"Perfect dilyw," meddai muttered ar ôl ychydig: efe a safai ei dalcen ar y gwydr. 	 "Perfect pataflun," huwa muttered wara filwaqt li: hu leaned forehead tiegħu fuq il-ħġieġ.


"Y excrescence." "Rwy'n erfyn dy faddeuant, syr?" 	 "Il-excrescence." "I beg maħfra tiegħek, sinjur?"


"Yn hynny," atebodd iddo, thanio sigarét, a thaflu ei hun i lawr i ar gadair freichiau. 	 "Pjuttost hekk," huwa wieġeb, dawl sigarett, u jitfg lilu nnifsu isfel fil awtur kienu kollha subien.


"He'sa dewr cyd," meddai gwraig. 	 "He'sa sħabi kuraġġużi," qalet il-mara.


Wooster Fy enw i yw, nid ydych yn gwybod. 	 Wooster Isem tiegħi, ma taf.


Hyd yn oed fel yr oedd, roeddwn yn meddwl rhywbeth o lithro drwy'r ffenestr, ond yr oedd y ail lawr yn ôl. 	 Anke kif kien, ħsibt xi ħaġa li jiżolqu barra mit-tieqa, iżda kienet il- tieni sular lura.


Rwy'n braidd yn fyr ar yr ymennydd fy hun; byddai'r hen ffa ymddangos bod wedi cael eu hadeiladu mwy ar gyfer addurn nag ar gyfer defnydd nad, ydych chi'n gwybod, ond i mi bum munud i siarad â'r beth dros gyda Jeeves, ac rwy'n gêm i gynghori unrhyw un am unrhyw beth. 	 Jien daqsxejn qasira tal-moħħ myself; il-fażola qodma tidher li ġew mibnija aktar għall-ornament milli għall-użu, ma taf, imma tagħti me ħames minuti biex kellem lit- ħaġa fuq ma Jeeves, u jien logħba li jagħti parir lill kull waħda dwar xi ħaġa.


Apothecari Rhowch hyn mewn unrhyw beth y byddwch yn hylif, 	 Poġġi dan spiżjar fi kwalunkwe ħaġa likwidu inti se,


Gadewch i ni barhau y dosbarth! 	 Ejja tkompli l-klassi!


"Wel, mae yr un mor wyf wedi bod yn dweud wrthych, Mr Sherlock Holmes," meddai Jabez 	 "Ukoll, huwa daqstant I ġew tghidlek, Mr Sherlock Holmes," qal Jabez


I hesitated ychydig. 	 I eżita ftit.


Brenin Bohemia. " 	 Re tal-Boemja. "


Cyfeiriodd at ganol y dudalen. 	 Huwa nnota l-nofs tal-paġna.


"Rydych yn gwybod yr hyn yr wyf yn ei olygu. 	 "Inti taf dak li jfisser.


Hi, fynd ar gyntaf, oedd o dan yr argraff bod yn Neuadd disian. 	 Hija, għaddej fuq l-ewwel, kien taħt l-impressjoni li l Hall ġiet għatis.


Roeddwn yn dod yn ffansïol yng nghanol fy sgriblo gweithgar, ac er bod, wrth y crafu pen fy stopio am funud, roedd tawelwch llwyr ac yn lonyddwch yn yr ystafell, yr wyf yn dioddef o fod aflonyddwch dwys a dryswch meddwl sy'n cael ei achosi gan treisgar a stŵr bygythiol - o tymestl drwm ar y môr, er enghraifft. 	 I kien qed isir fantasija f'nofs scribbling industrious tiegħi, u għalkemm, meta il-grif tal-pinna tiegħi waqfet għal mument, kien hemm skiet komplet u stillness fil-kamra, I sofriet minn dak disturb profonda u l-konfużjoni tal-ħsieb li hija kkawżata minn vjolenti u uproar menacing - ta 'gale tqil fil-baħar, per eżempju.


Roedd hi newydd cofio stori dylwyth teg Ffrengig oedd hi wedi unwaith darllen o'r enw "Riquet ALl 	 Hija kienet biss mfakkar storja fairy Franċiż hija kienet darba taqra imsejħa "Riquet a la


Yr oedd yn anaml, ond ei fod yn falch, yr wyf yn meddwl, i fy ngweld. 	 Huwa rari kien; iżda kien ferħan, naħseb, li ara lili.


Felly, chi'n gweld, fy didyniad dwbl yr ydych wedi bod allan yn y tywydd gwael, a bod Ydych chi wedi cael arbennig malaen lesewch-hollti sbesimen o'r slavey Llundain. 	 Għalhekk, tara, tnaqqis doppju tiegħi li inti kienu fl-temp Vile, u li kellek partikolarment malinn but-qtugħ kampjun tal-slavey Londra.


llinellau sy'n rydym yn benderfynol o ryddhau Tidewater a chyfeiriodd sbecian drwy TNS fyddwn yn pasio trwy dwys cyrhaeddiad drin fath gynulleidfa rearward wrth i ni ger y ddinas arwyddion cynyddol o diwydiannol diweddar ffordd Anderson yn ddinas sprawling o dros ddwy miliwn 70 milltir i'r de-ddwyrain o leoli Peking ei fod yn diwydiannol mawr yn sector cludiant rydym yn gyrru drwy strydoedd sang gyda cathod kitty a Cox grwpiau o fyfyrwyr weithiwr swyddfa ymarfer ar gyfer y gorymdaith diwrnod cenedlaethol y ddinas roddodd i bob golwg cyflym twf pibellau carthffosiaeth newydd yn gyrion y ddinas chwarae hefyd yn adeiladau newydd cymaint yn y adran yn siarad â chi cyfarwyddwr o blanhigyn sy'n gwneud pobl yn o bluegrass gweithwyr yn y fan hon dylunio a'u hadeiladu i wneud y papur peiriannau maent hefyd yn adeiladu yn y Wilford sbarduno yr adroddiad y ffwrnais oedd ar y safle ffatri y gweithwyr yn dal i adeiladu ac na allent aros i ddenu dim ond er mwyn helpu i ryddhau Taiwan maent yn disgwyl i 14 tunnell o david dur yn y rhan hon menywod hyn troellog gwifren gopr ydych am i alluogi alwad honno o'r enw 385 yn gomiwnyddol llestri eu bod yn cael eu hystyried i fod yn ddyn o secretu gwaith tŷ i gefnogi adeiladu sosialaidd 	 linji li hija aħna determinati li jilliberaw tidewater u msemmija peeking permezz TNS aħna jgħaddu permezz ta 'intensiv kkultivati jilħqu tip udjenza lura kif aħna ħdejn il-belt sinjali li qed jiżdiedu ta 'impriżi industrijali riċenti triq anderson hija belt sprawling ta 'aktar minn 2 miljun mili li jinsabu sebgħin Lbiċ ta ' Peking huwa jkun industrijali maġġuri fil- settur tat-trasport aħna saq permezz ta 'toroq miżgħud kitty qtates u Cox gruppi ta 'studenti 1 ħaddiem uffiċċju prattikanti għall-parata jum nazzjonali il-belt taw kull apparenza ta 'malajr tkabbir pajpijiet ġodda tad-dranaġġ fil periferija tal-belt jilagħbu wkoll bini tant ġodda f'dan taqsima huwa jitkellem miegħek direttur ta 'impjant li tagħmel in-nies minn bluegrass ħaddiema f'dan il-punt ddisinjati u mibnija l-karta li tagħmel makkinarju kienu wkoll bini fil-Wilford jixprunaw-rapport


Roedd y dynion, a arweinir gan y groans Tom, sgramblo a crackled thrwy bonion, logiau a llwyni, i ble y arwr lleyg griddfan ac yn rhegi gydag vehemence yn ail. 	 L-irġiel, immexxija mill-groans ta 'Tom, scrambled u crackled permezz ta' zkuk, zkuk u buxxijiet, ta 'fejn dik eroj jistabbilixxu miżgħuda u teħid ta' ġurament ma vehemence sostitut.


Aros. 	 Stenna.


Roedd y sanau yn hongian gan y simnai gyda gofal, 	 Il-kalzetti kienu mdendla mill-ċmieni b'attenzjoni,


Yna wylo dim mwy. 	 Imbagħad weep mhux aktar.


"Jeeves, mae hyn wedi bod yn un o'ch ymdrechion gorau." 	 "Jeeves, dan kien wieħed mill-aħjar sforzi tiegħek."


Rydym am i chi awgrymu rhyw ffordd y gall Mr Worple wneud Miss Canwr y cydnabod heb gael ar y ffaith bod Mr Corcoran eisoes yn gwybod iddi. 	 Irridu li inti tissuġġerixxi xi mod li bih is-Sur Worple tista 'tagħmel Miss Singer familjarità mingħajr ma jkollna fuq il-fatt li s-Sur Corcoran diġà jaf tagħha.


Un o'r olaf o'r athronwyr - Connecticut rhoddodd ef i'r byd - mae'n coleddu cyntaf i'w nwyddau, wedi hynny, gan ei fod yn datgan, ei ymennydd. 	 Wieħed mill-aħħar ta 'l-filosfi - Connecticut tah għad-dinja - hu peddled furnara tagħha ewwel, wara, kif huwa jiddikjara, imħuħ tiegħu.


"Yna, wrth i arian?" 	 "Imbagħad, fir-flus?"


Gallai weld dim byd, ond rhoddodd rheswm dros dybio ei fod wedi gwneud, ac eraill o'r 	 Huwa seta 'jara xejn, imma tat ir-raġuni għalfejn wieħed jissoponi li kien jagħmel, u oħrajn tal-


Roedd y waliau wedi'u gorchuddio gyda tapestri gyda golygfa coedwig brodio arno. 	 Il-ħitan kienu koperti bil xenarju bil-xena foresti irrakkmati fuqha.


- mae'n ddrwg gennyf, felly roi yn ôl. 	 - I am sorry, sabiex tagħtiha lura.


Pam, afore rydym yn rhoi'r gorau iddi, Sal a ddefnyddir i roi ein Sam a Johnny bach yn y droed hynny. 	 Għaliex, hawn qabel nagħtu up, Sal użata sabiex tpoġġi Sam tagħna u ftit Johnny fis-sieq tal dan.


"Mr Bickersteth galw i weld hwn i chi gyda'r nos, syr, tra roeddech allan. " 	 "Is-Sur Bickersteth msejħa biex tara int din filgħaxija, Sinjur, waqt li kienu barra. "


"Yma," meddai. 	 "Hawn," huwa qal.


Fel y Neuadd yn sefyll yno glywodd lais ei wraig yn dod allan o'r dyfnder y seler, gyda'r telescoping cyflym y sillafau a cocking gofynnol i fyny o y geiriau olaf i nodyn uchel, ac erbyn hynny the pentrefwr Sussex West yn wont i nodi diffyg amynedd gyflym. 	 Kif Hall kien hemm sema leħen tal-mara tiegħu li ġejjin mill-fond tal- kantina, ma 'dik telescoping rapidu tal-sillabi u cocking interrogative ta' il-kliem finali għal nota għolja, li permezz tagħha l-villager Sussex tal-Punent huwa wont jindikaw sabar mgħaġġel.


"Ewch ymlaen!" Meddai'r Voice. 	 "Mur fuq!" Qal il-Voice.


Rwy'n dod o Claremont california Claremont lle roeddem yn credu nad oedd y cartref problem california mae'n debyg y bydd nid ac i ddyfalu nad yw un o'r y cartref yn Nid yr un ffordd oes pwynt dyna lle ein bod ni'n ar ei wefan 	 Jien minn CLAREMONT California CLAREMONT fejn ħsibna li ma kienx il-home problema California se probabbilment ma ui raden li waħda mill-dar mhux Bl-istess mod ma għandhiex punt


Ac ar ôl llogi ceffylau. 	 U l-kiri wara l-żwiemel.


Bwced Hen Oaken, "roedd peevishness amlwg ymhlith y gwladychwyr oed yn y fflatiau. 	 Barmil Oaken Qadim, "kien hemm peevishness immarkat fost il-kostitwenti antiki fil- flats.


Ond nid oedd yn mentro i ddweud ei fod yn uchel. 	 Iżda hi ma venture ngħid out loud.


Ble mae Tony? 	 Fejn huwa Tony?


Bwrw golwg Mr rhyfeddu am dano gyda rhywbeth yn debyg iawn arswyd. 	 Mr Marvel glanced dwar lilu ma 'xi ħaġa simili ħafna terrur.


Roedd wrth ei fodd i lwch ei hen gramadegau, mae rhywsut yn ysgafn ei atgoffa am ei marwolaethau. 	 Hu iħobb għat-trab grammars qadima tiegħu; qualche ħafif fakkritu bid tiegħu mortalità.


Yr wyf yn siŵr eich bod yn holi eich ffordd yn unig, er y gallech chi ei weld. " 	 Jiena ċert li inti saqsa mod tiegħek biss sabiex inti tista 'tara lilu. "


Gall hyn gael ei gariad? 	 Jista 'dan l-imħabba tkun?


Pwysleisiodd bod yn rhaid iddynt rhoi hyfforddiant y gwir gwleidyddol oherwydd c ymwybyddiaeth wleidyddol y gwerinwyr sy'n cynnwys byddinoedd gomiwnyddol Tseiniaidd iawn lol felly, felly, maent yn dweud yn rhaid i ni roi eu hyfforddiant gwleidyddol i ddweud wrtho i ddweud y fyddin unol daleithiau byddwn yn siarad gyda'i disfavor ar roi hyfforddiant gwleidyddol rydym yn credu y dylem ei wneud hyn yr ydym yn yr holl amser i hyfforddiant milwrol yn ei ddweud nad yw hynny'n wir yn ein fyddin oherwydd ein bod yn ystyried hyfforddiant milwrol gwleidyddol a hyfforddiant yr un mor Ni all bwysig ac yn un y bydd angen i wneud ar gyfer y llall jiwbili yn cytuno gyda mom grym yn yr hyn a ddaw allan o botel o fodca 	 l-qaddis ispirtu ġurnata tajba ilu kap tal-kollegament militari amerikan għall-gate fuq jarah jew mismugħa ifakkar dawn UH ... enfasizzat li kellhom tagħti l-verità taħriġ politiku minħabba ċ sensi politika tal-bdiewa li magħmul minn armati komunisti Ċiniż kienu ħafna lol hekk għalhekk huma qalu li għandna biex jagħtu minnhom taħriġ politiku i qallu i qal l-armata Istati Uniti aħna ser jitkellmu ma disfavor tiegħu fuq l-għoti taħriġ politiku naħsbu nagħmlu dak li aħna il-ħin kollu għal taħriġ militari se jingħad li mhuwiex il-każ fl-armata tagħna għaliex aħna nikkunsidraw it-taħriġ militari u t-taħriġ politiku ugwalment importanti u wieħed ma jistgħux jiġu meħtieġa biex jagħmlu lilha għall-oħra anniversarju jaqbel ma mom enerġija huwa dak li toħroġ barra ta 'flixkun ta' vodka politika ideat għandu jimmotivaw il-bniedem wara l-kamera kunċett ta 'nazzjonalisti fuq il- demokratiċi


"Hyd yn hyn, fy mod wedi cael pan aethom i ymweld â'r olygfa o weithredu. 	 "S'issa kelli marret meta aħna marru jżuru l-xena ta 'azzjoni.


Mae'n ddrwg gennym dyn. 	 Jiddispjacini bniedem.


Pan yn y trên nesaf ar gyfer Melonsquashville, Tennessee" a maent yn ateb, heb aros i feddwl, "Dau-43, trac deg, yn newid yn San 	 "Meta l-ferrovija li jmiss għall Melonsquashville, Tennessee" u jirrispondu, mingħajr waqfien biex jaħsbu, "Żewġ-43, binarji għaxar, bidla f'San


"Ydw i'n meddwi?" Meddai Mr ryfeddu. 	 "Jien fis-sakra?" Qal is-Sur Marvel.


Pretty stori yn syth, eh? 	 Storja pjuttost ħafif, eh?


'Yma! 	 "Hawn!


Roedd lle bynnag maen nhw'n ei angen i roi ein cnydau bwyd ychwanegol amddiffyn yn erbyn rhai o rhewgelloedd gwyntoedd cryfion ac mae mewn gwirionedd tŷ gwydr bydd hefyd yn cadw llawer o'r tŷ ar yr un pryd ond os nad ydym yn ei wneud troi pethau o gwmpas mewn amser nad ydynt yn debygol o fod â digon o tai gwydr dŵr dyfrhau lineup i'r rhan fwyaf ohonom i gyflenwi ac os oes llai o fwyd a llai i fynd o gwmpas efallai y byddwn yn dechrau lladd plant felly mae'n ymddangos fel rydym yn cydnabod yn well yn gyflym iawn hyn a allai fod yn digwydd yn dda ac yn dechrau fel gynted ag y bo modd i wneud popeth y gallwn i ddod â'r nwyon tŷ gwydr gwrth-siwt lefel 	 li se jġib rendimenti ħafna ogħla fi żmien sena jew tnejn hija se tgħin biex jekk aħna tieqaf tħossok tant ta 'imħuħ tagħna lill-baqar u oħrajn annimali u jnaqqsu jien laqgħa għal waqt jeħtieġ ukoll li malajr tibni kemm serer solari kemm jista 'jkun u l-użu plastik li tkopri protettiv kien kull fejn qed meħtieġa li tagħti ħsad għall-ikel tagħna addizzjonali protezzjoni kontra xi wħud mill friżers irjiħat qawwija u fil-fatt ta 'serra se wkoll iżommu ħafna tad-dar fl-istess ħin imma jekk aħna ma jduru madwar l-affarijiet fil-ħin li mhux probabbli li jkollha biżżejjed serer ilma għall-irrigazzjoni lineup għal ħafna minna li jfornu u jekk ikun hemm ikel inqas u inqas li jmorru madwar nistgħu tibda qtil tfal hekk jidher li huwa simili aħna rikonoxxuta aħjar malajr ħafna dak li jista 'jkun qed jiġri u jibdew jista 'jkun malajr biex jagħmlu dak kollu li nistgħu biex iġibu l-gassijiet serra kontro-libsa livell xi nies se ngħid affarijiet simili jekk l-etajiet silġ ġejjin aħna ma għandhom jippruvaw biex jitwaqqaf huwa maħsub natura liema huwa l-alla se imma forsi din id-prezzijiet aħħarija natura jew god jew kwalunkwe inti jsejjaħħlu mister għamilt


"Mae 'na nawr," meddai. 	 "Hemm issa," qalet.


Sut y gallai fod yn diflasu yno? 	 Kif jista 'hu niddejjaq hemmhekk?


Mae 'ei bod dim ond ychydig o ferch yn' roedd hen goeden sydd â changen plygu fel sedd arno. 	 An "kienet biss daqsxejn ta 'tifla ta' 'kien hemm siġra antika b'fergħa mgħawweġ bħal sedil fuqha.


Trodd ei ben, llidiog ac mewn poen, ac yn rhwbio ei fod ar y carped. 	 Hu mdawwar kap tiegħu, irritata u fl-uġigħ, u jintmesħu fuq il-tapit.


Yr wyf yn ofni y byddant yn cael gwybod yn yr ysgol. 	 I am jibża li dawn ser issib fl-iskola.


"Mae'n gwyllt." 	 "Huwa frantic."


"Rydych yn gwybod yn iawn does neb aros i mi eistedd yn yr ystafell. 	 "Inti taf perfettament hemm l-ebda waħda stennija għalija fl-seduta-kamra.


Dewisiadau Bywiogi 	 Għażliet għal-Boot


BENVOLIO Mae wyf mor dueddol i ffrae fel tithau, dylai unrhyw ddyn brynu y ffi syml o fy mywyd am awr a chwarter. 	 BENVOLIO An I tant kienu tali li quarrel bħala thou art, kull bniedem għandhom jixtru l-sempliċi ħlas tal-ħajja tiegħi għal siegħa u kwart.


Yna aeth i weithio cnoi yn y madarch (ei bod wedi cadw darn ohono yn ei poced) nes ei bod am lefel uchel o droed: hynny mae cerdded i lawr y darn bach: ac YNA - daeth o hyd ei hun o'r diwedd yn y gardd brydferth, ymysg y blodau llachar-gwelyau a'r ffynhonnau oeri. > 	 Imbagħad marret taħdem nibbling fil-faqqiegħ (hija kellha tinżamm biċċa ta 'dan fil tagħha but) till hija kienet madwar għoli marda: allura hi mixi r-passaġġ ftit: u mbagħad - hija sabet ruħha fl-aħħar fil- ġnien sabiħ, fost l-bright fjura-sodod u l-funtani jibred. >


Coburg Square, a'r geiriau bygythiol ag yr oedd wedi'i wahanu oddi wrthyf. 	 Coburg Pjazza, u l-kliem ominous li kien baqax parti mill me.


Dwi'n oddi ar fy fendithio blodeuo pen bras. 	 Jien darba mbierka blooming tiegħi chump.


Mae'n mi. 	 Huwa me.


Byddai golwg sbïo allan o'r fath cweryl? 	 l-għajnejn se spy implimenta dan l-quarrel?


Mae'n parhau i dyngu â bod ehangder ac amrywiaeth sy'n gwahaniaethu y tyngu dyn ei drin. 	 Li kompliet naħlef ma 'dak wisa' u l-varjetà li jiddistingwi l-ġurament ta ' raġel kkultivati.


Byddaf yn marw. A gadael iddo; bywyd, yn byw, i gyd yn marw yn. 	 U jitilqu minnu kulħadd;, jgħixu ħajja, kollox huwa l-mewt.


- Dewch. 	 - Come.


I twinkle yn eu cylch tan iddynt ddychwelyd. 	 Biex Twinkle fl-isferi tagħhom till huma jirritornaw lura.


Ar hyn o bryd o ddisgleirdeb mwyaf y tywyllwch neidio yn ôl gyda arwain damwain, ac efe a diflannodd cyn fy llygaid eich dallu mor llwyr ag er ei fod wedi cael ei chwythu i atomau. 	 Fil-mument ta 'brilliance akbar fid-dlam leaped lura bi jwasslu tiġrifa, u hu spiċċat qabel l-għajnejn dazzled tiegħi kif biddlu daqs li kieku ġew minfuħa għall-atomi.


- KING HENRY. 	 - RE HENRY.


Fe'i rhoddodd ar y farchnad eto o dan yr enw Gwallt-o, gwarantu i gynhyrchu cnwd llawn o wallt mewn ychydig fisoedd. 	 Huwa poġġa fis-suq mill-ġdid taħt l-isem tax-xagħar o, garantit li jipproduċu uċuħ tar-raba sħiħa ta 'xagħar fi ftit xhur.


Beth mae'n ei olygu? " 	 X'hemm dan kollu dwar? "


Mae'n 'n giwt, er... 	 Huwa ħelu, għalkemm...


Hey, mom! 	 Ħej mom,!


"Mae'n talu reg'lar," oedd y rejoinder. 	 "Huwa iħallas reg'lar," kien il-kontroreplika.


Yr hyn" meddwn. 	 Dak" I said.


Mae hyn i gyd seiffr, Bras. " 	 Dan kollu ċifra, bandalori. "


Roedd yna hefyd promenading, a'r organ stêm sydd ynghlwm i gylchfan fach lenwi yr awyr gyda blas egr o olew a gyda cherddoriaeth yn gyfartal egr. 	 Kien hemm ukoll promenading, u l-organu fwar mehmuża ma 'roundabout żgħira mimlija l-arja b'togħma qawwija ta 'żejt u bil-mużika ugwalment qawwija.


Dw i'n dod o Lady Juliet. 	 I ġejjin minn Lady Juliet.


Fel at Mary Jane, ei bod yn incorrigible, ac fy ngwraig wedi rhoi rhybudd iddi, ond yno, unwaith eto, ni allaf weld sut yr ydych yn gweithio allan. " 	 Fir-rigward Mary Jane, hija incorrigible, u marti jkun għamel notifika tagħha, imma hemm, darb'oħra, ma narax kif inti taħdem out. "


So Alice ar ei draed a rhedeg i ffwrdd, gan feddwl tra rhedeg hi, yn dda mae hi'n a allai, beth yw freuddwyd ryfeddol y bu. 	 Allura Alice ltqajna u dam off, il-ħsieb filwaqt li hi dam, kif ukoll hi tista ', liema ħolma sabiħa kienet.


"Does dim da," meddai, fel pe crio am ei anadl. 	 "Hija l-ebda tajjeb," huwa qal, bħallikieku krib għall-nifs.


Mae'r pethau hyn yn unig ddirgelwch Bywyd, a dyna i gyd yna iddo. 	 Dawn l-affarijiet huma biss misteri Life, u li kollox hemm għaliha.


Mercutio Dywedodd Wel: ddilyn hon i mi yn awr chellwair nes ti treulio dy pwmp, bod, pan fydd yr unig un ei fod yn gwisgo, efallai y bydd y chellwair yn aros, ar ôl y gwisgo, unigol unig. 	 MERCUTIO Ukoll qal: segwitu lili din jest issa sa hast thou mikula pompa jsw; li, meta l-uniku wieħed ta 'fih jintlibes, il-jest jista' jibqa ', wara l-ilbies, singular uniku.


Nid yw'n debygol y byddwn byth wedi clywed, ar gyfer rhaid i mi ddweud wrthych fod Caer, ar ôl alw mewn rhai porthladd Awstralia i chlytia cychwyn ar ei brig-hwyliau môr-anacroniaeth, stemio allan i'r Môr Tawel gyda chriw o ugain- dwy law wrth i gyd, a'r newyddion mai dim ond yn effeithio'n posibl ar y dirgelwch ei ffawd oedd y newyddion y corwynt sydd i fod i gael eu hysgubo yn ei cwrs dros y heigiau Walpole, y mis neu ddau ar ôl hynny. 	 Mhuwiex probabbli jien qatt smajt, għall I għandu jgħidlek li Chester, wara li jidħlu fil-port xi Awstraljan biex garża Brig-armati tiegħu baħar anakronistiċi, steamed barra fil-Paċifiku ma 'l-ekwipaġġ ta' għoxrin żewġ idejn kollha told, u l-aħbarijiet li għandhom biss effett possibbli fuq il-misteru tad-destin tiegħu kienet l-aħbar ta 'uragan li suppost għandhom swept fil tagħha kors fuq il-ġlejjeb Walpole, xahar jew hekk wara.


Roeddwn i'n gallu gweld y cyd-ei symud yn ddwfn. 	 I tista 'tara l-kollegi kienet profondament mċaqalqa.


Dim ond awr i Jeju Ynys. 	 Huwa biss siegħa biex F'Jeju Gżira.


- Dw i'n gwybod... 	 - I know...


SAMPSON Wel, syr. 	 Sampson Ukoll, sir.


The rhwymynnau a gwallt ffug hedfan ar draws y llwybr i mewn i'r bar, gwneud hobbledehoy neidio i'w hosgoi. 	 L-faxex u xagħar falz tellgħu madwar l-passaġġ fil-bar, jagħmel hobbledehoy jaqbżu biex jevitawhom.


And Armour Pensaernïaeth a Attica, ac roedd yn gobeithio ddiwyd y gallaf fi gael lle ar 	 Armour u Arkitettura u l-Attika, u jittama bid-diliġenza li I tista 'tikseb fuq


Mae fargen dateless i engrossing farwolaeth -! 	 A bargain Dateless għall engrossing mewt -!


Elw ymarferol 25 cents ar bob saith wyau. 	 Qligħ prattikament 25 ċenteżmu fuq kull bajd seven.


Ac i ffwrdd maent i gyd yn hedfan fel lawr o ysgall; 	 U 'l bogħod dawn kollha tellgħu bħall-isfel ta' xewk;


Pan fyddwch wedi gwybod bod ... byddwch wedi adnabod ecstasi. 	 Meta inti tkun taf li ... inti ser tkun taf ecstasy.


"Oherwydd bod hi wedi dweud y byddai'n anfon ei fod ar y diwrnod pan oedd y betrothal gyhoeddi yn gyhoeddus. 	 "Minħabba hi qalet li hi kienet ser tibgħat fuq il-jum meta l-betrothal kien pubblikament ipproklamata.


Beth, ho -! 	 Mara -! Dak, ho -!


A hi yn gwisgo y mwyaf perffaith ripping gwisg. 	 U hi kienet tilbes l-aktar perfettament ripping libsa.


Efallai ei fod wedi cymryd ei bod yn rhy llawer i'w galon. 	 Forsi huwa ma tieħu wisq għall-qalb.


Cael hwyl, Boeun. 	 Have fun, Boeun.


1 GWYLIWCH Arweiniol, bachgen [O fewn.]: 	 1 WATCH Ċomb, boy [Fi żmien.]:


"Gweddïwch gymryd y sedd," meddai Holmes. 	 "Itolbu jieħu sedil," qal Holmes.


Ar y cychwyn hi oedd ddim yn ei hoffi hi yn fawr iawn, ond erbyn hyn nad oedd. 	 Fl-ewwel hija kienet Nenu tagħha ħafna, iżda issa hija ma.


Beth yn dod â chi yma yn yr awr hon? 	 Liema ġġib inti hawn fuq f'din is-siegħa?


Roedd yn ymddangos mor wirion, meddai wrthi ei hun, er mwyn fod yn agos at ei ac na fyddant yn gallu cael i mewn 	 Deher hekk iblah, qalet li lilha nfisha, biex tkun qrib dan u ma tkun kapaċi tikseb pulzieri


CAPULET Wel, yn cael mynd i chi: o 'Dydd Iau fod yna .-- 	 Capulet Ukoll, inti tikseb marret: Il-Ħamis o "tkun imbagħad .--


"Fe es i mewn i'r berllan." "Doedd dim ci hwnnw ar th 'drws i frathu di, "atebodd. 	 "I marru fil-ġnien tal-frott." "Ma kienx hemm kelb fil-bieb th" li gidma thee, "huwa wieġeb.


Ac yma mae'n dod, os nad wyf yn camgymryd, i ddatrys ein holl amheuon. " 	 U hawn ikun ġej, jekk jiena ma jiżbalja, biex isolvu l-dubji tagħna. "


Er gwaethaf y bore bach, yr awyr iach yn rhannol gydag arlliw chynhesrwydd. 	 Minkejja l-għodu kmieni, l-arja friska kienet parzjalment mimlija bid-sħana.


Dyna y ffordd bob amser yn y byd hwn. 	 Dik hija dejjem il-mod f'din id-dinja.


Ar ôl i ni ei ddargyfeirio bagiau pan fydd yn teithio. 	 Ladarba aħna żvijati bagalji tagħha meta hija vjaġġata.


Trafferthu -! 	 Jolqot -!


Mae'n gwneud ei neidio ac edrych o gwmpas ar y soffa gan y lle tân, o ble roedd yn ymddangos i ddod. 	 Hija magħmula jaqbżu tagħha u ħarsa madwar fuq il-sufan mill-nar, li deher li ġejjin.


Rydym yn wastraff ein goleuadau yn ofer, fel lampau yn ystod y dydd. 	 Aħna l-iskart dwal tagħna fil vain, bħal fanali b'jum.


Maent yn parhau i fod yn gwrando. 	 Dawn baqgħu smigħ.


hi byddwch yn colli pobl eisiau mewn gwirionedd i fyny bod y yn well i chi ddod i fy ffrâm geirda nawr 	 hi inti titlef nies tixtieq li verament up li din inti aħjar jidħlu fis qafas tiegħi ta 'referenza issa


Dyna chi. 	 Hemm int.


Roedd ei synwyrusrwydd gain, ei deimladau dirwy, ei gobeithion dirwy - rhyw fath o sublimated, hunanoldeb delfrydol. 	 Kien hemm sensibilitajiet multa tiegħu, sentimenti tiegħu multa, longings multa tiegħu - tip ta ' sublimated, idealized egoiżmu.


"Mae'n rhaid i chi fynd at y meddyg yn syth. 	 "Inti għandek tmur għand it-tabib minnufih.


"Nid Mary oedd hyd yn oed yn ceisio ei reoli dicter a cywilydd. 	 "Marija ma saħansitra jippruvaw kontroll Rage tagħha . umiljazzjoni u


Pan ofynnwyd iddynt beth ymchwiliwr arbrofol, byddai'n dweud gyda cyffwrdd o ragoriaeth y mae pobl yn y rhan fwyaf o addysg yn gwybod pethau fel hynny, a byddai gan esbonio ei fod "discovered pethau." 	 Meta mistoqsi liema investigatur sperimentali kienet, hi ngħid bil- mess ta 'superjorità li ħafna nies edukati kienu jafu affarijiet bħal dik, u se b'hekk jispjega li hu "skoperti affarijiet."


Cawsoch anghofio ddod ag unrhyw arian gyda chi, er mwyn i chi ysgrifennu siec. " 	 Kellek minsija li tressaq xi flus miegħek, sabiex inti kiteb verifika. "


O ganlyniad, er gwaethaf yr holl ofal y fam a'i chwaer, ei wisg, a oedd yn Nid yw hyd yn oed ar y dechrau yn newydd, tyfodd budr, ac yn edrych Gregor, yn aml ar gyfer y cyfan gyda'r nos, ar hyn o ddillad, gyda phob staeniau drosto a gyda'i botymau aur caboledig bob amser, lle mae'r hen ddyn, er bod anghyfforddus iawn, serch hynny cysgu heddychlon. 	 Bħala riżultat, minkejja l-kura tal-omm u oħt, uniformi tiegħu, li anke fil-bidu ma kienx ġdid, kiber maħmuġ, u ħares Gregor, spiss għall-kollu filgħaxija, bejn dan l-ilbies, ma 'tbajja kollha fuqha u bil-buttuni tad-deheb tiegħu dejjem illustrati, li fiha l-raġel xiħ, għalkemm skomdi ħafna, madankollu slept b'mod paċifiku.


Nid oedd wedi mynd lawer ymhellach cyn iddi ddod o fewn golwg y tŷ y Mers 	 Hija kienet ma marret wisq aktar il-bogħod qabel hi daħlet fil-vista ta 'l-dar ta' Marzu


Stopiwch y car. 	 Waqqaf il-karozza.


Trwy ei throed cain, goes syth, ac yn crynu glun, A'r demesnes bod gorwedd gerllaw, 	 Bil-mixi multa tagħha, riġel dritta, u l-koxxa quivering, U l-demesnes li jinsabu maġenb,


Moddau Sianel & # 160;: 	 (% 1)% 2 er kommet med denne kanal. (% 3)


"Rwy'n gweld tha yn mynd yn ôl," meddai. "'Mae' tha yn browt th 'ifanc di gyda thi." "Aye, dyna hi," atebodd Mrs Medlock, siarad gydag acen Swydd Efrog ei hun ac jerking ei phen dros ei hysgwydd tuag at Mary. 	 "Nara l-THA marret lura," huwa qal. " Żgħażagħ An "THA ma th browt" un ma thee. " Aye, li tagħha, "wieġeb Mrs Medlock, titkellem ma 'aċċent Yorkshire ruħha u jerking kap tagħha fuq l-ispalla tagħha lejn Marija.


Nid yw ein Romeo a fu yn y gwely i-nos. 	 Romeo tagħna hath ma kienx fis-sodda għall-lejl.


"Mae'n lle Codman," cadarnhaodd un arall. 	 "Huwa l-post Codman," affermat ieħor.


Ond mae yna olau bwiau i nodi y sianel ddiogel. 	 Iżda hemm dawl bagi biex jimmarkaw il-kanal mingħajr periklu.


O'r Mercutio stowt, ac yna dianc Tybalt: 	 Ta 'Mercutio stout, u mbagħad ħarbu Tybalt:


Ac ddal ti am felon yma. 	 U jaqbdu thee għal felon hawn.


Gweddïwch pa gamau wnaethoch chi gymryd pan fyddwch yn dod o hyd i'r cerdyn ar y drws? " 	 Itolbu x'passi ma inti tieħu meta tkun misjuba l-karta fuq il-bieb? "


Dywed unedig fel gramm ffynhonnell o fenthyciadau ac yn helpu rheilffyrdd ddewislen ymestyn eu llwybrau ar draws y wlad daniel Goldin gwneud mwy na john wedi a ddygwyd dechrau i gynnig cysur a moethus i y dinasoedd mae'n rheoli diwydiant ffynnu briwiau cynyrchiadau peirianwyr a diwydianwyr ifanc dirwy am y tro cyntaf gyrfaoedd agor i dalentau modern prifysgolion ffynnu gorymdaith eu graddedigion llawn o obaith mewn dinasoedd siopau adrannol yn dechrau cerdded y blas Tseiniaidd pob modern lle fodern wedi gwisgo yn cymryd gafael cynnil ar ffasiwn Tseiniaidd ffeilio sy'n cymhellion Tseiniaidd fel Shanghai dechrau mwynhau breintiau hyd yn hyn arbed i dramorwyr meddwl-gorff a phob Mannheim ac rwy'n bostio bramhalla pawb ar eu hennill mandarin goleuedig yn ôl pob tebyg dwi ar yr awyr, ond rydym yn gwybod a Dydw i ddim eisiau i groesawu gyfoeth mynd yn iawn Nid yw, fodd bynnag o'r fath ar gyfer ond yr apêl primordial o Tseiniaidd cenedlaetholdeb yn newid gwleidyddiaeth asian hyd yn oed yn Ventura yr alwad o wladgarwch twinge yn y gydwybod john warlord solan gan achosi iddo aredig ei Siapan amddiffynwyr teithio ar y rheilffyrdd a'r haf 19 28 john werthu ei fod yn cwrdd ei farwolaeth 	 Istati Uniti bħala Gramm sors ta 'self u jgħinu ferroviji menu stretch binarji tagħhom madwar il-pajjiż daniel Goldin għamel aktar minn john għandha miġjuba jibda joffru kumdità u lussu biex l-ibliet hu kkontrollati industrija boomed produzzjonijiet selħiet inġiniera u industrijalisti żgħażagħ multa għall-ewwel darba karrieri ftuħ għad talenti moderni universitajiet jiffjorixxu parata tagħhom gradwati sħiħa ta 'tama fl-ibliet ħwienet jibdew jimxu l-togħma Ċiniż ta 'kull moderna fejn moderna dressed tieħu istiva sottili fuq Ċiniż moda fajl li inċentivi bħal Ċiniż Shanghai tibda tgawdi privileġġi sa issa salvati għall-barranin moħħ tal-ġisem u kollha mannheim u jien mailing bramhalla fejn jirbaħ kulħadd mandolin infurmata probabbilment jien fuq l-arja iżda nafu u i ma jridux li jilqgħu Goldmine tmur dritt mhuwiex tali li madankollu imma l-appell primordjali ta 'Ċiniż nazzjonaliżmu qed tinbidel politika asian anki fil ventura-sejħa ta 'patrijottiżmu twinge hija l-kuxjenza ta 'kmandant militari john solan jġegħluh moħriet Ġappuniż tiegħu protetturi jivvjaġġaw bil-ferrovija u fis-sajf 19 28 john mibjugħa tissodisfa l-mewt tiegħu


Still, roedd ofn pan droi o gwmpas. 	 Still, hija kienet imbeżża meta hi jdur madwar.


"Hen Bicky yn hytrach gorliwio, syr," meddai fi, helpu'r CHAPPIE allan. 	 "Bicky Old pjuttost esaġerat, sir," I said, tgħin lill-chappie barra.


Mae eich mam NYRS wraig yn dod i dy siambr: 	 Omm INFERMIER mara tiegħek huwa li ġejjin għall-kamra tiegħek:


Ac nid ydynt yn meddwl ei fod yn dod i mewn 	 U ma naħsibx hu come pulzieri


"Nos da, landlord," meddai fi, "efallai y byddwch yn mynd." 	 "Bil-lejl Tajba, sid," qal I, "inti tista 'tmur."


Pobl ifanc â hormonau cynddeiriog. 	 Iż-żgħażagħ ma ormoni qalila.


'Hynod fel lleoliad y farwolaeth o Wallenstein, ac ar gyfer ei gwydr niferus- ffatrïoedd a melinau papur. ' 	 "Notevoli bħala l-xena tal-mewt ta 'Wallenstein, u għall-ħġieġ numerużi tiegħu- fabbriki u l-fabbriki tal-karti ".


Nid yw pobl yn hyd yn oed gael unrhyw reswm arbennig i ystyried y farn hon yn fwy glir. 	 In-nies ma jkollhomx xi raġuni speċjali biex jaħsbu permezz ta 'din is-sentenza aktar b'mod ċar.


Bydd TYBALT ddod o hyd i mi yn ddigon tueddu i fod, syr, yn y byddwch yn rhoi fi achlysur. 	 TYBALT Inti ser issib lili adatti biżżejjed għal dan, Sinjur, l-inti se tagħti lili okkażjoni.


Ef byth yn sôn am y Mafia! 	 Hu qatt ma semma l-mafja!


"Wedi anghofio." 	 "Minsija."


Y tro hwn, rwy'n argyhoeddedig y byddaf yn tynnu i ffwrdd. 	 Din id-darba jien konvint li jiena ser jiġbdu off.


'Dyna y barnwr,' meddai wrthi ei hun, 'oherwydd ei wig mawr.' 	 "Dik hija l-imħallef," qalet li lilha nfisha, "minħabba wig kbira tiegħu."


Rwy'n gwrando di rhaid i, a gall dim prorogue hynny, 	 I tisma thou għandu, u xejn ma jista' prorogue dan,


Tybed ar hyn o frys; bod yn rhaid i mi wed 	 I wonder f'dan għaġla; li I għandu Wed


Pwy ydi yno? 	 Who i hemmhekk?


CAPULET holl bethau yr ydym yn ordeinio gwyl 	 Capulet Kollha affarijiet li aħna ordnat festival


Ar gyfer y chaps yma ddall clywed anghyffredin miniog, rwy'n gwybod. 	 Għal dawn ixdqa hawn għomja tisma mhux komuni qawwi, jien told.


Weithiau bydd y tolc yn dda yn weladwy, lle unwaith y ffynnon oozed, yn awr yn sych ac yn tearless glaswellt, neu ei fod wedi ei orchuddio ddwfn - nid i gael eu darganfod tan ryw ddydd yn hwyr - gyda fflat carreg o dan y dywarchen, pan fydd yr olaf o'r ras ymadawedig. 	 Xi kultant l-denti ukoll huwa viżibbli, fejn darba rebbiegħa oozed; issa niexef u tearless ħaxix, jew kien kopert fil-fond - m'għandhomx jiġu skoperti till xi ġurnata tard - bil-ċatt ġebel taħt il-SOD, meta l-aħħar tat-tiġrija telqu.


Efallai ei fod oherwydd oedd ganddi unrhyw beth i'w wneud beth bynnag ei bod yn meddwl cymaint o yr ardd anghyfannedd. 	 Forsi kien minħabba li hija kienet xejn tkun xi tkun tagħmel li hija ħasbu tant ta ' il-ġnien abbandunat.


Gallai fod dim amheuaeth ei fod wedi cael trwyn IAWN troi i fyny, yn llawer mwy fel trwyn na trwyn go iawn; hefyd yn ei llygaid yn mynd yn hynod o fach ar gyfer baban: yn gyfan gwbl 	 Jista 'jkun hemm ebda dubju li kellu imnieħer ĦAFNA dawran-up, ħafna aktar bħal imnieħer minn imnieħer reali; wkoll għajnejn tiegħu kienu jkollna ferm żgħir għal tarbija: kollox


Cymerais Saesneg, felly, Fi jyst yn cymryd Saesneg. 	 I ħa l-Ingliż hekk, I biss ħa Ingliż.


Unplagu'd gyda fydd cyrn yn cael pwl gyda chi .-- Ah ha, fy mistresses! pa un chi i gyd 	 Unplagu'd ma corns se jkollhom bout miegħek .-- Ah ha, namrati tiegħi! liema mill inti kollha


Tu ôl nid oedd unrhyw beth rhyfeddol, ac eithrio y gallai'r ffenestr darn fod yn cyrraedd o ben uchaf yr hyfforddwr mewnol. 	 Wara kien hemm xejn notevoli, ħlief li l-tieqa passaġġ jista 'jintlaħaq mill-quċċata tal-coach ta 'ġewwa.


Rydyn ni'n gwybod nad yw ein cyfieithiadau bob amser yn berffaith ond trwy fynd ati'n gyson i ddarparu testunau newydd wedi'u cyfieithu, gallwn ni wneud ein cyfrifiaduron yn graffach a'n cyfieithiadau'n well. 	 Nafu li t-traduzzjonijiet tagħna mhumiex dejjem perfetti iżda billi nipprovdu testi tradotti ġodda l-ħin kollu, nistgħu nagħmlu lill-kompjuters tagħna aktar intelliġenti u t-traduzzjonijiet tagħna aħjar.


"Stori There'sa," meddai'r morwr, gosod Mr rhyfeddu gyda llygad a oedd yn gadarn ac yn bwriadol; "stori there'sa am Invisible Man, er enghraifft." 	 "Istorja There'sa," qal il-baħri, l-iffissar Mr Marvel bl-għajnejn li kien sod u intenzjonat; "istorja there'sa madwar Man Inviżibbli, per eżempju."


Plant o'r fath yn ei weld yn y nos breuddwydio am bogies, ac roedd yn ymddangos amheus a oes ganddo ddim yn ei hoffi mwy o fechgyn nag y maent yn hoffi iddo, neu i'r gwrthwyneb, ond nid oedd sicr ddigon atgasedd byw ar y naill ochr. 	 Tfal bħal ra lilu fil nightfall ħlomt bogies, u deher dubjuż jekk huwa disliked aktar lis-subien milli Nenu lilu, jew l-reverse, imma kien hemm ċertament dislike biżżejjed dinamiku fuq kull naħa.


"Mae'n y ddiod! 	 "Hu l-tixrob!


Yn y cyfamser, yn erbyn ti ddihun Shall, Romeo gan fy llythyrau yn gwybod ein drifft; 	 Fil-ħin medju, kontra shalt thou imqajjem, għandhomx Romeo bl-ittri tiegħi jafu drift tagħna;


Fy annwyl Rainsford, Llongyfarchiadau i chi. 	 Rainsford Għeżież, Nifraħ inti.


Neu rywbeth? " 	 Jew xi ħaġa? "


Pedwar o'r gloch. 	 Erba 'għaxra.


Bikram ar ôl gwraig y ffermwr unrhyw beth braf iawn fy saith adroddiad bron yn sicr ei ddal ar diolch achlysur cwestiynu sut fyddech chi'n yn mynd i fynd am 73 73 plotio 10 swmpus mae hi'n dewis iawn canllawiau taflen i ddyfalu yn ddim byd rydych chi'n un o bunnoedd llwybro 47 mom dyma eich cyfle olaf i fod ar frig o'r Michigan heddiw ac adrodd rhai ar gyfer y senedd fel arfer nid fi ddim yn gwybod 	 Bikram wara mara tal-bidwi fin ħafna xejn my 7 rapport kważi ċertament maqbuda fuq grazzi okkażjoni kwistjoni kif kieku inti se jmorru għal 73 73 pplottjati 10 goff hi għażlet id-dritt linji gwida tal-karta i raden xejn int one-lira rotta 47 mom hawn l-aħħar ċans tiegħek li tkun fil-quċċata tal-lum Michigan u rrapportati xi għall-senat normalment i do not know


A fyddwch yn tyn dy gleddyf allan o ei piser gan y clustiau? gwneud brys, rhag fy fod yn am eich clustiau ere yn cael ei wneud. 	 Gaat ġewwieni xabla tiegħek barra mill- pitcher tiegħu mill-widnejn? jagħmlu għaġla, lest minjiera tkun madwar ERE widnejn li tkun 'il barra.


A hi a dwyn cariad yn abwyd melys o fachau ofnus: 	 U hi steal lixka ħelu love mill-ganċijiet beżgħana:


"Ddillad, sanau, byddai sliperi yn cysur," meddai'r Anweledig, curtly. 	 "Kxaxen, kalzetti, papoċċi tkun kumdità," qal il-Unseen, curtly.


Sut amlwg ffo he'sa! ddim bagiau, nid het-bocs, valise, neu garped-bag, - dim ffrindiau yn mynd gydag ef i'r lanfa gyda'u adieux. 	 Kif kjarament klandestini he'sa! l-ebda bagalji, mhux hat-kaxxa, valise, jew tapit-borża, - l-ebda ħbieb takkumpanjah-moll mal adieux tagħhom.


Wyf yn cadw i ffwrdd o'r stiwdio am beth amser wedi hynny, gan nad oedd yn ymddangos yn iawn i fi i amharu ar tristwch the CHAPPIE tlawd. 	 I tinżamm bogħod mill-istudjo għal xi żmien wara dan, minħabba li ma jidhirx dritt li Barra minn hekk, jien marbut li jgħidu li infermier intimidat lili.


'Mawrion pun!' Y Brenin ei llwytho mewn tôn troseddu, ac yn chwerthin pawb, 'Gadewch y rheithgor ystyried eu rheithfarn, 'meddai y Brenin, am tua yr amser ugeinfed dydd. 	 "It'sa pun!" Ir-Re miżjud fil tone offiż, u kulħadd laughed, "Ħalli l-ġurija jikkunsidraw il-verdett tagħhom, "ir-Re msemmija, għall-għoxrin darba dwar dik il-ġurnata.


NYRS O Arglwydd, gallwn fod wedi stay'd yma ar hyd y nos 	 INFERMIER O Mulej, I setgħet stay'd hawn il-lejl


"Rydych yn mynd i gael eu hanfon adref," meddai Basil wrthi, "ar ddiwedd yr wythnos. 	 "Inti ser ikunu mibgħuta dar," qal Basile lill tagħha, "fl-aħħar tal-ġimgħa.


Ni all tha 'ddechrau iau. 	 "THA ma jistax jibda iżgħar.


Mae eu busnes oedd o natur breifat, ac roedd yn rhywbeth i'w wneud â'r disgyrchiant penodol eu cwrw. 	 Tan-negozju tagħhom kien ta 'natura privata, u kellha xi ħaġa li tagħmel ma' l- gravità speċifika ta 'birra tagħhom.


Roedd hi'n nos Sadwrn ym mis Rhagfyr. 	 Kienet Sibt bil-lejl f'Diċembru.


Allai weld dim byd, mewn gwirionedd, ond tywyllwch trwchus ar y naill ochr. 	 Hija tista 'tara xejn, fil-fatt, iżda dlam dens fuq kull naħa.


Hanner ffordd ar draws y ffordd gwraig sgrechian fel rhywbeth gwthio gan hi; ci, cicio ôl pob golwg, yelped ac a redodd i mewn i Huxter udo yn iard, a chyda fod y chludo y Dyn 'n Anwel ei gyflawni. 	 Nofs triq madwar it-triq mara screamed bħala xi ħaġa imbuttat mill tagħha; kelb, bdiet apparentement, yelped u dam howling fis-tarzna Huxter, u ma 'li t-tranżitu ta' il-Man Inviżibbli ntlaħaq.


Ar hyn o bryd nad oedd mewn gwirionedd nad oedd ganddo unrhyw mwy o amser i edrych ar fwriadau da y ddwy wraig, y mae eu bodolaeth yr oedd wedi mewn unrhyw achos anghofio bron, oherwydd yn eu blinder oeddent yn gweithio iawn dawel, ac yn y tramgwydd trwm eu traed oedd y sain yn unig i gael eu clywed. 	 F'dak il-mument hu verament ma jkollhom kwalunkwe ħin aktar biex jiċċekkja l-intenzjonijiet tajba ta ' iż-żewġ nisa, li l-eżistenza kien fi kwalunkwe każ kważi minsija, għaliex tagħhom eżawriment kienu qed jaħdmu verament skiet, u l-ostaklu kbir tas-saqajn tagħhom kienet l-ħoss biss li jinstemgħu.


O plentyn! !!! 	 O tfal! !


Hey, hey Ivan Dyma y llyfr yr ydych yn chwilio am ddyn. 	 Ħej, ħej Ivan Hawn hu l-ktieb li qed tfittex għall-bniedem.


Beth yw'r fargen mawr! 	 X'inhu l-big deal!


Trodd ei ben dros ei ysgwydd ar y dde, i edrych ar y esgidiau ei interlocutor gyda'r bwriad o gymariaethau, ac wele! lle mae esgidiau ei interlocutor dylid bod wedi eu coesau ni nac esgidiau. 	 Hu mdawwar kap tiegħu fuq l-ispalla tiegħu għad-dritt, li tħares lejn il-boots ta 'dmirijietu interlokutur bil-ħsieb li paraguni, u lo! meta l-bwiez tal-interlokutur tiegħu kellu jkun la kienu s-saqajn u lanqas boots.


Alice meddwl iddi hi ei hun, 'Dydw i ddim yn gweld sut all hyd yn oed orffen, os nad yw'n dechrau.' 	 Alice ħsieb li lilha nfisha, "ma narax kif jista 'anki finitura, jekk ma jibda."


"Nid oeddwn yn gallu credu mai hwn oedd yr un blighter a oedd wedi eistedd ac yn sugno ei ffon y diwrnod cynt. 	 "I ma setax jemmen li dan kien l-istess blighter li kellhom sib u miġbudin stick tiegħu il-jum qabel.


Byddwn yn gwneud hynny. 	 Aħna ser jsir sa dakinhar.


- Rwyf wedi lugged gwn o gwmpas ychydig. 	 - Stajt lugged pistola madwar ftit.


lwc da bob amser jacked diffaith ei hynny ac ni fyddent yn cyflawni llawer o iddynt Rhagfyr yn ymbellhau i'r achos hwn jack Becker o'r tollau rex hyrwyddwr bod rhywun fod wedi ei adeiladu fel yn uniongyrchol a rhestr o anghyfreithlondeb yn ym mhob man Levin brawd jack y gorau brawd grŵp bod dros hanner fy holl gariad eich chwaer yn briod somaria Dixon eich chwaer byddai'n hoffi cael fy ngwraig brian yn ei hoff actores eto Maryam yw fy chwaer fyn pob hawl a ddefnyddir i Ewrop a post am ddim ond un diwrnod i gynnal hi yn fy mreichiau y tro cyntaf bod pobl erioed ar y set yng nghanol yr holl galluogi sy'n caniatáu AH ... dim ond doler uchaf ar mae'n hawdd i gael at chyfrif i maes y cawsoch yno ac mae'n yw bod yr hyn y mae'n ei gymryd i i gallai dreulio diwrnod cyfan yma hadolygu yr holl bethau hyn ymchwydd yr wyf wedi ysgrifennu am Justin dyna beth mae pawb sy'n dod i mewn yma yn dweud dros ei pennawd i lawr y busnes eto mae gennym stiwdio fawr ed yn gweithio ddydd a nos ac mae angen un arall cyfarwyddwr cynorthwyol 	 Xorti tajba dejjem jacked għerja li li u ma dawn jikkommettu ħafna ta ' minnhom Diċembru kien tbegħid għal dan il-każ jack becker mill-champion rex drittijiet li xi ħadd hu mibni bħal direttament Lista ta 'illegalità fil kullimkien Levin brother jack


Wn beth i'w ddweud fy hun. 	 I am speechless myself.


"Rwyf wedi bod yn rhy brysur i feddwl am fwyd, a 	 "Ili wisq busy biex jaħsbu ta 'ikel, u


'Wedi ei ddarganfod BETH?' Meddai'r Hwyaid. 	 "Found X'INHU?" Qal il-papra.


Eithr, ein-ddeddfau cariad Boeun fel eu ferch ei hun. 	 Barra minn hekk, fil-liġijiet tagħna imħabba Boeun simili tifla tagħhom stess.


Dodo sydyn galw allan 'Mae'r ras yn fwy na!' Ac maent i gyd yn llawn o'i gwmpas, chwythu'n, a gofyn, 'Ond sydd wedi ennill?' 	 Dodo f'daqqa waħda msejħa "Il-razza hija ta 'aktar!" U dawn kollha iffullar madwaru, panting, u tistaqsi, "Imma min rebaħ?"


Roedd y dodrefn yn wasgaredig am i bob cyfeiriad, gyda silffoedd datgymalu ac yn agored droriau, fel pe y wraig wedi ransacked frysiog nhw cyn ei hedfan. 	 L-għamara kien mferrxa madwar f'kull direzzjoni, ma 'xkafef żarmati u miftuħa kxaxen, bħallikieku l-mara kienet hurriedly ransacked minnhom qabel it-titjira tagħha.


Pan fydd y pei oedd yr holl gorffen, y Dylluan, fel yn gaffaeliad, 	 Meta l-pie kien kollu lest, il-Kokka, bħala barka,


Disney mae gennych chi ddiddordeb mewn lluniau yn rhy ar a pete yn rhy a llinell rydym yn 	 Disney huma inti interessat fl-istampi wisq fuq u Pete wisq u l-linja aħna


Bydd JULIET Beth sy'n rhaid ei gael. 	 Juliet X'irid għandu jkun.


Martha eisteddodd i fyny ar ei sodlau ac yn syllu eto. 	 Martha sib up fuq takkuna tagħha mill-ġdid u t'attivitajiet.


Byddaf yn brathu fy bawd yn hwy; sy'n cael ei warth iddynt os ydynt yn dwyn hynny. 	 I se gidma kbir tiegħi fuq minnhom; li huwa disgrace għalihom jekk huma jkollhom dan.


Nad oedd" meddai wrthi ei hun. 	 Kien hemm" qalet li lilha nfisha.


- Ydych chi'n Lee Jungwoo? 	 - Inti Lee Jungwoo?


"Ond fe fydd yn mynd cyn y gallwch gael ef i'r ysbyty." 	 "Imma hu ser tkun marret qabel ma inti tista 'tikseb lilu l-isptar."


'Wow! wow! wow! ' 	 "Ara naqra! wow! wow! "


JULIET O brawd gyfforddus! ble mae fy arglwydd -? i ddim yn cofio yn dda ble ddylwn i fod, 	 Juliet patri O komdu! fejn huwa Lord tiegħi -? I do tiftakar ukoll fejn I għandu jkun,


Es i adref yn syth ac fe ffoniodd ar gyfer Jeeves. 	 I marru dar dritta u rang għal Jeeves.


Beth sy'n Montague? 	 X'hemm Montague?


Ac yn grandpa yn sâl iawn? 	 U huwa nanniet verament marid?


PARIS Ydw i wedi meddwl hir i weld wyneb y bore yma, 	 PARIS Qatt ħsibt twil biex tara jiffaċċjaw dalgħodu, il-


Edrychodd ar Cuss amheus. 	 Huwa ħares suspettożament fil cuss.


"Pan fydd, yn wir?" "Mae'n annhebygol iawn bod hi sy'n ei redeg am gyda hi. 	 "Fejn, fil-fatt?" "Huwa aktar probabbli li hi twettaq dwar magħha.


Fy mrawd, mae'n scumbag. 	 My brother, huwa jkun scumbag.


"Warn't siarad â ni, wuz e?" 	 "Warn't jitkellem għalina, wuz hu?"


'Pam, beth yw'r EICH esgidiau gwneud gyda?' Meddai'r Gryphon. 	 "Għaliex, liema huma żraben TIEGĦEK jsir ma?" Qal il-Gryphon.


- A fydd yn gweithio mewn gwirionedd? 	 - Se verament ix-xogħol?


Dydych chi ddim yn gwybod unrhyw beth am brodorion! 	 Inti ma jafu xejn dwar SCORM!


"Yn hollol." 	 "Assolutament."


Yr wyf yn fuan dod o hyd Briony Lodge. 	 I malajr sabet Briony Lodge.


Yna rholio drosodd, fy gwddf teimlo fel pe bai'n mewn ceffylau coler; ac yn sydyn dechrau teimlo ychydig. 	 I imbagħad tinqaleb, l-għonq tiegħi tħossok daqs li kieku kienu fil-żwiemel kullar, u f'daqqa waħda ħass scratch żgħira.


Pan fydd y Llygoden glywodd hyn, mae'n troi rownd a nofio yn araf yn ôl at ei: ei wyneb yn eithaf gwelw (gydag angerdd, meddwl Alice), ac mae'n dweud mewn llais isel crynu, 'Gadewch i ni gyrraedd y lan, ac yna byddaf yn dweud wrthych 	 Meta l-ġurdien semgħu dan, daru tondi u swam bil-mod lura lilha: wiċċ tiegħu kien pjuttost pallidu (mal-passjoni, Alice ħsieb), u qal fi vuċi baxxa tregħid, "Ejja us nikseb ix-xatt, u allura jien ser jgħidlek


Nid bywyd, ond cariad at farwolaeth! 	 Mhux tal-ħajja, imma l-imħabba fil-mewt!


Byddaf yn ymdrechu i roi boddhad. 	 I għandha tagħmel ħilitha biex jagħti sodisfazzjon.


Jeeves. " Diolch yn fawr, syr. " 	 Jeeves. " Grazzi, Sinjur. "


Dod, yr hyn y dywed Romeo? 	 Ġejjin, dak li jgħid Romeo?


O fewn] 	 Fi]


- Peidiwch â chymryd fy llun. 	 - Tieħux stampa tiegħi.


Ef yn 'ei ddefnyddio i fynd mewn' th gau 'drws yn' aros yno oriau yn 'oriau, readin' a talkin '. 	 Lilu "tagħha użati biex tmur fil-" th shut "bieb għal" toqgħod hemm sigħat ta " sigħat, readin "u


Fel byw yma, ac nad ydych yn defnyddio ef. 	 Kif jgħixu hawn, u inti ebda użu minnu.


Rwy'n weithiau breuddwydio am dŷ mwy a mwy poblog, yn sefyll mewn oes aur, o ddeunyddiau parhaol, a heb gwaith torth sinsir, a fydd yn dal i gynnwys dim ond un ystafell, a, helaeth, anghwrtais sylweddol, neuadd cyntefig, heb nenfwd neu plastro, gyda trawstiau moel and thrawslathau chefnogi yn rhyw fath o nefoedd yn is dros pen - yn ddefnyddiol i gadw oddi ar glaw ac eira, lle y brenin a'r frenhines swyddi yn sefyll allan i dderbyn eich gwrogaeth, pan fyddwch wedi gwneud parch at y 	 I kultant ħolma ta 'dar akbar u aktar popolati, bil-wieqfa fl-età tad-deheb, ta 'materjal dejjiemi, u mingħajr xogħol gingerbread, li għandu xorta jkun magħmul wieħed biss kamra,, kbira, rude sostanzjali, sala primittiv, mingħajr limitu jew tikħil, ma rafters mikxufin u purlins appoġġ ta 'tip ta' sema aktar baxx fuq kap wieħed - utli li tinżamm off xita u borra, fejn il-king u l-irġejjen postijiet jispikkaw li jirċievu qima tiegħek, meta għamiltu reverence għall-


'Rwy'n falch fy mod i wedi gweld bod ei wneud,' meddwl Alice. 	 "Ninsab kuntenta stajt tidher li jsir," maħsub Alice.


Mary Aeth at y ffenestr. 	 Marija marru għall-tieqa.


- Mae gwên disglair. 	 - A daħka bright.


Beth yw tortsh yond bod ofer rhoi benthyg ei oleuni I cynrhon a penglogau eyeless? gan fy mod ddirnad, 	 X'inhu Torċa yond li vainly jsellef dawl tiegħu Biex grubs u kranji eyeless? I kif jagħrfu,


"Ond, Jeeves, yr wyf yn ei ddweud! 	 "Iżda, Jeeves, I say!


Y rhieni, nad oedd erioed wedi rhentu ystafell yn flaenorol ac felly gorliwio nid yw eu cwrteisi at y lletywyr, meiddio yn eistedd ar eu cadeiriau eu hunain. 	 Il-ġenituri, li qatt ma kienu preċedentement tikri kamra u għalhekk esaġerati politeness tagħhom għall-visitaturi, dared ma ipoġġu fuq siġġijiet tagħhom stess.


Adeiladwyd gan y Portiwgaleg, ganrifoedd yn ôl. 	 Mibnija mill-Portugiż, sekli ilu.


Roedd yn ceisio cael ei gefn ei hun. 	 Huwa kien tipprova tikseb lura tiegħu stess.


Mae grabs wraig briod ar ei baban; yn un di-briod yn cyrraedd ar gyfer ei-blwch em. 	 A grabs mara miżżewġa fil-tarbija tagħha; ta ' mhux miżżewġa wieħed jilħaq għall-ġojjell tagħha kaxxa.


"Wel, dyna digon i mater Anyhow, ond bydd hyn a wnewch i-yfory? 	 "Ukoll, li ftit wisq għall-materja xorta, imma x'se tagħmel għall-morrow?


O'er-cover'd yn eithaf gydag esgyrn y meirw ysgwyd, Gyda coesau a'r penglogau reeky chapless melyn; 	 O'er-cover'd pjuttost bl-għadam jinstemgħu irġiel mejjet, Bil-xikel reeky u kranji chapless isfar;


Os yw unrhyw un fy perthnasau ddod o hyd i ti yma. 	 Jekk xi wieħed mill kinsmen tiegħi isibu thee hawn.


Aro_sStock label 	 Stock label


Dydw i ddim yn mynd i gael ei falu gan gwrthgyrff Dydw i ddim eisiau unrhyw un arall beth i'w wneud ydych yn credu ei fod yn werth cael ei gweithio ar pethau Ni all i helpu i ar hyn o bryd ar wrando tadau a mamau tryin trafferthion i ffwrdd oddi wrth y plant mae'n drwy bethau bwa yn y byd maent yn ceisio mynd allan ohonynt o'r pethau caled i ddyfalu gall unrhyw un wneud hynny ar gyfer unrhyw un arall rhaid i bobl ddod o hyd i'w ffordd eu hunain gorfod wynebu hairdos pethau ffynhonnau da nid fi yn cael unrhyw atebion a all i roi i chi dipyn o ddatrys eich problemau bellach yn yr achos hwn ond y ffaith yw gallai wneud pethau'n llawer ei fod yn eich galw eich hun wyrdroëdig ychydig aeth ynghyd â'r dorf gallai roi bod breichled i ffwrdd o un os mai hyn yr ydych am i mi wneud 	 Jien ma jmur biex jiġu mgħaffġa billi antikorpi i ma jridux xi ħadd ieħor x'għandhom jagħmlu taħseb hi ta 'valur li ħadmu fuq affarijiet i ma jistax jgħin lilu dritt issa fuq jisimgħu missirijiet u ommijiet tryin problemi bogħod mill-gidjien permezz affarijiet arch fid-dinja huma jippruvaw li jmorru barra minnhom mill- affarijiet ħarxa i raden ebda wieħed jista 'jagħmel dan għal kulħadd inkella nies iridu jsibu mod tagħhom jkollhom jiffaċċjaw hairdos affarijiet bjar tajbin i ma jkollhom l-ebda tweġibiet i jistgħu jagħtuk daqsxejn ta 'ssolvi l-problemi tiegħek


O'r diwedd 'r Llygoden, a oedd yn ymddangos i fod yn berson o awdurdod yn eu plith, ei alw allan, 	 Fl-aħħar l-ġurdien, li dehru li jkun persuna ta 'awtorità bejniethom, imsejħa fl,


Gurgled Mae'r bibell trydyllog, tagu, poeri, ac dasgu yn gwawdio atgas o nofiwr ymladd am ei fywyd. 	 Il-pajp imtaqqab gurgled, fgat, spat, u tarat fl-redikolu odjuż ta ' għawwiem jiġġieled għal ħajtu.


Rydych, Capulet bydd, fynd gyda mi, - A, Montague, dewch chi y prynhawn yma, 	 Inti, Capulet, li għandhom jimxu flimkien miegħi; - U, Montague, come inti dan wara nofsinhar,


GwybodaethStock label 	 Stock label


- Olew olewydd, picls! 	 - Żejt taż-żebbuġa, pickles!


Roedd yn synnu bod a meddwl am sut fwy na mis yn ôl, yr oedd wedi torri ei bys ychydig gyda chyllell a sut mae hyn wedi brifo clwyf digon hyd yn oed y diwrnod cyn y ddoe. 	 Huwa kien astonished fuq dak u ħsibt dwar kemm aktar minn xahar ilu kien maqtugħ tiegħu saba ftit b'sikkina u kif dan kellu ferita iweġġgħu biżżejjed anki l-ġurnata ta 'qabel bieraħ.


Cymerodd heb amrantu. 	 Huwa ħa mingħajr Teptip.


'Daeth yn o'r diwedd, ond rwy'n credu ei bod yn bennaf y glaw bod yn gwneud hynny; ei bod yn disgyn dim ond yna gyda thrais dinistriol sy'n quieted i lawr yn raddol wrth i ni siarad. 	 "Huwa daħal fil aħħar, imma nemmen li kien l-aktar l-xita li ma kien; kien jaqa ' biss imbagħad bi vjolenza devastanti li quieted stabbiliti gradwalment waqt li tkellimna.


_IeStock label 	 Stock label


"O, dewch! 	 "Oh, ġejjin!


1 GWYLIO Dyma brawd, a slaughter'd Romeo dyn, 	 1 WATCH Hawnhekk huwa patri, u l-bniedem slaughter'd Romeo,


Mae'n iawn gyda fi. 	 Dan kollu dritt miegħi.


Ond gweler, mae'r rhain yn fwy caredig cymrodyr drafod i lawr yno, ac yn edrych i fyny, fel ieir pan maent yn mynd i hedfan i fyny i glwydo. 	 Imma ara, dawn inkarigati huma Kinder jiddibattu stabbiliti hemmhekk, u tfittex up, bħal tiġieġ meta huma ser jtiru fuq l-jorqdu.


"Ond y nwyddau yn syth. 	 "Imma hija l-oġġetti dritta.


Roedd yn foel o flodau gan fod y planhigion lluosflwydd wedi cael ei dorri i lawr ar gyfer eu, gweddill y gaeaf ond yr oedd llwyni o daldra ac yn rhai isel a dyfodd gyda'i gilydd yn gefn y gwely, ac fel y robin goch neidio am danynt welodd ef neidio dros bentwr bach o troi ffres i fyny ddaear. 	 Kien vojta ta 'fjuri minħabba li l-pjanti perenni kienu ġew maqtugħa isfel għal xitwa mistrieħ tagħhom, iżda kien hemm arbuxelli tall u dawk baxx li kibret flimkien fil- id-dahar tas-sodda, u bħala l-Robin hopped dwar taħthom hi rat lilu ħops fuq munzell żgħir ta friska mdawwar sa art.


Roedd rysáit darlun sy'n cael yr holl sylw ei fod yn ddoethuriaeth mewn gwirionedd Byddwn yn argymell y stumog yn awr yn awr fod y contract a'r egwyddorion a y yn gwneud sylwadau ar ac rydym yn cael gwared ag ef i ydym yn disgwyl dechrau llinell gronynnol penitentiary ffederal yn LEAVENWORTH kansas ddwy flynedd yn ddiweddarach william edward oed 21 treulio un flwyddyn ar gyfer mân dwyn ffugio gwirod camdriniwr a bod y bod gwahoddiad yn eich barn chi bwgan mynegeio byddwn yn gwneud hynny ydych wedi bod yn bersonol yn swyddog ffederal eto felly beth felly byddwn yn gyda ni am dair blynedd yn eich stori yn edrych yn dda gallem yn ogystal ar y stondin ei gilydd erbyn hyn nid fi ddim yn meddwl sgwrs smart o carcharorion nad oedd yn gwybod dont pam i wneud eich meddwl eich hun yn ymddwyn yn pan rydych chi yma os nad yw rheolau penodol yn arbennig o caled, ond rydym yn mynnu ar y diweddariad prif uh ... gallwch ei wneud i ffoi Hugo maent yn nid oedd yn cyd-dynnu gyda ni neu gallwch ddilyn y llys un wnewch chi helpu bod yn bendant yn yr arfer o wneud yn yr achos hwnnw rydym wedi ein hen ddull o delio â dull llawer dda os ydych chi'n ddiddordeb, mae'n ddigon hawdd i ddarganfod i efallai dim ond ni fyddai â manteisio ar eich gapten hedfan iawn st fel y drydedd wythnos yn unig ar gyfer capten twyll 	 li hija jkollna l-attenzjoni kollha hu dottorat fil-fatt I d jirrakkomandaw istonku issa issa li l-kuntratt u l-prinċipji u l- li fil jikkummentaw dwar u aħna jeħles lilu biex nistgħu nistennew li l-linja li tibda partikolati penitenzjarji federali fil LEAVENWORTH KANSAS sentejn wara William Edward fl-età ta 21 serva sena għal petty serq impersonazzjoni likur abuser u li


LADY CAPULET Pam, sut mae yn awr, Juliet? 	 Lady Capulet Għaliex, kif issa, Juliet?


"Mae'n swnio fel pe nad oedd unrhyw un yn y byngalo ond fi a'r neidr. " 	 "Din tinstema daqs li kieku ma kien hemm l-ebda wieħed fil- bangalow imma lili u l-serp. "


Yn deg goresgyn fy Nervii. 	 Li huwa pjuttost għelbu Nervii tiegħi.


He'sa ffrind mawr o 'Dickon, "meddai Martha. 	 Dickon He'sa kbar ħabib o "," qal Martha.


Dunder a Blitzen - 	 Dunder u Blitzen -


Ond yr oedd y rhan orau o ddwy awr cyn i unrhyw dynol yn cael ei fentro allan eto i mewn i'r diffeithwch of Iping stryd. > 	 Iżda kien l-aħjar parti ta 'sagħtejn qabel kull bniedem Schritt mill-ġdid fil-Desolation of Iping triq. >


Mr Neuadd y canmoliaethau a dodrefn i fyny'r grisiau yn ymddwyn mwyaf rhyfeddol. 	 Kumplimenti Sur Hall u l-soprano għamara kien iġib ruħu l-aktar straordinarja.


I waved fy llaw, ac efe a gorymdeithio allan heb edrych yn ôl, y sain ei footfalls marw allan yn raddol y tu ôl i'r drws ar gau - y gwadn unhesitating o ddyn yn cerdded golau dydd eang. 	 I xxejret naħa tiegħi, u hu marched barra mingħajr ma tħares lura;-ħoss ta 'footfalls tiegħu miet gradwalment wara l-bieb magħluq - il-wiċċ unhesitating ta 'raġel fl-mixi wiesa 'dawl tax-xemx.


Mewn amser hir doeddwn i ddim wedi cael diwrnod mor dda. 	 Fi żmien twil I ma kellu din il-ġurnata tajba.


Roedd yn denau ymyl y lletem, chi'n gweld, a gwyddai ef. 	 Kien it-tarf irqiq tal-feles, tara, u kienet taf dan.


Eto i chi orffen yr wydd, gyda'r esgyrn a'r pig - 	 Għadhom inti lest il-wiżż, bl-għadam u l-munqar -


- Peidiwch nad ydych yn gwybod? 	 - Ma taf?


Mae'n gwbl y ffordd honno gyda mi. 	 Huwa assolutament b'dan il-mod miegħi.


"Oes, syr. 	 "Iva, sir.


llongau a llongau tanfor yn penderfynu bod yn llawer iawn o ddeunydd gwastraff a gynhyrchir pryd bynnag y byddwch wneud arfau niwclear y rhan fwyaf ohonoch cyfleusterau i gyd yn syrthio niwcleon trawstiau wneud plwtoniwm a uh ... hoffter dyn yn perthyn i hyn plwtoniwm ar yr anghydfod llong ar imap yr ailgyfrif ac mae wedi cael ei gynhyrchu a'i Gall mwy corfforaethol ymateb mochyn iawn o fraster 	 li ser pull fil-provvisti aktar barra minn aroma ta 'picking up mifdija kontaminazzjoni u li huma kienu ranking għalhekk 99 fil-mija tas-semi-solidu skart nukleari fl-Istati Uniti huwa ġġenerat mill-militar fil-militar għandha madwar mija u 40 impjanti nukleari biex imexxu dan bastimenti u sottomarini jiddeċiedi li hemm ammont kbir ta 'materjal ta' skart iġġenerat meta inti jagħmlu l-armi nukleari ħafna minnkom faċilitajiet kollha jaqgħu nucleon bomi jagħmlu plutonju u UH ... affezzjoni bniedem jappartjenu għal dan il- plutonju fuq il-kwistjoni bastiment fuq IMAP il għadd tal-voti u jkun ġie prodott u aktar korporattiva tista 'tirreaġixxi majjal ħafna xaħam


Na, pan fyddaf yn mynd i'r môr, yr wyf yn mynd fel morwr syml, i'r dde cyn y mast, blwm i lawr i mewn i'r forecastle, aloft yno i'r brenhinol mast-pen. 	 Le, meta mmur il-baħar, mmur bħala baħri sempliċi, dritt qabel l-arblu, Plumb isfel fil-pruwa, aloft hemm għall-rjali arblu tar-ras.


Ni allaf yn cofio pan oeddwn wedi gweld unrhyw beth so dirwy. ' 	 I ma tiftakarx meta rajt xejn hekk multa. "


Yn y dyddiau pan tro cyntaf i mi ei adnabod yn Bobbie Cardew am yr ifanc yn fwyaf amlwg rotter y tu mewn i'r radiws bedair milltir o hyd. 	 Fil-jiem meta I ewwel kien jaf lilu Bobbie Cardew kienet dwar l-żgħażagħ l-aktar qawwija Rotter ġewwa r-raġġ ta 'erba' mili.


Ganwyd yn New Jersey yn 1858 y flwyddyn. 	 Imwieled fi New Jersey fl-1858 sena.


'Rydym yn cweryla fis Mawrth diwethaf - yn union cyn mynd AU wallgof, eich bod yn gwybod -' (pwyntio gyda'i llwy de yn y Hare Mawrth,) '- roedd yn y cyngerdd mawr a roddir gan y Frenhines o 	 "Aħna quarreled f'Marzu li għadda - ftit qabel ma marru ġenn, tafu -" (li tindika mal tiegħu mgħarfa tè fil-Liebru ta 'Marzu,) "- kien fil-kunċert kbir mogħtija mill-Reġina ta'


Bydd yn rhaid i mi ddewis ef i fyny ar fy ôl. " 	 I għandu jkollhom pick up lilu dwar ir-ritorn tiegħi. "


Mae dau o bobl yn gryf - fod yn meddwl am ei dad a morwyn - byddai wedi bod yn eithaf ddigonol. 	 Żewġ persuni b'saħħithom - hu maħsub ta 'missieru u t-tfajla impjegat - kien ikun pjuttost suffiċjenti.


"Arglwydd ymosod Pershore gwnstabl!" 	 "Mulej Pershore attakkati kuntistabbli!"


Peidiwch â chi am fod ar eich ffordd? " 	 Ma inti tixtieq li tkun fit-triq tiegħek? "


Beth sydd yma? cwpan, clos'd yn llaw fy nghariad yn wir i? 	 X'hemm hawn? tazza, clos'd fl-idejn l-imħabba vera tiegħi?


Iawn, ei fod yn hwyr. 	 Okay, huwa tard.


Ymarfer Bore ? 	 Eżerċizzju filgħodu ?


"Mae fy nodyn breifat-bapur." 	 "Privat tiegħi nota tal-karta."


Byddai'r rheolwr yn sicr yn dod gyda'r meddyg oddi wrth y cwmni yswiriant iechyd Byddai a waradwydd ei rieni am eu mab ddiog a thorri byr yr holl wrthwynebiadau a sylwadau y meddyg yswiriant; ar ei gyfer roedd pawb yn hollol iach, ond mewn gwirionedd ddiog am waith. 	 Il-boxxla ċertament jiġu mal-tabib mill-kumpannija ta 'assigurazzjoni tas-saħħa u tkun kritika l-ġenituri tiegħu għat-tifel tagħhom għażżien u maqtugħ qasir l-oġġezzjonijiet kollha ma ' kummenti tal-tabib ta 'assigurazzjoni; għalih kulħadd kien kompletament f'saħħithom imma verament għażżien dwar ix-xogħol.


"Mae'r ffeithiau hyn yn fras: 	 "Il-fatti fil-qosor huma dawn:


Gall cariad bestride y gossamer Dyna idles yn yr haf awyr Gyrru'n ddi-hid 	 A lover jista bestride l-gossamer Dan idles fl-arja tas-sajf wanton


lledr-wynebu fab o hen esgidiau nad oedd, yn cael y foesau elfennol - " 	 leathery-ffaċċjati iben ta 'but qodma, ma setgħetx l-manjieri elementari - "


"Dechreuodd Kemp, mewn tôn of exasperation. 	 "Beda Kemp, b'ton of eżasperazzjoni.


Mae'r chirp dod o llwyn celyn trwchus, llachar gyda aeron ysgarlad, a Mary yn credu ei bod yn gwybod eu oedd hi. 	 Il-chirp ġew minn bush Holly oħxon, bright b'berries iskarlatina, u Mary ħasbu kienet taf li kien.


Bonion hugain neu bedwar deg mlwydd oed, o leiaf, yn dal i fod yn gadarn yn ganolog, er bod y wynnin wedi dod yn holl llwydni llysiau, fel y mae'n ymddangos gan y graddfeydd y rhisgl trwchus ffurfio modrwy lefel â'r ddaear pedair neu bum modfedd bell o'r galon. 	 Zkuk tletin jew erbgħin sena, mill-anqas, xorta se jkun ħoss fil-qalba, għalkemm il- alburnu tkun kollha jsiru moffa tal-ħxejjex, kif jidher mill-iskali tal-qoxra ħoxna jiffurmaw ċirku livell ma 'l-art erba' jew ħames pulzieri bogħod mill-qalb.


"Yr wyf yn aros yn niwtral, i gael ger y ffenestr, i wylio chi, ac yn y signal i daflu yn y gwrthrych, yna i godi crio o dân, ac i aros chi yn y gornel y stryd. " 	 "Jiena jibqa 'newtrali, biex jiksbu ħdejn il-tieqa, biex jaraw lilek, u fl-sinjal li tarmi dan l-oġġett, allura biex jgħollu l-għajta ta 'nar, u li tistenna inti fil-kantuniera ta' -triq. "


Gemini yn iawn yn awr yr wyf i'n mynd i roi cynnig arni leinio â 185 ddoleri yn llai a bod wir yn un funud missus Astor Bradley neu bartneriaid joe Egbert nag yn yr un dau un 200 75 ddoleri yr wythnos diwethaf yn dal i fod llawer a chael y cyfle i 1000 cwestiwn ddoler nagaraj gynharach missus Astor Bradley mr joe Egbert mewn pum mis hefyd yn y 1000 cwestiwn ddoler cawsom lawer o hwyl yr wythnos diwethaf, ac rwy'n hapus i weld chi yn olaf yn cael y cyfle y cwestiwn mawr a uh ... Efallai mysnag ydych chi wedi mynd allan fel ffordd foddhaol o rannu y 	 Gemini huwa dritt issa jien ser jippruvaw dan ħejjew ma '185 dollaru inqas u li verament ma f'minuta missus Astor Bradley jew imsieħba joe Egbert minn li wieħed tnejn wieħed 200 sebgħin 5 dollari ġimgħa li għaddiet għadhom ħafna u jiksbu l-opportunità ta ' mistoqsija waħda dollaru elf nagaraj qabel missus Astor Bradley mr joe Egbert f'ħames xhur wkoll fil-mistoqsija waħda dollaru elf kellna ħafna ta 'ġimgħa li għaddiet gost u jien kuntenti li tara int finalment jiksbu l-opportunità tal-kwistjoni kbira u UH ... mysnag seta inti marru out bħala mod sodisfaċenti ta 'l-l-qsim flus bl-miktub istess għandu jirbaħ


Byddwch yn gweld, rydym yn swyddogion cyfiawnder. 	 You see, aħna qed uffiċjali tal-ġustizzja.


"Mae ei arglwyddiaeth yn bull-daeargi, syr. 	 "Lordship Tiegħu bull Terrier, sir.


Oni bai y gall athroniaeth wneud Juliet, 	 Sakemm filosofija tista 'tagħmel Juliet,


Mr rhyfeddu, rhyddhau, yn sydyn gollwng i'r ddaear a gwneud ymgais i gropian y tu ôl i'r coesau y dynion ymladd. 	 Mr Marvel, rilaxxati, f'daqqa waħda niżel l-art u għamel tentattiv li jitkaxkru wara l-saqajn ta 'l-irġiel ġlied.


Yw hynny'n swshi? 	 Huwa li Sushi?


Mae ei trafferthion yn cael eu busnes weision dim ', meddai. 	 Problemi tiegħu huma tan-negozju impjegati xejn ", huwa jgħid.


Mae hynny'n ddelfrydwr rhyfedd wedi dod o hyd i ymarferol defnyddio ar ei gyfer ar unwaith - unerringly, fel petai. 	 Li idealistą stramba kienet sabet prattiku użu għal dan f'daqqa - unerringly, kif kienu.


Y rhai y mae hi'n eu cymryd dedfrydu i'r ddalfa gan y milwyr, y Byd o gwrs oedd wedi gadael oddi ar eu bwâu i wneud hyn, fel bod erbyn diwedd hanner awr, neu fel bod oedd unrhyw bwâu chwith, a'r holl chwaraewyr, heblaw am y Brenin, y Frenhines, ac Alice, oedd yn y ddalfa ac o dan ddedfryd o weithredu. 	 Dawk li għalihom hi kkundannat kienu meħuda f'kustodja mill-suldati, li naturalment kienu li jħallu barra mill jiġu arkati biex jagħmlu dan, hekk li sat-tmiem ta 'nofs siegħa jew hekk hemm l-ebda arkati xellug, u l-atturi kollha, minbarra r-Re, l-Reġina, u Alice, kienu fil-kustodja u taħt piena ta 'eżekuzzjoni.


"Mae'n gwbl rattled." 	 "Huwa assolutament rattled."


Bydd y tywysog doom a'th farwolaeth Os wyt ti eu cymryd. 	 Il-prinċep se doom thee mewt Jekk thou art meħuda.


Rwy'n edrych yn ei ofni, ac mae ei pwrpas yr wyf yn amau. 	 Tiegħu jistenna I biża, u buon tiegħu niddubita.


"Arglwydd!" Meddai Mr Marvel, gan edrych yn nerfus amdano, gan geisio gyfrif yr arian yn ei pocedi gan ei synnwyr cyffwrdd heb gymorth, ac yn llawn o syniad rhyfedd a newydd. 	 "Mulej!" Qal is-Sur Marvel, tfittex nervously dwar lilu, jippruvaw li jgħoddu l-flus fil tiegħu bwiet minn sens mingħajr għajnuna tiegħu tal-mess, u sħiħa ta 'idea stramba u ġodda.


Nice gwybod eich plentyn. 	 Nizza taf inti kid.


Y bydd eich edifarhau holl colli pwll: 	 Li inti għandu l jindem-telf ta 'minjiera:


Pam, mae'n llenwi y ffenestr gyfan! ' 	 Għaliex, timla 'l-tieqa kollu! "


Nawr trot hyd i fyny'r grisiau ac nid ydynt yn trafferthu ni grownups anymore. 	 Issa Trot flimkien soprano u ma jolqot lilna grownups aktar.


Roedd yn tew a plump - mae hen Elf hwyliog iawn; 	 Huwa kien chubby u smin - a ELF dritt qodma Jolly;


Beth wyf yn ei olygu i ddweud yw, os byddwch yn mynd yn gwneud y math hwn o beth dwi'n dueddol i gael yn y cawl braidd. " 	 Dak li jfisser I ngħid huwa, jekk inti tmur tagħmel dan it-tip ta 'ħaġa jien adattat biex jiksbu fl-soppa kemmxejn. "


JULIET Mae fil o weithiau noson dda! 	 Juliet A elf darba tajba bil-lejl!


Tha'rt th 'wench gwaethaf ar gyfer askin' gwestiynau Rwyf wedi dod erioed groes. 	 "Wench agħar għall askin" Tha'rt th mistoqsijiet stajt qatt salib.


Mynegai 5x8paper size 	 paper size


Ei brif ffynhonnell o incwm, fodd bynnag, yn deillio o frathu glust o gyfoethog ewythr - un Alexander Worple, a oedd yn y busnes jiwt. 	 Sors prinċipali tad-dħul tiegħu, madankollu, kien derivat minn gdim-widna ta 'sinjuri ziju - wieħed Alexander Worple, li kien fin-negozju tal-ġuta.


Mynegai 4x6 (cerdyn post)paper size 	 paper size


"Yr wyf i aros yn niwtral, i gael ger y ffenestr, i wylio chi, ac ar y signal i taflu yn y gwrthrych, yna i godi gri o dân, ac i aros chi yn y gornel y stryd. " 	 "I am jibqgħu newtrali, biex jiksbu ħdejn il- tieqa, biex jaraw lilek, u fl-sinjal biex tarmi dan l-oġġett, allura biex jgħollu l-cry tan-nar, u tistenna inti fil-kantuniera ta ' -toroq. "


Alexander tuedd naturiol i roi hwb fel llywio. " 	 Tendenza naturali Alexander kick bħal għoġol. "


O, pardwn i mi am ddod â newyddion hyn yn sâl, 	 O, maħfra lili li jtellgħu lil dawn aħbarijiet morda,


Mae'r termau cyrraedd o'r diwedd yn cael eu 150 ddoleri ar gyfer y parti. " 	 It-termini finalment waslu fuq kienu 150 dollari għall-parti. "


Dipyn o olygfa oedd. 	 Pjuttost vista kien.


Un hen heliwr sydd â thafod sych, oedd yn arfer dod i ymdrochi yn Walden unwaith bob flwyddyn pan fydd y dŵr yn cynhesaf, ac ar adegau o'r fath yn edrych yn arnaf, wrthyf fod flynyddoedd lawer yn ôl cymerodd ei un wn prynhawn ac yn mynd allan ar gyfer pleser yn Walden Wood, ac wrth iddo cerdded y Wayland ffordd clywodd gwaedd helgwn agosáu, ac ere hir llwynog neidio the wal i'r ffordd, ac mor gyflym ag yn meddwl neidio y tu allan i wal arall y ffordd, ac nid oedd ei bwled cyflym wedi cyffwrdd ag ef. 	 Wieħed kaċċatur qodma li għandha ilsien niexfa, li jintuża biex jiġu jmorru sabiex jgħumu fil Walden darba kull sena meta l-ilma kien aktar sħan, uf'kull waqt ħarsu fuqi, qalli li ħafna snin ilu kien ħa wieħed gun tiegħu wara nofsinhar u marru għal-kruċieri fl Walden Injam, u kif hu mixi il-Wayland triq huwa jinstema l-għajta tal-kaċċa toqrob, u fit ERE volpi leaped the tal-ħajt fis-triq, u malajr kemm ħsibt leaped-barra tal-ħajt oħra tat-triq, u bulit rapida tiegħu ma mimsus lilu.


"Nid wyf wedi unrhyw lyfrau," meddai Mary. 	 "I ma kwalunkwe kotba," qalet Mary.


"Mae yn y ty - i lawr un o'r rhai coridorau hir." 	 "Huwa fid-dar - l isfel wieħed minn dawk il-kurituri twal."


Ond fyddai neb ddweud wrthi unrhyw beth a oedd ei Ayah ddaeth. 	 Imma l-ebda wieħed jgħidlek xi ħaġa tagħha u Ayah tagħha ma jkunux ġejjin.


Rydw i wedi bod o gwmpas nad ydynt yn bod yn mynd allan sy'n byw yng nghanol y ddinas nid yn unig faint o bobl nad llawer yn eu um ... trwsio mewn llawer o ar hyn o bryd beth sydd angen 	 Stajt kien madwar dawn mhux qed li gets out jgħixu fil downtown mhux biss kif ħafna nies ma ħafna minnhom um ... tiswija f'ħafna fil-preżent dak li għandek bżonn


NYRS Ah, wel-y-dydd! ei fod yn farw, ei fod yn farw, mae'n marw! 	 INFERMIER Ah, sew kuljum! hu mejjet, hu mejjet, hu mejta!


Yna efe a wnaeth ymdrech i droi'r allweddol yn y clo gyda'i geg. 	 Imbagħad huwa għamel sforz biex dawwar iċ-ċavetta fis-serratura bil-ħalq tiegħu.


Ac yma, shipmates, yn wir ac edifeirwch ffyddlon; nid clamorous am faddeuant, ond ddiolchgar am cosb. 	 U hawn, shipmates, hija vera u fidila indiema; ma clamorous għall-maħfra, imma grat għall-piena.


"Rwy'n gwybod beth wlad fy mod i mewn," meddai'r dyn gyda barf. 	 "Naf dak il-pajjiż jien," qal il-bniedem ma 'l-beard.


Os wyt ti yn caru, ynganu yn ffyddlon: 	 Jekk imħabba dost thou, jippronunzja dan fedelment:


'Rwy'n ofni fy mod i, syr,' meddai Alice; 'Alla i ddim cofio pethau wrth i mi ei ddefnyddio - ac yr wyf yn nid ydynt yn cadw yr un maint am ddeng munud gyda'i gilydd! ' 	 "Jiddispjaċini ngħid jien, sir," qal Alice; "I ma tistax tiftakar affarijiet I kif użati - u I ma jżommux l-istess daqs għal għaxar minuti flimkien! "


Hyd yn oed y gyfraith wedi ei wneud gydag ef. 	 li jħallsu għall-funeral tiegħu. Anki l-liġi kienu għamlu miegħu.


Ah, beth am awr cas Yn euog o hyn gyfle druenus -! 	 Ah, liema siegħa unkind Huwa ħati ta 'dan iċ-ċans lamentable -!


Mae'n pasio in gweiddi, mae'n pasio trwy reddf i lawr y bryn. 	 Huwa għadda in shouts, li għadda mill-istint l-għoljiet.


"Mae'n eithaf rhy ddoniol. 	 "Huwa pjuttost wisq umoristiċi.


Wedi ymddeol o lwyfan opera - ha! 	 Irtirat mill-istadju operatic - ha!


'Dwi'n gwybod beth "it" yw yn ddigon da, pan fyddaf yn dod o hyd i beth,' meddai'r Hwyaden: 'mae'n gyffredinol broga neu llyngyr. 	 "Naf dak li" huwa "ifisser tajjeb biżżejjed, meta nsib xi ħaġa," qal il-papra: "huwa ġeneralment Żrinġ jew dudu.


JULIET Beth dihiryn, madam? 	 Juliet Liema villain, Sinjura?


Grand Canyon hen hwyliog, a beth-ddim? " Gwelais lawer iawn. " 	 Jolly Canyon Dukat qodma, u dak li-ma? " Rajt ħafna. "


"Efallai ei fod yn allweddol i'r ardd!" > 	 "Forsi huwa l-muftieħ għall-ġnien!" >


Eiddigus? 	 Jealous?


Gyda dagrau ychwanegu at gwlith y bore ffres, yn ychwanegu at cymylau cymylau mwy gyda'i ochneidio dwfn: 	 Bil tiċrit jkattru-għodu nida frisk, il Żieda sħab sħab aktar ma sighs fil-fond tiegħu:


Yn awr roedd yn wirioneddol mwyach jôc, a Gregor gorfodi ei hun, yn dod beth, i mewn i'r drws. 	 Issa kien verament m'għadux ċajta, u Gregor sfurzat lilu nnifsu, jista 'jiġri x'jiġri, fil-bieb.


NYRS Y mab ac aer Tiberio hen. 	 INFERMIER L-iben u eredi ta 'Tiberio qodma.


Mae'n rhaid i chi fynd i Lundain a dod â hi'n eich hun. 	 Inti għandek tmur lejn Londra u jġibu tagħha


"Ond sut y cafodd ei wneud i gyd?" Meddai Kemp, "a sut y gwnaethoch chi ei gael fel hyn?" 	 "Imma kif kien dan kollu jsir?" Qal Kemp, "u kif ma ikollok bħal din?"


Henfrey rhoi'r gorau i ddarganfod hyn, ond yn rhuthro Hall a'r ddau laborers o'r Tap ar unwaith at y gornel, gweiddi pethau digyswllt, a gwelodd Mr ryfeddu diflannu gan y gornel y wal yr eglwys. 	 Henfrey waqfet biex jiskopru dan, iżda Hall u l-laborers tnejn mill-Tektek ġrew mill-ewwel lill-kantuniera, shouting affarijiet inkoerenti, u raw Sur Marvel jisparixxi mill- rokna tal-ħajt tal-knisja.


"Rwyf wedi modryb, syr, a dalodd bum swllt i gyd ifanc ar gyfer dod â symud-lun actor i gael te yn ei dŷ un Sul. 	 "Għandi l zija, sinjur, li ħallsu ħames shillings lil sħabi żgħażagħ li jippermettu li titressaq li jiċċaqalqu-istampa attur li te fil-dar wieħed tagħha Ħadd.


Mae'n seibio ychydig, yna yn penlinio mewn bwâu y pulpud, yn plygu ei ddwylo brown mawr ar draws ei frest, dyrchafu ei lygaid ar gau, ac yn cynnig gweddi so ddwfn defosiynol bod roedd yn ymddangos benlinio a gweddïo ar waelod y môr. 	 Huwa waqfa qasira ftit, imbagħad tinkina in pruwi-pulptu, il mitwija idejn kannella tiegħu kbar madwar sider tiegħu, uplifted għajnejn magħluqa tiegħu, u offra talb tant profondament devout that hu deher tinkina u titolbu fil-qiegħ tal-baħar.


Ar un ochr grog yn oilpainting iawn, mawr fel besmoked yn drylwyr, ac yn mhob ffordd ddifwyno, bod yn y crosslights anghyfartal gan yr ydych wedi'u gweld hi, dim ond trwy astudio ddiwyd a chyfres o systematig ymweliadau ag ef, ac ymholiad gofalus o'r cymdogion, y gallech unrhyw ffordd yn cyrraedd dealltwriaeth o'i diben. 	 Fuq naħa waħda mdendla oilpainting kbir ħafna hekk sewwa besmoked, u kull mod imhassar, li fil-crosslights inugwali li bih tkun rajt dan, kien biss mill- studju diliġenti u serje ta 'sistematika żjarat għaliha, u l-inkjesta bir-reqqa tal-ġirien, li inti tista 'b'xi mod tasal għarfien ta 'l-iskop tagħha.


Ar yr un amrantiad welais ef yn codi ei llaw ac ar y signal wyf yn taflu fy roced i mewn i'r ystafell gyda gwaedd o "Tân!" 	 Fl-istess instant Rajt lilu tqajjem tiegħu idejn u fil-sinjal I tossed rokit tiegħi fil-kamra bil-għajta ta '"Nar!"


"Yn hynny! 	 "Pjuttost hekk!


Yn India oedd hi wedi bod yn rhy boeth ac languid a gwan i ofalu llawer am unrhyw beth, ond yn y lle hwn ei bod yn dechrau gofal ac i eisiau ei wneud newydd pethau. 	 Fl-Indja hija kienet dejjem kien wisq sħan u languid u dgħajfa għall-kura ħafna dwar xejn, iżda f'dan il-post hija kienet jibdew kura u li trid tagħmel l-ġodda l-affarijiet.


Mae splinter o wydr anafwyd Gregor yn wyneb, mae rhai feddyginiaeth cyrydol neu arall dripped drosto. 	 A jitfarrku tal-ħġieġ midruba Gregor fil-wiċċ, xi mediċina korrużivi jew dripped fuqu.


"Mae'n ffug," meddai Mr ryfeddu. 	 "It'sa ingann," qal is-Sur Marvel.


Ond mae'n canfod dim byd. 	 Imma hu xejn skoperti.


Dylai Rwyf wedi bod yr un fath yn ei le. 	 I għandhom ikunu biss l-istess fil-post tiegħu.


Trois rownd o llygadu y gwely, ond roedd wedi diflannu. 	 I daru tond mill eyeing-sodda, imma kien sparixxa.


Dywedodd wrth iddi beth y maent yn edrych fel pan oeddent yn blodau, dywedodd wrth iddi sut i blannu nhw, a'u gwylio nhw, ac yn bwydo a dŵr iddynt. 	 Huwa qalilha dak li dehru qishom meta kienu fjuri; hu qalilha kif pjanti minnhom, u tarahom, u l-għalf u l-ilma minnhom.


Dylai A'i fam hen erbyn hyn efallai yn gweithio am arian, menyw oedd yn dioddef o asthma, y mae crwydro drwy'r fflat hyd yn oed yn awr yn straen mawr a a dreuliodd bob dydd ail ar y soffa gan y llafurio ffenestr ar agor am ei anadl? 	 U għandha omm qadima tiegħu issa forsi jaħdmu għall-flus, mara li sofrew minn ażżma, li għalihom wandering permezz-appartament anke issa kienet ta 'razza kbira u li jintefqu kull tieni jum fuq il-sufan mill-labouring tieqa miftuħa għall-nifs?


Dim ffydd, dim gonestrwydd mewn dynion; mhob perjur'd, pob forsworn, pob naught, pob dissemblers .-- 	 Ebda fidi, l-ebda onestà fl-irġiel; kollha perjur'd, kollha forsworn, kollha zero, kollha dissemblers .--


Fodd bynnag, mewn dau fis Roeddwn i ar fy ffordd i'r Amazon. 	 Madankollu, fi żmien xahrejn I kien fit-triq tiegħi li l-Amażonja.


'Rwy'n siŵr nad yw'r rhai geiriau iawn,' meddai Alice yn wael, ac yn ei llygaid llenwi â dagrau eto wrth iddi fynd ymlaen, 'rhaid i mi fod Mabel wedi'r cyfan, a bydd rhaid i mi fynd a byw yn y tŷ bach poky, ac maent wedi nesaf i ddim deganau i chwarae gyda, ac oh! erioed so llawer o wersi i ddysgu! 	 "Jien ċert li dawn mhumiex il-kliem dritt," qal foqra Alice, u l-għajnejn tagħha mimlija bil- tiċrit mill-ġdid kif marret fuq, "I għandhom ikunu Mabel wara kollox, u I għandhom ikollhom imorru u jgħixu dik id-dar ftit poky, u jkollhom jmiss għall-ebda ġugarelli li jilagħbu bil, u oh! dejjem hekk ħafna lezzjonijiet biex jitgħallmu!


Os yw'n dweud beth yn dda, mae'n dda. 	 Jekk huwa jgħid xi ħaġa hija tajba, huwa tajjeb.


Pe na ti well rhoi 'em gair o gyngor, cyn iddynt ddod i fyny, dim ond i ddweud wrth 	 Kieku ma thee aħjar tagħti Tihom kelma ta 'pariri, qabel ma toħroġ, biss li tgħid


A fyddwch yn mynd iddyn nhw? 	 Se tmur lilhom?


Oedd yna gant mewn gwirionedd? 	 Kien hemm mitt verament?


- Peidiwch â stopio! 	 - M'għandekx tieqaf!


- SIBBALD 'S Fife a Kinross. 	 - Sibbald'S Fife AND KINROSS.


"Gall Ac yr wyf yn gofyn -" "Byddwch yn cael eich synnu," meddai Mr Marvel y tu ôl ei law. 	 "U jista 'nistaqsi -" "Int ser tkun sorpriża," qal is-Sur Marvel wara naħa tiegħu.


A'r moesol sy'n cael ei - "Adar o'r bluen ddiadell gyda'n gilydd." ' 	 U l-morali ta 'dak hu - "Għasafar ta' qatgħa rix flimkien." "


Holmes sgriblo derbynneb ar ddalen o ei lyfr nodiadau ac yn trosglwyddo iddo ef. 	 Holmes mħarrbxa riċevuta fuq folja ta ' nota ta 'ktieb tiegħu u mogħtija lilu.


Beth mae swm hwnnw sarhad i, pwyso, yr wyf yn golygu, yn y graddfeydd y Newydd 	 Xi jfisser dak l-ammont indignity għal, miżun, I mean, fl-iskali ta 'l-Ġodda


Mae gen i tua mis o Efrog Newydd, ac yr wyf yn ei olygu i gadw i fyny ychydig atgofion hapus am gyda'r nos gaeaf hir. 	 Stajt ltqajna madwar xahar ta 'New York, u I tfisser li jaħżen up memorji kuntenti ftit filgħaxija fit-tul tax-xitwa.


Roeddent yn staeniau o ryw fath neu'i gilydd. 	 Huma kienu tbajja ta 'xi tip jew ieħor.


Ar hyn o bryd fod yn beth da iawn oedd yn digwydd iddi. 	 F'dak il-mument ħaġa tajba ħafna kien jiġri tagħha.


Dewch i helpu fi allan o HWN! ' (Synau o fwy wydr wedi torri.) 	 Ejja u għinni minn dan! " (Ħsejjes ta 'ħġieġ miksur aktar.)


A fyddwch yn gwenu, fel pe byddwn dywedais rywbeth doniol? 	 Se inti daħka, bħallikieku I d qal xi ħaġa umoristiċi?


Ond maent yn rhy aml yn llwyddiannus. 	 Iżda dawn kienu spiss wisq suċċess.


Rydw i mor hapus. 	 Jien hekk kuntenti.


"Dyna ddyn da, ei fod yn helpu pobl. 	 "Dan huwa raġel tajjeb, huwa qed tgħin nies.


siyntiau 	 ewropa


Dim dyn Gallai bron y nant anferthol a Headlong bod yn ymddangos i dorri a chwistrelliad yn erbyn y llonyddwch dim yr ydym yn cael eu gwarchod simsan fel pe bai ar ynys. 	 Ebda bniedem tista 'tas-sider-fluss kolossali u headlong li dehret li jkisser u dawwar kontra l-stillness dim fejn konna b'impjieg mkennija bħallikieku fuq gżira.


Owain Green (http://www.kyfieithu.co.uk) Dafydd Jones (http://www.kyfieithu.co.uk) Steve Griffiths (http://www.kyfiethu.co.uk) Dafydd Harries <daf\@parnassus\.ath\.cx> Rhys Jones <rhys\@sucs\.org> Launchpad Contributions: Dafydd Tomos https://launchpad.net/~i10n Rhys Jones https://launchpad.net/~rhys-sucs 	 Launchpad Contributions: Noel Scerri https://launchpad.net/~nscerri


Nid Peidiwch â phoeni, dude. 	 Tinkwetax, raġel.


"Rwyf wedi adeiladu bwthyn ar gyfer Susan a minnau ac wedi gwneud porth yn y ffurf Gothig . 	 "I mibnija cottage għall Susan u lili nnifsi u għamlet portal fil-forma ta 'Gotiku .


I dorri Washington Square allan gwbl ar gyfer y misoedd nesaf. 	 I cut f'Washington Pjazza l assolutament għall-ftit xhur li ġejjin.


Gadewch i ni fynd. 	 Inti żgur? Ejja ħa mmorru.


O, yn y cariad, wrth eich bodd eich plentyn mor sâl 	 O, fl-din l-imħabba, inti imħabba tarbija tiegħek sabiex morda


Roeddwn yn meddwl am y peth, a byddaf yn siarad yn gyntaf. 	 I really ħsibt dwar dan, u jien se jitkellem l-ewwel.


Rydych chi i gyd gael dyfodol disglair, chi'n gwybod beth wyf yn ei olygu! 	 Inti kollha jkollha futur promettenti, inti taf dak li jfisser I!


Mr Rainsford, Duw yn gwneud rhywfaint o feirdd o ddynion. 	 Mr Rainsford, Alla għamel xi poeti irġiel.


Does dim ffolineb, a dim hud. 	 Hija l-ebda foolishness, u l-ebda magic.


- Wharton Y LLOFRUDD morfil. 	 - Wharton Il-Killer WHALE.


Mae'n cymryd yr holl gofal. 	 Dan kollu tittieħed kura ta '.


Mae o leiaf un wedi ildio'r posibilrwydd o fath beth. 	 Mill-inqas wieħed kien li jikkonċedi l-possibbiltà ta 'tali ħaġa.


"Rydym yn wove allan o th 'brethyn un peth. 	 "Aħna kien wove barra ta 'drapp istess th".


"Oedd e'n - mae e -? 	 "Kien hu - ikun baqa '-?


JULIET Celf ti wedi mynd mor? fy arglwydd, fy nghariad, fy ffrind! 	 Juliet thou Art marret hekk? Lord tiegħi, imħabba tiegħi, ħabib tiegħi!


Lle mae unrhyw beth nac saddens lloniannau, ond mae tân 	 Fejn xejn ma Cheers u lanqas saddens, iżda nar


- TALES O VOYAGER morfil I'R Cefnfor yr Arctig. 	 - TALES TA 'Voyager WHALE għall-Oċean Artiku.


Hey, ei atal rhag! 	 Ħej, stop it!


Bonheddwr Gwlad - wisgo fel arall yn CHAPPIE actor enwog - a diwedd y mater oedd, ar ôl yn hytrach poenus olygfa, prynais yr Gentleman Gwlad. 	 Gentleman pajjiż - kif jintlibes minn ieħor famuż attur chappie - u t-tmiem tal-kwistjoni kienet li, wara pjuttost bl-uġigħ xena, I xtara l-Gentleman Pajjiż.


Mae'n wir. 	 Huwa veru.


Priodi, a amen, sut mae sain yn hi'n cysgu! 	 Jiżżewġu, u amen, kif ħoss hija hi rieqed!


Yn awr roedd yn dal ei hun yn unig unionsyth gyda ei enau, ac roedd yn rhaid iddo hongian ar y allweddol neu yna pwyso i lawr unwaith eto gyda phwysau cyfan ei gorff, yn ôl yr angen. 	 Issa huwa kien qed iżomm lilu nnifsu wieqaf biss bil-ħalq tiegħu, u kellu hang fuq il- ewlenin jew imbagħad ippressa l-isfel mill-ġdid bil-piż kollu tal-ġisem tiegħu, kif meħtieġ.


Ni allwn ddweud 'em ddigon. "Mary adlewyrchu ychydig. 	 I ma setax jgħid "em biżżejjed." Marija rifless ftit.


Beth allaf i ei angen nid oedd yn arf newydd ... ond anifail newydd. 	 Dak I meħtieġa ma kienx arma ġodda ... iżda annimali ġodda.


Anadlu eto. 	 Imxamma mill-ġdid.


Edgeware Road. 	 Road Edgeware.


- Cofiwch, mae'n gyfrinach. 	 - Ftakar, dan ikun sigriet.


Peidiwch â chyffwrdd y llinell daith. 	 Tmissx dik il-linja vjaġġ.


Jurgen a uh ... chi eich anrhydedd ac rydym am eisiau sy'n rydych chi'n ei hun ydych yn barod i wneud byddwch yn symud yn ei wneud Bydd nad ydych am gael gwybod beth nid ydym yn mynd i ffwrdd gennym yn syndod gan fod amser yn ôl i dderbyn ymwelydd yn fy swyddfa ferch ifanc yn dod i mi gan athro y wraig ifanc yn dod a yw dyddiadur ac mae hi'n gadael i mi ddarllen rhai dogn o hynny Rhaid i ddweud fi oedd yn synnu gan yr hyn i ddarllen y mae'n codi cwestiwn sydd o fawr pwysigrwydd felly rwyf wedi gofyn i'r dyddiadur darllenydd i ni chytunodd i gyflwyno i chi golli Norman Davis i mi i bobl sy'n pob ochr yn cael eu chi cyn i fy athro mr Kartik a Mister clarke y prif ond fi yn credu y dylai gael ei gyfeirio i i chi oherwydd gallai rhywbeth ddigwydd i mi y ffordd orau i ddweud wrthynt yw'r ffordd i wedi cael eu rhoi i lawr i mi fy hun ac ni chawsant eu dweud wrtha i fod 	 li int stess int lest li tagħmel inti tmur tagħmel mhux se inti trid tkun taf liema aħna ma tmurx lil hinn għandna sorpriża għaliex f'xi ilu i rċeviet viżitatur fil-kariga tiegħi tfajla ġie ppreżentat lili minn għalliem dan tfajla miġjuba jekk djarju u hi permessi me biex taqra ċerti porzjonijiet ta 'dan i ngħid i kien ixxukkjat mill dak i jaqraw li hi tqajjem kwistjoni li hija ta 'importanza kbira importanza hekk stajt talab lill-djarju qarrej lilna hi jkunu qablu i inti tippreżenta lill miss norman Davis għalija li persuni li kull naħa huma inti qabel i għalliem mr tiegħi Kartik u nida Clarke-prinċipal iżda i maħsub li i għandha tkun diretta li inti għaliex xi ħaġa jista 'jiġri lili


Mae angen i ni ganfod bod fyn ar hyn o bryd. 	 Għandna bżonn issib li kid dritt issa.


Hyd yn oed mewn strydoedd Broadway a Chestnut, weithiau morwyr Môr y Canoldir yn ymladd y merched affrighted. 	 Anke fit-toroq Broadway u qastan, baħħara Mediterranean xi kultant se jostle-onorevoli affrighted.


'Efallai nad oes ganddo un,' Alice mentro i sylw. 	 "Forsi ma tkunx waħda," Alice Schritt li rimarka.


10x15paper size 	 paper size


Yr wyf yn ôl. 	 I am back.


Ar ddydd Iau nesaf, fod yn briod i'r sir hon. 	 Nhar il-Ħamis li jmiss tkun miżżewġa għal dan il-kontea.


Alice dweud dim byd; ei bod wedi eistedd i lawr gyda hi yn eu hwynebu yn ei dwylo, rhyfeddu ai Byddai unrhyw beth ERIOED digwydd mewn ffordd naturiol unwaith eto. 	 Alice qal xejn; hija kienet poġġa bilqiegħda mal-wiċċ tagħha fl-idejn tagħha, jekk mintix xejn qatt jiġri b'mod naturali mill-ġdid.


Rwy'n dweud 'e,' Nid yw e ddim gart ed 'o gwbl. 	 I tell "e," e mhuwiex Gart ebda ed "fil-livelli kollha.


Yr unig bethau yn y gegin nad oedd yn tisian, roedd y cogydd, a chath large a oedd yn eistedd ar y aelwyd a'r wenu o glust i glust. 	 L-uniċi affarijiet fil-kċina li ma tgħatas, kienu l-kok, u qattus kbir li kien seduta fuq il-fuklar and grinning minn widna sa widna.


Y tad a'r fam, un ar bob ochr, yn dilyn astud symudiadau ei dwylo. 	 Il-missier u omm, wieħed fuq kull naħa, segwita b'attenzjoni l-movimenti tal tagħha idejn.


'Dim ond am gymaint o hawl,' meddai'r 	 "Just dwar kemm id-dritt," qal il-


Beth sy'n bod gyda chi o bobl? 	 X'hemm ħażin miegħek nies?


'Ond, mae'n mynd ar "EU DYCHWELYD POB O Iddo Ef I CHI,"' meddai Alice. 	 "Iżda, din tmur fuq" DAWN KOLLHA MINN rritornata lilu LI MA, " qal Alice.


"Mrs Morrison roddodd i mi bum swllt a rhoddodd Mrs Medlock i mi rhywfaint o arian gan Mr 	 "Mrs Morrison tatni ħames shillings u s-Sinjura Medlock tatni xi flus mis-Sur


Ond mae hi didn't - nad oedd yn, "yn gadarnhaol. 	 Iżda hi didn't - hi ma, "pożittiv.


'N annhymerus' ceisio dweud "Sut y gwna y bach -" 'ac mae hi'n croesi ei dwylo ar ei glin fel pe hi yn dweud gwersi, a dechreuodd ei ailadrodd, ond mae ei llais swnio'n gryg and not rhyfedd, ac mae'r geiriau yn dod yr un fath ag a ddefnyddiwyd ganddynt i wneud: - 	 Jien ser nipprova u jgħidu "Kif doth-ftit -" "u qasmet idejn tagħha fuq il-ħoġor tagħha daqs li kieku hi kienu jgħidu lezzjonijiet, u bdew ripetuta, iżda vuċi tagħha tinstema maħnuq u stramba, u l-kliem ma jidħlu l-istess kif huma użati biex jagħmlu: -


Mae hynny oherwydd th 'gwanwyn ar ei ffordd. 	 Dak għax fir-rebbiegħa th "fuq triq tagħha.


Dewch ar, nawr. 	 Come on, issa.


Pam, ei drwyn mor pinc fel paent! " Mae hynny'n wir, "meddai Fearenside. 	 Għaliex, imnieħer tiegħu huwa roża bħala żebgħa! " Dak veru, "qal Fearenside.


Mae'n ddim. 	 Huwa xejn.


Friar Pwy moel fy llythyr, ac yna, i Romeo LAWRENCE? 	 Patri LAWRENCE Min vojta ittra tiegħi, imbagħad, li Romeo?


Madam! gariad -! pam, priodferch! - ? 	 Sinjura! sweetheart -! għaliex bride,! -


Fel yn cennad adeiniog y nefoedd wrth y llygaid gwyn-â'i draed i fyny pendroni 	 Kif messaġġier winged tal-ġenna unto l-għajnejn abjad upturned mintix


Maria Jesu, yr hyn a llawer o heli 	 Jesu Maria, liema ammont ta 'ilma mielaħ


"Roeddwn yn wallgof -. 	 "I kien ġenn -.


Yn heliwr dweud wrthyf ei fod unwaith yn gweld llwynog a ddilynir gan helgwn torri allan ar Walden pan fydd yr iâ yn gorchuddio â pyllau bas, yn rhedeg rhan o'r ffordd ar draws, ac yna ddychwelyd i'r un lan. 	 A kaċċatur qalli li huwa darba raw volpi segwiti mill hounds tat-tifqigħ fl fuq Walden meta l-silġ kien kopert bil-għadajjar baxx, jimxu mod parti madwar, u mbagħad jirritornaw għall-istess art.


"Dydych chi ddim wedi newid rhyw lawer, Kemp, y blynyddoedd hyn dwsin. 	 "Inti ma nbidlux ħafna, Kemp, dawn is-snin tużżana.


"Beth ydych chi'n feddwl ohono?" 	 "What do you think minnha?"


"Thunder a tharanau! mor agos! 	 "Thunder u sajjetti! hekk qrib!


Yna mae'n mynd i lawr oddi ar y madarch, a chropian i ffwrdd yn y gwair, dim ond marciau newydd gan ei fod yn mynd, 'Bydd un ochr yn gwneud i chi dyfu dalach, a bydd yr ochr arall yn gwneud i chi tyfu byrrach. ' 	 Imbagħad, hija marret fl off-faqqiegħ, u crawled bogħod fil-ħaxix, sempliċement remarking kif marru, "Naħa se tagħmel inti jikbru taller, u n-naħa l-oħra se tagħmel inti jikbru iqsar. "


- Invincible! 	 Invincible


Felly dwi'n clywed lleyg ac yn eu gosod i gyd oddi ar eu cynlluniau. 	 So I jistabbilixxu u mismugħa minnhom jkeċċu l-pjanijiet tagħhom.


Nid yw ond yn meddwl bod hyn wedi dref enwog yn unig harpooneers, cannibals, a bumpkins i ddangos ei ymwelwyr. 	 Imma naħseb mhux li din il-belt famuża għandha biss harpooneers, kannibali, u bumpkins li juru viżitaturi tagħha.


Pan gyrhaeddodd y tabl, mae hi'n eistedd i lawr drwm arno, fel pe bai yn absennol gyda meddwl, a nid oedd yn ymddangos i sylwi o gwbl sy'n nesaf at ei coffi yn llifo allan ar y carped mewn nant llawn o'r cynhwysydd mawr droi drosodd. "Mam, mam," meddai Gregor yn dawel, ac yn edrych dros tuag ati. 	 Meta tkun laħqet il-mejda, hi sib l isfel ħafna fuqha, kif jekk assenti-mindedly, u ma jidhirx li l-avviż fil-livelli kollha li jmiss għall-kafè tagħha kienet tferra fuq il- tapit fi fluss sħiħ mill-container kbir jinqaleb. ", Omm omm," qal Gregor clairière, u ħares fuq lejn tagħha.


Byddai'r pridd di-haint o leiaf wedi cael eu profi yn erbyn degeneracy tir isel. 	 Il-ħamrija sterili għall-anqas kien prova kontra degeneracy baxxa art.


Nid oeddent yn gwybod sut i edrych. " 	 Dawn ma kinux jafu kif tfittex. "


Eich llygaid yn dipyn o olygfa! 	 Għajnejn tiegħek huma pjuttost vista!


'Rydych dylai fod wedi gorffen,' meddai y Brenin. 	 "Erbatax ta 'Marzu, naħseb li kien," hu qal.


Neu yn fy cell fyddai hi lladd ei hun. 	 Jew fil-phone tiegħi ikun hemm hi joqtlu ruħha.


Nyrs yn onest, ffarwel. 	 Infermier onesti, Adieu.


JULIET Cariad roi i mi nerth! a bydd yn helpu i fforddio chryfder. 	 Juliet Imħabba tagħti me qawwa! u s-saħħa għandu jgħin jaffordjaw.


Beth allaf i ei olygu yw, yr wyf yn meddwl os, pan oedd yn cael ei bywyd ac enaid y blaid, bai'n dal fy llygaid reproving gallai fod hwylustod i fyny ar y treiffl revelry. 	 What I medja hija, ħsibt li jekk, meta kien qed il-ħajja u ruħ tal-parti, he kellhom jaqbdu l-għajnejn reproving tiegħi hu jista 'faċilità up trifle fuq il-revelry.


Nid wyf yn gwybod beth i'w ddweud, yr wyf yn ei olygu, Rwy'n dy garu di hefyd ond Rwy'n prin cwrdd chi. 	 I do not know dak li jgħidu, I tfisser, I love inti wisq iżda I bilkemm sodisfatti inti.


Mae hynny'n erioed dylwn i fyw i weld ti marw! 	 Li qatt I għandhom jgħixu biex tara thee mejta!


Oherwydd eich bod yn gwybod, os ydym am i briodi. 	 Għaliex inti taf, jekk irridu jiżżewġu.


Mae'r byd yn ei roi unrhyw gyfraith i wneud ti gyfoethog; ni Yna fod yn wael, ond ei dorri ac yn cymryd hyn. 	 Id-dinja toffri l-ebda liġi li tagħmel thee sinjuri; Imbagħad ikun fqir, iżda waqfa u tieħu dan.


Yna daeth y goleuni, a Mr Tedi Henfrey, mynd i mewn, roedd wyneb yn wyneb gan y bandaged person. 	 Imbagħad daħal l-dawl, u s-Sur Teddy Henfrey, jidħlu, kienet ikkonfrontata minn din infaxxati persuna.


- Ni fydd hyn yn cymryd llawer o amser. 	 - Dan mhux se tieħu fit-tul.


"Spouter" Efallai fod. > 	 "Spouter" jista 'jkun. >


Grandpa, byddaf yn mynd i'r gwely nawr. 	 Grandpa, I se tmur torqod issa.


Roedd hi tua phum troedfedd o chwech; bod ganddi dunnell a hanner o coch-aur gwallt, llygaid llwyd, a un o'r rheiny Chins pennu. 	 Hija kienet madwar ħames piedi sitta; hija kellha ton u nofs ta 'deheb tax-xagħar aħmar, għajnejn griż, u wieħed minn dawk chins determinati.


llinell prif gystadleuaeth i ymddangos i gwrdd â llefarydd ar ran y claf john marshall yn awgrymu eu bod yn cytuno i 1 llestri America a chefnogaeth yn ymbalfalu chwilio am orchymyn 	 linja kompetizzjoni kap li jidhru li jiltaqa 'ma Kelliem pazjent john marshall jissuġġerixxi li qablu li groping 1 Ċina american u l-appoġġ tal- tfittxija għall-ordni gvern federali, jekk jogħġbok aħna qed jilħqu bejn partijiet sabiex tirregola provinċji li issa għandhom politikament


Anturiaethau Sherlock Holmes gan Syr Arthur Conan Doyle 	 L-avventuri ta 'Sherlock Holmes minn Sir Arthur Conan Doyle


Edrychwch arno! 	 Ħares lejn lilu!


Bydd yn ddigon da i faddau y llanast yn eich ystafell. " 	 Huwa se jkun tajjeb biżżejjed biex nahfru-mess fil-kamra tiegħek. "


Tra roeddwn i'n gwisgo wyf yn cadw ceisio meddwl a allai ar y ddaear Arglwyddes Malvern fod. 	 I filwaqt li kien dressing I tinżamm jippruvaw jaħsbu li fuq l-art Madonna Malvern jista 'jkun.


Gweision Brodorol salaamed bob amser a gyflwyno i chi, beth bynnag wnaethoch chi. 	 Impjegati Native dejjem salaamed u sottomessi lill inti, tkun xi tkun għamilt.


JULIET Nyrs? 	 Nurse Juliet?


A gadewch i mi eistedd dawel am funud. 	 U let me joqgħod kwiet għal minuta.


Beth wnes i ddweud wrthych chi? 	 What did I jgħidlek?


O fab, y noson cyn dy diwrnod priodas efe farw gorwedd â'th briodferch: - mae hi yn gorwedd, 	 O iben, il-lejl qabel tieġ jum jsw hath mewt lain mal bride jsw: - hemm hi tinsab,


Y bachgen hen cocked llygad ar hap arno. 	 It-tifel qodma cocked għajn spekulattiva fi lilu.


Ymddangos Huxter, i ymgymryd brwydr fewnol difrifol cyn y gallai achosi ei hun i fynd i mewn i'r tŷ. 	 Huxter, deher li jgħaddu minn taqbida intern gravi qabel ma jkun jista 'jikkaġuna ruħu li jidħol id-dar.


'Beth am roi cynnig ar un arall y ffigur Cimwch 	 "Għandhom nippruvaw ċifra oħra ta 'l-Awwista


Brister tynnu gwlân "; sydd tua mor sylweddol yn gyson â hanes yn fwy enwog ysgolion athroniaeth. 	 Brister jinġibed suf "; li hija dwar kif edifying daqs l-istorja ta 'aktar famużi iskejjel tal-filosofija.


Ysgrifennais ac ysgrifennodd, rwy'n penodedig holl ôl-ddyledion o fy ohebiaeth, ac yna aeth ar ysgrifennu at bobl nad oedd ganddynt unrhyw reswm bynnag i ddisgwyl oddi wrthyf lythyr gossipy am dim byd o gwbl. 	 I kiteb u kiteb; I likwidati l-arretrati tal-korrispondenza tiegħi, u mbagħad marru dwar il-kitba lill-persuni li ma kellha ebda raġuni tkun xi tkun li jistennew mill lili ittra gossipy dwar xejn.


Roedd taith gerdded llawryf-gwrychoedd sy'n crwm o amgylch yr ardd gudd a daeth i ben am giât a agorodd ei drysau i mewn i goedwig, yn y parc. 	 Kien hemm mixja tar-rand-ilqugħ li mgħawġa madwar il-ġnien sigrieti u ntemmet fil-bieb li fetaħ fi injam, fil-park.


Pennod I. 	 Kapitolu I.


Ond rhaid hanes eto ddweud wrth y trychinebau deddfwyd yma; gadael amser ymyrryd mewn rhai mesurau i leddfu roi help an arlliw asur iddynt. 	 Iżda l-istorja ma għandux għadhom tell-traġedji promulgati hawn; let ħin jintervjeni f'xi miżura li tikkalma and jsellef lewn ċelesti lilhom.


Rydych wedi dangos eich relish ar ei chyfer gan y brwdfrydedd sydd wedi annog chi i gronicl, ac, os byddwch yn esgus fy dweud hynny, rhywfaint i addurno cymaint o fy anturiaethau bach eu hunain. " 	 Inti wrew relish tiegħek dwaru mill-entużjażmu li ġiegħel li inti Chronicle, u, jekk inti se skuża qal tiegħi hekk, kemmxejn li jsebb tant ta ' avventuri ftit tiegħi stess. "


Mae'n edrych ar y Gryphon fel pe ei fod yn credu ei fod wedi rhyw fath o awdurdod dros Alice. 	 Huwa ħares lejn l-Gryphon bħallikieku huwa maħsub li kellu xi tip ta 'awtorità fuq Alice.


Mae'r darlun hwn. 	 Din l-istampa.


Ategolion penbwrdd 	 Aċċessorji ta' l-Iskrivanija


Yr ieir yn tyfu i fyny a chael mwy o ieir. 	 -Tiġieġ jikbru u jkollhom aktar tiġieġ.


"Landlord! 	 "Sid!


Hall yn Capulet y Tŷ. 	 Sala fil-Kamra tal-Capulet.


Dare hoffwn dynnu cyn gynted ag y dyn arall, os wyf yn gweld achlysur mewn cweryl da, a'r gyfraith ar fy ochr. 	 PETER rajt ebda bniedem użu inti fil pjaċir tiegħu; kieku kelli, arma tiegħi għandu malajr ma jkunx ġie, I mandat inti: I DARE jfasslu malajr kemm jista 'raġel ieħor, jekk nara okkażjoni fil-quarrel tajba, u l-liġi fuq in-naħa tiegħi.


Yna bu hefyd yn scurried i mewn i'r ystafell nesaf, fel pe gallai roi ei chwaer rhywfaint o gyngor, fel mewn cyfnod cynharach, ond yna roedd yn rhaid iddo sefyll yno idly y tu ôl iddi, tra ei bod rummaged am ymhlith poteli bach amrywiol. 	 Imbagħad huwa wkoll scurried fil-kamra li jmiss, daqs li kieku jista 'jagħti oħtu xi pariri, kif fi żminijiet aktar kmieni, iżda mbagħad kien joqgħod hemm idly wara tagħha, waqt li hi rummaged dwar fost fliexken żgħar varji.


Peidiwch les y cymylau torri yn acw dwyrain: Noson o canhwyllau yn cael eu llosgi allan, a dydd jocund 	 Jagħmlu bizzilla-sħab qtugħ fil yonder lvant: xemgħat Lejla huma burnt out, u jum jocund


Beth allai fod, unwaith eto? 	 Liema jista 'jkun, għal darba oħra?


Yna Henfrey edrych i lawr unwaith eto. 	 Imbagħad ħarsu Henfrey stabbiliti mill-ġdid.


Rooney ond mae ei ddynion mawr America gan y 11 mewn amser pwyso tua 170 brown 	 Rooney imma maskili grand tiegħu american mill- 11 fil-ħin miżun madwar 170 kannella


Neuadd yn dal allan. 	 Hall kien għadha barra.


O'er gwefusau merched, a oedd yn syth ymlaen cusanau freuddwyd, - Pa fynych y Mab yn ddig gyda pla bothelli, 	 O'er xufftejn onorevoli ", li dritti fuq bews ħolma, - Liema OFT l-Mab ub'hekk rrabjata pesti infafet,


Oeddwn i'n siarad â mi fy hun? 	 Was I jitkellem li myself?


Sut mae bod yn eneinio beilot-proffwyd, neu siaradwr o bethau wir, a wahoddasid gan y 	 Kif jkunu ta 'anointed pilota-profeta, jew fuq lawdspiker ta' affarijiet vera, u bidden mill-


Fi 'n sylweddol i'n Dyn Anweledig. 	 I really am Man Inviżibbli.


Gyda rhyw fath o styfnigrwydd y tad gwrthod cymryd oddi ar gwisg ei was yn hyd yn oed yn y cartref, ac er ei gŵn cysgu heb ei ddefnyddio hongian ar y bachyn got y tad dozed gwisgo llwyr yn ei le, fel y os oedd bob amser yn barod ar gyfer ei gyfrifoldeb a hyd yn oed yma yn aros ar gyfer llais ei uwch. 	 Bil-tip ta 'stubbornness-missier irrifjutat li tieħu off uniformi qaddej tiegħu anke fid-dar, u waqt toga irqad tiegħu mdendla mhux użati fuq il-ganċ pil, il-missier dozed kompletament liebsa fil-post tiegħu, kif jekk kien dejjem lest għall-responsabbiltà tiegħu u anke hawn kien ta 'stennija għall-vuċi ta 'superjuri tiegħu.


Roeddwn yn crwydro, wallgof gyda rage, noeth, ddiymadferth. 	 I kien wandering, ġenn ma Rage, mikxufa, impotenti.


Mae'n gyd-ddigwyddiad mawr ein bod yn addysgu'r un dosbarth. 	 Huwa koinċidenza kbira li aħna qed jgħallmu l-istess klassi.


Rydych wedi curo i mi. 	 Inti għandek imsawta lili.


Fel gwasgaru ei hun drwy'r holl gwythiennau Bod y sawl sy'n cymryd bywyd-blino ganolfan yn disgyn yn farw; 	 Kif se iferrxu stess kollha permezz tal-vini Li l-ħajja weary Mall min jakkwista jaqgħu mejta;


Roedd tabl a nodir o dan goeden o flaen y tŷ, ac mae'r Hare mis Mawrth a the Hatter yn cael te arno: a Pathew yn eistedd rhyngddynt, yn gyflym cysgu, ac mae'r ddau arall yn ei ddefnyddio fel clustog, gorffwys eu penelinoedd arno, ac yn siarad dros ei ben. 	 Kien hemm tabella stabbilita taħt siġra quddiem tad-dar, u l-Liebru ta 'Marzu u -Hatter wara li kienu te fiha: a dormouse kien seduta bejniethom, malajr rieqda, u l-tnejn l-oħra kienu qed jużaw bħala kuxxin, mistrieħ minkbejn tagħhom fuqha, u titkellem fuq kap tagħha.


Yn baradwys marwol o gnawd fath melys -? 	 Fil-ġenna mortali tal-laħam ħelu bħal dawn -?


Edrychodd Y Lindysyn ac Alice ar ei gilydd am beth amser mewn distawrwydd: yn y diwedd 	 L-Caterpillar u Alice ħarsu lejn xulxin għal xi żmien fis-skiet: fl-aħħar


Mae ffenestri llydan gyda chwarelau plwm yn edrych allan ar y rhos, a thros y Mantell yn arall portread o'r stiff, ferch fach sy'n blaen yn ymddangos i syllu ar ei rhagor o chwilfrydig nag erioed. 	 A window wiesgħa mal ħġieġ biċ-ċomb ħares fuq il-jirmiġġaw, u fuq il-Mantel kien ieħor ritratt tal-, tfajla sempliċi ftit iebes li dehru li stare aktar tagħha Ħaġa kurjuża minn qatt qabel.


"Rwy'n gweld gan y papur, syr, fod Mr Bickersteth ewythr yn cyrraedd ar y 	 "Nara l-karta, sir, li ziju Sur Bickersteth huwa li jaslu fuq il-


Y preswylydd olaf o'r rhain yn goedwigoedd ger fy mron i yn Gwyddel, Hugh Quoil (os oes gennyf sillafu'n ei enw â digon o coil), oedd yn byw Wyman yn tenement - Col. 	 L-abitant aħħar ta 'dawn imsaġar qabli kien Irishman, Hugh Quoil (jekk ikolli spjegat l-isem tiegħu ma 'biżżejjed coil), li okkupat fond Wyman tal - Kur.


"Yna, faint sydd yno?" 	 "Imbagħad kemm hemm?"


Yn fuan ar ôl y llun ei dynnu, ddechreuodd y rhyfel. 	 Ftit wara din l-istampa kienet meħuda, gwerra faqqgħet.


Holmes rhuthro ar y gloch-dynnu, rhwygodd yn ôl caead bach llithro, ac, plymio yn ei llaw, tynnu allan llun a llythyr. 	 Holmes ġrew fuq il-qanpiena-ġibda, Tore lura shutter żgħar jiżżerżqu, u, plunging fil tiegħu idejn, miġbud 'il barra ritratt u ittra.


Am ddau o'r gloch he bade mi da-dydd, mi ganmol ar y swm a fy mod wedi ysgrifenedig, ac yn cloi'r drws y swyddfa ar fy ôl. 	 Fl 02:00 hu bade lili tajba ta 'kuljum, kkumplementati lili fuq l-ammont li kelli bil-miktub, u msakkra-bieb tal-uffiċċju wara me.


Mae hi fel unrestrainedly sobbed a oedd yn dda-natured Swydd Efrog Martha ychydig ofnus ac yn eithaf trueni dros ei. 	 Hija sobbed sabiex unrestrainedly li tajba natured Yorkshire Martha kien ftit frightened u pjuttost sorry għall tagħha.


Cyffuriau marwol apothecari o'r fath rwyf wedi, ond Mantua yn y gyfraith yw marwolaeth i unrhyw yr hwn sydd yn utters nhw. 	 Drogi Apothecary mortali Tali I; iżda l-liġi tal Mantua Huwa mewt għal kwalunkwe huwa li utters minnhom.


likening ychwanegu amlinellu yma yn y gwaith yfory 	 likening żid kontorn hawn fuq ix-xogħol ta 'għada fejn quċċati minn hawn


Mae munud yn ôl, nad oeddech yn gwybod beth yw pob am, nawr eich bod yn gwybod. 	 A minuta ilu inti ma tkunx taf liema hija kollha madwar, issa int taf.


Yn y fan hon y gloch drws ffoniodd. 	 F'dan l-istadju l-qanpiena tal-bieb rang.


"Mae llawer o 'blodau'r gwanwyn tyfu o' em. 	 "Lottijiet o" fjuri tar-rebbiegħa jikber minn "em.


Mae cydymdeimlad gwych ac Seiri Rhyddion ymhlith dynion Horsey. 	 Hemm simpatija mill-isbaħ u Freemasonry fost l-irġiel horsey.


'Nid wyf yn cael y syniad lleiaf hyn yr ydych yn siarad am,' meddai Alice. 	 "I ma l-idea inqas dak li qed jitkellem dwar," qal Alice.


At weithiwr i'w clwyf, a hynny gyda dartiau lowly 	 Għall-ħaddiem ferita tiegħu, li ma dart għolla


Neuadd ceisio gyfleu popeth gan grimaces ac yn dangos fud, ond roedd Mrs Hall obdurate. 	 Hall ippruvaw biex twassal kollox mill grimaces u juru stupidu, imma is-Sinjura Hall kien obdurate.


'Rwy'n mynd heibio gan ei ardd, a marcio, gydag un llygad, 	 "I għaddew mill-ġnien tiegħu, u mmarkati, b'għajn waħda,


Holmes eisteddodd i fyny yn ei gadair yn gyffro sylweddol. 	 Holmes sib up fl-president tiegħu fl-eċċitament konsiderevoli.


Yn sydyn dechreuodd ci chwyrnu eto. 	 F'daqqa waħda l-kelb beda growling mill-ġdid.