'Pa fath o ddawns yw e?' 	 "X'tip ta 'żfin huwa?"


[Exeunt Lady Capulet a Nyrs.] 	 [Exeunt Lady Capulet u Nurse.]


Iddo gamu ymlaen a rhoi Mrs Neuadd rhywbeth y mae hi, syllu ar ei wyneb metamorffedig, derbyn yn awtomatig. 	 Huwa intensifikati l quddiem u mogħtija s-Sinjura Hall xi ħaġa li hija, tluq fil tiegħu wiċċ metamorphosed, aċċettat awtomatikament.


O syml! 	 O sempliċi!


Ond efallai na fyddwn yn oedi, rhaid i chi fod yn cloddio yr abwyd yn y cyfamser. 	 Imma li aħna ma jistax jittardja, inti għandu jkun jħaffru l-lixka sadanittant.


"I adfail mi." "Ond sut?" 	 "Biex rovina lili." "Imma kif?"


Mae fy mom farw pan oeddwn yn ddeg ac rwyf wedi ... 	 Tiegħi mom miet meta kelli għaxar u jien ...


"Os yw Gwobr Dug Chiswick yn ei ewythr," meddai fi, "Nid yw pam y mae efe teitl? 	 "Jekk it-Duka ta 'Chiswick huwa ziju tiegħu," I said, "għaliex ma hu titolu?


Atebodd Mrs Hall, dim gyndyn, ei cwestiynau a datblygu sgwrs. 	 Mrs Hall, xejn loath, wieġeb il-mistoqsijiet tiegħu u żviluppat konverżazzjoni.


Pan fydd y ffidil dechrau chwarae, maent yn sylwgar, got i fyny, ac aeth ymlaen flaenau eich traed at y drws neuadd, y maent yn parhau i fod sefyll i fyny wasgu yn erbyn un arall. 	 Meta l-vjolin bdew jilagħbu, dawn saru attenti, ltqajna, u kompliet tiptoe l-bieb sala, li fih baqgħu bil-wieqfa ippressat up kontra ieħor.


Ond nid oes gennyf unrhyw broblemau. 	 Imma jien ma jkollhom xi problemi.


Pan fyddwch chi'n ailadrodd y broses hon biliynau o weithiau bydd biliynau o batrymau'n dod i'r fei, yn ogystal â rhaglen gyfrifiadurol hynod graff. 	 Meta tirrepeti dan il-proċess għal biljuni ta' drabi, tispiċċa b'biljuni ta' tendenzi u bi programm tal-kompjuter intelliġenti ħafna.


"Wrth gwrs," meddai Mr Bunting, gan gymryd allan a sychu ei sbectol ac yn teimlo'n sydyn yn anghyfforddus iawn - er nad oedd ganddo unrhyw gadael Groeg yn ei feddwl am werth siarad; 	 "Naturalment," qal is-Sur bandalori, teħid 'il barra u jimsaħ il-nuċċalijiet tiegħu u tħossok f'daqqa waħda skomda ħafna - għax hu kellu l-ebda xellug Grieg fil-memorja tiegħu min jitkellem dwar;


Er bod yr un o'r mwyaf cain, eto roedd gwaith craffu tolerably dda. 	 Għalkemm l-ebda aktar eleganti, encore kien l-iskrutinju tajjeb tollerabbli.


"Dyna i gyd," meddai'r Voice. 	 "Dak kollu," qal il-Voice.


Mae gormod prydferth-melys o fod yn sylweddol. 	 Wisq flattering-ħelu li jkunu sostanzjali.


'Y Gryphon aeth ymlaen. 	 "Il-Gryphon marru fuq.


Byddaf yn yn y swyddfa yn y person cywir i ffwrdd. 	 I se jkun fl-uffiċċju fl-dritt persuna bogħod.


Yn awr, eithaf ar wahân i'r ffaith bod y drysau wedi eu cloi y dylai, wrth ei alw allan i gael cymorth? 	 Issa, apparti l-fatt li l-bibien kienu msakkra, jekk hu verament sejħa fl għall-għajnuna?


Inlanders i gyd, maent yn dod o lonydd a lonydd, strydoedd a llwybrau - gogledd, i'r dwyrain, de, ac i'r gorllewin. 	 Inlanders kollha, dawn ikunu ġejjin minn korsiji u sqaqien, toroq u toroq - tramuntana, lvant, nofsinhar, u l-punent.


'A yw eu pennau i ffwrdd?' Gwaeddodd y Frenhines. 	 "Are-kapijiet tagħhom off?" Għajjat-Queen.


Mae hi'n ymddangos i feddwl Bobbie y peth mwyaf ar y ddaear, a barnu wrth y ffordd mae hi'n edrych arno pan oedd hi'n meddwl nad oeddwn yn sylwi. 	 Qaltlu li jaħsbu Bobbie l-akbar ħaġa fuq l-art, ġġudikati mill-mod kif hi ħares lejn lilu meta hi riflessjoni I ma kienx jinnota.


Mary yn eistedd yn ei gornel y cerbyd rheilffordd ac yn edrych plaen a anniddig. 	 Marija sib kantuniera tagħha tal-vagun tal-ferrovija u ħares sempliċi u fretful.


Ble rydych chi'n ei gael cythreuliaid hyn gwael? 	 Fejn tista 'tikseb dawn xjaten foqra?


Gwnaf eich erlyn .-- Dewch, 	 I se prosekuzzjoni INTI .-- Ejja,


Jeeves i'r gyflym. 	 Jeeves għall-malajr.


[Maent yn ymladd.] 	 [Huma ġlieda.]


Mae dwy neu dair gwaith y mae hi'n colli ei ffordd gan droi i lawr y coridor anghywir ac roedd yn ofynnol i'r daith i fyny ac i lawr nes daeth o hyd i'r un cywir, ond o'r diwedd mae hi'n cyrraedd ei hun lawr eto, er ei bod yn 	 Żewġ jew tliet darbiet hija tilfet tagħha mod billi ddawwar l-kuritur ħażin u kien obbligati li ramble u 'l isfel sakemm hija sabet-dritt wieħed, iżda fl-aħħar hi


Dyma'r hyn - er gwaethaf tystiolaeth o fy llygaid a'i sicrwydd ei hun o ddifrif - 	 Dan huwa dak li - minkejja l-xhieda ta 'għajnejn tiegħi u l-assigurazzjonijiet tiegħu stess bla heda -


Ac y wagen gyrru i ffwrdd, ysgwyd a jolting dros y ffordd wedi rhewi. 	 U l-vagun saq off, jinstemgħu u daqqiet fuq it-triq iffriżat.


Safodd yno yn y neuadd wedi penderfynu beth i'w wneud, a Mrs Bunting, ei hwyneb gwyn a bwriad, yn araf i lawr y grisiau crept ar ei ôl ef. 	 Hu kien hemm fis-sala mhux deċiżi dak li jagħmel, u s-Sinjura bandalori, tagħha wiċċ abjad u intenzjoni, bil-mod ew sentenzi downstairs warajh.


Cofiais pan oeddwn wedi cyrraedd yn America am flwyddyn cyn, y achos wedi dechrau ar ryw awr erchyll fel chwech, ac fy mod wedi bod yn saethu allan ar to glan dramor yn sylweddol cyn wyth. 	 I mfakkar li meta kelli waslu fl-Amerika madwar sena qabel, il- proċeduri kienu bdew f'xi siegħa ghastly simili sitt, u li kelli ġew maqtula fuq lejn is-sistema barranija konsiderevoli qabel tmint.


- Cael taith ddiogel. 	 - Have a vjaġġ bla periklu.


Llaw y fraich bandaged gafael ei ysgwydd, ac yr oedd yn tripio sydyn a pellennig yn ôl ar y gwely. 	 Il-idejn tad-driegħ infaxxati ħakem ispalla tiegħu, u kien f'daqqa waħda tripped u flung lura fuq is-sodda.


"Dyma fo," chwarddodd yr hen ddyn, ac yna fe siaradodd i'r adar fel pe bai'n siarad i blentyn. 	 "Hawn hu," chuckled-raġel xiħ, u mbagħad huwa tkellem lill-għasafar daqs li kieku kien tkellimt ma 'tfal.


Rydych a minnau, rydym yn helwyr. 	 Int u jien, aħna kaċċaturi.


'Byddaf yn eistedd fan hyn,' dywedodd the gwas lifrai, 'til yfory -' 	 "I għandhom ipoġġu hawn," il-Footman irrimarka, "till għada -"


Pan fyddwn yn cael at y fflat, roedd Mrs Bobbie edrych - wel, yr wyf yn rhoi gwybod i chi, mae'n groesgam mi. 	 Meta aħna qbilna li l-ċatt, ma kien hemm is-Sinjura Bobbie tfittex - ukoll, I tell you, dan mqassma lili.


"Yn sicr, os ydych yn dymuno hynny." 	 "Ċertament, jekk tixtieq dan."


Ond yna, beth i'w wneud ar ei gwedd annaearol, bod yn rhan ohono, yr wyf yn golygu, yn gorwedd o amgylch, ac yn hollol annibynnol o'r sgwariau o tatŵio. 	 Iżda mbagħad, dak li jagħmlu ta 'jbiddel unearthly tiegħu, li parti minnha, I mean, li tinsab tond madwar, u kompletament indipendenti mill-kwadri tal-tatwaġġi.


"Beth ydw i'n gwneud ganddo?" Dechreuodd eto mewn naws anghywir unendurable. 	 "What do I jagħmlu minnha?" Huwa beda mill-ġdid fi ton tal ħażin unendurable.


"Felly dyma sut yr ydych wedi edrych ar ôl fy gwael, bachgen annwyl, Mr Wooster! 	 "Allura dan huwa kif għandek ħarsu wara foqra, tifel tiegħi qalb, is-Sur Wooster!


"Ni allech ddod i lawr yma, fe allech chi?" 	 "Inti ma setgħux jiġu stabbiliti hawnhekk, tista?"


Hanner gini os byddwch yn gwneud hynny mewn ugain munud! ' 	 Nofs guinea jekk inti tagħmel dan fl-għoxrin minuta! "


- Nid yw'r oedd eraill. 	 - L-oħrajn ma.


Yr wyf bob diffyg amynedd i fod yn mynd. " Rhaid i ni gael tacsi. " 	 I am kollha sabar li tkun marret. " Irridu jkollu kabina. "


Mae ei het ddu eang, ei drowsus llac, ei tei gwyn, ei wên gydymdeimladol, a edrych yn gyffredinol o weld beth a oedd chwilfrydedd dyngarol megis Mr John Hare ei ben ei hun allai fod wedi gyfartal. 	 Hat iswed tiegħu wiesa ', qliezet goffa tiegħu, tie abjad tiegħu, tbissima simpatika tiegħu, u ħarsa ġenerali ta 'peering u kurżità benevolenti kienu tali Sur John Liebru waħdu seta 'laħaq.


Nid oedd yn glyfar iawn arni, ond mae hi'n ei hoffi gymaint nad oedd hi am dod i ben. 	 Hija ma tantx kienet għaqlija lejn din, iżda hi gustado hija tant li hi ma riditx li tieqaf.


Felly maent cylch nes eu bod yn disgyn ar y llwybr yn ddiweddar llwynog, am gi doeth Bydd wrthodant popeth arall ar gyfer hyn. 	 B'hekk huma ċirku sakemm jaqa 'fuq it-traċċa reċenti ta' volpi, għal hound għaqli se forsake kull ħaġa oħra għal dan.


Hyd yn oed wedi i mi ddod yn amheus, yr wyf yn ei chael yn anodd i feddwl drwg o'r fath annwyl, hen fath offeiriad. 	 Anke wara sirt suspettużi, sibt li huwa diffiċli li wieħed jaħseb ħażen ta 'tali qalb, tip antiki qassis.


Cysgodion enfawr, cast i gyd un ffordd o fflam yn syth o'r gannwyll, yn ymddangos meddu ar ymwybyddiaeth tywyll; y ansymudedd y dodrefn wedi i fy llygad furtive ymdeimlad o sylw. 	 -Dellijiet massiva, mitfugħa kollha mod wieħed mill-fjamma dritta tal-xemgħa, deher fil-pussess ta 'koxjenza gloomy; l-immobilità tal-għamara kellhom tiegħi għajn furtive-arja ta 'attenzjoni.


"Tha 'meddwl all unrhyw un yn sefyll allan yn dy erbyn di - dyna beth tha' meddwl." 	 "Tha 'jaħseb li ħadd ma jista jispikkaw kontra thee - dak hu tikament" jaħseb. "


Gwrandawiad ef ffôl fumbling yno, y Capten chwerthin lowly iddo ei hun, a byth yn mutters rhywbeth am y drysau o gelloedd troseddwyr 'cael yr hawl i fod yn cloi mewn. 	 Smigħ lilu foolishly fumbling hemm, il-Kaptan laughs għolla lilu nnifsu, u mutters xi ħaġa dwar il-bibien ta 'ċelloli jikkundanna "li qatt ma li għandhom jiġu permessi maqfula fil.


Ewch i chi Juliet, ere chi fynd i'r gwely, Paratoi hi, gwraig, yn erbyn y diwrnod priodas-.-- 	 Mur inti Juliet, ere inti tmur torqod, Ipprepara tagħha, mara, kontra dan l-tieġ jum .--


Mae'r gwaith yn para am amser hir. 	 Ix-xogħol dam żmien twil.


Wrth i mi fyw, mae'r rhain yn cynnwys rhannau ohono yn brith gyda'r un sgwariau fel ei wyneb; ei gefn, hefyd, oedd ar draws y sgwariau tywyll un, ac ef yn ymddangos wedi bod mewn 	 Kif ħajjin, dawn il-partijiet koperti minnu kienu mżewqa bl-kwadri istess tiegħu wiċċ; lura tiegħu, ukoll, kienet kollha fuq il-kwadri dark istess; hu deher li kien fil-


Mecaneg a masnachwyr sy'n dod yn bersonol i'r goedwig ar unrhyw neges arall, yn sicr i ddod i'r arwerthiant pren, a hyd yn oed yn talu pris uchel am y fraint o lloffa ar ôl y woodchopper. 	 Mechanics u kummerċjanti li jaqgħu fil-persuna tal-foresti fuq l-ebda errand oħra, żgur biex jattendu l-irkant injam, u saħansitra jħallsu prezz għoli għall-privileġġ ta gleaning wara l-woodchopper.


Mae 'meddai' dwy geiniog ', yn' mam dechreuodd fumblin 'yn ei phoced yn' meddai i mi, 'Martha, tha wedi dod i mi dy gyflog fel LASS da, yn' Mae gen i bedwar lle i roi pob ceiniog, ond Im 'jyst goin' i cymryd dwy geiniog allan ohono i brynu bod plentyn skippin'-rhaff, 'yn' hi wedi prynu un yn 'fan hyn ydyw. 	 L-"jgħid" Tuppence ", bħala" omm bdiet fumblin "fil-but tagħha ta '" tgħid hi lili, "Martha, l-THA ġab lili pagi jsw bħal lass tajjeb," stajt ltqajna erba 'postijiet biex kull Penny, iżda jien biss goin "biex tieħu tuppence minnha biex jixtru li tifel skippin'-ħabel, "għal" hi xtrat waħda l-"hawn huwa.


Alice agor y drws a gweld ei fod yn arwain i mewn i ddarn bach, nid yw llawer mwy na llygoden fawr-twll: hi benlinio ac edrych i lawr ar hyd y llwybr i mewn i'r ardd harddaf you welodd erioed. 	 Alice fetħet il-bieb u sabet li wassal fi passaġġ żgħir, mhux wisq akbar minn a far-toqba: hi niżel isfel u ħares tul il-passaġġ fil-ġnien loveliest inti qatt raw.


Rwy'n gonsurio yn unig ond i godi i fyny ato. 	 I jevokaw biss imma biex jgħollu lilu.


"Beth-o!" Meddai Bicky. 	 "X'inhu-o!" Qal Bicky.


Dim ond ychydig mwy o hyn, Yna, yn hawdd mynd i lawr y rhiw. 	 Biss ftit aktar ta 'dan, allura faċli għan-niżla li jmorru.


Am er fy mod yn ceisio symud ei fraich - datgloi ei clasp priodfab - eto, cysgu wrth iddo oedd, mae'n dal i mi hugged dynn, fel petai, ond dylai naught marwolaeth rhan ni Twain. 	 Għal għalkemm I ppruvaw li jiċċaqalqu driegħ tiegħu - nisfruttaw bokkla bridegroom tiegħu - iżda, irqad kif hu kien, għadu hugged lili sewwa, bħallikieku zero iżda l-mewt għandha parti minna twain.


Siarad ar fy rhan yn y swyddfa! 	 Jitkellmu f'isem tiegħi fl-uffiċċju!


"Rwy'n dweud dim byd o'r fath. 	 "I said xejn tat-tip.


Ychydig yn llachar-Eyed daeargi, chi'n gwybod, gyda oh, megis gwallt cyrliog brown hir! 	 A ftit bright-eyed Terrier, tafu, ma 'oh, twil kaboċċi xagħar bħal kannella!


A allai lamentation modern wedi mov'd? 	 Liema lamentation moderna jista 'jkollha mov'd?


"Rydych wedi peryglu eich hun o ddifrif." 	 "Għandek kompromessa ruħek bis-serjetà."


Kathy nad ydych wedi cael hwyl heb na llong hachub mate botymau ar y gwaed gan y defnyddiwr nid oes ganddo amser meddygaeth naladiga sydd i weld yn y papurau ie dyna sy'n dwp fi yn meddwl bod ar gyfer y ymwybodol ymlacio ni i adeiladu cyw iâr pot pei moch plannu Notting Hill 	 li i ma mind fuq li minħabba li aħna jħossu ħardwer Ewropa dot twaħħil ma jibqax hekk jekk int interessat b'liema mod sirt taħseb li ħadthom ltqajna biex jerġgħu jiltaqgħu xejn li joħorġu u issa mhuwiex ċar kathy int ma kellhom gost mhux ma bastiment reprieve mate buttuni fuq id-demm minn dan l-utent ma jkollhom il-ħin mediċina naladiga li i raw fid-dokumenti iva li li stupid i do jaħsbu li għall-konxja chill lilna nibnu ħaddejn pie pot tiġieġ mħawla Notting Hill


Beth os nad yw hyn yn gymysgedd yn gweithio o gwbl? Byddaf yn briod, ac yna, i-yfory bore? - ! 	 X'jiġri jekk din it-taħlita ma jaħdmux fil-livelli kollha?


"Byddwch yn gweld," dywedodd Holmes, wrth i ni paced i yn ôl a blaen o flaen y tŷ, "mae hyn priodas yn hytrach symleiddio materion. 	 "You see," irrimarka Holmes, kif aħna b'ritmu li u fro quddiem tad-dar, "dan żwieġ pjuttost tissimplifika kwistjonijiet.


"Dymunaf yn y gwanwyn yma yn awr," meddai Mary. 	 "Nixtieq-rebbiegħa kien hawn issa," qalet Mary.


"Peidiwch â tha 'ofyn cymaint o gwestiynau. 	 "Ma" THA jistaqsu mistoqsijiet tant.


"Rydym am barti o niggers rhedeg yn rhydd," meddai Tom Loker. 	 "Irridu parti ta niggers runaway," qal Tom Loker.


Fletcher estyll a dwy gadair - gyda chanlyniadau cataclysmig. 	 Pjanċi Fletcher u żewġ presidenti - b'riżultati cataclysmic.


"Mae hynny'n wyf wedi," meddai Phineas, "ac mae'n dangos y defnydd o dyn bob amser yn cysgu gydag un clust agored, mewn mannau penodol, fel yr wyf wedi dweud bob amser. 	 "Illi I," qal Phineas, "u dan juri l-użu ta 'raġel dejjem irqad ma' wieħed widnejn miftuħa, f'ċerti postijiet, kif stajt dejjem qal.


SRA2paper size 	 paper size


Gwnaeth hynny yn wir, ac yn llawer cynt nag oedd hi wedi disgwyl: cyn iddi wedi yfed hanner y potel, canfu ei phen pwyso yn erbyn y nenfwd, ac roedd yn rhaid Stoop i achub ei gwddf rhag cael eu torri. 	 Għamlet dan fil-fatt, u ħafna iktar malajr milli kienet mistennija: qabel hi kienet fis-sakra nofs il- flixkun, hija sabet kap tagħha urġenti kontra il-limitu, u kellhom stoop jiffrankaw tagħha għonq milli jkunu miksura.


- Stop gwylio! 	 - Stop jaraw!


Anfonais un i yn naturiaethwr enwog, ac mae iddo lawer sydd â diddordeb. 	 I bagħtet lill-naturalista distinti, u lilu interessati ħafna.


Ac yn union meddwl am y pethau a allai ei wneud! 	 U jaħsbu biss ta 'l-affarijiet huwa jista' jagħmel!


Daeth BOY gyda blodau i strew bedd ei wraig hwnnw; 	 Boy Huwa wasal bil-fjuri biex strew qabar mara tiegħu;


PENNOD V YR CRY YN Y CORIDOR 	 KAPITOLU V l-għajta FIL-KURITUR


Mae'r rhain yn dal i fod peddles, annog Duw a dyn disgracing, dwyn ar gyfer ffrwythau ei ymennydd yn unig, fel y gneuen ei cnewyllyn. 	 Dawn huwa peddles xorta, li wassal lill Alla u bniedem disgracing, li jkollhom għall-frott moħħ tiegħu biss, bħall-ġewż qalba tagħha.


Yna, hefyd, ei bod yn fwy sifil nag oedd hi wedi bod. 	 Imbagħad, ukoll, hija kienet aktar minn ċivili hija kienet.


Dyma'r allweddi i fy car. 	 Hawn huma ċ-ċwievet għall-karozza tiegħi.


Ar hyn o bryd, fodd bynnag, nid oedd yr arian hwn bron yn ddigonol i ganiatáu i'r teulu i byw ar y taliadau llog. 	 Fil-mument, madankollu, dawn il-flus ma kienx kważi biżżejjed li jippermettu l-familja li jgħixu fuq il-pagamenti ta 'imgħax.


Mae'r pennaeth aneglur ac bandaged oedd mor wahanol i'r hyn roedd hi wedi rhagweld, bod am hyn o bryd roedd yn anhyblyg. 	 Dan il-kap fgat u infaxxati kien tant kuntrarjament għal dak li hija kienet antiċipat, li għal mument hija kienet riġida.


Ni allai tha 'cerdded pum milltir. 	 "THA ma setgħux jimxu ħames mili.


A beth yw 'e doin' 'ithout' yn agos, yna? 	 U x'hemm "e doin" "ingħajr" huwa qrib, allura?


Nid oedd Mary gweiddi, ond mae hi'n edrych ar bethau. 	 Mary ma jgħajtu, iżda hi ħares lejn l-affarijiet.


Roedd ei wyneb yn frown ac yn ddwfn losgi, wneud ei ddannedd gwyn disglair gan y cyferbyniad; tra yn y cysgodion dwfn ei lygaid arnofio rhai atgofion nad oedd yn ymddangos i roi llawer o lawenydd iddo. 	 Wiċċ tiegħu kienet profondament kannella u maħruqa, jagħmlu snien abjad tiegħu tgħammix bil-kuntrast; filwaqt li fil-dellijiet fil-fond tal-għajnejn tiegħu imqiegħed xi memorji li ma jidhru li jagħtih ferħ ħafna.


Ar gyfer unrhyw beth fod yn sâl os yw'n cael ei dda. 	 Għal xejn ma jkun jista morda jekk hi tkun ukoll.


"Corky o gwmpas?" "Rwy'n erfyn dy faddeuant?" 	 "Corky madwar?" "I beg maħfra tiegħek?"


Aye, shipmates, Jona yn mynd i lawr i mewn i ochr y llong - angorfa yn y caban gan fy mod wedi cymryd arno, ac roedd yn cysgu'n drwm. 	 Aye, shipmates, Jonah kienet marret l isfel fil-ġnub tal-vapur - irmiġġ fil-kabina kif diġà ttieħdu, u kien mgħaġġel rieqda.


Nid ydych wedi sylwi. 	 Int ma osservati.


Roeddwn wedi anghofio beth amser maith fy mod wedi bod i ffwrdd. 	 Kelli insejt liema żmien twil I kien bogħod.


Dewch i weld sut mae hi'n gwyro ei foch ar ei llaw! 	 Ara kemm hi jxaqleb cheek tagħha fuq naħa tagħha!


And heblaw - " rwy'n dweud wrthych, y busnes cyfan yn deg curiadau i mi, "meddai Mr ryfeddu. 	 U minbarra - " I jgħidlek, in-negozju kollu pjuttost taħbita lili, "qal is-Sur Marvel.


Bydd yn cael ei yn y papurau! 	 Din se tkun fid-dokumenti!


Fodd bynnag, nawr mae'n naturiol reolir yn ei gorff yn eithaf gwahanol, ac nid oedd yn anafu ei hun yn y fath gostyngiad mawr. 	 Madankollu, issa huwa naturalment kkontrollati ġisem tiegħu pjuttost differenti, u huwa ma tweġġa lilu nnifsu b'tali waqgħa kbira.


Ar Jacob? 	 Fil Jacob?


Gwrando yma, byddwch cymrodyr. 	 Isma hawn, inti fellows.


Nawr rydym yn ffrindiau. 	 Issa aħna qed pals.


Yma, yn dod y wraig ddrwg-lwc eto. 	 Hawnhekk tidħol li mara ħażina-xortih għal darb'oħra.


Gilpin, yn ei ystyried Cyffinwyr goedwig yn Lloegr, yn dweud bod "y tresmasiadau tresmaswyr, a'r tai a ffensys a godir felly ar y ffiniau y goedwig, "oedd" ystyried fel niwsans mawr gan y gyfraith hen goedwig, ac roeddent yn cosbi ddifrifol o dan yr enw purprestures, fel sy'n tueddu ad terrorem ferarum - ad nocumentum forestae, ac ati, "i the brawychus y gêm ac ar draul y goedwig. 	 Gilpin, fil-kont tiegħu ta 'l-borderers foresti tal-Ingilterra, jgħid li "l- encroachments ta trespassers, u l-djar u rixtelli hekk imqajma fuq il- fruntieri tal-foresti, "kienu" meqjusa bħala inkonvenjenzi kbar mil-liġi tal-foresti qodma, u kienu kkastigati severament taħt l-isem ta ' purprestures, kif tendenza ad terrorem ferarum - ad nocumentum forestae, eċċ, "biex the biża tal-logħba u d-detriment tal-foresta.


Ar adegau wyf yn dwyn Cipolwg sidelong. 	 Fi żminijiet I seraq t'għajn sidelong.


Dod ar" yma,' meddwl Alice, wrth iddi fynd yn araf ar ôl iddo: 'Rwy'n 	 Jaqgħu fuq "hawn," ħsieb Alice, kif marret bil-mod wara li:


Nid ofn ysbrydion sy'n o'r gorffennol dim cerdded, 	 Lanqas biża-ghosts li mill-passat dim mixi,


Mercutio Na, nid 'TIS mor ddwfn fel ogystal, nac mor eang fel ddrws yr eglwys; ond yn 'ddigon TIS,' twill yn gwasanaethu: gofyn i mi-yfory, a rhaid i chi ddod o hyd i mi yn ddyn bedd. 	 MERCUTIO Le, "tis mhux hekk fond kif tajjeb, u lanqas daqshekk wiesgħa bħala bieb tal-knisja; iżda "tis biżżejjed, 'djagunal jservu: jistaqsu biex nagħmel-morrow, u inti għandha ssib lili raġel gravi.


Erbyn nefoedd, mi a'th rhwygo ar y cyd gan y cyd, A strew fynwent hon newynog â'th aelodau: 	 Minn ġenna, I se tiċrita thee konġunt mill konġunti, U strew dan churchyard bil-ġuħ ma riġlejn jsw:


"Yn sicr," meddai'r dieithryn, "yn sicr--ond, fel rheol, rwy'n hoffi eu pennau eu hunain ac heb darfu arnynt. 	 "Ċertament," qal il-barrani, "ċertament--imma, bħala regola, I simili li jkun waħdu u mhux disturbati.


I aberthu iddo Vulcan, am ei bod yn y gorffennol sy'n gwasanaethu'r Terminus duw. 	 I sagrifikati lill Vulcan, għall kien fil-passat li jservu l-Terminus alla.


'O, rydw i wedi cael y fath freuddwyd rhyfedd!' Meddai Alice, ac mae hi'n dweud wrth ei chwaer, yn ogystal â gallai eu cofio, yr holl Adventures rhyfedd iddi hi yr ydych wedi bod yn unig darllen am, a phan oedd hi wedi gorffen, cusanu ei chwaer hi, ac a ddywedodd, 'Mae'n ROEDD freuddwyd rhyfedd, annwyl, yn sicr: ond erbyn hyn yn rhedeg mewn i'ch te, mae'n mynd yn hwyr '. 	 "Oh, I kellna din il-ħolma kurjuż!" Qal Alice, u hi qalet oħtha, kif ukoll hija tista 'tiftakar minnhom, dawn Avventuri stramba ta ont li inti għadhom kif ġew qari dwar, u meta hi kien lest, oħtha kissed tagħha, u qal, "Huwa kien ħolma kurjuż, qalb, ċertament: imma issa run fl biex te tiegħek; huwa jkollna tard ".


Chwaer, a oedd wedi cymryd swydd fel salesgirl, gyda'r nos a astudiwyd stenography a Ffrangeg, er efallai yn ddiweddarach i gael gwell sefyllfa. 	 L-aħwa, li ħadu fuq ix-xogħol bħala salesgirl, fil-għaxija studjati stenography u bil-Franċiż, sabiex forsi aktar tard sabiex tinkiseb pożizzjoni aħjar.


Ddim yn ffugiwr, unrhyw ffordd, efe mutters, a Jonah yn cael ei roi i lawr am ei hynt. 	 Mhux falsarju, b'ebda mod, huwa mutters, u Jonah huwa jħott għall-passaġġ tiegħu.


Roedd yn dipyn o fath llwm am ei dôn, yn hytrach fel pe bai ei bod wedi llyncu an dwyrain gwynt. 	 Kien hemm xi ħaġa ta 'tip skoraġġanti dwar ton tagħha, pjuttost daqs li kieku hija kienet jinbela an riħ tal-lvant.


Mae'r gweithgaredd urbane y mae dyn yn derbyn arian yn wirioneddol wych, ystyried ein bod mor daer yn credu arian i fod yn gwraidd pob ills daearol, a bod modd ar unrhyw gyfrif yn ddyn monied mynd i mewn nefoedd. 	 L-attività urbane li raġel jirċievi l-flus huwa verament marvellous, jikkunsidra li aħna hekk imfakkra jemmnu flus li jkun l-għerq ta 'kull ills earthly, u li fl-ebda każ jista 'raġel monied jidħol sema.


Alla i ddim hyd yn oed yn ysgrifennu llythyrau da. " Muriel dalentau, "meddai Corky, gyda peswch bach "yn gorwedd yn fwy i gyfeiriad y ddrama, Bertie. 	 I cannot anke tikteb ittri tajba. " Talenti Muriel, "qal Corky, bil- sogħla ftit "tkun aktar fid-direzzjoni tal-drama, Bertie.


Roedd fath o edrych yn elyn yn ei lygad. 	 Kien hemm tip ta 'ħarsa telfa fl-għajnejn tiegħu.


"A tân," efe a lefodd, "yn enw'r elusen dynol! 	 "A nar," huwa cried, "fl-isem ta 'karità tal-bniedem!


Felly nid oeddent yn gallu cael nhw allan eto. 	 Allura dawn ma setgħux jiksbu lilhom mill-ġdid.


Gan ei bod yn gwneud hynny ei symud yn gyflym i ymwelwyr, fel ei bod yn cael, ond cipolwg ar wyn wrthrych ddiflannu y tu ôl i'r bwrdd. 	 Kif hi għamlet hekk viżitatur tagħha mċaqalqa malajr, b'tali mod li qabbdet iżda idea ta 'bajda oġġett jgħibu wara l-tabella.


Mae'r drws bar-parlwr Condemniwyd ac maent yn clywed y tro allweddol. 	 Il-bieb bar-salotti slammed u li jinstemgħu l-dawran ewlenin.


"A oedd priodas gyfrinach?" 	 "Kien hemm żwieġ sigriet?"


Mae'n benthyg fi cyngor, ac yr wyf yn benthyg ei lygaid. 	 Huwa mislufa lili avukat, u I mislufa lilu għajnejn.


JULIET Beth sydd ei fod yn awr yn mynd allan o ddrws? 	 Juliet X'hemm huwa li issa se barra mill-bieb?


Wrth gwrs, un bob amser ychydig yn diddordeb mewn priodasau un yn gyfeillion ', maent yn gobeithio y bydd troi allan yn dda a'r hyn oll; ond roedd hyn yn wahanol. 	 Naturalment, wieħed dejjem kemmxejn interessati fil-żwiġijiet ħbieb wieħed ", bit-tama dawn ser jirriżultaw ukoll u dak kollu li, imma dan kien differenti.


'Rwy'n tyfu.' 'Rydych chi wedi oes hawl i dyfu yma,' meddai'r 	 "Jien dejjem tikber." "Għandek l-ebda dritt li jikbru hawn," qal il-


Byddwch yn gwneud hyn yn iawn. 	 Int ser ikollok tagħmel dan id-dritt.


Mae bellach yn ymddangos yn wir yn glir, ar ôl cymryd yn ganiataol eu bod i glywed hardd neu difyr ddatganiad ffidil, eu bod yn siomedig ac yn caniatáu i'w heddwch a thawel i fod yn tarfu yn unig allan o cwrteisi. 	 Issa jidher verament ċara li, wara li jassumi kellhom tisma 'sbieħ jew divertenti premessa vjolin, huma kienu diżappuntati u kienu jippermettu l-paċi tagħhom u kwiet biex jiġi disturbat biss minn politeness.


Lark heb gân, a negesydd wawr, cylch uwchben y pentrefannau fel dy nyth; 	 Lark mingħajr kanzunetta, u l-messaġġier ta 'dawn, Dawran fuq il-rħula żgħar kif bejta jsw;


Yn y neuadd y tri ohonynt yn cymryd eu hetiau o'r rac cot, tynnu eu ffyn oddi wrth y deiliad y gansen, bowed dawel, a gadawodd y fflat. 	 Fil-sala kull tlieta minnhom ħa kpiepel tagħhom mill-rack pil, miġbud qasab tagħhom mid-detentur tal-kannamieli, bowed skiet, u ħalla l-appartament.


Os bydd y goedwig ei dorri i ffwrdd, y sbrowts a llwyni sy'n gwanwyn i fyny eu fforddio guddio, ac maent yn dod yn fwy niferus nag erioed. 	 Jekk il-foresti tiġi maqtugħa, l-sprouts u arbuxxelli li rebbiegħa jagħtuhom ħabi, u dawn isiru aktar numerużi minn qatt qabel.


'Mae'n ddim defnyddio siarad ag ef,' meddwl hi, 'nes ei chlustiau wedi dod, neu o leiaf un ohonyn nhw. ' 	 "Huwa l-ebda użu jitkellem dwarha," hija riflessjoni, "till widnejn tagħha jkunu ġew, jew mill-inqas wieħed minnhom. "


Doedd hi ddim yn gweld ei heisiau o gwbl, mewn gwirionedd, ac fel ei bod yn blentyn hunan-amsugno roddodd ei cyfan meddwl iddi hi ei hun, gan ei bod wedi ei wneud bob amser. 	 Hija ma miss tagħha fil-livelli kollha, fil-fatt, u kif hi kien tifel awto-assorbit hija tat kollu tagħha maħsub li lilha nfisha, kif kienet dejjem isir.


All gen i bowlen arall? 	 Nista jkollhom ieħor bowl?


O, beth oedd bwystfil I i ymgynhennwch arno! 	 O, liema a kruha kien I li chide fi lilu!


"Byddem yn well glir allan o fan hyn! 	 "Aħna d aħjar ċar minn hawn!


"O'r hyn a welais y fenyw hi'n ymddangos yn wir i fod ar wahanol iawn 	 "Minn dak li rajt tal-mara hi jidher tabilħaqq li jkun fuq differenti ħafna


The enau ohono sefyll am giât yng ngardd Pitferren. " 	 Il-xedaq ta 'dan toqgħod għal bieb fil-ġnien tal Pitferren. "


Gwynt yn ac yn y wasg. 	 Riħ dan u l-istampa.


Cafodd gyffrous iawn. 	 Huwa ltqajna pjuttost eċċitati.


Roedd yr haul yn tywynnu y tu mewn i'r pedair wal a'r bwa uchel o awyr las yn ystod y darn penodol o Misselthwaite yn ymddangos hyd yn oed yn fwy disglair ac yn feddal nag yr oedd dros y rhos. 	 Ix-xemx kienet brillanti ġewwa l-erba 'ħitan u l-arch għoli ta' sema blu fuq dan biċċa partikolari ta 'Misselthwaite deher anke aktar brillanti u artab milli kien fuq il-jirmiġġaw.


I ciniawa yn y clwb ac yn edrych i mewn ar sioe wedi hynny, ac nid oedd tan yn weddol hwyr fy mod yn mynd yn ôl i'r fflat. 	 I dined fil-klabb u ħarsu fuq juru wara, u ma kienx till pjuttost tard li sibt lura lill-ċatt.


- Gallai menyw yn unig yn ffitio i mewn - Miss Kim, yr hyn yn dod â chi yma? 	 - Mara tista 'biss tajbin pulzieri - Miss Kim, dak li ġġib inti hawn?


Gallwch gael unrhyw beth rydych yn hoffi am wyau yn America. 	 Tista 'tikseb xi ħaġa li tixtieq għall-bajd fl-Amerika.


Hollol! 	 Assolutament!


Mae'r aer yn agos, ac yn gasps Jona. 	 L-arja hija qrib, u gasps Jonah.


Un diwrnod yn y bore bach - mae downpour caled, efallai eisoes yn arwydd o'r gwanwyn nesaf, yn taro'r cwareli ffenestr - pan fydd y ferch dechreuodd lanhau ar unwaith unwaith eto gyda hi sgwrs arferol, Gregor mor chwerw ei fod yn troi tuag ati, fel pe bai'r ymosodiad, er bod yn araf ac yn wan. 	 Jum wieħed fil-għodu kmieni - downpour iebes, forsi diġà sinjal ta ' ġejjin tar-rebbiegħa, laqat il-panewijiet tat-twieqi - meta l-mara tindif startjata darba mill-ġdid ma konverżazzjoni tas-soltu tagħha, Gregor kien tant morr li huwa mdawwar lejn tagħha, bħallikieku għal attakk, għalkemm bil-mod u dgħajjef.


Cymerodd Holmes nodyn ohono. 	 Holmes ħa nota ta 'dan.


PENNOD II MR. 	 KAPITOLU II MR.


GILMER neuadd sain ledled y wlad 21 beth yw eich tref enedigol neolithig system mineola Texas yn economi llawer ohonynt yn hytrach na dyn neu rywun nad oes angen i chi gydbwyso y rhan MOHAWK digwydd yn y farchnad ac yn fy nghartref ydych chi'n briod gemau eich bod yn rhyddid a rheolaeth yn cael eu nid ydym briod chwe blynedd oeddech yn wallgof ar chi mewn pymtheg pwynt pan fyddwch yn cael eich arian i lawr y wybodaeth ddiweddaraf ron Goldman dilysu yn ddigon gonest i wedi ei gyrraedd oedd pan oedd y cinio diolch galwr ble wyt ti'n dod yn wreiddiol o Kansas orennau wirioneddol ddig am y peth dyddiad cau o flaen amser gwn eisoes yn llawer o beth y gallai fod yn dda gael band gall dechrau mynd i'r afael yna kansas ein gadael ddeg oed sut allwch chi enwi allan yn y cartref ie llawer o un pen o fy briodas cerddorion yr awyren wedi gwerthu neu ydych, cerydd chi'n gwybod bod arhosodd ar y pwynt amlwg nid fi oedd yn dewis y ffôn prif y y mwyn ditectif Dydw i ddim yn wallgof i lawr ac allan fy blackjack, ond credyd yn mynd i gael y fferm 	 Gilmer sala awdjo-pajjiż 21 x'hemm Hometown tiegħek Neolithic sistema Mineola texas hija ekonomija li ħafna minnhom pjuttost li l-bniedem jew xi ħadd inti m'għandekx bżonn li jibbilanċjaw il-parti Mohawk ġara fis-suq u fid-dar tiegħi huma inti miżżewweġ logħob inti libertà u l-ġestjoni mhumiex we miżżewġa sitt snin inti kienu ġenn fil inti fil-punt 15 meta ikollok flus tiegħek isfel aġġornament ron Goldman onest biżżejjed li ssodisfaw dan l-validazzjoni kien meta l-pranzu grazzi sejjieħ fejn int minn oriġinarjament mill Kansas


"Dwi'n gwybod dim am leoedd o'r fath." 	 "Naf xejn dwar postijiet bħal dawn."


"Rwy'n unig," meddai. 	 "Jien solitarju," qalet.


Swper yn cael ei wneud, a byddwn yn dod yn rhy hwyr. 	 Ċena isir, u aħna għandhom jidħlu tard wisq.


Still, wrth gwrs byth, yr wyf yn meiddio adael yr ystafell am ennyd, er nad oeddwn yn siŵr pan gallai ddod, ac y llety'n o'r fath yn un da, ac yn addas i mi mor dda, fy mod na fyddent yn berygl colli ohono. 	 Still, naturalment, jien qatt ma dared li jħallu l-kamra għal mument, għall I ma kienx ċert meta tista 'tigi, u l-billetta kien tali waħda tajba, u adattati lili hekk ukoll, li jien ma tirriskja li t-telf ta 'dan.


'Nawr yn Ours eu bod wedi cael o ddiwedd y bil, "Ffrangeg, cerddoriaeth, A YMOLCHI - ychwanegol." ' 	 "Issa fil Tagħna kienu fl-aħħar ta 'l- kont, "Franċiż, mużika, u l-ħasil - żejda." "


Mae hyn yn fwyaf pwysig. 	 Dan huwa l-aktar importanti.


"Ydych chi chŷn a bagiau? 	 "Have you-skarpell u l-boroż?


Yn ogystal, ar y diwrnod cyntaf y ferch gwas - nid oedd yn gwbl glir yr hyn a faint y mae'n ei wybod am yr hyn oedd wedi digwydd - ar ei gliniau wedi erfyn ei fam i adael iddi fynd yn syth, a phan meddai bye dda am bymtheg munud yn ddiweddarach, diolchodd iddynt am y diswyddo â dagrau yn ei llygaid, fel pe bai ei bod yn derbyn y blaid fwyaf y mae pobl yn wedi dangos ei yno, a, heb unrhyw un gofyn llawer oddi hi, mae hi'n dyngodd llw ofnus i beidio â bradychu nid neb, hyd yn oed y ychydig lleiaf. 	 Barra minn hekk, fil-jum stess ewwel tfajla impjegat - ma kienx ċar għal kollox liema u kemm kienet taf dwar dak li ġara - fuq l-irkopptejn tagħha kienet begged tiegħu omm li let tagħha jmorru immedjatament, u meta qalet bye tajba madwar ħmistax-il minuta wara, hi rringrazzja minnhom għat-tkeċċija ma dmugħ fl-għajnejn tagħha, bħallikieku hija kienet tirċievi l-akbar favur li n-nies kien wera tagħha hemmhekk, u, mingħajr ħadd eżiġenti minn tagħha, hija swore ġurament beżgħana li ma betray xi ħadd, lanqas il- iċken daqsxejn.


Llygoden yn unig ysgwyd ei ben impatiently, a cherdded ychydig yn gyflymach. '! 	 Ġurdien biss ħadlu kap tagħha bil-ħerqa, u mixi ftit aktar malajr. "!


Ond gan nad oedd hi'n cael esbonio, mae hi'n cofio'r frys mawr oedd hi mewn, a galw allan, sarhau glir, "Bye bye, pawb," troi o gwmpas ffyrnig a gadael y fflat gyda slamio ofnus o'r drws. 	 Iżda peress li hija ma kienx permess li jispjegaw, hi mfakkar l-għaġla kbira kienet fi, u jissej, b'mod ċar insulta, "Bye bye, kulħadd," jdur madwar furiously u tax-xellug l-appartament ma 'tisbit receosas tal-bieb.


Y dieithryn, ar ôl peth oedi, pwysodd yn erbyn un o'r swyddi porth, cynhyrchu pibell glai byr, ac yn barod i'w llenwi. 	 L-barrani, wara xi ftit eżitazzjoni, kienet ixxaqleb kontra wieħed mill-postijiet gate-, ipproduċiet pajpijiet tafal qasir, u lesta li jimlieh.


Nid yw byth yn beth fydd yn gwneud i ti fy da: Ymddiriedolaeth to't, bethink chi, ni byddaf yn forsworn. 	 Lanqas dak li huwa minjiera qatt ma għandhom jagħmlu thee tajba: to't Trust, bethink inti, jien mhux ser tkun forsworn.


O leiaf y darlun hwn, a oedd Gregor ar hyn o bryd cuddio yn gyfan gwbl, yn sicr nad oes neb byddai nawr yn mynd i ffwrdd. 	 Mill-inqas din l-istampa, li Gregor fil-mument kollox moħbi, żgur ebda wieħed issa se tieħu l bogħod.


Pam, wrth gwrs, byddaf yn eich helpu. 	 Għaliex, naturalment jien ser jgħinek.


Ar y cyfan roedd yn dal i fod yn eithaf yn ystod y cyfnod hwnnw; byddai'n ymddangos yn bu'n aelod yn y ysmygu tywyllwch yn tyfu yn y Firelight - efallai dozing. 	 Għall-biċċa l-kbira kien pjuttost għadu matul dak iż-żmien; jidher huwa sib fil- tkabbir dlam tipjip fil-firelight - forsi dozing.


"Ond mi ddweud, chi'n gwybod, beth am i mi?" "Beth amdanoch chi?" 	 "Imma jien ngħid, inti taf, liema dwar me?" "Xi dwarek?"


Ar gyfer hyn, yn cael ei arogli, gyda'r rhan lloniannau pob rhan; 	 Għal dan, huma smelt, ma 'dik il-parti Cheers kull parti;


Prima donna Imperial Opera Warsaw - ie! 	 Facie donna Imperial Opra ta 'Varsavja - iva!


Cadwodd ei hunanfeddiant yn unig am ei mam oedd yno. 	 Hija miżmuma kwiet tagħha biss għaliex ommha kien hemm.


BOD'S pob drwg, rwy'n siŵr! 	 LI'S kollu ħażin, jien ċerti!


Rhoddir credyd am deerskins hefyd, a maent yn eu gwerthu bob dydd. 	 Jingħata kreditu għal deerskins wkoll, u kienu ta 'kuljum mibjugħa.


Rwy'n gyfarwydd â Jeeves yn awr, ond yn aml yn y dyddiau pan oedd y tro cyntaf i mi, rwyf wedi brathu fy nhafod yn rhydd ar ddod o hyd iddo yn annisgwyl yn fy plith. 	 Jien użati biex Jeeves issa, imma ta 'spiss fil-jiem meta l-ewwel daħal lili stajt bitten ilsien tiegħi liberament fuq is-sejba lilu għarrieda fil midst tiegħi.


Yr hyn y mae'r diafol yn cadw y llawes fyny ac agored, os nad oes unrhyw beth ynddo? 	 X'inhuma l-xitan jżomm li kmiem up u miftuħa, jekk hemm xejn fiha?


Yn awr y cwestiwn yw, Ble ydym ni i ddod o hyd y ffotograff? " 	 Issa l-kwistjoni hija, Fejn ninsabu biex isibu l-ritratt? "


Ymddangos yr filwr troed i feddwl hwn yn gyfle da i ailadrodd ei sylw, gyda amrywiadau. 	 Il-Footman deher li jaħsbu din l-opportunità tajba għall repeating rimarka tiegħu, ma varjazzjonijiet.


_BlaenorolStock label, media 	 Stock label, media


Mae chwythu ei daro, ac mewn amrantiad y wraig, a oedd wedi camu oddi ar ei gerbyd, oedd yn ganolbwynt i cwlwm ychydig o fflysio a dynion trafferth, sy'n taro ffyrnig ar ei gilydd gyda'u ddyrnau a ffyn. 	 A blow kien laqat, u fi mument l- mara, li kienu intensifikati mill trasport tagħha, kien iċ-ċentru ta 'ngroppi ftit tal mlaħalħa u l-irġiel titħabat, li laqat savagely fi lil xulxin bl fists tagħhom u bsaten.


Chwyddo: 	 Żum:


Mae hi bob amser yn stopio i edrych ar y plant, ac yn meddwl tybed beth oedd eu henwau, a lle eu bod wedi mynd, a pham y maent yn gwisgo dillad rhyfedd o'r fath. 	 Hija dejjem waqfet tħares lejn it-tfal, u wonder dak l-ismijiet tagħhom kienu, u fejn dawn marru, u għaliex libes ħwejjeġ fard bħal dawn.


Ffydd, a gwrthod resurrections i'r bodau sydd wedi farw placelessly heb fedd. 	 Fidi, u jirrifjutaw resurrections għall-bnedmin li jkunu placelessly tħassar mingħajr qabar.


Mother'sa da eu tymer fenyw ond mae hi'n cael teg moithered. 	 Mother'sa tajba ittemprat mara iżda hi gets ġust moithered.


[Exeunt Capulet a Pharis]. 	 [Exeunt Capulet u Pariġi].


A dim ond ychydig dudalennau ddiweddarach yno yr oedd yn llygad y cyhoedd unwaith eto mewn cysylltiad â melyn-bilio gog. 	 U biss ftit paġni wara hemm kien fil-limelight mill-ġdid b'konnessjoni mal- munqaru isfar cuckoo.


Rhoi sglein o ganol dydd i gwrthrychau isod; 	 Taw tleqqija ta 'nofs in-nhar għall-oġġetti hawn taħt;


Eich bod yn wirioneddol cute? 	 Dik You are verament ħelu?


Yn amlwg eu bod wedi cael eu hachosi gan rywun sydd wedi crafu ddiofal iawn o amgylch y ymylon yr unig er mwyn cael gwared mwd crusted ohono. 	 Ovvjament dawn ġew ikkawżati minn xi ħadd li għandu ħafna bi traskuraġni mibruxa madwar il- truf tal-lingwata sabiex tneħħi tajn crusted minnha.


JULIET Madam, nid wyf yn dda. 	 Sinjura Juliet, jien mhux tajjeb.


- Na, mae'n "Victory!" 	 - Le, "Vitorja!"


O, os wyf yn deffro ni fydd, rwy'n cael ei trallodus, Environed gyda'r holl ofnau hyn erchyll? 	 O, jekk I jinxtegħel, I ma għandu jkun distraught, Environed ma 'dawn il-biżgħat hideous?


Os yr olaf, roedd yn llai tebygol. 	 Jekk l-aħħar, kien inqas probabbli.


Erbyn hyn yr oedd yn amlwg i mi fod ein wraig o i- dydd oedd ganddo unrhyw beth yn y ty yn fwy gwerthfawr iddi hi nag yr hyn yr ydym yn eu hymgais ohono. 	 Issa kien ċar għalija li mara tagħna ta 'mal- kuljum kellhom xejn fid-dar aktar prezzjuż għalih minn dak li aħna, fit-tfittxija ta '.


ROMEO Mae'n siarad: - 	 ROMEO Hija titkellem: -


Felly dyna eich gêm mwyaf peryglus. 	 B'tali mod li logħba aktar perikolużi tiegħek.


Mae'n dda i mi dynnu yn agos at DDUW. 	 Huwa tajjeb għalija li tiġbed qrib unto Alla. I poġġew fiduċja tiegħi fil-Mulej Alla. " (NOTA:


"Arhoswch ychydig," meddai'r morwr, codi a siarad yn araf, "D ydych yn ei olygu i ddweud -?" 	 "Stenna ftit," qal il-baħri, jogħlew u jitkellmu bil-mod, "D'li jfisser li jgħidu -?"


Rwy'n dweud wrthi i ddweud wrthych, ond ychwanegiadau at y gorau 	 Jien qalilha li tgħid inti imma żidiet ma 'l-aħjar i ma naħsibx hi jirrealizza li mhux tghidlek huwa ferm le


Ac ni waeth chwerthin iddynt fel roedd yn ei wneud ar ei gyfer, gan fy mod wedi - fy chwaer yn cael ei Dechreuodd gyda hi rhai bychain cymaint. 	 U l-ebda kwistjoni laughing lilhom kif kellu l tagħmel għalih, kif kelli - my sister qed qabdet ma 'dawk ftit tagħha tant.


-Pennod 8. 	 -Kapitolu 8.


I s'pose ydych yn goin 'a whalin-', felly byddai'n well ddod i arfer â y math yna o beth. " 	 I s'pose inti goin "a whalin-", sabiex inti d aħjar jidraw dik it-tip ta 'ħaġa. "


Llwyddodd i wneud hyn yn hawdd, ac er gwaethaf ei led a phwysau ei màs y corff yn diwethaf yn dilyn yn araf y troad ei ben. 	 Huwa rnexxielu jagħmel dan faċilment, u minkejja l-wisa 'tagħha u l-piż massa tal-ġisem tiegħu fil- l-aħħar bil-mod segwa l-tidwir tar-ras tiegħu.


Mae pob dyn iawn. 	 Id-dritt bniedem.


Byddaf yn ceisio jyst y tri dedfrydau o 	 I se biss jippruvaw dawn il-pieni tliet


The bron yn unionsyth bluen estrys fechan yn ei het, a oedd wedi cythruddo Mr Samsa yn ystod ei wasanaeth cyfan, dylanwadu ysgafn i bob cyfeiriad. 	 Il-kważi wieqaf rix żgħir ngħam fil-kappell tagħha, li kienet irritata Mr Samsa matul is-servizz kollu tagħha, influwenzat ħafif fid-direzzjonijiet kollha.


Gallai redeg yn gyflymach, ac yn hirach, ac mae hi'n Gallai sgip hyd at gant. 	 Hija tista 'tmexxi aktar mgħaġġla, u itwal, u hi tista 'skip sa mija.


Rydw i'n mynd i wneud hynny bob nos. 	 Jien ser tagħmel dan kull lejl.


Posted fel gwylwyr dawel o amgylch y dref, yn sefyll filoedd ar filoedd o ddynion marwol gosod yn reveries cefnfor. 	 Posted bħal sentinelli siekta kollha madwar il-belt, stand- eluf fuq eluf ta 'rġiel mortali stabbilit reveries oċean.


Dywedwch wrth mi byddwch yn aros. 	 Għid me inti se jibqgħu.


Ond dw i'n mor hapus i fod yma, rwyf dim ond i chi yma. 	 Imma jien hekk kuntenti li jkun hawn, I għandhom biss inti hawn.


"A Duw a grëwyd morfilod wych." 	 "U Alla ħoloq whales kbir."


Dyma ni, ac maent yn disgwyl i ni. " 	 Aħna qegħdin hawn, u huma stennija għalina. "


"Yr amgylchiadau yw o danteithfwyd mawr, ac mae pob rhagofal wedi eu cymryd i ddiffodd yr hyn a allai dyfu i fod yn sgandal fawr ac yn ddifrifol peryglu un o'r teyrnasu teuluoedd o Ewrop. 	 "Iċ-ċirkostanzi huma ta 'Ħelwa kbir, u kull prekawzjoni tkun li għandhom jittieħdu biex quench dak li jista 'jikber li jkun iskandlu enormi u jikkomprometti serjament wieħed mill- renjanti familji ta 'l-Ewropa.


Hit 'i off ysblennydd. " 	 Hit off splendidly. "


Thistleton, gyda phwy roeddwn unwaith yn y gwasanaeth? 	 Thistleton, ma 'min I kien darba fis-servizz?


Roedd yn gyfreithiwr. 	 Huwa kien avukat.


Mae'n gloi th 'drws yn' gloddio twll a claddu fed allweddol '. 	 Huwa msakkra "bieb għal" th imħaffra toqba u midfun ewlenin th ".


Tro cyntaf i mi dod i adnabod Corky pan ddes i Efrog Newydd. 	 I l-ewwel qbilna li jafu Corky meta Wasalt lejn New York.


Dygais dros rai wynnach a thywod glanach at y diben hwn o'r lan gyferbyn o y pwll mewn cwch, rhyw fath o trawsgludiad a fyddai'n cael eich temtio i mi fynd yn llawer bellach os bydd angen. 	 I miġjuba fuq xi whiter u ramel iktar nadifa għall-dan il-għan mill-kosta faċċata ta ' l-għadira fil-dgħajsa, tip ta 'ġarr li jkollhom it-tentazzjoni lili li jmorru ferm aktar il-bogħod jekk ikun meħtieġ.


Mae cyfrinachedd yn gymaint am y goginio fel pe ganddo dylunio i wenwyn chi. 	 Hemm segretezza kemm dwar il-tisjir daqs li kieku kellu disinn li velenu inti.


"Fel yn achos y ass a oedd yn rhedeg i mewn i mi y rownd cornel bore, gyda'r " Dyn WELEDOL YW- sydd i ddod, syr! 	 "Bħal li ħmar li dam fis lili dan ir-rawnd filgħodu-kantuniera, mal-Man " Viżibbli a- ġejjin, sir!


"Rydw i wedi dod i ti hyn o bryd." "A hyn o bryd!" Meddai Mary Meistres. 	 "Stajt miġjuba thee preżenti." "A preżenti!" Exclaimed Mistress Marija.


Gottsreich Sigismond von Ormstein, Grand Dug Cassel-Felstein, ac etifeddol 	 Gottsreich Sigismond von Ormstein, il-Gran Duka ta 'Cassel-Felstein, u ereditarji


"A sut cawsoch wybod?" 	 "U kif sirt taf?"


"Rwy'n dweud, fellers," meddai Marks, "chi fynd o gwmpas jist a chodi Tom, yno, tra byddaf yn rhedeg ac yn mynd ar i fy ceffyl i fynd yn ôl am gymorth, - dyna i chi; "a, heb gwarchod y hootings a Jeers ei gwmni, 	 "I say, fellers," qal Marki, "inti jist tmur tondi u pick up Tom, hemm, filwaqt I run u jiksbu fuq żiemel tiegħi li jmorru lura għall-għajnuna, - li "s inti;" u, mingħajr minding l-hootings u jeers tal-kumpanija tiegħu,


Clywais y tywydd. 	 Smajt l-snap.


O morfil. 	 TA 'WHALE.


Straen o werthu yn llawer mwy na'r gwaith sy'n digwydd yn y brif swyddfa, a, yn ychwanegol at hynny, rhaid i mi ymdopi â'r problemau o deithio, y pryderon am gysylltiadau trên, drwg afreolaidd bwyd, perthnasau dynol dros dro ac yn newid yn gyson, a byth yn dod o y galon. 	 L-istress ta 'bejgħ huma ħafna akbar mill-xogħol li għaddej fl-uffiċċju prinċipali, u, flimkien ma 'dak, għandi biex ilaħħqu mal-problemi ta' l-ivvjaġġar, l-inkwiet dwar konnessjonijiet tal-ferrovija, ħżiena irregolari ikel, ir-relazzjonijiet temporanju u li dejjem jinbidlu tal-bniedem, li qatt ma jiġu minn il-qalb.


I gwrdd ei hanwylyd newydd yn unrhyw le: 	 Biex jintlaħqu għeżież ġdid tagħha kullimkien:


Cuss stopio. 	 Cuss waqfet.


Dod o hyd i ysgrifennu yn y margent ei lygaid. 	 Sib miktuba fil-margent 'l-għajnejn tiegħu.


Arhoswch, Boeun. 	 Stenna, Boeun.


Gwnaeth i chi am priffordd i fy ngwely; Ond mi, yn forwyn, yn marw cyn priodi-weddw. 	 Huwa għamel inti għal awtostrada għall-sodda tiegħi; Imma I, maid, die xebba-armel.


"Pam mae tha 'gofal gymaint am rosod yn' o'r fath, yn sydyn?" Mae'n galw. 	 "Għaliex ma" kura daqstant dwar ward ta " THA tali, kollha f'daqqa? "Huwa mitlub.


Fy gair! peidiwch â wyf yn dymuno Dickon a Phil yn 'Jane yn' th 'gweddill' em wedi beth sydd yma o dan eu pinafores. " Pam na wnewch chi fynd ag ef i nhw? "yn awgrymu 	 Kelma tiegħi! ma Nixtieq Dickon u Phil ta " Jane bħala "th" bqija tal Tihom kellhom dak hawn taħt pinafores tagħhom. " Għaliex ma tieħu lilhom? "suġġerit


Yna, a byddwch bob un o'r pum transistorau 12 Monrovia cadw y tro hwn pridwerth cyfweliad animeiddiedig adfer prosiect yn erbyn dyn elastig ar yr holl anhyblyg moesol codi ef i fyny i got alwad gan un o'i gymdogion ei fod yn llun o'r merched gyda arall plentyn adennill eu hongian allan yn gweithio ydych yn siwr y gallwch yrru car hwn yn siwr gweithredu eu gorffwys Dad erthygl yn y maes parcio iawn ei melyn fi oedd ofn nad ydych yn gallu cael y car Dechreuodd sigârs guy ond fi ddweud wrthych gweld y tir beth eich bod yn gwybod yn eithaf da ar hyn o bryd idon't feddwl am hynny eich bod yn gwybod ei fod yn ychydig o wythnosau mae'n com bywyd cyffredin yn cael un 20 bil doler a cholur yn effeithio ar gyflymder uchel hepatig ac mae'n jyst got fy merch califano economaidd dioddef o salwch môr steve dot toppled Roeddwn yn dawel tanlinellu blvd dot ffordd com tu hwnt i a 	 l jew dwar europe huwa lura mill-ġdid UH ... jfissru li tippossjedi lilu ma ma inkwiet ma 'dik, iżda għal żmien itwal milli jista' i ftakar 10-il sena meta ltqajna moviment attenzjoni immuni għall-fatt li għal istess u kien madwar għaxar i raden u 15 ta ' u allura inti kollha se 5 transistors 12 Monrovia żamma dan iż-żmien animati intervista fidwa restawr proġett kontra elastika raġel fil-livelli kollha tal-riġidu morali pick up lilu i ltqajna sejħa minn wieħed mill-ġirien tiegħu li kien ritratt tal-bniet ma ieħor kid jirkuprawhom mdendlin xogħol inti żgur li inti tista 'ssuq din il-karozza żgur jaġixxi bqija daddy tagħhom artikolu fil-lott ipparkjar alright isfar i kien jibża inti ma tistax tikseb l-karozza beda sigarri Guy imma i jgħidlek tara din l-art dak inti taf pjuttost tajba dritt issa idon't jaħsbu dwar dak inti taf huwa ftit ġimgħat huwa com ħajja komuni tikseb wieħed 20 polza dollaru u l-għamla jaffettwaw veloċità għolja fwied u hu biss ltqajna bint tiegħi Califano ekonomika seasick steve dot waqqgħu I d clairière jenfasizzaw blvd dot mod com hinn u


Yn olaf, dwi wastad yn mynd i'r môr fel morwr, oherwydd yr ymarfer iachus ac pur awyr o'r blaen dec-castell. 	 Fl-aħħar nett, jiena dejjem tmur għall-baħar bħala baħri, minħabba l-eżerċizzju sustanzjuż u pur bl-ajru tal-gverta pruwa kastell.


lleoliad y tu ôl i'r llen haearn wnaeth ydych yn dod o graig shotgun Tsiecoslofacia ufo_ ond cyrraedd ar yr amser y dyn a'i deulu ad-drefnu Mariana uh ... sa pls gadewch i ni gwybodaeth yn cael y rhamantus araneda araneda ac yna gallai fod wedi dod o hyd rhai wyneb india gyda nicole cyflenwi'r unrhyw beth myned ond tynnu sylw at michael a llawer o pethau oedd yn chi a'ch cleient yn defnyddio camera ar ôl mis Mehefin ac rydych yn defnyddio a cyf personol yr ydych yn gwybod ei fod yn beth da o gam cyfuno fy ngeni yn Sioux ddinas Iowa memo i weld y cyfreithwyr yn dod o'r naw can miliwn o ddoleri i ddinas i ddychmygu ei fod yn tyfu tair blynedd yn nhermau rhywun yn treulio ffordd marmor fwyaf yn oklahoma pa fath o fel chi ei wneud rhedeg trwy hydrolegydd ydych yn ei olygu i chi ddarllen llysiau yn unig 	 UH ... Asa PLS info jgħidilna jiksbu l- romantic araneda araneda u imbagħad huwa jista 'sabu xi wiċċ india kemm mal Nicole jfornu l- milquta xejn iżda jenfasizzaw michael u ħafna oħrajn affarijiet out kien tiegħek u l-klijent tiegħek kien cameramen użu wara Ġunju u inti qed tuża u ref personali li intom jafu ħaġa tajba huwa minn mewġa jikkombinaw i twieled fl Sioux belt memo Iowa i raw l-avukati jiġu mill-dollaru disa 'mija miljun għal belt i jimmaġina huwa dejjem tikber tliet snin f'termini ta 'xi ħadd jonfqu aktar irħam triq fl Oklahoma liema tip simili inti tagħmel run-permezz hydrologist inti jfissirx li inti taqra l-ħxejjex biss


NYRS Ie, madam, - ond ni allaf ddewis ond chwerthin, 	 INFERMIER Iva, Madam; - għadhom I ma tistax tagħżel imma tidħaq,


O, Bob, mae'n rhaid i ni fynd i ffwrdd o fan hyn! 	 Oh, Bob, irridu jitbiegħed minn hawn!


Na, nid wyf yn. 	 Le, jien mhux ser.


"Nofio Yn yr elfen o dan rhad ac am ddim i mi, Floundered a deifio, mewn chwarae, yn chace, mewn brwydr, Fishes o bob lliw, ffurf, ac yn garedig; 	 "Fil-element ħielsa taħt lili swam, Floundered and dived, fil-logħob, fil-chace, fil-battalja, Ħut ta 'kull kulur, forma, u t-tip;


Mae ein Dickon yn mynd i ffwrdd ar th 'rhos ganddo ef ei hun yn' dramâu am oriau. 	 Dickon tagħna imur off fuq th "jirmiġġaw minn nnifsu" jilgħab għal sigħat.


Aeth yn eithaf ysgafn i'r gegin, ac roedd yn ymgolli yn rhy i ofyn Millie beth mae hi'n oedd yn chwarae o gwmpas gyda awr, pan cyrraedd yno. 	 Marret pjuttost ippronunzjata għall-kċina, u kienet wisq inkwetata li jistaqsu Millie liema hi kien messing dwar il issa, meta hi marret hemmhekk.


Yng nghanol hyn i gyd, y rheolwr alw allan mewn ffordd gyfeillgar, "Da bore, Mr Samsa. " 	 Fin-nofs ta 'dan kollu, il-maniġer jissej b'mod faċli, "Tajjeb filgħodu, is-Sur Samsa. "


Rwy'n deall y dyn hwn, eich ffrind, yn ddyn o anrhydedd a doethineb, y gall Hyderaf â mater o bwysigrwydd mwyaf eithafol. 	 Nifhem li dan il-gentleman, ħabib tiegħek, huwa raġel ta 'unur u diskrezzjoni, min I tista 'fiduċja ma' kwistjoni ta 'importanza l-aktar estremi.


Danny brodyr kanell Lancaster llun-perffaith y o weithgarwch y dathliadau yn dwp oherwydd y datgan hyn yn dod i ffwrdd, yn ogystal, yn ogystal cyfeirio separatist deng milltir digon o hynny heddiw i ei weld ganddynt i chi atal y llywodraeth o ei ddefnyddio bob amser ond yr hyn rydych chi wedi clywed amdano ei hun ei hun gweithio yn dda heddlu yn ymateb i Gina Constantine wedi newid fy nghefnder ymrwymiadau i chi ein bod wedi Watson cyfnewid dot ar Dydd Mercher yeah anffurfio hi 7000 vo os oedd hi'n gweithio gyda'r Pacistanaidd gymuned dosbarth yn unig i siarad yn meddwl bod Dydd Sul nos yn y treial ddechrau pawb yn trasiedi undod y ffordd honno rhain yn rhedeg gyda drafferth mawr a drefnwyd ymlaen llaw mynd gwersylla ar gyfer eich fel hyn, ond i lawr mewn ennyd neges hon ar gyfer byddai'r heddlu yn ei brifo gwbl Arturo i UH ... Brent parti gwersyll mae hynny'n ein cymysgeddau gallu dehongli bwyty dr i feddwl i feddwl ei fod 	 l- ta 'attività tal-festi huma stupid minħabba l-istati din taqa 'barra kif ukoll kif ukoll separatisti ta 'referenza għaxar mili biżżejjed ta 'li llum i raw dan ikollhom gvern inti ma jitħallewx minn użu fil-ħinijiet kollha imma dak li inti ħadthom semgħu biha innifsu innifsu tax-xogħol ukoll tal-pulizija fir-reazzjoni għall gina constantine inbidlu kuġin tiegħi inti impenji kellna Watson skambju dot fuq l-Erbgħa yeah deformat hi 7000 vo jekk hija kienet taħdem mal-Pakistani biss jitkellem distrett komunità i ħasbu li il-Ħadd filgħaxija fil-proċess beda kulħadd ma traġedja għaqda li mod dawn tmur ma big trouble prestabbiliti jmorru ikkampjar għall tiegħek bħal dan iżda fl-mument dan il-messaġġ għall- tal-pulizija se iweġġgħu lilu kompletament arturo biex UH ... brent kamp parti


"Rwy'n Invisible Man," ailadrodd y 	 "I am Man Inviżibbli," tenniet l-


Altkeyboard label 	 keyboard label


Yn wir, mae ei ddau gyfaill ar unwaith ymuno â eu barn, "Rydym hefyd yn rhoi rhybudd ar unwaith. 	 Fil-fatt, żewġ ħbieb tiegħu immedjatament ssieħbu mal-opinjonijiet tagħhom, "Aħna wkoll jagħti avviż immedjat.


Rwyf wedi gweld anaml Brawn o'r fath mewn dyn. 	 I rari jidhru Brawn tali raġel.


Ac chwibanodd efe, ac yn gweiddi, ac a alwodd eu henw; 	 U hu whistled, u għajjat, u sejjaħ lilhom mill-isem;


Ond byddai sut mae pethau yn mynd os awr bob llonyddwch, pob ffyniant, pob Dylai bodlonrwydd yn dod i ben yn ofnadwy? 	 Imma kif l-affarijiet imorru jekk issa l-trankwillità, l-prosperità, l- sodisfazzjoni għandhom jaslu għal tmiem horrible?


Th 'cerbyd yn waitin' y tu allan i ti. 	 Th "trasport huwa waitin" barra għall thee.


Mae hi'n tynnu agor y drws yr ystafell wely a yelled mewn llais uchel yn y tywyllwch, 	 Hi miġbuda tiftaħ il-bieb tal-kamra tas-sodda u għajjat fl-leħen qawwi fis-dlam,


Roedd hyn yn eithaf aneffeithiol. 	 Dan kien pjuttost ineffettiva.


Romeo CAPULET Ifanc, yw e? 	 Capulet Żgħażagħ Romeo, huwa?


Rydym yn cymryd y fatog ac mae hyn yn rhaw oddi wrtho 	 Aħna ħa din MATTOCK u dan spade minnu


"Ac Hoffwn ddiolch i chi garedig, syr, os ydych chi gadw eich rhegi i chi eich hun, syr," meddai 	 "U jien d nirringrazzjak ġentilment, Sinjur, jekk youd żżomm ġurament tiegħek innifsek, sir," qal


Ond i ddychwelyd tuag at Lincoln. 	 Iżda biex jirritornaw lejn Lincoln.


I'r gwrthwyneb, mae'n taro ef fel annaturiol bod hyd at y pwynt hwn ei fod wedi bod yn hynod gallu i symud o gwmpas â'r coesau tenau bach. 	 Għall-kuntrarju, huwa laqat lilu bħala mhux naturali li sa dan il-punt kien ġie verament kapaċi sa jiċċaqalqu ma 'dawn saqajn ftit irqiq.


Gadewch i ni ofyn Mrs Medlock am pen ac inc a rhai papur. " 	 Ejja staqsi Medlock Mrs għal pinna u linka u xi karti. "


Mae ei fusnes yn galw ef allan, ar bob adeg, hyd yn oed pan fydd meddygon yn cysgu. 	 Negozju tiegħu jitlob lilu fil-ħinijiet kollha, anke meta t-tobba l-irqad.


Pan ddychwelodd yr ystafell yn dawel eto, ac eithrio ar gyfer y crepitation gwan o ei gadair a'r clink achlysurol o botel. 	 Meta hija marret lura l-kamra kienet sieket għal darb'oħra, ħlief għall-tifqigħ ħażin ta ' president tiegħu u l-clink okkażjonali ta 'flixkun.


Byddwn yn siarad yn y cartref, iawn? 	 Aħna ser jitkellmu fid-dar, okay?


O farwolaeth, contagion, ac yn annaturiol cysgu: 	 Tal-mewt, kontaġju, u mhux naturali irqad:


Ond gwelodd yr oedd wedi tynnu ei sbectol, eu bod wrth ei ochr ar y bwrdd, ac mae'n Ymddengys ei bod ei socedi lygad yn hynod gwag. 	 Imma hi rat li kien imneħħi nuċċalijiet tiegħu; kienu ħdejn lilu fuq il-mejda, u deher li tagħha li sokits għajnejn tiegħu kienu straordinarjament vojta.


Mae fel fel pe bai corff oedd mewn breuddwyd. " > 	 Huwa simili daqs li kieku kienet korp fil-ħolma. " >


Onid yw cyn belled ag y stori diflas. 	 Ma jkunx hekk sakemm ikun tale tedious.


Roedd hi'n mynd i gerdded bum milltir ar draws y rhostir i'r bwthyn, a'i bod yn mynd i helpu ei mam â golchi a phobi yn yr wythnos ac yn mwynhau ei hun yn drylwyr. 	 Hija kienet se jimxu ħames mili madwar l-jirmiġġaw għall-cottage, u hi kienet se tgħin ommha mal-ħasil u jagħmlu ħami tal-ġimgħa u jgawdu ruħha sewwa.


Michael yn cadw ceffyl a all gael yn fuan o flaen y rhan fwyaf o ceffylau eraill; ac y gallai saethu o flaen llaw a gadael i ni wybod, os oedd unrhyw berygl. 	 Michael iżomm żiemel li jistgħu dalwaqt nikseb qabel tal-maġġoranza żwiemel oħra, u huwa jista ' rimja quddiem u jgħidilna, jekk kien hemm xi periklu.


Dynion igam-ogam i'r dde ac i'r chwith wrth y gwrthdaro hynod dylanwadu yn gyflym tuag at y drws ty, ac a aeth troelli i lawr y grisiau hanner dwsin y dafarn. 	 Irġiel mqassma lemin u xellug bħala l-kunflitt straordinarja influwenzat malajr lejn il-bieb tad-dar, u marru għażil l-passi nofs tużżana tal-klieb.


"Mae gen i fwy na hynny yn fy pwrs," meddai Mary. 	 "Stajt ltqajna aktar minn dak fl-purse tiegħi," qalet Mary.


Pellach rhedeg i ffwrdd yn ddiwerth, am ei dad wedi penderfynu bombard iddo. 	 Aktar qed jaħarbu kien inutli, għal missieru kien iddeċieda li bombard lilu.


Mae rhywbeth o'i le. 	 Hemm xi ħaġa ħażina.


Roedden nhw i gyd whalemen; ffrindiau prif, a ffrindiau ail, a ffrindiau drydydd, a'r môr seiri coed, a'r môr cylchwyr, a gofaint môr, ac harpooneers, a long ceidwaid; cwmni brown a brawny, gyda barfau bosky; yn unshorn, set garw, i gyd yn gwisgo siacedi mwnci ar gyfer gynau bore. 	 Huma kienu kważi kollha whalemen; chief mates, u chief tieni, u chief terzi, u l-baħar mastrudaxxi, u l-baħar Coopers, u addieda baħar, u harpooneers, u l-bastiment detenturi; kumpanija kannella u brawny, ma Bosky beards; an unshorn, sett Shaggy, kollha ġkieket xadina liebes għall gowns filgħodu.


Ni allai cig a gwaed wneud fel arall, "meddai Simeon. 	 Laħam u demm ma setgħux jagħmlu mod ieħor, "qal Simeon.


Dyn diflas! 	 Miserable bniedem!


Niag'ra Falls, Yellowstone Parc, ac mae'r 	 Niag'ra Falls, Yellowstone Park, u l-


'Ffaith that'sa a.' 	 "U l-fatt that'sa."


Mae cwpl o funudau ar ôl, fe ail-ymunodd y grŵp bach a oedd wedi ffurfio y tu allan i'r 	 Koppja ta 'minuti wara, huwa reggħu ingħaqdu fil-grupp ftit li kienu fformaw barra l-


Holmes wedi eistedd i fyny ar y soffa, a gwelais ei gynnig fel dyn sydd mewn angen aer. 	 Holmes kienet sib fuq il-couch, u rajt lilu mozzjoni bħal raġel li huwa fil-bżonn ta arja.


Ysgrifennu llyfrau. 	 Jikteb kotba.


Ond yr wyf am gael gwybod amdanyn nhw, a phwy ydynt, a beth yw eu gwrthrych oedd yn chwarae hyn prank - os oedd yn prank - arnaf. 	 Imma nixtieq li issir taf dwarhom, u min huma, u dak l-għan tagħhom kien jilagħbu din prank - jekk kien prank - fuqi.


Nid ydych yn bwyta, dde? 	 Inti ma tiekol, id-dritt?


Daeth i lawr stiffly ac yn araf, syllu drwy'r amser; iddo gerdded ar draws y darn syllu, stopio wedyn. 	 Huwa daħal isfel stiffly u bil-mod, tluq il-ħin kollu; huwa mixi madwar il-passaġġ tluq, imbagħad jitwaqqaf.


"Tân!" 	 "Nar!"


"Tha 'siapiau yn ddigon da arno i gael ifanc' un sy'n byw gyda paganiaid. 	 "Tha 'forom tajjeb biżżejjed fuq dan għal żgħażagħ" un li ma għex ma heathen.


Bod ond trwm, byddaf yn dwyn y golau. 	 Li iżda tqal, I se jkollu l-dawl.


Mercutio Nage, 'n annhymerus' gonsurio rhy .-- 	 MERCUTIO Nay, jien ser jevokaw wisq .--


- Rwy'n mynd i fod yn hela. 	 - Jien ser jiġu kkaċċjati.


Real trwchus. 	 Real ħoxna.


Bydd eich Mawrhydi, wrth gwrs, yn aros yn 	 Majesty tiegħek se jżommu, naturalment, jibqgħu fil-


Tacsi wedi gyrru i fyny, ac yn hen bachgen mewn het silc wedi mynd allan ac yn cicio i fyny rhes erchyll am y pris. 	 A taxi kienet misjuqa up, u boy qodma hat top kienu spiċċaw barra u kien kicking up ringiela terribbli dwar il-nol.


Rwy'n mor ddryslyd mae hyn yn llawer mwy nag y gall i ffigur allan ei fod yn trefnu i gyd rhaid i fi ddarllen eich coronaidd o flaen pawb i yn gobeithio nid fi yn brifo mam a dad i ddyfeiswyr o certian Dydw i ddim yn ei olygu i fod yn herfeiddiol neu unrhyw beth y byddai fi yn hoffi pawb i wybod bod 	 Jien hekk konfuż dan huwa tant aktar minn i tista 'figura barra dan kollu rranġati i jkollhom biex taqra koronarja tiegħek quddiem ta ' kulħadd i tama i ma iweġġgħu omm u dad għall-inventuri minn certian i ma jfissirx li tkun rasu jew xejn


Cefais y gaeaf blaenorol a wnaed ychydig o calch gan llosgi'r cregyn the fluviatilis Unio, y mae ein afon eu cynnig, er mwyn yr arbrawf, felly fy mod yn gwybod lle mae fy deunyddiau dod. 	 Kelli l-xitwa ta 'qabel magħmula kwantità żgħira ta' ġir bil-ħruq tal-qxur ta ' the fluviatilis Unio, li xmajjar tagħna toffri, għall-fini ta 'l-esperiment; hekk li kont naf fejn il-materjali tiegħi ġew minn.


- Oes, yn dod i mewn Dros yma. 	 - Iva, come pulzieri Minn hawn.


"Ie, syr." "Gadewch unrhyw arian?" 	 "Iva, sir." "Ħalli xi flus?"


Pwy sydd eisiau Jeeves? 	 Min jixtieq Jeeves?


Maent yn aros ar y graean bras - byddwch yn dod ac ymuno â'r dawnsio? 	 Dawn qed jistennew fuq il-ċagħaq żgħir - se inti ġejjin u jissieħbu fl-żfin?


Beth am i chi? 	 Kif dwarek?


- Pa ffordd? 	 - Li mod?


Hey, a yw'n yr ochr hon? 	 Ħej, huwa dan il-ġenb?


Ar ôl y daeth y plant brenhinol; roedd deg ohonynt, a daeth ychydig dears neidio llawen ar hyd law yn llaw, mewn parau: eu bod yn addurnedig i gyd gyda calonnau. 	 Wara li dawn ġew it-tfal rjali; kien hemm għaxra minnhom, u l-Dears ftit daħal jaqbeż merrily flimkien id f'id, fl-koppji: dawn kienu kollha imżejna bil qlub.


"Yn nes ymlaen, efallai, diolch i chi, syr." "Mae pob hawl. 	 "Aktar tard, forsi, grazie, sir." "Kull dritt.


Ac y dyn sydd wedi unrhyw beth fyddi chwerthinllyd amdano, fod yn siŵr bod mwy o yn y dyn nag yr ydych o bosibl yn meddwl am. 	 U l-bniedem li xejn bountifully laughable dwar lilu, kun żgur hemm aktar f'dak il-bniedem milli inti forsi taħseb għall.


Friar Canys nid doting, er cariadus, fy disgybl. 	 Patri Għal doting, mhux għall loving, mini student.


llidus os yw llywydd y dywed unedig yn yr is-lywydd treblu ymddiswyddo sydd yn nesaf yn unol i lwyddo yn y swydd prif weithredwr yr Ysgrifennydd Gwladol arolygiadau o baentiadau steven hudolus gogledd Andover mewn gwirionedd unrhyw un ragweld Buckingham yn mynd i mewn i'r 	 li huwa li jmiss fil-linja li tirnexxi fil- kariga ta 'kap eżekuttiv is-segretarju tal-istat spezzjonijiet mill-pitturi Steven enchanting NORTH ANDOVER attwalment ħadd antiċipazzjoni Buckingham għaddejjin fil-


Cerddorion PETER, O, cerddorion, 'Calon yn rhwydd,' 'Calon yn rhwydd': 	 PETER Mużiċisti, O, mużiċisti, "faċilità tal-Qalb," "faċilità tal-Qalb ta ':


Ond, gadewch i ni eu mesur gan yr hyn a byddant, 	 Iżda, let minnhom miżura lilna minn dak li ser,


Efallai eich bod wedi clywed y stori hon o'r blaen... 	 Inti tista smajt din l-istorja qabel...


Byddwn yn gwario y tostio noson gyfan. 	 Aħna ser jonfqu l xiwi lejl kollu.


'Dedfryd cyntaf -. 	 "L-ewwel sentenza -.


"Nid wyf am i gynnwys unrhyw un gyda neu i mi," meddai George. 	 "Ma rridx li tinvolvi l-ebda wieħed ma 'jew għalija," qal George.


'O, cân, os gwelwch yn dda, os bydd y Crwban Ffug mor garedig,' atebodd Alice, felly eiddgar y dywedodd yr Gryphon, mewn tôn yn hytrach troseddu, 'HM! 	 "Oh, kanzunetta, jekk jogħġbok, jekk il-Fekruna Mock se tkun tant tip," Alice wieġbu, sabiex eagerly li l-Gryphon qal, b'ton pjuttost offiż, "Hm!


Roedd Mrs Hall sensitif ar y pwynt. 	 Mrs Hall kien sensittiva fuq il-punt.


Roedd wedi bod yn ysgrifennu slackly, a gyda bylchau tynnu, gan fod y lluniau. 	 Huwa kien ġie miktub slackly, u ma 'intervalli ta' estrazzjoni, peress li l-shots.


A oedd o oedran: yn dda, Susan ei gyda Duw; Roedd yn rhy dda i mi: - ond, fel y dywedais, 	 Kienu ta 'età: tajjeb, Susan huwa ma' Alla; Hija kienet wisq tajbin għalija: - iżda, kif għidt,


- HOLLAND 'S Pliny. 	 - Holland'S Pliny.


Tybalt, byddwch llygod mawr-catcher fydd, byddwch yn cerdded? 	 Tybalt, inti far catcher, se inti timxi?


Taflwch eich arfau mistemper'd i'r llawr A'r clywed y ddedfryd am eich tywysog symudodd .-- 	 Tarmi armi mistemper'd tiegħek l-art u tisma 's-sentenza tal-prinċep mċaqalqa tiegħek .--


Rydym yn ddadwneud, gwraig, rydym yn dadwneud! - 	 Aħna tneħħew, mara, aħna tneħħew! -


"Ond yr hyn sy'n ei ydych am?" 	 "Imma x'inhu tixtieq?"


Felly, ydych chi'n gwybod ble i ddod o hyd i'r plentyn Jacob, dde? 	 Allura inti taf fejn issib dan kid Jacob, id-dritt?


Mewn munud neu ddau cymerodd y Lindys the hookah allan o'i geg a yawned unwaith neu ddwywaith, ac ysgwyd ei hun. 	 Fil-minuta jew tnejn l-Caterpillar ħa l-hookah mill-ħalq u yawned darba jew darbtejn, u ħadlu innifsu.


Byddaf yn unig yn edrych i fyny a dweud "Pwy ydw i felly? 	 I għandha biss tfittex up u jgħidu "Min jien allura?


Mae'r pontio yn un brwd, gallaf eich sicrhau, o ysgolfeistr i morwr, ac yn gofyn am decoction cryf o Seneca a'r Stoiciaid i'ch galluogi i gwên a dwyn hynny. 	 It-tranżizzjoni hija waħda ħerqana, jiena nassigurakom, minn schoolmaster għal baħri, u teħtieġ decoction qawwi ta 'Seneca u l-Stoics għalik biex Grin u jkollhom dan.


Rydych yn gwybod y gân, efallai? " Rwyf wedi clywed rhywbeth fel hyn, 'meddai Alice. 	 Intom tafu l-kanzunetta, forsi? " I widnejna xi ħaġa bħal din, "qal Alice.


Roedd rhai o'r farn ei fod yn wiwer rhan hedfan neu ryw anifeiliaid gwyllt eraill, nad yw'n cael ei amhosibl, er, yn ôl naturiaethwyr, hybrid toreithiog wedi cael eu cynhyrchu gan y undeb y gath bele a domestig. 	 Xi ħsibt li kien iskojjattlu parti titjir jew xi annimali selvaġġi oħra, li mhuwiex impossibbli, li, skond l-ambjentalisti, ibridi prolifiku ġew prodotti mill- unjoni tal-qtates martora u domestiċi.


Ar ôl gweld beth wnes i, nid oeddwn yn synnu yn arbennig i gwrdd Bobbie yn y clwb diwrnod nesaf yn edrych amdano wrth Llawen a llachar fel unig gwm-gollwng mewn 	 Rat dak li għamilt, I ma kienx partikolarment sorpriż li jilħqu Bobbie fuq il-klabb jum li jmiss dwar kif tfittex Merry u jleqqu bħala solitarju gomma qatra fi


Beth ddaeth â chi yn ôl? 	 Liema jinġiebu inti lura?


NYRS galon da, ac i, 'ffydd Byddaf yn dweud wrthi cymaint: 	 Qalb INFERMIER Tajba, u l-fidi i "I se tell tagħha kemm:


Rwy'n erfyn eich pardwn' meddai'r Llygoden, gwgu, ond yn gwrtais iawn: 	 I beg maħfra tiegħek" qal il-ġurdien, frowning, iżda ħafna politely:


Mae hynny'n awr ar ôl-â ymgynhennwch dristwch na ni! 	 Li s-sigħat ta 'wara ma chide niket magħna le!


Pan fydd, ar ôl dod yn bron gwyllt, Yn y diwedd ei hun hyrddio ymlaen â'i holl grym a heb feddwl, dewisodd ei gyfarwyddyd yn anghywir, ac roedd yn taro'r is bedpost caled. 	 Meta, wara li jkun sar kważi frantic, huwa finalment hurled ruħu quddiem kollha tiegħu seħħ u mingħajr ħsieb, huwa għażel id-direzzjoni tiegħu b'mod żbaljat, u huwa laqat l-aktar baxx bedpost iebsa.


BENVOLIO Pam, Romeo, mad ydwyt? 	 BENVOLIO Għaliex, Romeo, thou art ġenn?


Mae pob un o'r atyniadau o dŷ yn crynhoi mewn un ystafell, yr oedd cegin, siambr, parlwr, a chadw-ystafell, a beth bynnag boddhad rhiant neu blentyn, meistr neu was, yn deillio o fyw mewn tŷ, wnes i fwynhau y cyfan. 	 L-attrazzjonijiet ta 'dar kienu kkonċentrati fil kamra waħda; kien tal-kċina, , kamra tas-salott, u ż-żamma tal-kamra; u tkun xi tkun sodisfazzjon ġenitur jew wild, kaptan jew l-impjegat, ġejjin minn jgħixu f'dar, I jgawdu dan kollu.


Rwy'n amused fy hun un diwrnod y gaeaf gyda llithro hyn bob yn dipyn ar draws y llyn, bron i hanner milltir, sglefrio tu ôl gydag un pen log fifteen troedfedd o hyd ar fy ysgwydd, a y llall ar y rhew, neu wedi ei glymu nifer o 	 I amused myself jum tax-xitwa waħda ma 'jiżżerżqu dan frammentarji madwar l-għadira, kważi nofs mile, iskejzjar lura tarf wieħed ta 'log ħmistax-saqajn twal fuq l-ispalla tiegħi, u


ROMEO cymeradwyo i mi dy wraig. 	 ROMEO ifaħħru me mara jsw.


"Rwyf i gysgu pan fydd pawb oedd y colera ac rwyf wedi dim ond wakened i fyny. 	 "I waqgħet rieqda meta kulħadd kellu l-kolera u I għandhom biss ftit wakened up.


"Faint fyddai cost rhaw -? 	 "Kemm se spiża spade -?


Gofyn iddo, pwynt-wag, oedd ef ymchwilio. 	 Talbu, punt vojt, kien hu riċerka.


Letya dros y alarwyr, a chinio yn aros. 	 Qatran għall- mourners, u pranzu waqfa.


Ac efe a gododd sulkily iawn, a chroesi drosodd i ochr arall y llys. 	 U hu ltqajna ħafna sulkily u qasmu fuq in-naħa l-oħra tal-qorti.


Ond gan ei bod yn gwrando ar y gwynt dechreuodd wrando ar rywbeth arall. 	 Imma kif hi kienet tisma 'r-riħ hi bdiet tisma' xi ħaġa oħra.


'Curiouser a curiouser!' Gwaeddodd Alice (hi oedd mor synnu gymaint, bod am y tro she yn eithaf wedi anghofio sut i siarad Saesneg yn dda); 'nawr rwy'n agor allan fel y telesgop mwyaf sy'n erioed! 	 "Curiouser u curiouser!" Cried Alice (kienet tant sorpriż, li għall-mument hi pjuttost nesa kif jitkellmu tajjeb bl-Ingliż); "issa jien ftuħ mill bħall- Teleskopju akbar li qatt kien!


llygaid dot blot arian llyn ffrind i mi sy'n rhedeg y garej yn cymryd gofal am ei garej ar gyfer y noson wnaethoch chi weld y dibynnu ar y noson issit Ychwanegodd ei fod yn cerdded i mewn i'r garej i'r coed eraill nghysgod Jessa werthu ar y ffyrdd llawer am y ffordd i lawr y ffordd gyda'r Vienna cydymaith yn y llywodraeth ie mae'n felly y mae dyn yn y car a oedd wedi bod yn ddisgrifiad y rhoddodd y swyddogion hyn mandad a fydd yn dweud unrhyw beth am y dyn hwn yn addas mewn gwirionedd 	 Ħabib ta 'minjiera li dan imexxi garaxx ħadu kura ta 'garaxx tiegħu għal dak il-lejl ma tara l tiddependi fuq dak il-lejl issit żied jgħid li hu mixi fil-garaxx fil-boskijiet lee jessa oħra mibjugħa fuq il-toroq ħafna għall-mod fl-triq mal- ħbieb Vjenna fil-gvern iva hekk il-bniedem fil-karozza li kellu jkun l-uffiċjali deskrizzjoni taw din mandat li se ngħid xejn dwar dan il-bniedem verament tajbin


"Alla i ddim gweld fod yna unrhyw beth yn ddoniol iawn," gwaeddodd ein cleient, fflysio hyd at mae gwreiddiau ei ben fflamio. 	 "Ma nistax nara li hemm xi ħaġa ħafna umoristiċi," cried klijent tagħna, fwawar sa l-għeruq ta 'ras fjamma tiegħu.


In Gŵydd Pwll, sy'n gorwedd yn fy ffordd, trigo cytref o muskrats, ac yn codi eu cabanau yn uchel uwchben y rhew, er y gallai unrhyw un eu gweld dramor pan fyddaf yn croesi ef. 	 In Goose Pond, li jistabbilixxu fil-mod tiegħi, kolonja ta 'misk tkellmu, u qajjem tagħhom kabini għoli fuq il-silġ, għalkemm ebda waħda tista 'tidher barra meta I qasmu dan.


Falch i gwrdd â chi. 	 Ferħan li jissodisfaw inti.


JULIET Teimlo'n felly mae'r golled, 	 Tħossok Juliet hekk it-telf,


Haysman Mae dôl yn hoyw gyda pabell, lle roedd Mrs Bunting a merched eraill paratoi te, tra, heb, mae'r plant ysgol Sul rasys rhedeg a chwarae gemau o dan arweiniad swnllyd y curad a'r Misses Cuss and Sackbut. 	 Meadow Haysman kien omosesswali ma tinda, fejn is-Sinjura bandalori u nisa oħra kienu preparazzjoni tat-te, filwaqt li, mingħajr, it-tfal il-Ħadd l-iskola dam tiġrijiet u lagħbu logħba taħt il-gwida storbjużi ta 'l-curate u l-jonqsilha cuss and Sackbut.


"Pa neges wedi i chi am Birdsburg, Dug?" Gofynnwyd i'n pal. 	 "Dak li jkollu messaġġ inti għal Birdsburg, Duka?" Staqsa PAL tagħna.


Mae'r bachgen yn rhoi dull rhywbeth rhybudd myn. 	 Il-boy jagħti xi ħaġa ta 'twissija approċċ doth.


Corky, cymerais ef, roedd yn ffonio. 	 Corky, I ħa, kien barra telefonati.


Oddi ar - ' 	 Off - "


Roeddwn i'n teimlo'n waeth ac yn waeth - o'r diwedd Ges i fyny, gwisgo, a mynd i lawr dawel yn fy traed stockinged, chwilio am fy llysfam, ac yn sydyn daflu fy hun ar ei thraed, erfyn iddi fel ffafr arbennig i yn rhoi i mi slippering da ar gyfer fy camymddygiad; unrhyw beth yn wir ond condemnio i mi orwedd abed o'r fath hyd unendurable o amser. 	 I felt agħar u agħar - fl-aħħar Sibt up, dressed, u ippronunzjata jmorru fl tiegħi saqajn stockinged, fittxew stepmother tiegħi, u f'daqqa waħda threw lili nnifsi fil-saqajn tagħha, beseeching tagħha bħala favor partikolari jagħtu me slippering tajba għal imġieba ħażina tiegħi; xejn imma tabilħaqq jikkundanna lili sabiex jimteddu abed tali tul ta 'żmien unendurable.


Pig! ' 	 Majjal! "


B8paper size 	 paper size


"Ie, syr." 	 "Iva, sir."


Beth oedd crwb? 	 Dak li kien hunchback?


Mae ei natur flin, er y gallai fod wedi bod yn ddealladwy i trefol ymennydd-weithiwr, Roedd yn beth gwych i'r pentrefwyr Sussex dawel. 	 Irritabilità tiegħu, għalkemm seta 'kien komprensibbli għal urbani brain-ħaddiem, kienet ħaġa aqwa għal dawn il-raħħala Sussex kwiet.


"Pan oeddwn yn meddwl i wybod hyn, roedd yn rhy boenus i mi nes i mi fynd hyd y cysegr Duw. 	 "Imbagħad, tisma," qal Simeon: "Meta ħsibt li jafu dan, kien wisq uġigħ għalija sal I marru unto-santwarju ta 'Alla.


Ond mae'n rhaid i ni fod yn ofalus, er ein bod wedi cael eu twyllo ddwywaith gan wigiau a unwaith gan paent. 	 Iżda aħna għandhom ikunu attenti, għall għandna darbtejn ġew mqarrqa mill-parrokki u darba minn żebgħa.


ROMEO Ay, ffortiwn fy hun yn fy trallod. 	 ROMEO Ay, fortuna stess minjiera fil-miżerja tiegħi.


Rhowch i mi fy gleddyf hir, ho! 	 Agħti me xabla twila tiegħi, ho!


"Rwyf wedi hepgor cymaint â 500 pan oeddwn yn ddeuddeg, ond nid oeddwn fel braster ac yna gan fy mod yn wyf yn awr, yn 'roeddwn yn ymarferol. " 	 "Stajt tinqabeż kemm 500 I meta kien tnax, imma jien ma kienx bħala xaħam imbagħad I kif am issa, l-"I kien fil-prattika."


Mae'n ei gofio, Mrs Cardew. " 	 Hu mfakkar dan, is-Sinjura Cardew. "


Mae'n clenched ei dwrn. '"Mae' na chi eich hun," meddwn gyda gwên - mirthless digon, Duw yn gwybod - ond roedd yn edrych yn arna fygythiol. 	 Huwa clenched fist tiegħu. " Hemm lilek innifsek, "I said bi tbissima - mirthless biżżejjed, Alla jaf - iżda huwa ħares fil lili menacingly.


O plentyn fy mrawd! - 	 O tfal brother tiegħi! -


Mercutio hynny'n aml breuddwydwyr gorwedd. 	 MERCUTIO Dan dreamers spiss ikun hemm.


Gan fod wedi hepgor Mary tuag ato ef ei bod yn teimlo rhywbeth trwm yn ei phoced streic yn ei herbyn hi ym mhob neidio, a phan welodd y robin goch hi chwerthin eto. 	 Kif Marija kellha tinqabeż lejn lilu hija ħassitha xi ħaġa tqila fl-istrajk but tagħha kontra tagħha f'kull jaqbżu, u meta hi rat l Robin hi laughed darb'oħra.


Dechreuodd Mr rhyfeddu i wneud yn plymio'n gwyllt ar baneli oedd yn edrych fel drysau. 	 Mr Marvel beda jagħmel ads frantic fuq panels li dehru qishom bibien.


"Byddaf yn barod ar unwaith." 	 "I ser tkun lesta dritt bogħod."


'O, fy nhraed bach gwael, Tybed a fydd yn nodi ar eich esgidiau a sanau ar eich cyfer chi yn awr, dears? 	 "Oh, saqajn tiegħi ftit fqira, I wonder li se tpoġġi fuq żraben tiegħek u kalzetti għalik issa, Dears?


"Mae'n yno eto," meddai Mr Marvel, cau ei lygaid a clasping ei law ar ei ael ag arwydd trasig. 	 "Huwa hemmhekk mill-ġdid," qal is-Sur Marvel, għeluq għajnejn tiegħu u titwaħħal naħa tiegħu fuq brow tiegħu bil-ġest traġiku.


Mae'r holl Gofynnais yw fy helpu i nodi mewn sefyllfa ond ni fyddai chi hyd yn oed wneud hynny. 	 All I talab huwa li jgħin me out f'sitwazzjoni imma inti lanqas biss tagħmel dan.


Mercutio Nage, mae yna ddau fath, dylai fod gennym un cyn bo hir, ar gyfer byddai un ladd y llall. 	 MERCUTIO Nay, ta 'kien hemm żewġ bħal dawn, għandu jkollna xejn dalwaqt, għall- wieħed joqtlu l-oħra.


Dewch yn ôl! 	 Come back!


"Bydd yn dod â 'em i chi ei hun. 	 "Huwa ser iġibu Tihom lilek innifsu.


Ond prin y Neuadd wedi rhedeg dwsin llath cyn iddo rhoddodd gweiddi uchel of syndod ac a aeth i'r ochr Headlong hedfan, gafael yn un o'r y llafurwyr a dod â ef i'r ddaear. 	 Iżda Hall kienet bilkemm tmexxi tarzni tużżana qabel ma taw shout qawwi ta 'istagħġib u marru jtajru headlong lejn il-ġenb, clutching wieħed mill-ħaddiema u li jġib lilu l-art.


Rhwng y lôn ac y grisiau drafft cryf yn dod i fyny, mae'r llenni ar y hedfan o amgylch ffenestri, swished y papurau newydd ar y bwrdd, a thaflenni unigol fluttered i lawr dros y llawr. 	 Bejn il-sqaq u l-tromba tat-taraġ abbozz qawwija ħareġ, il-purtieri fuq il- tieqa tellgħu madwar, il-gazzetti fuq il-mejda swished, u l-folji individwali fluttered isfel fuq l-art.


Mae'n hen gamp. " 	 Huwa trick qodma. "


E_nw: 	 _Isem:


'Gallwn wneud heb cimychiaid, wyddoch chi. 	 "Nistgħu nagħmlu mingħajr awwisti, inti taf.


Yr un Mr Rainsford. 	 L-istess bħall-Sur Rainsford.


LADY CAPULET Ay, ydych wedi bod yn llygoden-helfa yn eich amser; 	 Lady Capulet Ay, ġejt mouse-kaċċa fil-ħin tiegħek;


Marks oedd yr unig un sydd yn aros yn gyfan gwbl heb eu cyffwrdd. 	 Marks kien l-unika waħda li baqa 'kompletament mhux mittiefsa.


Byddai wedi uwch i fanteisio ar hyn, ond yn cyffwrdd arestio ef, ac yn llais sy'n siarad eithaf agos ato. 	 Kien ikollu avvanzati biex taqbadha, iżda touch arrestati lilu, u leħen jitkellem pjuttost qrib tiegħu.


Amlen prc6paper size 	 paper size


Demitry, Beth wnaethoch chi? 	 Demitry, What did inti ltqajna?


Ond mae ieithoedd yn gymhleth ac, fel gall unrhyw un sy'n dysgu iaith ddweud wrthych chi, mae yna eithriadau i bron bob rheol. 	 Madankollu, il-lingwi huma kkumplikati u, bħalma jista' jgħidlek kull min ikun qed jitgħallem lingwa, jeżistu eċċezzjonijiet għal kważi kull regola.


Rwy'n dweud wrthyt beth, - dos i'r eglwys o 'Dydd Iau, Neu edrychwch byth ar ôl i mi yn wyneb: 	 I tell thee dak, - tikseb thee sal-Ħamis knisja o ", Jew qatt wara tfittex lili fil-wiċċ:


Maent yn rhuthro allan, ac fel y gwnaethant felly mae'r cau'n ddrws y gegin. 	 Huma ġrew, u kif għamlu sabiex il- bieb tal-kċina slammed.


Pan glywais fyddwch yn common land 'o India Roeddwn i'n meddwl i chi fod yn ddu hefyd. " 	 Meta smajt inti kien comin "mill-Indja Ħsibt li inti kien iswed wisq."


Boed i ni ddod ag ef i mewn, marm? " 	 Mejju nġibu lilu, marm? "


A beth yw hyn, meddyliais, wedi'r cyfan! 	 U dak huwa, ħsibt, wara kollox!


Yn awr, rhuthro i ffwrdd, rhuthro i ffwrdd, rhuthro i ffwrdd i gyd! " 	 Issa, sing bogħod, sing bogħod, sing bogħod kollha! "


Os bynnag yr ydych yn fy ngweld yn sobor, hen dop, "meddai, gyda rhyw fath o dyrchafiad sanctaidd," tap fi ar yr ysgwydd a dweud, 'tut! 	 Jekk qatt tara lili sober, top qodma, "huwa qal, ma 'tip ta' eÚaltazzjoni qaddisa," vit lili fuq l-ispalla u jgħidu, "Tut!


Mae gwlad ofnadwy! 	 Pajjiż terrible!


Ac, yn union wrth iddo siarad, daeth awel y swn gwan o wŷr meirch carlamu tuag at nhw. 	 U, hekk kif hu tkellem, breeze ressqet il-ħoss ħażin tal horsemen galloping lejn


"Mae'r person Awst a mi dymuno cyflogi ei asiant i fod yn hysbys i chi, ac yr wyf yn gall cyfaddef ar unwaith fod y teitl gan yr wyf yn wedi galw fy hun ond nid yw'r union fy eu hunain. " 	 "Il-persuna Awissu li timpjega lili jixtieq aġent tiegħu biex tkun magħrufa lil int, u jien jistgħu nistqarru fil darba li t-titolu li bih I jkollhom biss imsejħa lili nnifsi mhuwiex eżattament tiegħi stess. "


Romeo da, cuddio dy hun. 	 Romeo tajba, jinħbew thyself.


Detholiadau. 	 ESTRATTI.


Mae'r helwyr a ddywedodd wrthyf y gallai hyn cofio un Sam Nutting, oedd yn arfer i hela eirth ar 	 Il-kaċċatur li qalli dan jista 'tiftakar wieħed Sam Nutting, li jintuża għall-kaċċa jkun fuq


Mewn un arall Jaffers hyn o bryd, mae rhai byr torri datganiad ynghylch gwarant, roedd gafael iddo gan yr arddwrn handless a dal ei wddf anweledig. 	 F'każ ieħor Jaffers mument, qtugħ qasir xi dikjarazzjoni dwar il-mandat, kien ħakem lilu mill-polz handless u maqbuda gerżuma inviżibbli tiegħu.


Rwy'n teimlo'n wych. 	 Inħoss kbira.


Rydych yn gwybod, y cyfrif yn waeth na Governess teulu. 	 Inti taf, l-għadd agħar minn governess familja.


Ar ba ddiwrnod y mis y mae'n' meddai, gan droi at Alice: fod wedi cymryd ei wylio allan o'i boced, ac roedd yn edrych arno anesmwyth, ysgwyd hi bob hyn a hyn, a'i ddal ei glust. 	 Liema jum tax-xahar huwa" huwa qal, iduru għall Alice: kien ħa għassa tiegħu out of pocket tiegħu, u kienet tħares lejn dan uneasily, ħawwdu u mbagħad kull issa, u ż-żamma lill-widnejn tiegħu.


Ac yn ymarferol eto, yr wyf yn arsylwi. 	 U fil-prattika mill-ġdid, nosserva.


llawysgrifen annealladwy - a dwsin o neu fwy o cewyll, blychau, ac achosion, gwrthrychau sy'n cynnwys pacio mewn gwellt, gan ei fod yn yn ymddangos Hall, tugging gyda chwilfrydedd achlysurol ar y gwellt - poteli gwydr. 	 Barra minn hekk kien hemm kaxxa ta 'kotba - kbar, kotba ta' xaħam, li xi wħud minnhom kienu biss fi kalligrafija inkomprensibbli - u tużżana jew aktar ċestuni, kaxxi, u każijiet, oġġetti li jkun fihom ippakkjat tiben, kif deher li Hall, tugging bil-kurżità każwali fil-tiben - fliexken tal-ħġieġ.


Yr wyf wedi mwy o ofal i aros na fydd yn mynd .-- 	 I jkollhom kura aktar li tissospendi milli se tmur .--


"Beth fydd Lady Malvern ddweud pan fydd yn cael allan?" 	 "X'se Madonna Malvern ngħid meta hi ssib?"


Gomes ar yr hyn rydych chi wedi hynny pryd yr ydych yn disgwyl hynny a 	 Gomes fuq dak li inti stajt hekk meta taħseb jistennew li u


Ond yr wyf yn sefyll irresolute; wrth edrych ar y cloc yn y gornel, meddai ef "Rwy'n vum mae'n Sul - ni fyddwch yn gweld bod harpooneer i-nos; ei fod yn dod i angori rywle - dewch draw bryd hynny; WNEUD dod; FYDD NI chwi ddod "? 	 Imma jien kien irresolute; meta wieħed iħares lejn l-arloġġ fil-kantuniera, huwa exclaimed "I vum huwa Ħadd - int mhux se tara li harpooneer għal bil-lejl; hu jaslu għal ankra x'imkien - ġejjin flimkien iż-żmien; DO ġejjin; MHUX SER ye ġejjin "?


"Ni ddylech yn sicr. 	 "Inti ma tridx għall-żgur.


Mae'r nyrs yn cymryd y plentyn yn ôl pob golwg to cael anadlu, ac maent yn guro i lawr yma. 	 L-infermier tieħu l-kid l apparentement biex tikseb breather, u huma rebħu l-isfel hawn.


Dinasyddion, a Gweision.] 	 Iċ-ċittadini, u l-Impjegati.]


- Ble mae Boeun? 	 - Fejn hu Boeun?


Beth allaf i ei angen, yna nid oedd yn yr awyr, cinio. 	 Dak I meħtieġa mbagħad kien bl-ajru, ma pranzu.


"Ond mae eich cleient -" 	 "Imma klijent tiegħek -"


"Yr wyf yn agored i gywiro, syr, ond nid yw'n eich penbleth oherwydd y ffaith eich bod yn ar golled i egluro i ei ras pam eich bod yn Efrog Newydd yn lle yn Colorado? " 	 "I am miftuħa għall-korrezzjoni, Sinjur, iżda mhux dilemma tiegħek minħabba l-fatt li inti b'telf li tispjega lill grazzja tiegħu għaliex inti fi New York minflok fil Colorado? "


"Nid yw'n gallu gorwedd yn y stryd. 	 "Huwa ma jistax jinsabu fit-triq.


Yn y cyfamser yn yr ystafell nesaf roedd wedi dod yn wir yn dawel. 	 Sadanittant fil-kamra li jmiss kienet saret verament kwieta.


O dan cariad yn faich trwm ydw i'n suddo. 	 Taħt piż tqil love nista sink.


Hydref Tachwedd beth u drws i dawel croeso i gorllewinol yn dod yma'n amau ond byddai angen i gallwch chi gymryd gofal o fy hun gael fy nghlymu i fyny yma uh ... pob gwryw tyst yn graddau ar ffurf llythrennau mannau troi ar y camau a harry 	 Ottubru Novembru dak bieb U biex kwiet merħba fil-Punent li ġejjin hawn dubji iżda i bżonn inti tista 'tieħu kura ta' myself nikseb marbuta hawn UH ... kull maskili xhud huwa gradi ittra postijiet daru dwar il-passi u Harry


Felly ho! 	 Allura ho!


Fearenside y drol, tra bod Neuadd oedd cael gair neu fwy o baratoi clecs i helpu cael nhw i mewn 	 Karrettun Fearenside, filwaqt li Hall kien li kelma jew hekk ta 'tħejjija gossip biex tgħin li minnhom pulzieri


Onid yw yr haul neis? 	 Huwa mhux ix-xemx sabiħ?


George yn sefyll allan yn y golwg deg, ar ben y graig, wrth iddo wneud ei ddatganiad o annibyniaeth; y glow o wawr yn rhoi fflysio at ei foch swarthy, a chwerw lid ac anobaith yn rhoi tân at ei llygaid tywyll, ac, fel pe apelio o ddyn i gyfiawnder Duw, a gododd ei law i nefoedd wrth iddo siarad. 	 George spikkat fil-vista ġusta, fuq il-quċċata tal-blat, kif għamel dikjarazzjoni tiegħu ta ' indipendenza;-kiwi ta 'bidunett taw bil-flushing għall ħaddejn swarthy tiegħu, u morr stmerrija u disprament taw nar li tiegħu għajnejn dlam, u, bħallikieku attraenti minn bniedem għall-ġustizzja ta 'Alla, huwa qajjem naħa tiegħu li sema kif hu tkellem.


'Ond wedyn,' meddwl Alice, 'BYTH byddaf yn cael unrhyw hŷn na fi yn awr? 	 "Iżda mbagħad," ħsieb Alice, "għandhom jien QATT xi wieħed aktar minn I am issa?


- Bon daith ~ - Ie, ie... 	 - Bon vjaġġ ~ - Iva, iva...


'N annhymerus' yn eu galw yn ôl eto i gysur i mi; -! 	 I ser sejħa lura għal darb'oħra għall-kumdità lili; -!


Oedd Motty, y mab, tua 23, tal a thenau a addfwyn-edrych. 	 Motty, l-iben, kien madwar 23, tall u rqiqa u meek li tħares.


JULIET O, cais i mi naid, yn hytrach na priodi Paris, 	 Juliet O, offerta lili qabża, aktar milli jiżżewġu Pariġi,


'Yna nid oes gwahaniaeth pa ffordd y byddwch yn mynd,' Dywedodd y Gath. '- Cyn belled ag y gallaf gael RHYWLE,' Alice hychwanegu fel esboniad. 	 "Imbagħad ma jimpurtax li mod inti tmur," qal li l-Kat. "- Sakemm nasal x'imkien," Alice miżjud bħala spjegazzjoni.


"Efallai y byddwch yn mynd i'r afael mi fel y Von Cyfrif Kramm, rhan uchelwr Bohemian. 	 "Inti tista 'tindirizza lili bħala l-Kramm Von Count, a Bohemian nobleman.


Gyda'r holl edmygu harddwch o Verona. 	 Ma 'l-beauties ammirajt ta' Verona.


Anhysbys (%s)language 	 language


"Tha'rt fel th 'robin," meddai wrthi bore un pan oedd codi ei ben ac yn gweld ei sefyll ganddo. 	 "Tha'rt bħal Robin th", "huwa qal li filgħodu wieħed tagħha meta hu titneħħa ras tiegħu u rat tagħha permanenti minnu.


Yn yr ysgol rhaid i chi ei ddysgu Saesneg? 	 Fl-iskola do ikollok biex jitgħallmu Ingliż?


I synnu chi gan guro ar y palmant gyda fy ffon. 	 I sorpriż inti billi tħabbat fuq il-bankina ma stick tiegħi.


Dyna beth rwy'n meddwl ~ Dydw i ddim am i bethau fod yn rhy gyflym ~ dwi dal ddim yn gwybod beth yw cariad ~ Arhoswch ychydig yn hirach ~ = = Os ydych yn wir yn fy ngharu i ~ Gallwch aros ychydig yn hirach ~ dwi dal ddim yn gwybod beth yw cariad ~ Arhoswch ychydig yn hwy ~ 	 Dan huwa dak li naħseb ~ Ma rridx affarijiet li jkunu wisq malajr ~ I għadhom ma jafux huwa l-imħabba dak ~ Stenna ftit itwal ~ = = Jekk inti verament love me ~ Tista 'tistenna ftit itwal ~ I għadhom ma jafux huwa l-imħabba dak ~ Stenna ftit itwal ~


Amlen 7x9paper size 	 paper size


2 was Ni allwn fod yn fan hyn ac yno hefyd .-- Cheerly, bechgyn; fod yn sionc am ennyd, ac yn yr afu yn hirach cymryd pob. 	 2 Qaddej Aħna ma jistgħux jiġu hawn u hemm wisq .-- Cheerly, subien; jkun mgħaġġel awhile, u l-fwied itwal jieħdu l-.


A'r cryfder cyhyrol, y mae'n rhoi i fy ên, 	 U l-qawwa muskolari, li taw lill xedaq tiegħi,


Allwn roi fy mraich - " 	 I jistgħu jitqiegħdu idejja - "


"Felly agos y tu ôl rhai pentir yn gorwedd y Leviathan enfawr i fod yn bresennol eu hysglyfaeth, 	 "Allura qrib wara xi promontorju jinsabu l-Leviathan enormi biex jattendu priża tagħhom,


Gwae ef sydd, yn y byd hwn ni, llysoedd amarch! 	 Woe lilu li, f'din id-dinja, il-qrati ma dishonor!


"Mae'r Whale yn harpooned i fod yn sicr, ond bethink chi, sut y byddech yn rheoli ebol pwerus di-dor, gyda'r offer yn unig o rhaff ynghlwm wrth wraidd ei gynffon. " 	 "Il-balieni huwa harpooned li jkun żgur, imma bethink int, kif inti tmexxi Colt imkissra b'saħħtu, ma 'l-apparat sempliċi ta' ħabel marbuta mal-għerq ta 'dmirijietu denb. "


Taflodd ei gap, y mae, monogram aur mae'n debyg y symbol y banc, yn gosod, mewn bwa ar draws yr ystafell gyfan ar y soffa a symud, taflu yn ôl y ymyl y gôt hir ei wisg, gyda ei ddwylo yn ei bocedi trowsus a wyneb difrifol, hyd at Gregor. 	 Huwa threw għatu tiegħu, li fuqu monogramma deheb, apparentement l-simbolu tal-bank, kien imwaħħla, fi skarika madwar il-kamra kollha fuq il-sufan u mċaqalqa, jitfa 'lura l- tarf tal-pil twil ta 'uniformi tiegħu, ma jdejh fil-bwiet qalziet tiegħu u wiċċ skura, id-dritt sa Gregor.


Mae bod yn blasu, slays holl synhwyrau gyda'r galon. 	 Li tasted, slays-sensi mal-qalb.


Efallai dyma pam rydw i wedi gwneud hyn yn symud mor gyflym yn unig i briodi oherwydd, rwy'n colli ni ar gyfer y 11 mlynedd diwethaf. 	 Forsi dan huwa għaliex stajt magħmula din il-mossa daqstant b'mod mgħaġġel biss li jiżżewġu għaliex, tlift magħna għall- aħħar 11-il sena.


Chwerthin Ben Weatherstaff llwyr. 	 Ben Weatherstaff laughed diretta.


Maent yn cymryd yr arian gyda diolch, ac efe a hapus iddo ildio, ond mae'r arbennig cynhesrwydd oedd bellach yn bresennol. 	 Huma ħa l-flus ma grazzi, u hu heureusement ċeduta, iżda l speċjali sħana ma kienx għadu preżenti.


Wel, efallai ei fod yn mwynhau y cwmni o ddau berson swynol iawn. 	 Ukoll, forsi huwa jgawdi l-kumpanija ta 'żewġ persuni ħafna charming.


Gadewch i ni fynd! 	 Ejja ħa mmorru!


Rwyf wedi darllen yn y papurau en. 	 Stajt moqri karti ta 'en.


'ROEDD Y ddihangfa gyfyng!' Meddai Alice, mae cryn dipyn ofn ar y newid yn sydyn, ond yn falch iawn i ddod o hyd ei hun yn dal mewn bodolaeth, 'ac yn awr ar gyfer yr ardd!' a rhedodd ag y bo'n ôl i'r bach drws: ond, gwaetha'r modd! y drws bach yn cau unwaith eto, ac mae'r allwedd aur fach yn gorwedd ar y bwrdd gwydr fel o'r blaen, 'ac mae pethau'n waeth nag erioed,' yn meddwl bod y tlawd plentyn, 'byth am fy mod i mor fach fel hyn o'r blaen, byth! 	 "Dan kien jaħarbu dejqa!" Qal Alice, negozju tajba mbeżżgħin fuq il-bidla f'daqqa, iżda kuntenta ħafna li ssib ruħha għadha teżisti; "u issa għall-ġnien!" u hi dam bil-ħeffa kollha lura lill-ftit bieb: imma, sfortunatament! il-bieb ftit kien mitfi mill-ġdid, u ċ-ċavetta tad-deheb ftit kienet tinsab fuq il-mejda tal-ħġieġ bħal qabel, u l-affarijiet huma agħar minn qatt qabel, "maħsub il-foqra tat-tfal, "għall I qatt ma kien tant żgħar kif dan qabel, qatt!


Mae gen i alwad. 	 Stajt ltqajna sejħa.


Ni fyddai gwneud yn union rhyw safle cymhelliant a adeiladwyd bod yn rhy yn ôl eich addysg nad oes ganddynt gotten yn ôl mor hwyr gall dot OBC yn eich yn gwybod beth rydych yn gwybod bod beth rwy'n ofni gin a thonic er Floyd Bydd ymateb a ok naal ac nid ydynt yn cael anodd am y peth dim ond gwneud yn dda a'r dirwasgiad arbed eich bod yn gwybod y rhai sydd mewn chwe wythnos i fynd yn hytrach cyflwyniad geiriau bod fi oedd yn chwarae smalio a fi Roedd yn swyddog yn y fyddin ar hyn o bryd yn cael llawer fel pibell i lawr mae'n gwneud iddo yma cynnal mynd i mewn felly beth unisom Houston yn san Diego yn dal i ddewis eich hunain 	 liema jew qaddis seħħet dritt madwaru kulħadd għaddej mistrieħ Tranny up u aħna qed tmur biex ikollhom dan ħaj iżda ma joqogħdu jinkwetaw dwar me ma tagħmel eżattament sess sit inċentiv mibnija li wisq skond l-edukazzjoni tiegħek ma ġewx gotten lura tant tard jista dot OBC fil inti taf dak li taf dak hu jien jibża ' gin u toniċi għalkemm Floyd se jirreaġixxu u ok naal u ma jsibux iebsa dwar dan biss tagħmel u reċessjoni ukoll jiffrankaw inti taf dawk għal sitt ġimgħat biex tmur pjuttost preżentazzjoni kliem li kien i lagħbu nippretendu ui kien uffiċjal armata dritt issa għandna ħafna bħall-pajp isfel jagħmel lilu hawn kondotta li jmorru fil- iva, liema unisom Houston fil San Diego xorta tagħżel yourselves


Dydych chi byth wedi cyfarfod fy mab, Wilmot, rwy'n credu? 	 Inti għandek qatt ma jkunu ltaqgħu tifel tiegħi, Wilmot, naħseb?


Destament? 	 Testment il-?


I feddwl dylai adael crio, a dweud 'Ay:' Ac eto, yr wyf yn gwarantu, ei fod wedi ar ei ael 	 Biex jaħsbu li għandhom iħallu biki, u jgħidu "Ay:" And yet, I mandat, hija kienet fuq tagħha brow


"Roeddwn hefyd yn ymwybodol o hynny," grwgnach Holmes, setlo i lawr ei hun yn ei gadair freichiau a chau ei lygaid. 	 "I kien ukoll konxju ta 'li," murmured Holmes, soluzzjoni ruħu fl tiegħu pultruna u l-għeluq għajnejn tiegħu.


Rocky Todd, y pal es i aros gyda, yn fath o rummy dyn sy'n byw bob ben ei hun yn niffeithwch Long Island, ac yn ei hoffi, ond ychydig o'r math yna o beth yn mynd yn yn bell gyda mi. 	 Rocky Todd, il-PAL I marru sabiex joqgħod mal-, huwa tip Rummy ta 'xedaq li jgħix kollha waħdu fil-wilds ta Long Island, u jħobb lilu, imma ftit ta 'dik it-tip ta' ħaġa tmur triq twila miegħi.


Bydd yn eu helpu pan fyddwch yn sgip dosbarthiadau. 	 Hija ser jgħinuk meta inti skip klassijiet.


"Mae eich profiad wedi bod yn un y rhan fwyaf o ddifyr," dywedodd Holmes fel ei cleient seibio ac adnewyddu ei gof gyda phinsiad enfawr o snisin. 	 "Esperjenza tiegħek kien wieħed aktar divertenti," irrimarka Holmes kif tiegħu klijent waqfa qasira u aggornata memorja tiegħu ma niskata kbir ta 'tabakk.


I mi ddweud, a byddaf yn gwneud digon o glyd chwi. " 	 Ngħid jien, u jien ser jagħmlu ye snug biżżejjed. "


Does dim amheuaeth hawl y dyn. 	 M'hemm l-ebda dubju d-dritt tar-raġel.


Rydych wedi gwneud fy reiffl ddiwerth yn y niwl. 	 Inti għamilt xkubetta tiegħi inutli fil-ċpar.


Rwyf felly cynhesu fy hun gan y marwor yn dal disglair sydd yr haf, fel a ymadawodd heliwr, wedi gadael. 	 I b'hekk jissaħħan ruħi mill-embers xorta glowing li l-sajf, bħal telqu kaċċatur, kienu telqu.


Nid yw eisiau bwyd yn dod ar y penwythnos beic diolch byth heb fod yn rhy dot i yn meddwl bod y Medicare cynllun targed peidiwch â meddwl nad yw fi oedd yn meddwl unrhyw beth am eu fel y gall unrhyw un wneud cais am iddo roi cynnig arni ar y diolch am helpu os nad oes yna gallwn ni gael llawer o wahanol hyd nes 'n bert ddiymadferth pum mlynedd i angen rhywbeth mwy diddorol ymgynghorydd nid oedd yn gweithio daear os nad yw'n teulu ef am 	 l-Chali għaġina bħal dik li huwa dak huwa mhux bil-ġuħ ġejjin fil-weekend rota Thankfully mhux wisq dot naħseb li l-Medicare pjan ta ' mira ma naħsibx li i ma naħsibx xejn dwarhom sabiex kulħadd jista 'japplika għalih li tipprova fuq l- grazzi għall-għajnuna jekk ma jkunux imbagħad nistgħu jiksbu ferm differenti sakemm pjuttost hilflose ta 'ħames snin i bżonn xi ħaġa aktar interessanti konsulent ma ħadmux art jekk le tal-familja lilu dwar


Wrung Mae'r Sahib Mem ei dwylo. 	 Il-Sahib Mem wrung idejn tagħha.


Bu farw sixty rownd ganrifoedd yn ôl; sut y caiff ei ein bod yn dal yn gwrthod i fod yn chysuro gyfer y rhai sy'n cynnal ein serch hynny yn annedd mewn wynfyd anhraethadwy, pam yr holl byw fel ceisio tawelu holl meirw; gan hyny ond bydd y si o guro mewn bedd ofn ar ddinas gyfan. 	 li aħna xorta jirrifjutaw li jkunu comforted għal dawk li aħna xorta waħda jżommu huma abitazzjoni fil bliss unspeakable; għalhekk li l-għajxien sabiex jistinkaw biex hush l-mejta; Wherefore iżda l-Rumor ta 'iħabbtu fil-qabar se terrify belt kollha.


Roedd disian treisgar yn y darn. 	 Kien hemm tgħatas vjolenti fil-passaġġ.


Roedd ei wallt oedd fel sidan cyrliog a bod ganddi ychydig trwyn bregus a oedd yn ymddangos i fod yn disdaining bethau, ac roedd wedi llygaid chwerthin mawr. 	 Xagħar tagħha kien simili ħarir kaboċċi u hi kellha l-imnieħer ftit delikata li jidher li jkun disdaining affarijiet, u hi kellha l-għajnejn kbar laughing.


Ysgrifennodd lyfr ar amodau cymdeithasol yn yr India pan ddaeth yn ôl o'r Durbar. " 	 Hija kiteb ktieb dwar il-kondizzjonijiet soċjali Indja meta hi daħlet lura mid-Durbar. "


Beth ho! " 	 Liema ho! "


"Mr Sherlock Holmes, yn fy marn? 	 "Is-Sur Sherlock Holmes, nemmen?


Nid wyf fyddai ar gyfer y cyfoeth o holl dref 	 Nixtieq mhux għal-ġid ta 'l-belt


Yn wir, yn cymryd fy corff a fydd, mynd ag ef i mi ddweud, nid yw'n mi. 	 Fil-fatt tieħu ġisem tiegħi li se, teħodha ngħid jien, mhux lili.


Contralto - hum! 	 Contralto -! HUM


Mae'n dir o olew, digon gwir: ond nid fel Canaan; mae tir, hefyd, o yd a gwin. 	 Hija l-art ta 'żejt, vera biżżejjed: iżda mhux bħal Canaan; l-art, ukoll, ta' qamħ u inbid.


"Mae pobl fel fi byth a doeddwn i byth yn hoffi pobl," meddyliodd. 	 "In-nies qatt simili lili u jien qatt ma bħal nies," hija riflessjoni.


Dyw hi ddim yn fater mawr iawn, ac yn y blynyddoedd diweddar nid yw wedi gwneud mwy na dim ond rhoi i mi fyw. 	 Mhuwiex affari kbir ħafna, u ta 'snin tard ma jkunx sar aktar milli sempliċement jagħtu me għajxien.


"Na, syr." "Wel, beth ydw i'n ei wneud?" 	 "Le, sir." "Well, dak li jien tagħmel?"


Cafodd ei ysgrifennu ar y dylai'r crydd ymyrr ei iard ac yn y teiliwr gyda'i diwethaf, mae'r bysgotwr gyda'i pensil, ac yn yr arlunydd gyda'i rwydi, ond yr wyf yn anfon i ddod o hyd i bobl hynny y mae eu henwau yn cael eu writ yma, a gall byth yn darganfod beth yn enwi'r person sy'n ysgrifennu'r gwrit efe yma. 	 Huwa bil-miktub li l-produttur ta 'żraben għandha meddle mal- tarzna tiegħu u l-apposta mal-aħħar tiegħu, l-sajjied ma 'lapes tiegħu, u l-pittur bi xbieki tiegħu; imma jiena mibgħuta biex isibu dawk il-persuni li isimhom ikun hawn ċitazzjoni, u qatt ma tista 'ssib dak li l-ismijiet il-persuna bil-miktub hath hawn taħrika.


Duchess, 'fel moch rhaid i hedfan, ac mae'r m -' 	 Dukessa, "kif ħnieżer li jtajru, u il-m -"


Mae hi'n hepgor o amgylch yr ardd ffynnon, a cherdded i fyny un arall ac i lawr. 	 Hija tinqabeż madwar il-ġnien funtana, u sa wieħed walk u 'l isfel ieħor.


'Ni allwn helpu,' meddai Five, mewn naws sulky; 'Saith jogged fy penelin.' 	 "I ma jistgħu jgħinuha," qal Ħames, fil-ton sulky; "Seba jogged minkeb tiegħi."


Byddwch yn brifo Boeun teimladau. 	 Inti se iweġġgħu sentimenti Boeun s.


Gwahaniaethu Ifanc Archie Harker ei hun gan fynd i fyny yr iard ac yn ceisio peep o dan y bleindiau ffenestri. 	 Żgħażagħ Archie Harker iddistingwa ruħu billi tmur sal-tarzna u jippruvaw peep taħt l-blinds tieqa.


Pasg yn hoffi sut y mae'r maes parcio yn Vegas yn overpass a rachna cop cefnogi i maes 'na oherwydd eich bod yn gwneud hawl egwyl byddwn byth yn cael eu skis salamander ond tocyn byddwn yn gwneud y beidio â gwneud yn sicr y bydd 	 Għid simili kif il-lott tal-parkeġġ fil Vegas passaġġ minn fuq a COP rachna rinforz hemmhekk għaliex inti ssir dritt waqfa aħna ser qatt tikseb minnhom skis Salamander iżda biljett aħna għandhom tagħmel żgur mhux se


"Nid oes amheuaeth eich bod braidd yn anodd i'w weld yn y goleuni hwn, ond cefais warant ac mae'n i gyd yn gywir. 	 "L-ebda dubju inti huma daqsxejn diffiċli li wieħed jara f'dan il-kuntest, imma sibt mandat u huwa kollha korretta.


Not gynnes, ond dywedodd hi; felly fe ffoniodd ar gyfer Jeeves, ac eglurodd y sefyllfa. 	 Mhux kordjalment, imma hu qal li; so I rang for Jeeves, u spjegat is-sitwazzjoni.


Ti ladd Tybalt? mynni dy hun lladd? 	 Hast thou slain Tybalt? thou dbiel slay thyself?


Yn ychwanegol at fy ngwaith, damwain - " 	 B'żieda max-xogħol tiegħi, inċident - "


Allah uh ... neu os oes arfer dyn ei ladd fy sylw llusgo dros yma gwaed a ydych mewn gwirionedd y gêm cynllunio dim pypedau eu hymddeoliad ac ar gyfer y rhan olaf sifil sy'n edrych fel hyn i Prydain ar yr ochr arall yn edrych fel mae hi wedi i ffwrdd o pad memo ie uh ... dyna'n union beth ydyw oracl yw, os nad ydynt yn gwybod pe bai'n adlewyrchu ac yn nodiadau a rhai ffigurau ar y uh ... Ni all i wneud 'em allan er 	 UH ... jew hemm vizzju raġel inqatel kumment tiegħi mkaxkra minn hawn demm jekk fil-fatt il-logħba ippjanar ta 'xejn puppet irtirar tagħhom u għall-aħħar parti il ëivili li tidher bħal dan biex britain fuq in-naħa l-oħra Dehra hemm hi d off ta 'kuxxinett memo iva UH ... li jinsab biss dak li hu Oracle huwa jekk dawn ma jkunux jafu jekk kien jirriflettu l-u noti u xi ċifri dwar l UH ... i ma tistax tagħmel "em out għalkemm


"Dewch i mewn!" Meddai Holmes. 	 "Ejjew!" Qal Holmes.


"Ydw." Roedd ei lais yn swnio yn hytrach amheus. 	 "Iva." Il-vuċi tiegħu tinstema pjuttost dubjuża.


JULIET Eto gadewch i mi wylo ar gyfer y fath golled teimlad. 	 Juliet Iżda let me weep għal tali telf tħossok.


A phan ddaw i gysgu gyda dieithryn anhysbys, mewn tafarn rhyfedd, mewn dref rhyfedd, a bod ddieithryn a harpooneer, yna eich gwrthwynebiadau am gyfnod amhenodol lluosi. 	 U meta niġu għall-irqad ma 'barrani mhux magħruf, fil-klieb stramba, fi belt stramba, u li barrani a harpooneer, allura l-oġġezzjonijiet tiegħek indefinittivament jimmultiplikaw.


Dwi awydd cael y byddech chi'n dod o hyd i ateb hwn yn foddhaol, syr. " 	 I fancy li inti ssib jekk tuża dan il-tweġiba sodisfaċenti, sir. "


Holmes sgriblo derbynneb ar ddarn o'i lyfr nodiadau a'i drosglwyddo iddo. 	 Holmes mħarrbxa riċevuta fuq folja ta 'tiegħu nota ktieb u mogħtija lilu.


2 CERDDOR Gweddïwch i chi roi eich dagr, ac yn diffodd eich ffraethineb. 	 2 mużiċist Itolbu inti tpoġġi tiegħek sejf, u tqiegħed wit tiegħek.


Rwy'n arth ddim casineb, dyn bendigedig, er, wele, fy eiriolaeth yn yr un modd steads fy gelyn. 	 I jkollhom ebda mibegħda, il-bniedem mbierka; għal, lo, interċessjoni tiegħi bl-istess mod steads foe tiegħi.


Mrs Neuadd y llygaid, cyfeirio yn syth cyn iddi, gwelodd heb weld y gwych hirgul o'r dafarn drws, y ffordd gwyn a llachar, ac Huxter siop-blaen pothellu yn yr haul Mehefin. 	 Għajnejn Mrs Hall, diretti dritta qabel tagħha, raw mingħajr ma jaraw l-brillanti bżengulin tal-bieb klieb, it-triq abjad u stramb, u Huxter tal-ħanut ta 'quddiem nfafet fix-xemx ta 'Ġunju.


NYRS Yma, syr, gylch hi cais i mi roi i chi, syr: 	 INFERMIER Hawnhekk, Sinjur, ċirku hi offerta nagħtikom, sir:


Ef a merch o bedwar ar ddeg, pwy sy'n gwneud ychydig o coginio syml ac yn cadw y lle lân - dyna i gyd gennyf yn y tŷ, er fy mod yn wr gweddw ac nid oedd unrhyw deulu. 	 Hu u tifla ta 'erbatax, li ma daqsxejn ta' tisjir sempliċi u żżomm il-post nadif - li kollox jien fid-dar, għall I am a armel u qatt ma kellhom xi familja.


"Gwaeddodd hi bryd hynny. 	 "Hi għajjat f'dak il-punt.


Un diwrnod pan fyddaf yn mynd allan i fy bren-pentwr, neu yn hytrach fy pentwr o fonion, sylwais two morgrug mawr, y coch un, y mae mawr eraill mwy o faint, bron i hanner modfedd o hyd, ac yn du, ymryson ffyrnig gyda'i gilydd. 	 Wieħed mill-jum meta I marru biex tiegħi injam bil-pil, jew pjuttost munzell tiegħi ta 'zkuk, I osservati two nemel kbar, l-aħmar waħda, l-ħafna oħra akbar, kważi nofs pulzier twil, u iswed, bil-biża kontendenti ma 'xulxin.


'Nid yw Wrth gwrs,' dywedodd y Crwban ffug: 'pam, os yw pysgod yn dod i ME, a dywedodd wrthyf ei fod yn mynd ar daith, dylwn ddweud "Gyda beth llamhidydd?" ' 	 "Naturalment mhux," qal il-Fekruna Mock: "għaliex, jekk ħut waslet għall ME, u told me hu kien għaddej vjaġġ, I għandha tgħid "Bil dak foċeni?" "


"O, yr achos yn ardderchog!" 	 "Oh, il-kawża hija eċċellenti!"


Mae'n Godfrey Mr Norton, y Mewnol 	 Huwa Norton Godfrey Sur, ta 'l-Inner


Siaradwch Nid yw, ateb, peidiwch ag ateb i mi; fy mysedd cosi .-- Wife, rydym yn brin yn meddwl ni bles'd 	 Jitkellmu ma, tweġiba ma, ma risposta lili; swaba tiegħi ħakk .-- Mart, ħsibna skarsi magħna bles'd


Rhowch i mi egwyl! 	 Agħti me a break!


Hyd yn oed os bydd hyn yn dim ond hyn unwaith ~ Y teimlad yn bwysig ~ 	 Anki jekk jista 'jkun biss dan darba ~ Is-sentiment ta importanti ~


Greddf cryf y dyn yn sicrhau morwyr gall fod unrhyw ddieuog. 	 Intuitions qawwi tal-bniedem jassiguraw il-baħħara jista 'jkun hemm ebda innoċenti.


Yn gynnar yn y bore y fenyw glanhau Daeth. 	 Kmieni fil-għodu-tindif mara daħal.


Byddaf punt i chi brics os ydych yn ei wneud! 	 I se lira inti ma 'briks jekk inti tagħmel!