सवागत है"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t %d आउटपुट के बारे में सूचना नहीं पा सकाposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Versione \t संस्करण"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Ghjochi è svaghi \t खेल व मनोरंजन"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "GNOME hè di gratisi, usevule, stabile, hè un scagnu accessibile in l'ambiu Unix. \t यूनिक्स जैसे आपरेटिंग सिस्टम घरानों के लिए गनोम एक मुफ्त, उपयोगी, स्थिर, पंहुच योग्य डेस्कटॉप वातावरण है."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Attuvigli di sviluppu di prugrammi \t सॉफ्टवेयर विकास के औज़ार"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Ùn c'hè nome di scheda per salvala \t संग्रहित करने के लिए कोई फ़ाइल-नाम नहीं दिया गया है"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Errore lighjendu a scheda '%s': %s \t '%s' फ़ाइल पढ़ने में त्रुटि : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Nutizie \t समाचार"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Applicazioni \t अनुप्रयोग"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Attrazzi \t उपसाधन"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "GNOME include dinù un pianu di sviluppu cumplettu per l'appiicazioni di i prugrammatori, chi permette a creazione d'appiicazione pudente et cumplesse. \t अनुप्रयोग प्रोग्रामर्स के लिए एक संपूर्ण विकास मंच (डेवलपमेंट प्लेटफॉर्म) भी गनोम में सम्मिलित है, जो क्षमता युक्त जटिल अनुप्रयोगों की सृष्टि में सक्षम है."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "A scheda ò l'annuariu '%s' un hè rigulare \t फ़ाइल '%s' सामान्य फ़ाइल अथवा निर्देशिका नहीं है"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Wanda U pesciu GNOME \t वान्डा गनोम मछली"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Cuntattu \t संपर्क"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog \t खोज परिणाम (_e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Prugrammazione \t प्रोग्रामिंग"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Attrazzi di u scagnu \t डेस्कटॉप उपसाधन"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Senza nome \t कोई नाम नहीं"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Ùn hè un item dà avvià \t चलाने योग्य प्रोग्राम नहीं है"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Ùn hè a cummanda (Exec) dà avvià \t लॉन्च करने के लिये गलत कमांड"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "requested\", \"minimummaximum \t चयनित में से कोई भी मोड संभाव्य मोड के अनुकूल नहीं: %srequested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Messa in codice scunisciuta di: %s \t %s की अज्ञात एन्कोडिंग"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Purtatu per voi dà: \t इनके द्वारा प्रायोजित :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Ghjochi \t खेल"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Prugrammi d'accessu à Internet cum'è web è messageria \t इंटरनेट पहुँच के लिए वेब व ईमेल जैसे प्रोग्राम"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Amichi di GNOME \t गनोम के मित्र"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Apprupositu di u Scagnu numericu GNOME \t गनोम डेस्कटॉप का परिचय"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Errore rimuntendu a scheda '%s': %snamename \t '%s' फ़ाइल की वापस लौटाने में त्रुटि : %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Applicazioni chì ùn cunvenenu à nisun' altra categuria \t अनुप्रयोग जो अन्य श्रेणी में सटीक नहीं बैठा"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "GNOME hè attentu à l'usu è a l'accessibilita, aduprendu un ciculu di versione è un aiutu finanziaru sicuru unicu per i scagni numerichi di gratisi. \t मुफ्त सॉफ्टवेयर डेस्कटॉप के बीच गनोम की ये विशेषताएँ इन्हें बेजोड़ बनाती हैं - उपयोगिता और पंहुच पर संकेंद्रीकरण, नियमित रिलीज चक्र तथा सशक्त निगमों का समर्थन."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Data di custruzzione \t निर्माण तिथि"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Amministrazione \t प्रशासन"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Attuvigli Sistema \t तंत्र औज़ार"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Launchpad Contributions: jean pasquin castellani https://launchpad.net/~castellani \t राजेश रंजन (rranjan@redhat.com; rajeshkajha@yahoo.com) चंदन कुमार (chandankumar.093047@gmail.com) Launchpad Contributions: Linoob https://launchpad.net/~gauravchd88 Manish Kumar https://launchpad.net/~manishku86 Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rajesh672 Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rajeshkajha Rajesh Ranjan https://launchpad.net/~rranjan Robert Roth https://launchpad.net/~evfool chandankumar https://launchpad.net/~chandankumar-093047"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Preferenze persunale \t निजी वरीयता"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Altru \t अन्य"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "A forza di GNOME è a nostra cummunità. Tutt'ognuno pò incù è sò cumpitenze, cuntribuì à purtà u sviluppu di GNOME. \t गनोम की विशाल शक्ति है हमारा मजबूत समुदाय. वास्तव में कोई भी, कोडिंग कौशल हो या न हो, गनोम को बेहतर बनाने में अपना योगदान दे सकता है."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Smarrendu %s \t %s शुरू हो रहा है"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Internet \t अंतर्जाल"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Ùn ci hè URL dà avvià \t कोई URL उपलब्ध नहीं है"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "GNOME include di più ch'elle si pò vede à nantu à u screnu, includentu a gestione di u schedariu, a navigazione à nantu à u web, i listini, è assai appiicazioni. \t जो भी आप अपने कम्प्यूटर में देखते हैं, उनमें से अधिकतर गनोम में सम्मिलित हैं, जिनमें शामिल हैं- फ़ाइल मैनेजर, वेब ब्राउज़र, मेन्यू तथा और भी ढेरों अनुप्रयोग."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Sistema \t तंत्र"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "FD\" here means \"File Descriptor \t अज्ञात प्रकारFD\" here means \"File Descriptor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Window title for 'Search for Open Files' dialog \t फाइल तंत्र"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Personal settings \t भिन्न हार्डवेयर उपकरणों हेतु विन्यासPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Ùn hè una cummanda (Exec) dà avvià \t चलाने हेतु कोई निर्देश नहीं है"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/co-hi.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "co - hi", "text": "Cunfigurazione è surveglianza sistema \t तंत्र विन्यास व निरीक्षण"}