{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəta gözlənmirdi amma alındı: %s \t Hata beklenmedi ancak bir hata görüldü: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "IOBuffer data yenidən ayrıla bilmir \t IOBuffer verileri kene tahsis etilamay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sintaksis İşıqlandırması \t Işıqlandırma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü Arxa Planını Çək \t Masaüstü Arqa-zeminini Sız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Girilən mətnin mövcud məzmunu əvəz etməsi \t Kirsetilgen metinniñ mevcut mündericeniñ üstüne yazıp yazmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Həftə Nömrələrini Göstər \t Afta Nomeralarını Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı açıla bilmədi, çünki hökmsüz mə'lumat daxil edir. Deyəsən, binary faylını açmaq istəyirsiniz. \t Lütfen ekili bir dosye açmağanıñızdan emin oluñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Webster City \t West Valley City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Aprel \t Nisan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Qısa Yolları \t Klavye şarj oluyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmə Kənarı \t İlmek Sıñırı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "May \t Mayıs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədləşdirici girişi \t Vesiqalandırıcı kirdisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, obyektin mövqeyi panelin sağ tərəfinə (şaquli isə alt tərəfinə) nisbən hesablanacaq. \t Eger doğru ise, nesneniñ mevamı panelniñ sağ (yaki, vertikal ise, alt) ağzına nisbeten tefsir etilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "dolayı rumuzu quraşdır \t vastalı lağapnı ayarla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mazatlan \t Mazatlán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qaralanmış \t Üzeri-sızılğan metin üslübi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "left-justified textStock label \t _Toldurleft-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Alabama, United States \t HaleyvilleCity in Alabama, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Zibil Qutusuna Daşı \t Çöp'e _Taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçənəklər menyusu \t İhtiyariyat menüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s seçilə bilmədi: %s \t Dosye tapılmadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bükülmüş rəngdəki bükmə faktoru \"%s\" mənfidir \t Gölgeli rengin gölge katsayısı olan \"%s\", negatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Girişin məzmunu \t Bu sini işaretçigi içün alet-qaranesi mündericesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kurosrun süründürülmədən əvvəl hərəkət edə biləcəyi piksel miqdarı \t Süyreklemezden evel imleçniñ areket ete bilecegi piksel sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vaxt bitdi. \t Zaman aşıldı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun istiqaməti \t Oq yönelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin şaquli tərəfləməsi \t Etiketniñ vertikal hizalaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Domen: \t Saha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çən \t Sis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenidən Adlandır \t Saifeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə keçidini işlət \t Fena savaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GtkGirişi \t GtkEntry (GtkKirdisi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açar ilə əlaqələndirilmiş qiymət dəyişəndə bu geri çağırışı yay \t Bu geriçağırımı anahtar ile alakalı değer değiştiği zaman kullanın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin əsas pəncərəciyin hissəsi olması \t Pencereçikniñ mürekkep bir pencereçikniñ parçası olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t C10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni qeydlər üçün ön qurğulu rəng \t Yeni notlar için öntanımlı renk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasa \t UttiVasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış Siyahısu \t Qıdırma neticeleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə pəncərəciyin Y yeri \t Bala pencereçiginiñ Y mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Slovakca \t Slovakça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İkinci Müəllif \t Esaplayıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimlər \t Seçenekler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Corcaigh \t Zahedan-e (Yek)Corcaigh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Komatsu Ab \t Komatsu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sis_tem izləyicisi güncəllənmə vaxtı: \t Sistem izleyici güncelleme _sıklığı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırda seçili fayl adı \t Al-azırda saylanğan dosye adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yerli olmayan fayl aç \t Yerli olmağan bir dosye aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram tə'minatı haqqında \t Bu uyğulama aqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dondurucu səpələmə \t Dondurucu çise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sehirbaz pəncərəsinin ekrandakı mövqeyi \t Siirbaz penceresiniñ ekrandaki mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t AQŞ Qanuniy Ziyadepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PortervilleCity in Texas, United States \t SomervilleCity in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pereira/Matecana \t Pereira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Aç \t Ev cilbenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Skriptlər \t _Betikler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "HTTP Proxyniz sizin giriş etmənizi məcburi istəyir. \t HTTP Proksiñiz içeri imzalanuvıñıznı talap ete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ö_nqurğulu İşlət \t Ög-belgilengenni _Qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Tərz: \t Sığa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PNM/PBM/PGM/PPM rəsm formatı ailəsi \t PNM/PBM/PGM/PPM suret formatı ailesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtar və Ə_vəz EtStock label \t Tap ve _DeñiştirStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstəni Dəyişdir \t Parolayı _Göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl əməliyyatlarını göstər \t Dosye işletimlerini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t #14 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ad \t _İsim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Worthington \t Torrington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A4x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Davamlı fasilələr almaq yadınızdan çıxmasın. \t Vergessen Sie nicht, regelmäßige Pausen einzulegen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedit Gnome üçün kiçik və istifadəsi asan olan bir editordur \t gedit, GNOME Masaüstü içün kiçik ve yengil ağırlıqlı bir metin muarriridir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kənarın harda göstərilib göstərilməyəcəyi \t Unsurnıñ yanında bir işaretçikniñ olıp olmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "printer state \t Kağıt bittiprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmr Sətiri \t Komut satırı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" zibil qutusuna daşına bilmir. \t Öğe çöpten geri getirilemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Custom 230.4x142.9 \t Bastıruv vaqtıCustom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Port Hardy \t Port Moresby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gəz \t Kezin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Türkcə \t Türkçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "MeccaMakkah \t Masjid Ibn RashidMeccaMakkah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə həftə nömrələri göstəriləcəkdir \t Eger DOĞRU ise, hafta numaraları kösterilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili il \t Saylamı Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çubuğun qrafiki tərzini faiz olaraq tə'yin edir (artıq işlədilmir) \t Faiz tarzında çubuqnıñ körsel uslûbını belirtir (Takbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Roatan \t Noatak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Görünüş _Nisbəti \t _Aspekt Nisbeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" mövqeyi mövcud deyil. \t Hedef bir klasör değil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yavaş Düymələri fəallaşdırmaq istəyirsiniz? \t Tuş Yavaşlatmasını aktif hale getirmek istiyor musunuz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tayca (Pattachote) \t Pataküte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını Əvəz Et \t \"%s\" içün qıdıruv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Digərləri \t Diger…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenilə \t _Kene Yükle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Terminal \t Terminator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğular \t Tizilim Ayarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t C7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _BastırStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saint John \t Saint Johns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraxılış: \t Tasvir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "TIFF rəsmində RGB veriləni alınması bacarılmadı \t TIFF dosyesinden RGB verileri yüklenamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Nebraska, United States \t WayneCity in Nebraska, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ kənar \t Sağ kenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön plan rəng GdkColor olaraq \t Bir GdkColor (belki tahsis etilmegen) olaraq ög-zemin tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin üst yazısı \t Pencereniñ serlevhası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü böyüklüyü dəstəsi \t Urufat ölçüsi kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şərq \t Şarq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_TəkrarlaStock label \t Kene _yapStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Səyyahı Süzgəc Rejimi \t Dosye Kezicisi Süzgüç Tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s seçilə bilmədi: %s \t ICNS dosyesi ğayrı-kodlandırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tabrizتهران \t Tibrizتهران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları Axtar \t \"Dosyelerni Qıdır\"nı qapatmaq içün çertiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin arxa plan hündürlüyünə harda tə'sir edəcəyi \t Bu etiketniñ arqa-zemin yüksekligine tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir aralığı \t Saf Boşluqlaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün Tətbiqlər \t Hepsi Uyğulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili mətni ara yaddaşa köçür \t Seçili metni panoya kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı açıla bilmədi \t Cılt taqılamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram başladılanda xəta meydana gəldi. \t Uygulama başlatılırken bir hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Animasiyalar fəal \t Bir canlandırmanı saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qum \t Kum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İstiqamət düymələri \t Oq Tuşları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran görüntüsü əmri \t Ekran körüntisi emri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "go downStock label, navigation \t _Kerigo downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t Tap ve _DeñiştirStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Həssasiyyət: \t _Hassasiyet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt Yazılar \t Altyazı #%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lewisburg \t Limburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cochin \t JammuCochin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni yapışqan qeydlər üçün ön qurğulu yazı növü. Bu Pango yazı növü şəklində olmalıdır, mis. \"Sans Italic 10\" \t Yeni yapışkan notlar için öntanımlı yazıtipi. Bu Pango Yazıtipi İsmi olmalıdır, örneğin \"Sans Italic 10\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Qısa Yolları \t Klavye eklentisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mənbə \t Menba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu üzvünü seç \t Menü danesini sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Müəlliflər \t _İtimatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətnin siçanla tıqlandığında fokusu alması \t Model boş olğanda aşağı-tüşme dögmesiniñ hassas olıp olmaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Diqqət: Əmr işə yarayana oxşayır. Bu, istifadəsiz applet olduğu üçün bunu etmək istəməyə bilərsiniz. İstifadəli applet yaratmaq üçün %s dan istifadə etməməyinizi məsləhət edirik. \t İhtar: Bu buyruq faydalı bir şey kibi körüne. Bu uyğulamaçıq faydasız olğanı içün, bunı yapmamağa isteybilirsiñiz. %s uyğulamaçığını onı \"ameliy\" yaki faydalı yapacaq her hangi şey içün qullanmayuvıñıznı tevsiye etermiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Universal Giriş \t Cihanşümul İrişim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Malayalamca \t Malayalam tili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "(%2$s) düyməsinə bağlı olan (%1$s) icra edilməyə çalışırkən xəta yarandı \t (%s) çalıştırırken hata (%s) tuşu ile bağlı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "French Polynesia \t Marquesas AdalarıFrench Polynesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətnin Qırılması \t Ağımdaki Satır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "MoscowMoskva / МоскваCity in Russia \t MirnyyMoscowMoskva / МоскваCity in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "FilenameResolutionDuration \t Fihrist EkleFilenameResolutionDuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bəzəkli \t Bezeklengen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Unix şifrəsini bir daha daxil edin: \t Yañı Uniks sır-sözüñizni kene tuşlañız:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "URL lər üçün əsas səyyah \t URL'lerniñ episi içün ög-belgilengen kezici."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng spesifikasiyasındakı \"%s\" rəng tərkib hissəsi başa düşülmədi \t Renk belirtimindeki \"%s\" renk bileşeni anlaşılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazma sahəsi üçün istifadə ediləcək xüsusi yazı növü. Bu yalnız\"Use Default Font\" seçimi bağlıdırsa mümkün olacaq. \t Düzenleme bölgesi için kullanılacak özel bir yazıtipi. Bu, sadece \"Use Default Font\" seçeneği kapalı ise etki gösterir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıc Proqramlarının Seçimləri \t Başlanğıç Uyğulamaları Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə %uNumber format \t Saife %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sütunun qəbul edilmiş maksimal eni \t Sutun içün caiz olğan azamiy kenişlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Marokko \t Morokko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Başlıq Böyüklüyü \t _Serleva Kelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CapsLock düyməsini əlavə idarə olaraq tə'yin et \t CapsLock tuşunı ek bir Süper yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kompüter \t Bilgisayar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təkcə bildirilən URI-lər üçün pəncərə yarat. \t Belirtilgen URI'larda kezinmek içün her zaman yañı bir pencere aç."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl rəsm deyil. \t Bu dosyeler bir Video CD üzerinde."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ağır qar dənələri \t Ağır kar taneleri var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sərbəst \t _Ğayrı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Parlaqlığı artır \t Kösterim Parlaqlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Homojen \t Soydaş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%.1f km/s \t %.1f km/st"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat qrupunun adı. \t Amel zümresi içün bir isim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qovluq Yarat \t _Fihrist İcat Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başladıcı Xassələri \t Fırlatıcı Hasiyetleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qida Tənzimləmələri... \t Qudret Ayarları…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni qovluq yaradılarkən xəta baş verdi \t Yañı bir fihrist icat etilgende bir hata hasıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İcra edilə bilən faylları tıqlandıqlarında _işə sal \t _Açıldığında çalıştırılabilir metin dosyalarını çalıştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bar Harbor \t Two Harbors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Number format \t Saife %ucalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME GConf UI Dəstəyi \t GNOME GConf Qullanıcı Arayüzü Destegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Naməlum başlama seçimi: %d \t Tanılmağan fırlatma ihtiyariyatı: %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çap Nümayişi \t Bastıruv _Ög-baquv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_FTP vəkil vericisi: \t Proksi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad çox uzundur \t İsim fazla uzun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s nümayişində başlaqkən xəta oldu. \t Sıkışık görünüm bir hata ile karşılaştı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: qrup nömrəsini 0 edə bilmədim \t Zümre nomerası 0 olaraq tesbit etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahı nümayişində göstərilən ön qurğulu sütun siyahısı \t Liste görünümünde görünür olan öntanımlı sütun listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ox Yeri \t İmleç mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gizli \t Körünmez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kitab \t Yer İmini Yeniden Adlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Aç \t _Kilitsizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, text size \t %100universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A2x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Taiyuan天津 \t Taiyuan天津City in Tianjin, China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Challis \t Corvallis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çoxsətirli mətn üçün qırma modu \t Çoq-satırlı metin içün sarma kelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını Qeyd Et \t Episini _Ğayrı Faalleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Avto-Bağlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" qovluğu Nautilis-unoxuya biləcəyi miqdardan artıq fayl daxil edir. \t \"%s\" klasörü Nautilusun işleyebileceğinden daa fazla dosya içeriyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timisoara \t Timişoara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Altpiksel yumuşaltmasının növü; none, rgb, bgr, vrgb, vbgr \t Alt-piksel rumuzsızlaştırma türü; none (iç), rgb, bgr, vrgb, vbgr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tac \t Tck"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Temas Malümatını Tarir Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Server həddən artıq yüklənmiş ola bilər \t Server'a fazla yüklenmiş olabilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cəld Axtarışı Qeyri-Fəallaşdır \t _Hızlı Aramayı Kapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dörtbucaq görünüş nisbətini seçər \t Kare aspekt nisbetini tesbit eter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _ToqtatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu _cərgədə axtar: \t _Cilbentte saqla:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t 10x15paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi hadisələrində səslərin çalınıb çalınmaması. \t Qullanıcı vaqiaları üzerine davuşlarnıñ çalınıp çalınmaycağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarmaq istədiyiniz sətir \t Qıdırmağa istegeniñiz tizgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_vvəlkiStock label, media \t _EvelkiStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Piksel başına şablon ədədi \t Piksel başına nümüne sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nome \t NomeCity in Nebraska, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Stok Timsalı \t İşaretçiklerni Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın mövqeyi \t Dosyeniñ qonumı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fort Leonard \t Saint Leonard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu alt menyu isə, onu bu qədər piksel offset şaquli olaraq yerləşdir \t Menü bir alt-menü olğanda, onı bu qadar piksellik vertikal çıqıntı ile mevamlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Trois Rivieres \t Trois-Rivières"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ghardaia \t Al Ghardaqah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Başlanğıçkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əyani effektin dəyişdirilməsi proqramın yenidən başladılmasını məcburi qıla bilər. \t Görsel efekt değişiminin etkin olması için yeniden başlatma gereki."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "type\" attribute is deprecated for the \"ol \t Bilgisayar kodu fragmentitype\" attribute is deprecated for the \"ol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik görünüş nisbətini seçər \t Avtomatik aspekt nisbetini tesbit eter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm fayllarının ön nümayişlərinin göstərilməsi \t Resim dosyalarının örneklendirilmesinin yapılması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təpə Damğası \t Üst Filigran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu rəsmlərini göstər \t Menü suretlerini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Wisconsin, United States \t SirenCity in Wisconsin, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni dil tənzimləmələriniz hesabdan çıxdığınız zaman özünü biruzə verəcək. \t Yañı til ayarları tışarı imzalanğan olğanıñızda yürerlikke kirecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Siyahısı \t Pencere Cedveli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Göysayağı \t Mavi Tür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s video avadanlığı açılarkən xəta yarandı \t Davuş çıqtısı cihazı %s açılğanda hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alttakı vəziyyət çubuğunun göstərilməsi. \t Düzenleme penceresinin altında bulunan panelin görünür hale gelmesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədlər çap edilirkən sənədin üst mə'lumatının da çap edilməsi. \t Gedit'in belgeleri yazdırırken bir belge başlığı eklemesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Spain \t Mainland SpainSpain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Qısa Yolları \t Qudret plagini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili yazı növü nümayişində göstəriəcək nümayiş mətni \t Saylanğan urufatnı numayış etmek içün kösterilecek metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əyani Yəhudicə \t İbraniyce Körsel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Portugal \t AzoresPortugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Açar kəlmə: \t _Anahtar sözcük:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Slovakca (qwerty) \t qwerty, uzatılğan Kerikesme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _SaqlaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, Nautilus sizə fayl və qovluqları zibil qutusuna atmadan birbaşa silmə imkanı tanıyacaq. Bu təhlükəli ola bilər, ona görə də bu xüsusiyyəti diqqətli işlədin. \t Eğer seçiliyse, bir dosya silinirken Nautilus bunu çöpe göndermeksizin diskten silecektir. Bu özellik tehlikeli olabilir, bu nedenle dikkatli kullanın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Jonkoping \t Linköping"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimlər Cərgəsi: \t _Basım birlemi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekrankeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yetişmə Tarixi \t İrişim Tarihı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GIF rəsm yüklənçməsi üçün lazımi yaddaş yoxdur \t GIF dosyesini yüklemek içün yetersiz hafiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Porto Velho \t Pôrto Velho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _TamamStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İclası _Sonlandır \t _Tışarı imzalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Minimal X \t Eñ kiçik X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' UTF-8 formatından çevirilə bilmir \t '%s', UTF-8'den çevirilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Keçmiş İD \t Keçmiş Kimligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Quatemala \t Guatemala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü ailəsinə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ hurufat ailesine tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ge_dişi Yenidən Et \t Areketni Ke_ne Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bradford \t Brady"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Sayı_Kiliti (NumLock)keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Juanjui \t Banjul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' iclas faylı bağlama xətası: %s \t '%s' oturum dosyasını kapamada hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kök qovluq təyin edilərkən xata baş verdi \t Bir tamır fihristi tesbit etilgende bir hata hasıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sıçrayan Ekran Rəsmi \t GNOME Saçrama Ekranı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Ğayrı tesbit etilecek GDK arızasızlandıruv bayraqlarıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem sabit enli yazı növü _istifadə et(%s) \t _Sistem sabit kenişlikli hurufatnı qullan (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saat formatı \t _24 saatlıq format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "SzczecinWarsawWarszawa \t SzczecinWarsawWarszawaCity in Poland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərəciyin ait olduğu qərar düyməsi qrupu \t Bu pencereçikniñ ait olğanı zümreniñ radio dögmesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünən Ox \t İmleç Körünir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "JPEG keyfiyyət qiyməti 0 ilə 100 arasında olmalıdır; '%s' qiyməti alına bilməz. \t JPEG keyfiyeti 0 ile 100 arasında bir deger olmalı; '%s' degeri ayırıştırılamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lidgerwood \t Spiritwood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xam PNM formatları nümunə datası arasında dəqiq bir boşluğa ehtiyac hiss edərlər \t Çiy PNM formatları nümuneviy verilerden evvel tam olaraq bir aq-boşluq kerektirir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalın eni sıfırdır \t İşaretçikniñ kenişligi sıfırdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Spin düyməsinin tutduğu qiymətin yaxşılaşdırması \t Aylanma dögmesi (spinbutton) qıymetini tutqan tadil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Videonu Da_vam Etdir \t _Videonı Devam Ettir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Arxa Plan Rəngi \t Öntanımlı Arkaplan Rengi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Davet Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Girişin fokuslandığı zaman məzmununun seçilməsi \t Bir kirildi fokuslanğanda onıñ mündericesiniñ saylanıp saylanmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in West Virginia, United States \t Point PleasantCity in West Virginia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kənarın harda göstərilib göstərilməyəcəyi \t Sıñırnıñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "chat;talk;im;message;irc;voip;gtalk;facebook;jabber; \t suhbet;qonuşma;am;im;mesaj;irc;ipüs;voip;gtalk;facebook;jabber;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Comox \t Comoros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Eastern Time \t Doğu SaatiEastern Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Montrose \t Montreal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tam panel qıfıllaması \t Tam panel kilitlemesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük Qurulması \t Sahihlenim muvaffaqiyetsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ePoçt: \t E-poçta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvü zibil qutusuna daşı \t Tüm seçili öğeleri çöpün dışına taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Blanding \t Bandırma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" ölçüləndirmə atributu üçün hökmlü vəziyyət deyil \t \"%s\", yeniden boyutlandırma özniteliği için geçerli bir değer değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Dillər \t _Tiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Genişləndiricidir \t Körünim cayıldırıcılarğa saip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir aralığı \t Oq Miqyaslaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimal video bant genişliyi \t Naqil etilgen videonıñ azamiy bit-nisbeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap Et \t Portret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bayern \t Baden-WürttembergBayern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "BağlanLocation, $date \t QonumLocation, $date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramda yeni pəncərə açır \t Uyğulamanıñ yañı bir penceresini açar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İnteraktivlik \t Tesirleşimlilik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Saatı Köçür \t _Vaqıtnı Kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "registered (with 2 voice mail messages) \t Muvafaqiyetsizregistered (with 2 voice mail messages)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ləvazimat çubuğu ayrıla bilsin \t Alet Çubuğı Qopuşabilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlantı 'Sür'ətli Başlanğıc' modunda həyata keçiriləcəkdir. Bu mod H.323v2 buraxılışında təqdim edildi. 'Sür'ətli Başlanğıc' modu Netmeeting tərəfindən dəstəklənmir və H.245 Tunelləməsi ilə bərabər işlədilməsi Netmeeting proqramının bə'zi buraxılışlarını iflasa uğrada bilər. \t Bağlantı, Tez Başlanğıç tarzında qurulacaq. Tez Başlanğıç, aramalarnı daa çabik başlatmaq içün H.323v2'de kirsetilgen yañı bir yoldur. Netmeeting tarafından desteklenmez ve hem Tez Başlanğıçnıñ hem de H.245 Tunnellemesininiñ beraber qullanıluvı bazı Netmeeting sürümleriniñ çöküvine sebep ola bilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Integer olaraq yazı növü böyüklüyü, PangoWeight-dakı öncədən tə'yin edilmiş dəyərlərə baxın, nümunə: PANGO_WEIGHT_BOLD \t Urufat kenişligi, tamsayı cınsından, ög-belgilengen qıymetlerni PangoWeight'te körüñiz, meselâ PANGO_WEIGHT_BOLD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "JPEG rəsm faylı interperensiya xətası (%s) \t JPEG suret dosyesi tefsir etilgende hata (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səyyahın terminala ehtiyacı var \t Kezici terminalğa muhtac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi azalt \t Tüşük Gürlük Aşağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t MalümatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ciudad Obregon \t Ciudad Obregón"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Estherville \t Katherine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siyirtmə üçün göstəriləcək məsləhət \t Menü yaki çekmece içün kösterilgen alet-qaranesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_TəmizləStock label \t _TemizleStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: %s \t %d. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin qırılan sətirlər arasındakı piksellərə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ sarılğan satırlar arasındaki piksel sayısına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ya quruluşu ya da quruluşa malik olan valideyni bildirməlidir \t , ya bir geometri ya da geometrisi olan bir üst öğe belirtmeli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kənarın harda göstərilib göstərilməyəcəyi \t Sıñırnıñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekranı qıfıllanotifications \t Ekrannı kilitlenotifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Məzmun \t Tüs Taslağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyər mətni və sürüşdürücü/dib arasındakı sahə \t Mesahanıñ unsurları arasındaki boşluqlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sönülü Qoy \t Söndürilgen qalsın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Leadville \t Leeville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd faylını aça bilmədim ! \t Kaynak dosya kaydedilemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "A_xtarış nəticələri: \t Arama Sonuçları Sütun Sırası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yoxdur \t _İç biri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t İfacılpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin girişə cavabı \t Pencereçikniñ kirdige cevap berip bermegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Düzəlt \t Tahrir Et_me"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%p çıxardıla bilmir \t %p çıkartılamıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Qısa Yolları \t Klavye Ayarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Malayziya \t Malezya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıcda açılacaq qeyd faylını bildirir. Ön qurğulu qiymət əməlliyat sisteminizə bağlı olaraq ya /var/adm/messages ya da /var/log/messages-dir \t Başlangıçta açılacak günlük dosyasını belirtir. Öntanımlı değer işletim sisteminize bağlı olarak ya /var/adm/messages ya da /var/log/messages olabilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dil \t Til"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmi çəkişdirərək panelə uyğunlaşdır \t Suretni panelge göre ker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Spain \t Kamchatka TimeSpain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üzvün üstündə göstəriləcək stok timsalı \t Kirildideki ağımdaki metinniñ uzunlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı fayl ya da qovluğun nümayişi \t Mevcut klasörün görünümü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saxlama timsalının render ediləcək saxlama ID-si \t Qılınacaq depodan işaretçikniñ depo kimligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Oklahoma, United States \t ClaremoreCity in Oklahoma, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dondurucu çən \t Dondurucu sis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bü_tün İş Sahələrində \t hepsi çalışma fezaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü alıcısının əməliyyat modu \t Dosye saylamcısınıñ icra etkeni işlem türü."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: Server was to be spawned by uid %d but that user doesn't exist \t Sunucı qullanıcı %s tarafından yavrulanacaq edi faqat böyle bir qullanıcı yoqtır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlığı Çap Et \t Başlıqnı Bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Göstərici menyusunu açır. \t Köstergiç menüsini açar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t %s Esabı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud Gedit pəncərəsində yeni bir sənəd yarat \t Gedit'niñ mevcut danesinde yañı bir vesiqa icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Central and South America \t Merkezi ve Güney Amerika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Terminal kimi mövqelərdə işlətmək üçün sabit enli yazı növü. \t Terminal kibi qonumlarda qullanılacaq yek-fezalı (sabit-kenişlikli) urufatnıñ ismi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Metakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ağ üstündə qara mətn və timsallar \t Aq-üzerinde-qara metin ve işaretçikler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Pennsylvania, United States \t HarrisburgCity in Pennsylvania, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' rəsm növü dəstəklənmir \t Suret türü '%s' desteklenmey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axırıncı mətn dəyişikliyini geri alReset to DefaultsShow hidden files \t Soñki keri yapılğan amelni kene yapReset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu ətrafındakı bəzək tərzi \t Alet çubuğınıñ etrafındaki şevniñ uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "print job state \t Yazıcı çıkartıldıprint job state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Misir \t Mısır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Select a file/etc \t Büyük Arif Kiliti (Caps Lock) faaldirSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluöu aç və ya əmri icra et. \t Bir cilbent açae ya da bir emir ifa eter."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t 9x11 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çərçivə tərzi %s funksiyası %s vəziyyəti üçün onsuzda düyməyə malikdir \t Çerçeve biçeminde %s işlevi, %s durumu için zaten bir düğme var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə qurğularını quraşdır \t Saife ayarlarını ayarla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t B3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ConstantineBrasília TimeBrazilTimezone \t TocantinsBrasília TimeBrazilTimezone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlama nöqtəsinin vəziyyətini yoxlama qecikməsi \t Bağlama noktası durumunu kontrol etmek için zaman aşımı aralığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Verilənlər Bazası \t Veritabanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" mövqeyi mövcud deyil. \t Konum bir klasör değil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GDK üçün ön qurğulu displey \t GDK içün ög-belgilengen kösterim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rederləyicinin mətninə əlavə edilcək tərz atributları siyahısı \t Qılıcınıñ metnine uyğulanacaq uslûp hassalarınıñ bir listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram tə'minatının adı \t Programnıñ ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Caldwell \t HallowellCity in Ontario, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "LDAP vericisi ilə əlaqə qurula bilmədi %s:%d \t Ayarlanğan LDAP sunucıları listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yapışqan qeyd üçün ön qurğulu yazı növünü seç \t Öntanımlı yapışkan not yazıtipini seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paneli x istiqamətində ortala \t Panelni x-mihveri üzerinde merkezle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram haqqında şərhlər \t Program aqqındaki şerhler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Santa Maria \t San Marino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Brazilya düzülüşü ABNT2 \t Brazilya dili ABNT2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vericiyə bağlanma qapısı \t Sunucuya bağlanmak için kullanılan kapı (Önerilmeyen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Müxtəlif yetişmə qabiliyyəti seçimləri \t Müteferriq telif qabiliyeti ihtiyariyatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t FanFold Avropapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, üstünə siçanla gələndə başladıcı işıqlandırılacaq. \t Eger doğru ise, qullanıcı noqtacını üzerlerine areket ettirgende fırlatıcılar ışıqlandırılır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Normal \t Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" daşınırkən xəta oldu. \t \"%B\" taşınırken hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Onillik \t Onyıl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Khamis Mushait \t Khamis Mushayt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Köçür \t K_opyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Siçanın Sağ Düyməsi \t Sağ Çertme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _EvStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dundee \t Yaounde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GIF faylı datası əksikdir (dəyəsən parçalanıb?) \t GIF dosyesinde bazı veriler eksik edi (nasıl olsa pıtalğan ola bilirmi?)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_evirStock label \t _DönüştirStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Porterville \t PortervilleCity in Maine, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bonobo başladıla bilmir \t Tema aygıtı kurulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t Italian Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lansing \t Munising"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' əmri yerinə gətirilə bilinmədi Ətraflı: %s \t Buyruq çıqtısı oqulalmay Tafsilât: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmə etiketlərinin şaquli kənar eni \t İlmek etiketleriniñ vertikal sıñırınıñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Ğayrı tesbit etilecek GDK arızasızlandıruv bayraqlarıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimal En \t Azamiy Kenişlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "touchpad pointer, speed \t Tiyüv-şiltesitouchpad pointer, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PNM rəsm yükləyicisi PNM alt formatını dəstəkləmir \t PNM suret yükleyicisi bu PNM alt-formatını desteklemey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura modelini seç \t Bir Cilbent Saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fokus sətiri tire naxışı \t Izğara sızığı naqşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyularda _timsalları göstər \t Tasilâtnı Afişlerde Kösternotifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t you4 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin şaquli səviyyələməsi \t Bala içün vertikal hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Aurora \t AuroraCity in Minnesota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yo_xdur \t _Hiç biri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kuala Terengganu \t Karenga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təqvim \t Taqvim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Colorado, United States \t DenverCity in Colorado, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s Haqqında \t %s Aqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüngül çən \t Alçak sis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bosniyaca \t Boşnaqça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Filmə fasilə ver ya da oynat \t Filmni oynat yaki beklet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğular \t '%s' kopiyalana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fokusa malikdir \t Fokuslı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İclası Bağla... \t Tışarı İmzalan…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Qonuşma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s üçün parol əlavə edin \t %s içün sır-söz kirsetiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünüş yenidən sıraya qoyula bilər \t Körünim yañıdan sıralana bilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "bugün %-I:%M %p da(də) \t bugün saat %-H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xahiş edirik video giriş avadanlığınızı seçin: \t Yañı video kirdisi cihazı keşif etildi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni 9-cu iş sahəsinə daşı \t Pencereni çalışma fezası 9'ğa avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmə qəbul edir \t Sekirmeni qabul ete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Control \t _Kontrol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A3x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi yayma \t Ufqiy tadil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Orenburg \t BrandenburgState in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ayır... \t _Sırala..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğuları sınama _taxtası: \t Ayarları denemek için buraya yazın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Central Time \t Central TimeCentral Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Colorspace fallback \t 1 haftadan azColorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t Şahsiy Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram tə'minatının adı \t Programnıñ ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil Qutusuna Daşı \t Şunda avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _Yoğun Disk (CD)-Ancaq oqulır hafizaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sab_piksel (LCD-lər) \t Alt _benek (LCD ekranlar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstəni Dəyişdir \t Cari _sır-söz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "SəhifəCity in Arizona, United States \t PageCity in Arizona, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ornskoldsvik \t Örnsköldsvik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlığın ön plan rəngi seçildi \t Serlevanıñ ögzemin renki tesbit etildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Galesburg \t Johannesburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəngi, mavi tərkib hissəsi \t Arkaplan rengi, mavi bileşeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Seçimləri \t Davuş Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səlahiyyətlər dəyişdirilə bilmədi. \t Erişim hakları değiştirilemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Təkrarla \t Kene _yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Haqqında qutusunun loqosu \t Aqqında qutusı içün logo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_vvəlki vəziyyətinə qaytar \t _Keri döndür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin içəridən başlamağa harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ kirintilemege tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu faylı əmr sətirindən açmaq üçün işlədiləcək hərf kodlamasını seçin \t Komut satırında dosya açmada kodlanmış karakter kümesi kullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük mühərrikini \"module_path\"da tapa bilmirəm: \"%s\", \t Tema motorı module_path \"%s\" içinde tapılamay,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Elefsis \t Elefsís"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin üst yazısı \t Bu unsur zümresiniñ insanca oqulabilgen serlevası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əvvəlcə seçili olan rəng, indi seçdiyiniz rəng ilə müqayisə etmək üçün. Bu üəngo palitraya sürükləyə bilərsiniz ya da fırçaya alaraq həmən işlədə bilərsiniz. \t Şimdi saylay olğanıñız tüsnen qıyaslamaq içün evelâ saylanğan tüs. Bu tüsni bir palet kirildisine süyrekley bilirsiñiz ya da yandaki diger tüs mostrasına süyreklep onı ağımdaki tüs olaraq saylay bilirsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PNG faylının hündürlüyü 0 olara verilib \t PNM dosyesindeki suret yüksekligi 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir altındakı piksellər \t Satırlarnıñ altındaki pikseller tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Developer \t Toner tükendiDeveloper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvü zibil qutusuna daşı \t Saylanğan unsurlarnı çöpniñ tışına avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şimali Saami (Finlandiya) \t Şimaliy Lapça (Finlandiya)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çı_xart \t %s _Çıkart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Animasiya \t Canlandırma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'Yardım' düyməsini göstər \t 'Yardım' dögmesini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərədeki bütün üzvləri seç \t Bu penceredeki hepsi unsurlarnı sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Alabama, United States \t MobileCity in Alabama, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təpənin damğa rəsmi \t Üst içün filigran süreti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daşıyıb buraxdığınız fayl rəsm deyil. \t Bıraktığınız dosya resim dosyası değil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Giriş YöntəmləriUTC \t UTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı sənədə birləşdir \t Ağımdaki vesiqanıñ soñuna ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şifrənizi təcili olaraq dəyişdirməlisiniz (sistem idarəçisinin fərmanı ilə) \t Parolanızı hemen değiştirmeniz gerekiyor (root zorluyor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura yetişmə qabiliyyəti qurğularınızı seçin \t Sıçrama tuşları klavye erişilebilirlik özelliğinin açık olması."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin mətnin harda düzəldilə biləcəyinə tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ metin tahrir etilebilirligine tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP domeyni tapıla bilmir. \t GNOME_FILE_DOMAIN_HELP saası tapılamay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Xassələr \t Ö_zellikler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Monqolustan \t Doğu Mongolya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm formatı bilinmir \t Suret formatı bilinmey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t Choukei 3 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Ükümet Qanuniypaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Ad: \t İ_sim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədlər çap edilirkən sintaksis işıqlandırılmasının da çap edilməsi. \t Gedit'niñ saylanğan qavus ile eşleşken birini ışıqlandırıp ışıqlandırmaycağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qar leysanları \t Kısa yoğun kar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Körpü _adı: \t _Saa Adı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "2.11:1 (DVB) \t 2,11:1 (DVB)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s Görünən Sütun \t %s Körüngen Sutunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili əmr icra edildiyi vaxt xəta yarandı. \t Bir dosyeni ya da fihristni kene adlandırğanda bir hata hasıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kanal Ədədi \t Kanal Sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl_lar \t Dosye_ler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t B9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Stillwater \t StillwaterCity in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekvador \t Ekuador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazma Fasiləsi \t Tuşlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "print job \t Durdurulduprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Macar Dili 105-düymə latın 1 \t Macarca 105-tuş latin 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gander \t Gando"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yenidən başladıla bilmədi: %s \t Yeniden başlatılamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ kənar dəstəsi \t Sağ kenar tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oxları həmişə fəallaşdır \t Oqlarnı er zaman qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vəziyyət Çubuğu Göstərilsin \t Durum Çubuğı Körünir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "M/D \t Uyğulanalmaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Bağlantı Parametrelerini Tahrir Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt menyuları göstərilmə gecikməsi \t Alt-menüler belirmezden evelki keçikme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wrap Around \t %s üzerinde /Wrap Around"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "predefinito:LTR \t Ğayrı tesbit etilecek GTK+ arızasızlandıruv bayraqlarıpredefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni sənəd yarat \t Yañı vesiqa icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TIFF rəsmi yüklənməsi bacarılmadı \t İşaretçikniñ yüklenüvi becerilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bonobo Applet e'malatxanasını Sına \t Bonobo Uyğulamaçıq Fabrikasını Sına"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MəsləhətlərCheck Spelling \t TelqinlerCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə Çubuğu Tərzi \t Alet Çubuğı Uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl rəsm deyil. \t Dosyelerni poçta, aniy mesaj vastası ile yiber..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstəni Dəyişdir \t Parola _değiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düyməni basıb saxlayanda sürətləndirmə sıxlığı \t Bir dögmeni basıq tutqanıñızda tezleşme nisbeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə \t Bala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t Qullanıcı adı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ukraynaca \t Ukraince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Növə Görə \t _Türe Göre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Meridian \t Meriden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Canaan \t Sanaa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Uzaqlaşdır \t _Uzaqlaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üstündə oxuma səlahiyyətləriniz olmadığı üçün \"%s\" köçürülə bilmir. \t \"%B\" klasöründeki dosyalar işlenemiyor çünkü onları okumak için yeterli erişim hakkınız yok."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bağlan \t Bağlantını _Kes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _YuqarıStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çalğı Siyahısı \t Çalma listesi indeksi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Giriş \t Kirdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nəticələr \t Neticeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təfsilat \t Tafsilât"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yada salıcını _göstərShow a reminder [time-period] before every appointment \t Show a reminder [time-period] before every appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd etmə \t %s qayd etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "XətaStock label \t HataStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sütünün başlıqlar ətrafında yenidən sıralanıb sıralanamayacağı \t Sutunnıñ başlıqlar etrafında kene sıralana bilip bilmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal \t GIcon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "State in Brazil \t ParáState in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə icazə verilməyən '%s' hərfini daxil edir \t Kordinat ifadesi izin verilmeyen '%s' karakterini içeriyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s mikser avadanlığı açıla bilmədı \t Yardım dosyası açılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "(%s) düymə bağı tamamlanmayıb \t Tuş bağı (%s) eksik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğunun göstərilmə şəkli \t Satırlarnıñ nasıl hizalanacağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları Yapışdır əmri ilə seçili faylları daşımağa hazırla \t Saylanğan dosyelerni Yapıştır emri ile avuştırılmağa hazırla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Automatically generated profile \t Sınama ProfiliAutomatically generated profile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GTK rəng spesifikasiyasında vəziyyət mö'tərizə içində olmalıdır, mis.gtk:fg[NORMAL] burada NORMAL vəziyyətdir; \"%s\" oxuna bilmədi \t GTK renk belirtiminde köşeli parantezler arasında durum verilmelidir; örneğin, gtk:fg[NORMAL] belirtiminde NORMAL, durumu gösterir; \"%s\" ayrıştırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "gün \t kün"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "AlaskaMountain TimeUnited States \t Alaska TimeMountain TimeUnited States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas səyyahın icra edilməsi üçün terminala ehtiyacı olub olmaması \t Ög-belgilengen keziciniñ çapmaq içün terminalğa muhtac olıp olmağanı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həcm: \t Cılt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl boşdur \t Dosye boştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekranı qıfılla \t Ekrannı kilitlebackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəngdəki yaşıllıq miqdarı. \t Tüsteki yeşil ışıq miqdarı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gələn zənglərdə səs çal \t Kelgen aramalar üzerine davuş çal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni 4-cü iş sahəsinə daşı \t Pencereni çalışma fezası 4'ke avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maryland \t Garland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Heçbiri (sistem örtüyünü işlət) \t Sistem vaqtını deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Arxa plan rəsmi: \t _Arqa-zemin sureti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dayandırılıb \t Toqtatılğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yunanca \t Yunanca rho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Palmer \t GilmerCity in Kentucky, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fransızca (alternativ) \t (Qadim) Alternativ, Sun ölü tuşlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü adı \t Urufat İsmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem Qeyd Nümayişcisi \t Sistem Kütügi Haqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Phnom PenhPhnum Penh \t KamboçyaPhnom PenhPhnum Penh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sütunun hazırkı eni \t Sutunnıñ ağımdaki kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kənarın harda göstərilib göstərilməyəcəyi \t Unsur üzerinde bir alet-qaranesiniñ olıp olmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gatekeeper \t Qapıcı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin üst yazısı \t Bu sini işaretçiginiñ ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sxem Əlavə Et \t Taslaq Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "tasklist \t Pencereni vazife listelerinde körünmez yaptasklist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Paper SourceResolution \t Avto SaylaPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü böyüklüyü, əsasa nəzərən \t Urufat ölçüsi, ög-belgilengen ölçüge nisbeten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş sahələrinin adları \t İş-fezaları isimleri (takbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sıçan düyməsinin istiqaməti \t Sıçan tuşu yönelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Tam Ekrango to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%dK \t %d Ktemperature"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Illinois \t IllinoisState in United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Geri Al \t asla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xətalı rəng mə'lumatı alındı \t Keçersiz renk verileri alındı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "time \t %s %s %stime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazma sahəsində sağ kənarın göstərilməsi. \t Gedit'in düzenleme alanında sağ kenar boşluğunu göstermesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluq yüklənərkən xəta baş verdi \t Bir fihrist yüklengende hata hasıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ü_st Qovluğu Aç \t _Üst Cilbentni Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal Görünüşü Ön Qurğuları \t Öntanımlı Simge Görünümü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadə ediləcək ön yaddaş cərgəsini seç \t Angi öghafiza cilbentiniñ qullanılacağını belgileñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahəsi 1_0 \t Çalışma-fezası 1_0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Neuquen \t Neuquén"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "elementi üçün maksimumlaşdırılmış və bükülmüş vəziyyətlər üçün \"resize\" atributu olmamalıdır. \t öğesinin büyütülmüş/toplanmış durumlarında \"resize\" özniteliği bulunmamalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "LRM _Soldan sağa nişan \t Soldan sağğa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərənin göstəriləcəyi ekran \t Bu pencereniñ kösterilecegi ekran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%a, %b %-d %Y saat %-I:%M %p \t %-d %b %Y %a, saat %-H:%M da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ö_n qurğulu yaxınlaşdırma dərəcəsi: \t Ön_tanımlı yaklaştırma seviyesi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məsləhət \t Alet-qaraneleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maltaca (ABŞ düzülüşü) \t Ameriken yerleşimli Maltız klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçki dialoq qutusu başlığı \t Saylam dialog qutusınıñ serlevası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə basılanda oxun x istiqamətində nə qədər hərəkət edəcəyi \t Dögmege basılğanında oqnıñ x yönelişinde ne qadar hareket ettirilecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng sahəsi \t Tüs Heşi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ekran oxuyucusu \t Linux Ekran Okuyucu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstünü qətiyyən idarə etmə (seçimlər dialoqundakı seçimləri nəzərə alma) \t Masaüstünü asla idare etme (GSettings tercihini ihmal et)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura \t Klavye(ler)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Artıq istifadə edilmir \t Artık kullanılmıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Yucatán, Mexico \t Chichén-ItzáCity in Yucatán, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Proqram cığırı \t GNOME Uyğulaması Veriler-cilbenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü ailəsi dəstəsi \t Urufat ailesi kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ətraf yerlərdə qum tufanı \t Çevrede kum fırtınası var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng seçkisi dialoqunun başlığı \t Tüs saylam penceresiniñ serlevhası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Odesa \t Odessa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xəta ayırılmasını fəallaşdır \t Arızasızlandıruvnı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nordrhein-Westfalen \t TrollenhagenNordrhein-Westfalen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Norveçcə \t Norveççe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənə_dlər \t Vesiqanı qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan dəstəsi \t Arqa-zemin tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğular \t X Ayarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t #9 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə Qonşuluğu \t Şebeke Qomşulığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu Kompyuter Haqqında \t Bu Bilgisayar Haqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in North Carolina, United States \t FayettevilleCity in North Carolina, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Newfoundland and Labrador, Canada \t Limanı BretonCity in Newfoundland and Labrador, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İl: \t Yıl:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İ_cra Etməno readno access \t _İfano readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişatın görünməsi \t Durum işaretçiginiñ içeri yatqızılğan olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s seçilə bilmədi: %s \t Unsur çetleştirilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cervia \t Arviat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%d ekranı \"%s\" displeyində onsuz da pəncərə idarəçisinə malikdir; hazırkı pəncərə idarəçisini əvəz etmək üçün --replace seçimini işlətməyi sınayın. \t \"%2$s\" kösterimindeki ekran %1$d endi bir pencere idarecisine sahiptir; ağımdaki pencere idarecisini ivaz etmek içün --replace ihtiyarını qullanuvnı deñeñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Thread-safe kitabxanaları başladıla bilmədi. \t Güvenli iş parçacığı kütüphaneleri ilklendirilemiyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqelər \t Yerlerni Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Choukei 4 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sürücünü şəkilləndir \t Saylanğan sürücini başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ölçüləndirmə hadisələrinin necə ediləcəyini tə'yin edin \t Kene-ölçülendirme vaqialarınıñ nasıl qollanacağını belirtiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil qutusunu _boşaltmadan və ya faylları silmədən əvvəl soruş \t Çö_pü boşaltmadan, ya da dosyaları silmeden önce sor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Blok həcmlərin bağlanıb ayrılması üçün aplet. \t Aygıtları bağlamak ve ayırmak için uygulayıcı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyük/kiçik hərfi diqqətə _alma \t Sürümni _İhmal Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "çərçivə quruluşu \"%s\" ölçüsünü bildirmir \t çerçeve geometrisi \"%s\" boyutunu tanımlamıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "printer state \t Baskı silindiri artık çalışmıyorprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüdücü \t Büyüteçli Orca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xəta ayırma kodunu qoş \t Arızasızlandıruv kodunı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" qurğusunda boya bitmişdir. \t “%s” bastırıcısınıñ toneri bitkendir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Girişin məzmunu \t Kirildiniñ mündericesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Friday HarborCity in Washington, United States \t Friday LimanıCity in Washington, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Santander \t SantanderCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "default:mm \t default:mmStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Augusta \t AugustaCity in Colorado, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "3-cü səviyyəni seçmək üçün sağ menyuya basılsın \t 3. seviyeni saylaycaq tuş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Statik yayğınlıq \t Statık Bulanıqlıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paper Source \t İleriletilgenPaper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketdə seçili yazı növünün tərzinin göstərilməsi \t Aylanıcınıñ hüceyrede faal (yani, kösterilgen) olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nəbz əmələ gələndə ilərləyən blokun daşınması lazım olan vəziyyət çubuğu uzunluğunun hissəsi \t Nabız etilgende sıçrav blokunıñ areket ettirilecegi topyekün teraqqiyatnıñ kesiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürəklik: \t Tasvir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "City in Falkland Islands (Malvinas) \t TartuCity in Falkland Islands (Malvinas)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum \t Namalüm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təəssüf ki \"%s\" üzvünün adı \"%s\" ilə dəyişdirilə bilmədi. \t Afu etiñiz, “%s” ismi “%s” olaraq deñiştirilamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "LyuksemburqAomen / 澳门 \t LüksemburgAomen / 澳门City in Macau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" bu qovluqda deyildir. Silinmiş və ya daşınmış ola bilərmi? \t Bu klasörde \"%s\" bulunamadı. Silinmiş, ya da taşınmış olabilir mi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Reytinq \t Begenilme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Müəlliflər \t Müellifler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü qalınlığına harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ hurufat qalınlığına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın cığırı \t Dosyege yolçıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng çərxində yer. \t Tüs köpçegi üstündeki mevam."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" örtüyü %g saniyədə yükləndi \t \"%s\" teması %g saniye içerisinde yüklendi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çıxış_Et \t _Tışarı İmzalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ Kənar Mövqeyi \t Sağ Kenar Mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PNM/PBM/PGM/PPM rəsm formatı ailəsi \t PNM/PBM/PGM/PPM suret formatı ailesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ekran oxuyucusu \t Ekran _okuyucuyu kullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tıqlandığında icra ediləcək əmr \t Çertme üzerine ifa etilecek emir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Northern Ireland \t Eastern Greenland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ tərəfdə vəziyyət çubuğunun göstərilməsi \t Bir durum çubuğı ölçeminiñ sağda kösterilip kösterilmeycegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İndikator Boşluğu \t Köstergiç Boşluqlaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Corumba \t Corumbá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şifrə: \t Parol:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_laqə \t _Temaslar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Orientation \t Ters manzaraOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ölü düymələri sayma \t Kuzey Sami, ölü tuşsuz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İki düymə eyni anda basılsa qeyri fəallaşdır. \t Eki tuş birden basıq olğanda ğayrı qabilleştir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "N Las Vegas \t North Las Vegas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "verb in a column header displaying group names \t Zümre _Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin seçili yazı növündə göstərilməsi \t Etiketniñ saylanğan urufat ile sızılıp sızılmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GIF rəsm formatı \t GIF suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqeyi _Köçür \t Qonumnı Kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s (%d nömrəli nüsxə)%s \t %s (%s bayt)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi sürüşmə çubuğu xassələri \t Ufqiy Taydırma Çubuğı Siyaseti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İdarəetmə elementlərini gizlət \t Tutquçlarnı Gizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şimali Qərb \t Kuzeybatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "OmskКрасноярское времяRussia \t Omsk TimeКрасноярское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı Şərtlər \t Ağımdaki Şartlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "elementinin altında olmasına icazə verilmir \t öğesi altında kullanılamaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng Sxemi Faylları \t Tüs Taslağı Dosyeleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hökmsüz sür'ətli zəng \t Keçersiz sunucı verileri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Güvənildi \t İtimatlı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün səhifəyə sığışacaq qədər yaxınlaşdır \t Bütün sahifege sığacaq şekilde miqyasla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni sənəd yarat \t Ağımdaki vesiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün sənədi seç \t _Tamırnı faal vesiqağa tesbit et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "hava mövqeyi mə'lumatı. \t Ava durumı qonum malümatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Totem (%s) mediasını oxuya bilmədi çünki bunun üçün lazım olan əlavələr qurulu deyil. \t Totem bu türdeki (%s) ortamları oynatamıyor çünkü TV aygıtı meşgul."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü dəstəsi \t Urufat uslûbı tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ətraflı \t İleriletilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni Kiçilt \t Pencereni Asğariyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t C2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yan Çubuq \t _Yan Tereze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Shift klavişinə ard-arda 5 dəfə basdınız. Bu klaviaturanızın işləmə tərzinə təsir edəcək olan Yapışqan Düymələr üçün qısa yoldur. \t Sadece Shift tuşuna 5 kere ard arda basın. Bu klavyenizin çalışma biçimini etkileyecek Yapışkan Tuşlar özelliği için bir kısayoldur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kanal Ədədi \t Saife Sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış seçimləri siyahısını açar ya da bağlayar \t Arama seçenekleri listesini genişletmek ya da katlamak için tıklayın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çərçivəni göstər \t Çerçeve göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi azalt \t Gürlükni eksilt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Monterrey \t Montserrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xarakter olaraq genişlik \t Etiketniñ istengen azamiy kenişligi, remiz cınsından"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ma_ksimal ox sür'əti: \t İmleç Sur'atı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "fast forwardStock label, media \t _Tam Ekrannı Terk Etfast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yüklənib \t Ne zaman yükletilgeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qovluq: \t Cilbentler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düyməyə basılanda törəmənin x istiqamətində nə qədər hərəkət edəcəyi \t Dögmege basılğanında balanıñ x yönelişinde ne qadar hareket ettirilecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs Səviyyəsi \t Ses Seviyesi Uygulamacığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "TreeModelSort ağac görünüşü modeli üçün çeşidləmə modeli \t TreeModelSort içün sıralandırılacaq model"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Virginia, United States \t CulpeperCity in Virginia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yer \t Mevam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GIF faylı datası əksikdir (dəyəsən parçalanıb?) \t GIF dosyesinde bazı veriler eksik edi (nasıl olsa pıtalğan ola bilirmi?)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüt \t _Ğayrı Asğariyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Carroll \t Carrasco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü qalınlığı \t Urufat qalınlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Webster CityDemocratic Republic of the Congo \t Western CongoDemocratic Republic of the Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin pəncərə idarəçisi tərəfindən bəzənməsi \t Pencere çerçivesiniñ qapatma dögmesine sahip olıp olmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ekran üstü klaviatura \t Ekran-üstü klavyeni tönter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "(enterə bas) \t (\"Enter\" (\"Return\") tuşuna basıñız)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin ön plana harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ ög-zemin noqtalı-oymasına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tərz onsuzda %s vəziyyəti, %s ölçüləndirməsi və %s fokusu üçün tə'yin edilib \t %s durumu, %s yeniden boyutlandırma, %s odak için biçem zaten belirtilmiş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi \t Qullanıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bretonca \t Yöneliş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Orta dərəcədə qar \t Mutedil qar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" örtüyü üçün tə'yin edilməyib \t \"%2$s\" teması içün <\\%1\\$s> tayin etilmegen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Manistee \t Manistique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qərb \t Ğarp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt menyuları göstərilmə gecikməsi \t Alt-menüler belirmeden evelki keçikme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramın buraxılışı \t Program sürümi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap EtDevice kind \t BastırıcıDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu proqramlarınızı seçin \t Öntanımlı Uygulama ile Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qara siyahı \t Qara Liste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Süzgəc \t Tınışlanğan Bastırıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, contrast \t Tezat:universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Video CD \t Videolar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ÇiliThe People's Republic of \t ŞiliThe People's Republic of"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sətirləri geri çərtmələ \t Saylanğan satırlardan kirintini çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşlədiləcək təzyiq vahidi. \t Kullanılacak sıcaklık birimi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn genişliyi \t Metin kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu kölgəsi ilə düymələr arasındakı kənar boşluğu miqdarı \t Alet çubuğı kölgesi ile dögmeler arasındaki sıñır fezası miqdarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siçan Seçimləri \t Cihanşümul İrişim Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram bazası xarabdır \t Yazılım veritabanı sınıqtır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səs Tənzimləmələri... \t Davuş Ayarları…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları təcili aç \t Dosyelerni çabik aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Vasitələr \t _Aletler:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t jis execpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Charleroi \t CharlevoixCity in Michigan, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifələrin üst mə'lumatlarının çap ediləcəyi yazı növünü müəyyən edir. Bu ancaq \"Print Header\" qiyməti seçilidirsə mümkün olacaq. \t Yazdırma işleminde satır sayıları için kullanılacak yazıtipini belirtir. Bu, sadece \"Print Header\" açık ise etki gösterir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ağac görünüşü modeli \t Qılıcı içün GdkScreen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Generic 105-key (Intl) PC \t Soysal 105 tuşlu (uluslararası) PC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cütləri _sil \t Süyreklengen boşluqlarnı sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _Üzerini sızuvStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün iş sahələrindəki pəncərələri göstər \t Çalışma-fezalarınıñ episinden pencerelerni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kitakyushu Airport \t Kitakyushu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t SRA0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin mətni \t Etiketniñ metni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe: \t _Konum ismi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramı _sonlandır \t Çıqışnı _cebir et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düşən indikator böyüklüyü \t Aşağı-tüşme köstergiçiniñ ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Chicony KB-9885 \t Chicony KU-0420"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi panellər üçün, qrafikaların piksel olaraq eni. Şaquli panellər üçün, bu qrafikaların hündürlüyüdür. \t Ufqiy paneller içün, grafiklerniñ piksel cınsından kenişligi. Vertikal paneller içün, grafiklerniñ yüksekligidir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s faylı açılarkən xəta \t %s dosyesi açılğanda hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "calendar:YM \t Qollanmağan nişan: '%s'calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_YapışdırStock label \t _YapıştırStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlığı Göstər \t Serlevhanı Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Uzaq istifadəçi zəngi təmizlədi \t Uzaqtaki qullanıcı aramanı temizledi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüklüyü göstər \t Ölçüni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Geriyə alınmış son gedişatı təkrarla \t Keri yapılğan soñki amelni kene yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in South Carolina, United States \t AndersonCity in South Carolina, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fuji Ab \t Fujian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yerli video rəsmi \t Yerli video sureti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn üçün lövbər nöqtəsi \t Metin içün lenger noqtası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Zaman \t Vaqıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Yeni şifrə: \t _Yañı sır-söz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yenilə \t Güncelleme zamanı %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hyper Win düymələrinə xəritələnib. \t Hyper, Pencereler-tuşlarına (Win) haritalandırılır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Proqram cığırı \t GNOME Uyğulaması Veriler-fihristi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd etmə \t %s qaydsızlaştırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Yetişmə Qabiliyyəti Vəziyyəti \t Klavye İrişilebilirligi Durumı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çex \t Çek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqe Açıla Bilmir \t Qonumnı Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu Vericiyə Bağlan \t Bu Sunucığa Bağlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyri-şəffaf \t %l:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Zibil Qutusuna Daşı \t Çöp'ke _Avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekranı qıfılla \t _Boş Ekran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Altpiksel yumuşaltmasının növü; none, rgb, bgr, vrgb, vbgr \t Alt-piksel rumuzsızlaştırma türü; none (hiç), rgb, bgr, vrgb, vbgr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiket ilə törəmə arasındakı yer \t Etiket ve bala arasında qoyulacaq boşluq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Elm & Mühəndislik \t Fen ve Mühendislik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusiyyətlər \t _Hasiyetler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlığı Göstər \t Serlevhanı Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" zibil qutusuna daşına bilmir. \t Cilbent \"%s\", \"%s\" üzerinde açılalmay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çıxart \t Çetlet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm dəstəklənməyən bpp-yə malikdir \t Suret desteklenmegen Piksel-Başına Bit qıymetine sahip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal seç \t Uyğulama _Saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PNM faylı PNM alt formatında başa düşülmədi \t PNM dosyesi tanılğan bir PNM alt-formatında degil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmunun Arxa Plan Rəngi \t Münderice Arqazemini Renki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s (%d nömrəli nüsxə)%sth copy) \t %s (%'d. kopiya)%sth copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gizlətmə _düymələrini göstər \t Gizleme _dögmelerini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem İzləyicisi Qurğuları \t Sistem İzleyicisi Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış Siyahısu \t Qıdırıla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Nümayiş: \t _Ög-baquv:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı fayl adları üçün icazə verilməyən simvollar daxil edir \t \"%s\" fihrist adı, dosye isimlerinde caiz olmağan remizlerni ihtiva ete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t c5 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmr düyməsinə bas \t Emir dögmesine çert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Copper Harbor \t Coral Limanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_OlduStock label \t _TamamStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Masaüstü mühitini seçin \t Masaüstü çevresini saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Aşağı Daşı \t Biri(ler)ine Yiber..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Guaymas \t Guayaquil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürücünü _Bağla \t _Taq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd etməyə çalıştığınız diskdə fayl böyüklüyü hüdudları müəyyən edilib.Xahiş edirik, faylın böyüklüyünü daha da azaldaraq qeyd edin ya da bucür hüdudların mövcud olmadığı başqa bir diskə qeyd edin. \t Dosyayı kaydetmeye çalıştığınız diskte dosya boyutu sınırı var. Lütfen daa kısa bir isim kullanın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövcud düzülüşlər: \t Tarayıcılar içün Faydalanışlı Profiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ən _UyğunStock label \t Eñ Eyi _SığımStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik qeyd İntervalı \t Avto-saqlav Aralığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cənub - Cənubi Qərb \t Güney - Güneybatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Digərləri: \t Digerler:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat \t Amel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövcud düzülüşlər: \t Kameralar içün Faydalanışlı Profiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmə etiketlərinin şaquli kənar eni \t İlmek etiketleriniñ vertikal sıñırınıñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bilinməyən Yanlış: '%s' (%s) \t Bilinmegen Hata: '%s' (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə Çubuğu Tərzi \t Alet Çubuğı Uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "elementi <constant> elementinin içində yer ala bilməz \t <constant> öğesinin içinde öğesi bulunmamalıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çalğı siyahısını qeyd et \t MP3 ShoutCast çalma listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvü zibil qutusuna daşı \t Tüm seçili dosyaları çöpün dışına taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tampa \t Lampang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin üst yazısı \t Muavin saifeniñ serlevhası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü izahat kəlmə olaraq \t Tizgi olaraq urufat tasviri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Həmişəlik yadda saxla \t _Ebediyen hatırla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boş sahə:no readno access \t Boş feza:no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Qısa Yolları \t Klavye Qısqayolları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili əmr icra edildiyi vaxt xəta yarandı. \t Bir fihristni dosye idarecisinde açqanda bir hata asıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İstifadəçi \t _Qullanıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kəlmə Qırması \t Kelime Sarması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sil \t Çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü miqyası \t Urufat miqyası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TIFF rəsmində RGB veriləni alınması bacarılmadı \t TIFF dosyesinden RGB verileri yüklenamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cümə Axşamı \t Cumaaqşamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Azərbaycanca \t Azerbaycan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs \t Sarqıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sütunun böyüklüyü istifadəçi tərəfindən dəyişdirilə bilsin \t Sutun qullanıcı tarafından kene ölçülendirile bilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X qurğularını işlət \t Sıçan Yöneldirimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil qutusu masa üstündə göstərilsin \t Çöp kutusu masaüstünde görüntülensin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A2x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "predefinito:LTR \t GTK+ İhtiyariyatını Kösterpredefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sabit Disk \t _Qattı disk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyişdirmə düyməsinin basıla bilmə halı \t Alet çubuğınıñ alet-qaraneleriniñ faal olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _SağStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu düyməsinə standart davranış əlavə et. \t Menü tuşuna standart davranışnı ekle."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İclas Seçimləri \t Oturım idaresi ihtiyariyatını köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wick \t WickCity in Isle of Man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birdən çox ekranlı quraşdırmada hər birində ayrı ayrı panellərə sahib ola bilərsiniz. Bu qiymət panelin göstərildiyi hazırkı ekranı müəyyən edir. \t Çoqlu-ekran tesbitinde, her ferdiy ekranda paneller bulundırabilirsiñiz. Bu anahtar, panelniñ üzerinde kösterilecegi ağımdaki ekrannı belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqe Aç \t Büyük Arif Kiliti (Caps Lock) faaldir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hökmsüz başlıq ölçüsü \"%s\" (bunlardan biri olmalıdır: xx-small,x-small, small,medium,large,x-large,xx-large) \t Geçersiz öğe ölçüsü \"%s\" (şunlardan biri olmalıdır: xx-small,x-small,small,medium,large,x-large,xx-large)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "onswitch \t Qıdıruvonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni piksbuf yaradıla bilmədi \t Yañı piksel buferi (pixbuf) icat etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birləşmiş Ştatlar \t United States Virgin Adaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "#-#-#-#-# az.po (drwright.HEAD) #-#-#-#-# Fasilələrin tə'xirə salma icazələrinin olduğunu yoxla #-#-#-#-# az.po (gnome-control-center.HEAD) #-#-#-#-# Fasilələrin tə'xirə salma icazələrinin olduğunu yoxlayın #-#-#-#-# az.po (gnome-control-center.HEAD) #-#-#-#-# Fasilələrin tə'xirə salma icazələrinin olduğunu yoxlayın \t #-#-#-#-# crh.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# Legt fest, ob Pausen verschoben werden dürfen #-#-#-#-# crh.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# Teneffüslerniñ keçiktirilüvine izin berilgen olıp olmağanını teşker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nişanları Düzəlt \t Yer-imlerini Tahrir Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Магаданское времяRussia \t Vladivostok TimeМагаданское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "FYR Macedonia \t Macedonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/apps/metacity/keybinding_command içindəki uyğun olaraq nömrələnmiş əmri icra edən qısa yol. Format belədir: \"lt;Controlgt;a\" ya da \"lt;Shiftgt;lt;Altgt;F1. Oxuyucu liberaldır və kiçik və böyük hərf arasında fərqi nəzərə almır, eyni zamanda \"lt;Ctlgt;\" və \"lt;Ctrlgt;\" kimi qısaltmaları istifadə etmə icazəsi də verir. Əgər bu seçimi \"disabled\" olaraq seçsəniz, bu əmr üçün heç bir qısa yol mövcud olmayacaq. \t /apps/metacity/keybinding_commands içinde mütenasip-nomeralı emirni çaptırğan tuş-bağlaması. Formatı şöyledir: \"lt;Controlgt;a\" ya da \"lt;Shiftgt;lt;Altgt;F1\". Ayırıştırıcı ğayet afu eticidir ve büyük yaki ufaq ariflerge em de \"lt;Ctlgt;\" ya da \"lt;Ctrlgt;\" kibi qısqartmalarğa izin berir. Bu ihtiyarnı \"disabled\" mahsus tizgisi olaraq tesbit etseñiz, bu amel içün iç bir tuş-bağlaması olmaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s nümayişində başlaqkən xəta oldu. \t Liste görünümü başlatılırken bir hata ile karşılaşıldı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı onsuz da mövcuddur. \t Dosye \"%s\" mevcut degildir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "San Fernando De Apure \t San Fernando"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GnomeProgram -ın işlətdiyi popt məzmun göstəricisi \t GnomeProgram tarafından qullanılğan goption kontekst noqtacısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Formatı _soruş \t _Bir format içün sora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"Təzəlikçə İşlədilən Fayllar\" alt menyusunda göstəriləcək maksimal fayl miqdarını müəyyən edir.CURRENTCURRENT \t \"Son Dosyalar \" altmenüsünde görüntülenecek olan en son açılmış dosyaların en yüksek sayısını belirtir.CURRENTCURRENT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "naməlum1:30 to charge \t 1:30 to charge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kursorun yazı növü adı. Əgər seçilməyibsə ön qurğulu yazı növü işlədiləcək. Bu dəyərdəki dəyişmələr ancaq X-ə bir sonrakı girişinizdə fəal olacaq. Yəni, iclasın ortasında bunu dəyişmək o anda nəticə verməyəcək. \t İmleçniñ urufatı. Eger tesbit etilmegen olsa, ög-belgilengen urufat qullanılır. Bu deger ancaq er oturımnıñ X sunucısı başlanğıçına dağıtılır, ondan dolayı oturım-ortası deñiştirmeler bir soñraki oturımğa qadar faal olmaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çı_x \t Terk et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sol \t SolOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram işə salına bilmədi \t Uyğulama tescil etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fasiləni _tə'xirə sal \t _Teneffüsni Keçiktir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmlər \t Resim Yok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Toplam URI miqdarı \t Toplam URI sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətni harada qaralayacağıq \t Metinniñ üzeriniñ sızılıp sızılmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ağac görünüşü modeli \t Terek körünimi içün model"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "təkmilləşdirmə tarixi \t Deñişim Tarihı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oniks \t Onyx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu mövqe səhvdir. \t Bu qonum keçerli biri degildir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şərq - Cənubi Şərq \t Doğu - Güneydoğu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu tə'minat _birdən çox faylları aça bilmir \t müteaddit ölçü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mineral Wells \t Norman Wells"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c \t Aşağıdaki içün keçicidir: %lu a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həqiqətən də %s [%s] üzvünü bu qrupdan silmək istəyirsiniz? \t %s kerçekten adresnameden silinsinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bagotville \t BoothvilleCity in Wyoming, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Müəyyənləşdirilməmiş \t Belirtilmegen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tıxac \t Cork"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik Qeyd \t Avto-saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu GtkAction-ın əlaqələndirildiyi GtkActionGroup, ya da daxili istifadə üçün NULL. \t Bu GtkAction'nıñ ülfetlendirilgeni GtkActionGroup, yaki NULL (iç qullanım içün)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "onswitch \t Qıdıruvonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "KabulKabol \t HeratKabulKabol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yetişmə Qabiliyyəti \t İrişilebilirlik Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Albaniya \t Albania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Animasiya sürəti \t Canlandırma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Atributlar \t Hassalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Vacibiyyət: \t Doğum künü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüklüyünü Dəyişdir \t _Kene Ölçülendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Geri qalan qeyd edilə bilmədi \t Saqlayamadım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Animasiyada hökmsüz başlıq \t Canlandırma içinde keçersiz başlıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyişikliklər gələn dəfə daxil olandan sonra özünü biruzə verəcək. \t Deñişiklikler bir soñraki kere içeri imzalanğanıñızda yürerlikke kirer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Serb düzülüşü \t Sırpça tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hüceyrə arxa plan dəstəsi \t Hüceyre arqa-zemini tesbit etilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s-ə %s işlədərək bağlandı \t %s ile bağlanılğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön _qurğulara sıfırla \t Ög-belgilengenlerge _Sıfırla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "RangoonYangon \t QuelimaneRangoonYangon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahıdakı qiymət \t Listedeki qıymet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram tapıla bilmədi \t Uygulama bulunamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sintaksis İşıqlandırmasını Çap Et \t Sintaksis Işıqlandırmasını Bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başqa _Proqramla Aç... \t Başqa _Uyğulama…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Vəziyyət Çubuğu \t _Durum Çubuğı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məşğul olanda zəngləri verilən qovşağa istiqamətləndir \t Meşğul olğanda, aramalarnı berilgen qonaqbayğa yönlendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Colorado, United States \t BroomfieldCity in Colorado, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İdarələri _Göstər \t _Kontrollerni Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Alt \t _Alt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Silməyi _Ləğv Et \t _Sürücini Emin Olaraq Çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "tasklist \t Pencereni vazife listelerinde körünmez yaptasklist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "S_ağdakı İş Sahəsinə Daşı \t _Oñdaki Çalışma Fezasına Avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təəssüf ki \"%s\" üzvünün səlahiyyətləri dəyişdirilə bilmədi. \t Afu etiñiz, “%s” içün ruhsetler deñiştirilamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Daha... \t _Daha çoq..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni 10-cu iş sahəsinə daşı \t Pencereni çalışma fezası 10'ğa avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Loqo Arxa Plan rəngi seçildi \t Logo Arqazemini renki tesbit etildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd pəncərəsinin ekrandakı mövqeyi \t Sübet penceresiniñ ekrandaki mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pager-ı keç \t Saifecini atla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hündürlük sorğusu \t Yükseklik istemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Healy River \t Milk Nehri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GDI sorğuları birləşdirmə \t GDI istemlerini yığınlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin başlanğıc yeri \t Pencereniñ başlanğıç mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tək sətirlər üçün işlədiləcək rəng \t İmleçler içün qullanılacaq ölçü ya da ög-belgilengen ölçü qullanmaq içün 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sıçrayan ekranı göstər \t Saçrama ekranını köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Madison \t MadisonCity in Idaho, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Kursor \t Öntanımlı Gri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Giriş metodunun önredaktə qatarının necə göstəriləcəyi \t Kirdi usulı (IM) tarir-aldı tizgisiniñ nasıl sızılacağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüdücü \t Büyüteci seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sabit sürüşdürücü böyüklüyü \t Sabit sürgü ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Video sürücünüz istənən video formatı dəstəkləmir. \t Video sürüciñiz istengen video formatını desteklemey."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Widget-in sol tərəfinə əlavə ediləcək kənar \t Pencereçikniñ soluna eklenecek şilteleme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "MəlumatStock label \t MalümatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşarət \t Tamğalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Naməlum64-bit\" or \"32-bit \t Bilinmegen64-bit\" or \"32-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng almaq üçün palitradan sahə seçin. Bu girişi dəyişdirmək üçün buradan rəng sürükləyin və \"Burada rəng qeyd et\"i tıqlayın. \t Bu palet kirildisine çertip onı ağımdaki tüs yapa bilirsiñiz. Bu kirildini deñiştirmek içün bir tüs nümünesini mında süyrekleñiz yaki sağ-çertip \"Tüsni mında saqla\" unsurını saylañız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu film açıla bilmədi. \t Bu film açılamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl boşdur \t \"Dosya boş\" arama seçeneğini seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Fayl \t _Dosye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dialoq qutusunun düymələrinin üstündə ayırıcı olacaqsa \t Dialognıñ dögmeleri üzerinde bir ayırğıç çubuğı bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd etməsəniz, son dəqiqə ərzindəki bütün dəyişikliklər həmişəlik itəcəkdir. \t Saqlamasañız, soñki daqqada yapılğan deñişiklikler ebediyen ğayıp olacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Paketləri yükləmək üçün icazə verilmədi. \t Paketlerni qurmaq içün sahihlenim yapılamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Miqyaslama dəstəsi \t Miqyas kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn fayllarını redaktə edin \t Metinni tam ekranda tarir et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çap _NümayişiStock label \t Bastıruv _Ög-baquvStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "hazırkı seçim \t _Saylamnı Tersine Çevir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl & Qovluq Axtarışı \t Dosye & Cilbent Qıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Proqram tə'minatı Sistem Quraşdırma Cərgəsi \t GNOME Uyğulaması Sistem-ayarlaması-cilbenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yunan Dili düzülüşü \t Yunanca tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem, %s (Lazımi Bildiriş)System \t System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat qrupunun adı. \t İlmeklerni süyrekle-ve-tüşür içün zümre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düzəldilə bilən dəstə \t Tarir etilebilirlik tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmr icra etməyə ya da terminalı işlətməyə icazə vermə. Məsələn \"Proqram İcra Et\" dialoqlarını qeyri-fəallaşdır. \t Qullanıcınıñ terminalğa irişüvine yaki ifa etilecek emir satrını belirtüvine mania ol. Meselâ, bu, panelniñ \"Uyğulamanı Çaptır\" dialogına irişimni ğayrı qabilleştirir edi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bitməp rəsm üçün lazımi yaddaş yoxdur \t Bit-haritası suretini yüklemek içün hafiza yetersiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GDM hazırda işləmir \t Çapamı?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "1MB \t 1 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kuba \t Küba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Xəta rəngi: \t _Hata tüsü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kadrlar _arasındakı fasilə \t Çerçive başına tınış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A4x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Honq Konq \t Hong Kong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME'un qurulduğu cərgə \t GNOME'nıñ içinde qurulğanı ög-yalğama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarılır... \t Dosya saqlana..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' cərgəsi yaradıla bilmir: %s \t '%s' dizini oluşturulamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "open in new window \t Açıq cilbent ile ülfetlendirilgen sürücini kilitleopen in new window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıcda açılacaq qyd faylı \t Başlangıçta açılacak günlük dosyası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Saife_Yuqarıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İldırımlı Tufanlar \t Fırtına"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saat appletləri yaratmaq üçün e'malatxana. \t Saat uyğulamaçığı içün fabrika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GhostScript \t Bastırıcı Ög-belgilemesiGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Fayl \t Dosyeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Seçimlər \t Tercih_ler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Brunswick \t Brunei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Kiçilt \t _Asğariyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yapışqan Düymələri qeyri-fəallaşdırmaq istəyirsiniz? \t Yapışkan Tuşları kapatmak istiyor musunuz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X Proqramları \t X11 Uygulamaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alttakı vəziyyət çubuğunun göstərilməsi. \t Düzenleme penceresinin solunda bunan kenar panelinin görünür hale gelmesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yeri Aç... \t Qonum Aç..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi tapıla bilmədi \t Qullanıcı tapılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kənar eni \t Sıñır kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Macintosh \t Makintoş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tək Rəng \t TüsZoom Grayscale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çıxış düyməsini göstər \t Tışarı imzalanuv dögmesini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wichita Falls \t Whitefish Falls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Prq ID-si \t Uyğulama Kimligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Naxış: \t _Desen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili yazı növünün adı \t Saylanğan hurufatnıñ ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "5.1-kanal \t 4.1-kanal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlanılır... \t Ayarlarnı Kopiyala..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət vericisində istifadə ediləcək verilənlər bazası. \t Sözlük sunucusu cevabının ayrıştırılmasında hata : '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düyməyə basılanda törəmənin y istiqamətində nə qədər hərəkət edəcəyi \t Dögmege basılğanında balanıñ y yönelişinde ne qadar areket ettirilecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət vericisində istifadə ediləcək verilənlər bazası. \t Bağlanılacak sözlük sunucusunun makine adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm \t Resim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa planın tam hündürlüyü \t Arqa-zemin tam yükseklik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yüksəlmə \t Yükseliş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oluqlu Kənar \t Uluq Sıñırı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "onswitch \t _Uzaqlaştıronswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Location, $date \t QonumLocation, $date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Köçürülən \t Telif Hakkı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hədəfə buraxma ancaq yerli faylları dəstəkləyir. \t Bu bırakma hedefi sadece yerel dosyalar için destekleniyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' rəsmi yüklənə bilmədi: %s \t Suret '%s' yüklenamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketdə seçili yazı növünün böyüklüyünün göstərilməsi \t Saylanğan hurufat ölçüsiniñ etikette kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Alt menyuları göstərilmə gecikməsi \t Alt-menüler belirmeden evelki keçikme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Digitlər \t Raqamlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Döndərmə düyməsinin öz sərhədlərinə çatanda qırılması \t Aylanma dögmesiniñ had qıymetlerine ulaşqanında dolanıp dolanmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gecikmə: \t Keçikme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İclas bərpa ediləndə işlədiləcək xüsusi pəncərə tanıdıcısı \t Başlanğıç-tebliği (startup-notification) tarafından qullanılğan pencere içün emsalsiz başlanğıç kimliklendiricisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü tərzi \t Urufat uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Zəhmət olmasa 'software-center' paketini yenidən quraşdırın. \t Lütfen 'software-center' paketini kene quruñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qırma Modu \t Sarma Kelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/_Pəncərələr \t Pencereler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" mövqeyinə köçürülürkən xəta oldu. \t “%B” hedefine kopiyalağanda hata."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "print operation status \t Başlanğıç durumprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xahiş edirik xüsusi timsal seçmək üçün bir dənə rəsmi daşıyıb buraxın. \t Lütfen özel simge ayarlamak için sadece bir resmi taşıyın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çexcə (qwerty) \t qwerty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçdiyiniz obyekt simvolik linkləri dəstəkləmit. \t Hedef sembolik bağları desteklemiyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təcili Aç \t Çabik Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kursor sahəsi rəsm xaricində \t İmleçniñ sıcaq-noqtası suretniñ tışında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürəklik: \t Devamlılıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_evir \t _Keri döndür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap Et \t Bastırıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yeri Aç... \t Qonum _Aç..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram təminatı yeniləmələri mövcuddur \t Yazılım yañartmaları faydalanışlı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ölçüləndirmə Qulpu Var \t Kene-ölçülendirme Sıqqıçı Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran görüntüsü qeyd edilirkən xəta yarandı. \t Ekran görüntüsü kaydedilirken hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə ilə onun üst və alt qonşuları arasına qoyulacaq əlavə sahə, piksel olaraq \t Balanıñ ve onıñ üst ve alt qomşuları arasında qoyulacaq feza, piksel cınsından"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürücünün böyüklüyünü dəyişdirmə, minimal uzunluğa qıfılla \t Sürgü ölçüsini deñiştirme, sadece onı eñ kiçik uzunlıqqa kilitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım göstərildiyi an xəta yarandı: %s \t Yardım gösterilirken bir hata oluştu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İ_mlanı Yoxla \t İmlânı _Teşker..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü info modunda etiket yazı növü böyüklüyü \t Urufat malümatı tarzında etiket içün urufat ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "measurement format \t İngiliz standartları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%d xətası gözlənirdi amma %d alındı \t Hata %d beklendi ancak %d verildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl sisteminin növü \t Dosye sistemi türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Siferblat \t _Qadran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A4x9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "adsız pəncərə \t Serlevhasız pencere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sol Kənar \t Sol Kenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gatineau \t Guinea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğunun üfüqi istiqamətdə olduğu zaman vasitə çubuğu üzvünün göstərilməsi. \t Alet çubuğı gorizontal yöneldirimde olğanda alet çubuğı unsurınıñ körünip körünmeycegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birdən Çoxunu Seç \t Çoqlu Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çap etmə problemi \t Bastıruv Meselesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siçan \t Sıçan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Abu Dhabi \t Abu Dabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluq içində yeni boş bir qovluq yarat \t Bu cilbentte boş bir vesiqa icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _EvStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürə'tləndirici dəyişiklikləri izlənəcək widget \t Tezleştirici deñişiklikleri içün közetilecek pencereçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni 1-ci iş sahəsinə daşı \t Pencereni ekrannıñ şarqiy (oñ) tarafına avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çox Böyük \t XX Qocaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Geri çağırışı boşaldan xassə editoru mə'lumatı \t Özellik düzenleyici veri boşaltma geriçağırımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%ld\"in(ın) \"%ld\"i(ı) 2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S / %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t '%s' aygıtına erişilemediCould you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil Qutusuna _Daşı \t Çöpke _Avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kursor mövqeyinə daxil et \t İmleç qonumında qıstır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Diqqət \t İnşaat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü Seç \t Bir Urufat Saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Fayl \t Yañı Profil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili mətni ara yaddaşa kəs \t Seçili metni kes ve panoya yapıştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sloveniya \t Slovenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xalları göstər \t Puanlarnı köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng Çərxi \t Tüs Çemberi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s açıla bilmədi \t aqıllı-kart sürücisi '%s' yüklenamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "KrasnoyarskИркутское времяRussia \t Krasnoyarsk TimeИркутское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ayırma əməliyyatını geri ala bilməzsiniz \t Bir sıralama işlemini keri yapamazısıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yaxşılaşdırma \t Tadil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_vəz Et... \t _Kene Adlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Action description \t _Şahsiyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İtalyan Dili Sun USB düzülüşü \t İtalyanca Sun USB tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Standart XTerminalıAccount type \t StandartAccount type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin eyni böyüklükdə olub olmayacağı \t Pencereçikniñ ög-belgilengen pencereçik olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qırmızı:Stock label, media \t _Qayd etStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Biggin Hill \t Knob Hill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İki yönlü hizalama \t Hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Böyük/kiçik hərfə həssas \t Büyük-ufaq hassasiyeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GB 102-düymə \t GB 102-tuş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kölgələmə növü \t Kölge türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İtalyan Dili Type-4 düzülüşü \t İtalyanca Sun Tip-4 tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s PID faylına yazıla bilmədi, deyəsən yer çatışmır. Xəta: %s \t PID dosyesi %s yazılamadı: belki disk tolu: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siçan İstiqaməti \t Sıçan Yöneldirimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyuları redaktə et \t Menülerni Tarir Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusi örtük \t Temayı Özelleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını _Bağıla \t Qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PNM faylının genişliyi 0 olaraq verilib \t PNM dosyesindeki suret kenişligi 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GIF rəsm formatı \t GIF suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "State in Australia \t LauncestonState in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları Yapışdır əmri ilə seçili faylları daşımağa hazırla \t Saylanğan cilbetni Yapıştır emri ile avuştırılmağa hazırla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cərgəni _Aç \t Uzaqtaki Cilbentni Tara…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tainan \t Hainan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Disk sürücüsünə boş DVD qoydunuz. \t Şimdiçik boş bir DVD qıstırdıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tarix \t Tarih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Forget wireless networkWi-Fi Network \t _QapatForget wireless networkWi-Fi Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Emblemlər \t Amblemleri Göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Firebird/FireFox \t Firebird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mason City \t Mason"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mümkün qiymətlər, faylları tək tıqlamayla açmaq üçün\"single\", cüt tıqlama ilə açmaq üçün isə \"double\". \t Geçerli değerler dosyaları bir tıklama ile başlatmak için \"single\", veya iki tıklama ile başlatmak için \"double\"dır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kənarlıq \t Sıñır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yalnızca qurğuları tətbiq et və çıx \t Sadece tesbitlerni uyğula ve çıq (faqat telif qabiliyeti; şimdi cın tarafından qollanır)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Seçili düzülüşlər: \t _Saylanğan tizilimler:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%.1f km/s \t %.1f km/st"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmə qəbul edir \t PostScript Qabul Eter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ISO kodu olaraq bu mətnin dili. Pango mətni render edərkən bu mə'lumatı istifadə edə bilər. \t ISO kodu olaraq metinniñ tili. Pango metinni qılğanda bunı bir kinaye olaraq qullana bilir. Eger bu parametrni añlamay iseñiz, mühtemelen oña muhtac degilsiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çap nümayişi \t Bastıruv ög-baquv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t B5 Ziyadepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük Qurulması \t Kalibrasyon muvaffaqiyetsiz!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üst əlavə \t Üst ilişik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə Proksisi Quraşdırması \t İP endamlandırışı eskirdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MIME növü mə'lumatı \t Kişisel bilgilerinizi ayarlayın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı Yenidən Adlandır \t Dosyeni Kene Adlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rost \t Rostov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qərarsız vəziyyət \t İzçensiz durum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan olaraq _döşə \t _Arqa-zemin olaraq Tesbit Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t #12 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədin əsas hissəsinin çap ediləcəyi yazı növünü müəyyən edir. \t Belge yazdırırken belge gövdesi için angi yazıtipinin kullanılacağını belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl sistemi _növü: \t Dosya Sistemini Tara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli Offset \t Vertikal Çıqıntı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "y tərəfləməsi \t yhiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_UNITY_NET_WORKAREA_REGION dəstəyi \t _UNITY_NET_WORKAREA_REGION Destekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram tə'minatını quraşdır \t Uyğulamanı ayarla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s başladılır \t %s başlatıla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Totem Qurğuları \t Totem Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım göstərildiyi an xəta yarandı: %s \t Yardım gösterilirken bir hata oluştu: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qısa \t Qısqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qisim \t Bölüm 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətirləri çərtmələ \t Satırlarnı Kirintile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmin hündürlüyü sıfırdır \t Suret yüksekligi sıfırdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "World Hunger sonu \t Dünya Açlığını Toqtat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in West Virginia, United States \t BuckhannonCity in West Virginia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal widget-i \t İşaretçik pencereçigi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "print operation status \t Bastırılmağa hazırlanaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "East Midlands \t East-Flanders"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "The use of this key was deprecated in GNOME 2.6 in favour of the 'format' key. The schema is retained for compatibility with older versions. \t Bu anahtarnıñ qullanımı GNOME 2.6'da 'format' anahtarı lehine taqbih etilgen edi. Bu shema, eski sürümler ile telif qabiliyeti içün alıqoyulğandır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə \t Saife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Troutdale \t Trout Lake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dodge City \t Dodge Merkezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Servcə \t Sırpça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Emblemlər \t Emblemler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas İAÜ-də göstərilən rəsmlərə tətbiq ediləcək yaxınlaşdırma qiyməti (0.50, 1.00 ya da 2.00 ola bilər) \t Baş qullanıcı arayüzünde kösterilgen suretlerge uyğulanacaq miqyas qıymeti (50, 100, ya da 200 ola bilir)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat qrupunun fəal olması. \t Amel zümresiniñ qabilleştirilgen olıp olmağanı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişatın görünməsi \t Tıqaçnıñ içeri yatqızılğan olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıc Xətalarını Göstər \t Başlangıç Programlarına Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Keçidi açmaq mümükün olmadı \t İlişim açılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in North Carolina, United States \t CharlotteCity in North Carolina, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük _Təfərruatları \t Daha çoq _tafsilât köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "BentonvilleCity in Nebraska, United States \t HebbronvilleCity in Nebraska, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Morelia \t Morelos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni _Qovluq \t _Yañı Cilbent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Timsal: \t _İşaretçik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME'un ən böyük gücü onun güclü cəmiyyətidir. Proqramlaşdırma qabiliyyəti olan və olmayan hamı GNOME layihəsini daha da gözəlləşdirmək üçün ona dəstək verə bilər. \t GNOME'nıñ eñ büyük küçü bizim küçlü toplulığımızdır. Herkes deyerlik, kodlama melekeleri olsa da olmasa da, GNOME'nı daa yahşı yapmaq içün isse qoşa bilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "_رنگColor channel \t Tüs _ismi:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "inç başına nöqtə \t inç başına nokta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_vvəlki \t Ö_ncekini Bul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni 11-ci iş sahəsinə daşı \t Pencereni çalışma fezası 11'ge avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s (nüsxə)%s \t %s (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Add Account \t Bağlantı muvaffaqiyetsizAdd Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sükunət aşkarını _fəallaşdır \t Davuşsızlıq _alğılamasını qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CDE Menyusu \t _Menülerni Tarir Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Arxiv Qoşan \t Arhiv Taqıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal girişi üçün özəl tanıdıcı. Bu keçmiş siyahısına qeyd edilmək üçün işlədiləcək. \t İşaretçik kirdisi içün emsalsiz kimliklendirici. Bu, keçmiş cedvelini saqlamaq içün qullanılacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İmlanı Yoxla \t İmlânı Teşker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədləri hazırlayanlar \t Vesiqalandırıcılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal Nümayişi \t Dosye işlemleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Signal strength \t %d Mb/snSignal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Görünüş \t _Körünim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenidən Adlandır \t _Yerler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Başlıq: \t _Başlık:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alexandria/Nouzha \t Aleksandra/Nouzha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sənəd \t Vesiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GtkFileChooser widget-i üçün işlədiləcək fayl sistemi modeli. Mümkün qiymətlər \"gnome-vfs\" və \"gtk+\". \t GtkFileChooser pencereçigi içün dosye-sistemi modeli olaraq qullanılacaq modül. Caiz qıymetler, \"gio\", \"gnome-vfs\" ve \"gtk+\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "South and South West \t Güney ve Güney Batı İngiltere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "XƏTA: \t HATA:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "N_ormal Böyüklük \t Normal _Ölçü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Verici bu fayla yetişməyə icazə vermir. \t Sunucu bu dosyaya ya da akışkan ortama erişimi redetti."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" çap qurğusunda boya azdır. \t “%s” bastırıcısınıñ toneri tüşüktir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%d nəticə tapılıb əvəz edildi. \t Tek rastkeliş tapıldı ve ivaz etildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Seçimləri \t Pencere Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kənarı həmişə xaricində göstərilən CAN_DEFAULT düymələri üçün əlavə ediləcək sahə \t CAN_DEFAULT dögmeleri içün eklenecek ve er zaman sıñırnıñ tışında sızılacaq ziyade feza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat \t Bölüm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t prc 32kpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME masa üstünə girərkən başladılacaq köməkçi texnoloji tə'minatlarının siyahısı \t GNOME masaüstüne içeri imzalanğanda başlatılacaq yardımcıl tehnologiya uyğulamalarınıñ cedveli."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm dəstəklənməyən bpp-yə malikdir \t Suret desteklenmegen Piksel-Başına Bit qıymetine sahip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rock Springs \t Rocksprings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xiamen \t Zemen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış ilə uyğun gələn qaydalı ifadə. \t Düzenli ifade boş!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cəvəldəki sıraların miqdarı \t Cedveldeki satır sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Aralıq: \t _Eşik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud palitraların daxil edən qatarlar siyahısı \t Kullanılabilir paletleri içeren dizgilerin listesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s appleti o qədər də lazımlı bir şey deyil. Ona görə də bir az disk sahəsi ve panel sahəsi işğal edir. Hələ hafizə miqdarından da işğal etdiyini demirəm. Bu appleti istifadə edən bir bəni Adəm tapılsa, hər halda onu psixiatrik müayinəyə göndərmək lazımdır. \t %s ne olsa olsun iç bir qullanımğa yaramaz. Sadece disk fezasını ve derleme zamanını alır, ve yüklengen olsa qıymetli panel fezasını ve hafizanı alır. Eger onı qullanğan birev tapılsa, birden bir ruhiye teşkerüvine yiberilmesi lâzim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Piksbufun alfaya malik olması \t Piksel buferiniñ (pixbuf) alfa kanalına sahip olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, düymələr panelin iki tərəfində də göstəriləcək. Bu sizə paneli istədiyiniz istiqamətdə gizlətmə imkanı tanıyacaq. \t Eger doğru ise, panelniñ her eki yanına panelni ekrannıñ ağzına sadece bir dögme körünir şekilge hareket ettirmek içün qullanılabilgen dögmeler yerleştirilecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üzvlərin siyahı görünüşündəki ön qurğulu düzülüş qaydası. Mümükün qiymətlər: \"name\", \"size\", \"type\" və \"modification_date\". \t Liste görünümünde öntanımlı sıralama düzeni. Geçerli değerler \"name\", \"size\", \"type\", \"modification_date\", ve \"emblems\"dir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylda artıq mə'lumat \t Dosyede veriler fazlası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cümə \t Cuma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Prq ID-si \t Uyğulama Kimligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı açıla bilmədi \t %s dosyesi tapılamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni sənəd yarat \t Yañı bir vesiqa icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cihaz tələbi \t Donanım zaruretleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ln\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t Satırda qavus eşleşmesi tapıldı: %dLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Monterey \t Monteria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Action name \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs faylının üstünə siçanla gələndə nə zaman ön nümayiş ediləcəyini tə'yin edir. \"always\" isə, səslər uzaq qovşaqda olsa belə çalınacaq. \"local_only\" seçilərsə, ancaq yerli fayl sistemdə yer alan fayllar ön nümayiş ediləcək. \"never\" seçilidirsə, səslər ön nümayiş edilməyəcək. \t Ses dosyalarının imleç dosya simgelerinin üzerine getirildiğinde ne zaman önizlemesinin yapılacağı. Eğer \"always\" ise dosyalar uzaktaki bir sunucuda olsa bile ses çalınır. Eğer \"local_only\" ayarlıysa, sadece yerel dosya sistemlerindeki dosyaların önizlemesi yapılır. \"never\" ayarlıysa içbir zaman önizleme yapılmaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ö_rtük Qur... \t Tillerni qur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını Rədd Et \t Hepsini _İhmal Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik Giriş \t Avtomatiḱ olaraq içeri imzalanıla…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Silsilənin ekranda necə güncəllənəcəyi \t Ekran üzerindeki hurufatlarnıñ çezinirligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sizin faylı yadda saxlamaq üçün yetərin qədər hüququnuz yoxdur. Yerləşməni düzgün yazdığınıza əmin olun və yenidən sınayın. \t Dosyayı kaydetmek için gerekli izinlere sahip değilsiniz. Lütfen konumu doğru yazdığınıza emin olun ve tekrar deneyin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram \t Yazılım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Beep when a key is \t Tuş biplemesiniñ olacağı haletler:Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq çubuğundakı düymələrin ardıcıllığı \t Serlevha çubuğındaki dögmelerniñ yerleşimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Totem quraşdırma mühərrikini hazırlaya bilmədi. \t Totem yapılandırma mekanizmasını başlatamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Ğayrı tesbit etilecek Gdk arızasızlandıruv bayraqlarıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu üzvünü seç \t Menü danesini sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahəsi %d \t Çalışma Fezası Sayısı: %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daşımaya Hazırlanır... \t Hazırlana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Siyahısı \t Pencere Saylamcısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sil \t Sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Joplin \t JoplinCity in Montana, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Altı cızıqlı dəstəsi \t Alt-sızıq tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "A_ltakeyboard label \t Tuş-Taqım_Aşağıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Başlanğıçta _avtomatik olaraq bağlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birinci pəncərə idarəçisinin işləmə sahələrinin adlarının siyahısı. \t İlk pencere idarecisiniñ iş-fezaları isimleri cedveli. Bu anahtar GNOME 2.12'den itibaren takbih etilgendir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_basılanda \t Adresni Sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "T1/LAN \t Yerli Mıntıqa Şebekesi (YMŞ; LAN)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Alt cızıqlı \t Alt-sızıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t Lağap:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Qovluqları fayllardan əvvəl sırala \t _Klasörleri dosyalardan önce sırala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CellRenderer-in Dəyişdirilə Bilmə modu \t CellRenderer'niñ tarir etilebilir tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürə'tləndirici dəyişiklikləri izlənmə aralığı \t Depo tezleştirici anahtarları içün qullanılacaq Tezleştirici Zümresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstək Bötüklüyü \t Tutquç Ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğuları _sıfırla \t Ög-_belgilengenlerge Sıfırla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şə_bəkə \t _ÇilterStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Indiana, United States \t BloomingtonCity in Indiana, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yuxarı \t _Yuqarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Divar Kağızı İşlətmə \t Duvar Kağıdı Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "BağlanEdit individual (contextual menu) \t _MalümatEdit individual (contextual menu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü genişliyinə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ urufat kerilmesine tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Heç bir dil haqda məlumat yoxdur \t Faydalanışlı til malümatı yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün Fayllar \t Hepsi dosyeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mount Vernon \t Mount Pocono"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, contrast \t Klavye;Sıçan;i15k;İrişilebilirlik;Tezat;Miqyas;Ekran Oquyıcı;metin;hurufat;ölçü;İrişimX;Yapışaq Tuşlar;Yavaş Tuşlar;Sıçrama Tuşları;Sıçan Tuşları;universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "H.245 tunelləməsini fəallaşdır \t Esapnı Qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ƏMR \t EMİR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tacikcə \t Tacikistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çərçivə hissəsi üçün draw_ops verilməyib \t Çerçive parçası içün draw_ops temin etilmegen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimal Qiymət \t Azamiy Qıymet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Camarillo \t Camacuri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir nümrələrinin çap ediləcəyi yazı növünü müəyyən edir. Bu ancaq \"Print Line Numbers\" qiyməti sıfırdan fərqlidirsə mümkün olacaq. \t Yazdırma işleminde satır sayıları için kullanılacak yazıtipini belirtir. Bu, sadece \"Print Line Numbers\" seçeneği sıfırdan başka bir şey ise etki gösterir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Google TalkYahoo! \t %2$s (%3$s) hesabı üzerindeki suhbet odası '%1$s' içün parolGoogle TalkYahoo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Soñkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səssiz \t Susqunlaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "G_et \t Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Terminal yazı növü: \t Kişisel Bilgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın böyüklüyü. \t Dosyeniñ ölçüsi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Şifrə: \t _Sır-söz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sleep \t SöndürSleep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_UzaqlaşdırAction description \t _UzaqlaştırAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Faylları avtomatik qeyd etmə aralığı \t Dosyelerni _avto saqlav sıqlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ANI rəsm formatı \t ANI suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TripoliTarabulus / طرابلس \t SabhaTripoliTarabulus / طرابلس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili yazı növünün adı \t Saylanğan urufatnıñ ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir Nömrələrini Çap Et \t Satır Nomeralarını Bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Data source modelindəki qatarların alınacağı sütun \t Saflar içün alet-qaranesi metinlerini derç etken modeldeki sutun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düzülüş eni \t Serimniñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kursorlar \t İmleç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə \t Pencere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kəlmələrin pəncərə kənarlarənda qırılması \t Pencereçik uclarında kelimelerniñ sarılıp sarılmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng \t Tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtüklər \t Temalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t Kirintini BüyütStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qrafika böyüklüyü \t _Grafik biçemi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfqi sürüşdürmə çubuğunun göstərilməsi \t Ufqiy taydırma oqlarınıñ uzunlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "TurinTorino \t CuneoTurinTorino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Sekirmekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu tə'minat haqqında \t Bu uyğulama haqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı faylı qeyd et \t Ağımdaki saylamnıñ yerine qoy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dünən 00:00 \t dün saat 00:00 da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İclası sonlandır \t Tışarı imzalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MIME növü mə'lumatı \t Şahsiy malümatıñıznı tesbit etiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Rəng:fast forwardStock label, media \t _Sağfast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Proqram Kitabxana cığırı \t GNOME Uyğulaması Kitaphane-cilbenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_laqə \t Temaslar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GnomeHRefin fəallaşdırdığı URL \t GnomeHRef tarafından faalleştirilgen URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə keçidi ya da vəkil olaraq işlədiləcək qovşağı bildirməlisiniz. \t Qayd olunacaq bir qonaqbay temin etmediñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yenilənmək mümkün deyil \t Yükseltilemiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Jefferson City \t Jefferson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xft RGBA \t Xft RGBA (Qızıl Yeşil Mavı Alfa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bir qovluğu öz içinə daşıya bilməzsiniz. \t Onı endire bilirsiñiz ya da oña bir ilişim yapa bilirsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ehtiyat Nüsxələrini Yarat \t Yedekleme Kopiyaları İcat Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sürücünü qoru \t Saylanğan sürüci bağlantısını kes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Quraşdurma mə'lumatlarını sinxronlaşdırılırkən xəta oldu : %s \t Yapılandırma verilerinin eşitlenmesinde hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Wacom action-type \t %d / %dWacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nld \t Hol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səs və Video \t Davuş & Video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Avadanlıq: \t _Cihaz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "predefinito:LTR \t GTK+ İhtiyariyatını Kösterpredefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siçan Seçimləri \t Evrensel Erişim Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şifrənizi təcili olaraq dəyişdirməlisiniz (şifrənizin vaxtı keçib) \t Hemen parolanızı değiştirmeniz gerekiyor (parolanız eskidi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Elfin Cove \t Flying Fish Cove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yaraşdırmaq Üçün Yaxınlaşdır \t Ög-belgilengenge Miqyasla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Indiana, United States \t ValparaisoCity in Indiana, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürə'tləndirici Widget-i \t Tezleştirici tuş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu çubuğunu fəallaşdırmaq üçün düymə bağı \t Menü çubuğını faalleştirecek tuş-bağlaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s avadanlığı bağlanırkən xəta oldu \t Yardım sayfası yüklenirken hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "NurembergNürnberg \t NordholzNurembergNürnberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İndikator ətrafındakı boşluq \t Köstergiç etrafındaki boşluqlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Film \t Film"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Burbank \t Durban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırda fəal olan üzv \t Al-azırda faal olğan unsur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, panel ekranın bütün enini zəpt edəcək (şaquli panel üçün hündürlüyü). Bu modda paneli ancaq ekranın kənarlarına yerləşdirə biləcəksiniz. Seçili deyilsə, panel ancaq üstündəkiləri sığışdıra biləcəyi qədər böyük olacaq. \t Eger doğru ise, panel bütün ekran kenişligini (eger vertikal panel ise, yüksekligini) qaplaycaq. Bu kelişte panel ancaq ekrannıñ bir ucunda yerleştirilebilir. Eger yañlış ise; panel sadece uyğulamaçıqlarnı, fırlatıcılarnı ve dögmelerni qonaqlaybilecek qadar iri olacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Slovak Dili düzülüşü \t Slovakça tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wales \t Galler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" qovluğu Nautilis-unoxuya biləcəyi miqdardan artıq fayl daxil edir. \t \"%s\" klasörü Nautilusun işleyebileceğinden daha fazla dosya içeriyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu gedişat \"%s\" faylını aça bilmir çünki o \"%s\" mövqeyinə yetişə bilmir. \t Öntanımlı eylem \"%s\" dosyasını açamadı çünkü \"%s\" konumlarındaki dosyarlara erişemiyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Açılışda səs vericisini istifadəyə aç \t Başlanğıç üzerine davuşnı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum Kursor \t Bilinmegen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kodlama: \t _Satır Soñu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t _Münteşir İsim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fəaldırsa, başqasına zəng vuranda çalınacaq səsi bildirir \t Yañı bir aniy mesaj bar ise çalınacaq davuş, qabilleştirilgen ise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İki ardıcıl sətr arasındakı boşluq miqdarı \t Ardı-sıralı eki satır arasındaki boşluq miqdarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, contrast \t Normal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlıq ismarışı \t İhtar risalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin girişə cavabı \t Qullanıcı kirdisiniñ keri beslemesi olaraq vaqia sesleriniñ çalınıp çalınmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t 180 Derece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yerli video pəncərəsinin böyüklüyü \t Yerli video penceresiniñ ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə başlıq göstəriləcəkdir \t Eger DOĞRU ise, bir serlevha kösterilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cavablanmayan gələn zənglərin rədd etmə ya da istiqamətləndirmə vaxtı \t Cevaplanmağan kelgen aramalarnıñ red etilüvi yaki yönlendirilüvi içün zaman aşımı (saniye cınsından):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Litva Dili düzülüşü \t Livtanyaca tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Ğayrı tesbit etilecek GDK arızasızlandıruv bayraqlarıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Minimal Y \t Eñ kiçik Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe: \t Konum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pembrey \t Pemba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "En sorğusu \t Kenişlik istemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tərz \t Uslûp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" qatarının sonundakı \"%s\" hərfləri başa düşülmədi \t \"%2$s\" dizgisinin sonundaki \"%1$s\" karakterleri anlaşılmadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Təkmilləşdirmə Tarixinə görə \t _Deñişim tarihına köre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadə ediləcək video kanal nömrəsi (kamera, televiziya ya da başqa mənbələri seçmək üçün) \t Qullanılacaq video kanalı nomerası (kamera, tv ya da diger menbalarnı saylamaq içün)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qudok səsini çal \t Zil tonu çal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı sənəd \t Ağımdaki vesiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Applet tərəfindən idarə edilən kanal. Ancaq OSS qurğuları üçün \t Uygulamacık tarafından kontrol edilen kanal. Sadece OSS kurulumları için"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı İclas \t Oturımnı Kene _adlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çalğı siyahısını göstər ya da gizlət \t Yan çubuqnı köster yaki gizleAspect ratio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%d ekranı \"%s\" displeyində onsuz da pəncərə idarəçisinə malikdir \t \"%2$s\" kösterimindeki ekran %1$d endi bir pencere idarecisine sahiptir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəxsi yazı növü işlət \t Şahsiyleştirilgen Urufatnı Qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni ZellandiyamainlandNew ZealandMainland \t Yeni ZellandamainlandNew ZealandMainland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Microsoft Natural Keyboard Pro / Microsoft Internet Keyboard Pro \t Microsoft Natural Keyboard Pro USB / Microsoft Internet Keyboard Pro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün Mümkün olan Tətbiqlər \t Bütün Faydalanışlı Uyğulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Clayton Lake \t Lynn Lake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "right-justified textStock label \t S_olright-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açıq mavi parlaq nöqtəli yumuşaq qradientlər \t Melevşe yarıqlatmalar ile cilâlı dereceçenler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni 1-ci iş sahəsinə daşı \t Pencereni çalışma fezası 1'ge avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Seçimlərini _Aç \t Klavye _Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A2x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Hizalı Saxla \t _Hizalanğan Tut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çıxışda _təstiq istə \t Tışarı imzalanmağa izin ber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğunun göstərilmə şəkli \t Kirdi usulı durum çubuğınıñ nasıl sızılacağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Milford \t MelfortCity in Manitoba, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Aktobe \t AqtavAktobe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təəsüf ki sıfırlama rəsmini əvəz edə bilməzsiniz. \t Üzgünüm, ancak reset resmini değiştiremezsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qapı: \t Port:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "1-ci iş sahəsinə keç \t Çalışma-fezası 1'ge keç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siçanınızın qurğularını seçin \t Fare ve imleçsürer tercihlerinizi yapın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t JB2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq Ön Plan Rəngi \t Serleva Ögzemini Renki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tam Ekranda Göstər \t Tam Ekrannı Döndür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Waterville \t NapervilleCity in Florida, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü böyüklüyünə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ hurufat ölçüsine tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu zəngin mətn parçası içindəki ox görünür? \t Bu zengin metin unsurında imleç körüne bilirmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Belarus \t BelarusCity in Belarus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açılan menyuların göstərilmə gecikməsi \t Aşağı tüşken menüler belirmezden evelki keçikme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğu idarəçisi 'gnome-settings-daemon' başladıla bilmədi. Gnome qurğu idarəçisi işləməzsə, bə'zi seçimlər fəal olmaya bilər. Buna, Bonobodakı bir problem, ya da Gnome qurğu idarəçisi ilə toqquşan diqər tə'minatlar səbəb ola bilər. \t Ayarlar idarecisi 'gnome-settings-daemon' başlatılalmay. GNOME ayarlar idarecisi çapmadan, bazı tercihler amelge kirmez. Bu, DBus ile bir meseleniñ işareti olabilir, ya da bir GNOME-tışı (meselâ, KDE) ayarlar idarecisi endi faal olıp GNOME ayarlar idarecisi ile çatışa olabilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TrueType yazı növlərinin ön nümayiş əmri \t TrueType yazıtipleri için örnekleme komutu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Richmond \t New Richmond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçdiyiniz rəng. Bunu palitra sahəsinə sürükləyərək gələcək üçün saxlaya bilərsiniz. \t Saylağan olğanıñız tüs. Bu tüsni kelecek qullanım içün saqlamaq üzre bir palet kirildisine süyrekley bilirsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü Seç \t Bir Hurufat Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını _Bağla \t _Episini Qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yəhudicə \t İbraniyce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A3x6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Rəng:Color channel \t _Renk:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Wisconsin, United States \t TomahawkCity in Wisconsin, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Proqram Kitabxana cığırı \t GNOME Uyğulaması Kitaphane-cilbenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "bağlı deyil \t Bağlı değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Macarca \t Macaristan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Printerlər \t Bastırıcılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenidən yüklə \t Kene Yük_le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_vəz Et... \t _İvaz Et..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Litva \t LitvanyaCountry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s pəncərəsi ölçüləndirilə bilmədiyini MWM ehkamı ilə bildirir, yalnız minimal. %d x %d və maksimal %d x %d böyüklüyünü alır; buna bir mə'na verə bilmirəm. \t %s penceresi bir yandan yeniden boyutlandırılamaz olduğunu gösteren bir MWM ipucu verirken anlamsız bir biçimde en küçük (%d x %d) ve en büyük (%d x %d) boyut sınırlarını da atıyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başladıcı \t Fırlatıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "USəviyyələmə \t Hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap Et... \t _Bastır..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "CD-ni əlavə edərkən xəta oldu, yeniləmə yarımçıq dayandırılacaq. Əgər bu həqiqi Ubuntu CD-sidirsə, xaiş olunur bunu xəta olaraq bildirəsiniz. Xəta məlumatı bu idi: '%s' \t CD eklenirken bir hata oluştu, yükseltme durduruluyor. Eğer geçerli bir Ubuntu CD'si kullanıyorsanız bunu bir hata olarak bildirin. Hata iletisi:'%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sonrakı fəsil ya da film \t Soñraki bap yaki film"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ünvan \t Adres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GnomeMeeting heç bir səs idarəçisi tapa bilmədi. Qurulumunuzun düzgün olduğundan əmin olun. \t Ekiga qullanılabilir bir davuş kodegi tapmadı. Qurulımıñıznıñ doğru olğanından emin oluñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "marker \t Renk kartuşu azmarker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dialoq təpəsindəki düymə sahəsi ətrafındakı kənar eni \t Dialog tübündeki dögme mesahasınıñ etrafındaki sıñırnıñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəyal \t Ruh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm faylına yazma xətası: %s \t Suret aqımına yazğanda hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "EKRAN \t KÖSTERİM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gassim \t Agassiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fort Stockton \t Fort Yukon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsitafadəçilər üçün xas quraşdırma qovluqları yaradıla bilmədi `%s':%s \t Hususiy qullanıcı-başına gnome ayarlaması fihristi `%s' durumlandırılamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlıq \t İhtarStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qrafika Anders Carlsson tərəfindən əlavə edilib \t Eye candy, Anders Carlsson tarafından eklendi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Seçili düzülüşlər: \t Bir hesap seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Widget-in sağ tərəfinə əlavə ediləcək kənar \t Pencereçikniñ sağına eklenecek şilteleme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tainan \t Jinan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Haqqında \t _Aqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd Et \t Şekil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırda transferin hansı URI'dən edildiyi \t URI buradan aktarıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _MalümatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s / %s \t %s / %spressure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gizli faylların göstərilməsi \t Gizli dosyaların gösterilmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çıx \t Terk Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wacom tablet button \t Yanlış tıklama tespit edildi, yeniden başlatılıyor...Wacom tablet button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tarix və Saatı _Sazla \t Tarih ve Vaqıtnı Tadil _Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Batareyanın dolmasına %0d:%02d qaldı1:30 left \t 1:30 left"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıc və giriş ekranı üçün eyni format seçimindən istifadə et. \t Başlatuv ve içeri imzalanuv ekranı içün aynı metin formatı saylavını qullan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü miqyasılama faktoru \t Urufat miqyaslama faktorı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rhode IslandKiribati \t Phoenix AdalarıKiribati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ümumi \t Aleniy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Xassələr klaviaturadan açılıb bağlananda səs çıxart \t _İrişilebilirlik hususiyetleri qapatılğanında ya da açılğanında biple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqeyi _Köçür \t Qonumnı _Kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimin rəngini seç \t Ziyaret etilgen ilişim tüsü (takbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum %s elementi \t Bilinmegen unsur %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap Et \t BastırıcıDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Genişlədici oxun böyüklüyü \t İlmek örtüşme mesahasınıñ ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "alt \t tüp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bütün Faylları Seç \t Hepsi Dosyeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqe xassəsi istifadə ediləcəksə TRUE \t Position hasiyetiniñ qullanıluvı lâzim ise, DOĞRU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Tasmania, Australia \t TasmaniaCity in Tasmania, Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sun raster rəsm formatı \t Sun raster suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tigrigna-Efiopiyaca (EZ+) \t Tigrinyaca-Habeşçe (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs Faylları \t Ses Dosyaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sürə'tləndirici dəyişiklikləri izlənəcək widget \t Tezleştirici deñişiklikleri içün közetilecek pencereçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal nümayişi üçün ön qurğulu yaxınlaşdırma dərəcəsi. \t Simge görünümünün kullanacağu öntanımlı yaklaştırma seviyesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Acı Qal (ukraynca , rusça ) - Krımın Sevastopol rayonunda bir kənddir. \t Acı Qal (ukraince , rusça ) - Qırımnıñ Aqmescit rayonında bir köydir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fəallıq Addımı \t Faaliyet Adımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həsr \t _Konum:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PNM faylını yükləmək üçün yaddaş çatmır \t PNM dosyesini yüklemek içün yetersiz hafiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" göstərilə bilmədi, çünki heç bir \"%s\" qovşağı tapılmadı. \t \"%s\" gösterilemedi, çünkü makine bulunamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq: \t Serleva:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını Aç \t Hepsini _Eştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil Qutusuna _Daşı \t Çöplemeni Ke_ne Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili səhifə bu sənəddə tapıla bilmədi. \t %s sayfası %s belgesinde bulunamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "sütunlar \t sutun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiket yazı növü böyüklüyü \t Etiket içün urufat ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi A_zalt \t Davuşlılıqnı _Alçaqlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%a %d %b\\\\u2003%l:%M %pTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00 \t Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yerli video pəncərəsinin böyüklüyü \t Yerli video penceresi ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İstilik Vahidi: \t _Sıcaklık Birimi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Verilən yer hökmsüzdür. \t Belirtilgen qonum keçersiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Keçmişi Təmizlə \t Geçmişte geriye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Georgetown \t George Town"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Wichita Falls \t Wichita Şelalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hal çubuğu mətni ətrafındakı hopdurulmuı sahə tərzi \t Durum çubuğı metni etrafındaki şev uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Include faylı tapıla bilmədi: \"%s\" \t Kirsetme dosyesi tapılamay: \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şərq - Şimali Şərq \t Doğu - Kuzeydoğu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "7 hours 6 minutes \t %s yükletilgence %s7 hours 6 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İcra edilə bilən mətn faylları tıqlandıqlarında nə edilsin \t Çalıştırılabilir dosyalar etkinleştirildiği zaman yapılacak işlem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İclas idarəçisinə bağlana bilmədi \t Oturım idarecisine bağlanılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gedit GNOME Masaüstü üçün kiçik və istifadəsi asan olan bir mətn redaktorudur \t gedit, GNOME Masaüstü içün kiçik ve yengil ağırlıqlı bir metin muharriridir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeydi siləndə təstiq istənməsi \t Notları silerken onay sorulup sorulmaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təstiq edilmədi \t Sahihlenim muvaffaqiyetsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Türk Dili düzülüşü \t Türkçe tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "abcdefghijk ABCDEFGHIJK (ıiöüəğçş IİÖÜƏĞÇŞ) \t abcçdefgğhıijk ABCÇDEFGĞHIİJK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlığın tıqlanma qabiliyyəti \t Başlıqnıñ çertile bilip bilmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu proqram tə'minatının qurulduğu mə'lumat cərgəsi \t Bu uyğulamanıñ içinde qurulğanı veriler ög-yalğaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sürə'tləndirici Widget-i \t Tezleştirici Pencereçigi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "MIME Növü: \t MİME Türü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadə qaydası: metacity-theme-viewer [ÖRTÜKADI] \t Kullanım: metacity-theme-viewer [TEMAİSMİ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm eni öyrənilə bilmir (xəsərli TIFF faylı) \t Suret kenişligi alınamadı (fena TIFF dosyesi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmələrin harda homojen böyüklükləri olacağı \t Etiketlerniñ hatırlatıcılı olıp olmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Battery power \t Doluyor - tamamen dolu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sandakan \t Odaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçim Sahəsi \t Saylam Qutusı Alfası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s adlı istifadəçi sizin onlaynda olub-olmadığınızı görmək istəyir. \t %s, ne zaman devre-içi olğanıñıznı körmege izin ister edi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%a\\\\u2003%l:%M %p%a %d %b\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri Oct 31 1:00 PM%a %b %d\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 31 Oct 1:00 PM \t %a %d %b\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri Oct 31 1:00 PM%a %b %d\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 31 Oct 1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiket yazı növü böyüklüyü \t Etiket içün urufat ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Söz qatarı axtar \t Bir tizgi içün qıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ukraynaca \t Ananeviy fonetik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmə Yeri \t İlmek Mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "körpüfolder\", \"plain textlink to folder \t ilişimfolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Rəsm: \t _Resim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "hava mövqeyi mə'lumatı. \t Hava durumı qonum malümatı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüklük \t Ölçü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Widget-in alt tərəfinə əlavə ediləcək kənar \t Pencereçikniñ tübüne eklenecek şilteleme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn Təq Cədvəli \t Metin Nişanı Cedveli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sütunu harda göstərək \t Sutunnıñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gürcücə (latın) \t Alman (Makintoş)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sazlama/ \t _Tesbitler/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Divar Kağızı Əlavə Et \t Divar kağıtı ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstiqaməti tərs çevirmə sürüşdürücüsü silsilə dəyərini artırmaq üçün hərəkət edir \t Sürgü hareketiniñ, menzil qıymetini büyütecek ters aylandırılğan yönelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyuları ayırma qulplarını əlavə et \t Menülerge yırtıp-allarnı ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış Növü \t Risale Türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu düymə sizə bütün pəncərələri gizlədib masa üstünü görməyə imkan yaradır \t Bu dögme pencerelerniñ hepsini gizlep masaüstüni körmege imkân berir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt Kənarlama \t Münderice Şiltelemesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu menyuda görünən skrriptlərin qovluqlarını göstər \t Bu menüde görüntülenen betikleri içeren klasörü göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cərgəni _Aç \t _Başlangıç Klasörünü Tara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstəklənməyən animasiya növü \t Desteklenmegen canlandırma türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: gdm istifadəçisi 'root' olmamalıdır. Çıxıram! \t GDM qullanıcısı tamır (root) olmamalı. Abortlana!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik əks səda yox edilməsi \t Qabilleştirilgen ise, akisseda lâğvını qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə, törəmə məcbu qiymətdən daha kiçik ola bilər \t Eger DOĞRU ise, bala talapnamesinden daa kiçik yapıla bilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "“%s” istifadə oluna bilinmir, proqramı çatışmır. \t “%s” bastırıcısı qullanılalmay, çünki zaruriy yazılım eksiktir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ayrılmış \t (taqılmağan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Müxtəlif yetişmə qabiliyyəti seçimləri \t Müteferriq telif qabiliyeti ihtiyariyatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım göstərilərkən xəta oldu. \t \"%B\" klasörü okunurken hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün Mətn Faylları \t Kiçik metin uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sənəd boşdur. \t Vesiqa boştır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmə Böyüklüyü \t Sekirme Ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum xəta \t Bir hata asıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram İcra Et \t Uyğulama Çaptır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yenilənmə varmə \t Yañartmanı teşker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayllarla idarə \t Dosyelerge iriş ve olarnı tertiple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Edmonton \t Edenton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı sənədin imlasını avtomatik yoxla \t Cari vesiqada öz-özünden imlânı teşker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Proqramlar \t Tercih Edilen Uygulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Qısa Yolları \t Yükleme seçenekleri…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimal video bant genişliyi \t Qabul etilgen videonıñ azamiy bit-nisbeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xətlərin altına qoyulacaq piksel miqdarı \t Satırlar altında qoyulacaq piksel sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "KliningradКазань \t KaliningradКазань"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "nömrəli nüsxə) \t . kopiya)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Litchfield \t Pittsfield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Queretaro \t Querétaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını _Böyük Hərf Et \t Hepsi _Büyük Harif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını _Bağıla \t _Qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yetişmə Qabiliyyəti \t _Fare Erişilebilirliği"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qiymət 0 isə, sənəd çap edilərkən sətir nömrələri çap edilməyəcək. Əks halda Gedit sətirləri verilən hər sətirdən sonra çap edəcək. \t Bu değer \"0\" ise, belge yazdırılırken satır sayıları eklenmez. Aksi halde, gedit er satır için satır sayılarını yazdırır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "BTC 9001AH \t BTC 9019U"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Windows \t _Süper (ya da \"Windows logosu\")"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə Vəkil Vericisi \t Ağ Vekili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün pəncərələri gizlədib, masa üstünü göstərmək üçün buraya tiqlayın. \t Pencerelerniñ hepsini gizlep masaüstüni köstermek içün mında çertiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İxrac edilə bilmədi \t Çıkarılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%dK \t %d K"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həmişə _soruş \t _Er zaman sora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "State in Canada \t TignishState in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "XPM başlığı tapılmadı \t XPM başlığı tapılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Heç bir kateqoriyaya uyğun olmayan proqramlar \t Diger ulamlarğa yaraşmağan uyğulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı sənəd haqqında statistiki mə'lumat al \t Cari vesiqa haqqında statistik malümatnı köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Installable OptionsPrinter Option Group \t Sahife AyarlamasıInstallable OptionsPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Animasiya \t Hatırlatıcılarnı Qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Boş isə gizlə \t Boş ise gizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü adı \t Urufat ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səpələmə \t Çise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Multimediya menyusu \t Çoqlu-vasat menüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu zəngin mətn parçası düzəldilə biləndir? \t Bu zengin metin unsurı tarir etile bilemi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çalğı Siyahısı \t Çalma Listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Giriş metodunun önredaktə qatarının necə göstəriləcəyi \t Kirdi usulı (IM) tahrir-aldı tizgisiniñ nasıl sızılacağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üzv etiketində işlədiləcək timsal \t Er unsur içün kenişlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alfa işlət \t Qullanıcı Verileri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saatda tarixi göstər \t Saatta ava durumını köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "wallpaper_filename tərəfindən yerləşdirilən rəsmin necə render ediləcəyini müəyyən edir. Mümkün dəyərlər \"heç bir\", \"divar kağızı\", \"miqyaslanmış\", \"\", \"uzadılmış\". \t wallpaper_filename ile tesbit etilgen suretniñ nasıl qılınacağını belgiley. Caiz qıymetleri: \"none\", \"wallpaper\", \"centered\", \"scaled\" , \"stretched\", \"zoom\", \"spanned\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "gdk-pixbuf-un bu buraxılışı bu formatdakı rəsmləri qeyd etməni dəstəkləmir: %s \t gdk-pixbuf'nıñ bu inşası suret formatını saqlavnı desteklemey: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsveç Dili Sun Type-4 düzülüşü \t İsveççe Sun Tip-4 tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fahrenheit \t 'centigrade'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pratica di MareBucharestBucureşti \t Baia MareBucharestBucureşti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lynehamलखनऊ \t Lehलखनऊ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn Rəngi \t Metin tüsü (taqbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "snap_edge yoxsa handle_position xassələrindən alınan dəyərlərin işlədiləcəyi \t snap_edge hasiyetiniñ qıymetiniñmi yoqsa handle_position hasiyetinden töretilgen bir qıymetniñmi qullanılacağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Shearwater \t Clearwater"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Doyğunluq: \t _Toyğunlıq:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "19.2 Kbps Modem \t 19,2 Kb/s Modem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Quraşdirmada %s açarı tapıla bilmədi \t Ayarlamada %s anahtarı tapılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' əmri icra edilə bilmir \t '%s' buyruğı çaptırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İnkişaf pəncərəciyi yarat. \t Bir teraqqiyat pencerecigini icat et."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yarat \t _İcat Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Pəncərələr/_Başlanğıc rəsmi \t /Pencereler/_Başlangıç görüntüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lövbər \t Lenger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat qrupunun görünən olması. \t Amel zümresiniñ körünir olıp olmağanı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hansı faylların göstəriləcəyini seçən hazırkı süzgəc \t Angi çoqraqlarnıñ kösterilecegini saylamaq içün qullanılğan ağımdaki süzgüç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "bir pəncərə çərçivəsini göstərmək üçün %g millisaniyə \t bir pencere çerçevesi çizmek için %g milisaniye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünüş Yoxdur \t Süret Yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' faylın necə açılacağı bilinmir. Deyəsən, o hələ dəstəklənməyən bir rəsm növüdür. Xahiş edirik, onun yerinə başqa rəsm seçin. \t '%s' dosyası açılamıyor. Bu resim, henüz desteklenmiyor olabilir. Lütfen bunun yerine başka bir resim seçin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cərgəni _Aç \t Evni _Tara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng spesifikasiyasındakı \"%s\" vəziyyəti başa düşülmədi \t Renk belirtimindeki \"%s\" durumu anlaşılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fokus indikatoru göstərilməsi üçün lazımi tire naxışı \t Fokus köstergiçini sızmaq içün qullanılacaq çarpma-sızıq naqşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymənin açma/qapama halı göstərilməsi \t Kösterilgen unsurlarnıñ sıralama tertibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açar Örtük Adı \t Anahtar Teması İsmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı sənədi yeni pəncərəyə daşı \t Cari vesiqanı yañı bir pencerege avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qovluq adı: \t _Cilbent ismi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əllə Düzülüşə Keçilsin? \t Elden Serimge Almaştır?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _İndeksStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Antarctica \t Dumont d'Urville StationAntarctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Taq siyahısı \t Nişan listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çevirilmiş PNG-nin kanal başına olan bit miqdarı 8 deyil. \t Dönüştirilgen PNG'niñ kanal başına bit qıymeti 8 degil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ermənicə \t Ermenice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t edppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNU General Public License'i altında nəşr edilmişdir. Yerli hava şərtlərini izləmək üçün aplet. \t Yerli ava şartlarını izlemek içün bir panel uyğulamaçığı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fokusa malikdir \t Fokustır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qurğular \t _Tercihler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tərcüməçilər \t Tercime etken(ler)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Piksel olaraq sol kənar \t Piksel cınsından sol kenarnıñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dil \t Til"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu panelində saatın göstərilib-göstərilməməsi. \t Menu çubuğında süreniñ kösterilip kösterilmeycegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Norfolk Adaları \t Norfolk Adası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nümayişi Mümkün Olan Digər Fayllar \t Diğer Önizlenebilir Dosyalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kipr \t Qıbrız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Islamabad \t İslamabad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə \t _Şebeke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü Seçimi \t Urufat Saylamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Mürgülə \t _Yuqlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Desktop Folder \t Şahsiy cilbentiñizni açDesktop FolderDesktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ümumi \t aleniy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə Vəkil Vericisi \t Şebekede proksisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yetişmə qabiliyyəti xüsusiyyətləri istifadə edildiyində klaviatura vəziyyətini göstər. \t İrişilebilirlik hususiyetleri qullanılğanda klavye durumını kösterir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"Proqram İcra Et\" dialoqunda proqram siyahısını aç \t \"Uyğulama Çaptır\" dialogındaki program cedvelini cayıldır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət vericisi \t Sözlük kaynakları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Karachi \t Karaj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmr icra etməyə ya da terminalı işlətməyə icazə vermə. Məsələn \"Proqram İcra Et\" dialoqlarını qeyri-fəallaşdır. \t Qullanıcınıñ terminalğa irişüvine yaki ifa etilecek buyruq satrını belirtüvine mania ol. Meselâ, bu, panelniñ \"Uyğulamanı Çaptır\" dialogına irişimni ğayrı qabilleştirir edi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s Balıği \t %s el-Balıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Polyakca (qwertz) \t Lehçe (qwertz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nikaraqua \t Nikaragua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəngləri _həmişə verilən qovşağa istiqamətləndir \t Aramalarnı _er zaman berilgen qonaqbayğa yönlendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Foz Do Iguacu \t Foz do Iguaçu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fokusa malikdir \t Fokuslı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Australia \t Eastern Time (Queensland)Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _HurufatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vero Beach \t Vilano Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Porto Santo \t Puerto San José"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Battle Creek \t Maple Creek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t FanFold Alman Qanuniypaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm pəncərəciyi \t Suret pencereçigi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni sənəd yarat \t Soñraki vesiqanı faalleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Körpü _adı: \t _Saha adı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlanmaq istədiyiniz verici namə'lumdur. \t Bağlanmaya çalıştığınız sunucu bilinmiyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vaxt sıçrama seçicisində ən aşağı saat \t Vaqıt peyda saylayıcısındaki alt saat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Növünü Əlavə Et \t Kâğıt Türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vero Beach \t Vero BeachCity in Missouri, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Texas, United States \t SnyderCity in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə relyefi \t Dögme relyefi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa planın tam hündürlüyü \t Arqa-zemin tam yükseklik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Növ \t Tür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Totem başlaya bilmədi. \t Totem başlayamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Heç bir işlədilə bilən audio idarəçi tapılmadı \t İç bir qullanılabilir davuş kodegi keşif etilmegen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimi kəs \t Saylamnı kes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı qiyməti oxuyur ya da yeni qiymət verir \t Ya ağımdaki qıymetni oqur ya da yañı qıymetni tesbit eter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Monospace 12 \t Yek-feza 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mecklenburg-Vorpommern \t Lower SaxonyMecklenburg-Vorpommern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ö_rtük Qur... \t _Kur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran \t Gizli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişatın vacim sayılması. TRUE isə, bu gedişatın toolitem vəkilləri mətni GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ modunda göstərəcəkdir. \t Amelniñ önemli sayılıp sayılmağanı. DOĞRU ise , bu amel içün alet unsurı proksileri, metni GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ tarzında kösterir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "DundeeNuuk \t DundasNuuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CD yazıcı proqram başladıla bilmədi. \t Konum bağlanamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Palm Springs \t Camp Springs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alliance \t Plaisance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni qeydlər üçün ön qurğulu en \t Yeni notlar için öntanımlı genişlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Geri \t _Keriprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Two Sided \t Uzun Ağız (Standart)Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tab dolğusu \t İlmek toldurması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət \t Luğat penceresini döndür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifənin başlığı \t Sahife başlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram məlumat bazasına əlavə edilə bilmədi \t Uygulama uygulama veritabanına eklenemedi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn Redaktoru \t Metin Muharriri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əyani effekt _böyüklüyü: \t Körselleştirme _ölçüsi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu üstündə 'aç' timsalı olan nümunə düymədir \t Bu 'aç' simgesi olan gösterim düğmesidir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel Bildiriş Sahəsi \t Tebliğ mıntıqası içün fabrika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MIME növü mə'lumatı \t Şahsiy şehadetnameñizni saylañız..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "METAR mə'lumatı alına bilmədi. \t METAR verileri alınamadı: %d %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn Editoru \t Metin;Muharrir;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_AzalanStock label \t _AlçalaraqStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Kitabxanası \t GNOME Kitaphanesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil Qutusuna _Daşı \t Çöpke _Avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng keçişləri ən az iki rəngə malik olmalıdır \t Renk geçişlerinde en az iki renk olmalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" daşına bilmədi: %s. \t \"%s\" taşınamadı: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu gedişat üçün məsləhət. \t Bu amel içün bir alet-qaranesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" icraçı mətn faylıdır. \t “%s” çalıştırılabilir bir metin dosyası."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hökmsüz fayl adı: %s \t Keçersiz tamır unsurı: '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CapsLock düyməsini əlavə idarə olaraq tə'yin et \t CapsLock tuşunı ek bir Ctrl yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmrə əlavə ediləcək faylı seçin \t Emirniñ soñuna eklenecek bir dosye saylañız..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn istiqaməti \t Metin yönelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran \t Ekranın 3/4'ü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətirlərin Altındakı Piksellər \t Satırlar Altındaki Pikseller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Palacios \t Palazzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rusya \t Rusiye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstəklənməyən RAS rəsm dəyişikliyi \t GDI+ içün desteklenmegen suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün mətnin tək paraqrafda saxlanması \t Metinniñ hepsiniñ tek bir paragraf içinde tutulıp tutulmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadə ediləcək əsas yazı növünün adı \t Qullanılacaq ög-belgilengen hurufat adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dayandırılıb \t Toqtatıldı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İnuktitut \t Inuktitut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kiribati \t KiribatiKiribati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çıxart \t Çıqart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Aşağıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" seçilidir \t \"%s\" saylandı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X Window System displeyi '%s' açıla bilmədi \t X Pencere Sistemi '%s' ekranı açılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qövs növü \t Egri türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Thüringen \t Schleswig-HolsteinThüringen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlıq göstərildiyində səs çıxart \t Bir uyarı görüntülendiğinde biple."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TaylandNaplesNapoli \t MilanNaplesNapoliCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nömrə panelini göstər \t Tuştaqımını köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ö_n Qurğulu Qapı \t Öntanımlı Pencere Genişliği"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni bir iş sahəsi yuxarı daşı \t Pencereni üstteki çalışma fezasına avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni digər pəncərələrin üstünə gətir \t Pencereni digerleriniñ üstüne köter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qur \t Qurulğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açacaq URL yoxdur \t Fırlatılacaq URL yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu timsal yaxınlaşdırma dərəcəsi \t Öntanımlı sıkışık görünüm yaklaştırma seviyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wakkanai Airport \t Wakkanai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nebraska \t Nebraska City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Chicony Internet Keyboard \t ViewSonic KU-306 İnternet Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "th copy) \t (geçersiz Unikod)th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir aralığı \t Saf boşluqlaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yiyə \t Sahibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Qurğularını İşlət \t GNOME Ayarları Cını"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" çap qurğusunda vərəq yoxdur. \t “%s” bastırıcısınıñ kâğıdı bitkendir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli yayma \t Vertikal tadil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dolu Batareya Xəbərdarlığı \t Tam Pil Uyarısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CD yazıcı proqram başladıla bilmədi. \t Nautilus bu tür qonumlarnı qollayalmay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünən \t Ziyaret Etilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səbəb bildirilmədi. \t Hiç bir netice tapılmadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dondurucu yağış \t Dondurucu yağmur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əksik \t eksik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Audio fayl çalınanda _əyani effektlər göstər \t Ses dosyası yüklendiğinde _görsel efektleri göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüklük \t Tarir etüv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nümayiş \t Ög-baquv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Minimal törəmə hündürlüyü \t Eñ kiçik bala yüksekligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Grand Junction \t Haines Junction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə pəncərəciyin X yeri \t Bala pencereçiginiñ X mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmun Görünüşü \t Devam Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Costa Rica \t AlajuelaCity in Costa Rica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t '%s' aygıtına erişilemediCould you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kamera Markası \t Fotoğraf Makinesi Markası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yavaş Düymələr Xəbərdarlığı \t Yavaş tuşlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A3x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kailua-Kona \t Kailua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl yaradılması/manipulyasiyası üçün düymələrinin göstərilməsi \t Dosyelerni icat etüv yaki qollav içün dögmelerniñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə üstündəki mətn \t Dögmedeki metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ Kənar Paneli \t Sağdaki Ağız Paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A4x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cüt Tıqlama Gecikməsi mouse, speed \t Çift-çertme zaman aşımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu fayl dayandırıla bilməz \t Bu dosye toqtatılalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciklər daxilində fokus indikatorunun göstərilməsi \t Pencereçikler içerisinde klavye ile yürsetkende dolanıp dolanmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu mövqe səhvdir. \t Dosye keçerli bir .desktop dosyesi degildir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "O, 31 hərf və 1 işarədən ibarətdir. \t O 31 arif ve 1 işaretten ibarettir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Copper Harbor \t Copper Limanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Portuqal Dili ölü düymələr \t Portekizce Ölü Tuşlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu istiqaməti \t Menü çubuğınıñ bala deste yönelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A4x6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Piktoqram \t İşaretçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ortalanmış \t Ortala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğunun üfüqi istiqamətdə olduğu zaman vasitə çubuğu üzvünün göstərilməsi. \t Alet çubuğı ufqiy yöneldirimde olğanda alet çubuğı unsurınıñ körünip körünmeycegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' qurula bilmir \t \"%s\" yüklenemiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu yazı növünü təmsil edən X qatarı \t Bu hurufatnı temsil etken tizgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət Seçimləri \t Sözlük kaynağı `%s' seçildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "TGA rəsm növü dəstəklənmir \t TGA sureti türü desteklenmey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lazım olan əlavələr mövcuddur ancaq Totem (%s) mediyasını oxuya bilmədi. \t Totem gerekli eklentiler kurulu olmasına rağmen bu ortamı (%s) oynatamıyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili əmr icra edildiyi vaxt xəta yarandı. \t Yañı bir dosye icat etilgende bir hata asıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Boşluq \t Boşluqlav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əyani effektləri video göstərilməyəndə işlət \t Video gösterilmiyorken görsel efekt göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alliance \t Defiance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymənin Açma/Qapama halı. \t Bastıruv işleminiñ durumı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu vaxt içindəki cüt düymə basışlarını _ləğv et: \t _Yinelenen tuşları yok say (Sıçrama Tuşları)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng seç \t Bir renk seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mə'lumat \t MalümatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s iş sahəsinə keçmək üçün buraya tıqlayın \t Pencereleri ve çalışma fezalarını listelemek için seçenekleri göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimumlaşdırma vəziyyətini aç \t Azamiyleşkenlik durumını tönter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Numerik \t Sayısal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhv kod görüldü \t Fena kod rastkeldi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təhlükəsizlik tədbiri olaraq uzaq saytlardan əmr işə sala bilməzsiniz. \t Üzgünüm, fakat uzaktaki sitedeki komutları çalıştıramazsınız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səbəbsiz \t İç bir netice tapılmadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vyetnamca \t Vietnamca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "NewfoundlandHawaiian-Aleutian TimeUnited States \t Newfoundland TimeHawaiian-Aleutian TimeUnited States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sür'ətli \t Çabik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Geri axtarmaStandard \t RicatStandardExperience"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qur \t Kur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekranı Doldur \t İçeri İmzalanım Ekranı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" göstərilə bilmədi. \t “%s” kösterilamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qrup Dəyişikliyi Ləğv Edilsin? \t Grup Değişimi İptal Edilsin mi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dünəntoday \t tünevintoday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" mövqeyinə işarə edir \t \"%B\" çoğaltılıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fəsil menyusuna get \t Bap menüsine bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şablon başına bit \t Nümüne başına Bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vaxt sıçrama seçicisində ən yuxarı saat \t Vaqıt peyda saylayıcısındaki üst saat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'Sür'ətli Başlanğıcı' fəallaşdır \t 'Tez Başlanğıç'nı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Uruqvay \t Uruguay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PCX rəsm formatı \t PCX suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım aəyyahını başlat \t Yardım kezicisini fırlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram İcra Et \t Uyğulama Çaptır..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Clarksburg \t ClarksburgCity in Tennessee, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "körpü \t ilişim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Video giriş avadanlığı \t Video Kirdisi Cihazı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüklənəcək iclas adını bildirin \t Oturım idaresi kimligini belirtiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə basılanda oxun y istiqamətində nə qədər hərəkət edəcəyi \t Dögmege basılğanında oqnıñ y yönelişinde ne qadar hareket ettirilecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Fayl/Pəncərəni _bağla \t _Pencereni Qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili Sözü _Axtar \t Saylanğan Metinni _Tapıştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kompüter Elmləri & Robot Texnologiyaları \t Bilgisayar Feni ve Robotbilim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_AzalanStock label \t _AlçalaraqStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Poçt Oxuyucusu \t Poçta Oquyıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" qovluqdur. Xahiş edirik, yeri düzgün yazdığınızı yoxlayın və yenidən sınayın.. \t Lütfen konumu doğru yazdığınıza emin olun ve tekrar deneyin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Eşidilən bip səslərini proqramların ya da sistemin çala bilməsinini müəyyən edir; 'sakit bipləri' fəallaşdırmaq üçün 'əyani zəng' ilə bərabər istifadə edilə bilər. \t Uygulamaların veya sistemin sesli zil çıkarıp çıkartamayacaklarını belirler, sessiz zil sesleri için 'görzel zil' ile ilişkili de kullanılabilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s faylı %s ünvanından geri çevrilir \t %s dosyesi %s qonumından keri döndürile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sənəd Statistikaları \t Vesiqa İhsaiyatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A4x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour \t Vaqıt _Tesbitleri24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dillər \t Til kodu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" şablonundan sənət yarat \t “%s” şablonından yañı bir vesiqanı icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin giriş fokusuna malikiyyəti \t Pencereçikniñ kirdi fokusına sahip olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yunanca \t Yunanca alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hər şeyi seç \t Er şeyni sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qısa Yol \t Qısqayolnı Çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sintaksis işıqlandırmasını çap _et \t Sintaksis ışıqlandırmasını _bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön _Nümayiş \t Közden keçir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təzyiq \t Sır-söz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım göstərilərkən xəta oldu. \t “%B” klasörü okunurken hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ağac görünüşü modeli \t Bastırıcı içün qullanılacaq işaretçik ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Columbus \t ColumbusCity in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın yiyəsi. \t Dosyeniñ saibi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Slovakca \t Slovakya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilə bilən \t Saylanabilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Döndərmə düyməsinin öz sərhədlərinə çatanda qırılması \t Aylanma dögmesiniñ had qıymetlerine ulaşqanında dolanıp dolanmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Green Bay \t Green BayCity in Georgia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zakinthos \t Zákynthos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əvvəlcə seçili olan rəng, indi seçdiyiniz rəng ilə müqayisə etmək üçün. Bu üəngo palitraya sürükləyə bilərsiniz ya da fırçaya alaraq həmən işlədə bilərsiniz. \t Şimdi saylay olğanıñız tüsnen qıyaslamaq içün evelâ saylanğan tüs. Bu tüsni bir palet kirildisine süyrekley bilirsiñiz ya da yandaki diger tüs mostrasına süyreklep onı ağımdaki tüs olaraq saylay bilirsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ayır \t Hesap bağlanmağan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Növbəti fasiləyə bir dəqiqə qalıb \t Eine Minute bis zur nächsten Pause"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "gtk+ proqramlarında çəxsi yazı növünün işlədilib işlədilməməsi. \t Gtk+ uyğulamalarında şahsiyleştirilgen urufatnıñ qullanılıp qullanılmaycağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' faylını oxuma xətası:: %s \t Hata: '%s' dosye kimligi tapılamay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Color channel \t Deger:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsallar Yüklənir... \t İşaretçikler Yüklene..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstiqamət \t Yöneldirim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin üst səviyyədəki fokus pəncərəciyi olması \t Pencereçikniñ üst seviye içerisinde fokus pencereçigi olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ma_ksimal ox sür'əti:mouse pointer, speed \t _İbre sür'atımouse pointer, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şimali Şərq \t Kuzeydoğu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal nümayişi üçün ön qurğulu yaxınlaşdırma dərəcəsi. \t Sıkışık görünüm tarafından kullanılacak öntanımlı yaklaştırma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm \t Suret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlanılır... \t Bağlantı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Divar kağızı əlavə et \t Divar kağıtı ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "State in Germany \t WürzburgState in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeniliklərə Yazılma Sorğusu \t Abune İstemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bunu menyu olaraq panelə əlavə et \t Bunı _menü olaraq panelge ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal Seçicisi \t İşaretçik Saylamcısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üstündə oxuma səlahiyyətləriniz olmadığı üçün \"%s\" köçürülə bilmir. \t \"%B\" dosyası işlenemedi çünkü onu okumak için yeterli erişim hakkınız yok."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Parolunuz kodlanmadan keçiriləcək. \t Sır-sözüñiz şifrelenmeden naqil etilecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bolqarıstan \t Bulğaristan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sonrakı fəsil ya da film \t Soñraki bap yaki film"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ƏlcəzairSamoa \t CezairSamoa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmlər \t Resim CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PC-98xx Seriyaları \t PC-98xx Serisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğunun qiyməti \t Tezleştiriciniñ tuş qıymeti (keyval)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə bu mətnin başında namə'lum idarəçiyə malikdir: \"%s\" \t Kordinat ifadesi bu metnin başında bilinmeyen bir işleç içeriyor: \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Axtar: \t Şunı _qıdır:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vəzifələr \t Vazifeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "mümkün əmrlərin tam sihahısına baxmaq üçün '%s --help' daxil edin. \t Faydalanışlı emir satrı seçenekleriniñ tam bir listesini körmek içün '%s --help' çaptırıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü nöqtələri \t Hurufat noqtaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavəni _Qurğula \t Plaginni Ayar_la"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yunikod \t Unikod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəcik adı \t Pencereçikniñ ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çən \t Sislik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gecikmə: \t Zaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Illinois, United States \t LaconCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı sətir \t Ağımdaki satır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun Yanıb-Sönmə Zamanı \t İmleç Qıpması Vaqtı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Metakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GrossetoState in Brazil \t Mato GrossoState in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm formatı bilinmir \t Suret formatı bilinmey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%A, %B %d%Y \t %A, %d %B %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üzv etiketində işlədiləcək timsal \t Unsur etiketi olaraq qullanılacaq pencereçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni ölçüləndir \t Pencereni Keri Tikle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəcəyin görünməsi \t Körünmez remizniñ tesbit etilgen olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tərcüməçilər haqqında. Bu qatar tərcümə ediləbilən olaraq işarələnməlidir \t Tercimecilerge itibarlar. Bu tizgi tercime etilebilir olaraq işaretlenmeli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boşluqların şaquli sətrlər mi yoxsa adi boşluq mu olması \t Boşluqçılarnıñ vertikal sızıqlarmı yoqsa sadece boşmı olacağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Avtomatik vəkil quraşdırılması \t Otomatik yapılandırma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Kənarı \t Windows yazılımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sonkeyboard label \t Soñkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Steamboat Springs \t Steamboat SpringsCity in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ehtiyat Nüsxəsi Uzantısı \t Qavus Eşleştirmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Terminalda proqramları icra etmək üçün 'exec' açarı tərəfindən tə'yin edilən arqument. \t Programlarnı terminalda çaptırmaq içün qullanılğan 'exec' anahtarınen belgilengen delil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı qeyd edilmiş şəklinə çevir \t Dosyeniñ saqlanğan bir sürümine keri döndür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Fəsil Menyusu \t Baplar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əlaqəli pəncərəcik \t Baba pencereçigi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "fast forwardStock label, media \t _Sağfast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s ilə aç \t %s İle Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ad:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl aç \t Nesne uyğulamaçıq dosyesi (taqbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün əlaqələri tap \t _Yañı bir temasnı ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Estherville \t Schefferville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Keçmiş İD \t Keçmiş Kimligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Miqyaslandırılmış \t Miqyaslandırılğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı pəncərədə vəziyyət çubuğunu göstər və ya gizlət \t Cari penceredeki durum çubuğını köster yaki gizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düyməni dəyişdir \t Düzenleme düğmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "çatışmayanlarla birlikdə qurulu olan dilləri də göstər \t hem qurulğan, hem de eksik olğan paketlerni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kodeklər \t Kodekler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" adlı heç bir <draw_ops> tə'yin edilməyib \t \"%s\" adı ile <draw_ops> belgilenmegendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "BMP rəsmi saxta başlıq mə'lumatına malikdir \t BMP sureti sahte başlıq verilerine malik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Solaxay üçün siçan \t _Solak için"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu _cərgədə axtar: \t _Cilbentte baq:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Başlıq Menyusu \t _Serlevha Menüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Dili Seç \t _Tilni Tesbit Et..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sovurucu qum \t Kaygan kum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stepper Boşluğu \t Adımlayıcı Boşluqlaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Siyahısındakı eyni proqramın pəncərələrinin nə vaxt qruplanacağına qərar verir. Mümkün qiymətlər: \"qətiyyən\", \"avtomatik\" and \"həmişə\". \t Pencere cedvelinde aynı uyğulamadan pencerelerniñ ne zaman zümrelendirilecegine qarar berir. Caiz qıymetler: \"never\" (asla), \"auto\" (avtomatik) ve \"always\" (her zaman)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı Nautilus Örtüyü (artıq istifadə edilmir) \t Şimdiki Nautilus teması (kullanılmıyor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Port Said \t Port Simpson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Fayl ilə icra et \t _Dosye ile çaptır..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "7-ci iş sahəsinə keç \t Çalışma-fezası 7'ge keç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hava Təxmini Raportu \t Ava Maruzası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Divar kağızı yoxdu \t Masaüstü Arqazemini Yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Abu Dhabi \t Abu Dabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Islamabad \t İslamabad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təkmilləşdirmə Tarixinə Görə \t Deñişim Tarihı Boyunca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sür'ət \t Tema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _HurufatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü miqyasılama faktoru \t Hurufat miqyaslama faktorı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A3x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ana dialoq sahələri ətrafındakı kənar eni \t Amel mesahasınıñ etrafındaki sıñırnıñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Greenwood \t Glenwood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Emblem qurula bilmir. \t Bu dosye taqılalmaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sütunun hazırkı eni \t Sutunnıñ ağımdaki kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hamamatsu Ab \t Hamamatsu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl girişinin cərgə adlarının yoxsa tam fayl adlarının girilməsində işlədiləcəyi. \t Dosye kirdisiniñ fihrist isimlerinimi yoqsa tam dosye isimlerinimi kirmege qullanılacağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd etməsəniz, son saat ərzindəki bütün dəyişikliklər həmişəlik itəcəkdir. \t Saqlamasañız, soñki saatta yapılğan deñişiklikler ebediyen ğayıp olacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yetişmə qabiliyyəti modullarını _fəallaşdır \t İrişilebilirlik klavyesi plaginini qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dolmağa %d %s %d %s var (%d%%) \t yükletilgence %1$d %2$s %3$d %4$s (%5$d%%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"Təzəlikçə İşlədilən Fayllar\" alt menyusunda göstəriləcək maksimal fayl miqdarını müəyyən edir. \t \"Son Dosyalar \" altmenüsünde görüntülenecek olan en son açılmış dosyaların en yüksek sayısını belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "US Sun Type-4 klaviaturası \t ABD Sun Tip-4 klavye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürə'tləndirici Widget-i \t Pencereniñ Tonuqlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü seçmə dialoqunun etiketi \t Ziyaret etilmegen ilişimlerniñ tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi səviyyələmə \t Ufqiy şilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "NurembergNürnberg \t Neuburg an der DonauNurembergNürnberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yük göstəricisi üçün qrafika rəngi \t Disk yazma grafiği rengi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üstündə oxuma səlahiyyətləriniz olmadığı üçün \"%s\" köçürülə bilmir. \t “%B” klasöründeki dosyalar silinemiyor çünkü onları görmek için yeterli izne sahip değilsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sonrakı Fəsil/Film \t Soñraki Bap/Film"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura modelini seç \t Bir Tizilim Saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Zərifbalance \t Sağ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bu ismarışı bir də göstərmə \t Bu iletiyi tekrar gösterme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın səkkizlik formatda səlahiyyətləri. \t Dosyeniñ ruhsetleri, sekizli notlandırmada."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' qovluğunu yaratma xətası: %s \t %s muhtevası oqulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "adsız pəncərə \t normal pencere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Keçmiş qeydləri üçün qatarları daxil edən GconfValue girişlərinin siyahısı. \t Geçmiş girişleri için dizgileri saklayan GConfValue girdileri için liste."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketi Qopart \t Yırtıp-alnıñ Serlevası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açıcı Sütunu \t Kenişletici Sutun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm \t Suret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Məsləhət \t _Kinaye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "AğacGörünüşü Modeli \t CellView modeli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Trenton \t TrentonCity in Colorado, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gizlətmə düymələri üstündə oxu göstər \t Gizleme dögmelerindeki oqlarnı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s üçün quraşdırma mə'lumatınız qeyd edilirkən xəta oldu. Qurğularınızdan bə'ziləri düzgün ışləməyə bilər. \t %s içün ayarlama malümatını yüklegende yaki saqlağanda bir hata meydanğa keldi. Ayarlama tesbitleriñizniñ bazıları tüzgün çalışmay bilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni bir iş sahəsi sola daşı \t Pencereni soldaki çalışma fezasına avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Orta dərəcədə səpələmə \t Vasat çise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Minneapolis \t MetropolisCity in Florida, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t prc 16kpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa Plan Rəsmi Təfərruatları \t Suret Arqazemini Tafsilâtı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ünvan Kitabçası \t Adres Defteri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sol Kənarlama \t Başlıq Şilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: %s icazə qovluğu yoxdur . Çıxıram . \t %s sahihleme cilbenti mevcut degil. Abortlana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəkli _şaquli panellər üçün döndər \t Panel _vertikal olğanda suretni bur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sol \t _Sol:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəcik etiketin mnemonic düyməsi basılanda fəallaşdırılacaq \t Etiketniñ hatırlatıcı tuşuna basılğanında qabilleştirilecek pencereçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, zəngə cavab vermədiyiniz vaxt gələn bütün zənglər aşağıda müəyyən edilən qovşağa istiqamətləndiriləcəkdir \t Qabilleştirilgen ise, kelgen aramalarnıñ episi protokol tesbitlerinde belirtilgen qonaqbayğa yönlendirilecek, eger aramağa cevap bermeseñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "tə'lif hüququ qatarı \t Telif aqqı tizgisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" adlı tərz tə'yin edilməyib \t \"%s\" adlı bir biçem tanımlanmamış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t <hesap\\-kimligi>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _Ğayrı silStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başladıcı yaradıla bilmir \t Bu panel silinalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad bunları daxil et_məsin \t İ_smi ihtiva etmey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səlahiyyətlər dəyişdirilə bilmədi. \t Erişim hakları değiştirilemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Seç \t _Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fransızca (alternativ) \t Fransızca (qadim)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarılır... \t Yüklene..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "düymə1 \t Basuv dögmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xətkeşin üst sərhədi \t Cedvelniñ üst hadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İnşa et \t İnşa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_FTP vəkil vericisi: \t _FTP vekili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə Palitrası \t Araç Paleti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klamath Falls \t Klamath Şelalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qiymət \t Qıymeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s ünvanından zəng \t %s aradı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Terminalı tapmaq mümkün olmadı, hazırda xterm terminalı istifadə olunur, hərçənd işləməyə də bilər \t Bir terminal tapılalmay, xterm qullanıla, belki çalışmasa da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Haqqında \t _Aqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni bir iş sahəsi sağa daşı \t Pencereni oñdaki çalışma fezasına avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "World Hunger sonu \t Dünya Açlığını Toqtat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wrap Around \t Sahife %d / %dWrap Around"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XPM pətək başına səhv sayda xarakterə malikdir \t XPM keçersiz sayıda piksel başına remizge saip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "File System \t Dosye adı dönüştirilamadıFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Radar xəritəsinin alınması üçün xüsusi url. \t Bir radar haritasınıñ alınacağı özel adres yaki radar haritalarını ğayrıqabilleştirmek içün boş."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gələn zəngin səsi \t Yañı sesli poçta davuşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çəyirdək Qaydaları \t Çekirdek Yordamları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Minnesota, United States \t Maple LakeCity in Minnesota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı Lokal (%s)of\" from \"1 of 19 \t Ağımdaki sahife (Alt+P)of\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səbəb bildirilmədi. \t İç bir netice tapılmadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, zəngə cavab verdiyiniz ya da Narahat Etmə modunda olduğunuz vaxt gələn bütün zənglər aşağıda müəyyən edilən qovşağa istiqamətləndiriləcəkdir \t Qabilleştirilgen ise, kelgen aramalarnıñ episi aşağıdaki alanda belirtilgen qonaqbayğa yönlendirilecek, eger endi bir aramada olsañız ya da Raatsız Etmeñiz tarzında olsañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Server yüklənmiş ola bilər. \t Sunucu aşırı yüklenmiş olabilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gizli \t Körünmez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Subic Bay \t Subic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü _Arxa Planını Dəyişdir \t Masaüstü _Arqa-zeminini Deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Audio göndərilməsini dayandır ya da davam etdir \t Davuş naqlini sarqıt ya da devam ettir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dil: \t Til:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İcra Et \t Çaptır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük Qurulması \t Modem başlanğıçlandırması muvaffaqiyetsiz edi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yalnız _Bu İş Sahəsində \t Faqat ağımdaki çalışma fezasını köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "België \t BelarusBelgië"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə pəncərəcik fokuslu ikən əsas gedişatı alacaq \t Eger DOĞRU ise, pencereçik fokuslanğanında ög-belgilengen amelni qabul eter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Zellandiya \t Mainland New Zealand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenidən Adlandırkeyboard label \t Boşluqkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yenidən sıraya qoyula bilən \t İlmek kene sıralanabilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Orientation \t PortretOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Parqraf altındakı boşluğun pikseli \t Paragraflar altındaki boş feza pikselleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yahoo! Internet Keyboard \t Yahoo! İnternet Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ancaq Mətn \t Yalıñız Metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xaiş olunur mövqeyi doğru yazdığınızı yoxlayın və təkrar yoxlayın. \t Lütfen konumu doğru yazdığınıza emin olun ve tekrar deneyin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kirksville \t Clarksville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ho Chi Minh \t Ho Chi Minh City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: Soket yaradıla bilmədi! \t Oyuq (Soket) icat etilamadı!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstü mühidinə pəncərənin hansı növdə olduğunu və onunla necə rəftar ediləcəyini başa düşməsinə yardım et. \t Masaüstü çevresiniñ bunıñ ne tür pencere olğanını ve onıñ nasıl muamele etilecegini añlavına yardım etmek içün kinaye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas pəncərənin həmişə üstdə olması \t Bir video oynatırken ana pencereyi üstte tut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Az öncə Shift düyməsinə arxa arxaya 5 dəfə basdınız. Bu Yapışqan Düymələr xassəsini fəallaşdırar, bu da klaviaturanızın işləmə tərzini dəyişdirər. \t Sadece Shift tuşuna 5 kere ard arda basın. Bu klavyenizin çalışma biçimini etkileyecek Yapışkan Tuşlar özelliği için bir kısayoldur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünən \t Körünebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön _Nümayiş \t Ü_zerine Yaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dəqiqə \t 30 daqqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bütün Faylları Seç \t Dosyeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım göstərildiyi an xəta yarandı: %s \t Yardım gösterilirken bir hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Terminalı Göstər >>> \t Terminalnı Köster >>>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tawau \t TawauCity in Malaysia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçiyə aid proqramları yükləmə \t Qullanıcı tarafından belirtilgen programlarnı yükleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tam ekran üçün görünüş eni \t Tam ekranğa almaşmadan evelki video körünimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluqdakı bütün icraçılar Skriptlər menyusunda göstəriləcəkdir. \t Bu cilbentteki ifa-etilebilir dosyeler Bitikler menüsinde körünecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Whitefield \t Winfield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifələr hazırlanır... \t Azırlana..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s üçün ön qurğulu siyahı dəyərini seç \t %s için öntanımlı liste değerini ata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qiymət: \t _Deger:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_KəsStock label \t _KesStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Australia \t Central Time (Yancowinna, NSW)Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hewlett-Packard SK-2501 Multimedia Keyboard \t Dell USB Çoqluvasat Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yükləyən \t Kimniñ yükletkeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Devam Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üzvdə göstəriləcək mətn. \t Unsurda kösterilecek metin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" sənədi onsuz da mövcuddur. Onu əvəz etmək istəyirsiniz? \t \"%s\" belgesi zaten mevcut. Yerine konulmasını ister misiniz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram tə'minatını quraşdır \t Uyğulamanıñ sürümini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "-9:05:02:%Id\" instead of \"%dlong time format \t %d:%02d:%02d-9:05:02:%Id\" instead of \"%dlong time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Geri qalan qeyd edilə bilmədi \t Qıdırma istemi yiberilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təkmilləşdirmə tarixi bundan ə_vvəl olsun \t _Deñiştirilgeni tarih eñ çoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t Hesap:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçdiyiniz sənəd adı bir qovluqdur. \t Seçtiğiniz belge ismi bir klasör."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl girişi üçün özəl tanıdıcı. Bu keçmiş siyahısına qeyd edilmək üçün işlədiləcək. \t Dosye kirdisi içün emsalsiz kimliklendirici. Bu, keçmiş cedvelini saqlamaq içün qullanılacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Geneve \t Geneva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "New York \t New YorkCity in New Jersey, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Siyahısı Xassələri \t Pencere Cedveli Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili əmr icra edildiyi vaxt xəta yarandı. \t Bir cilbent yüklengende hata asıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Masa üstü yazı növü: \t _Belge yazıtipi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əvvəlki mahnıya keç \t Evelki parça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmr düyməsinə bas \t Buyruq dögmesine çert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alfası Var \t Alfası Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük qovluğu oxuna bilmədi: %s \t Tema dizini taranırken hata oluştu: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Victoria, Australia \t LaraCity in Victoria, Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Aquadilla \t Cadillac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "progress bar label \t Yañı tezleştirici...progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təfərruatlar: \t Tafsilât:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Universal Giriş Tənzimləmələri \t Universal İrişim Ayarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: Paketdən təsdiq siyahısı açıla bilmədi \t %s: Sahihleme cedveli paketten çıqarılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmələr dəstəsi \t İlmekler tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "US PC/AT 101 klaviatura \t ABD PC/AT 101 klavye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ad: \t _İsim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xorvatca \t Hırvatistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t JB5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Chicony Internet Keyboard \t Chicony İnternet Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "proxy method \t El ileproxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ əlavə \t Sağ ilişik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan növü \t Arqa-zemin türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "IBM Rapid Access \t IBM Hızlı Erişim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vəzifə çubuğunu keç \t Vazife çubuğını atla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əmrinizi daxil edin \t Emriñizni tuşlañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Yerləşdirilməsi \t Pencere Yerleşimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü qalınlığı dəstəsi \t Urufat qalınlığı tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üzvün üstündə göstəriləcək stok timsalı \t Bu unsurda kösterilecek temalı işaretçikniñ ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: Ekran qapı nömrəsi oxuna bilmədi \t %s: Kösterim liman nomerası oqulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Saxlayıcıya yeni törəmə əlavə etmək üçün istifadə edilə bilər \t Konteynerge yañı bir balanı eklemek içün qullanıla bilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MyPrinter Options \t İptal edildiMyPrinter Options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal başladıla bilmir \t Uyğulama fırlatılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu həlledilirliyi saxlamaq istəyirsiniz? \t %s' in dosyalarını bırakmak ister misiniz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik çərtməni _fəallaşdır \t Avtomatik _kirintilemeni qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' faylını oxuma xətası:: %s \t '%s' dosyesini oquğanda hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi Yayma \t Ufqiy Tadil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siçan Düymələri \t Ortam tuşları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qismi çən \t Yer yer sis var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə idarəcisi tərəfindən istifadə edilən proqram sinifi \t Pencere idarecisi tarafından qullanılğanı kibi program sınıfı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavələr \t Eklentiler..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Öz və dostlarınızın Picasa fotolarını axtarın \t Picasa fotolarıñıznı qıdırıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME GConf UI Dəstəyi \t GNOME GConf Qullanıcı Arayüzü Destegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t B3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Naqilsiz Bağ İzləyicisi Seçimləri \t İşlemci Frekansı İzleyicisi Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlanılacaq lüğət vericisi. Ön qurğulu verici dict.org-dur. Ətraflı mə'lumat bə başqa vericilər üçün baxın http://www.dict.org \t Bağlanılacak sözlük sunucusu. Öntanımlı sunucu dict.org. Diğer sunucular hakkında ayrıntılı bilgi için http://www.dict.org adresini kullanınız. Bu anahtar önerilmiyor ve artık kullanımda değildir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Ohio, United States \t NewarkCity in Ohio, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fəsil menyusuna get \t Filmde babğa bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə vəkil qurğuları \t Wacom tablet tercihlerinizi ayarlayın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "SanaaSan'a' \t Sa'dahSanaaSan'a'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fərqli Aç \t Şöyle aç:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t Mevzu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "none\" here means \"no workspaceworkspace \t %d (\"%s\")none\" here means \"no workspaceworkspace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yüklənəcək örtük RC faylının adı \t Yüklenecek tema emir-çaptır (RC) dosyesiniñ ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstəklənməyən JPEG rəng sahəsi (%s) \t Desteklenmegen JPEG tüs fezası (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açıq genişləndirici üçün Pixbuf \t Açıq kenişletici içün piksel buferi (pixbuf)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "mainlandNew ZealandMainland \t Yap / ChuukmainlandNew ZealandMainland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "print operation status \t Veriler doğurılaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Spesifik xassə editoru tərəfindən xüsusi mə'lumat məcburi qılınıb \t Belli özellik düzenleyicileri için gerekli tercihsel veri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "IM Önredaktə Tərzi \t Kirdi Usulı (IM) Tahrir-aldı uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "HUD-ı göstərmək üşün düymə \t Baş-Yuqarı Kösterimni köstermek içün qısqayol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ekran üstü klaviatura \t Ekran _klavyesini kullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Videonu _Dayandır \t Videonı Sarqı_t"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ciyildəyən Rezin Gnome \t Çıyqıldağan Lastik GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İcra EtStock label \t _İfa EtStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əgər daxil etmə oxu göstərilibsə \t Qıstırma imleçiniñ kösterilip kösterilmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl yaddaşa alınır \t Dosye Saqlav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal seç \t Hedef Saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Stepper Boşluğu \t Adımlayıcı Boşluqlaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Videonun kontrastı \t Videonıñ tezatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xft Zərifləndirmə Tərzi \t Xft Kinaye Uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s nümayişində başlaqkən xəta oldu. \t Simge görünümü başlatılırken bir hata ile karşılaşıldı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kanada \t Canadian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış seçimləri siyahısını açar ya da bağlayar \t Erişilebilir veri tabanlarının listesini yeniden yükle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Central and South America \t Merkezi ve Güney Amerika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yüksəkliyə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ yükselişke tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Son Açılan Sənədlər Siyahısı Təmizlənsin? \t Demi Qullanılğan Vesiqalar cedveli temizlensinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başa Gətirmə \t Ğayrı Kirintile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər yeniləmədə radar xəritəsini öyrən. \t Er yañartma üzerine bir radar haritasını ketir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Belleville \t VegrevilleCity in British Columbia, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "DamascusDimashq \t AleppoDamascusDimashq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t 11x12paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Foto%d.png \t Ekran-körüntisi.png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Internet Keyboard \t Logitech İnternet 350 Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ Əlavə \t Sağ İlişme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını Əvəz Et \t _Hepsini Deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt Kənarlama \t Unsur Şilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" or \"Mexico \t Ceuta and MelillaTiempo del PacíficoHeure du PacifiqueUS\", \"Canada\" or \"Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas En \t Tafsilât Kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siçan \t Video Sıçan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xəta alt cızıq rəngi \t Hata alt-sızığı tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyuda göstərilən ko_dlamalar: \t Menüde kösterilgen _kodlandırmalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "East Midlands \t East Milton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t _Ad:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahəsi %d \t Çalışma Fezası %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Get və Arxaya/İrəli menyusunun içindəkiləri sil \t Git menüsünün ve İleri/Geri listesinin içeriğini temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ural'sk \t AstanaUral'sk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Washington, United States \t TillicumCity in Washington, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t Arch Epaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd Mə'lumatı \t Tercihi bilgi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüklənir... \t Yüklene..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "AlbomStock label \t ManzaraStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yerin göstərilməsində namə'lum daxili xəta. \t Bu qonum kösterilgende bilinmegen bir içki hata."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəng keçmişini göstər \t Aramalar keçmişini közden keçir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hökmsüz fayl adı: %s \t %d satrında keçersiz türden funktsiya: `%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmun Görünüşü \t Kompakt Körünim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Cütləşdir \t İ_kizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusi düymələr (Ctrl+Alt+lt;düyməsigt;) verici tərəfindən idarə edilsin. \t Mahsus tuşlar (Ctrl+Alt+lt;tuşgt;) bir sunucıda qollanır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "St Louis \t Louisa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem (Diqqət Vacibdir) \t Sistem (Diqqat Şart)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "(bağlı) \t (ğayrı qabilleştirilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "LRE Soldan sağa _geydirmə \t LRE Soldan-sağğa içeri-_yatqızuv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Baş_qa \t Diger..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavə _Haqqında \t Plagin _Aqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenilə \t _Yañart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud üfüqi sahə törəmədən daha böyükdürsə, törəmə üçün işlədiləcək miqdar. 0.0 heç biri, 1.0 hamısı deməkdir \t Faydalanışlı ufqiy feza bala içün kerekkenden büyük ise, onıñ ne qadarınıñ bala içün qullanılacağı. 0.0 ise hiç, 1.0 ise hepsi demektir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dəqiqə \t daqqaproxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Q_ısa düymə: \t _Qısqa-yol tuşu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GtkFileChooser üçün modul \t GtkFileChooser içün modül"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik Çərtmə \t Faalleştirme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ye_ni qovluqları bunu işlədərək göstər: \t _Yeni klasörleri bunu kullanarak görüntüle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü adı \t İşaretçikniñ birlemci ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüməni Qəbul Et \t Ösmege İzin Ber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Espiker \t E-sözcü (Espeaker)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hərf (boşluqsuz) \t Remizler (boşluqlar harıç)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _İmlâ TeşkerüviStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Arxa plan rəngi: \t Sıñır tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Giriş etdikdə hansı proqramların başladılmasını seçin \t İçeri imzalanğan soñ başlatılacaq uyğulamalarnı saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Solkeyboard label \t Solkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir \t Satırlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Portland \t Portela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t Dosye Adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Göstərilən buffer \t Kezinme tarzı ğayrı qabilleştirilmeden evelki keçikme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yunanca \t Yunanca gamma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cəvəldəki sıraların miqdarı \t Bastırılacaq olğan saifelerniñ sayısı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Glens Falls \t Glens Şelalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi səviyyələmə \t Gorizontal hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü izahatı \t Urufat tasviri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Internet Keyboard \t Logitech İnternet Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Tarixi göstər \t Araretni _köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərələri _həmişə qrupla \t _Pencerelerni her zaman zümrelendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' rəsm növü dəstəklənmir \t Suret türü hal-hazırda desteklenmey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üstünlük: \t Liman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hərfin Böyüklüyünü _Dəyişdir \t Büyük_leştir/Ufaqlaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Keçmişdə heçnə yoxdur \t Çöpte iç unsur yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Hündürlük: \t _Yükseklik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğunun göstərilməsi. \t Düzenleme penceresindeki araç çubuğunun görünür hale gelmesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavə _Et... \t Ekle..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sual \t Sunum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Selanik \t Selawik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qırma modu dəstəsi \t Sarma tarzı tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bullfrog \t Bullsbrook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Puerto Limon \t Puerto Limón"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstündə yapışqan qeydlər yaradın, işlədin və idarə edin \t Masaüstünüzde yapışkan notları oluşturun, görüntüleyin ve yönetin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çı_x \t _Tahrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli panellərdəki rəsmləri döndər \t Vertikal panellerde suretni bur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Miscellaneous \t Ög-süzgüçlemesizMiscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İzahat yoxdur \t Tasvirsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vəzifə çubuğunu keç \t Vazife çubuğını atla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "EdinburghCity in Scotland, United Kingdom \t EdinbörgCity in Scotland, United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn təqinə rəftar ediləcək ad. Anonim təqlər üçün NULL \t Metin nişanına sıltamaq içün qullanılğan isim. Anonim nişanlar içün NULL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "This key specifies the hour format used by the clock applet. Possible values are \"12-hour\", \"24-hour\", \"internet\", \"unix\" and \"custom\". If set to \"internet\", the clock will display internet time. The internet time system divides the day into 1000 \".beats\". There are no time zones in this system, so time is the same all over the world. If set to \"unix\", the clock will display time in seconds since Epoch, i.e. 1970-01-01. If set to \"custom\", the clock will display time according to the format specified in the custom_format key. \t Bu anahtar, saat uyğulamaçığı tarafından qullanılğan saat formatını belirtir. Caiz qıymetler: \"12-hour\" (12-saat), \"24-hour\" (24-saat), \"internet\", \"unix\" ve \"custom\" (şahsiyleştirilgen). Eger \"internet\" olaraq tesbit etilse, saat İnternet vaqtını kösterir. İnternet vaqtı künlerni 1000 \"uruş\"qa böler. Bu sistemde saat tilimleri yoqtır, bu yüzden vaqıt dünyanıñ her yerinde aynıdır. Eger \"unix\" olaraq tesbit etilse, saat vaqıtnı Çağ'dan, yani 1 Ocaq 1970'den, berli saniyeler cınsından kösterir. Eger \"custom\" olaraq tesbit etilse, saat vaqıtnı 'custom_format' anahtarında belirtilgen formatqa köre kösterir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yapışqan Düymələr Qoşuldu \t Yapışaq Tuşlar Açıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Diskə fayl qeyd etmə imkanını bağla \t Dosyelerniñ diskke saqlanuvını ğayrı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cavab veril_məyəndə zəngləri verilən qovşağa istiqamətləndir \t Cevap _yoq ise, aramalarnı berilgen qonaqbayğa yönlendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər Cür Gir \t %s olaraq içeri imzalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramçının Saytı \t İnkişafçı Saytı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt _CızıqlıStock label \t _Alt-sızıqStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Geniş Ağ Kursor - Hazırkı \t Büyük Beyaz Belirteç - Şimdiki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Boşluqkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hündürlüyü Böyüd \t Yükseklik Ösüvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Öz və dostlarınızın Facebook fotolarını axtarın \t Siziñ ve dostlarıñıznıñ Facebook fotolarını qıdırıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xidmətlər \t Cihazlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "level \t İşdeşlevel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Slesvig-Holsten \t HolzdorfSlesvig-Holsten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _SilStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl girişinin fayl adlarını girmək üçün işlətdiyi GnomeEntry. Əgər GnomeEntry -in xassələrindən hər hansı birini dəyiştirməyə ya da sorğulamaya ehtiyacınız olsa bu dəyərdən istifadə edin. \t Dosye kirdisiniñ dosye adlarını kirmek içün qullanğanı GnomeEntry. GnomeEntry'ge ait er angi bir parametrni deñiştirmek yaki qıdırmaq içün onı elde etmege ihtiyacıñız olsa, bu hasiyetni qullana bilirsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kilidlə \t Kilitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Choukei 2 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Aquadilla \t Aurillac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ekran üstü klaviatura \t Ekran-üstü _klavyeni qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Aktiv modda ikən hər təkrarlanma üçün işlədiləcək çoxalma (artıq işlədilmir) \t Faaliyet tarzında her keneleme içün qullanılğan artım (Taqbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "marker \t Renk kartuşu azmarker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraxılış: \t _Meslek:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Sunucığa bağlanılğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tayland \t Milan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Portuqalca \t Portekiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl girişinin cərgə adlarının yoxsa tam fayl adlarının girilməsində işlədiləcəyi. \t Dosye kirdisiniñ fihrist isimlerinimi yoqsa tam dosye isimlerinimi kirmege qullanılacağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rumınca \t Romaniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həcmi _AyırEject \t _Bağı KaldırEject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "x səkməsi \t xşilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Animasiya \t Canlandırma süresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məsləhət \t Alet-qaranesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Zibili Boşalt \t Çöpü _Boşalt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alberta \t Gilbert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Film oxuna bilmədi. \t Vasat dosyesi oynatılamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Dəyişdirici basılanda səs çıxart \t _Değiştirici tuşa basıldığında biple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ön nümayiş edilən faylın adı ilə bərabər stik etiketin də göstərilməsi. \t Ög-baqılğan dosyeniñ ismi ile bir depo etiketiniñ kösterilip kösterilmeycegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sehirbaz başlığı \t Tılsımcı serlevası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ardmore \t Claremore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları seçmək üçün yeni olan GtkFileChooser yoxsa GtkFileSelection işlədiləcəyi. \t Dosyelerni saylamağa GtkFileChooser pencereciginiñmi'yoqsa GtkFileSelection (Gtk Dosye Saylamcısı) pencereciginiñmi qullanılacağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bir qovluğa daxil olanda başqası seçilməyibsə bu nümayiş qaydası istifadə ediləcək. Mümkün qiymətlər: \"list_view\" və \"icon_view\". \t Bir cilbent ziyaret etilgeninde bu seyrettirici qullanılır, hususan o cilbent içün başqa bir körünimni saylağan olmasañız. Caiz degerler \"list-view\" ve \"icon-view\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Geri AlStock label \t _Keri yapStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni 2-ci iş sahəsinə daşı \t Pencereni çalışma fezası 2'ge avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Amelia \t Ami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimin tam tərs tərəfinin oxdan xarakter ədədində mövqeyi \t Seçimin karşı ucunun imlece göre karakter olarak konumu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu etiketi \t Menü etiketi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gerigo downStock label, navigation \t _Kerigo downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Veb səyyahını başlat \t Ekran büyütecini gösterme bağlayıcısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Verici: \t STUN Sunucısı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A4 Ziyadepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s ilə aç \t %s ile _aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmələrin harda göstərilib göstərilməyəcəyi \t İlmeklerniñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t Tarir -> Esaplar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Jazz \t Caz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "XX əsrin əvvəlindən Alupka kurort oldu. \t XX asırnıñ başından Alupka belli kurort oldı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Taq siyahısı əlavəsi sizə tez tez işlədilən taqları yazmadan birbaşa sənədin içinə daxil etmə imkanı verir. \t Etiket listesi eklentisi, sıklıkla kullandığınız etiketlerin/dizgelerin tekrar yazılmaksızın belgeye kolaylıkla eklenmesi için bir yöntem sağlar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Müəyyən bir vaxt sonra (saniyə olaraq)cavab verilməzsə gələn zəngləri rədd et ya da istiqamətləndir \t Eger belirtilgen vaqıt miqdarından soñ (saniye cınsından) cevap berilmegen ise, kelgen aramalarnı öz-özünden red et yaki yönlendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Venezuela \t Venezuella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün yapışqan qeydlər üçün istifadə ediləcək ön qurğulu rəngi seç \t Tüm yapışkan notlar için kullanılacak temel rengi seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çıxma Sıxlığı \t Tırmaşma Nisbeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı Alfa \t Ağımdaki Saife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Color name \t OrtaColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqeyi _Köçür \t Qonumnı _Kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tərkarlama modu \t Tekrar tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Microsoft Internet Keyboard \t Microsoft İnternet Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət vericisində istifadə ediləcək verilənlər bazası. \t Sözlük sunucusuna bağlanılacak kapı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qovluq Yarat \t _Cilbent İcat Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun alt menyu istiqamətində hərəkət etdiyi vaxt alt menyunun gizlədilməsi üçün vaxt \t İbre bir alt-menüge doğru hareket etkende alt-menüni gizlemezden evelki vaqıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Elementlər \t Unsur Kimligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stolüstü Oyunlar \t Tahta Oyunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil qutusu masa üstündə göstərilsin \t Çöp kutusu masaüstünde görüntülensin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kompüter Saatı \t Bilgisayar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "KhartoumAl Khartum \t SudanKhartoumAl Khartum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: %s qiymətini %s-ə çevirərkən xəta meydana gəldi \t %s: %s %s olaraq tesbit etilgende hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Olanı _İşlət \t Ögbelgileme olaraq tesbit et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin seçili yazı növü böyüklüyündə göstərilməsi \t Etiketniñ saylanğan urufat ölçüsi ile sızılıp sızılmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Düzəlt \t _Tahrir Et:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "DataEdit görünüşü üçün bayraqlar \t DateEdit körünim bayraqları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi səviyyələmə \t Ufqiy şilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsası alır \t Ög-belgilengenni qabul eter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Heç biri \t Hiç biri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Uzaqdan idarəetmə ilə yenilənmə mümkün deyildir \t Uzaktan bağlantı ile yükseltme desteklenmiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cüt Tıglama Zamanı \t Çifte Çertme Vaqtı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Belleville \t Bellevue"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün sətirlərin eyni hündürlüyə malik olduğunu qəbul edərək GtkTreeView-nu sürətləndirir \t Saflarnıñ hepsiniñ aynı yükseklikte olğanını farz eterek GtkTreeView'ni sur'atlandırır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s-ə %s işlədərək bağlandıtransmit \t %s ile bağlanılğantransmit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin arxa plana tə'sir edib etməyəcəyi \t Bu nişannıñ hüceyre arqa-zemininiñ tüsüne tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üstündə oxuma səlahiyyətləriniz olmadığı üçün \"%s\" köçürülə bilmir. \t “%B” klasörü silinemiyor çünkü onu okumak için yeterli erişim hakkınız yok."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə, Nautilus yan paneldə yalnız qovluqları göstərəcəkdir. Əks halda o həm qovluq həm də faylları göstərəcək. \t Eğer seçiliyse, Nautilus klasörleri sadece ağaç yan panelinde gösterir. Aksi halde hem klasörleri hem de dosyaları gösterir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı qiyməti oxuyur ya da yeni qiymət verir \t Ya ağımdaki qıymetni oqur ya da yañı qıymetni tesbit eter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kömək \t Yardım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlı \t Ğayrı qabilleştirilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cədvəl Kənarı \t Cedvel Sıñırları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yaddaş göstəricisi arxa plan rəngi \t Bellek grafiği arkaplan rengi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dell 101-key PC \t Dell 101 tuşlu PC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili mətnin hərf böyüklüyünü dəyişdir \t Saylanğan metinniñ kelişini tersine çevir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Carbondale \t CarbondaleCity in Colorado, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ofis Proqramları \t Ofis Uyğulamaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıc və giriş ekranı üçün eyni dil seçimlərini istifadə et. \t Başlatuv ve içeri imzalanuv ekranı içün aynı til saylavlarını qullan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "B_oş \t _Boş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Videonun çöhrəsi \t Videonıñ rengi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yekun Sətirləri \t Çıqtı müiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl sistemi _növü: \t Dosye Sistemi Türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni pəncərə açıla bilmədi. \t Pencere oluşturulamıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl girişində göstəriləcək fayl adı. \t Dosye kirdisinde kösterilecek dosye ismi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "marker \t '%s' bastırıcısınıñ izarcısı bitken.marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğular \t Sıltav (ref)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn Sütünü \t Metin Sutunı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "qwerty/ədədlər \t qwerty/raqamlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cherry Blue Line CyBo@rd (alternate option) \t Cherry Blue Line CyBo@rd (diğer seçenek)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_basılanda \t İP Adresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq üçün yaddaş ayrıla bilmədi \t Başlıq içün hafiza tahsis etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili fayl icra edilə bilən deyil. \t Saylanğan dosyeler çöpke avuştırılalmay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kolumbiya \t Kolombiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Microsoft Natural Keyboard Pro OEM \t Microsoft Basit Klavye Pro OEM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "background, style \t Töşebackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gürcü Dili Rus düzülüşü \t Gürcice Rus tizilimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Argentina \t Arjantin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kifayət qədər boş disk sahəsi yoxdur \t Yeterince boş disk alanı yok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstündəki ev timsalının adını dəyişdirmək üçün bundan istifadə edə bilərsiniz. \t Masaüstündeki ev simgesi için özel bir isim vermek istiyorsanız buradan tanımlayın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Dırnaq nümayişlərini göstər: \t _Örneklendirmeleri göster:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qatar olaraq yazı növü izahatı, misal.\"Sans Italic 12\" \t Bir tizgi olaraq hurufat tasviri, meselâ \"Sans Italic 12\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "balance \t Arkabalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl rəsm deyil. \t Dosye bilinmegen türdendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yanıb Sönən Ox \t İmleç Qıpması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rio Grande \t Rio BrancoCity in Rio de Janeiro, Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' ünvanına malik elementi tapmaq mümkün deyilthrobbing progress animation widget \t '%s' URI ile bir unsur tapılamadıthrobbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü Seçimi \t Seçenek saylamcısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Amma kiril əlifbası bu gün də çox sıx istifadə olunur. \t 1992 senesi II Qırımtatar Milliy Qurultayı yañı latin elifbesi tasdıqladı, amma kiril elifbesi bugünge qadar da pek sıq qullanıla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t Galereyanı SaqlaGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hökmsüz UTF-8 \t Keçersiz URIkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Verici bu fayla yetişməyə icazə vermir. \t Sunucu bu dosyaya ya da akışkan ortama erişimi redetti."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GnomeIconSelection: '%s' cərgəsi açıla bilmir \t GnomeIconSelection: '%s' fihristi açılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gələn zənglər üçün dinlənəcək qapı. Bu qiyməti dəyişdikdən sonra GnomeMeeting yenidən başladılmalıdır \t Kelgen bağlantılar içün diñlenecek liman. Yañı qıymetniñ yürürlikke kirüvi içün Ekiga'nıñ kene başlatıluvı kerek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili yazı növü nümayişində göstəriəcək nümayiş mətni \t Saylanğan hurufatnı numayış etmek içün kösterilecek metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Göstəriləcək GdkImage \t Kösterilecek GdkImage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi Artır \t Yukarı Taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın səlahiyyətləri. \t Dosyeniñ ruhsetleri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Balacalaşdır \t ğayrı azamiyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vəziyyət Çubuğu Göstərilsin \t Yan Tereze Körünir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vericiyə Bağlan \t _Sunucığa Bağlan…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PangoVariant olaraq yazı növü variantı, nümunə: PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS \t Bir PangoVariant olaraq urufat variantı, meselâ PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "gedit yazma modunda %s: mövqelərini aça bilmir. \t gedit bu qonumnı qollayalmay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvü zibil qutusuna daşı \t Saylanğan dosyeni çöpniñ tışına “%s” qonumına avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dəqiqə \t 3 dakika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud üfüqi sahə törəmədən daha böyükdürsə, törəmə üçün işlədiləcək miqdar. 0.0 heç biri, 1.0 hamısı deməkdir \t Faydalanılışlı gorizontal feza bala içün kerekkenden büyük ise, onıñ ne qadarınıñ bala içün qullanılacağı. 0.0 ise iç, 1.0 ise episi demektir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərədəki verilən qaydaya uyğun gələn üzvləri seç \t Bu penceredeki belirtilen desenle eşleşen öğeleri seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t hagaki (poçta varaqası)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Roswell \t Lowell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü tərzi \t Hurufat uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əgər TRUE isə, istifadəçilər pəncərə böyüklüyünü dəyişdirə bilərlər \t Eger DOĞRU ise, qullanıcılar pencere ölçüsini deñiştire bilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_RəngStock label \t _TüsStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oruro \t Orr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kitabxana Funksiyaları \t Readline İşlevleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu düymə balıq tıqlandığında icra ediləcək əmri tə'yin edir. \t Bu anahtar balıq çertilgeninde ifa etilmege çalışılacaq buyruqnı belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu faylı əmr sətirindən açmaq üçün işlədiləcək hərf kodlamasını seçin \t Komut satırında dosya açmada kodlanmış karakter kümesi kullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili timsalı oynana bilən hala gətir \t Saylanğan işaretçiklerni kene ölçülendirilebilir yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həqiqətən də zibil qutusundakı bütün üzvləri həmişəlik təmizləmək istəyirsiniz? \t Çöpteki bütün unsurlar boşatılsınmı?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Quraşdırma mənbəsinə yetişirkən xəta oldu : %s \t Yapılandırma kaynaklarına erişilemedi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nümayiş edilən emblem üçün yeni ad daxil et: \t Gösterilen amblem için yeni bir isim giriniz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Alınma bacarılmadı \t Tapıp ketirim muvafaqiyetsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_vəz Et \t _İvaz Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu düymə sizi göstərdiyi URI yə aparacaq. \t Bu dögme sizni köstergeni adreske (URI) keçirecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvü zibil qutusuna daşı \t Saylanğan cilbentni çöpniñ tışına “%s” qonumına avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t B7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Estoniya \t Estonya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərələr arasında keçiş vasitəsi \t Körüngen pencereler arasında almaşmaq içün alet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Öncə bir əmr verməlisiniz \t Bir komut belitmelisiniz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Makro Əlavə Et \t Yeni Makro Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Az öncə iki düyməyə bərabər ya da Shift düyməsinə arxa arxaya 5 dəfə basdınız. Bu Yapışqan Düymələr xassəsini fəallaşdırar, bu da klaviaturanızın işləmə tərzini dəyişdirər. \t Aynı anda iki tuşa bastınız veya Shift tuşuna ard arda 5 kere bastınız. Bu klavyenizin çalışma biçimini etkileyecek Yapışkan Tuşlar özelliğini kapatır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Bununla əvəz et: \t _Bunıñnen İvaz Et:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "FTP (girişli) \t FTP (içeri imzalanmalı)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sistemi Söndür düyməsini seans menyusunda görünməz edər. \t Söndürme dögmesi oturım menüsinde körünmesin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "go to the first pageStock label, navigation \t Tü_pgo to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cavab verilməyəndə zəngləri verilən qovşağa istiqamətləndir \t Cevapsız aramalarnı berilgen qonaqbayğa yönlendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _EkleStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmri yazaraq proqramı icra edin \t Bir emir kirseterek ya da cedvelden saylayaraq bir uyğulama çaptır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili fayl oxuna bilmədi. \t İstenen arama işlenemiyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal seçki dialoqu \t İşaretçik saylam dialogı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t %d %%paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Film oxuna bilmədi. \t Film oqulamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları Yapışdır əmri ilə seçili faylları köçürməyə hazırla \t Saylanğan dosyelerni Yapıştır emri ile kopiyalanmağa hazırla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siçan Düymələri \t Telif Tuşu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Orta \t Ortalam_a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "gtk+ tərəfindən istifadə edilən ön qurğulu yazı növünün adı. \t GTK+ tarafından qullanılacaq ög-belgilengen urufatnıñ ismi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm/etiket kənarı \t Resim/etiket sınırı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Texas, United States \t OdessaCity in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qruplar \t _Zümreler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Editor üçün yazı növünü seçmək üçün bu düyməyə basın \t Muarrir tarafından qullanılacaq urufatnı saylamaq içün bu dögmege basıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ön plan maskası \t Ög-zemin noqtalı-oyma maskası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ehtiyat Nüsxələrini Yarat \t Yedekleme Kopiyaları İcat Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fasilə verməyə məcbur etmək üçün ekranı _qıfılla \t Tuşlav teneffüsini mecburiy qılmaq içün ekrannı _kilitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tərkarlama modu \t Tekrar tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyişdirmə düyməsinin \"arada\" olma halı \t Döndürme dögmesiniñ \"aralıqta\" durumında olıp olmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İşlədiləcək fayl sistemi backend-inin adı \t Qullanılacaq dosye sistemi arqa-ucunıñ ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gifu Ab \t Gifu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_lavə etStock label \t _EkleStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Virginia Beach \t Victoria Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər bir seçili üzvü naviqasiya pəncərəsində aç \t Saylanğan her unsurnı bir seyrüsefer penceresinde aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "TIFF rəsm formatı \t TIFF suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Uppsala \t Upsala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lakehurst \t Bathurst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Broken Bow \t Broken BowCity in Oregon, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymənin Açma/Qapama halı. \t Bu dögmege bağlanğan URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%dK \t %d Ktemperature unit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Miqyaslandırılmış \t Miqyasla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pyongtaek Ab \t P'yongt'aek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t juuro-ku-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng quruluşu \t Tüs Taslağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üç saat əvvəl \t Üç saat evvel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Device kind \t BastırıcıDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cənub - Cənubi Şərq \t Güney - Güneydoğu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tıqlamada fokusa al \t Çertme üzerine fokuslan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yüklənəcək açar örtük RC faylının adı \t Yüklenecek anahtar teması emir-çaptır (RC) dosyesiniñ ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü qalınlığı dəstəsi \t Urufat ağırlığı kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_FayllarStock label \t _DosyelerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'Bu qovluqda axtar' mətnini dəyişdir \t \"Klasör içinde ara\" arama seçeneğinin metnini ayarlayın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə pəncərə modal olacaq (bu pəncərə açıq ikən digər pəncərələr işlədilə bilməyəcək və fəal olmayacaq) \t Eger DOĞRU ise, pencere modaldir (bu pencere açıq olğanda diger pencereler qullanılamaz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Laconia \t Livonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Daha... \t _Daha çoq..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalın yüklənməsi üçün lazımi yaddaş yoxdur \t Serbest hafiza yeterli degil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı çapçının qurğularını kökləyin \t Ağımdaki bastırıcıñız içün saife tesbitlerini ayarlañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət vericisi \t Sözlük sunucusu (Önerilmeyen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal Seçicisi \t İşaretçik Saylamcısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü genişliyi dəstəsi \t Urufat kerilmesi tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəta ayıglaması yekunu \t İlletsizlendirüv çıqtısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A1x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XKB klaviatura düzülüşü \t Klavye pili tüşük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Göy: \t _Zenger:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Y tərəfləməsi \t Y hizalaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşıqlandırma _modu: \t Ağımdaki _satırnı ışıqlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seans Seçimləri \t Oturım Seçenekleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni bir Rəng Yarat: \t Yeni Bir Renk Oluştur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Təfərruatlar... \t Ayarlarnı Kopiyala..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "quruluşu \"%s\" tə'yin edilməyib \t geometrisi \"%s\" tanımlanmamış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paletlərin harda işlədilib işlədilməyəcəyi \t Bir paletniñ qullanılıp qullanılmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wolf Point \t Ferolle Point"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sabit hündürlük \t Sabit yükseklik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Məzmun \t Şerh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hərf _kodlaması: \t Remiz _kodlaması:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s Görünən Sütun \t %s Körüngen Sutunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni üfqi istiqamətdə böyüt \t Pencereni ufqiy olaraq azamiyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketi Qopart \t Yırtıp-alnıñ Durumı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əgər bu pəncərə dağıdılsa törədəni də dağıdılacaqdır \t Bu pencereniñ babası yoq etilgende yoq etilip etilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "go to the top of the pageStock label, navigation \t _Soñkigo to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraya sar \t Ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Palmdale \t Palma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cəld Axtarışı Qeyri-Fəallaşdır \t Hızlı Aramayı Kapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "A_udio Menyusu \t _Davuş Menüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PNM faylının maksimal rəng qiyməti çox böyükdür \t PNM dosyesindeki azamiy tüs qıymeti fazla büyük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "9-cu iş sahəsinə keç \t Çalışma-fezası 9'ğa keç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərə timsalı \t Bu pencere içün işaretçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Wacom action-type \t Monitorlarnı AlmaştırWacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürücü Uzunluğu \t Sürgü Uzunlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Açma/Qapama düyməsini radio düyməsi kimi göstər \t Döndürme dögmesini radio dögmesi olaraq sız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüklük: \t _Boyut:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçim Sahəsi \t Saylam Hudutı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _YaqınlaştırStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Farmingdale \t SpringdaleCity in Colorado, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mount Vernon \t Vernon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Cordless Desktop Pro (alternate option2) \t Logitech Kabelsiz Masaüstü Pro (almaşıq ihtiyar 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçinin menyu çubuqlarını qopardıb ətrafda daşıya bilmə qabiliyyəti \t Qullanıcınıñ menü çubuqlarını qopuştırıp avuştıra bilip bilmeycegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürə'tləndirici Widget-i \t Tezleştirici Tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Piksbufun piksel mə'lumatına pointer \t Piksel buferiniñ (pixbuf) piksel verilerine bir noqtacı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın yiyəsi. \t Dosyeniñ sahibi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "North Platte \t North Battleford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CD yazıcı proqram başladıla bilmədi. \t Qonum sökülalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, iş sahəsi dəyişdiricisi iş sahələrinin adlarını göstərəcəkdir, əks onlar iş sahəsindəki pəncərələri göstərəcəklər. \t Eger doğru ise, çalışma-fezası almaştırıcısı episi çalışma-fezalarınıñ isimlerini kösterir. Aksi taqdirde, çalışma-fezalarındaki pencerelerni kösterir. Bu tesbit, ancaq pencere idarecisi Metacity olğanda çalışır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal böyüklüyü \t İşaretçik Ölçüleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Granada \t Grenada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Macintosh \t Alman (Makintoş)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Match Case \t Faqat _Bütün Kelimeni EşleştirMatch Case"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalları qəfəsə üstünə düz \t Simgeleri bir ızgara üzerinde hizalı tut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%ld integeri çox böyükdür, hazırkı maksimal qiymət %d'dır \t %ld tamsayısı çok büyük, şu anda üst sınır %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t Tabloidpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sol, sağ ya da ortaya sütunlaşdırma \t Sol, sağ yaki orta tegizleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Proqram Kitabxana cığırı \t GNOME Uyğulaması Kitaphane-fihristi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmunun Arxa Plan Rəngi \t Münderice Arqazemini Renki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İclas Seçimləri \t Qullanılacaq oturım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t Arch Dpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gürcücə (latın) \t Fransızca (qadim)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl girişində göstəriləcək fayl adı. \t Dosye kirdisinde kösterilecek dosye ismi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı %s adında başqa bir kompüterdədir və bu proqrama müyəssər olmaya bilər. Onu seçmək istədiyinizə eminsiniz? \t \"%s\" dosyesi başqa bir maşnada (%s adında) bulunğanından dolayı bu program tarafından qullanılamay bilir. Onı saylamağa istegeniñizden eminsiñizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını Seç \t _Hepsini Mezc Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "left-ring-mode-1 \t Sol Elle Kullanım Yerleşimileft-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəngi \t Arqazemin tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bir qovluğu öz içinə daşıya bilməzsiniz. \t Bir klasörü kendi üzerine taşıyamazsınız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Color name \t Tüs: %sColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pixmap_path-dəki rəsm faylının yeri tapıla bilmir: \"%s\" \t pixmap_path içinde suret dosyesi qonumlanamadı: \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sürücünü bağla \t Seçilen sistemi bağla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Veb Səyyahı \t Ağ Kezicisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimum ölçüdə aşılmış pəncərənin şəffaflığını keçidi \t Azamiyleştirilgen Pencere Töntermesi içün Panel Tonuqlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kalamata \t Kalamáta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Taxta \t Tahta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Zoom Grayscale \t Tezat:Zoom Grayscale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlantı_sürəti: \t Bağlantı _sur'atı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürətləndilirmiş siçan hərəkəti fəallaşdırılana qədər göstəricinin hərəkət etməsi məcbur olan piksel olaraq məsafə. -1 dəyəri sistemin ön qurğulu dəyəridir. \t Tezleştirilgen sıçan areketi faalleştirilmeden evel imleçniñ taşınuvı kerekken piksel cınsından mesafe. Sistem ög-belgilengeni -1 qıymetidir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s video avadanlığı açılarkən xəta yarandı \t Video çıqtısını başlanğıçlandırğanda hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili fayl icra edilə bilən deyil. \t Saylanğan dosyeni ya da cilbentni kene adlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əyani effekt əlavələrinin adı \t Körsel Effektlerni qabilleştir?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əks səda _yox edilməsi: \t Akisseda lâğvını qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fasilələrin təxirə salınmasına icazə ver \t Teneffüslerniñ keçiktirilüvine izin ber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü Arxa Planı \t Arqazemin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas vasitə çubuğundakı timsal böyüklükləri \t Bu alet paletindeki işaretçiklerniñ ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Microsoft Internet Keyboard Pro, Swedish \t Microsoft İnternet Klavyesi Pro, İsveçce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu çubuğunun alt menyularının göstərilmə gecikməsi \t Menü cubuğınıñ alt-menüleri belirmezden evelki keçikme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğunun addım artışı \t Tadilniñ adımlıq artımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Atlantic City \t Atlantik City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fokusu qəbul et \t Fokusnı qabul et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ağıllı axtarışın işlədilməsi. Lüğət vericisinin bu seçimi dəstəkləməsi lazımdır. Ön qurğulu olaraq bu seçilidir. \t Akıllı aramayı kullanma seçeneğini belirleyin. Bu anahtar sözlük sunucusunun bu seçeneği desteklemesine bağlıdır. Öntanımlı değer TRUE, olarak seçilidir. Bu anahtar önerilmiyor ve artık kullanımda değildir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "mouse, left button as primary \t Birlemci _dögmemouse, left button as primary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı fayl adları üçün icazə verilməyən simvollar daxil edir \t \"%s\" fihrist adı, dosye isimlerinde caiz olmağan remizlerni ihtiva ete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kənarın harda göstərilib göstərilməyəcəyi \t Terek körüniminde terek sızıqlarınıñ sızılıp sızılmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fergus Falls \t Fergus Şelalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mistik GEGL \t Esrarengiz GEGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yenidən başlat düyməsini seans menyusunda görünməz edər. \t Kene başlatma dögmesi oturım menüsinde körünmesin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Antarctica \t Casey Station (Western Australia Time)Antarctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "_رنگColor channel \t Tüs TüzlemiColor channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Molde \t Golden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Xarici Boşluq \t Ög-belgilengen Tış Boşluqlav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük Seçimləri \t Körüniş Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Veb səyyahını başlat \t Epiphany Web Tarayıcısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: %s icazə qovluğunun %o səhv səlahiyyətləri var. %o olmalıdır. Çıxılır. \t %s sahihleme cilbentiniñ %o ruhsetleri yañlıştır. %o olması lâzim. Abortlana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GIF faylında dairəvi cədvəl girişi \t GIF dosyesinde daireviy cedvel kirildisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Girişdə XScreenSaver-i işə sal \t Ekran okuyucu açmak veya kapatmak için kullanılan komut."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fransızca (alternativ) \t Fransızca Dvorak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dil Dəstəyi \t Til Destegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "1 hour 5 minutes \t Boş1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin arxa plana harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ arqa-zemin noqtalı-oymasına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Kursor - Hazırkı \t Öntanımlı Belirteç - Şimdiki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Seçim: \t _SaylaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kə_s \t _Kes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Standart geri ox düyməsini göstər \t Standart keri oq dögmesini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili mətni sil \t Saylanğan metinni sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir %d hərf %d: %s \t Satır %d karakter %d: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Son 7 gün \t Soñki 7 kün"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu zəngin mətn parçası içindəki ox yanıb-sönür? \t Bu zengin metin unsurında imleç qıparmı?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qırma Modu \t Sarma Tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü adı \t Birlemci işaretçik alet-qaranesiniñ tamğalaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t SRA1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətirlər kənarlarda mı, yoxsa xarakter kənarlarında mı qırılsın \t Satırlarnıñ hiç sarılmaycağımı, yoqsa kelime hudutlarında yaki remiz hudutlarında sarılacağımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yağış leysanları \t Kısa yoğun yağmur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Naməlum \t Bilinmegen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Türkcə (F) \t Qırımtatarca (Türkçe Alt-Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s istifadəçisinə sistemə giriş qadağandır \t Hal-hazırda içeri imzalanğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ilksecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t second\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Uzaq video pəncərəsinin böyüklüyü \t Uzaqtan video penceresiniñ ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Təmizlə \t Listeni _Temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: %s ekranı nümayişi üçün boş verici əmri \t %s: %s kösterimi içün boş sunucı emri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Geri Al \t _Keri yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə daxilindəki etiket pəncərəciyinin mətni, əgər etiket pəncərəciyinə malikdirsə \t Dögme içindeki etiket pencereçiginiñ metni, eger dögme bir etiket pencereçigi ihtiva ete ise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün Fayllar \t Episi dosyeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_CD-RomStock label \t _Yoğun Disk (CD)-Ancaq oqulır hafizaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" proqramı sistem idarəçinizin icazə vermədiyi bir qurğunu dəyişdirməyə cəhd göstərdi. Seçdiyiniz bu qurğlurdan bə'ziləri ya heç işə salınmayacaq ya da bir sonrakı proqram tə'minatını işə saldığınızda geriyə alına bilməyəcək. \t \"%s\" uyğulaması sistem müdiriñizniñ yaki işletim sistemiñizniñ sizge deñiştirmege rühset etmegeni ayarlamañıznıñ bir aspektini deñiştirmege talpındı. Saylağan olğanıñız tesbitlerniñ bazıları uyğulanmaycaq yaki uyğulamanı nevbetteki qullanışıñızda keri tiklenmeycek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük Qurulması \t Yöneldirim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin necə görsənəcəyi (rəng və s.) haqqında mə'lumatı daxil edən tərz \t Pencereçikniñ nasıl körünecegi (tüsler, vs.) aqqında malümat ihtiva etken uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "RAS rəsmi namə'lum növə malikdir \t RAS sureti bilinmegen türge saip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çı_x \t Çı_k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Göstəriləcək saxlama rəsmi üçün saxlama ID-si \t Kösterilecek bir depo sureti içün depo kimligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_HəStock label \t _EbetStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal dəstəsi \t İşaretçik kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fransızca (alternativ) \t Alternativ, Sun ölü tuşlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sendai Airport \t Sendai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tacikcə \t Tacikçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "marker \t Kapı açıkmarker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn hündürlüyü \t Metin yüksekligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusiyyətlər Pəncərəsi yaradılır. \t Özellikler penceresi oluşturuluyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kiril/Ukraynaca \t Kiril/Ukraince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_sas Yazı Növlərini Qaytar \t Ög-belgilengen Urufatnı Keri _Tikle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Saxlama timsalının render ediləcək saxlama ID-si \t Qılınacaq depodan işaretçikniñ depo kimligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_basılanda \t IPv4 Adresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "UTC istifadə et \t Alemiy Eşkütümli Zaman (UTC) qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Simvollar \t Sembol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "DrWright'dan Çıxılsın? \t DrWright beenden?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlı genişləndirici üçün Pixbuf \t Qapalı kenişletici içün piksel buferi (pixbuf)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük Qurulması \t \"%s\" teması kurulumu başarısız oldu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fort Collins \t Fort PolkCity in Arkansas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növləri \t Hurufat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvü zibil qutusuna daşımadan sil \t Tüm seçilen öğeleri Çöpe göndermeden sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nordrhein-Westfalen \t Mecklenburg-Western PomeraniaNordrhein-Westfalen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, GSM və G.711 kodekləri ilə sükunət aşkarını işlət. \t Qabilleştirilgen ise, onı desteklegen kodekler ile davuşsızlıq alğılamasını qullan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyri-şəffaf \t Tonuq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "CRTC %d haqqında məlumatı almaq mümkün olmadı \t CRTC %d aqqında malümat alınamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni kiçilt \t Pencereni asğariyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "x tərəfləməsi \t x-hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _İfa EtStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Macəra stilində oyunlar \t Macera üslübi oyunlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təfərruatlar: \t Tafsilât:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Loqo \t Logo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Verici: \t Sunucı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rhode Island \t Rhode Adası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin ilk açılışdakı əsas eni \t Pencere ilk kösterilgeninde qullanılğan, pencereniñ ög-belgilengen kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Meta sol Win düyməsinə xəritələnib. \t Control (Muraqabe), Alt tuşlarına haritalandırılır, Alt ise Pencereler (Win) tuşlarına haritalandırılır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "tasklist \t Pencereni saifecilerde körünir yaptasklist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə üçün draw_ops verilməyib \t Dögme içün draw_ops temin etilmegen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Damladını alın və ekranda rəngini almaq istədiyiniz hər hansı bir yerə tıqlayın. \t Köz-tamçılığına çertken soñ ekranıñızda olğan her hangi tüske çerterek o tüsni saylay bilirsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fransızca (alternativ) \t Alternativ, faqat latin-9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yeni Qovluq \t _Yañı Cilbent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürücünün maksimal böyüklüyü \t Cedvelniñ azamiy ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Menyusu \t Pencere Menüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Monticello \t Mont-Apica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Axtar: \t Şunı qıdı_r:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ada Görə _Təmizlə \t İsimg_e köre Temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem qeyd faylını göstər \t Sistem kütük dosyelerine baq ya da közet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME cığırı \t GNOME yolçığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t Keniş Formatpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "B_aşladıcı Yarat \t İcat Tarihı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _YuqarıStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əvəz Et \t İvaz Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Müəllif Hüququ (c) Sergey V. Oudaltsov 1999-2004 \t Telif Aqqı (c) Sergey V. Udaltsov 1999-2004"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" zibil qutusuna daşına bilmir. \t \"%B\" dosyası çöpe taşınamıyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Zibil Qutusuna Göndər \t Çöpke Avuş_tır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mod \t Tarz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sütunların başlıqları kliqləmə gedişatlarına cavab versin \t Sutun başlıqları çertme vaqialarına cevap berir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayllar silinir \t Dosyalar siliniyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ümumi Qurğular \t Umumiy Tesbitler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İçəridən Başlama \t Kirintile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan \t Arqa-zemin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İrəliləmə çubuğuna bağlanmış GtkAdjustment (artıq işlədilmir) \t Teraqqiyat çubuğına bağlanğan GtkAdjustment (Takbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kənarın harda göstərilib göstərilməyəcəyi \t Tamamlamalarnıñ peyda pencere içerisinde kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Choluteca \t Ciudad Choluteca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketdə yazı növü işlət \t Esas hurufat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A3x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ko_ntrast: \t _Tezat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tay Dili \t Tayland Dili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Choukei 3 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tabatinga \t Taba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həcmi/sürücünü çıxartmaq istəyirsənizsə səs idarəsinəsağ tıqlayıb Çıxart menyusunu seçin.hostname (uri-scheme) \t Sistemin bağını kaldırmak istiyorsanız, lütfen sistemin açılan menüsünden \"Sistemin Bağını Kaldır\" seçeneğini kullanın.hostname (uri-scheme)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t JB9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hesabları Aç \t Hesaplarnı Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap Etprint operation status \t Bastırılprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat əlavə et \t Qıdırma ihtiyarını ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Yuqarıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "menu item \t _SMSmenu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XPM başlığı tapılmadı \t Hiç bir unsur tapılmadıStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "I could not start the X server (your graphical environment) due to some internal error. Please contact your system administrator or check your syslog to diagnose. In the meantime this display will be disabled. Please restart gdm when the problem is corrected. \t X sunucısını (siziñ grafikiy çevreñizni) dahiliy bir hata yüzünden başlatamadım. Lütfen sistem memurıñıznen temasqa keçiñiz yaki teşhislemek içün sistem kütügiñizni teşkeriñiz. Bu arada bu kösterim ğayrı qabilleştirilecek. Lütfen hata tüzetilgen soñ GDM'ni kene başlatıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili üzvü bu pəncərəde aç \t Seçili dosyayı bu pencerede aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Togiak Village \t Unity Village"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A4x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Proqram yazı növü: \t Tapılğan uyğulamalar yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu tərzi \t Alet çubuğı uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TGA məzmun quruluşu üçün yaddaş ayrıla bilir \t TGA kontekst yapısı içün hafiza tahsis etilamay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu çubuğunun alt menyularının göstərilmə gecikməsi \t Menü cubuğınıñ alt-menüleri belirmeden evelki keçikme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nümayiş mətni \t Ög-baquv metni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A4x6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boşluq tərzi \t Boşluq uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sapporo Ab \t Scappoose"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törədicisi ilə birlikdə Dağıt \t Baba ile yoq et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Sənədləri burax \t _Dosyaları atla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir nümrələrinin çap ediləcəyi yazı növünü müəyyən edir. Bu ancaq \"Print Line Numbers\" qiyməti sıfırdan fərqlidirsə mümkün olacaq.CURRENTCURRENT \t Yazdırma işleminde satır sayıları için kullanılacak yazıtipini belirtir. Bu, sadece \"Print Line Numbers\" seçeneği sıfırdan başka bir şey ise etki gösterir.CURRENTCURRENT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Tam Davuş49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kənarın harda göstərilib göstərilməyəcəyi \t Terek körüniminde ızğara sızıqlarınıñ sızılıp sızılmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış Nəticələri Fərqli Qeyd Et... \t Arama Sonuçlarını Farklı Kaydet..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlatma əmri (Exec) səhvdir \t Fırlatmaq içün fena emir (Exec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsli Hadisələr \t Davuş Vaqiaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' faylını geri sarma xətası: %s \t '%s' dosyesi tapılalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İçəridən Başlama \t Kirinti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%d sətiri %d hərfində gözlənilməyən hərf \t Beklenmegen remiz verileri: satır %d, remiz %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü adı \t Logo İşaretçigi İsmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "North Carolina \t Kuzey Karolina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem Monitoru \t Sistem İzleyici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Güncəllə \t _Yañart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "United States \t Hawaiian-Aleutian Time, no DST (Hawaii)United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu tə'minat naqilsiz bağın vəziyyətini göstərir \t Bu yardımcı, şu anki işlemci frekansını gösterir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl adı \t Vietnamca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "College StationAntarctica \t Vostok StationAntarctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil qutusuna daşımaya hazırlanır... \t \"%B\" içine Taşımak için Hazırlanıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t B4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluqda göstəriləcək sütunları seçin \t Açılı klasör ile ilişkili sistemi çıkart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Arxa plan rəngi: \t Arqa-zemin tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Chile \t BalmacedaCity in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmə qəbul edir \t PDF Qabul Eter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Yanvar və fevral aylarının orta temperaturu +3 – +4°C, avqust ayında isə +24,6°C-dir. Orta illik yağıntı dərəcəsi — 400 mm, günəşli saatların illik orta miqdarı — 2150 saat. \t Yanvarnen fevral aylarınıñ orta arareti +3.. +4°C, avgustnıñki +24,6°C. Yağanaqlarnıñ orta yıllıq derecesi — 400 mm, yıllıq küneşli saatlarnıñ orta miqdarı — 2150, avanıñ nisbiy dımlılığı — 69 %."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn fayllarını redaktə edin \t Metinni tam ekranda tahrir et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vacib mətn timsalların yanında \t Metin İşaretçikler Yanında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekranı Doldur \t Tam ekran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əmr icra et \t Bir emir çaptır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t ROC 16kpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rennes \t Benners"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürücüdəki işarətin yeri \t Unsurnıñ zümre içerisindeki mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Parlaqlığı artır \t Parlaqlıq:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovşaq adı \t _Makine Adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketdə seçili yazı növünün böyüklüyünün göstərilməsi \t Saylanğan hurufat ölçüsiniñ etikette kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "hazırkı seçim \t Cari saylamnı masaüstüne kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "(Toxun) \t (Toqun)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/_Pəncərələr \t /_Pencereler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəngi mətni \t Paragraf arqa-zemini tüsü, tizgi olaraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Balacalaşdır \t azamiyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dairə xaricində bir yerdən rəng alın. Daxili üçbucaqdan rəngin qaranlığını və ya işıqlığını seçin. \t Tış tögerekten istegeniñiz bir tüs saylañız. İçki üçköşeni qullanarak o tüsniñ qoyulığını ya da açıqlığını saylañız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətni harada qaralayacağıq \t Metinniñ üzeri sızılğan olıp olmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "IM Önredaktə Tərzi \t Kirdi Usulı (IM) Tarir-aldı uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dolu \t Buz tanecikleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili əmr icra edildiyi vaxt xəta yarandı. \t Bir dosye ya da cilbent silingende bir hata asıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Saatı Köçür \t _Vaqıt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "menu item \t _Davuşlı Çağırışmenu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Italian Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Batareya Doluluq İzləyicisi \t Pil İzleyicisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmələrin tutulduğu qeyd dəftərçəsi yeri \t Defterniñ angi yanınıñ ilmeklerni tutacağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Səs \t _Davuş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İşarə işlət \t Tamğalama qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını _Böyük Hərf Et \t Hepsi _Büyük Harif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqeyi Aç \t Qonumnı Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu proqramın necə işlədiləcəyi barədə \t Bu uyğulamanıñ sürümi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın qrupu. \t Dosyeniñ zümresi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürə'tləndirici dəyişdiriciləri \t Hızlandırma düzenleyicileri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Keçmişi Təmizlə \t _Keçmişni Temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' məhdudlaşdırmasını seç \t Arama dizgisini temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni oyun başlat \t Yañı bir oyun başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Europe \t Avrupa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t prc7 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "görünən \t körünir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"Pixbuf\" cismi \t Pixbuf Nesnesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Geyes Qurğuları \t Geyes Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Point Hope \t Port Hope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vəziyyət pəncərəciyi yarat. \t Bir durum pencerecigini icat et."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tab genişləməsi \t İlmek kenişlemesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dillər \t Hepsi Tiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Fərqli Qeyd EtStock label \t _Şöyle SaqlaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Məzmun \t _Münderice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t RA1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daxili fasilələndirmə \t Dahiliy şilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maximal pəncərə siyahısı böyüklüyü \t Azamiy pencere cedveli ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Növ: \t Tür:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəngi seçildi \t Arqazemin renki tesbit etildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlıqlarda səs çixart \t Uyarılarda biple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Körpü rəngi \t İlişim renki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusi _format: \t Hususiy _format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "MexikoState in Mexico \t MeksikaState in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yekun _Pəncərəsi \t _Çıqtı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap Et \t Postscript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu gedişatı təmsil edən widget-lərdə göstəriləcək stok timsalı. \t Bu amelni temsil etken pencereçiklerde kösterilecek olğan temin etilgen işaretçik."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünüşü ön qurğulara _sıfırla \t Liste Körünimi Ögbelgilemeleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ev qovluğu \t Ev cilbenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pixbuf Genişləndirici Açıq \t Piksel Buferi (Pixbuf) Kenişleticisi Açıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Weather.com'u ziyarət etmək üçün tıqlayın \t Weather.com'a Girmek için Tıkla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Evelkikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Giriş fokusunun bu GtkPəncərəsi-nin içində olacağı \t Kirdi fokusınıñ bu GtkWindow içerisinde olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Manassas \t Makassar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürücüdəki işarətin yeri \t Cedvel üzerindeki tamğanıñ mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Portuqaliya \t Portekiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Həssasiyyət: \t _Duyarlılık:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s nümayişində başlaqkən xəta oldu. \t Masaüstü görünümü bir hata ile karşılaştı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyişdirilə bilən \t Tarir Etilebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gediş sahəsi kənarı \t Amel mesahası sıñırı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s açarı tə'yin edilməyib, başladıcı yüklənə bilmir \t Fırlatıcı qonumı tesbitli degil, fırlatıcı yüklenalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "St. George \t Saint GeorgeCity in Michigan, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s-ə yetişə bilmək üçün giriş etməlisiniz \t %s irişimi içün kiriş yapmalısıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğuları sınama _taxtası: \t Ayarlarnı sınamaq içün _tuşlañız:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hərf (boşluqlar daxil) \t Remizler (boşluqlar dahil)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili timsalı oynana bilən hala gətir \t Seçili simgeyi esnetilebilir duruma getir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kombo qutusunun modeli \t Terkip qutusı içün model"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramları başladıcı ilə keçirir \t Uyğulamalarnı Fırlatıcı vastası ile almaştırır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, paneldə dəyişiklik etməyə icazə verilməyəcək. Lakin bə'zi appletlər xüsusi olaraq qıfıllanmaq məcburiyyətində ola bilər. Bunun fəal olması üçün panel yenidən başladılmalıdır. \t Eger doğru ise, panel, ayarlamasındaki hiç bir deñişiklikke imkân bermeycek. Ancaq ferdiy uyğulamaçıqlar ayrı-ayrı kilitlenüvge muhtac ola bilir. Bunıñ tesirge kirüvi içün panel kene başlatılmalıdır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ponca City \t Ponca CityCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bir xəta yarandı \t Bir hata asıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alexandria-Esler \t Aleksandra-Esler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Video giriş avadanlığı \t Video kirdisi cihazı %s çetleştirildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çərçivə kölgəsi \t Çerçive kölgesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "0x%lx pəncərəsi %s xassəsinə malikdir. Əslində %s formatında %d gözlənirdi yalnız alınan növ %s formatında %d n_items'lər %d alındı. Bu böyük ehtimalla proqram xətasıdır, pəncərə idarəçisinin xətası deyil. Pəncərənin başlığı=\"%s\" sinifi=\"%s\" adı=\"%s\" \t 0x%lx penceresiniñ %s hasiyeti beklengen %s türü ve %d formatı yerine %s türü, %d formatı, %d n_items'ke saiptir. Bu büyük ihtimalnen uyğulamanın bir illetidir, pencere idarecisiniñki degildir. Pencereniñ serlevası=\"%s\", sınfı=\"%s\", adı=\"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırda seçili fayl adı \t Al-azırda saylanğan menü unsurı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu vericisə sabit bağlantı qur \t Bu sunucuya kalıcı bir bağlantı oluştur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Paper SourceResolution \t Avtomatik SaylamPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ad \"%s\" iki dəfə işlədilib \t adı \"%s\" ikinci kez kullanılmış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s yüklənə bilmədi: %s \t Dosye '%s' yüklenalmay: '%s'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"position\" xassəsi üçün mümkün olan ən böyük qiymət \t \"position\" hasiyeti içün mümkün azamiy qıymet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bax \t Körüniş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fokus uzunluğu \t Izğara sızığı kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl adlarında bölgülərə icazə yoxdur \t Dosya isimlerinde taksim işareti kullanılamaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "BishaVientianeViangchan \t BişkekVientianeViangchan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin eyni böyüklükdə olub olmayacağı \t Unsurnıñ faydalanışlı fezanı toldurıp toldurmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cape Newenham \t Cape Town"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Grand Marais \t Grande PrairieCity in Nova Scotia, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Biggin Hill \t Biggin HillCity in Midlands, United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil qabı yoxdur. \"%s\" zibil qutusuna daşına bilmədi. \t Çöp erişilemez. \"%s\" çöpe taşınamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Fərqli aç \t _Şöyle Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şrift \t Hurufat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "balance \t Sağbalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%d çərçivə %g alıcı-tərəfli saniyədə göstərildi (çərçivə başına %g millisaniyə) və X vericisi mənbələri də daxil edilərək %g divar saadı saniyəsi (çərçivə başına %g millisaniyə) \t %d çerçeve %g istemci taraflı saniyede (%g milisaniye başına çerçeve) ve X sunucu kaynaları ile saat saniyesi olarak %g saniye (%g milisaniye başına çerçeve) içinde çizildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hadisələr üçün səslər \t Vaqialar içün davuşlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gila Bend \t Great Bend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitələr \t Qullanmalıqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "family \t Sınıf Zümresi Kimligi: %s family"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t 11x15paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Kompüter \t _Bilgisayar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət vericisində istifadə ediləcək verilənlər bazası. \t Sözlük sunucusuna bağlanılamadı '%s:%d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu örtük növü üçün tə'yin edilməlidir \t Bu çerçive üslübi içün belirtilmelidir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmun sahəsi kənarı \t Münderice mesahası sıñırı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sil \t Öntanımlı Geçitproxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd başlıqlarının tarix şəkli \t Notun başlığının tarih biçimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Söz qatarını əvəz et \t Bir tizgini almaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Emblem qurula bilmir. \t Bu dosye başlatılalmaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "4:3 (TV) görünüş nisbətini seçər \t 4∶3 (TV) aspekt nisbetini tesbit eter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "left-strip-mode-1 \t Oñ Alqa Tarzı #%dleft-strip-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü variantına harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ urufat variantına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "mövqe ifadəsi sınağı TRUE döndərdi amma xəta bildirdi \t konum ifadesi testi TRUE olarak döndü ama hata belirtti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t B2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "California \t Sarnia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Məzmun \t Taslaqnı Çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Seçimlər \t Ekiga Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təhlükəsizlik \t Güvenlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ICO faylının yüklənçməsi üçün lazımi yaddaş yoxdur \t ICO dosyesini yüklemek içün yetersiz hafiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Milton \t FiltonCity in Scotland, United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli sürüşdürmə çubuğunun göstərilməsi \t Vertikal taydırma çubuğınıñ ne zaman kösterilecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fokus indikatoru göstərilməsi üçün lazımi tire naxışı \t Terek körünimi terek sızıqlarını sızğanda qullanılacaq çarpma-sızıq naqşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyük/kiçik hərfi _diqqətə al \t Büyük-ufaq _hassasiyeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem Qeyd Nümayişcisi \t Günlük görüntüleyicisinden çık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Nişanlar \t _Yer-imleri…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Makro əmrləri üçün qatarları daxil edən GconfValue girişlərinin siyahısı. \t Makro komutları için dizgileri saklayan GConfValue girdileri için liste."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Naməlum64-bit\" or \"32-bit \t Bilinmegen64-bit\" or \"32-bit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Editor \t Muarrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Konteyner törəmələrinin xaricindəki boş skənarların eni \t Konteynerniñ balalarınıñ tışındaki boş sıñırnıñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud \t Müsait"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Emblemə Görə \t Emblem Boyunca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Totem yardım məzmununu göstərə bilmədi. \t Totem yardım içeriğini gösteremiyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "North America \t Kuzey Amerika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sütun başlığı ya da pəncərəciyinin X səviyyələməsi \t Sutun başlığı metni ya da pencereçiginiñ X Hizalaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GIF rəsminin qlobal rəng xəritəsi yoxdur və üstünə bir də içindəki çərçivənin də yerli rəng xəritəsi yoxdur. \t GIF suretiniñ kürreviy tüs-haritası yoq ve içindeki bir çerçiveniñ yerli bir tüs-haritası da yoq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Shanghai \t Şangay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt/sağ kənara görə mövqeni tap \t Mevamnı alt/sağ ağızğa nisbeten tefsir et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Chandler \t ChandalarCity in Arizona, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili mətni ya da sənədi ayır.Check SpellingCheck Spelling \t Bir vesiqa yaki saylanğan metinni sıralar.Check SpellingCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Minimal Sürüşdürücü Uzunluğu \t Eñ Kiçik Sürgü Uzunlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t B9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənəd qeyd edilə bilmədi. \t Belge kaydedilemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alexandria \t Adrian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ambérieu \t AlençonAmbérieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq \t Serlevha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "R_Edltə: \t _Tahrir Et:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ekvador \t Ekuador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rə_ng Adı: \t Tüs _ismi:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Password strength \t OrtacaPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qırma eni \t Sarma kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nişanları Düzəlt \t Yer-imlerini Tarir Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Uzaqlaşdır \t _Uzaqlaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramlar \t Uygulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik çərtmənin fəal olması. \t Gedit'niñ avto kirintilemeni qabilleştirip qabilleştirmeycegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t epaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni 8-ci iş sahəsinə daşı \t Pencereni çalışma fezası 8'ge avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yapışqan Düymələri fəallaşdırmaq istəyirsiniz? \t Yapışkan Tuşlar özelliğini aktif hale getirmek istiyor musunuz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İndikator Böyüklüyü \t Köstergiç Ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "OpenType yazı növlərinin ön nümayiş əmri \t OpenType yazıtipleri için örnekleme komutu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Önə çıxarılmış \t Fariqaviy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət vericisi \t Kullanılacak sözlük kaynağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusiyyətlər \t Tercihler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "BombayMumbai / मुंबई \t LucknowBombayMumbai / मुंबई"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nautilus-un müəlliflərini göstər \t Nautilus mücitleri aqqında itimatlarnı köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl: %s \t Dosye Kezicisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in North Carolina, United States \t Chapel HillCity in North Carolina, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İnternet vaxtı \t İnternet saatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng _adı: \t Qıdırma _adı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu seçim təhlükəsizlik səbəbiylə bağlıdır. \t Bu güvenlik kaygısı nedeniyle kapatılmıştır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%Id%dcalendar:day:digits \t 2000%Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Polyakca (qwertz) \t Fransızca (qadim)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili əmr icra edildiyi vaxt xəta yarandı. \t Bir fihrist yüklengende hata hasıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Link…\"). \"Link \t SSLLink…\"). \"Link"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hesab _nömrəsi: \t Esap Kimligi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu üstünlük editorunun ilişdirildiyi GConf açarı \t Bu özellik düzenleyicisinin bağlı olduğu GConf tuşu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xahiş edirik istədiyiniz timsalı seçin. \t Lütfen istegeniñiz işaretçikni saylañız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sisteminiz üçün heç bir təzələmə yoxdur. Təzələmə indi dayandırılacaq. \t Sisteminiz için olası herhangi bir yükseltme yok. Yükseltme işlemi şimdi iptal edilecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşmə \t Bollinger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətni harada qaralayacağıq \t Litsenziya metniniñ sarılıp sarılmaycağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" qovluqda, artıq belə adlı fayl var. Davam etsəz, qovluqdaki məzmun itəcək. \t \"%s\" yolçığında bir dosye artıq mevcuttır. Onıñ yerine qoyuv, mündericesiniñ üzerine yazacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%sə yetişə bilmək üçün giriş etməlisiniz\". %s \t \"%s\" irişimi içün kiriş yapmalısıñız. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını Əvəz Et \t Hepsini İvaz Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenipause musicStock label, media \t _Soñrakipause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Torrance \t Vorrade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çərçivə kölgəsi \t Çerçive kölgesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq \t Serleva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fəal \t Cedvel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: qrup nömrəsini %d edə bilmədim \t Zümre nomerası %d olaraq tesbit etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "West Virginia \t West Covina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Verici bu fayla yetişməyə icazə vermir. \t Bu dosyaya veya akışa erişim için kimlik doğrulama gerekli."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saint-Brieuc-Armor \t Saint-Brieuc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Scampton \t Scammon Bay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin digər pəncərələrin arxasına qoy \t Pencereni digerleriniñ altına alçaqlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qalın \t Sıñır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusi imkanlar \t İrişilebilirlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gtk+ Örtüyü \t Gtk+ Teması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çı_x \t _Terk et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran Nümayişi Yoxdur \t faydalanışlı qullanıcı esabı yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ox düymələrini fəallaşdır \t Oq tuşlarını qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük onsuzda mövcuddur. Onu əvəz etmək istəyirsiniz? \t Tema zaten mevcut. Onun yerin koymak ister misinz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ielementi elementinin içində yer ala bilməz \t <\\%2\\$s> öğesinin içinde <\\%1\\$s> öğesi bulunmamalıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Westerland \t Westerly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kursor Örtüyü \t Mevcut Temayı Tut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənəd Statistikaları əlavəsi hazırkı sənədi analiz edir və kəlmələrin, sətirlərin, hərflərin və boşluq olmayan xarakterlərin ədədini tapır və nəticələri göstərir. \t Belge istatistik eklentisi, belgenizi analiz ederek, sözcükleri, satırları ve boşluklar dışındaki karakterleri sayar ve sonuçları size kösterir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Control düyməsi sol altda \t Tüpniñ solunda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Daha Sonra _Xatırlat \t Maña Soñra _Hatırlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenidən Adlandır... \t Kene _adlandır..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qrup \t Zümre Kimligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm yazılırkən '%s' bağlana bilinmədi, bütün mə'lumat qeyd edilməmiş ola bilər:%s \t Suretni yazğanda '%s' qapatılamadı, verilerniñ hepsi saqlanmağan ola bilir: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avadanlıqlar \t Cihazlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Qısa Yolları \t Renk plagini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin üfqi davranışını müəyyən edən seçənəklər \t Balanıñ ufqiy davranışını belirtken ihtiyariyat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nəticələri _Fərqli Qeyd Et... \t Sonuçları _Farklı Kaydet..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü Arxa Planı \t Masaüstü Arqazemini Yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal olaraq təkcə rəsmləri işlədə bilərsiniz. \t Resimleri sadece özel simge olarak kullanabilirsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yer \t Alan bilgisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səma \t Gökyüzü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Niigata Airport \t Niigata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstək Bötüklüyü \t Tutquç Ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t Quartopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bağla \t _Qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növləri \t Urufat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Antarctica \t Rothera Research StationAntarctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MonqolustanGreenland \t Central MongoliaGreenland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni qeydlərin piksel olaraq ön qurğulu enini seç \t Yeni notlar için öntanımlı genişlik (piksel cinsinden) belirleyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vəziyyət Çubuğu Göstərilsin \t Durum Çubuğı Körünir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil Qutusuna Daşı \t Şunda a_vuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bellingham \t Effingham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hədəfdə kifayət yer yoxdur. \t Hedefte yeterli boş alan yok. Dosyaları silerek boş alan açmayı deneyin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədləri təcili aç \t Vesiqalarnı çabik aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tıqlana Bilən Başlıqlar \t Başlıqlar Körünir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kristmas Adası \t Christiansted"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Paper Source \t Qısqa Kenar (Ters)Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Waukesha \t Waukegan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu düymə sizə bir timsal seçmə imkanı vermək üçün bir pəncərə açacaq. \t Bu dögme bir işaretçikni saylavıñız içün bir pencere açacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Control və Caps Lock arasında dəyiş \t Shift CapsLock'nı lâğu eter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstəklənməyən timsal növü \t Desteklenmegen işaretçik türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İmlanı Yoxla \t İmlânı _Teşker..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t _Aqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Bağlantı coyulğandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraxılış: \t Sürüm 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "San Miguel \t Laigueglia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Girişin məzmunu \t Bu pencereçik içün alet-qaranesi mündericesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fəallıq Blokları \t Faaliyet Blokları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramların müəlliflərinin siyahısı \t Programlarnıñ müellifler cedveli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Groningen \t Browning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kursorun yanıb sönmə dövrəsi, millisaniyə olaraq \t İmleç qıpması döngü uzunlığı, millisaniye cınsından."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daniya Dili düzülüşü \t Danimarkaca tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenidən Adlandırprevious songStock label, media \t _Çalprevious songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Perpignan-Rivesaltes \t Perpignan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Livingston \t Livingstone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmə Böyüklüyü \t Sekirme Ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sıxıçdırılmış timsallar dəstəklənmir \t Sıqıştırılğan işaretçikler desteklenmey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "E-poçt ünvanı: \t E-poçta adresi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İ_clası Bağla \t _Tışarı İmzalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Grand Isle \t Pond Inlet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sabit sürüşdürücü böyüklüyü \t Sabit sürgü ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü genişliyinə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ urufat kerilmesine tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İki tıqlamanın cüt tıqlama qəbul edilməsi üçün iki tıq arasında icazə verilən maksimal piksel olaraq uzaqlıq. \t Çifte çertme olaraq mulâaza etilüvi içün eki çertme arasındaki azamiy mesafe (piksel cınsından)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Could not release screen %d on display \"%s\" \t \"%2$s\" X oturumundaki ekran %1$d serberst bırakılamadı\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bar Harbor \t Mary's Limanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ünvan kitabçasını aç \t Adresnameni _çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bicycle Lake \t Lucky Lake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Baracoa \t Baraboo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün pəncərələri gizlət və masa üstünü fokusa al \t Episi normal pencerelerni gizlep fokusnı masaüstüne tesbit et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, paneldəki obyektlər üçün ehkamlar göstəriləcək. \t Eger doğru ise, paneldeki nesneler içün alet-qaraneleri kösterilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel obyekt ID'lərinin siyahısı. Hər ID ayrı bir panel obyektini göstərir (Mis. başladıcı, gedişat düyməsi və s.). Bu obyektlərin hər biri üçün qurğular /apps/panel/general/$(profiles)/objects/$(id)'da saxlanır. \t Panel nesnesi kimlikleriniñ cedveli. Er kimlik ferdiy bir panel nesnesini kimliklendirir (meselâ, bir fırlatıcı, amel dögmesi yaki menü dögmesi/çubuğı). Bu nesnelerniñ er biriniñ tesbitleri /apps/panel/toplevels/$(kimlik) qonumında mağazlanır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Orta dərəcədə qar \t Mutedil qar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xaiş olunur açmaq istədiyiniz faylın ikilik fayl olmadığını yoxlayın. \t Lütfen ekili bir dosye açmağanıñızdan emin oluñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiket mətninin içindəki sətrlərin bir birinə səviyələməsi nisbidir. Bu etiketin öz yerindəki səviyələməsinə təsir göstərmir. Bunun üçün bax: GtkMisc::xalign. \t Birbirlerine bağlı olan etiket metinleri satırlarının hizalanması. Bu etiketlerin kendi içindeki hizalamalarını etkilemeyecektir. Bunun için GtkMisc::xalign'a bakın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə daxili en aralığı \t Bala iç kenişlik şiltelemesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yaxınlaşdır \t Yaqınlaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvü zibil qutusuna daşı \t Saylanğan dosyelerni başqa bir qonumğa taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıc Proqramını Təkmilləşdir \t Başlanğıç Programı Tarir Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "BangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ \t ZanzibarBangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%d mövqeyini açmaq istəyirsiniz? \t Qonum başlatılalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənəd Statistikaları \t Vesiqa serlevası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Başlığı \t Pencere Serlevhası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GnomeMeeting tam xassəli H.323, VoIP və IP-Telephony uyumlu video iclas proqramıdır. Bu proqram vasitəsilə H.323 avadanlığını işlədərək uzaq istifadəçilər ilə səsli və görüntülü görüşmələr həyata keçirə bilərsiniz. \t Ekiga, SİP ve H.323 donanımı yaki yazılımı olğan uzaqtaki qullanıcılar ile davuşlı ve videolı arama yapuvıñızğa imkân bergen, tam-hususiyetli, SİP ve H.323 telif qabiliyetli, İP üzeri Ses (İPüS; VoİP), İP-Telefoncılığı ve Video-toplaşuvlama uyğulamasıdır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Geri qalan qeyd edilə bilmədiFile System \t Qıdırma istemi yiberilamadıFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə, yeni pəncərələrdəki timsallar birbirinə daha yaxın yerləşdiriləcəkdir. \t Eğer seçiliyse, yeni pencerelerde simgeler öntanımlı olarak daa sıkı yerleştirilecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmə Yeri \t İlmek Mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü info modunda etiket yazı növü böyüklüyü \t Urufat malümatı tarzında etiket içün urufat ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədlər çap edilirkən sintaksis işıqlandırılmasının da çap edilməsi. \t Gedit'in belgeleri yazdırırken bir belge başlığı eklemesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt Yazılar \t Altyazı hurufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" Cərgəsini yaratma xətası: %s \t '%s' fihristi icat etilgende hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pellston \t Helston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "34.4 Kbps Modem \t 34,4 Kb/s Modem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in British Columbia, Canada \t Trout LakeCity in British Columbia, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "EKRAN \t KÖSTERİM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Alçalt \t Alt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Colonia \t Caledonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sonlardakı step düymələrin uzunluğu \t Uclardaki adım dögmeleriniñ uzunlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "SeoulSoul \t PusanSeoulSoul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmələrin harda göstərilib göstərilməyəcəyi \t İlmeklerniñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Körpüfolder\", \"plain textlink to folder \t İlişimfolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" şablonundan sənət yarat \t Şablondan İcatnı Ke_ne Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketdə seçili yazı növünün tərzinin göstərilməsi \t Saylanğan hurufat uslûbınıñ etikette kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişi _Yenidən et \t Areketni Ke_ne Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlatmaq üçün əmr (Exec) verilməyib \t Fırlatılacaq emir (Exec) yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Söhbət pəncərəsini göstər \t Sübet Penceresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Battery name \t KGK boşalıyorBattery name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Microsoft Internet Keyboard \t Microsoft Wireless Multimedia Keyboard 1.0A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Minimal törəmə eni \t Azamiy bala cayılması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qayda Məsləhəti \t Cedveller Kinayesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "right-justified textStock label \t S_olright-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura qısa yollarına cavabla icra ediləcək əmrlər \t Tuş-bağlamalarına cevaben çaptırılacaq emirler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Idaho Falls \t Idaho Şelalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluqda göstəriləcək sütunları seçin \t Açıq cilbent ile ülfetlendirilgen cıltnı başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səyyahın terminala ehtiyacı var \t Vazifeler terminalğa muhtac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı faylı çap et \t Ağımdaki saifeni bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_sas Yazı Növlərini Qaytar \t Ög-belgilengen Hurufatnı Keri _Tikle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bu Paneli Sil \t Bu panel silinsinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, siçan oxu panelin sahəsindən çıxanda panel avtomatik olaraq küncə gizlədiləcək. Siçan oxu o küncə aparılanda panel yenidən göstəriləcək. \t Eger doğru ise; imleç panel mıntıqasını terk etkenden soñ panel öz-özünden ekrannıñ bir köşesine gizlenecek. İmleçniñ o köşege tekrar ketirilüvi panelniñ körünüvini temin etecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Emblem qurula bilmir. \t Amblem kurulamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Geri Alma Hüdudu \t Amellerni Keri Yapuv Hadı (TAKBİH ETİLGEN)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng Seçkisi \t Tek tamamlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Puerto Suarez \t Puerto Suárez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım seçənəkləri \t Yardım ihtiyariyatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenidən Sına \t _Kene deñe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t juuro-ku-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t b-pluspaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəngi, yaşıl tərkib hissəsi \t Arkaplan rengi, yeşil bileşeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Göstərmə Qiyməti \t Qıymetni Sız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "TashkentToshkent \t SamarqandTashkentToshkent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kənarlıq relyefi \t Sıñır relyefi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t B6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ox düyməsinin siyahı üzvləri üstündə gəzib gəzməyəcəyi \t Oq tuşlarınıñ unsurlar listesinde areket içün qullanılıp qullanılmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Radar xəritəsi üçün _xüsusi ünvan işlət \t Radar haritası için _özel adres kullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dostlarlevel \t Dostlevel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Quraşdır \t Ayarlama…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "gesture_BAR_ \t Solğa taşıgesture_BAR_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Döşənmiş \t Töşe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmin Matlığı \t Resim Tonuqlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Battle Creek \t Fitches CreekCity in Antigua and Barbuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Tənzimləmələr… \t _Ayarlar…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavə Et... \t Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "family \t Alt Qomşu: %s family"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dead Horse \t DeadhorseCity in Alabama, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, saatda saniyələri göstər. \t Eger doğru ise, bir hava durumı işaretçigini köster."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lexington \t Ludington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "1.5 Mbps T1/Intranet/LAN \t 1,5 Mb/s T1/İç-şebeke/Yerli Mıntıqa Şebekesi (YMŞ; LAN)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t Hesap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu mətnə xüsuso səkmələr \t Bu metin içün hususiy ilmekler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sürücünü ayır \t Saylanğan sürücini kilitsizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərələr arasında popup ilə hərəkət et \t Pencereler arasında almaş, bir peyda penceresini qullanaraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İki yönlü hizalama \t Hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni 5-ci iş sahəsinə daşı \t Pencereni çalışma fezası 5'ke avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Farmingdale \t SpangdahlemCity in Baden-Württemberg, Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tsuiki Ab \t Tsuiki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "QOVŞAQADI:QAPI \t QONAQBAY:LİMAN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Parlaqlığı azalt \t Parlaqlıq ve Kilit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sür'ətləndirici düymə kodu \t Hızlandırma tuşkodu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlaqə _Xassələri \t Temas listesi _hasiyetleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud məlumatın göstərilməsi üçün, bildiriş şəkilciyinə basın. \t Faydalanışlı malümatnı köstermek içün tebliğ işaretçigine çertiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir span sütunu \t Saf qarışı sutunı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu gedişat vəkillərinin qərar gedişatı vəkillərinə bənzəməsi \t Bu amel içün olğan proksilerniñ radio amel proksileri kibi körünip körünmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvü zibil qutusuna daşı \t Saylanğan cilbentni çöpniñ tışına avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t JB6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İzahat \t Tarif tasviri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi hadisələrində səslərin çalınıb çalınmaması. \t Qullanıcı vaqiaları üzerine davuşlarnıñ çalınıp çalınmaycağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsallarda _mətni göstər: \t S_imgelerde metni göster:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu çubuğunun alt menyularının göstərilmə gecikməsi \t Menü cubuğınıñ alt-menüleri belirmezden evelki keçikme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Icelandic \t Klassik Dvorak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avadanlıq açılarkən xəta yarandı. Xahiş edirik, səlahiyyətlərinizi yoxlayaraq uyğun sürücünün yüklü olduğunu yoxlayın. \t Cihaz açılğanda bir hata bar edi. Eger tıqatılabilir bir cihaz ise, onıñ kene bağlanuvı yeterli ola bilir. Aksi taqdirde, yaki o kene de irişilamay ise, lütfen rühsetleriñizni teşkeriñiz ve uyğun sürüciniñ yüklengen oluvından emin oluñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Siz \"%s\" faylını birdəfəlik silmək istədiyinizdən əminsiniz? \t Eminsiñizmi, \"%s\" daim şekilde silinsinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin Şaquli Yayılması \t Pencereçik içün Vertikal Tadil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İki ardıcıl sütun arasındakı boşluq miqdarı \t Ardı-sıralı eki sutun arasındaki boşluq miqdarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _KesStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Sekirmekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Paletə malikdir \t Paletke sahip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng Kölgələmə Növü \t Tüs Kölgelendirme Türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt _Yazılar \t _Altyazılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çıx \t _Çıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GDM (GNOME Ekran İdarəçisi) fəaliyyətdə deyil. \t GNOME Kösterim İdarecisi Oturım İşçisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu Yeri Göstərə Bilmirəm \t Qonum başlatılalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Video giriş avadanlığı \t Video kirdisi cihazı %s eklendi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin seçili yazı növündə göstərilməsi \t Hüceyre qılıcısınıñ hal-hazırda tahrir etüv tarzında olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buffer yaddaşı üçün qrafika rəngi \t Tampon bellek için grafik rengi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük tapıla bilmədi! %s'in yerində olduğundanə əyani örtüklər daxil etdiyindən əmin olun. \t İç bir tema tapılamadı! %s mevcudiyetinden ve adetiy temalarnı ihtiva etkeninden emin oluñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'Mövqe Aç...' ara üzü yüklənə bilmir. \t \"Atla\" pencere arabirimi yüklenemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Antarctica \t McMurdo Station (New Zealand Time)Antarctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Fayl: \t _Dosye:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qaralanmış dəstəsi \t Üzerni sızuv tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birləşmiş Ştatlar \t Amerika Birleşik Devletleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əgər bu pəncərə dağıdılsa törədəni də dağıdılacaqdır \t Bu pencereniñ babası yoq etilgende yoq etilip etilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün xarici ön nümayişçiləri qeyri-fəallaşdırmaq üçün seçin \t Ayrı-ayrı ğayrı-qabilleştirilgen/qabilleştirilgen olmalarından bağımsız olaraq, bütün tış başparmaq-tırnaqçı programlarını ğayrı-qabilleştirmek içün saylañız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiket widgeti \t Etiket pencereçigi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alice Springs \t Pine Springs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Piksel olaraq fokus indikatoru eni \t Fokus köstergiçi sızığınıñ piksel cınsından kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ICO faylı üçün dəstəklənməyən dərinlik: %d \t ICO dosyesi içün desteklenmegen terenlik: %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Səs \t _Davuş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluq \t Klasör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hökmsüz fayl adı: %s \t Bir dosye adını kirsetiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qısa \t Yüksek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüt \t _Azamiyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili mətni sil \t Saylanğan qırpıntını keri döndür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sütünlar arası boşluq \t Sutun boşluqlaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mə'lumatStock label \t MalümatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa işiq həmişə yanılı \t Arqa Işıq Her Zaman Açıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu görünən sahənin şaquli yerinin qiymətini tə'yin edən GtkSazlaması \t Bu körünim-limanı içün vertikal mevam qıymetlerini belgilegen GtkAdjustment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Missouri, United States \t Unity VillageCity in Missouri, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üst Səviyyədəki Fokus \t Fokus Üst Seviyede"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gün Adlarını Göstər \t Kün Adlarını Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə relyefi \t Dögme relyefi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İcra Etpaper size \t İfacılpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sütunlaşdırma dəstəsi \t Tegizleme tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Camaguey \t Camagüey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum yiyə \t \"Sahibi tanılmağandır\" qıdırma ihtiyarını saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lincoln \t LincolnCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İşarət və ya radio indikatoru ətrafındakı boşluq \t Çavke ya da radio köstergiçiniñ etrafındaki boşluqlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Geniş \t İriSize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t asme_fpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düyməyə basılanda törəmənin x istiqamətində nə qədər hərəkət edəcəyi \t Dögmege basılğanında balanıñ x yönelişinde ne qadar areket ettirilecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Məzmun \t Münderice türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təəssüf ki \"%s\" üzvünün adı \"%s\" ilə dəyişdirilə bilmədi. \t Üzgünüm, \"%s\" ismi \"%s\" olarak değiştirilemedi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nə %s -da nə də %s cərgəsində yardıma fayllarını tapa bilmədim. Xahiş edirik qurulumunuzu yoxlayın \t %s yaki %s yardım yolçıqları tapılamay. Lütfen qurulımıñıznı teşkeriñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı səhifənin məzmunu \t Ağımdaki saifeniñ indeksi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Pəncərəyə _Daşı \t _Yañı İlmek Zümresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sun ölü düymələr \t Sun ölü tuşlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədi nümayiş edə bilən nümaişci quraşdırılmayıb. \t Klasörü gösterebilecek bir görüntüleyici yüklü değil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeniləmələri göstər \t Yañartmalarnı köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Silsilənin ekranda necə güncəllənəcəyi \t Ekran üzerindeki urufatlarnıñ çezinirligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt Üzən Panel \t Tüpteki Yaldavuq Panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düyməni basıb saxlayanda sürətləndirmə sıxlığı \t Bir dögmeni basıq tutqanıñızda tezleşme nisbeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl yoxdur \t Video dosyeleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt cızıq işlət \t Alt-sızıq qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi cərgəsi \t LDAP fihristini icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalları böyüklüklərinə görə sırala \t İşaretçiklerni qıdırma alâqasına köre saf-saf tut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Seç \t Parmak seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, zəngə cavab vermədiyiniz vaxt gələn bütün zənglər aşağıda müəyyən edilən qovşağa istiqamətləndiriləcəkdir \t Qabilleştirilgen ise, kelgen aramalarnıñ episi altta belirtilgen qonaqbayğa yönlendirilecek, eger aramağa cevap bermeseñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İnternet İnkişafı \t Ağ İnkişafı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yer _az olanda pəncərələri qrupla \t _Feza qıt olğanda pencerelerni zümrelendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PangoStyle olaraq yazı növü tərzi, nümunə: PANGO_STYLE_ITALIC \t Bir PangoStyle olaraq urufat uslûbı, meselâ PANGO_STYLE_ITALIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazma sahəsində sətir nömrələrinin göstərilməsi. \t Gedit'in düzenleme alanında satır sayılarını göstermesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Genişləndiriciləri çərtmələ \t Cayıldırıcılarnı kirintilendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Heç bir fayl tapıla bilmədi \t Tanım bulunamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "tasklist \t Vertikal yöneldirimni qullantasklist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Firenze \t Siren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük faylı %s kök <metacity_theme> elementini daxil etmir \t Tema dosyası %s, kök <metacity_theme> öğesi içermiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t 10x14paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şifrə keyfiyyəti: \t Sır-söz keyfiyeti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qovluq: \t Yañı _Cilbentni İcat Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qreypfrut \t Greyfurt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik \t Avto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu tərzi \t Alet çubuğı uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni E_mblem Əlavə Et... \t _Yeni Bir Amblem Ekle..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Warroad \t WarroadCity in Indiana, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təzyiq \t _Basım:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panellər _Haqqında \t Paneller _Aqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "millisaniyə olaraq sürətləndirmə miqdarı \t Tezleşilecek müddet (millisaniye olaraq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GnomeMeeting heç bir səs idarəçisi tapa bilmədi. Qurulumunuzun düzgün olduğundan əmin olun. \t Ekiga, er angi qullanılabilir davuş plaginini tapmadı. Qurulımıñıznıñ doğru olğanından emin oluñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Səyyahı Kök Qovluğu \t Dosye Kezicisi Tamır Fihristi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cari qovluğu yaddaş nişanına əlavə et \t Ağımdaki fihristni saife-imlerine ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas yazı növünə əsasən böyüdmə faktoru olaraq yazı növü böyüklüyü. Bu xassə örtük dəyişikliklərinə görə uyğunlaşdırılır ona görə də məsləhət edilir. Pango bəzi böyütmələri PANGO_SCALE_X_LARGE şəklində tə'yin edir. \t Ög-belgilengen hurufat ölçüsine nisbeten bir miqyas faktorı olaraq hurufat ölçüsi. Bu tema vs. deñişikliklerine uyar ve bu yüzden tevsiye etilir. Pango bazı miqyaslarnı ög-belgiler, meselâ PANGO_SCALE_X_LARGE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüdücü \t Büyüteci yakınlaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Standart XTerminalı \t Standart X Terminali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa və çərçivəni işıqlandır \t Arka-Işıq ve Ağız Aydınlatması Tönterir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Son Tarix: \t son güncelleme : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fəsil menyusuna get \t Babğa Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə üzən-nöqtə ədədi üstündə mod idarəçisini işlətməyə cəhd edir \t Kordinat ifadesi bir gerçel sayı üzerinde mod (kalan bulma) işlecini kullanmaya çalıştı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İzahat \t Liste tasviri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mombetsu Airport \t Mombetsu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kəlmələri qətiyyən iki sətirə _bölmə \t Kelimelerni eki satır üzerine _yarma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Battery power \t Eyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Arxaya doğru axtar \t _Kerige doğru qıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yuxarı Bur \t Taydıruv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kiribati \t Gilbert AdalarıKiribati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rumıniya \t Romanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wainwright \t Cartwright"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem qurğularınızı yoxlayın. Totem əlavəsi indi bağlanacaqdır. \t Kurulumunuzu kontrol edin. Totem eklentisi şimdi çıkıyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gujaraticə \t Batı Hint dili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tarix və saatı quraşdırma proqramı tapıla bilmədi. Bəlkə heç quraşdırılmayıb? \t Tarih ve vaqıtnı ayarlaycaq uyğulama tapılamadı. İç biri qurulmağanmı aceba?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Du Bois \t Du BoisCity in Georgia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Terminal tapıla bilmədi, əgər işə düşməzsə xterm işlədilir \t Bir terminal tapılalmay, xterm qullanıla, ancaq o çalışmaybilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu yoldan qovluq adı öyrənilə bilmir: %s \t Fihrist hasiyetleri saqlanamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hot Springs \t Manley Hot Springs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Roatan \t Roatán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Matlıq İdarəsi Var \t Tonuqlıq Kontroline Sahip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xülasə \t Hulâsa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "İctimai sahələr \t İçtimaiy saa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fokus edə bilər \t Fokuslana bilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran Nümayişi Yoxdur \t Faydalanışlı oturım yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün ekranın eninə sığmaq üçün genişlət \t Bütün ekran kenişligini qaplamaq içün cayıldır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir qırması \t Satır sarması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı Qeyd EtGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t Galereyanı SaqlaGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkəni _Gəz \t Şebeke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni bir iş sahəsi sağa daşı \t Pencereni şimal-şarq (töpe oñ) köşege avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec) \t %S / %S2 bytes\" or \"3 MB2 minutes\". So the whole thing will be something like \"2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daha çox seçim göstər \t Yaqalanacaq _mıntıqanı sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A3 Ziyadepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem izləyicisi _eni: \t Sistem izleyici _genişliği:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fokusa malikdir \t Fokusnı Al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili mətni ara yaddaşa yapışdır \t Panodsa saklanan resmi yapıştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siçan İstiqaməti \t Yöneldirim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sabit DiskStock label \t _Qattı DiskStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğətdə Axtarış \t Bulunan sözlük kaynakları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Juárez \t MéxicoJuárez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' displeyi ilə bağlantı itirildi; böyük ehtimalla X verici pəncərə idarəçisini ya söndürdü ya da öldürdü/dağıtdı. \t '%s' ekranıyla bağlantı kayboldu; büyük olasılıkla ya X sunucusu kapandı veya pencere yöneticisini öldürdünüz ya da yok ettiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sevdiyim tə'minatlar \t Ülfetni unut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Buraxılış nömrəsini çap et \t Sürümni bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Yerləşdirilməsi \t Pencere Yerleşimi Tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "y səkməsi \t y şiltelemesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Developer \t '%s' bastırıcısınıñ izharcısı tüşük.Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PNM faylını yükləmək üçün yaddaş ayrıla bilir \t PNM suretiniñ yüklenüvi içün hafiza tahsis etilamay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boş qeydlər təsdiq istənmədən silinirlər \t Boş notlar er zaman teyitsiz silinir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardımın göstərilməsi sırasında xəta oldu: %s \t Yardım gösterilirken hata oluştu: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gərgin düzülüş işlət \t _Kompakt serim qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Peru \t PeruCity in Alaska, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şablonların oxunduğu rəng sahəsi \t Nümünelerniñ içinde tefsir etilecegi tüs-fezası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "org.debian.apt.install-or-remove-packages \t Yazılım qurmaq ya da çetleştirmek içün sahihlenmeñiz kerek.org.debian.apt.install-or-remove-packages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi azalt \t Arayüz Kontrolü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Burulu vəziyyəti aç \t Abajurlılıq durumını tönter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mirrored \t QapatMirrored"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü adı \t Hurufat ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayllardan bə'ziləri emblem olaraq əlavə edilə bilmədi. \t Kimi dosyalar amblem olarak eklenemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Altdakı İş Sahəsinə Daşı \t Aşağıdaki çalışma fezasına avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxumaq qadağandır \t Oqulmaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME haqqında ətraflı \t GNOME aqqında daa çoq ögreniñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmə sahəsinin tərəfində ikinci geri ox düyməsini göstər \t İlmek mesahasınıñ muhalif ucunda ekinci arqağa-doğru oq dögmesini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Cütləşdir \t Ekilemeni _Keri Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Köçü_r \t K_opyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "printer state \t Kapalıprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Michigan, United States \t MarquetteCity in Michigan, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Asheville \t Shelbyville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kompyuterdə və internetdə axtarış \t Bilgisayarıñız ve devre-içi qaynaqlarda qıdırıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kayman AdalarıMicronesia \t Line AdalarıMicronesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir _nömrələrini çap et \t Tizi başlama numarası (taqbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_vvəlki \t _Evelkini Tap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluqda göstəriləcək sütunları seçin \t Bu klasör ile ilişkili sistemi biçimle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün Fayllar \t Episi Dosyeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t SRA1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Girilən mətnin mövcud məzmunu əvəz etməsi \t Kirsetilgen metinniñ mevcut mündericeniñ üstüne yazıp yazmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "namə'lum \t bilinmey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yalnız _Bu İş Sahəsində \t Er Zaman _Körüngen Çalışma Fezasında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xahiş edirik adınızı və soyadınızı bildirin: \t Lütfen adıñıznı ve soyadıñıznı kirsetiñiz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mammoth Lakes \t Meadow Lake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyişdiricidə iş sahələrinin _adlarını göstər \t Almaştırıcıda çalışma-fezası _isimlerini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "EkranDistance \t ¾ EkranDistance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl seçicinin həyata keçirdiyi əməliyyat növü \t Dosye saylavcısınıñ icra eteyatqanı işletim türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çevirilmiş PNG-nin dəstəklənməyən sayıda kanal miqdarı var, ya 3 ya da 4 olmalıdır. \t Dönüştirilgen PNG'de desteklenmegen sayıda kanal bar, 3 yaki 4 olmalı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İmlanı _Avtomatik Yoxla \t İmlânı _Avto-Teşker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətirə _Get... \t _Satırğa Bar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Quruldu \t Qurulğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn rəngi, R/G/B/A kombinasiyalı tam sayı olaraq \t Metin tüsü, birleştirilgen R/G/B/A tamsayısı olaraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t SualStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, gizlətmə düymələrinin üstündə oxlar göstəriləcək. \t Eger doğru ise, gizleme dögmelerine oqlar yerleştirilecek. Bu anahtar ancaq enable_buttons anahtarı doğru ise alâqadardır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Həlledicilik: \t Çezinirlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "elementi üstündə \"başlanğıc_bucağı\" atributu yoxdur \t öğesinde \"start_angle\" (başlama açısı) ya da \"from\" özniteliği yok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin üfüqi tərəfləməsi \t Etiketniñ ufqiy hizalaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İndi batareyanız tamamilə dolduruldu \t Piliniz artık tam olarak doldu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs Faylı \t Yañartmalar plaginiAction type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Gecikmə: \t _Keçikme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yaponca \t Japonya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nautilus %s: mövqelərini göstərə bilir. \t Nautilus bu tür qonumlarnı qollayalmay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yahoo! Internet Keyboard \t Yahoo! İnternet Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "St Louis \t St. Louis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu ətrafındakı bəzək tərzi \t Alet paletindeki unsurlarnıñ uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "S_ocks qovşağı: \t _Socks Makinesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu proqram tə'minatının qurulduğu cərgə \t Bu uyğulamanıñ içinde qurulğanı ög-yalğama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dəqiqə \t daqqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME üçün sistem qeyd nümayişcisi. \t GNOME için sistem günlük görüntüleyici."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Congo \t KinshasaCongo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşarəli isə, Nautilus masa üstündə timsalları göstərəcək.Sans 15\". Please do not change \"Sans \t Eğer seçiliyse, Nautilus masaüstü simgelerini yerleştirecek.Sans 15\". Please do not change \"Sans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Naxışı dəyişdirmək üçün cismin üstünə naxış kirəmitini sürüyün \t Değiştirmek için deseni nesnenin üzerine doğru sürükleyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Buffer \t Bufer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Heçbiri (sistem örtüyünü işlət) \t Yo_q (sistem temasını qullan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ayır \t Sunucığa bağlanılğan degil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahəsi %s%d \t Çalışma Fezası %s%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Jackson \t JacksonCity in Florida, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%2$s şablonu olaraq %1$s səs faylı yüklənə bilmədi \t Qullanıcı arayüzü dosyesi yüklenamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Foto%d.png \t Ekran-körüntisi-%s-%d.png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/_Get \t _Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas səyyahın icra edilməsi üçün terminala ehtiyacı olub olmaması \t Ög-belgilengen vazifeler uyğulamasınıñ çapmaq içün terminalğa muhtac olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səs Qurğuları \t Davuş Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hökmsüz \t Keçersiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_KöçürStock label \t Kopiya_laStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PNG mətn parçaları açarları ən az 1 ən çox 79 xarakterə malik olmalıdırlar. \t PNG metin tomarları içün anahtarlar eñ az 1 ve eñ çoq 79 remizden ibaret olmalı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%d mövqeyini açmaq istəyirsiniz? \t Qonum taqılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün sətirlərin eyni hündürlüyə malik olduğunu qəbul edərək GtkTreeView-nu sürətləndirir \t Saflarnıñ episiniñ aynı yükseklikte olğanını farz eterek GtkTreeView'ni sur'atlandırır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kursor böyüklüyü \t İmleç ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qapı: \t Yazdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Clayton Lake \t Ada Gölü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük _adı: \t _Başlangıç sayfası:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Orta dərəcədə qar dənəcikləri \t Vasat kar taneleri var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kursor sətiri nisbəti \t İmleçniñ satır aspekt nisbeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Belarusca düzülüş \t Belarus Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Qovluq \t Yañı Fihrist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluqdakı üzvlərin ədədinin nə vaxt göstəriləcəyi \t Bir klasördeki öğe sayısının gösterilmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Arch Epaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd: Bu qurğudakı dəyişikliklər bir sonrakı girişinizə qədər fəal olmayacaqdır. \t Yardımcıl tehnologiyalarnı qabilleştirgen deñişiklikler bir soñraki içeri imzalanuvıñızğa qadar yürürlikke kirmez."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Müəllif girişi \t Müellif kirdisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s yüklənə bilmədi: %s \t %s yüklenamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s nümayişində başlaqkən xəta oldu.Desktop \t Masaüstü görünümü başlatılırken bir hata ile karşılaşıldı.Desktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Buraya _sar:secondsSkip to \t Şurağa _atla:secondsSkip to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _HaqqındaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "proqram \t Program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Kursor \t Ög-belgilengen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitələr çubuğu timsal böyüklüyü \t İşaretçik ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "US 84-düymə \t ABD 84-tuş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çal / _Fasilə ver \t Oynat / Tınışla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmələr arasındakı boşluq miqdarı \t Oq tarafından qullanılacaq fezanıñ miqdarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ kənar dəstəsi \t Sağ kenar tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə başlıq göstəriləcəkdir \t Eger DOĞRU ise, bir serlevha kösterilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kompüteri söndürmək məqsədilə başqa istifadəçi olaraq girmək üçün çıxın \t Farqlı bir qullanıcı olaraq içeri imzalanmaq içün bu oturımnı qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kazan \t Qazahistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qum tufanı \t Kum fırtınası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni oyun başlat \t Yañı bir oyun başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Gözlə \t _Bekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gizli fayl ya da qovluqların göstərilməsi \t Gizli dosye ve fihristlerniñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' keçidini fəallaşdır \t '%s' faalleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t C7/C6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gün ərzində dəyişər \t Kün boyunca deñişir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu, H.245 Tunelləmə modunu fəallaşdırır. H.245 Tunelləmə modunda H.245 imarışları H.245 kanalına (port 1720) istiqamətləndirilir. Beləliklə zənglər əsnasında TCP portları boş qalır. Netmeeting tərəfindən dəstəklənmir və H.245 Tunelləməsi ilə 'Sür'ətli Başlanğıcın' bərabər işlədilməsi Netmeeting proqramının bə'zi buraxılışlarını iflasa uğrada bilər. \t Bu, H.245 Tunnelleme tarzını qabilleştirir. H.245 Tunnelleme tarzında, H.245 mesajları H.225 kanalına kapsüllenir (liman 1720). Bu, aramalar esnasında bir dane TCP bağlantısını tasarruf eter. H.245 Tunnellemesiniñ muqaddemesi H.323v2 içinde yapıldı ve Netmeeting onı desteklemey. Hem Tez Başlanğıçnıñ hem de H.245 Tunnellemesiniñ beraber qullanıluvı bazı Netmeeting sürümleriniñ çöküvine sebep ola bilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Haqqında \t Aqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin arxa plana harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ arqa-zemin noqtalı-oymasına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ölçüləndirmə Qulpu Var \t Kene-ölçülendirme Sıqqıçı Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım Səyyahı \t Web Tarayıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Geri Al \t _Keri Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "JPEG keyfiyyət qiyməti 0 ilə 100 arasında olmalıdır; '%s' qiyməti alına bilməz. \t JPEG keyfiyeti 0 ile 100 arasında bir deger olmalı; '%s' degeri ayırıştırılamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Quraşdırma bazasında tapılan \"%s\" hökmlü siçan sür'ətləndiricisi deyil \t Yapılandırma veritabanında bulunan \"%s\", fare düğme düzenleyicisi olarak geçerli bir değer değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pullman \t Cullman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xam PNM formatları nümunə datası arasında dəqiq bir boşluğa ehtiyac hiss edərlər \t Çiy PNM formatları nümuneviy verilerden evvel tam olaraq bir aq-boşluq kerektirir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həcmi/sürücünü çıxartmaq istəyirsənizsə səs idarəsinəsağ tıqlayıb Çıxart menyusunu seçin. \t Sistemi çıkartmak istiyorsanız, lütfen sisteme sağ tıklayarak açılan menüden \"Çıkart\"ı kullanın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Colorspace fallback \t Öntanımlı CMYKColorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Jabber Account \t %2$s üzerinde %1$sJabber Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fokus indikatoru göstərilməsi üçün lazımi tire naxışı \t Fokus köstergiçini sızmaq içün qullanılacaq çarpma-sızıq naqşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Florianopolis \t Florianópolis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panama \t Panamá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sütun span sütunu \t Sutun qarışı sutunı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi Ayırıcı Eni \t Eñ kiçik ufqiy çubuq kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "HUD-ı açır. \t Baş-Yuqarı Kösterimni açar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üst \t TöpeOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yapon Dili düzülüşü \t Yaponca tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas səyyahın icra edilməsi üçün terminala ehtiyacı olub olmaması \t Ög-belgilengen taqvimniñ çapmaq içün terminalğa muhtac olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vuruş sıxlığı: \t Bit nisbeti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Glayder \t Aveleyici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hewlett-Packard SK-2501 Multimedia Keyboard \t Super Power Multimedia Keyboard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, saatda vaxtla bərabər tarixi də göstər. \t Eger doğru ise, vaqıtqa ilâve olaraq saat içinde tarihnı da köster."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Batareya vəziyyəti naməlumdur \t Pil durumu bilinmiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' iclas faylı bağlama xətası: %s \t '%s' oturum dosyasını kapamada hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı sənədin imlasını yoxla \t Cari vesiqanı imlâviy hatalar içün teşker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t Kopiya_laStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Arch Bpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Developer \t '%s' bastırıcısınıñ izarcısı tüşük.Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Widget \t Pencereçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt Yazılar \t Metin Altyazılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%3$s qiyməti üçün `%1$s' gözlənirdi, `%2$s' alındı \t %3$s anahtarı içün `%1$s' beklene edi, `%2$s' alındı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cairo \t KahireCity in Idaho, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Alt cızıq işlət \t Alt-sızıq qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətni axtar və əvəz et \t Metin içün qıdır ve ivaz et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Boyana bilən proqram tə'minatı \t Uyğulamaca boyalanabilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nəşriyyatçı \t Yayımcılık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "S_xem Əlavə Et \t Taslaq _Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Copper Harbor \t Copper Limanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl deyəsən GIF faylı deyil \t Dosye bir GIF dosyesi kibi körünmey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İzahat: \t Devamlılıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Şəkilləndirmə \t _Formatla…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahəsi 1_0 \t Çalışma-fezası 1_0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gürcü Dili düzülüşü \t Gürcice tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Atributlar \t Hassalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Digər tərəfdəki törəmə böyüklüyü artırılması \t Balalarnıñ ölçüleriniñ her eki taraftan arttırılacağı miqdar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Növ \t Tür:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal Örtüyü Adı \t XDG ses teması ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs giriş avadanlığı \t Davuş kirdisi cihazı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəng keçmişini göstər \t Temaslar listesini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Polşa \t Polonya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları bunlardan birisinı görə sırala: ad, qovluq, böyüklük, növ ya da tarix \t Dosyaları şu ölçütlerden birine göre sırala: ad, klasör, boyut, tür ve tarih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İkinci ox rəngi \t Ekilemci imleç tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_DVD Menyusu \t _DVD Menüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GTK girişi \t GTK kirdisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səhv yazılmış söz: \t İmlâviy hatalı kelime:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Təsdiqləmə işlət \t _Kimlik Doğrula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açmaq istədiyiniz faylın ü_nvanını (URI) girin: \t Açmak istediğiniz dosyanın _adresini giriniz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yalnız _bütün sözü uyğunlaşdırMatch Case \t Faqat _Bütün Kelimeni EşleştirMatch Case"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şimali Şərq \t Kuzeydoğu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paper Source \t Qısqa Kenar (Ters)Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zurich \t Zürih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Alabama, United States \t DalevilleCity in Alabama, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Add Account \t _İçeri İmzalanAdd Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətni göstər \t Metinni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Göstərilən buffer \t Kösterilgen olğan bufer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kalamata \t Salamanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin arxa plana harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ arqa-zemin tüsüne tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ÜmumiPage SetupPrinter Option Group \t UmumiyPage SetupPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s seçilə bilmədi: %s \t İlişim kösterilamadıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qaldır \t Üst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Alfa qiyməti \"%s\" 0.0 ilə 1.0 arasında deyil \t Renk karışımının alfa değeri \"%s\", 0.0 ile 1.0 arasında değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Manhattan \t Coolangatta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Savannah \t Havana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s-i fəallaşdır \t Episini _Faalleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cambridge \t Cambrai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Şifrə: \t Yeni p_arola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli Səviyyələmə \t Vertikal Hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünüş: \t Görüş alanı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Animasiyaları Fəallaşdır \t Canlandırmalarnı Qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu qovluq arxa plan rəsmi. Yalnız background_set true isə istifadə edilir. \t Öntanımlı klasör arkaplanı için dosyaadı. Sadece background_set seçiliyse kullanılır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Montgomery \t MontgomeryCity in Arkansas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Feb 18Feb 24login history week label \t Keçken HaftaFeb 18Feb 24login history week label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nə ediləcəyini soruş \t Ne yapılacağını sora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Charlotte \t Charlotte Amalie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PNM faylını yükləmək üçün yaddaş çatmır \t PNM dosyesini yüklemek içün yetersiz hafiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Uzaq qovşaq xətdə deyil \t Uzaqtaki qonaqbay devre-tışıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Axtar \t _Qıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu düymələri ətrafındakı bəzək tərzi \t Alet çubuğı dögmeleri etrafındaki şevniñ türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu düyməni PCF yazı növlərinin ön nümayişlərini yaratmaq üçün işlədilən əmrə bağlayın. \t Bu anahtarı PCF yazıtipleri için örnek oluşturacak komuta ayarlayın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Makkah \t Mekke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mng \t Moğ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kipr \t Qıbrız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in New Hampshire, United States \t BerlinCity in New Hampshire, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qiymət Yeri \t Qıymet Mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "elementi name/author/date/description elementinin içində yer ala bilməz \t name/author/date/description öğelerinin içinde öğesi bulunmamalıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şəxsi qovluğunu aç \t Şahsiy cilbentiñizni açıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kadr sıxlığı: \t Nümüne nisbeti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Heç nə etmə \t Hiç Bir Şey Yapma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sütun başlığındakı bənd \t Sutun başlığında belirecek serlevha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmin fayl adı \t Resim Dosye-adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel applet ID'lərinin siyahısı. Hər ID ayrı bir panel appletini göstərir. Bu appletlərin hər biri üçün qurğular /apps/panel/general/$(profiles)/applets/$(id)'da saxlanır. \t Panel uyğulamaçığı kimlikleriniñ cedveli. Er kimlik ferdiy bir panel uyğulamaçığını kimliklendirir. Bu uyğulamaçıqlarnıñ er biriniñ tesbitleri /apps/panel/toplevels/$(kimlik) qonumında mağazlanır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çap Nümayişi \t _Ög-baquv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat idarəsi \t Oturım idaresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yüklənib göstəriləcək fayl adı \t Yüklenip kösterilecek dosye adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kəlmələri qətiyyən iki sətirə _bölmə \t Kelimelerni eki satır üzerine _yarma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, contrast \t Tüşükuniversal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Friday Harbor \t Friday Limanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çalğı Siyahısı \t Ç_alma Listesine Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir span sütunu \t Saf qarışı sutunı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' əmri yerinə gətirilə bilinmədi Ətraflı: %s \t '%s' oqulalmay Tafsilât: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Galbraith Lake \t Elliot GölüCity in Prince Edward Island, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Girişdə XScreenSaver-i işə sal \t Aqıllı-kart plagini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_vəz Et... \t _İvaz Et..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "100MB \t 100 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t ROC 16kpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürücü Eni \t Sürgü Kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kiçik dolu leysanları \t Ufak dolu taneleri yağmuru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pango ölçülərilə yazı növü böyüklüyü \t Pango birlemler cınsından urufat ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fort Carson \t Fort Nelson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Açıcı Sütunu \t Kenişletici Sutun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "gesture_BAR_ \t Sağğa taşıgesture_BAR_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Virtual Fayl Sistemi \t GNOME Sanal Dosye-sistemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili Hər Kəlmənin İlk Hərfini Böyüt \t Saylanğan her kelimeniñ ilk harfini büyükleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Emblemi Sil... \t Bir _Amblemi Sil..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "temperature \t %d Ktemperature"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t B0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Acapulco \t AcapulcoCity in Aguascalientes, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir Qırma \t Satır Sarması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yaponiya \t Japonya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətnin x tərəfləməsi \t Metin x hizalaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xəta təmizləmə \t İlletsizlendirüv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qrafika vasitələri \t Grafikiy uyğulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Texas, United States \t ParisCity in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyularda _timsalları göstər \t Menülerde _simge göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gizli fayl ya da qovluqların göstərilməsi \t Hususiy unsurlarnıñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İclas \t Sürüm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Numerik olmayan xarakterlərin nəzərə alınmaması \t Sayı olmağan remizlerniñ ihmal etilip etilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yarat \t Mucit(ler)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "South Bend \t South Haven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siz HTML-tərzi heksadesimal rəng qiyməti girə bilərsiniz ya da 'orange' kimi rəng adı girə bilərsiniz. \t Bu kirildide HTML-uslûbı bir onaltılı tüs qıymeti yaki 'orange' kibi bir tüs ismi kirsete bilirsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%d əmri tə'yin edilməyib. \t %d komutu tanımlanmamış."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırda seçili olan GdkFont \t Buferniñ al-azırda saylanğan metni olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İkinci ox rəngi \t Ekilemci imleç tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Səyyahı \t Dosye Kezicisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "MIME Növü \t MİME Türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "384 Kbps DSL/Cable \t 384 Kb/s DSL/Kabel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t a2 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tək sənədləşdirici girişi \t Tek vesiqalandırıcı kirdisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hündürlük \t Yükseklik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şəxsi \t Şahsiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bağla \t _Hepsini Qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Obyektin düyməsi üçün işlədiləcək timsal \t Nesneniñ dögmesi içün qullanılğan işaretçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cığır \t Yolçıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bazaar Versiya Yoxlama Sistemi \t Bazaar Sürüm Denetleme Sistemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sionainn \t GlentavraunSionainn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu çubuğu ayrıla bilsin \t Menü Çubuğı tezleştiricisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _Keri döndürStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tərcüməçilər \t Tercimeci itibarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hücrəni göstər \t Hüceyreni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Kursor \t Öntanımlı Belirteç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Stepper Böyüklüyü \t Adımlayıcı Ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu siyirtməyə bağlanmış panelin bildiricisi. Bu qiymət ancaq object_type açarının qiymətinin \"drawer-object\" olduğu zaman hökmlüdür. \t Bu çekmecege ilişken panelniñ kimligi. Bu anahtar ancaq object_type anahtarı \"drawer-object\" ise alâqadardır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Verilən gedişat icra edilərkən xəta yarandı: %s \t Tanım alınırken hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü Arxa Planı \t Arqazemin Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, panel silinmək istənəndə istifadəçiyə təsdiq pəncərəsi göstəriləcək. \t Eger doğru ise, qullanıcınıñ bir panelni çetleştirmege istegenine dair tasdiq içün sorağan bir dialog kösterilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dayandı. \t Toqtatıldı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədləri Hazırlayanlar \t Vesiqalandırğan(lar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Great Falls \t Great Şelalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kənar alətlər \t Hariciy aletler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məsləhət \t Alet-qaranesi Metni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşlədiləcək səs giriş avadanlığını seç \t Qullanılacaq davuş kirdisi cihazını saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sil... \t _Çetlet..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketdə yazı növü işlət \t Esas urufat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nüvbəti mahnıya keç \t Bir bölgenin ekran görüntüsünü alma bağlayıcısı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Chicopee Falls \t Chicopee Şelalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ön plan rəng GdkColor olaraq \t Bir GdkColor (belki tahsis etilmegen) olaraq ög-zemin tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Laptop battery \t %s tizüstü çapma zamanı temin eterLaptop battery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Müəlliflər \t İtimatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Pəncərədə Aç \t _Yañı Pencerede Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu dialoqu bir daha göstərmə \t Bu dialognı bir daa kösterme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Beauvechain \t Beauvais"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "SeoulSoul \t PusanSeoulSoul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Altı cızıqlı dəstəsi \t Alt-sızıq tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "enenfr \t %M:%Senenfr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Normal Tə'minat Pəncərəsi \t Normal Uyğulama Penceresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "n\" is \"no \t en\" is \"no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME System Quraşdırma Cərgəsi \t GNOME Sistem-ayarlaması-cilbenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Action description \t _UzaqlaştırAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Arxa plan rəngi: \t _Hata tüsü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kolumbiya \t Colombo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Kiribati \t Line AdalarıCity in Kiribati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu sürətləndiricilərin münyu üzvünün üstündə ikən düyməyə basılaraq dəyişdirilə bilməsi \t Menü tezleştiricileri, menü unsurı üzerinde olğanda bir tuşqa basaraq deñiştirile bilsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü ailəsinə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ urufat ailesine tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bordeaux \t Bordo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Waktu Indonesia Bagian Barat \t EndonezyaWaktu Indonesia Bagian Barat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalları adlarına görə sırala \t Simgeleri isimlerine göre sırala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sol Kənarlama \t Sol Şilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GnomeMeeting haqqında mə'lumat göstər \t Ekiga aqqında malümat köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Emblemlərə görə \t _Emblemlerine köre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cavablama vaxt dolması olmasın \t Cevapsızlıq zaman aşımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pixmap girişinin kiçik nümaişi olub olmaması. \t Piksharitası kirdisi ög-baquvınıñ olıp olmaycağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qradientlər ya da sadə rəng çəkilərkən sol ya da üst rəng. \t Dereceçenlerni (gradientlerni) sızğanda qullanılacak Sol yaki Üst renk, ya da som renk."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng Seçmə dialoqu \t Saylayıcı dialogı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Pəncələr \t _Pencereler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin seçili yazı növü böyüklüyündə göstərilməsi \t Etiketniñ saylanğan urufat ölçüsi ile sızılıp sızılmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı sənədin imlasını avtomatik yoxla \t Cari vesiqada öz-özünden imlânı teşker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "RLO Sağdan sola rə_dd etmə \t RLO Sağdan-solğa _üst-aydama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qiymət, balıq animasiyasında istifadı ediləcək animasiya piksməpinin fayl edını müəyyən edir. \t Bu anahtar, balıq uyğulamaçığında kösterilecek canlandırmada qullanılacaq suretniñ piks-haritaları (pixmaps) fihristine nisbeten dosye adını belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylını \"%s\" olaraq yenidən adlandırma xətası: %s \t \"%s\" dosyesi \"%s\" olaraq kene adlandırılğanda hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yanıb sönən \t Qıp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Arkansas, United States \t MenaCity in Arkansas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Santa Rosa \t Hanga Roa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' faylı hökmlü rəsm deyil. \t '%s' dosyası geçerli bir resim gibi görünmüyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Masaüstü Utilitləri \t GNOME Masaüstü Aletleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Loqo rəsmi \t Logo süreti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əsası edə bilər \t Ög-belgilengen ola bilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi bağla \t Davuşsızlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" vəziyyət atributu üçün hökmlü qiymət deyil \t \"%s\", durum özniteliği için geçerli bir değer değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "tell me abouthow do I\", and words for functional states like \"notwork\", and \"broken \t %s üzerinde tekrar çevrimiçi aratell me abouthow do I\", and words for functional states like \"notwork\", and \"broken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sil \t Rotanı Sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Alına bilmədi \t Getirme başarısız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yavaş \t Düşük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yumuşaq bağları izlə \t \"Sembolik bağlantıları izle\" arama seçeneğini seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Taydıruv_Kilitikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_basılandaBeep when a key is \t basıqBeep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Qıstırkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düyməyə basılanda törəmənin y istiqamətində nə qədər hərəkət edəcəyi \t Dögmege basılğanında balanıñ y yönelişinde ne qadar areket ettirilecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili əmr icra edildiyi vaxt xəta yarandı. \t Bir dosye ya da fihrist silingende bir hata hasıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd etməsəniz, bütün dəyişikliklər həmişəlik itəcəkdir. \t Saqlamasañız, deñişiklikleriñizniñ hepsi ebediyen coyulacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daşı və Burax \t Süyrekle ve Tüşür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Developer \t '%s' bastırıcısınıñ izarcısı tüşük.Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əyani effekt _böyüklüyü: \t Körselleştirme _ölçüsi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t Super Apaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Görünən Ox \t İmleç Körünir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Valley \t Valletta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yalnız _Bu İş Sahəsində \t Faqat _Bu Çalışma Fezasında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü böyüklüyü, əsasa nəzərən \t Urufat ölçüsi, ög-belgilengen ölçüge nisbeten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yenidən adlandır \t Kene adlandır..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Hiperkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_AxtarStock label \t _TapStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Massachusetts, United States \t SandwichCity in Massachusetts, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Parçalı buludlu \t Parçalı bulutlu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TIFF rəsmi açılması bacarılmadı \t Heş cedveli yazılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Növbəyə al \t Nevbetlendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təkmilləşdirmə tarixi: \t Deñiştirilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nautilusu işə salmadan əvvəl, xahiş edirik, bu qovluğu yaradın. Ya da Nautilusun özünün yarada bilməsi üçün səlahiyyətləri dəyişdirin. \t Zaruriy cilbentler icat etilalmay. Lütfen aşağıdaki cilbentni icat etiñiz, ya da ruhsetlerlerni icat etilebilecekleri şekilde tesbit etiñiz: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin valideynən başlanğıcına yoxsa sonuna nəzələn paketlənəcəyini müəyyən edən GtkPackType \t Balanıñ, babanıñ soñunamı yaki başınamı sıltavlı olaraq destelengenini belirtken bir GtkPackType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Söz lüğətdə axtarılır \t Kelimeleri sözlüklerde ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t JB6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qiymət 0 isə, sənəd çap edilərkən sətir nömrələri çap edilməyəcək. Əks halda Gedit sətirləri verilən hər sətirdən sonra çap edəcək. \t Bu değer \"0\" ise, belge yazdırılırken satır sayıları eklenmez. Aksi halde, gedit her satır için satır sayılarını yazdırır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu çubuğunun ətrafındakı qabartmanın tərzi \t Menü çubuğınıñ etrafındaki şevniñ uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "City in Monaco \t ChişinăuCity in Monaco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dəqiqəCalibration quality \t 10 daqqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər Cürdə Gir \t Kene de Yañıdan Başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni bir iş sahəsi sola daşı \t Pencereni şimal-ğarp (töpe sol) köşege avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yenilənir... \t Yañartıla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Film oxuna bilmədi. \t Film qayd etilamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vəziyyət Çubuğu \t Durum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayllar \t Dosyeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni pəncərə yarat \t Yañı pencereni icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mnemonik pəncərəcik \t Hatırlatıcı pencereçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Chinandega \t Chinganze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Millville \t Hillsville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mount Shasta \t Mount Forest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "~/Nautilus/scripts qovluğundaku skriptləri icra et ya da düzəlt \t Betikleri %s konumundan çalıştır ya da yönet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "timezone (utc shift)timezone map \t timezone (utc shift)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir PNM rəsm növü hökmlü deyil \t Çiy PNM suret türü keçersizdir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəta: %s \t Hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cüt Tıqlama Gecikməsi double click, speed \t Çift-çertme zaman aşımıdouble click, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gün \t Kün"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas Səyyah \t Ög-belgilengen kezici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_evir \t _Devam Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Laptop/notebook Compaq (məs. Armada) Laptop Klaviaturası \t Tizüstü/defter Compaq (örn. Armada) Tizüstü Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Makedon Dili \t Makedonca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik görünüş nisbətini seçər \t Avtomatik aspekt nisbetini tesbit eter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çıxart \t _Çıqart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Control düyməsi basılıb bıraxılanda oxun olduğu yeri göstərir \t Kontrol tuşuna basılıp bıraqılğanında imleçniñ ağımdaki qonumını ışıqlandırır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstəni Dəyişdir \t _Sır-sözni Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünən odur ki, sürücününz GnomeMeeting tərəfindən dəstəklənən rəng formatlarından heç birini dəstəkləmir. Xahiş edirik, çəyirdək sənədlərinizi yoxlayaraq hansı palitranın dəstəkləndiyini öyrənin. \t Sürüciñiz Ekiga tarafından desteklengen iç bir tüs formatını desteklemey ğaliba. Qaysı Paletniñ desteklengenini belgilemek içün lütfen çegirdek sürüci vesiqalamañıznı teşkeriñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Caribou \t Faribault"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəyif dolu tufanı \t Ufak dolu taneleri fırtınası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Icedtea Java Qoşması \t Icedtea Java Eklentisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin üst tərəfinin ilişdiriləcəyi sütun nömrəsi \t Balanıñ üstüniñ ilişecegi saf numarası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sınama örtüyü \t Tema yüklenemiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: Qadağan edilmiş %s qovşağından KEEPALIVE alındı \t %s: Yasaqlanğan %s qonaqbayından YAŞAT (KEEPALIVE) alındı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı zəngi istiqamətləndir \t Ağımdaki aramanı soñlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%a, %b %-d %Y saat %-I:%M %p \t %a, %b %e %Y %T"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'Mövqe Aç...' ara üzü yüklənə bilmir. \t '%s' arayüzü yüklenemedi. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər emblemin yanına təsviri ad daxil edin. Bu ad emblemi başqa yerlərdə təsvir edəcək. \t Her amblemin yanına bir açıklayıcı bir isim giriniz. Bu isim başka yerlerde bu amblemi tanımak için kullanılacaktır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin şaquli davranışını müəyyən edən seçənəklər \t Balanıñ vertikal davranışını belirtken ihtiyariyat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panelin X mövqeyi \t Panelniñ X koordinatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PNM məzmunu quruluşunu yükləmək üçün yaddaş çatmır \t PNM kontekst yapısını yüklemek içün yetersiz hafiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alınan Zənglər \t Alınğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəngi seç \t İlişim tüsü (takbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəngləri istiqamətləndir \t Aramalarnı qonaqbayğa yönlendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə ilə onun sol və sağ qonşuları arasına qoyulacaq əlavə sahə, piksel olaraq \t Balanıñ ve onıñ sağ ve sol qomşuları arasında qoyulacaq feza, piksel cınsından"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rənginin şəffaflığını müəyyən edir. Əgər rəng tam şəffaf deyilsə (65535'dən daha kiçik), rəng masa üstü arxa plan rəsmi ilə birləşdiriləcək. \t Arqa-zemin tüsü formatınıñ tonuqlığını belirtir. Eger tüs tamamen tonuq degil ise (65535'ten kiçik bir qıymet), tüs masaüstü arqa-zemin sureti üzerine terkipleştirilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs giriş avadanlığı \t Davuş Çıñlama Cihazı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Belleville \t Blytheville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Düzəlt/ \t _Tarir/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə Proksisi Quraşdırmasıprinter state \t _Yapılandırma URL'siprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' iclas faylı yazmaq üçün açıla bilmir: %s \t '%s' oturum dosyası yazma için açılamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Marathon \t MaranhãoState in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İsveçrə \t İsviçre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu düymə sizə bir timsal seçmə imkanı vermək üçün bir pəncərə açacaq. \t Bu dögme bir işaretçikni saylavıñız içün bir pencere açacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ön qurğulu \t Ögbelgilengen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İnsannın oxuyabiləcəyi ad \t İnsan-oqunaqlı isim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Radio halı \t Radio durumı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME girişi \t GnomeEntry (GnomeKirdisi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME masa üstü arxa planını çəksin \t GNOME masaüstü arqa-zeminini sızsın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%a, %b %-d %Y saat %-I:%M:%S %p \t %-d %b %Y %a, saat %-H:%M:%S da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifəyə başlarkən yazma fasiləsi qurğularını göstər \t Yazım molası eklentisini etkinleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qırma modu \t Sarma tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni ölçüləndir \t Pencereni keri tikle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" sənədi onsuz da mövcuddur. Onu əvəz etmək istəyirsiniz? \t \"%s\" dosyası zaten mevcut. Yerine koymak ister misiniz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə gün adları göstəriləcəkdir \t Eger DOĞRU ise, tafsilât kösterilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusi rənglər yerinə örtük rənglərini istifadə et. \t Özelleri yerine tema renklerini kullan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s nümayişində başlaqkən xəta oldu. \t Masaüstü görünümü başlatılırken bir hata ile karşılaşıldı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Piksel olaraq fokus indikatoru ilə pəncərəcik 'qutusu' arasındakı məsafə \t Fokus köstergiçi ve pencereçik 'qutusı' arasında piksel cınsından uzaqlıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birdən çox faylın seçilə bilməsinə icazə verilməsi \t Çoq-satırlı yapıştırmalarnıñ tek satırğa pıtalıp pıtalmaycağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tellər \t İplik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Aç... \t Dosyelerni Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıc Proqramları \t Başlanğıç Uyğulamaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürülə bilən \t Taydırılabilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "saniyə \t 30 saniye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label, media \t _Qayd etStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sükunət aşkarını fəallaşdır \t STUN şebekesi keşfini ğayrı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətnin y tərəfləməsi \t Metin y hizalaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Pəncələr/ \t _Pencereler/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tərz \t Uslûp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bentonville \t Ortonville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çexcə (qwerty) \t Çehçe (qwerty)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" sənədi çevirilir... \t %s dosyesi %s qonumından keri döndürile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "print-job xy \t Yazıcı durduprint-job xy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər bir seçili üzvü naviqasiya pəncərəsində aç \t Her seçili öğeyi yeni bir sekmede aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təzələmə başladılsın? \t Yükseltme başlatılsın mı?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ Kənar \t Sağ Kenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Distance \t İşaretleme ve TıklamaDistance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "üst \t töpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çərtmə \t Kirintileme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MunichMünchen \t MeßstettenMunichMünchen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hüceyrə arxa plan rəng adı \t Hüceyre arqa-zemini tüs adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Humberside \t Tumbes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yarat \t _Ağımdaki Saife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ekran üstü klaviatura \t Ekran klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nəbz əmələ gələndə ilərləyən blokun daşınması lazım olan vəziyyət çubuğu uzunluğunun hissəsi \t Nabız etilgende sıçrav blokunıñ hareket ettirilecegi topyekün teraqqiyatnıñ kesiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Balığın adı \t Balıqnıñ adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə başlıqlarında standart sistem yazı növünü işlət \t Pencere serlevhalarında standart sistem hurufatını qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Uzantı hadisələri \t Uzantı vaqiaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Pəncərədə Aç \t _Cilbent Penceresinde Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ehkamlar fəal \t Alet-qaranelerini qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmunun ətrafındakı qabartma tərzi \t Mündericeniñ etrafındaki şevniñ uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t 10x13paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm mə'lumatı yüklənə bilmədi \t Resim bilgisi yüklenirken hata oluştu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kursoru Böl \t Yarılğan İmleç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış: \t Hata mesajı yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüklənir... \t Yüklene…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Alttadı vəziyyət çubuğunun göstərilməsi. \t Düzenleme penceresinin altında bulunan durum çubuğunun görünür hale gelmesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Aşağı Sal \t _Aşağı Taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəcik adı \t Pencereçikniñ ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğu idarəçisi 'gnome-settings-daemon' başladıla bilmədi. Gnome qurğu idarəçisi işləməzsə, bə'zi seçimlər fəal olmaya bilər. Buna, Bonobodakı bir problem, ya da Gnome qurğu idarəçisi ilə toqquşan diqər tə'minatlar səbəb ola bilər. \t Ayarlar idarecisi 'gnome-settings-daemon' başlatılalmay. GNOME ayarlar idarecisi çapmadan, bazı tercihler amelge kirmez. Bu, DBus ile bir meseleniñ işareti ola bilir, ya da bir GNOME-tışı (meselâ, KDE) ayarlar idarecisi endi faal olıp GNOME ayarlar idarecisi ile çatışa ola bilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl timsallarının göstərilməsində işlədiləcək örtü \t Dosye işaretçikleriniñ kösteriminde qullanılğan tema."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" üzvünün qrupunu dəyişdirmek üçün lazımi səlahiyyətlərə malik deyilsiniz. \t “%s” içün zümreni deñiştirmek üzre kerekli ruhsetlerge sahip degilsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Növünü Əlavə Et \t Hesap Türü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" adı \"/\" işarəsi daxil etdiyi üçün hökmsüzdür. Xahiş edirik başqa bir ad istifadə edin. \t \"%s\" adı geçerli değil, çünkü içinde \"/\" karakteri var. Lütfen başka bir dosya ismini kullanın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t Empati Esapları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" hökmlü bir mövqe deyil. Xahiş edirik, yeri düzgün yazdığınızı yoxlayın və yenidən sınayın. \t %s geçerli bir konum değil. Lütfen konumu doğru yazdığınıza emin olun ve tekrar deneyin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Müxtəlif ismarışlar \t Müteferriq risale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Parqraf və sətir arasındakı boşluğun pikseli \t Bir paragraf içindeki sarılğan satırlar arasındaki boş feza pikselleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mazatlan \t Metlakatla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Modellər \t _Modeller:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün naviqasiya pəncərələrini bağla \t Hepsi Seyrüsefer pencerelerini qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Obyektin düyməsi üçün xüsusi timsal işlət \t Nesneniñ dögmesi içün şahsiyleştirilgen işaretçik qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rebun Island \t Queensland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qutu daxilindəki düymələrin minimal eni \t Qutu içindeki dögmelerniñ eñ kiçik kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğu Faylları \t OpenSSL Yapılandırması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Karaganda \t OralKaraganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazma sahəsi üçün uzun sətirlərin necə qırılacağı. Sətirləri qətiyyən qırmamaq üçün \"GTK_WRAP_NONE\", sətirləri söz sonlarında qırmaq üçün \"GTK_WRAP_WORD\", sətirləri müəyyən hərflərdən sonra qırmaq üçün \"GTK_WRAP_CHAR\" istifadə edin. \t Tahrir mıntıqasında uzun satırlarnıñ nasıl türülecegini belirtir. Türmemek içün \"none\", kelime sıñırlarında türmek içün \"word\", ferdiy remiz sıñırlarında türmek içün \"char\" qullanıñız. Degerler büyük-küçük hassasiyetlidir, ondan dolayı aynen mındaki kibi olğanlarından emin oluñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "namə'lum növ \t bilinmegen tür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "BağlanEdit contact (contextual menu) \t _MalümatEdit contact (contextual menu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nəbz əmələ gələndə ilərləyən blokun daşınması lazım olan vəziyyət çubuğu uzunluğunun hissəsi \t Nabız etilgende sıçrav blokunıñ areket ettirilecegi topyekün teraqqiyatnıñ kesiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME, Unix-bənzəri əməliyyat sistemləri ailələri üçün sərbəst, işlədilməsi asand, güclü, yetişmə qabiliyyətli masa üstü mühitidir. \t GNOME, Unix-vari işletim sistemleri ailesi içün Serbest, qullanışlı, istiqrarlı, irişilebilir bir masaüstü çevresidir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fırçalanmış Metal \t Cilalı Metal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sintaksis İşıqlandırması \t Sintaksis Işıqlandırması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Telepathy İndiqator Xidməti \t Telepathy Köstergiç Hızmeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sharm El Sheikhintl \t Sharm ash Shaykh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Siz indicə Shift klavişini 8 saniyə basılı tutdunuz. Bu klaviaturanızın işləmə qaydasını yavaşladacaq olan Klaviatura Yavaşlatma xüsusiyyəti üçün qısa yoldur. \t Sadece Shift tuşunu 8 saniye basılı tutun. Bu klavyenizin çalışma biçimini etkileyecek Tuş Yavaşlatması özelliği için bir kısayoldur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə %N / %Q \t Sahife %d / %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəngi _Al \t Aramanı _Tapıp Ketir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fokus edə bilər \t Fokuslana bilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Vericiyə Bağlan... \t _Sunucığa Bağlan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem qurğularınızı yoxlayın. Totem əlavəsi indi bağlanacaqdır. \t Kurulumunuzu kontrol edin. Totem eklentisi şimdi çıkıyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "presence \t Devre-tışı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə, cədvəl hüceyrələrinin hamısının eyni en/hündürlüyə malik olmaları deməkdir \t DOĞRU ise, cedvel hüceyreleriniñ hepsi aynı kenişlikte/yükseklikte olur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs vericisi istifadəsini bağla \t Davuş sunucısı qullanımını ğayrı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fergus Falls \t Fergus Şelalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t Hepsi hesaplar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "NaplesNapoliCity in Italy \t GrazzaniseNaplesNapoliCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel obyekt növü \t Panel nesnesi türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Render ediləcək mətn \t Qılınacaq metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Aç \t Aç..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Montana \t Fontana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm faylının nə zaman ön nümayiş ediləcəyini tə'yin edir. \"always\" isə, rəsmlər uzaq qovşaqda olsa bilə ön nümayiş ediləcəklər. \"local_only\" seçilərsə, ancaq yerli fayl sistemdə yer alan fayllar ön nümayiş ediləcəkdir. \"never\" seçilidirsə, rəsmlər ön nümayiş edilməyəcəkdir. \t Bir suret dosyesiniñ bir pulunıñ ne zaman kösterileceginiñ sürat deñiş-toquşı. Degeri \"always\" ise, her zaman pulunı köster, cilbent uzaqtaki bir sunucıda olsa bile. Degeri \"local_only\" tesbitli ise, sadece yerli dosye sistemleri içün pullarnı köster. Degeri \"never\" ise, hiç bir zaman suretlerni pullamağa zahmet etme, sadece umumsoy bir işaretçik qullan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüt \t Episini _Ğayrı Azamiyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: Ekran sinifi oxuna bilmədi \t %s: Kösterim sınfı oqulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xft Kənar Yumuşaltması \t Xft Rumuzsızlaştırması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gələn zənglərdə səs çal \t Yañı sesli poçtalar içün davuş çal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qaralanmış dəstəsi \t Üzerni sızuv tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım aəyyahını başlat \t Yardım kezicisini fırlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GnomeMeeting-i verilən URL-yə zəng vurmağa məcbur edir \t Ekiga'ğa berilgen URİ'ni aratır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İnukitut (Translit) \t İnuktitut (Harif çevirmeli)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "CRTC %d üçün konfiqurasiyanı təyin etmək mümkün olmadı \t CRTC %d içün ayarlama tesbit etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü dəstəsi \t Hurufat ailesi tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Siçan Düymələri \t Sıçan Tuşları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səlahiyyətlər \t Ruhsetler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram tərtibatı alətləri \t Yazılım inkişafı içün aletler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panama \t Hanamaki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t prc2 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədlər \t _Boş Vesiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Techno \t Tekno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavə wiidget \t Ziyade pencereçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng Seç \t Bir Tüs Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi artır \t Davuş quveti yuqarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hot Springs \t Springs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Imperial \t Imperatriz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Nümayiş Etiketini İşlət \t Ög-baquv Etiketi Qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Diskə fayl qeyd etmə imkanını bağla \t Dosyelerniñ diskke saqlanuvını ğayrı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gələn zənglərdə səs çal \t Yañı aniy mesajlar içün davuş çal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng xəritəsi girişləri ayrıla bilmir \t Tüs haritası kirildileri tahsis etilamay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Concord \t Bon Accord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "YoxdurLanguagesLanguage \t Hiç biriLanguagesLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bəsidləşdirilmiş Çincə \t Çince, Basitleştirilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Campo \t Campos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Developer \t '%s' bastırıcısınıñ izharcısı tüşük.Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl rəsmi \t Dosye Formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü Seç \t Bir Hurufat Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hewlett-Packard Internet Keyboard \t Hewlett-Packard İnternet Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətnin offseti ana xəttin üstündə olsun (yüksəlmə mənfi isə altında olsun) \t Pango birlemlerinde metinniñ temel-sızıq üstünde çıqıntısı (eger menfiy ise temel-sızıq altında)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Santa Maria \t Satu Mare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmə etiketlərinin üfüqi kənar eni \t İlmek etiketleriniñ ufqiy sıñırınıñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Film oxuna bilmədi. \t Müit dosyesi oynatılamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi azalt \t Davuş gürlügi aşağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe: \t Sahihlenim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayllar & Qovluqlar \t Dosyeler & Cilbentler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğu Faylları \t X11 Yapılandırması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yekun pəncərəsini bağla \t Saqlamadan _Tışarı İmzalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını Əvəz Et \t _Hepsini İvaz Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili mətni sil \t Saylanğan qırpıntını sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili yazı növü adı \t Saylanğan urufatnıñ ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qiymət \t Suret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmələr arasındakı boşluq miqdarı \t Balalar arasındaki boşluq miqdarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ana pəncərənin ekrandakı mövqeyi \t Baş pencereniñ ekrandaki mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "updated today 23:54 \t \"%s\" içinde qıdırupdated today 23:54"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu mətninin yanında göstəriləcək törəmə pəncərəcik \t Dögme metniniñ yanında körünecek bala pencereçigi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kermanخرم آباد \t Kermanshahخرم آباد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _TazertStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t JB3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Seç \t Tema Seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t 10x11paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Mutlaqiy Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel obyekt ID'lərinin siyahısı. Hər ID ayrı bir panel obyektini göstərir (Mis. başladıcı, gedişat düyməsi və s.). Bu obyektlərin hər biri üçün qurğular /apps/panel/general/$(profiles)/objects/$(id)'da saxlanır. \t Panel nesnesi kimlikleriniñ cedveli. Her kimlik ferdiy bir panel nesnesini kimlikler (meselâ, bir uyğulamaçıq, fırlatıcı, amel dögmesi yaki menü dögmesi/çubuğı). Bu nesnelerniñ her biriniñ ayarları /apps/panel/objects/$(kimlik) qonumında mağazlanır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum yiyə \t Sahibi tanılmağandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fokusu qəbul et \t Fokusnı qabul et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qısa Yol \t Özel Qısqayollar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Beaufort \t Beauport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Narıncı \t Trang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əgər daxil etmə oxu göstərilibsə \t Qıstırma imleçiniñ kösterilip kösterilmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _UyğulaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili mətni böyük hərflərə çevir \t Saylanğan metinni büyük hariflerge deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım cığırında doc_id %s tapıla bilmir \t Yardım yolçığında %s vesiqa kimligi (doc_id) tapılalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çubuğun qrafiki tərzini faiz olaraq tə'yin edir (artıq işlədilmir) \t Faiz tarzında çubuqnıñ körsel uslûbını belirtir (Taqbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İki yönlü hizalama \t Yaslandırma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ünvan Kitabçası \t Adres:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təmiz \t Bulanıqlıq Yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qövs növü \t Birlemci mağazlama türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dialoq İşləyicisi \t Dialog Qollayıcısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış: \t Şahsiyleştirilgen Mesaj…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün mətnin tək paraqrafda saxlanması \t Metinniñ episiniñ tek bir paragraf içinde tutulıp tutulmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərədeki bütün üzvləri seç \t Eşleşen Öğeleri Seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İkinci üzv üçün ipucu \t Unsur 2 içün kinaye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "sftp://blahblah \t Tamamlana...sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səlahiyyətlər \t Ruhsetler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt menyuları gizlədilmə gecikməsi \t Bir alt-menüni gizlemeden evelki keçikme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yeni Qovluq \t _Yañı Fihrist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/_Timsalı Sil \t /_Symbol entfernen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "BMP rəsm formatı \t BMP suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəngləri qovşağa istiqamətləndir \t Aramalarnı qonaqbayğa yönlendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" ayributu eyni elementi üstündə iki dəfə əvəz edilib \t \"%s\" özniteliği aynı öğesinde iki kez kullanılmış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nəşriyyat \t Neşriyat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_CD-RomStock label \t _Yoğun Disk (CD)-Ancaq oqulır hafiza (ROM)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazmaq üçün gözlənilir \t Qurmaq üzre beklene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl xassələrini təkmilləşdir \t Dosyeniñ hasiyetlerini deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə idarəçi gözləndiyi yerdə operand'a malikdir \t Kordinat ifadesi işleci beklenen bir işlenen içeriyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "go backStock label, navigation \t _Töpe:go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cığır tapıla bilmədi \t İlişim kösterilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nacogdoches \t Natchitoches"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vəziyyət yeniləmələri aralarındakı saniyə \t Durumun güncellenmesi için saniye cinsinden süre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ənənəvi Çincə \t Çince, Ananeviy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Microsoft Internet Keyboard \t Microsoft Comfort Curve Keyboard 2000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səyyah uzaqdakini başa düşür \t Kezici uzaqtan muraqabeni añlay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Wacom action-type \t Hiç biriWacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Saife_Yuqarıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları Kəs ya da Faylları Köçür əmrləri tərəfindən seçilən faylları seçili qovluğa daşı ya da köçür \t Daha önce Kes ya da Kopiyala komutu yardımıyla seçilen dosyaları bu klasöre taşı ya da kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XPM rəng xəritəsə oxuna bilmədi \t XPM tüs haritası oqulamay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çərçivəyə Malikdir \t Çerçivesi Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xətlərin üstünə yerləşdiriləcək piksel miqdarı \t Satırlar üstünde qoyulacaq piksel sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas vasitə çubuqlarında ancaq mətn, mətn və timsallar, ancaq timsallar və s. göstəriləcəyi \t Ög-belgilengen alet çubuqlarınıñ ancaq metingemi, metin ve işaretçiklergemi, ancaq işaretçiklergemi, vs. saip olacağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "masa üstündə \t masaüstünde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Québec \t QikiqtarjuaqQuébecCity in Quebec, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu siyirtmə üçün məsləhət olaraq göstəriləcək mətn. Bu qiymət ancaq object_type açarının qiymətinin \"drawer-object\" olduğu zaman hökmlüdür. \t Bu menü yaki bu çekmece içün bir alet-qaranesinde kösterilecek metin. Bu anahtar ancaq object_type \"drawer-object\" yaki \"menu-object\" ise alâqadardır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğu mə'lumat bazasından sür'ətləndirici silmə xətası: %s \t Hızlandırıcıyı yapılandırma veritabanından silerken hata oluştu: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Tam \t _Tam İsim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Normal Başlıq Yazı Növü \t Normal Serleva Urufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni \t Yañı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düzəlişi bərpa et \t Tahrirni kene yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üzvləri _cüt tıqlamayla fəallaşdır \t Unsurlarnı _çift çertme ile faalleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı dəyərin göstəriləcəyi mövqe \t Metinniñ sarılacağı kenişlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "BangaloreBenaresVaranasiवाराणसी \t BangalorBenaresVaranasiवाराणसी"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Audio alımı üçün maksimal jitter ara yaddaş böyüklüyü (ms olaraq) \t Davuş qabulı içün azamiy titreme bufferi ölçüsi (ms cınsından)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın böyüklüyü. \t Dosyeniñ ölçüsi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum xəta \t Namalüm sebep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yağış \t Yağmur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşlədiləcək timsal örtüyü \t Aylanıcınıñ nabzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həmişə Ü_stdə \t Er Zaman Üstte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s iş sahəsinə keçmək üçün buraya tıqlayın \t Pencerelerni ya da çalışma fezalarını listeleme ihtiyariyatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "LRM _Soldan sağa nişan \t LRM S_oldan-sağğa tamğa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tampa \t Pampa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu proqramlarınızı seçin \t - GNOME Öntanımlı Uygulamaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _DisketStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Keçən il \t Bıltır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qrafik İnterfeys Dizaynı \t Grafikiy Arayüz Tasarımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu gedişatı fəallaşdıran düymə və menyu üzvləri üçün işlədilən etiket. \t Amelni qabilleştirgen menü unsurları ve dögmeler içün qullanılğan etiket."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəngdəki göylük miqdarı. \t Tüsteki kök ışıq miqdarı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t prc6 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü və Rənglər \t Yazıtipi R_engi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Qeyd et: \t _Saqla:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüngül pus \t Pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xrv \t Hrv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Növbəti fasiləyə bir dəqiqədən az qalıb \t Sonraki molaya bir dakikadan az bir zaman kaldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili il \t Saylanğan yıl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl seçicinin həyata keçirdiyi əməliyyat növü \t Dosye saylavcısınıñ icra eteyatqanı işletim türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TIFF rəsmi açılması bacarılmadı \t Başlıqnı kene yazmaqta muvafaqiyetsizlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kassel-Calden \t Kassel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüksəklik dəstəsi \t Yükseliş tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birdən çoxunu seç \t Çoq-satırlını pıta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t Hesaplarnı İthal Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t Çerçive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Editor rəngini seç \t Muharrir hurufatını sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas Hündürlük \t Ög-belgilengen Yükseklik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "gtk+ nın əsas örtüsünün əsas adı. \t Gtk+ tarafından qullanılğan ög-belgilengen temanıñ temel-adı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl deyəsən GIF faylı deyil \t Dosye bir GIF dosyesi kibi körünmey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cairo \t Kairouan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura \t Klavye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wadi Al Dawasser Airport \t Wadi Al Dawasser Havalimanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs çıxartma vəziyyəti:Beep when a key is \t Tuş biplemesiniñ olacağı haletler:Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəcəyin görünməsi \t Suretniñ her zaman kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavə başlanğıc _proqramları: \t Ek başlanğıç _programları:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maribor \t Maricourt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları Yapışdır əmri ilə seçili faylları köçürməyə hazırla \t Saylanğan dosyelerni Yapıştır emri ile kopiyalanmağa azırla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu zibil qutusunu daşıya bilməzsiniz. \t %B klasörü silinemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "körpü (qopuqdur) \t İlişim (sınıq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Guaratingueta \t Guaricure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP domeyni tapıla bilmir. \t GNOME_FILE_DOMAIN_HELP saası tapılalmay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ukraynaca \t Ukraina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PortuqaliyaPortugal \t PortekizPortugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni bir qeyd faylı aç \t Dosyadan günlük aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Fəsil Menyusu \t Bap _Menüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MuscatMasqat \t Mu'askar al Murtafi'ahMuscatMasqat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalları böyüklüklərinə görə sırala \t Simgeleri büyüklüklerine göre sırala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t Hesap kreditini toldur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud şaquli sahə törəmədən daha böyükdürsə, törəmə üçün işlədiləcək miqdar. 0.0 heç biri, 1.0 hamısı deməkdir \t Faydalanılışlı vertikal feza bala içün kerekkenden büyük ise, onıñ ne qadarınıñ bala içün qullanılacağıdır. 0.0 ise iç, 1.0 ise episi demektir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avadanlıq siyahısını yeniləmək üçün buraya basın. \t Cihaz listesini tazertmek içün mında çertiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Installable Options \t Sahife AyarlamasıInstallable OptionsPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%0d:%02d qaldıX (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge \t X (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Miqyaslandırılmışbackground, style \t Miqyasla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nümayiş Widgeti Fəal \t Ög-baquv Pencereçigi Faal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "North Carolina \t Kuzey Karolina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t _Başlanğıçta avtomatik olaraq bağlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rowstride \t Saf-adımlaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pulse Addımı \t Nabız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Arch Epaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Shotwell-i Aç \t Shotwell'ni Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üzvləri zibil qutusuna köçürə bilməzsiniz. \t \"%s\" sistemini çöpe taşıyamazsınız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "AleppoHalab \t Al QamishliAleppoHalab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Seçili pəncərələri müəyyən bir vaxt sonra qabağa gətir \t _Belirli bir süre sonra seçilen pencereleri yükselt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP domeyni tapıla bilmir. \t GNOME_FILE_DOMAIN_HELP saası tapılalmay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ev timsalı masa üstündə göstərilsin \t Ev simgesi masaüstünde görünür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları seç \t Video dosyeleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Külək: \t Rüzgâr:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Eternet fəallığı üçün qrafika rəngi \t Çıqtı şebeke faaliyeti içün grafik tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Söndürcustomsession \t Qapatcustomsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s-i fəallaşdır \t '%s' faalleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Displey \t Ög-belgilengen Kösterim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadə etmək istədiyiniz taq qrupunu seçin \t Qullanacağıñız nişanlar zümresini saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili fay(lar)ın yerli fayl ilə məhdudlaşdırılması: URL-lər \t Saylanğan çoqraq(lar)nıñ mevqiy dosye (file:) URI'lerine sıñırlanıp sıñırlanmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Zibil Qutusu \t Çöplemeni _Keri Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Giriş tənzimləmələri qoşması \t İrişilebilirlik ayarları plagini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cüt Tıqlama Müddəti \t Bir çift çertme uzunlığı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünüş: \t Körünirlik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' adlı emblem silinə bilmədi. \t '%s' adındaki amblem silinemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın yetişildiyi tarix. \t Dosyeniñ soñki kere qullanılğanı tarih."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Istanbul \t İstanbul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İfaçı: \t Sanatçı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ara _yaddaşa alınmış \t Önb_ellekli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Kiril əlifbası \t Kiril elifbesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Chacarita \t Nayarit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymələr \t Uyarı Düğmeleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə boş idi ya da başa düşülmədi \t Kordinat ifadesi boş ya da anlaşılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bax \t Körünim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Rolu \t Pencere Rolü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Laptop/notebook Compaq (məs. Presario) İnternet Klaviaturası \t Tizüstü/defter Compaq (örn. Presario) İnternet Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilə bilən \t Saylanabilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəməyə verilən əlavə boşluğun törəməyə mi ait olması ya da törəmənin çətrməsi olaraq işlədiləcəyi \t Balağa berilgen ilâve fezanıñ balağamı tahsis etilecegi yoqsa şilteleme olaraqmı qullanılacağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd edilən faylların Gedit tərəfindən avtomatik ehtiyat nüsxəsinin yaradılması. Bu faylların uzantısını \"Ehtiyat Nüsxəsi Uzantısı\" qiymətindən seçə bilərsiniz. \t Gedit, kaydettiği dosyalar için yedek kopiyalar oluşturur. Yedek dosya uzantısını, \"Backup Copy Extension\" seçeneğiyle ayarlayabilirsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tab genişləməsi \t İlmek kenişlemesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsli Hadisələrnotifications \t Davuş İqazlarınotifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənəddə son saat içində aparılan dəyişikliklər həmişəlik itəcəkdir. \t Vesiqağa soñki saatta yapılğan deñişiklikler ebediyen ğayıp olacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Həlledicilik: \t Çö_zünürlük:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvü zibil qutusuna daşı \t Saylanğan dosyelerni çöpniñ tışına avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşlədici \t İşlemci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem ilə əlaqəli CPU fəallığı üçün qrafika rəngi \t Sistemle ilgili işlemci aktivitesi grafik rengi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı Yenidən Adlandır \t Dosyeni Kene Adlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəngi GdkColor olaraq \t Bir GdkColor (belki tahsis etilmegen) olaraq arqa-zemin tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs \t Bekleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "_رنگStock label \t _QapatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel ID'lərinin siyahısı. Hər ID ayrı bir üst səviyyə paneli göstərir. Bu panellərin hər biri üçün qurğular /apps/panel/general/$(profile)/toplevels/$(id)'da saxlanır. \t Panel kimlikleriniñ cedveli. Er kimlik ferdiy bir üst-seviye panelni kimliklendirir. Bu panellerniñ er biri içün tesbitler /apps/panel/toplevels/$(kimlik) qonumında mağazlanır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Görüşün başlamasından %s %s sonraPlay a sound \t Play a sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XScreenSaver-i Başlat \t Ekrannı Aylandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t RA1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Chico \t Chicago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səhv dəyərlərin döndərmə düyməsinin ən yaxın addım artımına avtomatik dəyişdirilməsi \t Yañlış qıymetlerniñ aylanma dögmesiniñ eñ yaqın adım artımına avtomatik olaraq deñiştirilip deñiştirilmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tarix və Zaman Daxil Et \t Tarih ve Vaqıtnı Qıstır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bələdçi \t Video Konferans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Midland \t Midlothian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü böyüklüyünə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ urufat ölçüsine tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t Hükümet Qanuniypaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe: \t Ögbelgilengen Uyğulama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ad bunları daxil etsin: \t İsim ihtiva ete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü dəstəsi \t Hurufat uslûbı tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GTK IM Vəziyyət Tərzi \t GTK Kirdi Usulı Durum Uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yük göstəricisi üçün qrafika rəngi \t Disk okuma grafiği rengi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü qalınlığı \t Urufat qalınlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ehtiyat nüsxəsi fayllarının göstərilməsi \t Yedekleme dosyalarının gösterimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğular idarəçisi başladıla bilmir. \t Tercihler idarecisi başlanğıçlandırılalmay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasif İsmailoğlu <linuxaz\\@azerimail\\.net> Mətin Əmirov <metin\\@karegen\\.com> Tərcümə işləri üzrə yazışma siyahısı ünvanımız: <translation\\-team\\-az\\@lists\\.sourceforge\\.net>state\" or \"province\" should use that instead of \"region \t Reşat SABIQ <tilde\\.birlik\\@gmail\\.com>state\" or \"province\" should use that instead of \"region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sahəni təmizlə \t Saylamnı temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mineralnye VodyМирный \t Mineral'nyye VodyМирный"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Göstər \t Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sıralama indikatorundakı sıralama istiqaməti buranı göstərsin: \t Sıra köstergiçiniñ kösterecegi sıra yönelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin Y Yerdəyişdirməsi \t Balanıñ Y Yersizleştirilmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%d iş sahəsinin adı \"%s\" ilə dəyişdirilirkən xəta: %s \t Komposizyon durumu atanırken hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İndikator Boşluğu \t Köstergiç Boşluqlaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün əlaqələri tap \t Temaslarnı tap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Cuba \t HolguínCity in Cuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hökmsüz verici və ya qrup adı \t İçki sunucı hatası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xahiş edirik, başqa görünüş seçib yenidən sınayın. \t Hata: %s Lütfen başka bir görüntüleyici seçin ve tekrar deneyin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Appletin mövqeyini müəyyən et (üst, alt, sol ya da sağ) \t Uyğulamaçıqnıñ başlanğıç yöneldirimini belirtiñiz (töpe, tüp, sol yaki sağ)Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas video görünüşü (0: Yerli, 1: Uzaq, 2: İkisi ayrı, 3: Yerli videonunayrı pəncərədə oluşu ilə ikisi də, 4: İkisi bərabər) \t Ög-belgilengen video körünimi (0: Yerli, 1: Uzaqtan, 2: Ekisi de qatlamlı, 3: Yerli video ayrı bir pencerede olıp ekisi de, 4: Ekisi de)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Aç \t Kapak açık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Wi-Fi/Ethernet security \t SıfırlaWi-Fi/Ethernet security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səbəbsiz \t Netice yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ağ Kursor \t Beyaz Belirteç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmi panelə miqyaslandır \t Suretni panelge sığdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük _Təfərruatları \t Ayrıntıları görüntüle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Məzmun \t Münderice türü (taqbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalda hökmsüz başlıq \t İşaretçik içinde keçersiz başlıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Packages \t Bu Menbanı QullanPackages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tablar yerinə boşluqların daxil edilməsi. \t Gedit'niñ sekirmelerniñ yerine boşluqlarnı qıstırıp qıstırmaycağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sehirbaz pəncərəsinin böyüklüyü \t Siirbaz penceresiniñ ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_lavə Et: \t _Adresler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İş sahəsi ədədi: \t _Çalışma-fezası sayısı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xahiş edirik imlanı yoxlayıb yenidən sınayın. \t İstengen dosye tapılalmay. Lütfen imlânı teşkerip yañıdan deñeñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün açıq faylları bağla \t Açıq dosyelerniñ hepsini qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "pause musicStock label, media \t _Soñrakipause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "(Qurtarılıb Completed COMPLETED \t Completed COMPLETED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bağla \t İlmekni _Qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Icelandic \t İzlandaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Daxili xəta \t İç hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İki ardıcıl sütun arasındakı boşluq miqdarı \t Ardı-sıralı eki sutun arasındaki boşluq miqdarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Farmingdale \t FarmingdaleCity in Missouri, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çı_xart \t _Çıqart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tək sətirlər üçün işlədiləcək rəng \t Tek saflar içün qullanılacaq tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Leadville \t Lille"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mc Gregor \t McGregor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş sahələri arasında keçiş vasitəsi \t Çalışma fezaları arasında almaşmaq içün alet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yapon Dili Sun Type-4 düzülüşü \t Japonca Sun Tip-4 tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu xassələrin bəziləri qıfıllıdır \t Bu hasiyetlerniñ bazıları kilitlidir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s faylını və \"%s\" növündəki digər faylları açmaq üçün program seç \t “%s” ve “%s” türündeki diger dosyelerni açmaq içün bir uyğulama saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilmiş rəng sxemi yüklənə bilməz. \t Saylanğan tüs taslağı qurulalmay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rock \t Rok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sür'ət: \t _Sur'at:keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü variantı \t Urufat variantı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Niderlanca düzülüş \t Flamenk tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətnin Offseti ana xəttin üstündə olsun (yüksəlmə mənfi isə altında olsun) \t Metinniñ temel-sızıq üstünde çıqıntısı (eger menfiy ise temel-sızıq altında)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tüstü buludu \t Döneç bulutu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t jis execpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qarışıq sağdan sola və soldan sağa mətni üçün iki kursorun olması \t Qarışıq soldan-sağğa em de sağdan-solğa metin içün eki imleçniñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Altkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "+ 1 -dən 9 -a \t + 1'den 9'ğa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hərf _kodlaması: \t _Remiz Kodlandırması:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətirlərin üstündəki piksel \t Satırlarnıñ üstündeki pikseller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstündəki kompüter timsalının adını dəyişdirmək üçün bundan istifadə edə bilərsiniz. \t Masaüstündeki bilgisayar simgesi için özel bir isim vermek istiyorsanız buradan tanımlayın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nişanları _Düzəlt \t Yer-imlerini _Tahrir Et..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sheridan \t Sherman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Balığın animasiya rəsmi \t Balıqnıñ canlandıma piks-haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A4x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cuiaba \t Cuiabá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Ləğv etStock label \t _VazgeçStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lompoc \t LompocCity in Kentucky, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GTK+ tərəfindən işlədilən gtk+ giriş üsulunun Vəziyyət Tərzi \t GTK+ tarafından qullanılacaq kirdi usulı modüli."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Pəncərədə Aç \t Dosyaı Aç ve Pencereyi Kapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu böyüyəndə üzvün əlavə sahə alması \t Alet çubuğı büyügeni zaman unsurnıñ ziyade feza alıp almaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" zibilə daşına bilmədi. \t \"%s\" Çöpe taşınamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_OrtaProfile quality \t Profile quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Giriş \t İçeri imzalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Totem (%s) mediasını oxuya bilmədi çünki bunun üçün lazım olan əlavələr qurulu deyil. \t Totem bu türdeki müitlerni (%s) oynatamay çünki diskten oquy bilmek içün uyğun eklentilerge saip degildir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Görünüş \t Şöyle _Baq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili faylı zibil qutusuna atmaq mümkün deyil. \t Saylanğan dosyeler çöpke avuştırılalmay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Daşıyıb buraxdığınız fayl rəsm deyil. \t Bıraktığınız dosya resim dosyası değil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil səbətin açır \t Çöpni Açar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin üst yazısı \t Pencereniñ serlevası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alçaq Kontrast \t Tüşük Tezat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t C5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dillər \t Episi Tiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq Ön Planı \t Serleva Ögzemini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İspanca \t İspanyolca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram əlavə edilə bilmədi \t Ög-belgilengen uyğulama olaraq tesbit etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İclası sonlandır \t Miqyasla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü seçmə dialoqunun etiketi \t Dosye saylavcı dialognıñ serlevası."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Prince Edward Island \t Prince Edward AdasıState in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şablon başına bit ədədi \t Nümüne başına bit sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "JPEG rəsm formatı \t JPEG 2000 suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimlər \t %s Seçenekleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "RAS rəsmini yükləmək üçün yaddaş çatmır \t RAS suretini yüklemek içün yeterli hafiza yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Orta dərəcədə səpələmə \t Vasat çise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Davet Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bütün ekranı parlat \t Bütün _ekrannı parıldat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": " â işarəsi ayrı bir hərf deyil. Önünde duran tutuq səsi yumşaldan işarə olaraq istifadə olunur. \t  â işareti ayrı bir arif degil de, ögünde turğan tutuq sesni yımşatuv işareti olaraq qullanılır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün pəncərələri gizlədib, masa üstünü göstərmək üçün buraya tiqlayın. \t Pencerelerniñ episini gizlep masaüstüni köstermek içün mında çertiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Orenburg \t Orangeburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Chinandega \t Yoshinaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çex Respublikası \t Çek Cumhuriyeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "print operation status \t Mesele üzerine bloklanaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kontakt listində balansı göstər \t Temaslar listesinde baqiyeni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Granada \t Grand-Etang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "esd-yə necə bağlanmalı \t ESD'ge nasıl bağlanılacağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qurğu qeyri-fəaldırsa, bütün yapışqan qeydlər üçün xüsusi bir yazı növü ön qurğulu yazı növü olaraq işlədilə bilər. \t Eğer bu seçenek kapalıysa, tüm yapışkan notlar için öntanımlı yazıtipi olarak özel bir yazıtipi kullanılabilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Audio Kodeklər Siyahısı \t Davuş Kodekleri Listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME eyni zamanda inkişafçılara qarışıq və güclü tə'minatlar yaratma imkanı verən inkişaf platformunu da daxil edir. \t GNOME bir de uyğulama programcıları içün quvetli ve pıtraqlı uyğulamalarnı icat ete bilecekleri tam bir inkişaf platformasını kirsete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi Qradient \t Ufqiy Qademeçen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe: \t _Qonum:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Tınışlakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fraksiya \t Teraqqiyat Kesiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Başlıq çubuğuna cüt tıqlandığında bu gedişatı yerinə gətir: \t _Bu işlemi gerçekleştirmek için başlık çubuğuna çift tıklayın:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu kompüterdə faylları axtar \t _Dosyeler içün Qıdır…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Səyyahı Süzgəc Nümunəsi \t Dosye Kezicisi Süzgüç Deseni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sahəni kəs \t Saylamnı kes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Antarctica \t Davis StationAntarctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Terminal \t Debian Terminal Uygulaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hərfin Böyüklüyünü _Dəyişdir \t Büyük_leştir/Ufaqlaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _AlçalaraqStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə Üzv 1 \t Bala Unsurı 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili audio avadanlıq (%s) müvəffəqiyyətlə açıldı, yalnız avadanlığa mə'lumat qeyd edilə bilmədi. Xahiş edirik, audio qurğunuzu yoxlayın. \t Saylanğan davuş cihazı muvafaqiyetnen açıldı, faqat bu cihazğa verilerni yazmaq imkânsızdır. Eger tıqatılabilir bir cihaz ise, onıñ kene bağlanuvı yeterli ola bilir. Aksi taqdirde, yaki o kene de irişilamay ise, lütfen davuş tesbitiñizni teşkeriñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum kodlama: %s \t Bilinmegen kodlandırma: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sinqapur \t Singapur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növləri \t Hurufat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluq Yarat \t İcat Etilgen Boş Cilbentni _Keri Sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "X üçün minimal mümkün qiymət \t X içün mümkün olğan eñ kiçik qıymet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fort Madison \t Fort SimpsonCity in Northwest Territories, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "La Romana \t La Ronge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas səyyahın uzaq netscape'i başa düşüb düşməməsi \t Ög-belgilengen keziciniñ Netscape uzaqtan muraqabesini añlap añlamağanı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əmri Seç \t Emir Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni 7-ci iş sahəsinə daşı \t Pencereni çalışma fezası 7'ge avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğunun şaquli istiqamətdə olduğu zaman vasitə çubuğu üzvünün göstərilməsi. \t Alet çubuğı vertikal yöneldirimde olğanda alet çubuğı unsurınıñ körünip körünmeycegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Geri Sar \t _Kerige doğru atla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%e %b \t %b %e"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İrəliləmə çubuğunun və onun irəliləməsinin istiqaməti \t Teraqqiyat çubuğınıñ yöneldirim ve ösüm yönelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Girişin məzmunu \t Birlemci işaretçik üzerindeki alet-qaranesiniñ mündericesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə göstərici qrafikasını fəallaşdır \t Ağ yük grafiğini etkinleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME cığırı \t GNOME Veriler-fihristi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Balacalaşdır \t azamiyleştirilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A4 Sekirmepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili timsalı oynana bilən hala gətir \t Saylanğan işaretçikni kene ölçülendirilebilir yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t Devre-içi Hesaplar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daşımaya Hazırlanır... \t Azırlana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Mətn Altyazıları Seçin \t Metin _Altyazılarını Sayla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlı \t Ğayrıqabilleştirilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "IPA \t MFE (IPA)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Kiçilt \t _Asğariyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İclası sonlandır \t Tışarı imzalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ümumi \t Umumiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t C4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başladıcı yaradıla bilmir \t Fırlatıcı saqlanamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qrafikalar \t Grafikler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Hükümet Qanuniypaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "State in Mexico \t PueblaState in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram Başladıcı... \t Uyğulama Fırlatıcı..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik Təsbit Edilmiş \t Avto Alğılanğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sonrakı sənədi fəallaşdır \t Soñraki vesiqanı faalleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t 9x11 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fevral \t Şubat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Proqram tə'minatı Cərgəsi \t GNOME Uyğulama Ög-yalğaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "sürücü bağlayıcı appleti üçün e'malatxana \t Kullanılmayan uygulamacıklar için üretici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu düymə balıq tıqlandığında icra ediləcək əmri tə'yin edir. \t Bu anahtar balıq çertilgeninde ifa etilmege çalışılacaq emirni belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İkinci iləri stepper \t Ekilemci ileri adımlayıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Veb Brauzerlər \t Ağ Kezicileri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bonobo fəallaşdırma dəstəyi \t Bonobo faalleştirme Destegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimlər \t Seçenekler..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Göstər \t Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu _cərgədə axtar: \t Cilbentte baq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "State in United States \t West ChicagoState in United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Kitabxana cığırı \t GNOME Kitaphane-cilbenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahı görünüşündəki mə'lumatın göstərilmə ardıcıllığını seçin. \t List görünümünde gösterilecek bilgilerin sırasını seçin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat \t E_ylem:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu başladıcını panelə əlavə et \t Bu fırlatıcını _panelge ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ərəb Dili düzülüşü \t Arapça tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GConf xətası: %s \t GConf hatası: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "BakuBaki \t AzerbaycanBakuBaki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl sistemi düzgün yaradıla bilmədi. \t Kaynak dosya oluşturulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım göstərilirkən xəta yarandı: %s \t Yardım görüntülenirken bir hata oluştu: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t 6x9 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlıq: \t Tenbi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paket tərzi \t Saife türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' Ünvanını Aç \t '%s' aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gözlət \t Sarqıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət vericisində istifadə ediləcək verilənlər bazası. \t Bu luğat qaynağınıñ kösterim ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t prc10 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech iTouch Cordless Keyboard (model Y-RB6) \t Logitech iTouch Kablosuz Klavyesi (model Y-RB6)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" kənarı namə'lumdur \t \"%s\" pencere kenarı bilinmiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlıqprint operation status \t Bastırılmağa hazırlanaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas \t Temel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Ğayrı tesbit etilecek GTK+ arızasızlandıruv bayraqlarıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Creston \t Crookston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sistemin yenilənməsini başlamaq istəyirsinizmi? \t Yükseltmeyi başlatmak istiyor musunuz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Saint Helena \t Saint HelenaCity in Saint Helena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Güncəlləmə siyasəti \t Yañartma siyaseti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t prc2 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hesab aç \t Esapnı Qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "_رنگColor name \t Tüs: %sColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Michigan, United States \t GaylordCity in Michigan, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kursor sətiri nisbəti \t İmleçniñ satır aspekt nisbeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürə'tləndirmə Modu \t Hızlandırma Kipi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cərgəni _Aç \t Uzaqtaki _Cilbentni Tara…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gizli ikən görünən piksellər \t Gizlengen olğanda körünir pikseller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t 6x9 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Düzəlt \t _Tahrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Azərbaycan Türkçəsi Sun düzülüşü \t Azerbaycan Türkçesi Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi A_zalt \t Davuşlılıqnı _Alçaqlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kitabxana Funksiyaları \t X11 İşlevleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu KursorGhostScript \t Bastırıcı ÖgbelgilemesiGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İlk sənədin yerləşməsini göstər \t Qonumnı İlk Vesiqağa Tesbit Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlıq \t bastırmağa azır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İkinci ox rəngi \t Ekilemci işaretçik alet-qaranesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yenilə \t Yañart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı Alfa \t Ağımdaki Alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çap üçün uzun sətirlərin necə qırılacağı. Sətirləri qətiyyən qırmamaq üçün \"GTK_WRAP_NONE\", sətirləri söz sonlarında qırmaq üçün \"GTK_WRAP_WORD\", sətirləri müəyyən hərflərdən sonra qırmaq üçün \"GTK_WRAP_CHAR\" istifadə edin. \t Bastırğanda uzun satırlarnıñ nasıl türülecegini belirtir. Türmemek içün \"none\", kelime sıñırlarında türmek içün \"word\", ferdiy remiz sıñırlarında türmek içün \"char\" qullanıñız. Degerler büyük-küçük hassasiyetlidir, ondan dolayı aynen mında zikretilgeni kibi körünmelerinden emin oluñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng _adı: \t Yer-imi _ismi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs çıxış avadanlığı \t Alternativ ses çıqtısı cihazı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstü mühidinə pəncərənin hansı növdə olduğunu və onunla necə rəftar ediləcəyini başa düşməsinə yardım et. \t Masaüstü çevresiniñ bunıñ ne tür pencere olğanını ve onıñ nasıl muamele etilecegini añlavına yardım etmek içün kinaye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "hbox tapıla bilmir, normal fayl seçkisi işlədiləcək \t Bir hbox tapılamadı, normal dosye saylamı qullanıla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişatın görünməsi \t Pencereçikniñ çifte buferli olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Illinois, United States \t CahokiaCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "AğacGörünüşü Modeli \t İşaretçik Körünimi Modeli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad bunları daxil et_məsin \t \"İsim içinde bulunmaz\" arama seçeneğini seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _DisketStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Nəqliyyat \t Naqliye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Popt üçün seçənəklər cədvəli \t Popt içün ihtiyariyat cedveli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıc əmri boş ola bilməz \t Başlanğıç emri boş olalmaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitələr çubuğu timsal böyüklüyü \t Alet Çubuğı İşaretçik Ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hava Təxmini \t Tahmin Maruzası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fransız Dili düzülüşü \t Fransızca tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "balance \t Sonarbalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Multimediya \t Çoqluvasat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Syr \t Sur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Siçan \t Sıçan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşlədiləcək səs giriş avadanlığını seç \t Qullanılacaq çıñlama davuş cihazını saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırda fəal olan üzv \t Saylanğan olğan GtkPrinter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "BoşAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t BoşAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xətkeşin alt sərhədi \t Cedvelniñ alt hadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fort Meade \t Fort Pierce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çı_xStock label \t _Terk EtStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı açıla bilmədi \t Vasat açılamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq \t _Başlık:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Başlıq Böyüklüyü \t _Serlevha Kelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Deu \t Alm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fort Meade \t Fort Myers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Panelə Əlavə Et... \t Panelge _Ekle..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hyper \t _Hiper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə sıfıra bölmə ilə nəticələnir \t Kordinat ifadesi sıfıra bölümle sonuçlanıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "predefinito:LTR \t Ğayrı tesbit etilecek GTK+ arızasızlandıruv bayraqlarıpredefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Xarici Boşluq \t Ög-belgilengen Tış Boşluqlav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hawaiian-Aleutian TimeUnited States \t Hawaiian-Aleutian Time (Aleutian Adaları)Hawaiian-Aleutian TimeUnited States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bağışlayın, şifrələr uyğun gəlmir \t Üzgünüm, parolalar uyuşmuyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yamagata Airport \t Yamagata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Arxa plan \t _Arqa-zemin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "YAccelerator \t %YAccelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Hazırkı iş sahəsinə geri gətir \t Ağımdaki _çalışma-fezasına keri tikle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Avropa edppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ox düyməsinin siyahı üzvləri üstündə gəzib gəzməyəcəyi \t Oq tuşlarınıñ unsurlar listesinde areket içün qullanılıp qullanılmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ox Mövqeyi \t İmleç Konumu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ləğv EtStock label \t _VazgeçStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng seçicisinin harda matlıq qurğusunu alıb ala bilməyəcəyi \t Tüs saylavcısınıñ tonuqlıqnı tesbit ettirip ettirmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: Səlahiyyət mə'lumatı oxuna bilmədi \t %s: Sahihleme Verileri oqulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%a\\\\u2003%H:%M%a %d %b\\u2003%H:%M\" --> \"Fri Oct 31 13:00%a %b %d\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 31 Oct 13:00 \t %a %d %b\\u2003%H:%M\" --> \"Fri Oct 31 13:00%a %b %d\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 31 Oct 13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s faylını və \"%s\" növündəki digər faylları bununla aç: \t %s ve diger %s dosyelerini şöyle aç:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t a2 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İçindəkiləri normal böyüklükdə göstər \t Şebeke içindekilerinde keziniñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "yeni fayl \t yeni dosya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt menyunun görünməsi üçün oxun menyunun üstündə dayanması məcbur olan minimal vaxt \t Alt-menüniñ belirüvi içün noqtacınıñ menüniñ üzerinde qalmalı olğanı eñ qısqa vaqıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramların iclasda başladılma ardıcıllığı. \t Ög-belgilengen oturımnıñ parçası olğan uyğulamalarnıñ cedveli."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Domen: \t _Saa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s ünvanından zəng \t %s araması qaçırılğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Emblemin yanına təsviri ad daxil edin. Bu ad emblemi başqa yerlərdə təsvir edəcək. \t Amblemin yanına bir açıklayıcı bir isim giriniz. Bu isim başka yerlerde bu amblemi tanımak için kullanılacaktır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin mətninə əlavə ediləcək tərz atributları siyahısı \t Etiket metnine uyğulanacaq uslûp hassalarınıñ listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəng seçilməsi \t Arqazemin renk kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Filippin \t Filipinler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "elementi distance/border/aspect_ratio elementinin içində yer ala bilməz \t distance/border/aspect_ratio öğelerinin içinde öğesi bulunmamalıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növünü _tətbiq et \t Malzeme Seviyesiprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüklənəcək applet ID'si bildirin \t Yüklenecek uyğulamaçıq arayüzü kimligini (IID) belirtiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə düzülüş sınağı %d \t Düğme düzeni testi %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram əlavə edilə bilmədi \t Uyğulama eklenamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı rəng \t Ağımdaki qıymet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Slovencə \t Slovenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İrəliləmə çubuğunda göstəriləcək mətn \t Teraqqiyat çubuğınıñ asğariy vertikal kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PNG rəsm oxunmasında ağır xəta \t PNG dosyesini oquğanda ölümcil hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə, Nautilus yan paneldə yalnız qovluqları göstərəcəkdir. Əks halda o həm qovluq həm də faylları göstərəcək. \t Eğer seçiliyse, Nautilus klasörleri sadece ağaç yan panelinde gösterir. Aksi halde em klasörleri em de dosyaları gösterir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Naples \t Staples"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sət %d, Süt %d \t Sat %d, Sut %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng seçicisinin harda matlıq qurğusunu alıb ala bilməyəcəyi \t Tüs saylavcısınıñ tonuqlıqnı tesbit ettirip ettirmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bağla \t Qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pennsylvania \t Sylvania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin mətnin dilinə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ metinniñ qılınğanı tilge tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalları qarşı qarşıya düz \t Simgeleri ters sıra ile göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili əmr icra edildiyi vaxt xəta yarandı. \t Bir tamır fihristi tesbit etilgende bir hata hasıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şimali Saami (Norveç) \t Kuzey Sami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İclas idarəçisinə bağlana bilmədi \t Oturım idarecisine bağlanılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu məzmunu yolu \t Menü mündericesi yolçığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xnest mövcud deyil. \t Zümre %s mevcut degil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "normal, desktop, dock... \t YÜKSEKLİKnormal, desktop, dock..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' xüsusiləşdirilmiş quraşdırma faylı əvəz edilsin? \t Özelleştirilmiş yapılandırma dosyası '%s' değiştirilsin mi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram Təminatı Mərkəzi \t Yazılım Merkezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saat hazırkı vaxtı və tarixi göstərir \t Saat ağımdaki vaqıt ve tarihnı kösterir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Santos沈阳 \t Shantou沈阳"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış s_trategiyası: \t Strateji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlanılır... \t Kinayeleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nor \t Kor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Country \t ŠiauliaiCountry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lovelock \t LovelockCity in Idaho, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Asheville \t Abbeville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil Qutusuna Daşı \t '%s' çöpke avuştırılsın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Almaniya \t Almanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' qovluğunu yaratma xətası: %s \t Aqımdan oqulamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Perry-Foley \t PerrytonCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "5:02:%Id%dshort time format \t %d:%02d:%02d5:02:%Id%dshort time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "4:3 (TV) görünüş nisbətini seçər \t 4:3 (TV) aspekt nisbetini tesbit eter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "NAT Qurğuları \t Tesbitler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum xəta baş verdi. \t bilinmegen hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başqa _İş Sahəsinə Daşı \t Aşağı_daki Çalışma Fezasına Avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Diqqət: Əmr işə yarayana oxşayır. Bu, istifadəsiz applet olduğu üçün bunu etmək istəməyə bilərsiniz. İstifadəli applet yaratmaq üçün %s dan istifadə etməməyinizi məsləhət edirik. \t İhtar: Bu emir faydalı bir şey kibi körüne. Bu uyğulamaçıq faydasız olğanı içün, bunı yapmamağa istey bilirsiñiz. %s uyğulamaçığını onı \"ameliy\" yaki faydalı yapacaq bir şey içün qullanmayuvıñıznı tevsiye etermiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekranı qıfılla \t Şu süre geçince ekranı _kilitle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Amharikcə (EZ+) \t Habeşçe (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalları buraxıldıqları yerlərdə burax \t Simgeler nerede bırakılırsa orada dursun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Tam Davuş49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl İdarəsi \t Dosye İdaresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Yazı NövüStock label \t _UrufatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' rəsm faylı heç bir mə'lumat daxil etmir \t Suret dosyesi '%s' iç bir veri ihtiva etmey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_ArtanStock label \t _KöterilerekStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "State in Mexico \t TlaxcalaState in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" pəncərə növü onsuzda tərz dəstəsinə verilib \t \"%s\" pencere türünün önceden atanmış bir biçem kümesi var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqe görünüşü \t Qonum koordinatları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sil \t _Parmak İzlerini Sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, zəngə cavab verdiyiniz ya da Narahat Etmə modunda olduğunuz vaxt gələn bütün zənglər aşağıda müəyyən edilən qovşağa istiqamətləndiriləcəkdir \t Qabilleştirilgen ise, kelgen aramalarnıñ episi protokol tesbitlerinde belirtilgen qonaqbayğa yönlendirilecek, eger endi arama içinde ya da Raatsız Etmeñiz tarzında olsañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_TəmizləStock label \t _TemizleStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstəni Dəyişdir \t Tezatnı deñiştir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _İfa EtStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%a %b %d %T %Y \t %d %b %a %T %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qrafiki işkeyboard label \t Sanat işlerikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət vericisi \t Öntanımlı Sözlük Sunucusu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyularda Timsallar Olsun \t Dögmeler İşaretçikli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fredericksburg \t FredericksburgCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Seç \t _Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s kimi daxil ol \t %s olaraq içeri imzalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Macarca (qwerty) \t 102/qwertz/noqta/Ölü tuşlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saqqız \t Sakız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciklərin sol və sağ tərəflərinə əlavə ediləcək sahə miqdarı, piksel olaraq \t Pencereçikniñ soluna ve sağına eklenecek fezanıñ piksel cınsından miqdarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe: \t Qonum Saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bucuresti \t Bükreş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərədeki bütün üzvləri seç \t Bu penceredeki hepsi unsurlarnı sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Elizabeth City \t ElizabethtownCity in Indiana, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli ikən görünən \t Taşqan olğanda körünir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ölü düymələri sayma \t Ölü tuşları normal yapar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu KursorGhostScript \t Ögbelgilengen YapGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Yapışdır \t Y_apıştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiket mətninin içindəki sətrlərin bir birinə səviyələməsi nisbidir. Bu etiketin öz yerindəki səviyələməsinə təsir göstərmir. Bunun üçün bax: GtkMisc::xalign. \t Birbirlerine bağlı olan etiket metinleri satırlarının hizalanması. Bu etiketlerin kendi içindeki hizalamalarını etkilemeyecektir. Bunun için GtkMisc::xalign'a bakın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ManamaAl Manamah / المنامة \t Al HaddManamaAl Manamah / المنامة"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə gəzinti appletləri yaradmaq üçün e'malatxana \t Pencere yürsetimi ile bağlı uyğulamaçıqlar içün fabrika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ara yaddaşda yapışdırılacaq heç nə yoxdur. \t Panoda yapıştırılacak bir şey yok."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sydney \t Sidney"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu səbəb üçün ayrılmış səs faylı yoxdur. \t Böyle bir kullanıcı mevcut değil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kitabxana Funksiyaları \t Curses İşlevleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "DhahranAz Zahran \t At Ta'ifDhahranAz Zahran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlıq səslərindən istifadə et \t Bildirim davuşlarını qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Internet Keyboard \t Logitech Ultra-X Keyboard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _Qattı diskStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni 2-ci iş sahəsinə daşı \t Pencereni çalışma fezası 2'ge avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Keçmişdəki növbəti səhifəni göstər \t Keçmişteki soñraki saifeni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlanılır... \t Bağlanıla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Illinois, United States \t ChicagoCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "DrWright Haqqında \t Info zu DrWright"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vitoria \t Vitoria-Gasteiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə basılı tutulanda hərflər təkrarlansın \t Tuş basıq tutulğanda klavye basmaları _tekrarlanır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alaska \t Unalaska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_yikStock label \t _ElyazmaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mnemonik düyməsi \t Hatırlatıcı tuş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü böyüklüyü \t Hurufat ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xorvatca \t Hırvatça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Camarillo \t Paramaribo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Sil \t _Çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s nişanı silinə bilmədi: %s \t Saife-imi silinamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" tapıla bilmir. Dəyəsən onu artıq siliblər. \t “%s” bulunamadı. Belki yakın bir zamanda silindi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İtalyan Dili Sun düzülüşü \t İtalyanca Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "US 105-düyməli klaviatura (windows düyməsiz) \t ABD 105-tuş klavye (windows tuşları ile)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təqvim \t _Temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçənəklər menyusu \t İhtiyariyat menüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Pəncərələr/ayırma \t /Pencereler/kes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Emblem əlavə edilə bilmir. \t Amblem eklenemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_basılanda \t Adres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "RANDR uzantası mövcud deyil \t RANDR uzantısı mevcut degil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları açmaq/başladmaq üçün istifadə ediləcək tıqlama tərzi \t Dosyaları açma/başlatma için kullanılan tıklama yöntemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədləri hazırlayanlar \t Vesiqalandırıcılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "1997 ilində GNOME layihəsinin yaradılmasından bu günə dək minlərlə insan GNOME kodlarına dəstək vermişdir, onlardan çoxu da tərcümə, sənədlər, keyfiyyət kimi daha fərqli sahələrdə dəstəklərini əsirgəməmişdir. \t 1997'de başlatılğanından berli yüzlerce insan GNOME'ğa kod hissesi qoştı; çoq daası, tercimeler, vesiqalandırma ve keyfiyet kontroli dahil olmaq üzre, başqa mühim yollar ile hisse qoştılar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Normal BöyüklükStock label \t _Normal ÖlçüStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Digərləri: \t Digerler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nouvelle-Calédonie \t NauruNouvelle-Calédonie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramın tə'lif hüququ haqqında mə'lumat \t Program içün telif aqqı malümatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t kaku2 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Şifrə: \t _Sır-söz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gizli faylların göstərilməsi \t Gizli dosyaların gösterilmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədlər çap edilirkən sintaksis işıqlandırılmasının da çap edilməsi. \t Ağımdaki _satırnı ışıqlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çap imkanını bağla \t Qullanıcı almaşuvını ğayrı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeydi Qıfılla/Qıfılını Aç \t Notu kilitle/serbest bırak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sand Point \t Sandspit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Enosburg Falls \t Enosburg Şelaleleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Huntington \t Huntington BeachCity in Alabama, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məsləhət \t Alet-qaranesi tamğalaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Turin \t Torino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" yazı növü izahatı oxuna bilmədi. Gconf açarı: %s \t Hurufat tasviri \"%s\", %s GSettings anahtarından ayırıştırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Compaq Internet Keyboard (7 düymə) \t İnternet Klavyesi (7 tuşlu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ZWS _Sıfır en sahəsi \t ZWS _Sıfır kenişlikli feza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "McCook \t Cook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem \t Dosya Sistemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs səviyyəsini dəyişdir \t Ses seviyesini ayarla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük motoruna sətrləri alternativ rənglərdə göstərilməsini ehkam et \t Saflarnı nevbetleşken tüslerde sızmaq içün tema motorına bir kinaye tesbit et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tahoe Valley \t Pauls Valley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik Qeyd \t Avto Saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Müvəqqəti iflas \t Vaqıtlı Fezaiy Deñiş Toquş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Batareya Vəziyyəti Tə'minatı \t Pil Durumu Aracı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təhlükəsiz şəkildə ayır \t Emin olaraq çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qətiyyən \t Asla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dolayı rumuzu quraşdır \t vastalı lağapnı ayarla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sistemin varsayılan dilini təyin et \t Ögbelgilengen sistem tilini tesbit et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymələr \t Dögme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "--- Qeyd Yoxdur --- \t --- Qarane Yoq ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı Sil \t Bir cilbent sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Meta Win düymələrinə xəritələnib. \t Meta, Pencereler tuşlarına (Win) haritalandırılır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ekran üstü klaviatura \t Ekran-üstü klavye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Tamamlandı!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_lavələr \t _Eklentiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TiranaTiranë \t KabilTiranaTiranë"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram Seç \t Uyğulama _Saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü böyüklüyü dəstəsi \t Hurufat ölçüsi tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fokus uzunluğu \t Peyda kösterilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qısa Yol \t Yeni kısayol..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymənin zidd halı \t Dögmeniñ izçensiz durumı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tıqlandığında icra ediləcək əmr \t Çertme üzerine ifa etilecek buyruq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları Yapışdır əmri ilə seçili faylları daşımağa hazırla \t Saylanğan dosyelerni Yapıştır emri ile avuştırılmağa azırla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Daxil ol \t İçeri İmzalanım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Parqraf və sətir arasındakı boşluğun pikseli \t Bir paragraf içindeki sarılğan satırlar arasındaki boş feza pikselleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "bugün %-I:%M %p \t bugün saat %-H:%M da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni açılan pəncərələrdə göstəriləcək yan panel. \t Yeni açılan pencerelerde görüntülenen yan panel."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Erie \t Erieau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ISO Alternate \t ISO diğer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Battery power \t İhtiyatBattery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_İstifadəçi Adı: \t _Qullanıcı adı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürə'tləndirmə Modu \t Tarzlarnı Almaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X Proqramları \t GNOME Uygulamaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış yolla: \t Mesaj yiberilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Roman hərfli ABŞ klaviaturası \t Sloven harfleriyle amerikan klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "measurement format \t İngliz ölçülermeasurement format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İlk panel menyusunu açmaq üçün düymə \t Birinci panel menüsini açacaq tuş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%d ekranı \"%s\" displeyində onsuz da pəncərə idarəçisinə malikdir; hazırkı pəncərə idarəçisini əvəz etmək üçün --replace seçimini işlətməyi sınayın. \t \"%2$s\" kösterimindeki ekran %1$d endi bir pencere idarecisine saiptir; ağımdaki pencere idarecisini ivaz etmek içün --replace ihtiyarını qullanuvnı deñeñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Spain \t Torrejón del ReyCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Action type \t Alt Tuş #%dAction type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t 11x12paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Arch Dpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kitabxana Funksiyaları \t POSIX İşlevleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl İdarəçisi \t Dosye İdareçisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili əmr icra edildiyi vaxt xəta yarandı. \t Bir dosyeni ya da fihristni kene adlandırğanda bir hata asıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Hizalı Saxla \t _Hizalanğan Tut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açıq Göyüzü \t Açıq Kökyüzü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İrn \t Irn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Texas, United States \t La GrangeCity in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Temasnı _Blokla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s (%d nömrəli nüsxə)%s \t %s (%'d. kopiya)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl boşdur \t Filtre ismi boş!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu faylı ayırmaq olmaz \t Bu dosye sökülalmaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə Çubuğu Göstərilsin \t Alet Çubuğı Körünir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' faylı açıla bilmədi: %s \t Ög-hafiza dosyesi yazılamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Alupka (ukraynca , rusça ) — Qırım dağlarının cənub hissəsində yerləşən bir kurort şəhəridir. \t Alupka (ukraince , rusça ) — Qırım dağlarınıñ cenübiy capında, Ay Petriniñ eteginde bulunğan bir şeerdir, belli kurort."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum \t Bilinmeyen Hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kanada \t Janado"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rockland \t Rockglen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardımın göstərilməsi sırasında xəta oldu: %s \t URİ köstergende bir hata bar edi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GtkFileChooser İşlət \t GtkFileChooser (Gtk Dosye Saylavcısı) Qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kiçik \t E-posta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ən yüksək sürətdə saniyədə hərəkət ediləcək piksel miqdarı \t Azamiy sur'atnen saniye başına qaç piksel areket etilecegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürə'tləndirici Bağlanması \t Tezleştirici Qapanması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tıqlana Bilən Başlıqlar \t Başlıq Relyefi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Göstəriləcək timsal dəstəsi \t Kösterilecek işaretçik kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram işə salına bilmədi \t Uyğulama çaptırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət vericisində axtarılacaq spesifik verilənlər bazası. ! işarəsi bütün verilənlər bazalarının axtarılacağı mənasına gəlir \t Sözlük kaynağında kullanılacak öntanımlı ayrı veritabanının veya meta-veritabanı adı.Ünlem işareti (\"!\") bir sözlük kaynağında mevcut tüm veritabanlarının aranması anlamına gelmektedir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fəallıq modu \t Faaliyet tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Teesside \t Teesdorf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmə Böyüklüyü \t Ölçü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' rəsmi yüklənə bilmədi: səbəbi bilinmir, xəsərli fayl ola bilər \t '%s' sureti yüklenamadı: sebep bilinmey, mühtemelen bozuq suret dosyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Seçili düzülüşlər: \t Fotoğrafınızı seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yetişmə Qabiliyyətini Fəallaşdır \t İrişilebilirlikni Qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fokus sahibi olan pəncərəni avtomatik olaraq üstə gətirir \t Fokuslanılğan pencereni öz-özünden köterir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Pəncərələr/A_lt dock \t _Alt iskele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xarakter olaraq genişlik \t Remiz Cınsından Kenişlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşlədiləcək axtarış taktikası \t Kullanılacak eşleşen stratejinin üstüne çift tıklayın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "service is enabled \t Tercihlerservice is enabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kolumbiya \t Kolombiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud _seçimlər: \t Ulaşılabilir _Veri tabanları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyişdirilə bilən \t Tahrir Etilebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "heç biri \t yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Belçikaca \t Belçiqaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _TahrirStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "AccessX Vəziyyəti \t AccessX Durumı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstünü qətiyyən idarə etmə (seçimlər dialoqundakı seçimləri nəzərə alma) \t Masaüstünü her zaman idare etme (GSettings tercihini ihmal et)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Clinton \t Canton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluqlar \t Cilbentler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Aç \t Dosya Yöneticisinde Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli Yayılma \t Vertikal Tadil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qapı \t Kapı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bonobo başladıla bilmədi. \t İzleme başlatılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsallar \t _İşaretçikler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GdkImage ya da GdkPixmap ilə istifadə ediləcək maska rəsmi \t GdkImage ya da GdkPixmap ile qullanılacaq maska bit-haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram məlumat bazasına əlavə edilə bilmədi \t Uyğulama ög-belgilengen olaraq tesbit etilamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Guanajuato, Mexico \t GuanajuatoCity in Guanajuato, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlantı Növü - səhifə %d/%d \t Bağlantı Türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciklərin üst və alt tərəflərinə əlavə ediləcək sahə miqdarı, piksel olaraq \t Pencereçikniñ üstüne ve tübüne eklenecek fezanıñ piksel cınsından miqdarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Aktiv olmayanları göstər \t Devre-tışı temaslarnı köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "YazıTipi \t Urufat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kölgələmə növü \t Kölge Türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t SRA0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ Alt düyməsi yazma düyməsidir \t Sağ Alt (basıq olğanda)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "gdk-pixbuf-un bu buraxılışı bu formatdakı rəsmləri qeyd etməni dəstəkləmir: %s \t gdk-pixbuf'nıñ bu inşası suret formatını saqlavnı desteklemey: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs giriş avadanlığı \t Davuş Kirdisi Cihazı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl adı dönüşdürülə bilmədi \t TIFF dosyesine yazılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın səlahiyyətləri. \t '%s' içün ruhsetlerni tesbit et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əmr icra etməyə ya da terminalı işlətməyə icazə vermə. Məsələn \"Proqram İcra Et\" dialoqlarını qeyri-fəallaşdır. \t Qullanıcınıñ terminalğa irişüvine yaki ifa etilecek buyruq satrını belirtüvine mania ol. Meselâ, bu, panelniñ \"Uyğulamanı Çaptır\" dialogına irişimni ğayrı qabilleştirir edi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təzyiq: \t Basınç:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hüceyrə arxa plan rəng adı \t Hüceyre arqa-zemini tüs adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn \t Metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Камчатское времяRussia \t Magadan TimeКамчатское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni FaylPassword mode \t Yeni DosyaPassword mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ancaq Yerli Fayllar \t Sadece dosyaları listeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi Adı: \t Qullanıcı adı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Authentication information cannot be recovered? \t Parolanız değişti.Authentication information cannot be recovered?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Tabloidpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Göstərmə Qiyməti \t Qıymetni Sız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Image QualityPrinter Option Group \t İşImage QualityPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Birləşdir \t _Mezc Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çap qurğularını bağla \t Bastıruv tesbitini ğayrı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avadanlıq açıla bilmədi. \t Yardım dosyesi açılamay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s açılır \t \"%s\" açıla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Altı Cızıqlı \t Sıralanmağan liste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "predefinito:mm \t _Şahsiyleştirpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu vaxt içindəki cüt düymə basışlarını _ləğv et: \t Kısa aralıklı tuş tekrarlarını yok sayar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını _Kiçik Hərf Et \t Hepsi _Kiçik Harif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqe görünüşü \t Konum görünümü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Haqqında \t GNOME Aqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Belarusca \t Belarusça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" nisbəti namə'lumdur \t \"%s\" en-boy oranı bilinmiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Colorado Springs \t Kolorado Springs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in East and South East England, United Kingdom \t Doğu ve Güney Doğu İngiltereCity in East and South East England, United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Söhbət \t Subet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bangor \t Bangui"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram başladılanda xəta meydana gəldi. \t “%B” hakkında bilgi alırken bir hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şimal - Şimali Şərq \t Kuzey - Kuzeydoğu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' GConf boolean qiyməti oxunurkən xəta yarandı: %s \t GConf mantıqiy qıymeti '%s' oqulğanda hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Unity-də asan yumurta yoxdur \t Unity'de paskalya yımırtası yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hüceyrələr arasındakı şaquli aralıq. Cüt rəqəm olmalıdır \t Hüceyreler arasındaki vertikal boşluq. Bir çift sayı olmalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qur \t _Kur..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram IDsi \t Uyğulama Kimligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Göstəriləcək saxlama rəsmi üçün saxlama ID-si \t Kösterilecek bir depo sureti içün depo kimligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stok Timsalı \t Depodan İşaretçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçim Sahəsi \t Saylam tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İspaniyaSpain \t İspanyaSpain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl adı dönüşdürülə bilmədi \t Suret ğayrı-kodlandırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dəqiqəCalibration quality \t 40 daqqaCalibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "_رنگpaper size \t Foliopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü çox geniş ola bilər \t Yazıtipi çok büyük olabilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t JB0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə İdarəçisi \t Qudret İdarecisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Videonun parlaqlığı \t Videonıñ parlaqlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünən sahə ətrafındakı kölgəli qutunun necə görünəcəyini tə'yin edir \t Körünim-limanınıñ etrafındaki kölgeli qutunıñ nasıl sızılğanını belgiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "KODLAŞDIRMA \t KODLANDIRMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hesab _nömrəsi: \t Esap İsmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Country \t KuveytCountry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cedar Rapids \t Big Rapids"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sıçan hərəkəti üçün sürət artırma. -1 dəyəri sistemin ön qurğulu qiymətidir. \t Sıçan areketleri içün tezleşme arttırıcısı. Sistem ög-belgilengeni -1 qıymetidir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_evirStock label \t _DönüştirStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nüvbəti mahnıya keç \t Tarzlarnı Almaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Totem Video Çalğıcısı \t Totem Film Oynatıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ö_lçüləndir \t _Kene ölçülendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Winkeys \t Fonetik, Win-tuşları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Uzadılmış giriş avadanlıqları mövcud deyil \t Uzatılğan kirdi cihazları hiç yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürmə çubuqları ilə sürüşən pəncərə arasındakı piksel miqdarı \t Taydırma çubuqlarını taydırılğan pencereniñ şeviniñ içerisine yerleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paneli y istiqamətində ortala \t Panelni y-mihveri üzerinde merkezle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ön plan döşənərkən maskalama olaraq işlədiləcək bitməp \t Metin ög-zeminini sızğanda bir maska olaraq qullanılacaq bit-haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Avqust \t Ağustos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fokus Uzunluğu \t Odak Uzaklığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü böyüklüyü dəstəsi \t Hurufat ölçüsi tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyudan skriptin seçilməsi seçili üzvləri giriş olaraq istifadə edərək işə salacaqdır. \t Menüden bir betik seçmek, bu betiği girdi olarak tüm seçili öğeleri kullanarak çalıştırır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal Örtüyü Adı \t İşaretçik Teması Adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Dırnaq nümayişlərini göstər: \t _Örneklendirmeleri göster:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Goose Bay \t Gore KoyuCity in Manitoba, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "mouse, speed \t Çift-çertme zaman aşımımouse, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Geri Alma Hüdudu \t Amellerni Keri Yapuv Haddi (TAKBİH ETİLGEN)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bu Paneli Sil \t Bu panel silinalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəng rədd edildi \t Arama tapılıp ketirildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun Yerinin Göstərilməsi \t Büyük Belirteç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı Rəng \t Ağımdaki Tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük \t Tema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlıq \t Azırlana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Chongju Ab \t Ch'ongju"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ayırıcısı işlət \t Keniş Ayırğıçlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Great Falls \t Granit Şelaleleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Valideyn böyüyəndə törəmələrin əlavə sahə alması \t Ebeveyn öskende, balalarğa ilâve feza berilip berilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çı_xart \t %s _Çıqart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Baçlıqsız Sənəd %d \t Serlevhasız Vesiqa %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran görüntüsünü al \t Ekran körüntileri galereyası icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oak Harbor \t Oak Limanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Glens Falls \t Glens Şelalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusiyyətlər Pəncərəsi yaradılır. \t Özellikler penceresi oluşturuluyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tək Rəng \t Tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%a %b %d, %l:%M %p \t %a %l:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü genişliyi \t Urufat kerilmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Super Bpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in North Carolina, United States \t BooneCity in North Carolina, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PNM yükləyicisi inteqer tapmağı gözləyirdi, amma tapmadı \t PNM yükleyicisi tamsayı tapmaqnı bekledi, ancaq tapamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fokus indikatoru göstərilməsi üçün lazımi tire naxışı \t Terek körünimi ızğara sızıqlarını sızğanda qullanılacaq çarpma-sızıq naqşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gizli fayl ya da qovluqların göstərilməsi \t Gizli dosye ve cilbentlerniñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rheinland-Pfalz \t RheineRheinland-Pfalz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Silkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Emmonak \t Pomona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təq adi \t Tamğa ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X üçün minimal mümkün qiymət \t X içün mümkün olğan eñ kiçik qıymet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in New York, United States \t MonticelloCity in New York, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Deauville-Saint-Gatien \t Havre-Saint-Pierre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lao düzülüşü \t Lao tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "0x%lx pəncərəsi %s xassəsinə malikdir. Əslində %s formatında %d gözlənirdi yalnız alınan növ %s formatında %d n_items'lər %d alındı. Bu böyük ehtimalla proqram xətasıdır, pəncərə idarəçisinin xətası deyil. Pəncərənin başlığı=\"%s\" sinifi=\"%s\" adı=\"%s\" \t 0x%lx penceresiniñ %s hasiyeti beklengen %s türü ve %d formatı yerine %s türü, %d formatı, %d n_items'ke sahiptir. Bu büyük ihtimalnen uyğulamanın bir illetidir, pencere idarecisiniñki degildir. Pencereniñ serlevhası=\"%s\", sınfı=\"%s\", adı=\"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Roman hərfli ABŞ klaviaturası \t Bosna harfleriyle amerikan klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Password strength \t Yeterlice yahşı degilPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nəticələri Filterlə \t Neticelerni süzgüçle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çevir \t Aletni keri döndür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Berlevag \t Berlevåg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dialoq Qutusu \t Dialog Qutusı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şimal - Şimali Qərb \t Kuzey - Kuzeybatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Ohio, United States \t HamiltonCity in Ohio, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramı Yazanlar \t Yazğan(lar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gələn zəng modu \t Kelgen arama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Okayama Airport \t Okayama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Helsingfors \t HalliHelsingfors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel başladıcısı masa üstü faylı üçün URI verilməyib \t Panel fırlatıcısı masaüstü dosyesi içün URI temin etilmegen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "none\" here means \"no windowwindow \t %lu (%s)none\" here means \"no windowwindow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Kirsetkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Palitralar: \t _Paletler:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Syriac \t Süryanice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İclas idarəçisi seçimlərini göstər \t Oturım idaresi ihtiyariyatını köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qovluqda yarat: \t _Cilbentte icat et:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tək Paraqraf Modu \t Tek Paragraf Tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"Pixbuf\" cismi \t Birlemci piksel buferi (pixbuf)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlanılır... \t Bağlantı qoparıla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yəqin ki bunun səbəbi emblemin sizin əlavə etdiyiniz deyil, silinməz olanı olmasıdır. \t Bunun nedeni bu amblemi sizin eklememiş olmanız veya kalıcı bir amlem olması olabilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qiymət iş sahəsi dəyişdiricisin iş sahələrini neçə sütun (şaquli düzülüş üçün) ya da sətirdə (üfüqi düzülüş üçün) göstərəcəyini müəyyən edir. \t Bu anahtar, çalışma-fezası almaştırıcısınıñ çalışma-fezalarını qaç sıra (ufqiy serim içün), yaki sutun (vertikal serim içün) içinde kösterecegini belirtir. Bu anahtar, ancaq display_all_workspaces (episi çalışma-fezalarını köster) doğru olğanda alâqadardır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sioux City \t Sioux Lookout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yenidən sıraya qoyula bilən \t Kene sıralanabilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pennsylvania \t Pensilvanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Bu əlifba 37 hərfdən ibarətdir. \t Şu elifbe 37 ariften ibaret."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəngi \t Arqazemin tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Antarctica \t Palmer Station (Chile Time)Antarctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daha çox _təfərruat göstər \t _Daha fazla ayrıntı göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Andoya \t Andorra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t Eñ Eyi _SığımStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Növə Görə \t _Türe Göre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ş_ifrə: \t Sı_r-söz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraya siz timsal rəsmlərinin yer aldığı cərgənin adını girməlisiniz. \t Mında işaretçik süretlerininiñ bulunğanı bir fihrist adı kirsetüviñiz lâzim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlayanda geri yükləmək üçün qeyd edilmiş səs həcmi \t Başlangıçta geri getirilecek seviye kaydedildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s qeyd faylı üstündə fdopen() bacarılmadı : %s \t fdopen() günlük dosyası %s açılamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fokusa malikdir \t Fokusnı yersizleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd etmə \t Artıq mevcut degildir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran həlleciliyini dəyişdir \t Ekran bilgisi alınamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətni harada qaralayacağıq \t Metinniñ üzeri sızılğan olıp olmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm dəstəklənməyən sayda %d-bit sahəyə malikdir \t Suret desteklenmegen sayıda %d-bit tüzlemge malik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Goose Bay \t Repulse Bay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t JB5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "MuscatMasqat \t Mu'askar al Murtafi'ahMuscatMasqat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Açılan menyuların göstərilmə gecikməsi \t Aşağı tüşken menüler belirmezden evelki keçikme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ancaq Mətn \t Yalıñız Metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düyməyə basılanda törəmənin x istiqamətində nə qədər hərəkət edəcəyi \t Dögmege basılğanında balanıñ x yönelişinde ne qadar hareket ettirilecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkəni _Gəz \t Şebekede Kezin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenidən Sına \t _Kene deñe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "JPEG keyfiyyət qiyməti 0 ilə 100 arasında olmalıdır; '%s' qiyməti alına bilməz. \t PNG sıqıştırma seviyesi 0 ile 9 arasında bir qıymet olmalı; '%s' qıymeti ayrıştırılamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İcmallar \t İzlenimler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Audio Çıxış \t Davuş Çıqtısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X yeri \t X mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqeni Aç \t _Evelki Qonum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıc Proqramları \t Başlanğıç Uyğulamaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün kateqoriyalar \t Tüm kategoriler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ColorPrinter Option Group \t Suret KeyfiyetiColorPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Uzaqlıq vahidləri \t Uzaklık birimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"Proqram İcra Et\" dialoqunda proqram siyahısını fəallaşdır \t \"Uyğulama Çaptır\" dialogında program cedvelini qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dyersburg \t DyersburgCity in Alaska, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yeni simvol: \t _Ticker sembolü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fokusda seç \t Fokus üzerine sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu ətrafındakı bəzək tərzi \t Alet çubuğınıñ etrafındaki şevniñ uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" tapıla bilmədi. \t \"%s\" bulunamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t JB9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Madinah \t Medine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluqdakı bütün icraçılar Skriptlər menyusunda göstəriləcəkdir. \t Bu cilbentteki dosyeler Yañı Vesiqa menüsinde körünecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Fayllarleft-justified textStock label \t _Toldurleft-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çap qurğularını dəyişdirməyə icazə vermə. Məsələn proqramların \"Çap Qurğuları\" dialoqlarını qeyri-fəallaşdır. \t Qullanıcınıñ bastıruv tesbitlerini başqalaştıruvına mania ol. Meselâ, bu, uyğulamalarnıñ episiniñ \"Bastıruv Tesbiti\" dialoglarına irişimni ğayrı qabilleştirir edi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları Kə_s \t _Haqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan hündürlük dəstəsi \t Arqa-zemin tam yüksekligi tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əyani bəzək _növü: \t Körselleştirme _türü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Togiak Village \t Togiak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstəni Dəyişdir \t Sır-sözni Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "sürücü bağlayıcı appleti üçün e'malatxana \t Sürücü bağlama uygulamacığı için üretici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%1$s%2$s%3$s \t %1$s%2$s%3$s%1$s%2$s%3$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Skritplər Qovluğunu _Aç \t _Betikler Klasörünü Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Password hint \t Qullanıcı verilerini deñiştirmek içün sahihlenim şarttır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sovurucu qar \t Kaygan kar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum kodlama: %s \t Bilinmegen kodlandırma: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeniləmə aralığı \t Çevirme düğmelerini güncelle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İspanca \t Sans 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Password mode \t Hesap devre dışıPassword mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _TemizleStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyişdirmə düyməsinin basıla bilmə halı \t Döndürme dögmesiniñ basıq olıp olmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qərarsız vəziyyət \t Egri türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı oyunu bağla \t Ağımdaki oyunnı bitir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Proqramlar \t Tercih Edilen Uygulamalar penceresine geç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün seçili üzvləri cütləşdir \t Er seçili öğeyi ikizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "adsız pəncərə \t qullanışlılıq penceresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qısa Yol \t Qısqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimal En \t Azamiy Kenişlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xahiş edirik lazım olan əlavələri qurub Totem-i yenidən başladaraq bu mediyanı oxudun. \t Lütfen bu ortamı oynatmak için gerekli eklentileri kurun ve Totem'i yeniden başlatın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nəbz əmələ gələndə ilərləyən blokun daşınması lazım olan vəziyyət çubuğu uzunluğunun hissəsi \t gtk_entry_progress_pulse() çağırılğan sayın teraqqiyat sıçrav blokunıñ kirildiniñ topyekün kenişliginiñ ne qadar miqdarında areket ettirilecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun Yerinin Göstərilməsi \t İmleçni Qonumlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rusca \t Rusça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "M/D \t Uyğulanamaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü \t Urufatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "_رنگStock label \t _TüsStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Perry-Foley \t Perry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fəal əlavələrin siyahısı. Bu istifadə olan əlavələrin \"Mövqe\"lərindən ibarətdir. Əlavələrin \"Mövqe\"lərini əladə etmək üçün .gedit-plugins faylına baxın. \t Kullanılan eklentiler listesi. Kullanılan eklentilerin \"Yeri\"ni içerir.Eklentilerin \"Yeri\" için .gedit-plugins dosyasına bakın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bildirilən ölçülərdə başlanğıc pəncəreəsi yarat. \t Verilen geometride giriş penceresi oluştur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tərcüməçilər \t Tercime etken(ler)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Qovluğa qeyd et: \t _Fihristte saqla:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü Arxa Plan Qurğunuzu Dəyişdirin \t Değiştirme takımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Saife_Yuqarıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün başqa xətalar sadəcə olaraq terminalda göstəriləcəkdir. \t Diğer tüm hatalar sadece uçbirimde görüntülenir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Növünü Əlavə Et \t Hesap _Türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Two Sided \t Tek TaraflıTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, thickness \t İnce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Disk sürücüsünə boş HD DVD qoydunuz. \t Şimdiçik boş bir HD DVD qıstırdıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin növü \t Pencereniñ tonuqlığı, 0'dan 1'ge qadar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "2-ci iş sahəsinə keç \t Çalışma-fezası 2'ge keç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Covalent \t Taqvim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun ətrafındakı kölgə görünüşü \t Oqnı çevrelegen kölgeniñ körünişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buz kristalları \t Buz kristalleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bologna \t Cognac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yunanıstan \t Yunanistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, thickness \t İnceuniversal access, thickness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sil_mə \t Kene Yükle_me"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Divar Kağızı İşlətmə \t Duvar Kağıtları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, yeni açılan pəncərələrin vəziyyət çubuqları göstəriləcək. \t Eğer seçiliyse, yeni açılan pencerelerin durum çubuğu görüntülenecektir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fransızca (alternativ) \t Urdu, Alternativ fonetik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Choukei 2 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardımçı Texnologiya Seçimləri \t Yardımcıl Tehnologiya Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Silkeyboard label \t Tuş-Taqım_Silkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ö_n qurğulu yaxınlaşdırma dərəcəsi: \t Ö_ntanımlı yaklaştırma seviyesi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _YapıştırStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: Ünvan oxuna bilmir \t %s: Adres oqulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" uzaqlığı namə'lumdur \t \"%s\" uzaklığı bilinmiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avstraliya \t South Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rhode IslandFrench Polynesia \t Lord Howe AdasıFrench Polynesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Foliopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "<window> elementində namə'lum %s atributu \t Bilinmeyen öznitelik %s öğesinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "gedit yazma modunda %s: mövqelərini aça bilmir. \t %s keçerli bir qonum degildir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlığın ön plan rəngi \t Serlevanıñ ögzemin tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni bütün iş sahələrinə qoy \t Pencereniñ episi çalışma fezalarındamı yoqsa sadece birindemi olğanını tönter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Buraya siz timsal rəsmlərinin yer aldığı cərgənin adını girməlisiniz. \t Mında işaretçik süretlerininiñ bulunğanı bir fihrist adı kirsetüviñiz lâzim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İtaliya \t İtalya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Oregon, United States \t PlacerCity in Oregon, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əmr düyməsinə bas \t Buyruq dögmesine çert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Haqqında \t Menim Aqqımda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Obyekti panelə qıfılla \t Nesneni panelge kilitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t Soñki körüşme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qarışdırma formatı \"blend/bg_color/fg_color/alpha\"dır, \"%s\" formata uyğun gəlmir \t Renk karışımının doğru biçimi \"blend/bg_color/fg_color/alpha\"dır; \"%s\" bu biçime uymuyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlığın ön plan rəngi \t Serlevanıñ ögzemin tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları Yapışdır əmri ilə seçili faylları daşımağa hazırla \t Saylanğan cilbetni Yapıştır emri ile avuştırılmağa azırla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud sahədə törəmənin şaquli. 0.0 üstə, 1.0 aşağı tərəfləndirmədir \t Faydalanılışlı fezada balanıñ vertikal mevamı. 0.0 ise üstke, 1.0 ise altqa hizalanır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "The use of this key was deprecated in GNOME 2.6 in favour of the 'format' key. The schema is retained for compatibility with older versions. \t Bu anahtarnıñ qullanımı GNOME 2.22'de bir dahiliy vaqıt yapılandırma aletiniñ qullanımı ile takbih etilgen edi. Bu shema, eski sürümler ile telif qabiliyeti içün alıqoyulğandır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün naviqasiya pəncərələrini bağla \t Hepsi Seyrüsefer pencerelerini qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Roman hərfli ABŞ klaviaturası \t Litvanya harfleriyle amerikan klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "print job \t Durdurulduprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu fayl seçici backend-i \t Ög-belgilengen bastıruv arqa-ucu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Latış Dili Sun düzülüşü \t Letonya dili Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə %u \t Saife %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "RLO Sağdan sola rə_dd etmə \t RLO Sağdan-solğa _üst-aydama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Terminal \t Öntanımlı Geçit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu mövqeyi \"%s\" ilə göstər \t Bu konumu simge görünümü ile göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fort Huachuca \t Fort McMurray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bükmə formatı \"shade/base_color/factor\"dır, \"%s\" formata uyğun gəlmir \t Gölgelendirmenin doğru biçimi \"shade/bas_color/factor\"dır; \"%s\" bu biçime uymuyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sətirləri köçür \t Saylanğan satırlardan kirintini çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəngi bu ünvana ötür: \t Aramanı şurağa keçir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Cordless Desktop Optical \t Logitech Kablosuz Masaüstü Optik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dili seç \t Skript til ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu örtük arxa plan məsləhət edir: \t Bu tema bir arkaplan öneriyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünməz xarakter \t Körünmez remiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylda artıq mə'lumat \t Dosyede veriler fazlası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüklük \t Boyut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Shenandoah \t Shenyang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yazı NövüStock label \t _UrufatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Lisenziya \t Lisans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A3 Ziyadepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Editor \t Muharrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%b %-d %Y, %-I:%M %p \t %b %-d %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_XassələrStock label \t _HasiyetlerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düzülüş tərzi \t Serim uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sür'ətləndirmə: \t _Tezleşme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı çapçının qurğularını kökləyin \t Ağımdaki bastırıcıñız içün saife tesbitlerini ayarlañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nagoya Airport \t Nagoya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Polşa \t Hollanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bilinən _proqramların siyahısını göstər \t Qonumlar cedvelini cayıldır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A0x2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı silmə xətası : %s \t '%s' dosyesi silingende hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmələri Göstər \t İlmeklerni Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Intranet/LAN \t İç-şebeke/Yerli Mıntıqa Şebekesi (YMŞ) [Intranet/LAN]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İki düymə eyni anda basılanda qeyri-fəallaşdır \t Eger eki tuş beraber basıq ise, yapışaq tuşlarnı _ğayrı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "BombayMumbai / मुंबई \t LucknowBombayMumbai / मुंबई"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s üçün sxem alına bilmir: %s \t %s için şema alınamıyor : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Brasília TimeBrazil \t Ceará, Maranhão, Paraíba, Piauí, Rio Grande do NorteBrasília TimeBrazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gradientlər çəkilərkən Sağ ya da Aşağı rəng. \t Dereceçenlerni (gradientlerni) sızğanda qullanılacak Sağ yaki Alt renk, som renk içün qullanılmaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s Haqqında \t %s Aqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Son Açılan Sənədlər Siyahısını Təmizlədiyinizdə: • Gedişatlar → Son Açılan Sənədlər menyu üzvləri, • Bütün proqramların son açılan sənədlər menyusundakı üzvləri təmizləmiş olacaqsınız. \t Eger Demi Qullanılğan Vesiqalar cedvelini temizleseñiz, aşağıdakilerni temizlersiñiz: • Yerler → Demi Qullanılğan Vesiqalar menü unsurındaki episi unsurlar. • Episi uyğulamalardaki demi qullanılğan vesiqalar cedvellerindeki episi unsurlar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Brasília TimeBrazilTimezone \t West Pará, RondôniaBrasília TimeBrazilTimezone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Wisconsin, United States \t BoscobelCity in Wisconsin, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Laptopun qalan elektrik gücünü izləyin \t Bir tizüstüniñ qalğan quvetini közet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s-ə yetişə bilmək üçün giriş etməlisiniz \t %s irişimi içün kiriş yapmalısıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qur \t Urufatnı _Qur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin pəncərə yer çəkimi \t Pencereniñ pencere çekimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs giriş avadanlığı \t Davuş kirdisi cihazı %s çetleştirildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sol kənar \t Sol kenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətni tam ekranda redaktə et \t Metinni tam ekranda tahrir et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Simferopol' \t Aqmescit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Myanmar \t MozambiqueMyanmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü Arxa Planı \t Masaüstü Arkaplanı Yok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/_Pəncərələr \t _Pencereler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura kappleti başladılırkən xəta yarandı : %s \t Klavye tercihleri dialogı açılğanda bir hata bar edi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Vermont, United States \t Saint JohnsburyCity in Vermont, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dilləri Quraşdır / Sil... \t Tillerni Qur / Çetlet..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu proqramlarınızı seçin \t Öntanımlı uygulamalarınızı seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lakeview \t Lakeside"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "elementi üçün \"%s\" kölgəsi başa düşülmədi \t <\\%2\\$s> öğesi için \"%1$s\" gölgesi anlaşılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CD yazıcı proqram başladıla bilmədi. \t Qonum başlatılalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Signal strength \t TamamSignal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İcazələrin verilməsi \t İzinler atanıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t kahu Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "La Grande \t La Grange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı Sil \t Bir Dosye Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" yüklənirkən paneldə xəta meydana gəldi. \t \"%s\" yüklengende panel bir mesele ile qarşılaştı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili mətni ara yaddaşa yapışdır \t Panodsa saklanan resmi yapıştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Temas _Listesinde Tap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Amarillo \t Paramillo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _Keri yapStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pixbuf Genişləndirici Bağlı \t Piksel Buferi (Pixbuf) Kenişleticisi Qapalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Kansas, United States \t Junction CityCity in Kansas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Iowa, United States \t AudubonCity in Iowa, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Fayl \t Dosyelerni _Qoru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üstündə oxuma səlahiyyətləriniz olmadığı üçün \"%s\" köçürülə bilmir. \t \"%B\" klasörü kopiyalanamıyor çünkü onu okumak için yeterli erişim hakkınız yok."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalları buraxıldıqları yerlərdə burax \t Simgeler nerede bırakılırsa orada dursun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _TazertStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvün xüsusiyyətlərini göstər ya da dəyişdir \t Açık olan klasörün özelliklerini göster ya da değiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını Rə_dd Et \t Episini _İhmal Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd etməsəniz, bütün dəyişikliklər həmişəlik itəcəkdir. \t Saqlamasañız, deñişiklikleriñizniñ hepsi ebediyen coyulacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Paket idarəçisi yoxlanır \t Paket yöneticisi denetleniyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Erməni Dili Sun düzülüşü \t Ermenice Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təzələməni _Başla \t _Yükseltmeye Başla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Depo işlət \t Depo qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı açıla bilmədi, çünki çox böyükdür. \t %2$s karakter kodlaması kullanılarak %1$s dosyası açılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "print operation status \t Mesele üzerine bloklanaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Galveston \t Steveston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs Avadanlıqları \t Davuş Cihazları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kitab \t Yer İmleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şifrənin _təsdiqi: \t Sır-sözni _tasdiqla:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Swift Current \t Swift CurrentCity in Nova Scotia, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_E'tibarlı HTTP vəkil vericisi: \t _Güvenli HTTP vekili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yapışqan qeydlərin qıfıllı vəziyyəti \t Bu not kilitlendi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hesab aç \t Esaplarıñıznı tarir etiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin üst yazısı \t Pencereniñ serlevası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyuda göstərilən ko_dlamalar: \t Menüde kösterilgen _kodlandırmalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Qovluğu Göstər \t _Cilbentni Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Video Qurğuları \t Video Tesbitleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s Başladılır \t %s Başlatıla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MyUserName on chat.freenode.net \t Sunucı üzerinde yañı bir esap icat etMyUserName on chat.freenode.net"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "IBM ThinkPad 560Z/600/600E/A22E \t IBM ThinkPad Z60m/Z60t/Z61m/Z61t"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Digərləri \t Diger Hesaplar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "RusyaКалининградское времяRussia \t RusiyeКалининградское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "JPEG faylını yükləmə üçün yaddaş ayrıla bilmir \t JPEG dosyesini yüklemek içün hafiza tahsis etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alttakı vəziyyət çubuğunun göstərilməsi. \t Düzenleme penceresinin altında bulunan durum çubuğunun görünür hale gelmesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Uruguay \t MaldonadoCity in Uruguay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tahoe Valley \t The Valley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əyani effektləri yalnız audio fayl çalınanda işlət. \t Ses dosyası oynatırken görsel efektleri göster."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çexcə (qwerty) \t Latin qwerty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Seçiləni Qeyd Et \t Saylanğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe: \t Tevsiye Etilgen Uyğulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saatda tarixi göstər \t Saatta hava durumını köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Battstat E'malatxanası \t Battstat Fabrikası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Makedon Dili Sun düzülüşü \t Makedonca Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, x qiyməti rədd ediləcək və panel x-oxunun ortasına yerləşdiriləcək. Panel ölçüləndirilsə də yenə eyni mövqedə qalacaq. Misal üçün panel hər iki tərəfdən də böyüyəcək. Seçili deyilsə, x qiyməti panelin mövqeyini müəyyən edir. \t Eger doğru ise, x ve x_right anahtarları ihmal etilir ve panel ekrannıñ x-mihveriniñ ortasında yerleştirilir. Eger panel kene ölçülendirilse, o aynı mevamda qalır - yani panel er eki yandan da öser. Eger yañlış ise, x ve x_right anahtarları panelniñ qonumını belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmunun arxa plan rəng dəstəsi \t Münderice Arqazemini renk kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oyunu Qu_rtar \t Oyunnı _Bitir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hərəkət Düyməsi \t Areket Tuşu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Digər fayl sistemlərini də daxil et \t İbreni Dahil Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Brasilia \t Brasília"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yer çəkimi \t Sol çekimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çap nümayişi \t Bastıruv ög-baquvını qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üzvləri _Sırala: \t Unsurlarnı _tertiple:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vericiyə Bağlan \t Sunucığa Bağlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Unix şifrəsini daxil edin: \t Yañı Unix sır-sözüñizni kirsetiñiz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sonrakı \t Soñraki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _TapStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "New York \t York"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t C6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa Plan Rəngi \t Arqazemin Renki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hərəkət Başlanğıcı \t Areket Bosağası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "menu item \t _SMSmenu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Wyoming, United States \t GreybullCity in Wyoming, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Giriş \t - Yañı GDM içeri imzalanması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu etiket üçün mnemonic sürətləndirmə düyməsi \t Bu etiket içün hatırlatıcı tezleştirici tuş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "KazanКемерово \t QazanКемерово"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd etməyə çalıştığınız diskdə fayl böyüklüyü hüdudları müəyyən edilib.Xahiş edirik, faylın böyüklüyünü daha da azaldaraq qeyd edin ya da bucür hüdudların mövcud olmadığı başqa bir diskə qeyd edin. \t Dosyeni saqlamağa talpınğanıñız diskte dosye adlarınıñ uzunlığına bir sıñırlama bar. Lütfen daha qısqa bir ad qullanıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əvəz Et \t Boşluqçı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paletə malikdir \t Paletke saip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Haqqında \t %s Hakkında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Original Mövqe \t Özgün Qonum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü adı \t Hurufat yüzü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "SVEN Ergonomic 2500 \t SVEN Ergonomik 2500"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Goose Bay \t Nanoose Bay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GIF rəsmi parçalanıb və natamamdır. \t GIF sureti ya pıtalğan ya da tamamlanmağan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış növü \t Mesajnıñ türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XPM başlığı tapılmadı \t XPM başlığı tapılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmələr \t İlmekler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Leeming \t Leeming Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhv davranan proqramı sonlandırın \t Yañlış davranğan uyğulamanı çıqmağa cebir et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "slow keys delay \t Yavaş tuşlar tuşlama keçikmesikeyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu örtük _rənglərini işlət \t Öntanımlı _tema renklerini kullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "MyUserName on freenode \t Sunucı üzerinde yañı bir hesap icat etMyUserName on freenode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "State in China \t PekinState in China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstəyə bağlı mə'lumat: \t İhtiyariy malümat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu proqram tə'minatının qurulduğu cərgə \t Bu uyğulamanıñ içinde qurulğanı ög-yalğama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardımın göstərilməsi sırasında xəta oldu: %s \t %s dosyesini açqanda bir mesele bar edi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dondurucu çən \t Dondurucu sis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüklük: \t _Ölçü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü Arxa Planı \t Daa çoq arqa-zeminler içün URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%2$s-yə %1$d-ci bağ \t %s hedefli ilişim silinsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Əvəz Edilə Bilmədi \t %s toqtatılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Home \t Tapılğan kirdi menbaları yoqHome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saatda tarixi göstər \t Saatta tarihnı köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nantucket \t Pawtucket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Eynisi tapıla bilmədi \t Sadece eşleşmeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əyani effektləri video göstərilməyəndə işlət \t Film yüklendiğinde otomatik olarak altyazı dosyalarını yük_le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Roseburg \t Roseau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Kursor \t Öntanımlı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu timsal yaxınlaşdırma dərəcəsi \t Öntanımlı simge yaklaştırma seviyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun istiqaməti \t Oq yönelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxları həmişə fəallaşdır \t Oqlarnı er zaman qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Görünən \t Körünir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Çoqlu_tuşkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başladıcı klaviatura naviqasiyası modunu açır. \t Fırlatıcı klavye seyrüsefer tarzını açar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir Qırma Modu \t Satır Türme Tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s seçilə bilmədi: %s \t Liste temizlenamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni pəncərələrdə mövqe çubuğunu göstər \t Yeni pencerelerde konum çubuğunu göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni video açılanda pəncərəni _avtomatik ölçüləndir \t Yañı bir video yüklengeninde pencereni _kene ölçülendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Minimal En \t Eñ Kiçik Kenişlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəngi GdkColor olaraq \t Bir GdkColor (belki tahsis etilmegen) olaraq arqa-zemin tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kalmar \t Colmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xətlərin üstünə yerləşdiriləcək piksel miqdarı \t Satırlar üstünde qoyulacaq piksel sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kirilcə (Translit) \t Kiril (Arif çevirmeli)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t AQŞ Qanuniypaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin üst yazısı \t Bastırma işiniñ serlevası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud Olmayan Yerin Nişanı \t Bu Qonumnı İmle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu düymə sizi göstərdiyi URI yə aparacaq. \t Bu dögme sizni köstergeni adreske (URI) keçirecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Editor rəngini seç \t Muarrir urufatını sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "(Dəyişilməyib \t Değişim %"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçim Sahəsi \t Saylam Hudutı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kompüterinizdə ehtiyacınız olan hər şeyi GNOME daxil edir. Bunun içində fayl idarəçisi, menyular və veb səyyahı kimi bir çox proqram daxildir. \t GNOME, dosye idarecisi, ağ kezicisi, menüler ve çoq uyğulama dahil, bilgisayarıñızda körgenleriñizniñ ekseriyetini kirsete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün Mətn Faylları \t Kiçik metin üslübi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünən odur ki Totem-i uzaqdan işlədirsiniz. Həqiqətən də əyani effektləri fəallaşdırmaq istəyirsiniz? \t Öyle görünüyorki Totem'i uzaktan çalıştırıyorsunuz. Görsel efektleri etkinleştirmek istediğinize emin misiniz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlıq: \t Tenbi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Carroll \t Carrollton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüt \t Hepsini _Azamiyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Girişdə hər vahid üçün neçə xarakter boşluq buraxılacaq \t Kirdi içinde qaç remiz içün fezanıñ qaldırılacağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "print operation status \t %s işi #%dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qətiyyən \t _Hiç bir zaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəcəyin görünməsi \t Pencereçikniñ körünir olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Appletin paneldən qopardıla bilməsi üçün qulpu göstər. \t Uygulamacığın panelden ayrılabilmesini sağlayacak bir ayıraç göster."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rabat \t Ashgabat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Qısa Yolları \t Klavye Tizilimi İhtiyariyatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üstündə oxuma səlahiyyətləriniz olmadığı üçün \"%s\" köçürülə bilmir. \t “%B” klasörü işlenemeiyor çünkü onu okumak için yeterli erişim hakkınız yok."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalları gəz dialoq qutusu üçün başlıq. \t İşaretçik Kezinme dialogı içün serleva."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "FALSE girişin xarici qabartmasını silər \t YAÑLIŞ ise kirildiniñ tış şevi (qabartması) çetleştirilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pakistan \t Türkmenistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: %d%% istifadədə \t %s: %%%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə Proksisi Quraşdırması \t Önceki _Yapılandırmaya Geri Dön"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t C8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hasırkı URI indeksi - 1'dən başlayır \t Güncel URI dizini - 1'den başlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "print job \t Hata nedeniyle iptal edildiprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "B.E, Okt 00 0000 saat 00:00 \t Eki 00 0000 Pzt, saat 00:00:00 da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Country \t Les AbymesCountry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviyatura qıfıllamasının fəal olması. \t Klavye kilitleviniñ qabilleştirilgen olıp olmağanı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alfa işlət \t Tam saife qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xırvatıstan \t Hırvatistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X qurğularını işlət \t X Ayarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Masa Üstü Haqqında \t GNOME Masaüstü Aqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu üzvünün vacib sayılması. TRUE isə, vasitə çubuğu düymələri mətni GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ modunda göstərəcəkdir \t Alet çubuğı unsurınıñ önemli mulâaza etilip etilmegeni. DOĞRU olğanda, alet çubuğı dögmeleri metinni GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ tarzında kösterir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap EtStock label \t PortretStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Surinamതിരുവനന്തപുരം \t Srinagarതിരുവനന്തപുരം"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hücrəni göstər \t Hüceyreni hassas köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XPM başlığı tapılmadı \t İç bir bastırıcı tapılmadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi səviyyələmə \t Ufqiy Şilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətni _daxil edir \t \"İçerdiği metin\" arama seçeneğini seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t B10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Trust Direct Access Keyboard \t Trust Doğrudan İrişim Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Valera* \t Valera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Eagle \t Black Eagle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Naviqasiya Pəncərəsində Aç \t Seyrüsefer Penceresinde Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nüvbəti mahnıya keç \t Bir optik diskin çıkartılması için bağ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Enter basıldığında əsas pəncərəciyi fəallaşdırma (dialoqdakı əsas düymə kimi) \t Kirset tuşuna basılğanında ög-belgilengen pencereçikniñ (bir dialogtaki ög-belgilengen dögme kibi) qabilleştirilip qabilleştirilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "gedit Qurğuları \t gedit Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Honq Konq \t Hong Kong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in California, United States \t South Lake TahoeCity in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstiqaməti tərs çevirmə sürüşdürücüsü silsilə dəyərini artırmaq üçün hərəkət edir \t Sürgü areketiniñ, menzil qıymetini büyütecek ters aylandırılğan yönelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni üfqi istiqamətdə böyüt \t Pencereni ufqiy olaraq azamiyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin üst səviyyədəki fokus pəncərəciyi olması \t Pencereçikniñ üst seviye içerisinde fokus pencereçigi olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sütünlar arası boşluq \t Sutun boşluqlaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mə'lumat ismarışı \t Malümat risalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ubuntu Unity Əlavəsi \t Ubuntu Unity Plagini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "RLE Sağdan sola g_eydirmə \t RLE Sağdan-solğa _içeri-yatqızuv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal \t İşaretçik adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: Verici qovşaq adı alına bilmədi: %s! \t Sunucı qonaqbay adı alınamadı: %s!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Targa rəsm növü \t Targa suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ev qovluğu \t Kullanıcıyı Kaldır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Winkeys \t Win-tuşları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün sətirlərin eyni hündürlüyə malik olduğunu qəbul edərək GtkTreeView-nu sürətləndirir \t Saflarnıñ episiniñ aynı yükseklikte olğanını farz eterek GtkTreeView'ni sur'atlandırır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Geri \t _Keri Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ Kənar Mövqeyi \t Sağ Kenar Mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XPM başlığı tapılmadı \t İç bir unsur tapılmadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Arxa plan rəngi: \t Arqa-zemin tüsü (taqbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn qırma modunu _fəallaşdır \t Metin _türmesini qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Unlink individual (button) \t Bu meta-temasnı halqasızlandırmağa istegeniñizden eminsiñizmi? Bu, meta-temasnı ihtiva etkeni temaslarğa bütünley yaracaq.Unlink individual (button)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymələr \t Üst Dögme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Accelerator \t Ğayrı qabilleştirilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir Nömrələrini Göstər \t Alt terezede köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədlər çap edilirkən sintaksis işıqlandırılmasının da çap edilməsi. \t Gedit'in belgeleri yazdırırken bir belge başlığı eklemesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstü arxa planındakı rang və ya naxışları seçə biləcəyiniz pəncərəni göstər \t Masaüstü arkaplanı rengi ya da desenini ayarlayacak pencere aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "səkkizlik səlahiyyətlər \t Yetkilerin İzinlerin atanmasına izin verilmiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Krım-tatar kiril əlifbası 1938-ci il Sovet höküməti tərəfindən təsdiqləndi. \t Qırımtatar kiril elifbesi 1938 senesi sovet ükümeti tarafından tasdıqlandı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətnin Qırılması \t Cari Satır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təkmilləşdirmə tarixi bundan ə_vvəl olsun \t \"En son ne kadar zaman önce değiştirildiği\" arama seçeneğini seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "- Unity Salamlayan \t - Unity Qarşılayıcısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pownal \t Kelowna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Modal Dialoq Qutusu \t Yardımcı İletişim Kutusu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "BeirutBeyrouth \t RīgaBeirutBeyrouth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "AC3 Passthrough \t AC3 İç-keçiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çevirilmiş PNG-nin dəstəklənməyən sayıda kanal miqdarı var, ya 3 ya da 4 olmalıdır. \t Dönüştirilgen PNG'de desteklenmegen sayıda kanal bar, 3 yaki 4 olmalı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Loqo Arxa Plan rəngi seçilməsi \t Logo Arqazemini renk kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimlər \t Yazıcı Seçenekleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Şəhər birinci dəfə 960-cı ildə Alubika adı ilə anıldı. \t Şeer Alubika adınen birinci kere 960 senesi añıldı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bükülmüş rəngdəki \"%s\" bükmə faktoru oxuna bilmədi \t Gölgeli rengin gölge katsayısı olan \"%s\" ayrıştırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boliviya \t Olivia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap Et \t %s Bastırıcısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "College Station \t Valcartier StationCity in British Columbia, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin eyni böyüklükdə olub olmayacağı \t Pencereçikniñ kirdi fokusına sahip olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmin hündürlüyü və/ya da eni hökmsüzdür \t Suret keçersiz kenişlikke ve/yaki yükseklikke malik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%d Pəncərə Açılsın? \t Cilbent _Penceresini Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "adsız pəncərə \t dialog penceresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Zəyif dolu tufanı \t Ufak dolu taneleri fırtınası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Geri \t _Keri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin pəncərə yer çəkimi \t Pencereniñ pencere çekimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Keçmiş \t Geçmiş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MeccaMakkah \t Masjid Ibn RashidMeccaMakkah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qarışdırma modu \t _Qarıştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Şifrə: \t Cari _sır-söz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "BelgradeBeograd \t ZiguinchorBelgradeBeograd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürülə bilən \t Taydırılabilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PangoVariant olaraq yazı növü variantı, nümunə: PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS \t Bir PangoVariant olaraq hurufat variantı, meselâ PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi ilə əlaqəli dəyiş-toqquş sahəsi istifadəsi üçün qrafika rəngi \t Kullanıcıyla ilgili takas kullanımı için grafik rengiKul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t 10x14paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çı_xartExpand MyList Inline \t Expand MyList Inline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ölçüləndir \t Kene-ölçülendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "WeatherInfo əksik mövqe \t WeatherInfo konum bilgisi içermiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəng Keçmişi \t Arama keçmişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hamar (antialyans) \t Tahallüssizleştirilgen (Tegizleştirilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üstdəki iş sahəsinə keç \t Ağımdaki çalışma fezasınıñ üstündeki çalışma fezasına keç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vurulan Zənglər \t Yapılğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl adı dönüşdürülə bilmədiFile System \t Dosye adı dönüştirilamadıFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü ailəsinə harda tə'sir edəcəyi \t Bu tamğanıñ sol çekimli olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Page SetupPrinter Option Group \t UmumiyPage SetupPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Ctrlkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili əmr icra edildiyi vaxt xəta yarandı. \t Bir cilbentni dosye idarecisinde açqanda bir hata hasıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "level \t Muavinlevel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvün xüsusiyyətlərini göstər ya da dəyişdir \t Saylanğan her unsurnıñ hasiyetlerini köster ya da deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Piksel olaraq sol kənar \t Piksel cınsından sol kenarnıñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "US Minor Outlying Islands \t Johnston Atoll (Hawaii Time)US Minor Outlying Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram tə'minatını quraşdırınHelp \t Uyğulamanı ayarlaHelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GCONF_DISABLE_MAKEFILE_SCHEMA_INSTALL seçilib, sxemlər quraşdırılmayacaq \t GCONF_DISABLE_MAKEFILE_SCHEMA_INSTALL değişkeni ayarlı, şemalar yüklenmeyecek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qaralanma dəstəsi \t Üzerini sızuv kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Göstəricisi (%s) \t Klavye Köstergiçi (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "kəlmə \t kelime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Adsız \t İsim yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Micronesia \t Micronesia, Federated States ofMicronesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Növünü Əlavə Et \t Uyarı Türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Evimə get \t Qonum taqılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin ilk açılışdakı əsas hündürlüyü \t Pencere ilk kösterilgeninde qullanılğan, pencereniñ ög-belgilengen yüksekligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t fpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mətn timsalların yanında \t _İşaretçikler arqasında metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yenidən adlandır \t Yeniden Adlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əvəz _et \t Menzil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" işində körpü yaradılırkən xəta oldu. \t %B dizini oluştururken hata."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "WalesCaerdyddCity in Wales, United Kingdom \t GallerCaerdyddCity in Wales, United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PNG rəsm formatı \t PNG suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şərtlər: \t Koşullar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GIF faylında dairəvi cədvəl girişi \t GIF dosyesinde daireviy cedvel kirildisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Görünüş \t _Körünim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Böyütmə sürüşdürücüsünün uzunluğu \t Miqyasnıñ sürgüsiniñ uzunlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu timsal yaxınlaşdırma dərəcəsi \t Öntanımlı simge yaklaştırma seviyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi adı alınmadı \t Qullanıcı adı alınalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Timsal Örtüyü \t Dosye İşaretçigi Teması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe: \t _Qonum:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başa çatdı. \t Yapıldı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin qaralanmağa harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ üzerni sızuvğa tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "AvstraliyaAustralia \t AvustralyaAustralia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük Quruniversal access, contrast \t Parolayı değiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Faylları avtomatik qeyd etmə aralığı \t Dosyelerni _avto saqlav sıqlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_lavə Et: \t _Adres:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" qısa yolu hazırda bu gedişat üçün istifadə edilir: \"%s\" \t \"%s\" kısayolu bu işlem için kullanılıyor: \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu mövqeyi \"%s\" ilə göstər \t Bu konumu sıkışık görünüm ile göster."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Greensboro \t GreensboroCity in Maine, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu kompüterdə faylları axtar \t Dosyeler içün qıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu düymə sizə bütün pəncərələri gizlədib masa üstünü görməyə imkan yaradır \t Bu dögme pencerelerniñ episini gizlep masaüstüni körmege imkân berir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _ElyazmaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili kanal açıla bilmədi. \t Qaydsızlaştıramadım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' adlı emblem silinə bilmədi. \t Zaten mevcut olan %F dosyası silinemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fort Drum \t Fort Grahame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t Hesap kreditini arttır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"Pixbuf\" cismi \t Piksel Buferi (Pixbuf)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sətirləri köçür \t Saylanğan qırpıntılarnı ihraç et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını Seç \t _Hepsini Sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Naməlum \t Bilinmegen video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ISO Sür'ət Reytinqi \t ISO Hız Oranı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı Rəsmi _Qeyd Et \t _Resim-içinde-Resim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mountain TimeUnited States \t Alaska TimeMountain TimeUnited States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çıx \t İqtibas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Signal strength \t Menzil tışıSignal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saint Mary's \t Saint Catharines"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu _cərgədə axtar: \t Üst klasöre taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sun ölü düymələr \t Makintoş, Sun ölü tuşlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bəzəkli \t Bezeklengen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İku \t Sahaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Minimal Sürüşdürücü Uzunluğu \t Eñ Kiçik Sürgü Uzunlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət \t Sözlükler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Hava \t GNOME Ava Durumı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Pəncərələr/_Vasitə \t _Qullanışlılıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin necə görsənəcəyi (rəng və s.) haqqında mə'lumatı daxil edən tərz \t Pencereçikniñ nasıl körünecegi (tüsler, vs.) haqqında malümat ihtiva etken uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu Çubuğu \t Menü Çubuğı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmənin _eni: \t Sekirme _kenişligi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "BağlanUnlink individual (button) \t Temaslarnı LinklendirUnlink individual (button)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Arch Apaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fasilədə \t Tınışlatılğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "US Silicon Graphics 101-düymə \t ABD Silicon Graphics 101-tuş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "China Lake \t Çin Gölü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Görünüş \t Körüniş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "<menu_icon> elementi üçün iki draw_ops maliki oluna bilməz. \t Bir <menu_icon> öğesi içinde iki draw_ops olamaz (tema, ya bir draw_ops özniteliğiyle bir <draw_ops> öğesi, ya da iki öğe belirtmiş)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə oxuna bilməyən '%s' üzən nöqtə daxil edir \t Kordinat ifadesi '%s' gerçel sayısını içeriyor ve bu sayı ayrıştırılamıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "N_ormal Böyüklük \t Normal _Ölçü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "AntwerpAntwerpen \t VitsyebskAntwerpAntwerpenCity in Antwerp, Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dünən %-I:%M %p \t dün saat %-H:%M da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Giriş _Metodları \t Kirdi _Usulları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Birinci üzv üçün ipucu \t Unsur 1 içün kinaye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" üzvünü yenidən adlandırmaq üçün lazımi səlahiyyətlərinə malik deyilsiniz. \t \"%s\" öğesini yeniden adlandırmak için gerekli erişim haklarına sahip değilsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi Offset \t Ufqiy Çıqıntı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fəaldır \t Faaldir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saat Seçimləri \t Saat Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dil dəstəsi \t Til tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siz XFree 4.3.0 buraxılışını işlədirsiniz. Qarışıq XKB qurğuları ilə əlaqəli bə'zi problemlər vardır. XFree tə'minatının daha yeni buraxılışını endirməyə çalışın. \t XFree 4.3.0 qullanasıñız. Mürekkep XKB yapılandırışları ile biligen meseleler bar. Daa basit yapılandırışnı qullanuvnı yaki XFree yazılımınıñ daa taze bir sürümini aluvnı deñeñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd: Bu qurğudakı dəyişikliklər bir sonrakı girişinizə qədər fəal olmayacaqdır. \t Yardımcıl tehnologiyalarnı qabilleştirgen deñişiklikler bir soñraki içeri imzalanuvıñızğa qadar yürerlikke kirmez."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Render ediləcək işarət \t Tamğalandırılğan qılınacaq metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Digərləri \t Diger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tamilcə \t Tamilce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qrup \t Zümre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Two Sided \t Tek YanlıTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusi timsal olaraq təkcə yerli rəsmləri işlədə bilərsiniz. \t Özel simge olarak sadece yerel resimleri kullanabilirsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimin tam tərs tərəfinin oxdan xarakter ədədində mövqeyi \t Seçimin karşı ucunun imlece göre karakter olarak konumu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oyuna yenidən başla \t Oyunnı kene başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_evir \t _Bağlantını Kes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "AthensAthína / Αθήνα \t ArgostólionAthensAthína / ΑθήναCity in Greece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud Gedit pəncərəsində yeni bir üst səviyyə pəncərə yarat \t Gedit'niñ mevcut danesinde yañı bir üst-serviye pencere icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi artır \t Davuş gürlügi yuqarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətnin siçanla tıqlandığında fokusu alması \t Dögmeniñ sıçan ile çertilgeninde fokusnı yaqalap yaqalamaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Kiçikuniversal access, threshold \t Küçük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlaqəli pəncərəcik \t Baba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bir ay əvvəl \t Bir ay evvel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düzülüş hündürlüyü \t Serimniñ yüksekligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, pəncərələri geri böyüdərkən pəncərələr hazırkı iş sahəsinə daşınacaq, əks halda pəncərənin olduğu iş sahəsinə daşınacaq. \t Eger doğru ise, bir pencere ğayrı asğariyleştirilgende ağımdaki çalışma-fezasına taşılır. Aksi taqdirde, pencereniñ çalışma-fezasına almaşılır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "namə'lum \t bilinmey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə _başlıqlarını çap et \t _Saife başlıqlarını bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fəal \t Qabilleştirilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" rəngi oxuna bilmədi \t \"%s\" rengi ayrıştırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu fayl sistemi növü \t Toplam dosya sistemi kullanımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövcud düzülüşlər: \t Faydalanışlı Profiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin mətni XML işarələrini daxil edir. Baxın: pango_parse_markup() \t Serlevhanıñ birlemci metni Pango tamğalaması ihtiva ete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Kiçilt \t Asğa_riyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cənubi Afrika \t Güney Afrika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ayır \t Taqılmağan Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Newport \t Westport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu, qurğularda early H.245-i fəallaşdırır \t Bu, H.245'ni tesbit esnasında erte qabilleştirir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ox Yanıb-Sönən \t İmleç Qıpması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğunun qiyməti \t Tadilniñ qıymeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Minatitlan \t Minami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənəd Statistikaları \t Vesiqa İhsaiyatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nümayiş pəncərəciyinin ona verilən bütün sahəni doldurması \t Ög-baquv pencereçiginiñ oña tahsis etilgen fezanıñ tamamını qaplap qaplamaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Los Mochis \t Los MochisCity in Colima, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s üçün quraşdırma mə'lumatınız qeyd edilirkən xəta oldu. Qurğularınızdan bə'ziləri düzgün ışləməyə bilər. \t %s içün ayarlama malümatını yüklegende yaki saqlağanda bir hata meydanğa keldi. Ayarlama tesbitleriñizniñ bazıları tüzgün çalışmay bilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "right-strip-mode-1 \t Sol Tiyüv Şeriti Tarzı #%dright-strip-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qrup dəyişdirilir. \t Zümreni Ke_ni Deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Heç Biri \t Yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ağ Damarlanma \t Beyaz Damarlı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi adı ya da şifrə səhvdir. \t Girilen parola geçerli değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu fayl üçün başqa nümayişçi proqram mövcud deyil. Bu faylı kompüterinizə köçürsəniz, onu aça bilərsiniz. \t Bu dosyayı görüntülemek için başka bir uygulama mevcut değil. Eğer bu dosyayı bilgisayarınıza kopiyalarsanız, belki açabilirsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını göstər olmasın \t Hepsini köster yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişatın fəal olması. \t Ekilemci işaretçikniñ faalleştirile bilip bilmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label, media \t _Keri sarStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Battery name \t YüksüzleneBattery name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin mətninin siçan ilə seçilə bilməsi \t Etiket metniniñ sıçan ile saylana bilip bilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətni axtar \t Metin içün qıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Divar kağızını sil \t Duvar kağıtını çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İlə \t İle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ekran oxuyucusu \t Ekran okuyucu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı pəncərədəki vəziyyət çubuğunun görünüşünü dəyişdir \t Cari penceredeki durum çubuğını köster yaki gizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni qovluğun adını yazın \t Yañı cilbentniñ adını kirsetiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Alt menyunun görünməsi üçün oxun menyunun üstündə dayanması məcbur olan minimal vaxt \t Alt-menüniñ belirüvi içün noqtacınıñ menüniñ üzerinde qalmalı olğanı eñ qısqa vaqıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Siz HTML-tərzi heksadesimal rəng qiyməti girə bilərsiniz ya da 'orange' kimi rəng adı girə bilərsiniz. \t Bu kirildide HTML-uslûbı bir onaltılı tüs qıymeti yaki 'orange' kibi bir tüs ismi kirsete bilirsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çal (ya da çal/fasilə ver) \t Oynat (yaki çal/tınışla)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Səs Səviyyəsi İdarəçisini Aç \t _Ses Denetimlerini Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Süzgəc \t Süzgüç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GTK+ tərəfindən işlədilən gtk+ giriş üsulunun Önredaktə Tərzi \t GTK+ tarafından qullanılacaq GTK+ Kirdi Usulı Ög-tarir Uslûbınıñ ismi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hədəfdə kifayət yer yoxdur. \t Hedef hakkında bilgi alırken bir hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yenidən adlandır \t _Kene adlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_TəkrarlaStock label \t Kene _yapStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Fayllar \t _Dosyeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çap qurğularını dəyişdirməyə icazə vermə. Məsələn proqramların \"Çap Qurğuları\" dialoqlarını qeyri-fəallaşdır. \t Qullanıcınıñ bastıruv tesbitlerini başqalaştıruvına mania ol. Meselâ, bu, uyğulamalarnıñ episiniñ \"Bastıruv Tesbiti\" dialoglarına irişimni ğayrı qabilleştirir edi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "default:LTR \t default:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Zirvədəki On \t Üst On"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Audio giriş avadanlığı, audio idarəçisi tərəfindən idarə edilən və səsinizi qeyd etmək üçün işlədiləcək avadanlıqdır. \t Davuş çıñlama cihazı, kelgen aramalar üzerine çıñlav davuşını çalmaq içün qullanılacaq cihazdır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü Görünüş Təfərruatları \t Yazıtipi Tarama Ayrıntıları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hərfin Böyüklüyünü Dəyişdir \t Kelişni Almaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çal (ya da çal/fasilə ver) \t Oynat (ya da oynat/beklet)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fotoqrafiya \t Fotosuretçilik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" sabiti onsuzda tə'yin edilib \t \"%s\" sabit değeri zaten tanımlanmış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün fayllar \t Hepsi dosyeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İclas idarəetmə ID'sini bildirin \t Oturım idaresi kimligini belirtiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "bəli \t ebet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Red Oak \t Red Lake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı açıla bilmədi, çünki çox böyükdür. \t %2$s remiz kodlandırması qullanılaraq %1$s dosyesi saqlanamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şəkil keyfiyyəti \t Suret Keyfiyeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sehirbaz başlığı \t Tılsımcı serlevası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bir neçə avadanlıq üçün parametrlər \t Bir qaç donanım cihazı içün tesbitler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ColoradoCity in Colorado, United States \t KoloradoCity in Colorado, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Moses Lake \t Moose Lake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənəddə son saat içində aparılan dəyişikliklər həmişəlik itəcəkdir. \t \"%s\" vesiqasındaki deñişiklikler ebediyen coyulacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çərşənbə \t Çarşembe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s seçilə bilmədi: %s \t Dosye saylanamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Signal borusu yaradıla bilmədi. \t Parametreler ayrıştırılırken hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe: \t _Amel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi adını kursorun olduğu mövqeyə daxil edər. \t İmleç mevamında qullanıcı adını ekler."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İndi _yenidən başlad \t Şimdi _Kene Başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_İzahat \t _Tasvir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu _cərgədə axtar: \t Baba cilbentke _avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kadr sıxlığı: \t Çerçive nisbeti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GIF faylının %s buraxılışı hələ dəstəklənmir \t GIF dosye formatınıñ %s sürümi desteklenmey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Microsoft Internet Keyboard Pro, Swedish \t Microsoft İnternet Klavyesi Pro, İsveçce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qiymət Yeri \t Qıymet Mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bangor \t Bangkok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bildirilən film tapıla bilmədi. \t Belirttiğiniz film bulunamıyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Arfa fon rəngi \t Arqazemin Tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düzülüşlər \t _Tizilimler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təəssüf ki \"%s\" üzvünün yiyəsi dəyişdirilə bilmədi. \t Afu etiñiz, \"%s\" içün sahip deñiştirilamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bələdçi \t _Tercihler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t C0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramı sonlandırmaq üçün pəncərəyə tıqlayın. Ləğv etmək üçün <ESC> düyməsinə basın. \t Uyğulamanı terk etmege cebir etmek içün bir pencerege çertiñiz. Vazgeçmek içün <ESC> basıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kiçik Başlıq Yazı Növü \t Kiçik Serlevha Hurufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "<button> elementi üçün iki draw_ops maliki oluna bilməz. \t Bir <button> öğesi içinde iki draw_ops olamaz (tema, ya bir draw_ops özniteliğiyle bir <draw_ops> öğesi, ya da iki öğe belirtmiş)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düyməli Siyahı \t İmli Cedvel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siferblat \t Qadran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "gtk+ proqramlarında çəxsi yazı növünün işlədilib işlədilməməsi. \t Gtk+ uyğulamalarında şahsiyleştirilgen urufatnıñ qullanılıp qullanılmaycağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Skagway \t Skagen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Atlacentered textStock label \t Şurağa _sekircentered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəta alt cızıq rəngi \t Hata alt-sızığı tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təkmilləşdirmə tarixi: \t Deñiştirilgen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları seç \t Metin Altyazılarını Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstilik vahidləri \t Sıcaqlıq birlemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem cərəyan ilə işləyir \t Sistem Almaşıq Aqım (AA; AC) quveti ile çapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üstündə oxuma səlahiyyətləriniz olmadığı üçün \"%s\" köçürülə bilmir. \t “%B” klasörü kopyalanamıyor çünkü onu hedefte oluşturmak için yeterli erişim hakkınız yok."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Inyokern \t Lokerane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yarımçıq Dil Dəstəyi \t Eksik Til Destegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü info modunda böyüklüyü göstər \t Urufat malümatı tarzında ölçüni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Australia \t Central Time (Northern Territory)Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Totem quraşdırma mühərrikini hazırlaya bilmədi. \t lirc ayarlaması oqulamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yiyə dəyişdirilə bilmədi. \t Sahip deñiştirilamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' GConf boolean qiyməti oxunurkən xəta yarandı: %s \t GConf mantıqiy qıymeti '%s' oqulğanda hata: %sOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu _yazı növünü işlət \t Ö_ntanımlı yazıtipini kullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t FanFold AQŞpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas gedişat bu protokolu dəstəkləmir. \t Ög-belgilengen amel bu protokolnı desteklemey."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs Səviyyəsi Qurğuları \t Ses Denetleyici Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çalınır \t Bir film oynatıla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Uzaq istifadəçi məşğuldur \t Uzaqtaki qullanıcı meşğuldir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Culiacan \t CuliacánCity in Durango, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Morgantonگوشه شاهزاده قاسم \t Gorganگوشه شاهزاده قاسم"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kanal Ədədi \t Adım sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_SilStock label \t _ÇetleştirStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME'u sizə yetişdirənlər: \t Sizlerge aşağıdakiler tarafından ketirildi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Paylaşımı \t Dosye Üleşimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni əlaqə yaratNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İndiqo \t İndigo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ölçülər: \t Uzantı(lar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təkmilləşdirmə tarixi: \t Deñiştirilgen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Əhalisinin sayı 4115 nəfərdir (2001-ci il). \t Ealisiniñ sayısı 4 115 kişi (2001 senesi)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "URI-dən \t Kaynak URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hesabınızın vaxtı keçib; xahiş edirik, sistem idarəçisi ilə görüşün \t Hesabıñız eskirgendir; lütfen sistem memurıñız ile temasqa keçiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "filmlər \t filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çalinacaq səsin fayl adı \t Çalınacaq zil sesiniñ dosye adı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmi bufferə qeyd etmək üçün yaddaş çatışmır \t Suretni buferge saqlamaq içün yetersiz hafiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dominikan Respublikası \t Merkezi Afrika Cumhuriyeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yenidən başla \t Kene başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kannada \t Güney Hint dili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili üzvü yenidən adlandır \t Seçili öğeyi yeniden adlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lake Hood \t Lakewood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekranı Doldur \t Tam Ekran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı söz \t Ağımdaki kelime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hüceyrə arxa plan rəngi \t Hüceyre arqa-zemini tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun Yanıb Sönməsi \t İmleç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Chadron \t Çad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əgər mövcud faylı əvəz etsəniz, onun məzmununun üstünə yazılacaqdır. \t Mezc etüv cilbentte kopiyalanğan dosyelernen çatışqan dosyelerni ivaz etmezden evel teyit içün soraycaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "JPEG keyfiyyət qiyməti 0 ilə 100 arasında olmalıdır; '%d' qiyməti qəbl edilməz. \t JPEG keyfiyeti 0 ile 100 arasında bir deger olmalı; '%d' degeri caiz degil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlaqə \t Temas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "balance \t Kilitlebalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "French Polynesia \t French PolynesiaFrench Polynesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm ICO olaraq qeyd etmək üçün çox böyükdür \t Suret, ICO olaraq saqlanmaq içün fazla büyük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavə Başlıqlar \t Tış Baplar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "H.245 _tunelləməsini fəallaşdır \t H.245 _tunnellemesini qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Grand Rapids \t Roanoke Rapids"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siçan \t Sıçan(lar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayllara körpülər yaradılır \t “%B” içinde ilişimler icat etile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüdücü \t Mercek yakınlaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu proqramın insanın oxuyabiləcəyi adı \t Bu uyğulamanıñ insan-oqunaqlı ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu çubuğu ayrıla bilsin \t Menü Çubuğı Qopuşabilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğunun qiyməti \t Tadilniñ qıymeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Qarışdırma Modu \t Qarıştı_rma tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xarakter olaraq genişlik \t Remizler olaraq tafsilâtnıñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Növə Görə \t Tür Boyunca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənəd adını seçmədiniz. \t Hiçbir bağlama noktası tespit edilemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düzülüş hündürlüyü \t Serimniñ yüksekligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlıqprint operation status \t Bastırılmağa azırlanaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t dpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PNG rəsmindəki kanal hissəcikləri hökmlü deyil. \t PNG dosyesiniñ kanal başına bit qıymeti keçersiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstündəki kompüter timsalının adı \t Masaüstü bilgisayar simgesi adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cənubi Qərb \t Güneybatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in British Columbia, Canada \t Nanoose BayCity in British Columbia, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "gedit yazma modunda %s: mövqelərini aça bilmir. \t gedit bu qonumnı qollayamay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Estoniya \t Estonya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, seeing \t Boyutu düşür:universal access, seeing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cənubi Afrika \t South Korea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "1 hour 5 minutes \t İhtiyat: %s qala1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimal video bant genişliyi (kbayt/s olaraq). Video keyfiyyəti və saniyədə ötürülən kadr miqdarı bant genişliyini minimal etmək üçün avtomatik olaraq zəng vaxtlarında minimalın üstündə sazlanacaqdır \t Naqil etilgen videonıñ kbit/saniye olaraq azamiy bit-nisbeti. Video keyfiyeti ve saniye başına naqil etilgen çerçive sayısı (saylanğan kodekke bağlı), quşaq-kenişligini berilgen qıymetke asğariyleştirmege talpınmaq içün aramalar esnasında dinamik olaraq asğariyleriniñ üzerine tadil etilecek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cəldlik Siyahısı \t Hızlı Liste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum \t Bilinmegen (%s)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə basılanda oxun y istiqamətində nə qədər hərəkət edəcəyi \t Dögmege basılğanında oqnıñ y yönelişinde ne qadar hareket ettirilecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl adı dönüşdürülə bilmədi \t Bit-haritası yüklenamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşlədiləcək külək sürəti vahidi. \t Kullanılacak rüzgar hızı birimi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in South Dakota, United States \t SissetonCity in South Dakota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət vericisi \t Bulunan sözlük kaynakları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "_رنگStock label \t _TemizleStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Videonun çöhrəsi \t Videonıñ rengi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siçan Düymələri \t Fare tuşları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Rəng:keyboard label \t Tuş-Taqım_Sağkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramın buraxılışı \t Program sürümi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük adı mövcud olmalıdır \t Tema silinemiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmə Kənarı \t İç Sıñır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xahiş edirik, bir ad bildirib yenidən sınayın. \t Lütfen bir isim girin ve tekrar deneyin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçim Sahəsi \t Saylam Qutusı Tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nautilus-dan Çıx. \t Nautilus'tan Çıq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön plan rəng GdkColor olaraq \t Bir GdkColor olaraq ög-zemin tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu üzvünün qərar menyusu üzvü olaraq göstərilməsi \t Menü unsurınıñ radio menü unsurı kibi körülip körülmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu panel üçün istifadə ediləcək arxa plan növü. Mümkün qiymətlər \"gtk\" - ön qurğulu GTK+ arxa plan rəsmciyi istifadə ediləcək, \"color\" - arxa plan olaraq bir rəng istifadə ediləcək ya da \"image\" - rəsm qiyməti tərəfindən tə'yin edilən rəsm arxa plan olaraq istifadə ediləcək. \t Bu panel içün qaysı tür arqa-zemini qullanılacağı. Caiz qıymetler: \"none\" - ög-belgilengen GTK+ pencereçik arqazemini qullanılacaq, \"color\" - arqazemin tüsü olaraq tüs anahtarı qullanılacaq yaki \"image\" - suret anahtarı tarafından belirtilgen suret arqazemin olaraq qullanılacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmin genişliyi sıfırdır \t Suret kenişligi sıfırdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s-i fəallaşdır \t Faal _Plaginler:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İmtina \t Lâğu Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cüt kliq sayıla bilməsi üçün iki kliq arasındakı maksimal vaxt (millisaniyə) \t Çifte çertme olaraq mulâaza etilüvi içün eki çertme arasındaki azamiy vaqıt (millisaniye cınsından)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğular \t Bluetooth Ayarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sıralı \t Liste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış: \t Şahsiyleştirilgen Mesaj Kirset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişatın fəal olması. \t Ekilemci işaretçikniñ hassas olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Qovluqda saxla: \t _Cilbentte saqla:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həsr \t Sözlükler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "YakutskВладивостокское времяRussia \t Yakutsk TimeВладивостокское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in North Carolina, United States \t RoxboroCity in North Carolina, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü genişliyi \t Urufat kerilmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Password strength \t Şu anki parola hatalıPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Device kind \t Renk yönetimini destekleyen hiçbir aygıt tespit edilemediDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Porterville \t Port Weller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "BağlıStock label \t _TaşlaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü info modunda etiket üçün yazı növü işlət \t Urufat malümatı tarzında etiketteki urufatnı qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "(nüsxə) \t (kopiya)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tətbiqetmələr \t Uyğulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_basılanda \t IPv6 Adresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeydi ölçüləndir \t Notu yeniden boyutlandırın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstəni Dəyişdir \t Grup Parolası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem Qeyd Nümayişcisi \t Kütük Dosyesi Körüntileyicisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kirilcə (Translit) \t Kiril (Harif çevirmeli)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açılıb \t Kenişletilgendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Uummannaq \t Áyios AthanásiosUummannaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyular və Vasitə Çubuqları \t Menüler ve Alet Çubuqları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Arch Apaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in British Columbia, Canada \t CastlegarCity in British Columbia, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sabah\\\\u2003%H:%M%a\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 13:00 \t %a\\u2003%H:%M\" --> \"Fri 13:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cütləri _sil \t Sıñarlarnı _sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gizli və ehtiyat fayllarını göstər \t Gizli ve yedek dosyelerni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çubuq tərzi \t Çubuq uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu, nümunə dialoq içindəki nümunə ismarışdır \t Bu örnek iletişim penceresi için örnek bir iletidir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Addım Artışı \t Adım Artımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ferrara \t Fuenterrabía"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X qurğularını işlət \t Sistem ayarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dalian \t Galliano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı qeyd edilə bilmədi.modificationreading \t %s dosyesi saqlanamadı.modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Farmingdale \t Gramisdale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "True isə, Nautilus 2.6 buraxılışından əvvəlki klassik modda işləyəcəkdir. \t Eğer seçiliyse, tüm Nautilus pencereleri tarayıcı penceresi olur. Bu Nautilus'un 2.6 sürümlerinden önceki işleyiş biçimidir, ve bazı insanlar bu işleyiş tercih ediyorlar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtar \t Qıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bir faylı öz üstünə köçürülə bilməz. \t Bir dosyeni özü üzerine kopiyalayamazsıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "KMail \t _Poşta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "IM Önredaktə Tərzi \t Kirdi Usulı (IM) Tarir-aldı uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Disk uğurla çıxarıldı \t Sürüci muvaffaqiyet ile çıqartıldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sütün Axtar \t Qıdırma Sutunı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fəallıq Blokları \t Faaliyet Blokları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Portuqal Dili düzülüşü \t Portekizce tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Antarctica \t AntartikaAntarctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t JB10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "predefinito:LTR \t GTK+ İhtiyariyatını Kösterpredefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalın hündürlüyü sıfırdır \t İşaretçikniñ yüksekligi sıfırdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat IDsini göstər \t Oturım idaresi Kimligini belirtiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in North Carolina, United States \t MaxtonCity in North Carolina, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Jamestown \t Juliustown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t prc9 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sandane \t Rwanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Editorlar \t Metin Düzenleyici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ukraynaca \t Fransızca (qadim)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl adı dönüşdürülə bilmədi \t Meta-dosye yüklenamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Calabozo \t Malabo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t Ters manzaraStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng Seçkisipredefinito:mm \t Tüs Saylamıpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "display panel, rotation \t Saatin Ters Yönünde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardımın göstərilməsi sırasında xəta oldu: %s \t Yardım kösteriminde bir hata bar edi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "RAS rəsmi səhv başlıq mə'lumatına malikdir \t RAS sureti sahte başlıq verilerine saip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Иркутское времяRussia \t Krasnoyarsk TimeИркутское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s açılır \t %s Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Thessaloniki \t Thessaloníki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "(Böyük George-dan balaca bir kömək) \t (George'nıñ naciz yardımı ile)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" pəncərə idarəçisi quraşdırma vasitəsini tanımadı \t Pencere yöneticisi \"%s\" bir yapılandırma aygıtına kayıtlı değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İmla _YoxlamasıStock label \t _İmlâ TeşkerüviStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" nisbəti namə'lumdur \t \"%s\" en-boy oranı bilinmiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı faylı qeyd et \t Baba cilbentni aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Manitoba, Canada \t Lynn LakeCity in Manitoba, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd etməsəniz, son saat ərzindəki bütün dəyişikliklər həmişəlik itəcəkdir. \t Saqlamasañız, soñki saatta yapılğan deñişiklikler ebediyen ğayıp olacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşlədiləcək zərifləndirmə dərəcəsi; none, slight, medium, or full \t Qaysı derecede kinayelemeniñ qullanılacağı; hiç (hintnone), az (hintslight), orta (hintmedium) yaki tam (hintfull)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Puerto Vallarta \t Puerto VallartaCity in Querétaro, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Password strength \t EyiPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qərb dilləri \t Ğarbiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Şifrə: \t Grup Parolası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "AC3 Passthrough \t AC3 İç-keçiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ayır \t Split"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fokus aralanması \t Fokus şiltelemesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Qısa Yolları \t Fare eklentisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "US Beynəlmilləl \t ABD Uluslararası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gatekeeper şifrəsi \t Sunucı sır-sözü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Glens Falls \t Ocean Falls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin necə görsənəcəyi (rəng və s.) haqqında mə'lumatı daxil edən tərz \t Pencereçikniñ nasıl körünecegi (tüsler, vs.) haqqında malümat ihtiva etken uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış Düymələri \t Yardım Dögmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Password strength \t ZayıfPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "elementi üstündə \"x\" atributu yoxdur \t <\\%2\\$s> öğesinde \"%1$s\" özniteliği yok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmr icra edilə bilmədi: %s Bu əmrin mövcud olduğunu yoxlayın. \t Komut çalıştırılamadı: %s Bu komutun geçerli olup olmadığını kontrol edin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluqda yer alan faylların ədədinin nə zaman göstəriləcəyini tə'yin edir. \"always\" isə, fayl ədədi həmişə göstəriləcəkdir, uzaq qovşaqda yer alsalar belə. \"local_only\" seçilərsə, ancaq yerli fayl sistemdə yer alan faylların ədədi göstəriləcəkdir. \"never\" seçilidirsə, üzv ədədi hesab edilməyəcəkdir. \t Bir cilbentteki unsurlarnıñ sayısınıñ ne zaman kösterileceginiñ sürat deñiş-toquşı. Degeri \"always\" ise, her zaman unsur adedini köster, cilbent uzaqtaki bir sunucıda olsa bile. Degeri \"local_only\" tesbitli ise, sadece yerli dosye sistemleri içün adedlerni köster. Degeri \"never\" ise, hiç bir zaman unsur adedlerini hesaplamağa zahmet etme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oyunu Q_urtar \t Oyunnı _Bitir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahəsi %s%d \t Çalışma-fezası %s%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun yanəb sönməsi \t İmleçniñ qıpıp qıpmaycağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü seçmə dialoqunun etiketi \t Dosye saylavcı dialognıñ serlevhası."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dörtbucaq görünüş nisbətini seçər \t Kare aspekt nisbetini tesbit eter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Waynesboro \t Wadesboro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sütun başlığı yerinə göstəriləcək sütun başlığı düyməsi pəncərəciyi \t Sutun serlevhası yerine sutun başlığı dögmesine qoyulacaq pencereçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış... \t Qıdır…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı açıla bilmədi \t %s dosyesi açılamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğunun səhifə böyüklüyü \t Tadilniñ saife ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərələr arasında keçiş vasitəsi \t Pencereler arasında almaşmaq içün alet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu gedişatın onun qrupunun hazırkı gedişatı olduğunda gtk_radio_action_get_current_value() tərəfindən qaytarılan qiymət. \t Bu amel, zümresiniñ ağımdaki ameli olğanda gtk_radio_action_get_current_value() tarafından qaytarılğan qıymet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TIFF rəsmi açılması bacarılmadı \t QTIF başlığı oqulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bangaloreભાવનગરभावनगर \t Bangalorભાવનગરभावनगर"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Süzgəc \t _Süzgüç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t DL Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' düzgün fayl yada cərgə deyil. \t '%s' muntazam bir dosye ya da cilbent degildir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hüceyrə arxa plan rəngi GdkColor olaraq \t Bir GdkColor olaraq hüceyre arqa-zemini tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni ölçüləndir \t Pencereni kene ölçülendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əyani effektləri video göstərilməyəndə işlət \t Film yüklengeninde altyazı dosyelerini _yükle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t prc4 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Santiago \t Santo Domingo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nöqtələr \t Noktalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas pəncərənin həmişə üstdə olması \t Pencere en üstte yer alsın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Redaktor Yazı Növü \t Muharrir Hurufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal girişi üçün özəl tanıdıcı. Bu keçmiş siyahısına qeyd edilmək üçün işlədiləcək. \t İşaretçik kirdisi içün emsalsiz kimliklendirici. Bu, keçmiş cedvelini saqlamaq içün qullanılacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GhostScript \t PS seviye 1'ge çevirGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlıqprint operation status \t Bekleneprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cold Bay \t Cold Gölü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqelər \t Yerler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin qırılan sətirlər arasındakı piksellərə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ sarılğan satırlar arasındaki piksel sayısına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü böyüklüyü dəstəsi \t İşaretçik ölçüsi tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Ünvan KitabçasıNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%sə yetişə bilmək üçün giriş etməlisiniz\". %s \t \"%s\" irişimi içün kiriş yapmalısıñız. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əyani effektləri video göstərilməyəndə işlət \t Video gösterilmiyorken görsel efekt göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu körpü qırıqdır, onu zibil qutusuna daşımaq istəyirsiniz? \t “%s” ilişimi sınıqtır. Çöp'ke avuştırılsınmı?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Marietta \t MariettaCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmə etiketləri ətrafındakı kənar eni \t Terkip qutusınıñ etrafında qaysı tür kölgeniñ sızılacağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "US Macintosh \t ABD Macintosh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu tə'minat haqqında \t Bu uyğulama haqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlığı Göstər \t Serlevanı Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sahəni ara yaddaşa yapışdır \t Tüyreme-tahtasını yapıştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Владивостокское времяRussia \t Yakutsk TimeВладивостокское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Siçanın Orta Düyməsi \t Orta Çertme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Növünü Əlavə Et \t _Hesap Türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Zərif \t Sağ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları Yapışdır əmri ilə seçili faylları köçürməyə hazırla \t Saylanğan cilbetni Yapıştır emri ile kopiyalanmağa hazırla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səpələmə \t Çise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ielementi elementinin içində yer ala bilməz \t <\\%2\\$s> öğesinin içinde <\\%1\\$s> öğesi bulunmamalıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qapı: \t _Bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramlar \t Uyğulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyük Kanyon \t Grand Canyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap EtStock label \t _BastırStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mümkün qiymətlər, faylları tək tıqlamayla açmaq üçün\"single\", cüt tıqlama ilə açmaq üçün isə \"double\". \t Geçerli değerler dosyaları bir tıklama ile başlatmak için \"single\", veya iki tıklama ile başlatmak için \"double\"dır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "print operation status \t Bastırılmağa hazırlanaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "... Göstəriləcək həddindən çox xəta vardır ... \t ... Görüntülemek için çok fazla hata var ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Özbəkcə \t Özbekistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Türk \"F\" klaviaturası \t Türkçe \"F\" klavye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə %N / %Q \t Saife %N / %Q"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, Universal Koordinə Edilmiş Zaman Zolağındakı vaxtı göstər. \t Eger doğru ise, vaqıtnı Alemiy Eşkütümli Zaman (UTC) tilimine göre köster."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, istifadəçi obyektin qıfılını \"Qıfılı Aç\" menyu üzvünü istifadə edərək açmadan appleti yerindən tərpədə bilməz. \t Eger doğru ise, \"Kilitsizle\" menü unsurını qullanıp nesneniñ kilitini açmadan qullanıcı uyğulamaçıqnı avuştıramaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t B7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt menyuları gizlədilmə gecikməsi \t Bir alt-menüni gizlemezden evelki keçikme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ön plan rəngi \t Ög-zemin tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Image QualityPrinter Option Group \t İşImage QualityPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsveçrə Dili düzülüşü \t İsveç tuşeşlem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Son Açılan Sənədlər Siyahısı Təmizlənsin? \t Demi qullanılğan vesiqalar cedvelindeki episi unsurlarnı temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağışlayın, %s emblemi silinə bilməz. \t Üzgünüm, ancak %s amblemi silinemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Masa Üstünə girərkən sıçrayan ekranda göstərilməsi istənən rəsm. \t İçeri imzalanuv saçrama ekranı içün qullanılacaq tercih etilgen suret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yenidən Başlat \t Kene Başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Xassələr \t _Kâğıt ölçüsi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "#-#-#-#-# az.po (drwright.HEAD) #-#-#-#-# Növbəti fasiləyə bir dəqiqədən az vaxt qalıb #-#-#-#-# az.po (gnome-control-center.HEAD) #-#-#-#-# Növbəti fasiləyə bir dəqiqədən az qalıb #-#-#-#-# az.po (gnome-control-center.HEAD) #-#-#-#-# Növbəti fasiləyə bir dəqiqədən az qalıb \t Sonraki molaya bir dakikadan az bir zaman kaldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t JB0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_SeçPaper SourceResolution \t SaylaPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü seçmə dialoqunun etiketi \t Saylam qutusınıñ tonuqlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Batareya mövcud deyil \t Pil bulunamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmr üçün timsal \t Emir işaretçigi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Choukei 4 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sans Regular 11 \t Sans 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Compaq Internet Keyboard (7 düymə) \t İnternet Klavyesi (7 tuşlu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət vericisi \t Sözlük Kaynağı Düzenle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə həftə nömrələri göstəriləcəkdir \t Eger DOĞRU ise, hafta numaraları kösterilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in France \t VeaucheCity in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gələn zəngin ünvanı \t %s aray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qayda Məsləhəti \t Durum Kinayesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarışı Fəallaşdır \t Qıdırmanı Qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Şifrə: \t Parola:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yoxdur \t İç biri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətni _daxil edir \t Kütük içinde bir kelime ya da ibare tap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Guangzhou \t Guangxi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmələrin harda homojen böyüklükləri olacağı \t İlmeklerniñ soydaş ölçülerge saip olıp olmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Manzanillo \t Tanzanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Grosseto \t Sisseton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' taqı %d sətiri %d hərfində gözlənilmir \t Beklenmegen başlama nişanı '%s': satır %d, remiz %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_İcra Et \t Çaptı_r"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə Böyüklüyü \t Saife Tesbiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Təfərruatlar \t _Tafsilât"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t Postfix Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İçinə idxal ediləcək qovluğu seçinmboxImp \t mboxImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hamburg \t Hydaburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "print operation status \t Bastırılprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Usta söndürülür... \t Vazgeçile..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_TəzələStock label \t _TazertStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siçan Seçimləri \t - GNOME Sıçan Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin üst tərəfinin ilişdiriləcəyi sətir nömrəsi \t Bir balanıñ üstüniñ eklenecek olğanı saf numarası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oriya \t Orissa dili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Məntiq və tapmaca oyunları \t Mantıq ve bulmaça oyunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" adı \"/\" işarəsi daxil etdiyi üçün hökmsüzdür. Xahiş edirik başqa bir ad istifadə edin. \t “%s” adı keçerli degildir, çünki içinde \"/\" remzi bar. Lütfen başqa bir isimni qullanıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Porto Alegre \t Pôrto Seguro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vericilər \t Sunucı _URİ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Action type \t %s Tuş-çarpmasını YiberAction type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Animasiya \t Canlandırmalarnı Qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lamarمشهد \t Larمشهد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem Çağırışları \t Metin Araçları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Paper Source \t %s SeçenekleriPaper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üfqi yerləşdirmə üçün GtkSazlanması \t Ufqiy mevam içün GtkAdjustment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Küləyin Sürət Vahidi:meters per second \t _Rüzgar Hızı Birimi:meters per second"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yüksəklik dəstəsi \t Yükseliş kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Unity MT Grab İdarəetmə \t Unity MT Zapt Tutquçları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sonrakı Fəsil/Film \t Bablar Dosyesini Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin giriş fokusunu ala bilməsi \t Pencereçikniñ kirdi fokusını qabul ete bilip bilmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Müəllif hüququ: \t Telif aqqı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ətraf yerlərdə duman \t Çevrede sis var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Müəlliflər \t _İtimatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Dayandır \t _Toqtat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "BTC 5113RF Multimedia \t BTC 5113RF Çoqluvasat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni bir Emblem yarat: \t Yeni Bir Amblem Oluştur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahı nümayişində göstərilən ön qurğulu sütun siyahısı. \t Liste görünümünde görünür olan öntanımlı sütun listesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram tə'minatını quraşdır \t Uyğulamanıñ yardımını köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t 10x15paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Abunelik İstemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə idarəçisində xəta: \t Pencere idarecisinde illet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Elmi Proqramlar \t Bilim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "State in Germany \t BrandenburgState in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Tarix \t Tarih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Altpiksel yumuşaltmasının növü; none, rgb, bgr, vrgb, vbgr \t Alt-piksel rumuzsızlaştırma türü; none (hiç), rgb, bgr, vrgb, vbgr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Australia \t Eastern Time (Victoria)Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Gnome Örtüyü \t Ög-belgilengen GNOME Teması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yaddaş göstərici qrafikasını fəallaşdır \t Bellek yük grafiğini etkinleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə idarəcisi tərəfindən istifadə edilən proqram adı \t Pencere idarecisi tarafından qullanılğanı kibi program ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Optimal ko_ntrast \t Tezatnı tönter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kursor örtüyü \t İmleç teması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qırışıq Kağız \t İnce Kağıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tay Dili düzülüşü \t Tayland dili tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çəkilmə Vaxtı \t Çekildiği Tarih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Tərz: \t _Uslûp:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ancaq uzaq fayllara \t Faqat uzaqtaki dosyeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekranı _Qıfılla \t Ekrannı _Kilitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düzəlt \t Tarir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel Bildiriş Sahəsi \t Panel Bildirim Mıntıqası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" mövqeyi mövcud deyil. \t Keçmiş qonumı mevcut degil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qaldır \t Üst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kə_sStock label \t _KesStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sabit en \t Sabit kenişlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeydi _Sil... \t _Notu Sil..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas Rəng \t Birlemci Tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paket tərzi \t Deste türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "OVR \t ÜZR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İzahat: \t Betimleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çərşənbə Axşamı \t Salı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Daşı \t _Taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İstiqamət: \t _Qonum:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sıralama indikatoru göstərilməsi \t Bir sıralama köstergiçiniñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Giriş Rəsmi \t İçeri İmzalanuv Penceresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü izahatı PangoFontDescription olaraq \t Bir PangoFontDescription yapısı olaraq hurufat tasviri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili yazı növü adı \t Saylanğan urufatnıñ ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "H.323 Qurğuları \t H.323 Tesbitleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Portugal \t GMT/ISTPortugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Keç \t _Atla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çap Nümayişi \t Saife Ög-baquvı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qərarsız \t İzçensiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bangorकाठमाडौं \t Rangoonकाठमाडौं"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn Editoru \t Metin Muharriri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Standart geri ox düyməsini göstər \t Standart keri oq dögmesini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əgər mövcud faylı əvəz etsəniz, onun məzmunu dəyişdiriləcəkdir. \t Eğer mevcut bir dosyanın yerine koyarsanız, onun içeriği üzerine yazılır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' timsalı tapıla bilmədi. Eləcə də '%s' örtüyü də tapılmadı, onu yenidən qursanız yaxşı olar. Örtüyü bu ünvandan tə'min edə bilərsiniz: \\t%s \t '%s' işaretçigi tapılamadı. '%s' teması da tapılamadı, belki de onı qurmañız kerek. Kopiyasını mından temin ete bilirsiñiz: \\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "elementi içində mətnə icazə yoxdur \t öğesinin içinde metin bulunmamalıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü Ön Qurğusunu İşlət (%s) \t Masaüstü Ög-belgilengenini Qullan (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürücünü _BağlaUnmount \t _TaqUnmount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvü zibil qutusuna daşı \t Tüm seçilen öğeleri Çöpe taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını Aç \t Episini _Eştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Crossville \t Oroville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn fayllarını redaktə edin \t - Metin dosyelerini tarir et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sorkjosen \t Sørkjosen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çərçivənin etiketinin həmişəki yerində göstəriləcək pəncərəcik \t Adetiy çerçive etiketiniñ yerinde kösterilecek bir pencereçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Terminalda icra et \t _Terminalda çaptır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Uzaq video pəncərəsinin mövqeyi \t Uzaqtan video penceresiniñ mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fort Dodge \t Fort Good Hope"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İrlandca \t İrlandaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Password strength \t ZayıfPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Terminal kimi mövqelərdə işlətmək üçün sabit enli yazı növü. \t Terminal kibi qonumlarda qullanılacaq yek-fezalı (sabit-kenişlikli) urufatnıñ ismi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövcud düzülüşlər: \t Bastırıcılar içün Faydalanışlı Profiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviaturada Qısa Düymələr \t Klavye Qısqayolları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t _İçindekiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı səhifənin məzmunu \t Ağımdaki saifeniñ indeksi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "last price \t Pozisyon dengesi: %+.2flast price"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A2x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cərgəni _Aç \t _Klasör Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%d çıxış məlumatını almaq mümkün olmadı \t %d çıqtısı haqqında malümat alınamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bağla \t İlmekni qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Terminal proqramı \t Terminal uyğulaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fransızca (alternativ) \t Alternativ, ölü tuşsuz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsr \t İbr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal girişində göstəriləcək fayl adı. \t İşaretçik kirdisinde kösterilecek dosye adı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Süzgəc \t Bastırıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Evolution Poçt Oxuyucusu \t Evolution E-posta Okuyucu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ətraf yerlərdə toz tufanı \t Çevrede toz fırtınası var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmun: \t Temaslar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hayes River \t Campbell Nehri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tayca (TIS-820.2538) \t TIS-820.2538"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t B5 Ziyadepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hüceyrə arxa plan rəngi \t Paragraf arqa-zemini tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Xassələr \t Ö_ncekini Bul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Belə iclas adı onsuz da mövcuddur \t Bir '%s' isimli oturım endi mevcuttır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "1 hour 5 minutes \t Dikkat! Düşük pil, kalan süre: %s1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t JB4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: checksum'da xəta var \t %s: Teşkerme cemisinde hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə Qurğuları \t Saife sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"position\" xassəsi üçün mümkün olan ən kiçik qiymət \t \"position\" hasiyeti içün mümkün eñ kiçik qıymet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fəal üzv \t Faal unsur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qeyd Etmodificationreading \t Saqla_mamodificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Aşağı Daşı \t Aşağı Taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni görüş yaratNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gürcücə (latın) \t Latin Unicode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Russell \t Russellville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "UzantılarOU = VeriSign Trust Network \t OU = VeriSign Trust Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Monchengladbach \t Mönchengladbach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahəsi %s%d \t Çalışma Fezası %s%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "San Jose De Chiquitos \t San José de Chiquitos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Pəncərənin başlıq çubuğunu parlat \t Pencere _serleva çubuğını parıldat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəngi \t Arqa-zemin tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Two Sided \t Tek YanlıTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cənub - Cənubi Qərb \t Güney - Güneybatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusi Timsalı _Sil \t Yaqınlardakilerden _Çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Quraşdır \t Qur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Uyğun proqram tapıla bilmədi \t Qurulğan uyğulamalarnı kezin ve olarnı çaptır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Terminala ehtiyacı olan proqramlar icra edilərkən işlədiləcək terminal proqramı \t Terminalğa muhtac olğan uyğulamalarnı başlatqanda qullanılacaq terminal programı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas vasitə çubuqlarında ancaq mətn, mətn və timsallar, ancaq timsallar və s. göstəriləcəyi \t Ög-belgilengen alet çubuqlarınıñ ancaq metingemi, metin ve işaretçiklergemi, ancaq işaretçiklergemi, vs. saip olacağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Minimal _böyüklük \t \"En küçük boyut\" arama seçeneğini seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gərgin düzülüşü aç/bağla \t Sıkışık düzen şeması kullan veya kullanma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fokusu qəbul et \t İşler Qabul Etile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu yer ilə əlaqələndirilmiş əsas gedişat yoxdur. \t Bu qonumnen ülfetlendirilgen ög-belgilengen bir amel yoqtır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siçan Düymələri \t İzin verilen tuşlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açıq pəncərələr arasında keç \t Bir menü qullanaraq açıq pencereler arasında almaş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in California, United States \t Chula VistaCity in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/_Seçimlər \t Tercihler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İ_stifadəçini Dəyişdir \t _Qullanıcı Almaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Son yeniləmə: \t Son güncelleme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Video böyüklüyü \t Video ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Beliz \t Belize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "New Haven \t New Caledonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İşarət və ya radio indikatoru böyüklüyü \t Çavke ya da radio köstergiçiniñ ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarılır... \t Tarana..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X üçün maksimal mümkün qiymət \t X içün mümkün olğan azamiy qıymet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı sənəd ya da seçimi növlərə ayır. \t Tamırnı faal vesiqanıñ qonumına tesbit et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "East Timor \t HoniaraEast Timor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarıc \t Risale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu gedişatı fəallaşdıran düymə və menyu üzvləri üçün işlədilən etiket. \t Amelni qabilleştirgen menü unsurları ve dögmeler içün qullanılğan etiket."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vaxtı seç \t Vaqıtnı Saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ayırıcısı var \t Ayırğıçqa saip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xarici əmrləri və qabıq skriptlərini icra et \t Hariciy buyruqlarnı ve qabuq bitiklerini infaz et."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Əlaqə \t Yañı temas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Wanda GNOME Balığı \t GNOME Balığı Wanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_vvəlki \t _Evelki Kesim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paletlərin harda işlədilib işlədilməyəcəyi \t Ög-belgilengen olaraq qaysı IM (KU) modüliniñ qullanılacağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram başladılanda xəta meydana gəldi. \t %F içerisinde sembolik bağ oluştururken hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Galeao \t Hialeah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş sahəsi dəyişdiricisindən num_rows dəyərini yüklərkən xəta: %s \t Çalışma-Fezası Almaştırıcısı içün num_rows qıymeti yüklengende hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "UserAuthentication User \t Qullanıcı:UserAuthentication User"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t oufuku (cevap poçta varaqası)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fahrenheit \t Fahrenhayt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təkmilləşdirmə Tarixi \t Çekildiği Tarih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tək _rəng \t Som _tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum rəsm növü \t Tanılmağan suret dosyesi formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Sekirmekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Yerləşdirilməsi \t Pencere Yerleşimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "abcdefghijk ABCDEFGHIJK (ıiöüəğçş IİÖÜƏĞÇŞ) \t abcçdefgğhıijk ABCÇDEFGĞHIİJK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimal geri alma ve yenidən etmə gedişatlarının miqdarı. \t Gedit'in geri alabileceği ya da tekrarlayabileceği eylemlerin azami miktarı.Sınırsız sayıda eylem için \"-1\" kullanın. 2.12.0'dan sonra kullanılmıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Waterbury \t WaterburyCity in Iowa, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm yükləmə modulu %s düzgün ara üz idxal etmir; yoxsa bu, GTK buraxılışından fərqlidir? \t Suret-yükleme modüli %s uyğun arayüzni ihrac etmey; yoqsa o farqlı bir gdk-pixbuf sürümindenmidir?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Kəs \t _Kes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Səs fayllarını nümayiş etdir: \t _Ses dosyaları önizleme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/_Yardım \t _Yardım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seoul E Ab \t Seoul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "SharjahAsh Shariqah \t Ra's al KhaymahSharjahAsh Shariqah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oktyabr \t Ekim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni bir iş sahəsi sağa daşı \t Pencereni oñdaki çalışma fezasına avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng keçiş növü üçün \"%s\" qiyməti başa düşülmədi \t Renk geçişi türü olarak verilen \"%s\" değeri anlaşılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bretonca \t fihrist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tərz \t Janr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t B9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s, Boş sahə: %s, \t %s, Boş feza: %s,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mərkəzi Avropa dilləri \t Orta Avropa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Battery power \t Tam yükletilgenBattery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "5-ci iş sahəsinə keç \t Çalışma-fezası 5'ke keç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sankt-Peterburg \t Saint Peter Port"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn genişliyi \t Metin kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə Q_urğularıStock label \t Saife _TesbitiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Valley \t VallejoCity in Florida, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "0 saniyə \t 0 saniye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Colima, Mexico \t ColimaCity in Colima, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Internet Navigator Keyboard \t Logitech iTouch İnternet Yürsetici Klavyesi SE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Combobox açılışlarının menyu yerinə siyahı olaraq göstərilməsi \t Aşağı-tüşmelerniñ menü yerine liste kibi körünip körünmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Düzəlt/_Sonrakını Axtar \t _Soñrakini Tap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat \t Munasebetli Amel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı dəyərin sürüşdürücünün yanında qatar olaraq göstəriləcəyi \t Ağımdaki qıymetniñ bir tizgi olaraq sürgüniñ yanında kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" örtüyü yüklənə bilmədi: %s \t \"%s\" teması yüklenemedi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qayda Məsləhəti \t Durum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekranı qıfılla \t E_kranları yansıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "“%s” printer hal-hazırda sönülüdür. \t “%s” bastırıcısınıñ hal-hazırda devre-tışıdır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qradientlər ya da sadə rəng çəkilərkən sol ya da üst rəng. \t Dereceçenlerni (gradientlerni) sızğanda qullanılacak Sol yaki Üst renk, ya da som renk."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t 7x9 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Taxta oyunları \t Tahta oyunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin şaquli tərəfləməsi \t Etiketniñ vertikal hizalaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "WBMP rəsm formatı \t WBMP suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tıqlana bilən \t Çertilebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Videonun kontrastı \t Videonıñ tezatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun Yanıb Sönməsi \t Egri türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Giriçin bənəkləri ekrandan sola sürüşüb \t Kirildiniñ ekran tışına solğa doğru taydırılğan piksel sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Parol dəyişdirilmədi \t Parol Sahihlenmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zərifləndirmə: \t Kinayeleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təəssüf ki \"%s\" üzvünün qrupu dəyişdirilə bilmədi. \t Afu etiñiz, “%s” içün zümre deñiştirilamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İdarədən AppletShell ara üzü öyrənilə bilmir \t Kontrolden AppletShell arayüzü elde etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ünvan kitabçası pəncərəsinin böyüklüyü \t Adres defteri penceresiniñ ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Georgia, United States \t CartersvilleCity in Georgia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "San Carlos \t San Pablo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl adı _qaydalı ifadələrə uyğun gəlsin\"Date modified less than\" in days \t \"%s\" arama seçeneği için bir metin değeri girin.\"Date modified less than\" in days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "16:9 (Geniş Ekran) \t 16:9 (Kenişekran)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hər hansı bir proqramı qurmaq və ya silmək mümkün deyil. Bu vəziyyəti aradan qaldımaq üçün öncə \"Synaptic\" paket idarəçisindən istifadə edin və ya terminalda \"sudo apt-get install -f\" əmrini icra edin. \t Herhangi bir yazılımı yüklemek ya da kaldırmak mümkün değil. Lütfen bu durumu düzeltmek için öncelikle \"Synaptic\" paket yöneticisini kullanın ya da uçbirim penceresine \"sudo apt-get install -f\" komutunu yzıp çalıştırın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "(düzgün imla) \t (imlânı tüzet)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni böyüt \t Pencereni azamiyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yerli video pəncərəsinin mövqeyi \t Yerli video penceresiniñ mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A4x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İldırımlı Tufanlar \t Fırtına"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni FaylPassword mode \t Dosyelerni _QoruPassword mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panelin hündürlürü (şaquli panel üçün eni). Panel istifadə zamanında yazı növü və başqa göstəricilərə baxaraq ən kiçik böyüklüyü tə'yin edəcək. Maksimal böyüklük isə sabitdir və ekran hündürlüyünün (eninin) dörddə birinə bərabərdir. \t Panelniñ yüksekligi (vertikal bir panel içün kenişligi). Panel, çapuv zamanında urufat ölçüsi ve diger köstergiçlerge binaen asğariy ölçüni belgiler. Azamiy ölçüsi ekran yükseliginiñ (ya da kenişliginiñ) dörtte biri olaraq sabittir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bir neçə saat əvvəl \t Keçken saat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili GTKFont \t Saylanğan GtkFont (Gtk Urufatı)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t AQŞ Qanuniy Ziyadepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Device kind \t TarayıcıDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üst Sol Kənar \t Sol Üst Köşe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səhv xassə, rədd edildi \t Qadim hasiyet, ihmal etildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gnome sür'ətləndiriciləri qovluğu yaradıla bilmədi `%s':%s \t Gnome tezleştiriciler cilbenti `%s' icat etilamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük qovluğu oxuna bilmədi: %s \t Tema dizini taranırken hata oluştu: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tər_z: \t _Uslûp:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" daşınırkən xəta oldu. \t \"%s\" eklengende hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Başqa İş Sahəsinə Daşı \t _Başqa bir Çalışma Fezasına Avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ölçülər: \t Boyutlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü izahat kəlmə olaraq \t Tasviriñiz mında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəngi \t Arqa-zemin tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "West Burke \t West Thumb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal Nümayişi \t Seçeneklerni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ekran oxuyucusu \t Ekran okuyucusunu seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həqiqətən də Nautilusdan indiyə qədər getdiyiniz yerlərin unudulmasını istəyirsiniz? \t Daha önce ziyaret edilen konumları silmek istediğinizden emin misiniz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Köhnə \t Eski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Calibration quality \t 30 daqqaCalibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Florida, United States \t MelbourneCity in Florida, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İki tıqlamanın cüt tıqlama qəbul edilməsi üçün iki tıq arasında icazə verilən maksimal piksel olaraq uzaqlıq. \t Çifte çertme olaraq mulâhaza etilüvi içün eki çertme arasındaki azamiy mesafe (piksel cınsından)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik olaraq axtarışa başla \t Kendiliğinden aramaya başla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xft Zərifləndirməsi \t Xft Kinayelemesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sıçan hərəkəti üçün sürət artırma. -1 dəyəri sistemin ön qurğulu qiymətidir. \t Sıçan areketleri içün tezleşme arttırıcısı. Sistem ög-belgilengeni -1 qıymetidir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rə_ng Adı: \t Tüs TüzlemiColor channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sonderborg \t Paderborn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hüceyrə arxa plan rəngi GdkColor olaraq \t Bir GdkColor olaraq hüceyre arqa-zemini tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimumlaşdırma vəziyyətini aç \t Azamiyleşkenlik durumını tönter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Twin Falls \t Twin Şelalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürmə çubuğunun qarşı tərəfində ikinci geri ox düyməsini göstər \t Taydırma çubuğınıñ muhalif ucunda ekinci bir keri oq dögmesini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alberta \t Elbert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün seçili üzvləri həmişəlik sil \t Saylanğan unsurlarnı daimiy olaraq sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "St. George \t St. Moritz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME'un ən böyük gücü onun güclü cəmiyyətidir. Proqramlaşdırma qabiliyyəti olan və olmayan hamı GNOME layihəsini daha da gözəlləşdirmək üçün ona dəstək verə bilər. \t GNOME'nıñ eñ büyük küçü bizim küçlü toplulığımızdır. Herkes deyerlik, kodlama melekeleri olsa da olmasa da, GNOME'nı daa yahşı yapmaq içün hisse qoşabilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t Tam isim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Körpüfolder\", \"plain textlink to folder \t İlişimfolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tamanrasset \t Tamaduste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qeyd Et... \t Saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "customsession \t Vazgeçile...customsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəngi, qırmızı tərkib hissəsi \t Disk yükü grafiği için arkaplan rengi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük Qurulması \t Tema Yükleyici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hərf Palitrası \t Karakter Paleti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' GConf integer qiyməti oxunurkən xəta yarandı: %s \t GConf tamsayı qıymeti '%s' oqulğanda hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran \t ½ EkranDistance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Panel şəffafığı \t Panel Tonuqlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tərcih etdiyiniz dili daşıyaraq düzün. Dəyişikliklər bir sonrakı girişinizdə aktivləşəcək. \t Tillerni tercih sırañızğa köre tertiplemek üzre süyrekleñiz. Deñişiklikler bir soñraki kere içeri imzalanğanıñızda yürerlikke kirer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qatar olaraq yazı növü izahatı, misal.\"Sans Italic 12\" \t Bir tizgi olaraq hurufat tasviri, meselâ \"Sans Italic 12\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "- GNOME iclas idarəçisi \t - GNOME oturım idarecisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nümayiş Widgeti Fəal \t Ög-baquv Pencereçigi Faal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl aç \t Bir dosye aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Müəllif girişi \t Müellif kirdisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Baltik dillər \t Baltıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təəsüf ki yeni rəng olaraq boş olmayan ad seçməlisiniz. \t Üzgünüm, ancak renk için boş olmayan bir isim belirtmeniz gerekiyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çərçivə parçası üçün namə'lum \"%s\" mövqeyi \t Çerçeve parçası için bilinmeyen konum \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Axtar \t _Tap..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Appleton \t Wahpeton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu GtkAction-ın əlaqələndirildiyi GtkActionGroup, ya da daxili istifadə üçün NULL. \t Bu GtkAction'nıñ ülfetlendirilgeni GtkActionGroup, yaki NULL (iç qullanım içün)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kölgələmə növü \t Kölge türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İclas \t Oturım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə, Nautilus həm timsal həm də siyahı görünüşündə qovluqları fayllardan əvvəl göstərəcəkdir. \t Eğer seçiliyse, Nautilus simge ve liste görünümlerinde klasörleri dosyalardan önce gösterir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğunun qiyməti \t Miqyasnıñ qıymeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ Mərkəzlənmiş Panel \t Sağdaki Merkezlengen Panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həmişə _soruş \t _Her zaman sora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeniləmələr qurula bilmədi \t Yükseltmeler kurulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Baz.START to END \t START to END"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətni _daxil edir \t _Metinni ihtiva ete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Yeni \t _Yañı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ehtiyat nüsxəsi faylı yaradıla bilmədi. \t %s kaydedilirken bir geçici yedek dosyası oluşturulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" ilə aç \t \"%s\" İle _Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "File System \t Qıdırma istemi yiberilamadıFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu mətnə xüsuso səkmələr \t Bu metin içün hususiy ilmekler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s %s %s \t %s %s %stime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xəta gözlənmirdi amma alındı: %s \t Hata beklenmedi ancak bir hata görüldü: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gizliləri Göstər \t Gizlilerni Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "print operation status \t Veriler doğurılaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüngül qar \t Afif qar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə Böyüklüyü \t Saife serlevhası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenidən Adlandır \t _Kene adlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili audio avadanlığı (%s) qeyd üçün açıla bilmədi. Xahiş edirik, audio qurğunuzu, səlahiyyətlərinizi və avadanlığın məşğul olmadığını yoxlayın. \t Qayd etüv içün saylanğan davuş cihazı açılamay. Eger tıqatılabilir bir cihaz ise, onıñ kene bağlanuvı yeterli ola bilir. Aksi taqdirde, yaki o kene de irişilamay ise, lütfen davuş tesbitiñizni, rühsetleriñizni ve cihaznıñ meşğul olmağanını teşkeriñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətni axtar \t Metin içün qıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düyməli Siyahı \t İmli Cedvel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıc Proqramı Əlavə Et \t Başlanğıç Programı Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fokus sətiri tire naxışı \t Fokus sızığı çarpma-sızıq naqşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük _adı: \t dosya ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Weather.com'u ziyarət et \t Weatcher.com'a _Gir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sıra Görünüşü \t Liste Körünimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cedilla \t Sedilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TurinVeniceVenezia \t TorinoVeniceVenezia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran Oxuyucusu \t Ekran Oquyıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "uni/102/qwerty/vergül \t 102/qwerty/virgül/Ölü tuşlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Standart irəli ox düyməsini göstər \t Standart ileri oq dögmesini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hengchun长沙 \t Changchun长沙"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Norveç Dili Sun düzülüşü \t Norveççe Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təkmilləşdirmə Tarixinə Görə \t Deñişim Tarihı Boyunca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açar \t Anahtar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A2x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü Arxa Planını Çək \t Masaüstü Arqa-zeminini Sız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "çərçivə quruluşu \"%s\" ölçüsünü \"%s\" kənarı üçün bildirmir \t çerçeve geometrisi \"%s\" boyutunu \"%s\" pencere kenarı için tanımlamıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ox düymələrini fəallaşdır \t Oq tuşlarını qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rio Grande \t Río Grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Uummannaq \t Thule AFBUummannaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd edilən faylların Gedit tərəfindən avtomatik ehtiyat nüsxəsinin yaradılması. Bu faylların uzantısını \"Ehtiyat Nüsxəsi Uzantısı\" qiymətindən seçə bilərsiniz. \t Gedit, kaydettiği dosyalar için yedek kopiyalar oluşturur. Yedek dosya uzantısını, \"Backup Copy Extension\" seçeneğiyle ayarlayabilirsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sistemin yenidən başladılması vacibdir \t Sistemi yeniden başlatmanız gerekiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" örtüyü %g saniyədə yükləndi \t \"%s\" teması %g saniye içerisinde yüklendi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"position\" xassəsi üçün mümkün olan ən kiçik qiymət \t \"position\" hasiyeti içün mümkün eñ kiçik qıymet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluqları yalnız yan budaq çubuğunda göstər \t Ağaç kenar panelinde sadece klasörleri göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Warn when battery charge drops to: [XX] minutes remaining \t YüzdesindeWarn when battery charge drops to: [XX] minutes remaining"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmr \t Emir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Clayton Lake \t Alta Lake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dead grave acute \t Ölü grave acute (`)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_YoxdurWacom action-type \t Hiç biriWacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərələrin etiket çubuğunun yazı növünü izah edən qatar. \t Pencere başlık çubuklarının yazıtipini tanımlayan yazıtipi tanımlama satırı. Bu tanımın boyut kısmı yalnızca titlebar_font_size (başlık çubuğu yazıtipi boyutu) seçeneği 0'a ayarlıysa kullanılacaktır. Ayrıca eğer titlebar_uses_desktop_font (başlık çubuğu masaüstü yazıtipini kullanır) seçeneği seçilmişse bu seçenek kapalı kabul edilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Microsoft Natural Keyboard Pro OEM \t Microsoft Tabiiy Telsiz Ergonomik Klavye 7000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gurmukhi \t Gurmuki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlaqə _Xassələri \t Temasnıñ qısqa durumı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Radar xəritəsi üçün url \t Radar haritası içün URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t edppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yalnız sürüşmə \t Sadece taydır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Açar kəlmə: \t Anahtar Sözcükler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boş isə gizlə \t Boş ise gizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sol kənar \t Sol kenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Marseilles \t Marseille"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lamoni \t LamoniCity in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Şifrə: \t _Parola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ətraflı \t _Ayrıntılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ayır \t Julyet bağlantısını qoparğandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üst Üzən Panel \t Töpedeki Yaldavuq Panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təsdiqləmə bacarılmadı \t Aqıllı-kart Sahihlenmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XKB klaviatura düzülüşü \t Klavye Tizilimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Optimal şə_killər \t _En iyi şekiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alınan fayl: \t %s keri döndürile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ƏmrDesktop \t EmirDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Təfərruatlar... \t _Ayrıntılar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "X üçün maksimal mümkün qiymət \t X içün mümkün olğan azamiy qıymet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Windsor \t Windom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İstifadəçi Adı: \t _Kullanıcı adı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluq yaradıla bilmədi \t Fihrist icat etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fort Worth NAS \t Fort Worth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünən \t Körünir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alçaq Batareya Xəbərdarlığı \t Düşük Pil Uyarısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni yapışqan qeydlər üçün ön qurğulu rəng. Bu html hex şəklində olmalıdır, mis. \"#30FF50\". \t Yeni yapışkan notlar için öntanımlı renk. Bu html onaltılı belirtimde olmalıdır, örneğin \"#30FF50\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yüngül səpələmə \t Hafif serpinti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Belgorod \t Belgrad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Veb Səyyahı \t Epiphany Web Tarayıcısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xassələr \t Hasiyetler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "B_ütün iş sahələrini burada göstər: \t _Hepsi çalışma-fezalarını şöyle köster:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu alt menyu isə, onu bu qədər piksel offset üfüqi olaraq yerləşdir \t Menü bir alt-menü olğanda, onı bu qadar piksellik ufqiy çıqıntı ile mevamlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət Seçimləri \t Disk Qullanımı Tahlilcisi Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sənəd Yarat \t Yañı _Vesiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ArizonaState in Brazil \t AmazonasState in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Chile \t Mainland ChileChile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' faylının rəsm formatı başa düşülə bilmir \t '%s' dosyesindeki suretniñ formatını tanıyamadım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, Metacity pəncərə təməlli deyil, proqram təməlli işləyəcək. Bu xassə hələlik hazır deyil. \t Eğer seçiliyse, Metacity'nin pencerelere değil uygulamalara yönelik çalışmasını sağlar. Bu kavram biraz soyuttur, kısacası uygulama temelli çalışma Windows'tan çok Mac'takine benzer. Uygulama temelli kipte bir pencereye odaklandığınızda o uygulamanın bütün pencereleri yükseltilir. Ayrıca bu kipte odaklama amaçlı tıklamalar odaklamadan sonra bir de uygulamaya geçilmez. Uygulama tabanlı kipin büyük bölümü henüz tamamlanmadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "San Carlos \t San Carlos de BarilocheCity in Argentina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Körpü Y_arat \t _İlişim Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ÜZY \t ÜZR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərənin yer çubuğunun görünmə qabiliyyətini dəyişdir \t Bu pencerenin konum çubuğunun görünürlüğünü değiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ABŞ \t ABD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Solkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd etməsəniz, son dəqiqə ərzindəki bütün dəyişikliklər həmişəlik itəcəkdir. \t Saqlamasañız, soñki daqqada yapılğan deñişiklikler ebediyen ğayıp olacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İcra Et \t Çaptı_r"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tiempo del CentroUS\", \"Canada\" or \"Mexico \t Mountain Time, no DST (Northeast BC)Tiempo del CentroUS\", \"Canada\" or \"Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Alt menyuları gizlədilmə gecikməsi \t Bir alt-menüni gizlemeden evelki keçikme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik Təsbit Edilmiş \t Öz-özünden Alğılanğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daniya Dili USB düzülüşü \t Danca Sun USB tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Room/Join's roomlist tooltip. Parametersare a channel name, yes/no, yes/no and a number. \t AzalarRoom/Join's roomlist tooltip. Parametersare a channel name, yes/no, yes/no and a number."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "State in Brazil \t São LuísState in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təkmilləşdirmə tarixi bundan _sonra olsun \t Deñiştirilgeni tarih eñ az"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sür'ətli \t Yüksek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vasif İsmailoğlu <linuxaz\\@azerimail\\.net> Mətin Əmirov <metin\\@karegen\\.com> Tərcümə işləri üzrə yazışma siyahısı ünvanımız: <translation\\-team\\-az\\@lists\\.sourceforge\\.net> Launchpad Contributions: Metin Amiroff https://launchpad.net/~metin-karegen \t Reşat SABIQ <tilde\\.birlik\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Reşat SABIQ https://launchpad.net/~tilde-birlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qaralanmış \t Üzerni sızuv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğuları sınama _taxtası: \t Tesbitlerni sınamaq içün _daktilo etiñiz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəməni İşlət \t Balağa boysun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu düymələrinin tərzi. Mümkün qiymətlər: \"GEDIT_TOOLBAR_SYSTEM\" sistemin ön qurğulu tərzini işlətmək üçün, \"GEDIT_TOOLBAR_ICONS\" ancaq timsalları göstərmək üçün, \"GEDIT_TOOLBAR_ICONS_AND_TEXT\" timsal və mətnləri göstərmək üçün, və \"GEDIT_TOOLBAR_ICONS_BOTH_HORIZ\" timsalların yanında daha vacib olan mətnləri göstərmək üçün. \t Alet çubuğı dögmeleri içün uslûp. Caiz qıymetler şöyledir: sistemniñ ög-belgilengen uslûbı içün \"GEDIT_TOOLBAR_SYSTEM\", sadece işaretçiklerni köstermek içün \"GEDIT_TOOLBAR_ICONS\", em işaretçik em metinni köstermek içün \"GEDIT_TOOLBAR_ICONS_AND_TEXT\", işaretçikler yanında evelliklendirilgen metinni köstermek içün \"GEDIT_TOOLBAR_ICONS_BOTH_HORIZ\". Degerler büyük-ufaq hassasiyetine saiptir, ondan dolayı tam olaraq mında añılğanı kibi qullanğanıñızdan emin oluñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Tamuniversal access, brightness \t Tamuniversal access, brightness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İspan Dili düzülüşü \t İspanyolca tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Norfolk AdalarıCity in Norfolk Island \t Norfolk AdasıCity in Norfolk Island"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Geniş Başlıq Yazı Növü \t Büyük Serleva Urufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fəaldırsa, seçili səs məşğul olan birisinə zəng vurulanda ya da zənglərin sonunda çalınacaqdır \t Saylanğan davuş, aramalarnıñ soñunda yaki çağırılğan kişi meşğul ise çalınacaq, qabilleştirilgen ise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Include faylı tapıla bilmədi: \"%s\" \t Kirsetme dosyesi tapılamay: \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in São Paulo, Brazil \t São José dos CamposCity in São Paulo, Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İzləmə Seçimləri \t GDict Seçenekleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü miqyası \t Hurufat miqyası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mə'lumat GConf'dan widget'ə dönüşdürüləndə yaradılacaq geri çağırış \t Veri GConf'dan parçacığa dönüştüğünde uygulanacak geriçağırım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qarışıq sağdan sola və soldan sağa mətni üçün iki kursorun olması \t Qarışıq soldan-sağğa hem de sağdan-solğa metin içün eki imleçniñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Video rəsmlərinin ikisi də \t Video suretleriniñ ekisi de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu menyu qoparılmış vəziyyətdə olanda pəncərə idarəçisinin göstərəcəyi etiket \t Peyda yırtılıp alınğanında pencere idarecisi tarafından kösterile bilecek bir serlevha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stok Id-si \t Depo Kimligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ləvazimat Çubuğu Timsallarının Böyüklüyü \t Alet Çubuğı İşaretçik Ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "+ Shift + 1 -dən 9 -a \t + Shift + 1'den 9'ğa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yunikod (UTF-8) \t Unikod (UTF-8)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstiqamət \t Yöneliş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "H_TTP vəkil vericisi: \t HTTPS proksi limanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Antarctica \t Palmer Station (Chile Time)Antarctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ötürülən video böyüklüyünü seç: Kiçik (QCIF 176x144) ya da Geniş (CIF 352x288) \t Naqil etilgen video ölçüsini saylañız: Kiçik (QCIF 176x144) ya da Büyük (CIF 352x288)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Nümayiş: \t _Ög-baquv:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını Əvəz Et \t _Episini Deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wacom tablet button \t YuqarıWacom tablet button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t b-pluspaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: Paketdən təsdiq siyahısı açıla bilmədi \t Sahihleme cedveli paketten çıqarılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sual \t Çezinirlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dexxa Wireless Desktop Keyboard \t A4Tech Telsiz Masaüstü RFKB-23"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Santa MariaSaint-Pierre-et-Miquelon \t Saint MartinSaint-Pierre-et-Miquelon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Geri sar \t Kerige doğru atla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Heç bir video çıxış tapıla bilmədi. Xahiş edirik Totem-in düzgün qurulduğunu yoxlayın. \t Herhangi bir video çıkışı mevcut değil. Uygulamanın düzgün kurulduğundan emin olun."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qırma İçindəki Piksellər \t Sarmalar İçindeki Pikseller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Animasiya sürəti \t Canlandırma tezligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin pəncərə idarəçisi tərəfindən bəzənməsi \t Pencere çerçivesiniñ qapatma dögmesine saip olıp olmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yaqut \t Yakut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t prc 32kpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli Səviyyələmə \t Vertikal Şilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ortalanmış \t Merkezlengen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cənubi Şərq \t Güneydoğu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Control düyməsi 'A' hərfinin solunda \t 'A'nıñ solunda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zirvədəki On \t Üst On"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas yazı növünə əsasən böyüdmə faktoru olaraq yazı növü böyüklüyü. Bu xassə örtük dəyişikliklərinə görə uyğunlaşdırılır ona görə də məsləhət edilir. Pango bəzi böyütmələri PANGO_SCALE_X_LARGE şəklində tə'yin edir. \t Ög-belgilengen urufat ölçüsine nisbeten bir miqyas faktorı olaraq urufat ölçüsi. Bu tema vs. deñişikliklerine uyar ve bu yüzden tevsiye etilir. Pango bazı miqyaslarnı ög-belgiler, meselâ PANGO_SCALE_X_LARGE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əmri icra et \t Buyruq çaptır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Surinam \t Suriname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, iş sahəsi dəyişdiricisi bütün iş sahələrini göstərəcək, əks halda ancaq hazırkı iş sahəsi göstəriləcək. \t Eger doğru ise, çalışma-fezası almaştırıcısı episi çalışma-fezalarını kösterir. Aksi taqdirde, faqat ağımdaki çalışma-fezasını kösterir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir span qiymətlərini daxil edən TreeModel sütünu \t Saf qarışı qıymetlerini ihtiva etken TreeModel sutunı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xinerama qurğusunda, hər ayrı monitorda panelləriniz ola bilər. Bu qiymət panelin hazırda hansı monitorda göstərildiyini müəyyən edir. \t Xinerama tesbitinde, her ferdiy ekranda panel bulundırabilirsiñiz. Bu anahtar, panelniñ kösterilgeni cari ekrannı belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayllardan heç biri emblem olaraq əlavə edilə bilmədi. \t Dosyaların içbiri amlem olarak eklenemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "family \t --window tahallüsifamily"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in France \t NîmesCity in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmlər \t Suret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Siyahısı \t Pencere Listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "San Francisco \t Saint-François"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Kiçilt \t Asğa_riyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə basılanda oxun x istiqamətində nə qədər hərəkət edəcəyi \t Dögmege basılğanında oqnıñ x yönelişinde ne qadar hareket ettirilecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qarışıq rəngdəki alfa qiyməti \"%s\" oxuna bilmədi \t Renk karışımındaki \"%s\" alfa değeri ayrıştırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bufferlənir \t Buferlene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Palma de Mallorca \t Mata de Palo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü \t Masaüstü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üzvün üstündə göstəriləcək stok timsalı \t Bu unsurda kösterilecek depo işaretçigi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t İsim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qaytarılmış gedişi təkrarla \t Keri yapılğan areketni kene yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İdarələri göstər \t Kontrollerni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili ay (0 ilə 11 arasında rəqəm) \t Saylanğan ay (0 ile 11 arasındaki bir sayı olaraq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun alt menyu istiqamətində hərəkət etdiyi vaxt alt menyunun gizlədilməsi üçün vaxt \t Noqtacı bir alt-menüge doğru areket etkende alt-menüni gizlemeden evelki vaqıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Jeddah King Abdul Aziz International Airport \t Jeddah King Abdul Aziz Uluslararası Havalimanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Klassik iş masasından istifadə edərək qonaq seansını başlat \t Klassik masaüstüni qullanaraq bir musafir oturımını başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bəli \t _Ebet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "St Simon's Island \t St Simon's Adası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəngi seçildi \t Arqazemin renki tesbit etildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Adı \t Dosye adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem Monitoru \t Modem İzleyicisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd edilmiş qurğuların prefiksini göstər \t Saqlanğan ayarlamanıñ ög-yalğamasını belirt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, thickness \t Qalınlıq:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əgər TRUE isə, istifadəçilər pəncərənin minimim ölçüsü xaicinə də kiçildə bilərlər \t Eger DOĞRU ise, qullanıcılar pencereni en kiçik ölçüsiniñ tışına da kenişlete bilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oluqlu Kənar \t Uluq Sıñırı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları Yapışdır əmrini seçsəniz, \"%s\" köçürüləcəkdir \t Yapıştır komutunu seçerseniz \"%s\" kopyalanacak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t - Empati Hesapları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t talap etilgen sanal ölçü faydalanılışlı ölçüge sığmay: istengen=(%d, %d), asğariy=(%d, %d), azamiy=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətirə _Get \t _Satırğa Bar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tək Rəng \t Renkler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "verb in a column header displaying group names \t Zümre _Ekleverb in a column header displaying group names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İnkişaf pəncərəciyi yarat. \t Bir teraqqiyat pencerecigini icat et."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürmə çubuğunun qarşı tərəfində ikinci geri ox düyməsini göstər \t Taydırma çubuğınıñ muhalif ucunda ekinci bir keri oq dögmesini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Xassələr \t Öncekini Bul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Georgetown \t Freetown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ChaniaMadrasChennai / சென்னை \t ChandigarhMadrasChennai / சென்னை"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nüvbəti mahnıya keç \t Sonraki parça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluq \t Sıñır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' faylını oxuma xətası:: %s \t '%s' dosyesini oquğanda hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təzələmə alətini işlətmək olmadı \t Yükseltme aracı çalıştırılamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buz qırmaları leysanı \t Buz tanecikleri yağmuru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "QuébecCity in Quebec, Canada \t PuvirnituqQuébecCity in Quebec, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Son Açılan Sənədlər Siyahısını Təmizlədiyinizdə: • Gedişatlar → Son Açılan Sənədlər menyu üzvləri, • Bütün proqramların son açılan sənədlər menyusundakı üzvləri təmizləmiş olacaqsınız. \t Eger Demi Qullanılğan Vesiqalar cedvelini temizleseñiz, aşağıdakilerni temizlersiñiz: • Yerler → Demi Qullanılğan Vesiqalar menü unsurındaki hepsi unsurlar. • Hepsi uyğulamalardaki demi qullanılğan vesiqalar cedvellerindeki hepsi unsurlar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nümayiş Et \t Ög-baquv Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xarakter ədədində oxun hazırkı mövqeyi \t Ekleme imlecinin karakterlerlerdeki mevcut pozisyonu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hissedilən: \t Şöyle is etile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə vəkil qurğuları \t Tablet Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pango ölçülərilə yazı növü böyüklüyü \t Pango birlemler cınsından urufat ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat idarəçisinə bağlantıya mane ol \t Oturım idarecisine bağlantını ğayrı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, zoom \t Aç ya da kapat:universal access, zoom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeydlərin bütün iş sahələrində göstərilməsi \t Notların tüm çalışma alanlarında görüntülenip görüntülenmemesini seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Servcə \t Alt Sorbian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "GhostScript \t PS seviye 1'ge çevirGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Son \t Deminki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıc Yardımcı Texnoloji Tə'minatları \t Başlanğıç Yardımcıl Tehnologiya Uyğulamaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Applet Bonobo IID'si \t Uyğulamaçıq Bonobo Arayüz Kimligi (IID)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifəyə başlarkən yazma fasiləsi qurğularını göstər \t Saifeni tuşlav teneffüsi ayarlarını köstererek başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Haqqında \t Aqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmr Sətiri Qurğuları \t Komut Satırı Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çıxartma əməliyyatı üçün qısa yol. \t Yeni kısayol..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavə Moniker e'malatxanası \t Ekstra Lağap fabrikası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Editor üçün yazı növünü seçmək üçün bu düyməyə basın \t Muarrir tarafından qullanılacaq urufatnı saylamaq içün bu dögmege çertiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Qruplaması \t Pencere Zümrelemesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Color channel \t Toyğunlıq:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başladıla bilən üzv deyil \t Fırlatılabilir bir unsur degil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Eastern Time \t Doğu SaatiEastern Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi miqyas \t Gorizontal miqyas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hədəfdə kifayət qədər yer yoxdur. \t Gösterilen amblem için yeni bir isim giriniz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin mətnin harda düzəldilə biləcəyinə tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ metin tahrir etilebilirligine tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə vəzifə çubuğunda olmayacaqsa TRUE \t Pencereniñ vazife çubuğında olmayuvı lâzim ise, DOĞRU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pocos De Caldas \t Poços de Caldas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_YoxStock label \t _HayırStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _Şöyle SaqlaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çap _NümayişiStock label \t Bastıruv _Ög-baquvStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Réunion \t Saint-DenisCity in Réunion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Batareya dolanda istifadəçiyə xəbər ver \t Pil tam dolduğunda kullanıcıyı uyar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Bağlantı idarecileri qullanılmalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan \t Arqa-zemin sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalların axtarılacağı cərgə. \t İşaretçikler içün qıdırılacaq fihrist."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yük göstəricisi üçün qrafika rəngi \t Yük ortalaması için grafik rengi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A3x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Almaca \t Alman (Makintoş)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Macarca (qwerty) \t Alt Sorbian (qwertz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Amman'Amman \t Al JizahAmman'Amman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl sistemi düzgün yaradıla bilmədi. \t Bir bağlam oluşturulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nisbi nəm: \t Nisbiy nemlilik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təzələmə başa çatdı sistemi təzədən başlatmaq lazımdır. Siz bunu indi etmək istəyirsinizmi? \t Yükseltme tamamlandı. Sistemi yeniden başlatmanız gerekiyor. Bunu şimdi yapmak ister misiniz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Naviqasiya Pəncərəsində Aç \t Seyrüsefer Penceresinde Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Totem yardım məzmununu göstərə bilmədi. \t Totem yardım içeriğini gösteremiyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sil \t Dosyelerni _Sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fəaldırsa, bu səs məşğul olan birisinə zəng vurulanda ya da zənglərin sonunda çalınacaq səsi bildirir \t Aramalarnıñ soñunda yaki meşğul olğan birevni arağanda çalınacaq davuş, qabilleştirilgen ise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun Yerini Göstər \t İmleçni Qonumlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Manta \t Vantaa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cismə emblem əlavə etmək üçün üstünə emblemi sürüyün \t Nesneye eklemek için amblemi nesneye sürükleyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _Keri yapStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "XPM faylının eni <= 0-dır \t XPM dosyesiniñ suret kenişligi <= 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Y səkməsi \t Y şilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Burley \t BurleyCity in Colorado, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axırıncı mətn dəyişikliyini geri al \t Soñki metin deñişikligini keri yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl tapılmadı. \t Dosya bulunamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Geri alınan əməlliyatı yenidən et \t Keri yapılğan soñki amelni kene yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Tamuniversal access, brightness \t _Tam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili üzvü açacaq proqramı seç \t Seçili dosyayı açacak uygulamayı seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Videonun parlaqlığı \t Videonıñ parlaqlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Temaslarnı qıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çap imkanını bağla \t Bastıruvnı ğayrı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dothan \t DothanCity in Arizona, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fond Göstəricisi \t Ticker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "US Sun type5 klaviatura \t ABD Sun tip5 klavye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Girona \t Gerona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Nümayiş: \t _Ög-baquv:Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' icra edilirkən xəta oldu: %s \t '%s' çalıştırılırken hata oluştu: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Ada Görə \t İ_sme Göre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənə_dlər \t Vesiqalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Batareya Dolma İzləyicisi Qurğuları \t Pil Doluluk İzleyici Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Köçürülərkən xəta oldu. \t Kopiyalarken hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı faylı çap et \t Ağımdaki dosyeni bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yeni \t _SoñrakiStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeydi bağla \t Notu kapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "none\" here means \"no startup IDstartupID \t Esna Kimligi (PID): %s none\" here means \"no startup IDstartupID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sabit en \t Terek sızığı kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "sənədlər \t vesiqalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%d GConf %s açarında 0 ilə %d aralığının xaricindədir \t %2$s GConf anahtarında saklı %1$d değeri %3$d ile %4$d aralığının dışında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Portuqalca \t Fransız (Makintoş)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı onsuzda mövcuddur. Onu əvəz etmək istəyirsiniz? \t \"%B\" adında bir klasör zaten bulunuyor. Kaynak klasör ile birleştirmek ister misiniz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqe Aç \t Dosyeniñ qonumnı _kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusi ön nümayişlər üçün proqram tərəfindən verilən widget. \t Şahsiyleştirilgen ög-baquvlar uyğulamaca temin etilgen pencereçik."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oldu \t Yapıldı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir Qırma Modu Çap Edilir \t Bastıruv Satır Türme Tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bö_yüt \t Aza_miyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saint Mary's \t Saint Marys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün iş sahələrini göstər \t Episi çalışma-fezalarını köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Middle East \t Orta Doğu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Zınqırovu Özəl Fayl adı \t Klavye Zili Şahsiyleştirilgen Dosye Adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə Proksisi Quraşdırması \t Bağlantı muvaffaqiyetsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Pəncərələr/_Sol hissə \t /Pencereler/_Sola sabitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyər mətni və sürüşdürücü/dib arasındakı sahə \t Ana dialog mesahasınıñ unsurları arasındaki boşluqlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dell 101-key PC \t Dell 101 tuşlu PC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Islamabadكيش \t Khorramabadكيش"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu Dəstə Haqqında \t Bu Vesiqa Aqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME üçün klaviatura düzülüşü göstəricisi \t GNOME içün klavye tizilimi köstergiçi uyğulamaçığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın qeyd edilmiş şəklinə keç \t Dosyeniñ saqlanğan bir sürümine keri döndür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Başlanğıçkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Tarixi göstər \t Hararetni _köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "JPEG keyfiyyət qiyməti 0 ilə 100 arasında olmalıdır; '%d' qiyməti qəbl edilməz. \t JPEG keyfiyeti 0 ile 100 arasında bir deger olmalı; '%d' degeri caiz degil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Appletin eni \t Uygulamacığın genişliği"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qarışmanı ləğv etmə fəal \t Örüştirimsizlemeni qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bonobo fəallaşdırma dəstəyi \t Bonobo faalleştirme Destegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cross City \t Rush City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli Panellərdə döndər \t Vertikal panellerde bur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "tasklist \t Pencereni saifecilerde körünir yaptasklist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüksəklik dəstəsi \t Hazıflaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Color name \t MenzilColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm/etiket kənarı \t Suret/etiket sıñırı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "JPEG rəsm faylı interperensiya xətası (%s) \t JPEG suret dosyesi tefsir etilgende hata (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Uzadılmış \t Uzatılğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu düymələri ətrafındakı bəzək tərzi \t Alet çubuğı dögmeleri etrafındaki şevniñ türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi ikən görünən \t Gorizontal olğanda körünir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük Qur \t Parolayı değiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yer \t Ögbelgilengen mevqi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum %s elementi \t Bilinmegen unsur %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saint Mary's \t Saint James"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xahiş edirik bağlantı növünüzü seçin: \t Lütfen bağlantı türüñizni saylañız:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı pəncərədə gizli faylları göstərər \t Ağımdaki pencerede gizli dosyelerniñ kösterimini tönter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənə_dlər \t Vesiqa türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əvvəlki sənədi fəallaşdır \t Evelki vesiqanı faalleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil Qutusuna Daşı \t '%s', '%s' hedefine avuştırılsın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "mouse, left button as primary \t Birlemci Renk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Köçürülərkən xəta oldu. \t \"%B\" kopiyalanırken hata."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bağışlayın, sorğunuza uyğun musiqi yoxdur. \t Afu etiñiz, qıdırmañız ile eşleşken musıqi yoqtır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üzvləri _tək tıqlamayla fəallaşdır \t Unsurlarnı _tek çertme ile faalleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tamaşaçılar \t Seyirciler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış: \t Şahsiyleştirilgen Mesajlarnı Tarir Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" mətni tapıla bilmədi. \t \"%s\" tapılmadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s üçün iclas aça bilmədim \t Oturım açılalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gizlətmə düymələrinin üstündə _oxları göstər \t Gizleme dögmelerinde _oqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahı nümayişi üçün ön qurğulu sütun ardıcıllığı. \t Liste görünümünde öntanımlı sütun sırası."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "y səkməsi \t y şiltelemesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "_خیرStock label \t _YañıStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ön plan rəngi kəlmə olaraq \t Bir tizgi olaraq ög-zemin tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Monqolustan \t Angola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gürcücə \t Gürcice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şəxsi yazı növü işlət \t Şahsiyleştirilgen Urufatnı Qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayllar tıqlandıqlarında onları işə _sal \t Çertilgende dosyelerni _ifa et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "hazırkı seçim \t Cari saylamnı ev cilbentine kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A0x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramın adı \t Program ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Tamamlandı!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluqda göstəriləcək sütunları seçin \t Bu klasör ile ilişkili sistemin bağını kaldır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran _Görüntüsünü Al \t Ekran _Körüntisi Al..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyişdirici \t Almaştırğıç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Guadalupe Pass \t Guadeloupe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "0 kbps \t 0 kb/s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu böyüklükdən böyük (bayt olaraq) olan rəsimlər ön nümayiş edilməyəcək. Bunun səbəbi uzun zaman alan və küllü miqdarda yaddaş işlədən böyük rəsimlərin ön nümayişinin göstərilməməsidir. \t Bu boyuttan (bayt olarak) büyük olan resimler örneklenmeyecek. Bunun amacı boyutu büyük olan resimlerin örneklemesinin uzun zaman alması veya çok fazla hafıza harcamasıdır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yenilənir \t Üst-qademelene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%b %-d %Y, %-I:%M %p \t %-d %b %Y, saat %-H:%M da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boolean qiymətlər \"%s\" yox, \"true\" ya da \"false\" olmalıdır \t Mantıksal değerler ancak \"true\" (doğru) ya da \"false\" (yanlış) değerlerini alabilir; \"%s\" olamaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Terminal yazı növü:category \t Şahsiy Malümat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yapışqan qeydlərin masa üstündəki bütün iş sahələrində göstərilib göstərilməmələrini müəyyən edir. \t Yapışkan notların masaüstü üzerindeki tüm çalışma alanlarında görülebilir olup olmadığını belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardımçı Texnologiya Seçimləri \t Yardımcıl Tehnologiyalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Müxtəlif ismarışlar \t Müteferriq risale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CD yazıcı proqram başladıla bilmədi. \t Qonum irişilalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yaddaş Yükü \t Bellek Yükü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xarakterlərdəki daxiletmə oxunun hazırkı yeri \t Remizler cınsından qıstırma imleçiniñ ağımdaki mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Forli \t Forlì"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni sürətləndirici... \t Yeni Konum..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Discrete Blokları \t Munfasıl Bloklar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qapı: \t FTP Limanı (Port)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Verilən rəsmin kiçik nümaişi \t Al-azırda belirtilgen süretniñ bir ög-baquvı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal dəstəsi \t İşaretçik kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Valentina \t Vientiane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kiril dilləri \t Kiril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "3-cü iş sahəsinə keç \t Çalışma-fezası 3'ke keç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün açıq faylları qeyd et \t Dosyelerni çabik aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PNG faylının hündürlüyü 0 olara verilib \t PNM dosyesindeki suret yüksekligi 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İş qovluğu: \t _Şöyle deñiştir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşarə işlət \t Tamğalama Qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs \t Davuş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bərpa \t Tamir Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alman Dili SUN düzülüşü \t Almanca Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Şifrə: \t _Parola:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Düymələr \t Tuşlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t 11x15paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s seçilə bilmədi: %s \t %s taqılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gatineau \t Platinum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gün Adlarını Göstər \t Kün Adlarını Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bangalore \t Bangladeş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Altı cızıqlı dəstəsi \t Alt-sızıq kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Monqolustan \t Mongolia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" fayl adı fayl adları üçün icazə verilməyən simvol daxil edir \t \"%s\" dosye adı, dosye isimlerinde caiz olmağan remizlerni ihtiva ete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Son 6 ay \t Soñki 6 ay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı Sətri İşıqlandır \t Ağımdaki Satırnı Işıqlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qeyd Et \t _Saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenidən Adlandırkeyboard label \t Tuş-Taqım_Boşluqkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəng Ötürülməsi \t Arama Yönlendirüv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Aşağı Saat \t Alt Saat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Məzmun \t Uslûp Taslağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həqiqətən də \"%s\" üzvünü həmişəlik silmək istəyirsiniz? \t “%B” dosyasını kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MontanaMontréal \t MontmagnyMontréal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Poznan \t Poznań"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sevdiyim tə'minatlar \t Diger uyğulamalarnı köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "DTMF göndərilməsi \t DTMF yiberüv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Harlingen \t Harlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' qurula bilmədi \t \"%s\" kurulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını _Sil \t _Episini Sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qısa etiket \t Qısqa etiket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni pəncərələrdə tərs sıralama ardıcıllığı \t Yeni pencerelerde ters sıralama düzeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Paper SourceResolution \t Avtomatik SaylamPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni görüş istəyi yaratNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əyər siz bir üzvü silsəniz, o birdəfəlik itəcək. \t Eger bir unsurnı silseñiz, o daim şekilde ğayıp olacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəcəyin görünməsi \t Suretniñ er zaman kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: Alıcı ünvanı oxuna bilmədi \t %s: Müşteri Adresi oqulamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Loqo rəsmi \t Logo süreti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "sətir \t Hizala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sütunun qəbul edilmiş minimal eni \t Sutun içün caiz olğan eñ kiçik kenişlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gürcü Dili Latın \t Gürcüce Latin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı seçmək üçün seçicini göstər \t Dosyeni saylamağa bir dosye saylamcısını peyda et."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalda hökmsüz başlıq \t CreateDC içün keçersiz delil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Solkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Həmişə \t Her _zaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t İndeks 4x6 (poçta varaqası)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketdə yazı növü işlət \t Urufatnı etikette qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" adlı heç bir <draw_ops> tə'yin edilməyib \t \"%s\" adı ile <draw_ops> belgilenmegendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu faylı qoşmaq olmaz \t Bu dosye taqılalmaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırlanır... \t Hazırlana..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Altdakı iş sahəsinə keç \t Ağımdaki çalışma fezasınıñ altındaki çalışma fezasına keç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırki pəncərənin ən üst səviyyə pəncərəsi olması \t Üst seviyeniñ hal-hazırda faal pencere olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu vahid üçün hökmlü maksimal xarakter miqdarı. Maksimal yoxsa sıfır \t Bu kirildi içün azamiy remiz sayısı. Sıñırlama yoq ise sıfır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "[UTF-8,HAZIRKI,ISO-8859-15] \t [UTF-8,CURRENT,ISO-8859-9,UTF-16]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu _cərgədə axtar: \t %s dosyasını açmak imkansız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurulu faylların axtarılacağı cığır \t Qurulğan dosyeler içün içinde baqılacaq yolçıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Heure de Terre-Neuve \t Atlantic Time, no DST (Eastern Quebec)Heure de Terre-Neuve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A3x6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qar dənələri \t Karla karışık yağmur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mountain HomeMountain Time \t Mountain TimeMountain Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədlər çap edilirkən sintaksis işıqlandırılmasının da çap edilməsi. \t Gedit'in arama metninin geçtiği yerleri vurgulaması."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t juuro-ku-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GnomeMeeting pəncərəsini bağla \t Ekiga penceresini qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avadanlıq siyahısını yeniləmək üçün buraya basın \t Cihaz listesini tazertmek içün mında çertiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Başlıq Menyusu \t _Serleva Menüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu sistem rənginin istifadə ediləcəyi \t Öntanımlı sistem renginin kullanılması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PNG rəsmindəki kanal hissəcikləri hökmlü deyil. \t PNG dosyesiniñ kanal başına bit qıymeti keçersiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün xarici ön nümayişçiləri qeyri-fəallaşdır \t Bütün tış başparmaq-tırnaqçılarını ğayrı qabilleştir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavə Et... \t _Ekle..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Mutlaqiy Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' rəsm faylı heç bir mə'lumat daxil etmir \t Suret dosyesi '%s' hiç bir veri ihtiva etmey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Veb səyyahını başlat \t Ekran klavyesine geçiş yapmak için bağ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%V-i ayırmaq mümkün olmadi \t %V bağı kaldırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Laptop \t Tizüstü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylını işə salmaq yoxsa məzmununu görmək istəyirsiniz? \t \"%s\" çalıştırmak ister misiniz, yoksa içeriği mi görüntülensin?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gizlətmə düymələrini göstər \t Gizleme dögmelerini qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Miqyasla \t Miqyas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Sistemikeyboard label \t Sys_Reqkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" zibil qutusuna daşına bilmir. \t Dosyeniñ Çöpke avuştırılğanı tarih."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçini təsdiqləyə bilmədim \t Qullanıcı sahihlenamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hədəf disk sırx oxunandır. \t Hedef salt okunur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, adlar timsalların altında deyil yanlarında göstəriləcək. \t Eğer seçiliyse, etiketler simgelerin altına değil üstüne yerleştirilecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə \t Bala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s%s, %s \t %s %s, %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Sənəd Statistikaları \t _Vesiqa İhsaiyatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Masaüstü dosyası yeniden adlandırılamadı%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Elazig \t Elazığ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PangoVariant olaraq yazı növü variantı, nümunə: PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS \t Bir PangoVariant olaraq urufat variantı, meselâ PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Johnstown \t Pottstown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəsərli bloklar yoxlanırkən xəta. \t Eşleşme yapılırken hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bağla \t Episini _Qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Birləşmiş ŞtatlarHawaiian-Aleutian TimeUnited States \t Amerika Birleşik DevletleriHawaiian-Aleutian TimeUnited States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı sənədin _dilini seç. \t Cari vesiqanıñ _tilini sayla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Y üçün maksimal mümkün qiymət \t Y içün mümkün olğan azamiy qıymet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Qovluq Yarat \t _Fihrist İcat Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Izmit \t İzmir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Proqram tə'minatı Cərgəsi \t GNOME Uyğulama Ög-yalğaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Görünmə Qabiliyyəti \t Körünirlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəngi burada _qeyd et \t _Tüsni mında saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fasilə \t Tınışla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni avadanlığı qoş... \t Yañı Cihaznı Ayarla…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Yardım/_Haqqında \t _Aqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Böyük Kanyon \t Grand Canyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Soñkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Birləşdirilən İAÜ-zü izah edən XML qatarı \t Mezc etilgen qullanıcı arayüzüni (QA) tasvir etken XML tizgisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PCX rəsminin bütün sətirləri alınmadı \t PCX suretiniñ bütün satırları alınmadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu alt menyu isə, onu bu qədər piksel offset üfüqi olaraq yerləşdir \t Menü bir alt-menü olğanda, onı bu qadar piksellik ufqiy çıqıntı ile mevamlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gallivare \t Gällivare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ironwood \t Inglewood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Peterborough \t ShellboroughCity in New South Wales, Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s -a(ə) körpü \t %s bağlantısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış: \t _Video Yiber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yüksəkliyə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ urufat yükselişine tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GEOMETRY \t GEOMETRİ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqeyi seç: \t _Konum seç:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazma qadağan ikən fasilənin sürəkliyi \t Tuşlamağa izin berilmegende teneffüsniñ uzunlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Guyana \t GuyanaCity in Guyana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çıx \t Çıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Adsız balıq, cansıxıcıdır.Balığınıza ad qoyaraq ona həyat bəxş edin. \t Adsız bir balıq, çok meraqsız bir balıqtır. Balığıñıznı isimlendirerek onı ayatqa ketiriñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Editor Yazı Növü \t Muharrir Hurufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bar Harbor \t Beaver LimanıCity in Quebec, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ox rəngi \t İmleç tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xətdəki istifadəçilərin siyahısı alına bilmədi \t Sunucı başlanğıçlandırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu mətn üçün alt cızıq tərzi \t Bu metin içün alt-sızıq uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Illinois, United States \t FloraCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı sənədin imlasını yoxla. \t Cari vesiqanıñ imlâsını teşkerir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%d koordinat ifadəsi %g saniyə içində oxundu (ortalama olaraq %g saniyə) \t %d kordinat ifadesi %g saniye içinde ayrıştırıldı (%g saniye ortalama ile)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Targa rəsm növü \t Targa suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu məzmunda \"%s\" atributu elementi üçün hökmsüzdür \t \"%s\" özniteliği bu içerikte öğesi için geçersiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Weather.com-u ziyarət et \t Weatcher.com'u ziyaret et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir qırması \t Satır sarması tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GConf açarı \"%s\" hökmsüz növlə tə'yin edilib \t \"%s\" GConf anahtarına geçersiz bir tür atanmış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kitabxanalar \t Kitaphaneler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Missouri, United States \t ChillicotheCity in Missouri, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni pəncərə yarat \t Yañı pencereni icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Terminal \t Terminal Taqlitçisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sintaksis İşıqlandırmasını Fəallaşdır \t Sintaksis Işıqlandırmasını Qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas yazı növünə əsasən böyüdmə faktoru olaraq yazı növü böyüklüyü. Bu xassə örtük dəyişikliklərinə görə uyğunlaşdırılır ona görə də məsləhət edilir. Pango bəzi böyütmələri PANGO_SCALE_X_LARGE şəklində tə'yin edir. \t Ög-belgilengen hurufat ölçüsine nisbeten bir miqyas faktorı olaraq hurufat ölçüsi. Bu tema vs. deñişikliklerine uyar ve bu yüzden tevsiye etilir. Pango bazı miqyaslarnı ög-belgiler, meselâ PANGO_SCALE_X_LARGE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "FilenameResolutionDuration \t Video URI yoqFilenameResolutionDuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bolqar Dili Sun düzülüşü \t Bulgarca Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayllar silinir2 minutes \t Dosyalar siliniyor2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yapışqan Düymələr Xəbərdarlığı \t Yapışkan Tuş Uyarısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı çevrilə bilmədi. \t Buyruq ifa etilamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "JPEG faylını yükləmə üçün yaddaş ayrıla bilmir \t JPEG dosyesini yüklemek içün hafiza tahsis etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım sənədi açıla bilmədi. \t Yardım belgesi açılamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Xallar... \t _Puanlar.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "print job \t İptal edildiprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Python Konsolu \t Python Konsolı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cərgəni _Aç \t Uzaqtaki Cilbentni _Tara…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramın adı \t Program ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MedinaAl Madinah al Munawwarah \t MekkeMedinaAl Madinah al Munawwarah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin növü \t Pencereniñ türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Crux \t Haç Burcu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmunun ətrafındakı qabartma tərzi \t Aylanma dögmesiniñ etrafındaki şev uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön plan rəngi, mavi tərkib hissəsi \t Önplan rengi, mavi bileşeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Adsız \t İsimsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "E-poçt \t E-poçta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Verici: \t _Sunucı Adresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalları böyüklüklərinə görə sırala \t Simgeleri büyüklüklerine göre sırala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE olanda, bu gedişat üçün boş menyu vəkilləri gizli olacaqdır. \t DOĞRU olğanda, bu amel içün boş menü proksileri gizlenir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qonşu qovluğu aç \t Şahsiy cilbentiñizni açıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "play musicStock label, media \t Tınış_laplay musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açılış bacarılmadı. Başqa proqram seçmək istəyirsiniz? \t Açma işlemi başarısız, başka bir görüntüleyici seçmek istiyor musunuz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təkmilləşdirmə tarixi bundan _sonra olsun \t \"En son ne kadar zaman sonra değiştirildiği\" arama seçeneğini seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn rəngi, qatar olaraq \t Metin tüsü, tizgi olaraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bütün Pəncərələri Bağla \t _Episi Pencerelerni Qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həftə Nömrələrini Göstər \t Nomeralarnı Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "recent menu label \t Bilinmegen unsurrecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil Qutusuna Daşı \t '%s' keri çöpke avuştırılsın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_vəz Et \t _Yerine qoy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətirlərin Üstündəki Piksellər \t Satırlar Üstüneki Pikseller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı səhifəni çap et \t Ağımdaki sahifeni bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Coğrafiyası \t Coğrafiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Pəncələr/ \t _Pencereler/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Yazı Növünü İşlət \t Ög-belgilengen Hurufatnı Qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt əlavə \t Tüp ilişik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük Seçimləri \t Tablet Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təfərrüatlar \t Tafsilât"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə əlavə et \t Düğme ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə Üzv 1 \t Bala Unsurı 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Santa Cruz \t Santa Cruz das Flores"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə, ölçüləndirilən widget ilə bərabər törəmə də böyüyəcək/genişləyəcəkdir \t Eger DOĞRU ise, bala, terezeli pencereçik boyunca kenişler yaki tarlaşır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Üstgo backStock label, navigation \t _Töpe:go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ukrayna Dili Sun düzülüşü \t Ukraince Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həqiqətən də \"%s\"-i daimi silmək istəyirsiniz? \t \"%s\" ebediyen silinsinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramçı \t İnkişafçı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun göstərəcəyi istiqamət \t Oqnıñ doğrultıluvı lâzim olğan yöneliş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_sas Yazı Növlərini Qaytar \t Ög-belgilengen Hurufatnı Keri _Tikle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə Vəkil Vericisi \t Şebeke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluğdan üstdəki qovluqları bağla \t Bu klasörü yeni bir sekmede aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paxıllıq \t Kıskandıran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Aç/qeyd et dialoqundakı Hərf Kodlaması menyusunda göstəriləcək kodlamalar siyahısı. Yalnız tanınan kodlamalar istifadə ediləcək. \t Dosye aç/saqla saylavcısınıñ Remiz Kodlandırması menüsinde kösterilgen kodlandırmalarnıñ listesi. Faqat tanılğan kodlandırmalar qullanılır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Döndərmə düyməsinin həmişə güncəlləməsi, ya da ancaq dəyər düzgündürsə \t Aylanma dögmesiniñ er zamanmı yañartılacağı yoqsa ancaq qıymet qanuniy olğandamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu düymə basılı ikən siçanın sol düyməsi ilə pəncərələr daşına bilər, orta düyməsi ilə ölçüləndirilə bilər, sağ düyməsi ilə isə pəncərə menyusu göstərilə bilər. Bu misal üçün \"lt;Altgt;\" ya da \"lt;Supergt;\" ola bilər. \t Bu başqalaştırıcı tuşnı basıq tutaraq bir pencerege çertüv pencereni taşır (sol çertme), pencereni kene ölçülendirir (orta çertme), ya da pencere menüsini kösterir (oñ çertme). Sol ve sağ çertme işlemleri \"resize_with_right_button\" anahtarı qullanılaraq almaştırılabilir. Başqalaştırıcı, meselâ, \"lt;Altgt;\" ya da \"lt;Supergt;\" olaraq ifade etilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech iTouch Cordless Keyboard (model Y-RB6) \t Logitech iTouch Kablosuz Klavyesi (model Y-RB6)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Chino \t Çin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qaralanmış \t Üzeri-sızılğan metin uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş sahələrinin ədədi %d seçilirkən xəta: %s \t Çalışma alanı sayısının %d yapılmasında hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Montpelier \t Montpellier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' rəsmi yüklənə bilmədi: səbəbi bilinmir, xəsərli fayl ola bilər \t '%s' sureti yüklenamadı: sebep bilinmey, mühtemelen bozuq suret dosyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymələrdə stik timsalların göstəriləcəyi \t Dialogtaki dögmelerniñ alternativ dögme sırasını qullanıp qullanmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_lavə et \t _Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təəssüf ki \"%s\" üzvünün qrupu dəyişdirilə bilmədi. \t Üzgünüm, \"%s\" dosyasının grubu değiştirilemedi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kirilcə (Translit) \t Kiril (Harif çevirmeli)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sab_piksel yumuşaldılması (LCD-lər) \t Alt _benek yumuşatma (LCD ekranlar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Trieste \t Timor-Leste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmunun ətrafındakı qabartma tərzi \t Münderice saifeleriniñ etrafındaki piksel sayısı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t _Keri tikleReset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "th copy) \t (th copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkəni _Gəz \t Yañı _İlmekte Kezin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Geri qalan qeyd edilə bilmədi \t Qalğanları saqlanamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tab dolğusu \t İlmek toldurması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ağıllı Home/End İşlət \t Aqıllı Ev (Home) Soñ (End)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t JB10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sabit en \t Sabit kenişlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%d kbps \t %d kb/s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazma Fasiləsi \t Tuşlav Teneffüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t İndeks 4x6 uzatılğanpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Illinois, United States \t MacombCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili əmr icra edildiyi vaxt xəta yarandı. \t Bir dosyeni ya da cilbentni kene adlandırğanda bir hata asıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan döşənərkən maskalama olaraq işlədiləcək bitməp \t Kölge yaki arqa-zeminni sızğanda uyğun bir durumnıñ yetkizilip yetkizilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Qəbul et \t _Qabul Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Haqqında \t Menim Haqqımda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun Yerini Göstər \t İmleçni Qonumlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "The Dalles \t Dallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl adı \t Dosye adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "requested\", \"minimummaximum \t saqlanğan kösterim ayarlamalarınıñ iç biri faal ayarlama ile eşleşmedirequested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "URL'ni daxil edin \t URL'yi girin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ev Qovluğu \t _Ev Cilbenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə üstündəki mətn \t Dögmedeki metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%b %-d %Y saat %-I:%M %p \t %-d %m %Y, saat %-H:%M da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd pəncərəsinin ekrandakı mövqeyi \t Video tesbitleri penceresiniñ ekrandaki mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Məzmun \t Koordinatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış Növü \t Risale Türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadə olunmamış \t Qullanılmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "marker \t '%s' bastırıcısınıñ izarcısı bitken.marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qrafika proqramları \t Grafikiy uyğulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu _rəngi işlət \t Öntanımlı _rengi kullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun alt menyu istiqamətində hərəkət etdiyi vaxt alt menyunun gizlədilməsi üçün vaxt \t Noqtacı bir alt-menüge doğru areket etkende alt-menüni gizlemeden evelki vaqıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin seçili yazı növündə göstərilməsi \t Etiketniñ tek satır tarzında olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Totem Qurğuları \t Totem Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qovluq: \t Cilbent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XBM faylını yükləmək üçün yaddaş ayrıla bilir \t XPM suretiniñ yüklenüvi içün hafiza tahsis etilamay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürmə çubuqlarına nəzarən məzmunun mövqeyi \t Taydrılğan pencereniñ mündericesiniñ taydırma çubuqlarına nazaran qayda qonumlanacağı, eger taydırılğan pencereniñ öz yerleşimi tarafından üstünden aydalğan olmasa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn qutuları və sahələrində ox _yanıb sönsün \t Metin alanlarında imleç _qıpar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tə'yin edilmiş nişanlar yoxdur \t Belgilengen yer-imleri yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Arxa Planı _İşlət \t Ög-_belgilengen Arqa-zemin Qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t Super Bpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Naməlum \t Bilinmegen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng Tarazlığı \t Tüs Balansı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XƏTA: \t HATA:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhv yazılan sözlər: \t İmlâviy hatalı kelime yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Michigan \t Lichinga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Brasília TimeBrazil \t Alagoas, SergipeBrasília TimeBrazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çərçivəyə Malikdir \t Çerçivesi Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "display panel, rotation \t Saat Yönünde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura yetişmə qabiliyyəti qurğularınızı seçin \t Fare tuşları klavye erişilebilirlik özelliğinin açık olması."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Generic 101-key PC \t Soysal 101 tuşlu PC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Keçmişdə heçnə yoxdur \t Çöpte İç Unsur Yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ZWNJ Sıfır en birləşdirici _olmayan \t ZWNJ Sıfır kenişlikli _ğayrı-bitiştirici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kəlməni _Yoxla \t _Kelime Teşker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _Terk EtStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Stephenville \t StephenCity in Newfoundland and Labrador, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t Kerçek isim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Silməyi _Ləğv Et \t _Silmeyi İptal Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq menyusuna get \t Serlevha menüsine bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Andahuayla \t AndalusiaCity in Indiana, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Amapala \t Amapá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Alberta, Canada \t High LevelCity in Alberta, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ağac görünüşü modeli \t Terek körünimi içün model"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "gtk+ tərəfindən istifadə edilən ön qurğulu yazı növünün adı. \t GTK+ tarafından qullanılacaq ög-belgilengen urufatnıñ ismi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "YazıTipi \t Hurufat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiket x tərəfləndirməsi \t Etiket x-hizası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Elektronika \t Elektronik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmunun ətrafındakı qabartma tərzi \t Mündericeniñ etrafındaki şevniñ uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təəsüf ki \"%s\" adında bir emblem hazırda mövcuddur. \t \"%s\" isimli bir amblem zaten bulunuyor. Lütfen farklı bir isim seçin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yəhudicə \t İbraniyce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "x tərəfləməsi \t xhiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" mövqeyi mövcud deyil. \t Belirtilen saip '%s' mevcut değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xahiş edirik, bir rəsm seçin. \t Lütfen bir resim seçin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Panel fonunun şəffaflığı \t Panel arqazemininiñ tonuqlığı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t Arch Bpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "State in Mexico \t TorreónState in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Pəncərələr/_Başlanğıc rəsmi \t _Saçrama ekranı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Clinton \t Vinton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "14.4 Kbps Modem \t 14,4 Kb/s Modem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Green River \t Peace Nehri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn Təq Cədvəli \t Metin Nişanı Cedveli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qısa etiket \t Qısqa etiket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn timsalların altında \t Metin unsurlarnıñ altında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli səviyyələmə \t Vertikal şilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstünü Nautilus göstərsin \t Masaüstünü çizimi için Nautilus kullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Baker Lake \t Burns Lake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t 7x9 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İSTİFADƏ EDİLMİR - Aplet başlayanda göstəriləcək hərflər \t GEÇERSİZ - Uygulamacık başlangıcında gösterilecek karakterler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng _qiyməti: \t Renk _değeri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin hündürlük istə'yinin yerinə işlədiləcək dəyər, istə'yin olduğu kimi istifadə edilməsi üçün isə -1 dəyərini işlədin \t Pencereçikniñ yükseklik istemi içün üst-aydama, yaki tabiiy istemniñ qullanıluvı lâzim ise -1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bucaramanga/Palonegro \t Bucaramanga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Saife_Yuqarıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xiamen郑州 \t Zemen郑州"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, contrast \t Yüksekuniversal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XBM rəsmini açmaq üçün müvəqqəti fayl yazıla bilmədi \t XBM sureti yüklengende muvaqqat dosyege yazamadım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Giriş \t İçeri İmzalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını Qeyd Et \t Hepsini _Saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lancaster \t Alabaster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kristmas Adası \t Christmas Adası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GIF rəsm yüklənçməsi üçün lazımi yaddaş yoxdur \t GIF dosyesindeki bir çerçiveni telif etmek içün yeterli hafiza yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yoxlanılır... \t Teşkerile…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yiyə: \t Sahibi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t Tam isim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İki Win düyməsi də basılı olduğu müddətcə qrupu dəyişdirir \t Er angi Pencereler (Win) tuşu (basıq olğanda)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Uzaq şənliyə toplanmış körpü \t Uzaqtaki tarafqa tıqalğan ilişim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmə Kənarı \t İlmek Sıñırı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ardmore \t Beardmore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Editor \t Ekran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vlieland \t Oost-Vlieland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış Düymələri \t Vazgeç Dögmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni sənəd yarat \t Yañı bir ilmek zümresi icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təq adi \t Nişan ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Visalia \t Vidalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t _Ekrandaki İsim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bartlesville \t Haleyville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PangoStretch olaraq yazı növü uzatması, e.g. PANGO_STRETCH_CONDENSED \t Bir PangoStretch olaraq urufat kerilmesi, meselâ PANGO_STRETCH_CONDENSED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kanoya Ab \t Kano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem hadisələri \t Sistem vaqiaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t ManzaraStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum yiyə \t \"Saibi tanılmağandır\" qıdırma ihtiyarını saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _AqqındaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xahiş edirik e-poçt ünvanınızı daxil edin: \t Lütfen qullanıcı-adıñıznı kirsetiñiz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Iowa, United States \t VintonCity in Iowa, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bergen \t Bergerac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t %2$'d dosyeden dosye %1$'d ekilene2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tigrigna-Eritrean (EZ+) \t Tigrinyaca-Eritrece (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Braziliya Portuqal Dili düzülüşü \t Brazilya Portekizce tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin giriş fokusuna malikiyyəti \t Pencereçikniñ kirdi fokusına saip olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Bağlanıla…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qasırğa \t Fırtına"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çap nümayişi \t _Ög-baquv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Geri qayıtmaların maksimal sayı \t Keri Yapuv Amelleriniñ Azamiy Sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahı nümayişi üçün ön qurğulu yaxınlaşdırma dərəcəsi. \t Simge görünümünün kullanacağu öntanımlı yaklaştırma seviyesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin üst yazısı \t Bu unsur zümresiniñ insanca oqulabilgen serlevhası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şəkillər \t Resimler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketi Qopart \t Yırtıp-alnıñ Serlevası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Crestonدو گنبدان \t Dayrestanدو گنبدان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni palitra əlavə etmək üçün tıqlayın \t Yeni bir palet eklemek için tıklayın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Title 3 \t Aynı zamanda quyruqqa eklep ivaz etilalmayTitle 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Seçim: \t _Saylam:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çərtmi üçün piksel miqdarı \t Kirintileme içün piksel sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Avtomatik yeniləmə aralığı: \t Bu aralıklarla _otomatik güncelle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fallon \t HallockCity in Ohio, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bufferlər \t _Tamponlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Verici: \t Sunucı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İkincil \t Ekilemci Metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Millisaniyə qiymətində kursorun yanıb sönmə vaxtı \t İmleç qıpması döngüsiniñ uzunlığı, millisaniye cınsından"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları Kəs ya da Faylları Köçür əmrləri tərəfindən seçilən faylları seçili qovluğa daşı ya da köçür \t Daha önce Kes ya da Kopiyala komutu yardımıyla seçilen dosyaları seçilen klasöre taşı ya da kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Soyadınızı daxil edin \t Soyadıñıznı kirsetiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paneliniz üçün bir dəst göz alması \t Paneliniz için bir çift göz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GIF rəsm formatı \t GdkPixdata formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Asheville \t AshevilleCity in Virginia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A3x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Santa Maria \t Santa Clara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlanılır... \t Bağlanğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Quebec, Canada \t BeauportCity in Quebec, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səyyah uzaqdakini başa düşür \t Kezici uzaqtan muraqabeni añlay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə İdarəçisi \t Pencere İdarecisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "hündürlük \t yükseklik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təəssüf ki \"%s\" üzvünün yiyəsi dəyişdirilə bilmədi. \t Afu etiñiz, \"%s\" içün saip deñiştirilamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kirkwall \t Dingwall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MyUserName on freenode \t _VazgeçMyUserName on freenode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmin Seçənəkləri \t Resim İhtiyariyatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səs Çalhas been read \t has been read"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəng Seçimləri \t Arama İhtiyariyatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Silmək üçün emblemə tıqla \t Silmek için bir amblemin üzerine tıklayın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' əmri icra ediləcək \t Çaptırılacaq buyruq: '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Təkmilləşdirmə Tarixinə Görə \t _Değişim Tarihine Göre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Rəng: \t _Yükseklik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GConf moniker \t GConf lağabı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nəzərə alınmış cari obyekti açır. \t Hal-hazırda fokuslanğan unsurnı açar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İmla yoxlayıcısı \t İmlâ Teşkericisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Adınız və soyadınız digər VoIP və video iclas proqramlarına bağlananda işlədiləcəkdir. \t Adıñız ve soyadıñız, diger İP üzeri Ses (VoİP) ve video-toplaşuvlama yazılımları ile bağlanğanda qullanılacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çalğı siyahısı qeyd edilə bilmədi \t Videonı çalma listesine ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xahiş edirik diskin yerində olduğunu və düzgün quraşdırıldığını yoxlayın. \t Sürücünün doğru yapılandırıldığından ve içinde bir ortam bulunup bulunmadığını kontrol etmek isteyebilirsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gürcüstan \t Gürcistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketdə yazı növü işlət \t Etikette urufatnı qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mə'lumatların timsallara görə nümayiş sırasını seçin. Timsalları gedərək böyütdüyünüz an, bu mə'lumatlardan daha çoxunu görəcəksiniz . \t Simge adının altında gösterilecek bilgilerin sırasını seçin. Simgelere yaklaştıkça görüntülenecek bilgi miktarı artacaktır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t prc4 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənəd adını seçmədiniz. \t Belge ismi seçmediniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ağıllı axtarışı işlət \t Akıllı aramayı kullan (Önerilmeyen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Willow Airport \t Willow GroveCity in Delaware, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüt \t asğariyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərələr \t Pencereler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "GhostScript \t Bastırıcı Ög-belgilemesiGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s avadanlığına yaza bilmədim \t '%s' dosyasının ismi '%s' olarak değiştirilemedi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramın tə'lif hüququ haqqında mə'lumat \t Program içün telif aqqı malümatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraya _sar:secondsSkip to \t Şurağa _atla:secondsSkip to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sintaksis İşıqlandırmasını Çap Et \t Sintaksis Işıqlandırmasını Bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qırma Modu \t Sarma Kelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarıc \t Risale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X Giriş Yöntəmi \t X Kirdi UsulıStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "TGA rəsmi hökmsüz ölçmələrə malikdir \t TGA sureti keçersiz boyutlarğa sahip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü miqyaslamasına harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ urufat miqyaslamasına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düyməyə basılanda törəmənin y istiqamətində nə qədər hərəkət edəcəyi \t Dögmege basılğanında balanıñ y yönelişinde ne qadar hareket ettirilecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Slovencə \t Slovence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərlər \t Haberler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Y üçün minimal mümkün qiymət \t Y içün mümkün olğan eñ kiçik qıymet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Compaq Easy Access Keyboard \t Compaq Kolay Erişim Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu mətninin yanında göstəriləcək törəmə pəncərəcik \t Menü metniniñ yanında körünecek bala pencereçigi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Piksel Xətlərin Üstündə \t Satır Üstündeki Piksel Sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tərcümə ediblər \t Tercime etken(ler)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fasilə vaxtı \t Teneffüs vaqtı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çap imkanını bağla \t Bastıruvnı ğayrı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hökmsüz istifadəçi adə ya da URL \t Keçersiz Sunucı URİ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yavaş Düymələr Xəbərdarlığı \t Yavaş Tuşlar Devre Dışı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "play musicStock label, media \t Tınış_laplay musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hindi \t Hindce Wx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s%s, %s \t %s%s, %s, %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s üçün Servercustom servers \t %s içün sunucıcustom servers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlı \t Resmi etkisizleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_FloppiStock label \t _DisketStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PangoStyle olaraq yazı növü tərzi, nümunə: PANGO_STYLE_ITALIC \t Bir PangoStyle olaraq hurufat uslûbı, meselâ PANGO_STYLE_ITALIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətr genişləndiricidir və genişlədilib \t Saf kenişletici bir saftır ve kenişletilgentir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kapplet timsalı '%s' yüklənə bilmədi \t Depo simgesi '%s' yüklenemiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu \t Ögbelgilengen Körünim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Transferin hissəsi hazırda bitdi \t Transfer işlemi şu anda tamamlandı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kerman \t Carman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X qurğularını işlət \t Şebeke ayarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Valentina \t Filistin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ Alt düyməsi yazma düyməsidir \t Sağ Alt, Shift+Sağ Alt tuşu ise Çoqlu_Tuştır (Multi_Key)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Müəllif %s, %s \t %s tarafından, %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Taq siyahısı əlavəsi sizə tez tez işlədilən taqları yazmadan birbaşa sənədin içinə daxil etmə imkanı verir. \t Sıq qullanılğan nişanlarnıñ/tizgilerniñ tuşlamağa mecbur qalmadan bir vesiqağa qolayca qıstırılması içün bir usul temin eter."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "New River \t Swan Nehri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Portoroz \t Portorož"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tuscaloosa \t Oskaloosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Westerland \t Western Greenland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GTK IM Vəziyyət Tərzi \t GTK Kirdi Usulı Durum Uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə namə'lum \"%s\" dəyişən ya da sabitə malikdir \t Kordinat ifadesi bilinmeyen bir değişken ya da sabit olan \"%s\" içeriyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahı üzvü uyğunlaşması kiçik-böyük hərflərə həssassa \t Liste unsurı eşleştirmesiniñ büyük-ufaq hassasiyetli olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çö_hrə \t _Renk:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Pəncərələr/Ü_st dock \t _Üst iskele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "elementi draw gedişat elementinin içində yer ala bilməz \t draw operation öğesinin içinde öğesi bulunmamalıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t Avropa edppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil Qutusu \t Çöp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Virginia Tech Airport \t Virginia Tech Havalimanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İki düyməyə bərabər ya da Shift düyməsinə ard-arda 5 dəfə basdınız. Bu klaviaturanızın işləmə tərzinə təsir edəcək olan Yapışqan Düymələr üçün qısa yoldur. \t Aynı anda iki tuşa bastınız veya Shift tuşuna ard arda 5 kere bastınız. Bu klavyenizin çalışma biçimini etkileyecek Yapışkan Tuşlar özelliğini kapatır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqeni Aç \t Bölme işleticisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hava Təxmini Raportu \t Şehir için hata durumu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Litva \t Litvanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün menyu \t Qullanıcı menüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Eskisehir \t Waskish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyişikliklər tətbiq olunur \t Deñişiklikler uyğulana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət \t Sözlük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng keçiş növü üçün \"%s\" qiyməti başa düşülmədi \t Renk geçişi türü olarak verilen \"%s\" değeri anlaşılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t Yañı %s esabı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hüceyrələr arasındakı şaquli aralıq. Cüt rəqəm olmalıdır \t Hüceyreler arasındaki vertikal boşluq. Bir çift sayı olmalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "km/s \t km/h"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Boşluq \t Ög-belgilengen Boşluqlav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yekun Sətirləri \t Çıqtı vasatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi tə'yinli sabitlər böyük hərflə başlamalıdır; \"%s\" isə başlamır \t Kullanıcı tanımlı sabitler büyük harfle başlamalıdır; \"%s\" buna uymuyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t _Bloklanğan Temaslar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik Çərtmə \t Avtomatik Kirintileme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sütunlar \t Sutunlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Applet: \t _Uyğulamaçıq:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə giriş fokusunu almalıdırsa TRUE \t DOĞRU ise pencereniñ kirdi fokusını qabul etüvi lâzim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Arkansas, United States \t SpringdaleCity in Arkansas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusi bayraqlar: \t Özel bayraklar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t JB4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%1$s, %2$s da(ə) \t %2$s üzerindeki %1$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal girişində göstəriləcək fayl adı. \t İşaretçik kirdisinde kösterilecek dosye adı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t FanFold Alman Qanuniypaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oyuna fasilə ver \t Oyunnı duraqlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ekran qoruyucusu artıq bu sessiyada çalışır \t Bu oturımda ekran qoruyıcısı endi çapmaqta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A5 Ziyadepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Açma/Qapama halı \t Döndürme durumı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bentonville \t Kentville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t edppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçinin vasitə çubuqlarını qopardıb ətrafda daşıya bilmə qabiliyyəti \t Qullanıcınıñ alet çubuqlarını qopuştırıp avuştıra bilip bilmeycegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axırıncı mətn dəyişikliyini geri al \t Soñki amelni keri yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qısa yolu dəyişdirmək üçün uyğun sətirə tıqlayıb yeni sürətləndiricini yazın, ya da silmək üçün backspace düyməsinə basın. \t Bir kısayolu düzenlemek için, ilgili satıra tıklayın ve tuşlara ya da temizlemek için Backspace tuşuna basın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Aspect ratio \t Yan çubuqnı köster yaki gizleAspect ratio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çal / _Fasilə ver \t Oynat / Tınışl_a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Layihələr \t Proyektler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə düzülüş sınağı %d \t Düğme düzeni testi %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə pəncərənin minimal böyüklüyü olmayacaq. Bunu TRUE olaraq seçmək o qədər də yaxşı fikir deyil \t Eger DOĞRU ise, pencereniñ eñ kiçik ölçüsi yoqtır. Bu qıymetni DOĞRU yapmaq 99% fena bir fikirdir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük Qurulması \t Kimlik doğrulandı!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ye_ni Fayl \t Yañı _Dosye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qeyd Et... \t Bir Kopiyasını Saqla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kıassik Qonaq Seansı \t Klassik Musafir Oturımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Soldakı iş sahəsinə keç \t Ağımdaki çalışma fezasınıñ solundaki çalışma fezasına keç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Genişlət \t Kenişlet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GConf hazırlana bilmədi: %s \t Ses Denetimi başlatılamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ParaqvayKostanay \t QaraghandyKostanay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Braziliya Portuqal Dili Sun USB düzülüşü \t Brezilya Portekizcesi Sun USB tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraya _köçür \t _Mında Kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "New York-JFK Arpt \t Aqmescit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kitab \t _Yer İmleri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "UI İdarəsi \t Uzaqtan Kontrol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas En \t Ög-belgilengen Kenişlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bremerton \t Lumberton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İmlanı Yoxla \t İmlânı Teşker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _KöterilerekStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gambell \t GambiaCountry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Santa Maria \t Santa Catarina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hərf Böyüklüyünü _Dəyişdir \t Kelişni _Ters Çevir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Son əməliyyatı geri al \t Soñki amelni keri yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü və Rənglər \t Urufatlar ve Tüsler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Thief River Falls \t Thief Nehri Şelalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət vericisində istifadə ediləcək verilənlər bazası. \t Bu luğat qaynağınıñ ögbelgilengen veritabanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarışı bitirmək üçün tıqlayın \t Arama yapmak için tıklayın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İki sətirin başlanğıcı arasındakı piksel miqdarı \t Bir safnıñ başlanğıçı ile soñraki safnıñ başlanğıçı arasındaki bayt sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahəsi 1_0 \t Çalışma Fezası 1_0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlıq \t Hazırlana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_QurğularStock label \t _TercihlerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətin redaktə etmək üçün sistemin ön qurğulu sabit enli yazı növündən istifadə edilsin yoxsa geditdə qeyd olunmuş yazı növü işlədilsin. Əyər bu seçim fəal deyilsə onda \"Redaktor yazı növü\" seçimində qeyd olunan yazı növündən istifadə olunacaq. \t Metin düzenleme için sistemin öntanımlı yazıtipi yerine gedit'e belirtilen yazıtipininkullanılması. Bu seçenek kapalı ise, sistem yazıtipi yerine \"Editor Font\" seçeneğinde belirlenmiş olan yazıtipi kullanılır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xidmət _növü: \t Hızmet _türü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üst və altdakı törəmə böyüklüyü artırılması \t Balalarnıñ ölçüleriniñ üstte ve altta arttırılacağı miqdar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı Rəng \t Ziyaret Etilgen İlişim Tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PetrozavodskРостов-на-Дону \t PetropavlovskРостов-на-Дону"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Domen: \t _Saa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dünən %-H:%M :%S %p \t dün saat %-H:%M:%S da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t SRA2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təsdiqləmə bacarılmadı! \t %s: Sahihleme İsimleri oqulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarıc dialoqundakı etiket və rəsm ətrafındakı kənar eni \t Risale dialogındaki suret ve etiket etrafındaki sıñırnıñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "AT-SPI Qeydi \t AT-SPI Sicili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Animasiyaların göstərilməsi. Diqqət: Bu qlobal açardır, o pəncərə idarəçisinin, panelin və s. davranışlarını dəyişdirir. \t Canlandırmalarnıñ kösterilip kösterilmeycegi. Not: Bu kürreviy bir anahtar olıp, pencere idarecisi, panel vs. davranışını deñiştirir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəngi seç \t İlişim tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GhostScript \t PS seviye 1'ge çevirGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmun \t İçindekiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşlədiləcək timsal örtüyü \t Keri tüşülecek bir işaretçik temasınıñ adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü nöqtələri \t Urufat noqtaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "AlborgCity in Djibouti \t ÅlborgCity in Djibouti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" sabiti onsuzda tə'yin edilib \t \"%s\" sabit değeri zaten tanımlanmış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düzəlişi Geriyə Al \t Tahrirni Keri Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi sürüşmə çubuğu xassələri \t Ufqiy Taydırma Çubuğı Siyaseti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üç həftə əvvəl \t Üç hafta evvel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wichita Falls \t Wichita Şelalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum \t Bilinmegen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı zəngi istiqamətləndir \t Ağımdaki aramanı aqtar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sürə'tləndirici Bağlanması \t Tezleştirici Qapanması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Körpü _adı: \t İlişim _ismi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panamá \t Filistin TopraklarıPanamá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Güncəllə \t _Güncelle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətnin Qırılması \t Metin Türmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tab paket növü \t İlmek deste türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s (nüsxə)%s \t %s (kopiya)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Texas, United States \t IrvingCity in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Stok Timsalı \t Depodan İşaretçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" ilə aç \t \"%s\" ile aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buffer \t Çifte Buferli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sol Üzən Panel \t Soldaki Yaldavuq Panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üzv yenidən adlandırıla bilmədi. \t Öğe yeniden adlandırılamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Naxış Seç \t Tür sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd etmə \t Qaydsız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qara üstündə ağ böyük mətn və timsallar \t Büyük qara-üzerinde-aq metin ve işaretçikler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Russell \t Brüksel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əflatun Mərmər \t Mor Mermer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sutton \t Lytton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Əlavə Olunanlar \t Ne Bar Ne Yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fərqli Aç \t %s şöyle açılsın:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kadena Ab \t Wadena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədin əsas hissəsinin çap ediləcəyi yazı növünü müəyyən edir. \t Belge yazdırırken belge gövdesi için hangi yazıtipinin kullanılacağını belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şəxsi gnome quraşdırma qovluğu üçün 0700 modu verilə bilmədi `%s':%s \t Hususiy qullanıcı-başına gnome ayarlaması cilbenti `%s' içün 0700 kelişi tesbit etilamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "US IBM RS/6000 \t ABD IBM RS/6000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vyetnam \t Viet Nam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yazı NövüStock label \t _HurufatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_En: \t _Genişlik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həqiqətən də \"%s\" faylı silinsin? \t \"%s\" dosyesi kerçekten silinsinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Aç \t Dosya Sistemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yazma \t yazuv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Üst \t _Üst:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü miqyası \t Hurufat miqyası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili əmr icra edildiyi vaxt xəta yarandı. \t Tamır fihristi tesbit etilgende bir hata asıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "printer state \t Kapalıprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Phoenix-Goodyear \t Goodyear"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Roman hərfli ABŞ klaviaturası \t Hırvat harfleriyle amerikan klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gür \t Geo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gnome sür'ətləndiriciləri qovluğu yaradıla bilmədi `%s':%s \t Gnome tezleştiriciler fihristi `%s' icat etilamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım cığırında doc_id %s tapıla bilmir \t Yardım yolçığında %s vesiqa kimligi (doc_id) tapılalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Avadanlıq \t Donanım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vəziyyət çubuğunun üst səviyyəni ölçüləndirmək üçün qulpunun olması \t Üst seviyeni kene-ölçülendirmek içün durum çubuğınıñ sıqqıçı olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' düzgün fayl yada cərgə deyil. \t '%s' muntazam bir dosye ya da fihrist degil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ölçüləndirmə modu \t Kene-ölçülendirme tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel silindiyi vaxt, panel ilə bərabər onun qurğuları da silinəcəkdir. Panel silinsin? \t Bir çekmece silingende, bahis mavzusı çekmece ve onıñ tesbitleri coyulacaqtır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daşı və burax dəstəklənmir. \t Süyrekle ve tüşür desteklenmey."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Action name \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "IM Vəziyyət tərzi \t Kirdi Usulı (IM) Durum uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kursor sahəsi rəsm xaricində \t İmleçniñ sıcaq-noqtası suretniñ tışında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nagasaki Airport \t Nagasaki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s versiyası \t %s Sürümi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vernal \t VernalCity in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişatın görünməsi \t Bu ilişimniñ ziyaret etilgen olıp olmağanı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s (Dusmaya görə) \t %s (Ögbelgilengen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t AQŞ Qanuniypaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəta \t Hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Verici: \t _Saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sütun başlığı düymələrini göstər \t Sutun başlığı dögmelerini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Geriyə Doğru Sar \t Kerige Ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Baltik dillər \t Baltıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Göstəriləcək onluq sahə miqdarı \t Kösterilecek ondalıq raqam sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sütun başlığı yerinə göstəriləcək sütun başlığı düyməsi pəncərəciyi \t Sutun serlevası yerine sutun başlığı dögmesine qoyulacaq pencereçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyularda _timsalları göstər \t Ekranlarnı panelde _köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cədvəl Kənarı \t Cedvel Sıñırları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüt \t En Çok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ayırılan Menyu \t Kesilebilir Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ş_ifrə: \t Sı_r-söz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "East St Louis \t Doğu St Louis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mərkəzi Avropa dilləri \t Hüceyre saf-qarışı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Render ediləcək piksbuf \t Qılınacaq pixbuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Tam Ekrannı Terk Etgo to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə operand yerinə idarəçi ilə sonlandı \t Kordinat ifadesi bir işlenen yerine işleçle bitiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "yüklənənlər \t endirmeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü \t Masaüstü Ayarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "üst \t töpe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Şifrə: \t Sır-söz Şart Olsun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Edinburgh \t Edinburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lake TahoeCity in Illinois, United States \t South Lake TahoeCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qisim \t Bölüm 1m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmr sətiri ön _planı: \t Komut satırı ö_nalanı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t 10x14paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "URLyi aç: %s \t '%s' Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hawaiian-Aleutian TimeUnited States \t Hawaiian-Aleutian Time (Aleutian Adaları)Hawaiian-Aleutian TimeUnited States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Polyak Dili \t Lehçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıc Proqramını Təkmilləşdir \t Başlanğıç Programı Tahrir Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi Səkmə Kənarı \t Ufqiy İlmek Sıñırı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qiymət boşluğu \t Qıymet boşluqlaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kombo qutusunun modeli \t Terkip qutusındaki oqnıñ eñ kiçik ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas Menyu \t Baş Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Braziliya \t Brazzaville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Linux One \t SELinux konteksti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi sürüşmə çubuğu xassələri \t Ufqiy Taydırma Oqu Uzunlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhv dəyərlərin döndərmə düyməsinin ən yaxın addım artımına avtomatik dəyişdirilməsi \t Yañlış qıymetlerniñ aylanma dögmesiniñ eñ yaqın adım artımına avtomatik olaraq deñiştirilip deñiştirilmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Radar xəritəsinin alınması üçün xüsusi url. \t Radar haritasının alınacağı özel url.timezone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng \t Tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu sürətləndiricilərin münyu üzvünün üstündə ikən düyməyə basılaraq dəyişdirilə bilməsi \t Menü tezleştiricileri, menü unsurı üzerinde olğanda bir tuşqa basaraq deñiştirile bilsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Litovca azerty standart \t Litvanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Grand Island \t Grand Adası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qar tufanı \t Kar fırtınası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ümumi Xəta. \t Qıdırma Hatası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "1938-ci ildə Alupkaya şəhər statusu verildi. \t 1938 senesi Alupkağa şeer statusı berildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Döşənmiş \t Töşelgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hewlett-Packard SK-2501 Multimedia Keyboard \t Hewlett-Packard SK-250x Çoqluvasat Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "State in Brazil \t TeféState in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüklənməsi qadağan edilən appletlərin IID-ləri \t Yüklenüvi ğayrı qabilleştirilecek uyğulamaçıq IID'leri (arayüz kimlikleri)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İdarələri göstər \t Kontrollerni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çixmağa _Məcbur Et \t Çıqışnı _Cebir Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramın Adı \t İsim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "something has not been set \t tesbitlisomething has not been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sür'ətli _başlama xassəsini fəallaşdır \t Tez _başlanğıç yol-yoruğını qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hökmsüzblowing\" \"shallow\" \"partial \t Keçersizblowing\" \"shallow\" \"partial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalları növlərinə görə sıralı tut \t Simgeleri türlerine göre sırala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalın yüklənməsi üçün lazımi yaddaş yoxdur \t İşaretçikni yüklemek içün yetersiz hafiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dundee \t Dundas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ətraf yerlərdə toz tufanı \t Çevrede toz fırtınası var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstü örtüyünü seçin \t Masaüstü körünişini şahsiyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüklük \t Ölçülendirme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Virtual Fayl Sistemi \t GNOME Sanal Dosye-sistemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alexandria \t İskenderiye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açılan menyuların göstərilmə gecikməsi \t Aşağı tüşken menüler belirmeden evelki keçikme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat \t Dikkat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ozuki Ab \t Ozuki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "OxutmaSiyahısın Yadda Saxla \t Çalma Listesini Saqla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni ölçüləndir \t Pencereni kene ölçülendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahəsi %d \t Çalışma Fezası Numarası: %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daha çox seçim göstər \t Daa çoq ihtiyariyatnı saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panelə alavə ediləcək üzvü seçin: \t Panelge eklemek içün bir unsur _tap:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sabit enli yazı növü \t Yek-feza urufat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s-i fəallaşdır \t Faalleştirme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dəqiqə \t dakika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Santa Ana \t Santa Ana de Yacuma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kompüteri söndürmək məqsədilə başqa istifadəçi olaraq girmək üçün çıxın \t Farqlı bir qullanıcı olaraq içeri imzalanmaq içün %s tışarı imzalandırılsın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vaxt: \t Zaman:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME haqqında yardım alın \t GNOME ile yardım elde etiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyişdirilmiş faylların Gedit tərəfindən avtomatik qeyd edilməsi üçün keçməsi lazım olan dəqiqə. Bu ancaq \"Avtomatik Qeyd\" seçimi fəaldırsa mümkün olacaq. \t Gedit'niñ deñiştirilgen dosyelerni qaç daqqa soñra öz-özünden saqlaycağı. Bu, ancaq \"Avto-saqla\" ihtiyarı faal ise uyğulanır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqe Aç \t İlişimni _Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "1997 ilində GNOME layihəsinin yaradılmasından bu günə dək minlərlə insan GNOME kodlarına dəstək vermişdir, onlardan çoxu da tərcümə, sənədlər, keyfiyyət kimi daha fərqli sahələrdə dəstəklərini əsirgəməmişdir. \t 1997'de başlatılğanından berli yüzlerce insan GNOME'ğa kod issesi qoştı; çoq daası, tercimeler, vesiqalandırma ve keyfiyet kontroli dahil olmaq üzre, başqa müim yollar ile isse qoştılar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PangoStretch olaraq yazı növü uzatması, e.g. PANGO_STRETCH_CONDENSED \t Bir PangoStretch olaraq hurufat kerilmesi, meselâ PANGO_STRETCH_CONDENSED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cameron \t Kamerun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gujaraticə \t Batı Hint dili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Şifrə: \t Yeni bir parola girmelisiniz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Malaga \t Málaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Popt Məzmunu \t GOption Konteksti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Texas, United States \t HoustonCity in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvü zibil qutusuna daşımadan sil \t Tüm seçilen öğeleri Çöpe göndermeden sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağdakı iş sahəsinə keç \t Ağımdaki çalışma fezasınıñ oñundaki çalışma fezasına keç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İngilis Dili düzülüşü \t İnglizce tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı tarixi və vaxtı kursorun mövqeyinə daxil edər. \t İmleç mevamında şimdiki tarih ve zamannı ekler."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Raduzhny \t Vaduz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sehirbaz pəncərəsinin böyüklüyü \t Sübet penceresiniñ ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "LRE Soldan sağa _geydirmə \t LRE Soldan-sağğa içeri-_yatqızuv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açma/Qapama düyməsi fəalaşdırıla bilər \t Döndürme dögmesi faalleştirile bilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nüvbəti mahnıya keç \t Soñraki parça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü qalınlığı \t Urufat ağırlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qır \t Dolan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "US 101-düyməli klaviatura \t ABD 101-tuş klavye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Victoria \t Victorville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Angleton \t Angle Inlet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Step düymələri və thumb arasındakı məsafə \t Adım dögmeleri ile başparmaq arasındaki boşluqlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Proqramlar \t _Tercih Edilen Uygulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_vvəlki Fəsil/Film \t Evelki Bap/Film"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nunavut \t NunavutState in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlı \t Ğayrı qabilleştirilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili yazı növü nümayişində göstəriəcək nümayiş mətni \t Saylanğan urufatnı numayış etmek içün kösterilecek metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqe AçSelect a file/etc \t Büyük Arif Kiliti (Caps Lock) faaldirSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cənub - Cənubi Şərq \t Güney - Güneydoğu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "London \t Londra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hündürlük \t Yükseklik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yerli Video \t _Yerli Video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çalğı siyahısı qeyd edilə bilmədi \t Çalma listesi saqlanamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GTK+ tərəfindən işlədilən gtk+ giriş üsulunun Vəziyyət Tərzi \t GTK+ tarafından qullanılacaq GTK+ Kirdi Usulı Durum Uslûbınıñ ismi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qurtarı Göstər \t Bitir'ni Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir \t Satırlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Colorspace fallback \t 1 haftadan azColorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t Choukei 4 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstü dəyişdiricisindəki sətir \t Çalışma-fezası almaştırıcısındaki saf sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni 1-ci iş sahəsinə daşı \t Pencereni şimal-ğarp (töpe sol) köşege avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t Zümreler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Niedersachsen \t HesseNiedersachsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış \t Qıdıruv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Sanat işlerikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan \t Arqazemin sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Danbury \t Granbury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pixmap girişinin kiçik nümaişi olub olmaması. \t Piksharitası kirdisi ög-baquvınıñ olıp olmaycağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yapışqan Qeydlərin Xassələri \t Yapışkan Notlar Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _DosyeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtükdə '%s' timsalı mövcud deyil \t Temada '%s' işaretçigi bulunmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%ld integeri müsbət olmalıdır \t %ld tamsayısı pozitif olmalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "S_oldakı İş Sahəsinə Daşı \t _Soldaki Çalışma Fezasına Avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XKB klaviatura düzülüşü \t Klavye Tizilimi \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" XüsusiyyətləriMIME type description (MIME type) \t %s HasiyetleriMIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t Folio sppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t C10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili səhifə bu sənəddə tapıla bilmədi. \t İstenen sayfa içindekilerde bulunamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını SeçStock label \t Episini _SaylaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Norveç \t Norway House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ocala \t TlaxcalaState in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "0x%lx pəncərəsi %s xassəsinə malikdir. Əslində %s formatında %d gözlənirdi yalnız alınan növ %s formatında %d n_items'lər %d alındı. Bu böyük ehtimalla proqram xətasıdır, pəncərə idarəçisinin xətası deyil. Pəncərənin başlığı=\"%s\" sinifi=\"%s\" adı=\"%s\" \t 0x%lx penceresiniñ %s hasiyeti beklengen %s türü ve %d formatı yerine %s türü, %d formatı, %d n_items'ke sahiptir. Bu büyük ihtimalnen uyğulamanın bir illetidir, pencere idarecisiniñki degildir. Pencereniñ serlevhası=\"%s\", sınfı=\"%s\", adı=\"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "DamascusDimashq \t AleppoDamascusDimashq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını Əvəz Et \t Episini İvaz Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nautilus Budaq Nümayişi \t Nautilus Ağ Saytı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqe AçSelect a file/etc \t Büyük Harif Kiliti (Caps Lock) faaldirSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Los Alamos \t Los Llanos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sol Kənar \t Sol Ağız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Fokus Modu \t Pencere fokus tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "tətbiqlər \t uyğulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Santa Barbara \t Santa BárbaraCity in Venezuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yüksəkliyə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ urufat yükselişine tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_ hərfini daxil edən qatarlar mətndəki altı cızıxlı hərflərə uyğun gəlir \t Metin içinde alt-sızıqlandırılacaq remizlerge teqabül etken mevamlarda _ remizleri bulunğan tizgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" örtüyündə \"%s\" pəncərə növü üçün heç bir çərçivə tərzi tə'yin edilməyib. elementini əlavə edin \t \"%2$s\" temasında \"%1$s\" pencere türü içün iç bir çerçive üslübi tayin etilmegen, bir unsurı ekleñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqe AçCSelect a file/etc \t Büyük Harif Kiliti (Caps Lock) faaldirCSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saint Mary's \t Saint Marys City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Alt paneldə göstər \t Alt terezede köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "K\" (Kelvin), \"C\" (Celsius) and \"F \t miK\" (Kelvin), \"C\" (Celsius) and \"F"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ox rəngi \t İmleç tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramdan çıxEdit \t Uyğulamanı terk etEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Fayl \t _Mobil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bir daha soruşma \t Bir daha sorama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq çubuğuna cüt tıqlama gedişatı \t Serleva çubuğına çift-çertme üzerine amel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çalğı Siyahısı \t Çalma Listesini _Temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin seçili yazı növü böyüklüyündə göstərilməsi \t Etiketniñ saylanğan hurufat ölçüsi ile sızılıp sızılmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fairmont \t Fremont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sisteminizdə bu proqramla düzəldilə bilməyən xarab paketlər var. Xaiş olunur əvvəlcə onları synaptic və ya apt-get ilə düzəldin. \t Sisteminiz bu yazılım ile düzeltilemeyen bozuk paketler içeriyor. Devam etmeden önce lütfen bunları synaptic veya apt-get kullanarak düzeltin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "SanaaSan'a' \t Sa'dahSanaaSan'a'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Pəncərə aç \t Yañı bir Pencereni Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fərqli Qeyd Et \t Kene de _Saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü Görünüşü \t Aniy Mesajlaşma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hədəf qolvuq mənbə qovluğun içindədir. \t Hedef klasör kaynak klasörünün içerisinde."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sütünün başlıqlar ətrafında yenidən sıralanıb sıralanamayacağı \t Sutunnıñ başlıqlar etrafında kene sıralana bilip bilmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsveçrə \t İsviçre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Jacksonville \t Watsonville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qırma içindəki piksel \t Sarma içindeki pikseller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ən _UyğunStock label \t Eñ Eyi _SığımStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə Artışı \t Saife tamamlanğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Argentina \t San Carlos de BarilocheCity in Argentina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kirkenes \t Fiskenes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fəallaşdırılabilən \t Faalleştirilebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "nautilus : --geometry birdən çox URI ilə bərabər istifadə edilə bilməz. \t --geometry birden çoq URI ile beraber qullanılalmaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oxutma \t Oynat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hədəfə yazma səlahiyyətiniz yoxdur.foo/ \t İstengen qonumğa irişmek içün ruhset yoq.foo/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ZWJ Sıfır en _birləşdirici \t ZWN Sıfır kenişlikli _bitiştirici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Modellər \t Modeller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Could not release screen %d on display \"%s\" \t \"%2$s\" X oturumundaki ekran %1$d serberst bırakılamadı\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Microsoft Natural Keyboard Pro OEM \t Microsoft Basit Klavye Pro OEM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Launchpad Contributions: Elxan İsmayılov https://launchpad.net/~elxan Emin Mastizada https://launchpad.net/~emin25 Kamandar Abdullayev https://launchpad.net/~maxileft Metin Amiroff https://launchpad.net/~amiroff Metin Amiroff https://launchpad.net/~metin-karegen Said Babayev https://launchpad.net/~phoenix49 nadir https://launchpad.net/~nadir-ultel \t Reşat SABIQ <tilde\\.birlik\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Reşat SABIQ https://launchpad.net/~tilde-birlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil qutusuna daşımaya hazırlanır... \t “%B” hedefine Avuştırmat içün Hazırlanıla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bar Harbor \t Bar Limanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlıq \t Tarama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtüyün mövcud olduğu cərgə \t Temanın bulunduğu dizin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü variantına harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ urufat variantına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' qovluğunu yaratma xətası: %s \t %s dosyesi %s olaraq kene adlandırılamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli seçənəklər \t Menba ihtiyariyatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "yelp:document üstündə href attributu tapılmadı \t yelp:document üzerinde hiçbir href özniteliği bulunamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qarışıq sağdan sola və soldan sağa mətni redaktə edərkən ikinci giriş kursorunun göstəriləcəyi rəng \t Qarışıq soldan-sağğa hem de sağdan-solğa metinni tahrir etkende ekilemci qıstırma imleçiniñ sızılacağı tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dəqiqə \t 8 daqqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin başlanğıc yeri \t Pencereniñ başlanğıç mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə Nümayişi \t Sahife Ögbaqışı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Corrientes \t CorrientesCity in Argentina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qurtarılıb START (Due DUE) \t START (Due DUE)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Junction \t Delta Junction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sabit Hündürlük Modu \t Sabit Yükseklik Tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat üçün xüsusi ad. \t Amel içün emsalsiz bir isim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/apps/metacity/global_keybindings/run_command_screenshot açarı, buaçar ilə müəyyən edilən əmri icra edən qısa yolu müəyyən edir. \t /apps/metacity/global_keybindings/run_command_screenshot anahtarı bu ayara atanmış komutun çalıştırılması için gereken tuş bağını tanımlar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Prq buraxılışı \t Uyğulama sürümi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Sekirmekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bildirilən film tapıla bilmədi. \t Belirttiğiniz film bulunamıyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünən Pəncərə \t Körünir Pencere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu timsal yaxınlaşdırma dərəcəsi \t Öntanımlı Örnek Resim Simge Boyutu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Köpüləri Yaratmaya Hazırlanır... \t İlişimniñ İcat Etilmesini _Keri Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Proqramı gizlət \t Uyğulamanıñ sürümini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yetişmə Qabiliyyəti \t Erişilebilir _Giriş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas vasitə çubuğundakı timsal böyüklükləri \t Bu alet çubuğındaki işaretçiklerniñ ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qiymətdə göstərilən onluq sahə miqdarı \t Qıymette kösterilgen onarlama kesir haneleri sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüt \t _Ğayrı Asğariyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem İdarəsi \t Sistem Yönetimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Görünüşü yenilə \t Körünimni _Tazert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvü zibil qutusuna daşı \t Yaqınlarda qullanılğan listesinden saylanğan her unsurnı çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İndent Açıcılar \t Cayıldırıcılarnı Kirintile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "URI-yə \t Hedef URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Shannon \t ShandongState in China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahəsi %s%d \t Bulunılğan Çalışma Fezası: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kursor yazı növü \t İmleç urufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wacom tablet button \t Yuqarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn Altyazıları istifadə etmək üçün fayl seçin \t Metin altyazıları için kullanılacak bir dosya seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şə_bəkəStock label \t _ÇilterStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Diamond 9801 / 9802 seryaları \t Diamond 9801 / 9802 serileri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "valideyn \"%s\" tə'yin edilməyib \t üst değeri \"%s\" tanımlanmamış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə menyusunu fəallaşdır \t Pencere menüsini faalleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe: \t Alâqadar Uyğulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçki dialoq qutusu başlığı \t Saylam dialog qutusınıñ serlevası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Balıkesir \t Palikir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə keçidi ya da vəkil işlət \t Proksi qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü dəstəsi \t Hurufat uslûbı tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ölçüləndir \t Kene-ölçülendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüngül qar dənəcikləri \t Afif qar bürtükleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırki pəncərənin ən üst səviyyə pəncərəsi olması \t Hatırlatıcılarnıñ al-azırda bu pencerede körünip körünmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "гъ, къ, нъ və дж ayrı hərflərdir (sözlərin əlifba sırası ilə düzmək üçün mühüm təsiri var, məsələn, lüğətlərdə). \t гъ, къ, нъ ve дж ayrı ariflerdir (sözlerni elifbe tertibinen sıralav içün müimdir, misal olaraq luğatlarda)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "NIS şifrəsini dəyişdirərkən xəta yarandı. \t NIS parolası değiştirilirken hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "saniyə \t Ekilemci renk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "(dayandırılıb) \t (toqtatıldı)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İkinci iləri stepper \t Ekilemci ileri adımlayıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyulara ayırma qulplarının əlavə edilməsi \t Unsurnıñ yañı bir saf başlatıp başlatmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Verici: \t _Sunucı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşarəli isə, Nautilus masa üstündə timsalları göstərəcək. \t Eger \"doğru\" şeklinde tayin etilgen ise, Nautilus masaüstü arqazeminini deñiştirmek içün bir solma effektini qullanacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənə_dlər \t _Vesiqalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Daha uzun şifrə seçməlisiniz \t Daha uzun bir parola seçmelisiniz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t İ_leriStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' əmri icra ediləcək \t Çaptırılacaq emir: '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Wisconsin, United States \t AppletonCity in Wisconsin, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ əlavə \t Sağ ilişik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" üzən nöqtə olaraq oxuna bilmədi \t \"%s\" bir gerçel sayı olarak ayrıştırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Yerləşdirilməsi \t Taydırılğan Pencere Yerleşimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Səyyahı \t Dosye Kezicisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Şəhərdə iki ümumtəhsil və bir musiqi məktəbi, xəstəxana, iki kitabxana, iki mehmanxana, mədəniyyət mərkəzi var. \t Şeerde eki umumtasil ve bir dane muzıka mektepleri, hastahane, eki kitaphane, eki musafirhane, medeniyet merkezi bar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Başlanğıçkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap Et \t %d bastırıla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PCX rəsminin bütün sətirləri alınmadı \t PCX suretiniñ bütün satırları alınmadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növünü _tətbiq et \t _Uyğula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" icraçı mətn faylıdır. \t İfa-Etilebilir Metin Dosyeleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəta ismarışı \t Hata risalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Baracoa \t BarajasCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ev Qovluğu %.0s \t %s Ev Cilbenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cismin rəngini dəyişdirmək üçün rəngi üstünə sürüyün \t Nesnenin rengini değiştirmek için rengi nesneye doğru sürükleyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilirsə, TrueType yazı növlərinin ön nümayişləri göstəriləcək. \t Eğer doğru'ya ayarlı ise, TrueType yazıtipleri örneklendirilecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Göndərən %s:Cancel Import \t Cancel Import"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alfa qiyməti \"%s\" 0.0 ilə 1.0 arasında deyil \t Renk karışımının alfa değeri \"%s\", 0.0 ile 1.0 arasında değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: XDMCP başlığı oxuna bilmədi! \t XMCP: XDMCP başlığı oqulamadı!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Brookings \t Brooks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vebdən saxlanan tətbiqetmələr və saytlar \t Ağdan saqlanğan uyğulamalar ve saytlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təq Cədvəli \t Nişan Cedveli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum xəta \t Namalüm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ahmadabadਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ \t Allahabadਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqe \t Qonum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in New York, United States \t RochesterCity in New York, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Google Sənədlərinizi axtarın \t Google Vesiqalar dosyeleriñizni qıdırıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s-dən \t Qaydan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Silərkən xəta oldu. \t Silinirken hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mərkəz \t Ortala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili il \t Saylanğan yıl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtüyü _Qeyd Et... \t Temayı Farklı Kaydet..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "balance \t En Azbalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Totem (%s) mediasını oxuya bilmədi çünki bunun üçün lazım olan əlavələr qurulu deyil. \t Totem bu türdeki (%s) ortamları oynatamıyor çünkü bu desteklenmiyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_SilStock label \t _ÇetleştirStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xarakter olaraq genişlik \t Remizler cınsından kenişlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Proqramlar \t Tercih Etilgen Uyğulamalar penceresine sekir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstək \t Meslek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "print-job xyprint job \t Yazıcı durduprint-job xyprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq üçün yaddaş ayrıla bilmədi \t Hafiza tahsis etilamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%d ekranı '%s' displeyində hökmsüzdür \t '%2$s' X oturumundaki ekran %1$d geçersiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dili _Seç \t _Tilni Tesbit Et..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun Yanıb Sönmə Vaxtı \t İmleç Qıpması Vaqtı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panelin Y mövqeyi \t Panelniñ Y koordinatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu, DTMF göndərilməsi modunu seçər.Mümkün qiymətlər: \"All\", \"None\", \"rfc2833\", \"Signal\" ya da \"String\" (ön qurğulusu \"All\"dur). \"All\", \"String\" ya da \"rfc2833\" xaricində başqa qiymətin seçilməsi halında Mətn Söhbəti qeyri fəal olacaqdır. \t Bu, DTMF'lerni yiberüv içün sizge tarznı tesbit etmege imkân berir. Caiz qıymetler: \"Tizgi\" (0), \"Ton\" (1), \"RFC2833\" (2), \"Q.931\" (3) (ög-belgilengen: \"Tizgi\"). \"Tizgi\" qıymetinden başqa qıymetlerni saylamaq Metin Sübetini ğayrı qabilleştirir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cəmi səhifə \t Sahife sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sol Mərkəzlənmiş Panel \t Soldaki Merkezlengen Panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kursorun yazı növü adı. Əgər seçilməyibsə ön qurğulu yazı növü işlədiləcək. Bu dəyərdəki dəyişmələr ancaq X-ə bir sonrakı girişinizdə fəal olacaq. Yəni, iclasın ortasında bunu dəyişmək o anda nəticə verməyəcək. \t İmleçniñ urufatı. Eger tesbit etilmegen olsa, ög-belgilengen urufat qullanılır. Bu deger ancaq er oturımnıñ X sunucısı başlanğıçına dağıtılır, ondan dolayı oturım-ortası deñiştirmeler bir soñraki oturımğa qadar faal olmaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Düzəlt \t _Tahrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "N Myrtle Beach \t New Smyrna Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Redaktor \t Muharrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl və qovluqlar zibil qabına sadəcə olaraq daşına bilərlər. \t Dosyeniñ Çöpke avuştırılmazdan evelki özgün qonumı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ancaq bu böyüklükdən kiçik fayllar üçün: \t _Sadece bundan daa küçük dosyalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üzvləri _cüt tıqlamayla fəallaşdır \t Öğ_eleri açmak için çift tıklayın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Düzəlt/_Axtar... \t Bu Saifeni Bastır ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin ön plana harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ ög-zemin tüsüne tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "RəngBinding and finishing \t TüsBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "recent menu label \t _%d. %srecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa Plan \t Arqa-zemin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavə Et... \t Adres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: Baglantı növünü oxuna bilmədi \t %s: Bağlantı Türü oqulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üst törəmə \t Balanıñ üstünde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Obyektin düyməsi üçün işlədiləcək timsal \t Dögme içün qullanılğan işaretçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu mövqe səhvdir. \t Bu qonum keçerli biri degildir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maltaca \t Malta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qurğu fəaldırsa, yapışqan qeydlərə verilən xüsusi yazı növü və rənglər rədd ediləcək. \t Eğer bu seçenek etkinse, bazı notlar için atanan özel renk ve yazıtipleri yok sayılacak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem quruluşu və izləməsi \t Sistem ayarlaması ve közetimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü variantı \t Urufat variantı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Qurğuları \t Klavye Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin mətni XML işarələrini daxil edir. Baxın: pango_parse_markup() \t Serlevanıñ birlemci metni Pango tamğalaması ihtiva ete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çərşənbə, Sentyabr 00 0000 saat 00:00:00 \t Eylül 00 0000 Çarşamba, saat 00:00:00 da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Göstəricisi \t Klavye Köstergiçi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Florida, United States \t HomesteadCity in Florida, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Two Sided \t Tek TaraflıTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Benton Harbor \t Sheet Limanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş sahəsi ədədi. Sıfırdan böyük olmalıdır və maksimal ədədi də müəyyən edilib (səhvən 34 miliyon iş sahəsi istəyərək masa üstünüzü dağıtmamanıq üçün). \t Çalışma fezalarının sayısı. Sıfırdan büyük olmalıdır ve yanlışlıkla çok fazla sayıda çalışma alanı talep edip masaüstünü kullanışsız hale getirmenizi engellemek için bir üst sınırı vardır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın səlahiyyətləri. \t Qapsanğan Dosyelerniñ Ruhsetlerini Deñiştir…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Barksdale \t Oakdale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir Nömrələrini Göstər \t Satır Nomeralarını Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış çubuğundan axtarılan faylların axtarış qaydası. \"search_by_text\" seçilidirsə, Nautilus faylları yalnız onların fayl adlarına görə axtaracaq. Əgər \"search_by_text_and_properties\" seçilidirsə, Nautilus faylları adları və xassələrinə görə axtaracaq. \t Arama çubuğunda aranan dosyaların eşleşme kriteri. Eğer \"search_by_text\"e ayarlıysa, Nautilus sadece ad olarak dosya arayacaktır. Eğer \"search_by_text and_ properties\" ayarlıysa, Nautilus dosya adı ve dosya özelliklerine göre arama yapacaktır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd etməyə çalıştığınız diskdə fayl böyüklüyü hüdudları müəyyən edilib.Xahiş edirik, faylın böyüklüyünü daha da azaldaraq qeyd edin ya da bucür hüdudların mövcud olmadığı başqa bir diskə qeyd edin. \t Dosyeni saqlamağa talpınğanıñız diskte dosye adlarınıñ uzunlığına bir sıñırlama bar. Lütfen daa qısqa bir ad qullanıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Macon \t Macomb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cambridge \t Cambridge Koyu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Macar Dili 101-düymə latın 1 \t Macarca 101-tuş latin 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Palitra: \t _Palet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə İdarəçisi \t Dosye İdarecisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bentonville \t Clintonville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili mətni sil \t Silingen metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə Vericiləri \t Ağ sunucuları simge ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtar \t Sonrakini Bul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Makro əmr sətiri \t Makro komut listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Geologiya \t Yerbilim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "rathern than just \"Greenland \t Danmarkshavn rathern than just \"Greenland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sıralı \t _Liste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "mod \t tarz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İclaslar \t Oturım %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili fay(lar)ın yerli fayl ilə məhdudlaşdırılması: URL-lər \t Saylanğan dosyelerniñ yerel dosye (file:) URL'lerine sıñırlanıp sıñırlanmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlı \t Kapalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Orland \t Overland Park"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sil \t _Çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xahiş edirik başqa ad seçin.popup \t popup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sütunun böyüklüyü istifadəçi tərəfindən dəyişdirilə bilsin \t Sutun qullanıcı tarafından kene ölçülendirile bilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin görüntüsünü al \t Bir pencereniñ ekran körüntisini al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Yañı Qonuşma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alberta \t Albert Lea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsveçcə \t Fransızca Dvorak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sadə Mətn \t Tüz Metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Alfa işlət \t Alfa qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Benton Harbor \t Harrington Limanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü və Rənglər \t Hurufatlar ve Tüsler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilmiş qovluqları yaddaş nişanına əlavə et \t Saylanğan fihristlerni saife-imlerine ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin sol tərəfinin ilişdiriləcəyi sütun nömrəsi \t Balanıñ sol yanınıñ ilişecegi sutun numarası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Porto Santo \t Espírito Santo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "print operation status \t Başlanğıç durumprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cərgəni _Aç \t Başlangıç Dizinini Tara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Veb səyyahını başlat \t Büyütece geçiş yapmak için bağ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ləvazimat Çubuğu Tərzi \t Alet Çubuğı Uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Shiftkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimlər \t _İhtiyariyat..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ekran üstü klaviatura \t Ekran klavyesini seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qərb dilləri \t Ğarbiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Saint Kitts and Nevis \t Golden RockCity in Saint Kitts and Nevis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açılışda səs vericisini istifadəyə aç \t Başlanğıç üzerine davuşnı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PNG %s mətn parçasının qiyməti ISO-8859-1 kodlamasına dönüşdürülə bilməz. \t %s PNG metin tomarınıñ qıymeti ISO-8859-1 kodlandırmasına çevirilamay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İrəlikeyboard label \t İ_leriStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Africa \t Afrika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin mətni. \t Etiketin metni."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəng vurmaq istədiyiniz URL-ni sol tərəfə daxil edin və verilən URL-yə bağlanmaq üçün bu düyməyə basın \t Bir arama yapmaq yaki onı qapamaq içün solda bir URİ kirsetiñiz ve bu dögmege çertiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs Faylı \t Dosyelerni Yiber…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd Et \t Boşluqlarnı Qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hücrəni göstər \t Birlemci işaretçik alet-qaranesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramlar \t Uyğulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birdən çox faylın seçilə bilməsinə icazə verilməsi \t Çoq sayılı unsurlarnıñ saylamına izin berilip berilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı açıla bilmədi \t Müit açılamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Editor _yazı növü: \t _Muarrir urufatı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənəd qeyd edilə bilmədi. \t Bu belgeyi yazdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətirlərin Altındakı Piksellər \t Satırlar Altındaki Pikseller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili il \t Saylam tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyulara ayırma qulplarının əlavə edilməsi \t Yırtıp-al menü unsurlarınıñ menülerge eklenip eklenmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ölçülər \t Boyutlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Meta-paketlər müəyyən olunabilmədi \t Meta-paket tahmin edilemiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Doyğunluq \t _Toyğunlıq:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _ÇetleştirStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əmri yerinə yetirmə düyməsi \t Bir emirni ifa etmek içün tuş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birləşik Krallıq \t İngiltere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas Cığır \t Ög-belgilengen Yolçıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tərs albomStock label \t Ters manzaraStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əvəz _et \t _Deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstünü Göstər \t Masaüstüni Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Los Angeles \t Angeles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, thickness \t Qalınlıq:universal access, thickness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Heç bir avadanlıq tapılmadı \t İç bir cihaz tapılmadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmr sətiri _arxa planı: \t Komut satırı _arkaplanı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Qeyd etmədən bağla \t Saqlamadan _Qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavə _Haqqında \t Gedit Aqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Qurğuları \t Klavye _Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həqiqətən də bütün faylları açmaq istəyirsiniz? \t Dosyelerniñ hepsini açmağa istegeniñizden eminsiñizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tab düyməsinin basışında tab hərfinin daxil edilməsi \t Sekirmeniñ (Tab) bir sekirme remziniñ kirsetilüvinen neticelenip neticelenmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük Quruniversal access, contrast \t Parolayı değiştiruniversal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rhinelander \t Rhineland-Palatinate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t İndeks 3x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Skritplər Qovluğunu _Aç \t _Betikler Klasörünü Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fasilələrin _gecikdirilməsinə icazə ver \t Teneffüslerniñ keçiktirilüvine _izin ber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs giriş avadanlığı \t Davuş kirdisi cihazı %s eklendi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluğu bağla \t Bu cilbentni qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yiyə dəyişdirilə bilmədi. \t Saip deñiştirilamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Başlıq və altlıqlar: \t B_aşlıqlar ve tüpnotlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Geri bur \t _Keri Yuvarlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə %u \t Saife Tesbiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A3x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu KursorColorspace fallback \t Öntanımlı RGBColorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "US Sun type5 \t ABD Sun tip5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ünvan Girişi \t Adres Girişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tək Rəng \t Tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Minimal Açar Uzunluğu \t Eñ Qısqa Anahtar Uzunlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı sənədin imlasını yoxla \t Cari vesiqanı imlâviy hatalar içün teşker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Son Dəfə Yenilənib%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t Soñ Yañartılğan%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Eyni vaxtda birdən çox timsal tə'yin edə bilməzsiniz! \t Bir seferde birden daa fazla özel simge atayamazsınız!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel, nautilus və s. ilə işlədiləcək timsal örtüsü. \t Panel, nautilus vs. içün qullanılacaq işaretçik teması."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tutulma \t Karartı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa Plan Rəngi \t Arqa-zemin toqusı kirameti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Təsdiqləmə işlət \t İç _sahihlenim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Home folder \t Yeni Belge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "elementi içində mətnə icazə yoxdur \t öğesinin içinde metin bulunmamalıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bellingham \t Bellin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nautilus yardımını göstər \t Nautilus yardımını köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hərf (boşluqlar daxil) \t Remizler (boşluqlar dahil)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _QalınStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "If true, the panel will not allow a user to log out, by removing access to the log out menu entries. \t Eger doğru ise, panel, ekrannı tışarı imzalanuv menü unsurlarına irişimni çetleştirerek bir qullanıcınıñ tışarı imzalanuvına imkân bermez."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "BMP rəsm formatı \t EMF suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "BMP rəsmi dəstəklənməyən başlıq ölçülərinə malikdir \t BMP sureti desteklenmegen başlıq ölçüsine malik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ümum-sistem qurğularını dəyiş (bütün istifadəçilərə təsir edir) \t Bütün-sistem ayarlarını deñiştir (qullanıcılarnıñ hepsine tesir eter)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tüstü buludu \t Döneç bulutu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Birləşdirmənin açın \t Bileşiklemeni köçür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sət %d, Süt %d \t Sat %d, Sut %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yuxarı Daşı \t Yuqarı Taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu vericisə sabit bağlantı qur \t %s Sunucısına Bağlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili mətni ara yaddaşa köçür \t Saylanğan dosyelerni başqa bir qonumğa kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME GUI Kitabxanası \t GNOME Grafikiy Qullanıcı Arayüzü (GQA) Kitaphanesi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "network parameters \t Cihaznı sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Girişin məzmunu \t Ekilemci işaretçik üzerindeki alet-qaranesiniñ mündericesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' məhdudlaşdırmasını seç \t \"%s\" arama seçeneğini kaldırmak için tıklayın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenidən Adlandır \t _Qullanıcı adı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətrin törəmələri var \t Safnıñ balaları bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _TamamStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiket y tərəfləməsi. \t Etiket y-hizası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram sənədlərini hazırlayanların siyahısı \t Programnı vesiqalandırğan kişilerniñ cedveli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Waktu Indonesia Bagian Tengah \t Western Indonesia TimeWaktu Indonesia Bagian Tengah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe: \t _Saa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İkincil \t Ekilemci işaretçik hassas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram Seç \t Bir Uyğulama Saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səlahiyyətlər \t Dosye Ruhsetleri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panelə alavə ediləcək üzvü seçin: \t Çekmecege eklemek içün bir unsur _tap:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başqa \t Diger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Söz lüğətdə axtarılır \t Kelimeleri bir sözlükte ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s iş sahəsinə keçmək üçün buraya tıqlayın \t %s çalışma fezasına keçmek içün çertiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təzələmə hesablana bilmədi \t Üst-qademeleme hesaplanamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Martinsville \t Martinique"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xəta ismarışı \t Hata risalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Florida, United States \t Fort Walton BeachCity in Florida, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%d çıxış məlumatını almaq mümkün olmadıposition\", \"size\", and \"maximum \t %d çıqtısı aqqında malümat alınamadıposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng sahəsi \t Tüs taslağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t 11x15paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "başlıq \t Serlevha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili fayl icra edilə bilən deyil. \t Saylanğan tüs taslağı qurulamay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəngi seçmək üçün bir dialoq aç \t Renkni belirtmek içün bir dialog aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Slovakca (qwerty) \t Slovakça (qwerty)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "This key specifies the hour format used by the clock applet. Possible values are \"12-hour\", \"24-hour\", \"internet\", \"unix\" and \"custom\". If set to \"internet\", the clock will display internet time. The internet time system divides the day into 1000 \".beats\". There are no time zones in this system, so time is the same all over the world. If set to \"unix\", the clock will display time in seconds since Epoch, i.e. 1970-01-01. If set to \"custom\", the clock will display time according to the format specified in the custom_format key. \t Bu anahtar, saat uyğulamaçığı tarafından qullanılğan saat formatını belirtir. Caiz qıymetler: \"12-hour\" (12-saat), \"24-hour\" (24-saat), \"internet\", \"unix\" ve \"custom\" (şahsiyleştirilgen). Eger \"internet\" olaraq tesbit etilse, saat İnternet vaqtını kösterir. İnternet vaqtı künlerni 1000 \"uruş\"qa böler. Bu sistemde saat tilimleri yoqtır, bu yüzden vaqıt dünyanıñ er yerinde aynıdır. Eger \"unix\" olaraq tesbit etilse, saat vaqıtnı Çağ'dan, yani 1 Ocaq 1970'den, berli saniyeler cınsından kösterir. Eger \"custom\" olaraq tesbit etilse, saat vaqıtnı 'custom_format' anahtarında belirtilgen formatqa köre kösterir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Latın \t Latin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Qıstırkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Georgia, United States \t BarrettsCity in Georgia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Totem'in düzgün quraşdırıldığını yoxlayın.Languages \t Totem'in düzgün kurulduğundan emin olun.Languages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Turin \t ThuringiaState in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ekran üstü klaviatura \t Kablosuz klavye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qudok səsi tonu \t Yañı aniy mesaj davuşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qırma eni \t Sarma kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli yayma \t Vertikal tadil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədə yazma səlahiyyətləriniz yoxdur. Sənəd qeyd edilmədi. \t Belgeye yazma haklarına sahip değilsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Barrie \t BiarritzCity in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Whitehorse \t Whitecourt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili yazı növünün adı \t İşaretçik temasından işaretçikniñ ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Chulitna \t Chula Vista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərənin vəziyyət çubuğunun görünmə qabiliyyətini dəyişdir \t Pencere durum çubuğunun görünürlüğünü değiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraya _daşı \t _Mında Taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qonaq \t Musafir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı Qeyd Et \t Profilni Saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü genişliyinə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ hurufat kerilmesine tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura _modeli: \t Klavye şarj oldu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ağır yağış \t Ağır yağmur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çərçivə tərzi %s mövqeyində onsuzda parçaya malikdir \t Çerçeve biçeminin %s konumunda zaten bir parça var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çərçivə etiketinin mətni \t Çerçiveniñ etiketiniñ metni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Masa Üstünə Xoş Gəldiniz \t GNOME Masaüstü'ne Hoş Keldiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sükunət aşkarını fəallaşdır \t Davuşsızlıq alğılamasını qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünüşü ön qurğulara _sıfırla \t Öntanımlı Simge Görünümü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ulyanovsk \t Ul'yanovsk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalları gəz dialoq qutusu üçün başlıq. \t İşaretçik Kezinme dialogı içün serleva."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn Sütünü \t Sıralama sutunı kimligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Şifrə: \t Pa_rol:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Parol modunda giriləcək mətnin maskalanması üçün işlədiləcək xarakter \t Kirdi mündericesini maskalağanda qullanılacaq remiz (\"sır-söz tarzı\" içün)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vəziyyət: \t Durum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növünü _tətbiq et \t Malzeme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Animasiyaları gizlət \t Canlandırmanı Gizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tünd Manqal Kömürü \t Mantar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%d kbps \t %d kb/s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cihazlar axtarılır... \t Cihazlar qıdırıla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Widget-in üst tərəfinə əlavə ediləcək kənar \t Pencereçikniñ üstüne eklenecek şilteleme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Watertown \t Quakertown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alberta \t Prince Albert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "default:mm \t default:mmStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ağac görünüşü modeli \t Cedvel içün qullanılacaq ölçem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusi menyu çubuğu \t Şahsiyleştirilgen bir menü çubuğı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Çərtmə \t _Kirintile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Naxışlar \t _Desenler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şərq \t Şarq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%B qovluğunu silmək mümkün olmadı. \t %B klasörü silinemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili əmr icra edildiyi vaxt xəta yarandı. \t Bir cilbent yüklengende hata hasıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "H.245 tunelləməsini fəallaşdır \t H.245 tunnellemesini qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səs vericisi başladıla bilmədi. \t Davuş sunucısı başlatılmasını qabilleştir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Spain \t BarajasCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni sənəd yarat \t Saqlanmağan vesiqalar bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylının adını bununla dəyişdir: \t \"%s\" dosyesini şöyle kene adlandır:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Veb səyyahını başlat \t Ekran okuyucuya geçiş yapmak için bağ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t AQŞ Mektüp Ziyadepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Quraşdırma bitdi - səhifə %d/%d \t Ayarlama Tamam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" sənədindəki dəyişikliklər fayl bağlanmadan əvvəl qeyd edilsin? \t Qapatmadan evel \"%s\" vesiqasındaki deñişiklikler saqlansınmı?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ailə: \t Hurufat Ailesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rumın Dili Sun düzülüşü \t Romence Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün mətnin tək paraqrafda saxlanması \t Metinniñ episiniñ tek bir paragraf içinde tutulıp tutulmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s faylına yazıla bilmir: %s \t Tışarı imzalanalmayım: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in British Columbia, Canada \t CranbrookCity in British Columbia, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Internet Keyboard \t Logitech Access Klavye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Altı Cızıqlı \t Alt-sızıqlı metin uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t 5x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avstriya \t Avusturya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hewlett-Packard Omnibook 5xx \t Hewlett-Packard Mini 110 Tizüstü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Title 3 \t XML Üleşilebilir Çalma ListesiTitle 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "təkmilləşdirmə tarixi \t Deñişim tarihı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Parlaqlığı azalt \t Klavye Parlaqlığı Aşağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu yer ilə ilaqəli əsas gedışat əmri həll edilirkən xəta yarandı. \t Bu qonumnen ülfetlendirilgen ög-belgilengen amel emrini ayrıştırğanda hata meydanğa keldi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğular \t Ayarlarıñıznı _Sınañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sıçrayan Ekran Rəsmi \t - GNOME Saçrama Ekranı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gujaraticə \t Çekimsel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kəlmə Qırması \t Kelime Sarması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üzv etiketində işlədiləcək timsal \t Unsur etiketi olaraq qullanılacaq pencereçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "something has not been set \t tesbitlisomething has not been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Geri Al \t _Keri Avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qapı: \t _Liman:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Nümayişi Bağla \t Ögbaqışnı _Qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Açacaq URL yoxdur \t Fırlatılacaq URL yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s appleti o qədər də lazımlı bir şey deyil. Ona görə də bir az disk sahəsi ve panel sahəsi işğal edir. Hələ hafizə miqdarından da işğal etdiyini demirəm. Bu appleti istifadə edən bir bəni Adəm tapılsa, hər halda onu psixiatrik müayinəyə göndərmək lazımdır. \t %s ne olsa olsun iç bir qullanımğa yaramaz. Sadece disk fezasını ve derleme zamanını alır, ve yüklengen olsa qıymetli panel fezasını ve hafizanı alır. Eger onı qullanğan birev tapılsa, birden bir ruhiye teşkerüvine yüberilüvi lâzim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xarab paketlər \t Sınıq paketler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "SochiCalcuttaKolkata / কলকাতা \t KochiCalcuttaKolkata / কলকাতা"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in British Columbia, Canada \t Prince RupertCity in British Columbia, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran Qoruyucusunu Başlat \t Ekran Qoruyıcısını Başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wisconsin \t WisconsinState in United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qatar \t Tizgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təfərruatlar: \t Qullanıcı Tafsilâtı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xahiş edirik e-poçt ünvanınızı daxil edin: \t Lütfen esap kimligiñizni kirsetiñiz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME eyni zamanda inkişafçılara qarışıq və güclü tə'minatlar yaratma imkanı verən inkişaf platformunu da daxil edir. \t GNOME bir de uyğulama programcıları içün qudretli ve pıtraqlı uyğulamalarnı icat etebilecekleri tam bir inkişaf platformasını dahil ete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əyani effekt əlavələrinin adı \t Görsel efekt eklentilerinin adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MacaeDangzai / 氹仔 \t MakauDangzai / 氹仔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nümayiş \t Önizleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kökləmə \t Özelleştirme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bir qovluğu öz içinə daşıya bilməzsiniz. \t Bir klasörü kendi üzerine taşıyamazsınız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğunun göstərilmə şəkli \t Kirdi usulı durum çubuğınıñ nasıl sızılacağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sol, sağ ya da ortaya sütunlaşdırma \t Sol, sağ yaki orta tegizleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Minimal pəncərə siyahısı böyüklüyü \t Asğariy pencere cedveli ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "wallpaper_filename tərəfindən yerləşdirilən rəsmin necə render ediləcəyini müəyyən edir. Mümkün dəyərlər \"heç bir\", \"divar kağızı\", \"miqyaslanmış\", \"\", \"uzadılmış\". \t wallpaper_filename ile tesbit etilgen suretniñ nasıl qılınacağını belgiley. Caiz qıymetleri: \"none\", \"wallpaper\", \"centered\", \"scaled\" , \"stretched\" ve \"zoom\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Piksməp \t Piksel Haritası (Pixmap)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CairoAl Qahirah \t AsyutCairoAl QahirahCity in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t AQŞ Mektüppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sao Paulo \t São Paulo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Göstəriləcək GdkPixbuf \t Kösterilecek GdkPixbuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ancaq adsız sənədlərə \t Faqat isimlendirilmegen vesiqalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vericiyə bağlana bilmədim \t Sunucuya Bağlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "quruluşu \"%s\" tə'yin edilməyib \t geometrisi \"%s\" tanımlanmamış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövcud kodlamalar: \t _Faydalanılışlı kodlandırmalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Barter Island \t Easter Adası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Benton Harbor \t Benton Limanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran Nümayişi Yoxdur \t Faydalanışlı oturım şimdilik yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "fast forwardStock label, media \t _Sağfast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Country \t ChişinăuCountry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenidən Adlandır \t Yerine _qoy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sürəklik: \t Devamlılıq:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə Serverlərinin ikon adı \t Ağ sunucuları simge ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Saniyələri göstər \t _Saniyelerni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Texas, United States \t GatesvilleCity in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Veb Səyyahı \t Debian Duyarlı Tarayıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maraba \t Maracay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dialoq təpəsindəki düymə sahəsi ətrafındakı kənar eni \t Dialog tübündeki dögme mesahasınıñ etrafındaki sıñırnıñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Son Açılan Sənədlər Siyahısını Təmizlə \t Deminki Vesiqalarnı Temizle..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GnomeProgram -ın işlətdiyi popt məzmun göstəricisi \t GnomeProgram tarafından qullanılğan popt kontekst noqtacısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Harlowton \t Charlotte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Sür'ət: \t _Sur'at:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rənginin yaşıl tərkib hissəsi. \t Arkaplan renginin yeşil bileşeni."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_vvəlki Fəsil/Film \t _Evelki Bap/Film"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Manqo \t Mango"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tarixi seç \t Tarihnı Saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Misawa Ab \t Misawa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədi bağıa \t Vesiqanı qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi Offset \t Ufqiy Çıqıntı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni alət \t Yañı alet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nümayiş Eni \t Tizilimge Ög-baq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Qonuşmalar (%d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şərq - Şimali Şərq \t Doğu - Kuzeydoğu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İdman \t Sport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Digər üzvlərin saxlanacağı siyirtmə \t İçinde başqa unsurlarnı mağazlamaq içün bir çekmece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s pəncərəsi özünə SM_CLIENT_ID tə'yin edir, yalnız ICCCM'də bildirilib ki bu WM_CLIENT_LEADER pəncərəsinə tə'yin edilməlidir. \t %s penceresi SM_CLIENT_ID'yi ICCCM tarafından belirtilen WM_CLIENT_LEADER'a değil kendine atadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Polyakca (qwertz) \t Klassik Dvorak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t SRA2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "British Columbia \t İngiliz Kolombiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nice ilə əlaqəli CPU fəallığı üçün qrafika rəngi \t Öncelikle ilgili işlemci aktivitesi için grafik rengi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yer çəkimi \t Çekim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu sıralama ardıcıllığı \t Öntanımlı sıralama düzeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boşluqlar daxil et \t Boşluqlarnı Qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Compaq Internet Keyboard (13 düymə) \t Compaq İnternet Klavyesi (13 tuşlu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gizli və _ehtiyat fayllarını göstər \t _Gizli ve yedek dosyaları göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nümayiş Et \t Ög-baquv Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Pəncərədə Aç \t _Yañı İlmekte Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Xassələr \t _Hasiyetler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Piksel olaraq fokus indikatoru eni \t Terek körünimi ızğara sızıqları kenişligi, piksel cınsından"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "balance \t Önbalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" rəngi oxuna bilmədi \t \"%s\" rengi ayrıştırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fransızca (alternativ) \t Alternativ Fonetik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Fayl/ \t _Dosye/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Qamma qiyməti \t _Gamma qıymeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yan çubuğu bağla \t Yan terezeni qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qıfıllı Shift kimi davranır. Shift Caps-i ləğv etmir. \t CapsLock kilitlemeli Shift kibi çalışır. Shift tuşu Caps Lock davranışına tesirlemez."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Medianı açmaq mümkün olmadı: %s \t Vasat açılamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "5:02:%Id%dshort time format \t %d:%02d5:02:%Id%dshort time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum \t Bilinmey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin pəncərə idarəçisi tərəfindən bəzənməsi \t Pencereniñ pencere idarecisi tarafından bezeklenip bezeklenmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm dəstəklənməyən bpp-yə malikdir \t Suret desteklenmegen Piksel-Başına Bit qıymetine saip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A0x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Daşıyıcı ətrafındakı kölgə görünüşü \t Konteynerni quşatqan kölgeniñ körünişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi səviyyələmə \t Gorizontal hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çıx \t Çıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: (%s) gdm qrupunu tapa bilmədim. Çıxıram! \t GDM zümresi '%s' tapılalmay. Abortlana!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüklüyə Görə \t Ölçü Boyunca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qur \t Qurula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə pager-də olmayacaqsa TRUE \t DOĞRU ise, pencereniñ saifecide olmayuvı lâzim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" şablonundan sənət yarat \t Yañı '%s' dosyesini şablondan icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı faylı çap et \t Ağımdaki dosyeni bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "printer state \t Hazırprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn Editoru \t Metin Muarriri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə tabının ayrılmış yerin hamısını doldurub doldurması \t Balanıñ ilmeginiñ tahsis etilgen mesahanı toldurıp toldurmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Widget-in sol tərəfinə əlavə ediləcək kənar \t Pencereçikniñ soluna eklenecek şilteleme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənəd qeyd edilə bilmədi. \t Cılt tahlil etilamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "centered textStock label \t Şurağa _sekircentered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t B5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs Faylı \t Dosyelerni Yiber..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin üfüqi səviyyələməsi \t Bala içün ufqiy hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırki pəncərənin ən üst səviyyə pəncərəsi olması \t Üst seviyeniñ al-azırda faal pencere olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'Yardım' düyməsini göstər \t 'Yardım' dögmesini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%ld integeri çox böyükdür, hazırkı maksimal qiymət %d'dır \t %ld tamsayısı çok büyük, şu anda üst sınır %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İnkişaf Vasitələri \t Telefon Araçları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kopüter fasiləsini yada salan tə'minat. \t Bilgisayar molası hatırlatıcısı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fasilələrin təxirə salınmasına icazə ver \t Teneffüslerniñ keçiktirilüvine izin ber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Türkcə \t Türkçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Qaçışkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Minnesota, United States \t MoraCity in Minnesota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t you4 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alçaq Batareya Xəbərdarlığı \t Bildirimler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüngül səpələmə \t Afif serpinti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Müasir Alupka torpaqlarında ilk insan yerləşmələri miladdan əvvəl VIII minillikdə yarandı. \t Zemaneviy Alupka topraqlarında insannıñ yerleşmeleri milâttan evel VIII biñyıllıqta peyda oldı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t #11 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ad: \t _İş:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Battery power \t Yükletile - tam yükletilgenBattery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İmlanı Yoxla \t Yañartmanı teşker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "(%s) düymə bağı hökmsüzdür \t Tuş bağı (%s) geçersiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PDF _Pop istiqaməti əsaslı şəkilləndirmə \t PDF _Pop istiqametli formatlav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Brasília TimeBrazil \t Ceará, Maranhão, Paraíba, Piauí, Rio Grande do NorteBrasília TimeBrazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cocos Island \t Cook Adaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin sağ kənara harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ sağ kenarğa tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gecikmə: \t _Keçikme:keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncələr \t Windows yazılımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Şuradan bağlanğan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "display panel, rotation \t Saat yönü tersinedisplay panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilmiş sahənin ekran görüntüsünü götür \t Bir Saylanğan Mıntıqanıñ bir Ekran Körüntisini Al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn Sütünü \t Piksel buferi (pixbuf) sutunı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Richard Hult &lt;richard@imendio.comgt; tərəfindən yazılıb \t Richard Hult <richard\\@imendio\\.com> taraından yazıldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üzvü sildiyinizdə, o həmişəlik itiriləcəkdir. \t Eğer bir öğeyi silerseniz, o kalıcı olarak kaybolur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Göy: \t _Zenger:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Doyğunluq: \t _Toyğunlıq:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t %s Hesabı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu istiqaməti \t Yöneldirilebilirniñ yöneldirimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şimali Qərb \t Kuzeybatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat \t _Amel:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları seç \t Episi dosyeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Istanbul \t İstanbul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nisbət \t Nisbet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fasilədə \t Tınışlanğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Təsdiqləmə işlət \t _Sahihlenim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tam ekrandan çıx \t Tam ekran tarzını terk et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciklərin üst və alt tərəflərinə əlavə ediləcək sahə miqdarı, piksel olaraq \t Pencereçikniñ üstüne ve tübüne eklenecek fezanıñ piksel cınsından miqdarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kanada düzülüşü \t Hindistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ş_ifrə: \t _Yañı sır-söz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boşluqlar daxil et \t Çerçive boşluqlaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət vericisində istifadə ediləcək verilənlər bazası. \t Uygun bir sözlük kaynağı bulunamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Görünən \t Körünebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin mətnin dilinə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ metinniñ qılınğanı tilge tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tarix və saatı quraşdırma proqramı tapıla bilmədi. Bəlkə heç quraşdırılmayıb? \t Tarih ve vaqıtnı ayarlaycaq uyğulama tapılamadı. Hiç biri qurulmağanmı aceba?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: %s ekranı nümayişi üçün boş verici əmri \t %s: %s kösterimi içün boş sunucı buyruğı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seansı bitirmə, yenidən başlatma və sistemi söndürmə dialoqunu gizlət \t Tışarı imzalanuv, kene başlatuv ve söndürüv amellerini teyit dialogını bastırıqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Başlıq və altlıqlar: \t B_aşlıqlar ve tüpnotlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tucurui \t Tucuruí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Puerto Escondido \t Escondido"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t Ters manzaraStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İkincil \t İşaretçikniñ ekilemci ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili fay(lar)ın yerli fayl ilə məhdudlaşdırılması: URL-lər \t Saylanğan dosyelerniñ yerel dosye (file:) URL'lerine sıñırlanıp sıñırlanmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "“%s” printerinin qapağı açıqdır. \t “%s” bastırıcısınıñ bir qapağı açıqtır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin alt tərəfinin ilişdiriləcəyi sütun nömrəsi \t Balanıñ tübüniñ ilişecegi saf numarası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Butün ekranın ekran görüntüsünü götür \t Bütün Ekrannıñ bir Ekran Körüntisini Al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Sistem İclası \t Ög-belgilengen Unsur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavə ediləcək rəngi seç \t Arama yapılacak klasörü seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Quraşdırmanızdan bu appleti silmək istəyirsiniz? \t Bu uyğulamaçıqnı ayarlamañızdan silmege isteysiñizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Verici: \t _Paylaşım:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "New Mexico \t New MexicoState in United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "balance \t Önbalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "People's Republic of China \t Çin Cumhuriyeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Görünüşlər \t Körünimler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XətaStock label \t HataStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yuxarı Bur \t Yukarı sar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekranı _Qıfılla \t Ekrannı Kilitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Normal Tə'minat Pəncərəsi \t Normal Uyğulama Penceresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "MODUL1,MODUL2,... \t MODÜL1,MODÜL2,..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qərar menyusu üzvü olaraq göstər \t Radio menü unsurı olaraq sız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Burax \t Fırlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstündəki zibil qutusu timsalının adını dəyişdirmək üçün bundan istifadə edə bilərsiniz. \t Masaüstündeki çöp kutusu için özel bir isim vermek istiyorsanız buradan tanımlayın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Patterson \t Paterson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kannada \t Güney Hint dili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili fayl icra edilə bilən deyil. \t Saylanğan dosyeni yaki cilbentni çöpke avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvü zibil qutusuna daşımadan sil \t Bu klasörü Çöp'e taşımadan sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekranı qıfılla \t Tizüstü Ekranı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik Aşkar Edilən Kodlamalar \t Öz-özünden Alğılanğan Kodlandırmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s haqqında mə'lumat alına bilmədi: %s \t Dosye haqqında malümat ketirilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MIT lüğət vericisi üçün alıcı. \t %s:%d itibariyle sözlük sunucusuna bağlantı başarısız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yapışqan qeydlərin qıfıllı vəziyyəti \t Yapışkan notların kilitlilik durumu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fort Riley \t Fort Chipewyan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu proqram tə'minatının qurulduğu kitabxana cərgəsi \t Bu uyğulamanıñ içinde qurulğanı kitaphane ög-yalğaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekranı qıfılla \t Ekrannı Kilitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "TIFF rəsminin böyüklüyü həddindən artıqdır \t TIFF suretiniñ boyutları fazla büyük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "snap_edge yoxsa handle_position xassələrindən alınan dəyərlərin işlədiləcəyi \t snap_edge hasiyetiniñ qıymetiniñmi yoqsa handle_position hasiyetinden töretilgen bir qıymetniñmi qullanılacağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paganella \t Pella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Koreyaca \t Korece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Siyahısındakı eyni proqramın pəncərələrinin nə vaxt qruplanacağına qərar verir. Mümkün qiymətlər: \"qətiyyən\", \"avtomatik\" and \"həmişə\". \t Pencere cedvelinde aynı uyğulamadan pencerelerniñ ne zaman zümrelendirilecegine qarar berir. Caiz qıymetler: \"never\" (asla), \"auto\" (avtomatik) ve \"always\" (er zaman)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" adı bu qovluqda onsuz da istifadə edilməkdədir. Xahiş edirik başqa bir ad istifadə edin. \t \"%s\" adı bu klasörde zaten kullanılıyor. Lütfen başka bir isim kullanın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t %d çıqtısı aqqında malümat alınamadıposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili üzvü açacaq başqa bir proqramı seç \t Seçili dosyayı açacak başka bir uygulamayı seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kalmar \t Belmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Atlantic City \t Atlantik City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə üzən-nöqtə ədədi üstündə mod idarəçisini işlətməyə cəhd edir \t Kordinat ifadesi bir gerçel sayı üzerinde mod (kalan bulma) işlecini kullanmaya çalıştı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qar tufanı \t Kar fırtınası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd edilmiş səssiz vəziyyət \t Sessiz durumu kaydedildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t JB7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mnemonik düyməsi \t Hatırlatıcı tuş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düzülüşü də_yişdir: \t Alt+Shift tizilimni deñiştirir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, text size \t %125universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım göstərilirkən xəta yarandı: %s \t Yardım görüntülenirken bir hata oluştu: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Loqo Arxa Plan rəngi \t Logo Arqazemini tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çıxış \t Tışarı imzalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüklük: \t _Ölçü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tirana \t Tiran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni bağla \t Pencereni qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Puntilla Lake \t Williams Lake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dönmə düyməsini təzələ \t Çevirme düğmelerini güncelle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cheyenne \t Cayenne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Celsius \t Santigrat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluq \t Cilbent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Uruapan \t UruapanCity in Veracruz, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm verilənləri üçün istifadə ediləcək təmsil \t Suret verileri içün qullanılayatqan temsil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Cordless Desktop Navigator \t Logitech Kablosuz Masaüstü Yürsetici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qısa Yol \t Kısayol belirlenmemiş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "adsız qovluq \t Cilbentler ve dosyelerni sırala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu istiqaməti \t Menü çubuğınıñ deste yönelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Westhampton \t Westhampton Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Action type \t Ekran-üstü Yardımnı KösterAction type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü ailəsi \t Urufat ailesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t prc 32kpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Distance \t ½ EkranDistance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_DayandırStock label \t _ToqtatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətni harada qaralayacağıq \t Metinniñ üzeriniñ sızılıp sızılmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "LatakiaAl Ladhiqiyah \t Dayr az ZawrLatakiaAl Ladhiqiyah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ad çox uzundur \t İsim fazla uzun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəxsi emblem adın qeyd edilə bilmədi, bağışlayın. \t Üzgünüm, özel amblem ismi kaydedilemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ortalanmış \t İnternet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı yüklənir... \t '%s' dosyesi yüklene..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Genişlədici sütun olacaq sütunu seç \t Sutunnı kenişletici sutun olaraq tesbit et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Saxla \t _Qoru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qovluqda yarat: \t _Fihristte icat et:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd etməyə çalıştığınız diskdə fayl böyüklüyü hüdudları müəyyən edilib.Xahiş edirik, faylın böyüklüyünü daha da azaldaraq qeyd edin ya da bucür hüdudların mövcud olmadığı başqa bir diskə qeyd edin. \t Dosyayı kaydetmeye çalıştığınız diskte dosya boyutu sınırı var. Lütfen daa küçük bir dosyayı kaydetmeye çalışın ya da sınırlaması olmayan bir disk kullanın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Waterville \t Kerrville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sadə Rus Dili düzülüşü \t Tüz Rusça tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Deluxe Access Keyboard \t Logitech Access Keyboard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ləvazimat Çubuğu Timsallarının Böyüklüyü \t Alet Çubuğı İşaretçik Ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yeniləmə sıxlığı: \t Yükleme nisbeti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Riyaziyyat \t Riyaziyat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenidən Adlandırkeyboard label \t KeriBoşluqkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Şifrə: \t Sır-söz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ada Görə \t İ_sme Göre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Giriş tənzimləmələri \t İrişilebilirlik ayarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlıq ismarışı \t İhtar risalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Portsmouth \t PlattsmouthCity in Massachusetts, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu üzvünün qərar menyusu üzvü olaraq göstərilməsi \t Menü unsurınıñ radio menü unsurı kibi körülip körülmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmrlərə qısa yol düymələri tə'yin edin \t Komutlara kısayol ata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ev Qovluğu \t Cilbent Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Genişləndirilmiş \t Kenişletilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çərtmə \t Kirintileme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dünən \t Tünevin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sual \t SualStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fasilədə \t Tınışlanğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Barrie \t Barre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahələri \t Çalışma-Fezaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Ancaq bu böyüklükdən kiçik fayllar üçün: \t _Sadece bundan daa küçük dosyalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GCONF_CONFIG_SOURCE mühit dəyəri verilməlidir \t GCONF_CONFIG_SOURCE çevre değişkeni atanmalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səudiyyə Ərəbistan \t Suidi Arabistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin mətninə əlavə ediləcək tərz atributları siyahısı \t Etiket metnine uyğulanacaq uslûp hassalarınıñ listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin giriş fokusuna malikiyyəti \t Pencereçikniñ kirdi fokusına sahip olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Latviya \t Latvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü Arxa Planı Seçimləri \t Görüntü Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün proqramları bağlayıb, sistemi söndürmək istədiyinizə əminsiniz?System \t Programlarnıñ hepsini qapatıp bilgisayarnı sürgülemege istegeniñizden eminsiñizmi?System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Köçü_r \t K_opyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekranı qıfılla \t Ekrannı kilitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Geri AlStock label \t _Keri yapStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yanlış şifrə. \t Yanlış parola."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cənubi Avropa dilləri \t Cenübiy Avropa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, titlebar_font seçimini rədd et və pəncərə başlıqları üçün proqramların standart yazı növünü işlət. \t Eğer seçiliyse, titlebar_font seçeneğini göz ardı edip pencere başlıklarında standart uygulama yazıtipi kullanılır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TCP qapı aralığı \t TCP liman menzili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğunun göstərilməsi. \t Düzenleme penceresindeki araç çubuğunun görünür hale gelmesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin üst yazısı \t Durumnıñ insanca oqula bilgen tasviri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Məsləhət \t Alet-qaranesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panellər və masa üstü arasında cəld geri hərəkət et \t Paneller ve masaüstü arasında deral kerige doğru almaş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t İtimatsız bağlantı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_QaralanmışStock label \t _Üzerini sızuvStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pango ölçülərilə yazı növü böyüklüyü \t Pango birlemler cınsından hurufat ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs həcmi faizi olaraq səs addımı. \t Yüzde olarak ses basamağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hesabdan Çıxış Xassəsini Bağla \t Tışarı İmzalanuv Ğayrı Qabilleştirilsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıcda açılacaq qeyd faylını bildirir. Ön qurğulu qiymət əməlliyat sisteminizə bağlı olaraq ya /var/adm/messages ya da /var/log/messages-dir \t Başlangıçta açılacak günlük dosyalarının listesini belirtir. /etc/syslog.conf dosyası okunarak öntanımlı bir liste oluşturulur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə basılanda oxun y istiqamətində nə qədər hərəkət edəcəyi \t Dögmege basılğanında oqnıñ y yönelişinde ne qadar areket ettirilecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm verilənləri üçün istifadə ediləcək təmsil \t Ekilemci işaretçik içün qullanılğan temsil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PNG rəsm faylında ağır xəta: '%s' \t PNG suret dosyesinde ölümcil hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Linton-on-Ouse \t Linton upon OuseCity in North West England, United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Stukko \t Stucco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _YaqınlaştırStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fəaldırsa, seçili səs vurulan zənglərdə çalınacaqdır \t Saylanğan davuş yañı bir sesli poçta alınğanında çalınacaq, qabilleştirilgen ise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat \t Eylem Yok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çalğı siyahısını göstər ya da gizlət \t Yan çubuqnı köster yaki gizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MIT lüğət vericisi üçün alıcı. \t '%s:%d' itibariyle sözlük sunucusuna bağlantı yok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boşluqlar daxil et \t Vertikal boşluq (taqbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmələr \t Sekirme Duraqları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A4 Sekirmepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarışı Qeyd EtShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t Show:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%d ekranı \"%s\" displeyi üstündə pəncərə idarəçisi seçimi alına bilmədi \t \"%2$s\" kösteriminiñ %1$d ekranındaki pencere idarecisi saylamı edinilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Pəncərələr/_Vasitə \t /Pencereler/_Araçlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Sonrakı Fəsil/Film \t _Soñraki Bap/Film"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Geniş \t Büyük Metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi pəncərə idarəçisi \t Qullanıcınıñ pencere idarecisi (takbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketi Qopart \t Yırtıp-alnıñ Serlevhası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yalançı menyu üzvü %d \t Sahte menü unsurı %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətni axtar \t Metin içün artımlı şekilde ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud _seçimlər: \t Mevcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Və başqa bir çoxları \t Ve daha nice-nice digerleri..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl tarixlərinin formatı. Mümükün qiymətlər: \"locale\", \"iso\" və\"informal\". \t Dosya tarihlerinin biçimi. Geçerli değerler \"locale\", \"iso\", ve \"informal\"dır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişi _Qaytar \t Areketni _Keri Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem örtüyünün _yazı növünü işlət \t Sistem temasından _yazıtipi kullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran görüntüsünü saxla \t Ekran Körüntisini Saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TGA rəsm növü dəstəklənmir \t TGA sureti türü desteklenmey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Qonum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətni axtar və əvəz et \t Metin içün qıdır ve ivaz et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem Qeyd Nümayişcisi \t Sistem Kütük Körüntileyicisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hələdə Unity-də asan yumurta yoxdur \t Unity'de kene de paskalya yımırtası yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Türkcə (F) \t Kürtçe (Türkçe F klavye)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"Qərarsız\" halının göstərilib göstərilməyəcəyi \t Her hangi vaqia sesleriniñ çalınıp çalınmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı Si_l \t Dosyeni _Sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin mətni. \t Etiketin metni."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bağışlayın , istəyinizə uyğun qovluq və ya fayl tapılmadı. \t Afu etiñiz, qıdırmañız ile eşleşken hiç bir dosye yaki cilbent yoqtır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in California, United States \t FontanaCity in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasif İsmailoğlu Mətin Əmirov \t Reşat SABIQ <tilde\\.birlik\\@gmail\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Audio \t Davuş/Video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Disk sürücüsünə boş Blu-Ray diski qoydunuz. \t Şimdiçik boş bir Blu-Ray disk qıstırdıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs Faylı \t Davuş Nümunesi Zulası plaginiAction type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Staverton \t Wharton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME'un qurulduğu quraşdırma cərgəsi \t GNOME'nıñ içinde qurulğanı ayarlama ög-yalğaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İ_kili Faylları Göstər \t _Ekililerni Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_URL aç \t URL _Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təfsilat \t Tafsilât"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını Seç \t Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pərəstiş Etdiyim \t Közde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s seçilə bilmədi: %s \t Aqım aranamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mozaik \t Töşe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "bir pəncərə çərçivəsini göstərmək üçün %g millisaniyə \t bir pencere çerçevesi çizmek için %g milisaniye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Az buludlu \t Hafif bulutlı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili üzvü bu pəncərəde aç \t Seçili dosyayı bu pencerede aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_lavə EtStock label \t _EkleStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın səlahiyyətləri. \t İlişikteki Dosyelerniñ Ruhsetlerini Deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label, media \t _Qayd etStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Elm \t İlim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "proxy method \t _İhtiyariyat...proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları Yapışdır əmri ilə seçili faylları köçürməyə hazırla \t Saylanğan cilbetni Yapıştır emri ile kopiyalanmağa azırla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön plan rəng adı \t Ög-zemin tüsü ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XScreenSaver-i Başlat \t Ekran körüntisi alındı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət \t İspanyolca Sözlükler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Atlantic Time \t Eastern Time, no DST (Southampton Island, etc)Atlantic Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İstiqamət \t Yöneldirim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sondakı boşluqları sil \t Süyreklengen boşluqlarnı sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ƏnənəviChinese, Simplified \t Chinese, Simplified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyişdirmə düyməsinin basıla bilmə halı \t Döndürme dögmesiniñ basıq olıp olmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yapışqan Qeydləri \t Yapışkan Notlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cherry Blue Line CyBo@rd (alternate option) \t Cherry Blue Line CyBo@rd (diğer seçenek)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Middleton IslandKiribati \t Gilbert AdalarıKiribati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_İrəli \t _İleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün sənədi seç \t Bütün vesiqanı sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu və pəncərələr üçün dil: \t Menü ve pencereler içün til:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ kənar bu sütundan _başlasın: \t Sutundaki _sağ kenar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili isə, altı cızılı xarakterdən sonrakının mnemonik yüksəldici açarı olaraq qəbul edilməsi gərəkdiyini göstərir \t Eger tesbit etilgen ise, alt-sızıqtan soñraki remizniñ hatırlatıcı tezleştirici tuşu olaraq qullanılması lâzim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siçan Düymələri \t Sıçan Tuşları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növünü _tətbiq et \t Malzeme Seviyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nautilusu işə salmadan əvvəl, xahiş edirik, bu qovluğu yaradın. Ya da Nautilusun özünün yarada bilməsi üçün səlahiyyətləri dəyişdirin. \t Zaruriy cilbent icat etilalmay. Lütfen aşağıdaki cilbentni icat etiñiz, ya da ruhsetlerlerni icat etilebilecegi şekilde tesbit etiñiz: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kölgələmə növü \t Sıralama Türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqeni Aç \t Cedvel serlevası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bükülmüş rəngdəki \"%s\" bükmə faktoru oxuna bilmədi \t Gölgeli rengin gölge katsayısı olan \"%s\" ayrıştırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürücü Eni \t Sürgü Kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıcda açılacaq qyd faylı \t Başlangıçta açılacak günlük dosyası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Düzəlt/ \t _Tarir/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşlədiləcək fayl sistemi backend-inin adı \t Qullanılacaq dosye sistemi arqa-ucunıñ ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s%s, %s,, \t %s, %s,,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "(namə'lum) \t namalüm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd edilmiş axtarış \t Kayıtlı arama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sabit DiskStock label \t _Qattı diskStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çalğı siyahısını qeyd et \t Çalma Listesini Saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluq məzmunu göstərilə bilmədi. \t Klasör içeriği gösterilemiyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ətraf yerlərdə toz burulğanları \t Çevrede toz kasırgaları var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə, Nautilus istifadəçinin ev qovluğunu masa üstü olaraq istifadə edəcəkdir. Deyilsə, onun yerinə ~/Desktop işlədiləcəkdir. \t Eğer seçiliyse, Nautilus kullanıcının ev klasörünü masaüstü olarak kullanacak. Eğer seçili değilse, o zaman ~/Desktop masaüstü olacak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik Tamamlama \t Avto-Tamamlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t B3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq çubuğuna cüt tıqlama gedişatı \t Serlevha çubuğına çift-çertme üzerine amel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt düymələri üstündə Alt və Meta (ön qurğulu). \t Alt ve Meta, Alt tuşlarındadır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu _yaxınlaşdırma dərəcəsi: \t Ön_tanımlı yaklaştırma seviyesi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərələri _qətiyyən qruplama \t Pencerelerni _hiç bir zaman zümrelendirme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "bağlanmış \t Miktar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni 12-ci iş sahəsinə daşı \t Pencereni çalışma fezası 12'ge avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XScreenSaver-i Başlat \t Ekran Qoruyıcı Proksisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap Etkeyboard label \t Tuş-Taqım_Kirsetkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat IDsini göstər \t Oturım idaresi Kimligini belirtiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yol çubuğu yerinə həmişə mövqe girişini işləd \t Yol çubuğu yerine her zaman konum girişini kullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tə'yin edilmiş nişanlar yoxdur \t Belgilengen yer-imleri yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Folio sppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahıdan _Çıxart \t _Listeden Çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Məzmunpaper size \t İndeks 3x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME, Unix-bənzəri əməliyyat sistemləri ailələri üçün sərbəst, işlədilməsi asand, güclü, yetişmə qabiliyyətli masa üstü mühitidir. \t GNOME, Unix-vari işletim sistemleri ailesi içün Serbest, qullanışlı, istiqrarlı, irişilebilir bir masaüstü çevresidir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibili Boşalt \t Çöp Boşatıla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Temas Malümatını Tahrir Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_laqə \t _Temas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nişanın göstərdiyi yerə get \t Bu yer-imi tarafından belirtilgen qonumğa bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Daxəl edilən xülasənin harda düzəldilə biləcəyi \t Kirildiniñ mündericesiniñ tarir etile bilip bilmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ağac \t Ağaç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "print job \t Bekliyorprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seltikcə \t Keltik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni pəncərələrdə yan paneli göstər \t Yeni pencerelerde yan paneli göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş sahələrinin ədədi \t İş-fezaları sayısı (takbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İtirilən paket: %.1f %% Gecikən paket: %.1f %% Gecikmə: %d ms Jitter ara yaddaşı: %d ms \t Coyulğan paketler: %.1f %% Keçikken paketler: %.1f %% Sıradan tış paketler: %.1f %% Titreme bufferi: %d ms%s%s%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Şifrə: \t Parolayı _Göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t C3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "print job \t İptal edildiprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şimali Saami (Norveç) \t Kuzey Sami, ölü tuşsuz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük _Təfərruatları \t Daa çoq _tafsilât köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t RA1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünüşlər \t Körünimler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazma fasiləsi xassələri dialoqu göstərilə bilmədi. Xəta: %s \t Bu hata yüzünde yazım molası özellikleri penceresi yukarı getirilemiyor: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü SeçimiPaper SourceResolution \t Avtomatik SaylamPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü variantı dəstəsi \t Urufat variantı kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Monitor \t Ekran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' yazmaq üçün açıla bilmədi: %s \t '%s' dosyesi yazmaq içün açılamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəhər: \t Şeer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yan çubuq nümayişinə sahəbdir \t Fotolar ve musiqi ihtiva ete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qovluq adı: \t _Fihrist ismi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birdən çox faylın seçilə bilməsinə icazə verilməsi \t Çoq sayılı dosyelerniñ saylanuvına izin berilip berilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yuxarı Daşı \t _Yuqarı Taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürünən fayl hökmlü rəsm deyil. \t Sürüklenen dosya geçerli bir resim gibi görünmüyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Saife_Aşağıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Az öncə Shift düyməsinə arxa arxaya 5 dəfə basdınız. Bu Yapışqan Düymələr xassəsini fəallaşdırar, bu da klaviaturanızın işləmə tərzini dəyişdirər. \t Sadece Shift tuşuna 5 kere ard arda basın. Bu klavyenizin çalışma biçimini etkileyecek Yapışkan Tuşlar özelliği için bir kısayoldur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oyuna fasilə ver \t Oyunnı duraqlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlı \t Ğayrıqabilleştirilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t #12 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qovluğa qeyd et: \t _Fihristte saqla:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Santa Rosa de Copan \t Santa Rosa de Copán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Küləkli sulu toz \t Rüzgarlı püskürtmeli yağış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "free \t qullanılğanfree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əsəs pəncərəni bağla \t Baş pencereni gizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlaqə _Xassələri \t Temas listesi hasiyetlerini tarir et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "auto_raise true seçilidirsə, pəncərəni üstə gətirmədən əvvəlki gecikmə. Bu gecikmə saniyənin mində biri ilə ölçülür. \t Pencereyi auto_raise ayarı seçiliyse yükseltmeden önceki gecikme. Bu gecikme saniyenin binde biri cinsinden verilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Janesville \t Waynesville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraya sar \t %s / %s aransın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Geniş Başlıq Yazı Növü \t Büyük Serlevha Hurufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Postfix Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yazı Növü: \t _Yazıtipi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qohumdakı törəmənin məzmunu (indeksi) \t Balanıñ, babası içindeki indeksi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daniya Dili Sun düzülüşü \t Danca Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "RLE Sağdan sola g_eydirmə \t RLE Sağdan-solğa _içeri-yatqızuv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Geniş \t İri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İkinci Rəng \t Ekilemci Tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yeri Aç... \t Qonum A_ç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin X Yerdəyişdirməsi \t Balanıñ X Yersizleştirilmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yardımçı texnologiyaları fəallaşdır \t _Yardımcıl tehnologiyalarnı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı palet \t Şahsiyleştirilgen ilmek etiketi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Malayalamca \t Malayalam tili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME İdarə Mərkəzi \t Urufat Körüntileyici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı Sil \t Lütfen aşağıda bir cilbent saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Adı əmr qatarına əlavə olunacaq faylı seçmək üçün bu düyməyə basın. \t İsmi buyruq satrınıñ soñuna eklenecek bir dosye içün kezinmek üzre bu dögmege çertiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmi callback-ə qeyd etmək üçün yaddaş çatışmır \t Suretni keri-çağırılımğa saqlamaq içün yetersiz hafiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Aya ay ay, Ayıb deyilmi? Balığın suyu dəyişiklik istəyir! (Bu günkü tarixə baxın) \t Suvnıñ deñiştirilüvi kerek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Trust Wireless Keyboard Classic \t Trust Telsiz Klassik Klavye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Son yeniləmə: \t Soñki yañartma:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qurğu Faylını İdxal Et... \t Sıçan Ayarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" \"%s\" faylını aça bilmir çünki \"%s\" \"%s\" mövqeyindəki fayllara yetişə bilmir. \t \"%s\", \"%s\"i açamıyor çünkü \"%s\", \"%s\" konumlarındaki dosyalara erişemiyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Newfoundland and Labrador, Canada \t Saint John'sCity in Newfoundland and Labrador, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ox Yanıb-Sönən \t İmleç Qıpması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "0 Kanallar \t 0 Kanal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürmə çubuğunun eni ya da böyümə thumb-ı \t Taydırma çubuğınıñ ya da miqyas başparmağınıñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Nümayiş Etiketini İşlət \t Ög-baquv Etiketi Qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili mətni ara yaddaşa köçür \t Seçili metni panoya kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Növbəti ziyarət edilən mövqeyə get \t Ziyaret etilgen soñraki qonumğa bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Aperture Qiyməti \t Diyafram Değeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "elementi üstündə \"uzatma_bucağı\" atributu yoxdur \t öğesinde \"extent_angle\" (genişletme açısı) ya da \"to\" özniteliği yok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni qovluğun adını yazın \t Yañı cilbentniñ adını kirsetiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviş yavaşladılması bağlandı \t Yavaş Tuşlar Devre Dışı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gürcücə (latın) \t Gürci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Twin Falls \t Twin Şelalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Covington \t Castle Donington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüklük qrupunun onun əlavə pəncərəciklərinin istənilən böyüklüklərinə tə'sir edəcəyi istiqamət \t Ölçü zümresiniñ, komponent pencereçikleriniñ istemlengen ölçülerini tesir etkeni yönelişler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "saniyədə 0 kadr \t Saniyede 0 çerçive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Arch Bpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fond _yüksəlib: \t Senetler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Altı Çızılı \t Altını sızuv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yetişmə Qabiliyyəti... \t İrişilebilirlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimal video bant genişliyi (kbayt/s olaraq). Video keyfiyyəti və saniyədə ötürülən kadr miqdarı bant genişliyini minimal etmək üçün avtomatik olaraq zəng vaxtlarında minimalın üstündə sazlanacaq. \t Videonıñ kbit/saniye olaraq azamiy bit-nisbeti. Video keyfiyeti ve effektiv çerçive nisbeti, bit-nisbetini berilgen qıymette tutmaq içün dinamik olaraq tadil etilecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fasilələrin tə'xirə salma icazələrinin olduğunu yoxlayın \t Teneffüslerniñ keçiktirilüvine izin berilgen olıp olmağanını teşker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimal bö_yüklük \t Ölçüsi eñ ç_oq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "marker \t '%s' yazıcısının kapısı açık.marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Los Alamos \t Los Alamitos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: gdm istifadəçisi (%s) tapılaa bilmədi. Çıxıram! \t GDM qullanıcısı '%s' tapılamadı. Abortlana!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dili _Seç \t Tilni tesbit et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "US DEC 450 \t ABD DEC 450"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" hökmlü bir mövqe deyil. Xahiş edirik, yeri düzgün yazdığınızı yoxlayın və yenidən sınayın. \t Dosyayı salt okunur bir diske kaydetmeye çalışıyorsunuz. Lütfen konumu doğru yazdığınıza emin olun ve tekrar deneyin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Birbaşa internet bağlantısı \t Doğrudan _internet bağlantısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Roman hərfli ABŞ klaviaturası \t İtalian ariflernen Amerikan klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mə'lumatların timsallara görə nümayiş sırasını seçin. Timsalları gedərək böyütdüyünüz an, bu mə'lumatlardan daha çoxunu görəcəksiniz . \t Simge adının altında gösterilecek bilgilerin sırasını seçin. Simgelere yaklaştıkça görüntülenecek bilgi miktarı artacaktır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bir qovluğa daxil olanda başqası seçilməyibsə bu nümayiş qaydası istifadə ediləcək. Mümkün qiymətlər: \"list_view\" və \"icon_view\". \t Bir cilbent ziyaret etilgeninde bu seyrettirici qullanılır, hususan o cilbent içün başqa bir körünimni saylağan olmasañız. Caiz degerler \"list_view\", \"icon_view\" ve \"compact_view\"dır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İkincil \t Ekilemci piksel buferi (pixbuf)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t 10x11paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başqa _İş Sahəsinə Daşı \t _Başqa bir Çalışma Fezasına Avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə oxuna bilməyən '%s' integer'ini daxil edir \t Kordinat ifadesi ayrıştırılamayan '%s' tamsayısını içeriyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət vericisində istifadə ediləcək verilənlər bazası. \t Sözlük sunucusunda kullanılan dosya adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəngin _adı: \t Tüs _ismi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xətkeşin üst sərhədi \t Cedvelniñ üst hadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişatın fəal olması. \t İlmekniñ qopuştırıla bilip bilmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük motoruna sətrləri alternativ rənglərdə göstərilməsini ehkam et \t Saflarnı nevbetleşken tüslerde sızmaq içün tema motorına bir kinaye tesbit et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıc vaxtı \t İptidaiy vaqıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimlər \t Serleva Çubuğı Ameli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "South Timbalier \t South Hill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Video KodeklərScreencast \t Video sınamasıScreencast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hesab aç \t Bir Ekiga.net SİP esabını alıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Disk sürücüsünə Super Video CD qoydunuz. \t Şimdiçik bir Super Video CD qıstırdıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Device kind \t Kösterim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu film pozuqdur və daha irəliyə oxuna bilməz. \t Bu film bozuk ve bu nedenle oynatılamıyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Pəncərəyə _Daşı \t Yañı bir _pencerege avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı saat və vaxtı al \t Ağımdaki vaqıt ve tarihnı al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in California, United States \t MaderaCity in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çalğı Siyahısı \t Çalma Listesine Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Limon \t LimonCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dialoq qutusunun düymələrinin üstündə ayırıcı olacaqsa \t Dialognıñ dögmeleri üzerinde bir ayırğıç çubuğı bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm yükləmə modulu %s düzgün ara üz idxal etmir; yoxsa bu, GTK buraxılışından fərqlidir? \t Suret-yükleme modüli %s uyğun arayüzni ihraç etmey; yoqsa o farqlı bir GTK sürümindenmidir?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalların pəncərə quruluşuna görə optimal düzülüşü \t Simgeleri üst üste gelmeyi engelleyecek şekilde pencere içinde daa uygun bir şekilde konumlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt Yazılar \t Altyazı tili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl aç \t Bir dosye aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "San José \t San JoaquínSan José"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Tennessee, United States \t KingsportCity in Tennessee, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şərq - Cənubi Şərq \t Doğu - Güneydoğu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğunun göstərilmə şəkli \t Alet çubuğınıñ nasıl sızılacağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t Qullanıcı adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Sağkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl həddindən çox simvolik körpüyə malikdir. \t Dosye fazla büyük."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ox düymələrini fəallaşdır \t Terek Sızıqlarını Qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ölçüləndirmə modu \t Kene-ölçülendirme tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə idarəçisi: \t Pencere idarecisi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Magadanيلام \t Hamadanيلام"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Winter Park \t Deer Parkı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Московское времяRussia \t Kaliningrad TimeМосковское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Atlantic CityAustralia \t Atlantic TimeAustralia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Texas, United States \t VernonCity in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_URL kopyala \t URL _Kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dəqiqə \t 1 dakika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə vəkil qurğuları \t Ağ Vekil Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fokus Uzunluğu \t Odak Uzaklığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Action description \t Tüsniñ parlaqlığı.Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstəklənməyən RAS rəsm dəyişikliyi \t desteklenmegen RAS sureti çeşiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Modellər \t Model:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' yazmaq üçün açıla bilmədi: %s \t '%s' dosyesi yazmaq içün açılamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cavablama vaxt dolması olmasın \t Sunucı zaman aşımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir Nömrələri \t Satır Numaraları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qurtaran bütöv işin hissəsi \t Tolay işniñ tamamlanğan olğan kesiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düzəlişi Geriyə Al \t Tarirni Keri Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ICE dinləmə soketi yaradıla bilmədi: %s \t ICE diñlev oyuğı (soketi) icat etilamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Valentina \t Le Lamentin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mountain Time \t Mountain TimeMountain Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni video açılanda pəncərəni _avtomatik ölçüləndir \t Y_eni video yüklendiğinde otomatik olarak pencereyi yeniden boyutlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qrup \t Zümre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kompüter \t Bilgisayar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fredericton \t Frederick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çap Üçün Sətir Nömrəsi Yazı Növü \t Bastıruv içün Satır Nomerası Urufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Zellandiya \t Yeni Zellanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Salinas \t SalinasCity in Maryland, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "visibility \t %.3f atmvisibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Palmer \t Palmeiras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mövzu tapıla bilmədi! Əmin olun ki %s mövcuddur və həmişəki mövzuları daşıyır. \t Hiç bir tema tapılamadı! %s mevcudiyetinden ve adetiy temalarnı ihtiva etkeninden emin oluñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t C9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Empathy-nin yüklənilənlər qovluğu \t Empati ög-belgilengen endirme cilbenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yan panel üçün xüsusi arxa planının seçildiyi. \t Özel bir öntanımlı yan panel arkaplanının ayarlanması."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xinerama qurğusunda, hər ayrı monitorda panelləriniz ola bilər. Bu qiymət panelin hazırda hansı monitorda göstərildiyini müəyyən edir. \t Xinerama tesbitinde, er ferdiy ekranda panel bulundırabilirsiñiz. Bu anahtar, panelniñ kösterilgeni cari ekrannı belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s rəsmi yüklənə bilmədi \t Vaqıt ayarları açılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə idarəçisi: \t Pencere idarecisi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Verilən cərgədə yeni fayl yarat \t Berilgen fihristte yañı dosye icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rol Aparma \t Rol Oynama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ Kənarı Göstər \t Sağ Kenarnı Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/_Fəal \t /_Aktiviert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan dəstəsi \t Arqa-zemin noqtalı-oyma tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud üfüqi sahə törəmədən daha böyükdürsə, törəmə üçün işlədiləcək miqdar. 0.0 heç biri, 1.0 hamısı deməkdir \t Faydalanışlı ufqiy feza bala içün kerekkenden büyük ise, onıñ ne qadarınıñ bala içün qullanılacağı. 0.0 ise hiç, 1.0 ise hepsi demektir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t 180 Derece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu menyu qoparılmış vəziyyətdə olanda pəncərə idarəçisinin göstərəcəyi etiket \t Bu menü yırtıp alınğanında pencere idarecisi tarafından kösterile bilecek serlevha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Stockton \t Stockholm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zaman \t Vaqıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ana dialoq sahələri ətrafındakı kənar eni \t Ana dialog mesahasınıñ etrafındaki sıñırnıñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalı Əsl Böyüklüyünə _Gətir \t İşaretçikniñ Ö_zgün Ölçüsini Keri Tikle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın yiyəsi. \t Dosyeniñ qonumı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qismi çən \t Yer yer sis var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xft üçün həlledilirlik, 1024 * nöqtə/inç olaraq. -1 ön qurğulu qiymət üçün \t Xft içün çezinirlik, 1024 * benek/düym olaraq. Ög-belgilengen qıymetni qullanmaq içün -1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Abilene \t Mobile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu veb səyyahı açılarkan xəta baş verdi. Xaiş olunur 'Önqurğulu Programlar' alətindən seçimlərinizi yoxlayasınız. \t Ög-belgilengen İnternet kezicisini fırlatqanda bir hata meydanğa keldi. Lütfen Tercih Etilgen Uyğulamalar aletindeki tesbitleriñizni teşkeriñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çıxışı Ləğv Et \t Çıqışnı Lâğu Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "FALSE girişin xarici qabartmasını silər \t YAÑLIŞ ise kirildiniñ tış şevi (qabartması) çetleştirilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "HTTP Vəkil Təfərruatları \t HTTP Vekil Ayrıntıları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' qovluğu yaddaş nişanına əlavə et \t '%s' fihristini saife-imlerine ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sual dialoqu \t Sual dialogı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Audio \t Davuş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramı Yazanlar \t Yazğan(lar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı dəyərin göstəriləcəyi mövqe \t Ağımdaki qıymetniñ kösterilecegi mevam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ukrayna \t Ukraina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli Offset \t Vertikal Çıqıntı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Başlığı Burada Yer Alır \t Pencere Serlevası Mında Barır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalları qarşı qarşıya düz \t Simgeleri ters sıra ile göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Superkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın mime növü. \t Dosyeniñ mime türü."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Qeyd EtStock label \t _SaqlaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat qrupunun adı. \t Amel zümresi içün bir isim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tərkarlama _Modu \t _Tekrar Tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ərəbcə \t Arapça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü böyüklüyünü neşə qat artıracağı \t Bu nişannıñ hurufat ölçüsini bir faktor ile miqyaslap miqyaslamağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gürcücə (kiril) \t Fransızca Dvorak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saat üçün xüsusi format \t Saatnıñ şahsiyleştirilgen formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "saniyə \t Sistem Sesleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xahiş edirik, gatekeeper üçün hökmlü qovşaq adı bildirin. \t Lütfen bu fihrist içün bir Kitap İsmi temin etiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t hagaki (poçta varaqası)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Include faylı tapıla bilmədi: \"%s\" \t '%s' URI ile bir unsur tapılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nəticələrin tapılacağı model \t İçinde eşleşmelerniñ tapılacağı model"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "RAS rəsmi namə'lum növə malikdir \t RAS sureti bilinmegen türge sahip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t Episini _SaylaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X Proqramları \t OpenSSL Uygulamaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Praha \t Graham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil qovluğuna get \t Şahsiy çöp cilbentiñizni açıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Digərləri \t Diger..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s %s ünvanına qeyd edilir \t %s, %s qonumına saqlana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi Azalt \t Davuşlılıqnı Alçaqlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Digər \t Diger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İdarə elementlərini göstər \t Tutquçlarnı Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı Qeyd Et \t Dosye Yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı çevrilə bilmədi. \t %s dosyesi keri döndürilamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Add Account \t DigerAdd Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqeni panoya köçür \t Qonumnı tüyreme-tahtasına kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram tə'minatı xətalı _NET_WM_PID %ld tə'yin etdi \t Uygulama geçersiz _NET_WM_PID %lu atadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yapon Dili Sun düzülüşü \t Japonca Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'Sonrakı' yerinə 'Qurtar' düyməsini göstər \t 'Soñraki' dögmesi yerine 'Bitir' dögmesini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstündəki timsallar üçün işlədilən yazı növünün izahatı. \t Masaüstündeki simgelerde kullanılan yazıtipi açıklaması."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XPM başlığı tapılmadı \t Hiç bir bastırıcı tapılmadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylını işə salmaq yoxsa məzmununu görmək istəyirsiniz? \t “%s” çaptırılsınmı, yoqsa içindekileri körüntilensinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəngi burada _qeyd et \t _Tüsni mında saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətnin y tərəfləməsi \t Metin y hizalaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XPM faylı səhv rəng miqdarına malikdir \t XPM dosyesindeki tüs sayısı keçersizdir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CapsLock düyməsini əlavə idarə olaraq tə'yin et \t CapsLock tuşunı ek bir Hiper yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Danışıq Sonlandırma Səbəbi \t Sübet Penceresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İrəli sar \t İlerige doğru atla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Göstəriləcək GdkPixbufAnimation \t Kösterilecek GdkPixbufAnimation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Control Düyməsinin Yeri \t Ctrl tuşunıñ mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Mississippi, United States \t Olive BranchCity in Mississippi, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cəvəldəki sıraların miqdarı \t Cedveldeki satır sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürücünün böyüklüyünü dəyişdirmə, minimal uzunluğa qıfılla \t Sürgü ölçüsini deñiştirme, sadece onı eñ kiçik uzunlıqqa kilitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "HTTP Vəkil Təfərruatları \t _HTTP Vekili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Davam Et \t _Devam Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yerli disk və avadanlıqları bağla \t Yerel diskleri ve aygıtları bağla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Franklin \t FranklinCity in Maryland, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Seçimlər \t _Tercihler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel obyekt növü \t Panel nesnesi beklenilmegende terk etti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "S_ocks qovşağı: \t Socks Limanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmunun ətrafındakı qabartma tərzi \t Aylanma dögmesiniñ etrafındaki şev uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ada Görə \t İsim Boyunca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kitabxana Funksiyaları \t TIFF İşlevleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s qısa yolu mövcud deyilFile System \t Yolçıq mevcut degilFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Vacibiyyət: \t Doğum künü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövcud kodlamalar: \t _Faydalanılışlı kodlandırmalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe: \t Qonum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çili \t Şili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s qovluğu yaradıla bilmədi: %s \t Cilbentniñ muhtevası oqulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yeni Əlaqə \t Yañı _Temas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Reggae \t Rege"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: %s ekranı açıla bilmir \t %s: ana kösterim olğan '%s' bağlanılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: %s icazə qovluğu %s istifadəçisinin, ya da %s grupunun deyil. Ləğv edirəm. \t %s sahihleme cilbenti %d qullanıcı ve %d zümresine ait degildir. Abortlana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üstünlük: \t _Liman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dexxa Wireless Desktop Keyboard \t Dexxa Kablosuz Masaüstü Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe: \t Qonu_m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ZWJ Sıfır en _birləşdirici \t ZWN Sıfır kenişlikli _bitiştirici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədlər çap edilirkən sənədin üst mə'lumatının da çap edilməsi. \t Gedit'in belgeleri yazdırırken bir belge başlığı eklemesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üzvlər \"%s\" mövqeyinə daşınırkən xəta oldu. \t Dosyalar çöpe taşınırken hata."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram Əlavə Et \t Uyğulama Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Növü \t Pencere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmunun arxa plan rəng dəstəsi \t Münderice Arqazemini renk kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bolqarıstan \t BavariaState in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalları qəfəsə üstünə düz \t Simgeleri bir ızgara üzerinde hizalı tut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilmiş hissəni poz \t Saylanğan qırpıntını sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çap nümayişi \t Bastıruv ögbaqışı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "KMail \t Poşta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, custom_icom qiyməti düymə üçün xüsusi timsal olaraq işlədiləcək. Deyilsə, custom_icon qiyməti diqqətə alınmayacaq. \t Eger doğru ise, custom_icon anahtarı bu dögme içün şahsiyleştirilgen bir işaretçik olaraq qullanılır, aksi taqdirde custom_icon ihmal etilir. Bu anahtar ancaq object_type anahtarı \"menu-object\" yaki \"drawer_object\" ise alâqadardır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kartlar \t Kâğıtlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Y yeri \t Y mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Port Hardy \t Port Harcourt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" sənədi çevirilir... \t '%s' vesiqası keri döndürüle..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Saife_Aşağıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin giriş fokusunu ala bilməsi \t Pencereçikniñ kirdi fokusını qabul ete bilip bilmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Görünüş: \t _Körüniş:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qarışıq sağdan sola və soldan sağa mətni redaktə edərkən ikinci giriş kursorunun göstəriləcəyi rəng \t Qarışıq soldan-sağğa hem de sağdan-solğa metinni tarir etkende ekilemci qıstırma imleçiniñ sızılacağı tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bənövşə \t Mor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xaiş olunur qurulumunuzu yoxlayın. \t Lütfen qurulımıñıznı teşkeriñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GtkFileChooser İşlət \t GtkFileChooser Ameli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Uzaq istifadəçi zəng etməyi dayandırdı \t Uzaqtaki qullanıcı aramanı toqtattı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Parol dəyişdirilmədi \t Parola değişmedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' tapıla bilmədi \t '%s' tapılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn qutusunun eni \t Metin qutusı içün kenişlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_basılanda \t İP Adresiprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' əmri yerinə gətirilə bilinmədi Ətraflı: %s \t Emir çıqtısı oqulamay Tafsilât: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətni _daxil edir \t Döküman içinde kelime ya da deyim ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fin Dili Sun düzülüşü \t Fince Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "FloresPortugal \t AzoresPortugal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Başlığı \t Pencere Serlevhası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə basılanda oxun y istiqamətində nə qədər hərəkət edəcəyi \t Dögmege basılğanında oqnıñ y yönelişinde ne qadar areket ettirilecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Salina \t Jilin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavə başlanğıc _proqramları: \t Ek başlanğıç _programları:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Digər yeniləmələri \t Diger yanartmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Başlığı Burada Yer Alır \t Pencere Serlevhası Mında Barır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yapışdırplay musicStock label, media \t Tınış_laplay musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "(%s) düymə bağı hazırda istifadədədir \t Aygıt zaten kullanımda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cherry Blue Line CyBo@rd \t Cherry CyBo@rd USB-Hub"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "St Louis \t Port Louis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tab yerinə göstəriləcək boşluqların miqdarını müəyyən edir. \t Sekme karakteri yerine görüntülenecek boşluk sayısını belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Portuqal Dili Sun düzülüşü \t Portekizce Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dillər \t Tiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Northern Ireland \t Northern Mariana Adaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ümumi kodek mövcud deyil \t Ortaq kodek yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçim sahəsi \t Saylam tüzköşeligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hökmsüz fayl adı: %s \t Keçersiz dosye adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "(sırf-oxunan) \t Faqat Oqulır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəngi GdkColor olaraq \t Bir GdkColor (belki tahsis etilmegen) olaraq paragraf arqa-zemini tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fransız Dili Sun düzülüşü \t Fransızca Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn fayllarını redaktə et \t Metin dosyelerini tahrir et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "1 hour 5 minutes \t Tamamen tolmasına qadar %s1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Liberiya \t Liberya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ayırıcısı işlət \t Ayırğıç qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "AvstriyaAigen \t AvusturyaAigen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Displey \t Ög-belgilengen Kösterim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu vaxt içindəki cüt düymə basışlarını _ləğv et: \t Kısa aralıklı tuş tekrarlarını yok sayarkeyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Caribou \t CaribouCity in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yaddaş \t _Hafiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış nəticələri səhv ola bilər. Axtarış sırasında xətalar baş verdi. \t Arama sonuçları geçersiz olabilir. Bu aramayı gerçekleştirirken hatalar oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ontario \t OntarioCity in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Managua \t Comayagua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xiamen \t Niamey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME'un ən böyük gücü onun güclü cəmiyyətidir. Proqramlaşdırma qabiliyyəti olan və olmayan hamı GNOME layihəsini daha da gözəlləşdirmək üçün ona dəstək verə bilər. \t GNOME'nıñ eñ büyük küçü bizim küçlü toplulığımızdır. Erkes deyerlik, kodlama melekeleri olsa da olmasa da, GNOME'nı daa yahşı yapmaq içün isse qoşabilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İmla _YoxlamasıStock label \t _İmlâ TeşkerüviStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tyumen \t Tümen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni sənəd yarat \t Yañı bir vesiqa icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "XBM rəsmini açmaq üçün müvəqqəti fayl yazıla bilmədi \t XBM sureti yüklengende muvaqqat dosyege yazamadım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram sonlandırılsın? (Açıq olan sənədlər itiriləcəkdir.) \t Eger bir uyğulamanı çıqmağa zorlasañız, içinde açıq olğan episi vesiqalardaki saqlanmağan deñişiklikler coyulabilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Thumb/addımlayıcılar və xarici qabartma arasındakı sahı \t Başparmaq/adımlayıcılar ile tış uluq şevi (qabartması) arasındaki boşluqlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavələr \t Plaginler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Trust Wireless Keyboard Classic \t Trust Telsiz Klassik Klavye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: Səlahiyyət adları oxuna bilmədi \t Sahihlenim yardımcısı süreci icat etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t _Yañı bir esap icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Stock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni TəqvimNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ubuntu Kömək \t Ubuntu Yardım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl_lar/ \t Dosye_ler/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu menyu qoparılmış vəziyyətdə olanda pəncərə idarəçisinin göstərəcəyi etiket \t Menüniñ klavye fokusını yaqalap yaqalamağanını belgilegen bir mantıqiy qıymet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Roman hərfli ABŞ klaviaturası \t Alman harfleriyle Romanya klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Glendive \t Glendale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xft yazı növləri üçün kənar yumuşaltması; 0=xeyir, 1=bəli, -1=ön qurğulu \t Xft hurufatlarınıñ rumuzsızlaştırılıp rumuzsızlaştırılmaycağı (tegizleştirme); 0=hayır, 1=ebet, -1= ög-belgilengen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hökmsüz UTF-8 \t Keçersiz UTF-8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t 180 DereceMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük Qurulması \t Kalibrasyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını Rə_dd Et \t Hepsini _İhmal Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ Əlavə \t Sağ İlişme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədlər \t Vesiqalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ölü düymələri sayma \t Fransızca, ölü tuşsuz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s qovluğu yaradıla bilmədi: %s \t Tamır fihristni elde etamadım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "marker \t Marker kaynağı azmarker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Taqlar \t Nişanlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saatda tarixi göstər \t Saatta hararetni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Ontario, Canada \t KingstonCity in Ontario, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil qutusundakı bütün üzvləri sil \t Çöpteki episi unsurlarnı sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Küləkli qar \t Rüzgarlı kar fırtınası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraxılış: \t Sürüm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüt \t Episini _Azamiyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat \t Eylem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Əlaqə \t Temasnı çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qırılmanın içinə qoyulacaq piksel miqdarı \t Sarma içinde qoyulacaq piksel sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimi kəs \t Ağımdaki saylam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sil \t Qurulmağan Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Montague \t Chincoteague"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s üçün iclas aça bilmədim \t %s qullanıcısı içün oturım tapılalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe: \t _Saha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Swe \t Eve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kuching \t Cushing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "print-job xy \t Yazıcı durduprint-job xy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraxdığınız fayl yerli deyil. \t Bıraktığınız dosya yerel değil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dominikan Respublikası \t Dominik Cumhuriyeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Radar xəritəsi üçün url \t Radar haritası için url"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng xəritəsi qurğusu ayrıla bilmir \t Tüs haritası yapısı tahsis etilamay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _TercihlerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Nişanlar \t _Yer-imleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Altgo to the first pageStock label, navigation \t Tü_pgo to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sonrakı fəsil ya da film \t Filmlerde bab tamğalayıcılarını destekle."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qisim \t Bölüm 5x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahələrinin _adları: \t Çalışma-fezası isim_leri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Atxa Planlar və Emblemlər \t Arqa-zeminler ve Emblemler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Geditin geri ala və ya təkrarlaya biləcəyi gedişatların maksimum sayı. Sonsuz sayda gedişat üçün \"-1\" istifadə edin. 2.12.0 sonra işlədilmir. \t Gedit'in geri alabileceği ya da tekrarlayabileceği eylemlerin azami miktarı.Sınırsız sayıda eylem için \"-1\" kullanın. 2.12.0'dan sonra kullanılmıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MirroredPantallas en Espejo \t 180 Derece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe: \t Uyğulama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, \"Proqram İcra Et\" dialoqnda \"Mövcud Proqramlar\" siyahısı göstəriləcək. \t Eger doğru ise, \"Uyğulama Çaptır\" dialogındaki \"Bilingen Uyğulamalar\" cedveli faydalanılışlı olur. Dialog kösterilgende cedvelniñ cayıldırılğan olıp olmayuvı show_program_list (program cedvelini köster) anahtarı tarafından muraqabe etilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili proqramı ya da əmr qutusundakı əmri icra etmək üçün bu düyməyə basın. \t Saylanğan uyğulamanı yaki emir kirişi alanındaki emirni çaptırmaq içün bu dögmege çertiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "HUD və Menyu Paneli \t Baş-üstü Kösterim & Menü Çubuğı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pikeville \t Libreville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buffalo \t Buffalo NarrowsCity in Ontario, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahıdan zamanı seç \t Bir cedvelden vaqıtnı saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sabit En \t Sabit Kenişlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı sənədi yeni pəncərəyə daşı \t Cari vesiqanı yañı bir pencerege avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: XDMCP ara yaddaşı yaradıla bilmədi! \t XDMCP: XDMCP bufferi icat etilamadı!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bir dəfədə bir neçə timsal tə'yin edə bilməzsiniz. \t Birden daa fazla özel simgeyi aynı zamanda atayamazsınız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü nöqtələri \t Urufat noqtaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ Kənar \t Oñ Kenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şablonlar qovluğuna get \t Şahsiy şablon cilbentiñizni açıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı iş sahəsindəki bütün pəncərələri göstərir \t Cari çalışma fezasındaki bütün pencerelerni darqatır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Temas Listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Philadelphia \t ArkadelphiaCity in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xft Zərifləndirməsi \t Xft Kinayelemesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Alt Yazılar \t Altyazı hurufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sample sıxlığı: \t Nümüne nisbeti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gatekeeper zəngi təmizlədi \t Qapıcı aramanı temizledi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Totem başlaya bilmədi. \t Totem başlayamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel avtomatik küncə gizlənəndə görsənəcək pisel miqdarını müəyyən edir. Bu qiymət ancaq auto_hide açarı seçilidirsə hökmlü olacaq. \t Panel bir köşege öz-özünden gizlengeninde körüngen piksel sayısını belirtir. Bu anahtar, ancaq auto_hide anahtarı doğru ise alâqadardır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vacib mətn timsalların yanında \t Metin İşaretçikler Yanında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd _edilməmiş dəyişiklikləri olan sənədlər: \t Saqlanmağan deñişiklikler ile _vesiqalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təzələmə Dayandırılsın? \t Üst-qademelemeden Vazgeçilsinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə başlıqlarında standart sistem yazı növünü işlət \t Pencere serlevalarında standart sistem urufatını qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "SƏHV \"görünməz xarakter\"i həqiqi mətn yerinə göstərər (parol modu) \t YAÑLIŞ ise kerçek metin yerine \"körülmez remiz\" kösterilir (sır-söz tarzı)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Miqyas \t Miqyasla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmənin _eni: \t Sekirme Kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış: \t - Empati Aniy Mesajlaşma Müşterisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Grand Island \t Grand Adası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bağışlayın, sorğunuza uyğun şəkil tapılmadı. \t Afu etiñiz, qıdırmañız ile eşleşken fotolar yoq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə başlıq göstəriləcəkdir \t Eger DOĞRU ise, bir serleva kösterilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çıxış avadanlığı: \t Çıqtı cihazı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wacom action-type \t Tarzlarnı AlmaştırWacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İrəli \t _İleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Tam Ekran \t Tam Ekrandan Çıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başladıcı yaradıla bilmir \t Başlanğıç panel tizilimi icat etilalmay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%d koordinat ifadəsi %g saniyə içində oxundu (ortalama olaraq %g saniyə) \t %d kordinat ifadesi %g saniye içinde ayrıştırıldı (%g saniye ortalama ile)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayllar arasında fərqlər \t Dosyeler arasındaki farq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd pəncərəsinin böyüklüyü \t Sübet penceresiniñ ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Redwood Falls \t Redwood Şelalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürə'tləndiricilər dəyişdirilə bilsin \t Tezleştiriciler deñiştirile bilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "elementi üçün \"%s\" oxu başa düşülmədi \t <\\%2\\$s> öğesi için \"%1$s\" oku anlaşılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cərgələri Yarat \t Cilbentlerni İcat Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Norveç \t Norwalk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt/Win düyməsinin davranışları \t Alt/Win tuşu davranışı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kiçik dolu leysanları \t Ufak dolu taneleri yağmuru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə, ölçüləndirilən widget ilə bərabər törəmə də böyüyəcək/genişləyəcəkdir \t Eger DOĞRU ise, bala, terezeli pencereçik boyunca kenişler yaki tarlaşır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "tə'lif hüququ (C) 1999 S. Papadimitriou \t Telif aqqı (©) 1999-2005 S. Papadimitriou ve digerler tarafından"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mürgülə \t Yuqlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" silinə bilmədi. \t \"%s\" silinemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ön nümayiş üçün maksimal rəsm böyüklüyü \t Örneklenecek olan resmin azami büyüklüğü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürücü timsalları masa üstündə göstərilsin \t Bağlanmış sistemleri masaüstünde göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Illinois, United States \t EffinghamCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Veb səyyahını başlat \t Arama aracını başlatmak için bağ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İzahat: \t Bölüm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nümayiş widgeti \t Ög-baquv pencereçigi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bö_lüşülmüş \t _Paylaşımda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mountain Home \t Rocky Mountain House"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvün xüsusiyyətlərini göstər ya da dəyişdir \t Seçili er öğenin özelliklerini göster ya da değiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tıqlamada fokusa al \t Çertme üzerine fokuslan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İki tıqlamanın cüt tıqlama qəbul edilməsi üçün iki tıq arasında icazə verilən maksimal piksel olaraq uzaqlıq. \t Çifte çertme olaraq mulâhaza etilüvi içün eki çertme arasındaki azamiy mesafe (piksel cınsından)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İclas idarəçisinə bağlantını kəs \t Oturım idarecisine bağlantını ğayrı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Seç \t Bir til saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paneli Gizlət \t Panelni Gizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Monqolca \t Moğolistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hərf kodlamaları \t Remiz Kodlamaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimləri Aç \t Tercihlerni Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t _Soyad:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Australia \t Central Western TimeAustralia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ara yaddaşa alınmış yaddaş üçün qrafika rəngi \t Önbellek için grafik rengi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Totem bu filmin ekran görüntüsünü ala bilmədi. \t Totem video için bir ekran görüntüsü alamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Avropa edppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Musiqi \t Musıqi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Sys_Reqkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Temaslarnı _Halqalandır…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraxılış: \t Sürüm 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "16:9 (Geniş Ekran) \t 16∶9 (Kenişekran)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "elementi name/author/date/description elementinin içində yer ala bilməz \t name/author/date/description öğelerinin içinde öğesi bulunmamalıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ekran üstü klaviatura \t Ekran klavyesini aç ya da kapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kagoshima Airport \t Kagoshima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimlər Cərgəsi: \t _Tercihler Fihristi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ambérieu \t AlençonAmbérieu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Florida \t FloridaState in United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğularcategory \t Bütün Ayarlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gizli fayl ya da qovluqların göstərilməsi \t Faydalanıla bilmegen çoqraqlarnı belirtken unsurlarnıñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Macəra oyunları \t Amel oyunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paducah \t Pau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Microsoft Natural \t Microsoft Basit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Audio çıxış növü: \t _Davuş çıqtısı türü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME System Quraşdırma Cərgəsi \t GNOME Sistem-ayarlaması-cilbenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Orientation \t Qısqa Ağız (Aylandır)Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "X tərəfləməsi \t X hizalaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qulp ehi \t Tutquçnıñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi artır \t Davuşlılıqnı arttır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Göstəriləcək timsal dəstəsi \t Kösterilecek işaretçik kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraxılış: \t Sürüm:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Evimə get \t Qonum çıqartılalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürmə çubuqlarına nəzarən məzmunun mövqeyi \t Taydırma çubuqlarına nazaran mündericeniñ qonumını belgilemek içün \"window-placement\" (pencere yerleşimi) tesbitiniñ qullanılıp qullanılmaycağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Chile \t Santa Teresa de Lo OvalleCity in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_lavə et \t _Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə görünüşü \t Arayüz Kontrolü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Türkcə \t Türkmenistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yüngül yağış \t Hafif yağmur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s-nu Göstər \t Qıdırmanı köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sürücünü qoru \t Saylanğan sürücige bağlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəngdəki yaşıllıq miqdarı. \t Tüsteki yeşil ışıq miqdarı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Batareyanın dolmasına %d %s qaldıX (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left \t X (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Körpü rəngi \t İlişim renki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Malayalamca \t Malayalam Lalitha tili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qis_mən Təzələmə \t _Qısmiy Üst-qademeleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "calendar:week_start:62000year measurement template \t calendar:week_start:12000year measurement template"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Optimal ko_ntrast \t Ekran okuyucusunu seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "print job state \t \"%s\" şunda %sprint job state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Illinois, United States \t PeoriaCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalları açmaq üçün tək tıqla \t İşaretçiklerni açmaq içün tek çert."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Compaq Internet Keyboard (18 düymə) \t Compaq İnternet Klavyesi (18 tuşlu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahı nümayişində göstərilən ön qurğulu sütun siyahısı. \t Simge görünümünde bir örnek resim için öntanımlı simge boyutu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu _cərgədə axtar: \t Bir klasörü tara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "So_yad: \t Sunucı qullanıcı-adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni pəncərələrdəki yan panelin ön qurğulu eni \t Yeni pencerelerdeki yan panelin genişliği."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə Çubuğu Düymələrinin Tərzi \t Alet Çubuğı Dögmeleri Üslübi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "progress bar label \t Yañı tezleştirici...progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı \t Özel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Shoreham \t Stoneham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Beş saat əvvəl \t Beş saat evvel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Gəz... \t _Kezin..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü SeçimiStock label \t Hurufat SaylamıStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "verb displayed on a button to select an IRC network \t Şebeke Listesini _Sıfırlaverb displayed on a button to select an IRC network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Müvəqqəti fayl açıla bilmədi \t Muvaqqat dosye açılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t _Qullanıcı adı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayllar tıqlandıqlarında onları _göstər \t Çertilgende _dosyelerni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s-nu Göstər \t Ağacı Göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Long Beach \t Ormond Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün seçili üzvlərə simvolik körpü yarat \t Seçilen her dosya için sembolik bağlantı oluştur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluq aç \t Cilbent Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cənub \t Cenüp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bilinən _proqramların siyahısını göstər \t Qonumlarnıñ cedveli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kursoru Böl \t Yarılğan İmleç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Windsor Locks \t Window Rock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Camarillo \t CamarilloCity in Massachusetts, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi artır \t Davuş gürlügi yuqarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəxsi emblem qeyd edilə bilmədi bağışlayın. \t Üzgünüm, özel amblem kaydedilemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni _Qeyd \t Notları _Gizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" sənədi çevrilmədi. \t Arhiv \"%s\" hulâsa etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşlədiləcək axtarış taktikası \t Kullanılacak öntanımlı veritabanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmun \t İnternet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sonuncu dəyişikliklər \t Soñki deñişiklik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı mövqeyə bir nişan əlavə et \t Cari qonum içün bir yer-imi ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "(hökmsüz Yunikod) \t (geçersiz Unikod)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "United States \t Hawaiian-Aleutian Time, no DST (Hawaii)United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ara yaddaşı yapışdır \t Tüyreme-tahtasını yapıştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GhostScript \t Bastırıcı ÖgbelgilemesiGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dead acute \t Almanca, Sun ölü tuşlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Eyni mətni geriyə doğru axtar \t Aynı metin içün kerige doğru qıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Makedonca \t Makedonya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük yükləmə xətası: %s \t Tema yüklenirken hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Optimal ko_ntrast \t Karşıtlık düğmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çərçivə quruluşu düymələrin böyüklüyünü bildirmir \t Çerçeve geometrisi düğmelerin boyutunu tanımlamıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XKB qurğularını fəallaşdırma xətası. Deyəsən daxili X vericisi problemidir. X vericisi mə'lumatı: %s %d %s Əgər bu vəziyyəti xəta olaraq raport etmək istəsəniz: - xprop -root _BAR_ grep XKB əmrinin nəticəsini və - gconftool-2 -R /desktop/gnome/peripherals/keyboard/xkb əmrinin nəticəsini də yollayın. \t XKB yapılandırışını faalleştirgende hata. Bu, deñişik hususlarda sudur etebilir: - libxklavier kütüphanesinde bir illet - X sunucısında (xkbcomp, xmodmap aletleri) bir illet - ğayrı qabili telif libxkbfile edası ile bir X sunucısı X sunucısı sürüm verileri: %s %d %s Bu vaziyetni bir illet olaraq maruza etseñiz, lütfen dahil etiñiz: - %s neticesi - %s neticesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "X Window System displeyi '%s' açıla bilmədi \t X Pencere Sistemi '%s' ekranı açılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü izahatı \t Urufat tasviri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%d əmri tə'yin edilməyib. \t Hiçbir termina komutu tanımlanmamış."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Could not release screen %d on display \"%s\" Control\", \"Shiftdisabled \t \"%2$s\" X oturumundaki ekran %1$d serberst bırakılamadı\" Control\", \"Shiftdisabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmr sətiri sistem idarəçiniz tərəfindən qeyri-fəallaşdırılıb \t Sistem yöneticiniz tarafından komut satırı kapatıldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Minnesota, United States \t Angle InletCity in Minnesota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gözlər siçan oxunun istiqamətinə doğru baxır \t Gözler fare imlecinin yönüne bakar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "KabulKabol \t HeratKabulKabol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t Yañı %s hesabı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MontanaUral'sk \t AstanaUral'sk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "About \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t BoşAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud _seçimlər: \t ulaşılabilir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Quraşdırma Sehirbazı \t _Ayarlama Muavini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalların mümkün olan adlarının siyahısı \t Simgelerin üzerindeki olası yazılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sabit Disk \t Disk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü adı \t İşaretçik İsmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alfa işlət \t Alfa qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əyani Yəhudicə \t İbraniyce Körsel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü qalınlığına harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ urufat qalınlığına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üzən balıq yaxud başqa animasiyalı məxluq göstər \t Yaldağan balıqnı yaki diger canlandırılğan bir mahlüqnı köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal cığırı \t İşaretçik yolçığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı çevrilə bilmir çünki gedit onu tapa bilmir. Deyəsən, bu yaxınlarda silinib. \t gedit dosyayı bulamıyor. Dosya yakın bir zamanda silinmiş olabilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalın hündürlüyü sıfırdır \t İşaretçikniñ yüksekligi sıfırdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, mətni həddindən artıq geniş olanda qırır \t Eger tesbit etilgen ise, metin fazla keniş olğanda satırlarnı sar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qoşulma \t Bağlantı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Dil \t Til"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Qeyd Xassələri \t Ög-belgilengen Not Hasiyetleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_llə \t _Elden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Siçanın oxu pəncərələrin üstünə gələndə onları seç \t _Fare bir pencerenin üzerine geldiğinde onu yükselt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng xəritəsi girişləri üçün gözlənilməyən bit dərinliyi \t Tüs haritası kirildileri içün beklenmegen bit-terenligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vəziyyət Çubuğu Sağda Olsun \t Durum Çubuğı Sağda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "yuvalanmış <window> teqi \t iç içe <window> imi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xətalı Ay \t Keçersiz Ay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng seçicisinin harda matlıq qurğusunu alıb ala bilməyəcəyi \t Saylamnıñ noqtacını taqip etip etmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daha çox seçim göstər \t GDict Seçeneklerini Göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Australia \t Eastern Time (Tasmania)Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl onsuzda açıqdır \t Dosye endi mevcuttır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön plan döşənərkən maskalama olaraq işlədiləcək bitməp \t Metin ög-zeminini sızğanda bir maska olaraq qullanılacaq bit-haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng qurula bilmir. \t Renk kurulamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Muscatine \t Muscat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Disk sürücüsünə Audio DVD qoydunuz. \t Şimdiçik bir Davuş DVDsi qıstırdıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalda hökmsüz başlıq \t PrintDlgEx içün keçersiz qollaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GConf moniker \t GConf lağabı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _AqqındaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış dialoqunda yer alan düymələr \t Risale dialogında kösterilgen dögmeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Benina \t Baninah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GdkImage ya da GdkPixmap ilə istifadə ediləcək maska rəsmi \t GdkImage ya da GdkPixmap ile qullanılacaq maska bit-haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "The Dalles \t The Villages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%d dəqiqə (%d%%) qalıb \t Dakika Kaldığında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng tarazlığı \t Tüs Balansı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstündəki zibil qutusu timsalının adı \t Masaüstü çöp simgesi adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kənarı çaxnaşdır \t Qoparma ucu tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Son Açılan Sənədlər \t Deminki Vesiqalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fonetik \t Urdu, Fonetik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ad \t Çöp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "recent menu label \t _%d. %srecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kiçik \t X UfaçıqSize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "AquadillaCountry \t AnguillaCountry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü adı \t İşaretçik isimleriniñ listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Verici: \t _Sunucı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çı_x \t _Terk Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "MunichMünchen \t LandsbergMunichMünchen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Göstəriləcək GdkPixmap \t Kösterilecek GdkPixmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Massachusetts, United States \t LawrenceCity in Massachusetts, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" sənədi çevrilmədi. \t Arhiv \"%s\" icat etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t Esapnı Tarir Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Varadero \t Paradeísion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t ekranlarnıñ muvafıq bir ayarlamasını tapamadımMirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "BenaresVaranasiवाराणसी \t BhavnagarBenaresVaranasiवाराणसी"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nuuk \t DundasNuuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Quartopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sol Əlavə \t Sol İlişme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CD yazıcı proqram başladıla bilmədi. \t Uyğulama qıdırılalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in South Dakota, United States \t Box ElderCity in South Dakota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həmişə Ü_stdə \t Her Zaman Üstte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Pəncərə başlığının yazı növü: \t _Sabit genişlikli yazıtipi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Həlledicilik: \t _Çezinirlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xahiş edirik imlanı yoxlayıb yenidən sınayın. \t Lütfen, yazım hatalarını kontrol edip tekrar deneyin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Zoom Grayscale \t TüsZoom Grayscale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çı_xış \t _Çıqtı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Number format \t Saife %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəngi necə kölgələnsin. Mümkün dəyərlər : \"üfqi-qradient\", \"şaquli-qradient\", and \"sadə\" \t Arqa-zemini tüsüniñ nasıl kölgelendirilecegi. Caiz qıymetler, \"horizontal-gradient\", \"vertical-gradient\" ve \"solid\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_dəqiqə \t _daqqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "En sorğusu \t Kenişlik istemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, masa üstündə zibil qutusuna körpü verən timsal göstəriləcək. \t Eğer bu seçiliyse, çöp'e olan simge bağı masaüstüne konacak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düzəlişi Bərpa Et \t Tarirni Kene Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İki tıqlamanın cüt tıqlama qəbul edilməsi üçün iki tıq arasında icazə verilən maksimal piksel olaraq uzaqlıq. \t Çifte çertme olaraq mulâaza etilüvi içün eki çertme arasındaki azamiy mesafe (piksel cınsından)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "La Coruna \t A Coruña"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ye_ni qovluqları bunu işlədərək göstər: \t _Yeni klasörleri bunu kullanarak görüntüle:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş sahəsinin adı \t Çalışma fezasınıñ adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Saife_Yuqarıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birinci üzv üçün ipucu \t Unsur 1 içün kinaye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğular \t Ayarlarnı Kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Naməlum \t Namalüm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Düzəlt \t Tarir Et_me"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həcmi/sürücünü çıxartmaq istəyirsənizsə səs idarəsinəsağ tıqlayıb Çıxart menyusunu seçin.hostname (uri-scheme) \t Cıltnı taqılmağan yapmağa istey iseñiz, lütfen cıltnıñ peyda menüsindeki \"Cıltnı Taqılmağan Yap\"nı qullanıñız.hostname (uri-scheme)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Diskə qeyd etməyə icazə vermə. Məsələn proqramların \"Fərqli Qeyd Et\" dialoqlarını qeyri-fəallaşdır. \t Qullanıcınıñ dosyelerni diskke saqlavına mania ol. Meselâ, bu, uyğulamalarnıñ episiniñ \"Şöyle saqla\" dialoglarına irişimni ğayrı qabilleştirir edi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_lavə Et: \t _Adres:proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' video kodeki oxuna bilmir. Bəzi növ filmləri izləyə bilmək üçün əlavələr endirib qurmalısınız. \t '%s' ses çözücüsü kullanılamıyor. Bazı filmleri oynatabilmek için fazladan birkaç eklenti kurmanız gerekebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "JPEG faylını yükləmə üçün yaddaş ayrıla bilmir \t BMP dosyesini saqlamaq içün hafiza tahsis etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İclas Seçimləri \t İhtiyariyat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "x qiyməti %d oldu, %d gözlənirdi \t x değeri %d, fakat beklenen değer %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İkinci iləri stepper \t Ekilemci mağazlama türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XPM başlığı tapılmadı \t Hiç bir unsur tapılmadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavə Moniker e'malatxanası \t Ekstra Lağap fabrikası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Temple \t Tempe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "TripoliTarabulus / طرابلس \t SabhaTripoliTarabulus / طرابلس"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Sazlama \t _Tesbitler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_OlduStock label \t _TamamStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xeyr \t Hayır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qo_vluqlar \t _Fihristler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t C6/C5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Taydıruv_Kilitikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qarışıq buludlu \t Dağınık bulutlu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıc Proqramı Əlavə Et \t Başlanğıç Programı Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə Q_urğuları \t _Saife Ayarlaması..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cənubi Avropa dilləri \t Cenübiy Avropa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panamaচট্টগ্রাম \t Manamaচট্টগ্রাম"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü adı \t Hurufat İsmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu panel obyektinin mövqeyi. Mövqe, soldan (şaquli isə yuxarıdan) olan piksel miqdarı ilə müəyyən edilir. \t Bu panel nesnesiniñ mevamı. Mevam, panelniñ sol (yaki, vertikal ise, üst) ağzından piksel sayısı olaraq belirtilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu ön qurğulu sistem iclasıdır \t Ög-belgilengen unsurnıñ kimligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahı olaraq görünür \t Liste olaraq körünir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Düzəlt \t _Tarir Et:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmə sahəsinin qarşı tərəfində ikinci irəli ox düyməsini göstər \t İlmek mesahasınıñ muhalif ucunda ekinci ilerige-doğru oq dögmesini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Georgia, United States \t GürcistanCity in Georgia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qisim \t _Soñraki Kesim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şəxsi qurğular \t Şahsiy ayarlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış: \t Empati İlletsizlendiricisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürə'tləndirici Widget-i \t Tezleştirici başqalaştırıcıları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəngi bütün hündürlüyü mü yoxsa müəyyənləşdirilmiş təqli xarakterlərini mi dolduracaq \t Arqa-zemin tüsüniñ bütün satır yüksekliginimi yoqsa ancaq nişanlanğan remizlerniñ yüksekliginimi toldurğanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Söhbət \t Suhbet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ləğv et \t Vazgeç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sol Əlavə \t Sol İlişme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avadanlıqları _aşkar et \t _Cihazlarnı keşif et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" seçilidir \t “%s” saylandı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Görünməz \t Körünmez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Unknown \t Canonical OrtaqlarıUnknown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_DüzəltStock label \t _Tarir EtStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər yeniləmədə radar xəritəsini öyrən. \t Her yañartma üzerine bir radar haritasını ketir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Cərgəsi \t GNOME Ög-yalğaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekranı qıfılla \t Tam ekran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi seçənəklər \t Ufqiy ihtiyariyat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t cpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səhv daşıma növü işlədilib. \t Keçersiz bir süyrekleme türü qullanıldı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürmə çubuğunun qarşı tərəfində ikinci irəli ox düyməsini göstər \t Taydırma çubuğınıñ muhalif ucunda ekinci bir ileri oq dögmesini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Məzmun \t Münderice türü (takbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İflas Dialoqunu Qeyri-Fəallaşdır \t Yıqılma Dialogını Ğayrı Qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Goldsboro \t Roxboro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə operand yerinə idarəçi ilə sonlandı \t Kordinat ifadesi bir işlenen yerine işleçle bitiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bolqarca \t Başqurtça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sıra Nümayişi \t Unsurlarnı bir liste olaraq seyret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Benton Harbor \t Benton Limanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paletə malikdir \t Paletke sahip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlıq \t Tenbi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Property %s on window 0x%lx contained invalid UTF-8 \t 0x%2$lx penceresinin %1$s özelliği geçersiz UTF-8 içeriyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vyetnamca \t Vietnamca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyuda göstərilən kodlamalar \t Kodlandırmalar menüde kösterilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Myanmar \t UlanbaturMyanmar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xaiş olunur gözləyin, bu bir qədər vaxt alacaq. \t Lütfen bekleñiz, bu biraz vaqıt alabilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername \t Sistem1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Orta \t Orta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Matsumoto Airport \t Matsumoto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A3x6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Cordless Desktop Pro (alternate option) \t Logitech Kabelsiz Masaüstü (alternativ ihtiyariyat)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Challis \t Sallisaw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadə ediləcəck X displeyi \t Qullanılacaq X kösterimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t İndeks 4x6 (poçta varaqası)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İzahat: \t _Açıklama:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tab aralıqları \t Sekirme Duraqları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boryspil \t Boryspil'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Grangeville \t Franceville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük motoruna ötürüləcək render təfərruatı \t Tema motorına yetkizilecek qılış tafsilâtı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər şeyi seç \t Er şeyni sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s (dolub)battery (time remaining) \t %s (şarj etilgen)battery (time remaining)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü genişliyi \t Hurufat kerilmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun yanəb sönməsi \t İmleçniñ qıpıp qıpmaycağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "R_daktə Etmə \t Tahrir Et_me"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fasilədə \t Bemused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t Körüniş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Chicopee Falls \t Chicopee Şelalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Trondheim/Vaernes \t Trondheim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_YaxınlaşdırStock label \t _YaqınlaştırStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Minimal törəmə hündürlüyü \t Eñ kiçik bala yüksekligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vicksburg \t VicksburgCity in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Təsdiqləmə işlət \t _Dahiliy sahihlenim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Fərqli Qeyd Et... \t _Şöyle Saqla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ Kənar \t Sağ Kenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fəallıq modu \t Faaliyet tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Oklahoma, United States \t SallisawCity in Oklahoma, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu düymələrinin tərzi. Mümkün qiymətlər: \"GEDIT_TOOLBAR_SYSTEM\" sistemin ön qurğulu tərzini işlətmək üçün, \"GEDIT_TOOLBAR_ICONS\" ancaq timsalları göstərmək üçün, \"GEDIT_TOOLBAR_ICONS_AND_TEXT\" timsal və mətnləri göstərmək üçün, və \"GEDIT_TOOLBAR_ICONS_BOTH_HORIZ\" timsalların yanında daha vacib olan mətnləri göstərmək üçün. \t Alet çubuğı dögmeleri içün uslûp. Caiz qıymetler şöyledir: sistemniñ ög-belgilengen uslûbı içün \"GEDIT_TOOLBAR_SYSTEM\", sadece işaretçiklerni köstermek içün \"GEDIT_TOOLBAR_ICONS\", hem işaretçik hem metinni köstermek içün \"GEDIT_TOOLBAR_ICONS_AND_TEXT\", işaretçikler yanında evelliklendirilgen metinni köstermek içün \"GEDIT_TOOLBAR_ICONS_BOTH_HORIZ\". Degerler büyük-ufaq hassasiyetine sahiptir, ondan dolayı tam olaraq mında añılğanı kibi qullanğanıñızdan emin oluñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birbaşa Silinsin? \t Daimiy Olaraq _Sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "gtk_widget_show_all()-in bu widget-ə təsir etməməsi \t Bu pencereçikke gtk_widget_show_all()'nıñ tesir etip etmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açma əməliyyatı bacarılmadı, başqa gedişat seçmək istəyirsiniz? \t Açma işlemi başarısız, baska bir eylem seçmek ister misiniz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil Qutusundan _Sil \t '%s' çöpten keri tiklensin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üst Kənarlama \t Üst Şilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Arizona, United States \t GilbertCity in Arizona, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sol Kənarlama \t Başlıq Boşluqlaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əyər bunu yadda saxlasanız kənardan edilmiş bütün dəyişikliklər itəcək. Yenə də yadda saxlamaq istəyirsinizmi? \t Eğer kaydederseniz, yapılan tüm harici deñişiklikler kaybolacak. Gene de kaydedilsin mi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, contrast \t Tüşük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan döşənərkən maskalama olaraq işlədiləcək bitməp \t Metin arqa-zeminini sızğanda bir maska olaraq qullanılacaq bit-haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik təyin et \t Öz-özünden Alğılanğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME GConf Dəstəyi \t GNOME GConf Destegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili əmr icra edildiyi vaxt xəta yarandı. \t Yañı bir cilbent icat etilgende bir hata hasıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn faylının məzmununun timsal üstündə nə zaman nümayiş ediləcəyini tə'yin edir.\"always\" isə, fayllar uzaq qovşaqda olsalar da nümayiş ediləcəklər. \"local_only\" seçilərsə, ancaq yerli fayl sistemdə yer alan fayllar nümayiş ediləcəkdir. \"never\" seçilidirsə, mətn faylları ön nümayiş edilməyəcəkdir. \t Metin dosyeleriniñ muhtevasınıñ bir ögbaqışınıñ ne zaman dosye işaretçiginde kösterileceginiñ sürat deñiş-toquşı. Degeri \"always\" ise, her zaman ögbaqışlarnı köster, cilbent uzaqtaki bir sunucıda olsa bile. Degeri \"local_only\" tesbitli ise, sadece yerli dosye sistemleri içün ögbaqışlarnı köster. Degeri \"never\" ise, hiç bir zaman ögbaqış verilerini oqumağa zahmet etme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəngin dərinliyi. \t Tüsniñ \"terenligi\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Villahermosa \t VillahermosaCity in Zacatecas, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu proqramlarınızı seçin \t Ekran yapılandırması kaydedilemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə idarəçisi xəbərdarlığı: \t Pencere idarecisi ihtarı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şimal - Şimali Şərq \t Kuzey - Kuzeydoğu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram sonlandırılsın? (Açıq olan sənədlər itiriləcəkdir.) \t Eger bir uyğulamanı çıqmağa zorlasañız, içinde açıq olğan episi vesiqalardaki saqlanmağan deñişiklikler coyula bilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətirlər kənarlarda mı, yoxsa xarakter kənarlarında mı qırılsın \t Satırlarnıñ iç sarılmaycağımı, yoqsa kelime hudutlarında yaki remiz hudutlarında sarılacağımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Adsız balıq, cansıxıcıdır.Balığınıza ad qoyaraq ona həyat bəxş edin. \t Adsız bir balıq, çok meraqsız bir balıqtır. Balığıñıznı isimlendirerek onı hayatqa ketiriñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səma Təpəsi \t Gökyüzü 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' rəsmi yüklənə bilmədi: %s \t Suret '%s' yüklenamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Illinois, United States \t SavannaCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ kənar \t Sağ kenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətirlər \t Saflar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik əks səda yox edilməsi \t Qabilleştirilgen ise, akisseda lâğvını qullan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rio Grande \t Piri Grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalları adlarına görə sırala \t Simgeleri isimlerine göre sırala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xahiş edirik audio giriş avadanlığınızı seçin: \t Yañı davuş kirdisi cihazı keşif etildi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət vericisində istifadə ediləcək verilənlər bazası. \t Bu luğat qaynağınıñ ögbelgilengen strategiyası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Silmək üçün naxışa tıqla \t Silmek için bir desenin üzerine tıklayın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Whidbey Island \t Whidbey Adası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Select a file/etc \t Büyük Harif Kiliti (Caps Lock) faaldirSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud sahədə törəmənin üfüqi yeri. 0.0 sola, 1.0 sağa tərəfləndirmədir \t Faydalanışlı fezada balanıñ ufqiy mevamı. 0.0 ise solğa, 1.0 ise sağğa hizalanır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nəticələrin tapılacağı model \t İçinde eşleşmelerniñ tapılacağı model"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu Pəncərəni _Bağla \t Bu Pencereni _Qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu örtük növü üçün tə'yin edilməlidir \t Bu çerçive üslübi içün belirtilmelidir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avadanlıq \t Donanım Aygıtları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Tam Ekrango to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TIFF rəsmi açılması bacarılmadı \t TIFF sureti açılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Plletin xassələrinin saxlanacağı gconf mövqeyini bildir \t Uyğulamaçıq tercihleriniñ mağazlanacağı bir gconf qonumını belirtiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "hazırkı seçim \t Cari saylamnı masaüstüne avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kanal Ədədi \t Demi qullanılğan dosyelerniñ azamiy yaşı, kün cınsından"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _TapStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qarışdırma modunu seç \t Qarıştırma tarzını tesbit et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Şifrə: \t _Yeni parolayı tekrar yazın:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu böyüklüyün üstündə olan qovluqlar bu böyüklüyə yaxın qısaldılacaqdır. Bu, həddindən artıq böyük qovluqlarda Nautilis-un iflas etməməsi üçündür. Mənfi qiymət hüdud yoxdur deməkdir. \t Bu boyuttan büyük klasörler bu boyuta getirilir. Bunun amacı devasa klasörler için Nautilus'un heap'ı aşıp sonlanmasını engellemektir. Negatif değerler bir limit belirtmezler. Klasörler bölüm bölüm okunduğundan, limit yaklaşık değerdir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü dəstəsi \t Urufat ailesi tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüklükinput method menu \t Basitinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dünən, 00:00 \t dün saat 00:00 da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yeni/ \t _Yañı/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%A, %B %-d %Y at %-I:%M:%S %p \t %m/%-d/%y, %-H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənə_dlər \t Hepsi vesiqalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yaddaş çatışmır \t Bellek yetersiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni 6-cı iş sahəsinə daşı \t Pencereni çalışma fezası 6'ğa avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Dil \t Tiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hessen \t HamburgHessen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s qoşula bilmədi \t %s taqılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Devamlılıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Honningsvag \t Honningsvåg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paneli ayırd edə bilmək üçün ona verə biləcəyiniz insan tərəfindən oxuna bilən bir ad. Onun əsas məqsədi panellər arasında gəzərkən panelin pəncərə başlığı olaraq xidmət etməsidir. \t Bu, bir panelni kimliklendirmek içün qullanabilecegiñiz, insanca oqunaqlı bir isimdir. Onıñ asıl muradı, panelniñ pencere serlevası olaraq hızmet etmektir ki, bu, paneller arasında yürsetkende faydalıdır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ətraf yerlərdə qum tufanı \t Çevrede kum fırtınası var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yunikod \t Unikod"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hilə \t Belgilerge Qopar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t fpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hollandiya \t Hollanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t '%s' URI ile bir unsur tapılamadıStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "heç biri \t İç biri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahəsi %d \t Çalışma Fezası %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "[ISO-8859-15] \t ['UTF-8']"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "balance \t Mikrofon Sesibalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "DataEdit bayraqları \t DateEdit Bayraqları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _ElyazmaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış üçün qısa yol. \t Qonumlarnı Qıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt Genişləndirilmiş Kənar Paneli \t Tüpteki Ağzı Cayıldırılğan Panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə Proksisi Quraşdırmasıprinter state \t Endamlandırılaprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dodge CityCity in Georgia, United States \t Rogers CityCity in Georgia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İspanca \t Qarış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsveçrə Alman Dili Sun düzülüşü \t İsveç Almancası Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Eston Dili Sun düzülüşü \t Estonyaca Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ICO rəsm formatı \t ICO suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, Nautilus sizə fayl xassələri dialoqunda daha esoterik seçimləri dəyişdirmə hüququ verəcək. \t Eğer seçiliyse, Nautilus dosya tercihleri penceresinde unix yoluyla düzenlemenizi sağlayarak, az bilinen dosya özelliklerine erişmenize olanak verir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni sənəd yarat \t Yañı Bir Vesiqa Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstəklənməyən JPEG rəng sahəsi (%s) \t Desteklenmegen JPEG tüs fezası (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sənəddəki səhifələrin cəmi sayı \t Vesiqadaki topyekün sahife sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış Siyahısu \t _Qıdırılacaq:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış: \t Mesaj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bağlan \t Bağlantı Türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İyun \t Haziran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap EtStock label \t _BastırStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Tabloidpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Stillwater \t Coldwater"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Xassələr \t Hasiyetler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vəziyyət Çubuğu Göstərilsin \t Yan panel Körünirdir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çalınır \t Oynat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Astoria \t AstoriaCity in Georgia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili üzvü açacaq başqa bir proqramı seç \t Seçili dosyayı açacak başka bir uygulamayı seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Esap bağlanğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Type1 yazı növlərinin ön nümayiş əmri \t Type1 yazıtipleri için örnekleme komutu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə rədd ediləndə _səs çıxart \t Tuş _red etilgende biple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "millisaniyə \t milisaniye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mount Shasta \t Mount Isa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarışı bitirmək üçün tıqlayın \t Aramayı durdurmak için tıklayın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Totem '%s' faylını oxuya bilmədi. \t Totem '%s' oynatamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəkil dəyişdirici basılanda səs çıxar \t Bir başqalaştırıcı basıq olğanda biple."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn rəngi, qatar olaraq \t Metin tüsü, tizgi olaraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İcra edilə bilən faylları tıqlandıqlarında _göstər \t _Açıldığında çalıştırılabilir metin dosyalarını görüntüle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Təkmilləşdirmə Tarixinə Görə \t _Değişim Tarihine Göre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "9:05:02:%Id%dlong time format \t Oturım idaresi ihtiyariyatını köster9:05:02:%Id%dlong time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü genişliyi dəstəsi \t Urufat kerilmesi kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını SeçStock label \t Episini _SaylaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Pəncərədə Aç \t _Yañı Pencerede Kezin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ağ üstündə böyük qara mətn və timsallar \t Büyük aq-üzerinde-qara metin ve işaretçikler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_XeyirStock label \t _HayırStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüklənəcək açar örtük RC faylının adı \t Yüklenecek anahtar teması emir-çaptır (RC) dosyesiniñ ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürət dəyişdirilə bilsin \t Tezleştiriciler Deñiştirilebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sütunun qəbul edilmiş minimal eni \t Sutun içün caiz olğan eñ kiçik kenişlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alman İsveşrə Dili Avro ilə \t Alman İsveç Euro ile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Moscow DomodedovoСамарское времяRussia \t Moskova ZamanıСамарское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qısa Yol \t Kısayol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Palo Alto \t Paulo Afonso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tək Paraqraf Modu \t Tek Satır Tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Danmark \t Côte d'IvoireDanmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' rəsm növünün inkremental yüklənməsi dəstəklənmir \t '%s' suret türüniñ artımlı yüklenüvi desteklenmey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran %d Qurğuları \t Ekran Üleşimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu fayl sistemi növü \t Toplam dosya sistemi kapasitesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Siçan və Toxunma paneli tənzimləmələri... \t Sıçan ve Tiyüv-şiltesi Ayarları…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Ayır... \t _Sırala..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sıxıçdırılmış timsallar dəstəklənmir \t Sıqıştırılğan işaretçikler desteklenmey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Andravida \t Andravída"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gizli fayl ya da qovluqların göstərilməsi \t Ziyaret etilgen ilişimlerniñ taqip etilip etilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Qovluq: \t _Cilbent:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistemin yük səviyyəsi göstəricisi \t Sistem yükü belirteci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Guangzhou \t Guizhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Scotland \t İskoçya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "UNIX vaxtı \t UNIX saatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qiymətdə göstərilən onluq sahə miqdarı \t Qıymette kösterilgen onarlama kesir haneleri sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ubuntu İş Masası \t Ubuntu Masaüstü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt _Cızıqlı \t _Alt-sızıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsallarda ön nümayiş mətninin nə zaman göstəriləcəyi \t Simgelerde önizleme metni kullanılması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran qıfıllana bilmir \t Ekran kilitlenamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün yapışqan qeydlər üçün istifadə ediləcək yazı növünü seç \t Tüm yapışkan notlarda kullanılacak yazıtipini seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət vericisində istifadə ediləcək verilənlər bazası. \t Bu sözlük kaynağının görünen ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Təsdiqləmə işlət \t Kimlik _doğrulama kullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni _Pəncərə Yarat \t Yañı _Pencereni İcat Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Qısa Yolları \t Klavyenin pil yükü boşalıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "right-strip-mode-1 \t Sol Tiyüv Şeriti Tarzı #%dright-strip-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni-Dalğa \t Yañı-qalğa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "HavanaLa Habana \t GuantánamoHavanaLa Habana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME'un qurulduğu cərgə \t GNOME'nıñ içinde qurulğanı ög-yalğama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Diyarbakir \t Diyarbakır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ithaca \t IthacaCity in Kentucky, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "bəli \t ebet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başladıcının fonunun şəffaflığı \t Fırlatıcı arqazemininiñ tonuqlığı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İkinci arxa stepper \t Ekilemci keri adımlayıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmun:used \t Münderice:used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İdarəetmə elementlərini gizlətmək üçün qısa düymə \t Tutquçlarnı gizlemek içün anahtar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "256 Kbps DSL/Cable \t 256 Kb/s DSL/Kabel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusiyyətleri dəyişdirə biləcək naxış, rəng və emblemləri göstər \t Körünişni şahsiyleştirmek içün qullanıla bilgen desenler, tüsler ve emblemlerni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sətirləri köçür \t Saylanğan aletni çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çərtməni ArtırStock label \t Kirintini BüyütStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sizin faylı açmaq üçün lazımı səlahiyyətiniz yoxdur. \t Dosyayı açmak için gerekli izinlere sahip değilsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xaiş olunur '%s' mənbəyini '%s' sürücüsünə yerləşdirinMedia Change \t Lütfen \"%2s\" sürücüsüne \"%1s\" takınMedia Change"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təkmilləşdirmə Tarixi \t Deñişim Tarihı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həqiqətən də bütün faylları açmaq istəyirsiniz? \t Dosyelerniñ episini açmağa istegeniñizden eminsiñizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu olaraq, yapışqan qeydlər yaradılanda onların başlığı hazırkı tarix olur. Bu şəkil istifadə edilir. strftime() tərəfindən oxuna bilən başqa şəkillər də istifadə edilə bilər. \t Ög-belgilengen olaraq, yapışaq notlar icat etilgende ağımdaki tarih olarğa serleva olaraq berilir. Bu format qullanılır; strftime () tarafından ayırıştırıla bilgen er şey keçerlidir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in North East England, United Kingdom \t NewcastleCity in North East England, United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "La Grande \t La GrandeCity in Georgia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun X Yerdəyişdirməsi \t Oq Yerleştirimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"Qərarsız\" halının göstərilib göstərilməyəcəyi \t Er angi vaqia sesleriniñ çalınıp çalınmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu KursorColorspace fallback \t Öntanımlı CMYKColorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qrup tərəfindən yiyələnmiş \t \"Ait olduğu grup\" arama seçeneğini seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı mövqeyə bir nişan əlavə et \t Mevcut konum için menüye yer imi ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl seç \t Dosye sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir Qırma Modu \t Satır Sarma Tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Batesville \t Statesville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovşaq:istifadə ediləcək səs vericisi qapısı \t Qullanılacaq davuş sunucısınıñ üzerinde çapqanı qonaqbay:liman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ümumi \t Merkez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cocos Island \t Cocos (Keeling) Adaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "DVD menyusuna get \t DVD menüsine bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İki Ctrl düyməsi də bərabər qrupu dəyişdirir \t Ctrl tuşlarınıñ ekisi de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Westhampton \t West Chicago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü miqyasılama faktoru \t Urufat miqyaslama faktorı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qarışdırma formatı \"blend/bg_color/fg_color/alpha\"dır, \"%s\" formata uyğun gəlmir \t Renk karışımının doğru biçimi \"blend/bg_color/fg_color/alpha\"dır; \"%s\" bu biçime uymuyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Uzaq Proqram: \t Uzaqtaki Uyğulama:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tam e-poçt ünvanını daxil edin \t Lütfen tam bir e-poşta adresi kirsetiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını Seç \t _Hepsini Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təkmilləşdirmə Tarixi \t Deñişim Tarihı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas pəncərənin həmişə başqa pəncərələrin üstündə olması \t Pencere diğerlerinin üstünde yer alsın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə operand gözlənildiyi yerdə \"%s\" idarəçisinə malikdir \t Kordinat ifadesi işleneni beklenen \"%s\", işlecini içeriyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Nişanlar \t _Yer-imleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni Bağla \t Pencereni Qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "GhostScript \t PS seviye 2'ge çevirGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng spesifikasiyasındakı \"%s\" vəziyyəti başa düşülmədi \t Renk belirtimindeki \"%s\" durumu anlaşılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin növü \t Pencereniñ türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İcra olunan alət: \t Çapqan alet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Öz və dostlarınızın Flickr fotolarını axtarın \t Siziñ ve dostlarıñıznıñ Flickr fotolarını qıdırıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Parol dəyişdirilmədi \t PolicyKit Sahihlenme Faili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "hava mövqeyi mə'lumatı. \t Hava durumı qonum malümatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Aşağı Saat \t Alt Saat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Terminal tapıla bilmədi, əgər işə düşməzsə xterm işlədilir \t Terminal tapılamay, xterm qullanıla, ancaq o çalışmay bilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ada Görə \t İsim Boyunca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə Qurğuları \t Sahife sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sonrakı gediş üçün məsləhət al \t Soñraki areketiñiz içün bir kinaye etiniñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalsız \t İşaretçik Saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "The Dalles \t The Mill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Axtar \t Tamamlandı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Marino di RavennaNaplesNapoli \t Molino di AnconaNaplesNapoliCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili mətni kiçik hərflərə çevir \t Saylanğan metinni kiçik hariflerge deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir nömrələrini _göstər \t Satır nomeralarını _köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sisteminizdə çoxsaylı və yerli dil dəstəyini quraşdırın \t Sistemiñizdeki çoqlu ve yerli til destegini ayarlañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Providence \t Fort Providence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Zibil Qutusu \t _Çöp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram işə salına bilmədi \t Ülfet unutılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qetd etmədən əvvəl faylların ehtiyat nüsxəsini çıxart \t Dosyelerni saqlamadan evel bir _yedekleme kopiyası yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_YazStock label, media \t _Qayd etStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ü_nvan... \t _Qonum..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nancy-Essey \t Nancy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kamuflyaj \t Kamuflaj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş sahəsinin adı. \t Bir çalışma fezasınıñ adı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Morelia \t MoreliaCity in Yucatán, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _ÇilterStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər Cürdə Gir \t Kene de Tışarı İmzalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siçanınızın qurğularını seçin \t Fare tercihlerini yapın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_vəz Et \t İvaz Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənə_dlər \t Vesiqa bedeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncələr \t _Pencereler:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyük Çap Yüksək Kontrast \t Yüksek Tezat Büyük Basqı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əvvəl_kini Tap \t _Evelkini Tap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Hər Halda Yadda saxla \t Kene de _Saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ekran üstü klaviatura \t GNOME Ekran Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, \"Proqram İcra Et\" dialoqu açılanda \"Mövcud Proqramlar\" siyahısı açıq olacaq. \t Eger doğru ise, \"Uyğulama Çaptır\" dialogındaki \"Bilingen Uyğulamalar\" cedveli dialog açılğanında cayıldırılır. Bu anahtar, ancaq enable_program_list (program cedvelini qabilleştir) anahtarı doğru ise alâqadardır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ümumi \t Genel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əyik \t Egik metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t esap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş sahəsi dəyişdiricisindən display_all_workspaces dəyərini yüklərkən xəta: %s \t Çalışma-Fezası Almaştırıcısı içün display_all_workspaces qıymeti yüklengende hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı faylı fərqli qeyd et \t Ağımdaki dosyeni başqa bir isim ile saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fəaldırsa, seçili səs gələn zənglərdə çalınacaqdır \t Saylanğan davuş kelgen aramalar üzerine çalınacaq, qabilleştirilgen ise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s nümayişində başlaqkən xəta oldu. \t Liste görünümü bir hata ile karşılaştı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yüngül qar dənəcikləri \t Hafif qar bürtükleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "XPM pətək başına səhv sayda xarakterə malikdir \t XPM keçersiz sayıda piksel başına remizge sahip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibili Boşalt \t Çöpni _Boşat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Exec Arqumentləri \t İfa Delilleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wilkes - Barre \t Wilkes-Barre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yeniləmə sıxlığı: \t _Tazeleme hızı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bildirişləri göstər \t Tebliğlerni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "elementi üstündə namə'lum \"%s\" növü \t <\\%2\\$s> öğesinde bilinmeyen type \"%1$s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Danimarka rathern than just \"Greenland \t Danmarkshavn rathern than just \"Greenland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s faylını və \"%s\" növündəki digər faylları bununla aç: \t %s ve \"%s\" türündeki diger dosyelerni şöyle aç:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluqda göstəriləcək sütunları seçin \t Bu klasör için gösterilecek sütunları seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "BağlanEscher Cat (SMS) \t QonuşmaEscher Cat (SMS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Capitan Corbeta \t Cape Coral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sol Kənarlama \t Sol Şilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İndikatoru Göstər \t Köstergiçni Sız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili yazı növünün adı \t Temalarda qullanılmaq üzre isimlendirilgen tüsler paleti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t Empati Hesapları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "print operation status \t Başlanğıç durumprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil qutusuna daşımaya hazırlanır... \t \"%B\" içine Taşımak için Azırlanıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t Yañı hesap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Editor üçün yazı növünü seçmək üçün bu düyməyə basın \t Muharrir tarafından qullanılacaq hurufatnı saylamaq içün bu dögmege çertiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Northwest Territories \t Northern Territory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME-un düzgün qurulduğunu yoxlayın. \t GNOME'un düzgün kurulduğundan emin olun."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan dəstəsi \t Arqa-zemin noqtalı-oyma tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, rəsm panelin ölçülərinə görə uyğunlaşdırılacaq. Rəsmin görünüş nisbəti qorunmayacaq. \t Eger doğru ise, suret panel boyutlarına göre miqyaslanacaq. Suretniñ aspekt nisbeti saqlanıp tutulmaycaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəngi, qırmızı tərkib hissəsi \t Arkaplan rengi, kırmızı bileşeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Vəziyyət Çubuğu \t _Durum Çubuğı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s-nu Göstər \t Notlarnı Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Australia \t Central Time (Yancowinna, NSW)Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Emblem qurula bilmir. \t Bu dosye sökülalmaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Göstərilərarası fokusu dəyiş. \t Fokusnı köstergiçler arasında hareket ettirir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətirə _Get... \t _Satırğa Bar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Okt 00 0000 saat 00:00 \t Eki 00 0000, saat 00:00 da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Homestead AFB \t Homestead"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ciyildəyən rezin GNOME \t Çıyqıldağan Lastik GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "<metacity_session> atribut görüldü yalnız onsuzda iclas ID'miz mövcuddur \t Geçerli bir oturum kimliği bulunmasına karşın <metacity_session> özniteliğiyle karşılaşıldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İrəliləmə çubuğuna malikdir \t Teraqqiyat Çubuğı Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırda transferin hansı URI'yə edildiyi \t URI halen buraya aktarıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs Qurğuları \t Davuş Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başladıcı yeri \t Fırlatıcı qonumı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tərzi göstər \t Uslûpnı köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wanda GNOME Balığı \t GNOME Balığı Wanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyulara ayırma qulplarının əlavə edilməsi \t Menü unsurlarınıñ hızlandırıcılı olıp olmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1 \t 11\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Arxa Plan Rəsmi \t Öntanımlı Arkaplan Dosya Adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Divar Kağızı Əlavə Et \t Duvar Kağıdı Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nam'əlum Pəncərə \t Namalüm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t AQŞ Mektüppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kurosrun süründürülmədən əvvəl hərəkət edə biləcəyi piksel miqdarı \t Süyreklemeden evel imleçniñ areket ete bilecegi piksel sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Qısa Yolları \t Konum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətirlər \t Saflar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenikeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İ_clasdan çıxanadək şifrəni yadda saxla \t Siz tışarı imzalanğanğa _qadar sır-sözni hatırla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ancaq _hazırkı iş sahəsini göstər \t _Faqat ağımdaki çalışma-fezasını köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Atlanta \t AtlantaCity in Iowa, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı Qeyd Et \t _Cilbentte saqla:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal Örtüyü Adı \t İmleç teması adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daşı və burax təkcə yerli fayl sistemlərdə dəstəklənir. \t Sembolik bağlar sadece yerel dosyalar için desteklenir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saatı ehkam olaraq göstər \t Alet-qaranesinde tarihnı köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başladıcını təmsil edən .desktop faylının yeri. Bu qiymət ancaq object_type açarının qiymətinin \"launcher-object\" olduğu zaman hökmlüdür. \t Fırlatıcını tasvir etken .desktop dosyesiniñ qonumı. Bu anahtar ancaq object_type anahtarı \"launcher-object\" ise alâqadardır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kursor yazı növü \t İmleç urufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şriftlər \t Urufatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Macar Dili latın 1 \t Macarca latin1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış ilə uyğun gələn qaydalı ifadə. \t Düzenli ifade geçersiz: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nüvbəti mahnıya keç \t Soñraki kirdi menbasına almaş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "H_TTP vəkil vericisi: \t HTTP proksi limanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Proqram tə'minatı Sistem Quraşdırma Cərgəsi \t GNOME Uyğulaması Sistem-ayarlaması-cilbenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Paper Source \t İleriletilgenPaper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı _Yenidən Adlandır \t Dosyeni _Kene Adlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saatda tarixi göstər \t Saatta araretni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "This key specifies the format used by the clock applet when the format key is set to \"custom\". You can use conversion specifiers understood by strftime() to obtain a specific format. \t Bu anahtar, format anahtarı \"custom\"ğa tesbit etilgen olğanda saat uyğulamaçığı tarafından qullanılacaq formatnı belirtir. Belli bir formatnı etinmek içün strftime() tarafından añlaşılğan çevirim belirticilerini qullana bilirsiñiz. Daha çoq malümat içün strftime() qılavuzına baqıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü \t Hurufa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ehkamlar fəal \t %s taqılamay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sonrakı Fəsil/Film \t Bir dosye aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəng keçmişini göstər \t Arama keçmişini közden keçir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Latrobe \t LatrobeCity in Kansas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmunun arxa plan rəngi seçilib \t Münderice Arqazemini renki tesbit etildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "? üzv \t ? unsur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fergus Falls \t Muskoka Falls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu fayl çıxardıla bilməz \t Bu dosye çıqartılalmaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təəsüf ki emblem açar kəlmələri yalnız hərf, boşluq və rəqəmlərdən ibarət olmalıdır. \t Üzgünüm, ancak amblem anahtar kelimesi sadece harf, rakam ve boşluk karakterleri içerebilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Healy River \t Powell Nehri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Böyük/kiçik hərfi _diqqətə al \t Büyük-ufaq _hassasiyeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PNG rəsm oxunmasında ağır xəta \t PNG dosyesini oquğanda ölümcil hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramı Kökləyin \t Uyğulamanı yapılandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin mətninin siçan ilə seçilə bilməsi \t Munasebetli amelniñ körüniş hasiyetleriniñ qullanılıp qullanılmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng seçicisinin harda matlıq qurğusunu alıb ala bilməyəcəyi \t Canlandırmanıñ soñuna irişken soñ ilik yapıp yapmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Eskisehir \t Eskişehir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Divar Kağızı İşlətmə \t Duvar kağıtını çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" fokus atributu üçün hökmlü qiymət deyil \t \"%s\", odak özniteliği için geçerli bir değer değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sherman-Denison \t Saint-DenisCity in Réunion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Küləkli qar \t Rüzgarlı kar fırtınası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s açılmağa çalışırkən namə'lum xəta yarandı \t \"%s\" açılmağa talpınılğanda bilinmegen bir hata hasıl oldı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Geri Al \t _Keri yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "CellRenderer-in Dəyişdirilə Bilmə modu \t CellRenderer'niñ tarir etilebilir tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluqdakı bütün icra edilə bilənlər Skriptlər menyusunda görünəcəklərdir. Menyudan skriptin seçilməsi skripti icra edəcəkdir. Yerli qovluqdan icra edilsə, skritplər seçili fayl adlarını nəzərə almayacaqlardır. Uzaq qovluqdan icra edilsələr (ya da veb ya da ftp qovluğu), skritplər parametrləri nəzərə alacaqlardır. Bütün siniflərdə, Nautilus tərəfindən skritplər üçün aşağıdakı dəyişənlər veriləcəkdir: NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_FILE_PATHS: seçili faylların yeni sətir limitsiz cığırı (təkcə yerli isə) NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_URIS: seçili faylların yeni sətir limitsiz URIləri NAUTILUS_SCRIPT_CURRENT_URI: hazırkı yerin URIsi NAUTILUS_SCRIPT_WINDOW_GEOMETRY: hazırkı pəncərənin yeri və böyüklüyü \t Bu cilbentteki hepsi ifa-etilebilir dosyeler Bitikler menüsinde körünir. Menüden bir bitikniñ saylanuvı o bitikni çaptırır. Yerli bir cilbentten çaptırılğanında, bitiklerge saylanğan dosye adları keçirilir. Uzaqtaki bir cilbentten çaptırılğanında (meselâ, ağ yaki ftp mündericesini köstergen bir cilbent), bitikler parametr almaycaqlardır. Her hal-ü-kârda, bitiklerniñ qullanabilecegi aşağıdaki çevre deñişkenleri Nautilus tarafından tesbit etilecektir: NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_FILE_PATHS: Seçilen dosyalar için satır sonu çıkarılmış konumlar (sadece yerel ise) NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_URIS: Seçilen dosyalar için satır sonu çıkarılmış URI'ler. NAUTILUS_SCRIPT_CURRENT_URI: Geçerli konum için URI NAUTILUS_SCRIPT_WINDOW_GEOMETRY: güncel pencerenin konumu ve boyutu NAUTILUS_SCRIPT_NEXT_PANE_SELECTED_FILE_PATHS: bir yarıq-körünim penceresiniñ ğayrı-faal terezesinde saylanğan dosyeler içün satır-soñu ile mahdut yolçıqlar (faqat yerli ise) NAUTILUS_SCRIPT_NEXT_PANE_SELECTED_URIS: bir yarıq-körünim penceresiniñ ğayrı-faal terezesinde saylanğan dosyeler içün satır-soñu ile mahdut URİ'ler NAUTILUS_SCRIPT_NEXT_PANE_CURRENT_URI: bir yarıq-körünim penceresiniñ ğayrı-faal terezesinde saylanğan qonum içün URİ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sür'ət: \t _Sur'at:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İcra Et \t _Çaptır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Norrkoping \t Nyköping"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin mətni XML işarələrini daxil edir. Baxın: pango_parse_markup() \t Etiket metni XML tamğalamasını ihtiva ete. Baqıñız: pango_parse_markup()"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşlədiləcək təzyiq vahidi. \t Kullanılacak basınç birimi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilə bilən \t Silinebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud Taq Siyahıları \t Faydalanılabilir Nişan Listeleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Great Falls \t Beaver Şelaleleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Indiana, United States \t KokomoCity in Indiana, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vasa \t UttiVasa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Yaxınlaşdır \t Yaqı_nlaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Boşluq işlət \t Boşluqlarnı Qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _UrufatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Farmville \t FarmvilleCity in Arkansas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nümayiş pəncərəciyinin ona verilən bütün sahəni doldurması \t Ög-baquv pencereçiginiñ oña tahsis etilgen fezanıñ tamamını qaplap qaplamaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çex dili \t Çehçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "The use of this key was deprecated in GNOME 2.6 in favour of the 'format' key. The schema is retained for compatibility with older versions. \t Bu anahtarnıñ qullanımı GNOME 2.28'de saat tilimleri qullanımı lehine taqbih etilgen edi. Bu shema, eski sürümler ile telif qabiliyeti içün alıqoyulğandır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Mississippi, United States \t HattiesburgCity in Mississippi, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yüksəkliyə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ hazıflaştırma tarzına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğətdə Axtarış \t Sözlükte Arama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmə etiketləri ətrafındakı kənar eni \t İlmek etiketleriniñ etrafındaki sıñırnıñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Numerik \t Ölçem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t İsim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Match as Regular Expression \t _DolanMatch as Regular Expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boa Vista \t Sierra Vista"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə həftə nömrələri göstəriləcəkdir \t Eger DOĞRU ise, afta numaraları kösterilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cəvəldəki sıraların miqdarı \t Belgedeki saife sayısı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üst Kənarlama \t Üst Şilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yavaş Düymələr Xəbərdarlığı \t Yavaş Tuşlar Etkin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl girişinin fayl adlarını girmək üçün işlətdiyi GnomeEntry. Əgər GnomeEntry -in xassələrindən hər hansı birini dəyiştirməyə ya da sorğulamaya ehtiyacınız olsa bu dəyərdən istifadə edin. \t Dosye kirdisiniñ dosye adlarını kirmek içün qullanğanı GnomeEntry. GnomeEntry'ge ait er angi bir parametrni deñiştirmek yaki qıdırmaq içün onı elde etmege ihtiyacıñız olsa, bu hasiyetni qullana bilirsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _Terk EtStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vadso \t Vadsø"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sürətləndilirmiş siçan hərəkəti fəallaşdırılana qədər göstəricinin hərəkət etməsi məcbur olan piksel olaraq məsafə. -1 dəyəri sistemin ön qurğulu dəyəridir. \t Tezleştirilgen sıçan areketi faalleştirilmeden evel imleçniñ taşınuvı kerekken piksel cınsından mesafe. Sistem ög-belgilengeni -1 qıymetidir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pennsylvania \t Pensilvanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Verilən yer hökmsüzdür. \t Belirtilgen qonum keçersiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq: \t Serlevha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Rəng: \t Not R_engi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t Davet Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Qısa Yolları \t İçeri İmzalanma Seçenekleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "NaməlumDimensions \t NamalümDimensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn fayllarını redaktə edin \t Metin dosyelerini tarir et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü ailəsi \t Hurufat ailesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "CellRenderer-in Dəyişdirilə Bilmə modu \t CellRenderer'niñ tahrir etilebilir tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hündürlük \t İşaretçik Ög-ışığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Knoxville \t Lennoxville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili mətnin hərf böyüklüyünü dəyişdir. \t Saylanğan metinniñ kelişini deñiştirir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME GUI Kitabxanası \t GNOME Grafikiy Qullanıcı Arayüzü (GQA) Kitaphanesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeydləri _Sil \t _Notları Sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bir qovluğu öz içinə daşıya bilməzsiniz. \t Onı endirebilirsiñiz ya da oña bir ilişim yapabilirsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedit Gnome üçün kiçik və istifadəsi asan olan bir editordur \t gedit, GNOME Masaüstü içün kiçik ve yengil ağırlıqlı bir metin muharriridir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı iclası seç \t Ağımdaki oturım ismini tesbit et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ancaq Yerli Fayllar \t Faqat Yerli Dosyeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rishiri Island \t İngiliz Virgin Adaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daxili xəta: Rəsm yükləmə modulu '%s' rəsmi yüklməyə başlaya bilmədi, amma iflası üçün də səbəb göstərmədi \t İçki hata: Suret yükleme modüli '%s' bir ameliyatnı tamamlayamadı, amma muvafaqiyetsizlik sebebini de bermedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cavab vermir \t Cevap bermey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərələri qruplama vaxtı \t Pencerelerniñ ne zaman zümrelendirilecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Harrisburg \t Hattiesburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum \t Bilinmeyen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü tərzi \t Hurufat uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "California \t Baja California SurState in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün iş sahələrindəki pəncərələri göstər \t Çalışma-fezalarınıñ hepsinden pencerelerni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yetişmə Qabiliyyətini Fəallaşdır \t İrişilebilirlikni Qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" vəziyyət atributu üçün hökmlü qiymət deyil \t \"%s\", durum özniteliği için geçerli bir değer değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu böyüyəndə üzvün əlavə sahə alması \t Alet çubuğı büyügeni zaman unsurnıñ ziyade feza alıp almaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Qeydi \t Dosye Saqlav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın səlahiyyətləri. \t Programnıñ sürümini köster."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%A, %B %d%Y \t %A, %d %B (%%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Janesville \t Paynesville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas Yazı Növü \t Ög-belgilengen urufat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmri icra et \t Emir çaptır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Göstəriləcək GdkPixbuf \t Kösterilecek GdkPixbuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxları həmişə fəallaşdır \t Oqlarnı her zaman qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, GnomeMeeting gizli olaraq başlayacaq. Bunun üçün bildiriş sahəsi Gnome panelində mövcud olmalıdır \t Qabilleştirilgen ise, GNOME panelinde bildirim mıntıqası bulunğanı taqdirde Ekiga gizlengen olaraq başlaycaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Manitoba, Canada \t GimliCity in Manitoba, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "E-Poçt \t E-poçta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Son dəyişiklik: \t Soñki deñişiklik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Axtarkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "nömrəli nüsxə) \t . kopiya)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _Alt-sızıqStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün sənədi seç \t Qonumnı İlk Vesiqağa Tesbit Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Cordless Desktop Optical \t Logitech Kablosuz Masaüstü Optik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili isə, etiket göstərilmək yerinə ambar vahidi almaq üçün işlədilir \t Eger tesbit etilgen ise, etiket, kösterilmek yerine bir depo unsurını saylamaq içün qullanılacaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə açılıb bağlanmayan qövsvari mö'tərizəyə malikdir \t Kordinat ifadesi sağ parantezi olmayan bir sol parantez içeriyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətirə _Get \t Satırlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq çubuğuna cüt tıqlama gedişatı \t Serleva çubuğına orta-çertme üzerine amel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "American Samoa \t PitcairnAmerican Samoa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifəni uzaqlaşdır \t Sahifeni uzaqlaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "CD-ni əlavə etmək mümkün olmadı \t CD eklemede hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Windsor \t Winder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MIME növü mə'lumatı \t Daha fazla malümat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədlər çap edilirkən sənədin üst mə'lumatının da çap edilməsi. \t Gedit'niñ vesiqalarnıñ her zaman süyreklengen bir yañı-satır ile bitmesini temin etip etmeycegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçdiyiniz rəng. Bunu palitra sahəsinə sürükləyərək gələcək üçün saxlaya bilərsiniz. \t Saylağan olğanıñız tüs. Bu tüsni kelecek qullanım içün saqlamaq üzre bir palet kirildisine süyrekley bilirsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Colorado, United States \t DurangoCity in Colorado, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X qurğularını işlət \t Sıçan ayarlarını tadil et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu fayl sistemi növü \t Dosye sistemini tara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Geri Çərtmələ \t Kirinti_sizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Waktu Indonesia Bagian Timur \t Central Indonesia TimeWaktu Indonesia Bagian Timur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Solakeyboard label \t Solkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Qıstırkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifələrin üst mə'lumatlarının çap ediləcəyi yazı növünü müəyyən edir. Bu ancaq \"Print Header\" qiyməti seçilidirsə mümkün olacaq. \t Yazdırma işleminde satır sayıları için kullanılacak yazıtipini belirtir. Bu, sadece \"Print Header\" açık ise etki gösterir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Macar Dili 105-düymə latın 2 \t Macarca 105-tuş latin 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi miqyas \t Ufqiy miqyas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərələrdə əvvəlcə qovluqları göstər \t Pencere içinde önce klasörleri göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu faylı açmağa səlahiyyətiniz yoxdur. \t Bu dosyayı açmanıza izin verilmedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Seçiləni Qeyd Et \t Saylanğan Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İstifadəçi ID-sini seç \t _Kullanıcı nosu ayarla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CD yazıcı proqram başladıla bilmədi. \t Bu tür qonum qollanalmay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Video pəncərəsini digər pəncərələrdən ü_stdə tut \t Video kösterilgen pencerelerni diger pencereler _üstünde yerleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlı \t VPN'i Kapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə seçili ay dəyişdirilə bilməyəcək \t Eger DOĞRU ise, saylanğan ay deñiştirilamaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni pəncərələrdə yan paneli göstər \t Yeni pencerelerde yan paneli göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" əmrini hər hansı seçili üzv üstündə icra et \t Herhangi bir seçili öğe üzerinde \"%s\" çalıştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İzahat: \t _Açıklama:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fransız Dilli İsveçrə düzülüşü \t Fransız İsveç tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə namə'lum \"%s\" dəyişən ya da sabitə malikdir \t Kordinat ifadesi bilinmeyen bir değişken ya da sabit olan \"%s\" içeriyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Göstəriləcək GdkImage \t Kösterilecek GdkImage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Paletlərin harda işlədilib işlədilməyəcəyi \t Bir paletniñ qullanılıp qullanılmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t Choukei 2 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni _daşımaq üçün bu düyməni basılı tutaraq pəncərəni hərəkət etdirin: \t Bir pencereyi taşımak için, bu tuşa basılı tutarak pencereyi sürükleyin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Genişlədici ətrafındakı boşluq \t Kenişletici oqu ve serlevası arasındaki boşluqlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçim sahəsi \t Saylam tüzköşeligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları seç \t Deminki dosyeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kanal Ədədi \t Bastırılacaq Saifelerniñ Sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: %s-dən checksum bacarılmadı \t %s: %s'ten teşkerme cemisi (checksum) muvafaqiyetsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə %ukeyboard label \t Saife_Yuqarıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Kirsetkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Internet Navigator Keyboard \t Logitech İnternet Yürsetici Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran \t Kösterim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın səlahiyyətləri. \t '%s' içerisindeki unsurlarnıñ ruhsetlerini tesbit et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni qovluğun adını yazın \t Yañı fihristniñ adını kirsetiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "obey_child FALSE isə nisbəti işlət \t obey_child YAÑLIŞ olğanda aspekt nisbeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s PID faylına yazıla bilmədi, deyəsən yer çatışmır. Xəta: %s \t PID dosyesi %s yazılalmay: belki disk tolu: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_lavə Et ya da Sil.... \t Ekle yaki _Çetleştir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t #9 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CPU qrafikası arxa plan rəngi \t İşlemci grafiği arkaplan rengi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE olanda, bu gedişat üçün boş menyu vəkilləri gizli olacaqdır. \t DOĞRU olğanda, bu amel içün boş menü proksileri gizlenir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İzahatını görmək üçün proqramı seçin. \t Tasvirini körmek içün bir uyğulama saylañız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fransızca (alternativ) \t Fransızca (alternatif)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İzlənən avadanlıq: \t İzlenen iş_lemci:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "AdvancedPrinter Option Group \t Advancedprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ağ Kursor - Hazırkı \t Beyaz Belirteç - Şimdiki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu proqramlarınızı seçin \t Vidyo DVD'leri için uygulama seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Boş Fayl \t İcat Etilgen Boş Dosyeni _Keri Sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%a, %b %-d %Y saat %-I:%M:%S %p \t %a, %b %e %Y %I:%M:%S %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Integer olaraq yazı növü böyüklüyü, PangoWeight-dakı öncədən tə'yin edilmiş dəyərlərə baxın, nümunə: PANGO_WEIGHT_BOLD \t Hurufat kenişligi, tamsayı cınsından, ög-belgilengen qıymetlerni PangoWeight'te körüñiz, meselâ PANGO_WEIGHT_BOLD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön plan rəngi \t Ög-zemin tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə idarəçi gözləndiyi yerdə operand'a malikdir \t Kordinat ifadesi işleci beklenen bir işlenen içeriyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fin Dili düzülüşü \t Fince tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişatın fəal olması. \t Uyğulamanıñ bir saylamı olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu yer ilə əlaqələndirilmiş əsas gedişat yoxdur. \t Bu qonumnen ülfetlendirilgen ög-belgilengen bir amel yoqtır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Genişləndirilmiş \t Kenişletilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sütun başlığındakı bənd \t Sutun başlığında belirecek serleva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üzvlərin qəfəsdə düzülüşü üçün qırma eni \t Bir ızğara içindeki unsurlarnı sermek içün sarma kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "xeyir \t yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fasilənin başlaması üçün keçməsi lazım olan vaxt. \t Teneffüs kelişi başlanğance basuv vaqtı daqqa sayısı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t Yañı hesap eklene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü Seçimi \t Hurufat Saylamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t prc7 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daşıma Başlanğıcı \t Süyrekleme Bosağası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kursoru aparmaq istədiyiniz sətrin nömrəsi \t İmleçni avuştırmağa istegeniñiz satır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Krım-tatar latın əlifbası 1992-ci il II Krım-tatar Milli Qurultayı tərəfindən təsdiqləndi. \t Qırımtatar latin elifbesi 1992 senesi II Qırımtatar Milliy Qurultayı tarafından tasdıqlandı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Açıq genişləndirici üçün Pixbuf \t Açıq kenişletici içün piksel buferi (pixbuf)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Popapı Fəallaşdır \t Peyda Qabilleştirilsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MIME Növü: \t MİME Türü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram əlavə edilə bilmədi \t Ögbelgileme olaraq tesbit etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "A date with the time \t %s ile çağırış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ş_ablonlar \t _Şablonlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimal uzunluq \t Azamiy uzunlıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X Tilt \t X _avuqlığı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə ilə qonşuları arasına qoyulacaq əlavə boşluq, piksel olaraq \t Bala ile qomşularınıñ arasında qoyulacaq boşluq, piksel olaraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraxılış Mə'lumatı \t Belge Bölümleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Damladını alın və ekranda rəngini almaq istədiyiniz hər hansı bir yerə tıqlayın. \t Köz-tamçılığına çertken soñ ekranıñızda olğan her hangi tüske çerterek o tüsni saylay bilirsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sütunlaşdırma \t Tegizleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura _modeli: \t Klavye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Parlaqlığı azalt \t Parlaklık Ayarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Colorado Springs \t Kolorado SpringsCity in Missouri, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_mr: \t Şi_rket:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyişdirici \t Almaştırıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_BağlaStock label \t _QapatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Örtükdəki outermost elementi yox <metacity_theme> olmalıdır \t Temanın en dış öğesi değil <metacity_theme> olmalıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oakland \t Oak Adası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Leadville \t LeadvilleCity in New Hampshire, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğuları Sına \t Müteferriq Tesbitler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Dillər \t _Tiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Elmi proqramlar \t İlmiy uyğulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng çərxində yer. \t Tüs köpçegi üstündeki mevam."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Grand IslandDemocratic Republic of the Congo \t Åland AdalarıDemocratic Republic of the Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qrup: \t _Zümresi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə gün adları göstəriləcəkdir \t Eger DOĞRU ise, kün adları kösterilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Carlisle \t New Carlisle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Popt Cədvəli \t Popt Cedveli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Ükümet Qanuniypaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qiymət, hər kadrın göstəriləcəyi saniyə miqdarını müəyyən edir. \t Bu anahtar, her çerçiveniñ kösterilecigi saniye sayısını belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "mövqe ifadəsi sınağı FALSE döndərdi amma xəta bildirmədi \t konum ifadesi testi FALSE olarak döndü ama hata belirtmedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluqdakı bütün icra edilə bilənlər Skriptlər menyusunda görünəcəklərdir. Menyudan skriptin seçilməsi skripti icra edəcəkdir. Yerli qovluqdan icra edilsə, skritplər seçili fayl adlarını nəzərə almayacaqlardır. Uzaq qovluqdan icra edilsələr (ya da veb ya da ftp qovluğu), skritplər parametrləri nəzərə alacaqlardır. Bütün siniflərdə, Nautilus tərəfindən skritplər üçün aşağıdakı dəyişənlər veriləcəkdir: NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_FILE_PATHS: seçili faylların yeni sətir limitsiz cığırı (təkcə yerli isə) NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_URIS: seçili faylların yeni sətir limitsiz URIləri NAUTILUS_SCRIPT_CURRENT_URI: hazırkı yerin URIsi NAUTILUS_SCRIPT_WINDOW_GEOMETRY: hazırkı pəncərənin yeri və böyüklüyü \t Bu klasördeki tüm çalıştırılabilir dosyalar Betikler menüsüde görünür. Menüden bir betik seçmek o betiği çalıştır. Yerel bir klasörde çalıştırıldığında, betiklere seçilen dosya adları geçilir. Uzak bir klasörden çalıştırıldığında (örn. web veya ftp'de bulunan bir içerik), betikler argüman almayacaklardır. Tüm koşullarda, bu çevresel değerler Nautilus tarafından betiklerinkullanması için atanacaktır: NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_FILE_PATHS: Seçilen dosyalar için satır sonu çıkarılmış konumlar (sadece yerel ise) NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_URIS: Seçilen dosyalar için satır sonu çıkarılmış URI'ler. NAUTILUS_SCRIPT_CURRENT_URI: Geçerli konum için URI NAUTILUS_SCRIPT_WINDOW_GEOMETRY: güncel pencerenin konumu ve boyutu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bir qovluğa daxil olanda başqası seçilməyibsə bu nümayiş qaydası istifadə ediləcək. Mümkün qiymətlər: \"list_view\" və \"icon_view\". \t Belirli bir klasör için farklı bi görüntüleyici seçmediyseniz, bir klasör ziyaret edildiğinde bu görüntüleyici kullanılacak. Geçerli değerler, \"list_view\", \"icon_view\" ve \"compact_view\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "EkranDistance \t Ekran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "East & South East \t Doğu ve Güney Doğu İngiltere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "1 saat əvvəl \t 1 saat evvel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Rəng:Color Channel \t _Renk:Color Channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üzvün digər homojen üzvlərlə eyni böyüklükdə olub olmayacağı \t Unsurnıñ diger soydaş unsurlar ile aynı ölçüde olıp olmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PDF _Pop istiqaməti əsaslı şəkilləndirmə \t PDF _Pop istiqametli formatlav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İİ-nin %s faylını açmaq mümkün deyil: Xəta: %s \t Qullanıcı Arayüzü (QA; UI) dosyesi %s açılalmay. Hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daşınarkən xəta oldu. \t \"%B\" taşınırken hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük _adı: \t sayfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CD yazıcı proqram başladıla bilmədi. \t Uyğulama qıdırılamay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Videonun kontrastı \t Filmniñ bir kopiyasını saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "16:9 (Anamorfik) görünüş nisbətini seçər \t 16∶9 (kenişekran) aspekt nisbetini tesbit eter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çatdırma addımlayıcısı \t İleri adımlayıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "YakutskИже́вск \t IrkutskИже́вск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün naviqasiya pəncərələrini bağla \t Episi Seyrüsefer pencerelerini qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hal-Hazırkı diski çıxart \t Ağımdaki diskni çıqart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qeyd Et...Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t SaqlaGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Film ifada deyil. \t Oynatılacaq filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Reytinq: \t Derecelendirme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fransızca (alternativ) \t Fransız (Makintoş)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İcra edilə bilən mətn fayllarına tıqlananda (tək ya da cüt) nə edilsin. Mümükün qiymətlər: proqram kimi başladmaq üçün \"launch\", nə ediləcəyini dialoqla soruşulması üçün \"ask\" və mətn faylını nümayiş etdirmək üçün \"display\" \t Çalıştırılabilir dosyalar etkinleştirildiği zaman yapılacak işlem (tek veya çift tıklamada). Geçerli değerler, uygulama olarak başlatmak için \"launch\", ne yapılacağının bir perncere ile sorulması için \"ask\", ve metin dosyası olarak görüntülemek için \"display\"dir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"position\" xassəsi üçün mümkün olan ən böyük qiymət \t \"position\" hasiyeti içün mümkün azamiy qıymet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadə ediləcək əsas yazı növünün adı \t Ekran içün ög-belgilengen hurufat ihtiyariyatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram \t Uyğulamanıñ Kimlik tizgisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı onsuzda mövcuddur. Onu əvəz etmək istəyirsiniz? \t \"%B\" adında bir klasör zaten bulunuyor. Onun yerine koymak ister misiniz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "predefinito:mm \t Tüs Saylamıpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Astronomiya \t Kökbilim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "New Delhi/Palam \t Yeni Delhi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Geri Al \t _Keri Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çap nümayişi \t Bastıruv ögbaqışı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Homojen \t Soydaş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı tarixi və vaxtı kursorun mövqeyinə daxil edər. \t İmleç mevamında şimdiki tarih ve zamannı ekler."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PangoStyle olaraq yazı növü tərzi, nümunə: PANGO_STYLE_ITALIC \t Bir PangoStyle olaraq hurufat uslûbı, meselâ PANGO_STYLE_ITALIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hərəkət \t Amel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi Artır \t Davuşlılıqnı Köter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t #11 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat idarəsi \t Oturım idaresi ihtiyariyatını köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kamera Modeli \t Fotoğraf Makinesi Modeli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t 6x9 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünmə Qabiliyyəti \t Körünirlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymələr üçün button_width/button_height və görünüş nisbətinin ikisi də verilə bilməz \t Dögmeler içün em \"button_width\"/\"button_height\" (en-boy) em de \"aspect_ratio\" belirtilalmaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard, delay \t Terkrarlama tuşları sur'atıkeyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düymənin zidd halı \t Dögmeniñ izçensiz durumı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İstiqamətləndir \t Yönlendirüv _URİ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "7zip kompressiya/dekompressiya aləti \t 7zip sıkıştırma/çıkarma aracı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in New Mexico, United States \t ArtesiaCity in New Mexico, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu proqramlarınızı seçin \t Ögbelgilengen uyğulamalarıñıznı saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Estoniya \t Gastonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qo_vluqlar \t _Fihristler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Tərz: \t İş Adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" mövqeyi mövcud deyil. \t \"%s\" için konum bulunmuyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "y səkməsi \t yşilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sheldon \t Shelby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Creston \t Cardston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin X Yerdəyişdirməsi \t Balanıñ X Yersizleştirilmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü qalınlığına harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ urufat ağırlığına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "1 hour\" or \"2 hours \t %(str_days)s %(str_hours)s1 hour\" or \"2 hours"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Monte Calamita \t Montes Claros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Popapı Fəallaşdır \t Peyda Qabilleştirilsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "AfricaRegion \t AfrikaRegion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gizli _olaraq başla \t _Gizlengen başla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Enter basıldığında əsas pəncərəciyi fəallaşdırma (dialoqdakı əsas düymə kimi) \t Kirset tuşuna basılğanında ög-belgilengen pencereçikniñ (bir dialogtaki ög-belgilengen dögme kibi) qabilleştirilip qabilleştirilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çal / Fasilə ver \t Oynat/Tınışla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çap üçün uzun sətirlərin necə qırılacağı. Sətirləri qətiyyən qırmamaq üçün \"GTK_WRAP_NONE\", sətirləri söz sonlarında qırmaq üçün \"GTK_WRAP_WORD\", sətirləri müəyyən hərflərdən sonra qırmaq üçün \"GTK_WRAP_CHAR\" istifadə edin. \t Tizüstü ilmekleriniñ ne zaman körülecegini belirtir. İlmeklerni asla köstermemek içün \"never\", her zaman köstermek içün \"always\" ve ancak birden fazla ilmek olğanda köstermek içün \"auto\" qullanıñız. Degerler büyük-küçük hassasiyetlidir, ondan dolayı aynen mındaki kibi olğanlarından emin oluñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlıq \t Alert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gürcücə \t Gürcice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t prc8 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Göstər \t Gösterim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%d xətası gözlənirdi amma %d alındı \t Hata %d beklendi ancak %d verildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mykonos \t Mikonos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Kodlama \t _Kodlandırma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylını yükləmə xətası \t %s dosyesi açılğanda hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğunun minimal qiyməti \t Tadilniñ eñ kiçik qıymeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%d ekranı \"%s\" displeyində onsuz da pəncərə idarəçisinə malikdir; hazırkı pəncərə idarəçisini əvəz etmək üçün --replace seçimini işlətməyi sınayın. \t \"%2$s\" kösterimindeki ekran %1$d endi bir pencere idarecisine sahiptir; ağımdaki pencere idarecisini ivaz etmek içün --replace ihtiyarını qullanuvnı deñeñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zaman quraşdırma vasitəsi \t Eski profiller ayarlaması köçürildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn Editoru \t gedit Metin Muharriri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oyunlar \t Mantık Oyunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çili \t Chillicothe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "La Verne \t Luverne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_vvəlki həlledilirliyi istifadə et \t Önceki yazıtipini kullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kanada Sun düzülüşü \t Kanadaca Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "(bəli ya da xeyir) \t (ebet yaki yoq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sütun widget-ə ayırılan əlavə endən pay alır \t Sutun pencereçikke tahsis etilgen ziyade kenişlikten pay alır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl İdarəçisi \t Dosye İdarecisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "sftp://blahblah \t Tamamlana...sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ağır qar \t Ağır kar yağışı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sürücünü bağla \t Saylanğan cıltnı toqtat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vacib \t Müim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mnemonik düyməsi \t Hatırlatıcılar Körüne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir aralığı \t İşaretçik boşluqlaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t kahu Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe \t _Qonum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşmə çubuğu boşluğu \t Taydırma çubuğı boşluqlaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daxil etmə oxunun rəngi \t Qıstırma imleçiniñ sızılacağı tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu məzmununun hansı cığırdan inşa ediləcəyi. Bu qiymət ancaq use_menu_path açarı seçili isə və object_type açarının qiyməti olaraq \"menu-object\" seçilidirsə hökmlüdür. \t Menü mündericesiniñ yapıluvı içün qullanılacaq yolçıq. Bu anahtar ancaq use_menu_path_key doğru ise ve object_type anahtarı \"menu-object\" ise alâqadardır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bir faylı öz üstünə köçürülə bilməz. \t Bir dosyeni özü üzerine avuştıramazsıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ACE kompressiya/dekompressiya aləti \t ACE sıkıştırma/çıkarma aracı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl: %s \t Dosye Sistemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi səviyyələmə \t Eñ kiçik ufqiy çubuq yüksekligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t kahu Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Müəlliflər \t İtimatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yetişmə tarixi: \t Dosyalara erişim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Redding \t Giddings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Totem Qurğuları \t Tercihler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə Üzv 2 \t Bala Unsurı 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ayırıcının göstərilməsi ya da sadəcə boş olması \t Ayırğıç sızılırmı yoqsa sadece boş olurmı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hökmsüz XBM faylı \t Keçersiz XPM başlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimlər \t Yaqınlaştırma Seçenekleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "calendar:YM \t calendar:MY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəvan keçid müddəti \t Solma Süresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng _adı: \t Renk _adı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Azə \t Aze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "X səkməsi \t X şilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Müvəqqəti fayl oxuna bilmədi \t Cilbent indeksi yazılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _İndeksStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ubuntu 12.04 \t Bu bilgisayar üzerindeki yazılım künceldir.Ubuntu 12.04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bir xəta baş verdi \t Bir hata hasıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" icraçı mətn faylıdır. \t Çalıştırılabilir Metin Dosyaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə: %d / %d \t Sahife %d / %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t C2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fransız Dilli İsveçrə \t Fransız İsveç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cüt sətirlər üçün işlədiləcək rəng \t Çift satırlar içün qullanılacaq tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəngi bütün hündürlüyü mü yoxsa müəyyənləşdirilmiş təqli xarakterlərini mi dolduracaq \t Arqa-zemin tüsüniñ bütün satır yüksekliginimi yoqsa ancaq nişanlanğan remizlerniñ yüksekliginimi toldurğanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Ad :FullName \t FullName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vulkanik kül \t Volkan külü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: %d%% istifadədə, bunun %d%% qismi ara yaddaşdır \t %s: %%%u kadarı programlar tarafından kullanımda %%%u kadarı önbellek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "San Joaquin \t San Borja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İclas Seçimləri \t Oturım idaresi ihtiyariyatı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni pəncərə açıla bilmədi. \t Dosya Okunamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, menu_path qiyməti menyu üzvlərinin insa ediləcəyi istifadə ediləcək yolu müəyyən edəcək. Deyilsə, menu_path qiyməti diqqətə alınmayacaq. \t Eger doğru ise, menü mündericesi menu_path anahtarındaki yolçıqtan yapılır, aksi taqdirde, menu_path anahtarı ihmal etilir. Bu anahtar ancaq object_type anahtarı \"menu-object\" ise alâqadardır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu düymənin təmsil etdiyi gedişat növü. Mümküd qiymətlər \"qıfılla\", \"çıx\", \"icra et\", \"axtar\" və \"ekran görüntüsü\". Bu qiymət ancaq object_type açarının qiymətinin \"action-applet\" olduğu zaman hökmlüdür. \t Bu dögmeniñ temsil etkeni amel türü. Caiz qıymetler: \"lock\" (kilitle), \"logout\" (tışarı imzalan), \"run\" (çaptır), \"search\" (qıdır) ve \"screenshot\" (ekran-yaqalaması). Bu anahtar ancaq object_type anahtarı \"action-applet\" ise alâqadardır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlantı 'Sür'ətli Başlanğıc' modunda həyata keçiriləcəkdir. Bu mod H.323v2 buraxılışında təqdim edildi. 'Sür'ətli Başlanğıc' modu Netmeeting tərəfindən dəstəklənmir və H.245 Tunelləməsi ilə bərabər işlədilməsi Netmeeting proqramının bə'zi buraxılışlarını iflasa uğrada bilər. \t Bağlantı, Tez Başlanğıç tarzında qurulacaq. Tez Başlanğıç, aramalarnı daa çabik başlatmaq içün H.323v2'de kirsetilgen yañı bir yoldur. Netmeeting tarafından desteklenmez ve hem Tez Başlanğıçnıñ hem de H.245 Tunnellemesininiñ beraber qullanıluvı bazı Netmeeting sürümleriniñ çöküvine sebep ola bilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sehirbazda seçili olan şəbəkə növü \t Siirbazda saylanğan şebeke çeşiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu Yeri Göstərə Bilmirəm \t Qonum kösterilalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Paneldən Qaldır \t Fırlatıcıdan Kilitsizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Narıncı \t Orange"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kiçik Başlıq Yazı Növü \t Kiçik Serlevha Hurufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qiymət \t Qıymet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət vericisi \t Ögbelgilengen Luğat Sunucısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vaxtı seç \t Vaqıtnı Saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_lavə et \t _Ekle.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rənglər \t Tüsler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Seçiləni Qeyd Et \t Saylam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ağır qar dənələri \t Ağır kar taneleri var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əyani Zəng Növü \t Körsel Zil Türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İcraçı Mətn Faylları \t Çalıştırılabilir Metin Dosyaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cape Hatteras \t Cape Parry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl əməliyyatlarını göstər \t Cilbentler icat etmege izin ber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qatar olaraq yazı növü izahatı, misal.\"Sans Italic 12\" \t Bir tizgi olaraq urufat tasviri, meselâ \"Sans Italic 12\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn \t Metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "1 hour 5 minutes \t Doluyor - tamamen dolmasına %s var.1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çıxma \t Etkinleştirme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_qəbul ediləndəBeep when a key is \t Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XPM başlığı tapılmadıMiscellaneous \t Ög-süzgüçlemesizMiscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünüşü ön qurğulara _sıfırla \t İşaretçik Körünimi Ögbelgilemeleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran _Görüntüsünü Al \t Ekran _Körüntisi Al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə başlıq göstəriləcəkdir \t Eger DOĞRU ise, bir serleva kösterilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yamayka \t Camaika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Waterville \t Lambertville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Charlotte \t Queen Charlotte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırda seçili fayl adı \t Al-azırda saylanğan dosye adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Valkenburg \t Altenburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərə timsalı \t Bu pencere içün temalı işaretçikniñ ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə daxili hündürlük aralığı \t Bala iç yükseklik şiltelemesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın qeyd edilmiş şəklinə keç \t Dosyeniñ saqlanğan bir sürümine keri döndür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü qalınlığı \t Urufat ağırlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Minnesota, United States \t Inver Grove HeightsCity in Minnesota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərəciyin qohum pəncərəciyi. Daşıyıcı pəncərəcik olmalıdır \t Bu pencereçikniñ baba pencereçigi. Bir Konteyner pencereçik olmalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paneli avtomatik küncə gizlət \t Panelni öz-özünden köşege gizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: E'malatçı ID-si oxuna bilmədi \t %s: İmalatçı Kimligi oqulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Tarixi Köçür \t _Tarihnı Kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə %N / %Q \t Sahife %N / %Q"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürücü Bağlayıcı \t Disk Taqıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_vvəlki Sənəd \t _Evelki Vesiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni 1-ci iş sahəsinə daşı \t Pencereni ekrannıñ cenübiy (tüp) tarafına avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik Təyin Olunmuş Kodlaşdırma \t Öz-özünden Alğılanğan Kodlandırmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Url'ni göstərən xəta: %s \t URL kösterilgende hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Chile \t Mainland ChileChile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%(total)li fayldan %(current)li endirilir \t Dosye %(current)li endirile (topyekün: %(total)li)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Creston \t Preston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sistemi Söndür... \t Söndür…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Quraşdörılmışdır \t Qurulım tarihi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qarışıq sağdan sola və soldan sağa mətni üçün iki kursorun olması \t Qarışıq soldan-sağğa hem de sağdan-solğa metin içün eki imleçniñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə pəncərəciyinə nəzarən qulpun yeri \t Bala pencereçigine nisbeten tutquç mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paraqvay \t ParaguayCountry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürəkli klaviatura istifadəsindən meydana gələn zədələnmələrdən qorunmaq üçün müəyyən bir vaxt sonra ekranı qıfılla \t Mükerrer klavye qullanımınıñ yol açqanı rahatsızlıqlarğa yol bermemek içün belli bir müddetten soñ ekrannı kilitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşlədiləcək axtarış taktikası \t Kullanılacak öntanımlı arama stratejisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yunanıstan \t Greer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram \t Yazılım Çaptır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Atlantic City \t Vatikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yunanca \t Yunanca tau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Password strength \t Ortaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahı nümayişi üçün ön qurğulu yaxınlaşdırma dərəcəsi. \t Simge görünümünün kullanacağu öntanımlı yaklaştırma seviyesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişatlar \t Qonumlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, yeni pəncərələrdəki fayllar tərs ardıcıllıqda sıralanacaq. \t Eğer seçiliyse, yeni pencerelerdeki dosyalar ters sırayla dizilecekler. yani, eğer isim ile sıralanırlarsa, dosyalar \"a\"dan \"z\"ye sıralama yerine, \"z\"den \"a\"ya sıralanacak; eğer boyuta göre sıralanırsa, artan boyut yerine azalan boyutta sıralanacak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oelwen \t Oelwein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Proqram yazı növü: \t _Uygulama yazıtipi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Color name \t _HarmanlaColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: istifadəçi nömrəsini %d edə bilmədim \t Qullanıcı numarası %d olaraq tesbit etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü seçmə dialoqunun etiketi \t Saylamnı Destekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir Nömrələrini Göstər \t Satır Nomeralarını Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çıxar \t Çıqart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cochabamba \t Lobamba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "2.11:1 (DVB) görünüş nisbətini seçər \t 2.11∶1 (DVB) aspekt nisbetini tesbit eter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun Yerinin Göstərilməsi \t İşaretleyiçiyi Konumlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraxılış: \t Farsça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "X Giriş Yöntəmi \t X Kirdi Usulı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Altgo to the first pageStock label, navigation \t Tü_pgo to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım Səyyahı \t Yardım Tarayıcısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud şaquli sahə törəmədən daha böyükdürsə, törəmə üçün işlədiləcək miqdar. 0.0 heç biri, 1.0 hamısı deməkdir \t Faydalanışlı vertikal feza bala içün kerekkenden büyük ise, onıñ ne qadarınıñ bala içün qullanılacağıdır. 0.0 ise hiç, 1.0 ise hepsi demektir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dili seç \t Tilni tesbit et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qapı:Orientation \t PortretOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dortmund-Wickede \t Dortmund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME girişi \t GnomeEntry (GnomeKirdisi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğular \t _Tercihler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Qısa Yolları \t Klavye Qısqayolları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Belleville \t Beauceville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Döşənmişbackground, style \t Töşe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panelin hündürlürü (şaquli panel üçün eni). Panel istifadə zamanında yazı növü və başqa göstəricilərə baxaraq ən kiçik böyüklüyü tə'yin edəcək. Maksimal böyüklük isə sabitdir və ekran hündürlüyünün (eninin) dörddə birinə bərabərdir. \t Panelniñ yüksekligi (vertikal bir panel içün kenişligi). Panel, çapuv zamanında hurufat ölçüsi ve diger köstergiçlerge binaen asğariy ölçüni belgiler. Azamiy ölçüsi ekran yükseliginiñ (ya da kenişliginiñ) dörtte biri olaraq sabittir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%a %b %d, %l:%M %p \t %a %l:%M:%S %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə @delay millisaniyə müddəti qədər basılmazsa onu basılmış hesab etmə \t Bir tuşqa @delay millisaniye boyunca basılmağance basıq olaraq qabul etme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlıq dialoqunda rəsmin və etiketin ətrafındakı kənarın eni \t Uyarı penceresindeki resim ve etiketlerin sınırlarının genişliği"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tə_rs Düzülüş \t _Ters Sıra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlat \t Oynat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyri-şəffaf \t Tesbit et..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Baker Lake \t Slave Lake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalı Çə_kişdir \t İşaretçikni _Ker..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Uzaq istifadəçi zəngi təmizlədi \t Uzaqtaki qullanıcı aramanı red etti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir nömrələrini _göstər \t Satır nomeralarını _köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng Seçkisipredefinito:mm \t Tüs Saylamıpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşarət və ya radio indikatoru ətrafındakı boşluq \t Çavke ya da radio köstergiçiniñ etrafındaki boşluqlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "balance \t Solbalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Köməyin göstərilməsində xəta oldu. \t Yardım kösteriminde bir hata bar edi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimi köçür \t Saylamnı kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t B7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Tezat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Omak \t OmakCity in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təq Cədvəli \t Nişan Cedveli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yüksək Kontrast \t Yüksek Tezat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t 10x11paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bourges \t BourgesCity in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "SİNİF \t SINIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t asme_fpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekvador \t Mainland Ecuador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əgər Sizin RDP və ya Citrix serverində hesabınız varsa, Remote Login (Uzaqda Daxilolma) o serverdəki tətbiqlərinizi icra etmənizə dətək olacaq. \t Eger bir RDP ya da Citrix sunucısı üzerinde bir hesabıñız bar ise, Uzaqtan İçeri İmzalanım sizge o sunucıdan uyğulamalarnı çaptırmağa imkân berir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymələr üçün button_width/button_height və görünüş nisbətinin ikisi də verilə bilməz \t Dögmeler içün hem \"button_width\"/\"button_height\" (en-boy) hem de \"aspect_ratio\" belirtilalmaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilmiş hissələri çıxart \t Saylanğan qırpıntılarnı ihrac et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Asuncion \t Asunción"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluq oxuna bilmir: %s \t Fihrist oqulamaz: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilibsə, mətn çox geniş olduğu zaman yazılar büküləcək. \t Eğer atanmışsa, satırlar çok geniş olduğunda bölünür."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t JB7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XPM başlığı tapılmadı \t Bastırıcı devre-tışı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Aç \t Cilbent Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İçəridən Başlama dəstəsi \t Kirinti tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı görünüş üçün yaxınlaşdırma səviyəsini seçin \t Cari körünimniñ miqyaslama seviyesini tesbit et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ox Yeri \t İmleç Mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Norveçcə \t Osetçe, Win-tuşları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu üzvünün işarətli olub olmaması \t Menü unsurınıñ çavkelengen olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil qutusunu boşaltsanız, üzvlər həmişəlik silinəcəkdir. \t Eğer çöpü boşaltırsanız, öğeler kalıcı olarak silinecek. Onları aynı zamanda ayrı ayrı da silebilirsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap Et \t Bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyunun məzmunu üçün xüsusi yol işlət \t Menü mündericesi içün şahsiyleştirilgen yolçıq qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xırvatıstan \t Hırvatistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saint-Hubert \t Saint-Anicet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t HataStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu KursorColorspace fallback \t Ög-belgilengen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni tam günlük görüş yaratNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME'un qurulduğu kitabxana cərgəsi \t GNOME'nıñ içinde qurulğanı kitaphane ög-yalğaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Batareyanın statusunun nə vaxt göstəriləcəyini seçmə. Doğru opsiyalar bunlardır: \"hər zaman\", \"yüklənmə\" və \"heç vaxt\". \t Pil statusınıñ ne zaman kösterilecegi seçenekleri. Keçerli seçenekler \"hazır\", \"yükletim\", ve \"asla\"dır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yetişmə tarixi: \t irişim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pakistan \t Afğanistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t Hesap ayarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram buraxılışı \t Programnıñ sürümi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qrup dəyişdirilə bilmədi. \t Grup değiştirilemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmun sahəsi kənarı \t Münderice mesahası sıñırı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əgər Sizin RDP serverdə hesbınız varsa, Uzaqdan Daxilolma (Remote Login) o serverdəki tətbiqlərinizdən istifadə etməyə köməklik yaradacaq. \t Eger bir RDP sunucısı üzerinde bir hesabıñız bar ise, Uzaqtan İçeri İmzalanım sizge o sunucıdan uyğulamalarnı çalıştırmağa imkân berir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_İdxal Et \t _İthal Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüklüyə Görə \t _Büyüklüğe Göre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimin tərs tərəfinin kursordan hərf miqdarı qədər olan mövqeyi \t Remizler cınsından imleçten itibaren saylamnıñ muhalif ucunıñ mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimal uzunluq \t Azamiy uzunlıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Australia \t Batı ZamanıAustralia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Australia \t Eastern Time (Victoria)Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cape Hatteras \t Cape Canaveral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yoxdur \t Hiç biri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görüşmələr \t Körüşmeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hadisə qutusunun hadisə-aşkar pəncərəsi törəmə widget pəncərəsinin üstündə ya da altında olması. \t Amel qutusınıñ amel-tuzaqlama penceresiniñ, bala pencereçigi penceresiniñ üstündemi yoqsa aşağısındamı olması."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Naməlum \t NamalümDimensions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm dəstəklənməyən sayda %d-bit sahəyə malikdir \t Suret desteklenmegen sayıda %d-bit tüzlemge malik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_YuxarıStock label \t _YuqarıStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistemin ön qurğulu yazı növünün işlədilməsi \t Öntanımlı sistem yazıtipinin kullanılması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "(%s) əmri yaradılırkən xəta: %s. \t '%s' dosyasına yazılırken hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fəsil menyusuna get \t Bap menüsine bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn Rəngi \t Metin tüsü (takbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bununla əvəz et: \t _Bunıñnen İvaz Et:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Songo to the top of the pageStock label, navigation \t _Soñkigo to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Rədd et \t _İhmal Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bildiriş Sahəsi \t Bildirim Mıntıqası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: Hökmsüz ünvan \t Fena adres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Daxili Fokus \t Dahiliy Fokus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əvəz Et \t İvaz Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü böyüklüyü nöqtə olaraq \t Noqtalar cınsından hurufat ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: Səlahiyyət adları oxuna bilmədi \t %s: Sahihleme İsimleri oqulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "throbbing progress animation widget \t '%s' URI ile bir unsur tapılamadıthrobbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çən \t Sis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın adı və timsalı. \t Dosyeniñ ismi ve işaretçigi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qaralanmış \t Üzeri-sızılğan metin üslübi (takbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Emblemlər hökmlü rəsmə oxşamırlar. \t Amblemler geçerli resimler gibi görünmüyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əvvəlki \t Evelki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap Et \t Y_azdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Keçmiş əsaslı avtomatik tamamlamanı fəallaşdır \t Geçmişe dayalı kendiliğinden tamamlamayı aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t _Ayarlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "JPEG rəsm formatı \t JPEG suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paneli Sil \t Bu çekmece silinsinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fəsil menyusuna get \t Babğa _Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəng keçmişini göstər \t Arama keçmişini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sadə görünüş \t Asğariycil bir körünim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqe: \t Qonum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əgər TRUE isə, səkmələr sığışmasa sürüşdürmə çubuqları əlavə ediləcək \t Eger DOĞRU ise, ilmekler sığmağanında taydırma oqları eklenir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paneli ayırd edə bilmək üçün ona verə biləcəyiniz insan tərəfindən oxuna bilən bir ad. Onun əsas məqsədi panellər arasında gəzərkən panelin pəncərə başlığı olaraq xidmət etməsidir. \t Bu, bir panelni kimliklendirmek içün qullanabilecegiñiz, insanca oqunaqlı bir isimdir. Onıñ asıl muradı, panelniñ pencere serlevhası olaraq hızmet etmektir ki, bu, paneller arasında yürsetkende faydalıdır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Control \t Ü_lke:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hesab aç \t Bir Ekiga Bilgisayardan-Telefonğa esabını alıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sütun başlığındakı bənd \t Sutun başlığında belirecek serlevha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Şifrə: \t Sır-sözni _köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə idarəçisi: \t Pencere İdaresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Naxış: \t _Desen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Totem'in düzgün quraşdırıldığını yoxlayın. \t Totem'in düzgün kurulduğundan emin olun."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qrup Dəyişikliyi Ləğv Edilsin? \t Grup Değişimi İptal Edilsin mi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qr_up ID-sini seç \t _Grup nosu ayarla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Doyğunluq: \t _Yöneldirim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl və ya qovluğun adı dəyişdirilərkən xata baş verdi \t Bir dosyeni ya da fihristni kene adlandırğanda bir hata hasıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label, media \t _Keri sarStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Və başqa bir çoxları \t Ve daa nice-nice digerleri..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_YaratStock label \t _TahrirStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu örtük rənglərini işlət \t Öntanımlı tema renklerini kullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu faylı açmağa səlahiyyətiniz yoxdur. \t Bu dosyayı açmanıza izin verilmedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "foo has left the room \t %s odanı terk ettifoo has left the room"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmr sətirini bağla \t Buyruq satrını ğayrı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lulea \t Luleå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dili seçincustomsession \t Tilni saylap İçeri İmzalan'ğa çertiñizcustomsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pasco \t Pascagoula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Giriş avadanlığı: \t Kirdi cihazı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çərçivənin etiketinin həmişəki yerində göstəriləcək pəncərəcik \t Adetiy etiketniñ yerinde kösterilecek bir pencereçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədin əsas hissəsinin çap ediləcəyi yazı növünü müəyyən edir. \t Belge yazdırırken belge gövdesi için hangi yazıtipinin kullanılacağını belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" ayributu eyni elementi üstündə iki dəfə əvəz edilib \t \"%s\" özniteliği aynı öğesinde iki kez kullanılmış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XScreenSaver-i Başlat \t Ekran büyüteci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiket widgeti \t Etiket pencereçigi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çalğını dayandırma düyməsi \t Oynatmayı durdur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Haqqında \t Benim Hakkımda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açılacaq faylı seç \t Uyğulamaçıq sınıf dosyesi kodu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ayırma əməliyyatını geri ala bilməzsinizCheck SpellingCheck Spelling \t Bir sıralama işlemini keri yapamazısıñızCheck SpellingCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu _cərgədə axtar: \t Klasörü _Tara..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyişdiricidə iş sahələrinin _adlarını göstər \t Taqvimde afta sayılarını köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "metacity %s Müəllif Hüququ (C) 2001-2002 Havoc Pennington, Red Hat, Inc. və başqaları \t metacity %s Telif Aqqı (C) 2001-%s Havoc Pennington, Red Hat, Inc., ve başqaları Bu, serbest yazılımdır; kopiyalav şartları içün menbağa baqıñız. İç bir kefaleti yoqtır; atta ALIP-VERİLEBİLİRLİK yaki BELLİ BİR MURATQA LİYAQAT içün."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faroescə \t Faroe Adaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Roman hərfli ABŞ klaviaturası \t Eston ariflernen Amerikan klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe: \t Başqa Uyğulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Rəngi Sil... \t B_ir Rengi Sil..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "1GB \t 1 GB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin Üfüqi Yayılması \t Pencereçik içün Ufqiy Tadil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Select a file/etc \t Büyük Harif Kiliti (Caps Lock) faaldirSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişatın görünməsi \t Amelniñ körünir olıp olmağanı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t SRA1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçki dialoq qutusu üçün başlıq. \t Dosye Kezinme dialogınıñ serlevası."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Little Rock \t White Rock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fransızca (alternativ) \t (Qadim) Alternativ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Catania \t Matanzas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in New Mexico, United States \t Las CrucesCity in New Mexico, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım seçənəkləri \t Yardım ihtiyariyatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış: \t Dosye yiber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal nümayişi və masa üstündə timsalların altında göstəriləcək mə'lumat. Bunların miqdarı yaxınlaşdırma səviyyəsinə bağlıdır. Mümkün qiymətlər: \"size\", \"type\", \"date_modified\", \"date_changed\", \"date_accessed\", \"owner\", \"group\", \"permissions\", \"octal_permissions\" və \"mime_type\". \t İşaretçik körüniminde ve masaüstünde bir işaretçikniñ altındaki altyazılar listesi. Asıl altyazı sayısı yaqınlaştırma seviyesine bağlıdır. Bazı keçerli degerler şöyledir: \"size\", \"type\", \"date_modified\", \"owner\", \"group\", \"permissions\" ve \"mime_type\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_DVD Menyusu \t _DVD Menüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fokusun yerini dəyiş. \t Fokusnı hareket ettirir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramdan çıx \t Programdan çıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t C8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yapışqan Qeydləri \t Yapışkan notları göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qoşulman cavablama zamanı bitdi. Bir daha sınayın. \t Bağlantı zaman aşımına oğradı. Lütfen tekrar deñeñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Webster CityAustralia \t Batı ZamanıAustralia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Gerigo downStock label, navigation \t _Kerigo downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sütunun qəbul edilmiş maksimal eni \t Sutun içün caiz olğan azamiy kenişlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Baş_qa \t Diger…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sol Kənar \t Sol Kenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "display panel, rotation \t Saat yönündedisplay panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XPM faylının eni <= 0-dır \t XPM dosyesiniñ suret kenişligi <= 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Məşğul \t Meşğul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fuji Ab \t Fuji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitələr \t Araçlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kanada Fransız Dili 105-düymə \t Fransız-Kanada 105-tuş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış dialoqunda yer alan düymələr \t Risale dialogınıñ ekilemci metni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Nişan Əlavə Et \t _Yer-imi Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Altı Çızılı \t Altını sızuv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kənarlıq relyefi \t Sıñır relyefi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud yeniləmələri göstər və qur \t Mevcut yañartmalarnı köster ve qur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Exec Arqumentləri \t İfa Delilleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" sənədi \"%s\"-ə qeyd edilə bilmədi. \t \"%s\" belgesi \"%s\" içine kaydedilemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in North Dakota, United States \t HettingerCity in North Dakota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A2x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıc vaxtı \t İptidaiy vaqıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sonrakı fəsil ya da film \t Filmlerde bab tamğalayıcılarını destekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kənarı çaxnaşdır \t Qoparma ucu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başa Gətirmə \t Ğayrı Kirintile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tək sənədləşdirici girişi \t Tek vesiqalandırıcı kirdisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Proqram Təminatı Qaynaqları \t _Yazılım Menbaları…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Metacity interaaktiv mod dəstəyi olmadan dərlənib \t Metacity, ayrıntılı kip desteği olmadan derlenmiş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə Çubuğu Tərzi. Mümkün qiymətlər: \"ikisidə\", \"ikisidə_şaq\", \"timsal\" və \"timsal və mətn\" \t Alet Çubuğı Uslûbı. Caiz qıymetler: \"both\", \"both-horiz\", \"icons\" ve \"text\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İki yönlü hizalama modu \t Yaslandırma kelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil Qutusunu _Boşalt \t Çöpü _Boşaltma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyuların menyu yazısı yanında timsal göstərib göstərməməsi \t Menülerniñ menü kirildisi yanında bir işaretçik köstere bilip bilmeycegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Boşalt \t (Boş)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Baker City \t Baker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraya bir əmr yazın, Gnome onu sizin üçün icra edəcək \t Gnome'un çalıştırmasını istediğiniz komutu yazın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu seçim təhlükəsizlik səbəbiylə bağlıdır. \t Bu güvenlik kaygısı nedeniyle kapatılmıştır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "St Louis \t Saint-Louis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ProvoХабаровск \t KemerovoХабаровск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Puerto Plata \t Puerto PlataCity in Dominican Republic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin mətnin harda düzəldilə biləcəyinə tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ metin tarir etilebilirligine tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Terminal proqramı \t Ög-belgilengen taqvim uyğulaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Flora \t Bitki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İşıqlandırmanı Tə_mizlə \t Işıqlandırmanı _Temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Oaxaca, Mexico \t Laguna TepicCity in Oaxaca, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t kaku2 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İclası _Sonlandır \t _Tışarı İmzalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səlahiyyət Dəyişdirmə Xətası \t Ruhsetlerni _Keri Deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" hökmlü bir mövqe deyil. Xahiş edirik, yeri düzgün yazdığınızı yoxlayın və yenidən sınayın. \t gedit yazma kipinde %s konumlarını işleyemez. Lütfen konumu doğru yazdığınıza emin olun ve tekrar deneyin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yerli olmayan faylları yerli bir qovluğa köçürüp hədəfə buraxa bilərsiniz. Buraxdığınız yerli fayllar onsuzda açılıbdır. \t Yerel olmayan dosyaları açmak için bunları önce yerel bir klasöre kopiyalayın ve tekrar bırakın. Bıraktığınız yerel dosyalar zaten açıldı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəsmi olaraq istifadə ediləcək faylı müəyyən edir. Əgər rəsmdə alfa kanal mövcuddursa, rəsm ilə arxa plan rəngi birlikdə işlədiləcək. \t Arqa-zemin sureti olaraq qullanılacaq dosyeni belirtir. Eger suret alfa kanalını bulundıra ise, o masaüstü arqa-zemin sureti üzerine terkipleştirilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s qeyd edilir \t %s saqlana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Shannon \t Buckhannon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rə_ng Adı: \t Tüs Tüzlemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat Seçin \t Başqa bir hesap saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu mövqe üçün hazırda hava təxmini mövcud deyil. \t Al-azırda bu qonum içün tahmin faydalanışlı degil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Film yükləndikdə _başlıqları da yüklə \t Film yüklengeninde _bap dosyelerini yükle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Köhnə pozulmuş tə'minatların pis xassələrini qeyri-fəallaşdırır \t Eski ya da hatalı uygulamaların gerektirdiği hatalı özellikleri kapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını Birləşdir \t _Hepsini Mezc Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "knots \t knot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarılır... \t Qıdırıla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%m/%d/%y \t %d/%m/%y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahəsi 1_0 \t Çalışma Fezası 1_0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, düymələr panelin iki tərəfində də göstəriləcək. Bu sizə paneli istədiyiniz istiqamətdə gizlətmə imkanı tanıyacaq. \t Eger doğru ise, panelniñ er eki yanına panelni ekrannıñ ağzına sadece bir dögme körünir şekilge areket ettirmek içün qullanıla bilgen dögmeler yerleştirilecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü dəstəsi \t Urufat ailesi tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Guangzhou广州 \t Fuzhou广州"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cosford \t Kingsford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluqda göstəriləcək sütunları seçin \t Bu cilbent ile ülfetlendirilgen cıltnı başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "updated today 23:54 \t \"%s\" içinde qıdırupdated today 23:54"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "FilenameResolutionDuration \t VideolarFilenameResolutionDuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başqa _Proqramla Aç... \t Başqa bir Uyğulama ile Aç..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalları növlərinə görə sıralı tut \t Simgeleri türlerine göre sırala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Görünüşü ön qurğulara _sıfırla \t Körünimni _Ög-belgilemelerge Sıfırla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yüksəklik dəstəsi \t Yükseliş tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nişanları Düzəlt \t Yer-imlerini köster ve tahrir et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu tə'minatın buraxılışı \t Bu uyğulamanıñ sürümi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu saytlar inteqrasiya kökləmələri tələb etməyəcəklər \t Bu ağ-saytları her hangi bütünleşme seçeneklerini indemeycek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Kəlmə əlavə et \t Kelime _ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ciudad Victoria \t Ciudad VictoriaCity in Colima, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum rəsm növü \t Tanılmağan suret dosyesi formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s-a başqa bağ \t %s hedefli ilişim icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi _Artır \t Davuşlılıqnı _Köter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, text size \t %75universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ad \"%s\" iki dəfə işlədilib \t adı \"%s\" ikinci kez kullanılmış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili faylın səlahiyyətləri öyrənilə bilmədi. \t Seçilen dosyanın erişim hakları belirlenemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün açıq faylları qeyd et \t Açıq dosyelerniñ hepsini saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Loqo Arxa Plan rəngi seçildi \t Logo Arqazemini renki tesbit etildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Beirut \t Beyrut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panellər və masa üstü arasında cəld hərəkət et \t Paneller ve masaüstü arasında deral almaş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Diyarbakir \t Diyarbakır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı matlıq qiyməti (0 tam şəffaf, 65535 tam mat) \t Ağımdaki tonuqlıq qıymeti (0 tamamen şeffaf, 65535 tamamen tonuq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekranı Doldur \t Ekrannı kilitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə qurğularını quraşdır \t Saifeni yaqınlaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Burlap \t Kumaş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İnşa Tarixi \t İnşa Tarihi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Rio Grande do Norte, Brazil \t MossoróCity in Rio Grande do Norte, Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İclas bərpa ediləndə işlədiləcək xüsusi pəncərə tanıdıcısı \t Oturım keri tiklengende qullanılacaq pencere içün emsalsiz kimliklendirici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PNG mətn parçaları açarları ASCII xarakterləri olmalıdırlar. \t PNG metin tomarları içün anahtarlar ASCII remizleri olmalı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t AQŞ Mektüp Artıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Qonum,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xətalı bildirişlərin göstəriləcəyi rəng \t Hata-kösteriş alt-sızıqlarınıñ sızılacağı tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Sistemi \t Dosye Sistemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni şaquli istiqamətdə böyüt \t Pencereni vertikal olaraq azamiyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bucaq Menyusu \t _Köşe Menüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqe Açıla Bilmir \t Qonum _Kirset…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təkmilləşdirmə tarixi \t Deñiştirilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl sistemi _növü: \t Dosya Sistemi Türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hündürlüyü Böyüd \t Yükseklik Ösüvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Paraqvay \t Paraguay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s %s domeninə yetişə bilmək üçün giriş etməlisiniz \t %s saası %s irişimi içün kiriş yapmalısıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn rəngi, GdkColor olaraq \t Metin tüsü, GdkColor (GdkTüs) olaraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "layihələr \t proyektler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üzvlər yenilənirOrganiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com> \t Organiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış növü \t Muavin saifeniñ türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön plan dəstəsi \t Ög-zemin tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Göysayağı \t Dosye Türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram toqquşma seçimlərilə çağırıldı \t Program çatışqan ihtiyariyat ile çağırıldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyişdirici \t Qullanıcı Almaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" üzvünü yenidən adlandırmaq üçün lazımi səlahiyyətlərinə malik deyilsiniz. \t “%s” unsurını kene adlandırmaq içün kerekli ruhsetlerge sahip degilsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oseberg A \t Oseberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Sanat işlerikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Illinois, United States \t MolineCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramın versiyasını göstər \t Uyğulamanıñ sürümini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər bir seçili üzvü naviqasiya pəncərəsində aç \t Her _cilbentni öz penceresinde aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənəd mövcud deyil. \t Belge bulunmuyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t FanFold Avropapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran görüntüsünü al \t Ekran körüntisi al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nümayiş \t Ög-baquv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşlədiləcək səs çıxış avadanlığını seç \t Naqil etilgen video ölçüsini saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rədd Et \t Red et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni bir başladıcı yarat \t '%s' isimli boş bir cilbent icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Arch Cpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət Seçimləri \t Disk Qullanımı Tahlilcisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəng vaxtında videonu göstərən pəncərələri digər pəncərələrin üstündə göstər \t Aramalar esnasında video köstergen pencerelerni diger pencerelerniñ üstünde yerleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Standart avtomatik başlama qovluqların yerinə tədbiq et \t Standart avto-başlanğıç fihristleriniñ üstünden ayda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə Vəkil Vericisi \t _Şebeke Vaqtı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME'un ən böyük gücü onun güclü cəmiyyətidir. Proqramlaşdırma qabiliyyəti olan və olmayan hamı GNOME layihəsini daha da gözəlləşdirmək üçün ona dəstək verə bilər. \t GNOME'nıñ eñ büyük küçü bizim küçlü toplulığımızdır. Erkes deyerlik, kodlama melekeleri olsa da olmasa da, GNOME'nı daa yahşı yapmaq içün isse qoşabilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GenevaGenève \t BaselGenevaGenève"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimal Y \t Azamiy Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ayrılmış \t (bağlanmamış)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Həmişəki genişləndirici etiketin yerində göstəriləvək widget \t Adetiy kenişletici etiketiniñ yerinde kösterilecek pencereçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xal \t Puan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Budapest \t Budapeşte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X Proqramları \t Termcap Uygulamaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraxılış: \t Sürüm %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "free \t qullanılğanfree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şəffaflığı tutqunlaşdırmaq \t Qullanılacaq loşlaştırma alfası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GTK+ tərəfindən işlədilən gtk+ giriş üsulunun Vəziyyət Tərzi \t GTK+ tarafından qullanılacaq GTK+ Kirdi Usulı Durum Uslûbınıñ ismi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dekabr \t Aralıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu körpü hədəfi \"%s\" mövcud olmadığı üçün işlədilə bilmir. \t Bu bağ kullanılamaz, çünkü \"%s\" hedefi bulunmuyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qarışmanı Ləğv Et \t Örüştirimsizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Atxa Planlar və Emblemlərremove \t Arqa-zeminler ve Emblemlerremove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Video kodek qurulu deyil. \t Video kodek qollanmay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PNM rəsm datasının gözlənilməz bitişi \t PNM suret verileriniñ beklenmegen soñu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "print job \t Hata nedeniyle iptal edildiprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı Qeyd Et \t Kaydet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "marker \t Marker kaynağı azmarker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Block Island \t Mackinac Adası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Merced \t Mercury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Habana \t Mbabane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%g düymə görünüş nisbəti səbəbsizdir \t %g kabul edilebilir bir düğme en-boy oranı değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s seçilə bilmədi: %sFile System \t %s taqılamadıFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Tənzimləmələri... \t Klavye Ayarları…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ü_stdəki İş Sahəsinə Daşı \t _Yuqarıdaki Çalışma Fezasına Avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Düzəliş et \t _Tarir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bangalore \t Bangassou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni pəncərə açıla bilmədi. \t Dosya ayrıştırılamıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram Seç \t Hedef Saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yer çəkimi \t Çekim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dil dəstəyi tam olaraq qurulmayıb \t Til destegi tam olaraq qurulğan degil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Taydıruv_Kilitikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Casper \t Jasper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səyyahın terminala ehtiyacı var \t Kezici terminalğa muhtac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış: \t - Empati Suhbet Müşterisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Xassələr \t Bu belgeyi önizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nautilusun bu faylı göstərə bilməsi üçün ehtiyacı olan nümayişç qurulu deyil. \t Nautilus'e klasörü gösterebilecek yetenekte bir görüntüleyici kurulmamış."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X Proqramları \t OpenSSL İşlevleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t cpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəsmi olaraq işlədiləcək fayl \t Arqa-zemin sureti olaraq qullanılacaq dosye."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Larnaka \t Hamanaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vacibdir \t Sanaldır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ayacucho \t Puerto Ayacucho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin alt cızıqlara harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ altını sızuvğa tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "San Antonio Del Tachira \t San Antonio del Táchira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOMEun standart cərgələrini başlarkən yarat \t Başlanğıçta standart GNOME cilbentlerini icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürmə çubuqları ilə sürüşən pəncərə arasındakı piksel miqdarı \t Taydırma çubuqları ile taydırılğan pencere arasındaki piksel sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "default:RTL \t default:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyişikliklərin siyahısı endirilir... \t Deñişiklikler listesi endirile..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Brasília TimeBrazil \t Fernando de NoronhaBrasília TimeBrazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pierre \t Saint-Pierre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə, fayl idarəçisində gizli fayllar göstəriləcəkdir. Gizli fayllar ya nöqtə ilə başlayan fayllar ya da adları qovluqların içindəki .hidden faylının içində yer alan fayllardır. \t Eğer seçiliyse, Gizli dosyalar dosya yöneticisinde gösterilecek. Gizli dosyalar başında nokta olan dosyalar ve klasörün .hidden dosyasında listelenen dosyalardır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran Görüntüsünü Qeyd Et \t Ekran Körüntisi Saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xahiş edirik istədiyiniz timsalı seçin. \t Lütfen istegeniñiz işaretçikni saylañız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Minimal Mövqe \t Eñ Kiçik Mevam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tap və Ə_vəz EtStock label \t Tap ve _DeñiştirStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GnomeIconSelection: '%s' ya mövcud deyil ya da cərgə deyildir \t GnomeIconSelection: '%s' mevcut degil, ya da bir fihrist degildir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ayır \t %s bağlantısını kesti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qamma \t Gamma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, text size \t %75universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "URLyi aç: %s \t URL Aç: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bolqarca \t Bulgarca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüklük: \t Ölçü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu düymələrində işlədilə biləcək daha qısa etiket. \t Alet çubuğı dögmelerinde qullanıla bilecek daa qısqa bir etiket."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmələrin tutulduğu qeyd dəftərçəsi yeri \t Defterniñ hangi yanınıñ ilmeklerni tutacağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qırma içindəki piksel \t Sarma içindeki pikseller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Hiperkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər iki Shift düyməsi qrupu dəyişdirir \t Shift tuşlarınıñ ekisi de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t C2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət vericisində istifadə ediləcək verilənlər bazası. \t Bu sözlük kaynağının öntanımlı veritabanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Bu yerə müalicə və rekreasiya üçün Födor Şalapin, Maksim Qorki, Valeri Brüsov, İvan Bunin, Lesa Ukraynka və başqaları gəldilər. \t Bu yerge devalanmağa, raatlanmağa Födor Şalâpin, Maksim Gorkiy, Valeriy Brüsov, İvan Bunin, Lesâ Ukrainka ve başqaları kelgen ediler."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t C4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Balıq animasiyasındaki kadr miqdarı \t Balıqnıñ canlandırmasındaki çerçive sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t b-pluspaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlıq dialoqunda göstərilən düymələr \t Uyarı penceresinde gösterilen düğmeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Democratic Republic of the Congo \t Kongo Demokratik Halk CumhuriyetiDemocratic Republic of the Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsli Hadisələrnotifications \t Ses Efektlerinotifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "print operation status \t %s işi #%dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimal X \t Azamiy X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ehkamlar fəal \t %s taqılalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını burax \t Hepsini _Atla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni 1-ci iş sahəsinə daşı \t Pencereni şimal-şarq (töpe oñ) köşege avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Video şəkli \t Video formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kabelsiz Bağ İzləyicisi \t Telsiz Bağlantı İzleyicisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi azalt \t Davuş gürlügi aşağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Digərləri \t Diğer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Action type \t %s Tuş-çarpmasını YiberAction type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüdücü \t Büyüteci uzaklaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ev qovluğu \t Cilbentni Çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn Görünüşü: \t Metin körünimi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng sahəsi \t Tüs-fezası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t İhtarStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili üzvü açacaq proqramı seç \t Seçili dosyayı açacak uygulamayı seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME-2.0 panelini sınamaq üçün bəsit applet \t GNOME panelini sınamaq içün basit bir uyğulamaçıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Uzaq video rəsmi \t Uzaqtan video sureti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyər mətni və sürüşdürücü/dib arasındakı sahə \t Sürgü/Uluq mesahası ile qıymet metni arasındaki boşluq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İşıqlandırma Modu \t _Işıqlandırma Tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çalğı Siyahısı \t Çalma Listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "elementi <constant> elementinin içində yer ala bilməz \t <constant> öğesinin içinde öğesi bulunmamalıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğunun maksimal qiyməti \t Tadilniñ azamiy qıymeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İzahat \t Tasvir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik abzas \t Avtomatik kirinti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Guernsey \t Guerrero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bonobo Dəstəyi \t Bonobo Destegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluq Yarat \t Boş Cilbentni Ke_ne İcat Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "0-dan maksimum sürətə çıxmaq üçün keçən millisaniyə \t 0'dan azamiy sur'atqa barmaq içün qaç millisaniye kerekkeni."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön plan rənginin mavi tərkib hissəsi. \t Önalan renginin mavi bileşeni."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sanford \t Hanford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tehran-Mehrabad \t Tahran-Mehrabad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' cərgəsi yaradıla bilmir: %s \t '%s' dizini oluşturulamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Uzun \t Düşük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ödənişsiz \t Bedava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gedit əl kitabçasını aç \t Gedit qılavuzını aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\\\\Bu proqram haqqında \t Bu uyğulama haqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" göstərilə bilmədi. \t \"%s\" kösterilamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mə'lumatı avtomatik olaraq yenilə \t Verilerni avtomatik olaraq yañart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" şablonundan sənət yarat \t \"%s\" şablonından yañı bir vesiqanı icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Editor rəngini seç \t Urufatqa yerli deñişim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını Seç \t _Episini Sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət \t Luğat Haqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Boşluqkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün seçili üzvlərə simvolik körpü yarat \t Saylanğan unsurlarnı ihtiva etken yañı bir cilbent icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü ailəsi \t Urufat ailesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramın pəncərəcik üstündə birbaşa rəngləndirmə edəcəyi \t Uyğulamanıñ doğrudan pencereçik üzerinde boyalap boyalamaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat düyməsi növü \t Amel dögmesi türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl rəsm deyil. \t Bu dosyeler bir Video DVD üzerinde."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Glens Falls \t Little Falls"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Bloklanğan Temaslarnı Tahrir Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmr \t Emir kirişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Internet Keyboard \t Logitech İnternet Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "left-justified textStock label \t _Toldurleft-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Arizona, United States \t ChildsCity in Arizona, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qisim \t Bölüm 0p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Battery power \t PilBattery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ox düymələrini fəallaşdır \t Izğara Sızıqlarını Qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu zəngin mətn parçası düzəldilə biləndir? \t Bu zengin metin unsurı tarir etile bilemi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun Y Yerdəyişdirməsi \t Oq Y X Yersizleştirilmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Monqolustan \t Mongolia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı tapıla bilmədi. Xahiş edirik, yeri düzgün yazdığınızı yoxlayın və yenidən sınayın. \t Dosyayı kaydetmek için gerekli izinlere sahip değilsiniz. Lütfen konumu doğru yazdığınıza emin olun ve tekrar deneyin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin sağ kənara harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ sağ kenarğa tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kütlə daşqını \t Çeren taşması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı rəng \t Ağımdaki tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TGA başlıq yaddaşı ayrıla bilmir \t TGA başlığı hafizası tahsis etilamay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadə ediləcək Nautilus örtüyü. Bu xüsusiyyət Nautilus 2.2-dən bəri istifadə edilmir. Xahiş edirik bunun yerinə timsal örtüyünü işlədin. \t Kullanılacak Nautilus teması. Bu özellik Nautilus 2.2 ile birlikte terkedilmiştir. Bunun yerine simge temasını kullanın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeniləmə vaxtı xəta \t Güncelleme sırasında hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sahəni ara yaddaşa yapışdır \t Tüyreme-tahtasını yapıştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı sənəd ya da seçimi növlərə ayır. \t Cari vesiqanı yaki saylamnı sıralav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Kiçik Fotopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Xüsusi diqqətə layiq yerlər \t Mahsus itibarğa lâyıq yerler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yadda sa_xlamamodificationreading \t Saqla_mamodificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni emblem üçün bir rəsm seç: \t Yeni Amblem için bir Resim Dosyası seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başladıcının şəffaflığı \t Fırlatıcı Tonuqlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yaddaş çatışmır \t Bellek yetersiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu panelində batareyanın vəziyyətinin göstərilməsi. \t Pil statusınıñ menu çubuğında ne zaman kösterilecegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Modellər \t _Yüklenen dosyalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in California, United States \t Huntington BeachCity in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s yüklənir \t %s yüklene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Palanga \t Mahajanga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Slovakiya \t Slovakya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Verici: \t Sunucılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fəallıq Addımı \t Faaliyet Adımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sol üst küncündə \t Sol üst köşe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Harbor Beach \t Limanı Breton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lone Rock \t Golden RockCity in Saint Kitts and Nevis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lewiston \t Hermiston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Iowa, United States \t AnkenyCity in Iowa, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Galesburg \t EllensburgCity in New York, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "y tərəfləməsi \t yhiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "draw_ops \"%s\"ları burada daxil etmək sirkular bağları yaradacaqdır \t Burada \"%s\" draw_ops'unu içermek çevrimsel gönderime yol açar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bozeman \t Coleman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in New Hampshire, United States \t LebanonCity in New Hampshire, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciklərin sol və sağ tərəflərinə əlavə ediləcək sahə miqdarı, piksel olaraq \t Pencereçikniñ soluna ve sağına eklenecek fezanıñ piksel cınsından miqdarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu olarq işlədiləcək GtkFileChooser backend-inin adı \t Ög-belgilengen olaraq qullanılacaq GtkFileChooser arqa-ucunıñ adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Düzəlt \t Terk Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Əvəz Edilə Bilmədi \t Program qonumlandırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ləvazimat Çubuğu Tərzi \t Alet Çubuğı Uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çap üçün Başlıq Yazı Növü \t Bastıruv içün Başlıq Hurufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bugün, bir az öncə \t Bugün daha evvel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "network parameters \t DNS Sunucısını silnetwork parameters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs Səviyyəsi (səssiz) \t Davuşlılıq Muraqabesi (Taqbih Etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "NalchikНижневартовск \t Nal'chikНижневартовск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə Vəkil Vericisi \t Şebeke Adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Eyes appleti başladıla bilmədi. \t Gözler uygulamacığı başlatılamıyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə göstəricisi arxa plan rəngi \t Ağ grafiği arkaplan rengi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "adsız pəncərə \t Pencereni asğariyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşlədiləcək səs çıxış avadanlığını seç \t Qullanılacaq davuş çıqtısı cihazını saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" adı hökmsüzdür. Xahiş edirik başqa bir ad istifadə edin. \t \"%s\" geçerli bir ad değil. Lütfen başka bir dosya ismini kullanın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Palitranı hərflər əlavə edərək ya da silərək təkmilləşdir \t Karakterler ekleyerek ya da çıkartarak paleti düzenleyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqe bu görünüşlə göstərilə bilməz. \t Konum bu görüntüleyici ile gösterilemez."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl rəsm deyil. \t Bu dosyeler bir Ses CD üzerinde."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü Görünüşü \t Aniy Mesajcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan döşənərkən maskalama olaraq işlədiləcək bitməp \t Metin arqa-zeminini sızğanda bir maska olaraq qullanılacaq bit-haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yiyə dəyişdirilir. \t Sahipni Ke_ri Deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Valley \t Simi Valley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Piksel Xətlərin Altında \t Satır Altındaki Piksel Sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran Nümayişi Yoxdur \t faydalanışlı oturımlar yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kəlmələr \t Kelimeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Atlantik \t Atlantic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəqəmlər, tarixlər və valyutanın göstəriləcəyi format: \t Sayılar, tarihlar ve para meblâğlarınıñ kösterilecegi format:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciklər daxilində fokus indikatorunun göstərilməsi \t Fokus köstergiçiniñ pencereçiklerniñ içinde sızılıp sızılmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Fayllar \t Bu dosyeni _ziyaret et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını _Kiçik Hərf Et \t Hepsi _Kiçik Harif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t İndeks 5x8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Erkən H.245 fəal \t Erteki H.245'ni qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hava Qurğuları \t Ava Durumı Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu düymələrinin tərzi. Mümkün qiymətlər: \"GEDIT_TOOLBAR_SYSTEM\" sistemin ön qurğulu tərzini işlətmək üçün, \"GEDIT_TOOLBAR_ICONS\" ancaq timsalları göstərmək üçün, \"GEDIT_TOOLBAR_ICONS_AND_TEXT\" timsal və mətnləri göstərmək üçün, və \"GEDIT_TOOLBAR_ICONS_BOTH_HORIZ\" timsalların yanında daha vacib olan mətnləri göstərmək üçün. \t Alet çubuğı dögmeleri içün üslüp. Caiz qıymetler şöyledir: sistemniñ ög-belgilengen üslübi içün \"GEDIT_TOOLBAR_SYSTEM\", sadece işaretçiklerni köstermek içün \"GEDIT_TOOLBAR_ICONS\", em işaretçik em metinni köstermek içün \"GEDIT_TOOLBAR_ICONS_AND_TEXT\", işaretçikler yanında evelliklendirilgen metinni köstermek içün \"GEDIT_TOOLBAR_ICONS_BOTH_HORIZ\". Degerler büyük/kiçik hassasiyetine saiptir, ondan dolayı tam olaraq mında añılğanı kibi qullanğanıñızdan emin oluñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli sürüşmə çubuğu xassələri \t Vertikal Taydırma Çubuğı Siyaseti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s ilə aç \t %s ile aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düymənin açma/qapama halı göstərilməsi \t Dögmeniñ döndürme qısmınıñ kösterilgen olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şifrə səhvdir, zəhmət olmasa bir daha yoxlayın \t Keçersiz parol, lütfen yañıdan deñeñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərələrdə əvvəlcə qovluqları göstər \t Er _cilbentni öz penceresinde aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Property %s on window 0x%lx contained invalid UTF-8 for item %d in the list \t 0x%2$lx penceresinin %1$s özelliği listedeki öğe %3$d için geçersiz UTF-8 içeriyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı müəyyən mövqedən aç \t Vesiqa qonumında bir terminal aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "masa üstündə \t masaüstünde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları Yapışdır əmrini seçsəniz, \"%s\" daşınacaqdır \t Yapıştır komutunu seçerseniz \"%s\" taşınacak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Kursor \t Ögbelgilengen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər bir seçili timsalı normal böyüklüyünə gətirEmpty \t Saylanğan unsurlarnı özgün qonumlarına keri tikleEmpty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kütlə daşqını \t Çeren taşması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başqa bir proqram hazırda %s açarını %x modifayrlı bağlayıcı olaraq işlədir \t %s tuşu %x değiştiricileriyle birlikte başka bir uygulama tarafından tuş bağıolarak kullanılıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu örtük yazı növü məsləhət edir: \t Bu tema bir yazıtipi öneriyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni pəncərələrdə gərgin düzülüş işlət \t Yeni pencerelerde sıkışık yerleşim kullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME cığırı \t GNOME yolçığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Balaca amma işlək GNOME alətləri \t Kiçik amma qullanışlı GNOME aletleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Step düymələri və thumb arasındakı məsafə \t Adım dögmeleri ile başparmaq arasındaki boşluqlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürücüdəki işarətin yeri \t Cedvel üzerindeki tamğanıñ mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "State in China \t QingdaoState in China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t prc 16kpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təhsil \t Maarif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Axtarış \t _Tapıştır:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq \t Serleva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenidən Adlandır \t Kene adlandır..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Keniş Formatpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, text size \t %150universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pasco \t Tabasco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Cordless Freedom/Desktop Navigator \t Logitech Kablosuz Özgür/Masaüstü Yürsetici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Orta dərəcədə qar dənəcikləri \t Vasat kar taneleri var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İrəliləmə çubuğunda göstəriləcək mətn \t Teraqqiyat çubuğı etrafındaki sıñır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İclas indi söndürüldüyü üzündən yeni müştəri bağlantılarını rədd edir \t Oturım şu ande qapatılmaqta olğandan dolayı yañı müşteri bağlantısı red etile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İstifadəçi Adı: \t Qullanıcı Adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yerli istifadəçi məşğuldur \t Yerli qullanıcı meşğuldir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşlədiləcək timsal örtüyü \t Qullanılacaq işaretçik temasınıñ adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın erkən sonlanması görüldü \t Baliğ olmağan dosye-soñu rastkeldi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Tərs ardıcıllıq \t _Ters tertip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüklük \t Tahrir etüv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üst Əlavə \t Üst İlişme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "North WestRheinland-Pfalz \t North Rhine-WestphaliaRheinland-Pfalz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Desktop Folder \t Şahsiy fihristiñizni açDesktop FolderDesktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Emmonak \t EmmonakCity in Kansas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəta: [%s] \t Hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi Da_vam Etdir \t _Davuşnı Devam Ettir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rio Gallegos \t Río Gallegos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ePoçt: \t _E-poçta adresi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ləğv Et \t Vazgeç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe: \t _Konumu Sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yəhudi Dili düzülüşü \t İbraniyce tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Cordless Desktop \t Logitech Kabelsiz Masaüstü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat \t Qonum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label, media \t _EvelkiStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' faylını geri sarma xətası: %snamename \t '%s' dosyesi keri çırmalğanda hata: %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın səlahiyyətləri. \t Dosyeniñ ruhsetleri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_vvəlki həlledilirliyi istifadə et \t Görüntü çözünürlüğünü ayarla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı sənədin dilini seç \t Cari vesiqanıñ tilini tesbit et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "previous songStock label, media \t _Çalprevious songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluq \t _Cilbentni Tara…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Şahsiy Malümat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paneldən _Sil \t Panelge _Kilitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t jis execpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Veb səyyahını başlat \t Fırlatıcılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Port Alexander \t Port-Menier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "S_oldakı İş Sahəsinə Daşı \t Soldaki çalışma fezasına avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "secondary click delay \t Ekilemci çertme keçikmesikeyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tanınma uğursuz oldu. \t Sahihlenme muvafaqiyetsiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Braziliya Portuqal Dili Sun düzülüşü \t Brezilya Portekizcesi Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "<piece> elementi üçün iki draw_ops maliki oluna bilməz. \t Bir <piece> öğesi içinde iki draw_ops olamaz (tema, ya bir draw_ops özniteliğiyle bir <draw_ops> öğesi, ya da iki öğe belirtmiş)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Blok həcmlərin bağlanıb ayrılması üçün aplet. \t Bir çevirmeli ağ bağlantısını etkinleştirip izlemeye yarayan uygulamacık."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Accelerator \t Ğayrı qabilleştirilgenAccelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraya _sar: \t Şunda Atla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazma vaxtı \t Basuv vaqtı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan dəstəsi \t Arqa-zemin tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "heç biri \t (İç biri)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ünvan Kitabçasına Əlavə Et \t Bir LDAP Adresnamesini ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər bir seçili üzvü naviqasiya pəncərəsində aç \t Bu cilbentni bir seyrüsefer penceresinde aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşlədiləcək timsal örtüyü \t Bastırıcınıñ ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Burada k_örpü yarat \t Mında _İliştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kostanay \t QaraghandyKostanay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sürücünü şəkilləndir \t Saylanğan sürücini telükesiz olaraq çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t İndeks 4x6 (poçta varaqası)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsitafadəçilər üçün xas quraşdırma qovluqları yaradıla bilmədi `%s':%s \t Hususiy qullanıcı-başına gnome ayarlaması cilbenti `%s' durumlandırılamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xft yazı növləri üçün zərifləndirmə; 0=xeyir, 1=bəli, -1=ön qurğulu \t Xft urufatlarınıñ kinayelenip kinayelenmeycegi; 0=hayır, 1=ebet, -1= ög-belgilengen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sanford \t Stafford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ironwood \t BrownwoodCity in Georgia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşmə çubuğu boşluğu \t Taydırma oqu boşluqlaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli Ayırıcı Eni \t Eñ kiçik vertikal çubuq kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Surinam \t Suriname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıc Yardımcı Texnoloji Tə'minatları \t Tercih etilgen Areketçenlik yardımcıl tehnologiya uyğulaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Meta \t _Meta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Reviziya Keçmişi \t Sürüm Kontrolü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PangoVariant olaraq yazı növü variantı, nümunə: PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS \t Bir PangoVariant olaraq hurufat variantı, meselâ PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin mətni \t Buferdeki ağımdaki metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyişdirilə bilən \t Tahrir Etilebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_vvəl \t _Aldın:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İcra ediləcək əmrin yerini tapa bilmədim \t İfa etilecek emir qonumlandırılamay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" adı hökmsüzdür. Xahiş edirik başqa bir ad istifadə edin. \t “%s” adı fazla uzundır. Lütfen başqa bir isimni qullanıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketdə seçili yazı növünün tərzinin göstərilməsi \t Saylanğan hurufat uslûbınıñ etikette kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Microsoft Internet Keyboard \t Microsoft İnternet Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Fayllar \t _Dosyeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sıralama düzülüşü və yaxınlıq dərəcəsini bu görünüş üçün seşənəklərə görə sıfırla \t Bu görünüm için tercihlerle uyuşmak için sıralamayı ve yaklaştırma oranını sıfırla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cocos Island \t Caribou Adası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal \t İşaretçikler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu proqramlarınızı seçin \t Müzik CD'leri için uygulama seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl açılanda kanvası avtomatik ölçüləndir \t Dosya yüklendiğinde pencereyi yeniden boyutlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt Yazılar \t Altyazı dosyeleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmələrin tutulduğu qeyd dəftərçəsi yeri \t Defterniñ angi yanınıñ ilmeklerni tutacağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni bir iş sahəsi yuxarı daşı \t Pencereni üstteki çalışma fezasına avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud Olmayan Yerin Nişanı \t Bulunmayan Konum İçin Yer İmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım göstərilərkən xəta oldu. \t %B silinirken bir hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ermənicə \t Ermenice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t B6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Wyoming, United States \t BordoCity in Wyoming, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Çıxart \t _Çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çalğı siyahısını qeyd et \t Kopiyanı Saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boyana bilən proqram tə'minatı \t Uyğulamaca boyalanabilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış növü \t Mesajnıñ türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü variantı dəstəsi \t Urufat variantı tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Baden-Württemberg, Germany \t NiederstettenCity in Baden-Württemberg, Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili mətni sil \t Saylanğan dosyeni ya da cilbentni sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstəkçilər: \t Arama _Hassaları:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "US Minor Outlying Islands \t Midway Atoll (Samoa Time)US Minor Outlying Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Guanare \t Guanaja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İslandiya Dili Sun düzülüşü \t İzlandaca Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t C4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "LRO Soldan sağa _rədd etmə \t LRO Soldan-sağğa üst-_aydama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "display panel, rotation \t Vaqıt yaki tarih ayarlarını deñiştirmek içün sahihlenmeñiz kerek.display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım sənədi %s/%s tapıla bilmədi \t Yardım vesiqası %s/%s tapılmadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Illinois, United States \t GraftonCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dialoq Başlığını Gəz. \t Kezin Dialogı Serlevası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İ_stifadəçini Dəyiş... \t Qullanıcı _Almaştır…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət vericisində istifadə ediləcək verilənlər bazası. \t Bu sözlük kaynağının öntanımlı stratejisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oxu / P_auza \t Oynat / Tınışl_a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t JB3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım Səyyahı \t GNOME Yardım Tarayıcısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu Dəstə Haqqında \t Bu Vesiqanı Bastır ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını _Kiçik Hərf Et \t Episi _Kiçik Arif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə idarəçisi xəbərdarlığı: \t Pencere idarecisi ihtarı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daxil etmə kursorunun göstəriləcəyi nisbət \t Qıstırma imleçiniñ sızılacağı tüs aspekt nisbeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faroescə \t Faroece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xinerama qurğusunda, hər ayrı monitorda panelləriniz ola bilər. Bu qiymət panelin hazırda hansı monitorda göstərildiyini müəyyən edir. \t Xinerama tesbitinde, er ferdiy ekranda panel bulundıra bilirsiñiz. Bu anahtar, panelniñ kösterilgeni cari ekrannı belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Puerto Plata \t Puerto Borburata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü Arxa Plan Qurğunuzu Dəyişdirin \t Ekran boyutu ve döndürme çevirimi ayarlarını ata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını Rədd Et \t Episini _İhmal Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilmiş dil dəstəyi qurula bilmədi \t Seçilen dil desteği kurulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimin rəngini seç \t Ziyaret etilgen ilişim tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bonobo Appletini Sına \t Bonobo Uyğulamaçığını Sına"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "State in China \t HefeiState in China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yapışqan qeyd üçün rəng seç \t Yapışkan not için bir renk seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Xallar... \t _Puanlar.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qaralanmış \t Üzeri-sızılğan metin uslûbı (taqbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Küləkli qum \t Rüzgarlı kum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşarət \t Tamğalama sutunı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "4-kanal \t Kanallar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saadı saniyələrlə birlikdə göstər \t Vaqıtnı saniyeler ile köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Arxa plan rəngi: \t Arqa-zemin tüsü (takbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s Vericisinə Bağlan \t %s Sunucısına Bağlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Marion \t MarigotCity in Dominica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təəssüf ki \"%s\" üzvünün səlahiyyətləri dəyişdirilə bilmədi. \t Üzgünüm, \"%s\" erişim hakları değiştirilemedi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fəaldırsa, gələn zənglərdə çalınacaq səsi bildirir \t Kelgen aramalar üzerine çalınacaq davuş, qabilleştirilgen ise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "<menu_icon> elementi üçün iki draw_ops maliki oluna bilməz. \t Bir <menu_icon> öğesi içinde iki draw_ops olamaz (tema, ya bir draw_ops özniteliğiyle bir <draw_ops> öğesi, ya da iki öğe belirtmiş)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin arxa plana tə'sir edib etməyəcəyi \t Bu nişannıñ hüceyre arqa-zemininiñ tüsüne tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' audio sürücüsü yüklənə bilmədi Avadanlığın məşqul olub olmadığını yoxlayın. \t Ses aygıtı '%s' yüklenemedi Aygıtın meşgul olup olmadığını kontrol edin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təqvim \t Taqvim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Vəzifə SiyahısıNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "St PetersburgСамара \t Saint PetersburgСамара"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İrəliləmə çubuğunda göstəriləcək mətn \t Teraqqiyat çubuğınıñ metni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Beja \t Bejaia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmunun arxa plan rəngi \t Münderice Arqazemini tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" qovluğu açıla bilmədi. \t Cilbent \"%s\" yaki ihtiva etkeni bazı cilbentler taranamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_sas hissə: \t _Beden:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ətraflı \t tafsilât"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Tərs ardıcıllıq \t Ters ilişim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Altdakı İş Sahəsinə Daşı \t Aşağı_daki Çalışma Fezasına Avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "UDP qapı aralığı \t UDP liman menzili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t Hepsini _SaylaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Adana \t 'Adan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Philadelphia \t New Philadelphia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap Et \t Bastıruv vaqtı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Soñkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətri mə'lumat üçün yaddaş ayrıla bilmədi \t Satır verileri içün hafiza tahsis etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s işlədən film çalğıcısı \t %s qullanğan Kezici Eklentisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hewlett-Packard Internet Keyboard \t Hewlett-Packard İnternet Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Redwood FallsCity in Minnesota, United States \t Redwood ŞelalesiCity in Minnesota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Heç vaxt \t Hiç bir Zaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Farmington \t Kirmington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyişikliklər Tətbiq Et \t Deñişikliklerni Uyğula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təəssüf ki \"%s\" üzvünün yiyəsi dəyişdirilə bilmədi. \t Afu etiñiz, “%s” içün sahip deñiştirilamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqeni Aç \t _Soñraki Qonum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəngin şəffaflığı. \t Tüsniñ şeffaflığı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "predefinito:LTR \t Ğayrı tesbit etilecek GTK+ arızasızlandıruv bayraqlarıpredefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə, masa üstündə kompüterə körpü verən timsal göstəriləcəkdir. \t Eğer bu seçiliyse, bilgisayar konumuna olan simge bağı masaüstüne konacak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daha çox seçim göstər \t İlave İhtiyariyatnı Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başladıcı yeri \t Ava Durumı Malümatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtüyü _Qeyd Et... \t _Farklı Kaydet..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Millville \t McMinnville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın təkmilləşdirmə tarixi. \t Dosyeniñ deñiştirilgeni tarih."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Asheville \t Adamsville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramın yardımını göstər \t Bu uyğulama içün yardım köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "AdvancedPrinter Option Group \t BitirileAdvancedPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Adsız \t İsimsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növləri \t Hurufatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı pəncərədəki vasitə çubuğunun görünüşünü dəyişdir \t Cari penceredeki tüp panelni köster yaki gizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t Esap:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çoxsətirli mətn üçün qırma modu \t Çoq-satırlı metin içün sarma kelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını Seç \t _Episini Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gatekeeper _şifrəsi: \t Sunucı sır-sözü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Temaslar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gulfport \t Goosport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Anonim olaraq bağlan \t _İsimsiz olaraq bağlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" adı hökmsüzdür. Xahiş edirik başqa bir ad istifadə edin. \t “%s” adı keçerli degildir. Lütfen başqa bir isimni qullanıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qisim \t Bölüm 3p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in South Carolina, United States \t FloransaCity in South Carolina, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mənim Fotolarım \t Fotolarım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "N Myrtle Beach \t North Myrtle Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşlədiləcək səs çıxış avadanlığını seç \t Davuş vaqiaları içün qullanılacaq alternativ bir davuş çıqtısı cihazı saylañız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İrəliləmə çubuğunda göstəriləcək mətn \t Teraqqiyat çubuğında kösterilecek metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kodlama: \t Kodlandırma:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sıra Görünüşü \t Liste Körünimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dillon \t Willow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: Səlahiyyət siyahısı oxuna bilmədi \t %s: Sahihleme Cedveli oqulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qırma Modu \t Sarma Tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xalları göstər \t Puanlarnı köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düzəlişi geriyə al \t Tarirni keri yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "something has been set \t Sınıf Zümresi Adı: %s something has been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük Seçimləri \t Tema Paketleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə fokusu pəncərələrin necə fəal vəziyyətə keçəcəklərini müəyyən edir. Üç mümkün qiymət ala bilər;\"click\" - pəncərəyə fokus vermək üçün ona tıqlamaq lazımdır, \"sloppy\" - pəncərəyə fokus vermək üçün siçanın pəncərənin sahəsinə daxil olması lazımdır, \"mouse\" - siçan pəncərə sahəsinə daxil olanda pəncərə fokusa malik olacaq, siçan pəncərə sahəsindən çıxanda isə fokusu itirəcəkdir. \t Pencere odaklama kipi, pencerelerin nasıl etkinleştirileceğini belirler. Üç olası değeri vardır; \"click\" olursa pencereler tıklanarak odaklanır, \"sloppy\" olursa fare pencere sınırlarına girince kendiliğinden odaklanır, \"mouse\" olursa fare pencereye girince odaklanır ama fare çıktığında odaklama kaybolur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pakistan \t Özbekistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TIFFClose əməliyyatı iflas etdi \t TIFFClose ameliyatı muvafaqiyetsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Melilla \t Gillam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Atlanta \t Alcantarilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bunun izahı . \t Bu sözlük kaynağının tanımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qiymət: \t Deger:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Edwards AFB \t Edwards"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə Böyüklüyü \t Saife serlevası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İstifadəçi Adı: \t Qullanı_cı adı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü variantı dəstəsi \t Urufat variantı kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bucaq menyusuna get \t Köşe menüsine bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürücünün maksimal böyüklüyü \t Cedvelniñ azamiy ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstəni Dəyişdir \t Parola değiştiriliyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vanda \t HelsinkiVanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış əmri icra edilirkən xəta. \t Arama komutu çalıştırma hatası."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ancaq _Bu İş Sahəsinə \t Her Zaman _Körüngen Çalışma Fezasında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Parqraf üstündəki boşluğun pikseli \t Paragraflar üstündeki boş feza pikselleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%1$s %2$s \t %1$s\\t%2$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Point Lay \t Pointe Sable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər bir seçili timsalı normal böyüklüyünə gətir \t Saylanğan unsurlarnı özgün qonumlarına keri tikle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dəqiqə \t 10 daqqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İrəliləmə \t Teraqqiyat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CapsLock düyməsini əlavə idarə olaraq tə'yin et \t CapsLock tuşunı ek bir Kerisilme (Backspace) yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu şifrə artıq istifadə edilib. Başqasını seçin. \t Parola kullanılmaktadır. Başka bir tane seçin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraxılış:print job \t İşleniyorprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Avadanlıq: \t _Cihaz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yiyə: \t Sahibi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_XassələrStock label \t _HasiyetlerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə basılı tutulanda hərflər təkrarlansın \t Tuş basıq tutulğanda klavye basmaları _tekrarlanır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cərqə Qurğuları \t Şebeke Tesbitleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Keniş Formatpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "AccessX Vəziyyət Apleti E'malatxanası \t AccessX Durum Uyğulamaçığı Fabrikası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə üçün namə'lum \"%s\" funksiya \t Düğme için geçersiz işlev \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü miqyası \t Urufat miqyası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları Axtar \t Dosyelerni Qıdır..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl adı _qaydalı ifadələrə uyğun gəlsin \t İsmi _muntazam ifade ile eşleşe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Seçicisi sizə bütün pəncərələrin siyahısını göstərir və onları gəzmə imkanı verir. \t Pencere Saylamcısı, episi pencerelerniñ cedvelini bir menü olaraq kösterir ve olarnı kezmege imkân berir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ƏmrDesktop \t EmirDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İmlanı yoxla \t İmlânı teşker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sintaksis işıqlandırmasının fəal olması. \t Gedit'niñ sintaksis ışıqlandırmasını qabilleştirip qabilleştirmeycegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ş_ifrə: \t Sır-söz keyfiyeti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Prq buraxılışı \t Uyğulama sürümi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Arxaya doğru axtar \t _Kerige doğru qıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fairchild \t Parchim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ayırıcısı işlət \t Ayırğıç qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" uzaqlığı namə'lumdur \t \"%s\" uzaklığı bilinmiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Daha... \t _Daa çoq..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t AQŞ Mektüp Artıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə Vericiləri \t _Deminki Sunucılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış dialoqunda yer alan düymələr \t Risale dialogınıñ birlemci metni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t B1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Başlanğıçkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Millisaniyə qiymətində kursorun yanıb sönmə vaxtı \t İmleçniñ qıpuvnı toqtatuvı içün keçüvi kerek olğan vaqıt, saniye cınsından"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Togiak Village \t Lime Village"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum xəta \t namalüm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t prc6 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə pəncərəcik fokuslu ikən əsas gedişatı alacaq \t Eger DOĞRU ise, pencereçik fokuslanğanında ög-belgilengen amelni qabul eter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı Sil \t Bir Tüs Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qalın \t _Bekletilsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fəal \t Ğayrı qabilleştirilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sovurucu qum \t Kaygan kum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maraba \t Maracaibo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Həmişə yeni söhbətlər üçün ayrı-ayrı pəncərə aç. \t Yañı suhbetler içün her zaman ayrı bir suhbet penceresi aç."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Clayton Lake \t Watson Lake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Memphis \t West Memphis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvü zibil qutusuna daşı \t Saylanğan cilbentlerni çöpniñ tışına avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Avtomatik vəkil quraşdırılması \t _Avtomatik proksi ayarlaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavə \t Plagin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Trenton \t Parent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluqdakı mə'lumatların timsallara nümayiş ardıcıllığını seçin. \t Bu cilbentte körünecek malümatnıñ sırasını saylañız:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Idaho Falls \t Idaho ŞelalesiCity in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "receive \t Naqil (TX): %dx%d receive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimal geri alma ve yenidən etmə gedişatlarının miqdarı. \t Gedit'in geri alabileceği ya da tekrarlayabileceği eylemlerin azami miktarı. Sınırsız sayıda eylem için \"-1\" kullanın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Drummond \t DrummondCity in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Birbaşa bük \t _Dolan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Flores \t Fes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hadisələr \t Vaqialar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TIFF rəsmi açılması bacarılmadı \t Sureti veri atomı tapılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t 12x19paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı İclas \t Özel Oturım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "print job \t Mevcut yazıcı bulunmuyorprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal böyüklüyü \t İşaretçik ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tək sətirlər üçün işlədiləcək rəng \t Tek saflar içün qullanılacaq tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME GConf Dəstəyi \t GNOME GConf Destegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vyetnam \t Viet Nam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Budaqlanma görünüşü ilə aç \t Terek Körünimi ile Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t İndeks 5x8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "programme feed \t Yüklene…programme feed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Data source modelindəki qatarların alınacağı sütun \t Veriler menba modelinde tizgilerniñ alınacağı sutun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GDKColor olaraq arxa plan rəngi \t Arqazemin renki, GdkColor olaraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin üst yazısı \t Bastırma işiniñ serlevhası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq üçün yaddaş ayrıla bilmədi \t PCX sureti içün hafiza tahsis etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal böyüklüyü \t İşaretçik ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng seçkisi dialoqunun başlığı \t Tüs saylam penceresiniñ serlevası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Turaif \t Turayf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "görünən \t körünir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başqa _İş Sahəsinə Daşı \t _Yuqarıdaki Çalışma Fezasına Avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _DosyelerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım sənədi göstərilə bilmir \t Yardım vesiqası kösterilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yapışqan qeyd üçün yazı növü seç \t Yapışkan not için yazıtipini seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü qalınlığına harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ urufat ağırlığına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluq \t _Dizin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t C5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ox Görünən \t İmleç Körünebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Uruqvay \t Uruguay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ kənarı _göstır \t Sağ Kenarnı Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bazar ertəsi \t Bazarertesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün seçili üzvləri həmişəlik sil \t Açık olan klasörü kalıcı olarak sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Verici: \t Sunucı Tafsilâtı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt Yazılar \t Altyazılarnı Endir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Potosi \t Potosí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu Yeri Göstərə Bilmirəm \t \"%s\" konumu gösterilemiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xətalı rəng mə'lumatı alındı \t Keçersiz renk verileri alındı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "predefinito:mm \t _Şahsiyleştirpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Monticello \t Montevideo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm piksel veriləni xəsəri \t Suret piksel verileri bozuq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön _Nümayiş \t Ögbaqış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmlər \t Resimler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yapışqan Qeyd \t Yapışkan Not"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yiyə dəyişdirilir. \t Sahipni Ke_ni Deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XBM faylını yükləmək üçün yaddaş çatmır \t XBM suret dosyesini yüklemek içün yetersiz hafiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Simvolik kodlaşdırmalar \t Remiz kodlandırmaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "heç nə \t hiç biri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qərb - Cənubi Qərb \t Batı - Güneybatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hücrəni göstər \t Hüceyreni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Geri Sar \t _Kerige doğru atla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Flores \t Alta Floresta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İzah \t Tasvir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylını zibil qutusuna atmaq mümkün deyil. \t Dosye \"%s\" çöpke avuştırılalmay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İkinci arxa stepper \t Ekilemci keri adımlayıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s %sPlay a sound\". \"Trigger types \t Play a sound\". \"Trigger types"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buffer \t Metin Buferi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Alupkada doğulan, II Dünya Müharibəsi iştirakçısı Ahmet-Han Sultanın muzeyi var. \t Alupkada doğğan II Cian cenkiniñ iştirakçisi, uçucı Amet-han Sultannıñ müzeyi bar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Birbaşa internet bağlantısı \t İnternet bağlantısı şart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Action description \t _Basım:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Widget geri çağırışından çeviriş \t Parçacıktan dönüşüm geriçağırımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "MilanMilano \t BresciaMilanMilano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "File System \t Yolçıq mevcut degilFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasteras \t Västerås"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" tapıla bilmir. Dəyəsən onu artıq siliblər. \t \"%s\" bulunamadı. Belki yakın bir zamanda silindi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Karaganda \t OralKaraganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Döşə \t _Töşe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Password mode \t Dosyelerni _QoruPassword mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Temas _Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t prc3 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" şablonundan sənət yarat \t Şablondan İcatnı _Keri Sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İdarəetmə elementlərini dəyişdirən \t Tönterme Tutquçları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ça_p Nümayişi \t Bastıruv _Ög-baquv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəhər: \t Şehir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ölçülər: \t Boyutlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ayır \t Sırala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin digər pəncərələrin arxasına qoy \t Pencereni digerleriniñ altına alçaqlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün sənədi seç \t Evelki vesiqanı faalleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Barter IslandBrasília TimeBrazil \t Wake AdasıBrasília TimeBrazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A1x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi Yayma \t Ufqiy Tadil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəngə alfa qiymətinin verilməsi \t Tüske alfa qıymetiniñ berilip berilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahı nümayişində göstərilən ön qurğulu sütun siyahısı \t Liste görünümünde görünür olan öntanımlı sütun listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "State in Mexico \t Mexico CityState in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud üfüqi sahə törəmədən daha böyükdürsə, törəmə üçün işlədiləcək miqdar. 0.0 heç biri, 1.0 hamısı deməkdir \t Faydalanışlı ufqiy feza bala içün kerekkenden büyük ise, onıñ ne qadarınıñ bala içün qullanılacağı. 0.0 ise iç, 1.0 ise episi demektir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t prc10 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Redaktor _yazı növü: \t _Muharrir hurufatı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Spin düyməsinin tutduğu qiymətin yaxşılaşdırması \t Aylanma dögmesi (spinbutton) qıymetini tutqan tadil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviş yavaşladılması açıldı \t Yavaş Tuşlar Etkin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud şaquli sahə törəmədən daha böyükdürsə, törəmə üçün işlədiləcək miqdar. 0.0 heç biri, 1.0 hamısı deməkdir \t Faydalanışlı vertikal feza bala içün kerekkenden büyük ise, onıñ ne qadarınıñ bala içün qullanılacağıdır. 0.0 ise iç, 1.0 ise episi demektir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ayır \t Bağlantı qoparılğan — %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstəni Dəyişdir \t Parola _Değiştir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cərgə Girişi \t Fihrist Kirdisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran \t Ekranları Yansıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dünən %-H:%M %p \t dün saat %-H:%M da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çap üçün Başlıq Yazı Növü \t Bastıruv içün Başlıq Urufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün açıq faylları bağla \t Açıq dosyelerniñ episini qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğular \t X Ayarlarını İdare Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qaralanmış \t Üzerini sızuv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "San Nicholas Island \t Turks and Caicos Adaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XPM rəsm formatı \t XPM suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hamar (antialyans) \t Tahallüssizleştirilgen (Tegizleştirilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud sahədə törəmənin üfüqi yeri. 0.0 sola, 1.0 sağa tərəfləndirmədir \t Faydalanılışlı fezada balanıñ gorizontal mevamı. 0.0 ise solğa, 1.0 ise sağğa hizalanır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Qısa Yolları \t Qonumlar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çubuğun qrafiki tərzini faiz olaraq tə'yin edir (artıq işlədilmir) \t Faiz tarzında çubuqnıñ körsel uslûbını belirtir (Takbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Yañı qonuşma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu yazı növünü təmsil edən X qatarı \t Bu urufatnı temsil etken tizgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bartlesville \t Cartersville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsl \t Izl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahı nümayişində göstərilən ön qurğulu sütun siyahısı. \t Liste görünümünde görünür olan öntanımlı sütun listesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xabərdarlıq \t Tenbih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünüşü alınacaq video yoxdur. \t Yaqalanacaq film yoq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mod \t Model"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mecklenburg-Vorpommern \t WunstorfMecklenburg-Vorpommern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "YazıTipi \t Hurufat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "St Joseph \t Saint Joseph"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hangzhou \t Zhengzhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Internet Keyboard \t Logitech diNovo Edge Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' qovluğunu yaratma xətası: %s \t %s dosyesi keri %s olaraq kene adlandırılamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Göstərilən buffer \t Kezinme tarzı ğayrı qabilleştirilmezden evelki keçikme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Məntiq \t Mantıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bütün ekranı parlat \t Tüm ekran yanıp sönsün"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TıxacBaile Átha Cliath \t CorkBaile Átha CliathCity in Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daşınarkən xəta oldu. \t “%B” taşınırken hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl adı dönüşdürülə bilmədi \t Dosye adı dönüştirilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat üçün xüsusi ad. \t Amel içün emsalsiz bir isim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Quraşdırma Sehirbazı \t Ayarlama hulâsası:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Marte \t Martin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daşıyıcı ətrafındakı kölgə görünüşü \t Konteynerni quşatqan kölgeniñ körünişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İmla Yoxlayıcı \t İmlâ Teşkericisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu tə'minatın buraxılışı \t Bu uyğulamanıñ sürümi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran Nümayişi Yoxdur \t faydalanışlı qullanıcı hesabı yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənəddə son dəqiqə içində aparılan dəyişikliklər həmişəlik itəcəkdir. \t Vesiqağa soñki daqqada yapılğan deñişiklikler ebediyen ğayıp olacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Daxil Et \t _Qıstır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İpucunu yaz \t Tür kinayesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı seçili hissə \t Ağımdaki saylam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas gedişat bu protokolu dəstəkləmir. \t Ög-belgilengen amel bu protokolnı desteklemey."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "tə'lif hüququ (C) 1999 S. Papadimitriou \t Telif hakkı (C) 1999 S. Papadimitriou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Aperture Qiyməti \t Diyafram Değeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm fayllarının ön nümayişlərinin göstərilməsi \t Dosyelerniñ tırnaq-resimleriniñ ne zaman kösterilecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Montpelier \t Mont-Joli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni yapışqan qeydlər üçün piksel olaraq ön qurğulu hündürlük. \t Yeni notlar için piksel cinsinden öntanımlı yükseklik."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Öncəki fəsil ya da film \t Evelki bap yaki film"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İordaniya \t Jordan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Elizabeth City \t Elizabeth"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin alt cızıqlara harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ alt-sızıqlamağa tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yiyə Dəyişikliyi Ləğv Edilsin? \t Saip Değişimi İptal Edilsin mi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xft üçün həlledilirlik, 1024 * nöqtə/inç olaraq. -1 ön qurğulu qiymət üçün \t Xft içün çezinirlik, 1024 * benek/düym olaraq. Ög-belgilengen qıymetni qullanmaq içün -1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çap _Qurğuları... \t Bastıruv Tesbit_i..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Buraxdığınız fayl yerli deyil. \t Bıraktığınız dosya yerel değil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Password strength \t Artqaç qısqaPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd etməyə çalıştığınız diskdə fayl böyüklüyü hüdudları müəyyən edilib.Xahiş edirik, faylın böyüklüyünü daha da azaldaraq qeyd edin ya da bucür hüdudların mövcud olmadığı başqa bir diskə qeyd edin. \t Dosyeni saqlamağa talpınğanıñız diskte bir dosye ölçüsi sıñırlaması bar. Lütfen daha kiçik bir dosyeni saqlamağa talpınıñız ya da sıñırlaması olmağan bir disk qullanıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düyməyə basılanda törəmənin y istiqamətində nə qədər hərəkət edəcəyi \t Dögmege basılğanında balanıñ y yönelişinde ne qadar hareket ettirilecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "RostSaint Petersburg \t RostovSaint Petersburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sınaqdan çıx \t Sınamadan çıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü variantı dəstəsi \t Hurufat variantı tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İzləmə... \t Ev( Cilbenti)ni Közet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düzülüş eni \t Serimniñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sətirləri köçür \t Saylanğan ilişimlerniñ tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ev Qovluğu \t Ev Cilbenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun Yanıb-Sönmə Zamanı \t İmleç Qıpması Vaqtı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yük göstəricisi arxa plan rəngi \t Grafik arkaplan rengini yükle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dünən %-I:%M %p da(də) \t dün saat %-H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çevirilmiş PNG-nin eni ya da hündürlüyü sıfırdır. \t Dönüştirilgen PNG suretiniñ kenişligi yaki yüksekligi sıfırdır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Beijing长春 \t Pekin长春"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Animasiya \t Avto Hatırlatıcılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t _Soyadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeniləmələr endirilə bilmədi \t Yükseltmeler indirilemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn Rəngi \t Metin tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' faylı açıla bilmədi: %s \t '%s' dosyesi açılamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Westfield \t Chesterfield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Uzaq qovşağa bağlana bilmədi \t Uzaqtaki sunucığa bağlanılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: %s \t Sistem (%s)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, bu panelin gizlədilməsi və geri göstərilməsi anında olmaq yerinə animasiyalı olacaq. \t Eger doğru ise, panelniñ gizlenüvi ve belirüvi aniy olmaq yerine canlandırmalı olacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Paraqrafın piksel olaraq içəridən başlama \t Paragrafnıñ satır başı içün miqdar, piksel cınsından"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeydləri ə_sas rəng və yazı növlərini işlətməyə zorla \t Notlarda _öntanımlı renk ve yazıtipini kullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi lüğəti: \t Qullanıcı sözlügi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını Əvəz Et \t _Hepsini Deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GTK girişi \t GTK kirdisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yerli istifadəçi zəngi təmizlədi \t Yerli qullanıcı aramanı temizledi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Developer \t '%s' bastırıcısınıñ izharcısı tüşük.Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İyul \t Temmuz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hökmsüz qrup \t Zümreni kene isimlendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t prc6 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimal Qiymət \t Azamiy Qıymet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Widget-in üst tərəfinə əlavə ediləcək kənar \t Pencereçikniñ üstüne eklenecek şilteleme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_YeniStock label \t _YañıStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qulp ehi \t Tutquçnıñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bö_yüt \t Aza_miyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Son 30 gün \t Soñki 30 kün"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünüş _Nisbəti \t _Aspekt Nisbeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t 11x12paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Robore \t Roboré"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cursoru Əvvəlki Yerinə Qaytar \t Evelki İmleç Mevamını Keri Tikle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl tapıla bilmədi \t İşaretçik tapılmadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GDM buraxılışını göstər \t GDM sürümini bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üst-keçit (?) \t Kaplamalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ofis ProqramlarıPersonal settings \t Ofis UyğulamalarıPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Virginia, United States \t DanvilleCity in Virginia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dili seç \t Tilni tesbit et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran görüntüsünü al \t Ekran körüntisini al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əlcəzair \t Cezair"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə Vəkil Vericisi \t Şebeke Proksisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yanılı Qoy \t Açıq qalsın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürücü Bağlayıcı Appleti E'malatxanası \t Sürücü Bağlama Uygulamacığı Üreticisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Genişlədicinin törəmə widget-i aşkar etmək üçün açıq oluşu \t Bala pencereçigini ortağa çıqarmaq içün kenişleticiniñ açılğan olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili üzvü bu pəncərəde aç \t Cari saylamnı penceredeki diger terezege kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' qovluğu yaradıla bilmədi: g_mkdir_with_parents() bacarılmadı: %s \t Dizin '%s' oluşturulamadı: g_mkdir_with_parents() başarısız oldu: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nevada \t Arvada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi Səviyyələmə \t Gorizontal Hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dəqiqə \t 100 daqqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıc Proqramını Təkmilləşdir \t Başlanğıç Programı Tahrir Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm yükləmə üçün yaddaş çatmır, bə'zi proqramlardan yaddaş açmaq üçün çıxmağa çalışın \t Suretni yüklemek içün yetersiz hafiza, hafizanı azat etmek içün bazı uyğulamalardan çıquvnı deñeñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı zibil qutusuna atmaq mümkün deyil. Siz onu birdəfəlik silmək istəyirsinizmi? \t Dosya çöpe taşınamıyor, kalıcı olarak silmek ister misiniz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedit əl kitabçasını aç \t Gedit qılavuzını aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu siyahı yaxınlaşdırma dərəcəsi \t Öntanımlı liste yaklaştırma seviyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%a %b %d, %l:%M %p \t %a %e %b, %l:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Filtrlər \t Süzgüç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Güclü qasırğa \t Qasırğa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe: \t Konum:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tarija \t TarijaCity in Bolivia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üstünlük: \t _Liman:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xassələr \t Özellikler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni başladıcı yarat \t Yañı bir fırlatıcını icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nümayiş \t Ögbaqış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sao Paulo \t Pago Pago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram \t _Yazılım:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi Qradient \t Ufqiy Qademeçen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "print operation status \t %s işi #%dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mitilini \t Jilin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Belarusca \t Fransızca (qadim)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bunu qeyd etdiyinizlə əvəz etməyi sınamaq istəyirsiniz? \t Onu kaydettiğiniz ile değiştirmeyi denemek ister misiniz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panelin istiqaməti \t Panel yöneldirimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yəhudi Dili SUN düzülüşü \t İbraniyce Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rocky Mount \t Rocky Point"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İstifadəçi tərəfindən yiyələnmiş \t \"Ait olduğu kullanıcı\" arama seçeneğini seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış seçimləri siyahısını açar ya da bağlayar \t Erişilebilir stratejilerin listesini temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını Seç \t _Episini Mezc Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqe: \t Qonum:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Qısa Yolları \t Klavye plagini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu \t Ögbelgilengen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başqa _Proqramla Aç... \t Başqa _Uyğulama İle Aç..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "2.11:1 (DVB) görünüş nisbətini seçər \t 2.11:1 (DVB) aspekt nisbetini tesbit eter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşmə çubuğu boşluğu \t Taydırma çubuğı boşluqlaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sanford \t Safford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "DrWright onsuz da fəaldır. \t DrWright läuft bereits."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahəsi %d \t Çalışma-fezası %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əyani effekt əlavələrinin adı \t Körsel effektler plagininiñ adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Two Sided \t %s BastırıcısıTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Macarca (qwerty) \t 101/qwertz/noqta/Ölü tuşlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düyməni sil \t Silme düğmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Divar kağızları \t Duvar Kağıtları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Beep when a key is \t qabul etilgenBeep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Digər qovluqları gəz \t Diger fihristler içün _kezin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dialoq Qutusu \t _Dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Məzmun \t Bağlantı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəngləri həmişə verilən qovşağa istiqamətləndir \t Aramalarnı er zaman berilgen qonaqbayğa yönlendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İki ardıcıl sətr arasındakı boşluq miqdarı \t Ardı-sıralı eki satır arasındaki boşluq miqdarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kölgələmə növü \t Kölge Türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s nişanlara əlavə edilə bilmədi: %s \t Saife-imi eklenamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Type1 yazı növlərinin ön nümayişlərinin göstərilməsi \t Type1 yazıtiplerinin örneklendirilip yada örneklendirilmeyeceği"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "(məsləhət edilən kəlmə yoxdur) \t (telqin etilgen sözler yoq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birdən çox faylın seçilə bilməsinə icazə verilməsi \t Sıçan noqtacısını süyrekleyerek birden fazla unsur saylamınıñ qabilleştirilip qabilleştirilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq üçün yaddaş ayrıla bilmədi \t Başlıq içün hafiza tahsis etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in North Carolina, United States \t SalisburyCity in North Carolina, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Yay mövsümü martdan oktyabradək davam edər (su hərarəti təxminən +22 – +28°C). \t Yuvunuv mevsimi marttan oktâbrgece devam ete (suv arareti tahminen +22.. +28°C)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "<button> elementi üçün iki draw_ops maliki oluna bilməz. \t Bir <button> öğesi içinde iki draw_ops olamaz (tema, ya bir draw_ops özniteliğiyle bir <draw_ops> öğesi, ya da iki öğe belirtmiş)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "North West \t New South Wales"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili formatı _işlət \t _Saylanğan formatnı qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi _Dayandır \t Davuşnı _Sarqıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili yazı növünün adı \t Programnıñ ağ-saytına ilişim içün URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "heç nə \t iç biri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s-ə alavə ediləcək üzvü seçin: \t \"%s\" içine eklemek için bir unsur _tap:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qırmızı:keyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şəxsi xüsusiyyətlər \t Şahsiy tercihler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daha çox _təfərruat göstər \t Sunucı Tafsilâtı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" mövqeyinə köçürülürkən xəta oldu. \t \"%B\" kopiyalanırken hata."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başqa görünüş seçə bilərsiniz ya da başqa mövqeyə gedə bilərsiniz. \t Başka bir görünüm seçebilir ya da başka bir konuma gidebilirsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurtarı Göstər \t Bitir'ni Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Körpü Yaradılır \t Özgün dosye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yüksəkliyə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ yükselişke tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun Yanıb Sönmə Vaxtı \t İmleç Qıpması Zaman Aşımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rio Grande \t Rio Grande do Norte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu üçün axtarış qaydalarını seçin \t Açılır menüden bir arama seçeneği seçiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə açılıb bağlanmayan qövsvari mö'tərizəyə malikdir \t Kordinat ifadesi sağ parantezi olmayan bir sol parantez içeriyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s rəsmi yüklənə bilmədi \t Uyğulamaçıq yüklenamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ad: \t _Saa Adı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Normal Başlıq Yazı Növü \t Normal Serlevha Hurufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürət vahidləri \t Sur'at birlemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətni _Köçür \t Biri(ler)ine Yiber..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME'un Dostları \t GNOME Dostları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" üzvünün adı \"%s\" ilə əvəz edilir. \t \"%B\", \"%B\" hedefine kopiyalanıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stepper Böyüklüyü \t Adımlayıcı Ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimi köçür \t Saylamnı kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rus Dili Sun düzülüşü \t Rusça Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çap Et \t Bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Səyyahı Virtual Kök Qovluğu \t Dosye Kezicisi Sanal Tamır Fihristi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pakistan \t Tacikistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Şifrə: \t Mevcut p_arola:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyük/kiçik hərfi _diqqətə al \t Dosye Adını Eşleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Totem (%s) mediasını oxuya bilmədi çünki bunun üçün lazım olan əlavələr qurulu deyil. \t Totem bu türdeki (%s) ortamları oynatamıyor çünkü bu işlem için doğru eklentiler kurulu değil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe: \t Yeni Konum..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ePoçt: \t _E-poçta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Portland \t Portneuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Yeri \t Pencere Mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boston \t Thomaston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs çıxış avadanlığı \t Davuş çıqtısı cihazı %s çetleştirildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İki yönlü hizalama \t Örnekleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkkizlik Səlahiyyətlər \t Sekizli Ruhsetler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _AlçalaraqStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gəz... \t _Kezin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Pennsylvania, United States \t Willow GroveCity in Pennsylvania, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin digər pəncərələrin arxasına qoy \t Pencereniñ er zaman digerleriniñ üzerinde körünip körünmeycegini tönter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əvvəlki səhifəni göstərər \t Evelki sahifeni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s ilə aç \t %s İle _Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Genişlədicinin etiket mətni \t Kenişletici etiketiniñ metni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Arxa plan rəsmi: \t _Arqazemin sureti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsallar cərgəsi \t Piksharita Fihristi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yuma MCAS \t Yuma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavələr əlavə etmək üçün düşür \t Uyğulama Eklemek içün Tüşüriñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Norveçcə \t Gürci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t Esaplarnı İtal Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sürücünü şəkilləndir \t Saylanğan cıltnı formatlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik yeniləmələr arasındakı saniyə olaraq aralıq. \t Durumun güncellenmesi için saniye cinsinden süre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Trust Direct Access Keyboard \t Trust Doğrudan İrişim Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Montague \t Montgauch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üst əlavə \t Üst ilişik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları zibil qutusuna köçürən zaman xəta baş verdi. \t Dosyalar çöpe taşınırken hata."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Profil görünüşü \t Profilleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı sırf oxunandır. \t \"%s\" dosyesi faqat-oqulır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "XPM rəsm formatı \t XPM suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadə ediləcək X ekranı \t Qullanılacaq X kösterimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyularda Qopardma Yerləri Olsun \t Menüler Yırtıp-allı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yeni Panel \t _Yañı Panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "(namə'lum) \t (namalüm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İşarələmə qutusunu seç \t Çavke qutusını sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Səs Qurğuları \t Davuş Tesbitleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Palet \t _Palet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Helena \t Saint Helena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kompüterinizi səlahiyyətsiz istifadədən qoruyun1\" (msgctxt: \"panel:showusername \t Bilgisayarıñıznı salâhiyetsiz qullanımdan himaye etiñiz1\" (msgctxt: \"panel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü izahatı PangoFontDescription olaraq \t Bir PangoFontDescription yapısı olaraq urufat tasviri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn girişindəki bütün mətni seç \t Metin alanındaki tüm metni seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "(məzmunun bir qismi oxuna bilmədi)Contents: \t (bazı mündericeler oqulmaz)Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "xüsusi %s hərfini daxil et \t %s özel karakterini ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Generic 102-key (Intl) PC \t Soysal 102 tuşlu (Uluslararası) PC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni qeydlərin piksel olaraq ön qurğulu hündürlüyünü seç \t Yeni notlar için öntanımlı boy (piksel cinsinden) belirleyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik Giriş \t Avtomatḱ olaraq içeri imzalanıla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qısa Yol \t Özel Kısayollar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin Y səviyyələməsi \t Balanıñ Y hizalaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə pəncərəciyin X yeri \t Bala pencereçiginiñ X mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t prc9 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İşıqlandırma Modu \t Işıqlandırmanı _Temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin sağ tərəfinin ilişdiriləcəyi sütun nömrəsi \t Balanıñ sağ yanınıñ ilişecegi sutun numarası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "İqlim \t İklim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t hagaki (poçta varaqası)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" işində körpü yaradılırkən xəta oldu. \t %B bağı oluşturulurken hata."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt Yazılar \t Film Altyazılarını Endir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə, GtkProgress fəal moddadır. Bunun mə'nası onun nəyinsə baş verdiyinə işarə edir ancaq fəaliyyətin nə qədərlik hissəsinin bitdiyini bildirə bilmir. Bu nə qədər vaxt dəvam edəcəyini bilmədiyiniz bir şeyi həyata keçirəndə işlədilir \t Eger DOĞRU ise, GtkProgress faaliyet tarzındadır, yani bir şeyniñ yaşanğanını signallar, amma faaliyetniñ ne qadarınıñ tamamlanğan olğanını degil. Bu, ne qadar sürecegini bilmegeniñiz bir şey yapılğanda qullanılır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraya sar \t Şurağa atla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "heç biri \t (Hiç biri)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel obyektlərinin ID siyahısı \t Panel nesne kimligi cedveli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bucaq 0.0 və 360.0 arasında olmalıdır, yalnız %g'dır \t Açı 0.0 ile 360.0 arasında olmalı, %g verilmiş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qamma \t Gamma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili əmr icra edildiyi vaxt xəta yarandı. \t Yañı bir fihrist icat etilgende bir hata asıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sənəddə son dəqiqə içində edilən dəyişikliklər həmişəlik itəcəkdir. \t Vesiqağa soñki daqqada yapılğan deñişiklikler ebediyen ğayıp olacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kart Oyunları \t Kâğıt Oyunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı _Sətri İşıqlandır \t Ağımdaki _satırnı ışıqlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vacibdir \t Mühimdir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı oyunu bağla \t Ağımdaki oyunnı bitir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: XDMCP başlığı oxuna bilmədi! \t GdmXdmcpDisplayFactory: XDMCP başlığı oqulamadı!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sənəd yerləşən mövqedə terminal aç \t Vesiqa qonumında bir terminal aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünən _Sütun... \t Körüngen _Sutunlar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn Editoru \t gedit Metin Muarriri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Terminalda İcra Et \t _Terminalda Çaptır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu istiqaməti \t Bastırıcınıñ mekânı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İclas idarəçisinə bağlana bilmədi \t Oturım idarecisine bağlantını ğayrı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün pəncərələri qaldırmaq. \t Cari pencereni azamiyleştirir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmun bufferi üçün yaddaş ayrıla bilmədi \t Kontekst buferi içün hafiza tahsis etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çıx1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1 \t %s Tışarı İmzalandırılsın...1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Aç \t Açıq Sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Country \t Tel AvivCountry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pittsburgh \t PittsburghCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Australia \t Eastern Time (Tasmania)Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük Təfərruatları \t Ayrıntıları görüntüle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kənarın harda göstərilib göstərilməyəcəyi \t Terkipniñ aşağı-tüşmesiniñ kösterilgen olıp olmaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "E-Poçt \t E-poşta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Traverse City \t Jersey City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lisboa \t Lizbon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Auckland \t BucklandCity in Minnesota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çalğı siyahısı qeyd edilə bilmədi \t Çalma listesi saqlanamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "hündürlük \t yükseklik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüksəlmə \t Yükseliş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs çıxartma vəziyyəti: \t Bir tuş bası_q olğanda biple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış \t Kullanım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Asya \t AsyaRegion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü izahatı PangoFontDescription olaraq \t Bir PangoFontDescription yapısı olaraq hurufat tasviri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qonaq Seansı \t Musafir Oturımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlanılır... \t Bağlanğanprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Missouri, United States \t KaiserCity in Missouri, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Eyni mətni geriyə doğru axtar \t Aynı metin içün kerige doğru qıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hal hazırkı seçili vaxt \t Al-azırda saylanğan vaqıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Brasilia \t Brasília Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "AaBbCcÇçDdEeƏəFfGgĞğHhIıİiJjKkLlMmNnOoÖöPpQqRrSsŞşTtUuÜüVvWwXxYyZz \t AaBbCcÇçDdEeFfGgĞğHhIıİiJjKkLlMmNnÑñOoÖöPpQqRrSsŞşTtUuÜüVvWwXxYyZz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətri qırması \t Satır bölme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ana pəncərənin ekrandakı mövqeyi \t Sübet penceresiniñ ekrandaki mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, saatda saniyələri göstər. \t Eger doğru ise, vaqıtta saniyelerni köster."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu zəngin mətn parçası görünəndir? \t Bu zengin metin unsurı körüne bilirmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Perugia \t Paraguay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Venezuela \t Santa BárbaraCity in Venezuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Kənarı \t Pencere Kenarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GB 105-düymə \t Britanya 105-tuş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl açılanda kanvası avtomatik ölçüləndir \t Dosya yüklendiğinde pencereyi yeniden boyutlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Kəs \t _Kes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xarici Ələtlər İdarəçisini Açır \t Hariciy Aletler İdarecisini Açar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Girişin məzmunu \t Kirildiniñ mündericesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Balacalaşdır \t Ğ_ayrı Azamiyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlıq \t Bastırılmağa hazırlana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "sətir \t saf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenilə \t _Kene Yükle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Veb səyyahını başlat \t Ağ kezicisini fırlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oyunlar \t X11 Oyunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Növ \t Tür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çən \t Sislik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, yeni açılan pəncərələrin mövqe çubuqları göstəriləcək. \t Eğer seçiliyse, yeni açılan pencerelerin konum çubukları görünür halde olur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovşaq adı \t İstemci İsmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin paraqraf sütunlaşdırmasına harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ paragraf tegizlemesine tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu mövqeyi \"%s\" ilə göstər \t Bu konumu liste görünümü ile göster."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qisim \t Bölüm 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Data source modelindəki qatarların alınacağı sütun \t Veriler menba modelinde tizgilerniñ alınacağı sutun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bir faylı öz üstünə köçürülə bilməz. \t Bir dosyeni özü üzerine kopiyalayamazsıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rə_ng Adı: \t Tüs _ismi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pa_litr: \t _Palet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Macəra \t Passaj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_qəbul ediləndəBeep when a key is \t qabul etilgenBeep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram tə'minatının ya da sistemin bip səsi yaratdığı an əyani bildiricini fəallaşdırır. Bu eşitmə qüvvəsi zəyif olanlar, səsli mühitlərdə işləyənlər ya da 'eşidilə bilən səs' xassəsi bağlı olanlar üçün faydalıdır. \t Bir uygulama veya sistem 'zil' ya da 'bip' uygulamak istediginde görsel uyarıcıları da açar; duymanın zor olduğu gürültülü ortamlar için çok kullanışlıdır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yalnız oxuma \t Faqat-Oqulır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü adı \t Hurufat İsmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Distribyutor \t Dağıtıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qamma qiyməti \t _Gamma qıymeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buffer \t Bufer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "BelgradeBeograd \t SırbistanBelgradeBeograd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sahəni kəs \t Saylamnı kes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Aşağı Daşı \t Aşağı Taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Memorex MX2500 EZ-Access Keyboard \t Memorex MX2500 EZ Erişim Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə _başlıqlarını çap et \t _Sahife başlıqlarını bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə başlığının yazı növü \t Pencere serlevası urufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PNM faylı xəsərli başlanğıc baytına malikdir \t PNM dosyesi keçersiz başlanğıç baytına malik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Copper Harbor \t Dipper Limanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Audio Çıxış \t Davuş Çıqtısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "(məzmunun bir qismi oxuna bilmədi)Contents: \t (bazı mündericeler oqulmaz)Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' faylı qeyd olunur… \t '%s' dosyesi saqlana..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üstündə oxuma səlahiyyətləriniz olmadığı üçün \"%s\" köçürülə bilmir. \t “%B” dosyası işlenemedi çünkü onu okumak için yeterli erişim hakkınız yok."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nautilus lazımi \"%s\" qovluğunu yarada bilmədi. \t Natutilus gerekli \"%s\" klasörünü oluşturamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Sətir nömrələri: \t _Satır numaraları:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İnukitut (Translit) \t İnuktitut (Arif çevirmeli)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü qalınlığı dəstəsi \t Urufat qalınlığı tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yankton \t Yao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t B2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Boş Fayl \t _Boş Dosye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Köçür \t Kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hays \t HaysCity in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvü zibil qutusuna daşı \t Saylanğan unsurlarnı çöpniñ tışına “%s” qonumına avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraxılış Mə'lumatı \t Diğer Belgelendirmeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yüksəkliyə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ hizalama tarzına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Birazdan sistemi yenidən başlad \t _Soñra Kene Başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış seçimləri siyahısını açar ya da bağlayar \t Erişilebilir kaynakların listesini yenile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t Kiçik Fotopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin səkmələrə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ ilmeklerge tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "আগরতলা/Agortôla \t Ytri-Njarðvíkআগরতলা/Agortôla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sükunət aşkarı qeyri fəallaşdırıldı \t Şebeke _keşfini ğayrı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' iclas faylı yazma xətası: %s \t '%s' oturum dosyasına yazmada hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs vericisi istifadəsini aç \t Davuş sunucısı qullanımını qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Devils Lake \t Dease Gölü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel ID siyahısı \t Panel Kösterimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeniləmənin hazırlanması alınmadı \t Üst-qademeleme azırlığı muvafaqiyetsiz edi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Fayl \t _Dosye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə pager-də olmayacaqsa TRUE \t DOĞRU ise, pencereniñ qullanıcınıñ diqqatına ketirilüvi lâzim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Launchpad Contributions: Anar https://launchpad.net/~ae18092012 Elxan İsmayılov https://launchpad.net/~elxan Emin Mastizada https://launchpad.net/~emin25 Ismayilzadeh Zulfugar https://launchpad.net/~su-nami Nicat Məmmədov https://launchpad.net/~nicat455 Turan Mahmudov https://launchpad.net/~turan-mahmudov-l \t Launchpad Contributions: Reşat SABIQ https://launchpad.net/~tilde-birlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Shoreham \t Shoreham-by-Sea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ad bunları daxil etsin: \t _İsim ihtiva ete:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qərb - Şimali Qərb \t Batı - Kuzeybatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Antarctica \t Vostok StationAntarctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bütün iş sahələrindəki pəncərələri göstər \t Çalışma-fezalarınıñ _episinden pencerelerni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sıralama indikatoru \t Sıra köstergiçi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü \t Masaüstü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Əvəz Edilə Bilmədi \t %s çıkartılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Battstat E'malatxanasıWarn when battery charge drops to: [XX] percent \t Battstat FabrikasıWarn when battery charge drops to: [XX] percent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəng adı \t Arqa-zemin tüsü ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Lövbər \t Lenger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_vəz Et... \t _Almaştır..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İcra edilə bilən mətn faylları tıqlandıqlarında nə edilsin \t Çalıştırılabilir dosyalar etkinleştirildiği zaman yapılacak işlem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Almaniya \t Almanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Aralandırıcıların böyüklüyü \t Boşluqçılarnıñ ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təkmilləşdirmə Tarixi \t Deñiştirilgeni Tarih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "printer state \t Malzeme Seviyesiprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dolu leysanları \t Dolu yağmuru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tarix/Saat əlavəsini quraşdır \t Tarih/Vaqıt plaginini ayarla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qiymət, hər kadrın göstəriləcəyi saniyə miqdarını müəyyən edir. \t Bu anahtar, er çerçiveniñ kösterilecigi saniye sayısını belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seansı bitirmə, yenidən başlatma və sistemi söndürmə zamanı təsdiq dialoqlarının göstərilib, göstərilməməsi \t Tışarı imzalanuv, kene başlatuv ve söndürüv amelleri içün tasdiq dialoglarınıñ kösterilip kösterilmeycegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panelin göstəriləcəyi X ekranı \t Panelniñ kösterimlengeni X ekranı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Video kameralar üçün formatı seç (Əksər USB kameralara tətbiq edilmir) \t Video kameralar içün format saylañız (USB kameralarınıñ ekseriyetine uyğulanmaz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Başlığı Burada Yer Alır \t Pencere Serlevhası Mında Barır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura applet e'malatxanası \t Klavye uyğulamaçığı fabrikası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə _başlıqlarını çap et \t Sahife başlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tarix və Saat _Daxil Et... \t Tarih ve Vaqıtnı _Qıstır..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ekran üstü klaviatura \t Ekran Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmun:used \t Münderice:used"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yardım \t Yardım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qovluqları fayllardan əvvəl sırala \t _Klasörleri dosyalardan önce sırala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qaralanma dəstəsi \t Üzerini sızuv kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bu ismarışı bir də göstərmə \t Bu dosya sistemi için hiçbir uyarı gösterme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" zibilə daşına bilmədi. \t Dosya Çöpe taşınamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketdə seçili yazı növünün böyüklüyünün göstərilməsi \t Saylanğan urufat ölçüsiniñ etikette kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "heç biri \t Hiç biri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%.1f MB \t % 1f MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvün xüsusiyyətlərini göstər ya da dəyişdir \t Saylanğan her unsurnıñ hasiyetlerini köster ya da deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ViennaWien \t TullnViennaWien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tə'cili \t Acil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İnternet Proqramları \t Bu uygulama hakkında yardım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu istiqaməti \t Programnıñ sürümi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "translation \t Sistem Malümatıtranslation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Çoqlu_tuşkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İspan Dili Sun düzülüşü \t İspanyolca Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas Səs \t Acimler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Göstəriləcək timsal dəstəsi \t Kösterilgen GIcon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xədkeşlərə icazə ver \t Cedvellerge İzin Ber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın növü. \t Dosyeniñ türü."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvü zibil qutusuna daşı \t Tüm seçili öğeleri çöpün dışındaki \"%s\" konumuna taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Küləkli toz \t Rüzgarlı toz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əmrlər \t Emirler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir üstündəki piksellər \t Satırlarnıñ üstüneki pikseller tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A0x2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qırma modu dəstəsi \t Litsenziyanı Sar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düzülüşlər \t Tizilimler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bu ismarışı bir də göstərmə \t _Bir daha hiçbir uyarı gösterme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu foto əksikdir. Siz Shotwell-i açaraq onu tapa və ya kitabçadan silə bilərsiz. \t Bu foto eksik. Onı tapıp ketirmek ya da kütüphaneñizden çetleştirmek içün Shotwell programını açabilirsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_lavə Et: \t _MAC Adresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" fayl adı UTF-8 olaraq dəyişdirilə bilmədi. (mühit parametrini G_FILENAME_ENCODING olaraq dəyişdirməyə çalışın): %s \t Dosye adı \"%s\" UTF-8'ge dönüştirilamadı. (G_FILENAME_ENCODING çevre deñişkenini tesbit etüvni deñeñiz): %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nəbz əmələ gələndə ilərləyən blokun daşınması lazım olan vəziyyət çubuğu uzunluğunun hissəsi \t gtk_entry_progress_pulse() çağırılğan sayın teraqqiyat sıçrav blokunıñ kirildiniñ topyekün kenişliginiñ ne qadar miqdarında hareket ettirilecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "San Diego \t San FelipeCity in Venezuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün verilənlər bazaları axtar \t Ulaşılabilir veri tabanlarının listesini temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum \t Bilinmeyen Sayfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilmək Üzrə \t Seçim Kapsamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Appletin millisaniyə olaraq yeniləmə aralığı \t Milisaniye cinsinden uygulamacık tazeleme hızı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tam ekran moduna keç \t Tam ekranğa almaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Color Channel \t _Renk:Color Channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli yerləşdirmə üçün GtkSazlanması \t Vertikal mevam içün GtkAdjustment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in France \t BiarritzCity in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard, delay \t Terkrarlama tuşları sur'atı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Matsushima Ab \t Matsushima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A0x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "S_oldakı İş Sahəsinə Daşı \t _Soldaki Çalışma Fezasına Avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GnomeProgram -ın işlətdiyi popt məzmun göstəricisi \t GnomeProgram tarafından qullanılğan popt kontekst noqtacısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dialog qutularını işlət \t Hatalar içün dialog qutularını qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış: \t Empati İnternet Mesajlaşması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növünü _tətbiq et \t Yeni Temayı Uygula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, y qiyməti rədd ediləcək və panel y-oxunun ortasına yerləşdiriləcək. Panel ölçüləndirilsə də yenə eyni mövqedə qalacaq. Misal üçün panel hər iki tərəfdən də böyüyəcək. Seçili deyilsə, y qiyməti panelin mövqeyini müəyyən edir. \t Eger doğru ise, y ve y_bottom anahtarları ihmal etilir ve panel ekrannıñ y mihveriniñ ortasında yerleştirilir. Eger panel kene ölçülendirilse, o aynı mevamda qalır - yani panel er eki yandan da öser. Eger yañlış ise, y ve y_bottom anahtarları panelniñ qonumını belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Venezuela \t San FelipeCity in Venezuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu yeri yükləməni dayandır \t Ağımdaki qonumnı yüklevni toqtat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu sahəyə boş qiymət yazıla biləcəksə \t Bu alanğa boş bir qıymetniñ kirsetile bilip bilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu menyu qoparılmış vəziyyətdə olanda pəncərə idarəçisinin göstərəcəyi etiket \t Bu menü yırtıp alınğanında pencere idarecisi tarafından kösterile bilecek serlevha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həqiqətən də zibil qutusundakı bütün üzvləri həmişəlik təmizləmək istəyirsiniz? \t Çöpteki bütün öğeler boşaltılsın mı?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panelin rədd edəcəyi appletlərin IID siyahısı. Bu yolla, istədiyiniz appletlərin yüklənməsini ya da menyuda göstərilməsini bağlaya bilərsiniz. Məsələn, mini-commander appletini qeyri-fəallaşdırmaq üçün siyahıya 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' sətrini əlavə edin. Bunun fəal olması üçün panel yenidən başladılmalıdır. \t Panelniñ ihmal etecegi uyğulamaçıq IID'leriniñ (arayüz kimlikleriniñ) cedveli. Bu sayede, belli uyğulamaçıqlarnıñ menü içinde kösterilüvini yaki yüklenüvini ğayrı-qabilleştirebilirsiñiz. Meselâ, mini-buyurıcı uyğulamaçığını ğayrı-qabilleştirmek içün bu cedvelge 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' ekleñiz. Bunıñ tesirge kirüvi içün panel kene başlatılmalıdır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı faylı başqa adla qeyd et \t Ağımdaki dosyeni farqlı isimnen saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış: \t Şahsiyleştirilgen Mesaj..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "owner \t Rol: %s owner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dexxa Wireless Desktop Keyboard \t Dexxa Kablosuz Masaüstü Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Düzəlt/_Sonrakını Axtar \t Sonrakini B_ul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çıxart \t Çıqart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daxəl edilən xülasənin harda düzəldilə biləcəyi \t Kirildiniñ mündericesiniñ tahrir etile bilip bilmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "family \t Alt Qomşu: %s family"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Okt 00 0000, 00:00 \t Eki 00 0000, saat 00:00 da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram hələ də çalışır: \t Bir program ale çapmaqta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rə_nglər \t _Renkler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Palçıq \t Çamur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Latışca \t Letonya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hadisələr üçün səslər \t Vaqialar içün davuşlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü dəstəsi \t Urufat uslûbı kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Compaq iPaq Keyboard \t Compaq iPaq Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran \t Kösterim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel animasiyalarının sür'əti. Mümkün qiymətlər \"yavaş\", \"normal\" və \"sür'ətli\". \t Panel canlandırmalarınıñ hangi tezlikte yapılacağı. Caiz qıymetler: \"slow\", \"medium\" ve \"fast\". Bu anahtar, ancaq enable_animations anahtarı doğru ise alâqadardır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s açılmağa çalışırkən namə'lum xəta yarandı \t \"%s\" açılmağa talpınılğanda bilinmegen bir hata asıl oldı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstü düyməsini göstər \t Masaüstüni Kösterüv Dögmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Pəncərələr/S_ağ hissə \t _Oñ iskele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Artıq istifadə edilməyən giriş, onun yerinə shadow_type işlədin \t Takbih etilgen hasiyet, yerine shadow_type qullanıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış: \t Bir dosye sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zərifləndirmə: \t Düzeltme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yer \t Bildirimler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəxsi Mə'lumat \t Şahsiy Veriler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluqda göstəriləcək sütunları seçin \t Belirtilgen URI'nı baba cilbentte sayla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t B1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Altı Cızıqlı \t Alt-sızıqlı metin üslübi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Video göndərilməsini dayandır ya da davam etdir \t Video naqlini sarqıt ya da devam ettir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüklənir... \t Qıdırıla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Verilən gedişat icra edilərkən xəta yarandı: %s \t Tarif tapıştırılğanda hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t FanFold AQŞpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, masa üstündə bağlanmış sürücülərə körpü verən timsal göstəriləcək. \t Eğer seçiliyse, bağlanmış sistemlere ait olan simglere masaüstüne konacak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan addımlayıcısı \t Кeri adımlayıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Macarca (qwerty) \t 101/qwerty/noqta/Ölü tuşlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Telugu \t Telugu dili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli yerləşdirmə, 0-dan (üst) 1-ə dək (alt) \t Metinniñ vertikal hizalaması, 0'dan (üst) 1'ge (tüp) qadar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl sistemi düzgün yaradıla bilmədi. \t '%s' veri dizini oluşturulamıyor: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Nişan Əlavə Et \t _Yer-imi ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "USəviyyələmə \t Hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım faylını göstərə bilmirəm, %s cərgə deyil. Xahiş edirik quraşdırmanızı yoxlayın. \t %s bir fihrist olmağanı içün yardım kösterilamay. Lütfen qurulımıñıznı teşkeriñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Y Tilt \t Y a_vuqlığı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çox sür'ətli yoxlama sınaq dəstələrini işə sal. \t Nautilus'un hızlı iç testini gerçekleştir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" daşınırkən xəta oldu. \t “%s” eklengende hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü böyüklüyünü neşə qat artıracağı \t Bu nişannıñ hurufat ölçüsini bir faktor ile miqyaslap miqyaslamağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "metacity %s Müəllif Hüququ (C) 2001-2002 Havoc Pennington, Red Hat, Inc. və başqaları \t metacity %s Telif Haqqı (C) 2001-%s Havoc Pennington, Red Hat, Inc., ve başqaları Bu, serbest yazılımdır; kopiyalav şartları içün menbağa baqıñız. Hiç bir kefaleti yoqtır; hatta ALIP-VERİLEBİLİRLİK yaki BELLİ BİR MURATQA LİYAQAT içün."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panelin avtomatik geri-göstərmə gecikməsi \t Panel avto-keri-kösterme keçikmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn nümayişi \t Metin Dosyası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Birbaşa silmənin fəal olması \t Dosyanın anında silinmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü Arxa Planı \t Cari arqazemin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xam PNM formatları nümunə datası arasında dəqiq bir boşluğa ehtiyac hiss edərlər \t Çiy PNM formatları nümüneviy verilerden evel tam olaraq bir aq-boşluq kerektirir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "City in Guanajuato, Mexico \t Laguna TepicCity in Guanajuato, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənə_dlər \t _Soñraki Vesiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Nevada, United States \t ElyCity in Nevada, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu faylı açmağa səlahiyyətiniz yoxdur. \t Totem bu diski oynatamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üstündə oxuma səlahiyyətləriniz olmadığı üçün \"%s\" köçürülə bilmir. \t \"%B\" klasörü işlenemeiyor çünkü onu okumak için yeterli erişim hakkınız yok."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Giriş ekranı \t İçeri İmzalanım Ekranı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Uzadılmış giriş avadanlıqları mövcud deyil \t Uzatılğan kirdi cihazları iç yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Monqolca \t Moğolca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sahəni köçür \t Saylamnı kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME'un istifadə asandlığı və yetişmə qabiliyyəti, müntəzəm buraxılış dövrəsi və güclü korporativ arxa ona diqər Sərbəst Tə'minatlı masa üstüləri arasında xüsusi yer verir. \t GNOME'nıñ qullanışlılıqqa ve irişilebilirlikke fokusı, muntazam çıqarılış döngüsi ve küçlü korporativ destegi, onı Serbest Yazılım masaüstüleri arasında emsalsiz yapar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rumıniya \t Romanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%a %b %d, %l:%M %p \t %a %e %b, %l:%M:%S %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üzvdə göstəriləcək timsal widget-i \t Bu unsurda kösterilecek işaretçik pencereçigi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu fayl başladıla bilməz \t Bu dosye başlatılalmaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişatın mətn olaraq göstərilməsi \t Teraqqiyatnıñ metin olaraq kösterilip kösterilmeycegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Natamam e-poçt ünvanı və ya şifrə \t Yañlış e-poçta yaki sır-söz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşarəli isə, Nautilus masa üstündə timsalları göstərəcək. \t Eğer seçiliyse, Nautilus masaüstü simgelerini yerleştirecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Include faylı tapıla bilmədi: \"%s\"Stock label \t '%s' URI ile bir unsur tapılamadıStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Növə Görə \t Tür Boyunca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həmişə _səyyah pəncərələrində aç \t Tarayıcı penceresinde yeni açılan sekmelerin nereye konumlandırılacağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Görüşün bitişindən %s sonraPlay a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM \t Play a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fukuoka Airport \t Fukuoka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn istiqaməti \t Metin yönelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paneldən _Sil \t Panelden _Çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimal Mövqe \t Azamiy Mevam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Mississippi, United States \t BiloxiCity in Mississippi, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü Seç \t Bir Urufat Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmi callback-ə qeyd etmək üçün yaddaş çatışmır \t Suretni keri-çağırılımğa saqlamaq içün yetersiz hafiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düzəldilə bilən dəstə \t Tahrir etilebilirlik tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Sənədlər \t _Vesiqalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Aç \t Dosya Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "St Johnsbury \t Saint Johnsbury"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "State in Mexico \t San José del CaboState in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürət dəyişdirilə bilsin \t Tezleştiriciler Deñiştirile Bilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Country \t AbidjanCountry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ICO faylı üçün dəstəklənməyən dərinlik: %d \t ICO dosyesi içün desteklenmegen terenlik: %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu _cərgədə axtar: \t Ev cilbentiñiz taransın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sahəni köçür \t Saylamnı kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu panel obyektinin növü. Mümkün qiymətlər \"siyirtmə-obyekti\", \"menyu-obyekti\", \"başladıcı-obyekti\", \"bonobo-appleti\", \"gedişat-appleti\" və \"menuu-çubuğu\". \t Panel nesnesiniñ türü. Caiz qıymetler: \"drawer-object\", \"menu-object\", \"launcher-object\", \"bonobo-applet\", \"action-applet\" ve \"menu-bar\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alman Dili SUN USB düzülüşü \t Almanca Sun USB tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mnemonik pəncərəcik \t Hatırlatıcı pencereçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Radar _xəritəsini fəallaşdır \t _Radar haritasını etkinleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "metrkilometers \t metrekilometers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' rəsm növünün inkremental yüklənməsi dəstəklənmir \t '%s' suret türüniñ artımlı yüklenüvi desteklenmey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Ctrlkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A5 Ziyadepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "default:RTL \t default:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Nebraska, United States \t KimballCity in Nebraska, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Campo Grande \t Campina Grande"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boşluqlar daxil et \t Boşluqlarnı qıstır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Həmişə _soruş \t _Her zaman sora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi Cərgəsi \t Ekiga.net Fihristi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədlər \t Bu Vesiqa Aqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saint-Hubert \t Saint Helier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şəxsi Server \t Şahsiyleştirilgen sunucılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramların pəncərələrini gizlədib masa üstünü göstər \t Uyğulama pencerelerini gizle ve masaüstüni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Son 100 vurulan zəngin keçmişi \t Soñki 100 aramanıñ keçmişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətnin x tərəfləməsi \t Metin uzunlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' format seçimi tətbiq olunmadı. Əgər Dil Dəstəyini bağlayıb yenidən açsanız nümunələr sizə göstəriləcəkdir \t '%s' format saylavı uyğulanamadı. Til Destegini qapatıp kene açsañız misaller körünebilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Geniş Kursor - Hazırkı \t Büyük Belirteç - Şimdiki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Qısa Yolları \t Pano eklentisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Totem Qurğuları \t Terci_hler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını Əvəz Et \t _Episini İvaz Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qeyd EtStock label \t _SaqlaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/_Düzəlt \t _Tarir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqelər siyahısını təmizləsəniz, onlar həmişəlik silinəcəkdir. \t Eğer bir öğeyi silerseniz, o kalıcı olarak kaybolur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalın yüklənməsi üçün lazımi yaddaş yoxdur \t İşaretçikni yüklemek içün yetersiz hafiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wallops Island \t Galapagos Adaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Fərqli aç \t _Şöyle Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Rədd et \t _İhmal Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Macarca (qwerty) \t Latin qwerty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Charlotte \t Chartres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd Et \t Saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıc Əmri \t Emir Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni qeydlər üçün ön qurğulu hündürlük \t Yeni notlar için öntanımlı yükseklik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Document \t Temas listesiniñ ismiDocument"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in South Carolina, United States \t BeaufortCity in South Carolina, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Cordless Desktop Navigator \t Logitech Kablosuz Masaüstü Yürsetici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Farmville \t Taylorville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "SVEN Ergonomic 2500 \t SVEN Ergonomik 2500"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hesab aç \t Hesabıñıznı tarir etiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram haqqında şərhlər \t Program aqqındaki şerhler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Görünüş/ \t _Körünim/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Icon \t İsim: %s Icon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətrlərin pəncərə kənarlarənda qırılması \t Pencereçik uclarında metinniñ sarılıp sarılmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' obyekti %s faylında tapılmadı. \t '%s' nesnesi %s dosyesi içerisinde tapılalmay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstündəki timsallar üçün işlədilən yazı növünün izahatı. \t Masaüstündeki işaretçikler içün qullanılğan hurufat _tasviri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını Rədd Et \t Hepsini _İhmal Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramların müəlliflərinin siyahısı \t Programlarnıñ müellifler cedveli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürmə daşması \t Taydırma çıqıntısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat \t Amel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in New Hampshire, United States \t PlymouthCity in New Hampshire, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kombo qutusunun modeli \t Terkip qutusı içün model"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sağakeyboard label \t Sağkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səs vericisi istifadəsini aç \t Davuş sunucısı qullanımını qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Type1 yazı növlərinin ön nümayişlərinin göstərilməsi \t Örneklendirilecek metin (öntanımlı: Aa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayllara bax... \t Dosyelerde kezin…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Massachusetts, United States \t PittsfieldCity in Massachusetts, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sürücünü bağla \t Seçilen sistemi bağla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ş_ifrə: \t Sır-sözni _tasdiqla:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğunun qiyməti \t Tezleştiriciniñ başqalaştırıcı maskası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlı \t Ğayrıqabilleştirilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "print operation status \t Veriler yiberileprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tokyo International Airport \t Tokyo Uluslararası Havalimanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_YaxınlaşdırStock label \t _YaqınlaştırStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu menyu qoparılmış vəziyyətdə olanda pəncərə idarəçisinin göstərəcəyi etiket \t Menüniñ yırtıp alınğan olıp olmağanını belirtken mantıqiy qıymet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "East LondonAntarctica \t Eastern CongoAntarctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Loqo Arxa Plan Rəngi \t Logo Arqazemini Renki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gizli Faylları Göstər \t _Gizli Dosyelerni Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gizli və ehtiyat fayllarını göstər \t _Gizli klasörleri göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Popt üçün istifadə ediləcək bayraqlar \t Popt içün qullanılacaq bayraqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Fayl/_Yeni pəncərə \t _Yañı Pencere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bunu siyirtmə olaraq panelə əlavə et \t Bunı _çekmece olaraq panelge ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yiyəsi olmadığın üçün, Səlahiyyətləri dəyişdirə bilməzsən. \t Sahibi olmağanıñız içün bu ruhsetlerni deñiştiralmazsıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "go backStock label, navigation \t _Töpe:go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şimal - Şimali Qərb \t Kuzey - Kuzeybatıwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şimali Saami (İsveç) \t Şimaliy Lapça (İsveç)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "wind speed \t %.1f Beaufort gücüwind speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Balacalaşdır \t Ğa_yrı Azamiyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "(namə'lum) \t (namalüm)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Niedersachsen \t WiesbadenNiedersachsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Broome \t Broomfield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Daxil Ol \t İçeri İmzalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış yolla: \t Mesaj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Alt Yazılar \t Altyazılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lewistown \t LewistownCity in Kentucky, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsveç Dili Sun düzülüşü \t İsveççe Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran \t Ekran Körüntüleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tərz: \t Tablet Kalemi (Stylus)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çatdırma addımlayıcısı \t İleri adımlayıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alliance \t AllianceCity in Georgia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Az öncə iki düyməyə bərabər ya da Shift düyməsinə arxa arxaya 5 dəfə basdınız. Bu Yapışqan Düymələr xassəsini fəallaşdırar, bu da klaviaturanızın işləmə tərzini dəyişdirər. \t Aynı anda iki tuşa bastınız veya Shift tuşuna ard arda 5 kere bastınız. Bu klavyenizin çalışma biçimini etkileyecek Yapışkan Tuşlar özelliğini kapatır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İçəridən Başlama \t Kirinti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kristmas AdasıFrench Polynesia \t Marquesas AdalarıFrench Polynesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı Lokal (%s) \t Ağımdaki Mahal (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "So_yad: \t Qullanıcı-adı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s (Axın) \t %s (Aqışlana)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyulara ayırma qulplarının əlavə edilməsi \t Yırtıp-al menü unsurlarınıñ menülerge eklenip eklenmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Van \t Nan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahələrinin Adları \t Çalışma-Fezası İsimleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü nöqtələri \t Hurufat çezinirligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyiş-toqquş sahəsi göstərici qrafikasını fəallaşdır \t Takas yük grafiğini etkinleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, mətni həddindən artıq geniş olanda qırır \t Eger tesbit etilgen ise, metin fazla keniş olğanda satırlarnı sar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: %s Qeyd cərgəsi mövcud deyil ya da cərgə deyil. %s istifadə ediləcək. \t Kütük cilbenti %s mevcut degil yaki bir cilbent degildir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Xassələr \t _Evelki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şərh: \t Şerh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME'u sizə yetişdirənlər: \t Sizlerge aşağıdakiler tarafından ketirildi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şimali Saami (Norveç) \t Şimaliy Lapça (Norveç)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Qıstırkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "bugün, 00:00 \t bugün saat 00:00 da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Heç bir fayl tapıla bilmədi \t Tapılğan dosyeler yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açmaq istədiyiniz faylın ü_nvanını (URI) girin: \t Açmak istediğiniz _dosyanın yerini (URL) girin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "San Luis Potosi \t San Luis Potosí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Naməlum (%s)language \t Bilinmegen (%s)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t 10x13paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəngini seç \t Gedit arqazeminde çapsın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ZWS _Sıfır en sahəsi \t ZWS _Sıfır kenişlikli feza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Foto axtarış əlavəsi \t Foto qıdırma plagini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Genişləndiricidir \t Kenişleticidir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Girilən mətnin mövcud məzmunu əvəz etməsi \t Yañı metinniñ mevcut metinniñ üstüne yazıp yazmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap EtCustom 230.4x142.9 \t Bastıruv vaqtıCustom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə rədd ediləndə _səs çıxart \t Bir tuş _reddedildiğinde biple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" mövqeyi mövcud deyil. \t Belirtilen sahip '%s' mevcut değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu yerləşmirsə oxun göstərilməsi \t Alet çubuğı sığmay ise, bir oqnıñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyunun üst və alt tərəflərinə əlavə ediləcək sahə miqdarı \t Menüniñ üstündeki ve tübündeki ziyade boşluq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "progress bar label \t Yañı tezleştirici...progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlanmaq istəyirsən mi ? \t Bağlantıyı kesmek istiyor musunuz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud sahədə törəmənin üfüqi yeri. 0.0 sola, 1.0 sağa tərəfləndirmədir \t Faydalanılışlı fezada balanıñ gorizontal mevamı. 0.0 ise solğa, 1.0 ise sağğa hizalanır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Villacoublay \t Villanubla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fokusda seç \t Fokus üzerine sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram sonlandırılsın? (Açıq olan sənədlər itiriləcəkdir.) \t Eger bir uyğulamanı çıqmağa zorlasañız, içinde açıq olğan hepsi vesiqalardaki saqlanmağan deñişiklikler coyulabilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəngi GdkColor olaraq \t Bir GdkColor olaraq arqa-zemin tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "XBM rəsmini yükləmək üçün müvəqqəti fayl yazıla bilmədi \t XPM sureti yüklengende muvaqqat dosyege yazamadım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t C1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İspanca \t Fransızca Dvorak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün sənədlərə \t Hepsi vesiqalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Quraşdırma bazasında tapılan \"%s\", \"%s\" qısa yolu üçün hökmlü qiymət deyil \t Yapılandırma veritabanında bulunan \"%s\", \"%s\" tuş bağı olarak geçerli bir değer değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə səkməsinin etiketində göstəriləcək qatar (mətn) \t Balanıñ ilmek etiketinde köstergen tizgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" silinə bilmədi: %s. \t \"%s\" silinemedi: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t prc10 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Giriş \t İçeri imzalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tarix/Saat daxil etmə əlavəsini quraşdır... \t Tarih/vaqıt qıstırğanda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük Qurulması \t Bağlantı muvaffaqiyetsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin arxa plana harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ arqa-zemin tüsüne tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP domeyni tapıla bilmir \t GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP saası tapılalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüksək Kontrast \t Yüksek Tezat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İ_clas bağlanarkən işləyən proqramları yadda saxla \t Tışarı imzalanğanda çapmaqta olğan uyğulamalarnı _öz-özünden hatırla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" məzmununu görmək üçün lazımi səlahiyyətlərə malik deyilsiniz. \t “%s” içeriğine bakmak için gerekli erişim haklarına sahip değilsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "La Ceiba \t La Chica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' faylının mə'lumatı alına bilmədi: %s \t '%s' dosyesi içün malümat alınamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Warn when battery charge drops to: [XX] percent \t Etiket olmaması için 0, yüzde için 1 ve kalan zaman için 2.Warn when battery charge drops to: [XX] percent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura seçimlərinizi seçingesture_BAR_ \t Klavye tercihleriñizni tesbit etiñizgesture_BAR_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğunun addım artışı \t Tadilniñ adımlıq artımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Trevico \t Treviso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _Bağlantını KesStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün açıq faylları bağla \t Açıq dosyelerniñ hepsini qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "MəsləhətlərCheck Spelling \t TelqinlerCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşlədiləcək timsal örtüyü \t Qullanılacaq imleç temasınıñ adı ya da ög-belgilengen temanı qullanmaq içün NULL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sıfırlama rəsmi silinə bilməyən xüsusi bir rəsmdir. \t Reset silinemeyen özel bir resimdir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yapışqan Düymələr Xəbərdarlığı \t Yapışaq Tuşlar Qapalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gambell \t GambellCity in Kansas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_İmla Məsləhətləri... \t _İmlâ Telqinleri..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni fayl yaradılarkən xəta baş verdi \t Yañı bir dosye icat etilgende bir hata hasıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ü_stəkeyboard label \t Tuş-Taqım_Yuqarıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil qutusunu yan keçən sil əmrini _daxil et \t Çö_pü kullanmayacak bir Sil komutu ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüngül dolu \t Az buz tanecikleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüklənir... \t Qıdıruv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tərs portretStock label \t Ters portretStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kanal Ədədi \t Demi qullanılğan dosyelerniñ sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni məktub yazNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_mr rəngi: \t _Emir tüsü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Çoqlu_tuşkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Beckley \t BeckleyCity in Massachusetts, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərəciyin nə cür genişləmə hadisələrini alacağına qərar verən maska \t Bu pencereçikniñ ne çeşit uzantı vaqialarını alacağını qararlaştırğan maska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Cordless Desktop iTouch \t Logitech Kablosuz Masaüstü iTouch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İclas idarəetmə kimlyini təyin edin \t Oturım idaresi kimligini belirtiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Two Sided \t Parmak seçiliyorTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "U_zad \t _Ker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Titrəşim \t Nabızla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_la \t Ö_ncelik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əvəz _et \t _Deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Piksel \t Piksel ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bağışlayın, amma axtarışınıza heç bir nəticə uyğun gəlmir. \t Afu etiñiz, qıdırmañız ile eşleşken hiç bir şey yoq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qısa Yol \t Özel Qısqayol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_lavə Et: \t _Klonlanğan Adres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl yoxdur \t Dosye Yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Maarianhamina \t Åland AdalarıMaarianhamina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bağla və İclası Sonlandır \t Tizilimni Çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sil \t Cihaznı Çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "JobPrinter Option Group \t Qurulabilir SeçeneklerJobPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Poçt Qutusu İzləyicsi Seçimləri \t Gelen Kutusu (Kullanılmıyor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Vermont, United States \t BenningtonCity in Vermont, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili Hər Kəlmənin İlk Hərfini Böyüt \t Saylanğan her kelimeniñ ilk harfini büyükleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cədvəli Doldur \t Cedvel Toldurması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər bir seçili timsalı normal böyüklüyünə gətir \t Her seçili simgeyi eski konumuna getir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Waterloo \t WaterlooCity in New York, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Minimal Y \t Eñ kiçik Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran %d Qurğuları \t Davuş Ayarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Valencia \t Valensiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədlər çap edilirkən sintaksis işıqlandırılmasının da çap edilməsi. \t Gedit'niñ ağımdaki satırnı ışıqlandırıp ışıqlandırmaycağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mugla/Dalaman \t Dalaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Totem Video Çalğıcısı \t Totem Film Oynatıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Qurğular \t _Tercihler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün seçili üzvləri cütləşdir \t Er saylanğan unsurnı egizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sürücünü bağla \t Saylanğan sürücini kilitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lakehurst \t Lakenheath"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Danville \t DansvilleCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' timsalı tapıla bilmədi. Eləcə də '%s' örtüyü də tapılmadı, onu yenidən qursanız yaxşı olar. Örtüyü bu ünvandan tə'min edə bilərsiniz: \\t%s \t '%s' işaretçigi tapılamadı. '%s' teması da tapılamadı, belki de onı qurmañız kerek. Kopiyasını mından temin ete bilirsiñiz: \\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan olaraq _döşə \t _Arqa-zemin olaraq Tesbit Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırlanır \t Hazırlana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüt \t asğariyleştirilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Parlaqlığı azalt \t Parlaqlıq Aşağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yetişmə tarixi: \t İrişim Tarihine Köre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saint John \t Saint Stephen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlığı Çap Et \t Başlıqnı Bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ESD-ni Fəallaşdır \t ESD qabilleştirilsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürə'tləndirici növü. \t Uyarının türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İstiqamət: \t _Yöneldirim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Virginia, United States \t DublinCity in Virginia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" adı bu qovluqda onsuz da istifadə edilməkdədir. Xahiş edirik başqa bir ad istifadə edin. \t İsim “%s” bu qonumda endi qullanıla. Lütfen başqa bir isim qullanıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırki GNOME versiyasını göstər \t Bu GNOME sürümi üzerine malümat köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çərçivəni işıqlandır \t Ağız Aydınlatması Tönterir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi adını kursorun mövqeyinə daxil et \t İmleç qonumında qıstır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu etiket üçün mnemonic sürətləndirmə düyməsi \t Bu etiket içün hatırlatıcı tezleştirici tuş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "16:9 (Anamorfik) görünüş nisbətini seçər \t Görüntü oranını 16:9 (Anamorfik) olarak ayarlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' taqı %d sətiri %d hərfində gözlənilmir \t Beklenmegen başlama nişanı '%s': satır %d, remiz %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Genişlədicinin törəmə widget-i aşkar etmək üçün açıq oluşu \t Bala pencereçigini ortağa çıqarmaq içün kenişleticiniñ açılğan olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Dəyişdirici basılanda səs çıxart \t Bir _döndürme tuşu basıq olğanda biple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmr \t _Şerh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "512 Kbps DSL/Cable \t 512 Kb/s DSL/Kabel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırda _izlənən qeydlər: \t - Kütüklerni kez ve közet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı çevrilə bilmədi çünki \"%s\" qovşağı tapıla bilmədi. Xahiş edirik, vəkil qurğularınızın düzgün olduğunu yoxlayın və yenidən sınayın. \t %s makinesi bulunamadı. Lütfen vekil sunucu ayarlarınızın doğru olduğundan emin olun ve tekrar deneyin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas GNOME menyusu \t Ana GNOME menüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sütunu harda göstərək \t Sutunnıñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi bağla \t Sesi kes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kənarı çaxnaşdır \t Qoparma ucu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "H_TTP vəkil vericisi: \t _HTTP Vekili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lawrence \t Lawrenceville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl düzgün bir .desktop faylı deyil \t Dosye keçerli bir .desktop dosyesi degil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Texas, United States \t PampaCity in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hollandiya \t Hollanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xassələr \t Hasiyetler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "O_yunu Yenidən Başlat \t Oyunnı _Kene Başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hökmsüz XBM faylı \t Keçersiz XBM dosyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Parqraf üstündəki boşluğun pikseli \t Paragraflar üstündeki boş feza pikselleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Verilənlər Bazası Adı \t Kullanılacak veritabanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng Seçkisi \t Tüs Saylamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl adı dönüşdürülə bilmədi \t BMP dosyesine yazamadım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kiçik Əmr Verici \t Küçük Komutan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları seç \t Altyazı Hurufatı Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rumınca \t Romence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Reviziya Keçmişi \t Tarih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Internet Navigator Keyboard \t Logitech İnternet Yürsetici Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm yükləmə modulu tapıla bilmədi: %s: %s \t Suret-yükleme modülini yükleyamayım: %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Shiraz \t Shiroi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İmla yoxlaması bitdiFrench (France)language \t İmlâ teşkerüvi tamamlandıFrench (France)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı gəz pəncərəsinin modal olub olmayacağı. \t Dosye Kezinme penceresiniñ modal olıp olmaycağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Washington, United States \t WashingtonCity in Washington, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tıqlana Bilən Başlıqlar \t Başlıqlar Çertilebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "12-ci iş sahəsinə keç \t Çalışma-fezası 12'ge keç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Həlledicilik: \t _Bölge:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qiymət iş sahəsi dəyişdiricisin iş sahələrini neçə sütun (şaquli düzülüş üçün) ya da sətirdə (üfüqi düzülüş üçün) göstərəcəyini müəyyən edir. \t Bu anahtar, çalışma-fezası almaştırıcısınıñ çalışma-fezalarını qaç sıra (ufqiy serim içün), yaki sutun (vertikal serim içün) içinde kösterecegini belirtir. Bu anahtar, ancaq display_all_workspaces (hepsi çalışma-fezalarını köster) doğru olğanda alâqadardır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "left-ring-mode-1 \t Sol Elle Kullanım Yerleşimileft-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qiymət \t Kenar çubuğı sureti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Kiçilt \t Episi_ni Asğariyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hərfin Böyüklüyünü Dəyişdir \t OnChange vaqiası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Heç biri \t Yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Meta sol Win düyməsinə xəritələnib. \t Meta, sol Pencereler tuşuna (Win) haritalandırılır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Compaq Internet Keyboard (18 düymə) \t Compaq İnternet Klavyesi (18 tuşlu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əks səda _yox edilməsi: \t Akisseda _lâğvını qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm yükləmə üçün yaddaş çatmır, bə'zi proqramlardan yaddaş açmaq üçün çıxmağa çalışın \t Suretni yüklemek içün yetersiz hafiza, hafizanı azat etmek içün bazı uyğulamalardan çıquvnı deñeñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Device kind \t KameraDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Devre-_tışı Temaslar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Axtar: \t Şunı qıdı_r:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Meta Win düymələrinə xəritələnib. \t Sol Alt tuşu, sol Pencereler (Win) tuşunen almaştırılır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oak Harbor \t Oak Limanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Emblemlər Əlavə Et... \t Amblem Ekle..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cənubi Qərb \t Güneybatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Batareya səviyyəsinin narıncı göstərilməsi hüdudu. \t Pilin kırmızı gösterilmesi için en düşük seviye. Ayrıca piluyarısının gösterileceği seviyedir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Zərif \t _Cüziy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram tə'minatını quraşdırınHelp \t Uyğulamanı ayarlaHelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "verb displayed on a button to select an IRC network \t Şebeke Listesini _Sıfırlaverb displayed on a button to select an IRC network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişatın fəal olması. \t Amelniñ qabilleştirilgen olıp olmağanı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Gİzli Faylları Göstər \t _Gizlilerni Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cairo \t NairobiCity in Kiribati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyiş-toqquş _Sahəsi \t _Takas Alanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "x səkməsi \t x şiltelemesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_YaratColor name \t _HarmanlaColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Başlanğıçkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" mövqeyinə işarə edir \t \"%s\" gösteriliyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "White Plains \t West Plains"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə idarəçisi xətası: \t Pencere idarecisi hatası:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu filmi göstərə bilmək üçün lazım olan əlavə yoxdur. \t Bu filmi destekleyen bir eklenti bulunmuyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Haqqında qutusunun loqosu \t Aqqında qutusı içün logo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənə_dlər \t Episi vesiqalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran həlleciliyini dəyişdir \t Wacom tablet rotasyonu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təqvim%%s \t Taqvim%%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu proqramın versiyası \t Bu uyğulamanıñ sürümi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Benton Harbor \t Allison Limanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun X Yerdəyişdirməsi \t Oq X Yersizleştirilmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sətirləri köçür \t Saylanğan qırpıntını keri döndür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vəziyyət pəncərəciyi yarat. \t Bir durum pencerecigini icat et."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Batesville \t Gatesville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "B_aşladıcı Yarat \t Çöplenme Tarihı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Michigan, United States \t AdrianCity in Michigan, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Santa Rosa de Copan \t Santa Teresa de Lo OvalleCity in Chile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Las Americas \t Las CrucesCity in Nevada, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cape Hatteras \t Hatteras"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"Pixbuf\" cismi \t Piksel Buferi (Pixbuf)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqe: \t Qonum seçenekleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düymənin Açma/Qapama halı. \t Dögmeniñ döndürme durumı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Antarctica \t McMurdo Station (New Zealand Time)Antarctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Matsuyama Airport \t Matsuyama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kəlmələr \t Kelimeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Düzəlt \t _Tarir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Balacalaşdır \t Ğa_yrı Azamiyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı yüklənir... \t '%s' dosyesi saqlana..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İstifadəçi Adı: \t _Qullanıcı adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını Seç \t _Episini Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kontrol ediləcək _kanalı seç: \t Kontrol edilecek aygıtı ve kanalı seçin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe: \t Büyütme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mount Shasta \t Mount Pleasant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətirlər kənarlarda mı, yoxsa xarakter kənarlarında mı qırılsın \t Satırlarnıñ hiç sarılmaycağımı, yoqsa kelime hudutlarında yaki remiz hudutlarında sarılacağımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlı \t Qabilleştirilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum müşahidə vaxtıısky conditions \t Bilinmeyen gözetleme zamanısky conditions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GTK+ tərəfindən işlədilən gtk+ giriş üsulunun Önredaktə Tərzi \t GTK+ tarafından qullanılacaq GTK+ Kirdi Usulı Ög-tarir Uslûbınıñ ismi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketdə yazı növü işlət \t Urufatnı etikette qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Göndər \t Tahmin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İstifadəçi tərəfindən yiyələnmiş \t Ait olğanı q_ullanıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün dillər \t Hepsi Tiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili fayl oxuna bilmədi. \t '%s' dosyası mevcut değil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Şifrə: \t Şimdi parola belirle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənə_dlər \t _Evelki Vesiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Laptop battery7 hours 6 minutesLaptop battery7 hours 6 minutes \t %s %s qalaLaptop battery7 hours 6 minutesLaptop battery7 hours 6 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Giriş fokusunun bu GtkPəncərəsi-nin içində olacağı \t Kirdi fokusınıñ bu GtkWindow içerisinde olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ekran ölçülərini əldə edən zaman X səhvi baş verdi \t Ekran ölçüleri menzilini alğanda qollanmağan X hatası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sol və ya Sağ kursor \t İmleç Solğa ya da Oñğa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "24%s%.0s%s%.0s \t 24%s%.0s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Balığın _adı: \t _Balıqnıñ ismi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Forget wireless networkWi-Fi Network \t Forget wireless network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenidən Adlandır... \t Kene adlandır..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Manzanillo \t Mwanza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Yetişmə Qabiliyyəti Qurğuları (AccessX) \t Klavye İrişilebilirligi Davuş Keri Beslemesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Müəyyən sətirə get \t Belirtilgen satırğa ket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçim Rəngi \t Saylam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Qurğuları \t Davuş Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə \"%c\" ilə \"%c\" idarəçisi arasında operand'a malik deyil \t Kordinat ifadesi birbirlerinin izleyen ve aralarında işlenen olmayan \"%2$c\" ve \"%1$c\" işleçlerini içeriyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ScotlandCity in Scotland, United Kingdom \t İskoçyaCity in Scotland, United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlığın növü \t Uyarının türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Central and South America \t Central Patricia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Xeyir \t Ş_imdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü variantına harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ hurufat variantına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Microsoft Natural Keyboard Pro / Microsoft Internet Keyboard Pro \t Microsoft Basit Klavye Pro / Microsoft İnternet Klavyesi Pro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ağır toz tufanı \t Ağır toz fırtınası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "If set, an underline in the label property indicates that the next character should be used for the mnemonic accelerator key in the overflow menu \t Eger tesbit etilgen ise, etiket hasiyetindeki alt-sızıq, soñraki remizniñ taşqan menüde hatırlatıcı tezleştirici tuşu olaraq qullanıluvı lâzim olğanını kösterir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəng bitdi \t Arama tutuşta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t B10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü ailəsi \t Hurufat ailesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "RangoonYangon \t MyanmarRangoonYangon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nümayiş widgeti \t Ög-baquv pencereçigi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Səkmə eni: \t Sekirme _kenişligi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "calendar:YM \t Qollanmağan nişan: '%s'calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bilinən _proqramların siyahısını göstər \t Bilingen _uyğulamalarnıñ cedvelini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _Yoğun Disk (CD)-Ancaq oqulır hafiza (ROM)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _ToqtatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yaponca 106-düymə \t OADG 109A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İcmallar \t OpenSSL İzlenimleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "H_TTP vəkil vericisi: \t _HTTP vekili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_evirStock label \t _Keri döndürStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yiyə \t Saibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Dil \t _Tiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təəssüf ki \"%s\" üzvünün yiyəsi dəyişdirilə bilmədi. \t Üzgünüm, \"%s\" dosyasının sahibi değiştirilemedi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Boşluq \t Ög-belgilengen Boşluqlav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişatın görünməsi \t Durum işaretçiginiñ qıpayatıp yatmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlantını _Kəs \t Bağlantı Türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu üstündə 'çıx' timsalı olan nümunə düymədir \t Bu 'çık' simgesi olan gösterim düğmesidir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "HollandiyaNouvelle-Calédonie \t Netherlands AntillesNouvelle-Calédonie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MIME Növü \t MİME Türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu körpü hədəfi \"%s\" mövcud olmadığı üçün işlədilə bilmir. \t Bu ilişim qullanılalmaz, çünki hedefi “%s” mevcut degildir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Micronesia \t Pohnpei / KosraeMicronesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in South Carolina, United States \t DarlingtonCity in South Carolina, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _DönüştirStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s faylını və \"%s\" növündəki digər faylları açmaq üçün program seç \t Tasvirini körmek içün bir uyğulama saylañız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "printer state \t Kağıt bittiprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük adı mövcud olmalıdır \t Bir tema adı bulunmalıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hədəfə yazma səlahiyyətiniz yoxdur.foo/ \t Hedef klasöre erişim için yeterli izne sahip değilsiniz.foo/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s Balığı, çağdaş falçı \t %s el-Balıq, zemaneviy bir kâhin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şərhlər \t Şerhler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dutch Harbor \t Sachs Limanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış nəticələri səhv ola bilər. Cəld axtarış xassəsini qeyri-fəallaşdırmaq istəyirsiniz? \t Arama sonuçları güncel ya da geçerli olmayabilir.Hızlı arama özelliğini devre dışı bırakmak ister misiniz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Idaho, United States \t MoscowCity in Idaho, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimlər \t _Seçenekler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum yiyə \t Saibi tanılmağandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bəli \t Ebet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Daşınarkən xəta oldu. \t Taşınırken hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu tə'minat laptopunuzun batareya vəziyyətini göstərir. \t Bu araç dizüstü bilgisayarınızın pil durumunu gösterir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t prc2 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sloveniya Dili Sun düzülüşü \t Slovence Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı pəncərədəki vasitə çubuğunun görünüşünü dəyişdir \t Cari penceredeki yan terezeni köster yaki gizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədləri Hazırlayanlar \t Vesiqalandırğan(lar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üstündə oxuma səlahiyyətləriniz olmadığı üçün \"%s\" köçürülə bilmir. \t “%B” klasörü içerisindeki dosyalar kopyalanamıyor çünkü onları görmek için yeterli erişim hakkınız yok."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s işıqlandırma modunu işlətPlain TextPlain TextView->Highlight Mode \t %s ışıqlandırma tarzını qullanPlain TextPlain TextView->Highlight Mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' GConf qatar qiyməti oxunurkən xəta yarandı: %s \t GConf tizgi qıymeti '%s' oqulğanda hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tirana \t Tiran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilmiş hissə \t Saylam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "background, style \t Toldurbackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan maskası \t Arqa-zemin noqtalı-oyma maskası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Password strength \t Qullanıcı verilerini deñiştirmek içün sahihlenim şarttırPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_İrəli Sar \t _İlerige doğru atla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ICO rəsm formatı \t ICNS suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menü çubuğu yüksəldicisi \t Menü çubuğı tezleştiricisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu körpü hədəfi olmadığı üçün işlədilə bilmir. \t Bu ilişim qullanılalmaz, çünki hedefi yoq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Seçimlər \t Tercihler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" pəncərə növü onsuzda tərz dəstəsinə verilib \t \"%s\" pencere türünün önceden atanmış bir biçem kümesi var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıç Vaxtı \t İlkingi Vaqıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wales \t Ipiales"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni daşı \t Pencereni avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tünd GNOME \t Koyu GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t Kirintini UfaqlatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rənginin şəffaflığı \t Arqa-zemin tüsü tonuqlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İclas \t _Oturımlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ermənicə \t Qısqartma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alb \t Arn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s nümayişində başlaqkən xəta oldu. \t Sıkışık görünüm başlatılırken bir hata ile karşılaşıldı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalların axtarılacağı cərgə. \t İşaretçikler içün qıdırılacaq fihrist."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_mr: \t Kom_ut:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış dialoqunda yer alan düymələr \t Dialognıñ keçici olğan babası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili il \t Satır-içi saylam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluqda yer alan faylların ədədinin nə zaman göstəriləcəyini tə'yin edir. \"always\" isə, fayl ədədi həmişə göstəriləcəkdir, uzaq qovşaqda yer alsalar belə. \"local_only\" seçilərsə, ancaq yerli fayl sistemdə yer alan faylların ədədi göstəriləcəkdir. \"never\" seçilidirsə, üzv ədədi hesab edilməyəcəkdir. \t Klasörlerdeki dosya sayılarının ne zaman gösterileceği. Eğer \"always\" ise dosyalar uzaktaki bir sunucuda olsa bile sayılır. Eğer \"local_only\" ayarlıysa, sadece yerel dosya sistemlerindeki dosyaların miktarı sayılır. \"never\" ayarlıysa içbir zaman dosyalar sayılmaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalları Əsl Böyüklüklərinə _Gətir \t İşaretçiklerniñ Ö_zgün Ölçülerini Keri Tikle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Girişdə XScreenSaver-i işə sal \t Xrandr eklentisini etkinleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlanılır... \t Hesaplanıyor..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bicycle Lake \t Rice LakeCity in Virginia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_istifadəçi Adı: \t _Qullanıcı adı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lamoni \t Ramona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Korea, Democratic People's Republic ofCongo \t Kongo Demokratik Halk CumhuriyetiCongo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlıq Növü \t Uyarı Türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüklənəcək dinamik modullar \t Yüklenecek dinamik modüller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əvəz Et \t İvaz et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label, media \t _EvelkiStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" hökmlü bir mövqe deyil. Xahiş edirik, yeri düzgün yazdığınızı yoxlayın və yenidən sınayın. \t Qonaqbay adı keçersiz edi. Lütfen qonumnı doğru yazğanıñıznı teşkerip yañıdan deñeñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Naxışlar: \t Desenler:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvü zibil qutusuna daşı \t Saylanğan unsurnı çöpniñ tışına “%s” qonumına avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A1x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TIFF rəsm formatı \t TIFF suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tay Kedmanee \t Tayland Dili Kedmanee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "IM Önredaktə Tərzi \t Kirdi Usulı (IM) Tahrir-aldı uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Numerik olmayan xarakterlərin nəzərə alınmaması \t Sayı olmağan remizlerniñ ihmal etilip etilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs çıxış avadanlığı \t Davuş çıqtısı cihazı %s eklendi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Democratic Republic of the Congo \t Western CongoDemocratic Republic of the Congo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _KöterilerekStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Antarctica \t Casey Station (Western Australia Time)Antarctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Geniş Başlıq Yazı Növü \t Büyük Serlevha Hurufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Polşa \t Polonya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Sil \t _Çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Leadville \t MeadvilleCity in Oregon, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiket x tərəfləndirməsi \t Etiket x-hizası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə \t Pencere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünən _Sütun... \t Körüngen _Sütunlar…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncələr \t Pencereler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədləşdirici girişi \t Vesiqalandırıcı kirdisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Aktobe \t AqtavAktobe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s qovşağlndan gələn XDMCP müraciətini rədd etdim \t %s qonaqbayından XDMCP soramı red etildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum \t Bilinmegen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeniləmələrin mövcudluğunu yoxla \t Yañartmalar içün teşker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tab düyməsinin basışında tab hərfinin daxil edilməsi \t Sekirmeniñ (Tab) bir sekirme remziniñ kirsetilüvinen neticelenip neticelenmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal nümayişi və masa üstündə timsalların altında göstəriləcək mə'lumat. Bunların miqdarı yaxınlaşdırma səviyyəsinə bağlıdır. Mümkün qiymətlər: \"size\", \"type\", \"date_modified\", \"date_changed\", \"date_accessed\", \"owner\", \"group\", \"permissions\", \"octal_permissions\" və \"mime_type\". \t Masaüstünde ve işaretçik körüniminde, bir işaretçikniñ altındaki altyazılar listesi. Asıl altyazı sayısı yaqınlaştırma seviyesine bağlıdır. Bazı keçerli degerler şöyledir: \"size\", \"type\", \"date_modified\", \"date_changed\", \"date_accessed\", \"owner\", \"group\", \"permissions\", \"octal_permissions\" ve \"mime_type\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı şəffaflıq qiyməti (0 tam şəffaf, 65535 tam mat) \t Saylanğan tonuqlıq qıymeti (0 tamamen şeffaf, 65535 tamamen tonuq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin Şaquli Yayılması \t Pencereçik içün Vertikal Tadil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem quraşdırmaları \t Sistem tesbitleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn girişindəki bütün mətni seç \t Metin alanındaki tüm metni seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal cığırı \t İşaretçik yolçığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arlington \t Darlington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fokus aralanması \t Fokus şiltelemesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xətlərin altına qoyulacaq piksel miqdarı \t Satırlar altında qoyulacaq piksel sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çexcə \t Çek Cumhuriyeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"Proqram İcra Et\" dialoqunda proqram siyahısını fəallaşdır \t \"Uyğulama Çaptır\" dialogında avto-tamamlamanı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəngin parlaqlığı. \t Tüsniñ parlaqlığı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn Sütünü \t Metin sutunı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "IP yoxlamasını fəallaşdır \t Esapnı Qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı Si_l \t Dosyeni _Sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Grand Marais \t Grand PrairieCity in Michigan, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı faylı bağla \t Ağımdaki dosyeni qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili palitranı silmək üçün tıqlayın \t Seçilen paleti silmek için tıklayın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürmə daşması \t Taydırma çıqıntısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem Zəngi Eşidilsin \t Sistem Zili Eşitilebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Şifrə: \t Lütfen parolanızı tekrar girin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Laptop/notebook Compaq (məs. Armada) Laptop Klaviaturası \t Tizüstü/defter Compaq (örn. Armada) Tizüstü Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "print job \t Sıradaprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_evir \t _BağlanStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%d mövqeyini açmaq istəyirsiniz? \t Qonum endirilsinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çevirilmiş PNG-nin eni ya da hündürlüyü sıfırdır. \t Dönüştirilgen JPEG2000 kenişligi ve yüksekligi sıfırdır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "State in Mexico \t SinaloaState in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Caps Lock düyməsi aktivdir. \t Büyük Harif Kiliti (Caps Lock) tuşuñız faaldir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Batareya Doluluq İzləyicisi \t Pil Doluluk İzleyicisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili fayl icra edilə bilən deyil. \t Saylanğan dosyeler çöpke köçürilamay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çıxışı Ləğv Et \t Çıqışnı Lâğu Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Normal BöyüklükStock label \t _Normal ÖlçüStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Temas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sütun span sütunu \t Sutun qarışı sutunı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s geri çevrilir \t %s keri döndürile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Totem (%s) mediasını oxuya bilmədi çünki bunun üçün lazım olan əlavələr qurulu deyil. \t Totem bu türdeki vasatlarnı (%s) oynatalmay çünki diskten oquybilmek içün uyğun plaginlerge sahip degildir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ilulissat \t IttorisseqIlulissat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saat Appleti E'malatxanası \t Saat Uyğulamaçığı Fabrikası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm faylının nə zaman ön nümayiş ediləcəyini tə'yin edir. \"always\" isə, rəsmlər uzaq qovşaqda olsa bilə ön nümayiş ediləcəklər. \"local_only\" seçilərsə, ancaq yerli fayl sistemdə yer alan fayllar ön nümayiş ediləcəkdir. \"never\" seçilidirsə, rəsmlər ön nümayiş edilməyəcəkdir. \t Resim dosyalarının simgesinin ne zaman örneklendirilmiş hali olacağı. Eğer \"always\" ise dosyalar uzaktaki bir sunucuda olsa bile örneklendirme yapılır. Eğer \"local_only\" ayarlıysa, sadece yerel dosya sistemlerindeki dosyaların örneklendirmesi yapılır. \"never\" ayarlıysa içbir zaman örneklendirme yapılmaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "JamestownCaerdydd \t CampbeltownCaerdyddCity in Wales, United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Password hint \t Yeni parola yeterli sayıda farklı karakterler içermiyorPassword hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Keçmiş əsaslı avtomatik tamamlamanı _fəallaşdır \t _Geçmişe dayalı kendiliğinden tamamlamayı etkinleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tərs Yüksək Kontrast \t Büyük Yüksek Tezat İşaretçik Teması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nautilus yardımını göstər \t Nautilus yardımını köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyişdirilə bilən \t Tarir Etilebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daxili Fokus \t Dahiliy Fokus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu zəngin mətn parçası içindəki ox görünür? \t Bu zengin metin unsurında imleç körüne bilirmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: %s icazə qovluğu yoxdur . Çıxıram . \t %s sahihleme fihristi mevcut degil. Abortlana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlı genişləndirici üçün Pixbuf \t Qapalı kenişletici içün piksel buferi (pixbuf)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Video nümayişi \t Video ög-baquv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kontaktdakı qurupları göstər \t Temas listelerini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qur \t Yañartmalarnı Qur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir _nömrələrini çap et \t Tizi başlama numarası (takbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üzv yenidən adlandırıla bilmədi. \t Öğe yeniden adlandırılamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğətdə Axtarış \t Kullanılacak sözlük kaynağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "<metacity_session> atribut görüldü yalnız onsuzda iclas ID'miz mövcuddur \t Geçerli bir oturum kimliği bulunmasına karşın <metacity_session> özniteliğiyle karşılaşıldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sütunlar \t Sutunlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluq üçün xüsusi arxa planının seçildiyi. \t Özel bir öntanımlı klasör arkaplanının ayarlanması."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s faylı qeyd edilərkən xəta yarandı \t %s dosyesi saqlanğanda hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Seçimlər \t _Tercihler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qulp yeri \t Tutquç mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nautilus-dan Çıx. \t Nautilus'tan Çıq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Florida \t Flor da Rosa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu fəallaşdırılıbsa, GNOME iclası avtomatik olaraq qeyd edəcək. Əks halda çıxış təsdiqi dialoqunda iclası qeyd etmə seçimi olacaq. \t Eger qabilleştirilgen ise, gnome-session oturımnı öz-özünden saqlar. Aksi taqdirde, tışarı imzalanuv dialogında oturımnı saqlav ihtiyariyatı bulunır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Media oxuducu \t Vasat oynatıcısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qərb - Cənubi Qərb \t Batı - Güneybatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstü yazı növü \t Masaüstü yazıtipi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylını yükləmə xətası \t %s dosyesi saqlanğanda hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd etmək istədiyiniz sənədləri _seçin: \t Saqlamağa istegeniñiz _vesiqalarnı saylañız:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qaralanmış \t Üzeri-sızılğan metin (taqbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GTK IM Önredaktə Tərzi \t GTK Kirdi Usulı Ög-tarir Uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü miqyasılama faktoru \t Hurufat miqyaslama faktorı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kənar relyef tərzi \t Sıñır relyefi uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ana diski çıxartmaq \t Muhtevi sürücini çıqart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yaponca \t Japonca 106 tuşlu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xeyir \t Hayır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış növü \t Tezleştiricilerniñ türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alman Dili \t Almanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Generic 101-key PC \t Soysal 101 tuşlu PC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Eyni mətni irəliyə doğru axtar \t Aynı metin içün ilerige doğru qıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu panelində vaxtı göstər \t Menü Çubuğında süreni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CAN_DEFAULT düymələrinə əlavə ediləcək əlavə sahə \t CAN_DEFAULT dögmeleri içün eklenecek ziyade feza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sütun başlığı yerinə göstəriləcək sütun başlığı düyməsi pəncərəciyi \t Sutun serlevhası yerine sutun başlığı dögmesine qoyulacaq pencereçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Bütün Pəncərələri Bağla \t _Hepsi Pencerelerni Qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Applications: \t _Uyğulamalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Laptop \t Apple Tizüstü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/_Seçimlər \t Tercihler;Ayarlar;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ponta Pora \t Ponta Porã"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn istiqaməti, nümunə: sağdan sola ya da soldan sağa \t Metin yönelişi; meselâ sağdan-solğa yaki soldan-sağğa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Alternativ sətirlərin göstərilməsinə icazə ver \t Nevbetleşken tüslü saflarnı sızuvğa izin ber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mə'lumat \t Malümat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tətbiq ediləndə gconf alıcısına istiqamətləndiriləcək mə'lumatı daxil edən GConf Dəyişmə dəsti \t GConf değiştirme takımı gconf istemcisine uygulandığında yönlendirilecek verileri içerir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cənubi Şərq \t Güneydoğu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni piksbuf yaradıla bilmədi \t Yañı piksel buferi (pixbuf) icat etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s faylını və \"%s\" növündəki digər faylları açmaq üçün program seç \t %s ve \"%s\" türündeki diger dosyelerni açmaq içün bir uyğulama saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kril Rus Dili \t Rusça Kiril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saint-Hubert \t Saint-Quentin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Render edilmiş mətn hündürlüyü \t Qılınğan metinniñ yüksekligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluq \t Dizini Tara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni 1-ci iş sahəsinə daşı \t Pencereni ekrannıñ ortasına avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Narıncı \t Portakal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ümumi sitemə tətbiq et \t Sistem Boyunca Uyğula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A3x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kobenhavn/Roskilde \t Roskilde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçiyə göstəriləcək etiket \t Bu cilbentniñ içindekileri kösterilalmay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t prc3 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni 3-cü iş sahəsinə daşı \t Pencereni çalışma fezası 3'ke avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s-a bağ \t %s için ilişim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Audio menyusuna get \t Davuş menüsine bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hərfin Böyüklüyünü Dəyişdir \t Kelişni Almaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s faylını və \"%s\" növündəki digər faylları bununla aç: \t \"%s\" türündeki dosyelerniñ hepsini şunıñ ile aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əvvəl \t Daha eski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluqda göstər \t Cilbentte Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Popt üçün seçənəklər cədvəli \t Popt içün ihtiyariyat cedveli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahı olaraq görünür \t Liste olaraq körünir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pisco \t Jalisco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" qovluğu açıla bilmədi. \t \"%s\" klasörü açılamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tıxac \t Mantar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cüt Sətir Rəngi \t Çift Saf Tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mount Shasta \t Mount IdaCity in Iowa, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cərgə Girişi \t Fihrist Kirdisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə, cədvəl hüceyrələrinin hamısının eyni en/hündürlüyə malik olmaları deməkdir \t DOĞRU ise, cedvel hüceyreleriniñ episi aynı kenişlikte/yükseklikte olur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə vəkil qurğuları \t Ağ vekil tercihlerini ayarlayın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Artıq istifadə edilməyən giriş, onun yerinə shadow_type işlədin \t Takbih etilgen hasiyet, yerine shadow_type qullanıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çərx \t Ç_ember:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Verilən cərgədə yeni fayl yarat \t Berilgen cilbentte yañı dosye icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ümumi Xəta. \t Soy-tışı Hata."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ləğv Et \t Vazgeç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Boşluqlar daxil et \t Boşluqlarnı qıstır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış dialoqunda yer alan düymələr \t Risale dialogında kösterilgen dögmeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PortuqaliyaКалининградское времяRussia \t Mainland PortugalКалининградское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram sənədlərini hazırlayanların siyahısı \t Programnı vesiqalandırğan kişilerniñ cedveli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mə'lumat ismarışı \t Malümat risalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Thompson Falls \t Thompson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məsləhətlər \t Telqinler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyiş Toqquş Yükü \t Takas Yükü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "State in Mexico \t TuxtlaState in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Proqramlar \t Ögbelgilengen Uyğulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kurosrun süründürülmədən əvvəl hərəkət edə biləcəyi piksel miqdarı \t Süyreklemezden evel imleçniñ hareket ete bilecegi piksel sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yapışqan Düymələr Xəbərdarlığı \t Yapışkan tuşlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmri icra et \t Buyruq çaptır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Appletin mövqeyini müəyyən et (üst, alt, sol ya da sağ) \t Uyğulamaçıqnıñ başlanğıç yöneldirimini belirtiñiz (töpe, tüp, sol yaki sağ)Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "SamaraTashkentToshkent \t SamarqandTashkentToshkent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s faylını və \"%s\" növündəki digər faylları bununla aç: \t \"%s\" türündeki tüm dosyaları birlikte aç:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yeni Panel \t Panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kompüter Saatı \t Bilgisayar Saatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kayman Adaları \t Cayman Adaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t 12x19paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük Qurulması \t Qur Muvafaqiyetsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Render edilmiş mətn hündürlüyü \t Qılınğan metinniñ yüksekligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı pəncərədəki vasitə çubuğunun görünüşünü dəyişdir \t Cari penceredeki alt terezeni köster yaki gizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "US Minor Outlying Islands \t Johnston Atoll (Hawaii Time)US Minor Outlying Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" fayl adı UTF-8 olaraq dəyişdirilə bilmədi. (mühit parametrini G_FILENAME_ENCODING olaraq dəyişdirməyə çalışın): %s \t Dosye adı \"%s\" UTF-8'ge dönüştirilamadı. (G_FILENAME_ENCODING çevre deñişkenini tesbit etüvni deñeñiz): %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün Fayllar \t Hepsi Dosyeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi Səviyyələmə \t Ufqiy Hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin şaquli səviyyələməsi \t Bala içün vertikal hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Middleton Island \t Hilton Head Adası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "10-cu illər \t 10'lar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sioux Falls \t Sioux Şelalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "balance \t Sonarbalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Laptop \t Acer Tizüstü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış əmri oxunurkən xəta. \t Arama komutu ayrıştırma hatası."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sun (!PC deyin!) type5 Macar Dili latin 2 \t Sun (!PC değil!) tip 5 Macar latin 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Yeni Qovluq \t _Yañı Fihrist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng Seç \t Bir Tüs Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "left-ring-mode-1 \t Yañartmalar plaginileft-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şənbə \t Cumaertesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _İmlâ TeşkerüviStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Corona \t Verona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' animasiyası yüklənə bilmədi: səbəbi bilinmir, xəsərli fayl ola bilər \t '%s' sureti yüklenamadı: sebep bilinmey, mühtemelen bozuq canlandırma dosyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ağac görünüşü modeli \t Hüceyre körünimi içün model"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqeni Aç \t Cedvel serlevhası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "XBM faylını yükləmək üçün yaddaş çatmır \t XBM suret dosyesini yüklemek içün yetersiz hafiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ironwood \t Collingwood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Audio Kodeklər \t Davuş sınaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İclas idarəçisinə bağlana bilmədi \t - GNOME oturım idarecisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s istifadəçisinə sistemə giriş qadağandır \t İçeri imzalanuv içün aqıllı-kart oquyıcılarına izin berilip berilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Action description \t Davuş seviyesini eksiltirAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt Yazılar \t Altyazı kodlandırması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "IPA \t KÖSTERİM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Childress \t Childs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Naxışı silmək üçün səlahiyyətlərinizin olduğunu yoxlayın. \t Bu deseni silmek için erişim haklarınızı kontrol edin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Komatsujima Ab \t Komatsushima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t dpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dundee \t Ngaoundere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Soñkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni Bağla \t Pencereni Keri Yuvarlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, iş sahəsi dəyişdiricisi bütün iş sahələrini göstərəcək, əks halda ancaq hazırkı iş sahəsi göstəriləcək. \t Eger doğru ise, çalışma-fezası almaştırıcısı hepsi çalışma-fezalarını kösterir. Aksi taqdirde, faqat ağımdaki çalışma-fezasını kösterir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını Seç \t Tümünü Seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Borlange \t Borlänge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyuların kəsmə sətirinin olub olmaması \t Menülerde bir yırtıp-alnıñ olıp olmaycağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PangoStretch olaraq yazı növü uzatması, e.g. PANGO_STRETCH_CONDENSED \t Bir PangoStretch olaraq urufat kerilmesi, meselâ PANGO_STRETCH_CONDENSED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım göstərilərkən xəta oldu. \t \"%B\" klasörü oluşturulurken hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi artır \t Davuş gürlügi yuqarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı tapıla bilmədi. Xahiş edirik, yeri düzgün yazdığınızı yoxlayın və yenidən sınayın. \t gedit yazma kipinde bu konumu işleyemez. Lütfen konumu doğru yazdığınıza emin olun ve tekrar deneyin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım sənədi açıla bilmədi. \t Yardım belgesini görmek için tıklayın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Spain \t Cuatro VientosCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Calvi-Ste-Catherine \t Baie-Sainte-Catherine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qısa yolu dəyişdirmək üçün uyğun sətirə tıqlayıb yeni sürətləndiricini yazın, ya da silmək üçün backspace düyməsinə basın. \t Bir kısayol tuşunu düzenlemek için, ilgili satıra tıklayın ve yeni bir tuş kombinasyonu tuşlayın, ya da temizlemek için Backspace tuşuna basın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _YardımStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Adı əmr qatarına əlavə olunacaq faylı seçmək üçün bu düyməyə basın. \t İsmi emir satrınıñ soñuna eklenecek bir dosye içün kezinmek üzre bu dögmege çertiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t _Lağap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%.f%% \t %%%.f"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə görünüşü \t Denetimler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın adı və timsalı. \t Dosyeniñ ismi ve işaretçigi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Sys_Reqkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük mühərrikini \"module_path\"da tapa bilmirəm: \"%s\", \t Tema motorı module_path \"%s\" içinde tapılamay,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XKB klaviatura düzülüşü \t Klavye Düzeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn fayllarını redaktə edin \t - Metin dosyelerini tahrir et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çərçivə kənarının görünüşü \t Çerçive sıñırınıñ körünişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu vericiyə bağlantı qəbul edilmədi. \t Bu sunucuya bağlantı rededildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t Ükümet Mektübipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "sftp://blahblah \t Tamamlana...sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gnome Masa Üstü Mühidi Üçün Yapışqan Qeydlər \t GNOME Masaüstü Ortamı için Yapışkan Notlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME'un qurulduğu kitabxana cərgəsi \t GNOME'nıñ içinde qurulğanı kitaphane ög-yalğaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "family \t Sınıf Zümresi Kimligi: %s family"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluqdakı üzv _sayını say: \t _Öğe sayısını hesapla:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Təzyiq Vahidi:kiloPascals \t _Basınç birimi:kiloPascals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətri mə'lumat üçün yaddaş ayrıla bilmədi \t Satır verileri içün hafiza tahsis etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel Xassələri \t Çekmece Hasiyetleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat Qrupu \t Amel Zümresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%d sətiri %d hərfində gözlənilməyən hərf \t Beklenmegen remiz verileri: satır %d, remiz %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Təfərruatlar... \t Tafsilât"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t C6/C5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmr Sətiri \t Komut Satırı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Internet Keyboard \t Logitech Vasta Elit Klavye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə oxuna bilməyən '%s' integer'ini daxil edir \t Kordinat ifadesi ayrıştırılamayan '%s' tamsayısını içeriyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birləşdirilən İAÜ-zü izah edən XML qatarı \t Mezc etilgen qullanıcı arayüzüni (QA) tasvir etken XML tizgisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əsasları fəallaşdırar \t Ög-belgilengenni qabilleştirir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Brasília TimeBrazilTimezone \t Amapá / East ParáBrasília TimeBrazilTimezone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yüngül pus \t Pus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in California, United States \t GlendaleCity in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli Səviyyələmə \t Vertikal Şilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu zibil qutusunu daşıya bilməzsiniz. \t Hedef klasör silinemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İşlədici \t İş_lemci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün proqramları bağlayıb, kompyuteri yenidən başlatmağa əminsiniz? \t Programlarnıñ hepsini qapatıp bilgisayarnı kene başlatmağa istegeniñizden eminsiñizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daşınarkən xəta oldu. \t Taşınırken hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cəld Axtarışı Qeyri-Fəallaşdır \t Hızlı Aramada İkincil Taramayı Kapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Tətbiq olunabilər: \t _Uyğulanabilirlik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çevirilmiş PNG-nin eni ya da hündürlüyü sıfırdır. \t Dönüştirilgen piksel buferi (pixbuf) kenişligi yaki yüksekligi sıfırdır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kronoby \t KittiläKronoby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çıxış təstiqi \t Tışarı imzalanuv daveti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tək müəllif girişi \t Tek müellif kirdisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menü çubuğu yüksəldicisi \t Menü çubuğı tezleştiricisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan maskası \t Arqa-zemin noqtalı-oyma maskası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t JB1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli Qradient \t Vertikal Qademeçen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s video avadanlığı açılarkən xəta yarandı \t Video cihazı %s irişilgende hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng seçkisi dialoqunun başlığı \t Tüs saylam penceresiniñ serlevhası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Blanding \t Burwash Landing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wacom action-type \t Tuş-çarpmanı YiberWacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t c5 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüklük \t Tahrir Etüvden Vazgeçildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sol əlavə \t Sol ilişik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bü_tün İş Sahələrində \t episi çalışma fezaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bəli \t Ebet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əmri icra etmək mümkün deyil: %s \t Buyruq ifa etilamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili fayl oxuna bilmədi. \t Arama işlenemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Bura Köçür \t _Mında Kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paletlərin harda işlədilib işlədilməyəcəyi \t Hangi Kirdi Usulı (IM) modüliniñ qullanılacağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketdə yazı növü işlət \t Etikette urufatnı qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı palet \t Şahsiyleştirilgen palet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusi Arxa Plan \t Özel Arkaplan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çı_x \t _Terk et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlaqə mə'lumatını dəyişdir \t Qısqa durum malümatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yapışqan Düymələr Söndürüldü \t Yapışaq Tuşlar Qapalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyularda Timsallar Olsun \t Menüler İşaretçikli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t _Soyadı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahəsi %d \t Çalışma-fezası %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük Adı \t Tema İsmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təsdiqləmə bacarılmadı \t Sahihlenme Dialogı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Temaslar _Harita Üzerinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t C0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sandberg \t Faßberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A3x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə ilə qonşuları arasına qoyulacaq əlavə boşluq, piksel olaraq \t Bala ile qomşularınıñ arasında qoyulacaq boşluq, piksel olaraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Quraşdırma bazasında tapılan \"%s\", \"%s\" qısa yolu üçün hökmlü qiymət deyil \t Yapılandırma veritabanında bulunan \"%s\", \"%s\" tuş bağı olarak geçerli bir değer değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmi Seç \t Bir davuş saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğular \t Tizilimler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsallar cərgəsi \t Piksharita Fihristi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Veb Səyyahı \t Gözat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "33.6 Kbps Modem \t 33,6 Kb/s Modem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "x səkməsi \t xşilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rennes \t Cannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "gnome_date_edit_get_date olmadı, gnome_date_edit_get_time istifadə edin \t gnome_date_edit_get_date eskirtilgen, yerine gnome_date_edit_get_time qullanıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekranı qıfılla \t Kilit Ekranında KösterOnline Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ağ rəng miqdarını sazla \t Aqlıqnı tadil et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cüt Sətir Rəngi \t Çift Saf Tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yapışdır \t Tınışlandı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İnsannın oxuyabiləcəyi ad \t İnsan-oqunaqlı isim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Öz özünü yenidən başlada bilmədi \t Sahihlenim fihristi (AuthDir) %s icat etilamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun ətrafındakı kölgə görünüşü \t Oqnı çevrelegen kölgeniñ körünişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ehtiyat nüsxəsi faylı yaradıla bilmədi. \t %s saqlanğanda bir yedek dosyesi icat etilamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin seçili yazı növündə göstərilməsi \t Etiketniñ saylanğan urufat ile sızılıp sızılmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Film və mahnlıarı seyr edin və dinləyin \t Filmler oynat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü genişliyi dəstəsi \t Hurufat kerilmesi tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Musiqilər \t Yırlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Köçürülmüş fayllar: \t Dosye çatışması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t RA0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İstiqaməti tərs çevirmə sürüşdürücüsü silsilə dəyərini artırmaq üçün hərəkət edir \t Sürgü hareketiniñ, menzil qıymetini büyütecek ters aylandırılğan yönelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_BəliStock label \t _EbetStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmin Kiçik Nümayişi \t Süret Ög-baquv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X qurğularını işlət \t X Ayarlarını İdare Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün seçili üzvləri həmişəlik sil \t Saylanğan unsurlarnı payidar olaraq sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ekranı qıfılla \t Ekrannı kilitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: Qadağan edilmiş %s qovşağından idarə etmə müraciəti alındı \t %s: Yasaqlanğan %s qonaqbayından İdare Et (Manage) alındı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "sadəcə verilən paket(ləri) yoxla -- paket adlarını vergüllə ayır \t faqat berilgen paket(ler)ni teşker -- paket isimlerini virgülnen ayırıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramın genişlənməsi üçün əlavələri kökləyin \t Uyğulamanı uzatmaq üzre plaginlerni yapılandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _Normal ÖlçüStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təzəlikcə istifadə edilən faylı aç \t Demi qullanılğan bir dosyeni aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi Ayırıcı Eni \t Ufqiy Ayırğıç Kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ümumi \t Soy-tışı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Paletə malikdir \t Paletke saip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qonşu qovluğu aç \t Üst cilbentni aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gələn zəngin səsi \t Kelgen arama davuşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədi nümayiş edə bilən nümaişci quraşdırılmayıb. \t Belgeyi gösterebilecek bir görüntüleyici yüklü değil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Digər tərəfdəki törəmə böyüklüyü artırılması \t Balalarnıñ ölçüleriniñ er eki taraftan arttırılacağı miqdar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "körpü (qopuqdur) \t bağlantı (kırık)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətnin Offseti ana xəttin üstündə olsun (yüksəlmə mənfi isə altında olsun) \t Metinniñ temel-sızıq üstünde çıqıntısı (eger menfiy ise temel-sızıq altında)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Appletin avtomatik olaraq hava təxminlərini yeniləməsini müəyyən edir. \t Uyğulamaçıqnıñ hava durumı ihsaiyatını öz-özünden yañartıp yañartmağanını belgiler."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ağac \t Terek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tiruchchirapalli \t Tiruchchirappalli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kitabxana Funksiyaları \t Qt İşlevleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "hədəf dil kodu \t hedef til kodu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimin rəngini seç \t Ziyaret etilgen ilişim tüsü (taqbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təkcə Rəsmlər \t Suret Türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Taq siyahısı \t Sınıf listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kompozit törəmə \t Mürekkep bala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu gedişat vəkillərinin qərar gedişatı vəkillərinə bənzəməsi \t Bu amel içün olğan proksilerniñ radio amel proksileri kibi körünip körünmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin alt cızıqlara harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ alt-sızıqlamağa tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çincə (sadələşdirilmiş) \t Çince (basitleştirilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem Çağırışları \t Çizelge Araçları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyişdirilmiş faylların Gedit tərəfindən avtomatik qeyd edilməsi. Vaxt aralığını \"Avtomatik Qeyd Aralığı\" qiymətindən seçə bilərsiniz. \t Gedit, değiştirilen dosyaları belli bir zaman aralığından sonra kendiliğinden kaydeder. Zaman arlığını \"Auto Save Interval\" seçeneğinden ayarlayabilirsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstək \t Tema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Animasiyalar fəal \t Canlandırmalarnı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran Həllediciliyi \t Ekran Kalibrasyonu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bengaluru \t BagdograBengaluru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yaxınlıq 1:1 \t Uzaqlaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yapışdır \t Y_apıştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Məzmunpaper size \t İndeks 5x8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" üzvünü yenidən adlandırmaq üçün lazımi səlahiyyətlərinə malik deyilsiniz. \t \"%s\" öğesini yeniden adlandırmak için gerekli erişim haklarına saip değilsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Baja California Sur, Mexico \t Baja California SurCity in Baja California Sur, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "S_istem \t _Sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s normal bir fayl deyildir. \t \"%s\" geçerli bir klasör değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səma: \t Gökyüzü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çərtmi üçün piksel miqdarı \t Kirintileme içün piksel sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dil \t Saife başlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dinləmə qapısı \t Diñlenecek liman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ü_stəkeyboard label \t Yuqarıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğular \t Bütün Ayarlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cərgəni _Aç \t Bir Klasör Seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düzülüş Seçimləri \t Tizilim _İhtiyariyatı..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çərçivənin etiketinin həmişəki yerində göstəriləcək pəncərəcik \t Adetiy çerçive etiketiniñ yerinde kösterilecek bir pencereçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "SomersetBrusselsBruxellesBrussel \t BiersetBrusselsBruxellesBrussel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, Nautilus hər üzv açılanda yeni bir pəncərə açacaq. \t Eğer seçiliyse, Nautilus ortam eklendiğinden kullanıcıya ne programları kendiliğinden çalıştırma ne de kendiliğinden başlatma soracak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gizlədilmiş pəncərələrin göstərilməsi üçün buraya tiqlayın. \t Gizlengen pencerelerni keri tiklemek içün mında çertiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Verilən İşıq \t Flaş Çakıldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "9:05:02:%Id%dlong time format \t Oturım idaresi ihtiyariyatını köster9:05:02:%Id%dlong time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişatın görünməsi \t Tıqaçnıñ içinde yatqızılğan olğanı oyuq (soket) penceresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t 9x11 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "<piece> elementi üçün iki draw_ops maliki oluna bilməz. \t Bir <piece> öğesi içinde iki draw_ops olamaz (tema, ya bir draw_ops özniteliğiyle bir <draw_ops> öğesi, ya da iki öğe belirtmiş)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tarix/Saat daxil etmə əlavəsini quraşdır... \t Tarih/vaqıt qıstıruv plaginini ayarla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "bugün %-I:%M %S %p \t bugün saat %-H:%M:%S da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kadr sıxlığı: \t Çerçive nisbeti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "- Oldu? (bəli ya da xeyir) \t - Tamammı? (ebet yaki yoq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İstinalar - inteqrasiya olunmuş veb-saytlar \t İstisnalar - Bütünleşik ağ-saytları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" zibil qutusuna daşına bilmir. \t Amblem eklenemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu, nümunə dialoq içindəki nümunə ismarışdır \t Bu örnek iletişim penceresi için örnek bir iletidir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Seçim: \t _Saylam:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "AlbaniyaTiranaTiranë \t AlbaniaTiranaTiranë"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng seçicidə işlədiləcək palitra \t Tüs saylavcısında qullanılacaq palet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xəta gözlənirdi amma alınmadı \t Hata beklendi ancaq hiç biri berilmedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəqəmlənmiş Siyahı \t Numaralandırılğan Cedvel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm ICO olaraq qeyd etmək üçün çox böyükdür \t Suret, ICO olaraq saqlanmaq içün fazla büyük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik çərtmə \t Müellif malümatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik quraşdırma _URL-si: \t Avto-ayarlama _URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Fayl \t _Profil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Redaktor yazı növünü seç \t Muharrir hurufatını sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Browser pəncərəsində \"İrəli\" əmrini aktivləşdirmək üçün istifadə olunan siçan butonu. \t Kezici penceresinde \"İleri\" emrini faalleştirecek sıçan dögmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmr üçün timsal \t Bir işaretçik sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs Faylı \t Yazıtipi eklentisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME klaviatura düzülüşü seçicisi \t Klavye tizilimi köstergiçi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran qoruyucusu \t Ekran qoruyıcısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Formatı _soruş \t _Bir format içün inde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem mövcud dillər haqqında məlumata hələ sahib deyil. Bu məlumatı indi əldə etmək üçün şəbəkə yeniləməsi etmək istəyirsinizmi? \t Sistemniñ faydalanışlı tiller haqqında şimdilik malümatı yoq. Olarnı elde etmek içün bir şebeke yañartmasını icra etmege isteysiñizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "AT-SPI Qeydi \t AT SPI Sicili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı Lokal (%s)of\" from \"1 of 19 \t Ağımdaki saife (Alt+P)of\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş sahələrinin adlarını göstər \t Çalışma-fezası isimlerini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Şifrə: \t Parola değiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu olarq işlədiləcək GtkFileChooser backend-inin adı \t Ög-belgilengen olaraq qullanılacaq GtkFileChooser arqa-ucunıñ adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl yoxdur \t Davuş dosyeleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünüş \t Körüniş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin pəncərə idarəçisi tərəfindən bəzənməsi \t Pencereniñ pencere idarecisi tarafından bezeklenip bezeklenmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t B6/C4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sarajevo \t Saraybosna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimlər \t Seçenekler…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ö_rtüyü seç: \t _Bir tema seçin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlaqəyə _Zəng Vur \t Temas _Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_dəqiqə \t _daqqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə \t Saife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstündəki ev timsalının adı \t Masaüstü ev simgesi adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MagadanКамчатское времяRussia \t Magadan TimeКамчатское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Yuqarıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yetişmə Qabiliyyəti \t Erişilebilirlik Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq: \t Serlevha %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t Eñ Eyi _SığımStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çex Dili Sun düzülüşü \t Çekçe Sun tuş eşlemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış: \t Mesaj yiberildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t Davranış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" adında heç bir <draw_ops> tə'yin edilməyib \t \"%s\" adında <draw_ops> belgilenmegendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil qutusunu yan keçən sil əmrini _daxil et \t Çö_pü kullanmayacak bir Sil komutu ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_vvəlkini Tap \t _Evelkini Tap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Bermuda \t BermudaCity in Bermuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Müvəqqəti IOBuffer data ayrıla bilmir \t Muvaqqat IOBuffer verileri tahsis etilamay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başladıla bilən üzv deyil \t Fırlatılabilir bir unsur degil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "YekaterinburgОмское времяRussia \t Yekaterinburg TimeОмское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Silsilənin ekranda necə güncəllənəcəyi \t Menzilniñ ekran üzerinde nasıl güncellenecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Litchfield \t Smithfield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud sahədə törəmənin şaquli. 0.0 üstə, 1.0 aşağı tərəfləndirmədir \t Faydalanışlı fezada balanıñ vertikal mevamı. 0.0 ise üstke, 1.0 ise altqa hizalanır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Giriş metodunun önredaktə qatarının necə göstəriləcəyi \t Kirdi usulı (IM) tarir-aldı tizgisiniñ nasıl sızılacağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "State in United States \t WoodruffState in United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Kursor \t Ögbelgilengen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Konteyner törəmələrinin xaricindəki boş skənarların eni \t Konteynerniñ balalarınıñ tışındaki boş sıñırnıñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın yetişildiyi tarix. \t Dosyeniñ soñki kere qullanılğanı tarih."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvü zibil qutusuna daşı \t Saylanğan unsurnı çöpniñ tışına avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı sənədin _dilini seç. \t Cari vesiqanıñ _tilini sayla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "th copy) \t %s (%'d. kopiya)%sth copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Brasília TimeBrazilTimezone \t TocantinsBrasília TimeBrazilTimezone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün əlaqələri tap \t Mesafeli temas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alçalt \t Alt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "IM Vəziyyət tərzi \t Kirdi Usulı (IM) Durum uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qaralanmış \t Üzeri-sızılğan metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Boolean qiymətlər \"%s\" yox, \"true\" ya da \"false\" olmalıdır \t Mantıksal değerler ancak \"true\" (doğru) ya da \"false\" (yanlış) değerlerini alabilir; \"%s\" olamaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hava apleti yaradmaq üçün e'malatxana. \t Ava durumı uyğulamaçığını icat içün fabrika."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qarışıq sağdan sola və soldan sağa mətni redaktə edərkən ikinci giriş kursorunun göstəriləcəyi rəng \t Qarışıq soldan-sağğa em de sağdan-solğa metinni tarir etkende ekilemci qıstırma imleçiniñ sızılacağı tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qiymət 0 isə, sənəd çap edilərkən sətir nömrələri çap edilməyəcək. Əks halda Gedit sətirləri verilən hər sətirdən sonra çap edəcək. \t Bu değer \"0\" ise, belge yazdırılırken satır sayıları eklenmez. Aksi halde, gedit her satır için satır sayılarını yazdırır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ağır dərəcədə dolu \t Ağır buz tanecikleritemperature unit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyularda Timsallar Olsun \t Menüler İşaretçikli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təəssüf ki \"%s\" üzvünün bütün məzmunu göstərilə bilmir. \t Afu etiñiz, “%s” dosyesiniñ bütün içindekileri kösterilamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng Seç \t Bir tüs saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qırılmanın içinə qoyulacaq piksel miqdarı \t Sarma içinde qoyulacaq piksel sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "DOĞRU isə, törəmə ikinci törəmə qrupunda ortaya çıxır, məs. yardım düymələri üçün uyğundur \t Eger DOĞRU ise; bala, balalarnıñ ekilemci zümresi içinde körünir, örnek olaraq yardım dögmeleri içün uyğundır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Color name \t OrtaColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu zəngin mətn parçası içindəki ox yanıb-sönür? \t Bu zengin metin unsurında imleç qıparmı?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "predefinito:mm \t _Şahsiyleştirpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "DataEdit bayraqları \t DateEdit Bayraqları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yaddaş \t Bellek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Iquitos \t Quito"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vəziyyət çubuğunun üst səviyyəni ölçüləndirmək üçün qulpunun olması \t Üst seviyeni kene-ölçülendirmek içün durum çubuğınıñ sıqqıçı olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmrə əlavə ediləcək faylı seçin \t Buyruqnıñ soñuna eklenecek bir dosye saylañız..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Raleigh-Durham \t Raleigh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GnomeHRefin fəallaşdırdığı URL \t GnomeHRef tarafından faalleştirilgen URL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraxılış: \t Uzmanlık a_lanı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Terminalda proqramları icra etmək üçün 'exec' açarı tərəfindən tə'yin edilən arqument. \t Programlarnı terminalda çaptırmaq içün qullanılğan 'exec' anahtarınen belgilengen delil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düzəlişi geriyə al \t Tahrirni keri yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Genişlət \t Kenişlet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ü_st Qovluqları Bağla \t _Üst Klasörleri Kapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Leadville \t Leader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram işə salına bilmədi \t Uyğulama çetletilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni 1-ci iş sahəsinə daşı \t Pencereni çalışma fezası 1'ge avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Müəllif hüququ: \t Telif haqqı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Illinois, United States \t OlneyCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kursor örtüyü \t İmleç teması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xft yazı növləri üçün zərifləndirmə; 0=xeyir, 1=bəli, -1=ön qurğulu \t Xft urufatlarınıñ kinayelenip kinayelenmeycegi; 0=hayır, 1=ebet, -1= ög-belgilengen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PattersonCity in California, United States \t ParsonsCity in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "[UTF-8,HAZIRKI,ISO-8859-15] \t ['UTF-8', 'CURRENT', 'ISO-8859-9', 'UTF-16']"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Editor rəngini seç \t Hurufatqa yerli deñişim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa Plan \t Arqazemin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tarix \t Tarih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa Plan Rəsmi Təfərruatları \t Suret Arqa-zemini Tafsilâtı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran \t Ekranın 1/2'si"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t prc5 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kanada Fransızcası \t Fransız (Makintoş)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni yazı növü tətbiq edilsin?universal access, contrast \t Parolayı değiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_alprevious songStock label, media \t _Çalprevious songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME İdarə Mərkəzi;\" separator then the filename (DONT translate the file name) of a .desktop file to launch. Multiple entries are separated by a \", \t Kontrol Merkezi;\" separator then the filename (DONT translate the file name) of a .desktop file to launch. Multiple entries are separated by a \","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğunun üfüqi istiqamətdə olduğu zaman vasitə çubuğu üzvünün göstərilməsi. \t Alet çubuğı gorizontal yöneldirimde olğanda alet çubuğı unsurınıñ körünip körünmeycegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qərbi Avropa, YeniChinese, Traditional \t Chinese, Traditional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X qurğularını işlət \t Ağ Sunucuları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Evkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "USəviyyələmə \t Hizalama tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Virginia, United States \t OrangeCity in Virginia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üzvdə göstəriləcək timsal widget-i \t Bu unsurda kösterilecek işaretçik pencereçigi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Orta dərəcədə yağış \t Mutedil yağmur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həmişə \t Er _zaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hissələr \t Qırpıntılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oyunlar \t Çocuk Oyunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Miqyasla \t Miqyas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü qalınlığı dəstəsi \t Hurufat qalınlığı tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi ilə əlaqəli CPU fəallığı üçün qrafika rəngi \t Kullanıcıyla ilgili işlemci aktivitesi için grafik rengi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü qalınlığı dəstəsi \t Urufat ağırlığı kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsp \t Esp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Görünüş yenidən sıraya qoyula bilər \t Körünim yañıdan sıralana bilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wellington \t Millington"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran \t Ekranın 1/4'ü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əvvəlki mahnıya keç \t Evvelki kirdi menbasına almaş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sükunət aşkarını _fəallaşdır \t Şebeke _keşfini ğayrı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni pəncərələrdə mövqe çubuğunu göstər \t Yeni pencerelerde konum çubuğunu göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "XBM rəsm formatı \t XBM suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahəsi Dəyişdiricisi sizə pəncərələrinizi idarə edə bilmək üçün iş sahələrinizin kiçik nümaişlərini göstərir. \t Çalışma-Fezası Almaştırıcısı, pencereleriñizni idare etmege imkân bermek üzre çalışma-fezalarıñıznıñ ufaqlaştırılğan bir timsalini kösterir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs Faylı \t Davuş Nümunesi Zulası plagini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təkmilləşdirmə tarixi \t Deñiştirilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu Kompüter \t Bu Bilgisayar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə \t Page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdür \t Süyrekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Australia \t Eastern Time (New South Wales)Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tək Rəng \t Ekilemci renk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal nümayişi üçün ön qurğulu yaxınlaşdırma dərəcəsi. \t Simge görünümünün kullanacağu öntanımlı yaklaştırma seviyesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%A, %B %-d %Y %-I:%M:%S %p \t %-d %B %Y %A, saat %-H:%M:%S da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saint John \t Saint-Jovite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm piksel veriləni xəsəri \t Suret piksel verileri bozuq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusi Mövqe \t Şahsiyleştirilgen Qonum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğunun səhifə böyüklüyü \t Tadilniñ saife ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Filippin \t Filipinler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Minatitlan \t Minatitlán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t 5x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Kitabxanası \t GNOME Kitaphanesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı örtük \t Ağımdaki tema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Nunavut, Canada \t EnnadaiCity in Nunavut, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t İndeks 3x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xassələr \t _Hasiyetler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ayırılan Menyu \t Kesilebilir Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "North Carolina \t Carolina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Monqolustan \t Inner Mongolia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn qutusunun hündürlüyü \t Metin qutusı içün yükseklik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "North Bay \t Kuzey Kore"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sınaqdan çıx \t Sınamadan çıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sıralama indikatorundakı sıralama istiqaməti buranı göstərsin: \t Sıra köstergiçiniñ kösterecegi sıra yönelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Clarksburg \t BlacksburgCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hal hazırda seçilmişlər (sənəddə susmaya görə) \t Ağımdaki saylam (ög-belgileme vesiqadır)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə menyu girişində göstəriləcək qatar (mətn) \t Balanıñ menü kirildisinde kösterilgen tizgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "owner \t Oturım Kimligi: %s owner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üstündə oxuma səlahiyyətləriniz olmadığı üçün \"%s\" köçürülə bilmir. \t “%B” klasöründeki dosyalar işlenemiyor çünkü onları okumak için yeterli erişim hakkınız yok."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd edilmiş qurğuların prefiksini göstər \t Saqlanğan ayarlamanıñ ög-yalğamasını belirt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mərkəzi Avropa dilləri \t Orta Avropa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düzəldilə bilən dəstə \t Tarir etilebilirlik tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl: %s \t Dosye: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vulkanik kül \t Volkan külü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə Proksisi Quraşdırması \t Yazıcı yapılandırma hatası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tıxac \t Cork"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım göstərilərkən xəta oldu. \t “%B” klasörü oluşturulurken hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhv daşıma növü işlədilib. \t Keçersiz bir süyrekleme türü qullanıldı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran görüntüsünü al \t Ekran körüntileri sayısı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təkrarlama modunu aç \t Tekrar tarzını tesbit et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahı nümayişi üçün ön qurğulu sütun ardıcıllığı \t Liste görünümünde öntanımlı sütun sırası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İtalyanca \t İtalya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət vericisində istifadə ediləcək verilənlər bazası. \t Sözlük kaynağı bulunamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bildiriş timsallarının göstərildiyi sahə \t Tebliğ işaretçikleriniñ belirecegi mıntıqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Jamestown \t Doylestown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn Sütünü \t Alet-qaranesi Sutunı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu gedişatı təmsil edən widget-lərdə göstəriləcək stok timsalı. \t Bu amelni temsil etken pencereçiklerde kösterilecek olğan temin etilgen işaretçik."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Veb səyyahını başlat \t Metin boyutunu küçültme bağlayıcısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili əmr icra edildiyi vaxt xəta yarandı. \t Bir fihrist yüklengende hata asıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lewisburg \t Louisburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmə etiketləri ətrafındakı kənar eni \t İlmek etiketleriniñ etrafındaki sıñırnıñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard, delay \t Terkrarlama tuşları sur'atıkeyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sol Win düyməsi basılı olduğu müddətcə qrupu dəyişdirir \t Sol Pencereler (Win) tuşu (basıq olğanda)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu proqram tə'minatının qurulduğu kitabxana cərgəsi \t Bu uyğulamanıñ içinde qurulğanı kitaphane ög-yalğaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Y yeri \t Y mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekvador \t Nador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Estonca \t Estonya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Northwest Territories, Canada \t Fort SimpsonCity in Northwest Territories, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu yoldan qovluq adı öyrənilə bilmir: %s \t Cilbent hasiyetleri saqlanamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni digər pəncərələrin üstünə gətir \t Pencereni digerleriniñ üstüne köter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəməni İşlət \t Balağa boysun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Buz kristalları \t Buz kristalleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Server tipi dəstəklənmir. \t Sunucı türü desteklenmey."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lyon-Bron \t Lion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yetişmə tarixi: \t İrişim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s başladılır \t %s başlatıla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yavaş Düymələri qeyri-fəallaşdırmaq istəyirsiniz? \t Tuş Yavaşlatmasını kapatmak istiyor musunuz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, masa üstündə bağlanmış sürücülərə körpü verən timsal göstəriləcək. \t Eğer seçiliyse, bağlanmış sistemlere ait olan simglere masaüstüne konacak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə bu mətnin başında namə'lum idarəçiyə malikdir: \"%s\" \t Kordinat ifadesi bu metnin başında bilinmeyen bir işleç içeriyor: \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı Alfa \t Ağımdaki Alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Aşağıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "input method menu \t Basitinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, yeni pəncərələrdəki fayllar tərs ardıcıllıqda sıralanacaq. \t Eğer seçiliyse, yeni pencerelerdeki dosyalar ters sırayla dizilecekler. yani, eğer isim ile sıralanırlarsa, dosyalar \"a\"dan \"z\"ye sıralama yerine, \"z\"den \"a\"ya sıralanacak; eğer boyuta göre sıralanırsa, artan boyut yerine azalan boyutta sıralanacak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s faylını və \"%s\" növündəki digər faylları bununla aç: \t “%s” türündeki dosyelerniñ hepsini şunıñ ile aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sıralama indikatoru \t Sıra köstergiçi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənə_dlər \t Saqlanmağan Vesiqa %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "S_ətrin Redaktəsi: \t _Satır Soñu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Təzələ \t _Üst-qademele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t B10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s pəncərəsi özünə SM_CLIENT_ID tə'yin edir, yalnız ICCCM'də bildirilib ki bu WM_CLIENT_LEADER pəncərəsinə tə'yin edilməlidir. \t %s penceresi SM_CLIENT_ID'yi ICCCM tarafından belirtilen WM_CLIENT_LEADER'a değil kendine atadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çevirilmiş PNG-nin kanal başına olan bit miqdarı 8 deyil. \t Dönüştirilgen PNG'niñ kanal başına bit qıymeti 8 degil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Solaxay siçanı üçün sol və sağ düymələrin yerlərini dəyişdir \t Solaqay sıçanı içün sol ve sağ tuşlarnıñ yerini deñiştir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "California \t Kalifornia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü ailəsi adı, Helvetika, Tayms vs kimi \t Hurufat ailesiniñ ismi, meselâ Sans, Helvetica, Times, Monospace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Linzalar arası keçid. \t Lensler arasında almaşır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tərz onsuzda %s vəziyyəti və %s fokusu üçün tə'yin edilib \t %s durumu, odak %s için biçem zaten belirtilmiş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yan çubuğun eni \t Diger terezege almaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t C10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlanılacaq qapı nömrəsi. Ön qurğulu qapı 2628-dir. \t Bağlantı için kullanılacak kapı (port) numarası. Öntanımlı değer, 2628.Bu anahtar önerilmemektedir ve artık kullanımda değildir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t İndeks 4x6 uzatılğanpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İclas menyusundan Yenidən Başlad düyməsini sil \t Kene Başlat unsurını oturım menüsinden çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yenidən adlandır \t İsimni Ke_ne Deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Düzəlt \t _Düzenle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Geri axtarma \t Geriçağır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sun ölü düymələr \t Almanca, Sun ölü tuşlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "valideyn \"%s\" tə'yin edilməyib \t üst değeri \"%s\" tanımlanmamış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "DigərləriAdd Account \t DigerAdd Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraya _sar: \t Şurağa _atla:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Evelkikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tateyama Ab \t Tateyama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Longview \t Longville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilibsə, mətn çox geniş olduğu zaman yazılar büküləcək. \t Eğer atanmışsa, satırlar çok geniş olduğunda bölünür."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın səkkizlik formatda səlahiyyətləri. \t Dosya özelliği penceresinde gelişmiş izinleri göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tək Rəng \t Som tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırda fəal olan üzv \t Hal-hazırda faal olğan unsur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "print job \t Ters portretprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasif İsmailoğlu <linuxaz\\@azerimail\\.net> Mətin Əmirov <metin\\@karegen\\.com> Tərcümə işləri üzrə yazışma siyahısı ünvanımız: <translation\\-team\\-az\\@lists\\.sourceforge\\.net> \t Reşat SABIQ <tilde\\.birlik\\@gmail\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qur \t Qur Muvafaqiyetsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "B_ütün iş sahələrini burada göstər: \t _Episi çalışma-fezalarını şöyle köster:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Emblemlər \t _Amblemler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fəaldırsa, seçili səs vurulan zənglərdə çalınacaqdır \t Saylanğan davuş yañı bir aniy mesaj alınğanında çalınacaq, qabilleştirilgen ise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qutu daxilindəki düymələrin minimal hündürlüyü \t Qutu içindeki dögmelerniñ eñ kiçik yüksekligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sür'ət Sınağı \t Karşılaştırma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı dəyərin sürüşdürücünün yanında qatar olaraq göstəriləcəyi \t Ağımdaki qıymetniñ bir tizgi olaraq sürgüniñ yanında kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü info modunda böyüklüyü göstər \t Urufat malümatı tarzında ölçüni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlanmaq istəyirsən mi ? \t Bağlanmak istiyor musunuz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sol tərəf \t Sol yan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşlədiləcək axtarış taktikası \t Kullanılacak strateji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Google Sənədləri axtarış əlavəsi \t Google Vesiqalar qıdırma plagini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu menyunun içində nişanların dəyişdirilməsinə icazə verən pəncərəni göstər \t Bu menüdeki yer imlerini düzenlemek için pencere göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Proqramlar \t _Tercih Etilgen Uyğulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu çubuğunun ətrafındakı qabartmanın tərzi \t Menü çubuğınıñ etrafındaki şevniñ uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Servcə \t Sırbistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış dialoqunda yer alan düymələr \t Dialognıñ yardım dögmesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TGA məzmun quruluşu üçün yaddaş ayrıla bilir \t QTIF kontekst yapısı tahsis etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "DisplayName\" (i.e., \"the name that will be displayedCommonName \t _Qıdırma Vüsatı:DisplayName\" (i.e., \"the name that will be displayedCommonName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekranı qıfıllama qısa yolu. \t Bir ekran körüntisini al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Alaska, United States \t HydaburgCity in Alaska, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "elementi draw gedişat elementinin içində yer ala bilməz \t draw operation öğesinin içinde öğesi bulunmamalıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura seçimlərinizi seçin \t Klavye tercihleriñizni tesbit etiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyişdirmə düyməsinin basıla bilmə halı \t Döndürme ameliniñ faal olıp olmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təzyiq: \t Basım:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları _Köçür \t _Dosyaları atla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İrəli sar \t İlerige doğru atla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _Tam EkranStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yenilənir... \t Güncelleniyor..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyişdirici \t Almaştırma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qatar olaraq yazı növü izahatı, misal.\"Sans Italic 12\" \t Bir tizgi olaraq urufat tasviri, meselâ \"Sans Italic 12\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Battery power \t Pil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal \t İşaretçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə %uNumber format \t Saife %uNumber format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Learmouth \t LearmonthCity in Victoria, Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s rəsmi yüklənə bilmədi \t Sistem vaqtını tesbit etüv muvafaqiyetsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paraqvay \t Paraíba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mehamn \t Söderhamn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nümayiş mətni \t Ög-baquv metni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sür'ət \t %s Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fort Wayne \t Wayne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səlahiyyət rədd edildi.foo/ \t Erişim engellendi.foo/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Pəncərədə Açopen in new window \t _Yañı İlmekte Açopen in new window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fraksiya \t Kesir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Barter IslandWaktu Indonesia Bagian Barat \t Gambier AdalarıWaktu Indonesia Bagian Barat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Giriş Üsulları \t Giriş Yöntemleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Divar Kağızı Əlavə Et \t Profil ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "adsız pəncərə \t Pencereni keri qatalaqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm eni öyrənilə bilmir (xəsərli TIFF faylı) \t Suret kenişligi alınamadı (fena TIFF dosyesi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İnternetlə işləmək üçün proqramlar (poçt və s.) \t İnternet irişimi içün programlar, kezici ve e-poçta kibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn qutusunun içinə yazı sığmırsa onun hündürlüyü artsın ? \t Metin sığmağanda bu metin qutusınıñ yüksekligi össünmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Alət Çubuğu Göstərilsin \t Alet Çubuğı Körünir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cüt Tıqlanma Məsafəsi \t Çifte Çertme Mesafesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir Qırma Modu Çap Edilir \t Bastıruv Satır Sarma Tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Render ediləcək işarət \t Qılınacaq tamğalanğan metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Müşteri Malümatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təkcə Yerli \t Ancaq Yerel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni sənəd yarat \t Yañı qırpıntı icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeydləri bütün iş sahələrinə _yerləşdir \t Notu tüm ç_alışma alanlarına koy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bağla \t Ögbaqışnı _Qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura yetişmə qabiliyyətini _fəallaşdır \t Klavye Erişilebilirliği penceresine geç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe: \t UyğulamaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t _Bağlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cüt Tıglama Zamanı \t Çifte Çertme Vaqtı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu görünən sahənin şaquli yerinin qiymətini tə'yin edən GtkSazlaması \t Bu körünim-limanı içün vertikal mevam qıymetlerini belgilegen GtkAdjustment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Savannah \t Savanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qarışmanı Ləğv Et \t _Örüştirimsizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t RA0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Geri bur \t _Keri Yuvarlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "y səkməsi \t yşilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəffaf \t Şeffaf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Balacalaşdır \t Pencereni ğayrı azamiyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s pəncərəsi ölçüləndirilə bilmədiyini MWM ehkamı ilə bildirir, yalnız minimal. %d x %d və maksimal %d x %d böyüklüyünü alır; buna bir mə'na verə bilmirəm. \t %s penceresi bir yandan yeniden boyutlandırılamaz olduğunu gösteren bir MWM ipucu verirken anlamsız bir biçimde en küçük (%d x %d) ve en büyük (%d x %d) boyut sınırlarını da atıyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd üçün etiket seç \t Not için bir başlık belirleyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qaralanmış \t Üzerni sızuv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü tərzi \t Urufat uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Göstəricisi \t Belirteçler:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlaqə mə'lumatını dəyişdir \t Uzun durum malümatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Monte Calamita \t Monte Real"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını Qeyd Et \t Hepsini _Saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmr üçün timsal \t _Emir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _EbetStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yenilə \t Kene Yükle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GDKColor olaraq başlıq ön plan rəngi \t Serlevanıñ ögzemin tüsü, GdkColor olaraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gil \t Petrol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fort Campbell \t Port Isabel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni pəncərələrdə vasitə çubuğunu göstər \t Yeni pencerede araç çubuğunu göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/apps/metacity/keybinding_command içindəki uyğun olaraq nömrələnmiş əmri icra edən qısa yol. Format belədir: \"lt;Controlgt;a\" ya da \"lt;Shiftgt;lt;Altgt;F1. Oxuyucu liberaldır və kiçik və böyük hərf arasında fərqi nəzərə almır, eyni zamanda \"lt;Ctlgt;\" və \"lt;Ctrlgt;\" kimi qısaltmaları istifadə etmə icazəsi də verir. Əgər bu seçimi \"disabled\" olaraq seçsəniz, bu əmr üçün heç bir qısa yol mövcud olmayacaq. \t /apps/metacity/keybinding_commands içinde mütenazır-nomeralı buyruqnı çaptırğan tuş-bağlaması. Formatı şöyledir: \"lt;Controlgt;a\" ya da \"lt;Shiftgt;lt;Altgt;F1\". Ayırıştırıcı ğayet afu eticidir ve büyük yaki ufaq hariflerge hem de \"lt;Ctlgt;\" ya da \"lt;Ctrlgt;\" kibi qısqartmalarğa izin berir. Bu ihtiyarnı \"disabled\" mahsus tizgisi olaraq tesbit etseñiz, bu amel içün hiç bir tuş-bağlaması olmaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ Control düyməsi sağ Alt kimi işləyir \t Sağ Ctrl tuşu Sağ Alt'tır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sandane \t Uganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sil \t Kullanıcıyı Kaldır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məsləhət \t Alet-qaranesi Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daxili kapitalizasiya işlədir. Shift Caps-i ləğv edir. \t CapsLock içki başlaştırmanı qullanır. Shift CapsLock tuşunı \"tınışlar\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraya _sar... \t Şurağa _atla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Xassələri \t Pencere özelliklerinizi ayarlayın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum növ \t Bilinmegen tür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Eynisi tapıla bilmədi \t Tapılğan eşleşmeler yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TrueType yazı növlərinin ön nümayişlərinin göstərilməsi \t TrueType yazıtiplerinin örneklendirilip yada örneklendirilmeyeceği"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili palitranı dəyişdirmək üçün tıqlayın \t Seçili paleti düzenlemek için tıklayın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Temas Harita Körünimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərənin yan çubuğunun görünmə qabiliyyətini dəyişdir \t Bu pencerenin yan çubuğunun görünürlüğünü değiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət vericisi \t Sözlük Kaynağı Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətri mə'lumat üçün yaddaş ayrıla bilmədi \t Suret verilerini buferlemek içün hafiza tahsis etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t 10x13paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin sol kənara harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ sol kenarğa tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Matlıq İdarəsi Var \t Tonuqlıq Kontroline Saip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Aralandırıcıların böyüklüyü \t İlmek egriliginiñ ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Fasiləplay musicStock label, media \t Tınış_laplay musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud _seçimlər: \t Faydalanışlı _ihtiyariyat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arkansas \t Port Aransas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas Rəng \t Birlemci Tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Developer \t '%s' bastırıcısınıñ toneri qalmağan.Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq Ön Plan rəngi seçilməsi \t Serleva Ögzemini renk kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boş sahə: \t Boş feza: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərəciyin nə cür genişləmə hadisələrini alacağına qərar verən maska \t Bu pencereçikniñ ne çeşit uzantı vaqialarını alacağını qararlaştırğan maska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s xidməti yarana bilmədi: %s \t İtimatname belgilenamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PNM məzmunu quruluşunu yükləmək üçün yaddaş çatmır \t PNM kontekst yapısını yüklemek içün yetersiz hafiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Birləşdirməni bağlayın \t Bileşiklemeni söndür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Block Island \t Bow Adası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Keçmiş siyahısı \t Geçmiş listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü ailəsinə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ hurufat ailesine tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Panelin yayğınlığı \t Hızlı Menü Bulanıqlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu menyu qoparılmış vəziyyətdə olanda pəncərə idarəçisinin göstərəcəyi etiket \t Peyda yırtılıp alınğanında pencere idarecisi tarafından kösterile bilecek bir serleva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə Yükü \t Ağ Yükü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını _Sil \t _Hepsini Sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyük Yüksək Kontrast Tərs Çap \t Tersine Yüksek Tezat Büyük Basqı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yuxarı Daşı \t Yukarı Taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s, %u obyektlər \t %s, %u aded"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_sas hissə: \t _Beden:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pango ölçülərilə yazı növü böyüklüyü \t Pango birlemler cınsından hurufat ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fasilədə \t Tınışla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ekranı Qıfılla \t Ekrannı Kilitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _TahrirStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in New York, United States \t Black NehriCity in New York, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təhlükəsizlik yoxlaması iflas etdi \t Emniyet teşkerüvi muvafaqiyetsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vericiyə Bağlan \t Sunucığa Bağlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli Yayılma \t Vertikal Tadil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli ikən görünən \t Vertikal olğanda körünir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME'un Dostları \t GNOME Dostları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "something has been set \t Zümre İsmi: %s something has been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Geri sar \t Kerige doğru atla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şəxsi parametrlər \t Şahsiy ayarlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "y\" is \"yes \t Tafsilât [t]y\" is \"yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panelin rədd edəcəyi appletlərin IID siyahısı. Bu yolla, istədiyiniz appletlərin yüklənməsini ya da menyuda göstərilməsini bağlaya bilərsiniz. Məsələn, mini-commander appletini qeyri-fəallaşdırmaq üçün siyahıya 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' sətrini əlavə edin. Bunun fəal olması üçün panel yenidən başladılmalıdır. \t Panelniñ ihmal etecegi uyğulamaçıq IID'leriniñ (arayüz kimlikleriniñ) cedveli. Bu sayede, belli uyğulamaçıqlarnıñ menü içinde kösterilüvini yaki yüklenüvini ğayrı qabilleştire bilirsiñiz. Meselâ, mini-commander uyğulamaçığını ğayrı qabilleştirmek içün bu cedvelge 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' ekleñiz. Bunıñ tesirge kirüvi içün panel kene başlatılmalıdır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə pəncərəciyin Y yeri \t Bala pencereçiginiñ Y mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tiempo de la MontañaHeure des RocheusesUS\", \"CanadaMexico \t Pacific TimeTiempo de la MontañaHeure des RocheusesUS\", \"CanadaMexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs \t Ses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü nöqtələri \t Urufat çezinirligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Accelerator \t %YAccelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyularda rəsmlərin göstərilməsi \t Menülerde suretlerniñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _Şöyle SaqlaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Doldur \t Toldur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Arxa Planlar və Emblemlər... \t _Arqa-zeminler ve Emblemler..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daşı və burax təkcə yerli fayl sistemlərdə dəstəklənir. \t Süyrekle ve tüşür faqat yerli dosye sistemlerinde desteklene."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GConf açarı \"%s\" hökmsüz qiymətlə tə'yin edilib \t '%s' GConf anahtarına geçersiz bir değer atanmış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TGA rəsmi hökmsüz ölçmələrə malikdir \t TGA sureti keçersiz boyutlarğa saip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Leknes \t Meknes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tərz Sxemləri \t Uslûp Taslağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Seçicisi \t Pencere Saylamcısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hücrəni göstər \t Birlemci işaretçik hassas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt cızıqlı \t Alt-sızıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qulp qutusunu yapışdırmaq üçün yapışma nöqtəsi ilə sıralanmış qulp qutusunun böyüklüyü \t Tutquç-qutunıñ onı iskelelemek içün iskeleleme noqtası ile hizalanğan yanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsli Hadisələr \t Ses Efektleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Action name \t _TahrirAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_evirStock label \t _OrtalaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kishineu \t Kish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avstraliya \t Centralia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sintaksis İşıqlandırmasını Fəallaşdır \t Qıdırma Işıqlandırmasını Qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Daralmanı Qəbul Et \t Tarlatmağa İzin Ber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ağıllı axtarışı işlət \t Aranacak kelimeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəngə alfa qiymətinin verilməsi \t Tüske alfa qıymetiniñ berilip berilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "(Keeling)Cocos Island \t Flying Fish Cove(Keeling)Cocos Island"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Boşluqkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin pəncərə idarəçisi tərəfindən bəzənməsi \t Saflarnıñ noqtacı üzerlerinden keçkende cayıldırılacağımı yoqsa eştirilecegimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sütunların mod böyüklüyünü dəyişdir \t Sutunnıñ kene ölçülendirme tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CapsLock düyməsinin davranışı \t CapsLock tuşunıñ davranışı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "1 hour 5 minutes \t Dikkat! Düşük pil, kalan süre: %s1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İrəliləmə çubuğuna bağlanmış GtkAdjustment (artıq işlədilmir) \t Teraqqiyat çubuğına bağlanğan GtkAdjustment (Takbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazma sahəsində sağ kənarın göstərilməsi. \t Gedit'in dosya yüklendiği zaman imlecin önceki yerinin geri getirilmesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ kənarı _göstır \t Sağ kenarnı _köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tərs Yüksək Kontrast \t Tersine Yüksek Tezat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn pəncərəciyi üçün üfqi sazlama \t Metin pencereçigi içün ufqiy hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tərzi göstər \t Uslûpnı köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s haqqında mə'lumat alına bilmədi: %s \t Dosye aqqında malümat ketirilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni piksbuf ayrıla bilmir \t Yañı piksel buferi (pixbuf) tahsis etilamay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sütünlar arası boşluq \t Şerhler tizgisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu olarq işlədiləcək GtkFileChooser backend-inin adı \t Ög-belgilengen olaraq qullanılacaq GtkPrintBackend arqa-uclarınıñ listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sür'ətləndirmə: \t _Hızlanma:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "printer type \t Cihazlarprinter type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Genişlət \t Tarlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çıxart \t Çetlet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Якутское времяRussia \t Irkutsk TimeЯкутское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nəm nöqtəsi: \t Çiğ noktası:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hədəfə buraxma ancaq yerli faylları dəstəkləyir. \t Hedef sembolik bağları desteklemiyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə _başlıqlarını çap et \t _Sahife başlıqlarını bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Yuqarıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Disk sürücüsünə boş CD qoydunuz. \t Şimdiçik boş bir CD qıstırdıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Andrews AFB \t Andrews"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Proqramı gizlət \t Uygulamanın sürümünü göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyük mətn və timsallar \t Büyük metin ve işaretçikler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Animasiyaları Fəallaşdır \t Canlandırmalarnı Qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram IDsi \t Uyğulama Kimligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cəvəldəki sütunların miqdarı \t Cedveldeki sutun sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "gtk+ tərəfindən istifadə edilən ön qurğulu yazı növünün adı. \t Vesiqalarnı oqumaq içün qullanılacaq ög-belgilengen urufatnıñ ismi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüklüyə Görə \t _Büyüklüğe Göre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qapı:Orientation \t Port:Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panellər və masa üstü arasında popup ilə geri hərəkət et \t Paneller ve masaüstü arasında kerige doğru almaş, bir peyda penceresini qullanaraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PNM faylının maksimal rəng qiyməti çox böyükdür \t PNM dosyesindeki azamiy tüs qıymeti fazla büyük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "marker \t Film banyo kimyasalı bittimarker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t AQŞ Mektüppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü \t Haşiye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: Xvericisi tapıla bilmədi: %s \t %s: Sunucı evelligi %d olaraq tesbit etilamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "7 hours 6 minutes \t %s yükletilgence %s7 hours 6 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qur \t Yañartmalarnı Qur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mənbələr \t Qaynaqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü izahatı PangoFontDescription olaraq \t Bir PangoFontDescription yapısı olaraq urufat tasviri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hayes River \t Black Nehri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yarat \t _Harmanla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Healy River \t Healy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Evolution Təqvim ağıllı ixdalçısıiCalImp \t iCalImp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gələn zənglərdə səs çal \t Yañı mesaj üzerine davuş çal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavə _Haqqında \t Gedit Haqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "printer state \t Hazırprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həqiqətən də \"%s\" üzvünü həmişəlik silmək istəyirsiniz? \t \"%B\" dosyasını kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Super Win düymələrinə xəritələnib (ön qurğulu). \t Control (Muraqabe), Pencereler (Win) tuşlarına (ve adetiy Ctrl tuşlarına) haritalandırılır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kiril/Ukraynaca \t Kiril/Ukraince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A1x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "BMP rəsm formatı \t BMP suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yarat \t _Armanla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Filmlər \t Filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dominikan Respublikası \t Dominik Cumhuriyeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq Ön Plan Rəngi \t Serleva Ögzemini Renki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqe Aç \t _Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Səslər: \t Sıçrama Tuşları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çap Et \t Bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Çıx \t Terk Et..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəcik adı \t Pencereçik ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Panelə Əlavə Et... \t Çekmecege Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t _Hesaplar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl tapıla bilmədi \t '%s' işaretçigi tapılmadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Florence \t Floransa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bir müddət sonra çıx (xəta ayırma üçün) \t Bir aradan soñra çıq (illetsizlendirmek içün)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alexandria \t Alexander ŞehriCity in Louisiana, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t AQŞ Qanuniy Ziyadepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin eyni böyüklükdə olub olmayacağı \t Balalarnıñ episiniñ aynı ölçüde olıp olmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın zibil qutusuna keçirildiyi tarix \t Dosyeniñ Çöpke avuştırılğanı tarih."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni qeydlər üçün ön qurğulu yazı növü \t Yeni notlar için öntanımlı yazıtipi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəyif dolu \t Ufak dolu taneleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_YaratStock label \t _Tarir EtStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Burulu vəziyyəti aç \t Abajurlılıq durumını tönter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İnternetdə işləmək üçün veb və e-poçt kimi proqramlar \t İnternet irişimi içün programlar, kezici ve e-poçta kibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "requested\", \"minimummaximum \t saylanğan tarzlarnıñ hiç biri mümkün tarzlar ile qabili telif degil edi: %srequested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fərqli Qeyd Et \t Şöyle Saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin arxa plana harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ paragraf arqa-zemini tüsüne tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn pəncərəciyi üçün üfqi sazlama \t Metin pencereçigi içün ufqiy hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təzələmə aləti \t Yükseltme aracı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təmizlənir \t Temizlik yapılıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İcla_slar: \t _Yañı Oturım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir aralığı \t Oq boşluqlaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Battery power \t YükletileBattery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vaxtlaşdırılmış Giriş \t Uzaqtan İçeri İmzalanuv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Evansville \t Kenansville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Palitra mə'lumatı üçün yaddaş ayrıla bilmədi \t Paletli veriler içün hafiza tahsis etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Goose Bay \t Hooper Koyu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_YaratAction name \t _TahrirAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Brasília TimeBrazil \t East AmazonasBrasília TimeBrazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mə'lumat widget'dən GConf'a dönüşdürüləcəksə yaradılacaq geri çağırış \t Veri parçacıktan GConf'a dönüştüğünde uygulanacak geriçağırım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yaşıl Toxuma \t Yeşil Örgülü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faroesecə \t Çerçive-kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd üçün yazı növü seç \t Not için bir yazıtipi seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlıq Növü \t Başqa Tür..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bir xəta yarandı \t Bir hata hasıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sol Win düyməsi basılı olduğu müddətcə qrupu dəyişdirir \t Sol Alt tuşu (basıq olğanda)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap Et... \t _Bastır..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "YamaykaCity in Jamaica \t CamaikaCity in Jamaica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nordikcə \t İskandinav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yavaş Düymələr Xəbərdarlığı \t Yavaş Tuşlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Binary Freedom \t Ekişerleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' faylının mə'lumatı alına bilmədi: %s \t '%s' dosyesi içün malümat alınamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ekran oxuyucusu \t Ekran Oquyıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Giriş: \t _Kirdi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tablar yerinə boşluqların daxil edilməsi. \t Gedit'niñ sekirmelerniñ yerine boşluqlarnı qıstırıp qıstırmaycağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kursor Örtüyü \t İmleç qıpması sür'atı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Glendive \t Maldives"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GtkFileChooser üçün modul \t GtkFileChooser içün modül"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Malayziya \t Malawi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmun Görünüşü \t İçerik Görünümü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Barcelona \t Barselona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c \t Aşağıdaki içün keçicidir: %lu a, b\". * In this case, the first string is \"a\", the second * string is \", \" and the third string is \"b\". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like \"a, b, c, da, b, c\" * In this case, the first string is \"a, b\", the second * string is \", \" and the third string is \"c"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İcra ediləcək əmrin timsalı. \t Çaptırılacaq buyruqnıñ işaretçigi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəngi GdkColor olaraq \t Bir GdkColor olaraq arqa-zemin tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t Saife _TesbitiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "bugün %-I:%M %p \t %-I:%M %P"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tarix/Saat əlavəsini quraşdır \t Tarih/Vaqıt plaginini ayarla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sleep \t SöndürSleep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axırıncı gedişi qaytar \t Soñki areketni keri yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "gedit yazma modunda %s: mövqelərini aça bilmir. \t gedit %s qonumlarını qollayalmay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Girişin məzmunu \t Buferniñ mündericesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu tə'minat _birdən çox faylları aça bilmirx \t müteaddit ölçüx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mozilla Mail \t Mozilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazma Fasiləsi \t Yazım molası eklentisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yiyə Dəyişikliyi Ləğv Edilsin? \t Sahip Değişimi İptal Edilsin mi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qum tufanı \t Kum fırtınası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu böyüyəndə üzvün əlavə sahə alması \t Zümre büyügeni zaman unsurnıñ ziyade feza alıp almaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Argentina \t Argentia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GIF yükləyicisində xəta (%s) \t GIF yükleyicide içki hata (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Arxiv \t Keçmiş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "next songStock label, media \t İ_lerinext songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' Ünvanını Aç \t '%s' aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yapışdır \t _YapıştırStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "istifadə qaydası: %s yazı növü faylı \t kullanım: %s yazıtipi-dosyası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Salalah \t Ogallala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ara yaddaşda yapışdırılacaq heç nə yoxdur.create new folder \t Panoda yapıştırılacak bir şey yok.create new folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s açılır \t “%s” açıla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük QurulmasıJobPrinter Option Group \t Qurulabilir SeçeneklerJobPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İkincil \t Ekilemci işaretçik alet-qaranesiniñ tamğalaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Modal Dialoq Qutusu \t Yardımcı İletişim Kutusu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə Artışı \t Saife Artımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Uzantı hadisələri \t Uzantı vaqiaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxuma motoru üçün xəta ayırmanın fəal edilməsi \t Örüştirilgen videolar içün örüştirimsizlemeniñ ğayrıqabil olıp olmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin eyni böyüklükdə olub olmayacağı \t Balalarnıñ hepsiniñ aynı ölçüde olıp olmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilirsə, PCF yazı növlərinin ön nümayişləri göstəriləcək. \t Eğer doğru'ya ayarlı ise, PCF yazıtipleri örneklendirilecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstəni Dəyişdir \t Parola kontrol ediliyor..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Veracruz, Mexico \t Poza Rica de HidalgoCity in Veracruz, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap Et \t _Bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Taichung \t SichuanState in China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl çox böyükdür. \t Dosye fazla büyük."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü Arxa Planı Seçimləri \t Ses Tercihleri başlatılamadı: %ss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kursorun yanıb sönməsi \t İmleçniñ qıpıp qıpmaycağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Üstgo backStock label, navigation \t _Töpe:go backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Metrik sistem vahidllərini işlət \t Metrik birimleri kullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qərb \t Ğarp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Perugia \t Paraguay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Montpelier \t Montenegro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu yer ilə ilaqəli əsas gedışat əmri icra edilirkən xəta yarandı. \t Bu qonumnen ülfetlendirilgen ög-belgilengen amel emrini fırlatqanda hata meydanğa keldi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Johnstown \t Rosetown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bir dəfə təsadüf olundu və əvəz olundu \t Tek rastkeliş tapıldı ve ivaz etildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Virginia, United States \t PohickCity in Virginia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun Yerinin Göstərilməsi \t Başlatıcı simge boyutu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yapışqan Qeydlər Aplet E'malatxanası \t Yapışkan Notlar Uygulamacık Üreticisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Trenton \t Church Fenton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qonşu qovluğu aç \t Üst cilbentni aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Göstəriləcək onluq sahə miqdarı \t Kösterilecek sutunlarnıñ sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İrəliləmə çubuğunda göstəriləcək mətn \t Teraqqiyat çubuğınıñ asğariy ufqiy yüksekligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vacibdir \t Müimdir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isəə, masa üstündə ev qovluğuna körpü verən timsal göstəriləcəkdir. \t Eğer bu seçiliyse, ev klasörüne olan simge bağı masaüstüne konacak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Skelleftea \t Skellefteå"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Son Açılan Sənədlər Siyahısını Təmizlə \t Demi Qullanılğan Vesiqalarnı Temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni daşı \t Pencereni avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Genişlədici ətrafındakı boşluq \t Kenişletici oqunıñ etrafındaki boşluq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "In Amenas \t I-n-Amenas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "y tərəfləməsi \t y-hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu örtük arxa plan məsləhət edir: \t Bu tema bir arkaplan ve yazıtipi öneriyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Siyahısı Məzmunu \t Pencere Cedveli Mündericesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Birbaşa bük \t _Dolan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vojens/Skrydstrup \t Skrydstrup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluqda göstəriləcək sütunları seçin \t Bu klasör için gösterilecek sütunları seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ArkhangelskАстрахань \t Arkhangel'skАстрахань"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" proqramı sistem idarəçinizin icazə vermədiyi bir qurğunu dəyişdirməyə cəhd göstərdi. Seçdiyiniz bu qurğlurdan bə'ziləri ya heç işə salınmayacaq ya da bir sonrakı proqram tə'minatını işə saldığınızda geriyə alına bilməyəcək. \t \"%s\" uyğulaması sistem müdiriñizniñ yaki işletim sistemiñizniñ sizge deñiştirmege rühset etmegeni ayarlamañıznıñ bir aspektini deñiştirmege talpındı. Saylağan olğanıñız tesbitlerniñ bazıları uyğulanmaycaq yaki uyğulamanı nevbetteki qullanışıñızda keri tiklenmeycek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gözlənilməz timsal animasiyada qopuqlar \t Canlandırmada beklenmegen işaretçik tomarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vacibdir \t Müimdir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük QurulmasıJobPrinter Option Group \t Yazıcı SeçenekleriJob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "esd-yə necə bağlanmalı \t ESD'ge nasıl bağlanılacağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsasları fəallaşdırar \t Ög-belgilengenni qabilleştirir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Arxa plan rəngi: \t _Emir tüsü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alman Dili SUN Type-4 düzülüşü \t Almanca Sun Tip-4 tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təzələmə üçün dönmə düyməsi \t Güncelleme için çevirme düğmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hökmsüz rəng mə'lumatı alındı \t Keçersiz tüs verileri alındı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı pəncərədəki vasitə çubuğunun görünüşünü dəyişdir \t Cari penceredeki alet çubuğını köster yaki gizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_basılanda \t Donanım Adresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün qovluq pəncərələrini bağla \t Tüm klasör pencerelerini kapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavəni _Qurğula \t _Ayarla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm yazılırkən '%s' bağlana bilinmədi, bütün mə'lumat qeyd edilməmiş ola bilər:%s \t Suretni yazğanda '%s' qapatılamadı, verilerniñ hepsi saqlanmağan ola bilir: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni 1-ci iş sahəsinə daşı \t Pencereni ekrannıñ ğarbiy (sol) tarafına avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Batareya həcmi alçaq olanda istifadəçiyə xəbər ver \t Pil az kaldığında kullanıcıyı uyar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalı Seç \t İşaretçik Saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t prc3 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Quartopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "DubaiDubayy \t Al FujayrahDubaiDubayy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Guantanamo \t Guanajuato"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran Nümayişi Yoxdur \t Ekran körüntisi alındı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Popt Cədvəli \t Popt Cedveli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xahiş edirik audio çıxış avadanlığınızı seçin: \t Lütfen davuş çıqtısı cihazını saylañız:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Audio alımı üçün maksimal jitter ara yaddaş böyüklüyü (ms olaraq). \t Davuş qabulı içün azamiy titreme bufferi ölçüsi (ms cınsından)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_lavə et \t _Ekle…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu, DTMF modunu seçmə icazəsi verir. Mümkün qiymətlər: \"All\" (0), \"None\" (1), \"rfc2833\" (2), \"Signal\" (3) ya da \"String\" (4) (ön qurğulusu \"All\"dur). \"All\", \"String\" ya da \"rfc2833\" xaricində başqa qiymətin seçilməsi halında Mətn Söhbəti qeyri fəal olacaq. \t Bu, DTMF'lerni yiberüv içün sizge tarznı tesbit etmege imkân berir. Caiz qıymetler: \"Tizgi\" (0), \"Ton\" (1), \"RFC2833\" (2), \"Q.931\" (3) (ög-belgilengen: \"Tizgi\"). \"Tizgi\" qıymetinden başqa qıymetlerni saylamaq Metin Sübetini ğayrı qabilleştirir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Sistemi Backend-i \t Dosye Sistemi Arqa-ucu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PNM rəsm yükləyicisi PNM alt formatını dəstəkləmir \t PNM suret yükleyicisi bu PNM alt-formatını desteklemey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Naməlum \t Bilinmeyen model"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yağış \t Yağmur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü genişliyinə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ hurufat kerilmesine tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MIT lüğət vericisi üçün alıcı. \t '%s:%d' itibariyle sözlük sunucusuna bağlantı zaman aşımına uğrası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl: %s \t Dosye: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün xarici ön nümayişçiləri qeyri-fəallaşdır \t Bütün tış başparmaq-tırnaqçılarını ğayrı qabilleştir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' faylı tapıla bilmədi. Xahiş edirik, onun mövcud olduğundan əmin olun və yenidən sınayın, ya da başqa arxa plan rəsmi seçin. \t '%s' dosyası bulunamadı. Lütfen dosyanın bulunduğundan emin olun ve tekrar deneyin, ya da farklı bir arkaplan resmi kullanın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura _modeli: \t Klavyenin pili boş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin necə görsənəcəyi (rəng və s.) haqqında mə'lumatı daxil edən tərz \t Pencereçikniñ nasıl körünecegi (tüsler, vs.) aqqında malümat ihtiva etken uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı Qeyd EtScreenshot\", and not the \".jpg \t Galereyanı SaqlaScreenshot\", and not the \".jpg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürümə başlanğıcı \t Süyrekleme bosağası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Virginia, United States \t HillsvilleCity in Virginia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü seçmə dialoqunun etiketi \t Ziyaret etilgen ilişimlerniñ tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şərhlər qatarı \t Şerhler tizgisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açıq genişləndirici üçün Pixbuf \t Kirildi içün birlemci piksel buferi (pixbuf)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təhlükə \t Deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə daxili en aralığı \t Bala iç kenişlik şiltelemesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu menyu qoparılmış vəziyyətdə olanda pəncərə idarəçisinin göstərəcəyi etiket \t Bu menü yırtıp alınğanında pencere idarecisi tarafından kösterile bilecek serleva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə icazə verilməyən '%s' hərfini daxil edir \t Kordinat ifadesi izin verilmeyen '%s' karakterini içeriyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "60-cı illər \t 60'lar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sanford \t Stamford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq Ön Planı \t Serleva Ögzemini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənə_dlər \t Vesiqa başı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtar \t _Tap..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü nöqtələri \t Urufat ihtiyariyatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sol Genişləndirilmiş Kənar Paneli \t Soldaki Ağzı Cayıldırılğan Panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ev qovluğukeybinding \t Ev cilbentikeybinding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mod \t Tarz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOMEun standart cərgələrini başlarkən yarat \t Başlanğıçta standart GNOME cilbentlerini icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm hündürlüyü öyrənilə bilmir (xəsərli TIFF faylı) \t Suret yüksekligi alınamadı (fena TIFF dosyesi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış: \t Dosye Yiber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Falls City \t Daly City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Floro \t Florø"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axırıncı gedişi dala qaytar \t Soñki amelni keri yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çərçivə hissəsi üçün draw_ops verilməyib \t Çerçive parçası içün draw_ops temin etilmegen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "XPM faylı səhv rəng miqdarına malikdir \t XPM dosyesindeki tüs sayısı keçersizdir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Brasília TimeBrazilTimezone \t Amapá / East ParáBrasília TimeBrazilTimezone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fəal əlavələr \t Faal plaginler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' faylını geri sarma xətası: %s \t '%s' dosyesi keri çırmalğanda hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt Yazılar \t Altyazılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlaqəli pəncərəcik \t Baba pencereçigi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oyunu Yenidən _Başlat \t Oyunnı _Kene Başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Heç bir video çıxış tapıla bilmədi. Xahiş edirik Totem-in düzgün qurulduğunu yoxlayın. \t Bazı zaruriy plaginler eksiktir. Uyğulamanıñ tüzgün qurulğanından emin oluñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Şifrə: \t Yeni p_arola:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Məşğul \t Mında Meşğul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Köçür \t Kopiya_laStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram \t Program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paraqvay \t ParagonCity in Belarus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyularda Qopardma Yerləri Olsun \t Menüler Yırtıp-allı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Sayı_Kiliti (NumLock)keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Macarca (qwerty) \t 102/qwerty/noqta/Ölü tuşlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvü zibil qutusuna daşı \t Saylanğan dosyeni çöpniñ tışına avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu alt menyu isə, onu bu qədər piksel offset şaquli olaraq yerləşdir \t Menü bir alt-menü olğanda, onı bu qadar piksellik vertikal çıqıntı ile mevamlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusi zamana sar \t Muayyen bir zamanğa atla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Səs \t Qırşavlama (Surround)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "CairoAl QahirahCity in Egypt \t AsyutCairoAl QahirahCity in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü qalınlığı dəstəsi \t Hurufat qalınlığı tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Digər fayl sistemlərini də daxil et \t Dosye sistemi taramasına dahil olacaq _cihazlarnı sayla:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Millville \t Milledgeville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çı_x \t _Çıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: gdm grupu 'root' olmamalıdır . Çıxıram! \t GDM zümresi tamır (root) olmamalı. Abortlana!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusi _format:state\" or \"province\" should use that instead of \"region \t Hususiy _format:state\" or \"province\" should use that instead of \"region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_OrtaProfile quality \t Orta KeyfiyetProfile quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürmə çubuqları ilə sürüşən pəncərə arasındakı piksel miqdarı \t Taydırma çubuqları ile taydırılğan pencere arasındaki piksel sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tarixi seç \t Tarihnı Saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gander \t Zanderij"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rənglər və Qradientlər \t Renkler ve Qademeçenler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PCX mə'lumatının sonunda palitra tapılmadı \t PCX verileriniñ soñunda hiç bir palet tapılmadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yalnız _Bu İş Sahəsində \t Her Zaman _Körüngen Çalışma Fezasında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t B8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həddindən Artıq Fayl \t Dosyeler Çöpleştirile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas vasitə çubuqlarında ancaq mətn, mətn və timsallar, ancaq timsallar və s. göstəriləcəyi \t Ög-belgilengen alet çubuqlarınıñ ancaq metingemi, metin ve işaretçiklergemi, ancaq işaretçiklergemi, vs. sahip olacağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s seçilə bilmədi: %s \t İlişim kösterilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu _cərgədə axtar: \t Başlangıç klasörünü tara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Aya ay ay, Ayıb deyilmi? Balığın suyu dəyişiklik istəyir! (Bu günkü tarixə baxın) \t Suv deñiştirilmek kerek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həssas \t Hassas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili audio avadanlıq (%s) müvəffəqiyyətlə açıldı, yalnız avadanlıqdan mə'lumat oxuna bilmədi. Xahiş edirik, audio qurğunuzu yoxlayın. \t Saylanğan davuş cihazı muvafaqiyetnen açıldı, faqat bu cihazdan verilerni oqumaq imkânsızdır. Eger tıqatılabilir bir cihaz ise, onıñ kene bağlanuvı yeterli ola bilir. Aksi taqdirde, yaki o kene de irişilamay ise, lütfen davuş tesbitiñizni teşkeriñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadə ediləcək X ekranı \t Qullanılacaq X ekranı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tyumen \t Tümen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "mə'lumat \t Malümat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Dəyişdirici basılanda səs çıxart \t Bir _başqalaştırıcı basıq olğanda biple."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Minimal Qiymət \t Eñ Kiçik Qıymet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hökmsüz başlıq ölçüsü \"%s\" (bunlardan biri olmalıdır: xx-small,x-small, small,medium,large,x-large,xx-large) \t Geçersiz öğe ölçüsü \"%s\" (şunlardan biri olmalıdır: xx-small,x-small,small,medium,large,x-large,xx-large)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Provincetown \t Princeton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Fayl \t Yeni Dosya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çəkilmə Vaxtı \t Çekildiği Tarih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "saniyədə %d kadr \t saniyede %d çerçive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hərf (boşluqsuz) \t Remizler (boşluqlar harıç)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüngül qar dənəcikləri \t Hafif qar bürtükleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimlər \t _Seçeneklerproxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Rio de Janeiro, Brazil \t CamposCity in Rio de Janeiro, Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Simulation \t Beñzetim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Totem'in düzgün quraşdırıldığını yoxlayın. \t Totem'in düzgün kurulduğundan emin olun."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hündürlük sorğusu \t Yükseklik istemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu etiket üçün mnemonic sürətləndirmə düyməsi \t Menü içün tezleştiricilerni tutqan tezleştirici zümresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Belarusca \t Belarus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t ManzaraStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" qovluğu açıla bilmədi. \t Aşağıdaki dosyeler açılamadı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kanoya Ab \t Kanoya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin X səviyyələməsi \t Balanıñ X hizalaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Solkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu məzmunda \"%s\" atributu elementi üçün hökmsüzdür \t \"%s\" özniteliği bu içerikte öğesi için geçersiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Waterloo \t WeatherfordCity in Connecticut, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kingston \t Kingstown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluq oxuna bilmir: %s \t Fihrist oqulamaz: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimlər pəncərəsinin ekrandakı mövqeyi \t Tercihler penceresiniñ ekrandaki mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sovurucu toz \t Kaygan toz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bayt \t Baytlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı seçili hissəni əvəz et \t Ağımdaki saylamnıñ yerine qoy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təəssüf ki \"%s\" hökmlü bir rəsm faylı deyil. \t Üzgünüm, ancak \"%s\" kullanılabilir bir resim dosyası değil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə %uStock label \t Saife _TesbitiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Körpünün göstəriləcəyi rəng \t İlişimni sızmağa qullanılğan tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını göstər olmasın \t Episini köster yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "go to the last pageStock label, navigation \t _İlkgo to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mount Clemens \t Mount Carmel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Xassələr \t Kâğıt _menbası:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Koreyaca \t Korece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Makro layihələri üçün qatarları daxil edən GconfValue girişlərinin siyahısı. \t Makro desenleri için dizgileri saklayan GConfValue girdileri için liste."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Danmark \t PragueDanmark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilirsə, OpenType yazı növlərinin ön nümayişləri göstəriləcək. \t Eğer doğruya ayarlı ise, OpenType yazıtipleri örneklendirilecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Eynisi tapıla bilmədi \t Tapılmadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Video giriş avadanlığı, video idarəçisi tərəfindən idarə edilən və videoya çəkimüçün işlədiləcək avadanlıqdır. \t Video kirdisi cihazı, aramalar esnasında video yaqalamaq içün qullanılacaq cihazdır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Shanghai \t Shanxi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PCX mə'lumatının sonunda palitra tapılmadı \t PCX verileriniñ soñunda iç bir palet tapılmadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Silərkən xəta oldu. \t Silinirken hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" üzən nöqtə olaraq oxuna bilmədi \t \"%s\" bir gerçel sayı olarak ayrıştırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yan Panelin Ön Qurğulu Arxa Plan Rəsmi \t Öntanımlı Yan Panel Arkaplan Dosya Adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bələdçi \t Tercihler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü miqyası dəstəsi \t Urufat miqyası tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ICO rəsm formatı \t ICO suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ağır toz tufanı \t Ağır toz fırtınası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sonuncugo to the top of the pageStock label, navigation \t _Soñkigo to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t C6/C5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmə sahəsinin tərəfində ikinci geri ox düyməsini göstər \t İlmek mesahasınıñ muhalif ucunda ekinci arqağa-doğru oq dögmesini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kompüterinizi səlahiyyətsiz istifadədən qoruyun1\" (msgctxt: \"panel:showusername \t Bilgisayarıñıznı salâhiyetsiz qullanımdan imaye etiñiz1\" (msgctxt: \"panel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli yerləşdirmə, 0-dan (üst) 1-ə dək (alt) \t Vertikal hizalama; 0'dan (üst) 1'ge (tüp) qadar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Paket meneceri işləyir \t Bir paket yöneticisi çalışıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürəkli klaviatura istifadəsindən meydana gələn zədələnmələrdən qorunmaq üçün müəyyən bir vaxt sonra ekranı qıfılla \t Mükerrer klavye qullanımınıñ yol açqanı raatsızlıqlarğa yol bermemek içün belli bir müddetten soñ ekrannı kilitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t JB9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım məzmunu \t Yardım mündericesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Abingdon \t Qingdao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Heç bir video çıxış tapıla bilmədi. Xahiş edirik Totem-in düzgün qurulduğunu yoxlayın.-9:05:02:%Id%dlong time format \t Bazı zaruriy plaginler eksiktir. Uyğulamanıñ tüzgün qurulğanından emin oluñız.-9:05:02:%Id%dlong time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Boşluqların şaquli sətrlər mi yoxsa adi boşluq mu olması \t Boşluqçılarnıñ vertikal sızıqlarmı yoqsa sadece boşmı olacağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "City in Oklahoma, United States \t SelinsgroveCity in Oklahoma, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəta ayırma ismarışlarını konsolda göstər (1 ilə 6 səviyyə arası) \t Konsolda arızasızlandıruv mesajlarını bastırır (seviye 1 ve 5 arasında)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal Örtüyü Adı \t İşaretçik Teması Adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "print operation status \t Bastırılprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Genişlədici ətrafındakı boşluq \t Kenişletici oqunıñ etrafındaki boşluq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nüvbəti mahnıya keç \t Eklemek içün bir kirdi qaynağı saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı palet \t Şahsiyleştirilgen palet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Beograd \t Belgrade"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t B5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_YoxdurAction type \t Hiç biriAction type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tıxac \t CorkCity in Ireland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "marker \t Film banyo kimyasalı bittimarker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud olan xidməti əvəz et \t Mevcut cınnı ivaz et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər bir seçili üzvü naviqasiya pəncərəsində aç \t Er seçili öğeyi yeni bir sekmede aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qayda Məsləhəti \t Cedveller Kinayesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t JB10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluqlar \t Fihristler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "owner \t %lu: %s owner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Silkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s sənədi \t %s vesiqası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "knots \t 'kph'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Danimarka dili \t Danca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ilulissat \t IttorisseqIlulissat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "BeogradBengaluru \t BagdograBengaluru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin seçili yazı növündə göstərilməsi \t Etiketniñ saylanğan hurufat ile sızılıp sızılmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oyunlar \t Tahta Oyunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını _Bağla \t _Hepsini Qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "printer state \t Endamlandırılaprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "millisaniyə olaraq minimal interval \t millisaniye cınsından eñ kiçik aralıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Açar Örtük Adı \t Anahtar Teması İsmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat qrupunun fəal olması. \t Amel zümresiniñ qabilleştirilgen olıp olmağanı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "km/h \t km/st"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünən Ox \t İmleç teması ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Macəra \t Macera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ayır \t Split"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət vericisində istifadə ediləcək verilənlər bazası. \t GdictContext sorgusu için kullanılacak veritabanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sıçan düyməsinin istiqaməti \t Sıçan tuşu yönelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü variantı \t Hurufat variantı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GEOMETRY \t GEOMETRİ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_HaqqındaStock label \t _AqqındaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "California \t Kalifornia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə qurğularını quraşdır \t Saife tesbitlerini tesbit et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sahəni təmizlə \t Saylamnı temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Aomori Airport \t Aomori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avadanlıqlar \t Hızmetler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Öncəki əmrlərin siyahısı üçün bu düyməyə kliqləyin \t Önceki komutların listesi için bu düğmeye basın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üst Genişləndirilmiş Kənar Paneli \t Töpedeki Ağzı Cayıldırılğan Panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MartinsvilleCity in Idaho, United States \t MorrisvilleCity in Idaho, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Animasiyanın yüklənməsi üçün lazımi miqdarda yaddaş yoxdur \t Canlandırmanı yüklemek içün yeterli hafiza yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Bağlantı red etilgendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük pəncərə kənarlarının, başlıq çubuqlarının və s. görünüşünü müəyyən edir. \t Tema; pencere kenarları, başlık çubuğu gibi öğelerin görünümünü belirler."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sonrakı Fəsil/Film \t _Soñraki Bap/Film"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Niderlandca \t Felâmenkçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, zəng əsnasında video göndərilməsinə icazə veriləcək. \t Tek davuşsızlıq naqil etilecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Silsilə obyektinin hazırkı dəyərini daxil edən GtkAdjustment \t Bu miqyas dögmesi nesnesiniñ ağımdaki qıymetini ihtiva etken GtkAdjustment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Norrkoping \t Norrköping"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_YeniləStock label \t _TazertStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "SECAM (Fransa) \t SECAM (Frenkistan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Görünüş, istifadəçilərə model sütunları içində axtarma imkanı verir \t Körünim qullanıcığa sutunlarda tesirleşimli qıdırma izni berir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, delay \t Yavaş tuşlar tuşlama keçikmesiuniversal access, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Öncə bir nümunə verməlisiniz \t Bir desen belirtmelisiniz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Klamath Falls \t Klamath Şelalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı şəffaflıq qiyməti (0 tam şəffaf, 65535 tam mat) \t Saylanğan tonuqlıq qıymeti (0 tamamen şeffaf, 65535 tamamen tonuq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel appletlərinin ID siyahısı \t Panel uyğulamaçıq kimligi cedveli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Niderland Dili Sun düzülüşü \t Flamenkçe Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "AğacGörünüşü Modeli \t TreeView Modeli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qəbul Et \t Qabul et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "1 hour 5 minutes \t Dikkat düşük UPS gücü, %s kaldı1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Toz tufanı \t Toz fırtınası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xnest mövcud deyil. \t Qullanıcı %s mevcut degil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "hbox tapıla bilmir, normal fayl seçkisi işlədiləcək \t Bir hbox tapılamadı, normal dosye saylamı qullanıla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Görünüş Vahidi:meters \t _Görüş Alanı Birimi:meters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bandarabbassبندر بوشهر \t Bandar 'Abbasبندر بوشهر"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "(bağlı) \t (ğayrı qabilleştirilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Elizabeth City \t Belize City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yeni \t _Yañı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Geri Alma Həddi (QÜVVƏDƏN DÜŞÜB) \t Amellerni Keri Yapuv Haddi (TAKBİH ETİLGEN)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Passo Resia \t Resia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Türk Dili Sun düzülüşü \t Türkçe Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "kilobayt \t Filtreler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" mövqeyi mövcud deyil. \t Bu qonum bir cilbent degil ğaliba."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi azalt \t Davuş gürlügi aşağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ehtiyat faylları üçün işlədiləcək şəkilçi. Bu yalnız\"Create Backup Copies\" seçimi bağlıdırsa mümkün olacaq. \t Yedekleme dosya adları için uzantı ya da sonekler. Bu, sadece \"Create Backup Copies\" seçeneği kapalı ise etki gösterir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t epaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Device kind \t Renk yönetimini destekleyen hiçbir aygıt tespit edilemediDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs Faylıleft-ring-mode-1 \t Yañartmalar plaginileft-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Audio Kodeklər Siyahısı \t Video kodekleri listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başladıcı yeri \t Qonumnı Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kangshan成都 \t Changsha成都"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğular \t Bulunış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" örtüyündə \"%s\" pəncərə növü üçün heç bir çərçivə tərzi tə'yin edilməyib. elementini əlavə edin \t \"%2$s\" temasında \"%1$s\" pencere türü içün hiç bir çerçive üslübi tayin etilmegen, bir unsurı ekleñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "go to the last pageStock label, navigation \t _İlkgo to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu tə'minat naqilsiz bağın vəziyyətini göstərir. \t Bu yardımcı şu anki işlemci frekans seviyesini gösterir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Köçürülərkən xəta oldu. \t Kopiyalarken hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mersa Matruh \t Marsa Matruh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yerin göstərilməsində namə'lum daxili xəta. \t Bu qonum kösterilgende bilinmegen bir içki hata."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Australia \t Central Time (Northern Territory)Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlı \t Ğayrıqabilleştirilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t B2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tıqlana bilən \t Çertilebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn nümayişi \t Terek körünimini qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Reykjavik \t Reykjavík"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t Arch Cpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluq oxuna bilmir: %s \t Cilbent oqulamaz: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, yeni açılan pəncərələrin yan panelləri göstəriləcək. \t Eğer seçiliyse, yeni açılan pencerelerin yan paneli görüntülenecektir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Rəng:Stock label \t _SağStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Appletin BONOBO yerinə yetirmə ID'si. Misal üçün \"OAFIID:GNOME_ClockApplet\". Bu qiymət ancaq object_type açarının qiymətinin \"bonobo-applet\" olduğu zaman hökmlüdür. \t Uyğulamaçıqnıñ Bonobo eda kimligi - meselâ, \"OAFIID:GNOME_ClockApplet\". Bu anahtar ancaq object_type anahtarı \"bonobo-applet\" ise alâqadardır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl sistemi düzgün yaradıla bilmədi. \t Geçici dizin temizlenemiyor: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "OxutmaSiyahısını Sil \t Çalma listesini temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Geri axtarmaStandard \t GeriçağırStandard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Digər fayl sistemlərini də daxil et \t Diger dosye sistemleri harıç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s avadanlığına yaza bilmədim \t Önizleme gösterilemiyor: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüklənən fayl: \t %s yüklene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in North Carolina, United States \t Oak AdasıCity in North Carolina, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Displey \t Kösterim Cihazı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t Arch Apaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Paket tərzi \t Deste türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Nova Scotia, Canada \t Grand-EtangCity in Nova Scotia, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramların yetişmə qabiliyyəti dəstə'yinin olub olmaması \t Uyğulamalarda irişilebilirlik desteginiñ olıp olmaycağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hərf kodlamaları \t Remiz Kodlandırmaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "IBM Rapid Access \t IBM Hızlı Erişim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü tərzinə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ urufat uslûbına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Minimal törəmə hündürlüyü \t Eñ kiçik vertikal çubuq yüksekligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu yer ilə ilaqəli əsas gedışat əmri həll edilirkən xəta yarandı. \t Bu qonumnen ülfetlendirilgen ög-belgilengen amel buyruğını ayırıştırğanda bir hata meydanğa keldi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t JB1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mə'lumatStock label \t _MalümatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sevdiyim tə'minatlar \t İç bir uyğulama tapılmadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oflayn \t Devre-tışı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Geriyə Doğru Sar \t Kerige Ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TIFF rəsm formatı \t QTIF suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rənginin mavi tərkib hissəsi. \t Arkaplan renginin mavi bileşeni."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yiyə: \t _Sahibi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vaxt sıçrama seçicisində ən aşağı saat \t Vaqıt peyda saylayıcısındaki alt saat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum müşahidə vaxtıı \t Bilinmeyen gözetleme zamanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dəqiqə \t 12 daqqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İrəlinext songStock label, media \t İ_lerinext songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketdə böyüklüyü işlət \t Ölçüni etikette qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Signal strength \t ZayıfPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "1997 ilində GNOME layihəsinin yaradılmasından bu günə dək minlərlə insan GNOME kodlarına dəstək vermişdir, onlardan çoxu da tərcümə, sənədlər, keyfiyyət kimi daha fərqli sahələrdə dəstəklərini əsirgəməmişdir.UnknownMonitor vendor \t 1997'de başlatılğanından berli yüzlerce insan GNOME'ğa kod issesi qoştı; çoq daası, tercimeler, vesiqalandırma ve keyfiyet kontroli dahil olmaq üzre, başqa müim yollar ile isse qoştılar.UnknownMonitor vendor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Russell \t SussexCity in Alaska, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "x səkməsi \t x şiltelemesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Versiya İdarəsi \t Sürüm Kontroli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Minnesota, United States \t Saint CloudCity in Minnesota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü qalınlığı \t Hurufat qalınlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t C1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "family \t --window tahallüsifamily"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusi Yan Panel Arxa Planı \t Özel Yan Panel Arkaplan Ayarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zaman quraşdırma vasitəsi \t Vaqıt ayarlama aleti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Livan \t LebanonCity in Florida, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "FlorenceFirenzeCity in Italy \t TuscanyFlorenceFirenzeCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu gedişatı ləğv düyməsinə basaraq dayandıra bilərsiniz. \t İptal düğmesine tıklayarak bu işlemi durdurabilirsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%a %d %bTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM \t Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Tomorrow 1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyişdirilmiş faylların Gedit tərəfindən avtomatik qeyd edilməsi üçün keçməsi lazım olan dəqiqə. Bu ancaq \"Avtomatik Qeyd\" seçimi fəaldırsa mümkün olacaq. \t Gedit'in değiştirilmiş dosyaları kaç dakika sonra kendiliğinden kaydedeceği. Bu, sadece \"Auto Save\" seçeneği açık ise etki gösterir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qərar menyusu üzvü olaraq göstər \t Radio menü unsurı olaraq sız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli miqyas \t Vertikal miqyas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ kənardaki piksel miqdarı \t Sağ kenardaki piksel sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel menyusunu göstər \t Uyğulamalarnı almaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Laconia \t Lacon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hökmsüz XBM faylı \t Keçersiz XBM dosyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Solkeyboard label \t Tuş-Taqım_Solkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cüt Tıqlama Zamanı \t Çift Çertme Vaqtı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kamera avadanlığındakı rəsmləri göstər \t Kamera cihazıñızdan suretlerni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusi timsal olaraq təkcə yerli rəsmləri işlədə bilərsiniz. \t Özel simge olarak sadece yerel resimleri kullanabilirsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sonrakı gediş üçün məsləhət al \t Soñraki areketiñiz içün bir kinaye etiniñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Batareyanın dolma faizini _göstər \t _Kalan zamanı/yüzdeyi göster:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paylaş \t üleşim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İslandiya \t İzlanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pager-ı keç \t Saifecini atla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bəsidləşdirilmiş Çincə \t Çince, Basitleştirilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pixbuf Genişləndirici Bağlı \t Piksel Buferi (Pixbuf) Kenişleticisi Qapalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Foto%d.png \t %s Ekran-körüntisi.png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəngi mətni \t Bir tizgi olaraq arqa-zemin tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Təkrarla \t Kene _yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurtaran bütöv işin hissəsi \t Tolay işniñ tamamlanğan olğan kesiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahələri arasında keç \t Çalışma-fezaları arasında almaş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəngi mətni \t Bir tizgi olaraq arqa-zemin tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kaunas \t Kaunakakai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili üzvü bu pəncərəde aç \t Cari saylamnı penceredeki diger terezege avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "bütün dillər üçün mövcud dil dəstək paketlərinin çıxışını ver \t bütün tiller içün faydalanışlı til destegi paketlerini çıqtıla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kristiansand/Kjevik \t Kristiansund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sən! Bu gün Azərbaycan üçün nə etdin? 0123456789 \t Muş sefahat pasajı önündeki borçlu yorgun bir ağızla cevapladı. 0123456789"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təəsüf ki yeni rəng olaraq boş olmayan ad seçməlisiniz. \t Üzgünüm, ancak yeni renk için kullanılmamış bir renk ismi belirtmeniz gerekiyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cərgəni _Aç \t İhtiva Etken _Cilbentni Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sınaq modunda işə sal \t Sınama kipinde çaptır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nisbi nəm: \t Dolaylı nemlilik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, obyektin mövqeyi panelin sağ tərəfinə (şaquli isə alt tərəfinə) nisbən hesablanacaq. \t Eger 'end' olaraq tesbit etilgen ise, nesneniñ mevamı panelniñ oñ (yaki, vertikal ise, alt) ağzına nisbeten tefsir etilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Kelici suhbet istemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gəz \t İşaretçiklerni kezin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Naxışı Sil... \t _Bir Deseni Sil..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Batareya həcmi alçaqdır \t Pil gücü zayıf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fatal IO error %d (%s) on display '%s'. \t Ölümcül G/Ç hatası %d (%s); '%s' ekranında."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Neuburg \t MunichNeuburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Söndür \t Qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ubuntu üçün minlərlə tətbiqetmə seçməyə imkan verir \t Ubuntu içün mevcut biñlerce uyğulamadan saylamañızğa imkân bere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Gnome Örtüyü \t Ög-belgilengen GNOME Teması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl aç \t Nesne uyğulamaçıq dosyesi (takbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəngi seç \t İlişim tüsü (taqbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təəsüf ki %s naxışı qurula bilmir. \t Üzgünüm, ancak %s deseni kurulamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmr sətirini bağla \t Emir satrını ğayrı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil \t Çöplenme Tarihı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekranı Qıfıllama Xassəsini Bağla \t Ekran Kilitlemesi Ğayrı Qabilleştirilsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin əsas pəncərəcik olması \t Pencereçikniñ ög-belgilengen pencereçik olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardımın göstərilməsi sırasında xəta oldu: %s \t URL kösteriminde bir hata bar edi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Password strength \t Artqaç qısqaPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Control və Caps Lock arasında dəyiş \t ESC ile CapsLock yerlerini almaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "La Verne \t La Veta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Medicine Lodge \t Medicine Hat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sistem İzləyicisini Aç \t Sistem İzleyici'yi _Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boscombe Down \t Boscobel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstəkçilər: \t Hisse qoşqanlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili əmr icra edildiyi vaxt xəta yarandı. \t Yañı bir cilbent icat etilgende bir hata asıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, pəncərə siyahısı bütün iş sahələrindəki pəncərələri, əks halda ancaq hazırkı iş sahəsindəki pəncərələri göstərəcək. \t Eger doğru ise, pencere cedveli çalışma-fezalarınıñ hepsiniñ pencerelerini kösterecek. Aksi taqdirde, sadece ağımdaki çalışma-fezasındaki pencerelerni kösterecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yetişmə tarixi: \t İrişilgen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Almeria \t Almería"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cədvəli Doldur \t Cedvel Toldurması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çox Böyük \t Ziyade Büyük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Görünüş/ \t _Körünim/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənə_dlər \t Faqat isimlendirilmegen vesiqalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fasilə ver! \t Biraz Teneffüs Etiñiz!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Geri Al \t Keri Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Eternet fəallığı üçün qrafika rəngi \t Kirdi şebeke faaliyeti içün grafik tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ana dialoq sahələri ətrafındakı kənar eni \t Muhteva mesahasınıñ etrafındaki sıñırnıñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fasilənin başlaması üçün keçməsi lazım olan vaxt. \t Teneffüs kelişi başlanğance basuv vaqtı daqqa sayısı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kodlanmış şifrə \t Parola girin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət vericisi \t Yeni bir sözlük kaynağı ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çap _Qurğuları... \t Bastıruv Tesbit_i..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "millisaniyə olaraq minimal interval \t millisaniye cınsından eñ kiçik aralıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "input method menu \t Sisteminput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün açıq faylları qeyd et \t Açıq dosyelerniñ hepsini saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Valyuta: \t Aqça birimi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Növü \t Pencere Türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dillingham \t Twillingate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Villamontes \t Tillamook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin səkmələrə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ ilmeklerge tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "WesterlandState in Brazil \t West-FlandersState in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Əlaqə \t Yañı _Temas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmri terminal pəncərəsində icra etmək üçün bu qutunu seçin. \t Buyruqnı bir terminal penceresinde çaptırmaq içün bu qutunı saylañız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Moses Lake \t McLeod Lake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tərz onsuzda %s vəziyyəti, %s ölçüləndirməsi və %s fokusu üçün tə'yin edilib \t %s durumu, %s yeniden boyutlandırma, %s odak için biçem zaten belirtilmiş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "yetişmə tarixi \t Dosye irişimi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Le Mans \t Le Mars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun Yanıb Sönmə Vaxtı \t İmleç Qıpması Vaqtı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Norveçcə \t Fransızca Dvorak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Sərt diskStock label \t _Qattı diskStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm yükləmə modulu tapıla bilmədi: %s: %s \t Suret-yükleme modülini yükleyamayım: %s: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Metakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu fayl sistemi növü \t Dosya sistemini tara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərə timsalı \t Birlemci işaretçik içün GIcon (işaretçik)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun kölgəsi \t Oq kölgesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hərəkət Başlanğıcı \t Areket Bosağası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nişanları _Düzəlt \t Yer-imlerini _Tarir Et..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluqun məzmunu stərilə bilmədi \t Fihrist mündericesi kösterilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Developer \t Film banyo kimyasalı azDeveloper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xəta ayırma qeydi %s açıla bilmədi \t Hata ayıklama günlüğü açılamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hüceyrə arxa plan dəstəsi \t Hüceyre arqa-zemini tesbit etilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəməyə verilən əlavə boşluğun törəməyə mi ait olması ya da törəmənin çətrməsi olaraq işlədiləcəyi \t Balağa berilgen ilâve fezanıñ balağamı tahsis etilecegi yoqsa şilteleme olaraqmı qullanılacağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Coğrafiya \t Cografiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t prc5 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Waynesboro \t Statesboro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X Proqramları \t Ofis uygulamaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vyetnam Dili Sun düzülüşü \t Vietnamca Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tam ekran moduna keç \t Tam ekranğa almaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvü zibil qutusuna daşı \t Tüm seçili klasörleri çöpün dışındaki “%s” konumuna taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl girişinin fayl adlarını girmək üçün işlətdiyi GtkEntry. Əgər GtkEntry -in xassələrindən hər hansı birini dəyiştirməyə ya da sorğulamaya ehtiyacınız olsa bu dəyərdən istifadə edin. \t Dosye kirdisiniñ dosye adlarını kirmek içün qullanğanı GtkEntry. GtkEntry'ge ait er angi bir parametrni deñiştirmek yaki qıdırmaq içün onı elde etmege ihtiyacıñız olsa, bu hasiyetni qullana bilirsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t a2 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_llə \t _Elden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "RLM _Sağdan sola nişan \t RLM _Sağdan-solğa tamğa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "#-#-#-#-# az.po (drwright.HEAD) #-#-#-#-# Qeyri-fəal #-#-#-#-# az.po (gnome-control-center.HEAD) #-#-#-#-# Bağlı #-#-#-#-# az.po (gnome-control-center.HEAD) #-#-#-#-# Bağlı \t #-#-#-#-# crh.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# Devre Dışı #-#-#-#-# crh.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# Devre Dışı #-#-#-#-# crh.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# Kapalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "elementi üçün \"%s\" doldurma növü başa düşülmədi \t <\\%2\\$s> öğesinin doldurma türü \"%1$s\" anlaşılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimin tərs tərəfinin kursordan hərf miqdarı qədər olan mövqeyi \t Remizler cınsından imleçten itibaren saylamnıñ muhalif ucunıñ mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Soñrakikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təəssüf ki \"%s\" üzvünün bütün məzmunu göstərilə bilmir. \t Üzgünüm, \"%s\" dosyasının bütün içeriği gösterilemiyor: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə widget-in sağ tərəfinin ilişdiriləcəyi sütun nömrəsi \t Bir balanıñ sağ tarafınıñ eklenecek olğanı sutun numarası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin qaralanmağa harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ üzerini sızuvğa tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Universal Giriş \t Alemiy İrişim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı səhifə (Alt+P)of\" from \"1 of 19 \t Ağımdaki sahife (Alt+P)of\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kompozit törəmə \t Mürekkep bala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön plan rəngi, qırmızı tərkib hissəsi \t Önplan rengi, kırmızı bileşeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "California \t Baja California"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstü yazı növü \t Masaüstü yazıtipi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Automatically generated profile \t Sınama profili: proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İspaniya \t İspanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_mr \t _Emir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət vericisində istifadə ediləcək verilənlər bazası. \t Sözlük sunucusundan dönen durum kodu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü böyüklüyünü neşə qat artıracağı \t Bu nişannıñ urufat ölçüsini bir faktor ile miqyaslap miqyaslamağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun alt menyu istiqamətində hərəkət etdiyi vaxt alt menyunun gizlədilməsi üçün vaxt \t İbre bir alt-menüge doğru areket etkende alt-menüni gizlemezden evelki vaqıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "adsız proqram \t Serlevhasız uyğulama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "DhahranAz Zahran \t At Ta'ifDhahranAz Zahran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım sənədi göstərilə bilmir \t Yardım vesiqası '%s' kösterilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön plan dəstəsi \t Ög-zemin noqtalı-oyma tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin girişə cavabı \t Pencereçikniñ kirdige cevap berip bermegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Daxil etmə oxunun rəngi \t Qıstırma imleçiniñ sızılacağı tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Əvəz Edilə Bilmədi \t Konum bağlanamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çap üçün Başlıq Yazı Növü \t Bastıruv içün Başlıq Hurufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Porto Santo \t Port-of-Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyütmə sürüşdürücüsünün uzunluğu \t Miqyasnıñ sürgüsiniñ uzunlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Battery power \t Tam Ekran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum \t Bilinmey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqelər siyahısını təmizləsəniz, onlar həmişəlik silinəcəkdir. \t Çöpteki hepsi unsurlar ebediyen silingen olacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tarix/Saatrecurrpage \t recurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sətirləri köçür \t Saylanğan ilişimlerniñ tüsü (takbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü alıcısının əməliyyat modu \t Urufat saylayıcısınıñ ameliyat tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Terminalda İcra Et \t _Uçbirimde çalıştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını Rə_dd Et \t Hepsini _İhmal Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi ara üzü hadisələri \t Qullanıcı arayüzü vaqiaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pensacola \t PensacolaCity in Arizona, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bufferlənir \t Buferlene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "UI İdarəsi \t Gürlük Kontroli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahələri Dəyişdiricisi Seçimləri \t Çalışma-Fezası Almaştırıcısı Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çap ediləcək sənədin içində səhifənin çap nümayişi \t Bastırılacaq vesiqadaki bir sahifeniñ ögbaqışı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluq yaradıla bilmədi, çünki bu adlı fayl artıq mövcuddur. Başqa fayl adı işlədin, və ya faylın adını əvvəəlcdən dəyişdirin. \t Aynı isimde bir dosye mevcut olğanı içün fihrist icat etilamadı. Fihrist içün farqlı bir isim qullanuvnı deñeñiz ya da evelâ dosyeniñ adını deñiştiriñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramlar \t Uyğulama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A4 Ziyadepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Tərz: \t _Uslûp:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə Artışı \t Saife Artımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Render ediləcək işarət \t Qılınacaq tamğalanğan metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün seçili üzvlərə simvolik körpü yarat \t Seçilen her dosya için sembolik bağlantı oluştur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Veb səyyahını başlat \t Ekran okuyucusunu başlatma bağlayıcısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alicante \t El Variante"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" üzvünün qrupunu dəyişdirmek üçün lazımi səlahiyyətlərə malik deyilsiniz. \t \"%s\"nin grubunu değiştirmek için gerekli erişim haklarına sahip değilsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin en istə'yinin yerinə işlədiləcək dəyər, istə'yin olduğu kimi istifadə edilməsi üçün isə -1 dəyərini işlədin \t Pencereçikniñ kenişlik istemi içün üst-aydama, yaki tabiiy istemniñ qullanıluvı lâzim ise -1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlıq \t bastırmağa hazır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Genişləndirici Böyüklüyü \t Kenişleme zaman aşımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "So_yad: \t Kitap _İsmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "next songStock label, media \t İ_lerinext songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə operand gözlənildiyi yerdə \"%s\" idarəçisinə malikdir \t Kordinat ifadesi işleneni beklenen \"%s\", işlecini içeriyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "(hökmsüz Yunikod) \t (geçersiz Unikod)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardımın göstərilməsi sırasında xəta oldu: %s \t Seçili dosya yüklenirken bir hata oluştu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Video DVD-ni oynat \t _Video DVD'ni Kopiyala..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Digər fayl sistemlərini də daxil et \t Dosya sistemi taramasında içermek için _aygıları seç:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "x tərəfləməsi \t x-hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gizli fayl ya da qovluqların göstərilməsi \t Gizli dosye ve cilbentlerniñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tək Tıq \t Tek Çertme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fərqli Aç \t Şöyle Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı istiqaməti \t Metin yönelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem yuxu vəziyyətinə keçirilə bilmədi. Sistemin düzgün quraşdırıldığını yoxlayın. \t Makine uyku kipine konulamadı. Makinenin doğru ayarlanıp ayarlanmadığını kontrol edin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimi köçür \t Ağımdaki saylamnıñ yerine qoy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xal \t Puan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GdkColor olaraq məzmunun arxa plan rəngi \t Münderice Arqazemini renki, GdkColor olaraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Geri \t _Keri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Yunikod İdarə Hərfi Daxil Et \t _Unikod Kontrol Remzini Qıstır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu düyməni Type1 yazı növlərinin ön nümayişlərini yaratmaq üçün işlədilən əmrə bağlayın. \t Bu anahtarı Type1 yazıtipleri için örnek oluşturacak komuta ayarlayın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sıralamanı azalan qaydaya görə et, ön qurğulusu artandır \t Sıralama düzenini azalan olarak ayarla, öntanımlı değer artandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s (%d nömrəli nüsxə)%s%s (copy %'d)%s \t %s (%'d. kopiya)%s%s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səs \t Davuş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud Gedit pəncərəsində yeni bir sənəd yarat \t Gedit'niñ mevcut danesinde yañı bir vesiqa icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TIFF rəsmi yüklənməsi bacarılmadı \t TIFF sureti yüklenamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Integer olaraq yazı növü böyüklüyü, PangoWeight-dakı öncədən tə'yin edilmiş dəyərlərə baxın, nümunə: PANGO_WEIGHT_BOLD \t Hurufat kenişligi, tamsayı cınsından, ög-belgilengen qıymetlerni PangoWeight'te körüñiz, meselâ PANGO_WEIGHT_BOLD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırda fəal olan üzv \t Al-azırda faal olğan unsur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yaxınlaşdır \t Yaqı_nlaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Laptop/notebook Dell Inspiron 8xxx \t Tizüstü/defter Dell Inspiron 6xxx/8xxx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "INSLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t QSTLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Klassik Mac OS \t Mac İS (OS) Klassik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nautilus seçimlərini dəyişdir \t Nautilus tercihlerini tahrir et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s Ekran \t %s Kösterim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Totem '%s' faylını oxuya bilmədi. \t '%s' Totem tarafından oynatılamay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kiçik Başlıq Yazı Növü \t Kiçik Serleva Urufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Alt _Yazılar \t _Altyazılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rənglər \t Tüs Taslağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%d iş sahəsinin adı \"%s\" ilə dəyişdirilirkən xəta: %s \t %d çalışma fezasınıñ adını \"%s\" yapqanda hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cüt nümunə verə bilməzsiniz \t Ekileşken desenlerni belirtmemelisiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İtalyan Dili düzülüşü \t İtalyanca tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ancaq Yerli Fayllar \t Faqat Yerli Dosyeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Puerto Maldonado \t MaldonadoCity in Uruguay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe: \t Başqa uyğulamalarnı köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, paneldə dəyişiklik etməyə icazə verilməyəcək. Lakin bə'zi appletlər xüsusi olaraq qıfıllanmaq məcburiyyətində ola bilər. Bunun fəal olması üçün panel yenidən başladılmalıdır. \t Eger doğru ise, panel, ayarlamasındaki iç bir deñişiklikke imkân bermeycek. Ancaq ferdiy uyğulamaçıqlar ayrı-ayrı kilitlenüvge muhtac ola bilir. Bunıñ tesirge kirüvi içün panel kene başlatılmalıdır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sundsvall-Harnosand \t Sundsvall"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Aralandırıcı böyüklüyü \t Boşluqçı ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Microsoft Natural \t Microsoft Basit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _TaşlaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram İcra Et \t Bir uyğulama sayla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İrəliyə Doğru Sar \t İlerige Ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü Arxa Planı \t Arqazeminni deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd üçün rəng seç \t Not için bir renk seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gizlətmə dəstəsi \t Körünmezlik tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Pəncərələr/_Modal dialoq \t /Pencereler/_Düz iletişim pencereleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili mətnin hərf böyüklüyünü dəyişdir \t Saylanğan metinniñ kelişini tersine çevir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kayman AdalarıCity in Cayman Islands \t Cayman AdalarıCity in Cayman Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "(bəli ya da xeyir) \t (ebet yaki yoq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şərtlər: \t Şartlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "encoding video codec \t Çoqlu-yayın zümresiniñ İP adresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəngi _Gözlət \t _Aramanı Tut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ev timsalı masa üstündə göstərilsin \t Ev simgesi masaüstünde görünür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "yeniləmələr \t yañartmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PNM faylının genişliyi 0 olaraq verilib \t PNM dosyesindeki suret kenişligi 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Bloklanğan Temaslar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Xüsusiyyətlər...Power \t Dosyelerni Kezin...Power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng xəritəsi girişləri üçün gözlənilməyən bit dərinliyi \t Tüs haritası kirildileri içün beklenmegen bit-terenligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymələr \t Düğmeleri Eşleyin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas yardım səyyahı \t Ög-belgilengen qarıştırıcı cihazı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A4x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi cərgəsi \t LDAP fihristini tarir et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əgər true isə, metacity istifadəçiyə daha az animasiya və başqa ehtiyat alıcı gedişatlar göstərərək daha az ehtiyat/mənbə işlədəcəkdir. Bu, bəziləri üçün yaxşı, bəziləri üçün isə xoş olmayan nəticələrə səbəb ola bilər. Amma bunun köməyi ilə daha öncə işləməyən köhnə proqramlar, terminal xidmətləri kimi tə'minatlar da istifadə edilə biləcəkdir. \t Eğer seçiliyse, metacity tel çerçeveleri kullanarak, canlandırma kullanmayarak ve diğer şekillerde, kullanıcıya daha az geri bildirim verip daha az \"doğrudan işlem\"e imkan verir. Bu bir çok kullanıcı için kullanılabilirlikte belirgin biz azalmaya neden olur, ama aksi halde kullanışsız olacak terminal sunucuları ve diğer eski uygulamalar için işleyebilirlik sağlayabilir. Ancak tel çerçeve özelliği erişilebilirlik açık olduğunda etkisizleştirilecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t Namalüm Kösterimposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq menyusuna get \t Serleva menüsine bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "H_TTP vəkil vericisi: \t H_TTPS Proksisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeniləlast price \t Yañartma vaqtı: %slast price"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Yeri \t Pencere Mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Yañı Temas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Manqal Kömürü \t Kömür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Kene Bağlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" örtüyü üçün tə'yin edilməyib \t \"%2$s\" teması içün <\\%1\\$s> tayin etilmegen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə Böyüklüyü \t Saife Ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Palitra Əlavə Et \t Palet Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Totem \t Totem %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "China Lake \t Çin Gölü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _TüsStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Monqol Dili fonetika düzülüşü \t Mongolca fonetik tuşeşlem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "hazırkı seçim \t Cari saylamnı ev cilbentine avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura _modeli: \t Klavye _modeli:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yiyə: \t _Saibi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE olanda, bu gedişat üçün boş menyu vəkilləri gizli olacaqdır. \t DOĞRU olğanda, bu amel içün alet unsurı proksileri alet çubuğındaki taşqan menüde temsil etilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Williamsport \t Williamsburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel üçün #RGB formatında arxa plan rəngini müəyyən edir. \t Panelniñ #RGB formatındaki arqa-zemin tüsüni belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Green River \t Berens Nehri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Girilən qiymətin hazırda da siyahıda olması lazımdırsa \t Kirsetilgen qıymetlerniñ listede artıq mevcut oluvınıñ şart olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Arxa Planı Tətbiq Et \t Arqazemin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili əmr icra edildiyi vaxt xəta yarandı. \t Bir dosye ya da fihrist silingende bir hata asıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kənarın harda göstərilib göstərilməyəcəyi \t Adiy ög-yalğamanıñ avtomatik olaraq qıstırılıp qıstırılmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Obyektin düyməsi üçün istifadə ediləcək rəsm faylının yeri. Bu qiymət ancaq object_type açarının qiyməti \"drawer-object\" ya da \"menu-object\" isə və use_custom_icon açarı seçilidirsə hökmlüdür. \t Nesneniñ dögmesi içün qullanılğan suret dosyesiniñ qonumı. Boş ise, menü içün ögbelgilengen olğan işaretçik qullanılacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü _Arxa Planını Dəyişdir \t Masaüstü _Arqa-zeminini Deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kamera Markası \t Fotoğraf Makinesi Markası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Piksbufdakı sütunların miqdarı \t Piksel buferindeki (pixbuf) sutun sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmunun arxa plan rəngi seçilib \t Münderice Arqazemini renki tesbit etildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimal Təzəlikçə İşlədilən Fayl \t Azamiy Deminki Dosyeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu istiqaməti \t Programnıñ müellifler listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "State in Brazil \t CuiabáState in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi bağla \t Davuşsızlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ChallisHelsingfors \t HalliHelsingfors"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _HaqqındaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tıqlamada fokusa al \t Haritalama üzerine fokuslan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmin Kiçik Nümayişi \t Süret Ög-baquv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ESD-ni Fəallaşdır \t ESD qabilleştirilsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mat mətn və timsallar \t Boğuq metin ve işaretçikler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bükmə formatı \"shade/base_color/factor\"dır, \"%s\" formata uyğun gəlmir \t Gölgelendirmenin doğru biçimi \"shade/bas_color/factor\"dır; \"%s\" bu biçime uymuyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İflas Dialoqunu Qeyri-Fəallaşdır \t Yıqılma Dialogını Ğayrı Qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oyunlar \t Kağıt Oyunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çincə (ənənəvi) \t Çince (ananeviy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s üçün sxem dəyişdirilə bilmir: %s \t %s için şema atanamıyor : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Naməlum masaüstü fayl versiyası '%s' \t Tanılmağan masaüstü dosyesi Sürümi '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlığı Göstər \t Tafsilâtnı Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gibraltar \t Cebelitarık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "North America \t Kuzey Amerika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi tapıla bilmədi \t Tapılmadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenilə \t _Yañart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siçan oxunun paneli tərk etməsi ilə panelin avtomatik küncə gizlənməsi arasındakı millisaniyə miqdarını müəyyən edir. Bu qiymət ancaq auto_hide açarı seçilidirsə hökmlü olacaq. \t İmleç panel mıntıqasını terk etkeninde panelniñ öz-özünden gizlenmeden evelki keçikmeniñ qaç millisaniye olacağını belirtir. Bu anahtar, ancaq auto_hide anahtarı doğru ise alâqadardır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Film oxuna bilmədi. \t Video disk çoğaltılamaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadə ediləcək audio çıxış növü \t Qullanılacaq davuş çıqtısı türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Sağkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ehtiyat Nüsxəsi Uzantısı \t Yedekleme Kopiyası Uzantısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Təmizlə \t _Temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siyirtməyə bağlanmış panel \t Panel çekmecege ilişken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hərf daxil et \t Karakterler ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yetişmə Qabiliyyəti \t Körünirlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dar-El-Beida \t Dar el Beida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Winter Haven \t Vineyard Haven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Siz başqa simvol kodlaşdırmasını seçməkjə yenidən sınaya biıərsiniz. \t Başqa bir remiz kodlandırmasını saylap yañıdan da deñeybilirsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dondurucu səpələmə \t Dondurucu çise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram başladılanda xəta meydana gəldi. \t Dosya %F içerisine taşınırken hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Bağlantı tesis etilalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalda hökmsüz başlıq \t İşaretçik içinde keçersiz başlıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sachsen \t SaarbrückenSachsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas Səyyah \t Ög-belgilengen taqvim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl aç \t Nesne uyğulamaçıq dosyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun göstərəcəyi istiqamət \t Oqnıñ doğrultıluvı lâzim olğan yöneliş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əmr sətirini bağla \t Buyruq satrını ğayrı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "VeniceVenezia \t TrevisoVeniceVenezia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İstifadəçi olaraq bağlan: \t _Qullanıcı olaraq bağlan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çex Respublikası \t Çek Cumhuriyeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saint Paul \t Saint PaulCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" çap qurğsunda vərəq azdır. \t “%s” bastırıcısınıñ kâğıdı tüşüktir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Palitra girişi \t Palet girişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön plan rəngi kəlmə olaraq \t Bir tizgi olaraq ög-zemin tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sözü internetdəki lüğətdə axtar \t Sözcük tanımlarını ve yazımlarını çevrimiçi bir sözlükte denetle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Uzadılmış giriş avadanlıqları mövcud deyil \t Uzatılğan kirdi cihazları iç yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cüt kliq sayıla bilməsi üçün iki kliq arasındakı maksimal vaxt (millisaniyə) \t Çifte çertme olaraq mulâhaza etilüvi içün eki çertme arasındaki azamiy vaqıt (millisaniye cınsından)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çal / Fasilə ver \t Oynat/Tınışla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Qonuşmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "TIFF rəsmi yüklənməsi bacarılmadı \t TIFF sureti yüklenamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili Hər Kəlmənin İlk Hərfini Böyüt \t Saylanğan er kelimeniñ ilk harfini büyükleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hədəfdə kifayət qədər yer yoxdur. \t İstiqamet içün yañı bir isim _saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil qutusuna daşına bilmir, birbaşa silmək istəyirsiniz? \t “%B” çöpke avuştırılalmay. Onı payidar olaraq silmege isteysiñizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t 10x15paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Virginia, United States \t NorfolkCity in Virginia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kyzylorda \t QostanayKyzylorda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat Qrupu \t Amel Zümresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "B_aşladıcı Yarat \t _Fırlatıcı İcat Et..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sil \t \"%s\" kaldırılsın mı?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "TIFF rəsmi açılması bacarılmadı \t TIFF sureti açılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Panelə Əlavə Et... \t Çekmecege _Ekle..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Madison \t Radisson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Jersey \t JerseyCountry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tam ekran \t _Tam ekran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İki düymə eyni anda basılanda qeyri-fəallaşdır \t İki tuşa birden basıldığında _devre dışı bırak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Döndərmə düyməsinin həmişə güncəlləməsi, ya da ancaq dəyər düzgündürsə \t Aylanma dögmesiniñ er zamanmı yañartılacağı yoqsa ancaq qıymet qanuniy olğandamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Aquadilla \t Armilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu fayl sistemi növü \t Uzaqtaki bir cilbentni yaki dosye sistemini tara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bayt \t Baytlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Geri SarıStock label, media \t _Keri sarStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraxılış \t Sürüm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" kənarı namə'lumdur \t \"%s\" pencere kenarı bilinmiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Macar Dili type5 latin 1 keymap \t Macarca tip5 latin 1 tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "print operation status \t Bekleneprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Külək: \t Rüzgar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hickory \t Hicks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavə wiidget \t Ziyade pencereçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı Rəng \t Ziyaret Etilmegen İlişim Tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saxlama timsalı ya da timsal dəstəsi üçün istifadə ediləcək böyüklük \t Depo işaretçigi, işaretçik kümesi ya da isimlendirilgen işaretçik içün qullanılacaq remziy ölçü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Müxtəlif \t Müteferriqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s versiyası: \t Sürüm %s:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Kirsetkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şə_rh \t _Şerh:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Control \t Ül_ke:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Geniş \t Daha Balaban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "IBM Rapid Access II \t IBM Hızlı Erişim II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərələri _qətiyyən qruplama \t Pencerelerni _iç bir zaman zümrelendirme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Görünüş Yoxdur \t Süret Yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kronoby \t KittiläKronoby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çıxış \t Tışarı imzalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğular \t Ayarlarıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Seçimlər \t Dosyeler Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd yöntəmi \t Qaydlı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Növ \t _Tür:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sandberg \t Landsberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çalğı siyahısını qeyd et \t Çalma Listesini Saqla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Quraşdirmada %s açarı tapıla bilmədi \t Ayarlamada %s anahtarı tapılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hökmsüz fayl adı \t Satır-içi çerçive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sil \t Bölgeni Çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Hükümet Qanuniypaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Sonrakını Tap \t _Soñrakini Tap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məsləhət \t Alet-qaranesi zaman aşımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Data \t Deñişçen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "çərçivə quruluşu \"%s\" ölçüsünü bildirmir \t çerçeve geometrisi \"%s\" boyutunu tanımlamıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsallar \t Simgeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğunun göstərilmə şəkli \t Alet çubuğınıñ nasıl sızılacağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "mouse, left button as primary \t Birlemci _dögmemouse, left button as primary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Auburn \t Weyburn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı Sil \t Dosyeni Sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ohrid \t Ord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t RA0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmə sahəsinin qarşı tərəfində ikinci irəli ox düyməsini göstər \t İlmek mesahasınıñ muhalif ucunda ekinci ilerige-doğru oq dögmesini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sütünlar arası boşluq \t Sutun Boşluqlaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "YakutskКалининград \t IrkutskКалининград"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ümumi \t Soy-tışı qarış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm pəncərəciyi \t Suret pencereçigi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" üzvünün adı \"%s\" ilə əvəz edilir. \t “%s” adı “%s” olaraq deñiştirile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Noyabr \t Qasım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'Faylın adı' mətnini dəyişdir \t \"İsim içerir\" arama seçeneğinin değerini belirtin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ISO kodu olaraq bu mətnin dili. Pango mətni render edərkən bu mə'lumatı istifadə edə bilər. \t ISO kodu olaraq metinniñ tili. Pango metinni qılğanda bunı bir kinaye olaraq qullana bilir. Eger bu parametrni añlamay iseñiz, mühtemelen oña muhtac degilsiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Buraxılış \t Sürüm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu sütundan _başla: \t Sutunda _başla:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl rəsm deyil. \t Dosyeni poçta, aniy mesaj vastası ile yiber..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yer \t Mevam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe: \t Başqa uyğulama..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Venezuela \t Venezuella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili mətni ya da sənədi ayır.Check SpellingCheck Spelling \t Bir vesiqa yaki saylanğan metinni sıralar.Check SpellingCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Orta dərəcədə yağış \t Mutedil yağmur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, text size \t %125universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, panel şaquli olaraq istiqamətlənəndə arxa plan rəsmi də çeviriləcək. \t Eger doğru ise; panel vertikal olaraq yöneldirilgeninde arqa-zemin sureti burulacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük _adı: \t Cihaz adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "YoxdurLanguages \t İç biriLanguages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Minimal törəmə eni \t Eñ kiçik bala kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "RAS rəsmi namə'lum növə malikdir \t RAS sureti bilinmegen türge sahip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsimlər \t Suretler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Buraxılış qeydləri endirilə bilmədi \t Yayım notları indirilemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təkcə mətn \t Faqat metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Valentina \t Valentine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_BağlaStock label \t _QapatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MontanaKyzylorda \t QostanayKyzylorda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "səhv vaxtPop up an alert %d hours before start of appointment \t Pop up an alert %d hours before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "normal, desktop, dock... \t YÜKSEKLİKnormal, desktop, dock..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "#-#-#-#-# az.po (drwright.HEAD) #-#-#-#-# Yazma qadağan olanda fasilənin sürəkliyi #-#-#-#-# az.po (gnome-control-center.HEAD) #-#-#-#-# Yazma qadağan ikən fasilənin sürəkliyi #-#-#-#-# az.po (gnome-control-center.HEAD) #-#-#-#-# Yazma qadağan ikən fasilənin sürəkliyi \t #-#-#-#-# crh.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# Länge einer Pause, in der Tippen nicht erlaubt ist #-#-#-#-# crh.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# Tuşlamağa izin berilmegende teneffüsniñ uzunlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü Seç \t Bir Urufat Saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sütun span qiymətlərini daxil edən TreeModel sütünu \t Sutun qarışı qıymetlerini ihtiva etken TreeModel sutunı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yüksəkliyə harda tə'sir edəcəyi \t Bu metinniñ körünmez olıp olmağanı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl seç \t Dosye sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çap üçün uzun sətirlərin necə qırılacağı. Sətirləri qətiyyən qırmamaq üçün \"GTK_WRAP_NONE\", sətirləri söz sonlarında qırmaq üçün \"GTK_WRAP_WORD\", sətirləri müəyyən hərflərdən sonra qırmaq üçün \"GTK_WRAP_CHAR\" istifadə edin. \t Yazdırma işlemi için uzun satırların nasıl bölüneceğini belirtir. \"GTK_WRAP_NONE\" bölme olmaması için, \"GTK_WRAP_WORD\", sözcük sınırlarında bölme için,\"GTK_WRAP_CHAR\", bağımsız karakter sınırlarında bölme için kullanınız. Değerler büyük/küçük harf duyarlıdır, tam olarak burada yer aldığı gibi kullanınız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Nişanlar \t Yer-imleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenidən Adlandır \t _Kene adlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd pəncərəsinin ekrandakı mövqeyi \t Kütük penceresiniñ ekrandaki mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dostlarımın Fotoları \t Dostlarnıñ Fotoları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir %d hərf %d: %s \t Satır %d karakter %d: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Aralıq: \t Sürükleme eşiği"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Render edilən timsalın böyüklüyünü təyin edən GtkIconSize qiyməti \t Qılınğan işaretçikniñ ölçüsini belirtken GtkIconSize qıymeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tə_rs Düzülüş \t _Ters Sıra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" rəng sxemini silmək mümkün olmadı. \t Tüs taslağı \"%s\" çetleştirilamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Altpiksel yumuşaltmasının növü; none, rgb, bgr, vrgb, vbgr \t Alt-piksel rumuzsızlaştırma türü; none (iç), rgb, bgr, vrgb, vbgr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Aktiv modda ikən irəliləmə çubuğuna sığışan blok miqdarı (artıq işlədilmir) \t Faaliyet tarzında teraqqiyat çubuğı mesahasına sığa bilecek blok sayısı (Takbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gtik Aplet E'malatxanası \t Boş Uygulamacık Üreticisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Soda Springs \t Pagosa Springs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sizin bu qovluğa daxil olmağa hüququnuz yoxdur. \t Hedef klasöre erişim için yeterli izne sahip değilsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düzəldilə bilən \t Tarir etilebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Country \t Zamboanga CityCountry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tarix/Saat Daxil Et \t Tarih/Vaqıt Qıstır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panelin göstəriləcəyi Xinerama monitoru \t Panelniñ kösterimlengeni Xinerama ekranı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME quraşdırma avadanlığı \t İP endamlandırışı muvaffaqiyetsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oslo/Gardermoen \t Gardermoen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Göstəricisi Qurğuları \t Klavye Köstergiçi (Taqbih Etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çərçivə tərzi %s funksiyası %s vəziyyəti üçün onsuzda düyməyə malikdir \t Çerçeve biçeminde %s işlevi, %s durumu için zaten bir düğme var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazma sahəsində sətir nömrələrinin göstərilməsi. \t Gedit'in düzenleme alanında satır sayılarını göstermesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt Kənar Paneli \t Tüpteki Kenar Paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "S_ağdakı İş Sahəsinə Daşı \t Oñdaki çalışma fezasına avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çı_x \t _Terk Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Silsilə obyektinin hazırkı dəyərini daxil edən GtkAdjustment \t Bu menzil nesnesiniñ ağımdaki qıymetini ihtiva etken GtkAdjustment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Crescent City \t Crescent CityCity in Iowa, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOMEun standart cərgələrini başlarkən yarat \t Başlanğıçta standart GNOME fihristlerini icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ChandlerАнадырь \t AdlerАнадырь"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əvvəlki mahnıya keç \t Önceki parçaya geçmek için bağ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu panel üçün istifadə ediləcək arxa plan növü. Mümkün qiymətlər \"gtk\" - ön qurğulu GTK+ arxa plan rəsmciyi istifadə ediləcək, \"color\" - arxa plan olaraq bir rəng istifadə ediləcək ya da \"image\" - rəsm qiyməti tərəfindən tə'yin edilən rəsm arxa plan olaraq istifadə ediləcək. \t Bu panel içün qaysı tür arqa-zemini qullanılacağı. Caiz qıymetler: \"gtk\" - ög-belgilengen GTK+ pencereçik arqa-zemini qullanılacaq, \"color\" - arqa-zemin tüsü olaraq tüs anahtarı qullanılacaq yaki \"image\" - suret anahtarı tarafından belirtilgen suret arqa-zemin olaraq qullanılacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadə Qaydası: %s \t Qullanım: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CD yazıcı proqram başladıla bilmədi. \t İstengen qonum irişilalmay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "OxutmaSiyahısından Sil \t Dosyeni çalma listesinden çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin üfüqi tərəfləməsi \t Etiketniñ ufqiy hizalaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "1-ci iş sahəsinə keç \t Çalışma-fezası 1'ge keç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Palitranı Dəyişdir \t Palet Düzenle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "gesture_BAR_ \t Yuqarı taşıgesture_BAR_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t _Münteşir İsim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə Düzülüşləri \t Dögme Tizilimleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıc əmri düzgün deyil \t Başlanğıç emri keçerli degil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PNG faylını yükləmə üçün yaddaş ayrıla bilmir \t PNG dosyesini yüklemek içün yetersiz hafiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əgər DÜZdürsə, siçan düyməsinin Qeyd Dəftərçəsində tıqlanması gediləcək səhifə menyusunu açar \t Eger DOĞRU ise, defter üzerinde sağ sıçan tuşuna basuv bir saifege barmaq içün qullanıla bilecek bir menüni peyda eter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğunun səhifə artışı \t Tadilniñ saife artımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik çərtməni _fəallaşdır \t Avtomatik _kirintilemeni qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Parlaqlığı artır \t Parlaqlıq Yuqarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "VientianeViangchan \t LaosVientianeViangchan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə Proksisi Quraşdırması \t Endamlandırış muvaffaqiyetsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fokusa malikdir \t Fokustır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t AQŞ Mektüp Artıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətnin siçanla tıqlandığında fokusu alması \t Dögmeniñ sıçan ile çertilgeninde fokusnı yaqalap yaqalamaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd etmə \t Qaydsızlaştıramadım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Aralıq:universal access, threshold \t Hareket _eşiği:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nümayiş Eni \t Urufat ög-baquvı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürə'tləndirici dəyişiklikləri izlənmə aralığı \t Tezleştirici deñişiklikleri içün közetilecek qapanma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Van Nuys \t Van NuysCity in Washington, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İsveçcə \t İsveççe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tabrizتهران \t Tibrizتهران"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Compaq Internet Keyboard (13 düymə) \t Compaq İnternet Klavyesi (13 tuşlu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı istiqaməti \t Metin yönelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hadisə əlavə et... \t Vaqia Ekle…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu _yaxınlaşdırma dərəcəsi: \t Ön_tanımlı yaklaştırma seviyesi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibili Boşalt \t Çöpni Boşat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Girişdə XScreenSaver-i işə sal \t Ev bakımı eklentisini etkinleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd etməsəniz, son dəqiqə ərzindəki bütün dəyişikliklər həmişəlik itəcəkdir. \t Eger bir unsurnı silseñiz, o daim şekilde ğayıp olacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Aşağı Daşı \t Şunda avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boşluqlar daxil et \t isim-fezası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "_رنگBinding and finishing \t TüsBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Formatı _soruş \t _Bir format içün inde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Naməlum \t Bilinmegen vaqıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Video alımını fəallaşdır \t Video donanımı tezleşmesini ğayrı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hayes River \t Hayes Nehri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "WBMP rəsm formatı \t WMF suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kitabxana Funksiyaları \t BLT İşlevleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyri-şəffaf \t Tesbit et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili əmr icra edildiyi vaxt xəta yarandı. \t Bir cilbentni dosye idarecisinde açqanda bir hata asıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Veb səyyahını başlat \t Ağ kezicisini fırlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ətraf yerlərdə duman \t Çevrede sis var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gələn zənglərdə səs çal \t Yañı sesli poçta üzerine davuş çal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Piksel olaraq sağ kənar \t Piksel cınsından sağ kenarnıñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas Yazı Növü \t Ög-belgilengen urufat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq menyusuna get \t Serlevha menüsine bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Marion \t Maringá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "marker \t '%s' bastırıcısınıñ izharcısı bitken.marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başqa _İş Sahəsinə Daşı \t _Başqa bir Çalışma Fezasına Avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik quraşdırma _URL-si: \t _Yapılandırma URL'si"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t oufuku (cevap poçta varaqası)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Foto%d.png \t Ekran-körüntisi%d.png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hansı faylların göstəriləcəyini seçən hazırkı süzgəc \t Qaysı dosyelerniñ kösterilecegini saylamaq içün ağımdaki süzgüç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm mə'lumatı yüklənə bilmədi \t Resim bilgisi yüklenirken hata oluştu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü ailəsi adı, Helvetika, Tayms vs kimi \t Hurufat ailesiniñ ismi, meselâ Sans, Helvetica, Times, Monospace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Milford \t Safford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Desktop Folder \t Şebeke YerleriDesktop FolderDesktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t B4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sonrakı \t Soñraki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avstraliya \t Western AustraliaState in Belgium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Şifrə: \t Lütfen farklı bir parola seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Süzmə əmri \t Sıra tertibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Artıq istifadə edilməyən giriş, onun yerinə shadow_type işlədin \t Taqbih etilgen hasiyet, yerine shadow_type qullanıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Geyes Aplet E'malatxanası \t Geyes Uyğulamaçığı Fabrikası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Şəhərin məşhur yerlərindən Vorontsov sarayını ve onun ətrafındakı parkı anmaq lazımdır. \t Şeerniñ meşur yerlerinden Vorontsov sarayını ve onıñ etrafındaki parknı añmaq lâzim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Xüsusi format işlət \t Şahsiyleştirilgen Format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Bağlam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn pəncərəciyi üçün şaquli sazlama \t Metin pencereçigi içün vertikal hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə Q_urğuları \t _Saife Tesbiti..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t RA2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Wacom action-type \t Tuş-çarpmanı YiberWacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yalnız bu vaxt müddətincə basılı tutulan düymələri qəbul et: \t _Faqat uzun tuş basmalarını qabul et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şə_bəkəStock label \t _ÇilterStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm \t Resim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Y üçün minimal mümkün qiymət \t Y içün mümkün olğan eñ kiçik qıymet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğular \t Sıltav etiketi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "background, style \t Ortalabackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü böyüklüyü \t Urufat ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "70-ci illər \t 70'ler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimal video _bant genişliyi \t Qabul etilgen videonıñ azamiy bit-nisbeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xft yazı növləri üçün zərifləndirmə; 0=xeyir, 1=bəli, -1=ön qurğulu \t Xft hurufatlarınıñ kinayelenip kinayelenmeycegi; 0=hayır, 1=ebet, -1= ög-belgilengen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Donets'kНовосибирск \t NovokuznetskНовосибирск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Uzaq Mövqelərdən Bərpanı Fəallaşdır \t Uzaqtaki Qonumlarnıñ Keri Tiklenüvini Qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _VazgeçStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Pəncərədə Aç \t Bu klasörü bir klasör penceresinde aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas Hündürlük \t Tafsilât Yüksekligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəngi _Gözlət \t Aramanı _Tut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xahiş edirik, başqa eblem adı seçin. \t Lütfen başka amblem ismi seçin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "BakuBaki \t ZeltwegBakuBaki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tangerine \t Mandalina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alçaq Kontrast Böyük Çap \t Tüşük Tezat Büyük Basqı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat \t Faal İşler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "recent menu label \t _%d. %srecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərəciyin nə cür genişləmə GdkHadisələrini alacağına qərar verən hadisə maskası \t Bu pencereçikniñ alacağı GdkEvent çeşitlerini qararlaştırğan vaqia maskası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü böyüklüyü \t Hurufat ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yaxınlıq \t _Miqyasla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Clayton Lake \t Crane Gölü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t C8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yuxarıkeyboard label \t Yuqarıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili proqramı ya da əmr qutusundakı əmri icra etmək üçün bu düyməyə basın. \t Saylanğan uyğulamanı yaki buyruq kirişi alanındaki buyruqnı çaptırmaq içün bu dögmege çertiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ox Yeri \t İmleç Mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dəqiqə \t 2 dakika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Омское времяRussia \t Yekaterinburg TimeОмское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili səhifə bu sənəddə tapıla bilmədi. \t Diğer belgeleri ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi _Adı Daxil Et \t Qullanıcı _Adı Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yosun Təpəsi \t Yosun Sırtı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Adpaper size \t asme_fpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yuxarıdan boşalt \t Yukarıdan boşalt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t Geo-yipucular (Geoclue) Ayarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu \t Ög-belgilengen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Geri qalan qeyd edilə bilmədi \t Qalğanları saqlanamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə üçün namə'lum \"%s\" funksiya \t Düğme için geçersiz işlev \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çap etmə icazə vermə. Məsələn proqramların \"Çap Et\" dialoqlarını qeyri-fəallaşdır. \t Qullanıcınıñ bastıruvına mania ol. Meselâ, bu, uyğulamalarnıñ episiniñ \"Bastır\" dialoglarına irişimni ğayrı qabilleştirir edi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t C6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Developer \t '%s' bastırıcısınıñ toneri qalmağan.Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərənin göstəriləcəyi ekran \t Bu pencereniñ kösterilecegi ekran."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıc Yardımcı Texnoloji Tə'minatları \t Tercih etilgen Körüş yardımcıl tehnologiya uyğulaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Brasília TimeBrazil \t Alagoas, SergipeBrasília TimeBrazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusi ön nümayişlər üçün proqram tərəfindən verilən widget. \t Şahsiyleştirilgen ög-baquvlar uyğulamaca temin etilgen pencereçik."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t JB8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Matlıq İdarəsi Var \t Tonuqlıq Kontroline Saip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s-i fəallaşdır \t _Faalleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qurğunun dəyişdirilməsi ancaq bir sonrakı filmdə ya da Totem yenidən başladılanda fəal olacaq \t Ses çıkış türünün değiştirilmesi Totem yeniden başlatıldığında etkin olur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tam ekran nümayiş modunu aç \t Tam ekran tarzını tönter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Az buludlu \t Afif bulutlı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t Şahsiy Tafsilât"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sintaksis işıqlandırmasının fəal olması. \t Eşleşken _qavusnı ışıqlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME cığırı \t GNOME Veriler-cilbenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hərəkətli GnomeMeeting loqosu ötürüləcəkdir. Video avadanlığında \"Rəsm\", \"HərəkətliLogo\" ya da \"SabitRəsm\" seçimi ilə də istədiyiniz vaxt rəsm ya da loqonun göndərilməsini fəallaşdıra bilərsiniz. \t Aramalar esnasında areket etken bir logo naqil etilecek. Haberiñiz olsun ki, video plagini olaraq \"Resim\" ve cihaz olaraq \"Areket etken logo\" yaki \"Dural resim\" saylayaraq, er zaman ya berilgen bir suretni ya da areket etken logonı naqil ettire bilirsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tarix və Zaman Daxil Et \t Tarih ve Vaqıtnı Qıstır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətnin x tərəfləməsi \t Metin x hizalaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mühəndislik \t Mühendislik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Feb 24, 2013 \t %d x %d (%s)Feb 24, 2013"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayllara körpülər yaradılır \t Dosyaları oluştur ve sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sol kənar dəstəsi \t Sol kenar tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Sağkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Super Apaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Qovluqda yarat: \t _Fihristte icat et:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni _Qeyd \t _Yeni Not"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu proqram üçün işlədiləcək ID qatarı \t Bu uyğulama içün qullanılacaq kimlik tizgisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t C6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Digər fayl sistemlərini də daxil et \t \"Diğer dosya sistemleri hariç\" arama seçeneğini seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "AmendolaMaarianhamina \t NdolaMaarianhamina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Batareya Bildirişi \t Pil Uyarısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərələr arasında popup ilə hərəkət et \t Uyğulamanıñ pencereleri arasında almaş, bir peyda penceresini qullanaraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel menyusunu göstər \t Panelniñ ana menüsini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _Alt-sızıqStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tarix/saat daxil ediləndə... \t Tarih/vaqıtnı qıstırğanda..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn qutusunun içinə yazı sığmırsa onun hündürlüyü artsın ? \t Metin sığmağanda bu metin qutusınıñ yüksekligi össünmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ kənarın mövqeyini bildir. \t Sağ kenarnıñ mevamını belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənəd Statistikaları \t Vesiqa serlevhası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_basılandaBeep when a key is \t Beep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X qurğularını işlət \t Ayarlarıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Sekirmekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük onsuzda mövcuddur. Onu əvəz etmək istəyirsiniz? \t Dosya '%s' zaten mevcut. Onun üzerine yazmak ister misinz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' animasiyası yüklənə bilmədi: səbəbi bilinmir, xəsərli fayl ola bilər \t '%s' sureti yüklenamadı: sebep bilinmey, mühtemelen bozuq canlandırma dosyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitələr çubuğu timsal böyüklüyü \t Alet çubuğı işaretçik ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Aktiv modda ikən hər təkrarlanma üçün işlədiləcək çoxalma (artıq işlədilmir) \t Faaliyet tarzında er keneleme içün qullanılğan artım (Taqbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Yazı Növünü İşlət \t Ög-belgilengen Hurufatnı Qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını SeçStock label \t Hepsini _SaylaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s ilə aç \t Çöpni aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Az öncə Shift düyməsinə basıb 8 saniyə saxladınız. Bu Yavaş Düymələr xassəsini fəallaşdırar, bu da klaviaturanızın işləmə tərzini dəyişdirər. \t Sadece Shift tuşunu 8 saniye basılı tutun. Bu klavyenizin çalışma biçimini etkileyecek Tuş Yavaşlatması özelliği için bir kısayoldur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Pəncərələr/_Masa üstü \t /Pencereler/_Masaüstü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s Bütün mövcud əmr sətri seçənəklərinin siyahısı üçün '%s --help' əmrini icra edin. \t %s Tüm mevcut komut satırı seçeneklerininin tam listesini göstermek için '%s --help' çalıştırın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sintaksis işıqlandırmasının fəal olması. \t Gedit'niñ sintaksis ışıqlandırmasını qabilleştirip qabilleştirmeycegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin mətni \t Etiketniñ metni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GTK rəng spesifikasiyasında vəziyyət mö'tərizə içində olmalıdır, mis.gtk:fg[NORMAL] burada NORMAL vəziyyətdir; \"%s\" oxuna bilmədi \t GTK renk belirtiminde köşeli parantezler arasında durum verilmelidir; örneğin, gtk:fg[NORMAL] belirtiminde NORMAL, durumu gösterir; \"%s\" ayrıştırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli səviyyələmə \t Vertikal şilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın təkmilləşdirmə tarixi. \t Dosyeniñ deñiştirilgeni tarih."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GIF rəsminin qlobal rəng xəritəsi yoxdur və üstünə bir də içindəki çərçivənin də yerli rəng xəritəsi yoxdur. \t GIF suretiniñ kürreviy tüs-haritası yoq ve içindeki bir çerçiveniñ yerli bir tüs-haritası da yoq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat qrupunun görünən olması. \t Amel zümresiniñ körünir olıp olmağanı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Minimal _böyüklük \t Ölçüsi eñ _az"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Alçaq \t Düşük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Altdakı İş Sahəsinə Daşı \t Aşağı_daki Çalışma Fezasına Avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmri yazaraq proqramı icra edin \t Bir buyruq tuşlayaraq ya da cedvelden saylayaraq bir uyğulama çaptır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Ayır \t _Sırala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Normal \t Forma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başqa _Proqramla Aç... \t Başqa _Uyğulama İle Aç…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətni _Köçür \t _Mında Kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bolqar Kirili \t Bulgarca Kiril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "background, style \t Toldur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Yeni/ \t _Yañı/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu aplet panelə əmr sətiri əlavə edir \t Bu uygulamacık panelinize bir komut satırı ekler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rənglər: \t Renkler:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu proqram tə'minatının qurulduğu quraşdırma cərgəsi \t Bu uyğulamanıñ içinde qurulğanı ayarlama ög-yalğaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Körpünün göstəriləcəyi rəng \t İlişimni sızmağa qullanılğan tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Details \t Sınama aydamasıDetails"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üzvləri _Düz \t _Unsurlarnı Tertiple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in North Carolina, United States \t BogueCity in North Carolina, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sütun başlığı ya da pəncərəciyinin X səviyyələməsi \t Sutun başlığı metni ya da pencereçiginiñ X Hizalaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "elementi üçün \"%s\" oxu başa düşülmədi \t <\\%2\\$s> öğesi için \"%1$s\" oku anlaşılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Aralıq \t _Her"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, saatda saniyələri göstər. \t Eger doğru ise, bir ava durumı işaretçigini köster."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl və ya qovluq açılarkən xata baş verdi \t Bir fihristni dosye idarecisinde açqanda bir hata hasıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qar Təpəsi \t Kar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "UnicodeExpert \t Unicode Uzman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Pəncərələr/_Bütün dock-lar \t /Pencereler/_Tüm sabitlemeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Profile quality \t Tüşük KeyfiyetProfile quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyişdirilmiş faylların Gedit tərəfindən avtomatik qeyd edilməsi. Vaxt aralığını \"Avtomatik Qeyd Aralığı\" qiymətindən seçə bilərsiniz. \t Gedit'niñ deñiştirilgen dosyelerni bir zaman aralığından soñra öz-özünden saqlap saqlamaycağı. Zaman aralığını \"Avto-saqla Aralığı\" ihtiyarından ayarlaybilirsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Zərifbalance \t Sağbalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu əməliyyatı indi _icra et \t Bu amelni şimdi _çaptır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Bütün Proqram Təminatı \t Er Angi _Yazılım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəngi seçmək üçün bir dialoq aç \t Renkni belirtmek içün bir dialog aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üst Mərkəzlənmiş Panel \t Töpedeki Merkezlengen Panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Timsal Görünüş Ölçüsü \t Öntanımlı Örnek Resim Simge Boyutu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yer Seçimi \t Mevam Tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_evir \t _Keri döndür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Modal Dialoq Qutusu \t _Modal dialog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Güncəlləmə siyasəti \t Yañartma siyaseti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "DVD menyusuna get \t DVD menüsine bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmin hündürlüyü və/ya da eni hökmsüzdür \t Suret keçersiz kenişlikke ve/yaki yükseklikke malik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mə'lumat \t Malümat Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsitafadəçilər üçün xas quraşdırma qovluqları yaradıla bilmədi `%s':%s \t Qullanıcı-başına gnome ayarlaması fihristi `%s' icat etilamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Password mode \t Hesap devre dışıPassword mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Paketlərin alınması başa çatdı \t Getirme tamamlandı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstəni Dəyişdir \t Parola değiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ayırıcısı var \t Ayırğıçqa saip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s (başqa nüsxə)%s \t %s (başqa bir kopiya)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hillsboro \t Middlesboro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Audio CD'lərin oxudulması üçün panel apleti \t Ses CD'lerini çalmak için panel uygulamacığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hewlett-Packard Pavilion ZT11xx \t Hewlett-Packard Pavilion dv5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_YapışdırStock label \t _YapıştırStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahı üzvü uyğunlaşması kiçik-böyük hərflərə həssassa \t Liste unsurı eşleştirmesiniñ büyük-ufaq hassasiyetli olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saint John \t Saint JohnCity in Newfoundland and Labrador, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" ölçüləndirmə atributu üçün hökmlü vəziyyət deyil \t \"%s\", yeniden boyutlandırma özniteliği için geçerli bir değer değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu fəallaşdırılıbsa, GNOME iclası sonlandırmadan öncə təsdiq istəyəcəkdir. \t Eger qabilleştirilgen ise, gnome-session bir oturımnı qapatmadan evel qullanıcığa sorar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı Sil \t Dosyeni Sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqeyi mövcud olmayan bütün nişanlarını siyahıdan silmək istəyirsiniz? \t Listenizde konumu bulunmayan yer imlerini silmek ister misiniz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cape Hatteras \t Cape Dyer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_rədd ediləndə \t red etilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü variantı \t Urufat variantı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t JB3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "JPEG faylını yükləmə üçün yaddaş ayrıla bilmir \t Tüs profili içün hafiza tahsis etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış Siyahısu \t Qıdırma:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gizli olaraq başla \t Gizlengen başla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım faylını göstərə bilmirəm, %s cərgə deyil. Xahiş edirik quraşdırmanızı yoxlayın. \t %s bir cilbent olmağanı içün yardım kösterilalmay. Lütfen qurulımıñıznı teşkeriñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Piksbufun alfaya malik olması \t Piksel buferiniñ (pixbuf) alfa kanalına saip olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı Lokal (%s) \t Ağımdaki Mevzi (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Belleville \t Wellsville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X tərəfləməsi \t X hizalaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qiymət: \t Davuşlılıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qırma modu \t Sarma tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Məsləhət \t _Kinaye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A2x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ü_nvan Çubuğu \t _Qonum Çubuğı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t JB8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Waterville \t Winterville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "1972-ci ildə şəhərdə kol və ağaclarların iki yüzdən ziyadə növü olan park açıldı. \t 1972 senesi şeerde terek ve çalılarnıñ eki yüzden ziyade çeşitten ibaret olğan park açıldı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PNG mətn parçaları açarları ən az 1 ən çox 79 xarakterə malik olmalıdırlar. \t PNG metin tomarları içün anahtarlar eñ az 1 ve eñ çoq 79 remizden ibaret olmalı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "stock group \t Bu yapışaq not silinsinmi?stock group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura yetişmə qabiliyyətini _fəallaşdır \t Erişilebilirlik klavyesi eklentisini etkinleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cocoa Beach \t Cocoa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Biblioqrafiya \t Coğrafya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _HasiyetlerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tərcüməçilər \t Tercimeci itibarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Metacity'yə sistem ya da başqa proqramın səsinin çaldığını əyani şəkildə necə bildiriləcəyini müəyyən edir. Hazırda iki qiymət mümkündür. \"fullscreen\" tam ekran modunda ikən proqramın yanıb sönməyə məcbur edir. \"frame_flash\" isə siqnalı göndərən proqramın etiket çubuğunu yanıb sönməyə məcbur edir. Əgər səsi çalan proqram mə'lum deyilsə, hazırda fokusa malik olan pəncərənin etiket çubuğu yanıb sönəcək. \t Metacity'e sistem zilinin veya diğer uygulama zil belirticilerinin kullanacağı görsel uyarıcı şeklini belirtir. Şu an için iki geçerli değer vardır, tüm ekranın siyah-beyaz flaşlaması için \"fullscreen\", ve uygulamanın başlık çubuğunun, zil sinyali ile flaşlaması için \"frame_flash\". Eğer zil sinyalini gönderen uygulama bilinmiyorsa (ön tanımlı \"sistem zili\" için geçerli olan durum), güncel odaklanmış pencerenin başlık çubuğu flaşlanır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Geri Al \t Asla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Trash: some-directorysome-directory \t QıdıruvTrash: some-directorysome-directory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi bağla \t Tüşük Gürlük Davuşsız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%1$s, %2$s \t %1$s: %2$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TIFF rəsmi açılması bacarılmadı \t TIFF verileri yazılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME İdarə Mərkəzi \t Kontrol Merkezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə səkmələrin genişlədilib genişlədilməməsi \t Balanıñ ilmeginiñ kenişletilip kenişletilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t B6/C4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimlər \t (ihtiyariy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstünün müxtə'lif yerləri üçün örtüklər seç \t Masaüstünün farklı noktaları için tema yükler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətni _Köçür \t Şunda kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üstündə oxuma səlahiyyətləriniz olmadığı üçün \"%s\" köçürülə bilmir. \t “%B” klasörü kopyalanamıyor çünkü onu okumak için yeterli erişim hakkınız yok."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük faylı %s kök <metacity_theme> elementini daxil etmir \t Tema dosyası %s, kök <metacity_theme> öğesi içermiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tablar yerinə _boşluqlar daxil et \t Sekirmeler yerine _boşluqlarnı qıstır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kayman AdalarıUS Minor Outlying Islands \t Chatham AdasısUS Minor Outlying Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yüngül qar \t Hafif qar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimal Böyüklük \t Azamiy Ölçü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İrəli Sar \t _İlerige doğru atla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mobil telefon \t Cep telefonı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə _başlıqlarını çap et \t Saife başlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sabit En \t Sabit Kenişlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Naxış \t Naqış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Verici üçün bir ad bildirməlisiniz. \t Sunucuya Bağlanılamıyor. Sunucu için bir isim girmeniz gerekiyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sütünün başlıqlar ətrafında yenidən sıralanıb sıralanamayacağı \t Terkip qutusınıñ bala etrafında çerçive sızıp sızmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dəqiqə \t 45 daqqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "print job state \t Yazdırma iptal edildiprint job state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paper Source \t İptal edildiPaper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "touchpad pointer, speed \t Yavaştouchpad pointer, speed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tirgu MuresАбакан \t Târgu-MureşАбакан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Widget-in alt tərəfinə əlavə ediləcək kənar \t Pencereçikniñ tübüne eklenecek şilteleme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "S_oldakı İş Sahəsinə Daşı \t Üstteki çalışma fezasına avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qiymət \t Qıymeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kadr sıxlığını tə'yin etmə xətası. \t Çerçive nisbetini tesbit etkende hata."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "owner \t XIDowner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xəta ayırma kodunu aktiv et \t Hata ayıklama kodunu etkinleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Animasiyanın yüklənməsi üçün lazımi miqdarda yaddaş yoxdur \t Canlandırmanı yüklemek içün yeterli hafiza yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi Fəallaşdır \t Davuşnı Qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boşluqlar daxil et \t Vertikal boşluq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir PNM rəsm növü hökmlü deyil \t Çiy PNM suret türü keçersizdir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yapışıq \t _Yapışaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təkcə Yerli \t Ancaq yerli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Durango \t Durant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s-a başqa bağst \t %s için başqa bir ilişimst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Verici: \t _Sunucı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kanvasın hamarlanmış halı. \t Bezniñ tahallüssizleştirilüv kelişi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Roosevelt \t Revelstoke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Saife_Aşağıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Digər.. \t Diger..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t _Yañı Qonuşma..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili mətni böyük hərflərə çevir \t Saylanğan metinni büyük hariflerge deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qarışdırma Modu \t _Qarıştırma Tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t FanFold Avropapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dillər \t Til"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Charles City \t Charles CityCity in South Carolina, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramdakı Xətanı _Bildir \t _İlletni Maruza Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal Örtüyü Adı \t Ses Teması İsmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "The use of this key was deprecated in GNOME 2.6 in favour of the 'format' key. The schema is retained for compatibility with older versions. \t Bu anahtarnıñ qullanımı GNOME 2.22'de bir dahiliy vaqıt yapılandırma aletiniñ qullanımı ile taqbih etilgen edi. Bu shema, eski sürümler ile telif qabiliyeti içün alıqoyulğandır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qulp yeri \t Tutquç mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi azalt \t Davuş gürlügi aşağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili ay (0 ilə 11 arasında rəqəm) \t Saylanğan ay (0 ile 11 arasındaki bir sayı olaraq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ön plan rəng GdkColor olaraq \t Bir GdkColor olaraq ög-zemin tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "körpü (qopuqdur) \t ilişim (sınıq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Norveç Dili \t Norveççe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin üfüqi səviyyələməsi \t Bala içün ufqiy hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düzəldilə bilən \t Tarir etilebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "State in Mexico \t MazatlánState in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Australia \t Central Western TimeAustralia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həftə Nömrələrini Göstər \t Afta Nomeralarını Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ağır qum tufanı \t Ağır kum fırtınası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "fast forwardStock label, media \t _Tam Ekrannı Terk Etfast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s Balığı, tale bildirən \t %s el-Balıq, el-falcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Al Qaysumah \t Al Qurayyat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yenidən başlat \t Kene Başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahıdan zamanı seç \t Bir cedvelden vaqıtnı saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t JB1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Göstər \t _Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tablar yerinə _boşluqlar daxil et \t Sekirmeler yerine _boşluqlarnı qıstır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gioia del Colle \t Isola del Cantone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xusüsi hərflər daxil et \t Özel karakterler ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "SourceForge \t Menba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üzvün üstündə göstəriləcək stok timsalı \t Bu unsurda kösterilecek depo işaretçigi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmun Görünüşü \t İçerik Görünümü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kuba \t Küba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusi örtük \t Temadan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili yazı növünün adı \t Saylanğan urufatnıñ ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmələrin harda homojen böyüklükləri olacağı \t Aşağı-tüşmelerniñ bir yırtıp-al menü unsurına saip olıp olmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GTK IM Önredaktə Tərzi \t GTK Kirdi Usulı Ög-tarir Uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tab etiketi \t İlmek qopuşabilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərələr arasında cəld geri hərəkət et \t Uyğulamanıñ pencereleri arasında kerige doğru deral almaş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiket y tərəfləməsi. \t Etiket y-hizası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A2x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəcik etiketin mnemonic düyməsi basılanda fəallaşdırılacaq \t Etiketniñ hatırlatıcı tuşuna basılğanında qabilleştirilecek pencereçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal böyüklüyü \t İşaretçik Ölçüleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Salina \t Kivalina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciklər daxilində fokus indikatorunun göstərilməsi \t Fokus köstergiçiniñ pencereçiklerniñ içinde sızılıp sızılmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvü zibil qutusuna daşı \t Tüm seçili klasörleri çöpün dışındaki \"%s\" konumuna taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Obyekti daxil edən üst səviyyə paneli \t Nesneni ihtiva etken üst-seviye paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tay \t Gha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əlaqə \t Temas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ev timsalı masa üstündə göstərilsin \t Ağ Sunucuları simgesi masaüstünde görünür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İrəliləmə çubuğunun və onun irəliləməsinin istiqaməti \t Teraqqiyat çubuğınıñ yöneldirim ve ösüm yönelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahəsi %d \t Çalışma-fezası %d%n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "elementi üçün \"%s\" vəziyyəti başa düşülmədi \t <\\%2\\$s> öğesi için \"%1$s\" durumu anlaşılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/_Seçimlərservice is enabled \t Tercihlerservice is enabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü adı \t Urufat İsmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "presence \t Devre-tışıpresence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, pəncərə siyahısı bütün iş sahələrindəki pəncərələri, əks halda ancaq hazırkı iş sahəsindəki pəncərələri göstərəcək. \t Eger doğru ise, pencere cedveli çalışma-fezalarınıñ episiniñ pencerelerini kösterecek. Aksi taqdirde, sadece ağımdaki çalışma-fezasındaki pencerelerni kösterecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%Y%A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020 \t %A, %B %e %Y\" --> Saturday, October 31 2020%A, %e %B %Y\" --> Saturday, 31 October 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Malad City \t Bullhead Şehri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Al QaysumahAlexandriaAl Iskandariyah \t Al QabutiAlexandriaAl IskandariyahCity in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Aşağıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yerli olmayan fayl aç \t Bir dosye aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hərf kodlamaları \t Remiz kodlandırmaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Adsızlardan başqa bütün sənədlərə \t Hepsi vesiqalar, isimlendirilmegenler tışında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "səyyah pəncərəsini aç. \t kezici penceresi aç."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yer Seçimi \t Mevam Tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıc əmri boş ola bilməz \t Başlanğıç emri keçerli degil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadə ediləcək əsas yazı növünün adı \t Qullanılacaq ög-belgilengen urufat adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İrəliləmə çubuğunda göstəriləcək mətn \t Teraqqiyat çubuğınıñ asğariy vertikal yüksekligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əvvəlki mahnıya keç \t Ekran görüntüsü bağlayıcısı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Rəng Ə_lavə Et... \t Yeni _Bir Renk Ekle..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Keç \t _Atla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşlədiləcək zərifləndirmə dərəcəsi; none, slight, medium, or full \t Qaysı derecede kinayelemeniñ qullanılacağı; iç (hintnone), az (hintslight), orta (hintmedium) yaki tam (hintfull)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü böyüklüyü dəstəsi \t Urufat ölçüsi tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Teleksteletype \t teletype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əgər true isə, daha az ehtiyat/mənbə işlət \t Eğer seçiliyse, daha az kaynak kullanımı için kullanılabilirliği azaltır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Generic 104-key PC \t Soysal 104 tuşlu PC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: Ekran ünvanı oxuna bilmədi \t %s: Kösterim adresi oqulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Beatrice \t PriceCity in Minnesota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ev Qovluğu \t Ev Cilbenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "(Yazılmayıb) Naviqasiya tə'minatlar qaydasında işləyir, pəncərələr qaydasında yox \t (Henüz uygulanmamış) Gezinme, pencerelere göre değil uygulamalara göre işler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dili seçin \t Tilni saylap İçeri İmzalan'ğa çertiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İndikator Böyüklüyü \t Köstergiç Ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təqvim mə'lumatıAccepted: Meeting NameMeeting \t Accepted: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Virginia, United States \t Hot SpringsCity in Virginia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' əmri yerinə gətirilə bilinmədi Ətraflı: %s \t '%s' oqulamay Tafsilât: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siyirtmə üçün göstəriləcək məsləhət \t Menü içün kösterilgen alet-qaranesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təfsilatlar \t Tafsilât"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Caliente \t Cali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Verilən İşıq \t Flaş Çakıldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "State in Brazil \t CearáState in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Render ediləcək piksbuf \t Qılınacaq pixbuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Skriptlər \t _Betikler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "TIFF faylını açmaq üçün yaddaş çatmır \t TIFF dosyesini açmaq içün yetersiz hafiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurtaran bütöv işin hissəsi \t Vazifeniñ al-azırda tamamlanğan qısmı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Fərqli Qeyd Et... \t Şöyl_e Saqla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saint John \t Saint-Joachim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İstiqamət \t Yöneliş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kəlmələrin pəncərə kənarlarənda qırılması \t Pencereçik uclarında kelimelerniñ sarılıp sarılmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ancaq _Bu İş Sahəsinə \t Er Zaman _Körüngen Çalışma Fezasında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"Qərarsız\" halının göstərilib göstərilməyəcəyi \t Bir \"izçensiz\" durumnıñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu fayl üçün başqa gedişat mövcud deyil. Bu faylı kompüterinizə köçürsəniz, onu aça bilərsiniz. \t Bu dosyeni seyretmek içün başka bir amel faydalanışlı degildir. Eger bu dosyeni bilgisayarıñızğa kopiyalasañız, onı belki açabilirsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun Yanıb Sönməsi \t İmleç Qıpması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yalançı menyu üzvü %d \t Sahte menü unsurı %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Digər şəbəkə istifadəsi üçün qrafika rəngi \t Keri-ilik şebeke faaliyeti içün grafik tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hostomel \t Hostomel'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əlçatan klaviatura əlavəsi \t İrişilebilirlik klavyesi plagini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CapsLock düyməsini əlavə idarə olaraq tə'yin et \t CapsLock tuşunı ek bir NumLock yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Middle East \t Orta Doğu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmri terminal pəncərəsində icra etmək üçün bu qutunu seçin. \t Emirni bir terminal penceresinde çaptırmaq içün bu qutunı saylañız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas vasitə çubuğundakı timsal böyüklükləri \t Ög-belgilengen alet çubuqlarındaki işaretçiklerniñ ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vacibdir \t Mühimdir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə Böyüklüyü \t Saife Ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd etməsəniz, bütün dəyişikliklər həmişəlik itəcəkdir. \t Saqlamasañız, deñişiklikleriñizniñ episi ebediyen coyulacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CDE Menyusu \t _Menülerni Tahrir Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı sənəd haqqında statistiki mə'lumat al \t Ağımdaki vesiqanıñ soñuna ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PCX rəsm formatı \t PCX suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Kursor \t Öntanımlı Geçit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili kanal açıla bilmədi. \t Saylanğan kanal açılamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə rəsmlərini göstər \t Dögme suretlerini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat Qrupu \t Tezleştirici Zümresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kan \t Ban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Tətbiq EtStock label \t _UyğulaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "calendar:YM \t Qollanmağan nişan: '%s'calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fəal \t Faal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürücü Uzunluğu \t Sürgü Uzunlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Aralıq: \t Süyrekleme Eşigi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Amharikcə (EZ+) \t Habeşçe (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Aç... \t Çabik Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlanmaq istədiyiniz vericiyə (%s) yetişilə bilmir. \t Bağlanmaya çalıştığınız sunucuya (%s) ulaşılamaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şərh \t Şerh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Növbəyə al \t Nevbetlendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Film \t Fil_m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Internet Keyboard \t Logitech Umumiy Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Uyğun proqram tapıla bilmədi \t Qurulğan uyğulamlarnı kezin ve olarnı çaptır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əgər true isə, daha az ehtiyat/mənbə işlət \t Eğer seçiliyse, daha az kaynak kullanımı için kullanılabilirliği azaltır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Pəncələr \t _Pencereler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boise \t BoiseCity in Iowa, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyri-şəffaf \t %H:%M (%A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd pəncərəsinin böyüklüyü \t Video tesbitleri penceresiniñ ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin alt tərəfinin ilişdiriləcəyi sütun nömrəsi \t Balanıñ tübüniñ ilişecegi saf numarası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Haqqında \t GNOME aqqında daa çoq ögreniñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Okean Zolağı \t Okyanus Hissi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Guantanamo \t Quintana RooState in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Heure de l'EstUS\" or \"Canada \t Central Time, no DST (Saskatchewan)Heure de l'EstUS\" or \"Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Açılan menyuların göstərilmə gecikməsi \t Aşağı tüşken menüler belirmeden evelki keçikme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram menyusunu aşkarlayır. \t Uyğulama menüsini ifşa eter."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üfqi sürüşdürmə çubuğunun göstərilməsi \t Ufqiy taydırma çubuğınıñ ne zaman kösterilecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fransızca (alternativ) \t Alternativ Şarqiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Daşı \t _Taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sürə'tləndirici dəyişiklikləri izlənmə aralığı \t Tezleştirici deñişiklikleri içün közetilecek qapanma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Laptop battery7 hours 6 minutesLaptop battery7 hours 6 minutes \t %s %s qalaLaptop battery7 hours 6 minutesLaptop battery7 hours 6 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstəklənməyən timsal növü \t Desteklenmegen işaretçik türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s qeyd faylı üstündə fdopen() bacarılmadı : %s \t fdopen() günlük dosyası %s açılamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Country \t BinderslebenCountry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi Səviyyələmə \t Gorizontal Hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Slana \t Tolanaro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Siz seçili faylları birdəfəlik silmək istədiyinizdən əminsiniz? \t Seçili dosyaları kalıcı olarak silmek istegeniñizden emin misiniz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Audio çıxış avadanlığı, audio idarəçisi tərəfindən idarə edilən və səsləri çalmaq üçün işlədiləcək avadanlıqdır. \t Davuş çıqtısı cihazı, aramalar esnasında davuşnı çalmaq içün qullanılacaq cihazdır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəxsi gnome quraşdırma qovluğu üçün 0700 modu verilə bilmədi `%s':%s \t Hususiy qullanıcı-başına gnome ayarlaması fihristi `%s' içün 0700 kelişi tesbit etilamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boş yer tapıla bilmir \t Boş bir benek tapılalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çap \t Bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Uzaq qovşağa bağlana bilmədi \t Sunucığa bağlanılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürə'tləndiricilər dəyişdirilə bilsin \t Tezleştiricilerni Qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" qovluqdur. Xahiş edirik yeri düzgün yazdığınızı yoxlayın. \t Lütfen qurulımıñıznı teşkeriñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Microsoft Natural Keyboard Pro OEM \t Microsoft Tabiiy Klavye Elit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _YañıStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sparrevohn \t Warren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə %u \t Saife %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Alfa 0.0 (görünməz) və 1.0 (tamamilə qeyri-şəffaf) arasında olmalıdır, yalnız %g'dır \t Alfa 0.0 (görünmez) ile 1.0 (düz renk) arasında olmalıydı ama %g verilmiş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "elementinin altında olmasına icazə verilmir \t öğesi altında kullanılamaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq \t Serlevha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "StavropolСтригино \t Stavropol'Стригино"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "South Marsh Island \t Marshall Adaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahı Sütunları \t Liste Sütunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bosnia-Herzegovina \t Bosna Hersek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çap Üçün Sətir Nömrəsi Yazı Növü \t Bastıruv içün Satır Nomerası Hurufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yapışqan qeydlərin iş sahəsinə yapışma dərəcəsi \t Yapışkan notların çalışma alanı yapışkanlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "If set, an underline in the label property indicates that the next character should be used for the mnemonic accelerator key in the overflow menu \t Eger tesbit etilgen ise, etiket hasiyetindeki alt-sızıq, soñraki remizniñ taşqan menüde hatırlatıcı tezleştirici tuşu olaraq qullanıluvı lâzim olğanını kösterir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstünü Göstər \t Masaüstüni Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Miyazaki Airport \t Miyazaki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çap Üçün Əsas Qismin Yazı Növü \t Bastıruv içün Beden Hurufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "file transfer percent \t %02u.%02ufile transfer percent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "XPM faylının hündürlüyü <= 0-dır \t XPM dosyesiniñ suret yüksekligi <= 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İki Alt düyməsi də bərabər qrupu dəyişdirir \t Alt tuşlarınıñ ekisi de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Triggerin vəziyyətini göstərmək \t Tetikleyicini İfşa Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin mətn görünməzliyinə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ metin körünirligine tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İspan Dili Sun Type-4 düzülüşü \t İspanyolca Sun Tip-4 tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Microsoft Natural Keyboard Pro / Microsoft Internet Keyboard Pro \t Microsoft Basit Klavye Pro / Microsoft İnternet Klavyesi Pro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Pəncərələr/_Bütün dock-lar \t _Bütün iskeleler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları seçmək üçün yeni olan GtkFileChooser yoxsa GtkFileSelection işlədiləcəyi. \t Dosyelerni saylamağa GtkFileChooser pencereciginiñmi'yoqsa GtkFileSelection (Gtk Dosye Saylamcısı) pencereciginiñmi qullanılacağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn rəngi, GdkColor olaraq \t Metin tüsü, GdkColor (GdkTüs) olaraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn harada istifadəçi tərəfindən dəyişdirilə bilər \t Metinniñ qullanıcı tarafından deñiştirile bilip bilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqe Aç \t _Qonumnı Kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təkcə bildirilən URI-lər üçün pəncərə yarat. \t Sadece açık olarak belirtilen URI'ler için pencere oluştur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe \t Simge Başlıkları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siçan Düymələri \t Sıçrama Tuşları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Şəkilləndirmə \t _Formatla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "X yeri \t X mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İdarələri _Göstər \t Kontrollerni Köster/Gizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çap etmə icazə vermə. Məsələn proqramların \"Çap Et\" dialoqlarını qeyri-fəallaşdır. \t Qullanıcınıñ bastıruvına mania ol. Meselâ, bu, uyğulamalarnıñ episiniñ \"Bastır\" dialoglarına irişimni ğayrı qabilleştirir edi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahıdakı qiymət \t Listedeki qıymet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Marham \t Gorham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Menyular: \t _Menüler:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Birbaşa bükMatch Entire Word Only \t _DolanMatch Entire Word Only"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Açma/Qapama düyməsi fəalaşdırıla bilər \t Döndürme dögmesi faalleştirile bilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "marker \t '%s' bastırıcısınıñ izharcısı bitken.marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ümumi tutum: %s \t Topyekün kapasite %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Genişləndirici Böyüklüyü \t Kenişletici Ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlığın ön plan rəngi seçildi \t Serlevanıñ ögzemin renki tesbit etildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Ontario, Canada \t KenoraCity in Ontario, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sütunun hazırkı sabit eni \t Sutunnıñ ağımdaki sabit kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Parçalı buludlu \t Parçalı bulutlu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Verilən hərəkəti tamamlaya bilmədim: %s \t \"%s\" özgün konumu belirlenemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xahiş edirik e-poçt ünvanınızı daxil edin: \t Lütfen Şahsiy Kimlik Nomerası (ŞKN; PIN) koduñıznı kirsetiñiz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dalğalı Ağ \t Dalgalı Beyaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə Çubuğu Göstərilsin \t Tüp Paneli Körünir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluqdakı bütün icraçılar Skriptlər menyusunda göstəriləcəkdir. \t Bu klasördeki tüm çalıştırılabilir dosyalar Betikler menüsünde görünecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Aktiv edildi \t Qabilleştirilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Zibili Boşalt \t Çöpni Boşat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə boşluğu \t Dögme boşluqlaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu yer ilə ilaqəli əsas gedışat əmri həll edilirkən xəta yarandı. \t Bu qonumnen ülfetlendirilgen ög-belgilengen amel buyruğını ayırıştırğanda bir hata meydanğa keldi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boşluq \t Boşluqlav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tamilcə \t Tamil dili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik çərtmə \t Avto kirintile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sabit Disk \t _Sabit Disk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Minimal Açar Uzunluğu \t Eñ Qısqa Anahtar Uzunlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqeni Aç \t Soñraki qonum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Benina \t Benin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock ID \t Depo Kimligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmlər \t Resim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm faylının nə zaman ön nümayiş ediləcəyini tə'yin edir. \"always\" isə, rəsmlər uzaq qovşaqda olsa bilə ön nümayiş ediləcəklər. \"local_only\" seçilərsə, ancaq yerli fayl sistemdə yer alan fayllar ön nümayiş ediləcəkdir. \"never\" seçilidirsə, rəsmlər ön nümayiş edilməyəcəkdir. \t Bir dosyeniñ bir pul olaraq ne zaman kösterileceginiñ sürat deñiş-toquşı. Degeri \"always\" ise, her zaman pulunı köster, cilbent uzaqtaki bir sunucıda olsa bile. Degeri \"local-only\" tesbitli ise, sadece yerli dosye sistemleri içün pullarnı köster. Degeri \"never\" ise, hiç bir zaman suretlerni pullamağa zahmet etme, sadece umumsoy bir işaretçik qullan. İsminiñ ne telqin etkenine rağmen, bu ögbaqılabilir her hangi dosye türüne uyğulanır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Minimal Qiymət \t Eñ Kiçik Qıymet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nautilus seçimlərini dəyişdir \t Nautilus tercihlerini tarir et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boscombe Down \t Boscombe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Trois Rivieres \t Spirit Nehri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Məzmun \t Temaslar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təzələməni başa çatdırmaq üçün sistemi yenidən başladın \t Yükseltmeyi tamamlamak için sistemi yeniden başlatın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Xassələr \t Kağıt Ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin sətir üstündəki piksellərə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ satırlarnıñ üstündeki piksel sayısına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yaxşılaşdırma \t Tadil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Animasiyada hökmsüz başlıq \t Canlandırma içinde keçersiz başlıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ətraflı Qurğular \t İleriletilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Central and South AmericaAustralia \t Central Time (South Australia)Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə sıfıra bölmə ilə nəticələnir \t Kordinat ifadesi sıfıra bölümle sonuçlanıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Düzəlt/_Axtar... \t _Tap..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmin Matlığı \t Resim Tonuqlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%d ekranı \"%s\" displeyində onsuz da pəncərə idarəçisinə malikdir \t \"%2$s\" kösterimindeki ekran %1$d endi bir pencere idarecisine saiptir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üstündə oxuma səlahiyyətləriniz olmadığı üçün \"%s\" köçürülə bilmir. \t \"%B\" klasörü içerisindeki dosyalar kopiyalanamıyor çünkü onları görmek için yeterli erişim hakkınız yok."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadə ediləcək audio çıxış növü \t Qullanılacaq davuş çıqtısı türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylını yenidən adlandırma xətası: %s %s \t \"%s\" dosyesiniñ ismi deñiştirilgende hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü böyüklüyü \t Urufat ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Göstər \t Kösterim Ayarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Radar xəritəsinin alınması üçün xüsusi url. \t Radar haritasının alınacağı özel url."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Keflavik \t Aklavik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli sürüşdürmə çubuğunun göstərilməsi \t Vertikal taydırma oqlarınıñ uzunlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qarışdırma modunu seç \t Qarıştırma tarzını tesbit et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Erməni Dili \t Ermenice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yayım \t Oyuncılar Tökümi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Genişlədicinin etiket mətni \t Kenişletici etiketiniñ metni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Alt menyuları göstərilmə gecikməsi \t Alt-menüler belirmezden evelki keçikme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Bu hərflərin tələffüzü belədir: \t Bu ariflerniñ telâffuzı böyledir (Halqara Fonetik Elifbesi (IPA) vastasınen yazıla):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vlieland \t Flesland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hədəfə buraxma ancaq yerli faylları dəstəkləyir. \t Bu bırakma hedefi sadece yerel dosyalar için destekleniyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Harlingen \t HarlingenCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Password strength \t OrtacaPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fransız Dili Sun USB düzülüşü \t Fransızca Sun USB tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s faylı geri çevrilərkən xata yarandı \t %s dosyesi keri döndürilgende hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kobud Göy \t Pürüzlü Mavi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin Y səviyyələməsi \t Balanıñ Y hizalaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _TaşlaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PangoStyle olaraq yazı növü tərzi, nümunə: PANGO_STYLE_ITALIC \t Bir PangoStyle olaraq urufat uslûbı, meselâ PANGO_STYLE_ITALIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil qutusuna daşına bilmir, birbaşa silmək istəyirsiniz? \t Dosya çöpe taşınamadı, kalıcı olarak silmek ister misiniz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Newfoundland \t Newfoundland and Labrador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiket Çubuğu Gedişatı \t Serleva Çubuğı Ameli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Xassələr \t Kâğıt _türü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüklüyə Görə \t Ölçü Boyunca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kiribati \t Phoenix AdalarıKiribati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İclas bərpa ediləndə işlədiləcək xüsusi pəncərə tanıdıcısı \t Oturım keri tiklengende qullanılacaq pencere içün emsalsiz kimliklendirici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Birləşmiş Ərəb ƏmirlikləriAbu DhabiAbu Zaby \t Birleşik Arap EmirlikleriAbu DhabiAbu Zaby"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə Böyüklüyü \t Saife Tesbitini İçeri Yatqız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Altı cızıqlı dəstəsi \t Alt-sızıq kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün qeydlərdə ön qurğulu rəng və yazı növünü işlətmə məcburiyyəti \t Bütün notlarda öntanımlı renk ve yazıtiplerini kullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərəciyin nə cür genişləmə GdkHadisələrini alacağına qərar verən hadisə maskası \t Bu pencereçikniñ alacağı GdkEvent çeşitlerini qararlaştırğan vaqia maskası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Render edilmiş mətn genişliyi \t Qılınğan metinniñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəta ayırılmasını fəallaşdır \t Arızasızlandıruvnı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s (Axın) \t %s (Aqışlana)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sətirləri çərtmələ \t Saylanğan dosyeni aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məsləhət \t Alet-qaranelerini Qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ypn \t Jpn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "3-cü iş sahəsinə keç \t Çalışma-fezası 3'ke keç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XPM faylının hündürlüyü <= 0-dır \t XPM dosyesiniñ suret yüksekligi <= 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İnternetə bağlanıla bilmədi. \t Yatırım Yahoo! Finance'a bağlanamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimləruniversal access, seeing \t Seçenekler...universal access, seeing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım Səyyahı \t Yardım Konuları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ümumi FTP \t Aleniy FTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Növbətipause musicStock label, media \t _Soñrakipause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mont-de-Marsan \t Fort-de-France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Film \t Fil_m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t KeriBoşluqkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Cordless Freedom/Desktop Navigator \t Logitech Kablosuz Özgür/Masaüstü Yürsetici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Giriş dəyişdi signalı giriş olmayan bir seçim üçün verildi! \t Giriş olmayan seçenek için çağrılan giriş değiştirildi!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu menyuda görünən skrriptlərin qovluqlarını göstər \t Bu menüde görüntülenen betikleri içeren klasörü göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Thumb/addımlayıcılar və xarici qabartma arasındakı sahı \t Başparmaq/adımlayıcılar ile tış uluq şevi (qabartması) arasındaki boşluqlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış: \t Ketken mesajı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Qıstırkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Traverse City \t Traverse CityCity in New Jersey, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Diqqət: Əmr işə yarayana oxşayır. Bu, istifadəsiz applet olduğu üçün bunu etmək istəməyə bilərsiniz. İstifadəli applet yaratmaq üçün %s dan istifadə etməməyinizi məsləhət edirik. \t İhtar: Bu buyruq faydalı bir şey kibi körüne. Bu uyğulamaçıq faydasız olğanı içün, bunı yapmamağa isteybilirsiñiz. %s uyğulamaçığını onı \"ameliy\" yaki faydalı yapacaq er angi şey içün qullanmayuvıñıznı tevsiye etermiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazma izləyicisi mə'lumatı göstərmək üçün bildiriş sahəsini istifadə edir. Panelinizdə bildiriş sahəsi appleti mövcud deyil. Onu əlavə etmək üçün panelinizə sağ tıqlayıb 'Panelə Əlavə Et -> Tə'minatlar -> Bildiriş sahəsi' menyusunu seçin. \t Yazım gözetleyicisi bilgileri göstermek için uyarı alanını kullanır. Panelinizde uyarı alanı yok gibi görülüyor. Panele sağ tıklayıp 'Panele ekle', 'Uyarı alanı' ve 'Ekle'yi tıklayarak alanı ekleyebilirsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qaralanmış \t Üzerini sızuv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bildirilən ölçülərdə başlanğıc pəncəreəsi yarat. \t Verilen geometride giriş penceresi oluştur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Həcm: \t Cılt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni _Pəncərə Yarat \t Yañı _Pencereni İcat Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kangshan \t Kashan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gnome paneli üçün yazılmış olan xeyes üzü. \t GNOME paneli için bir takım pörtlek göz. Farenizi takip ederler."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sürücünü qoru \t Seçili sistemi çıkart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ Üzən Panel \t Sağdaki Yaldavuq Panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı faylı qeyd et \t Ağımdaki dosyeni saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətnin yeni sətrə keçilməsi \t Metin Türmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Cordless Desktop iTouch \t Logitech Kablosuz Masaüstü iTouch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A4x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gəz \t _Kezin..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Chievres \t Chièvres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kristmas Adası(Keeling)Cocos Island \t Christmas Adası(Keeling)Cocos Island"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "American Samoa \t Saint Vincent and the GrenadinesAmerican Samoa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oxunma Siyahısını Seç \t Çalma Listesi Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd yöntəmi%s \t %s qayd etildi%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel, nautilus və s. ilə işlədiləcək timsal örtüsü. \t Vaqia davuşları içün qullanılacaq XDG davuş teması."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t Kene _yapStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PREFIX \t ÖG-YALĞAMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təzyiq \t _Sır-söz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "TIFF rəsmi hündürlüyü ya da eni sıfırdır \t TIFF suretiniñ kenişligi yaki yüksekligi sıfırdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t JB8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Aç \t Kütük Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalları düzəliş tarixlərinə görə sırala \t Simgeleri değişim tarihlerine göre sırala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üst və altdakı törəmə böyüklüyü artırılması \t Balalarnıñ ölçüleriniñ üstte ve altta arttırılacağı miqdar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramı Sonlandır \t Çıqışnı Cebir Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstündəki zibil qutusu timsalının adı \t Masaüstü çöp simgesi adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Geyes Qurğuları \t Yatırımcı Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sənəd qovluğunda \"make\" əmrini icra et \t Vesiqa fihristinde \"make\" çaptır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayllar daşınır \t Dosyeler Avuştırıla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Profilləşdirməni Başlat \t %s başlatıla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qasırğa \t Fırtına"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A10paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Icelandic \t İzlanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bu Paneli Sil \t Bu Panelni _Sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Makro layihə siyahısı \t Makro desen listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Frankfort \t Frankfurt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XBM rəsm formatı \t XBM suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _MalümatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hassi-Messaoud \t Hassi Messaoud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud şaquli sahə törəmədən daha böyükdürsə, törəmə üçün işlədiləcək miqdar. 0.0 heç biri, 1.0 hamısı deməkdir \t Faydalanılışlı vertikal feza bala içün kerekkenden büyük ise, onıñ ne qadarınıñ bala içün qullanılacağıdır. 0.0 ise iç, 1.0 ise episi demektir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çərçivə tərzi %s mövqeyində onsuzda parçaya malikdir \t Çerçeve biçeminin %s konumunda zaten bir parça var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t _Qabul Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üstünə yazma modu \t Üstüne-yazma tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Doyğunluq \t _Toyğunlıq:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Batareya yenidən tamamilə dolanda _xəbərdarlıq et \t Pil _tam olarak dolduğunda uyar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili rəng \t Saylanğan tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Canonical artıq %s üçün yeniləmələri Ubuntu %s -da dəstəkləmir. Yeniliklər Ubuntunun yeniversiyalarında mövcud ola bilər. \t Canonical, artıq Ubuntu %s içinde %s içün yañartmalar temin etmey. Yañartmalar Ubuntu'nıñ daa yañı bir sürüminde faydalanışlı olabilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Data \t Deñişçen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün yapışqan qeydlər üçün istifadə ediləcək yazı növünü seç \t Episi yapışaq notlar silinsinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Ğayrı tesbit etilecek Gdk arızasızlandıruv bayraqlarıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Control \t _Memleketke köre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvü zibil qutusuna daşı \t Tüm seçili dosyaları çöpün dışındaki \"%s\" konumuna taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı zəngi gözlət \t Ağımdaki aramanı bekleterek tut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıc Yardımcı Texnoloji Tə'minatları \t Başlanğıç Yardımcıl Tehnologiya Uyğulamaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni 3-cü iş sahəsinə daşı \t Pencereni çalışma fezası 3'ke avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişatlar \t Qonum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem Qeyd Nümayişcisi \t Kütük Körüntileyicisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İş HəftəsiMonday \t Monday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərələr arasında cəld geri hərəkət et \t Pencereler arasında deral kerige doğru almaş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənəd boşdur. \t Vesiqa boştır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Eyni söz qatarını yenidən axtar \t Aynı tizgi içün yañıdan qıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fao \t Lao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ölü düymələri sayma \t Makintoş, ölü tuşsuz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu etiketi \t Menü etiketi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüklük \t Ölçülendirme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu çubuğu kölgəsi ilə menyu üzvləri arasındakı kənar sahə miqdarı \t Menü çubuğı kölgesi ile menü unsurları arasındaki sıñır fezasınıñ miqdarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı faylı bağla \t Ağımdaki dosyeni qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlaqə _Xassələri \t Temas etilgen sunucı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başqa təkliflər \t Daha çoq telqin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Göstər \t _Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Masa Üstünə Xoş Gəldiniz \t GNOME Masaüstü'ne Hoş Keldiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boşa icazə ver \t Boş caiz olsun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, Nautilus sizə fayl və qovluqları zibil qutusuna atmadan birbaşa silmə imkanı tanıyacaq. Bu təhlükəli ola bilər, ona görə də bu xüsusiyyəti diqqətli işlədin. \t Eğer seçiliyse, bir dosya silinirken Nautilus bunu çöpe göndermeksizin diskten silecektir. Bu özellik tehlikeli olabilir, bu nedenle dikkatli kullanın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qrup \t Başlanğıç Kimligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Parqraf altındakı boşluğun pikseli \t Paragraflar altındaki boş feza pikselleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t Kirintini UfaqlatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu fayl üçün başqa gedişat mövcud deyil. Bu faylı kompüterinizə köçürsəniz, onu aça bilərsiniz. \t Bu dosyayı görüntülemek için başka bir uygulama mevcut değil. Eğer bu dosyayı bilgisayarınıza kopiyalarsanız, belki açabilirsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi Qradient \t Ufqiy dereceçen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yapışdır \t tınışlanğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin eyni böyüklükdə olub olmayacağı \t Sıñırnıñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kiril/Rusca \t Kiril/Rusça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başladıcı Xassələri \t Cilbent Hasiyetleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas Hündürlük \t Ayırğıç Yüksekligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İl: \t Yıl:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtar \t _Tap:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Uzaq Video \t _Uzaqtan Video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl girişi üçün özəl tanıdıcı. Bu keçmiş siyahısına qeyd edilmək üçün işlədiləcək. \t Dosye kirdisi içün emsalsiz kimliklendirici. Bu, keçmiş cedvelini saqlamaq içün qullanılacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayllar zibil qutusuna daşınır \t Dosyalar çöpe taşınıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsveç Dili düzülüşü \t İsveççe tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sıralama düzülüşü və yaxınlıq dərəcəsini bu görünüş üçün seşənəklərə görə sıfırla \t Bu görünüm için tercihlerle uyuşmak için sıralamayı ve yaklaştırma oranını sıfırla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Həssas \t Hassas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hampton \t Doğu Hampton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kodun içində axtarırkən, içində axtarılacaq model sütunu \t Tesirleşimli qıdırma esnasında üzerinde qıdırılacaq sutun modeli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t FanFold AQŞpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İzahat \t Uzun tasvir ilişimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vurulan Zənglər \t Yañı bir arama yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İnzibatçılıq \t Memuriyet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "FerraraFlorenceFirenze \t FerraraFlorenceFirenzeCity in Italy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Chat on, Google Talk, Facebook, MSN və digər çat servisləri \t Google Qonuşma, Facebook, MSN ve çoq diger suhbet hızmeti üzerinde suhbet etiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%2$s-yə %1$d-cü bağ \t %'d. %s ilişimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şimali Saami (İsveç) \t Kuzey Sami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "bugün 00:00 PM \t bugün saat 00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təkcə Rəsmlər \t Resim Türü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səyyahın terminala ehtiyacı var \t Taqvim terminalğa muhtac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Slovakiya \t Slovakya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saarbrucken \t Saarbrücken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gələn zəngin ünvanı \t Kelgen arama:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə idarəçisinin işlədəcəyi iş sahələrinin ədədi \t Pencere idarecisiniñ qullanacağı iş-fezaları sayısı. Bu anahtar GNOME 2.12'den itibaren takbih etilgendir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hüceyrə arxa plan rəngi mətni \t Hüceyre arqa-zemini tüsü tizgi olaraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi bağla \t Davuşsızlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvün xüsusiyyətlərini göstər ya da dəyişdir \t Saylanğan er unsurnıñ hasiyetlerini köster ya da deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Genişləndiricidir \t Körünim cayıldırıcılarğa sahip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları Kəs ya da Faylları Köçür əmrləri tərəfindən seçili faylları daşı ya da köçür \t Daha önce Kes ya da Kopiyala komutu yardımıyla seçilen dosyaları taşı ya da kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Latın Amerika \t Latin Amerikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətni göstər \t Hususiylerni Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili mətni böyük hərflərə çevir \t Saylanğan metinni büyük ariflerge deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başladıcı yeri \t Hava Durumı Malümatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hewlett-Packard Omnibook 5xx \t Hewlett-Packard nx9020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Rolu \t Pencere Rolü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl adı \t Dosye Adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymələr \t Düğmelere Eşle..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sil \t _Çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın yiyəsi. \t Dosyeniñ sahibi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı qurğuları qoru \t Ağımdaki tesbitlerni qoru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çıx \t Tışarı İmzalan..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüklüyə görə \t _Ölçüge köre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ciudad Bolivar \t Ciudad Bolívar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kənarın harda göstərilib göstərilməyəcəyi \t Qılınğan piksel buferiniñ (pixbuf) durumına köre tüslendirilip tüslendirilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüt \t Hepsini Ğa_yrı Asğariyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Növ \t _Türnotifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' faylı açıla bilmədi: %s \t %s dosyesi açılamadı : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng Kölgələmə Növü \t Tüs Kölgelendirme Türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstəni Dəyişdir \t Sır-söz Şart Olsun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Xüsusi Timsal Seç... \t Şahsiyleştirilgen İşaretçik Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Giriş idarəçisini _quraşdır \t Pencere idarecisi olaraq compiz'ni qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət vericisində istifadə ediləcək verilənlər bazası. \t Kullanılan sözlük kaynağının ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram tə'minatı haqqında \t Bu uyğulama aqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: Səhv XDMCP buraxılışı! \t XMDCP: Yañlış XDMCP sürümi!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xft yazı növləri üçün kənar yumuşaltması; 0=xeyir, 1=bəli, -1=ön qurğulu \t Xft hurufatlarınıñ rumuzsızlaştırılıp rumuzsızlaştırılmaycağı (tegizleştirme); 0=hayır, 1=ebet, -1= ög-belgilengen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qurulu faylların axtarılacağı cığır \t Qurulğan dosyeler içün içinde baqılacaq yolçıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa Plan Rəngi \t Arqazemin Renki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "saniyə \t saniye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çalğı siyahısını qeyd et \t Bir Kopiyanı Saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNU Generel Public License'ı altında nəşr edilmişdir. Sistem izləyicisi istifadədə olan CPU, yaddaş, dayiş-toqquş faylı və şəbəkə yükünü da qrafiki olaraq göstərir. \t İşlemci, bellek, takas alanı kullanımı ve ağ yoğunluğunun çizelgelerini gösterebilen bir sistem yükü izleyicisidir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sənəd URI'lərini bir 'Növ=Keçid' masaüstü girişinə göndərmək olmur \t Bir 'Tür=İlişim' masaüstü kirildisine vesiqa URI'leri keçirilalmaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "UkraynacaHebrew, Visual \t Hebrew, Visual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətr Nömrələri \t Satır Numaraları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu _cərgədə axtar: \t Bir cilbent sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _Keri döndürStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs vericisi başladıla bilmədi. \t Davuş sunucısı başlatılmasını qabilleştir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X qurğularını işlət \t Ayarlarnı sınamaq içün _tuşlañız:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Timsal Örtüyü \t Dosye İşaretçigi Teması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat idarəsi \t Oturım idaresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İclası _Sonlandır \t _Tışarı imzalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Soñkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "AC qida naqili \t Almaşıq Aqım Uyarlayıcısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "elementi üçün maksimumlaşdırılmış və bükülmüş vəziyyətlər üçün \"resize\" atributu olmamalıdır. \t öğesinin büyütülmüş durumlarında \"resize\" özniteliği bulunmamalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, zoom \t Aç ya da kapat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazma fasiləsinin davam edəcəyi vaxt. \t Basuv teneffüsiniñ devam etecegi daqqa sayısı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yekun pəncərəsini bağla \t Saqlamadan _Qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gander \t Zinder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gərgi_n Düzülüş \t Kompakt _Tizilim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hartford \t Weatherford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "idarəetmə elementlərini dəyişdirən düymə \t Tutquçlarnı töntermek içün anahtar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%d %s %d %s (%d%%) qalıb \t %d %s %d %s (%d%%) qala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu proqram tə'minatının qurulduğu mə'lumat cərgəsi \t Bu uyğulamanıñ içinde qurulğanı veriler ög-yalğaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Color channel \t Tüs TüzlemiColor channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hadisə \t Vaqia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu gedişat üçün məsləhət. \t Bu amel içün bir alet-qaranesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Healy River \t Leaf Nehri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq: \t Serleva %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seeb \t Seebe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bucaq menyusuna get \t Köşe menüsine bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mozilla Mail \t Mozilla 1.6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bu ismarışı bir də göstərmə \t _Bu mesajı bir daha gösterme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Quraşdırma sehirbazını işə saL \t Ayarlama muavinini çaptır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hüceyrə arxa plan rəngi \t Hüceyre arqa-zemini tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymələr arasında boşluq \t Dögmeler arasıdaki boşluqlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Antarctica \t Mawson StationAntarctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlı \t _Ğayrı qabilleştirilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüksəklik dəstəsi \t hazıflaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Texas, United States \t DallasCity in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yan panelin ön qurğulu arxa plan rəsmi. Yalnız side_pane_background_set seçilidirsə istifadə edilir. \t Öntanımlı yan panel arkaplanı için dosyaadı. Sadece side_pane_ background_set seçiliyse kullanılır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hökmsüz fayl adı: %s \t Keçersiz türden funktsiya: `%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dialoq Başlığını Gəz. \t Kezin Dialogı Serlevası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kayman Adaları \t Kanarya Adaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Müvəqqəti fayl oxuna bilmədi \t Muvaqqat dosyeden oquyamadım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "millisaniyə olaraq minimal interval \t Millisaniye cınsından eñ kiçik aralıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Burley \t Shirley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "printer state \t Baskı silindiri artık çalışmıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bununla əvəz et: \t _Şöyle deñiştir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dəqiqə \t 4 daqqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dayandırılıb \t Toqtatılğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Son Açılanlar \t Deminki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" icra edilərkən xəta yarandı: %s. \t %s çalıştırılırken bir hata oldu: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Alə_tlər \t _Aletler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem Çağırışları \t Sistem Çağrıları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənə_dlər \t Vesiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimlər pəncərəsinin böyüklüyü \t Tercihler penceresiniñ ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "NXterm \t aterm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ANI rəsm formatı \t ANI suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Girilən qiymətin hazırda da siyahıda olması lazımdırsa \t Kirsetilgen qıymetlerniñ listede artıq mevcut oluvınıñ şart olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap Et \t Sağdan solğa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İkincil \t Ekilemci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME qrafik istifadəçi qabığının kitabxanası \t GNOME Grafikiy Qullanıcı Arayüzü (GQA) Kitaphanesi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Digərləri: \t Digerler:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Aralıq:dwell click threshold \t Hareket _eşiği:universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu cərgə nümayişçisi \t Öntanımlı klasör görüntüleyici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Daxili fasilələndirmə \t Dahiliy şilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kamera Modeli \t Fotoğraf Makinesi Modeli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd ediləcək fayl adı yoxdur \t Saqlanmaq üzre bir dosye adı yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hökmsüz UTF-8 \t Keçersiz yolçıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəcəyin görünməsi \t Pencereçikniñ körünir olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cancun \t Cancún"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XKB Əlavəsi fəal deyil \t XKB Uzantısı qabilleştirilgen degil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kontrastı sazla \t Temasnı tarir et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%b %e %Y%b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日 \t %b %e\" --> \"Mar 27%e %b\" --> \"27 Mar%m月%d日\" --> \"03月27日"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İcra edilə bilən mətn fayllarına tıqlananda (tək ya da cüt) nə edilsin. Mümükün qiymətlər: proqram kimi başladmaq üçün \"launch\", nə ediləcəyini dialoqla soruşulması üçün \"ask\" və mətn faylını nümayiş etdirmək üçün \"display\" \t Çalıştırılabilir dosyalar etkinleştirildiği zaman yapılacak işlem (tek veya çift tıklamada). Geçerli değerler, uygulama olarak başlatmak için \"launch\", ne yapılacağının bir perncere ile sorulması için \"ask\", ve metin dosyası olarak görüntülemek için \"display\"dir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dəqiqə \t 80 daqqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ana pəncərənin ekrandakı mövqeyi \t Davuş tesbitleri penceresiniñ ekrandaki mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üzvləri _tək tıqlamayla fəallaşdır \t Unsurlarnı _açmaq içün tek çert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Qovluq \t Yañı Fihrist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu dialoq qutusu sizə timsal seçmə imkanı verir. \t Bu dialog bir işaretçikni saylavıñızğa imkân bere."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn qutusunun eni \t Metin qutusı içün kenişlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "The Dalles \t The Pas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_ hərfini daxil edən qatarlar mətndəki altı cızıxlı hərflərə uyğun gəlir \t Metin içinde alt-sızıqlandırılacaq remizlerge teqabül etken mevamlarda _ remizleri bulunğan tizgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "FilenameResolutionDuration \t Fihrist EkleFilenameResolutionDuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap Et \t Belirteç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"Proqram İcra Et\" dialoqunun düymə bağını göstər \t \"Uyğulama Çaptır\" dialoğı keçmişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Aktiv modda ikən hər təkrarlanma üçün işlədiləcək çoxalma (artıq işlədilmir) \t Faaliyet tarzında er keneleme içün qullanılğan artım (Takbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tarix: \t Tarih:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluq yerli olmadığına görə açıla bilmədi. \t Cilbent yerli olmağanı içün oña deñiştirilamay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A5 Ziyadepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluq içində yeni boş bir qovluq yarat \t Bu klasör içinde boş bir klasör oluştur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tlemcen Zenata \t Tlemcen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cərgəni _Aç \t _Cilbent Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' əmri icra edilə bilmir \t '%s' fırlatılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qarışdırma modu \t Qarıştırma tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Başlığı \t Pencere Serlevası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t - Empati Esapları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Geri \t _Keri Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Porterville \t Port-Gentil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "quraşdırılan dil dəstəyini təsdiqləmə \t qurulğan til destegini doğrulama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Qısa Yolları \t Qonumlarnı Qıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön _qurğulara sıfırla \t Ögbelgilemelerge _Sıfırla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t C7/C6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çap Üçün Sətir Nömrəsi Yazı Növü \t Bastıruv içün Satır Nomerası Hurufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Andahuayla \t Andahuaylas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "heç nə \t hiç biri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, panelin hündürlüyünə uyğunlaşmaq üçün rəsm görünüş nisbəti qorunaraq ölçüləndiriləcək. \t Eger doğru ise, suret (aspect nisbeti qorunaraq) panelniñ yüksekligine köre miqyaslanacaq (eger ufqiy ise)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymənin Açma/Qapama halı. \t Dögmeniñ döndürme durumı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cüt sətirlər üçün işlədiləcək rəng \t Çift satırlar içün qullanılacaq tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Texas, United States \t Grand PrairieCity in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t Bastıruv _Ög-baquvStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "BucharestBucureşti \t Baia MareBucharestBucureşti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl əməliyyatlarını göstər \t Dosye işletimlerini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalları düzəliş tarixlərinə görə sırala \t Simgeleri değişim tarihlerine göre sırala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsitafadəçilər üçün xas quraşdırma qovluqları yaradıla bilmədi `%s':%s \t Qullanıcı-başına gnome ayarlaması cilbenti `%s' icat etilamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Buraxılış versiyasını göstər \t Çıqarılış sürümini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmələrin harda göstərilib göstərilməyəcəyi \t Faalleştirilebilir işaretçiklerniñ avelengenlerinde ög ışıqlanıp ışıqlanmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sıralı \t Liste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mendoza \t Jendouba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bauru \t Nauru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tarix və Saat _Daxil Et... \t Tarih ve Vaqıtnı _Qıstır..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dialoqda göstərilən nümayiş mətni \t Dialogta kösterilgen ög-baquv metni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rhode IslandCity in Rhode Island, United States \t Rhode AdasıCity in Rhode Island, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PCF yazı növlərinin ön nümayiş əmri \t PCF yazıtipleri için örnekleme komutu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Signal borusu yaradıla bilmədi. \t Hesap oluşturulurken hata meydana geldi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hüceyrələr arasındakı üfqi aralıq. Cüt rəqəm olmalıdır \t Hüceyreler arasındaki ufqiy boşluq. Bir çift sayı olmalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panelin avtomatik gizlətmə gecikməsi \t Panel avto-gizleme keçikmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü Seç \t Bir Hurufat SaylaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "hər görüşdən əvvəlShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Texas, United States \t San MarcosCity in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Quraşdırılmış Dillər \t Qurulğan Tiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Aralandırıcıların böyüklüyü \t Boşluqçılarnıñ ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "24 saat \t 24 saatlıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Saxlanc məlumatı yenilənir \t Depo bilgileri güncelleniyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s kimi təkrar et \t %s olaraq kene deñe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hal çubuğu mətni ətrafındakı hopdurulmuı sahə tərzi \t Durum çubuğı metni etrafındaki şev uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Albanca \t Arnavutlıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu yer üçün ön qurğulu arxa planı işlət \t Deñişiklik üzerine arqazeminni soldur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "(başqa nüsxə) \t (başqa bir kopiya)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Region \t Ho Chi Minh CityRegion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səhv yazılmış söz yoxdur \t İmlâviy hatalı kelime yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PiacenzaПермь \t PenzaПермь"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vaxt sıçrama seçicisində ən yuxarı saat \t Vaqıt peyda saylayıcısındaki üst saat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavə ediləcək rəngi seç \t Eklemek İçin Bir Renk Seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Красноярское времяRussia \t Omsk TimeКрасноярское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstündəki zibil qutusu timsalının adını dəyişdirmək üçün bundan istifadə edə bilərsiniz. \t Masaüstündeki ağ sunucuları simgesi için özel bir isim vermek istiyorsanız buradan tanımlayın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Unity -da modal pəncərələri idarəetmə elementləri \t Unity'deki modal dialog tecribesini qollar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxu Göstər \t Çifte Oq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ Alt düyməsi yazma düyməsidir \t Sağ Alt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Salmon \t Salmon Arm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yenidən adlandır \t İsimni _Keri Deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ahmadabad \t Aurangabad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "print job \t İşleniyorprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CellRenderer-in Dəyişdirilə Bilmə modu \t CellRenderer'niñ tahrir etilebilir tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xft DPI \t Xft DPI (Düym Başına Benek)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sürət dəyişdirilə bilsin \t Tezleştiriciler Deñiştirilebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GeneralPrinter Option Group \t YöneldirimGeneralPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Porto \t Porto-NovoCity in Bermuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əyrinin düz, spline ya da sərbəst şəkilli oluşu \t Bu egri doğrusalmı, yiv aralaştırılğanmı, yoqsa serbest-şekillimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düzəldilə bilən dəstə \t Tahrir etilebilirlik tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kiril dilləri \t Kiril"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Şifrə: \t _Hususiy anahtar sır-sözü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "azerty/ədədlər \t azerty/raqamlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Axırıncı gedişi yenidən get \t Keri yapılğan amelni kene yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüksəklik dəstəsi \t Yükseliş kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maceio \t Maceió"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylını yükləmə xətası \t %s dosyesi keri döndürilgende hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir span qiymətlərini daxil edən TreeModel sütünu \t Saf qarışı qıymetlerini ihtiva etken TreeModel sutunı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Discrete Blokları \t Munfasıl Bloklar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Başlıq Menyusu \t _Serlevha Menüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs Faylı \t Wacom plagini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ Kənarlama \t Sağ Şilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyiş-toqquş sahəsi göstərici qrafikasını fəallaşdır \t Disk yük grafiğini etkinleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mexiko \t Meksika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön _qurğulara sıfırla \t Öntanımlılara _Sıfırla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Növə görə \t _Türge köre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn timsalların altında \t Metin İşaretçikler Astında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Siçanın Sol Düyməsi \t Sol Çertme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Kəlmə əlavə et \t Kelime _ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı seçili hissəni vəya sənədi nizamla \t Cari vesiqanı yaki saylamnı sıralav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hökmsüz UTF-8 \t Keçersiz UTF-8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "nautilus : --check başqa seçimlə istifadə edilə bilməz. \t --check diger seçeneklerle beraber qullanılalmaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İclası sonlandır \t Uzaqlaştır:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlıq Növü \t Başqa Tür…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "bağlanmış \t (taqılğan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə daxilindəki etiket pəncərəciyinin mətni, əgər etiket pəncərəciyinə malikdirsə \t Dögme içindeki etiket pencereçiginiñ metni, eger dögme bir etiket pencereçigi ihtiva ete ise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüt \t Asğariyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CNET Linuks Mərkəzi \t SELinux Konteksti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlantı_sürəti: \t Şebeke bağlantısı sur'atı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni ekran başladıla bilmir \t Yañı kösterim başlatılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili yazı növünün adı \t Saylanğan hurufatnıñ ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran qıfıllana bilmir \t Tışarı imzalanalmayım: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil qutusunu boşalt... \t Çöpni Boşat…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluq içində yeni boş fayl yarat \t '%s' isimli boş bir dosye icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sənəd Yarat \t _Vesiqa İcat Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dəqiqə \t 90 daqqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Port: \t _Liman:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t C9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Takamatsu Airport \t Takamatsu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni məktub gələndə xəbər ver \t Yeni e-posta geldiğinde uyar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İrəlikeyboard label \t İ_lerikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ponca City \t Zamboanga City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Piksel olaraq fokus indikatoru eni \t Terek körünimi sızıqları kenişligi, piksel cınsından"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraxılış Mə'lumatı \t Diğer belgeleri ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni bütün iş sahələrinə qoy \t Pencereniñ hepsi çalışma fezalarındamı yoqsa tekindemi tönterilecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm \t Resim Keyfiyeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmə qəbul edir \t Sekirmeni qabul ete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%Id%dcalendar:day:digits \t 2000%Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Macar Dili 101-düymə latın 2 \t Macarca 101-tuş latin 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel icra dialoqunu göstər \t Panelniñ \"Uyğulama Çaptır\" penceresini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Michigan, United States \t CharlevoixCity in Michigan, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Tam Davuş49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran _Görüntüsünü Al \t Ekran _Körüntisi Al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "heç biri \t (Hiç biri)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sil \t _SilStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluqda göstəriləcək sütunları seçin \t Bu klasörle ilişkili sistemi bağla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "AdvancedPrinter Option Group \t BitirileAdvancedPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə üçün namə'lum \"%s\" vəziyyəti \t Düğme için geçersiz durum \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura modelini seç \t Bir Klavye Modeli Saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Müvəqqəti fayl oxuna bilmədi \t Muvaqqat dosyeden oquyamadım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Evelki Qonuşmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Polyakca \t İnglizce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Silver City \t Universal City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birdən çox ekranlı quraşdırmada hər birində ayrı ayrı panellərə sahib ola bilərsiniz. Bu qiymət panelin göstərildiyi hazırkı ekranı müəyyən edir. \t Çoqlu-ekran tesbitinde, er ferdiy ekranda paneller bulundırabilirsiñiz. Bu anahtar, panelniñ üzerinde kösterilecegi ağımdaki ekrannı belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t prc9 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ kənardaki piksel miqdarı \t Sağ kenardaki piksel sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd ediləcək fayl adı yoxdur \t Saqlanmaq üzre bir dosye adı yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bunu qeyd etdiyinizlə əvəz etmək istəyirsiniz? \t Dosyeni kene yüklemege isteysiñizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Söz qatarını əvəz et \t Bir tizgini almaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t C7/C6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı qeyd etmək üçün kifayət qədər yer yoxdur. Xahiş edirik, biraz yer boşaldın və yenə sınayın. \t Dosyayı kaydetmek için yeterli disk alanı yok. Lütfen diskinizde yer açıp tekrar deneyin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X Proqramları \t KDE Uygulamaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli Səviyyələmə \t Vertikal Hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Heç Qurulu Şablon Yoxdur \t Hiç bir şablon qurulmağan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_MəzmunStock label \t _İndeksStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Morristown \t Morris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazma fasiləsi ekranının təxirə salına bilməsi. \t Basuv teneffüsi ekranınıñ keçiktirile bilip bilmeycegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təmizlə \t Temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə həftə nömrələri göstəriləcəkdir \t Eger DOĞRU ise, afta numaraları kösterilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa Plan Rəngi \t Arqa-zemin toqusı kirameti (taqbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Özbəkcə \t Özbekçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum müşahidə vaxtıı \t Bilinmeyen gözetleme zamanısky conditions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurulacaq örtük faylı mövqeyi bildirilmədi \t Yüklemek için bir tema dosyası belirtilmedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs Səviyyəsi \t Davuşlılıq Muraqabesi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstilik: \t Sıcaqlıq:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "UI İdarəsi \t Arayüz Kontrolü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PNG faylının maksimal rəng qitməti 0 olaraq verilib \t PNM dosyesindeki azamiy tüs qıymeti 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Distribyutor \t Dağıtıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avstraliya \t Avustralya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyük/kiçik hərfi diqqətə _alma \t Kelişni (büyük/ufaq) _ihmal et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tarix Şəkli \t Tarih Biçimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qara üstündə ağ mətn və timsallar \t Qara-üzerinde-aq metin ve işaretçikler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t #9 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kiçildilmiş Pəncərələrin Geri Böyüdülməsi \t Asğariyleştirilgen Pencerelerni Keri Tiklev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluq məzmunu göstərilə bilmədi. \t Bu qonum kösterilamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "y qiyməti %d oldu, %d gözlənirdi \t y değeri %d, fakat beklenen değer %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pulsuz Yüklə \t Ücretsiz Endirme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "St Athan \t Saint Athan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üzvlərin siyahı görünüşündəki ön qurğulu düzülüş qaydası. Mümükün qiymətlər: \"name\", \"size\", \"type\" və \"modification_date\". \t İşaretçik körüniminde ögbelgilengen sıralama tertibi. Caiz degerler şöyledir: \"name\", \"size\", \"type\" ve \"mtime\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mosjoen \t Mosjøen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Roswell \t Howell"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Two Sided \t Uzun Kenar (Standard)Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Xassələr \t _Hasiyetler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başqa _İş Sahəsinə Daşı \t S_ağdaki Çalışma Fezasına Avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Punk \t Pañk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Roman hərfli ABŞ klaviaturası \t Hırvat ikil harfleriyle amerikan klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bonobo Applet e'malatxanasını Sına \t DBus Uyğulamaçığı Fabrikasını Sına"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Təmizlə \t _Temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü variantı \t Urufat variantı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Geri Al \t Kopiyanı _Keri Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hissələri daxil et \t Qırpıntılarnı ithal et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İkinci üzv üçün ipucu \t Unsur 2 içün kinaye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövcud düzülüşlər: \t Tüm dosyalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə \t Şebekeleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alice Springs \t Big Spring"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "B.E, Okt 00 0000 saat 00:00:00 \t Eki 00 0000 Pzt, saat 00:00:00 da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s Vericisinə Bağlan \t Sunucu bağlamaya bağlantı ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem örtüyünün _rəngini işlət \t Sistem temasından _renk kullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hərf kodlamaları \t Remiz kodlamaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "mümkün qiymətlər \"fəal\", \"qeyri-fəal\" və \"xüsusi\". \t maqbul qıymetler: \"on\", \"off\", ve \"custom\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl_lar \t Dosye_ler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gizli fayl ya da qovluqların göstərilməsi \t Gizli dosye ve fihristlerniñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili rəng \t Saylanğan tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qalan vaxt bilinmir (%d%%) \t Kalan _zamanı göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İşarət \t Tamğalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Piksbufdakı sətirlərin miqdarı \t Piksel buferindeki (pixbuf) saf sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səlahiyyətləndirmə MəcburidirYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t Sahihlenme ŞartYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi _Artır \t Davuşlılıqnı _Köter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A3x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Vasitələr \t _Aletler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Qaçışkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tam Ekrandan Çıx \t Tam Ekrandan Çıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TreeModelSort ağac görünüşü modeli üçün çeşidləmə modeli \t TreeModelSort içün sıralandırılacaq model"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Password strength \t Bu parol yanlış.Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yenidən sıraya qoyula bilən \t Kene sıralanabilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "A_udio Menyusu \t _Davuş Menüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t dpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətri qırması \t Satır bölme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "AthensAthína / ΑθήναCity in Greece \t ArgostólionAthensAthína / ΑθήναCity in Greece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Maryland, United States \t EastonCity in Maryland, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Batareyanızın gücü zəyifləyir \t Piliniz çok azaldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cherbourg \t Cobourg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sloven Dili düzülüşü \t Slovakça tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wrangell \t WrangellCity in Wyoming, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "sətir \t Tarz-satırları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gediş sahəsi kənarı \t Amel mesahası sıñırı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "gtk_widget_show_all()-in bu widget-ə təsir etməməsi \t Bu pencereçikke gtk_widget_show_all()'nıñ tesir etip etmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Екатеринбургское времяRussia \t Samara TimeЕкатеринбургское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%1$s, %2$s \t %1$s %2$s %3$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyunun üst və alt tərəflərinə əlavə ediləcək sahə miqdarı \t Menüniñ üstündeki ve tübündeki ziyade boşluq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%a %b %d %T %Y \t %d %b %a %T %Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kateqoriya Seç: \t Bir Sınıf Seçin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" icraçı mətn faylıdır. \t \"%s\" çalıştırılabilir bir metin dosyası."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kadrlar arasındakı _fasilə: \t _Çerçive başına tınış:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluğu bağla \t Bu cilbentni qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Onlayn Hesablar... \t Devre-içi Hesaplar…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviaturanda olmayan xüsusi hərfləri seçmək üçün balaca bir Gnome panel appleti .GNU General Public Licence'ə görə nəşr edilib. \t Klavyeñizde olmağan hucur remizlerni saylamaq içün Gnome Panel uyğulamaçığı. GNU Umumiy Aleniy Litsenziyası altında çıqarılğandır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Hükümet Mektübipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ \t SağSize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çalğı Siyahısı \t Çalma Listesini Neşir Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "- Oldu? (bəli ya da xeyir) \t - Tamammı? (ebet yaki yoq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Modellər \t Model"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tünd pəncərəni üstə gətir, əks halda alta apar \t Pencere başqa bir pencere tafından qaplanğan ise onı köter, yoqsa alçaqlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Müvəqqəti fayl açıla bilmədi \t Muvaqqat dosye açılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmr üçün timsal \t Buyruq işaretçigi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t _Qullanıcı adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hesabdan çıx \t Tışarı İmzalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqeni Aç... \t _Qonum Aç..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarlılan mətnin bütün təsadüflərinin işıqlanması. \t Gedit'in arama metninin geçtiği yerleri vurgulaması."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "hazırkı seçim \t Ağımdaki qonumnı kene yükle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME quraşdırma avadanlığı \t GNOME yapılandırma aracı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ubuntu Proqram Təminatı Mərkəzi \t Ubuntu Yazılım Merkezi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramdan çıx \t Programdan çıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üst törəmə \t Balanıñ üstünde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd edilmiş quraşdırma daşıyan faylını göstərin \t Saqlanğan ayarlamanı ihtiva etken dosyeni belirtiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yunikod (UTF-8) \t Unikod (UTF-8)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t JB5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli Səkmə Kənarı \t Vertikal İlmek Sıñırı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Staunton \t Stanton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn pəncərəciyi üçün şaquli sazlama \t Metin pencereçigi içün vertikal hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seansı Yenidən Başlatmanız Lazımdı \t Oturımnıñ Kene Başlatılması Şarttır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü seçmə dialoqunun etiketi \t Urufat saylamı dialogınıñ serlevası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yumuşaq bağları izlə \t Simvolik ilişimlerni taqip et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "sortby əmri sətir arqumentinə göndərilən hökmsüz seçim. \t 'sortby' komut satırına parametre olarak girilmiş geçersiz seçenek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təqvimdən tarixi seç \t Bir taqvimden tarihnı saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü ailəsi adı, Helvetika, Tayms vs kimi \t Urufat ailesiniñ ismi, meselâ Sans, Helvetica, Times, Monospace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' iclas faylı oxunması bacarılmadı: %s \t Kaydedilmiş %s oturum dosyası okunamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Alətlər \t _Aletler:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Salt Point \t West Point"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Malümat rica etildi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sao Jose Dos Campo \t São José dos Campos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t C3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Genişləndiriciləri çərtmələ \t Cayıldırıcılarnı kirintilendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətni _Köçür \t Şunda Kopiyala…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t _Ad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Araxos \t Áraxos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem izləyicisi _hündürlüyü: \t Sistem izleyici _yüksekliği:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t Faturapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Eynisi tapıla bilmədi \t Faqat Eşleşmelerni Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Silver City \t Silver Bay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Barrie \t Barretts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Üstə Bur \t _Yuqarı Yuvarlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İslandiya Dili düzülüşü \t İzlandaca tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Waktu Indonesia Bagian Timur \t Central Indonesia TimeWaktu Indonesia Bagian Timur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t _İsim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavələr \t Plaginler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GnomeIconSelection: '%s' cərgəsi açıla bilmir \t GnomeIconSelection: '%s' fihristi açılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Məzmun \t Tezat:universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas yazı növünə əsasən böyüdmə faktoru olaraq yazı növü böyüklüyü. Bu xassə örtük dəyişikliklərinə görə uyğunlaşdırılır ona görə də məsləhət edilir. Pango bəzi böyütmələri PANGO_SCALE_X_LARGE şəklində tə'yin edir. \t Ög-belgilengen urufat ölçüsine nisbeten bir miqyas faktorı olaraq urufat ölçüsi. Bu tema vs. deñişikliklerine uyar ve bu yüzden tevsiye etilir. Pango bazı miqyaslarnı ög-belgiler, meselâ PANGO_SCALE_X_LARGE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl adı _qaydalı ifadələrə uyğun gəlsin \t _Muntazam İfade:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi ilə əlaqəli yaddaş istifadəsi üçün qrafika rəngi \t Kullanıcıyla ilgili bellek kullanımı için grafik rengi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun X Yerdəyişdirməsi \t Oq X Yersizleştirilmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qisim \t Bölüm 6x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmələr \t İlmekler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "North West \t North Wilkesboro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kifayət olmayan bant genişliyi \t Yetersiz quşaq-kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' rəsm faylı heç bir mə'lumat daxil etmir \t Suret dosyesi '%s' hiç bir veri ihtiva etmey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazmaq qadağandır \t Yazılmaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramın yerini tə'yin et.... \t Evelki qonumğa bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Moncton \t Penticton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düzəlişi bərpa et \t Tarirni kene yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GtkGirişi \t GtkEntry (GtkKirdisi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü alıcısının əməliyyat modu \t Urufat saylayıcısınıñ ameliyat tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boston \t Ruston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər bir seçili üzvü naviqasiya pəncərəsində aç \t Saylanğan er unsurnı bir seyrüsefer penceresinde aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğu Faylları \t Yapılandırma Dosyaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə giriş fokusunu almalıdırsa TRUE \t DOĞRU ise pencereniñ kirdi fokusını qabul etüvi lâzim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qırma dəstəsi içindəki piksellər \t Sarma içindeki pikseller tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Söz lüğətdə axtarılır \t - Kelimeleri sözlüklerde ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Açılıb \t Kenişletilgendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rzeszow \t Rzeszów"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yadda saxlanılmış fayldan iclas başladılır \t Ortamı kayıtlı dosyadan başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön nümayiş üçün maksimal rəsm böyüklüyü \t Örneklenecek olan resmin azami büyüklüğü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ad: \t _Ev:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü seçmə dialoqunun etiketi \t Ziyaret etilgen ilişimlerni taqip et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _Qattı DiskStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsveçcə \t İsveç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ancona \t Ankona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğular \t - Ayarlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat qrupunun fəal olması. \t Körünmez remizniñ tesbit etilgen olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Masa Üstü İdarəçisi \t GNOME Kösterim İdarecisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd etmək istədiyiniz sənədləri _seçin: \t Saqlamağa istegeniñiz _vesiqalarnı saylañız:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavə wiidget \t İlişilgen Pencereçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Anaktuvuk \t Anaktuvuk Geçidi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsveç Dili \t İsveççe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kurosrun süründürülmədən əvvəl hərəkət edə biləcəyi piksel miqdarı \t Süyreklemezden evel imleçniñ hareket ete bilecegi piksel sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Aplet başlayanda göstəriləcək hərflər \t Uygulamacık başlangıcında gösterilecek karakterler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram başladılanda xəta meydana gəldi. \t Uygulama başlatılırken bir hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu vericiyə bağlantı qəbul edilmədi. \t Bu sunucuya bağlantı rededildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t Kerçek isim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Windows bölüşülən sahəsi \t Windows üleşimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hartford \t Fairford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həmişəki genişləndirici etiketin yerində göstəriləvək widget \t Adetiy kenişletici etiketiniñ yerinde kösterilecek pencereçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "8-ci iş sahəsinə keç \t Çalışma-fezası 8'ge keç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Pəncərələr/_Dialoq \t /Pencereler/_İletişim pencereleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ZWNJ Sıfır en birləşdirici _olmayan \t ZWNJ Sıfır kenişlikli _ğayrı-bitiştirici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Halhazırkı sətrin işıqlanması \t Gedit'niñ ağımdaki satırnı ışıqlandırıp ışıqlandırmaycağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayllar \t Dosyeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış nəticələrinin işıqlandırasını təmizlə \t Qıdırma eşleşmeleriniñ ışıqlandırıluvını temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'Sonrakı' yerinə 'Qurtar' düyməsini göstər \t 'Soñraki' dögmesi yerine 'Bitir' dögmesini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İzahat \t _Tasvir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əlçatan Klaviatura \t İrişilebilirlik Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İspan Dili Sun USB düzülüşü \t İspanyolca Sun USB tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Parol modunda giriləcək mətnin maskalanması üçün işlədiləcək xarakter \t Kirdi mündericesini maskalağanda qullanılacaq remiz (\"sır-söz tarzı\" içün)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili əmr icra edildiyi vaxt xəta yarandı. \t Bir dosye ya da cilbent silingende bir hata hasıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tıqlananda _icra ediləcək əmr: \t _Çertilgeninde çaptırılacaq olğan emir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Berlin \t Sterling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Glade faylı yüklənə biləmdi. Bu demonun düzgün qurulduğunu yoxlayın. \t Lütfen bu uygulamacığın doğru yüklendiğinden emin olun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kənarlıq \t Sıñır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təzələməni _Davam Etdir \t Yükseltmeye _Devam Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GTK rəng spesifikasiyasında vəziyyətdən sonra mö'tərizə bağlanmalıdır, mis. gtk:fg[NORMAL] burada NORMAL vəziyyətdir; \"%s\" oxuna bilmədi \t GTK renk belirtiminde durumdan sonra sağ köşeli parantezleri gelmelidir; örneğin, gtk:fg[NORMAL] belirtiminde NORMAL, durumu gösterir; \"%s\" ayrıştırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir Qırma \t Satır Sarması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t Saife _TesbitiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluqdakı bütün icra edilə bilənlər Skriptlər menyusunda görünəcəklərdir. Menyudan skriptin seçilməsi skripti icra edəcəkdir. Yerli qovluqdan icra edilsə, skritplər seçili fayl adlarını nəzərə almayacaqlardır. Uzaq qovluqdan icra edilsələr (ya da veb ya da ftp qovluğu), skritplər parametrləri nəzərə alacaqlardır. Bütün siniflərdə, Nautilus tərəfindən skritplər üçün aşağıdakı dəyişənlər veriləcəkdir: NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_FILE_PATHS: seçili faylların yeni sətir limitsiz cığırı (təkcə yerli isə) NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_URIS: seçili faylların yeni sətir limitsiz URIləri NAUTILUS_SCRIPT_CURRENT_URI: hazırkı yerin URIsi NAUTILUS_SCRIPT_WINDOW_GEOMETRY: hazırkı pəncərənin yeri və böyüklüyü \t Bu cilbentteki episi ifa-etilebilir dosyeler Bitikler menüsinde körünir. Menüden bir bitikniñ saylanuvı o bitikni çaptırır. Yerli bir cilbentten çaptırılğanında, bitiklerge saylanğan dosye adları keçirilir. Uzaqtaki bir cilbentten çaptırılğanında (meselâ, ağ yaki ftp mündericesini köstergen bir cilbent), bitikler parametr almaycaqlardır. Er hal-ü-kârda, bitiklerniñ qullanabilecegi aşağıdaki çevre deñişkenleri Nautilus tarafından tesbit etilecektir: NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_FILE_PATHS: Seçilen dosyalar için satır sonu çıkarılmış konumlar (sadece yerel ise) NAUTILUS_SCRIPT_SELECTED_URIS: Seçilen dosyalar için satır sonu çıkarılmış URI'ler. NAUTILUS_SCRIPT_CURRENT_URI: Geçerli konum için URI NAUTILUS_SCRIPT_WINDOW_GEOMETRY: güncel pencerenin konumu ve boyutu NAUTILUS_SCRIPT_NEXT_PANE_SELECTED_FILE_PATHS: bir yarıq-körünim penceresiniñ ğayrı-faal terezesinde saylanğan dosyeler içün satır-soñu ile mahdut yolçıqlar (faqat yerli ise) NAUTILUS_SCRIPT_NEXT_PANE_SELECTED_URIS: bir yarıq-körünim penceresiniñ ğayrı-faal terezesinde saylanğan dosyeler içün satır-soñu ile mahdut URİ'ler NAUTILUS_SCRIPT_NEXT_PANE_CURRENT_URI: bir yarıq-körünim penceresiniñ ğayrı-faal terezesinde saylanğan qonum içün URİ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Belleville \t Bellaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətnin Qırılması \t Qavus Eşleştirmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yeni oyun \t _Yañı Oyun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Exposure Proqramı \t Tab Etme Programı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram başladılanda xəta meydana gəldi. \t Uyğulamalarnı qıdırmağa talpınğanda içki bir hata bar edi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%1$s%2$s%3$s \t %1$s%2$s%3$s%1$s%2$s%3$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, və fokus modu \"sloppy\" ya da \"mouse\" isə, fokusa malik olan pəncərə gecikmədən sonra üstə gətiriləcək (gecikmə vaxtını auto_raise_delay açarından dəyişdirə bilərsiniz(. \t Eğer seçiliyse, ve odaklama kipi \"sloppy\" ya da \"mouse\" ise odaklanan pencere belirli bir süre sonra kendiliğinden üste çıkar (bu süre auto_raise_delay anahtarıyla belirlenir). Bu bir pencereye üste çıkarmak için tıklamak ya da sürükle ve bırak sırasında pencere sınırlarına girmek ile alakalı değildir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "print operation status \t Tamamlandıprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlı dəyişdiricilər kimi AccessX xüsusiyyətlərinin vəziyyətini göstərdocumenters \t AccessX özelliklerinin durumunu sürgülü (latched) düzenleyiciler olarak gösterirdocumenters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Əvəz Edilə Bilmədi \t Sürüci toqtatılalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmələrin harda göstərilib göstərilməyəcəyi \t Pencereçikler üzerinde alet-qaraneleriniñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl adı _qaydalı ifadələrə uyğun gəlsin \t \"%2$s\" arama seçeneği için %1$s içine bir değer girin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimal video bant genişliyi \t Azamiy video _bit-nisbeti (kbit/s olaraq):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramı başlat \t Uygulamayı başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış Siyahısu \t _Qıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə görüntüsü əmri \t Pencere ekran körüntisi emri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "(məsləhət edilən kəlmə yoxdur) \t (telqin etilgen sözler yoq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qalan vaxt bilinmir (%d%%) \t Bilinmegen zaman (%d%%) qala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Eagle Range \t Eagle Nehri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hədəf qolvuq mənbə qovluğun içindədir. \t Hedef klasör kaynak klasörünün içerisinde."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Douglas \t Camp Douglas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Widget geri çağırışına çeviriş \t Parçacık geriçağırımına dönüşüm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t B6/C4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürmə çubuqlarına nəzarən məzmunun mövqeyi \t Taydırma çubuqlarına nazaran mündericeniñ qayda qonumlanacağı. Bu hasiyet sadece \"window-placement-set\" (pencere yerleşimi tesbitli) DOĞRU ise tesirli olur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _Üzerini sızuvStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yaponiya \t Japonya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İsitafadəçilər üçün xas quraşdırma qovluqları yaradıla bilmədi `%s':%s \t Qullanıcı-başına gnome ayarlaması cilbenti `%s' icat etilamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nakashibetsu Airport \t Naka-shibetsu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "S_ağdakı İş Sahəsinə Daşı \t _Oñdaki Çalışma Fezasına Avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Siçan Seçimləri \t Fare Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Standart XTerminalıAccount type \t Standart X Terminali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "gesture_BAR_ \t Aşağı taşıgesture_BAR_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tünd pəncərəni üstə gətir, əks halda alta apar \t Qaplanğan ise pencereni köter, yoqsa alçaqlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çap Üçün Əsas Qismin Yazı Növü \t Bastıruv içün Beden Hurufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Almaca \t Almanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s %s \t Bölümler%s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün Gün \t Kün Boyu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məqalə \t Sanat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketdəki mətnlərin birbirinə olan uyğunlaşması. Bu etiketin öz sahəsindəki yerinə tə'sir etmir. Bunun üçün baxın: GtkMisc::xalign \t Etiket metniniñ satırlarınıñ bir-birine nisbeten hizalanması. Bu, etiketniñ tahsisi içerisinde hizalanmasını tesirlemez. Onıñ içün baqıñız: GtkMisc::xalign"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İcra ediləcək əmrin yerini tapa bilmədim \t İfa etilecek buyruq qonumlandırılalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "printer state \t Baskı silindiri artık çalışmıyorprinter state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sənəd Yarat \t Serlevhasız Vesiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_SeçimlərStock label \t _TercihlerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün seçili üzvləri həmişəlik sil \t Saylanğan unsurlarnı payidar olaraq sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu sıralama ardıcıllığı \t Öntanımlı sıralama düzeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymələr \t Sol Tuş #%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Dil \t _Til:language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusiyyətlər \t Hasiyetler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin ilk açılışdakı əsas hündürlüyü \t Pencere ilk kösterilgeninde qullanılğan, pencereniñ ög-belgilengen yüksekligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, contrast \t Klavye;Sıçan;i15k;İrişilebilirlik;Tezat;Miqyas;Ekran Oquyıcı;metin;hurufat;ölçü;İrişimX;Yapışaq Tuşlar;Yavaş Tuşlar;Sıçrama Tuşları;Sıçan Tuşları;universal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "owner \t XIDowner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nə %s -da nə də %s cərgəsində yardıma fayllarını tapa bilmədim. Xahiş edirik qurulumunuzu yoxlayın \t %s yaki %s içinde yardım dosyeleri tapılalmay. Lütfen qurulımıñıznı teşkeriñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nautilus fayl idarəçisi fəaliyyətdə deyil. \t Nautilus dosya yöneticisi çalışmıyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu fayl seçici backend-i \t Ög-belgilengen dosye saylavcısı arqa-ucu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük _Təfərruatları \t Tafsilâtnı köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Manta \t Manteo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qrup adını daxil edin: \t Lütfen bu zümreniñ ismini tarir etiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Grandview \t Broadview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Australia \t Eastern Time (Queensland)Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hadisə qutusunu görünməsi. \t Amel qutusınıñ körünir olıp olmağanı, körünmez olması ve faqat vaqialarnı tuzaqlamaq içün qullanılmasınıñ aksine."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əllə \t Elden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%.2f mb \t %.3f atmpressure unit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yarat \t _İtibarlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Disk sürücüsünə Audio CD qoydunuz. \t Şimdiçik bir Davuş CDsi qıstırdıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Macintosh \t Fransız (Makintoş)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, threshold \t Hareket _eşiği:universal access, threshold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "East London \t Eastsound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _AçStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səlahiyyətləndirmə MəcburidirYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t Sahihlenme ŞartYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Seç \t Resim Seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "elementi üçün \"%s\" doldurma növü başa düşülmədi \t <\\%2\\$s> öğesinin doldurma türü \"%1$s\" anlaşılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənəd qeyd edilə bilmədi. \t Disk kullanımını analiz edilemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Animasiyada xarab parça \t Canlandırmada yañlış-şekilli tomar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Action name \t _Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəta gözlənirdi amma alınmadı \t Hata beklendi ancaq hiç biri berilmedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəngin dərinliyi. \t Tüsniñ \"terenligi\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı tarixi kursorun mövqeyinə daxil et \t İmleç mevamında şimdiki tarih ve zamannı ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hansı faylların göstəriləcəyini seçən hazırkı süzgəc \t Hangi çoqraqlarnıñ kösterilecegini saylamaq içün qullanılğan ağımdaki süzgüç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_KöçürStock label \t Kopiya_laStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t prc4 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ev qovluğu \t Ev cilbentikeybinding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəniz Köpüyü \t Deniz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" zibil qutusuna daşına bilmir. \t \"%s\" qonumındaki sunucı tapılalmay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqelər \t _Yerler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kansas City \t Kansas Kenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğular \t gedit Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmin fayl adı \t Resim Dosye-adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dolu tufanı \t Dolu fırtınası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə Çubuğu Düymələrinin Tərzi \t Alet Çubuğı Dögmeleri Uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Launchpad Contributions: Elxan İsmayılov https://launchpad.net/~elxan Emin Mastizada https://launchpad.net/~emin25 Metin Amiroff https://launchpad.net/~metin-karegen Rashid Aliyev https://launchpad.net/~rashid \t Reşat SABIQ <tilde\\.birlik\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Reşat SABIQ https://launchpad.net/~tilde-birlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa Plan Rəngi \t Arqa-zemin toqusı kirameti (takbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Omaha \t Tomahawk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TIFF rəsmi hündürlüyü ya da eni sıfırdır \t TIFF suretiniñ kenişligi yaki yüksekligi sıfırdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "nautilus : --check başqa seçimlə istifadə edilə bilməz. \t nautilus: --check diğer seçeneklerle beraber kullanılamaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məsləhət \t Alet-qaranelerini Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "heç nə \t İç Bir Şey Yapma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış Düymələri \t Risale Dögmeleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Seçili düzülüşlər: \t _Seçili öğeler:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təzələmə hesablana bilmədi \t Üst-qademeleme esaplanamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "adsız proqram \t Serlevasız uyğulama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cənub \t Cenüp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nə %s -da nə də %s cərgəsində yardıma fayllarını tapa bilmədim. Xahiş edirik qurulumunuzu yoxlayın \t %s yaki %s içinde yardım dosyeleri tapılalmay. Lütfen qurulımıñıznı teşkeriñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "etiket \t Etiket içün"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud palitralarPILCROW SIGN \t Kullanılabilir paletlerPILCROW SIGN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Ontario, Canada \t HallowellCity in Ontario, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Şifrə: \t Parol:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu üzvünün işarətli olub olmaması \t Menüniñ yanına ilişkeni pencereçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu görünən sahənin üfqi yerinin qiymətini tə'yin edən GtkSazlaması \t Bu körünim-limanı içün ufqiy mevam qıymetlerini belgilegen GtkAdjustment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dolu leysanları \t Dolu yağmuru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Include faylı tapıla bilmədi: \"%s\"throbbing progress animation widget \t '%s' URI ile bir unsur tapılamadıthrobbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%d ekranı '%s' displeyində hökmsüzdür \t '%2$s' X oturumundaki ekran %1$d geçersiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyər mətni və sürüşdürücü/dib arasındakı sahə \t Sürgü/Uluq mesahası ile qıymet metni arasındaki boşluq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qətiyyən \t _İç bir zaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil qutusundakı bütün üzvləri sil \t Çöpteki hepsi unsurlarnı sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qurğu qeyri-fəaldırsa, bütün yapışqan qeydlər üçün xüsusi bir rəng ön qurğulu rəng olaraq işlədilə bilər. \t Eğer bu seçenek kapalıysa, tüm yapışkan notlar için öntanımlı renk olarak özel bir renk kullanılabilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daniya Dili Type-4 düzülüşü \t Danca Sun Tip-4 klavye tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət Seçimləri \t Sözlük Kaynakları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ağır qar \t Ağır kar yağışı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "çərçivə quruluşu \"%s\" ölçüsünü \"%s\" kənarı üçün bildirmir \t çerçeve geometrisi \"%s\" boyutunu \"%s\" pencere kenarı için tanımlamıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məşğul tonu səsi \t Meşğul tonu davuşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Ontario, Canada \t DelhiCity in Ontario, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Krım Rusiyanın əlinə keçdikdən sonra (1783-cü il) Alupka R.Potömkinin mülkü oldu. \t 1475-1774 seneleri Alupka osmanlılarnıñ akimligi altında edi. Qırım Rusiye eline keçkenden soñ (1783), Alupka R. Potömkinniñ mülkü edi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin ön plana harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ ög-zemin noqtalı-oymasına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_SeçPaper SourceResolution \t Avto SaylaPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayllar silinir2 minutes \t Dosyalar siliniyor2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _Bağlantını KesStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dillər \t Tiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İkinci ox rəngi \t Ekilemci işaretçik faalleştirilebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn timsalların altında \t Metin İşaretçikler Astında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siçan Seçimləri \t Fare Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Veb səyyahını başlat \t Sistem sesini arttırmak için bağ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qrup: \t Zümresi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal böyüklüklərinin siyahısı (gtk-menu=16,16;gtk-button=20,20... \t İşaretçik ölçüleri listesi (gtk-menu=16,16;gtk-button=20,20..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Boliviya \t Bolivya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Uşaqlar \t Balalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X qurğularını işlət \t - Sistem Ayarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn fayllarını redaktə edin \t Metin dosyelerini tahrir et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nanning \t Liaoning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "marker \t '%s' bastırıcısınıñ izharcısı bitken.marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Parlaqlığı sazla \t Parlaqlıqnı tadil et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üstünə yazma modu \t Üstüne-yazma tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətni göstər \t Metinni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PNG rəsm oxunmasında ağır xəta: %s \t ICNS sureti oqulğanda hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu fəallaşdırılıbsa, GNOME iclası sonlandırmadan öncə təsdiq istəyəcəkdir. \t Eger qabilleştirilgen ise, gnome-session bir oturımnı qapatmazdan evel qullanıcığa inder."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Colorspace fallback \t Yüksek KeyfiyetColorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu mətninin yanında göstəriləcək törəmə pəncərəcik \t Menü metniniñ yanında körünecek bala pencereçigi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərə timsalı \t Bu pencere içün işaretçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Bağlana..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Tərs ardıcıllıq \t Çerçive sıñırı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dil: \t Til:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "marker \t '%s' yazıcısının kapısı açık.marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylını \"%s\" olaraq yenidən adlandırma xətası: %s \t \"%s\" dosyesi \"%s\" olaraq kene adlandırılğanda hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cüt Tıqlama Gecikməsi \t Çift-Çertme Zaman Aşımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: %s üçün initgroups() bacarılmadı. \t %s içün initgroups () muvafaqiyetsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yüklə \t Endir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu üzvünün vacib sayılması. TRUE isə, vasitə çubuğu düymələri mətni GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ modunda göstərəcəkdir \t Alet çubuğı unsurınıñ önemli mulâhaza etilip etilmegeni. DOĞRU olğanda, alet çubuğı dögmeleri metinni GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ tarzında kösterir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qısa Yol \t Qısqayol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Quraşdırma bazasında tapılan \"%s\" hökmlü siçan sür'ətləndiricisi deyil \t Yapılandırma veritabanında bulunan \"%s\", fare düğme düzenleyicisi olarak geçerli bir değer değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng Seçmə dialoqu \t Saylayıcı dialogı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Ohio, United States \t New PhiladelphiaCity in Ohio, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çap nümayişini bağla \t Bastıruv ögbaqışını qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Baracoa \t Barahona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Aktiv modda ikən irəliləmə çubuğuna sığışan blok miqdarı (artıq işlədilmir) \t Faaliyet tarzında teraqqiyat çubuğı mesahasına sığa bilecek blok sayısı (Takbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Anderson \t Bindersleben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Pəncərənin başlıq çubuğunu parlat \t Pencere başlığı yanıp sönsün"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Coğrafi mövqe bu şəkildə bildirilməlidir: 45.436845,125.862501Nonecal-task-status \t Nonecal-task-status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü adı \t Urufat ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Sonra \t _Soñra:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daha çox _təfərruat göstər \t Tafsilâtnı Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə Proksisi Quraşdırması \t İP endamlandırışı muvaffaqiyetsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu sütundan _başla: \t Çerçive-kümesi sutunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üst Əlavə \t Üst İlişme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "MS Windows \t Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Ayır \t _Bağı Kaldır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtar \t _Sonrakini Bul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü Arxa Plan Qurğunuzu Dəyişdirin \t Klavye ayarlarını deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs Qurğuları \t _Davuş Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyük Çap \t Büyük Basqı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Proqram cığırı \t GNOME Uyğulaması Veriler-cilbenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" mövqeyinə köçürülürkən xəta oldu. \t \"%B\" hedefine kopiyalanırken hata."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön _Nümayiş \t Üstbaqış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "I could not start the X server (your graphical environment) due to some internal error. Please contact your system administrator or check your syslog to diagnose. In the meantime this display will be disabled. Please restart gdm when the problem is corrected. \t X sunucısını (siziñ grafikiy çevreñizni) dahiliy bir hata yüzünden başlatamadım. Lütfen sistem memurıñıznen temasqa keçiñiz yaki teşhislemek içün sistem kütügiñizni teşkeriñiz. Bu arada bu kösterim ğayrı qabilleştirilecek. Lütfen mesele tüzetilgen soñ GDM'ni kene başlatıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu fayl üçün başqa nümayişçi proqram mövcud deyil. Bu faylı kompüterinizə köçürsəniz, onu aça bilərsiniz. \t Bu dosyeni seyretmek içün başka bir uyğulama faydalanışlı degildir. Eger bu dosyeni bilgisayarıñızğa kopiyalasañız, onı belki açabilirsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dili seç \t Bitik tili ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq: \t Serlevha:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GedişatBattery power \t Dikkat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Widget \t Pencereçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Masa Üstü İdarəçisi \t GNOME Kösterim İdarecisi Qulu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Poza Rica \t MinatitlánPoza Rica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırda seçili olan GdkFont \t Al-azırda saylanğan GdkFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İclası öldür \t Ög-belgilengen oturım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu çubuğu ayrıla bilsin \t Menü Çubuğı Qopuşabilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud sahədə törəmənin şaquli. 0.0 üstə, 1.0 aşağı tərəfləndirmədir \t Faydalanışlı fezada balanıñ vertikal mevamı. 0.0 ise üstke, 1.0 ise altqa hizalanır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s GConf açarı %s seçilib ancaq %s cüründə olması gözlənilirdi \t GConf anahtarı %s, %s türüne ayarlanmış, fakat olması gereken tür %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Daşı və burax təkcə yerli fayl sistemlərdə dəstəklənir. \t Süyrekle ve tüşür faqat yerli dosye sistemlerinde desteklene."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "G_et \t _Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Santa Maria \t Ginosa Marina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qiymət boşluğu \t Suret boşluqlavı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boşluq \t YBoşluqlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Geniş \t Balaban"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlığı Göstər \t Kösterile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüt \t Büyüt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Marokko \t Morokko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlıq Düymələri \t Uyarı Düğmeleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Batareyanı göstər \t Ufqiy pilni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xətdə \t Devre-içi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cütləri _sil \t Sıñarlarnı _sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Narıncı \t Oranjestad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PNG faylını yükləmə üçün yaddaş ayrıla bilmir \t PNG dosyesini yüklemek içün yetersiz hafiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "The People's Republic of \t SiemreabThe People's Republic of"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yunanca \t Yunanistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "The Dalles \t Seychelles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Totem (%s) mediasını oxuya bilmədi çünki bunun üçün lazım olan əlavələr qurulu deyil. \t Totem bu türdeki vasatlarnı (%s) oynatalmay çünki diskten oquybilmek içün uyğun plaginlerge saip degildir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü qalınlığına harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ hurufat qalınlığına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü böyüklüyünə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ urufat ölçüsine tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu yer ilə ilaqəli əsas gedışat əmri icra edilirkən xəta yarandı. \t Bu qonumnen ülfetlendirilgen ög-belgilengen amel buyruğını fırlatqanda bir hata meydanğa keldi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu servisdən istifadə etmək üçün Ubuntu Məsafədən Daxilolma hesabınız olmalıdır. Hesab yaratmaq istəyirsiniz mi? \t Bu hızmetni qullanmaq içün bir Ubuntu Uzaqtan İçeri İmzalanım hesabına ihtiyacıñız bar. Şimdi bir hesapnı ayarlamağa ister ediñizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Loqo \t Logo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə Proksisi Quraşdırması \t Vekil Yapılandırması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Northern Ireland \t Kuzey İrlanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GConf hazırlana bilmədi: %s \t Yardım gösterilemedi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, balıq animasiyası şaquli panellərdə çevirilmiş olaraq göstəriləcək. \t Eger doğru ise, balıqnıñ canlandırması vertikal panellerde burulğan kösterilecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in South Carolina, United States \t ClemsonCity in South Carolina, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%p çıxardıla bilmir \t %p çıqartılalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum xəta \t Bilinmegen hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isəə, masa üstündə ev qovluğuna körpü verən timsal göstəriləcəkdir. \t Eğer bu seçiliyse, ev klasörüne olan simge bağı masaüstüne konacak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış Siyahısu \t Qıdıruv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni bir iş sahəsi aşağı daşı \t Pencereni ekrannıñ ortasına avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: %s icazə qovluğu %s istifadəçisinin, ya da %s grupunun deyil. Ləğv edirəm. \t %s sahihleme fihristi %d qullanıcı ve %d zümresine ait degil. Abortlana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə tabının ayrılmış yerin hamısını doldurub doldurması \t Ebeveyn öskende, balalarğa ilâve feza berilip berilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yapışqan qeyd üçün ön qurğulu rəngi seç \t Öntanımlı yapışkan not rengini seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərələri _həmişə qrupla \t _Pencerelerni er zaman zümrelendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyük/kiçik hərfi _diqqətə al \t Büyük-Ufaq _Hassasiyeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" hökmlü bir mövqe deyil. Xahiş edirik, yeri düzgün yazdığınızı yoxlayın və yenidən sınayın. \t Makine adı geçersiz. Lütfen konumu doğru yazdığınıza emin olun ve tekrar deneyin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı çevrilə bilmədi. \t Tüs taslağı \"%s\" çetleştirilamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Url'ni göstərən xəta: %s \t URL kösterilgende hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Adı \t Dosye adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "1: 56Kbps, 2: ISDN, 3:DSL, 4: LAN, 5: Xüsusi \t 0: 56Kbps, 1: İSDN, 2: DSL, 3: LAN, 4: Şahsiyleştirilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t %2$'d dosyeden dosye %1$'d ekileştirile2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Rəng: \t S_ağ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Chitaঢাকা \t Chittagongঢাকা"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xətalı paket məlumatı \t Geçersiz paket bilgisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü nöqtələri \t Hurufat ihtiyariyatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Batareya doludur (%d%%) \t Pil yükletilgen (%d%%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavə seçimlər üçün proqram tərəfindən verilən widget. \t Ziyade ihtiyariyat içün uyğulamaca temin etilgen pencereçik."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüt \t Episini Ğa_yrı Asğariyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qapı: \t _Yazdırma yazıtipi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "San Salvador \t San Salvador de Jujuy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wacom action-type \t Monitorlarnı AlmaştırWacom action-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çıxart \t _Çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərənin yer çubuğunun görünmə qabiliyyətini dəyişdir \t Bu pencerenin ana araç çubuğunun görünürlüğünü değiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm faylına yazma xətası: %s \t Suret dosyesine yazğanda hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Obyektin düyməsi üçün istifadə ediləcək rəsm faylının yeri. Bu qiymət ancaq object_type açarının qiyməti \"drawer-object\" ya da \"menu-object\" isə və use_custom_icon açarı seçilidirsə hökmlüdür. \t Nesneniñ dögmesi içün qullanılğan suret dosyesiniñ qonumı. Bu anahtar ancaq object_type anahtarı \"drawer-object\" yaki \"menu-object\" ise ve use_custom_icon anahtarı doğru ise alâqadardır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavə Et... \t _Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Get \t _Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%.1f K \t %.1f °F"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İstiqaməti tərs çevirmə sürüşdürücüsü silsilə dəyərini artırmaq üçün hərəkət edir \t Sürgü areketiniñ, menzil qıymetini büyütecek ters aylandırılğan yönelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüngül yağış \t Afif yağmur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs çıxartma vəziyyəti: \t Bir tuş _reddedildiğinde biple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Zibili Boşalt \t Çöpni _Boşat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal Görünüşü \t İşaretçik Körünimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Veb Tətbiqetmələri \t Ağ Uyğulamaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fasilə ver! \t Bir ekran körüntisini al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ISDN \t İSDN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t #11 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas Səyyah \t Ög-belgilengen kezici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Samos \t SamoaCountry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çex Dili düzülüşü \t Çek tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Arch Cpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin mətni \t Bala etiketiniñ metni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə, törəmə məcbu qiymətdən daha kiçik ola bilər \t Eger DOĞRU ise, bala talapnamesinden daa kiçik yapıla bilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Audio fayl çalınanda _əyani effektlər göstər \t Ses dosyası yüklendiğinde _görsel efektleri göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeydlər \t Notlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan hündürlük dəstəsi \t Arqa-zemin tam yüksekligi tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İtaliya \t İtalya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gweather Aplet E'malatxanası \t Gweather Uygulamacık Üreticisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Yeni Oyun \t _Yañı Oyun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "display panel, rotation \t Vaqıt yaki tarih ayarlarını deñiştirmek içün sahihlenmeñiz kerek.display panel, rotation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin qaralanmağa harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ üzerni sızuvğa tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Ətraflı \t _Tafsilât"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çap Üçün Əsas Qismin Yazı Növü \t Bastıruv içün Beden Urufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Laptop battery \t %s tizüstü çapma zamanı temin eterLaptop battery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Məzmun \t _Tezat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimləruniversal access, seeing \t _İhtiyariyat..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Heure de l'EstUS\" or \"Canada \t Central Time, no DST (Saskatchewan)Heure de l'EstUS\" or \"Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gecikmə: \t Kün"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran Qoruyucusunu _Fəallaşdır \t Ekran-Saqlayıcını _Faalleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cüt Tıqlama Gecikməsi \t Çift-çertme zaman aşımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ciudad Juarez \t Ciudad Juárez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Marham \t Durham"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yetişmə Qabiliyyəti \t İrişilebilirlik ayarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü nöqtələri \t Urufat noqtaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük Seçimləri \t Yazım Molası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başladıcı Xassələri \t Fihrist Hasiyetleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Merril Field \t Merrill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl rəsm deyil. \t Dosya resim değil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saint John \t Saint-Jean"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ağır səpələmə \t Ağır çise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şimal - Şimali Qərbwind direction \t Kuzey - Kuzeybatıwind direction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t fpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Parlaqlığı artır \t Parlaqlıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas Cığır \t Ög-belgilengen Yolçıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "service is disabled \t Açık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İfa Edən: \t Sanatçığa köre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərələr arasında keçiş vasitəsi \t Körüngen pencereler arasında almaşmaq içün alet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tayland \t Swaziland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəngin parlaqlığı. \t Tüsniñ parlaqlığı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Country \t Kantri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü seçmə dialoqunun etiketi \t Urufat saylamı dialogınıñ serlevası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişatın görünməsi \t Amelniñ körünir olıp olmağanı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "(nüsxə) \t (kopiya)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl göndər... \t Dosyeler yiber…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' məhdudlaşdırmasını seç \t \"%s\" arama seçeneğini seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İkinci Rəng \t Ekilemci Tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Sazlama/ \t _Tesbitler/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Arkansas, United States \t Mount IdaCity in Arkansas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İdxal Et \t _İthal Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axırıncı gedişi yenidən get \t Keri yapılğan amelni kene yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış İşıqlandırmasını Fəallaşdır \t Qıdırma Işıqlandırmasını Qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Rəsm: \t Resim Türü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Məzmunpaper size \t İndeks 4x6 uzatılğanpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni bir iş sahəsi sola daşı \t Pencereni cenüp-ğarp (tüp sol) köşege avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Monospace 12 \t Yek-feza 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əvvəlki ziyarət edilən mövqeyə get \t Ziyaret etilgen evelki qonumğa bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi artırma qısa yolu. \t Çok fazla özel kısayol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ötür \t Keçir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": ". (The spellings \"Macao\" and \"MacauuCountry \t Vientiane. (The spellings \"Macao\" and \"MacauuCountry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yapışqan Düymələr Xəbərdarlığı \t Yapışaq Tuşlar Açıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boston \t FosstonCity in Kentucky, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili mətni sil \t Saylanğan metinni sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem hadisələri \t Sistem vaqiaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Emblemlərə Görə \t _Amblemlerine Göre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "mə'lumat \t Malümat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyük/kiçik hərfi _diqqətə al \t _Dosye Adını Eşleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Action description \t Bir Tüs Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" açılır. \t \"%s\" açıla."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi Səviyyələmə \t Ufqiy Hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ManchesterNeuburg \t MünsterNeuburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ayır \t Sırala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalları adlarına görə sırala \t İşaretçiklerni çöp vaqtına köre saf-saf tut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "default:RTL \t default:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Phuket Airport \t Phuket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başladıcı applet yarat \t Fırlatıcı İcat Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PC-98xx Seriyaları \t Japon (PC-98xx Series)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs Faylını Seç \t ICC Profil Dosyasını Seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "La Mesa \t Costa Mesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu vericisə sabit bağlantı qur \t Bu qıdırmağa yañı bir qıstas ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qırma İçindəki Piksellər \t Sarmalar İçindeki Pikseller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı qeyd edilmiş şəklinə çevir \t Dosyeniñ saqlanğan bir sürümine keri döndür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sürə'tləndiricilər dəyişdirilə bilsin \t Tezleştiriciler deñiştirile bilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' icra edilə bilmir \t '%s' ifa etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lakehurst \t Pinehurst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PC-98xx Seriyaları \t PC-98xx Serisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mozilla Mail \t Claws Mail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" məzmununu görmək üçün lazımi səlahiyyətlərə malik deyilsiniz. \t \"%s\" içeriğine bakmak için gerekli erişim haklarına sahip değilsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Baker City \t Bay Şehri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə ayırıcısının piksel olaraq yeri (0 dəyəri sol/üst tərəfə doğru bütün sahə deməkdir) \t Terezeli ayırğıçnıñ piksel cınsından mevamı (0 eñ solda/üstte demektir)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Leuchars \t Bechar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' sənədinə qeydedilməmiş dəyişikliklər geri qaytarılsınmı? \t '%s' vesiqasındaki saqlanmağan deñişiklikler keri döndürilsinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cüt Tıqlanma Məsafəsi \t Çifte Çertme Mesafesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Gizli Faylları Göstər \t _Gizli Dosyelerni Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sütun başlığındakı bənd \t Sutun başlığında belirecek serleva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t Kene _adlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı seçmək üçün seçicini göstər \t Dosyeni saylamağa bir dosye saylamcısını peyda et."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saint Paul \t Saint Lucia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s qeyd faylı açıldı \t Kütük dosyesi %s açıldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kodlama: \t Kodlandırma:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xədkeşlərə icazə ver \t Cedvellerge İzin Ber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Reno \t El Reno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Başlıq çubuğuna cüt tıqlandığında bu gedişatı yerinə gətir: \t _Her zaman bu amelni icra et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Pəncərəyə _Daşı \t Yañı bir _pencerege avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat idarəsi \t Oturım idaresi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ağac görünüşü modeli \t İşaretçik körünimi içün model"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t cpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud şaquli sahə törəmədən daha böyükdürsə, törəmə üçün işlədiləcək miqdar. 0.0 heç biri, 1.0 hamısı deməkdir \t Faydalanışlı vertikal feza bala içün kerekkenden büyük ise, onıñ ne qadarınıñ bala içün qullanılacağıdır. 0.0 ise hiç, 1.0 ise hepsi demektir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "fast forwardStock label, media \t _Tam Ekrannı Terk Etfast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İmla Məsləhətləri... \t _İmlâ Telqinleri..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Normal böyüklük \t Normal ölçü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sual dialoqu \t Sual dialogı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni bütün iş sahələrinə qoy \t Pencereni Tek Bir Çalışma Fezasına Qoy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud sahədə törəmənin üfüqi yeri. 0.0 sola, 1.0 sağa tərəfləndirmədir \t Faydalanışlı fezada balanıñ ufqiy mevamı. 0.0 ise solğa, 1.0 ise sağğa hizalanır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "hava mövqeyi mə'lumatı. \t Ava durumı qonum malümatı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t prc1 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "MaleMaale \t MaldivesMaleMaale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn istiqaməti \t Deste yönelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni bir qeyd faylı aç \t Yeni filtre ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlığı Göstər \t Serlevanı Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alternativ sətirlərin göstərilməsinə icazə ver \t Nevbetleşken tüslü saflarnı sızuvğa izin ber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Kiçik Fotopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Newburgh \t Newberry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürücü Bağlayıcı \t Disk Bağlayıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Şifrə: \t Parolni Temin Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu yerləşmirsə oxun göstərilməsi \t Alet çubuğı sığmay ise, bir oqnıñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ad: \t _İsim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu rəsmlərini göstər \t Menü suretlerini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə açılmadan bağlanan qövsvari mö'tərizəyə malikdir \t Kordinat ifadesi sol parantezi olmayan bir sağ parantez içeriyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "North West \t North West England"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng spesifikasiyasındakı \"%s\" rəng tərkib hissəsi başa düşülmədi \t Renk belirtimindeki \"%s\" renk bileşeni anlaşılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər Cürdə Gir \t Kene de Yuqlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "(enterə bas) \t (\"Enter\" (\"Return\") tuşuna basıñız)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hesabı Kilidlə/Dəyiş... \t Kilitle/Qullanıcı Hesabı Almaştır…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "translation \t Sistem Malümatıtranslation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kontrastı sazla \t Tezatnı tadil et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "KliningradМосковское времяRussia \t Kaliningrad TimeМосковское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Newcastle \t New Castle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Nebraska, United States \t HoldregeCity in Nebraska, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Batareya ölçənində batareyanı üstdən boşalt \t Pil ölçüsünü pilin yukarısından boşalır şekilde göster. Sadece geleneksel pil görünümü için uygulanmıştır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sentyabr \t Eylül"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nümunə \t Misal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Girişdə XScreenSaver-i işə sal \t Yöneldirim plagini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçini dəyiş düyməsini göstər \t Qullanıcı almaştıruv dögmesini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Action description \t _UzaqlaştırAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alexandroupolis \t Alexandroúpolis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME \t GNOME Qabuğı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təəsüf ki yeni emblem üçün boş olmayan bir açar kəlmə seçməlisiniz. \t Üzgünüm, ancak yeni amblem için boş olmayan bir anahtar kelime girmelisiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə idarəçiniz üçün qurğu tə'minatı başladıla bilmir %s \t Pencere yöneticiniz için tercihler uygulaması çalıştırılamıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Şahsiy Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem Alətləri \t Sistem Aletleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Cordless Desktop Pro \t Logitech Ultra-X Kabelsiz Vasta Masaüstü Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğunun şaquli istiqamətdə olduğu zaman vasitə çubuğu üzvünün göstərilməsi. \t Alet çubuğı vertikal yöneldirimde olğanda alet çubuğı unsurınıñ körünip körünmeycegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A4 Sekirmepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sault Ste Marie \t Val Marie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Prince Edward Island \t Prince Edward Adası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünüşü ön qurğulara _sıfırla \t Öntanımlı Liste Görünümü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Halqalandırılğan Temaslar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kənarın harda göstərilib göstərilməyəcəyi \t İlmekniñ qullanıcı ameli ile yañıdan sıralana bilip bilmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Nişanlar \t Klasörler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap Et \t Er Angi Bastırıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərəciyin qohum pəncərəciyi. Daşıyıcı pəncərəcik olmalıdır \t Bu pencereçikniñ baba pencereçigi. Bir Konteyner pencereçik olmalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t B5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qırılmanın İçindəki Piksellər \t Sarma İçindeki Piksel Sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dairə xaricində bir yerdən rəng alın. Daxili üçbucaqdan rəngin qaranlığını və ya işıqlığını seçin. \t Tış tögerekten istegeniñiz bir tüs saylañız. İçki üçköşeni qullanarak o tüsniñ qoyulığını ya da açıqlığını saylañız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili yazı növü nümayişində göstəriəcək nümayiş mətni \t Saylanğan hurufatnı numayış etmek içün kösterilecek metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hadisə qutusunun hadisə-aşkar pəncərəsi törəmə widget pəncərəsinin üstündə ya da altında olması. \t Amel qutusınıñ amel-tuzaqlama penceresiniñ, bala pencereçigi penceresiniñ üstündemi yoqsa aşağısındamı olması."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün seçili üzvləri cütləşdir \t Her saylanğan unsurnı egizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "St Cloud \t Saint CloudCity in Alaska, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhv yazılan sözlər: \t İmlâviy hatalı kelime:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _BağlanStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvü zibil qutusuna daşı \t Saylanğan dosyelerni çöpniñ tışına “%s” içine avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Jyvaskyla \t Jyväskylä"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əlfəcinlər \t Yer-imleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlandı \t %s ile bağlanılğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _Normal ÖlçüStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MyUserName on chat.freenode.net \t %s esabıñız ile alâqadar saqlanmağan deñişiklikler bar.MyUserName on chat.freenode.net"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Olanı _İşlət \t Ög-belgilengenni _Qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Uzaqlaşdır \t U_zaqlaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seanslarla idarə \t Oturım idaresi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sovurucu qar \t Kaygan kar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bu Paneli Sil \t Bu panel silinamay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "File System \t Qıdırma istemi yiberilamadıFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yük göstərici qrafikasını fəallaşdır \t Yük ortalaması grafiğini etkinleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Render ediləcək mətn \t Qılınacaq metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü variantı dəstəsi \t Hurufat variantı tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Integer olaraq yazı növü böyüklüyü, PangoWeight-dakı öncədən tə'yin edilmiş dəyərlərə baxın, nümunə: PANGO_WEIGHT_BOLD \t Urufat kenişligi, tamsayı cınsından, ög-belgilengen qıymetlerni PangoWeight'te körüñiz, meselâ PANGO_WEIGHT_BOLD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gerikeyboard label \t _Kerikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər Cür Gir \t %s olaraq içeri imzalanuser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış: \t Bir aniy mesaj alındı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bentonville \t Senneville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Jane Smith (that's you), 2011-02-11 \t Uyğunsız?Jane Smith (that's you), 2011-02-11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük yükləmə xətası: %s \t Tema yüklenirken hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Glendive \t GlencoeCity in Arizona, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qərar gedişatı ilə eyni vəkilləri yarat \t Bir radio amelniñki ile aynı proksilerni icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Boşa icazə ver \t Boş caiz olsun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi azalt \t Davuş quveti aşağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi yayma \t Ufqiy tadil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmun \t İçi_ndekiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "input method menu \t Basitinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfqi sürüşdürmə çubuğunun göstərilməsi \t Ufqiy taydırma çubuğınıñ ne zaman kösterilecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təqdimatlar \t Sunumlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu, yəqin ki, proqramda olan bir xətadır. Xaiş olunur https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug ünvanına xəta bildirişi göndərin. \t Bu, bu uyğulamanıñ bir illeti ola bilir. Lütfen şurada bir illet maruzasını dosyeleñiz: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X qurğularını işlət \t Sıçan Ayarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəngi _Transfer Et \t Aramanı _Keçir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu vahid üçün hökmlü maksimal xarakter miqdarı. Maksimal yoxsa sıfır \t Bu kirildi içün azamiy remiz sayısı. Sıñırlama yoq ise sıfır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çalınır \t Oynatıla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Müvəqqəti iflas \t Muvaqqat olaraq faydalanılamay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüksək \t Çetleştirile: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tigrigna-Efiopiyaca (EZ+) \t Tigrinyaca-Habeşçe (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili audio avadanlığı (%s) ifa üçün açıla bilmədi. Xahiş edirik, audio qurğunuzu, səlahiyyətlərinizi və avadanlığın məşğul olmadığını yoxlayın. \t Çaluv içün saylanğan davuş cihazı açılamay. Eger tıqatılabilir bir cihaz ise, onıñ kene bağlanuvı yeterli ola bilir. Aksi taqdirde, yaki o kene de irişilamay ise, lütfen davuş tesbitiñizni, rühsetleriñizni ve cihaznıñ meşğul olmağanını teşkeriñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İrəliləmə çubuğundakı ayrılmış blok miqdarı (ayrılmış şəkildə göstəriləndə) \t Bir teraqqiyat çubuğındaki ayrı bloklarnıñ sayısı (munfasıl uslûpta kösterilgende)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviyatura qıfıllamasının fəal olması \t Klavye kilitleviniñ qabilleştirilgen olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı hava vəziyyətini və təxmini izlə \t Cari ava şartlarını ve tahminlerini izle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təkcə mətn \t Metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Muskegon \t Muskogee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, üstündəki başladıcıya basılanda siyirtmə avtomatik bağlanacaq. \t Eger doğru ise, qullanıcı içindeki bir fırlatıcığa çertkenden soñ çekmeceler öz-özünden qapanacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kate_qoriya: \t _Taqvim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İçindəkiləri normal böyüklükdə göstər \t Dosye Sisteminiñ mündericesini açıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları Kə_s \t Dosyeler _Haqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstəklənməyən RAS rəsm dəyişikliyi \t desteklenmegen RAS sureti çeşiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Brasilia \t Wasilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqe: \t Qonum:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%d %s %d %s qaldıY (minute,minutes) left59 minutes left \t Y (minute,minutes) left59 minutes left"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfqi yerləşdirmə, 0-dan (sol) 1-ə dək (sağ). RTL düzülüşlər üçün tərsinədir \t Ufqiy hizalama, 0'dan (sol) 1'ge (sağ). Sağdan-Solğa (RTL) serimler içün tersi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s qısa yolu mövcud deyil \t Yolçıq mevcut degil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş sahəsi dəyişdiricisindən display_workspace_names dəyərini yüklərkən xəta: %s \t Çalışma-Fezası Almaştırıcısı içün display_workspace_names qıymeti yüklengende hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_l ilə vəkil quraşdırılması \t Elle _vekil ayarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bəzi proqramlar hələ də çalışır \t Bazı programlar ale çapmaqta:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Syriac \t Suriye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kobud Kağız \t Kalın Kağıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "zonquldayıcı \t çarpıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Geri Al \t Yazıtipini Geri Çevir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dondurucu yağış \t Dondurucu yağmur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əvvəlki mahnıya keç \t Önceki parça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Fayl \t _Süzgüç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məcburi olan istifadəçi fəallığı səviyyəsi \t Qullanıcı faaliyeti seviyesi şart."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü miqyası dəstəsi \t Hurufat miqyası tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Nevada, United States \t HendersonCity in Nevada, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahəsi %s%d \t Çalışma-fezası %s%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurtaran bütöv işin hissəsi \t Vazifeniñ hal-hazırda tamamlanğan qısmı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüklüyü dəyişdirilə bilən \t Kene-ölçülendirilebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s video avadanlığı açılarkən xəta yarandısilence \t Davuş kirdisi cihazı %s açılğanda hatasilence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını Seç \t Tümünü Seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qudok səsi tonu \t Qadranlav tonu davuşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saat appletləri yaratmaq üçün e'malatxana. \t DBus Sınama Uyğulamaçığı içün fabrika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Country \t LesothoCountry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd etməregistered (with 2 voice mail messages) \t Qaydsızregistered (with 2 voice mail messages)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "X çağırışların bərabərzamanlı edin \t X çağırımlarını eşzamanlı yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Köpüləri Yaratmaya Hazırlanır... \t İlişimniñ İcat Etilmesini Ke_ne Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstəni Dəyişdir \t Hatalı parola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ChulitnaЭнгельс \t Chul'manЭнгельс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açılacaq faylı seç \t Saylanabilir seçenek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin qaralanmağa harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ üzerini sızuvğa tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "IBM Rapid Access II \t IBM Hızlı Erişim II"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Aşağı Daşı \t _Aşağı Taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Editor _yazı növü: \t _Muharrir hurufatı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qranit \t Granit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmələrin harda homojen böyüklükləri olacağı \t İlmeklerniñ soydaş ölçülerge sahip olıp olmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl_lar/ \t Dosye_ler/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Az öncə Shift düyməsinə basıb 8 saniyə saxladınız. Bu Yavaş Düymələr xassəsini fəallaşdırar, bu da klaviaturanızın işləmə tərzini dəyişdirər. \t Sadece Shift tuşunu 8 saniye basılı tutun. Bu klavyenizin çalışma biçimini etkileyecek Tuş Yavaşlatması özelliği için bir kısayoldur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "RAS rəsmi səhv başlıq mə'lumatına malikdir \t RAS sureti sahte başlıq verilerine sahip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sonrakını Tap \t _Soñrakini Tap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir _nömrələrini çap et \t Tizi başlama numarası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t Hayır, yañı bir esap isteyim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili səhifə bu sənəddə tapıla bilmədi. \t İstenen sayfa %s belgesi içinde bulunamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "gnome_date_edit_get_date olmadı, gnome_date_edit_get_time istifadə edin \t gnome_date_edit_get_date eskirtilgen, yerine gnome_date_edit_get_time qullanıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağışlayın, %s naxışı silinə bilməz. \t Üzgünüm, ancak %s deseni silinemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yerli Video \t Yerli temasname"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış Düymələri \t Risale Dögmeleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü genişliyi \t Hurufat kerilmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yalnız _bütün sözü uyğunlaşdır \t Faqat _bütün kelimeni eşleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüt \t Pencereni ğayrı asğariyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "-5:02:\" to the separator that your locale uses or use \"%Id%dshort time format \t %d:%02d:%02d-5:02:\" to the separator that your locale uses or use \"%Id%dshort time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Iwakuni MCAS \t Iwakuni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs avadanlığı məşğuldur. Başqa bir proqram onu işlədirmi? \t Ses aygıtı meşgul. Başka bir uygulama bu aygıtı mı kullanıyor?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rusca \t Osetçe, qadim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni şaquli istiqamətdə böyüt \t Pencereni vertikal olaraq azamiyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ayır \t Esap bağlanmağan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Emblem qurula bilmir. \t Bu dosye toqtatılalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nümayiş \t Tema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas Yazı Növü \t Vesiqa urufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstü arxa planındakı rang və ya naxışları seçə biləcəyiniz pəncərəni göstər \t Masaüstü arkaplanı rengi ya da desenini ayarlayacak pencere aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüt \t Hepsini _Ğayrı Azamiyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün xarici ön nümayişçiləri qeyri-fəallaşdırmaq üçün seçin \t Ayrı-ayrı ğayrı-qabilleştirilgen/qabilleştirilgen olmalarından bağımsız olaraq, bütün tış başparmaq-tırnaqçı programlarını ğayrı-qabilleştirmek içün saylañız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ünvan _Kitabçası \t Adres _Defteri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "SƏHV \"görünməz xarakter\"i həqiqi mətn yerinə göstərər (parol modu) \t YAÑLIŞ ise kerçek metin yerine \"körülmez remiz\" kösterilir (sır-söz tarzı)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X-oxu boyunca panelin mövqeyi. Bu qiymət ancaq genişlədilməmiş modda fəaldır. \t Panelniñ x-mihveri boyunca qonumı. Bu anahtar, ancaq cayıldırılmağan kelişte alâqadardır. Cayıldırılğan kelişte, bu anahtar ihmal etilir ve panelniñ yerleştirilecegi mekân yöneldirim anahtarı tarafından belirtilgen ekran ağzıdır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları açmaq/başladmaq üçün istifadə ediləcək tıqlama tərzi \t Dosyaları açma/başlatma için kullanılan tıklama yöntemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Almaca \t Almanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Santa Fe \t Santa FeCity in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PNM rəsm datasının gözlənilməz bitişi \t PNM suret verileriniñ beklenmegen soñu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həqiqətən də \"%s\" üzvünü zibil qutusundan həmişəlik silmək istəyirsiniz? \t \"%B\" dosyasını çöpten kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürəklik: \t Devamlılıq:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimal jitter ara yaddaşı \t Azamiy titreme bufferi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura \t Klavye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Cərgəsi \t GNOME Ög-yalğaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlıq \t Saife Sıralaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Marokko \t MorocureCity in Venezuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"Proqram İcra Et\" dialoqunun düymə bağını göstər \t \"Uyğulama Çaptır\" dialogında program cedvelini qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yenidən Başlat... \t Kene Başlat…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Europe \t Avrupa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilirsə, Type1 yazı növlərinin ön nümayişləri göstəriləcək. \t Eğer doğru'ya ayarlı ise, Type1 yazıtipleri örneklendirilecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Harbor Beach \t Hall Kumsalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yiyə: \t Saibi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sept-Iles \t Sept-Îles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Digitlər \t Raqamlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluq \t Cilbent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" qovluğu açıla bilmədi. \t Aşağıdaki dosyalar açılamadı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əgər TRUE isə, istifadəçilər pəncərənin minimim ölçüsü xaicinə də kiçildə bilərlər \t Eger DOĞRU ise, qullanıcılar pencereni en kiçik ölçüsiniñ tışına da kenişlete bilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Color name \t MenzilColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_AxtarStock label, media \t _Keri sarStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt Kənarlama \t Tüp Şilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsasa malikdir \t Ög-belgilengeni bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mexico CityMéxico \t Distrito FederalMexico CityMéxico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əyani Zəngi Fəallaşdır \t Körsel Zilni Faalleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lidgerwood \t BirchwoodCity in Alabama, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "something has not been set \t Pencere çalışma fezası %d üzerine taşınamadı: çalışma fezası mevcut değil something has not been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Piksel Xətlərin Altında \t Satır Altındaki Piksel Sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Salt Point \t Stevens Point"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' sənədi əvvəlki vəziyyətinə qaytarılır... \t '%s' vesiqası keri döndürüle..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üstündə oxuma səlahiyyətləriniz olmadığı üçün \"%s\" köçürülə bilmir. \t \"%B\" klasörü kopiyalanamıyor çünkü onu hedefte oluşturmak için yeterli erişim hakkınız yok."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçinin ev cərgəsi müəyyən edilə bilmir \t Kullanıcı'nın ana dizini belirlenemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t prc8 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluq yerli olmadığına görə açıla bilmədi. \t Fihrist yerli olmağanı içün oña deñiştirilamay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Digər tərəfdəki törəmə böyüklüyü artırılması \t Balalarnıñ ölçüleriniñ her eki taraftan arttırılacağı miqdar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ho Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh \t HanoiHo Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "tə'minat seçənəkləri \t Uyğulama ihtiyariyatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "MadrasChennai / சென்னை \t ChandigarhMadrasChennai / சென்னை"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtar \t Mart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t #10 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu cərgə nümayişçisi \t Öntanımlı klasör görüntüleyici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Waktu Indonesia Bagian Tengah \t Western Indonesia TimeWaktu Indonesia Bagian Tengah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təzəlikcə istifadə edilən faylı aç \t Demi qullanılğan bir dosyeni aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün Mətn Faylları \t Metin Dosyeleriniñ Episi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyularda rəsmlərin göstərilməsi \t Dögmelerde suretlerniñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüklüyü dəyişdirilə bilən \t Kene-ölçülendirilebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boliviya \t Bolivya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım sənədi göstərilə bilmir \t Yardım vesiqası kösterilgende hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rus Dili düzülüşü \t Rusça tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün seçili üzvlərə simvolik körpü yarat \t Seçilen er dosya için sembolik bağlantı oluştur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ancaq _Bu İş Sahəsinə \t Her Zaman Körüngen Çalışma Fezasında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Sür'ət:keyboard, delay \t _Sur'at:keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Silkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Orange City \t Uranium City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yaxınlıq 1:1 \t Miqyas 1:1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Zərif \t Sağa Kaydır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan \t Arqazemin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusi format \t Hususiy format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tək Sətir Rəngi \t Tek Saf Tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusi ön nümayişlər üçün proqram tərəfindən verilən widget-in göstərilməsi. \t Şahsiyleştirilgen ög-baquvlar uyğulamaca temin etilgen pencereçikniñ kösterilip kösterilmeycegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t B4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin mətn görünməzliyinə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ metin körünirligine tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə qurğularını quraşdır \t Sahifeni yaqınlaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenidən Adlandır \t Qullanıcı adı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yan çubuğun eni \t Yan panelin genişliği"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kateqoriyalar \t Ulamlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tarix/Saat Daxil Et \t Tarih/Vaqıt Qıstır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Shannon \t ShannonCity in Isle of Man"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Aspekt nisbətini çərçivə törəməsininkinə uyğunlaşdır \t Aspekt nisbetiniñ çerçiveniñ balasınıñkinen eşleşmesini cebir et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "(%s) əmri yaradılırkən xəta: %s. \t Ekran görüntüsü kaydedilirken hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%a %b %e \t %a %e %b"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kota Bharu \t Kota Baharu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "File System \t %s taqılamadıFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_MəlumatStock label \t _MalümatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Latviya \t LatviaCountry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü böyüklüyü nöqtə olaraq \t Noqtalar cınsından urufat ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cedilla \t Sedilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran Görüntüsünü Qeyd Et \t Bab Ekran Körüntisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış seçimləri siyahısını açar ya da bağlayar \t Ulaşılabilir veri tabanlarının listesini temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmələrin harda homojen böyüklükləri olacağı \t Aşağı-tüşmelerniñ bir yırtıp-al menü unsurına sahip olıp olmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "A date with the time \t %s ile suhbet etA date with the time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Reggio Calabria \t Reggio di Calabria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Evanston \t Easton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə basılanda oxun x istiqamətində nə qədər hərəkət edəcəyi \t Dögmege basılğanında oqnıñ x yönelişinde ne qadar areket ettirilecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' video kodeki oxuna bilmir. Bəzi növ filmləri izləyə bilmək üçün əlavələr endirib qurmalısınız. \t '%s' video çözücüsü kullanılamıyor. Bazı filmleri oynatabilmek için fazladan birkaç eklenti kurmanız gerekebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını _Bağla \t _Hepsini Qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluqda göstəriləcək sütunları seçin \t Açıq cilbent ile ülfetlendirilgen cıltnı toqtat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Süzmə əmri \t Sıra tertibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sonrakı səhifəni göstərər \t Soñraki sahifeni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _DosyeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Zəyif dolu \t Ufak dolu taneleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Janesville \t JanesvilleCity in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: %s \t Sistem (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem Bildirişi \t Sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı faylı fərqli qeyd et \t Ağımdaki dosyeni başqa bir isim ile saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil qutusundakı bütün üzvləri sil \t Çöpteki hepsi unsurlarnı sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu dəli balığın gəldiyi yer \t Bu Ahmaq Balıqnıñ Kelgeni Yer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xahiş edirik audio giriş avadanlığınızı seçin: \t Lütfen davuş kirdisi cihazını saylañız:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə Vəkil Vericisi \t Ağ Sunucuları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram Başladıcı... \t Terminalda Uyğulama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayllar zibil qutusuna daşınır \t Açık olan klasörü Çöp'e taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kanada Fransızcası \t Fransızca Dvorak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Küveyt \t Kuveyt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hayden \t Dryden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bölüşülmüş yaddaş üçün qrafika rəngi \t Paylaşılan bellek için grafik rengi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "112 Kbps Dual ISDN/DSL \t 112 Kb/s Çifte ISDN/DSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Falkland Islands (Malvinas) \t Falkland Adaları (Malvinas)City in Falkland Islands (Malvinas)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Axtar... \t _Tap..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Belçikaca \t Belçika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin mətninin siçan ilə seçilə bilməsi \t Etiket metniniñ bir depo menü unsurınıñ icadı içün qullanılıp qullanılmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin alt cızıqlara harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ altını sızuvğa tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Dəyişdirici basılanda səs çıxart \t Bir tuş bası_q olğanda biple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürə'tləndirici Widget-i \t Tezleştirici tuş kodu (keycode)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Laptop/notebook Dell Inspiron 8xxx \t Dell Tizüstü/defter Precision M series"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları seç \t Bir cilbent saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını Seç \t Hepsini _Temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şifrənizi dəyişdirmək üçün daha uzun müddət gözləməlisiniz \t Sır-sözüñizni deñiştirmek içün daa uzun beklemelisiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "left-strip-mode-1 \t Oñ Alqa Tarzı #%dleft-strip-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Zibil Qutusuna Daşı \t Çöp'ke _Avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahəsi Dəyişdiricisi \t Çalışma Fezası Almaştırıcısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bonobo Appletini Sına \t DBus Sınama Uyğulamaçığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüməni Qəbul Et \t Ösmege İzin Ber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kiril/Rusca \t Kiril/Rusça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin üst tərəfinin ilişdiriləcəyi sütun nömrəsi \t Balanıñ üstüniñ ilişecegi saf numarası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "left-strip-mode-1 \t Oñ Alqa Tarzı #%dleft-strip-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Daxil Et \t _Qıstır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədlər \t Vesiqalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, delay \t Yavaş tuşlar tuşlama keçikmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Walnut Ridge \t Pine Ridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Magadan \t Abadan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sintaksis İşıqlandırmasını Fəallaşdır \t Sintaksis Işıqlandırmasını Qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yoxdur \t İç biri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahı nümayişi üçün ön qurğulu sütun ardıcıllığı. \t Liste görünümünde öntanımlı sütun sırası."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu düymələrində işlədilə biləcək daha qısa etiket. \t Alet çubuğı dögmelerinde qullanıla bilecek daa qısqa bir etiket."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Kursor \t 1 (Ögbelgilengen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cordoba \t Córdoba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi Azalt \t Aşağı Taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin içəridən başlamağa harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ kirintilemege tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Icelandic \t Fransız (Makintoş)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siauliai \t ŠiauliaiCity in Luxembourg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qiymət, balıq animasiyasında istifadı ediləcək animasiya piksməpinin fayl edını müəyyən edir. \t Bu anahtar, balıq uyğulamaçığında kösterilecek canlandırmada qullanılacaq suretniñ piks-haritaları (pixmaps) cilbentine nisbeten dosye adını belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t KeriBoşluqkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yazı Növünü Tətbiq Et \t Yazıtipini Uygula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"Proqram İcra Et\" dialoqunda proqram siyahısını fəallaşdır \t \"Uyğulama Çaptır\" dialoğında keçmişte qullanılğan emirlerniñ listesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vaxt: \t Zaman:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "elementi üçün \"%s\" vəziyyəti başa düşülmədi \t <\\%2\\$s> öğesi için \"%1$s\" durumu anlaşılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Növ \t VPN Türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Poçt \t Poçta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üzvləri zibil qutusuna köçürə bilməzsiniz. \t “%s” cıltını çöpke avuştıralmazsıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t DL Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmələrin harda homojen böyüklükləri olacağı \t İlmeklerniñ soydaş ölçülerge saip olıp olmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alttakı vəziyyət çubuğunun göstərilməsi. \t Tahrir pencereleriniñ solundaki yan panelniñ körünir olıp olmaycağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xarab tə'minatlar üçün düzəltmə qeyri-fəaldır. Bə'zi proqramlar düzgündavranmaya bilər. \t Hatalı uygulamalara yönelik çözümler devre dışı. Bazı uygulamalar düzgün işlemeyebilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bildiriş Sahəsi E'malatxanası \t Bildirim Mıntıqası Fabrikası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi adı: \t Qullanıcı adı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hüceyrə arxa plan rəngi mətni \t Hüceyre arqa-zemini tüsü tizgi olaraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GTK rəng spesifikasiyasında vəziyyətdən sonra mö'tərizə bağlanmalıdır, mis. gtk:fg[NORMAL] burada NORMAL vəziyyətdir; \"%s\" oxuna bilmədi \t GTK renk belirtiminde durumdan sonra sağ köşeli parantezleri gelmelidir; örneğin, gtk:fg[NORMAL] belirtiminde NORMAL, durumu gösterir; \"%s\" ayrıştırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PNG faylının maksimal rəng qitməti 0 olaraq verilib \t PNM dosyesindeki azamiy tüs qıymeti 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Rəng:keyboard label \t Sağkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə pəncərəciyinə nəzarən qulpun yeri \t Bala pencereçigine nisbeten tutquç mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Örtükdə '%s' timsalı mövcud deyil \t Temada '%s' işaretçigi bulunmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ada görə \t İ_simge köre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Veb səyyahını başlat \t Web kezicisini fırlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_evirStock label \t _Bağlantını KesStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qarışdırma modu \t Qarıştırma tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nümayiş \t Ögbaqış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi adı \t Qullanıcı adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "(sırf-oxunan) \t Faqat-Oqulır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "KJFK \t UKFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqeni Aç... \t _Qonumnı Aç..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sürücünü ayır \t Seçilen sistemi ayır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Digər tərəfdəki törəmə böyüklüyü artırılması \t Balalarnıñ ölçüleriniñ er eki taraftan arttırılacağı miqdar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraxılış Mə'lumatı \t Çeşitli Belgeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "musiqi \t musıqi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Manila Kağızı \t Manila Kağıdı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Greenville \t GreenvilleCity in Mississippi, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pixbuf Genişləndirici Açıq \t Piksel Buferi (Pixbuf) Kenişleticisi Açıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Krımın mərkəzi və digər məskunlaşılan yerləri ilə Alupka-Sevastopol-Yalta-Simferopol-Feodosiya magistral yolu vasitəsilə əlaqə saxlanılır. \t Qırımnıñ merkezi ve diger meskün yerlerine Alupka Aqyar-Yalta-Aqmescit-Kefe avtotrassası vastasınen qavuşa."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı sənədin dilini seç \t Ağımdaki vesiqanıñ yerine qoy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Louisiana, United States \t LouisianaCity in Louisiana, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram tə'minatını quraşdır \t Uyğulamanı ayarla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu tə'minat haqqında \t Bu uyğulama aqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Qonuşmalarnı kütükle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Daşıma Başlanğıcı \t Süyrekleme Bosağası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "adsız qovluq \t isimsiz klasör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Wifi security \t KurumsalWifi security"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap Et \t %s başlatıla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Password strength \t EyiPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lovelock \t Havelock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açılacaq faylı seç \t Uyğulamacıq sınfı dosye kodu (takbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Greenland \t GrönlandGreenland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli seçənəklər \t Vertikal ihtiyariyat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Aktiv modda ikən irəliləmə çubuğuna sığışan blok miqdarı (artıq işlədilmir) \t Faaliyet tarzında teraqqiyat çubuğı mesahasına sığa bilecek blok sayısı (Taqbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fərqli Qeyd Et \t Şöyle Saqla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimi kəs \t Saylamnı kes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qaçırılan zəng keçmişi \t %s araması qaçırılğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "millisaniyə olaraq hazır yavaşlama \t Millisaniye cınsından başlanğıç keçikme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"Pixbuf\" cismi \t Pixbuf Nesnesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Loqo Arxa Plan rəngi seçilməsi \t Logo Arqazemini renk kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Heç bir proqram seçili deyil \t Saylanğan uyğulama yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "SeçimlərPaper Source \t _SeçeneklerPaper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qısa Yol \t Qısqauniversal access, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X Giriş Yöntəmi \t X Kirdi Usulı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni video açılanda pəncərəni _avtomatik ölçüləndir \t Film yüklendiğinde otomatik olarak altyazı dosyalarını yük_le"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı açıla bilmədi, çünki çox böyükdür. \t %2$s remiz kodlandırması qullanılaraq %1$s dosyesi açılamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Winter Park \t Winter Limanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "codec \t Çoqlu-yayın zümresiniñ İP adresicodec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahı Sütunları \t Liste Sütunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "gtk+ nın əsas örtüsünün əsas adı. \t Gtk+ tarafından qullanılğan ög-belgilengen temanıñ temel-adı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Müvəqqəti fayl oxuna bilmədi \t GdkPixbufLoader nesnesi icat etilamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu mətn üçün alt cızıq tərzi \t Bu metin içün alt-sızıq uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Munchen \t Grenchen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gatekeeper %s-dan qeyd silindi \t %s qaydsızlaştırıldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Printer 'MyPrinterName': 'Description of the report/warning/error from a PPD file'. \t Yazıcı uyarısıPrinter 'MyPrinterName': 'Description of the report/warning/error from a PPD file'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə oxuna bilməyən '%s' üzən nöqtə daxil edir \t Kordinat ifadesi '%s' gerçel sayısını içeriyor ve bu sayı ayrıştırılamıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ayır \t %s bağlantısını qopardı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Beliz \t Belize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İstifadəçi Adı: \t _Qullanıcı adı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Michigan \t Michoacán"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyunun üst və alt tərəflərinə əlavə ediləcək sahə miqdarı \t Menüniñ sol ve sağ hanelerindeki ziyade boşluq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəngin şəffaflığı. \t Tüsniñ şeffaflığı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t 7x9 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "CRTC %d üçün tələb olunan mövqe/ölçü mümkün limit xaricindədi: mövqe=(%d, %d), ölçü=(%d, %d), maksimal=(%d, %d) \t CRTC %d içün istemlengen mevam/ölçü caiz hadnıñ tışındadır: mevam=(%d, %d), ölçü=(%d, %d), azamiy=(%d, %d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Türkiyə \t Türkiye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tiempo de la MontañaHeure des RocheusesUS\", \"CanadaMexico \t Pacific TimeTiempo de la MontañaHeure des RocheusesUS\", \"CanadaMexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Doyğunluq: \t Toyğunlıq:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təsdiqləmə bacarılmadı! \t Sahihlenim muvaffaqiyetsizlikleriniñ caiz sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_vəz Et \t _İvaz Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəta gözlənirdi amma alınmadı \t Hata beklendi ancaq iç biri berilmedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüt \t _Miqyasla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi Artır \t Davuşlılıqnı Köter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "AaBbCcÇçDdEeƏəFfGgĞğHhIıİiJjKkLlMmNnOoÖöPpQqRrSsŞşTtUuÜüVvWwXxYyZz \t AaBbCcÇçDdEeFfGgĞğHhIıİiJjKkLlMmNnÑñOoÖöPpQqRrSsŞşTtUuÜüVvWwXxYyZz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ho Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh \t HanoiHo Chi Minh CityThanh Pho Ho Chi Minh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t C5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ankara/Esenboga \t Ankarena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "x qiyməti %d oldu, %d gözlənirdi \t x değeri %d, fakat beklenen değer %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil Qutusundan _Sil \t Çöpten Keri Tiklemeni _Kene Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əsəs pəncərəni bağla \t Baş pencereni gizle."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düzəlişi Bərpa Et \t Tahrirni Kene Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyük/kiçik hərfə həssas \t Büyük-ufaq hassasiyeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli miqyas \t Vertikal miqyas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraxılış Mə'lumatı \t Bozuk Dönüşüm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" örtüyündə \"%s\" pəncərə növü üçün heç bir çərçivə tərzi tə'yin edilməyib. elementini əlavə edin \t \"%2$s\" temasında \"%1$s\" pencere türü içün hiç bir çerçive üslübi tayin etilmegen, bir unsurı ekleñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu zəngin mətn parçası görünəndir? \t Bu zengin metin unsurı körüne bilirmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "mediaChange %s %s \t Dosya %s / %smediaChange %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həmişə _səyyah pəncərələrində aç \t Herzaman tarayıcı _penceresinde aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ancona \t Ankona"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dolu tufanı \t Buz tanecikleri fırtınası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xft Kənar Yumuşaltması \t Xft Rumuzsızlaştırması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn nümayişi \t Metin körünimi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Y-oxu boyunca panelin mövqeyi. Bu qiymət ancaq genişlədilməmiş modda fəaldır. \t Panelniñ y-mihveri boyunca qonumı. Bu anahtar, ancaq cayıldırılmağan kelişte alâqadardır. Cayıldırılğan kelişte, bu anahtar ihmal etilir ve panelniñ yerleştirilecegi mekân yöneldirim anahtarı tarafından belirtilgen ekran ağzıdır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırki pəncərənin ən üst səviyyə pəncərəsi olması \t Üst seviyeniñ hal-hazırda faal pencere olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Danville \t Daleville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstündəki zibil qutusu timsalının adını dəyişdirmək üçün bundan istifadə edə bilərsiniz. \t Masaüstündeki çöp kutusu için özel bir isim vermek istiyorsanız buradan tanımlayın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Bir temas sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü nöqtələri \t Hurufat noqtaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ara yaddaşı yapışdır \t Tüyreme-tahtasını yapıştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "You can add images to your Pictures folder and they will show up here \t Tapılğan kirdi menbaları yoqYou can add images to your Pictures folder and they will show up here"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' əmri yerinə gətirilə bilinmədi Ətraflı: %s \t '%s' ifa etilamay Tafsilât: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayllar zibil qutusuna daşınır \t Bu klasörü Çöp'e taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yenilə \t Yañartma vaqtı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü adı \t İş İsmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Geniş \t Büyük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili üzvü yenidən adlandır \t Seçili öğeyi yeniden adlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Dayan \t _Toqtat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ox Mövqeyi \t İmleç Konumu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenilə \t _Endir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "mövqe ifadəsi sınağı FALSE döndərdi amma xəta bildirmədi \t konum ifadesi testi FALSE olarak döndü ama hata belirtmedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "FujairahDubaiDubayy \t Al FujayrahDubaiDubayy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazma fasiləsi ekranının təxirə salına bilməsi. \t Basuv teneffüsi ekranınıñ keçiktirile bilip bilmeycegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Latışca \t Letonca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yiyəsi olmadığın üçün, Səlahiyyətləri dəyişdirə bilməzsən. \t Saibi olmadığınız için bu erişim haklarını değiştiremezsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili mətni kiçik hərflərə çevir \t Saylanğan metinni kiçik ariflerge deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tərcüməçilər haqqında. Bu qatar tərcümə ediləbilən olaraq işarələnməlidir \t Tercimecilerge itibarlar. Bu tizgi tercime etilebilir olaraq işaretlenmeli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Patuxent River \t Patuxent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli sürüşmə çubuğu xassələri \t Vertikal Taydırma Oqu Uzunlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Köçürülərkən xəta oldu. \t “%B” kopyalanırken hata."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön plan rəngi, yaşıl tərkib hissəsi \t Önplan rengi, yeşil bileşeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wanda e'malatxanası \t Wanda Fabrikası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GDK üçün ön qurğulu displey \t GDK içün ög-belgilengen kösterim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Xeyir \t _HayırStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İstifadəçi Adı: \t Qullanıcı adı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü izahatı PangoFontDescription olaraq \t PangoFontDescription (PangoUrufatTasviri) yapısı olaraq urufat tasviri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Animasiyaların göstərilməsi. Diqqət: Bu qlobal açardır, o pəncərə idarəçisinin, panelin və s. davranışlarını dəyişdirir. \t Canlandırmalarnıñ kösterilip kösterilmeycegi. Not: Bu kürreviy bir anahtar olıp, pencere idarecisi, panel vs. davranışını deñiştirir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilmək Üzrə \t Seçim Kapsamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış: \t Mesaj: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramlar \t Uyğulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Parolunuz kodlanmadan keçiriləcək. \t Sır-sözüñiz şifrelenmeden naqil etilecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sür'ət Sınağı \t Karşılaştırma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "BMP rəsmi saxta başlıq mə'lumatına malikdir \t BMP sureti sahte başlıq verilerine malik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lawrence \t Bay Saint Lawrence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PNG rəsm oxunmasında ağır xəta: %s \t PNG dosyesini oquğanda ölümcil hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s (nüsxə)%s \t %s (kopiya)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Xassələr \t Ön_ceki Tanım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Seçimlərini _Aç \t Klavye tercihleri dialogı açılğanda bir hata bar edi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%d %% \t %s, %d %%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tam Ekranda Göstər \t Tam Ekrannı Döndür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Eyni mətni irəliyə doğru axtar \t Aynı metin içün ilerige doğru qıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Şifrə: \t Parolayı _onayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin üst tərəfinin ilişdiriləcəyi sətir nömrəsi \t Bir balanıñ üstüniñ eklenecek olğanı saf numarası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketdə yazı növü işlət \t Hurufatnı etikette qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t prc7 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açma/Qapama düyməsini radio düyməsi kimi göstər \t Döndürme dögmesini radio dögmesi olaraq sız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırda seçili olan GdkFont \t Al-azırda saylanğan GdkFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s qısa yolu mövcud deyil \t %s qısqa-yolu mevcut degil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: %s Qeyd cərgəsi mövcud deyil ya da cərgə deyil. %s istifadə ediləcək. \t Log fihristi %s mevcut degil yaki bir fihrist degil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu \t Hızlı Tahta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas Yazı Növü \t Ög-belgilengen vazifeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu, ümumi GnomeMeeting quraşdırma sehirbazıdır. Növbəti addımlarda bəsit suallar soruşularaq GnomeMeeting sazlanacaqdır. Bu addımları başa çatdırdıqdan sonra istədiyiniz vaxt Düzəlt menyusundakı Seçimlər alt menyusundan qurğuları dəyişdirə biləcəksiniz. \t Bu, Ekiga umumiy ayarlama muavinidir. Aşağıdaki adımlar, bir qaç basit sual soraraq Ekiga'nı tesbit etecek. Bu adımlarnı tamamlağandan soñ, olarnı er zaman Tarir menüsinde Tercihler saylayaraq deñiştire bilirsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sütun span qiymətlərini daxil edən TreeModel sütünu \t Sutun qarışı qıymetlerini ihtiva etken TreeModel sutunı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çap et \t Bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıc Yardımcı Texnoloji Tə'minatları \t Tercih etilgen Areketçenlik yardımcıl tehnologiya uyğulamasını başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik Qeyd Aralığı \t Avto Saqlav Aralığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahəsi Dəyişdiricisi \t Çalışma Fezası Almaştırıcısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin mətninin siçan ilə seçilə bilməsi \t Etiket metniniñ sıçan ile saylana bilip bilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PNG rəsm oxunmasında ağır xəta: %s \t PNG dosyesini oquğanda ölümcil hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs Qurğuları \t Fare Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kabelsiz şəbəkə bağının keyfiyyətini izlə \t Kablosuz ağ bağlantısının kalitesini izle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "UK PC/AT klaviaturası \t Britanya PC/AT klavye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME üçün sistem qeyd nümayişcisi. \t GNOME için sistem günlük görüntüleyici."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fairfield \t Clearfield"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Zınqırovu Özəl Fayl adı \t Klavye Zili Şahsiyleştirilgen Dosye Adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi ara üzü hadisələri \t Qullanıcı arayüzü vaqiaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _SaqlaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı matlıq qiyməti (0 tam şəffaf, 65535 tam mat) \t Ağımdaki tonuqlıq qıymeti (0 tamamen şeffaf, 65535 tamamen tonuq)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kristiansand/Kjevik \t Kristianstad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli səviyyələmə \t Vertikal hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs Faylını Seç \t PPD Dosyesini Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişatın görünməsi \t Pencereçikniñ kirdige cevap berip bermegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Üstə Bur \t _Yuqarı Yuvarlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarıc dialoqundakı etiket və rəsm ətrafındakı kənar eni \t Risale dialogındaki suret ve etiket etrafındaki sıñırnıñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün Fayllar \t Hepsi Dosyeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəng Keçmişi \t Aramalar keçmişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlcəzair \t Nigeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çevirilmiş PNG RGB ya da RGBA deyil. \t Dönüştirilgen PNG, RGB yaki RGBA degil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sütunlaşdırma \t Tegizleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cape Hatteras \t Cape Race"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A2x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "B_u qovluğa arxa plan olaraq döşə \t _Bu klasör için arkaplan resmi olarak tanımla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İdarələri _Göstər \t _Kontrollerni Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t İfacılpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətirlərin üstündəki piksel \t Satırlarnıñ üstündeki pikseller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "none\" here means \"no startup IDstartupID \t Esna Kimligi (PID): %s none\" here means \"no startup IDstartupID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas səyyarı başladırkən xəta oldu. İdarə mərkəzində Seçdiyim Proqramlar qurğularını bir yoxlayın. \t Ög-belgilengen İnternet kezicisini fırlatqanda bir hata meydanğa keldi. Lütfen Tercih Etilgen Uyğulamalar aletindeki tesbitleriñizni teşkeriñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud formatlar \t Qullanılabilir formatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Səyyahı \t %s - Dosye Kezicisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavə sshd başladılır \t Yeni bir sshd başlatılıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İstifadədə \t _Qullanıla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıc əmri boş ola bilməz \t Başlanğıç emri boş olamaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqe xassəsi istifadə ediləcəksə TRUE \t Position hasiyetiniñ qullanıluvı lâzim ise, DOĞRU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Icon \t İsim: %s Icon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "New Haven \t Gjoa Haven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Tarixi göstər \t _Hava durumını köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "print operation status \t Veriler doğurılaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu masa üstü arxa planını işlət \t Masaüstü simgesi yeniden adlandırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sun ölü düymələr \t Fransızca, Sun ölü tuşlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd faylını aça bilmədim ! \t GConf 'a bağlanılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni sənəd yaratNew \t Yañı bir vesiqa icat etNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Standart XTerminalı \t Standart Feza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Verilən rəsmin kiçik nümaişi \t Al-azırda belirtilgen süretniñ bir ög-baquvı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeniləmə başa çatdı \t Yañartma tamamdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "elementi üstündə namə'lum \"%s\" növü \t <\\%2\\$s> öğesinde bilinmeyen type \"%1$s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Asheville \t Albertville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi artır \t Tüşük Gürlük Yuqarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlantı Sür'ətli Başlanğıc modunda həyata keçiriləcək. Bu mod H.323v2 buraxılışında təqdim edildi. 'Sür'ətli Başlanğıc' modu Netmeeting tərəfindən dəstəklənmir və H.245 Tunelləməsi ilə bərabər işlədilməsi Netmeeting proqramının bə'zi buraxılışlarını iflasa uğrada bilər \t Bağlantı, Tez Başlanğıç tarzında qurulacaq. Tez Başlanğıç, aramalarnı daa çabik başlatmaq içün H.323v2'de kirsetilgen yañı bir yoldur. Netmeeting tarafından desteklenmez ve hem Tez Başlanğıçnıñ hem de H.245 Tunnellemesininiñ beraber qullanıluvı bazı Netmeeting sürümleriniñ çöküvine sebep ola bilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım faylını göstərə bilmirəm, %s cərgə deyil. Xahiş edirik quraşdırmanızı yoxlayın. \t %s bir cilbent olmağanı içün yardım kösterilalmay. Lütfen qurulımıñıznı teşkeriñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış: \t fazla uzun mesaj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenidən Adlandır \t _Saifeler:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu dialoq qutusu sizə timsal seçmə imkanı verir. \t Bu dialog bir işaretçikni saylavıñızğa imkân bere."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu proqramın insanın oxuyabiləcəyi adı \t Bu uyğulamanıñ insan-oqunaqlı ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GuantanamoHavanaLa Habana \t GuantánamoHavanaLa Habana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yaxınlıq \t Miqyasla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Micronesia \t Pohnpei / KosraeMicronesia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü dəstəsi \t Hurufat ailesi tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəta ayırma qeydi %s açıla bilmədi \t Hata ayıklama günlüğü açılamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t 5x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t B1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çal (ya da çal/fasilə ver) \t Oynat (ya da oynat/beklet)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PCX mə'lumatının sonunda palitra tapılmadı \t PCX verileriniñ soñunda hiç bir palet tapılmadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi artır \t Davuş gürlügi yuqarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Geniş \t İri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t PortretStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Aktau \t AlmaataAktau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qərarsız \t İzçensiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%a %b %e %Y%a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六 \t %a %b %e\" --> \"Sat Oct 31%a %e %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"03月27日 周六"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu və Vasitə Çubuğu Seçimləri \t Tarih ve Saat tercihleri paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Epoçt \t E-posta Araçları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Valentina \t Valentine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Ailə: \t _Aile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış: \t Çıqış mesajı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Təkcə qovluqları göstər \t _Sadece klasörleri göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hərfseçici Aplet E'malatxanası \t Harf Seçici Uygulamacığı Üreticisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Manzanillo \t Manzini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat \t _Amel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüksək Kontrast \t Yüksek Tezat SVG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Terminalda İcra Et \t _Terminalda Çaptır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu həlledilirliyi saxlamaq istəyirsiniz? \t Hesabı silmek istediğinizden emin misiniz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_OxutmaSiyahısına Əlavə et \t Ç_alma Listesine Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%d mövqeyini açmaq istəyirsiniz? \t Qonum yüklenalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dialoqda göstərilən nümayiş mətni \t Dialogta kösterilgen ög-baquv metni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı Qeyd Et \t Galereyanı Saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daha çox _seçim göstər \t Daha fazla _ayrıntı göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in New South Wales, Australia \t Forest HillCity in New South Wales, Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GIF rəsmi xəsərlidir (səliqəsiz LZW sıxışdırılması) \t Bozuq GIF dosyesi (LZW sıqıştırması yañlış)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A3x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünüş \t Körünim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu yer ilə ilaqəli əsas gedışat əmri icra edilirkən xəta yarandı. \t Bu qonumnen ülfetlendirilgen ög-belgilengen amel buyruğını fırlatqanda bir hata meydanğa keldi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Poçt Qutusu İzləyicsi \t İzlenecek İşlemci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstilik: \t Sıcaklık:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avadanlıq \t Donanım Ayarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t C7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə operatorlara malik görünmür \t Kordinat ifadesi göründüğü kadarıyla ne işleç ne de işlenen içeriyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas En \t Ög-belgilengen Kenişlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in New York, United States \t MontgomeryCity in New York, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, gələn bütün zənglər aşağıda müəyyən edilən qovşağa istiqamətləndiriləcəkdir \t Qabilleştirilgen ise, kelgen aramalarnıñ episi protokol tesbitlerinde belirtilgen qonaqbayğa yönlendirilecek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GDKColor olaraq Loqo Arxa Plan rəngi \t Logo Arqazemini renki, GdkColor olaraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "requested\", \"minimummaximum \t saylanğan tarzlarnıñ hiç biri mümkün tarzlar ile qabili telif degil edi: %srequested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seltikcə \t Keltik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Daxəl edilən xülasənin harda düzəldilə biləcəyi \t Kirildiniñ mündericesiniñ tahrir etile bilip bilmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Texas, United States \t SpoffordCity in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Georgia, United States \t DaltonCity in Georgia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Siyahısı \t Pencere Listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Audio menyusuna get \t Davuş menüsine bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rusca \t Rusça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əgər TRUE isə, səkmələr sığışmasa sürüşdürmə çubuqları əlavə ediləcək \t Eger DOĞRU ise, ilmekler sığmağanında taydırma oqları eklenir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Valdez 2 \t Valdez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Cordless Desktop \t Logitech Kabelsiz Masaüstü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rə_ng Adı:Color channel \t Tüs _ismi:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Müvəqqəti fayl oxuna bilmədi \t Fihrist indeksi yazılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dhahranيزد \t Tahranيزد"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təkcə timsallar \t Faqat işaretçikler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Popt üçün istifadə ediləcək bayraqlar \t Popt içün qullanılacaq bayraqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni bağlama qısa yolu. Format \"lt;Controlgt;a\" ya da \"lt;Shiftgt;lt;Altgt;F1. Kiçik ya da böyük hərf istifadə edilə bilər və eyni zamanda \"lt;Ctlgt;\" və \"lt;Ctrlgt;\" kimi qısaltmalar da işlədilə bilər. Əgər bu qiymətə \"disabled\" versəniz , bu gedişat ilə əlaqəli heç bir qısa yol mövcud olmayacaq. \t Formatı şöyledir: \"<Control>a\" ya da \"<Shift><Alt>F1\". Ayırıştırıcı ğayet afu eticidir ve büyük yaki ufaq ariflerge em de \"<Ctl>\" ya da \"<Ctrl>\" kibi qısqartmalarğa izin berir. Bu ihtiyarnı \"disabled\" mahsus tizgisi olaraq tesbit etseñiz, bu amel içün iç bir tuş-bağlaması olmaz. Bu tuş-bağlaması \"shift\" tuşunı basılı tutaraq keri döndürilebilir; bu yüzden \"shift\" qullanğanı tuşlardan biri olalmaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Pəncərəyə _Daşı \t Yañı bir Pencere Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t Yañı esap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "something has not been set \t Pencere çalışma fezası %d üzerine taşınamadı: çalışma fezası mevcut değil something has not been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sabit enli yazı növü \t Yek-feza urufat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İclas \t Oturımlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimal Y \t Azamiy Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sürücünü qoru \t Saylanğan sürücide vasatnı alğıla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğular \t Tercihler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Boşluq tərzi \t Boşluq uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "nautilus : %s URI-lərlə bərabər istifadə edilə bilməz. \t --quit URI'ler ile birlikte qullanılalmaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Əvəz Edilə Bilmədi%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t Masaüstü dosyası yeniden adlandırılamadı%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqeyi Aç \t Özgün Qonum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım aəyyahını başlat \t Yardım tarayıcısı başlatmak için bağ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Verici: \t _Sunucu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t DL Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın erkən sonlanması görüldü \t Baliğ olmağan dosye-soñu rastkeldi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları Yapışdır əmrini seçsəniz, \"%s\" köçürüləcəkdir \t Yapıştır komutunu seçerseniz \"%s\" kopiyalanacak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Göstəriləcək GdkPixmap \t Kösterilecek GdkPixmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu fəallaşdırılıbsa, GNOME iclası sonlandırmadan öncə təsdiq istəyəcəkdir. \t Eger qabilleştirilgen ise, gnome-session oturımnı öz-özünden saqlar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Espiker \t E-sözcü (Espeaker)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü və Rənglər \t Hurufatlar ve Tüsler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cari pəncərənin ekran görüntüsünü götür \t Cari Pencereniñ bir Ekran Körüntisini Al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sil \t Çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmələr arasındakı boşluq miqdarı \t Balalar arasındaki boşluq miqdarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Compaq \t K_ompakt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmin genişliyi sıfırdır \t Suret kenişligi sıfırdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ən Kiçik \t UfaqSize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "US Minor Outlying Islands \t Midway Atoll (Samoa Time)US Minor Outlying Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kadr böyüklüyünü tə'yin etmə xətası. \t Çerçive ölçüsini tesbit etkende hata."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düzəlt \t Tahrir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarışı Fəallaşdır \t Qıdırmanı Qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "print operation status \t Bekleneprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn istiqaməti, nümunə: sağdan sola ya da soldan sağa \t Metin yönelişi; meselâ sağdan-solğa yaki soldan-sağğa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tiempo del CentroUS\", \"Canada\" or \"Mexico \t Mountain Time, no DST (Northeast BC)Tiempo del CentroUS\", \"Canada\" or \"Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" Xüsusiyyətləri \t %s HasiyetleriMIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Makronu _Sil \t _Makro Sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "menu item \t _Subetmenu item"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tərz: \t Uslûp:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" bu qovluqda deyildir. Silinmiş və ya daşınmış ola bilərmi? \t Bu qonumda “%s” yoqtır. Belki şimdiçik avuştırılğan yaki silingen?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ko_ntrast: \t _Tezat:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tabatinga \t Tabarka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ev qovluğu \t Dosya Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X qurğularını işlət \t Sistem Ayarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Evkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xətalı bildirişlərin göstəriləcəyi rəng \t Hata-kösteriş alt-sızıqlarınıñ sızılacağı tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Mesajlar \t Yañı Mesajlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön nümayiş mətni \t Ög-formatlı metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X mövqeyi \t X mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun Y Yerdəyişdirməsi \t Oq Y X Yersizleştirilmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük Adı \t Tema İsmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Minimal En \t Eñ Kiçik Kenişlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" pəncərəsi cavab vermir. \t %s cevap bermey."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Pəncərə başlığının yazı növü: \t _Pencere başlık yazıtipi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TIFF rəsminin böyüklüyü həddindən artıqdır \t TIFF suretiniñ boyutları fazla büyük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Evelki _Qonuşmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluq içində yeni boş bir qovluq yarat \t Bu klasör içinde boş bir klasör oluştur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hot Springs \t Harbor Springs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu çubuğunun ətrafındakı qabartmanın tərzi \t Başlıqnıñ etrafındaki piksel sayısı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin əsas pəncərəcik ola bilməsi \t Pencereçikniñ ög-belgilengen pencereçik ola bilip bilmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İclasları qeyd et \t Oturımnı _Çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təsdiqləmə bacarılmadı \t PolicyKit Sahihlenme Faili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Qısa Yolları \t Klavye Kısayolları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Macarca (qwerty) \t Rusça fonetik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmə etiketlərinin üfüqi kənar eni \t İlmek etiketleriniñ ufqiy sıñırınıñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "North Adams \t North Kamloops"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum xətaGoogle TalkYahoo! \t Bir hata asıl oldıGoogle TalkYahoo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü böyüklüyü dəstəsi \t Urufat ölçüsi tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yiyə dəyişdirilə bilmədi. \t Sahip deñiştirilamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "US Minor Outlying Islands \t United States Minor Outlying AdalarıUS Minor Outlying Islands"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişi _qaytar \t Areketni _Keri Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs çıxış avadanlığı \t Davuş Çıqtısı Cihazı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəsmi \t Arqa-zemin sureti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Corona \t Coronation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "/ %s \t %s üzerinde /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mac \t Mcr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə \t Şebeke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qırma dəstəsi içindəki piksellər \t Sarma içindeki pikseller tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dörtbucaq \t Kare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "CSelect a file/etc \t Büyük Harif Kiliti (Caps Lock) faaldirCSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə üçün draw_ops verilməyib \t Dögme içün draw_ops temin etilmegen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s, Boş sahə: %s \t %s, Boş feza: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qrup tərəfindən yiyələnmiş \t Ait olğanı _zümre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Fayl \t Mobillik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhv davranan proqramı sonlandırın \t Bu uyğulama çıqmağa zorlansınmı?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açılacaq faylı seç \t Uyğulamacıq sınfı dosye kodu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birləşdirilən İAÜ təyini \t Mezc etilgen QA tarifi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "bağlanmış \t (bağlı)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin giriş fokusuna malikiyyəti \t Bu pencereçikniñ alet-qaraneli olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü ailəsi adı, Helvetika, Tayms vs kimi \t Urufat ailesiniñ ismi, meselâ Sans, Helvetica, Times, Monospace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yapışdırkeyboard label \t Tınışlakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusiyyətleri dəyişdirə biləcək naxış, rəng və emblemləri göstər \t Körünişni şahsiyleştirmek içün qullanılabilgen desenler, tüsler ve emblemlerni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fort Wayne \t Fort Payne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Asswan \t Aswan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət kəlmə girişi \t Sözlük girişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm çəkmə & Redaktə etmə \t Boyav ve Tarir Etüv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əgər mövcud faylı əvəz etsəniz, onun məzmununun üstünə yazılacaqdır. \t Kaynak klasör zaten \"%B\" içerisinde bulunuyor. Birleştirmek klasörde kopiyalanan dosyalarla çakışan dosyaların üzerine yazılacağı zaman onay içim soracak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Paper Source \t Qısqa Kenar (Ters)Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü adı \t İşaretçik ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Video CD \t Video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qısa yolu dəyişdirmək üçün uyğun sətirə tıqlayıb yeni sürətləndiricini yazın, ya da silmək üçün backspace düyməsinə basın. \t Bir qısqayolnı tahrir etmek içün, satırğa çertiñiz ve tuşlarnı basıq tutuñız ya da temizlemek içün Backspace tuşuna basıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GTK IM Vəziyyət Tərzi \t GTK Kirdi Usulı (IM) Modüli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Malayziya \t Malezya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İrəliləmə çubuğundakı ayrılmış blok miqdarı (ayrılmış şəkildə göstəriləndə) \t Bir teraqqiyat çubuğındaki ayrı bloklarnıñ sayısı (munfasıl uslûpta kösterilgende)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" yazı növü izahatı oxuna bilmədi. Gconf açarı: %s \t \"%s\" yazıtipi tanımlaması %s GConf anahtarından ayrıştırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' faylı açıla bilmədi: %s \t '%s' dosyesi açılamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP domeyni tapıla bilmir \t GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP saası tapılamay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yük Göstərici \t Ortalama Yük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Palermo \t Palembang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Göstər \t Sız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ben \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_RəngColor name \t Tüs: %sColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Fəsil Menyusu \t Bab Serlevhası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İrl \t Brl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymələr \t Alt Dögme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusi zamana sar \t Muayyen bir zamanğa atla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ashiya Ab \t Ashiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İrəliləmə çubuğunda göstəriləcək mətn \t Teraqqiyat çubuğınıñ qıymeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siçan oxunun panelin sahəsinə girməsi ilə panelin avtomatik yenidən göstərilməsi arasındakı millisaniyə miqdarını müəyyən edir. Bu qiymət ancaq auto_hide açarı seçilidirsə hökmlü olacaq. \t İmleç panel mıntıqasına kirgeninde panelniñ öz-özünden keri-kösterilmeden evelki keçikmeniñ qaç millisaniye olacağını belirtir. Bu anahtar, ancaq auto_hide anahtarı doğru ise alâqadardır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İmlanı yoxla \t İmlânı teşker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%ld\"ni %ld rəsm olaraq yükləmək üçün yaddaş çatmır; bə'zi proqramlardan yaddaş açmaq üçün çıxmağa çalışın \t %ld x %ld suretini mağazlamaq içün yetersiz hafiza; hafiza qullanımını azlaştırmaq içün bazı uyğulamalardan çıquvnı deñeñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "INS \t QST"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saint-Hubert \t Saint-Fabien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət Seçimləri \t Sözlük Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət Seçimləri \t Disk Qullanımı Talilcisi Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüt \t ğayrı asğariyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Toyama Airport \t Toyama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təzyiq vahidləri \t Basım birlemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Eston Dili düzülüşü \t Estonyaca tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qisim \t Bölüm 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İnkişaf \t Geliştirme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış: \t - Empati İlletsizlendiricisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siçan \t Fare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketdə böyüklüyü işlət \t Ağ-saytı etiketi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hadisələr \t Vaqialar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qiymət: \t _Miqyas:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Patna \t Batna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs çıxış avadanlığı \t Davuş çıqtısı cihazı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Piştaxta \t Countertop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cherkasy \t Cherokee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bolqarıstan \t Bulğaristan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmələr dəstəsi \t İlmekler tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ü_nvan: \t A_dres:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rə_ng: \t Not _Rengi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Film və mahnlıarı seyr edin və dinləyin \t Filmlerni ve yırlarnı çal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Xüsusi Timsal Seç... \t Şöyle _Eşleşken Unsurlarnı Sayla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İşin sürəkliyi: \t _Çalışma aralığı uzunlığı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yiyə Dəyişikliyi Ləğv Edilsin? \t Sahip Değişimi İptal Edilsin mi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düşən indikator böyüklüyü \t Aşağı-tüşme köstergiçiniñ ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qır \t Dolan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/apps/metacity/global_keybindings/run_command_N açarları bu əmrlərə uyğun gələn qısa yolları müəyyən edir. run_command_N üçün klaviatura qısa yoluna basaraq command_N icra edilə bilər. \t /apps/metacity/global_keybindings/run_command_N anahtarları bu komutlara karşılık gelen tuş bağlarını tanımlar. run_command_N için tuş bağına basınca command_N çalışır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başladıcını açır, qısa düymələri göstərir. \t Fırlatıcını açar, qısqayollarnı kösterir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Laramie \t Lara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Evelkikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TIFF faylını açmaq üçün yaddaş çatmır \t JPEG 2000 dosyesini açmaq içün yetersiz hafiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "_خیرgo forwardStock label, navigation \t _Aşağıgo forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kiribati \t Eastern Indonesia TimeKiribati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Property %s on window 0x%lx contained invalid UTF-8 for item %d in the list \t 0x%2$lx penceresinin %1$s özelliği listedeki öğe %3$d için geçersiz UTF-8 içeriyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli seçənəklər \t Vertikal ihtiyariyat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fəaldırsa, seçili səs vurulan zənglərdə çalınacaqdır \t Saylanğan davuş birevni arağanda çalınacaq, qabilleştirilgen ise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəngi sazla \t Tüsni tadil et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tərs Yüksək Kontrast \t Büyük Tersine Yüksek Tezat İşaretçik Teması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərələrdə əvvəlcə qovluqları göstər \t Pencere içinde önce klasörleri göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s faylını və \"%s\" növündəki digər faylları bununla aç: \t %s ve diger \"%s\" dosyelerini şöyle aç:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s Masa üstü faylı panel başladıcısı üçün açıla bilmir%s%s \t Panel fırlatıcısı içün masaüstü dosyesi %s açılamadı%s%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü \t Hurufa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nikaraqua \t Nikaragua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sənəd Statistikaları \t _Vesiqa İhsaiyatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Rəng: \t _Renk:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_ArtanStock label \t _KöterilerekStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mövzu \t Tema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl adı \t Dosye Adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Animasiya \t Canlandırma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Öncə bir nümunə və əmr verməlisiniz \t Bir desen ve komut belitmelisiniz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsveç Dili Sun USB düzülüşü \t İsveççe Sun USB tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əgər TRUE isə, istifadəçilər pəncərə böyüklüyünü dəyişdirə bilərlər \t Eger DOĞRU ise, qullanıcılar pencere ölçüsini deñiştire bilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tam ekran nümayiş modunu aç \t Tam ekran tarzını tönter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sütunun hazırkı sabit eni \t Sutunnıñ ağımdaki sabit kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlı \t Devre Dışı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "tələb olunan virtual ölçü mümkün ölçüyə sığmır: tələb olunan=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maksimum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t talap etilgen sanal ölçü faydalanılışlı ölçüge sığmay: istengen=(%d, %d), asğariy=(%d, %d), azamiy=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin seçili yazı növündə göstərilməsi \t Dialognıñ saylamnı desteklep desteklemegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sedalia \t Somalia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İrəli \t _İleri Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Xəbərdarlığın sürəkliyi \t _Vorwarnzeit ist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Quraşdır \t _Qur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Antwerpen \t Antwerp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "RAS rəsmi səhv başlıq mə'lumatına malikdir \t RAS sureti sahte başlıq verilerine sahip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi miqyas \t Gorizontal miqyas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s-i fəallaşdırtab \t Faalleştirmetab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir nümrələrinin çap ediləcəyi yazı növünü müəyyən edir. Bu ancaq \"Print Line Numbers\" qiyməti sıfırdan fərqlidirsə mümkün olacaq.CURRENTCURRENT \t Yazdırma işleminde satır sayıları için kullanılacak yazıtipini belirtir. Bu, sadece \"Print Line Numbers\" seçeneği sıfırdan başka bir şey ise etki gösterir.CURRENTCURRENT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Tətbiq EtStock label \t _UyğulaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Panel, nautilus və s. ilə işlədiləcək timsal örtüsü. \t Panel, nautilus vs. içün qullanılacaq işaretçik teması."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım sənədi %s/%s tapıla bilmədi \t Yardım vesiqası %s/%s tapılmadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bağla və İclası Sonlandır \t Bir Tizilim Saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı sırf oxunandır. \t \"%s\" dosyesi faqat-oqulır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü izahatı PangoFontDescription olaraq \t PangoFontDescription (PangoUrufatTasviri) yapısı olaraq urufat tasviri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Challenge \t LDAP SASL TesirleşimiChallenge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazma fasiləsinin davam edəcəyi vaxt. \t Basuv teneffüsiniñ devam etecegi daqqa sayısı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə idarəçisində xəta: \t Pencere idarecisinde illet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ağır yağış \t Ağır yağmur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Yeri Aç... \t Qonu_m Aç..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t ROC 16kpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Livan \t Ranong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Detroit \t Petrolina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A4x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni pəncərələrdəki yan panelin ön qurğulu eni \t Fokusnı yarıq körünim penceresindeki diger terezege avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "SSH altında işləməyə davam edilsin? \t SSH altında çalışmaya devam edilsin mi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Merida \t Mérida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "AlmaAktau \t AlmaataAktau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt Yazılar \t Altyazı urufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadə ediləcək audio çıxış növü: \"0\" stereo üçün , \"1\" 4-kanallı çıxış üçün, \"2\" 5.0 kanallı çıxış üçün, \"3\" 5.1 kanallı çıxış üçün, \"4\" AC3 Passthrough üçün. \t Kullanılacak ses çıkışı tipi: stereo için\"0\", 4 kanallı çıkış için \"1\", 5.0 kanallı çıkış için \"2\", 5.1 kanallı çıkış için \"3\", AC3 ara bağlantısı için \"4\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vəziyyət: \t Vilâyet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siyirtmə \t Çekmece"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kənarlama \t Şilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' faylı yüklənir… \t '%s' dosyesi yüklene..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu gedişatın ait olduğu qərar gedişatı qrupu. \t Bu amelniñ ait olğanı zümreniñ radio ameli."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Piksel olaraq fokus indikatoru eni \t Fokus köstergiçi sızığınıñ piksel cınsından kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud palitraların siyahısı \t Kullanılabilir paletlerin listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng keçişləri ən az iki rəngə malik olmalıdır \t Renk geçişlerinde en az iki renk olmalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sol Kənar \t Kenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GIF oxunması bacarılmadı: %s \t GIF oqulamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mexiko \t Mexico City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü Arxa Planı \t _Arkaplan resmini kaydet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sətir nömrələri: \t _Satır numaraları:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başa çatdırılır \t Tamamlana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törədicisi ilə birlikdə Dağıt \t Baba ile yoq et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Arxiv oxunur \t Öghafiza oqula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Scampton \t Rockhampton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" sənədi açıla bilmədi. \t \"%s\" belgesi açılamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "A_ltago forwardStock label, navigation \t _Aşağıgo forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərədəki verilən qaydaya uyğun gələn üzvləri seç \t Bu penceredeki belirtilen desenle eşleşen öğeleri seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Audio Kodeklər Siyahısı \t Video Kodekleri Listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Qeyd Et \t _Saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Laptop \t Asus Tizüstü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum yağıntı \t Bilinmeyen çökelme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Drummond \t Hammond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alamosa \t AlamosaCity in Georgia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşarə işlət \t Tamğalama qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura yetişmə qabiliyyətini _fəallaşdır \t Erişilebilirlik özelliklerini klavyeden _aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dərin Til \t Çamur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Ükümet Mektübipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daralmanı Qəbul Et \t Tarlatmağa İzin Ber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Verici: \t STUN Sunucısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Central Time \t Central TimeCentral Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dangzai / 氹仔 \t MakauDangzai / 氹仔"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Two Sided \t Tek TaraflıTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, Nautilus faylları zibil qutusuna atmaq üçün sizdən təsdiq istəyəcək. \t Eğer seçiliyse, Nautilus bir dosyayı silerken ya da Çöp'u boşaltırken onay için size soracaktır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Terminal proqramı \t Terminal uyğulaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dünən \t tünevin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yuxarıda seçilən hallarda zənglərin istiqamətləndiriləcəyi qovşaq \t Arama yönlendirüv qabilleştirilgen ise, aramalarnıñ qaysı qonaqbayğa yönlendirilecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üst Səviyyədəki Fokus \t Fokus Üst Seviyede"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sütun widget-ə ayırılan əlavə endən pay alır \t Sutun pencereçikke tahsis etilgen ziyade kenişlikten pay alır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Sağkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Videonu _Dayandır \t _Uzaqtan Video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "AstrakhanБарнаул \t Astrakhan'Барнаул"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə operatorlara malik görünmür \t Kordinat ifadesi göründüğü kadarıyla ne işleç ne de işlenen içeriyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "xeyir \t yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ayır \t _Bağlantıyı Kes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli səviyyələmə \t Vertikal hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu kölgəsi ilə düymələr arasındakı kənar boşluğu miqdarı \t Alet çubuğı kölgesi ile dögmeler arasındaki sıñır fezası miqdarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hökmsüz rəng mə'lumatı alındı \t Keçersiz tüs verileri alındı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "centered textStock label \t Şurağa _sekircentered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlantı növü GnomeMeeting proqramının zənglər əsnasında ən ideal keyfiyyət qurğularını seçməyə icazə verəcəkdir. Qurğuları daha sonra ayrıca seçimlər pəncərəsindən dəyişdirə bilərsiniz. \t Bağlantı türü, Ekiga tarafından aramalar esnasında qullanılacaq eñ keyfiyetli tesbitlerni belgilemege imkân berecek. Daha soñra bu tesbitlerni birer-birer Tercihler penceresinde deñiştire bilirsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Kansas, United States \t ElwoodCity in Kansas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t FanFold Alman Qanuniypaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Puerto Suarez \t Puerto Iguazú"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahı üzvü uyğunlaşması kiçik-böyük hərflərə həssassa \t Birlemci işaretçikniñ hassas olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətirlərin altındakı piksel \t Satırlarnıñ altındaki pikseller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "elementi üçün \"%s\" kölgəsi başa düşülmədi \t <\\%2\\$s> öğesi için \"%1$s\" gölgesi anlaşılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram başladılanda xəta meydana gəldi. \t Dosya %F içerisine kopiyalanırken bir hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Geniş Ağ Kursor \t Büyük Beyaz Belirteç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəxsi Mə'lumat \t Şahsiy Malümat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan addımlayıcısı \t Кeri adımlayıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Böyük/kiçik hərfi diqqətə _alma \t Kelişni (büyük/ufaq) _ihmal et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Boş sahə:no readno access \t Boş feza:no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Barter Island \t Faroe Adaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Montague \t Montauk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü Dəyişdiricisi \t Çalışma-Fezası Almaştırıcısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birdən çox ekranlı quraşdırmada hər birində ayrı ayrı panellərə sahib ola bilərsiniz. Bu qiymət panelin göstərildiyi hazırkı ekranı müəyyən edir. \t Çoqlu-ekran tesbitinde, er ferdiy ekranda paneller bulundıra bilirsiñiz. Bu anahtar, panelniñ üzerinde kösterilecegi ağımdaki ekrannı belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ermənicə \t Ermenistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ad: \t İ_sim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sloveniya \t Slovenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Giriş metodunun önredaktə qatarının necə göstəriləcəyi \t Kirdi usulı (IM) tahrir-aldı tizgisiniñ nasıl sızılacağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli yerləşdirmə, 0-dan (üst) 1-ə dək (alt) \t Vertikal hizalama; 0'dan (üst) 1'ge (tüp) qadar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Edinburgh \t Edinbörg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_RəngStock label \t _TüsStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Tərz: \t _Şeher:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XəbərdarlıqStock label \t İhtarStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Seçim: \t _Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqe xassəsi istifadə ediləcəksə TRUE \t DOĞRU ise bu bastırıcı tınışlanğandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraya _sar... \t Şunda _Atla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İki yönlü hizalama modu \t Yaslandırma kelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni bağlama qısa yolu. Format \"lt;Controlgt;a\" ya da \"lt;Shiftgt;lt;Altgt;F1. Kiçik ya da böyük hərf istifadə edilə bilər və eyni zamanda \"lt;Ctlgt;\" və \"lt;Ctrlgt;\" kimi qısaltmalar da işlədilə bilər. Əgər bu qiymətə \"disabled\" versəniz , bu gedişat ilə əlaqəli heç bir qısa yol mövcud olmayacaq. \t Formatı şöyledir: \"<Control>a\" ya da \"<Shift><Alt>F1\". Ayırıştırıcı ğayet afu eticidir ve büyük yaki ufaq ariflerge em de \"<Ctl>\" ya da \"<Ctrl>\" kibi qısqartmalarğa izin berir. Bu ihtiyarnı \"disabled\" mahsus tizgisi olaraq tesbit etseñiz, bu amel içün iç bir tuş-bağlaması olmaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gürcücə (latın) \t İsviçre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "(Qalan Due DUE \t Due DUE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Orange City \t Ocean City"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "obey_child FALSE isə nisbəti işlət \t obey_child YAÑLIŞ olğanda aspekt nisbeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Boşalt \t Boş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün sətirlərin eyni hündürlüyə malik olduğunu qəbul edərək GtkTreeView-nu sürətləndirir \t Saflarnıñ hepsiniñ aynı yükseklikte olğanını farz eterek GtkTreeView'ni sur'atlandırır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gizli və _ehtiyat fayllarını göstər \t _Gizli ve yedek dosyaları göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Distance \t ¾ EkranDistance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alttakı vəziyyət çubuğunun göstərilməsi. \t Tarir pencereleriniñ solundaki yan terezeniñ körünir olıp olmaycağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t #14 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Tınışlakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İmla yoxlaması bitdiFrench (France)language \t İmlâ teşkerüvi tamamlandıFrench (France)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yiyə dəyişdirilə bilmədi. \t Dosya sahibi değiştirilemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Antarctica \t Davis StationAntarctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni sənəd yarat \t Yañı vesiqa icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nashua \t Ushuaia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yenidən başlat \t Kene de Yañıdan Başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Verici Girişi \t Servis _türü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, text size \t %100universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "House \t Hauz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, yeni açılan pəncərələrin yan panelləri göstəriləcək. \t Eğer seçiliyse, yeni açılan pencerelerin yan paneli görüntülenecektir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daha çox _seçim göstər \t Daa çoq _ihtiyariyatnı saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı Rəng \t Ağımdaki Tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusiyyətlər \t Film Hasiyetleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Digər qovluqları gəz \t Diger cilbentler içün _kezin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hüceyrələr arasındakı üfqi aralıq. Cüt rəqəm olmalıdır \t Hüceyreler arasındaki ufqiy boşluq. Bir çift sayı olmalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "none\" here means \"no workspaceworkspace \t %d (\"%s\")none\" here means \"no workspaceworkspace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Soñkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin arxa plan hündürlüyünə harda tə'sir edəcəyi \t Bu etiketniñ arqa-zemin yüksekligine tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın növü. \t Dosyeniñ türü."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Buraxılış qeydləri tapılmadı \t Yayım notları bulunamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "State in Brazil \t RondôniaState in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Kiçilt \t Hepsi_ni Asğariyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İş sahələri arasında keçiş vasitəsi \t Çalışma fezaları arasında almaşmaq içün alet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "heç biri \t hiç biri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bağla \t Ög-baquvnı _Qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%.0fm \t %.0fmvisibility unit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_laqə \t Temas _Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin üfqi davranışını müəyyən edən seçənəklər \t Balanıñ ufqiy davranışını belirtken ihtiyariyat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Santa Barbara \t Santa BarbaraCity in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İngilis vahidləri yerinə metrik vahidllərini işlət \t İngiliz birimleri yerine metrik birimleri kullan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t _Esaplar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətnin Qırılması \t Metin Sarması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Məcburi olan istifadəçi fəallığı səviyyəsi \t Qullanıcı faaliyeti seviyesi şart."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İndikator Böyüklüyü \t Köstergiç ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _ÇetleştirStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sintaksis işıqlandırmasının fəal olması. \t Gedit'niñ eşleşken qavuslarnı ışıqlandırıp ışıqlandırmaycağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın adı \t Dosye Adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nordikcə \t İskandinav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "elementi distance/border/aspect_ratio elementinin içində yer ala bilməz \t distance/border/aspect_ratio öğelerinin içinde öğesi bulunmamalıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paletlərin harda işlədilib işlədilməyəcəyi \t Angi Kirdi Usulı (IM) modüliniñ qullanılacağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Y tərəfləməsi \t Y hizalaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Country \t AmmanCountry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu açılanda istifadəçinin dinamik olaraq yeni sür'ətləndirici seçmə qabiliyyətinin olması \t Faal bir menü danesi üzerinde mevamlı olğanda qullanıcınıñ dinamik olaraq yañı bir tezleştirici basa bilip bilmeycegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zərifləndirmə: \t Yazdırılıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, gələn bütün zənglər aşağıda müəyyən edilən qovşağa istiqamətləndiriləcəkdir \t Qabilleştirilgen ise, kelgen aramalarnıñ episi altta belirtilgen qonaqbayğa yönlendirilecek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn timsalların yanında \t Metin unsurlarnıñ yanında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu proqram digər proqramların başladılmasından, üstünə balaca appletlər almasından və nadirən də X çökmələrindən məs'uldur. \t Bu uyğulama başqa uyğulamalarnı fırlatmaq ile mesul ve faydalı aletler temin eter."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%.1f F \t %.1f ℃"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bir neçə avadanlıq üçün qurğularPersonal settings \t Bir qaç donanım cihazı içün tesbitlerPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/_Fayl \t _Dosye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını göstər olmasın \t Hepsini köster yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daxili kapitalizasiya işlədir. Shift Caps-i ləğv etmir. \t CapsLock içki başlaştırmanı qullanır. Shift CapsLock davranışına tesirlemez."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Elementlər \t XSLT - Unsurlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Brother Internet Keyboard \t Brother İnternet Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PangoStretch olaraq yazı növü uzatması, e.g. PANGO_STRETCH_CONDENSED \t Bir PangoStretch olaraq hurufat kerilmesi, meselâ PANGO_STRETCH_CONDENSED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "onswitch \t Qıdıruvonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Adsız sənədi çevirə bilməzsiniz. \t Kodlandırmanı öz-özünden alğılamağa mümkün degil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qərb - Şimali Qərb \t Batı - Kuzeybatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Multimedya \t Vasat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bağla \t _Bağlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Disk sürücüsünə Video DVD qoydunuz. \t Şimdiçik bir Video DVD qıstırdıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin giriş fokusuna malikiyyəti \t Bu sini işaretçiginiñ alet-qaraneli olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bütün Pəncərələri Bağla \t _Hepsi Pencerelerni Qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fasilə ver \t Bekletildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fasiləyə məcbur etmədən əvvəlki iş sürəkliyi \t #-#-#-#-# crh.po (gnome-settings-daemon) #-#-#-#-# Arbeitszeit, bevor eine Pause erzwungen wird.<span> #-#-#-#-# crh.po (gnome-control-center) #-#-#-#-# Teneffüsni cebir etmeden evelki çalışma uzunlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran qıfıllana bilmir \t Ekrannı Kilitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Adətən bu o deməkdir ki, qurulmuş paketlərin asılılıqları ilə əlaqədar problemlər var \t Bu, genellikle, kurulu paketlerinizin karşılanmayan bağımlılıkları olduğu anlamına gelir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kitabxana Funksiyaları \t Perl İşlevleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Action type \t Ekran-üstü Yardımnı KösterAction type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "San Carlos \t San Marcos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlaqəli Olaraq Baxın \t Episini _Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl İdarəçisi Seçimləri \t Dosya Yöneticisi Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Həqiqətən də bütün faylları açmaq istəyirsiniz? \t Dosyelerniñ hepsini açmağa istegeniñizden eminsiñizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "%Id%dcalendar:day:digits \t 2000%Id%dcalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Makro Ə_lavə Et... \t _Makro Ekle..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Monterey \t MontereyCity in Minnesota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketdəki mətnlərin birbirinə olan uyğunlaşması. Bu etiketin öz sahəsindəki yerinə tə'sir etmir. Bunun üçün baxın: GtkMisc::xalign \t Etiket metniniñ satırlarınıñ bir-birine nisbeten hizalanması. Bu, etiketniñ tahsisi içerisinde hizalanmasını tesirlemez. Onıñ içün baqıñız: GtkMisc::xalign"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sütun başlığı yerinə göstəriləcək sütun başlığı düyməsi pəncərəciyi \t Sutun serlevası yerine sutun başlığı dögmesine qoyulacaq pencereçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düyməyə basılanda törəmənin x istiqamətində nə qədər hərəkət edəcəyi \t Dögmege basılğanında balanıñ x yönelişinde ne qadar areket ettirilecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili əmr icra edildiyi vaxt xəta yarandı. \t Bir fihristni dosye idarecisinde açqanda bir hata hasıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ön plan dəstəsi \t Ög-zemin tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t AQŞ Mektüp Ziyadepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Alt Əlavə \t Tüp İlişme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü miqyası dəstəsi \t Urufat miqyası tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem Qeyd Nümayişcisi \t Sistem Kütügi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış: \t Bir dosye yiberilgende hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Polyak Dili Sun düzülüşü \t Lehçe Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kiçik-Əmr Appleti E'malatxanası \t Küçük Komutan Ugulamacık Üreticisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Genova \t Genoa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cüt kliq sayıla bilməsi üçün iki kliq arasındakı maksimal vaxt (millisaniyə) \t Çifte çertme olaraq mulâhaza etilüvi içün eki çertme arasındaki azamiy vaqıt (millisaniye cınsından)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Brasília TimeBrazil \t West AmazonasBrasília TimeBrazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ü_stdəki İş Sahəsinə Daşı \t _Yuqarıdaki Çalışma Fezasına Avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü dəstəsi \t Urufat uslûbı tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış dialoqunda yer alan düymələr \t Dialognıñ vazgeç dögmesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Superkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğularcategory \t Hepsi Ayarlarcategory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi ikən görünən \t Gorizontal olğanda körünir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME GUI xüsusiyyətlərini göstər \t GNOME Grafikiy Qullanıcı Arayüzü ihtiyariyatını köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rennes \t Varennes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Terre Haute \t The Hague"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mykolaiv \t Mykolayiv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem batareya ilə işləyir \t Sistem pil quveti ile çapa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cığır \t Yolçıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "presence \t Devre-tışıpresence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi adı \t Qonaqbay adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Qovluq \t Yañı Cilbent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_mr: \t _Emir tüsü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Los Alamos \t Los Baldíos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "proqram \t program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Aralıq \t _Her"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "The use of this key was deprecated in GNOME 2.6 in favour of the 'format' key. The schema is retained for compatibility with older versions. \t Bu anahtarnıñ qullanımı GNOME 2.20'de takbih etilgen edi. Bu shema, eski sürümler ile telif qabiliyeti içün alıqoyulğandır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sürücünü ayır \t Seçilen sistemi ayır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Action type \t Hiç biriAction type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ay Dəyişikliyi Olmasın \t Ay Deñişmez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vers_iyaya fikir vermə \t Sürümni _İhmal Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t %s esabı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ubuntu 12.04 \t %s %s içün yazılım yañartmaları temin etilmez artıq.Ubuntu 12.04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyulara ayırma qulplarının əlavə edilməsi \t Unsurlarnıñ bir numara ile beraber kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Popup displeyi göstərərək pəncərələr arasında fokusu arxaya doğru daşı \t Uyğulamanıñ pencereleri arasında kerige taba almaş, bir peyda penceresini qullanaraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu olaraq, yapışqan qeydlər yaradılanda onların başlığı hazırkı tarix olur. Bu şəkil istifadə edilir. strftime() tərəfindən oxuna bilən başqa şəkillər də istifadə edilə bilər. \t Ög-belgilengen olaraq, yapışaq notlar icat etilgende ağımdaki tarih olarğa serleva olaraq berilir. Bu format qullanılır; strftime () tarafından ayırıştırılabilgen er şey keçerlidir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyişikliklər \t Deñişiklikler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tarix/Saat Daxil Et \t Qıstırılğan metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "marker \t Kapı açıkmarker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Account type \t Tüs EfektleriAccount type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təkcə bildirilən URI-lər üçün pəncərə yarat. \t Sadece açık olarak belirtilen URI'ler için pencere oluştur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dörtbucaq \t Kare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili mətnin hərf böyüklüyünü dəyişdir. \t Saylanğan metinniñ kelişini deñiştirir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tam dil dəstəyi qurula bilmədi \t Dil desteğinin tamamı kurulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nə %s -da nə də %s cərgəsində yardıma fayllarını tapa bilmədim. Xahiş edirik qurulumunuzu yoxlayın \t %s yaki %s içinde yardım dosyeleri tapılamay. Lütfen qurulımıñıznı teşkeriñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fəal \t Faal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu _cərgədə axtar: \t Klasör içinde Ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Salem \t Dalem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gecikmə: \t _Keçikme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kerman \t Norman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü genişliyi dəstəsi \t Urufat kerilmesi tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İşlədiləcək timsal örtüyü \t Qullanılacaq işaretçik temasınıñ adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxu Göstər \t Oqnı Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kənarı Göstər \t Sıñır Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İki saat əvvəl \t Eki saat evvel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli yerləşdirmə üçün GtkSazlanması \t Vertikal mevam içün GtkAdjustment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin sətir üstündəki piksellərə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ satırlarnıñ üstündeki piksel sayısına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vericilər \t Sunucı qullanıcı-adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqe görünüşü \t _Sıkışık görünüm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sol Kənar Paneli \t Soldaki Ağız Paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Jonkoping \t Jönköping"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymələr \t Dögmelerni Haritalañız…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" fayl adı fayl adları üçün icazə verilməyən simvol daxil edir \t \"%s\" dosye adı, dosye isimlerinde caiz olmağan remizlerni ihtiva ete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Charlotte \t Mayotte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi hadisələrində səslərin çalınıb çalınmaması. \t Kirdi vaqiaları üzerine davuşlarnıñ çalınıp çalınmaycağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmin yüklənməsi üçün lazımi yaddaş yoxdur \t Suretni yüklemek içün hafiza yeterli degil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Italian Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dəqiqəCalibration quality \t 30 daqqaCalibration quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları fayl adı və xüsusiyyətlərinə görə axtar \t Dosyelerni isim ve dosye hasiyetleri boyunca qıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: Qadağan edilmiş %s qovşağından TƏLƏB alındı \t %s: Yasaqlanğan %s sunucısından İSTEM (REQUEST) alındı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _TercihlerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran görüntüsünü al \t Ekran körüntisi al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyuda Seansdan Çıxış düyməsini sil \t Tışarı İmzalan unsurını oturım menüsinden çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ətraf yerlərdə toz burulğanları \t Çevrede toz kasırgaları var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dəqiqəCalibration quality \t 30 daqqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını Qeyd Et \t Episini _Saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kanvasın hamarlanmış halı. \t Bezniñ tahallüssizleştirilüv kelişi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qrup dəyişdirilir. \t Zümreni Ke_ri Deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Panelə Əlavə Et... \t Panelge Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahını _Təmizlə \t Listeni _Temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hüceyrə arxa plan dəstəsi \t Paragraf arqa-zemini tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ayır \t _Sırala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in North West England, United Kingdom \t Linton upon OuseCity in North West England, United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmun: \t Münderice:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Image QualityPrinter Option Group \t VazifeImage QualityPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə boş idi ya da başa düşülmədi \t Kordinat belirtim ayrıştırıcısı tamponundan taştı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düzülüş \t Tizilim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fərqli Qeyd Et \t Şöyle Saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Güclü qasırğa \t Qasırğa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifələr hazırlanır... \t Hazırlana..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərənin göstəriləcəyi ekran \t Durum işaretçiginiñ kösterilecegi ekran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t Kirintini BüyütStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüngül səpələmə \t Hafif serpinti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gtk+ Örtüyü \t Gtk+ Teması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Optimal ko_ntrast \t E_n iyi koyuluk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X səkməsi \t X şilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Benqalca \t Bengali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayllara körpülər yaradılır \t \"%B\" içerisinde bağlar oluşturuluyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu üzvünün işarətli olub olmaması \t Menü unsurınıñ çavkelengen olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yapışqan Qeyd Xassələri \t Yapışkan Not Özellikleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Reims-Champagne \t Châlons-en-Champagne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu çubuğu kölgəsi ilə menyu üzvləri arasındakı kənar sahə miqdarı \t Menü çubuğı kölgesi ile menü unsurları arasındaki sıñır fezasınıñ miqdarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Silsilənin ekranda necə güncəllənəcəyi \t Menzilniñ ekran üzerinde nasıl güncellenecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Naxış olaraq əlavə ediləcək rəsmi seç : \t Desen olarak eklemek için bir Resim Dosyası seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, üstünə siçanla gələndə başladıcı işıqlandırılacaq. \t Eger doğru ise, qullanıcı noqtacını üzerlerine hareket ettirgende fırlatıcılar ışıqlandırılır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxuma motoru üçün xəta ayırmanın fəal edilməsi \t Oynatıcı mekanizma hata takibi etkin olsun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Qovluq Yarat \t _Cilbent İcat Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rə_ng: \t _Tüs:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün Mətn Faylları \t Metin Dosyeleriniñ Hepsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Amarillo \t Trujillo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü nöqtələri \t Urufat noqtaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X Proqramları \t Ofis Uygulamaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın qrupu. \t Dosyeniñ zümresi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cəvəldəki sıraların miqdarı \t Bastırıcıda nevbetlendirilgen işlerniñ sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü izahat kəlmə olaraq \t Tizgi olaraq urufat tasviri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yaxınlaşdır \t Yaqınlaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı sənədin imlasını yoxla. \t Cari vesiqanıñ imlâsını teşkerir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Litva Dili Sun düzülüşü \t Litvanyaca Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Texas, United States \t UvaldeCity in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_YoxdurWacom action-type \t Hiç biri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bayreuth \t Beyrut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Torreon \t Torreón"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şə_bəkə \t _Çilter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təxminən %s qalıb \t Taqriben %s qala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "CalcuttaKolkata / কলকাতা \t KochiCalcuttaKolkata / কলকাতা"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları zibil qutusuna atarkən təsdiq istənilməsi \t Dosyaların silinirken ya da Çöp boşaltılırken onay için sorulması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t %d çıqtısı haqqında malümat alınamadıposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifəni yaxınlaşdır \t Sahifeni yaqınlaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bluetooth Tənzimləmələri… \t Bluetooth Ayarları…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "4-cü iş sahəsinə keç \t Çalışma-fezası 4'ke keç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Polyakca (qwertz) \t Colemak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sol əlavə \t Sol ilişik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İrəliləmə çubuğuna bağlanmış GtkAdjustment (artıq işlədilmir) \t Teraqqiyat çubuğına bağlanğan GtkAdjustment (Taqbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çərtməni AzaltStock label \t Kirintini UfaqlatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım göstərilərkən xəta oldu. \t Yardım görüntülenirken bir hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərələr arasında cəld hərəkət et \t Pencereler arasında deral almaş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: İclas ID-si oxuna bilmədi \t %s: Oturum Kimligi oqulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Porto Riko \t Puerto Rico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t B8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çex dili ( &lt;\\\\_BAR_gt; düyməsi ilə) \t Çehçe (lt;\\\\_BAR_gt; tuşlu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "San Francisco \t Francistown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı tarixi kursorun mövqeyinə daxil et \t İmleç mevamında şimdiki tarih ve zamannı ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Zərif \t _Oñ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Yuxarı \t _Yuqarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oyuna _fasilə ver \t Oyunnı _Duraqlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ərəbcə \t Arapça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı %s adında başqa bir kompüterdədir və bu proqrama müyəssər olmaya bilər. Onu seçmək istədiyinizə eminsiniz? \t \"%s\" dosyesi başqa bir maşnada (%s adında) bulunğanından dolayı bu program tarafından qullanılamay bilir. Onı saylamağa istegeniñizden eminsiñizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A1x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alfa 0.0 (görünməz) və 1.0 (tamamilə qeyri-şəffaf) arasında olmalıdır, yalnız %g'dır \t Alfa 0.0 (görünmez) ile 1.0 (düz renk) arasında olmalıydı ama %g verilmiş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oyunlar və əyləncələr \t Oyunlar ve eglenceler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başqa _Proqramla Aç... \t Başqa _Uyğulama ile Aç..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü genişliyi dəstəsi \t Hurufat kerilmesi tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ö_rtük Qur... \t Aygıt yazılımını yükle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyuların menyu yazısı yanında timsal göstərib göstərməməsi \t Dögmelerniñ metinge ilâveten bir işaretçik kösterip köstermeycegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hədəfə yazma səlahiyyətiniz yoxdur. \t Hedef klasöre erişim için yeterli izne sahip değilsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Naxış \t Naqış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A4 Ziyadepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Həmişə \t _Er zaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "IOBuffer data üçün yaddaş ayrıla bilmir \t IOBuffer verileri içün hafiza tahsis etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Indiana \t Indiantown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili əmr icra edildiyi vaxt xəta yarandı. \t Bir tamır cilbenti tesbit etilgende bir hata asıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "right-strip-mode-1 \t Sol Tiyüv Şeriti Tarzı #%dright-strip-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Montréal \t MontmagnyMontréal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CPU yük göstəricisini fəallaşdır \t İşlemci yük grafiğini etkinleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Genişləndiricidir \t Cayıldırıcılarnı Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq üçün yaddaş ayrıla bilmədi \t Aqım içün hafiza tahsis etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dünəntoday \t düntoday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Fasilənin sürəkliyi: \t _Teneffüs aralığı uzunlığı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ümumi \t Umumiy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nautilus istifadəçinin ev cərgəsini masa üstü olaraq istifadə edir \t Nautilus'un kullanıcıların ev klasörlerini masaüstü olarak kullanması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gizlənmə vaxtı \t Solma Vaqtı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etibarlı WebDAV (HTTPS) \t Emniyetli WebDAV (HTTPS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yetişmə tarixi: \t İrişilgen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İnternet vaxtını işlət \t İnternet vaqtını qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyişdirilmiş pəncərə tıqlama gedişatları üçün istifadə ediləcək düymə \t Başqalaştırılğan pencere çertme amelleri içün qullanılacaq başqalaştırıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Dayandır \t _Sarqıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Toz burulğanları \t Toz kasırgaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd edilməmiş dəyişikliklər \"%s\" sənədinə çevirilsin? \t '%s' vesiqasındaki saqlanmağan deñişiklikler keri döndürilsinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Garden City \t Garden Grove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvü zibil qutusuna daşı \t Tüm seçilen öğeleri Çöpe taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İrəliyə Doğru Sar \t İlerige Ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel ID'lərinin siyahısı. Hər ID ayrı bir üst səviyyə paneli göstərir. Bu panellərin hər biri üçün qurğular /apps/panel/general/$(profile)/toplevels/$(id)'da saxlanır. \t Panel kimlikleriniñ cedveli. Her kimlik ferdiy bir üst-seviye panelni kimliklendirir. Bu panellerniñ her biri içün tesbitler /apps/panel/toplevels/$(kimlik) qonumında mağazlanır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çap nümayişi \t Bastıruv ögbaqışını qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahəsi %s%d \t Faal Çalışma Fezası: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem qurğularınızı yoxlayın. Totem indi bağlanacaqdır. \t Kurulumunuzu kontrol edin. Totem şimdi çıkıyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Togiak Village \t Bantam Village"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili əmr icra edildiyi vaxt xəta yarandı. \t Yañı bir dosye icat etilgende bir hata hasıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kənar _Alətləri idarə et \t _Hariciy Aletlerni İdare Et..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bir dil yüklənəndə, ayrı-ayrı istifadəçilər onu öz Dil tənzimləmələrində seçə bilərlər. \t Bir til qurulsa, ferdiy qullanıcılar onı Til tesbitlerinde saylay bilirler."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını Seç \t _Hepsini Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üstünlüyü idarə edən cism (normal halda pəncərəcik) \t Bir özelliği kontrol eden nesne (genellikle bir parçacık)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimal X \t Azamiy X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TeresinaMilanMilano \t MessinaMilanMilano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Roman hərfli ABŞ klaviaturası \t Bosna ikil harfleriyle amerikan klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər bir seçili üzvü naviqasiya pəncərəsində aç \t Er _cilbentni öz penceresinde aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME cığırı \t GNOME Veriler-cilbenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş_siz \t B_eklemede"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "draw_ops \"%s\"ları burada daxil etmək sirkular bağları yaradacaqdır \t Burada \"%s\" draw_ops'unu içermek çevrimsel gönderime yol açar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı onsuz da mövcuddur. \t Dosye %s disk üzerinde deñişken."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram sənədləri əmr sətirində qəbul etmir \t Uyğulama emir satrında vesiqalarnı qabul etmey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Osan Ab \t Osan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Genişlət \t Tarlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "The use of this key was deprecated in GNOME 2.6 in favour of the 'format' key. The schema is retained for compatibility with older versions. \t Bu anahtarnıñ qullanımı GNOME 2.6'da 'format' anahtarı lehine takbih etilgen edi. Bu shema, eski sürümler ile telif qabiliyeti içün alıqoyulğandır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Temas Kimligi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_vvəlki Fəsil/Film \t _Evelki Bap/Film"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Film və mahnlıarı seyr edin və dinləyin \t - Filmlerni ve yırlarnı oynat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Corumba \t Mumbai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bolqar Dili düzülüşü \t Bulgarca tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üzvü sildiyinizdə, o həmişəlik itiriləcəkdir. \t Eğer bir öğeyi silerseniz, o kalıcı olarak kaybolur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%d %s qaldıbattery (charged) \t battery (charged)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t #12 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yüklənənlər \t Endirmeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Farmingdale \t Pinedale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu kompüterdə faylları axtar \t _Dosyeler içün Qıdır..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlaqəni Ünvan _Kitabçasına Əlavə Et \t Temasnamege bir temas ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəngin şəffaflığı.Action name \t Şahsiyleştirilgen %sx%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyişdirmə düyməsinin \"arada\" olma halı \t Döndürme dögmesiniñ \"aralıqta\" durumında olıp olmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərələr arasında cəld hərəkət et \t Uyğulamanıñ pencereleri arasında deral almaş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Sanat işlerikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl xassələrini təkmilləşdir \t Dosyeniñ hasiyetlerini deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Two Sided \t Uzun Ağız (Standart)Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rio / Jacarepagua \t Jacareacanga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "International Falls \t International Şelalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qırma modu dəstəsi \t Sarma tarzı tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyük mat mətn və timsallar \t Büyük boğuq metin ve işaretçikler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Manila \t Maniwaki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "owner \t Oturım Kimligi: %s owner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Venezuela \t MorocureCity in Venezuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Əvəz Edilə Bilmədi \t %s başlatılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gizlədilmişi arxafonda aç \t Arqazeminde Gizlengen Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dəqiqə \t Rotalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wacom action-type \t %s Tuş-çarpmasını YiberAction type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sabit Hündürlük Modu \t Sabit Yükseklik Tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Beirut \t Beyrut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yaxınlıq 1:1 \t Yaqınlaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə idarəçininz masa üstünü göstər düyməsini dəstəkləmir, ya da siz heç pəncərə idarəçisi işlədmirsiniz. \t Pencere idareciñiz masaüstüni kösterüv dögmesini desteklemey, yaki bir pencere idarecisini çaptırmaysıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TəzyiqAction description \t _Basım:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili GTKFont \t Saylanğan GtkFont (Gtk Urufatı)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "foo has left the room \t %s odanı terk ettifoo has left the room"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Videonun doyğunluğu \t Videonıñ toyğunlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Rəngpaper size \t Foliopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t B5 Ziyadepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "MedinaAl Madinah al Munawwarah \t MekkeMedinaAl Madinah al Munawwarah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _UyğulaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyri-şəffaf \t %l:%M %p (%A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi bağla \t Davuşsızlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüdücü \t _Yönetici:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadə qaydası: metacity-theme-viewer [ÖRTÜKADI] \t Kullanım: metacity-theme-viewer [TEMAİSMİ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oriya \t Orissa dili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas En \t Ög-belgilengen Kirdi Usulı (IM) modüli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Palanga \t Palau"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Popt Məzmunu \t Popt Konteksti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Terminal proqramı \t Ög-belgilengen vazifeler uyğulaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem Parametrləri... \t Sistem Ayarları…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə açılmadan bağlanan qövsvari mö'tərizəyə malikdir \t Kordinat ifadesi sol parantezi olmayan bir sağ parantez içeriyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TIFF rəsmi açılması bacarılmadı \t TIFF sureti saqlanamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_lavə et \t _Ekle..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cərgələri Yarat \t Fihristlerni İcat Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sakit \t Sakin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qara \t Siyah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səyyahı başladmaq üçün bu düyməyə kliqləyin \t Tarayıcıyı başlatmak için bu düğmeye tıklayın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qısa Yol \t Özel Kısayol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "BTC 5113RF Multimedia \t BTC 5113RF Çoqluvasat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi lüğəti: \t Qullanıcı sözlügi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yan Panelin Ön Qurğulu Arxa Plan Rəngi \t Öntanımlı Yan Panel Arkaplan Rengi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Bağlantını KəsStock label \t _Bağlantını KesStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təfərruatlar \t Ayrıntılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Tərz: \t Ş_ehir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər bir seçili üzvü naviqasiya pəncərəsində aç \t Bir seyrüsefer penceresi içün hendese tizgisi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura daxil etmə metodu sistemi: \t Klavye kirdi usulı sistemi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl idarəçisi ilə fayl sistemini gəzin \t Dosya yöneticisi ile dosya sistemine gözat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Düzülüşü Dəyişdiricisi \t Klavye Tizilimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "y tərəfləməsi \t y-hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yenilə \t Güncelle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "New York-JFK ArptLGAVDEFAULT_CODE \t AqmescitLGAVDEFAULT_CODE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırda seçili olan GdkFont \t Buferniñ hal-hazırda saylanğan metni olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qarışdırma Modu \t _Qarıştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "print operation status \t Tamamlandıprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd Et \t Saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər Cürdə Gir \t Kene de Qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Türkcə (F) \t Türkçe (F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Başlıq Böyüklüyü \t _Serlevha Kelişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Zərif \t _Hafif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl sistemi _növü: \t Dosye Sistemini Tara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%ld\"ni %ld rəsm olaraq yükləmək üçün yaddaş çatmır; bə'zi proqramlardan yaddaş açmaq üçün çıxmağa çalışın \t %lu x %lu suretini mağazlamaq içün yetersiz hafiza; hafiza qullanımını azlaştırmaq içün bazı uyğulamalardan çıquvnı deñeñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s qeyd faylı açıldı \t Kütük dosyesi %s açıldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Birdən Çoxunu Seç \t Çoqlu Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış Siyahısu \t Qıdırıla…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t _Malümat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başqa bir proqram hazırda %s açarını %x modifayrlı bağlayıcı olaraq işlədir \t %s tuşu %x değiştiricileriyle birlikte başka bir uygulama tarafından tuş bağıolarak kullanılıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm faylına yazma xətası: %s \t Suret dosyesine yazğanda hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t BoşAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "80-ci illər \t 80'ler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin mətni XML işarələrini daxil edir. Baxın: pango_parse_markup() \t Etiket metni XML tamğalamasını ihtiva ete. Baqıñız: pango_parse_markup()"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fəaldır \t Faaldir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in France \t OrléansCity in France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İçəridən Başlama \t Kirintile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qarışıq buludlu \t Dağınık bulutlu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Verdiyiniz avadanlıq adı (%s) hökmsüz görünür. \t Belirttiğiniz aygıt ismi (%s) geçersiz görünüyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boş yer tapıla bilmir \t Boş bir benek tapılamay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Məşğul olanda zəngləri verilən qovşağa istiqamətləndir \t _Meşğul ise, aramalarnı berilgen qonaqbayğa yönlendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm Çəkmə \t Sızuv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal adlarını yanda göstər \t Yazıyı simgenin yanına yerleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME İdarə Mərkəzi \t — GNOME Gürlük Kontroli Uyğulamaçığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_gedişatlar \t İqtibas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncələr \t Üst Pencere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tərs \t Ters aylandırılğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sətirləri çərtmələr/geri çərtmələr. \t Saylanğan satırlarnı kirintiler ya da kirintisizler."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oxuma motoru üçün xəta ayırmanın fəal edilməsi \t Oynatıcı mekanizma hata takibi etkin olsun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kayman Adaları \t Solomon Adaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Danville \t Vacaville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "nautilus : --geometry birdən çox URI ilə bərabər istifadə edilə bilməz. \t nautilus: --geometry birden fazla URI ile beraber kullanılamaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Daşı \t _Avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Radar Xəritəsi \t Radar Haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "College StationAntarctica \t Showa StationAntarctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, yeni pəncərələrdəki fayllar əllə düzüləcək. \t Eğer seçiliyse, yeni pencereler öntanımlı olarak elle düzenleme kullanacak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Aralıq: \t _Areket bosağası:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bonobo Dəstəyi \t Bonobo Destegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cordova \t CordovaCity in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Tarixi göstər \t _Tarihnı köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Görüşün bitişindən %s %s sonraPlay a sound \t Play a sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"Təzəlikçə İşlədilən Fayllar\" alt menyusunda göstəriləcək maksimal fayl miqdarını müəyyən edir. \t \"Son Dosyalar \" altmenüsünde görüntülenecek olan en son açılmış dosyaların en yüksek sayısını belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarılır... \t Tarana…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kəlməni _Yoxla \t _Kelime Teşker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sürümə başlanğıcı \t Süyrekleme bosağası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xft yazı növləri üçün kənar yumuşaltması; 0=xeyir, 1=bəli, -1=ön qurğulu \t Xft urufatlarınıñ rumuzsızlaştırılıp rumuzsızlaştırılmaycağı (tegizleştirme); 0=hayır, 1=ebet, -1= ög-belgilengen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Toz burulğanları \t Toz kasırgaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətnin siçanla tıqlandığında fokusu alması \t Terkip qutusınıñ sıçan ile çertilgeninde fokusnı yaqalap yaqalamaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas En \t Kirdi Usulı (IM) modüli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı iş sahəsindəki pəncərələri _göstər \t Ağımdaki çalışma-fezasından pencerelerni _köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını SeçAction name \t _Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluqda göstəriləcək sütunları seçin \t Bu klasör ile ilişkili sistemi çıkart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İfa Edən: \t Sanatçı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Bağlanğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Animasiyada xarab parça \t Canlandırmada yañlış-şekilli tomar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kursor böyüklüyü \t İmleç ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kə_s \t _KesStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "(Saxla) \t (Tut)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yapışdırkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qısa Yol \t Qısqayollar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə Düzülüşləri \t Dögme Tizilimleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "College StationAntarctica \t Dumont d'Urville StationAntarctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t İsim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön nümayiş edilən faylın adı ilə bərabər stik etiketin də göstərilməsi. \t Ög-baqılğan dosyeniñ ismi ile bir depo etiketiniñ kösterilip kösterilmeycegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng almaq üçün palitradan sahə seçin. Bu girişi dəyişdirmək üçün buradan rəng sürükləyin və \"Burada rəng qeyd et\"i tıqlayın. \t Bu palet kirildisine çertip onı ağımdaki tüs yapa bilirsiñiz. Bu kirildini deñiştirmek içün bir tüs nümünesini mında süyrekleñiz yaki sağ-çertip \"Tüsni mında saqla\" unsurını saylañız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Louisiana, United States \t GallianoCity in Louisiana, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bar HarborCity in Maine, United States \t Bar LimanıCity in Maine, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu böyüklükdən böyük (bayt olaraq) olan rəsimlər ön nümayiş edilməyəcək. Bunun səbəbi uzun zaman alan və küllü miqdarda yaddaş işlədən böyük rəsimlərin ön nümayişinin göstərilməməsidir. \t Bu boyuttan (bayt olarak) büyük olan resimler örneklenmeyecek. Bunun amacı boyutu büyük olan resimlerin örneklemesinin uzun zaman alması veya çok fazla hafıza harcamasıdır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çal (ya da çal/fasilə ver) \t Oynat (yaki çal/tınışla)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Şəhər Yaltadan 17 km uzaqlıqda yerləşir. \t Şeer Yaltadan 17 km uzaqlıqta buluna."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gərgin düzülüş işlət \t _Kompaky serim qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əyani bəzək _növü: \t Körselleştirme _türü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Pəncərələr/_Sol hissə \t _Sol iskele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi Səkmə Kənarı \t Ufqiy İlmek Sıñırı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%B silən zaman xəta. \t %B silinirken bir hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram Yazı Növü Olaraq Tə'yin Et \t Yazılım CD' leri için uygulama seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tam faiz etiketini göstər \t Zaman/yüzde etiketi göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yekun pəncərəsini bağla \t Saqlama_dan Tışarı İmzalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü genişliyi \t Urufat kerilmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm/etiket kənarı \t Suret/etiket sıñırı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PCF yazı növlərinin ön nümayişlərinin göstərilməsi \t PCF yazıtiplerinin örneklendirilip yada örneklendirilmeyeceği"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Divar kağızını və mövzunu dəyiş \t Arqazemin ve temanı deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "left-strip-mode-1 \t Oñ Alqa Tarzı #%dleft-strip-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "AnadyrАнапа \t Anadyr'Анапа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "1475-1774 illəri arasında Alupka osmanlıların hakimiyyəti altında keçdi. \t XIV-XV asırlarda bu yerde cenevizlerniñ Lupika adlı qaleçik buluna edi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sun raster rəsm formatı \t Sun raster suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün açıq faylları qeyd et \t Açıq dosyelerniñ episini saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərənin göstəriləcəyi ekran \t Bu pencereniñ kösterilecegi ekran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "yuvalanmış <window> teqi \t iç içe <window> imi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardımın göstərilməsi sırasında xəta oldu: %s \t Yardım dosyasının görüntülenmesinde bir hata oluştu: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "HomerAigen \t WoomeraAigen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Şəffaflıq: \t _Tonuqlıq:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Axırıncı gedişi qaytar \t Soñki areketni keri yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Küləkli qum \t Rüzgarlı kum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vəziyyəti Var \t Durum Çubuğı Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İçəridən Başlama dəstəsi \t Kirinti tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Arxa Planı Tətbiq Et \t Arkaplanı Uygula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Nova Scotia, Canada \t Sheet LimanıCity in Nova Scotia, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd etmə \t Qayd etamadım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ayır \t Temas bağlanğan degil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Compaq Easy Access Keyboard \t Compaq Kolay Erişim Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sil \t \"%s\" Çetleştirilsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir üstündəki piksellər \t Satırlarnıñ üstüneki pikseller tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İrlandiya \t Grönland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Daxil et \t Kir (Enter)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin qırma moduna harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ sarma tarzına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı onsuz da mövcuddur. Onu əvəz etmək istəyirsiniz? \t \"%B\" adında bir dosya zaten bulunuyor. Onun yerine koymak ister misiniz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünüş, istifadəçilərə model sütunları içində axtarma imkanı verir \t Körünim qullanıcığa sutunlarda tesirleşimli qıdırma izni berir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hərf _Kodlaması: \t _Remiz Kodlaması:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t #14 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siçan İstiqamətiGeneral \t Sıçan YöneldirimiGeneral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Giriş avadanlığı: \t Çıñlama Cihazı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "uni/101/qwertz/vergül \t 101/qwertz/virgül/Ölü tuşlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas vasitə çubuğundakı timsal böyüklükləri \t Ög-belgilengen alet çubuqlarındaki işaretçiklerniñ ölçüsi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə rəsmlərini göstər \t Dögme suretlerini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t JB7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ox düyməsinin siyahı üzvləri üstündə gəzib gəzməyəcəyi \t Oq tuşlarınıñ unsurlar listesinde hareket içün qullanılıp qullanılmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alton \t Dalton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sürücünü şəkilləndir \t Saylanğan cıltnı başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: %s icazə qovluğunun %o səhv səlahiyyətləri var. %o olmalıdır. Çıxılır. \t %s sahihleme fihristiniñ %o ruhsetleri yanlıştır. %o oluvı lâzim. Abortlana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmə Kənarı \t Sıñırnı Sız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t Hesapnı Tahrir Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sintaksis işıqlandırmasının fəal olması. \t Eşleşken _qavuslarnı ışıqlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _Ğayrı silStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yenidən adlandır \t Kene _adlandır…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyiş-toqquş Sahəsi \t Takas Alanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qar leysanları \t Kısa yoğun kar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "none\" here means \"no windowwindow \t %lu (%s)none\" here means \"no windowwindow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İnternet üstündən insanlarla rabitə qurun \t İnternet üzerinden insanlar ile söyleş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "elementi üstündə namə'lum \"%s\" style_set \t <\\%2\\$s> öğesinde bilinmeyen style_set \"%1$s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Langley AFB \t Thule AFB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' adlı emblem yenidən adlandırıla bilmədi. \t '%s' adındaki amblem yeniden adlandırılamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yetişmə Qabiliyyəti \t İrişilebilirlik klavyesi plagini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_YeniStock label \t _YañıStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili əmr icra edildiyi vaxt xəta yarandı. \t Bir tamır cilbenti tesbit etilgende bir hata hasıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ras Al KhaimahSharjahAsh Shariqah \t Ra's al KhaymahSharjahAsh Shariqah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahı görünüşündəki mə'lumatın göstərilmə ardıcıllığını seçin. \t List görünümünde gösterilecek bilgilerin sırasını seçin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "elementi üçün maksimumlaşdırılmış və bükülmüş vəziyyətlər üçün \"resize\" atributu olmamalıdır. \t öğesinin büyütülmüş/toplanmış durumlarında \"resize\" özniteliği bulunmamalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü SeçimiStock label \t Hurufat SaylamıStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmə Kənarı \t İlmek örtüşmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Girişdə hər vahid üçün neçə xarakter boşluq buraxılacaq \t Kirdi içinde qaç remiz içün fezanıñ qaldırılacağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "@delay millisaniyə içində _same_ düyməsinin çox dəfə basılmasını sayma \t @delay millisaniye zarfında _aynı_ tuşnıñ birden fazla basılışını ihmal et."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Estherville \t EstherCity in Nunavut, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Santos \t Rantoul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ay Dəyişikliyi Olmasın \t Ay Deñişmez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Terminal tapıla bilmədi, əgər işə düşməzsə xterm işlədilir \t Bir terminal tapılalmay, xterm qullanıla, ancaq o çalışmaybilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl və ya qovluq silinərkən xata baş verdi \t Bir dosye ya da fihrist silingende bir hata hasıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətirlərin altındakı piksel \t Satırlarnıñ altındaki pikseller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram başladılanda xəta meydana gəldi. \t \"%B\" hakkında bilgi alırken bir hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həcmi/sürücünü çıxartmaq istəyirsənizsə səs idarəsinəsağ tıqlayıb Çıxart menyusunu seçin. \t Sistemin bağını kaldırmak istiyorsanız, lütfen sistemin açılan menüsünden \"Sistemin Bağını Kaldır\" seçeneğini kullanın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qiymət boşluğu \t Qıymet boşluqlaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər emblemin yanına təsviri ad daxil edin. Bu ad emblemi başqa yerlərdə təsvir edəcək. \t Er amblemin yanına bir açıklayıcı bir isim giriniz. Bu isim başka yerlerde bu amblemi tanımak için kullanılacaktır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum yağıntı \t Bilinmeyen çökelme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "family \t Sınıf Zümresi: %s family"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran klaviaturası \t Ekran-üstü klavye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wroclaw \t Wrocław"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Videonun doyğunluğu \t Videonıñ toyğunlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Australia \t Central Time (South Australia)Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü miqyaslamasına harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ urufat miqyaslamasına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını Seç \t Hepsini _Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hərf Palitrası Qurğuları \t Karakter Paleti Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ön plan dəstəsi \t Ög-zemin noqtalı-oyma tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İdarəetmə elementlərini göstərmək üçün qısa düymə \t Tutquçlarnı köstermek içün anahtar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, panel ekranın bütün enini zəpt edəcək (şaquli panel üçün hündürlüyü). Bu modda paneli ancaq ekranın kənarlarına yerləşdirə biləcəksiniz. Seçili deyilsə, panel ancaq üstündəkiləri sığışdıra biləcəyi qədər böyük olacaq. \t Eger doğru ise, panel bütün ekran kenişligini (eger vertikal panel ise, yüksekligini) qaplaycaq. Bu kelişte panel ancaq ekrannıñ bir ucunda yerleştirile bilir. Eger yañlış ise; panel sadece uyğulamaçıqlarnı, fırlatıcılarnı ve dögmelerni qonaqlay bilecek qadar iri olacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Colville \t Coffeyville"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Planşet dəstəyi üçün Wintab API işlətmə \t Tablet destegi içün Wintab UPA (Uyğulama Programlav Arayüzü; API) qullanılmasın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Folio sppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud _seçimlər: \t Faydalanışlı ihtiyariyat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəngdəki qırmızılıq miqdarı. \t Tüsteki qırmızı ışıq miqdarı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Eugene \t EugeneCity in Nevada, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Eskisehir \t Eskişehir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Audio Kodeklər Siyahısı \t Davuş kodekleri listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%d ekranı \"%s\" displeyi üstündə pəncərə idarəçisi seçimi alına bilmədi \t \"%2$s\" kösteriminiñ %1$d ekranındaki pencere idarecisi saylamı edinilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hofu Ab \t Hofu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı Seçmə pəncərəsi üçün əsas cığır. \t Dosye Kezinme penceresi içün ög-belgilengen yolçıq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' rəsm növü dəstəklənmir \t Suret türü al-azırda desteklenmey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kombo qutusunun modeli \t Terkip qutusı içün caiz qıymetlerni ihtiva etken model"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ancaq kənarlığı olan pəncərə \t Sadece kenarı olan pencere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qabağa gətirmədən əvvəlki vaxt: \t _Yükseltmeden önceki gecikme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kogalniceanu \t Mihail Kogălniceanu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əvəz Et \t İvaz et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəngdəki göylük miqdarı. \t Tüsteki kök ışıq miqdarı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "3-cü səviyyəni seçmək üçün sağ Win düyməsinə basılsın \t Sağ Alt tuşu 3. seviyeni asla saylamaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırda seçili fayl adı \t Hal-hazırda saylanğan menü unsurı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusi Proqram Başladıcı \t Şahsiyleştirilgen Uyğulama Fırlatıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A4x6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın mime növü. \t Dosyeniñ SELinux emniyet konteksti."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Albanca \t Arnavutça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili formatı _işlət \t _Saylanğan formatnı qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hansı faylların göstəriləcəyini seçən hazırkı süzgəc \t Qaysı dosyelerniñ kösterilecegini saylamaq içün ağımdaki süzgüç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Moriarty \t Mori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Metrləmə Modu \t Ölçüm Kipi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sample rate \t %d HzSample rate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün Dillər \t Hepsi Tiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cumberland \t Summerland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə %N / %Q \t Sahife %N / %Q"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Məzmun \t Üslüp Taslağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qisim \t Bölüm 7x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Norwood \t Hollywood"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Appletin böyüklüyünü müəyyən et (xx-balaca, orta, geniş və s.) \t Uyğulamaçıqnıñ başlanğıç ölçüsini belirtiñiz (ufaçıq, orta, iri vs.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "WBMP rəsm formatı \t WBMP suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "y qiyməti %d oldu, %d gözlənirdi \t y değeri %d, fakat beklenen değer %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Самарское времяRussia \t Moskova ZamanıСамарское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli sürüşmə çubuğu xassələri \t Vertikal Taydırma Çubuğı Siyaseti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\"nin səlahiyyətləri öyrənilə bilmədi. \t “%s”nin erişim hakları belirlenemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Məzmun \t Münderice taslağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tab etiketi \t İlmek etiketi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlanmaq istədiyiniz verici namə'lumdur. \t Bağlanmaya çalıştığınız sunucu bilinmiyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğular idarəçisi başladıla bilmir. \t Tercihler idarecisi başlanğıçlandırılamay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövcud düzülüşlər: \t Tüm Dosyalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviyatura qıfıllamasının fəal olması \t Klavye kilitleviniñ qabilleştirilgen olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Aralandırıcı böyüklüyü \t Boşluqçı ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "bu örtük üçün <name> iki dəfə verilib \t Bu temada iki kez belirtilmiş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sənəd Yarat \t Yañı _Vesiqa İcat Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürə'tləndirici Widget-i \t Tezleştirici Pencereçigi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s Balığı Deyir Ki: \t %s el-Balıq Dey ki:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qaytarılmış gedişi təkrarla \t Keri yapılğan areketni kene yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluq Yarat \t Qıdırma Cilbenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "BugünNonetable-date \t Nonetable-date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmələri Göstər \t İlmeklerni Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi səviyyələmə \t Ufqiy hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstəni Dəyişdir \t Üretilen parolalardan birini seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi tə'yinli sabitlər böyük hərflə başlamalıdır; \"%s\" isə başlamır \t Kullanıcı tanımlı sabitler büyük harfle başlamalıdır; \"%s\" buna uymuyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "S_ocks qovşağı: \t S_ocks makinesi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t epaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə %N / %Q \t Saife %d / %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Faturapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Üstə Bur \t Pencereni Yuqarı Yuvarlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İrəliləmə çubuğuna malikdir \t Teraqqiyat Çubuğı Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı qeyd edilmiş şəklinə çevir \t Yañı bir gedit sürümi mevcuttır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çubuq tərzi \t Çubuq uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir aralığı \t Saf boşluqlaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Poza Rica \t Poza Rica de HidalgoCity in Puebla, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Danışığı Köçür \t İlişimni kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt Mərkəzlənmiş Panel \t Tüpteki Merkezlengen Panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xarakter ədədində oxun hazırkı mövqeyi \t Ekleme imlecinin karakterlerlerdeki mevcut pozisyonu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rənglər \t Renkler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ancaq kənarlığı olan pəncərə \t Sadece kenarı olan pencere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Şahsiy Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ədəd düymələrində Shift MS Windows-dakı kimi işləyir \t Shift ile sayısal tuştaqımı tuşları MS Windows'taki kibi çalışır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Holguin \t HolguínCity in Cuba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu panelində vaxtı göstər \t Menü Çubuğında Süreni Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal Örtüyü Adı \t Keri-tüşme İşaretçik Teması Adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "1997 ilində GNOME layihəsinin yaradılmasından bu günə dək minlərlə insan GNOME kodlarına dəstək vermişdir, onlardan çoxu da tərcümə, sənədlər, keyfiyyət kimi daha fərqli sahələrdə dəstəklərini əsirgəməmişdir.UnknownMonitor vendor \t 1997'de başlatılğanından berli yüzlerce insan GNOME'ğa kod issesi qoştı; çoq daası, tercimeler, vesiqalandırma ve keyfiyet kontroli dahil olmaq üzre, başqa müim yollar ile isse qoştılar.UnknownMonitor vendor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gəz \t Kezin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük Seçimləri \t Tercihler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədə son saat içində edilən dəyişikliklər həmişəlik itəcəkdir. \t Vesiqağa soñki saatta yapılğan deñişiklikler ebediyen ğayıp olacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsli Hadisələr \t Ekiga Davuş Vaqiaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "State in Canada \t TaloyoakState in Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İş masasında ikonun adını dəyişmək mümkün deyil \t Masaüstü simgesi yeniden adlandırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Fərqli Qeyd Et... \t Şöyl_e Saqla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/apps/metacity/global_keybindings/run_command_window_screenshot açarı, buaçar ilə müəyyən edilən əmri icra edən qısa yolu müəyyən edir. \t /apps/metacity/global_keybindings/run_command_window_screenshot anahtarı bu ayara atanmış komutun çalıştırılması için gereken tuş bağını tanımlar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t Esapnı _tarir et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu həlledilirliyi saxlamaq istəyirsiniz? \t Kalıcı olarak \"%s\" öğesini silmek istediğinizden emin misiniz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Basq Dili \t Baskça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "JPEG keyfiyyət qiyməti 0 ilə 100 arasında olmalıdır; '%d' qiyməti qəbl edilməz. \t PNG sıqıştırma seviyesi 0 ile 9 arasında bir qıymet olmalı; '%d' qıymeti caiz degildir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu iclas sizi GNOME-a daxil edəcək \t Bu oturım sizni GNOME'ğa içeri imzalandırır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cedar Rapids \t Park Rapids"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "LatakiaAl Ladhiqiyah \t Dayr az ZawrLatakiaAl Ladhiqiyah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həsr \t Eğitim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal seçici dialoq. Əgər GtkDialog -un xassələrindən hər hansı birini dəyiştirməyə ya da sorğulamaya ehtiyacınız olsa bu dəyərdən istifadə edin. \t İşaretçik saylayıcı dialog. GtkDialog'qa ait er angi bir parametrni deñiştirmek yaki qıdırmaq içün onı elde etmege ihtiyacıñız olsa, bu hasiyetni qullana bilirsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "State in Germany \t BremenState in Germany"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Widget-in sağ tərəfinə əlavə ediləcək kənar \t Pencereçikniñ sağına eklenecek şilteleme."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Binding and finishing \t TüsBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İdarə paneli mövqeyini dəyişdir \t Baş pencere paneli bölügini deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME paneli \t GNOME Paneli Aqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs vericisi istifadəsini bağla \t Ekran kilitlemesini ğayrı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Timsal: \t _İçeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ağac görünüşü modeli \t Bastırıcı içün arqa-uc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dünən 00:00:00 \t dün saat 00:00:00 da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şəxsi əmr icra et və onun nəticəsini yeni bir sənədə yerləşdir \t Şahsiyleştirilgen bir buyruq ifa et ve onıñ çıqtısını yañı bir vesiqağa qoy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Accelerator \t %YAccelerator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_sas iş sahəsinə geri gətir \t _Tuvğan çalışma-fezasına keri tikle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "56 Kbps Modem/ISDN \t 56 Kb/s Modem/ISDN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avalon \t Salon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Proqram tə'minatı Sistem Quraşdırma Cərgəsi \t GNOME Uyğulaması Sistem-ayarlaması-fihristi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "If true, the panel will not allow a user to lock their screen, by removing access to the lock screen menu entries. \t Eger doğru ise, panel, ekrannı kilitlev menü unsurlarına irişimni çetleştirerek bir qullanıcınıñ ekranını kilitlevine imkân bermez."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Stampede PassCity in Idaho, United States \t StampedeCity in Idaho, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çap Nümayişi \t Saife Ög-baquv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vanity veb kamerası ilə əlaqə qura bilmədi. Səbəb: %s \t OpenSubtitles web sitesine bağlanılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "G_enişlət \t _Cayıldır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeniləmə aralığı \t Yañartma aralığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qisim \t Bölüm 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Albenga \t Albemarle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətr genişləndiricidir və genişlədilib \t Saf kenişletici bir saftır ve kenişletilgentir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Depo işlət \t Depo qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t Soñki keri yapılğan amelni kene yapReset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Piksel olaraq fokus indikatoru ilə pəncərəcik 'qutusu' arasındakı məsafə \t Fokus köstergiçi ve pencereçik 'qutusı' arasında piksel cınsından uzaqlıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ekran ölçülərini əldə etmək mümkün olmadı \t Ekran ölçüleri menzilini alamadım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İnşa Tarixi \t İnşa Tarihi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Körpü hədəfi: \t İlişim hedefi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu üzvünün vacib sayılması. TRUE isə, vasitə çubuğu düymələri mətni GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ modunda göstərəcəkdir \t Alet çubuğı unsurınıñ önemli mulâaza etilip etilmegeni. DOĞRU olğanda, alet çubuğı dögmeleri metinni GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ tarzında kösterir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açma Düymələri \t Telefon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (%'d. kopiya)%s%s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seward \t Stewart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qovluq Yarat \t Yañı _Cilbentni İcat Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_evir \t _Bağlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "4-cü iş sahəsinə keç \t Çalışma-fezası 4'ke keç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PermПетропавловск-Камчатский \t Perm'Петропавловск-Камчатский"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' iclas faylı yazmaq üçün açıla bilmir: %s \t '%s' oturum dosyası yazma için açılamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil \t Çöp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeovilton \t YeoviltonCity in South Dakota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yenə də Mürgülə \t Kene de Yuqlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Pəncərələr/A_lt dock \t /Pencereler/_Alta sabitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Saint-Pierre-et-Miquelon \t ZacatecasSaint-Pierre-et-Miquelon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənə_dlər \t Vesiqa esası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsası edə bilər \t Ög-belgilengen ola bilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "International Falls \t International Şelalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Eynisi tapıla bilmədi \t Tapılğan dosyeler yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Foto%d.png \t Ekran-körüntisi%d.jpg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünüş _Nisbəti \t _Aspekt NisbetiAspect ratio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "4:3 (TV) \t 4∶3 (TV)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fasilə vermədən əvvəlki xəbərdarlığın sürəkliyi \t Vorwarnzeit, bevor eine Pause ausgelöst wird"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, masa üstündə zibil qutusuna körpü verən timsal göstəriləcək. \t Eğer bu seçiliyse, çöp'e olan simge bağı masaüstüne konacak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürmə çubuğunun eni ya da böyümə thumb-ı \t Taydırma çubuğınıñ ya da miqyas başparmağınıñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nüvbəti mahnıya keç \t Sonraki parçaya geçmek için bağ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum xəta \t Namalüm Status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa işiq həmişə sönülü \t Arqa Işıq Her Zaman Qapalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Silmək üçün rəngə tıqla \t Silmek için bir rengin üzerine tıklayın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Tərz: \t Ü_nvan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təsdiqləmə bacarılmadı \t Sahihlenme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı dəyərin göstəriləcəyi mövqe \t Ağımdaki qıymetniñ kösterilecegi mevam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimlər Cərgəsi: \t _Tercihler Cilbenti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Baker Lake \t Deer Gölü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "2.11:1 (DVB) \t 2.11∶1 (DVB)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Yuqarıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Körpüfolder\", \"plain textlink to folder \t folder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalları emblemlərə görə sırala \t Simgeleri amlemlerine göre sırala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "yüklənir... \t yükleniyor..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təzəlikçə işlədilən sənəd açıla bilmir \t Demi qullanılğan vesiqa \"%s\" açılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik qeyd \t Avto-saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstəni Dəyişdir \t Sır-sözüñüzni deñiştiriñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe: \t Ç_evirme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, Emacs kimi proqramlar tərəfindən yaradılan ehtiyat nüsxəsi faylları göstəriləcək. Hazırda, yalnız tilda (~) ilə bitən fayllar ehtiyat nüsxəsi faylı sayılır. \t Eğer seçiliyse, Emacs'ın yarattıkları gibi yedek dosyaları gösterilecek. Şu anda sadece sonu tilda (~) ile biten dosyalar yedek olarak değerlendiriliyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İstifadəçi Adı: \t Kullanıcı Simgesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarışı başladmaq istədiyiniz cərgə adını girin \t Aramaya başlamak istediğiniz klasör ya da aygıt adını girin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siçan İstiqamətiGeneral \t YöneldirimGeneralPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t prc1 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Avtomatik gizlət \t _Avtomatik gizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Winter Park \t Mount Pearl Park"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik Giriş \t Avtomatik İçeri İmzalanuv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu düymə basılı ikən siçanın sol düyməsi ilə pəncərələr daşına bilər, orta düyməsi ilə ölçüləndirilə bilər, sağ düyməsi ilə isə pəncərə menyusu göstərilə bilər. Bu misal üçün \"lt;Altgt;\" ya da \"lt;Supergt;\" ola bilər. \t Bu değiştirici tuş basılıyken pencereye tıklamak (sol tuşla) pencereyi taşır, (orta tuşla) pencereyi boyutlandırır, ya da (sağ tuşla) pencere menüsünü gösterir. Sol ve sağ işlemleri \"mouse_button_resize\" anahtarı kullanılarak değiştirilebilir. Değiştirici, \"lt;Altgt;\" ya da \"lt;Supergt;\" örneklerindeki gibi gösterilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Voronezh \t Gaborone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu körpü hədəfi olmadığı üçün işlədilə bilmir. \t Bu bağ kullanılamaz, çünkü hedefi yok."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Tam \t Tam İsim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayllar köçürülür \t Dosyeler Kopiyalana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal Örtüyü \t İşaretçik Teması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açılacaq faylı seç \t Uyğulamaçıq sınıf dosyesi kodu (taqbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "DTMF yollama _yöntəmi: \t DTMF şöyle _yiberilsin:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluqlar \t Fihristler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nöqtələr əlavə et \t Nokta ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alman Dili düzülüşü \t Almanca tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ARYLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column \t QSTLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Genişlət \t Avelenme Cayılması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "uni/101/qwerty/vergül \t 101/qwerty/virgül/Ölü tuşlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "adsız qovluq \t Serlevhasız %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Tərz: \t _Stil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dünən \t Tünevin: %H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cüt Tıqlama Zamanı \t Çift Çertme Vaqtı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Aktivləşdirmətab \t Faalleştirmetab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu körpü qırıqdır, onu zibil qutusuna daşımaq istəyirsiniz? \t \"%s\" Bağı Kırık. Onu Çöp'e taşımak ister misiniz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çı_x \t _Tarir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başqa _Proqramla Aç... \t Başqa _Uyğulama..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış seçimləri siyahısını açar ya da bağlayar \t Erişilebilir stratejilerin listesini yeniden yükle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Yañı _Qonuşma…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: %s ekranı üçün qeyd faylını aça bilmədim! \t %s: %s kösterimi içün kütük dosyesi açılamadı!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Monqol Dili düzülüşü \t Mongolca tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğular \t tercih etilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymənin açma/qapama halı göstərilməsi \t Dögmeniñ döndürme qısmınıñ kösterilgen olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_mr: \t Emir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "something has been set \t Sınıf Zümresi: %s something has been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu iclas üçün şifrəni yadda saxla \t Siz tışarı imzalanğanğa _qadar sır-sözni hatırla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%u bayt üçün rəsm bufferi ayırıla bilmədi \t %u baytlıq suret buferi tahsis etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vuruş sıxlığı: \t Bit nisbeti:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Xarici keçidlər \t Bağlantılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Yetişmə Qabiliyyəti Vəziyyəti Appleti E'malatxanası \t Klavye İrişilebilirligi Durumı Uyğulamaçığı Fabrikası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə vəzifə çubuğunda olmayacaqsa TRUE \t Pencereniñ vazife çubuğında olmayuvı lâzim ise, DOĞRU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üzvlərin timsal görünüşündəki ön qurğulu düzülüş qaydası. Mümkün qiymətlər: \"name\", \"size\", \"type\", \"modification_date\" və \"emblems\". \t Simge görünümünde öntanımlı sıralama düzeni. Geçerli değerler \"name\", \"size\", \"type\", \"modification_date\", ve \"emblems\"dir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Böyük ehtimalla, bu keçici problemdir. Xahiş edirik 1 az sonra cəhd edin \t Bu geçici bir problem gibi gözüküyor, lütfen daha sonra tekrar deneyiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fəallaşdırılabilən \t Faalleştirilebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çox Kiçik \t XX MiniçikSize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimal Böyüklük \t Azamiy Ölçü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səs \t Davuş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GDKColor olaraq arxa plan rəngi \t Arqazemin renki, GdkColor olaraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarılacaq _yer: \t Qıdırmağa istegeniñiz tizgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü adı \t Hurufat ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Argentina \t Arjantin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vericilər \t LDAP sunucıları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saint John \t Saint-Yan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nantucket \t Nantes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Emptying trash from <device> \t Çöp boşatılmağa azırlana...Emptying trash from <device>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hədəfdə kifayət qədər yer yoxdur. \t Hedefke kopiyalamaq içün %S boş feza daha şarttır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Haines \t Hainaut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Krım-tatar dilində iki əlifba istifadə olunur – latın və kiril əlifbaları \t Qırımtatar tili eki elifbe qullana – latin ve kiril."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tez keçmək və əlavə funksiyalar üçün %S qurmaq istəyirsiz? \t Ziyade hususiyetler ve daha çabuq irişim içün, %S uyğulamasını qurmağa ister ediñizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi səviyyələmə \t Ufqiy hizalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CD Çalğıcısı Seçimləri \t CD Çalar (Taqbih Etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifəyə başlarkən yazma fasiləsi qurğularını göstər \t Saifeni irişilebilirlik tesbitlerini köstererek başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum Kursor \t Bilinmegen hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Genişlədici oxun böyüklüyü \t Kenişletici oqunıñ ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "90-cı illər \t 90'lar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni kiçilt \t Pencereni asğariyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavə seçimlər üçün proqram tərəfindən verilən widget. \t Ziyade ihtiyariyat içün uyğulamaca temin etilgen pencereçik."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "This key specifies the format used by the clock applet when the format key is set to \"custom\". You can use conversion specifiers understood by strftime() to obtain a specific format. \t Bu anahtar, format anahtarı \"custom\"ğa tesbit etilgen olğanda saat uyğulamaçığı tarafından qullanılacaq formatnı belirtir. Belli bir formatnı etinmek içün strftime() tarafından añlaşılğan çevirim belirticilerini qullanabilirsiñiz. Daha çoq malümat içün strftime() qılavuzına baqıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap Et \t Bastırıcını Sınamaq içün Bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq çubuğuna cüt tıqlama gedişatı \t Serleva çubuğına oñ-çertme üzerine amel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tərz onsuzda %s vəziyyəti və %s fokusu üçün tə'yin edilib \t %s durumu, odak %s için biçem zaten belirtilmiş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni Böyüt \t Pencereni Azamiyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Nova Scotia, Canada \t KentvilleCity in Nova Scotia, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü Dəyişdiricisi \t Çalışma Fezası Almaştırıcısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boşluqlar daxil et \t Vertikal boşluq (takbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boston \t Houston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CD Çalğıcısı Seçimləri \t CD Çalar (Takbih Etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn Sütünü \t Metin Sutunı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyük \t X BalabanSize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud _seçimlər: \t Ulaşılabilir stratejiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Disk sürücüsünə Video CD qoydunuz. \t Şimdiçik bir Video CD qıstırdıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədlər \t Vesiqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" çap qurğusunun qapağı açıqdır. \t “%s” bastırıcısınıñ bir qapısı açıqtır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xarab tə'minatlar üçün düzəltmə qeyri-fəaldır. Bə'zi proqramlar düzgündavranmaya bilər. \t Hatalı uygulamalara yönelik çözümler devre dışı. Bazı uygulamalar düzgün işlemeyebilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t #10 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketdə böyüklüyü işlət \t Ölçüni etikette qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Aşağıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Az nəticə göstər \t Daha az netice kör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəqəm: \t Sayı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud formatlar \t Qısqartılğan şekil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön plan rənginin qırmızı tərkib hissəsi. \t Önalan renginin kırmızı bileşeni."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekranı qıfıllanotifications \t Kilit Ekranında Seyrettirnotifications"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Qeyd etmədən əvvəl faylların ehtiyat nüsxəsini çıxart \t Dosyelerni saqlamadan evel bir _yedekleme kopiyası yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cənubi Afrika \t Güney Afrika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramlar \t _Uygulama yazıtipi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmin Seçənəkləri \t Resim İhtiyariyatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%.2f mb \t %.3f atmvisibility"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əgər seçilidirsə, \"radar\" açarının qiyməti ilə tə'yin edilmiş mövqedən radar xəritəsini al. \t Eğer seçiliyse, \"radar\" anahtarında belirtilen konumdan radar haritası alır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yavaş Düymələr Xəbərdarlığı \t Tuş Yavaşlatması Uyarısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sükunət aşkarı qeyri fəallaşdırıldı \t STUN şebekesi keşfini ğayrı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil Qutusundan _Sil \t Çöpten Keri Tiklemeni _Keri Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hissə bitdi \t Yazdırma tamamlandı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "gEdit-in son versiyasını soröula \t Soñki gedit sürümi içün teşker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "transmit \t Ekigatransmit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "UK 105-düyməli \t Britanya 105-tuş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lousiana \t Louisiana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu yer üçün ön qurğulu arxa planı işlət \t Gösterilen konum için başka bir sekme aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kompüter timsalı masa üstündə göstərilsin \t Bilgisayar simgesi masaüstünde görünür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Fərqli Qeyd EtStock label \t _Şöyle SaqlaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s iş sahəsinə keçmək üçün buraya tıqlayın \t \"%s\" çalışma fezasına keçmek içün çertiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhv xassə, rədd edildi \t Qadim hasiyet, ihmal etildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Audio çıxış növü: \t _Davuş çıqtısı türü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _Tarir EtStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəcik adı \t Pencereçik ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pullman \t Holman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fasiləni tə'xirə almaq üçün istəyə bağlı ifadə \t Optionale Zeichenkette, die zum Verschieben einer Pause verwendet werden soll"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _QalınStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t C9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Popt Məzmunu \t Popt Konteksti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t prc 16kpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərələrdən bir başqasını aç \t Bu pencerelerden bir dane daa aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XPM başlığı tapılmadı \t İç bir unsur tapılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tək Rəng \t Som Tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin Üfüqi Yayılması \t Pencereçik içün Ufqiy Tadil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Videonun Göstərilməsi \t Video Kösterimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t c5 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ağır qum tufanı \t Ağır kum fırtınası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiket ilə törəmə arasındakı yer \t Suret ve etiket arasındaki piksel cınsından boşluqlav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çıxart \t Çıqart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İnkişaf \t Web Geliştirme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Gürünüş \t Öntanımlı Görünüm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üst-keçit (?)sky conditions \t Aşırı bulutlusky conditions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Escher Cat (SMS) \t QonuşmaEscher Cat (SMS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəngi _Gözlət \t Ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PNM yükləyicisi inteqer tapmağı gözləyirdi, amma tapmadı \t PNM yükleyicisi tamsayı tapmaqnı bekledi, ancaq tapamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətnin Qırılması \t Ağımdaki satır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sol kənardaki piksel miqdarı \t Sol kenardaki piksel sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Render edilən timsalın böyüklüyünü təyin edən GtkIconSize qiyməti \t Qılınğan işaretçikniñ ölçüsini belirtken GtkIconSize qıymeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə daxili hündürlük aralığı \t Bala iç yükseklik şiltelemesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Minimal törəmə eni \t Eñ kiçik bala kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "1 hour 5 minutes \t Dikkat düşük UPS gücü, %s kaldı1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XPM başlığı tapılmadı \t bastırıcı devre-tışı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "San Sebastian \t San Stèfano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s qısa yolu mövcud deyil \t %s qısqa-yolu artıq mevcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlatma əmri (Exec) səhvdir \t Fırlatmaq içün fena emir (Exec)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "X qurğularını işlət \t Bölge ve Til Ayarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sturgeon Bay \t Heron Bay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, y qiyməti rədd ediləcək və panel y-oxunun ortasına yerləşdiriləcək. Panel ölçüləndirilsə də yenə eyni mövqedə qalacaq. Misal üçün panel hər iki tərəfdən də böyüyəcək. Seçili deyilsə, y qiyməti panelin mövqeyini müəyyən edir. \t Eger doğru ise, y ve y_bottom anahtarları ihmal etilir ve panel ekrannıñ y mihveriniñ ortasında yerleştirilir. Eger panel kene ölçülendirilse, o aynı mevamda qalır - yani panel her eki yandan da öser. Eger yañlış ise, y ve y_bottom anahtarları panelniñ qonumını belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qovluq: \t _Cilbent:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Edit individual (contextual menu) \t _MalümatEdit individual (contextual menu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Son Açılan Sənədlər Siyahısı Təmizlənsin? \t Demi qullanılğan vesiqalar cedvelindeki hepsi unsurlarnı temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "10MB \t 10 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram \t Program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Sistemi Backend-i \t Dosye Sistemi Arqa-ucu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Loqo Arxa Plan rəngi \t Logo Arqazemini tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yerli olmayan faylları yerli bir qovluğa köçürüp hədəfə buraxa bilərsiniz. \t Yerel olmayan dosyaları açmak için, onları yerel bir klasöre kopiyalayın daa sonra tekrar bırakmayı deneyin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Appleti əhatə edən çərçivəni göstər. \t Uygulamacığı çevreleyen çerçeve göster."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstündəki ev timsalının adını dəyişdirmək üçün bundan istifadə edə bilərsiniz. \t Masaüstündeki ev simgesi için özel bir isim vermek istiyorsanız buradan tanımlayın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili əmr icra edildiyi vaxt xəta yarandı. \t Bir dosyeni ya da cilbentni kene adlandırğanda bir hata hasıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazma sahəsi üçün istifadə ediləcək xüsusi yazı növü. Bu yalnız\"Use Default Font\" seçimi bağlıdırsa mümkün olacaq. \t Düzenleme bölgesi için kullanılacak özel bir yazıtipi. Bu, sadece \"Use Default Font\" seçeneği kapalı ise etki gösterir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ev qovluğu \t Cilbent aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t you4 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "service is disabled \t Açıqservice is disabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi seçənəklər \t Ufqiy ihtiyariyat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Port Said \t Port Lavaca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əksik \t eksik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sətirləri çərtmələ \t Saylanğan satırlarğa kirinti ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dəqiqə \t 5 daqqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel applet ID'lərinin siyahısı. Hər ID ayrı bir panel appletini göstərir. Bu appletlərin hər biri üçün qurğular /apps/panel/general/$(profiles)/applets/$(id)'da saxlanır. \t Panel uyğulamaçığı kimlikleriniñ cedveli. Her kimlik ferdiy bir panel uyğulamaçığını kimliklendirir. Bu uyğulamaçıqlarnıñ her biriniñ tesbitleri /apps/panel/toplevels/$(kimlik) qonumında mağazlanır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t Hükümet Mektübipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "XəbərdarlıqStock label \t İhtarStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Misir \t Mısır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran görüntüsünü alsecondsSkip to \t Ekran körüntileri galereyası icat etsecondsSkip to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran görüntüsü haqqında \t Ekran-körüntisi Haqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin giriş fokusuna malikiyyəti \t Uyğulamanıñ bir saylamı olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nautilus-un müəlliflərini göstər \t Nautilus mucitleri haqqında itimatlarnı köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "La Mesa \t Mesa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Birbaşa internet bağlantısı \t _Doğrudan internet bağlantısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MyUserName on freenode \t Sunucı üzerinde yañı bir hesap icat etMyUserName on freenode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Cordless Desktop \t Logitech Kabelsiz Masaüstü EX110"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Təkcə Yerli Fayl \t _Faqat Yerli Dosyeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dolu \t Hailey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yankton \t Yorkton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstəni Dəyişdir \t Değiştirme takımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Krakow \t Kraków"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Matlıq İdarəsi Var \t Tonuqlıq Kontroline Sahip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüklük: \t Ölçü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Якутское времяRussia \t Irkutsk TimeЯкутское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Unix vaxtından istifadə et \t UNIX vaqtını qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ön plan rəng adı \t Ög-zemin tüsü ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramdan çıxEdit \t Uyğulamanı terk etEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pulsuz \t Ücretsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram əlavə edilə bilmədi \t Uyğulama eklenamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nüvbəti mahnıya keç \t Soñraki menbağa almaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kirilcə (Translit) \t Kiril (Arif çevirmeli)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq çubuğundakı düymələrin ardıcıllığı. Bu qiymət buna bənzər olmalıdır: \"menu:minimize,maximize,close\"; İki nöqtə üst üstə pəncərənin sağ tərəfi ilə sol tərəfi ayırır. Və düymə adlarının arasında vergül yer alır. Eyni düymə birdən çox dəfə yer ala bilməz. Namə'lum düymə adları göstərilməyəcək. \t Başlık çubuğundaki düğmelerin düzeni. Dizgi türünde bir değer alır, örneğin \"menu:minimize,maximize,spacer,close\"; pencerenin sol köşesindekilerle sağ köşesindekileri iki noktayla, düğme adlarını virgülle ayırın. Bir düğme birden çok kez kullanılamaz. Gelecek metacity sürümlerinde eski sürümlerde soruna yol açmadan yeni düğmeler eklenebilmesi için bilinmeyen düğme adları hata vermeden göz ardı edilecektir. Ard arda iki düğme arasında biraz boşluk eklemek için özel spacer etiketi kullanılabilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çı_x \t %s HaqqındaStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Point Piedras Blanca \t Point Pleasant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu başladıcını panelə əlavə et \t Bu fırlatıcını _masaüstüne ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t B0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "NAT Qurğuları \t SİP Tesbitleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqe görünüşü \t _Sıqışıq körünim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, yeni açılan pəncərələrin vasitə çubuqları göstəriləcək. \t Eğer seçiliyse, yeni açılan pencerelerin araç çubuğu görüntülenecektir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başqa _İş Sahəsinə Daşı \t Çalışma fezasını faalleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü genişliyi dəstəsi \t Urufat kerilmesi kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çalğı Siyahısı \t Çalma listesi hatası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çən parçaları \t Sis'in izleri var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "marker \t '%s' bastırıcısınıñ izarcısı bitken.marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hinesville \t HinesvilleCity in Oklahoma, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fasilə ver! \t Fotograf çek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qısa yolu dəyişdirmək üçün uyğun sətirə tıqlayıb yeni sürətləndiricini yazın, ya da silmək üçün backspace düyməsinə basın. \t Bir qısqayol tuşunı tarir etmek içün, mütenazır safqa çertiñiz ve yañı bir tuş kombinatsiyasını tuşlañız, ya da temizlemek içün KeriBoşluq'qa basıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Radar xəritəsini göstər \t _Radar haritasını etkinleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gözlənməyən xəta baş verdi: %s \t Beklenmegen hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çalğı siyahısını qeyd etTitle 3 \t XML Üleşilebilir Çalma ListesiTitle 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili əmr icra edildiyi vaxt xəta yarandı. \t Yañı bir fihrist icat etilgende bir hata hasıl oldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A4x9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üst Kənar Paneli \t Töpedeki Ağız Paneli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Belgiya Dili \t Belgian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çıxart \t Çıqart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Fayl/ \t _Dosye/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Illinois, United States \t LawrencevilleCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük motoruna ötürüləcək render təfərruatı \t Tema motorına yetkizilecek qılış tafsilâtı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əgər DÜZdürsə, siçan düyməsinin Qeyd Dəftərçəsində tıqlanması gediləcək səhifə menyusunu açar \t Eger DOĞRU ise, defter üzerinde sağ sıçan tuşuna basuv bir saifege barmaq içün qullanıla bilecek bir menüni peyda eter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ukrayna \t Ukraina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "San Joaquin \t San Javier"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "yetişmə tarixi \t Cilbent irişimi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu fayl seçici backend-i \t Ög-belgilengen dosye saylavcısı arqa-ucu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Yaşıl: \t _Yeşil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Togiak Village \t Arctic Kasabası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çevirilmiş PNG-nin eni ya da hündürlüyü sıfırdır. \t Dönüştirilgen PNG suretiniñ kenişligi yaki yüksekligi sıfırdır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadə ediləcək əsas yazı növünün adı \t Qullanılacaq ög-belgilengen urufat adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Göstər \t Sız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəng keçmişini göstər \t Baqiye keçmişini közden keçir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qaralanmış \t Üzeri-sızılğan metin (takbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açıq pəncərələr arasında keç \t Dögmeler qullanaraq açıq pencereler arasında almaş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sabit hündürlük \t Sabit yükseklik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gözlənilməz timsal animasiyada qopuqlar \t Canlandırmada beklenmegen işaretçik tomarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir Qırma Modu Çap Edilir \t Bastıruv Satır Türme Tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GIF rəsm yüklənçməsi üçün lazımi yaddaş yoxdur \t GIF dosyesini yüklemek içün yetersiz hafiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin seçili yazı növündə göstərilməsi \t Etiketniñ saylanğan hurufat ile sızılıp sızılmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Conceicao Do Araguaia \t Conceição do Araguaia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dolmağa qalan vaxt bilinmir (%d%%) \t Yükletilgen olğance bilinmegen zaman (%d%%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ad \t Tarih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qulp qutusunu yapışdırmaq üçün yapışma nöqtəsi ilə sıralanmış qulp qutusunun böyüklüyü \t Tutquç-qutunıñ onı iskelelemek içün iskeleleme noqtası ile hizalanğan yanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sətirləri köçür \t Saylanğan ilişimlerniñ tüsü (taqbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MarylandSachsen \t SaarlandSachsen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Budaq Görünüşü Ön Qurğuları \t Öntanımlı Ağaç Görünümü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə Serverləri ikonu stolüstündə görüntülənib. \t Ağ Sunucuları simgesi masaüstünde görünür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "00-cı illər \t 00'ler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt Yazılar \t Altyazı _tili:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ətraflı \t _Tafsilât"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "0 saniyə \t 0 saniye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sevdiyim tə'minatlar \t Dosye işlemleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sütün Axtar \t Qıdırma Sutunı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İclas başlarkən sıçrayan ekranı göstər \t Oturım başlağanda saçrama ekranını köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Veb səyyahını başlat \t Web kezicisini fırlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili üzvü yenidən adlandır \t Saylanğan Unsurlarnı Keri Tikle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Poçt \t Poçta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Əvəz Edilə Bilmədi \t %V çıkartılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MODUL1,MODUL2,... \t MODÜL1,MODÜL2,..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluqlar \t Cilbentler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fəal üzv \t Faal unsur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Faturapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" Cərgəsini yaratma xətası: %s \t '%s' cilbenti icat etilgende hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Signal strength \t TamamSignal strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahələri \t Çalışma Fezaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İki düymə eyni anda basılsa qeyri fəallaşdır. \t Eki tuş birden basıq olğanda ğayrı qabilleştir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə boş idi ya da başa düşülmədi \t Kordinat ifadesi boş ya da anlaşılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürə'tləndirmə Modu \t Uçak Kipi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Exposure Proqramı \t Tab Etme Programı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" qovluğu açıla bilmədi. \t \"%s\" klasörü açılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sault Ste Marie \t Sault Sainte Marie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in South Dakota, United States \t BrookingsCity in South Dakota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "mod \t tarz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Battery power \t PilBattery power"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t RA2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü miqyası dəstəsi \t Hurufat miqyası tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərəciyin ait olduğu qərar düyməsi qrupu \t Bu pencereçikniñ ait olğanı zümreniñ radio menü unsurı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _SağStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İş yerini aktivləşdir \t Çalışma fezalarını qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siloam Springs \t Sulphur Springs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_evir \t _BağlanStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin mətnin harda düzəldilə biləcəyinə tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ metin tarir etilebilirligine tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gələn zənglər üçün dinlənəcək qapı. Bu qiyməti dəyişdikdən sonra GnomeMeeting yenidən başladılmalıdır \t Kelgen bağlantılar içün diñlenecek liman. Yañı qıymetniñ yürürlikke kirüvi içün Ekiga'nıñ kene başlatıluvı kerek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kiçik \t Tema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Sistemiinput method menu \t Sisteminput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sürücü timsalları masa üstündə göstərilsin \t Bağlanmış sistemleri masaüstünde göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "print job \t Sıradaprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli sürüşdürmə çubuğunun göstərilməsi \t Vertikal taydırma çubuğınıñ ne zaman kösterilecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin X səviyyələməsi \t Balanıñ X hizalaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çevir \t _Keri döndür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısı \t Hepsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadə ediləcək əsas yazı növünün adı \t Ekran içün ög-belgilengen urufat ihtiyariyatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_istifadəçi Adı: \t _Qullanıcı Adı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qövs növü \t Mağazlama türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal widget-i \t İşaretçik pencereçigi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ləvazimat çubuğu ayrıla bilsin \t Alet Çubuğı Qopuşabilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qutu daxilindəki düymələrin minimal eni \t Qutu içindeki dögmelerniñ eñ kiçik kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramın pəncərəcik üstündə birbaşa rəngləndirmə edəcəyi \t Uyğulamanıñ doğrudan pencereçik üzerinde boyalap boyalamaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səlahiyyətlər \t Cilbent Ruhsetleri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin üst yazısı \t İşaretçikniñ ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _HasiyetlerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "AshgabatAsgabat \t TürkmenistanAshgabatAsgabat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çö_hrə \t _Renk:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı Lokal (%s) \t Ağımdaki Mahal (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lanai \t Nanaimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazma Fasiləsi \t Yazım Molası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu məzmununun hansı cığırdan inşa ediləcəyi. Bu qiymət ancaq use_menu_path açarı seçili isə və object_type açarının qiyməti olaraq \"menu-object\" seçilidirsə hökmlüdür. \t Menü mündericesiniñ inşası içün qullanılacaq yolaq. Boş ise, menü ögbelgilengen uyğulamalar menüsi olacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük tapıla bilmədi! %s'in yerində olduğundanə əyani örtüklər daxil etdiyindən əmin olun. \t Hiç bir tema tapılamadı! %s mevcudiyetinden ve adetiy temalarnı ihtiva etkeninden emin oluñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kushiro Airport \t Kushiro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hal hazırkı seçili vaxt \t Al-azırda saylanğan vaqıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ya quruluşu ya da quruluşa malik olan valideyni bildirməlidir \t , ya bir geometri ya da geometrisi olan bir üst öğe belirtmeli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Braziliya \t Brezilya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas server \t Ana Sunucı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t JB0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Video giriş avadanlığı \t Video kirdisi cihazı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt Kənarlama \t Münderice mesahası boşluqlaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "East MidlandsBrasília TimeBrazil \t East AmazonasBrasília TimeBrazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni pəncərələrdəki yan panelin ön qurğulu eni \t Yeni pencerelerdeki yan panelin genişliği."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Australia \t Eastern Time (New South Wales)Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ Win düyməsi basılı olduğu müddətcə qrupu dəyişdirir \t Sağ Pencereler (Win) (basıq olğanda)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Aspekt nisbətini çərçivə törəməsininkinə uyğunlaşdır \t Aspekt nisbetiniñ çerçiveniñ balasınıñkinen eşleşmesini cebir et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir _nömrələrini çap et \t _Satır numaralarını bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Körpü hədəfi: \t İlişim hedefi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' əmri icra edilə bilmir \t '%s' emri çaptırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yağış leysanları \t Kısa yoğun yağmur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "sətir \t satırnı nomeralandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rumıniya \t TasmaniaState in Australia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lawrence \t LawrenceCity in Georgia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın cığırı \t Dosyege yolçıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Step düymələri və thumb arasındakı məsafə \t İşaretçik ve etiket arasındaki piksel cınsından boşluqlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əyani Effektlət \t Körsel Effektler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Menyusu \t Pencere Menüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Moldova \t Seldovia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A4x8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylının adını bununla dəyişdir: \t \"%s\" dosyesini şöyle kene adlandır:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Masa üstü yazı növü: \t _Masaüstü yazıtipi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rio Grande \t Rio Grande do SulState in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Georgetown \t Gagetown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Brasília TimeBrazilTimezone \t West Pará, RondôniaBrasília TimeBrazilTimezone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Chitose Ab \t Chitose"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boliviya \t Bol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "zaman quraşdırma vasitəsi açıla bilmədi: %s \t Vaqıt ayarlama aleti fırlatılamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük _adı: \t Deñeme sahifesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin üfüqi tərəfləməsi \t Teraqqiyat çubuğınıñ asğariy ufqiy kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl girişinin fayl adlarını girmək üçün işlətdiyi GtkEntry. Əgər GtkEntry -in xassələrindən hər hansı birini dəyiştirməyə ya da sorğulamaya ehtiyacınız olsa bu dəyərdən istifadə edin. \t Dosye kirdisiniñ dosye adlarını kirmek içün qullanğanı GtkEntry. GtkEntry'ge ait er angi bir parametrni deñiştirmek yaki qıdırmaq içün onı elde etmege ihtiyacıñız olsa, bu hasiyetni qullana bilirsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oostende \t Eastend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Corona \t Moroni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ü_stəStock label \t _YuqarıStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t %d %%paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A0x2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nuevo Laredo \t Nuevo LeónState in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sand Point \t Sandpoint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu \t Öntanımlı Görünüm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bale-Mulhouse \t Mulhouse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fayllar zibil qutusuna köçürülür. \t Dosyalar çöpe taşınıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kearney \t Hearne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Kelici subet istemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şəkillər \t resimler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" integer olaraq oxuna bilmədi \t \"%s\" bir tamsayı olarak ayrıştırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üstündə oxuma səlahiyyətləriniz olmadığı üçün \"%s\" köçürülə bilmir. \t \"%B\" klasöründeki dosyalar silinemiyor çünkü onları görmek için yeterli izne sahip değilsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Acarigua \t AcariguaCity in Venezuela"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Churchill Falls \t Churchill Şelalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin üst yazısı \t Muavin saifeniñ serlevası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem Çağırışları \t Dosye Aletleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Louisiana, United States \t LeevilleCity in Louisiana, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GnomeIconSelection: '%s' ya mövcud deyil ya da cərgə deyildir \t GnomeIconSelection: '%s' mevcut degil, ya da bir fihrist degildir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram buraxılışı \t Programnıñ sürümi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Florida \t Ilorin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, x qiyməti rədd ediləcək və panel x-oxunun ortasına yerləşdiriləcək. Panel ölçüləndirilsə də yenə eyni mövqedə qalacaq. Misal üçün panel hər iki tərəfdən də böyüyəcək. Seçili deyilsə, x qiyməti panelin mövqeyini müəyyən edir. \t Eger doğru ise, x ve x_right anahtarları ihmal etilir ve panel ekrannıñ x-mihveriniñ ortasında yerleştirilir. Eger panel kene ölçülendirilse, o aynı mevamda qalır - yani panel her eki yandan da öser. Eger yañlış ise, x ve x_right anahtarları panelniñ qonumını belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çıxma Sıxlığı \t Tırmaşma Nisbeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusi ön nümayişlər üçün proqram tərəfindən verilən widget-in göstərilməsi. \t Şahsiyleştirilgen ög-baquvlar uyğulamaca temin etilgen pencereçikniñ kösterilip kösterilmeycegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Alt menyuları gizlədilmə gecikməsi \t Bir alt-menüni gizlemezden evelki keçikme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tottori Airport \t Tottori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ailə \t Aile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Düzəlt \t _Tarir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tab paket növü \t İlmek deste türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət vericisində istifadə ediləcək verilənlər bazası. \t Bu sözlük sunucusu tarafından kullanılacak taşıma mekanizması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hər bir seçili üzvü naviqasiya pəncərəsində aç \t Saylanğan her unsurnı bir seyrüsefer penceresinde aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, GSM və G.711 kodekləri ilə sükunət aşkarını işlətdir \t Qabilleştirilgen ise, onı desteklegen kodekler ile davuşsızlıq alğılamasını qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə rədd ediləndə _səs çıxart \t Bir tuş re_d etilgende biple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CapsLock düyməsini əlavə idarə olaraq tə'yin et \t CapsLock tuşunı ek bir ESC yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "North East \t North East England"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _Tam EkranStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İpucunu yaz \t Tür kinayesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsli Hadisələr \t Sıçrama Tuşları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtükdə xətaya səbəb olan \"%s\" idafəsi var: %s \t Tema bir hata ile neticelengen bir ifadeni ihtiva etti: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fincə \t Fince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təq adi \t Nişan ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın kodlamasının avtomatik tapılması üçün sıralanmış kodlamalar siyahısı. \"CURRENT\" hazırkı lokalın kodlamasını göstərir. Ancaq tanınan kodlamalar istifadə ediləcək. \t Dosya kodlamalarını otomatik algılarken kullanılacak kodlamaların sıralı listesi. \"CURRENT\" mevcut yerelleştirme kodlamasıdır. Sadece algılanankodlamalar kullanılır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni əlaqə siyahısı yaratNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "NYZ076 \t DEFAULT_ZONE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Boşluqkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "tə'minat seçənəkləri \t Uyğulama ihtiyariyatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xətkeşin alt sərhədi \t Cedvelniñ alt hadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kanada \t Ennadai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_KursivStock label \t _ElyazmaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu gedişatın onun qrupunun hazırkı gedişatı olduğunda gtk_radio_action_get_current_value() tərəfindən qaytarılan qiymət. \t Bu amel, zümresiniñ ağımdaki ameli olğanda gtk_radio_action_get_current_value() tarafından qaytarılğan qıymet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü Arxa Plan Qurğunuzu Dəyişdirin \t Yazıcı ayarlarını değiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları seç \t Altyazı Urufatı Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə _başlıqlarını çap et \t Mihver alâqalı başlıqlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Müəlliflər \t Müellifler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran %d Qurğuları \t Ekran bölümü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu _düymələrinin görünüşü: \t Araç çubuğu _düğme etiketleri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Adıgeysk (adıgeycə, rusça ) – Rusiyada bir şəhərdir. \t Adıgeysk (adıgece , rusça ) – Rusiyede bir şeerdir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_mr: \t _Komut:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GIF yükləyicisində xəta (%s) \t GIF yükleyicide içki hata (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s (başqa nüsxə)%s \t %s (başqa bir kopiya)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Metacity interaaktiv mod dəstəyi olmadan dərlənib \t Metacity, ayrıntılı kip desteği olmadan derlenmiş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Displey \t Kösterim Kimligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sevdiyim tə'minatlar \t Uyğulama çaptırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Danışıq Müddəti \t Arama Uzunlığı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm verilənləri üçün istifadə ediləcək təmsil \t Birlemci işaretçik içün qullanılğan temsil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t AQŞ Mektüp Ziyadepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" mövqeyi mövcud deyil. \t Diger terezedeki ile aynı qonum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "tasklist \t saifecini atlatasklist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "DataEdit görünüşü üçün bayraqlar \t DateEdit körünim bayraqları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli Qradient \t Vertikal Qademeçen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Türkiyə \t Türkiye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "mil \t 'km'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyişdiricidə iş sahələrinin _adlarını göstər \t Taqvimde hafta sayılarını köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t _Lağap:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Yazı Növünü İşlət \t Ög-belgilengen Urufatnı Qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sonrakı fəsil ya da film \t Film içün yañı bir bab listesini icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Uzaqda \t Ketken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl adı \t Dosye adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "10-cu iş sahəsinə keç \t Çalışma-fezası 10'ğa keç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd etməyə çalıştığınız diskdə fayl böyüklüyü hüdudları müəyyən edilib.Xahiş edirik, faylın böyüklüyünü daha da azaldaraq qeyd edin ya da bucür hüdudların mövcud olmadığı başqa bir diskə qeyd edin. \t Dosyeni saqlamağa talpınğanıñız diskte bir dosye ölçüsi sıñırlaması bar. Lütfen daa kiçik bir dosyeni saqlamağa talpınıñız ya da sıñırlaması olmağan bir disk qullanıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Blues \t Bluz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düzülüş tərzi \t Serim uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Keçmişdəki əvvəlki səhifəni göstər \t Keçmişteki evelki saifeni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME GUI Kitabxanası \t GNOME Grafikiy Qullanıcı Arayüzü (GQA) Kitaphanesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şəffaflıq \t Alfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tə'yin edilmiş əmri icra et \t Belgilengen bir emirni çaptır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qarışıq sağdan sola və soldan sağa mətni redaktə edərkən ikinci giriş kursorunun göstəriləcəyi rəng \t Qarışıq soldan-sağğa hem de sağdan-solğa metinni tahrir etkende ekilemci qıstırma imleçiniñ sızılacağı tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sheboygan \t Cheboygan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sovurucu toz \t Kaygan toz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xədkeşlərə icazə ver \t Eş-zamansız Caizdir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Tam Ekrannı Terk Etgo to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "background, style \t Miqyaslabackground, style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Larnaka \t Parnaíba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ənənəvi Çincə \t Çince, Ananeviy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylınızın sonundakı lazımsız boşluqları sil \t Dosyañızdaki faydasız süyreklengen boşluqlarnı siliñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Santa Maria \t Santa Marta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gəz... \t _Kezin..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ kənarın mövqeyini bildir. \t Sağ kenarnıñ mevamını belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Santa Ana \t Pantanal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap Et \t Dosyege Bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları Axtar \t Dosyelerni Qıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Memorex MX2500 EZ-Access Keyboard \t Memorex MX2500 EZ Erişim Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Get \t _Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sofia \t Sofya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PNG rəsm faylında ağır xəta: '%s' \t PNG suret dosyesinde ölümcil hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "bounce keys delay \t Sıçrama tuşları tuşlama keçikmesikeyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Batareya tamamilə dolduruldu \t Pil tamamen doldu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' əmri yerinə gətirilə bilinmədi Ətraflı: %s \t '%s' ifa etilalmay Tafsilât: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_early H.245 modunu fəallaşdır \t _Erteki H.245'ni qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Account type \t StandartAccount type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ehtiyat nüsxəsi faylı yaradıla bilmədi. \t Yedek dosye adı elde etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Naxış _Əlavə Et... \t Yeni Bir _Desen Ekle..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Montpelier \t Montélimar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hiroshima Airport \t Hiroşima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Buraya _Keçid Qoy \t Mında _İliştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birgə ifadə \"%c\" ilə \"%c\" idarəçisi arasında operand'a malik deyil \t Kordinat ifadesi birbirlerinin izleyen ve aralarında işlenen olmayan \"%2$c\" ve \"%1$c\" işleçlerini içeriyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "New Tokyo International Airport \t New Tokyo Uluslararası Havalimanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Müəyyən sətirə get \t Belirtilgen satırğa ket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "IBM ThinkPad 560Z/600/600E/A22E \t IBM ThinkPad R60/T60/R61/T61"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Ğayrı tesbit etilecek GTK+ arızasızlandıruv bayraqlarıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Axtarprint operation status \t Tamamlandıprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "New River \t Pine Nehri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çevirilmiş PNG-nin eni ya da hündürlüyü sıfırdır. \t Dönüştirilgen JPEG kenişligi yaki yüksekligi sıfırdır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Minchumina \t Lake Minchumina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sarzana \t Ouarzazat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Columbia \t ColumbiaCity in Georgia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Fayl \t Profil yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmin hündürlüyü sıfırdır \t Yapraq Başına Saife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Salina \t Salignano"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xft yazı növləri üçün kənar yumuşaltması; 0=xeyir, 1=bəli, -1=ön qurğulu \t Xft urufatlarınıñ rumuzsızlaştırılıp rumuzsızlaştırılmaycağı (tegizleştirme); 0=hayır, 1=ebet, -1= ög-belgilengen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşə Salma _Bayrağı: \t Ç_alıştırma imi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Boş Fayl \t Boş Dosyeni Ke_ne İcat Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü böyüklüyü dəstəsi \t Urufat ölçüsi kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni bir iş sahəsi aşağı daşı \t Pencereni alttaki çalışma fezasına avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Başlığı \t Pencere Serlevası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xarakter olaraq genişlik \t Remiz Cınsından Azamiy Kenişlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas vasitə çubuqlarında ancaq mətn, mətn və timsallar, ancaq timsallar və s. göstəriləcəyi \t Ög-belgilengen alet çubuqlarınıñ ancaq metingemi, metin ve işaretçiklergemi, ancaq işaretçiklergemi, vs. sahip olacağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A4x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtüyün yüklənməsi sırasında xəta oldu. \t Tema yüklenmeye çalışılırken önemli bir hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t Hurufat SaylamıStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Laptop/notebook Compaq (məs. Presario) İnternet Klaviaturası \t Tizüstü/defter Compaq (örn. Presario) İnternet Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Veb səyyahını başlat \t Metin boyutunu büyütme bağlayıcısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir qırması \t Satır sarması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təhlükəsizlik səbəpləriylə bu film göstərilə bilmir. \t Güvenlik gerekçesi ile bu film oynatılamaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maraba \t Marabá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səbəb bildirilmədi. \t Sebep yoq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmunun arxa plan rəngi \t Münderice Arqazemini tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tək Paraqraf Modu \t Tek Paragraf Tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başladıcı paneli gizlət \t Fırlatıcını Gizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Minneapolis \t Anápolis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı yüklənir... \t %s dosyesi %s qonumından yüklene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əgər düzgün görsədilsə Nautilus təsdiq tələb edəcək və əgər təsdiq alsa sənədləri siləcək vəya zibil qutusunu təmizləyəcək. \t Eğer seçiliyse, Nautilus bir dosyayı silerken ya da Çöp'u boşaltırken onay için size soracaktır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimal Təzəlikçə İşlədilən Fayl \t Azamiy Deminki Dosyeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Məzmun \t Taslaqnı çe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Slovakiya Dili Sun düzülüşü \t Slovakça Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in North Carolina, United States \t ErwinCity in North Carolina, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Macintosh Old \t Eski Macintosh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Minnesota, United States \t Albert LeaCity in Minnesota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni bir iş sahəsi aşağı daşı \t Pencereni alttaki çalışma fezasına avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu proqram üçün işlədiləcək ID qatarı \t Bu uyğulama içün qullanılacaq kimlik tizgisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sarasotaسمنان \t Sarakhsسمنان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Point Hope \t Pointe-Noire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' qovluğunu yaratma xətası: %s \t Aqım icat etilamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CD Çalğıcı \t CD Çalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Not connected? \t Toner boşNot connected?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Control \t _Memleket:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Pəncərələr/Ü_st dock \t /Pencereler/_Üste sabitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Adı \t Dosye Adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü tərzinə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ hurufat uslûbına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xarakterlərdəki daxiletmə oxunun hazırkı yeri \t Remizler cınsından qıstırma imleçiniñ ağımdaki mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan pəncərə idarəçisi \t Keri-tüşme pencere idarecisi (takbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yetişmə Qabiliyyəti Qeydi \t İrişilebilirlik Sicili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xahiş edirik e-poçt ünvanınızı daxil edin: \t Lütfen sır-sözüñizni kirsetiñiz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Xüsusi format işlət \t _Şahsiyleştirilgen format qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sault Ste Marie \t Sault Ste. Marie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yardımı Göstər \t Yardımnı Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Radio halı \t Radio durumı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə, fayl idarəçisində gizli fayllar göstəriləcəkdir. Gizli fayllar ya nöqtə ilə başlayan fayllar ya da adları qovluqların içindəki .hidden faylının içində yer alan fayllardır. \t Eger \"doğru\" şeklinde tesbit etilgen ise, Nautilus ögbelgilengen olaraq dosye idarecisinde gizlengen dosyelerni kösterir. Gizli dosyeler, noqta-başlı olğan, cilbentniñ .hidden dosyesinde listelengen yaki tilda (~) ile bitken dosyelerdir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t JB4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şifrə verilməyib \t Bir parola sağlanmadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qısa Yol \t Qısqayol Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik üstə gəlmə xassəsi üçün millisaniyə olaraq gecikmə \t Avto-köter ihtiyarı içün millisaniye cınsından keçikme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cihazı seçmək üçün klikləyin... \t Cihaznı saylamaq içün çertiñiz..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ Win düyməsi basılı olduğu müddətcə qrupu dəyişdirir \t Sağ Ctrl (basıq olğanda)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu görünən sahənin üfqi yerinin qiymətini tə'yin edən GtkSazlaması \t Bu körünim-limanı içün ufqiy mevam qıymetlerini belgilegen GtkAdjustment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl adı _qaydalı ifadələrə uyğun gəlsin \t \"İsim düzgün deyim ile eşleşiyor\" arama seçeneğini seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ayırıcısı var \t Ayırğıçqa sahip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t Ters portretStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rochester \t La Rochelle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bretonca \t cilbent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu düymə balıq animasiyasındaki kadr miqdarını tə'yin edir. \t Bu anahtar, balıqnıñ canlandırılmasında kösterilecek çerçive sayısını belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Verici adı alına bilmədi: %s \t Makine adı alınamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Orientation \t Ters manzaraOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' düzgün fayl yada cərgə deyil. \t '%s' muntazam bir dosye ya da cilbent degildir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvün xüsusiyyətlərini göstər ya da dəyişdir \t Bu klasörün özelliklerini görüntüle ya da değiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər bir seçili üzvü naviqasiya pəncərəsində aç \t Er seçili öğeyi bir klasör penceresinde aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekranı qıfıllama qısa yolu. \t Bir ekran körüntisini al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal \t İşaretçik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "volume \t %100universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çı_xartUnmount \t _ÇıqartUnmount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü \t _Masaüstü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn qırma modunu _fəallaşdır \t Metin _türmesini qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İki yönlü hizalama \t Yaslandırma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t 12x19paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Ontario, Canada \t UpsalaCity in Ontario, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "sətir \t satırnı nomeralandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü ailəsi dəstəsi \t Urufat ailesi kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşarət və ya radio indikatoru böyüklüyü \t Çavke ya da radio köstergiçiniñ ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pellston \t Pipestone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Australasia \t Australasia & Oceania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kitab \t Yer İmini Kaldır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa işığı yandır \t Arqa Işıq Tönterir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili mətni kiçik hərflərə çevir \t Saylanğan metinni kiçik hariflerge deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Thief River Falls \t Thief Nehri Şelalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Axtar \t _Bitir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətrlərin pəncərə kənarlarənda qırılması \t Pencereçik uclarında metinniñ sarılıp sarılmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GIF rəsmi parçalanıb və natamamdır. \t GIF sureti ya pıtalğan ya da tamamlanmağan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yenə də İstifadəçini Dəyişdir \t Kene de Qullanıcını Deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu sütundan _başla: \t Sutunda _başla:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn üçün lövbər nöqtəsi \t Metin içün lenger noqtası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ManamaAl Manamah / المنامة \t Al HaddManamaAl Manamah / المنامة"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dili seçin \t Demi saylanğan tiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Şifrəni dərhal unut \t Sır-sözni _deral unut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İcra ediləcək əmrin timsalı. \t Çaptırılacaq emirniñ işaretçigi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şimali Saami (Finlandiya) \t Kuzey Sami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Bura daşı \t _Mında Taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Valideyn böyüyəndə törəmələrin əlavə sahə alması \t Ebeveyn öskende, balalarğa ilâve feza berilip berilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daşıma başlamadan əvvəlki məsafə \t Bir süyrekleme başlatılğance mesafe."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birləşmiş Krallıq \t Birleşik Krallık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yer \t Radar qonumı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Silinib \t Çöplenme Tarihı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qıfıllı Shift kimi davranır. Shift Caps-i ləğv edir. \t CapsLock kilitlemeli Shift kibi çalışır. Shift ise CapsLock tuşunı \"tınışlar\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İcra ediləcək əmrin timsalı. \t Fırlatıcınıñ buyruğı tesbit etilmegen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraxılış:print job \t _Meslek:print job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "adsız pəncərə \t Serlevasız pencere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin sağ tərəfinin ilişdiriləcəyi sütun nömrəsi \t Balanıñ sağ yanınıñ ilişecegi sutun numarası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı qeyd edilə bilmədi. \t %s dosyesi saqlanamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ətraflı \t Tafsilât"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Daxil etmə kursorunun göstəriləcəyi nisbət \t Qıstırma imleçiniñ sızılacağı tüs aspekt nisbeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şərhlər qatarı \t Şerhler tizgisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dil dəstəsi \t Til tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin qırma moduna harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ sarma tarzına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü böyüklüyünə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ hurufat ölçüsine tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sintaksis işıqlandırmasını çap _et \t Sintaksis ışıqlandırmasını _bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl adı \t İhracat dosye adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "balance \t Arkabalance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Həftə Nömrələrini Göstər \t Hafta Nomeralarını Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yokota Ab \t Yokota"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng seç \t Bir tüs sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Fəsil Menyusu \t Bap _Menüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Le Touquet \t La Tuque"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panelə ad verin \t Panelni kimliklendirmek içün ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu mövqe üçün hazırda hava təxmini mövcud deyil. \t Hal-hazirda bu qonum içün tahmin faydalanılışlı degil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sİzin seçdiyiniz dil üçün mövcud olan bəzi tərcümələr və ya yazı köməkləri hələ qurulmayıb. Siz onları qurmaq istəyirsinizmi? \t Saylağanıñız til içün faydalanıla bilecek bazı tercimeler ya da yazuv ianeleri ale daa qurulğan degil. Olarnı şimdi qurmağa isteysiñizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn təqinə rəftar ediləcək ad. Anonim təqlər üçün NULL \t Metin nişanına sıltamaq içün qullanılğan isim. Anonim nişanlar içün NULL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çixmağa _Məcbur Et \t Çıqışnı _Cebir Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çap Nümayişi \t Sahife Ögbaqışı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura seçimlərinizi seçin \t Wacom tablet tercihlerinizi ayarlayın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Genişlədici oxun böyüklüyü \t Kenişletici oqunıñ ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: checksum'da xəta var \t Teşkerme cemisinde (checksum) hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tianjin南宁 \t Nanjing南宁"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XPM pətək başına səhv sayda xarakterə malikdir \t XPM keçersiz sayıda piksel başına remizge sahip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüklüyünü Dəyişdir \t _Kene Ölçülendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t Ükümet Qanuniypaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ermənicə \t Evelki Qonum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Bucaq Menyusu \t _Köşe Menüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rənginin qırmızı tərkib hissəsi. \t Arkaplan renginin kırmızı bileşeni."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Standart XTerminalı \t Standart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sıralama indikatoru göstərilməsi \t Bir sıralama köstergiçiniñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "_خیرStock label \t _HayırStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saat appletləri yaratmaq üçün e'malatxana. \t Saat uyğulamaçıqları icat etmek içün fabrika."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər bir seçili timsalı normal böyüklüyünə gətir \t Er seçili simgeyi eski konumuna getir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Sekirmekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A1x4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "UPS \t Kesintisiz Qudret Arzı (KQA; UPS)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Audio \t Davuş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün iş sahələrini göstər \t Hepsi çalışma-fezalarını köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviyatura qıfıllamasının fəal olması. \t Klavye kilitleviniñ qabilleştirilgen olıp olmağanı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məzmun bufferi üçün yaddaş ayrıla bilmədi \t Kontekst buferi içün hafiza tahsis etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qiymət, saatı quraşdırmaq üçün icra ediləcək proqramı müəyyən edir. \t Bu anahtar saatnı ayarlamaq içün çaptırılacaq uyğulamanı belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürmə çubuğunun sürüşdürücüsünün minimal uzunluğu \t Taydırma çubuğınıñ sürgüsiniñ eñ kiçik uzunlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram \t Uyğulamanıñ Kimlik tizgisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ kənarı _göstır \t Sağ _kenarnı şu sütunda köster:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t Kene _yapStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəstəni Dəyişdir \t D_eñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketdə yazı növü işlət \t Hurufatnı etikette qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t Esap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Xassələr \t Saife _sıralaması:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Görünən sahə ətrafındakı kölgəli qutunun necə görünəcəyini tə'yin edir \t Körünim-limanınıñ etrafındaki kölgeli qutunıñ nasıl sızılğanını belgiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketdə seçili yazı növünün tərzinin göstərilməsi \t Saylanğan urufat uslûbınıñ etikette kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "HTTP Proxyniz sizin giriş etmənizi məcburi istəyir. \t HTTP Proksiñiz içeri imzalanuvıñıznı talap ete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yüksək \t Yüksek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s %s domeninə yetişə bilmək üçün giriş etməlisiniz \t %s saası %s irişimi içün kiriş yapmalısıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yanvar \t Ocaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ox Görünən \t İmleç Körünebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_FTP vəkil vericisi: \t FTP proksi limanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Döndərmə düyməsinin həmişə güncəlləməsi, ya da ancaq dəyər düzgündürsə \t Aylanma dögmesiniñ her zamanmı yañartılacağı yoqsa ancaq qıymet qanuniy olğandamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "College StationAntarctica \t Mawson StationAntarctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğunun səhifə artışı \t Tadilniñ saife artımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in New York, United States \t MontaukCity in New York, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Aç/qeyd et dialoqundakı Hərf Kodlaması menyusunda göstəriləcək kodlamalar siyahısı. Yalnız tanınan kodlamalar istifadə ediləcək. \t Karakter kodu menüsündeki açma/kaydetme dosya seçicideki gösterilen kodlamaların listesi. Sadece tanımlanmış kodlamaları kullanılır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hökmsüz fayl adı: %s \t Bir dosye adını tuşlañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "(hazırki) Unix şifrəsi: \t (cari) Unix sır-sözüñiz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Qaçışkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təkrarlanan Düymələr \t Tekrarlama Tuşları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A4x3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Minimal X \t Eñ kiçik X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sütun başlığı düymələrini göstər \t Sutun başlığı dögmelerini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Two Sided \t Bastırıcı Sürücisini SaylañızTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%ld integeri müsbət olmalıdır \t %ld tamsayısı pozitif olmalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Laptop/notebook Dell Inspiron 8xxx \t Tizüstü/defter eMachines m68xx"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin seçili yazı növündə göstərilməsi \t Hüceyre qılıcısınıñ al-azırda tarir etüv tarzında olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Virginia, United States \t İskenderiyeCity in Virginia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "6-cı iş sahəsinə keç \t Çalışma-fezası 6'ğa keç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Budapest \t Budapeşte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Küləkli sulu toz \t Rüzgarlı püskürtmeli yağış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "West AtlantaBrasília TimeBrazil \t West AmazonasBrasília TimeBrazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçiyə göstəriləcək etiket \t Bu klasörün özelliklerini görüntüle ya da değiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə widget-in sağ tərəfinin ilişdiriləcəyi sütun nömrəsi \t Bir balanıñ sağ tarafınıñ eklenecek olğanı sutun numarası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Fərqli Qeyd Et... \t _Şöyle Saqla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sıçan hərəkət düymələri fəaliyyətə başlaman öncə gözləniləcək millisaniyə miqdarı \t Sıçan areket tuşları işley başlağance qaç millisaniye beklenecegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Verici adı alına bilmədi: %s \t Makine adı alınamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü tərzinə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ urufat uslûbına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mount Holly \t Mount Airy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Illinois \t Illizi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t C1paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qarışıq rəngdəki alfa qiyməti \"%s\" oxuna bilmədi \t Renk karışımındaki \"%s\" alfa değeri ayrıştırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_İcra EtStock label \t _İfa EtStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yenidən başlat \t _Kene Başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "A_ltakeyboard label \t Aşağıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GDKColor olaraq başlıq ön plan rəngi \t Serlevanıñ ögzemin tüsü, GdkColor olaraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tanana \t Sanandaj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Tərs ardıcıllıq \t _Ters tertip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Terminal yazı növü: \t Şahsiy Malümat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düymələr arasında boşluq \t Dögmeler arasıdaki boşluqlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyri normal zəng sonlaması \t Nanormal arama soñlandırması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Minnesota, United States \t LuverneCity in Minnesota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Temas Tafsilâtı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ancaq _Bu İş Sahəsinə \t Er Zaman Körüngen Çalışma Fezasında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs çıxartma vəziyyəti:Beep when a key is \t Bir tuş bası_q olğanda bipleBeep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavə et və ya sil \t Ekle yaki Çetleştir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Lokallaşma \t Mahalliyleştirme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qur \t Kaldır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Amapala \t Kampala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə Üzv 2 \t Bala Unsurı 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "(you are) unregistered\", and not as \"(you have been) unregistered \t Muvafaqiyetsiz(you are) unregistered\", and not as \"(you have been) unregistered"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" qatarının sonundakı \"%s\" hərfləri başa düşülmədi \t \"%2$s\" dizgisinin sonundaki \"%1$s\" karakterleri anlaşılmadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İclası _Sonlandır \t Tışarı imzalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Clinton \t Eglinton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _OrtalaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü info modunda etiket üçün yazı növü işlət \t Urufat malümatı tarzında etiketteki urufatnı qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketin seçili yazı növü böyüklüyündə göstərilməsi \t Etiketniñ saylanğan hurufat ölçüsi ile sızılıp sızılmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Palitra siyahısı \t Palet listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "(düzgün imla) \t (imlânı tüzet)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%a %b %d, %H:%M \t %a %e %b"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Microsoft Office Keyboard \t Microsoft Ofis Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cari arxa fon \t Cari arqazemin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tıqlana Bilən Başlıqlar \t Başlıqlar Çertilebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Qurğuları \t - GNOME Klavye Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm başlığı xəsarəti \t Suret başlığı bozuq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "yüklə \t endirme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Kursor \t _Öntanımlı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Toz tufanı \t Toz fırtınası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GDKColor olaraq Loqo Arxa Plan rəngi \t Logo Arqazemini renki, GdkColor olaraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı açıla bilmədi, çünki çox böyükdür. \t %2$s karakter kodlaması kullanılarak %1$s dosyası kaydedemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Crotone \t Cotonou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlığın tıqlanma qabiliyyəti \t Başlıqnıñ çertile bilip bilmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Palanga \t Klang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu düyməni TrueType yazı növlərinin ön nümayişlərini yaratmaq üçün işlədilən əmrə bağlayın. \t Bu anahtarı TrueType yazıtipleri için örnek oluşturacak komuta ayarlayın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pirassununga \t Piraçununga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qrup dəyişdirilə bilmədi. \t Grup değiştirilemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yunikod İdarə Hərfi Daxil Et \t _Unikod Kontrol Remzini Qıstır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenidən Sına \t Ken_e Deñe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Geri qalan qeyd edilə bilmədi \t Qıdıruv esnası başlatılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal yükləmə xətası: %s \t İşaretçik yüklengende hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Qovluq adı: \t _Fihrist ismi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs Səviyyəsi \t Bilinmeyen Ses Kontrolü %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Winter Park \t McKinley Park"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "RAS rəsmini yükləmək üçün yaddaş çatmır \t RAS suretini yüklemek içün yeterli hafiza yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Ad: \t _İsim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Azərbaycanca \t Azerice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Country \t Colonia Félix de AzaraCountry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Postfix Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "tasklist \t saifecini atlatasklist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qovşaq:istifadə ediləcək səs vericisi qapısı \t Qullanılacaq davuş sunucısınıñ üzerinde çapqanı qonaqbay:liman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Bununla əvəz et: \t _Şöyle deñiştir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluq Yarat \t İcat Etken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Helsinki-Malmi \t Helsinki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _VazgeçStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%g düymə görünüş nisbəti səbəbsizdir \t %g kabul edilebilir bir düğme en-boy oranı değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü \t Hurufat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "- Mətn fayllarını redaktə et \t - Metin dosyelerini tahrir et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "British Columbia \t İngiliz Kolombiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Cütləşdir \t E_gizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Render ediləcək işarət \t Tamğalandırılğan qılınacaq metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hökmsüz UTF-8 \t Keçersiz URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Axtar \t _Qıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu qovluq arxa plan rəsmi. Yalnız background_set true isə istifadə edilir. \t Öntanımlı klasör arkaplanı için renk. Sadece background_set seçiliyse kullanılır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yük \t Disk Yükü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "State in Mexico \t MéridaState in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Qiymət: \t _Deger:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Simferopol' \t Aqmescit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni yapışqan qeydlər üçün piksel olaraq ön qurğulu en. \t Yeni notlar için piksel cinsinden öntanımlı yükseklik."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl sistemi \t Dosye-sistemi türü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğular \t Ayarlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin Y Yerdəyişdirməsi \t Balanıñ Y Yersizleştirilmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çalğını dayandırma düyməsi \t Oynatımnı toqtat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "namə'lum MIME növü \t bilinmegen MİME türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram Yazı Növü Olaraq Tə'yin Et \t Ögbelgilengen uyğulamalarıñıznı saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng seçicidə işlədiləcək palitra \t Tüs saylavcısında qullanılacaq palet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Internet Navigator Keyboard \t Logitech iTouch İnternet Yürsetici Klavyesi SE (USB)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nautilusu işə salmadan əvvəl, xahiş edirik, bu qovluğu yaradın. Ya da Nautilusun özünün yarada bilməsi üçün səlahiyyətləri dəyişdirin. \t Nautilus'u çalıştırmadan önce, lütfen aşağıdaki klasörü oluşturun, ya da Nautilus'un oluşturabileceği şekilde erişim haklarını ayarlayın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenidən Başlad \t _Kene Başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Google TalkYahoo! \t Şahsiyleştirilgen mesajlar…Google TalkYahoo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük adı mövcud olmalıdır \t Pil şimdiki durumdayken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı fayl adları üçün icazə verilməyən simvollar daxil edir \t \"%s\" cilbent adı, dosye isimlerinde caiz olmağan remizlerni ihtiva ete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xft DPI \t Xft DPI (Düym Başına Benek)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Get: \t Şurağa Bar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İzlənən Mənbələr \t İzlenen Özkaynaklar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə gün adları göstəriləcəkdir \t Eger DOĞRU ise, kün adları kösterilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın kodlamasının avtomatik tapılması üçün sıralanmış kodlamalar siyahısı. \"CURRENT\" hazırkı lokalın kodlamasını göstərir. Ancaq tanınan kodlamalar istifadə ediləcək. \t Bir dosye kodlandırmasını öz-özünden alğılamaq içün gedit tarafından qullanılğan kodlandırmalarnıñ sıralanğan listesi. \"CURRENT\" cari mahal kodlandırmasını temsil eter. Faqat tanılğan kodlandırmalar qullanılır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İncəsənət: \t Sanat eserleri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Emblem əlavə edilə bilmir. \t Bu dosye çıqartılalmaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nenana \t Henan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boş sahə: \t Boş feza:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap EtDevice kind \t BelirteçDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "print job \t Bekliyorprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs Səviyyəsi (səssiz) \t Davuşlılıq Muraqabesi (Takbih Etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı Lokal (%s) \t Ağımdaki saife (Alt+P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusi format \t Saat Formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə giriş fokusunu almalıdırsa TRUE \t DOĞRU ise, haritalanğanında pencereniñ kirdi fokusını qabul etüvi lâzim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alton \t Earlton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bitməp rəsm üçün lazımi yaddaş yoxdur \t Bit-haritası suretini yüklemek içün hafiza yetersiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "adsız qovluq \t Serlevhasız Cilbent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Diamond 9801 / 9802 seryaları \t Diamond 9801 / 9802 serileri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "State in Brazil \t Brasília TimeState in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış dialoqunda yer alan düymələr \t Dialognıñ Tamam dögmesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Audio giriş avadanlığı, audio idarəçisi tərəfindən idarə edilən və səsinizi qeyd etmək üçün işlədiləcək avadanlıqdır. \t Davuş kirdisi cihazı, aramalar esnasında sesiñizni qayd etmek içün qullanılacaq cihazdır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Charleston \t Çarliston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GnomeMeeting \t Tesbitler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Veb səyyahını başlat \t Web tarayıcı başlatmak için bağ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" adlı tərz tə'yin edilməyib \t \"%s\" adlı bir biçem tanımlanmamış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qapı: \t _Kapı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yetişmə Qabiliyyəti \t İrişilebilirlik ayarları plagini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sintaksis işıqlandırmasını _fəallaşdır \t Sintaksis ışıqlandırmasını ğayrı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları yalnız fayl adına görə axtar \t Vesiqalarnı ve cilbentlerni isimge köre qıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "gedit yazma modunda %s: mövqelərini aça bilmir. \t gedit %s qonumlarını qollayamay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat idarəçisinə bağlantıya mane ol \t Oturım idarecisine bağlantını ğayrı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üstünlük: \t _Qıdırılğan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t _Kerikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Guangzhou \t Guangdong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüngül yağış \t Hafif yağmur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili mətni ya da sənədi ayır. \t Bir vesiqa yaki saylanğan metinni sıralar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yiyə \t Sahibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir Qırma Modu \t Satır Türme Tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Afina \t Athens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın səlahiyyətləri. \t Çevrelenmiş Dosyalara İzinleri Uygula"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hərf kodlamaları \t İlişimli çoqraqnıñ remiz kodlandırması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Küləkli toz \t Rüzgarlı toz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "28.8 Kbps Modem \t 28,8 Kb/s Modem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sətir nömrələri: \t Satır Numaraları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni bir iş sahəsi sağa daşı \t Pencereni cenüp-şarq (tüp oñ) köşege avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' iclas faylı yazma xətası: %s \t '%s' oturum dosyasına yazmada hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Daşı \t _Avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "DOĞRU isə, törəmə ikinci törəmə qrupunda ortaya çıxır, məs. yardım düymələri üçün uyğundur \t Eger DOĞRU ise; bala, balalarnıñ ekilemci zümresi içinde körünir, örnek olaraq yardım dögmeleri içün uyğundır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nantucket \t NanticokeCity in British Columbia, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Pəncərələr/S_ağ hissə \t /Pencereler/S_ağa sabitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üzvün digər homojen üzvlərlə eyni böyüklükdə olub olmayacağı \t Unsurnıñ diger soydaş unsurlar ile aynı ölçüde olıp olmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni bağla \t Pencereni qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi ikən görünən \t Ufqiy olğanda körünir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə Palitrası \t Araç Paleti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli Ayırıcı Eni \t Ayırğıç Kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "St. George \t Prince George"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mə'dən \t Fosil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Genişləndiricidir \t Kenişleticidir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME-2.0 panelini sınamaq üçün bəsit applet \t GNOME-2.0 panelini sınamaq içün basit bir uyğulamaçıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Son əməliyyatı geri al \t Soñki amelni keri yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vəkil verici qurğularınızı və imlanı yoxlayın. \t Yazım yanlışlarını ve vekil ayarlarınızın doğruluğunu kontrol edin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi Azalt \t Davuşlılıqnı Alçaqlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_lavə Et \t _Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mexiko \t México"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu yer üçün ön qurğulu arxa planı işlət \t Gösterilen konum için bir klasör penceresi aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə boşluğu \t Dögme boşluqlaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düzülüş \t Tizilim Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Macar Dili latin2 Sun düzülüşü \t Macarca latin2 Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_vəz Et \t İvaz et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' video kodeki oxuna bilmir. Bəzi növ filmləri izləyə bilmək üçün əlavələr endirib qurmalısınız. \t Bir davuş yaki video aqıntısı eksik kodeklerden dolayı qollanmay. Filmlerniñ bazı türlerini oynatabilmek içün ek plaginler qurmañız kerekebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çı_xart \t _Çıqart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' hoppanan menyusundan istisna \t Peyda menüden (popup_menu) istisna: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dəyiş-toqquş göstəricisi arxa plan rəngi \t Takas grafiği arkaplan rengi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qövs növü \t Mağazlama türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili il \t Saylanğan Bastırıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kenosha \t Kenora"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə, Nautilus həm timsal həm də siyahı görünüşündə qovluqları fayllardan əvvəl göstərəcəkdir. \t Eğer seçiliyse, Nautilus simge ve liste görünümlerinde klasörleri dosyalardan önce gösterir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "mümkün qiymətlər \"fəal\", \"qeyri-fəal\" və \"xüsusi\". \t maqbul qıymetler: \"on\", \"off\", ve \"custom\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "A_xtarış nəticələri: \t _Qıdırma neticeleri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu film şifrələnibdir və oxuna bilmir. \t Bu dosya şifrelenmiş ve oynatılamaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu yer üçün ön qurğulu arxa planı işlət \t Gösterilen konum için başka bir Nautilus penceresi aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fasilə vaxtı \t Teneffüs vaqtı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sütunlaşdırma dəstəsi \t Tegizleme tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ailə: \t _Aile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Walnut Ridge \t Oak Ridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Bağla \t _Qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ağır səpələmə \t Ağır çise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İrlandiya \t İrlanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bronnoysund \t Brønnøysund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ayırıcının göstərilməsi ya da sadəcə boş olması \t Ayırğıç sızılırmı yoqsa sadece boş olurmı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qovluq: \t Yañı _Cilbent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Totem '%s' faylını oxuya bilmədi. \t Totem '%s' oynatamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu \t Öntanımlı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GhostScript \t PS seviye 2'ge çevirGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe: \t Tebliğler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gilze-Rijen \t Gilze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tərkarlama _Modu \t _Tekrarla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü variantı \t Hurufat variantı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ancaq _Bu İş Sahəsinə \t Faqat _Bu Çalışma Fezasında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GIF oxunması bacarılmadı: %s \t QTIF atomı oqulğanda dosye hatası: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İndi \"%s\" olaraq giriş etdiniz. \t Hal-hazırda \"%s\" olaraq içeri imzalanğansıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Medya \t Vasatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PNM faylı xəsərli başlanğıc baytına malikdir \t PNM dosyesi keçersiz başlanğıç baytına malik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud formatlar \t Qullanılabilir formatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başladıcıların üstünə siçan gələndə onları işıqlandır \t Üzerinde-imleç üzerine fırlatıcılarnı ışıqlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mod: \t _Tarz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saat formatı \t _12 saatlıq format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Hiperkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramlaşdırma \t Programlav"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Y üçün maksimal mümkün qiymət \t Y içün mümkün olğan azamiy qıymet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Naməlum \t Namalüm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadə ediləcək əsas yazı növünün adı \t Qullanılacaq ög-belgilengen hurufat adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəqəmlənmiş Siyahı \t Numaralandırılğan Cedvel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu çubuğunu fəallaşdırmaq üçün düymə bağı \t Menü çubuğını faalleştirecek tuş-bağlaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Proqramlar \t - GNOME Öntanımlı Uygulamaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı pəncərəni bağlaGame \t Ağımdaki pencereni qapatGame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A4x8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəta ayırılmasını fəallaşdır \t Qabilleştirilgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\"nin səlahiyyətləri öyrənilə bilmədi. \t \"%s\"nin erişim hakları belirlenemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Evkeyboard label \t Tuş-Taqım_Evkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Yazma İzləyicisi Haqqında \t Yazım Gözetleyicisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün yeniləmələri qur \t Yañartmalarnıñ hepsini qur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fort Wayne \t Fort Walton Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili mətni ara yaddaşa kəs \t Seçili metni kes ve panoya yapıştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Geniş \t Yüklengen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sürücünü qoru \t Saylanğan sürücide müitni alğıla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Thread-safe kitabxanaları başladıla bilmədi. \t lirc başlanğıçlandırılamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Uzaq URL: \t Uzaqtaki URİ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Öz özünü yenidən başlada bilmədi \t Kütük fihristi (LogDir) %s icat etilamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü Arxa Planını Çək \t Ög-belgilengen Arqa-zemin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əvvəlki \t Evelki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əyrinin düz, spline ya da sərbəst şəkilli oluşu \t Bu egri doğrusalmı, yiv aralaştırılğanmı, yoqsa serbest-şekillimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "calendar:YM \t calendar:MY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İzahat: \t Tasvir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğunun minimal qiyməti \t Tadilniñ eñ kiçik qıymeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəng istiqamətləndirildi \t Arama yönlendirildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" üzvünün adı \"%s\" ilə əvəz edilir. \t \"%s\"nin adı \"%s\"ye değiştiriliyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Grandview \t Plainview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tək müəllif girişi \t Tek müellif kirdisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Naməlum Tətbiqetmə Adı \t Bilinmegen Uyğulama Adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bir fayl yükləndikdə əvvəlki kursor vəziyyətini bərpa etsməsi. \t Gedit'in dosya yüklendiği zaman imlecin önceki yerinin geri getirilmesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bükülmüş rəngdəki bükmə faktoru \"%s\" mənfidir \t Gölgeli rengin gölge katsayısı olan \"%s\", negatif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Güncəlləmə Siyasəti \t Yañartma Siyaseti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Temaslar _Ekle..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlatmaq üçün əmr (Exec) verilməyib \t Fırlatılacaq emir (Exec) yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Soñrakikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Brest \t Brescia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ədədlər \t raqamlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü seçmə dialoqunun etiketi \t Saylam qutusınıñ tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü \t Yazıtipleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas Hündürlük \t Ög-belgilengen Yükseklik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Catania \t Mauritania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran \t ¼ EkranDistance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu vaxt içindəki cüt düymə basışlarını _ləğv et: \t _Tez ekileşken tuş basmalarını ihmal et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME'un qurulduğu mə'lumat cərgəsi \t GNOME'nıñ içinde qurulğanı veriler ög-yalğaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Maryland, United States \t Saint Marys CityCity in Maryland, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ağır dərəcədə dolu \t Ağır buz tanecikleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "print operation status \t Veriler yiberileprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qo_vluqlar \t _Cilbentler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişatın fəal olması. \t Aylanıcınıñ faal olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Sistemi \t Dosye Sistemi Tamırı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kənarı Göstər \t Sıñır Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME eyni zamanda inkişafçılara qarışıq və güclü tə'minatlar yaratma imkanı verən inkişaf platformunu da daxil edir. \t GNOME bir de uyğulama programcıları içün qudretli ve pıtraqlı uyğulamalarnı icat etebilecekleri tam bir inkişaf platformasını dahil ete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "HUD \t Baş-Yuqarı Kösterim (HUD; BYK)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "RLM _Sağdan sola nişan \t RLM _Sağdan-solğa tamğa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Addım Artışı \t Adım Artımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Aşağı Daşı \t Şunda a_vuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişatın fəal olması. \t Amelniñ qabilleştirilgen olıp olmağanı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İcmallar \t X11 İzlenimleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kart oyunları \t Kâğıt oyunları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cambridge \t Bainbridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadə ediləcək X ekranı \t Qullanılacaq X kösterimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Developer \t '%s' bastırıcısınıñ izarcısı tüşük.Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni pəncərələrdə tərs sıralama ardıcıllığı \t Yeni pencerelerde ters sıralama düzeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əyani effekt _böyüklüyü: \t Körselleştirme keyfiyeti tesbiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "DEFAULT_TEMP_UNITm/s\" (meters per second), \"km/hmph\" (miles per hour) and \"knots \t Cm/s\" (meters per second), \"km/hmph\" (miles per hour) and \"knots"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vəziyyət: \t Durumnı tesbit et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GIF rəsmi xəsərlidir (səliqəsiz LZW sıxışdırılması) \t Bozuq GIF dosyesi (LZW sıqıştırması yañlış)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vye \t Vnm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Concepcion \t Concepción"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yaxınlaşdırma qiyməti \t Miqyaslama qıymeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıcda açılacaq qyd faylı \t Başlangıçta açılacak günlük dosyaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvü zibil qutusuna daşı \t Tüm seçili klasörleri çöpün dışına taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XKB klaviatura düzülüşüregion \t Klavye Tizilimiregion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Standart irəli ox düyməsini göstər \t Standart ileri oq dögmesini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "d\" is \"details \t hd\" is \"details"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd edilmiş iclas faylı darana bilmədi: %s \t Kaydedilmiş oturum dosyası ayrıştırırken hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kənarlama \t Şilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yüklənəcək dinamik modullar \t Yüklenecek dinamik modüller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi ikən görünən \t Ufqiy olğanda körünir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in North Carolina, United States \t WadesboroCity in North Carolina, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Eyni söz qatarını yenidən axtar \t Aynı tizgi içün yañıdan qıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GIF oxunması bacarılmadı: %s \t GIF oqulamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Terminal \t GNOME Terminal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənəd URI-si \t Belge Bölümleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Qıstırkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xahiş edirik audio giriş avadanlığınızı seçin: \t Lütfen davuş çıñlama cihazını saylañız:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin əsas pəncərəcik ola bilməsi \t Pencereçikniñ ög-belgilengen pencereçik ola bilip bilmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "right-strip-mode-1 \t Sol Tiyüv Şeriti Tarzı #%dright-strip-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüt \t _Azamiyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XKB klaviatura düzülüşüregion \t _Klavye Tizilimini Köster...region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü qalınlığı \t Hurufat qalınlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PNG mətn parçaları açarları ASCII xarakterləri olmalıdırlar. \t PNG metin tomarları içün anahtarlar ASCII remizleri olmalı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Belfast/City \t BelfastCity in East and South East England, United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Guaratingueta \t Guaratinguetá"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Genişlədici sütun olacaq sütunu seç \t Sutunnı kenişletici sutun olaraq tesbit et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kate_qoriya: \t _Takvim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni Bağla \t Pencereni Qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" əmrini hər hansı seçili üzv üstündə icra et \t Herhangi saylanğan unsurlar üzerinde “%s” çaptır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xahiş edirik xüsusi timsal seçmək üçün bir dənə rəsmi daşıyıb buraxın. \t Lütfen özel simge ayarlamak için sadece bir resmi taşıyın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış: \t Video Yiber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bilinməyəb pəncərə məlumat istəyi: %d \t Bilinmegen pencere malümatı istemi: %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Northern Ireland \t Kuzey İrlanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Shiftkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yer \t Konum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in California, United States \t EscondidoCity in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hadisə qutusunu görünməsi. \t Amel qutusınıñ körünir olıp olmağanı, körünmez olması ve faqat vaqialarnı tuzaqlamaq içün qullanılmasınıñ aksine."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, contrast \t İşaretleme ve Tıklamauniversal access, contrast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü seçmə dialoqunun etiketi \t Tüs Saylamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Birbaşa bükMatch as Regular Expression \t _DolanMatch as Regular Expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Robore \t Roe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni hissə yarat \t Yañı qırpıntı icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Genişlədici ətrafındakı boşluq \t Kenişletici oqu ve serlevhası arasındaki boşluqlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Macintosh Old \t Eski Makintoş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "State in Mexico \t ManzanilloState in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Control və Caps Lock arasında dəyiş \t Ctrl ile CapsLock yerlerini almaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çalğı siyahısı qeyd edilə bilmədi \t Çalma listesini temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Unity Örtüyünü işləmək üçün Əlavə \t Unity Qabuğını sızmaq içün plagin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hesabdan çıxış düyməsini seans menyusunda görünməz edər. \t Tışarı imzalanma dögmesi oturım menüsinde körünmesin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üstünlük: \t Liman:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Colorado \t Kolorado"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fəaldırsa, başqasına zəng vuranda çalınacaq səsi bildirir \t Birevni arağanda çalınacaq davuş, qabilleştirilgen ise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl Sistemi \t Dosye Sistemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Seçkisi: \t Pencere Saylamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xabərdarlıq \t Tenbih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət \t %s - Sözlük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cosford \t Spofford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Fayl \t _Dosya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Asahikawa Ab \t Asahikawa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə pəncərəciyinə nəzarən qulpun yeri \t Suretniñ metinge nisbeten mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin ilk açılışdakı əsas eni \t Pencere ilk kösterilgeninde qullanılğan, pencereniñ ög-belgilengen kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xft Zərifləndirmə Tərzi \t Xft Kinaye Uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _Çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "right-ring-mode-1 \t Sol Alqa Tarzı #%dright-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı sənəd haqqında statistiki mə'lumat al \t Cari vesiqa aqqında statistik malümatnı köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir altındakı piksellər \t Satırlarnıñ altındaki pikseller tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Chicony KB-9885 \t Chicony KU-0108"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t oufuku (cevap poçta varaqası)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüdücü \t Büyüteç Konumu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "IOBuffer struct üçün yaddaş ayrıla bilmir \t IOBuffer yapısı içün hafiza tahsis etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel animasiyalarının sür'əti. Mümkün qiymətlər \"yavaş\", \"normal\" və \"sür'ətli\". \t Panel canlandırmalarınıñ angi tezlikte yapılacağı. Caiz qıymetler: \"slow\", \"medium\" ve \"fast\". Bu anahtar, ancaq enable_animations anahtarı doğru ise alâqadardır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd edilmiş iclas faylı darana bilmədi: %s \t Kaydedilmiş oturum dosyası ayrıştırırken hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimal jitter ara yaddaşı \t Azamiy _titreme bufferi (ms cınsından):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran Görüntüsü \t Ekran-körüntisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli Ayırıcı Eni \t Vertikal Ayırğıç Kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeydi _Qıfılla \t _Notu Kilitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _Qattı DiskStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərələr \"hazırkı iclası qeyd et\" xassəsini dəstəkləmir və növbəti girişdə əllə başladılmalıdır. \t Bu pencereler, &quot;ağımdaki ayarlamanı saqlaquot; hususiyetini desteklemey ve bir soñraki içeri imzalanuvıñızda elnen kene başlatıluvları kerekecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bucaq 0.0 və 360.0 arasında olmalıdır, yalnız %g'dır \t Açı 0.0 ile 360.0 arasında olmalı, %g verilmiş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _OrtalaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sonlardakı step düymələrin uzunluğu \t Uclardaki adım dögmeleriniñ uzunlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çoxdiapazonlu \t Çoqlu-menzil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: %s icazə qovluğu deyildir . Çıxıram . \t %s sahihleme fihristi bir fihrist degildir. Abortlana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Arch Dpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bedford \t Thedford"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Evkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sabpiksel ardıcıllığı: \t Alt-piksel Sırası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluqdakı üzv _sayını say: \t _Öğe sayısını hesapla:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qırılmanın İçindəki Piksellər \t Sarma İçindeki Piksel Sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm yazılırkən '%s' bağlana bilinmədi, bütün mə'lumat qeyd edilməmiş ola bilər:%s \t Suretni yazğanda '%s' qapatılamadı, verilerniñ episi saqlanmağan ola bilir: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düzülüş Seçimləri \t İçeri İmzalanma Seçenekleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Chicony Internet Keyboard \t Chicony İnternet Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İclası sonlandır \t Uzaqlaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, iş sahəsi dəyişdiricisi iş sahələrinin adlarını göstərəcəkdir, əks onlar iş sahəsindəki pəncərələri göstərəcəklər. \t Eger doğru ise, çalışma-fezası almaştırıcısı hepsi çalışma-fezalarınıñ isimlerini kösterir. Aksi taqdirde, çalışma-fezalarındaki pencerelerni kösterir. Bu tesbit, ancaq pencere idarecisi Metacity olğanda çalışır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "input method menu \t Sisteminput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ancaq yerli fayllara \t Faqat yerli dosyeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "? üzv \t ? unsur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə pəncərə modal olacaq (bu pəncərə açıq ikən digər pəncərələr işlədilə bilməyəcək və fəal olmayacaq) \t Eger DOĞRU ise, pencere modaldir (bu pencere açıq olğanda diger pencereler qullanılamaz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PREFIX \t ÖG-YALĞAMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "file transfer percent \t %02u.%02ufile transfer percent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluq içində yeni boş fayl yarat \t Bu klasör içinde boş bir dosya oluştur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Görünüşü ön qurğulara _sıfırla \t Körünimni _Ög-belgilemelerge Sıfırla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli panellərdə _döndər \t _Vertikal panellerde bur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qeyd Et \t _Saqla:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hissə bitdi \t İşlem tamamlandı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel silindiyi vaxt, panel ilə bərabər onun qurğuları da silinəcəkdir. Panel silinsin? \t Bir çekmece silingende, bahis mavzusı panel ve onıñ tesbitleri ğayıp olacaqtır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovşaq adı \t Makine Adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kənar _Alətlər \t Hariciy _Aletler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil \t Çöp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Portuqalca \t Portekizce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Miscellaneous \t Ög-süzgüçlemesizMiscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "alt \t tüp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _BağlanStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Oxlar \t Köçerler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "adsız pəncərə \t Pencereni faalleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "San Jose del Cabo \t San José del CaboCity in San Luis Potosí, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İkincil \t Ekilemci GIcon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Telugu \t Telugu dili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Saife_Aşağıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t prc1 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişatın görünməsi \t Aylanıcınıñ faal olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: Ekran nömrəsi oxuna bilmədi \t %s: KÖSTERİM Numarası oqulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wendover \t Andover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Loqo Arxa Plan Rəngi \t Logo Arqazemini Renki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış: \t Saqlanğan Ög-ayarlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Stok Id-si \t Depo Kimligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı açıla bilmədi, çünki çox böyükdür. \t gedit, remiz kodlamasını tesbit etamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Verici \t STUN Sunucısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Apalachicola \t ApalachicolaCity in Minnesota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Uzaqlaşdır \t U_zaqlaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmr \t _Emir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fokus uzunluğu \t Fokus sızığı kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəngdəki qırmızılıq miqdarı. \t Tüsteki qırmızı ışıq miqdarı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüklük \t Boyut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Açıq Göyüzü \t Açıq Kökyüzü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimlər \t _İhtiyariyat...proxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%2$s-yə %1$d-ci bağ \t %'d. %s ilişimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Niagara Falls \t Niagara Şelalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğular \t Davuş Ayarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s istifadəçisinə sistemə giriş qadağandır \t Qullanıcı içeri imzalanmağan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Veb səyyahını başlat \t Ekran-üstü klavyeni köstermek içün bağlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yan çubuq nümayişinə sahəbdir \t Musiqi ve fotolar ihtiva ete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Printer 'MyPrinterName': 'Description of the report/warning/error from a PPD file'. \t Yazıcı uyarısıPrinter 'MyPrinterName': 'Description of the report/warning/error from a PPD file'."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə pager-də olmayacaqsa TRUE \t DOĞRU ise, pencereniñ saifecide olmayuvı lâzim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu obyekti daxil edən üst səviyyə panelinin bildiricisi. \t Bu nesneni ihtiva etken üst-seviye panelniñ kimligi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Animasiyadaki _kadr: \t _Canlandırmadaki topyekün çerçive sayısı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A4x8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Alt Kənarlama \t Tüp Şilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmi bufferə qeyd etmək üçün yaddaş çatışmır \t Suretni buferge saqlamaq içün yetersiz hafiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həqiqətən də \"%s\" üzvünü zibil qutusundan həmişəlik silmək istəyirsiniz? \t “%B” dosyesini çöpten payidar olaraq silmege istegeniñizge eminsiñizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qulp yeri \t Suret mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Böyüdücü \t Mercek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Developer \t Toner tükendiDeveloper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Həmişə \t _Her zaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Soldurma nə qədər müddətə davam etməlidir \t Solmanıñ ne qadar sürecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran Görüntüsünü Qeyd Et \t Ekran-körüntisi.png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qutu daxilindəki düymələrin minimal hündürlüyü \t Qutu içindeki dögmelerniñ eñ kiçik yüksekligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Göy Təpə \t Kabartma Mavi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni qovluğun adını yazın \t Yañı fihristniñ adını kirsetiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətrin törəmələri var \t Safnıñ balaları bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t C7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu proqram tə'minatının qurulduğu quraşdırma cərgəsi \t Bu uyğulamanıñ içinde qurulğanı ayarlama ög-yalğaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/_Haqqında \t /_Hakkında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üzvləri _Sırala: \t Unsurlarnı _tertiple:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sofia \t Sofya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud _seçimlər: \t Faydalanışlı luğatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kryvyi Rih \t Kryvyy Rih"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Launchpad Contributions: Metin Amiroff https://launchpad.net/~metin-karegen \t Launchpad Contributions: Tahir Gizli https://launchpad.net/~tahir-gizli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu xəta adətən proqram arxivi və ya proqram idarəçisi ilə əlaqəli olur. Proqram nizamlamalarınızı yoxlayın. (ən üstdəki panelin ən sağındakı piktoqrama klikləyin və \"Sistem Tənzimləmələri... -> Proqram Mənbələri\"-ni seçin). \t Bu, adet üzre yazılım arhiviñiz yaki yazılım idareciñizdeki bir hata ile bağlıdır. Yazılım Menbaları'ndaki tercihleriñizni teşkeriñiz (töpe çubuqnıñ eñ oñundaki işaretçikke çertiñiz ve \"Sistem Ayarları... -> Yazılım Menbaları\"nı saylañız)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətirlər kənarlarda mı, yoxsa xarakter kənarlarında mı qırılsın \t Satırlarnıñ iç sarılmaycağımı, yoqsa kelime hudutlarında yaki remiz hudutlarında sarılacağımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili il \t Saylamı bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazma sahəsində sağ kənarın göstərilməsi. \t Gedit'in düzenleme alanında sağ kenar boşluğunu göstermesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum xəta \t Namalüm buyruq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Craig \t Craiova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Compaq iPaq Keyboard \t Compaq iPaq Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı \t Ö_zelleştir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını Seç \t _Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Ükümet Mektübipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/_Seçimlərservice is enabled \t Tercihler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "QOVŞAQADI:QAPI \t QONAQBAY:LİMAN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Tam Ekran \t Tam-ekran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Monticello \t Montijo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu _cərgədə axtar: \t Ev cilbenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fizika \t Fizik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Serb Dili Sun standart düzülüş \t Sırpça Sun standart tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü variantı dəstəsi \t Urufat variantı tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pulse Addımı \t Nabız Adımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GtkFileChooser İşlət \t GtkFileChooser (Gtk Dosye Saylavcısı) Qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng almaq üçün palitradan sahə seçin. Bu girişi dəyişdirmək üçün buradan rəng sürükləyin və \"Burada rəng qeyd et\"i tıqlayın. \t Bu palet kirildisine çertip onı ağımdaki tüs yapa bilirsiñiz. Bu kirildini deñiştirmek içün bir tüs nümünesini mında süyrekleñiz yaki sağ-çertip \"Tüsni mında saqla\" unsurını saylañız.Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım məzmunu \t Yardım mündericesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dəqiqə \t 2 dakikaproxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları Axtar \t '%s' aranıyor..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xft yazı növləri üçün zərifləndirmə; 0=xeyir, 1=bəli, -1=ön qurğulu \t Xft hurufatlarınıñ kinayelenip kinayelenmeycegi; 0=hayır, 1=ebet, -1= ög-belgilengen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun Yanıb Sönməsi \t İmleç Qıpması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" adında heç bir <draw_ops> tə'yin edilməyib \t \"%s\" adında <draw_ops> belgilenmegendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yerli olmayan faylları yerli bir qovluğa köçürüp hədəfə buraxa bilərsiniz. \t Yerel olmayan dosyaları açmak için, onları yerel bir klasöre kopiyalayın daa sonra tekrar bırakmayı deneyin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paneli ayırd edə bilmək üçün ona verə biləcəyiniz insan tərəfindən oxuna bilən bir ad. Onun əsas məqsədi panellər arasında gəzərkən panelin pəncərə başlığı olaraq xidmət etməsidir. \t Bu, bir panelni kimliklendirmek içün qullana bilecegiñiz, insanca oqunaqlı bir isimdir. Onıñ asıl muradı, panelniñ pencere serlevası olaraq hızmet etmektir ki, bu, paneller arasında yürsetkende faydalıdır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _HaqqındaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını Əvəz Et \t _Hepsini İvaz Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _EkleStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürə'tləndirici növü. \t Hızlandırıcı türü."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "St. George \t Saint George's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ö_lçüləndir \t kene ölçülendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Məsləhətlər: \t _Telqinler:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "əyani vəziyyəti təqdim edir \t grafiksel durum sağlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çevirilmiş PNG RGB ya da RGBA deyil. \t Dönüştirilgen PNG, RGB yaki RGBA degil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Aguascalientes \t AguascalientesCity in Campeche, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qeyd Et \t _Kaydet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal Görünüşü \t İşaretçik Körünimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Dayandırkeyboard label \t keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oretec MCK-800 MM/Internet keyboard \t Oretec MCK-800 MM/İnternet Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs addımı \t Ses basamağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Maksimal Mövqe \t Azamiy Mevam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sioux Falls \t Sioux Şelalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panellər və masa üstü arasında popup ilə hərəkət et \t Paneller ve masaüstü arasında almaş, bir peyda penceresini qullanaraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "print operation status \t Bastırılmağa azırlanaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Orientation \t Qısqa Ağız (Aylandır)Orientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn rəngi, R/G/B/A kombinasiyalı tam sayı olaraq \t Metin tüsü, birleştirilgen R/G/B/A tamsayısı olaraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yerli olmayan fayl aç \t Yerli olmağan bir dosye aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu istiqaməti \t Sininiñ yöneldirimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siçanınızın qurğularını seçin \t Wacom tablet tercihlerinizi ayarlayın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bölüşülən sahə: \t _Üleşim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şə_bəkə \t _Şebeke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fokus sətiri tire naxışı \t Fokus sızığı çarpma-sızıq naqşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Alt/Win düyməsinin davranışları \t Alt/Win tuşu davranışı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Porto Riko \t Puerto Rico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üzv yenidən adlandırıla bilmədi. \t Üst düzey dosyalar yeniden adlandırılamıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü seçmə dialoqunun etiketi \t Hurufat saylamı dialogınıñ serlevhası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Winchester \t Westminster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Göstəriləcək GdkPixbufAnimation \t Kösterilecek GdkPixbufAnimation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün sənədi seç \t Bütün vesiqanı sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çox sür'ətli yoxlama sınaq dəstələrini işə sal. \t Nautilus'un hızlı iç testini gerçekleştir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Maine, United States \t AuburnCity in Maine, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t JB2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səkmələrin tutulduğu qeyd dəftərçəsi yeri \t Defterniñ hangi yanınıñ ilmeklerni tutacağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Data source modelindəki qatarların alınacağı sütun \t Tizgilerni ihtiva etken modelniñ sutunı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ağ-qara \t _Griölçek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş sahələri ədədi \t Çalışma fezalarınız sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" üzvünün adı \"%s\" ilə əvəz edilir. \t \"%B\", \"%B\" hedefine taşınıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını göstər olmasın \t Episini köster yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın Zibil qutusuna keçirilməzdən əvvəlki mövqeyi \t Dosyeniñ Çöpke avuştırılmazdan evelki özgün qonumı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq Ön Plan rəngi seçilməsi \t Serleva Ögzemini renk kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hava Təxmini Təfərruatlarını Gör \t Tahmin Tafsilâtını Kör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Batareya həcmi alçaq olanda mənə xəbər ver \t Pil doluluğu _uyarılma yüzdesi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları seç \t Hepsi dosyeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt Əlavə \t Tüp İlişme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_lavə Et ya da Sil.... \t Ekle yaki Çetleştir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişatları _icra et \t Harıç tutulğan taqsimler URİ'leri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' mövqeyi göstərilə bilmir \t '%s' qonumı açılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mekoryuk \t MekoryukCity in Florida, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərlər \t Haberler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in New Mexico, United States \t ClovisCity in New Mexico, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ad: \t Lağap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GIF rəsmi parçalanıb və natamamdır. \t Sureti ya ifsat etilgen ya da pıtalğandır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üzv etiketində işlədiləcək timsal \t Her unsur içün kenişlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Aktiv modda ikən hər təkrarlanma üçün işlədiləcək çoxalma (artıq işlədilmir) \t Faaliyet tarzında er keneleme içün qullanılğan artım (Takbih etilgen)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "go forwardStock label, navigation \t _Aşağıgo forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik çərtmənin fəal olması. \t Gedit'niñ avtomatik kirintilemeni qabilleştirip qabilleştirmeycegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Məzmun \t _Münderice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə idarəçisi xətası: \t Pencere idarecisi hatası:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "A date with the time \t %s ile suhbet etA date with the time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketdə seçili yazı növünün tərzinin göstərilməsi \t Sıñırnıñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Uzaqlaşdıronswitch \t _Uzaqlaştıronswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni akselerator daxil et \t Yañı bir tezleştiricini daktilo etiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t #10 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahəsi %s%d \t Çalışma Fezası İsmi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "gedit-in var olan nüsxəsində yeni ən-üst pəncərə yarat \t Gedit'niñ mevcut danesinde yañı bir üst-serviye pencere icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fasiləyə məcbur etmədən əvvəlki iş sürəkliyi \t Teneffüsni cebir etmeden evelki çalışma uzunlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğularınızı dəyişdirin \t Tercihleriñizni deñiştiriñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran \t Ekran bölümü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Radar xəritəsi üçün xüsusi url işlət \t Radar haritası için özel adres kullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": ">1GB \t > 1 GB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Harrison \t Garrison"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahıdan mövqeyi seçin \t Listeden Konum seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A3x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə basılanda oxun x istiqamətində nə qədər hərəkət edəcəyi \t Dögmege basılğanında oqnıñ x yönelişinde ne qadar areket ettirilecegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Növ: \t _Tür:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Appletin avtomatik olaraq hava təxminlərini yeniləməsini müəyyən edir. \t Uyğulamaçıqnıñ ava durumı ihsaiyatını öz-özünden yañartıp yañartmağanını belgiler."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Hamısını Əvəz Et \t \"%s\" dosyesi ivaz etilsinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Zibili Boşalt \t Çöpni _Boşat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İndikatoru Göstər \t Köstergiçni Sız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qutu düymələri düzülüş. Mümkün qiymətlər əsas, yayğın, kənar, başlanğıc və sondur \t Qutu içindeki dögmelerniñ nasıl serilecegi. Caiz degerler: default, spread, edge, start ve end"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yo_xdur \t _İç biri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s işlədən film çalğıcısı \t %s Qullanğan Film Oynatıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təbaşir \t Tebeşir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kadena Ab \t Kadena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cascade \t CascadeCity in Seychelles"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng Çərxi \t Tüs Çemberi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəng adı \t Arqa-zemin tüsü ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s-i fəallaşdır \t Faal plaginler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylı çevrilə bilmədi. \t Emir ifa etilamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sistemin yenidən başlaması mütləqdir \t Sistemniñ kene başlatılması zarur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t prc5 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm verilənləri üçün istifadə ediləcək təmsil \t Suret verileri içün qullanılayatqan temsil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Silinsin? \t '%s' Silinsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tay Dili Sun düzülüşü \t Tayland dili Sun tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir Nömrələrini Çap Et \t Satır Nomeralarını Bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "verb in a column header displaying group names \t Zümre _Ekleverb in a column header displaying group names"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kurosrun süründürülmədən əvvəl hərəkət edə biləcəyi piksel miqdarı \t Süyreklemeden evel imleçniñ areket ete bilecegi piksel sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüklüyü göstər \t Kene ölçülendirme yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış Siyahısu \t \"%s\" içün qıdıruv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramın yardımını göstər \t Bu uyğulama içün yardım köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Xassələr \t Taraf _başına saife:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn qutusunun hündürlüyü \t Metin qutusı içün yükseklik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İş masası ilə inteqrasiya \t Masaüstü Bütünleşmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Manston \t Launceston"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüklənəcək örtük RC faylının adı \t Yüklenecek tema emir-çaptır (RC) dosyesiniñ ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəngin şəffaflığı. \t Tüsniñ yoğunlığı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Düzəlt \t _Çıq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyuları ayırma qulplarını əlavə et \t Menülerge yırtıp-allarnı ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "5.0-kanal \t 0 Kanal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Həqiqətən də \"%s\" faylı silinsin? \t \"%s\" dosyesi kerçekten silinsinmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal seçici dialoq. Əgər GtkDialog -un xassələrindən hər hansı birini dəyiştirməyə ya da sorğulamaya ehtiyacınız olsa bu dəyərdən istifadə edin. \t İşaretçik saylayıcı dialog. GtkDialog'qa ait er angi bir parametrni deñiştirmek yaki qıdırmaq içün onı elde etmege ihtiyacıñız olsa, bu hasiyetni qullana bilirsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtükdəki outermost elementi yox <metacity_theme> olmalıdır \t Temanın en dış öğesi değil <metacity_theme> olmalıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Saife_Aşağıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü Qurğuları \t Ekran Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalların mümkün olan adlarının siyahısı \t Simgelerin üzerindeki olası yazılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni böyüt \t Pencereni azamiyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yalnız _bütün sözü uyğunlaşdır \t Faqat _bütün kelimeni eşleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Göstəriləcək onluq sahə miqdarı \t Kösterilecek azamiy unsur sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe (URI): \t _Qonum (URİ):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Açma/Qapama halı \t Döndürme durumı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t _Temas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketi Qopart \t Yırtıp-alnıñ Serlevhası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "BMP rəsmi dəstəklənməyən başlıq ölçülərinə malikdir \t BMP sureti desteklenmegen başlıq ölçüsine malik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MIT lüğət vericisi üçün alıcı. \t Sözlük sunucusu için makine adı tanımlanmadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rochester \t RochelleCity in Minnesota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Houlton \t Fulton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çalğı siyahısı qeyd edilə bilmədi \t İlişim açılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mount Wilson \t Mount WilsonCity in Arkansas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Get/Ə_vvəlki Səhifə \t _Evelki Kesim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xəta \t Hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı pəncərədəki vasitə çubuğunun görünüşünü dəyişdir \t Cari penceredeki yan panelni köster yaki gizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ Kənarı Göstər \t Sağ Kenarnı Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ə_vəz Et... \t _Almaştır..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TGA rəsmi hökmsüz ölçmələrə malikdir \t TGA sureti keçersiz boyutlarğa sahip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü dəstəsi \t Urufat uslûbı kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Siyahısı sizə bütün pəncərələrin siyahısını göstərir və onları gəzmə imkanı verir. \t Pencere Cedveli, pencerelerniñ episiniñ cedvelini bir dögmeler kümesinde kösterir ve olarnı kezmege imkân berir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Uşaqlar üçün oyunları \t Balalar içün oyunlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əyani effektləri yalnız audio fayl çalınanda işlət. \t Ses dosyası oynatırken görsel efektleri göster."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıç Vaxtı \t İlkingi Vaqıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Məşğul səsini çal \t Meşğul tonu çal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Tarixi göstər \t _Ava durumını köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Super Apaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "X mövqeyi \t X mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şablon \t Desen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövcud düzülüşlər: \t Faydalanışlı paneller:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Region \t ZimbabweRegion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%a %b %d, %l:%M %p instead of \"May 1 \t %l:%M %p instead of \"May 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Beverly \t Nevers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Film və mahnlıarı seyr edin və dinləyin \t Bir film oynatıla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_FayllarStock label \t _DosyeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Orientation \t ManzaraOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həcmi/sürücünü çıxartmaq istəyirsənizsə səs idarəsinəsağ tıqlayıb Çıxart menyusunu seçin. \t Cıltnı çıqartmağa istey iseñiz, lütfen cıltnıñ peyda menüsindeki \"Çıqart\"nı qullanıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s qovluğu yaradıla bilmədi: %s \t Cilbentniñ muhtevası oqulamadıStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Healy RiverCity in Newfoundland and Labrador, Canada \t Hay NehriCity in Newfoundland and Labrador, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Masa Üstü Haqqında \t GNOME Masaüstü Aqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Appet, panel istiqamətini daxil edir \t Saqlanğan yapılandırılışnı ihtiva etken dosyeni belirt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "LRO Soldan sağa _rədd etmə \t LRO Soldan-sağğa üst-_aydama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İşıqlandırma Modu \t İmlâviy-Hatalı Kelimelerni _Işıqlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Disk sürücüsünə Şəkil CD-si qoydunuz. \t Şimdiçik bir Resim CDsi qıstırdıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%.1f C \t %.1f °C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat Seçin \t Başqa bir esap saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panama City \t Panama CityCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Exposure Vaxtı \t Tab Etme Zamanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüngül qar \t Hafif qar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İdarə panelinı gizlət \t Arama panelini köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s kodek göndərilməsi açıldı \t Video naqlini sarqıt ya da devam ettir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "phone number \t Desteklenmegen URİ taslağıphone number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Sətir nömrələrini çap et \t _Satır numaralarını bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "PNM faylı PNM alt formatında başa düşülmədi \t PNM dosyesi tanılğan bir PNM alt-formatında degil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Choukei 3 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü tərzi \t Urufat uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni bir başladıcı yarat \t Yeni bir fırlatıcı icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeyd pəncərəsinin böyüklüyü \t Davuş tesbitleri penceresiniñ ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ana diski təhlükəsiz şəkildə ayır \t Muhtevi sürücini emin olaraq çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü Ön Qurğusunu İşlət (%s) \t Masaüstü Ög-belgilengenini Qullan (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qulpu göstər \t Ayraç göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İkinci iləri stepper \t Kirildi içün ekilemci piksel buferi (pixbuf)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Password mode \t Bir sonraki girişte ayarlanacakPassword mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in East and South East England, United Kingdom \t LakenheathCity in East and South East England, United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimlər \t Seçenekler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sil_mə \t Sil_me"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çərçivə quruluşu düymələrin böyüklüyünü bildirmir \t Çerçeve geometrisi düğmelerin boyutunu tanımlamıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum \t Namalüm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ISO Sür'ət Reytinqi \t ISO Hız Oranı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qiymət \t Qıymet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Anonim olaraq bağlan \t _İsimsiz olaraq bağlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pulse Addımı \t Teraqqiyat Nabzı Adımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çıxdı \t Çıqıldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Düymə üçün namə'lum \"%s\" vəziyyəti \t Düğme için geçersiz durum \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Beep when a key is \t basıqBeep when a key is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ətraflı Qurğular \t İleriletilgen Tesbitler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "OpenType yazı növlərinin ön nümayişlərinin göstərilməsi \t OpenType yazıtiplerinin örneklendirilip yada örneklendirilmeyeceği"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hancock \t HancockCity in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çən parçaları \t Sis'in izleri var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketdə seçili yazı növünün böyüklüyünün göstərilməsi \t Saylanğan urufat ölçüsiniñ etikette kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalı Əsl Böyüklüyünə _Gətir \t İşaretçikniñ Ö_zgün Ölçüsini Keri Tikle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Altkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Action description \t Davuş seviyesini eksiltirAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "BraziliyaBrasília TimeBrazil \t BrezilyaBrasília TimeBrazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Oxu Göstər \t Oqnı Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Minimal Mövqe \t Eñ Kiçik Mevam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü Arxa Plan Qurğunuzu Dəyişdirin \t Sistem vaqtı ve tarih ayarlarını deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ISO kodu olaraq bu mətnin dili. Pango mətni render edərkən bu mə'lumatı istifadə edə bilər. \t Bir ISO kodu olaraq metinniñ yazılğanı til. Pango bunı metinni qılğanda bir kinaye olaraq qullana bilir. Eger tesbitsiz ise, uyğun bir ög-belgilengen qullanılacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi adı \t _Kene Adlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Həlledilirlik: \t Çö_zünürlük:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin sol kənara harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ sol kenarğa tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cəvəldəki sütunların miqdarı \t Cedveldeki sutun sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, yeni pəncərələrdəki fayllar tərs ardıcıllıqda sıralanacaq. \t Eğer seçiliyse, yeni pencerelerdeki dosyalar ters sırayla dizilecekler. yani, eğer isim ile sıralanırlarsa, dosyalar \"a\"dan \"z\"ye sıralama yerine, \"z\"den \"a\"ya sıralanacak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panellər _Haqqında \t Paneller _Haqqında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü böyüklüyü nöqtə olaraq \t Noqtalar cınsından urufat ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "M/D \t Yok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıc Yardımcı Texnoloji Tə'minatları \t Tercih etilgen Körüş yardımcıl tehnologiya uyğulamasını başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Emblemlər: \t Amblemler:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" işində körpü yaradılırkən xəta oldu. \t %B dosyası oluştururken hata."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ölü düymələri sayma \t Almanca, ölü tuşsuz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Macar Dili PC/AT 101 klaviaturası \t Macarca PC/AT 101 klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hakodate Airport \t Hakodate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Niagara Falls \t Niagara Şelalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_CD Yaradıcısı \t Oluşturan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sloveni Dili \t Slovakça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əvvəlki ziyarət edilən mövqeyə get \t Ziyaret etilgen evelki qonumğa bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gradientlər çəkilərkən Sağ ya da Aşağı rəng. \t Dereceçenlerni (gradientlerni) sızğanda qullanılacak Sağ yaki Alt renk, som renk içün qullanılmaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Boşluq \t XBoşluqlaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "1823-cü ildə isə burada saray qurduran Mixail Vorontsovun sahibliyinə keçdi. \t 1823 senesi ise, mında saray qurdurğan Mihail Vorontsovnıñ saipligine keçti."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Champaign \t Chama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Göstəriləcək onluq sahə miqdarı \t Kösterilecek ondalıq raqam sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "250 kB \t %s temeli250 kB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kumamoto Airport \t Kumamoto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövcud düzülüşlər: \t Ekranlar içün Faydalanışlı Profiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fəaldırsa, gələn zənglərdə çalınacaq səsi bildirir \t Yañı bir sesli poçta bar ise çalınacaq davuş, qabilleştirilgen ise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Device kind \t KösterimDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sabah\\\\u2003%l:%M %pTomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 1:00 PM \t Tomorrow\\u2003%l:%M %p\" --> \"Fri 1:00 PM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çox sayda səhifə göstər \t Müteaddit sahifeni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün pəncərələri endirmək. \t Bütün pencerelerni asğariyleştirir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sintaksis işıqlandırmasının fəal olması. \t Eşleşken Qavuslarnı Işıqlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Parolunuz kodlanaraq keçiriləcək. \t Sır-sözüñiz şifrelengen olaraq naqil etilecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Giriş \t - Yañı GDM içeri imzalanuvı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əlavə Et... \t Ekle..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GIF rəsm yükləyicisi bu rəsmdən baş aça bilmədi. \t GIF suret yükleyicisi bu suretni añlayamay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t RA2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Axtar \t Qıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%d çərçivə %g alıcı-tərəfli saniyədə göstərildi (çərçivə başına %g millisaniyə) və X vericisi mənbələri də daxil edilərək %g divar saadı saniyəsi (çərçivə başına %g millisaniyə) \t %d çerçeve %g istemci taraflı saniyede (%g milisaniye başına çerçeve) ve X sunucu kaynaları ile saat saniyesi olarak %g saniye (%g milisaniye başına çerçeve) içinde çizildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xarici Alətlər \t Hariciy Aletler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu siyahı yaxınlaşdırma dərəcəsi \t Öntanımlı liste yaklaştırma seviyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura yetişmə qabiliyyətini _fəallaşdır \t _İrişilebilirlik hususiyetleri klavye qısqa-yolları ile döndürilebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "sortby əmri sətir arqumentinə göndərilən hökmsüz seçim. \t Buyruq satrı delilleri ayırıştırılamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa Üstü Arxa Plan Qurğunuzu Dəyişdirin \t Bölge ve dil ayarlarını değiştirin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yaşıl: \t _Yeşil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bordeaux \t Borden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü ailəsinə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ urufat ailesine tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı sənədi əvəz et \t Ağımdaki vesiqanıñ yerine qoy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğunun maksimal qiyməti \t Tadilniñ azamiy qıymeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu əmri icra etmək üçün sözün içində olmalısınız \t Bu buyruqnı çaptırmaq içün bir kelimeniñ içinde olmalısıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nəbz əmələ gələndə ilərləyən blokun daşınması lazım olan vəziyyət çubuğu uzunluğunun hissəsi \t Nabız etilgende sıçrav blokunıñ hareket ettirilecegi topyekün teraqqiyatnıñ kesiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü və Rənglər \t Yazıtipi _Rengi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "recent menu label \t Bilinmegen unsurrecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ekran resurslarını əldə etmək mümkün olmadı (CRTC, çıxışlar, rejimlər) \t ekran çoqraqlarını alamadım (CRTC'ler, çıqtılar, kelişler)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Miqyaslama dəstəsi \t Miqyas kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Keçmiş \t Keçmişni Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İş Sahələrinin Adları \t Çalışma-Fezaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "elementi üstündə namə'lum \"%s\" style_set \t <\\%2\\$s> öğesinde bilinmeyen style_set \"%1$s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu düyməni OpenType yazı növlərinin ön nümayişlərini yaratmaq üçün işlədilən əmrə bağlayın. \t Bu anahtarı OpenType yazıtipleri için örnek oluşturacak komuta ayarlayın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çox Böyük \t Ziyade Büyük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "something has been set \t Zümre İsmi: %s something has been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nautilus-un müəlliflərini göstər \t Nautilus mucitleri haqqında itimatlarnı köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rijeka \t Osijek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ICO faylının yüklənçməsi üçün lazımi yaddaş yoxdur \t ICO dosyesini yüklemek içün yetersiz hafiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Görünüş \t Körünim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Davam et \t Devam Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu sahəyə boş qiymət yazıla biləcəksə \t Bu alanğa boş bir qıymetniñ kirsetile bilip bilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Minneapolis \t Annapolis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "g4.1-kanal \t 4.1-kanal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənəd mövcud deyil. \t Dizin mevcut değil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün menyu \t _Bütün menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Alt əlavə \t Tüp ilişik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İfa Edən: \t Sanatçı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sistemi Söndür \t Söndür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayllar \t Dosye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "San JoaquinSan José \t San JoaquínSan José"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Y səkməsi \t Y şilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "previous songStock label, media \t _Çalprevious songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gnome sür'ətləndiriciləri qovluğu yaradıla bilmədi `%s':%s \t Gnome tezleştiriciler cilbenti `%s' icat etilamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı _Yenidən Adlandır \t Dosyeni _Kene Adlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pescara \t Mascara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "(başqa nüsxə) \t (başqa bir kopiya)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "--- Qeyd Yoxdur --- \t --- Qarane Yoq ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram başladılanda xəta meydana gəldi. \t %F içerisinde dizin oluştururken bir hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Antarctica \t Rothera Research StationAntarctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sütunların mod böyüklüyünü dəyişdir \t Sutunnıñ kene ölçülendirme tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Film oxuna bilmədi. \t Film oqulamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Girişin fokuslandığı zaman məzmununun seçilməsi \t Bir kirildi fokuslanğanda onıñ mündericesiniñ saylanıp saylanmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "VladivostokМагаданское времяRussia \t Vladivostok TimeМагаданское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Məzmun \t Taslaqnı qur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng Seçkisi \t Tüs Saylamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas Hündürlük \t Ög-belgilengen Saife Tesbiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dörd saat əvvəl \t Dört saat evvel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Foto%d.png \t %s - %d Ekran-körüntisi.png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin sol tərəfinin ilişdiriləcəyi sütun nömrəsi \t Balanıñ sol yanınıñ ilişecegi sutun numarası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s açıla bilmir \t %s taqılsın ve açılsın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GIF faylının %s buraxılışı hələ dəstəklənmir \t GIF dosye formatınıñ %s sürümi desteklenmey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Password hint \t Parola değiştiriliyorPassword hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön plan rənginin yaşıl tərkib hissəsi. \t Önalan renginin yeşil bileşeni."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürəklik: \t Devamlılıq: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli Ayırıcı Eni \t Vertikal Ayırğıç Kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadə Qaydası: %s \t Qullanım: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İclası öldür \t Oturımnı öldür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Batareya \t Pil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_RəngBinding and finishing \t TüsBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşlədiləcək görünüş vahidi. \t Qullanılacaq körünirlik birlemi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bunu qeyd etdiyinizlə əvəz etməyi sınamaq istəyirsiniz? \t Onu kaydettiğiniz ile değiştirmeyi denemek ister misiniz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əsası alır \t Ög-belgilengenni qabul eter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sistemin yenilənməsi başa çatdı. \t Sistem yükseltmesi tamamlandı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun alt menyu istiqamətində hərəkət etdiyi vaxt alt menyunun gizlədilməsi üçün vaxt \t İbre bir alt-menüge doğru hareket etkende alt-menüni gizlemezden evelki vaqıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin növü \t Baba penceresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nautilus %s: mövqelərini göstərə bilir. \t Nautilus \"%s\" konumlarını işleyemiyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qərar gedişatı ilə eyni vəkilləri yarat \t Bir radio amelniñki ile aynı proksilerni icat et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Açar kəlmə: \t _Sır-söz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Paket idarəçisini başlat \t Paket idarecisini başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bütün qovluqlara arxa plan olaraq döşə \t _Tüm klasörler için arkaplan resmi olarak tanımla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış: \t Terk mesajı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "plain text document \t Episi %s vesiqalarını şöyle aç:plain text document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t B8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Onlayn Fotolar \t Devre-içi Fotolar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "gedit: Qabıq Yekunu əlavəsi \t Qabuq Çıqtısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu Proqramlar \t Tercih Etilgen Uyğulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "print operation status \t Veriler yiberileprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t JB6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s %s ünvanından yüklənir \t %s dosyesi %s qonumından yüklene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Damladını alın və ekranda rəngini almaq istədiyiniz hər hansı bir yerə tıqlayın. \t Köz-tamçılığına çertken soñ ekranıñızda olğan er angi tüske çerterek o tüsni saylay bilirsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Colorado, United States \t TellurideCity in Colorado, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap Et \t _Ancaq bastırılsın:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Emblemi Yenidən Adlandır \t Amblemi Yeniden Adlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üst-keçit (?) \t Aşırı bulutlusky conditions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili isə, altı cızılı xarakterdən sonrakının mnemonik yüksəldici açarı olaraq qəbul edilməsi gərəkdiyini göstərir \t Eger tesbit etilgen ise, alt-sızıqtan soñraki remizniñ hatırlatıcı tezleştirici tuşu olaraq qullanılması lâzim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yaxınlaşdır \t Miqyasla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fort Stewart \t Fort-Rupert"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qrup: \t Zümresi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_evir \t _Ters"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal Örtüyü \t İşaretçik Teması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İrəliləmə çubuğunda göstəriləcək mətn \t Teraqqiyat çubuğında kösterilecek metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Grand Rapids \t Stony Rapids"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəsminin göstəriləcəyi şəffaflığı \t Arqa-zemin resminiñ sızılacağı tonuqlıq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişatın görünməsi \t Durum işaretçiginiñ körünir olıp olmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Shearwater \t Sweetwater"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Düzəlt \t Düzenle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmin hündürlüyü sıfırdır \t Suret yüksekligi sıfırdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik Qeyd Aralığı \t Avto-saqlav Aralığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lexington \t BenningtonCity in Minnesota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin şaquli davranışını müəyyən edən seçənəklər \t Balanıñ vertikal davranışını belirtken ihtiyariyat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təhlükə \t Portakal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Geri \t _Keri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap Et \t Her Hangi Bastırıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, masa üstündə zibil qutusuna körpü verən timsal göstəriləcək. \t Eğer seçiliyse, Ağ Sunucuları görünümüne bağlanan bir simge masaüstüne yerleştirilecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırki pəncərənin ən üst səviyyə pəncərəsi olması \t Hatırlatıcılarnıñ hal-hazırda bu pencerede körünip körünmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sensor interfeysdə pəncərənin ölçüsünü və yerini dəyişmək üçün kiçik sahələr \t Bir pencereni taşımaq ve ölçülendirmek içün küçük tiyüv-esaslı zapt tutquçları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs Səviyyəsi \t Ses Denetimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Oxuma \t _Oquma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tigrigna-Eritrean (EZ+) \t Tigrinyaca-Eritrece (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap Et \t Bastırıcını Sınamaq içün BastırStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səlahiyyət Dəyişdirmə Xətası \t İzinler atanıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "kadrlar \t çerçive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "11-ci iş sahəsinə keç \t Çalışma-fezası 11'ge keç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bağla və İclası Sonlandır \t Kapat ve Çı_k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Temas _Ekle…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketlər \t Nişanlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Santarem \t Santarém"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Üzvdə göstəriləcək mətn. \t Unsurda kösterilecek metin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Klaviatura Yetişmə Qabiliyyəti Seçimləri \t Klavye _İrişilebilirligi Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, sıçan saatın üstünə gələndə tarixi ehkam olaraq göstər. \t Eger doğru ise, imleç saatnıñ üzerinde olğanda alet-qaranesinde tarihnı köster."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Paylaş \t Üleşim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təpənin damğa rəsmi \t Üst içün filigran süreti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xüsusiyyətlər \t Hasiyetler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Növ: \t Tür:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Dolu tufanı \t Dolu fırtınası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Aşağı Daşı \t Şunda Avuştır…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Gəzinti Appletləri E'malatxanası \t Pencere Yürsetimi Uyğulamaçığı Fabrikası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü tərzi \t Urufat uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Two Sided \t Uzun Kenar (Standard)Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Ontario, Canada \t BordenCity in Ontario, Canada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Exposure Vaxtı \t Tab Etme Zamanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Clayton \t Slayton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qrafika böyüklüyü \t Grafik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, thickness \t Qalınlıq:universal access, thickness"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" şablonundan sənət yarat \t \"%s\" şablomundan Belge oluştur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "go to the top of the pageStock label, navigation \t _Soñkigo to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran \t Ekran Kiliti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yunanca \t Yunanca beta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tərtibatçı Alətləri \t İnkişafçı Aletleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Süzgəc \t Süzgüç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s açarı tə'yin edilməyib, başladıcı yüklənə bilmir \t Anahtar %s tesbitli degil, fırlatıcı yüklenamay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Jabber Account \t %2$s üzerinde %1$sJabber Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nautilus bu məcburi qovluqları yarada bilmədi: %s. \t Nautilus aşağıdaki gereken klasörleri oluşturamadı: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fokus sətiri tire naxışı \t Terek sızığı naqşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gizliləri Göstər \t Gizlilerni Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "ƏMR \t BUYRUQ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təpə Damğası \t Üst Filigran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yumuşaltma: \t Tegizleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Kirsetkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura yetişmə qabiliyyəti qurğularınızı seçin \t Yavaş tuşların klavye erişilebilirlik özelliğinin açık olması."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oluqlu Kənar \t Teraqqiyat Sıñırı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ləvazimatlar \t Aksessuarlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Virginia \t VirginiaState in United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü adı \t Urufat yüzü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli Qradient \t Vertikal dereceçen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn faylının məzmununun timsal üstündə nə zaman nümayiş ediləcəyini tə'yin edir.\"always\" isə, fayllar uzaq qovşaqda olsalar da nümayiş ediləcəklər. \"local_only\" seçilərsə, ancaq yerli fayl sistemdə yer alan fayllar nümayiş ediləcəkdir. \"never\" seçilidirsə, mətn faylları ön nümayiş edilməyəcəkdir. \t Metin dosyalarının içeriğinin ne zaman dosya simgesinde önizlemesinin yapılacağı. Eğer \"always\" ise dosyalar uzaktaki bir sunucuda olsa bile önizleme yapılır. Eğer \"local_only\" ayarlıysa, sadece yerel dosya sistemlerindeki dosyaların önizlemesi yapılır. \"never\" ayarlıysa içbir zaman önizleme yapılmaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırda seçili olan GdkFont \t Hal-hazırda saylanğan GdkFont"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İclasları qeyd et \t Oturımlarnı saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sətir aralığı \t Oq miqyaslaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmin genişliyi sıfırdır \t Neticedeki GIF suretiniñ ölçüsi sıfırdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "El Paso \t El Palomar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Two Sided \t Uzun Kenar (Standard)Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü böyüklüyü nöqtə olaraq \t Noqtalar cınsından hurufat ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazma vaxtı \t Basuv vaqtı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylın mime növü. \t Dosyeniñ mime türü."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' faylının rəsm formatı başa düşülə bilmir \t '%s' dosyesindeki suretniñ formatını tanıyamadım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi azalt \t Gürlük Kontroli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Masaüstü ləvazimatları \t Masaüstü donantıları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Göstəriləcək mətn \t Kösterilecek metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nəm nöqtəsi: \t Çıq noqtası:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni qeydlər üçün ön qurğulu rəng \t Yazıtipi için öntanımlı renk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t AQŞ Qanuniypaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME'un istifadə asandlığı və yetişmə qabiliyyəti, müntəzəm buraxılış dövrəsi və güclü korporativ arxa ona diqər Sərbəst Tə'minatlı masa üstüləri arasında xüsusi yer verir. \t GNOME'nıñ qullanışlılıqqa ve irişilebilirlikke fokusı, muntazam çıqarılış döngüsi ve küçlü korporativ destegi, onı Serbest Yazılım masaüstüleri arasında emsalsiz yapar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Wildwood \t ElwoodCity in Minnesota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "AğacGörünüşü Modeli \t TreeView Modeli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%.1f F \t %.1f ℉"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP domeyni tapıla bilmir \t GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP saası tapılalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Edit individual (contextual menu) \t %s (%s)Edit individual (contextual menu)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl sistemi düzgün yaradıla bilmədi. \t Soket oluşturulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Balacalaşdır \t Ğ_ayrı Azamiyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tərkarlama _Modu \t _Tekrar Tarzı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alesund \t Ålesund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenə Də Gir \t İçeri İmzalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel appletlərinin ID siyahısı \t Uyğulamaçıq sınama aleti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel Xassələri \t Panel Hasiyetleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəqəmlər \t Sayılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Terminal yazı növü:category \t Şahsiycategory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Screensaver disable \t Oynatğanda ekran qoruyıcısını ğayrıqabilleştirScreensaver disable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alt \t TüpOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi fəallaşdır və hadisələrlə səsləri əlaqələndir \t Olaylar için ses şiddetini değiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hüceyrə arxa plan rəng adı \t Paragraf arqa-zemini tüs ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yapışqan Düymələr Xəbərdarlığı \t Yapışaq Tuşlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni 4-cü iş sahəsinə daşı \t Pencereni çalışma fezası 4'ke avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "BəsitləşdirilmişCyrillic, Ukrainian \t Cyrillic, Ukrainian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GhostScript \t PS seviye 2'ge çevirGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin əsas pəncərəcik olması \t Pencereçikniñ ög-belgilengen pencereçik olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MoscowMoskva / МоскваCity in Russia \t MirnyyMoscowMoskva / МоскваCity in Russia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü Seç \t Bir Urufat Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ölçüləndirmə hadisələrinin necə ediləcəyini tə'yin edin \t Kene-ölçülendirme vaqialarınıñ nasıl qollanacağını belirtiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yan panel nümayişi \t Yan panel görünümü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşlədiləcək video çıxış avadanlığını seçin. Əgər bu avadanlıq işlədilirkən bir xəta yaransa sınaq rəsmi göndəriləcəkdir. \t Qullanılacaq video kirdisi cihazını saylañız. Eger bu cihaznı qullanğanda bir hata rastkelse, bir deñeme resmi naqil etilecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Sayı_Kiliti (NumLock)keyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Aralıq \t _Er"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəng bitdi \t Arama tamamlandı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hər hansı bir proqramı qurmaq və ya silmək mümkün deyil. Bu vəziyyəti aradan qaldımaq üçün öncə \"Synaptic\" paket idarəçisindən istifadə edin və ya terminalda \"sudo apt-get install -f\" əmrini icra edin. \t Herhangi bir yazılımı yüklemek ya da kaldırmak mümkün değil. Lütfen bu durumu düzeltmek için öncelikle \"Synaptic\" paket yöneticisini kullanın ya da uçbirim penceresine \"sudo apt-get install -f\" komutunu yazıp çalıştırın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yerli Formatlar \t Regional Formatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu gedişatı ləğv düyməsinə basaraq dayandıra bilərsiniz. \t İptal düğmesine tıklayarak bu işlemi durdurabilirsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü \t Hurufat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik quraşdırma _URL-si: \t Bu _Yapılandırmayı Tut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm hündürlüyü öyrənilə bilmir (xəsərli TIFF faylı) \t Suret yüksekligi alınamadı (fena TIFF dosyesi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem qurğularınızı yoxlayın. Totem indi bağlanacaqdır. \t Kurulumunuzu kontrol edin. Totem şimdi çıkıyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Solright-justified textStock label \t S_olright-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Piksel Xətlərin Üstündə \t Satır Üstündeki Piksel Sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səs çıxartma vəziyyəti: \t Tuş _qabul etilgende biple"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Silsilə obyektinin hazırkı dəyərini daxil edən GtkAdjustment \t Bu menzil nesnesiniñ ağımdaki qıymetini ihtiva etken GtkAdjustment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Device kind \t KameraDevice kind"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "New River \t Mavi Nehir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qisim \t Bölüm 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Kitabxana cığırı \t GNOME Kitaphane-fihristi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%d ekranı \"%s\" displeyində onsuz da pəncərə idarəçisinə malikdir \t \"%2$s\" kösterimindeki ekran %1$d endi bir pencere idarecisine sahiptir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ünvan kitabçası pəncərəsinin ekrandakı mövqeyi \t Adres defteri penceresiniñ ekrandaki mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Buraya sar \t Şunda Atla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları yalnız fayl adına görə axtar \t Dosyelerni sadece isim boyunca qıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Az buludlu \t Hafif bulutlı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Vasitə Çubuğu \t _Alet Çubuğı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluqdakı üzvlərin ədədinin nə vaxt göstəriləcəyi \t Bir klasördeki öğe sayısının gösterilmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekranı Doldur \t Ekranları Yansıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi pəncərə idarəçisi tapıla bilməyəndə işlədiləcək arxa plan pəncərə idarəçisi \t Qullanıcı pencere idarecisi tapılamasa, keri-tüşme pencere idarecisi. Bu anahtar GNOME 2.12'den itibaren takbih etilgendir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Məsləhətlər: \t _Telqinler:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə ilə onun sol və sağ qonşuları arasına qoyulacaq əlavə sahə, piksel olaraq \t Balanıñ ve onıñ sağ ve sol qomşuları arasında qoyulacaq feza, piksel cınsından"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bağla \t qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' rəsm növü dəstəklənmir \t Suret türü '%s' desteklenmey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Heç Qurulu Şablon Yoxdur \t İç bir şablon qurulmağan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t A4x9paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saint Mary's \t Saint Barthélemy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı pəncərədə alət çubuğunu göstər və ya gizlət \t Cari penceredeki alet çubuğını köster yaki gizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər bir seçili timsalı normal böyüklüyünə gətir \t Her saylanğan işaretçikni özgün ölçüsine keri tikle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Proqram \t Yazılım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Brother Internet Keyboard \t Brother İnternet Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İzahat \t Tasvir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Girilmiş əmrlər keçmişindən əmri avtomatik tamamlama cəhdi. \t Girilen komutların geçmişinden komutların kendiliğinden tamamlanması."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pixmap_path-dəki rəsm faylının yeri tapıla bilmir: \"%s\" \t pixmap_path içinde suret dosyesi qonumlanamadı: \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yenidən başladıla bilmədi: %s \t Yeniden başlatılamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İndikator ətrafındakı boşluq \t Köstergiç etrafındaki boşluqlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME'un qurulduğu quraşdırma cərgəsi \t GNOME'nıñ içinde qurulğanı ayarlama ög-yalğaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cüt kliq sayıla bilməsi üçün iki kliq arasındakı maksimal vaxt (millisaniyə) \t Çifte çertme olaraq mulâaza etilüvi içün eki çertme arasındaki azamiy vaqıt (millisaniye cınsından)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birbaşa silmənin fəal olması \t Dosyanın anında silinmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İrəli \t İ_leri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ana dialoq sahələri ətrafındakı kənar eni \t Ana dialog mesahasınıñ etrafındaki sıñırnıñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Poçt Qutusu İzləyicsi \t İç-qutu İzleyicisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hədəfdə kifayət qədər yer yoxdur. \t Menba dosyesi istiqamet tarafından üstüne yazılacaq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Illinois, United States \t DeKalbCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təq adi \t Program ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Monqol dili alt düzülüşü \t Mongolca alt tuşeşlem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı faylı başqa adla qeyd et \t Ağımdaki dosyeni farqlı isimnen saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qisim \t Bölüm 3f"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ Kənarlama \t Sağ Şilteleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Helena \t HelenaCity in Kentucky, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ubuntu 12.04 \t Üst-qademele…Ubuntu 12.04"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%u bayt üçün rəsm bufferi ayırıla bilmədi \t %d baytlıq suret oquv buferi tahsis etilamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalın eni sıfırdır \t İşaretçikniñ kenişligi sıfırdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səyyah \t Göz at"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Güncəlləmə Siyasəti \t Yañartma Siyaseti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME System Quraşdırma Cərgəsi \t GNOME Sistem-ayarlaması-fihristi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s qeyd faylı üstündə fdopen() bacarılmadı : %s \t Tema %s için geçerli bir dosya bulunamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/apps/metacity/keybinding_command içindəki uyğun olaraq nömrələnmiş əmri icra edən qısa yol. Format belədir: \"lt;Controlgt;a\" ya da \"lt;Shiftgt;lt;Altgt;F1. Oxuyucu liberaldır və kiçik və böyük hərf arasında fərqi nəzərə almır, eyni zamanda \"lt;Ctlgt;\" və \"lt;Ctrlgt;\" kimi qısaltmaları istifadə etmə icazəsi də verir. Əgər bu seçimi \"disabled\" olaraq seçsəniz, bu əmr üçün heç bir qısa yol mövcud olmayacaq. \t /apps/metacity/keybinding_commands içinde mütenazır-nomeralı buyruqnı çaptırğan tuş-bağlaması. Formatı şöyledir: \"lt;Controlgt;a\" ya da \"lt;Shiftgt;lt;Altgt;F1\". Ayırıştırıcı ğayet afu eticidir ve büyük yaki ufaq ariflerge em de \"lt;Ctlgt;\" ya da \"lt;Ctrlgt;\" kibi qısqartmalarğa izin berir. Bu ihtiyarnı \"disabled\" mahsus tizgisi olaraq tesbit etseñiz, bu amel içün iç bir tuş-bağlaması olmaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düymələr \t Sol Düğme #%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saint John \t Saint John's"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s işıqlandırma modunu işlət \t %s ışıqlandırma tarzını qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hoquiam \t HoquiamCity in Arkansas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "heç biri \t yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsmin yüklənməsi üçün lazımi yaddaş yoxdur \t Suretni yüklemek içün hafiza yeterli degil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Salalah \t I-n-Salah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Microsoft Office Keyboard \t Microsoft Ofis Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Great Falls \t Great Şelalesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Martinsville \t MartinsvilleCity in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Görünməz xarakter \t Körünmez remiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sintaksis İşıqlandırması \t Sintaksis Işıqlandırması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud dil dəstəyi yoxlanılır Tərcümələrin və yazı köməklərinin mövcudluğu dillər arasında fərqlənə bilər. \t Kullanılabilir dil desteği kontrol ediliyor Çevirilerin kullanılabilirliği veya yazılı yardımlar diller arasında farklı olabilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s nümayişində başlaqkən xəta oldu. \t Simge görünümü bir hata ile karşılaştı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yarpaq \t Yaprak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səsi Fəallaşdır \t Davuşnı Qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" örtüyü yüklənə bilmədi: %s \t \"%s\" teması yüklenemedi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yapışqan qeydlərin qıfıllı (dəyişdirilə bilməyən) olub olmamalarını müəyyən edir. \t Yapışkan notların kilitli (düzenlenemez) olup olmadığını belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qeyd adı: \t _Makine Adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səma: \t Kök:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Animasiya \t Vaqia Seslerini Qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s paneli hazırda mövcud olmayan %d ekranında göstərilmək üçün sazlanıb. Bu panel yüklənməyəcək. \t Panel '%s' şu an faydalanılışlı olmağan %d ekranı üzerinde kösterilmek üzre ayarlanğan. Bu panel yüklenmey."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Marokko \t Morogoro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "km/skPa\" (kiloPascals), \"hPamb\" (millibars), \"mmHginHg\" (inches of mercury) and \"atm \t km/hkPa\" (kiloPascals), \"hPamb\" (millibars), \"mmHginHg\" (inches of mercury) and \"atm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Memambetsu Airport \t Memambetsu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mistik GEGL \t Esrarengiz GEGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yerli olmayan faylları yerli bir qovluğa köçürüp hədəfə buraxa bilərsiniz. Buraxdığınız yerli fayllar onsuzda açılıbdır. \t Yerel olmayan dosyaları açmak için bunları önce yerel bir klasöre kopiyalayın ve tekrar bırakın. Bıraktığınız yerel dosyalar zaten açıldı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərələri geri böyüdərkən hazırkı iş sahəsinə daşı \t Ğayrı asğariyleştirilgen pencerelerni ağımdaki çalışma-fezasına taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "(you are) registered\", and not as \"(you have been) registered \t Ekiga'nıñ iç temasnamesine yañı bir temas eklemek içün lütfen bu formanı toldurıñız(you are) registered\", and not as \"(you have been) registered"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ad: \t _Tam isim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Stock ID \t Depo Kimligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluqda göstəriləcək sütunları seçin \t Bu cilbent ile ülfetlendirilgen cıltnı toqtat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fort Madison \t Port Mathurin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Burada terminal aç \t Mında terminal aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyuda göstərilən kodlamalar \t Kodlandırmalar menüde kösterilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövcud düzülüşlər: \t _Geçerli dosyalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Evkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Transport xətası yarandı. \t Naqil hatası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%.2f mb \t %.3f atm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Biblioqrafiya \t Fotoğrafçılık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Video Avadanlıqları \t Video Cihazları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lumrecent menu label \t Bilinmegen unsurrecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişatları _icra et \t Haric tutulğan taqsimler URI'ları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Uzaqlaşdır \t Uzaqlaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Saxlanc məlumatı xətalıdır \t Depo bilgisi geçersiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğunun səhifə böyüklüyü \t Belgedeki cari saife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t kaku2 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dawadmi \t Sawada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Monoxrom \t _Siyah-beyaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi miqyas \t Ufqiy miqyas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alov Mühərriki \t Alev Makinesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud üfüqi sahə törəmədən daha böyükdürsə, törəmə üçün işlədiləcək miqdar. 0.0 heç biri, 1.0 hamısı deməkdir \t Faydalanılışlı gorizontal feza bala içün kerekkenden büyük ise, onıñ ne qadarınıñ bala içün qullanılacağı. 0.0 ise iç, 1.0 ise episi demektir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluq \t Cilbentni Tara…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çevir \t Aletni _Keri Döndür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kingston \t Kingsport"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t %d %%paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun istiqaməti \t Oq Ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çərçivə etiketinin mətni \t Çerçiveniñ etiketiniñ metni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Y mövqeyi \t Y mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura yetişmə qabiliyyəti qurğularınızı seçin \t Yapışkan tuşların klavye erişilebilirlik özelliğinin açık olması."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t prc8 Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nə %s -da nə də %s cərgəsində yardıma fayllarını tapa bilmədim. Xahiş edirik qurulumunuzu yoxlayın \t %s yaki %s yardım yolçıqları tapılalmay. Lütfen qurulımıñıznı teşkeriñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin en istə'yinin yerinə işlədiləcək dəyər, istə'yin olduğu kimi istifadə edilməsi üçün isə -1 dəyərini işlədin \t Pencereçikniñ kenişlik istemi içün üst-aydama, yaki tabiiy istemniñ qullanıluvı lâzim ise -1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Genişləndirici Böyüklüyü \t Kenişletici Ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırda seçili fayl adı \t Hal-hazırda saylanğan dosye adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Keçmişi Təmizlə \t Geçmişte ileriye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "volume \t _Subwoofer:volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı faylı qeyd et \t Ağımdaki dosyeni saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xassə editoru mə'lumatı boşaldılanda yaradılacaq geri çağırış \t Özellik düzenleyici nesne verisi boşaltılacağında kullanılacak geriçağırım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng seçkisi dialoqunun başlığı \t Dialogta içeri yatqızılğan tüs saylamı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüklənib göstəriləcək fayl adı \t Yüklenip kösterilecek dosye adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön _Nümayiş \t Ög-baquv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Emblemi silmək üçün səlahiyyətlərinizin olduğunu yoxlayın. \t Bu amblemi silmek için erişim haklarınızı kontrol edin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Kodlama \t _Kodlandırma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nuevo Laredo \t Nuevo LaredoCity in Oaxaca, Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım göstərilərkən xəta oldu. \t Yardım görüntülenirken bir hata oluştu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Giriş _Metodları \t Kirdi _Usulları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe: \t _Aylandırma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Arxa plan rəng seçilməsi \t Arqazemin renk kümesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tab yerinə göstəriləcək boşluqların miqdarını müəyyən edir. \t Sekme karakteri yerine görüntülenecek boşluk sayısını belirtir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni Böyüt \t Pencereni Azamiyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik çərtmə \t Avtomatik kirinti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Polyak Dili ölü düymələr \t Lehçe Ölü Tuşlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön plan maskası \t Ög-zemin noqtalı-oyma maskası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seans menyusundan sistemi söndür düyməsini sil \t Söndür unsurını oturım menüsinden çetleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı URI indexi \t Güncel URI dizini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "bugün 00:00:00 \t bugün saat 00:00:00 da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal yükləmə xətası: %s \t İşaretçik yüklengende hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Antigua and Barbuda \t Fitches CreekCity in Antigua and Barbuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili fayl icra edilə bilən deyil. \t Saylanğan tüs taslağı qurulalmay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hamısını _Böyük Hərf Et \t Episi _Büyük Arif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qisim \t Bölüm 4x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sarajevo \t Saraybosna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Cordless Desktop \t Logitech Kablosuz Masaüstü LX-300"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Super Bpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sənədə yazma səlahiyyətləriniz yoxdur. Sənəd qeyd edilmədi. \t Dosyayı okumak için yeterli haklara sahip değilsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qeyd Et... \t Çalma Listesini Saqla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni pəncərələrdə vəziyyət çubuğunu göstər \t Yeni pencerelerde durum çubuğunu göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GnomeMeeting əl kitabçasını oxuyaraq yardım alın \t Ekiga qılavuzını oquyaraq yardım tapıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu fayl sistemi növü \t Toplam dosya sistemi kapasitesi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Numerik \t Sayısal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Moriarty \t MoriartyCity in Illinois, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn harada istifadəçi tərəfindən dəyişdirilə bilər \t Metinniñ qullanıcı tarafından deñiştirile bilip bilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ön Qurğulu \t Ög-belgilengen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "PNG rəsm formatı \t PNG suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paraqvay \t Prague"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Northwest Territories \t French Southern Territories"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xassə editoru obyekt verilənləri \t Özellik düzenleyici nesne verisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "West Burke \t West Bend"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran Görüntüsünü Qeyd Et \t Ekran-körüntisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin əsas pəncərəciyin hissəsi olması \t Pencereçikniñ mürekkep bir pencereçikniñ parçası olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırda fəal olan üzv \t Hal-hazırda faal olğan unsur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İnternet əlaqənizi yoxlayın. \t Lütfen internet bağlantınızı denetleyin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərədeki bütün üzvləri seç \t Bu penceredeki episi unsurlarnı sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəsm başlığı xəsarəti \t Suret başlığı bozuq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtar \t Arama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sütunların başlıqları kliqləmə gedişatlarına cavab versin \t Sutun başlıqları çertme vaqialarına cevap berir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s avadanlığına yaza bilmədim \t '%s' kaynağı kaldırılamıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluqdakı üzvlərin ədədinin nə vaxt göstəriləcəyi \t Masaüstüñizniñ içindekilerini bir cilbentte açıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saxlayıcıya yeni törəmə əlavə etmək üçün istifadə edilə bilər \t Konteynerge yañı bir balanı eklemek içün qullanıla bilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün pəncərələrin səyyah olduğu klassik Nautilus modunu fəallaşdırır \t Tüm pencerelerin tarayıcı halinde olduğu, klasik Nautilus işleyişini etkinleştirir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siçan Seçimləri \t Körüniş Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəta ayıglaması yekunu \t Arızasızlandıruv çıqtısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yerli istifadəçi zəngi təmizlədi \t Yerli qullanıcı aramanı red etti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiket ilə törəmə arasındakı yer \t Etiket ve bala arasında qoyulacaq boşluq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Data source modelindəki qatarların alınacağı sütun \t Unsurlar içün alet-qaranesi metinlerini ihtiva etken model içindeki sutun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kleine Brogel \t Kleine-Brogel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əmr \t Komut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İzahat: \t Sürüm:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Color \t Suret KeyfiyetiColorPrinter Option Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zəng Keçmişi \t _Arama Keçmişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sharjah \t SharjahCity in Scotland, United Kingdom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Malümat istendi..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Freeport \t FreeportCity in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Launchpad Contributions: Metin Amiroff https://launchpad.net/~metin-karegen Nicat Məmmədov https://launchpad.net/~nicat455 \t Reşat SABIQ <tilde\\.birlik\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Reşat SABIQ https://launchpad.net/~tilde-birlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kvebek \t Quebec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Bağlantı Parametrelerini _Tahrir Et..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bağlan \t _Sürücini Bağlantıla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Generic 102-key (Intl) PC \t Soysal 102 tuşlu (Uluslararası) PC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çalınır \t Oynatıla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Soñrakikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "updated today 23:54 \t '%s' aranıyor...updated today 23:54"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış: \t Mesajlar yiber ve al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İ_cra Etmə \t İfa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Axırıncı gedişi dala qaytar \t Soñki amelni keri yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Taranto \t Tarapoto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İstifadəçi \t Qullanıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "və ya Sağ \t ya da Sağ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tək Tıq \t Tek Çertme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Cütləşdir \t Eki_lemeni Kene Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Launchpad Contributions: Emin Mastizada https://launchpad.net/~emin25 Ismayilzadeh Zulfugar https://launchpad.net/~su-nami Metin Amiroff https://launchpad.net/~amiroff Metin Amiroff https://launchpad.net/~metin-karegen \t Reşat SABIQ <tilde\\.birlik\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Reşat SABIQ https://launchpad.net/~tilde-birlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu servistən istifadə etməniz üçün Ubuntu Məsafədən Daxilolma hesabınız olmalıdır. Hesab yaratmaq üçün uccs.canonical.com ünvanına daxil olun. \t Bu hızmetni qullanmaq içün bir Ubuntu Uzaqtan İçeri İmzalanım hesabına muhtacsıñız. Bir hesapnı ayarlamaq içün uccs.canonical.com ziyaret etiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Səssiz \t Davuşsızlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "KhartoumAl Khartum \t Sri Jayewardenepura KotteKhartoumAl Khartum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Silkeyboard label \t Silkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Heure de Terre-Neuve \t Atlantic Time, no DST (Eastern Quebec)Heure de Terre-Neuve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişatın vacim sayılması. TRUE isə, bu gedişatın toolitem vəkilləri mətni GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ modunda göstərəcəkdir. \t Amelniñ önemli sayılıp sayılmağanı. DOĞRU ise , bu amel içün alet unsurı proksileri, metni GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ tarzında kösterir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qapı: \t _Yazdır..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kənar relyef tərzi \t Sıñır relyefi uslûbı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüklük \t Ölçü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çərçivə kənarının görünüşü \t Çerçive sıñırınıñ körünişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təfərruatlar \t Tafsilât"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü variantına harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ hurufat variantına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu menyu qoparılmış vəziyyətdə olanda pəncərə idarəçisinin göstərəcəyi etiket \t Bu menü yırtıp alınğanında pencere idarecisi tarafından kösterile bilecek serleva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "XBM rəsmini yükləmək üçün müvəqqəti fayl yazıla bilmədi \t XPM sureti yüklengende muvaqqat dosyege yazamadım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Birləşdirilən İAÜ təyini \t Mezc etilgen QA tarifi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylları Qovluğun İçinə Y_apışdır \t _Cilbentniñ İçine Yapıştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qlobal \t Kürreviy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İslandiya \t İzlanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ekran həlleciliyini dəyişdir \t Ekran çözünürlüğünü değiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qohumdakı törəmənin məzmunu (indeksi) \t Balanıñ, babası içindeki indeksi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ev qovluğu \t Ev cilbenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kənar eni \t Sıñır kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Parolunuz kodlanaraq keçiriləcək. \t Sır-sözüñiz şifrelengen olaraq naqil etilecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İnteraktivlik \t Tesirleşimlilik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xahiş edirik video giriş avadanlığınızı seçin: \t Lütfen video kirdisi cihazıñıznı saylañız:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Don Çayı \t Danube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xft RGBA \t Xft RGBA (Qızıl Yeşil Mavı Alfa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İcra ediləcək əmrin timsalı. \t Fırlatıcınıñ emri tesbit etilmegen."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüklüyü göstər \t Ölçüni köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sachsen-Anhalt \t SaxonySachsen-Anhalt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "CPU Yükü \t Işlemci Yükü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Öncəki fəsil ya da film \t Evelki bap yaki film"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vichy-Rolla \t Vichy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sadə, yumuşaq və estetik \t Basit, cilâlı ve estetik olaraq hoş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Stock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər bir seçili üzvü naviqasiya pəncərəsində açopen in new tab \t Saylanğan er unsurnı bir seyrüsefer penceresinde açopen in new tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "1 hour 5 minutes \t Doluyor - tamamen dolmasına %s var.1 hour 5 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yenə də Dayandır \t Kene de Sarqıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Parlaqlığı artır \t Klavye Parlaqlığı Yuqarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Temas bağlanğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Cərgələri Yarat \t Cilbentlerni İcat Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə Növü \t Pencere Türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü tərzinə harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ hurufat uslûbına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panelin böyüklüyü \t Panel ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin ön plana harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ ög-zemin tüsüne tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "timezone \t Greenwich Ortalama Zamanıtimezone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İkincil \t Ekilemci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label, media \t _EvelkiStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t Bastıruv _Ög-baquvStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qərarsız vəziyyət \t İzçensiz durum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin hündürlük istə'yinin yerinə işlədiləcək dəyər, istə'yin olduğu kimi istifadə edilməsi üçün isə -1 dəyərini işlədin \t Pencereçikniñ yükseklik istemi içün üst-aydama, yaki tabiiy istemniñ qullanıluvı lâzim ise -1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin valideynən başlanğıcına yoxsa sonuna nəzələn paketlənəcəyini müəyyən edən GtkPackType \t Balanıñ, babanıñ soñunamı yaki başınamı sıltavlı olaraq destelengenini belirtken bir GtkPackType"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Başlanğıçkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Piksel olaraq sağ kənar \t Piksel cınsından sağ kenarnıñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Axtar... \t _Tap..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menominee \t Menomonie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oyuna yenidən başla \t Oyunnı kene başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Antarctica \t Showa StationAntarctica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Kitabxana cığırı \t GNOME Kitaphane-cilbenti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Aralıq: \t Hareket _eşiği:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Filtrlər \t Filtre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sürücünü şəkilləndiropen in new window \t Saylanğan sürücini başlatopen in new window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Lüğət Seçimləri \t - Disk Qullanımı Tahlilcisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TRUE isə pəncərənin minimal böyüklüyü olmayacaq. Bunu TRUE olaraq seçmək o qədər də yaxşı fikir deyil \t Eger DOĞRU ise, pencereniñ eñ kiçik ölçüsi yoqtır. Bu qıymetni DOĞRU yapmaq 99% fena bir fikirdir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün Qovluqları _Bağla \t _Tüm Klasörleri Kapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xəta ayırma ismarışlarını konsolda göstər (1 ilə 6 səviyyə arası) \t Konsolda qullanıcı tüzlemi arızasızlandıruv mesajlarını bastırır (seviye 1 ve 4 arasında)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çı_xStock label \t _Terk EtStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ü_st Qovluğu Aç \t _Üst Cilbentni Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s iş sahəsinə keçmək üçün buraya tıqlayın \t %s çalışma fezasına keçmek içün çertiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl yaradılması/manipulyasiyası üçün düymələrinin göstərilməsi \t Dosyelerni icat etüv yaki qollav içün dögmelerniñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Düzəlişi Bərpa Et \t Kene Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qovluğa qeyd et: \t _Cilbentte saqla:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t SRA2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Rədd et \t _Red Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Adak \t Ada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Orientation \t ManzaraOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Qiymət:Color channel \t Deger:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "right-ring-mode-1 \t Sol Alqa Tarzı #%dright-ring-mode-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Funk \t Fañk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Appletin son istifadə edildiyi vaxt istifadəçinin seçdiyi qatar. Bu qatar istifadəçi appleti başladanda göstəriləcək. \t Uygulamacık en son kullanıldığında kullanıcının seçtiği dizgi. Bu dizgi kullanıcı uygulamacığı başlattığı zaman gösterilecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Beirut \t Beira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçimlər \t İhtiyariyat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Spain \t Mainland SpainSpain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişat qrupunun fəal olması. \t İşaretçik ölçüsi (icon-size) hasiyetiniñ tesbitli olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mobridge \t Lethbridge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Chiayi \t ChiapasState in Mexico"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "x tərəfləməsi \t xhiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çıxma Sıxlığı \t Tırmanma nisbeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ancaq Timsallar \t Yalıñız İşaretçikler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kənarı həmişə xaricində göstərilən CAN_DEFAULT düymələri üçün əlavə ediləcək sahə \t CAN_DEFAULT dögmeleri içün eklenecek ve her zaman sıñırnıñ tışında sızılacaq ziyade feza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Giriçin bənəkləri ekrandan sola sürüşüb \t Kirildiniñ ekran tışına solğa doğru taydırılğan piksel sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yüklə \t Endirme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "YazıTipi \t Urufat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "België \t VitsyebskBelgië"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü qalınlığına harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ urufat qalınlığına tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış pəncərəsinin mətni ilə düyməsi arasında ayırıcının göstərilməsi \t Risale dialogınıñ metni ve dögmeleri arasında bir ayırğıç qoyulıp qoyulmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t SRA0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Redaktə işləri üçün Geditor'un yazı növü yerinə sistemin ön qurğulu yazı növünün işlədilməsi. Bu seçim bağlıdırsa, \"Editor Font\" seçimindəki yazı növü sistem yazı növünün yerinə istifadə ediləcək. \t Metin düzenleme için sistemin öntanımlı yazıtipi yerine gedit'e belirtilen yazıtipininkullanılması. Bu seçenek kapalı ise, sistem yazıtipi yerine \"Editor Font\" seçeneğinde belirlenmiş olan yazıtipi kullanılır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşdürmə çubuğunun sürüşdürücüsünün minimal uzunluğu \t Taydırma çubuğınıñ sürgüsiniñ eñ kiçik uzunlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kənarı çaxnaşdır \t Qoparma ucu tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "JPEG rəsm formatı \t JPEG suret formatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t <esap\\-kimligi>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Silməni Geri AlStock label \t _Ğayrı silStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Developer \t Film banyo kimyasalı azDeveloper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Pəncərələr/_Masa üstü \t _Masaüstü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səudiyyə Ərəbistan \t Suidi Arabistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn qırma modunu _fəallaşdır \t Metin _sarmasını qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Normal Başlıq Yazı Növü \t Normal Serlevha Hurufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "oxuna bilmir \t oqulmaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Panelə Bərkit \t Fırlatıcığa Kilitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "proxy method \t El ileproxy method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "mph \t mi/st"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gage \t GageCity in Florida, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alınma bacarılmadı \t Tapıp ketirim muvafaqiyetsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Xüsusi format işlət \t _Şahsiyleştirilgen format qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Külək: \t _Bul:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Atlantic Time \t Eastern Time, no DST (Southampton Island, etc)Atlantic Time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Daha çox _təfərruat göstər \t _Daha fazla ayrıntı göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Multimedya \t Müit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvün xüsusiyyətlərini göstər ya da dəyişdircreate folder \t Saylanğan er unsurnıñ hasiyetlerini köster ya da deñiştircreate folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu qovluğdan üstdəki qovluqları bağla \t Klasörün üst klasörlerini kapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_İzahat \t Üst-remizler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Birləşmiş Ərəb Əmirlikləri \t Birleşik Arap Emirlikleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/Get/_Sonrakı Səhifə \t _Soñraki Kesim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Orta \t OrtaSize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sil \t Cihaznı sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Distance \t QısqaDistance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Pəncərədə Aç \t Yañı _Pencere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "16:9 (Anamorfik) görünüş nisbətini seçər \t En boy oranını 16:9 (geniş ekran) olarak ayarlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Çalğı siyahısını göstər ya da gizlətLanguages \t Yan çubuqnı köster yaki gizleLanguages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Keçmişdə heçnə yoxdur \t Keçmişte iç unsur yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Developer \t '%s' bastırıcısınıñ toneri qalmağan.Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" zibilə daşına bilmədi. \t \"%s\" çöpke avuştırılamadı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin paraqraf sütunlaşdırmasına harda tə'sir edəcəyi \t Bu nişannıñ paragraf tegizlemesine tesir etip etmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Metabaru Abآبادان \t Pekanbaruآبادان"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s: %s icazə qovluğu deyildir . Çıxıram . \t %s sahihleme cilbenti bir cilbent degildir. Abortlana."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu adətən başqa bir paket idarəçisi proqramının (apt-get və ya aptitude kimi) artıq işlədiyi mənasına gəlir. Xahiş olunur əvvəlcə o programı bağlayın. \t Bu, genelde apt-get ya da aptitude gibi başka bir paket yönetimi uygulamasının çalıştığı anlamına gelir. Lütfen öncelikle bu uygulamayı kapatın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fokus uzunluğu \t Fokus sızığı kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Y mövqeyi \t Y mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həcmi _Ayır \t _Bağı Kaldır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni Kiçilt \t Pencereni Asğariyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış Siyahısu \t Qıdırmanı şöyle Saqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövqe: \t Qonumlar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Portuqal Dili Sun Type-4 düzülüşü \t Portekizce Sun Tip-4 tuş haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlığı Göstər \t Dialog Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, text size \t %150universal access, text size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səs vericisi istifadəsini bağla \t Davuş sunucısı qullanımını ğayrı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yenisini ə_lavə et... \t Yañı ekle..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalın üstünə siçanla gələndə səslərin nümayiş edilməsi \t Fare üzerine geldiği zaman ses dosyalarının önizlemesinin yapılması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME'un qurulduğu mə'lumat cərgəsi \t GNOME'nıñ içinde qurulğanı veriler ög-yalğaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "2-ci iş sahəsinə keç \t Çalışma-fezası 2'ge keç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Örtük Təfərruatları \t Daa çoq _tafsilât köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng Seç \t Bir tüs saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%.f%% \t %%%.f"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ancaq Timsallar \t Yalıñız İşaretçikler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Heç biri \t Yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_CD-RomStock label \t _Yoğun Disk (CD)-Ancaq oqulır hafizaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'%s' faylını geri sarma xətası: %snamename \t '%s' dosyesi keri çırmalğanda hata: %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t C0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə ayırıcısının piksel olaraq yeri (0 dəyəri sol/üst tərəfə doğru bütün sahə deməkdir) \t Terezeli ayırğıçnıñ piksel cınsından mevamı (0 eñ solda/üstte demektir)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Paneli gizlət \t Panelni gizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Falkland Islands\". The Argentine name is \t EthiopiaFalkland Islands\". The Argentine name is"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Alternativ qrupu göstərmək üçün klaviatura LED-ini işlət \t Alternativ tizilimni köstermek içün klavye LED'ini qullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön QurğuluGhostScript \t Bastırıcı Ög-belgilemesiGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gizan \t Jizan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sol kənardaki piksel miqdarı \t Sol kenardaki piksel sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə Vəkil Vericisi \t _Şebeke Adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstünü qətiyyən idarə etmə (seçimlər dialoqundakı seçimləri nəzərə alma) \t Masaüstünü yönetme (tercihler penceresindeki özellikleri gözardı et)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Saint Pierre and Miquelon \t Saint Pierre and MiquelonCity in Saint Pierre and Miquelon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Filmə fasilə ver ya da oynat \t Filmni oynat yaki beklet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Döndərmə düyməsinin həmişə güncəlləməsi, ya da ancaq dəyər düzgündürsə \t Aylanma dögmesiniñ her zamanmı yañartılacağı yoqsa ancaq qıymet qanuniy olğandamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı rəng \t Ağımdaki tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım cığırında doc_id %s tapıla bilmir \t Yardım yolçığında %s vesiqa kimligi (doc_id) tapılamay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüklük \t Tarir Etüvden Vazgeçildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Damladını alın və ekranda rəngini almaq istədiyiniz hər hansı bir yerə tıqlayın. \t Köz-tamçılığına çertken soñ ekranıñızda olğan er angi tüske çerterek o tüsni saylay bilirsiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, düymələr panelin iki tərəfində də göstəriləcək. Bu sizə paneli istədiyiniz istiqamətdə gizlətmə imkanı tanıyacaq. \t Eger doğru ise, panelniñ er eki yanına panelni ekrannıñ ağzına sadece bir dögme körünir şekilge areket ettirmek içün qullanılabilgen dögmeler yerleştirilecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İşarələmə qutusunu seç \t Çavke qutusını sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Seç \t Bir bölge saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" adı hökmsüzdür. Xahiş edirik başqa bir ad istifadə edin. \t \"%s\" adı fazla uzundır. Lütfen başqa bir isimni qullanıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "5:02:%Id%dshort time format \t %d:%02d:%02d5:02:%Id%dshort time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Radar xəritəsini göstər \t Radar haritasını köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura yetişmə qabiliyyətini _fəallaşdır \t Klavye erişilebilirlik özelliklerini etkinleştirilemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Proqramı gizlət \t Uygulama penceresinin öntanımlı genişliği"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Koln/Bonn \t Bonn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön _Nümayiş \t Ög-baquv:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Orta dərəcədə dolu \t Vasat buz tanecikleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Tam Ekranı Tərk Etgo to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Tam Ekrannı Terk Etgo to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yetişmə Qabiliyyəti \t İrişilebilirlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu əməliyyat seçili vaxtdan daha köhnə olan bütün hadisələri həmişəlik siləcəkdir. Davam etsəniz, bu hadisələri geri gətirə bilməyəcəksiniz.Purge events older than <<spin\\-button>> days \t Purge events older than <<spin\\-button>> days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t B0paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün Mətn Faylları \t Metin Dosyeleriniñ Hepsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xarakter olaraq genişlik \t Remizler cınsından kenişlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təqvimdən tarixi seç \t Bir taqvimden tarihnı saylañız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ayırma əməliyyatını geri ala bilməzsiniz \t Bir sıralama işlemini keri yapamazısıñız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayllar silinir \t Dosyeler Siline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sür'ət \t Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sətirlərin Üstündəki Piksellər \t Satırlar Üstüneki Pikseller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil Qutusunu _Boşaltma \t Çöpü _Boşaltma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sağ Genişləndirilmiş Kənar Paneli \t Sağdaki Ağzı Cayıldırılğan Panel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xassə editoru obyekt verilənləri \t Hasiyet muharriri nesne verileri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmə ilə onun üst və alt qonşuları arasına qoyulacaq əlavə sahə, piksel olaraq \t Balanıñ ve onıñ üst ve alt qomşuları arasında qoyulacaq feza, piksel cınsından"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dialoq Qutusu \t Dialog Qutusı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "The use of this key was deprecated in GNOME 2.6 in favour of the 'format' key. The schema is retained for compatibility with older versions. \t Bu anahtarnıñ qullanımı GNOME 2.28'de saat tilimleri qullanımı lehine takbih etilgen edi. Bu shema, eski sürümler ile telif qabiliyeti içün alıqoyulğandır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Logitech Internet Keyboard \t Azona RF2300 telsiz İnternet Klavyesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Liberal \t Liberec"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Vasitə Çubuğu \t _Alet Çubuğı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu Pəncərəni _Bağla \t Bu Pencereni _Qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərənin üst yazısı \t Pencereniñ serlevhası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çap _Et... \t _Bastır..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "GNOME Masa Üstü İdarəçisi \t GNOME Ekran Büyüticisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Giriş \t Kirdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İcra etmək üçün əmri buraya yazın. \t Bir emir tizgisini çaptırmaq içün onı mında kirsetiñiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Etiketdə seçili yazı növünün tərzinin göstərilməsi \t Saylanğan urufat uslûbınıñ etikette kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" integer olaraq oxuna bilmədi \t \"%s\" bir tamsayı olarak ayrıştırılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İkincil \t Ekilemci depo kimligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nəticələri axtarmaq üçün minimal axtarış açarı uzunluğu \t Eşleşmelerni baqıp almaq içün qıdırma anahtarlarınıñ eñ qısqa uzunlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ayır \t Bağlanmağan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Girişin fokuslandığı zaman məzmununun seçilməsi \t Fokuslanğanında bir saylanabilir etiketniñ mündericesiniñ saylanıp saylanmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_FTP vəkil vericisi: \t _FTP Vekili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərə başlığının yazı növü \t Pencere serlevhası hurufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gizlətmə dəstəsi \t Körünmezlik tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurğu mə'lumat bazasından sür'ətləndirici silmə xətası: %s \t Yapılandırma kaydedilirken hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İmtina \t Vazgeç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nisbət \t Nisbet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yadda saxlama sistem idarəedicisi tərəfindən ləğv edilib. \t Saqlav, sistem müdiri tarafından ğayrı qabilleştirildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _DönüştirStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "MyPrinter Options \t İleriletilgenMyPrinter Options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahı nümayişi üçün ön qurğulu sütun ardıcıllığı \t Liste görünümünde öntanımlı sütun sırası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Riverton \t Wiarton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qövs növü \t Egri türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı Seçmə pəncərəsi üçün əsas cığır. \t Dosye Kezinme penceresi içün ög-belgilengen yolçıq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni Pəncərəyə _Daşı \t Yañı _Pencere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Yuxarı Daşı \t _Yuqarı Taşı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Nəticələri axtarmaq üçün minimal axtarış açarı uzunluğu \t Eşleşmelerni baqıp almaq içün qıdırma anahtarlarınıñ eñ qısqa uzunlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t Hükümet Mektübipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sachsen-Anhalt \t LeipzigSachsen-Anhalt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəxsi gnome quraşdırma qovluğu üçün 0700 modu verilə bilmədi `%s':%s \t Hususiy qullanıcı-başına gnome ayarlaması cilbenti `%s' içün 0700 kelişi tesbit etilamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəngin parlaqlığı.Action description \t Tüsniñ parlaqlığı.Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı klaviatura yetişmə qabiliyyəti xüsusiyyətlərinin vəziyyətini göstər \t Klavye irişilebilirligi hususiyetleriniñ cari durumını kösterir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hərf Böyüklüyünü _Dəyişdir \t Kelişni _Ters Çevir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazma sahəsi üçün uzun sətirlərin necə qırılacağı. Sətirləri qətiyyən qırmamaq üçün \"GTK_WRAP_NONE\", sətirləri söz sonlarında qırmaq üçün \"GTK_WRAP_WORD\", sətirləri müəyyən hərflərdən sonra qırmaq üçün \"GTK_WRAP_CHAR\" istifadə edin. \t Düzenleme alanı için uzun satırların nasıl bölüneceğini belirtir. \"GTK_WRAP_NONE\" bölme olmaması için, \"GTK_WRAP_WORD\", sözcük sınırlarında bölme için,\"GTK_WRAP_CHAR\", bağımsız karakter sınırlarında bölme için kullanınız. Değerler büyük/küçük harf duyarlıdır, tam olarak burada yer aldığı gibi kullanınız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl adı _qaydalı ifadələrə uyğun gəlsin \t \"%s\" arama seçeneğini seçin ve değerini belirtin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qurulu%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t Quruldı%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçilidirsə, yeni açılan pəncərələrin mövqe çubuqları göstəriləcək. \t Eğer seçiliyse, yeni açılan pencerelerin konum çubukları görünür halde olur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Seç \t Parmak seçiliyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səlahiyyət Dəyişdirmə Xətası \t Ruhsetlerni Ke_ne Deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Aç \t _Aç..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Həlledilirlik: \t _Çezinirlik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "nautilus : %s URI-lərlə bərabər istifadə edilə bilməz. \t nautilus: %s URI'lerle birlikte kullanılamaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Gün \t Kün"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Honq Konq \t Mae Hong Son"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Menyu çubuğunun alt menyularının göstərilmə gecikməsi \t Menü cubuğınıñ alt-menüleri belirmeden evelki keçikme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bilinən _proqramların siyahısını göstər \t Bilingen uyğulamalarnıñ cedveli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardımı Göstər \t Yardımnı Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış s_trategiyası: \t Stratejiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluqdakı maksimal fayl ədədi \t Bir klasörde olabilecek azami dosya sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sazlama \t _Tesbitler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təkcə ali istifadəçi gdm-ni işə salmaq istəyir \t Ancaq tamır (root) qullanıcısı GDM'ni çaptırmağa ister"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Silkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Rəng: \t _Renk:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Monqolustan \t Batı Mongolya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Disk sürücüsünə Foto CD-si qoydunuz. \t Şimdiçik bir Foto CD qıstırdıñız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bridgeport \t Bridgetown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfqi yerləşdirmə üçün GtkSazlanması \t Ufqiy mevam içün GtkAdjustment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Totem Video Çalğıcısı \t Film Oynatıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cüt Tıqlama Gecikməsi \t Çift tıklama süresi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bu təqin yazı növü böyüklüyünü neşə qat artıracağı \t Bu nişannıñ urufat ölçüsini bir faktor ile miqyaslap miqyaslamağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bütün qeydlərin ön qurğulu tərzə tabe olmaları \t Tüm notlara öntanımlı biçemin uygulanıp uygulanmamasını seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "GdkColor olaraq məzmunun arxa plan rəngi \t Münderice Arqazemini renki, GdkColor olaraq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "saniyədəki piksel miqdarı \t Saniye başına piksel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tətbiqlər \t Uyğulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siqnalın gücünü _faiz olaraq göstər \t İşlemci frekansını _yüzde olarak göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qum \t Kum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gizlətmə dəstəsi \t Körünmez remiz tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Baker Lake \t Maple Lake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni sənəd yarat \t Yañı bir qısqa-yol daktilo etiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Görünən Pəncərə \t Körünir Pencere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-wikimedia/v20230407/moses/az-crh_latn.txt.zip", "collection": "wikimedia", "source": "wikimedia", "original_code": "az - crh_latn", "text": "Latın əlifbası \t Latin elifbesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Kompüterinizdə ehtiyacınız olan hər şeyi GNOME daxil edir. Bunun içində fayl idarəçisi, menyular və veb səyyahı kimi bir çox proqram daxildir. \t GNOME, dosye idarecisi, ağ kezicisi, menüler ve çoq uyğulama dahil, bilgisayarıñızda körgenleriñizniñ ekseriyetini kirsete."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sintaksis işıqlandırmasının fəal olması. \t Eşleşken Qavusnı Işıqlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Təkrarlama modunu aç \t Tekrar tarzını tesbit et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%m/%-d/%y, %-I:%M %p \t %-d/%m/%y, saat %-H:%M da"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fərqli Aç \t Şöyle Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "San Jose \t San José"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Menyularda rəsmlərin göstərilməsi \t Menülerde suretlerniñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%s açarı tə'yin edilməyib, başladıcı yüklənə bilmir \t Anahtar %s tesbitli degil, fırlatıcı yüklenalmay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "%1$s, %2$s \t %s, %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Dominikan Respublikası \t Dominica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qar dənələri \t Karla karışık yağmur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı növü genişliyi \t Urufat kerilmesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_ap Et \t Bastırıcılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum növ \t Bilinmegen tür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Obihiro Airport \t Obihiro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çərçivə parçası üçün namə'lum \"%s\" mövqeyi \t Çerçeve parçası için bilinmeyen konum \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gedişatlar \t Esaplar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şəbəkə Vericiləri \t Şebeke Sunucıları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şifrə: \t Sır-söz:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sistem qurğuları \t Sistem tesbitleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nurnberg \t Nuremberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl sistemi \t Dosye Sistemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bir qovluğu öz içinə köçürə bilməzsiniz. \t Bir klasörü kendi üzerine kopiyalayamazsınız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Oyuna Fasilə Ver \t Oyunnı _Duraqlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tıqlana Bilən Başlıqlar \t Başlıq sureti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovluqdakı üzv _sayını say: \t _Öğe sayısını esapla:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Colorspace fallback \t Öntanımlı RGBColorspace fallback"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "print job \t Ters portretprint job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Freeport \t ShreveportCity in Montana, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t JB2paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Mövcud düzülüşlər: \t Ağ Kameraları içün Faydalanışlı Profiller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "tə'lif hüququ qatarı \t Telif aqqı tizgisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "MirroredPantallas en Espejo \t talap etilgen sanal ölçü faydalanılışlı ölçüge sığmay: istengen=(%d, %d), asğariy=(%d, %d), azamiy=(%d, %d)MirroredPantallas en Espejo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həmişə \t Her _zaman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yüksəklik dəstəsi \t Hazıflaştırma tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qırmızı qiymət səviyyəsi \t Kırmızı değer uyarısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kanal Ədədi \t Sutun sayısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Paraqrafın piksel olaraq içəridən başlama \t Paragrafnıñ satır başı içün miqdar, piksel cınsından"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Action name \t Şahsiyleştirilgen %sx%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vyetnamca \t Vietnam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Zibil qutusunu _boşaltmadan və ya faylları silmədən əvvəl soruş \t Çö_pü boşaltmadan, ya da dosyaları silmeden önce sor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Action description \t _Şahsiyleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, brightness \t Tüşük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Masa üstündəki ev timsalının adı \t Masaüstü ev simgesi adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud _seçimlər: \t Ulaşılaiblir _Stratejiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" faylına yenidən adlandırma xətası: %s %s \t Dosye ismi \"%s\" olaraq deñiştirilgende hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TIFF rəsmi açılması bacarılmadı \t Başlıq yazılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Macarıstan \t Macaristan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qrafika böyüklüyü \t Grafik boyutu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Heçbir paket faylı tapılmadı, bu ya Ubuntu Diski deyil ya da quruluşu səhvdir. \t Hiçbir paket dosyasının yeri belirlenemedi, belki de bu bir Ubuntu Diski değildir ya da yanlış bir mimaridir?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "uni/102/qwertz/vergül \t 102/qwertz/virgül/Ölü tuşlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ad: \t İ_sim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rumınca \t Standart (Sedilla)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bolqarca \t Bulgaristan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Xahiş edirik audio çıxış avadanlığınızı seçin: \t Yañı davuş çıqtısı cihazı keşif etildi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürə'tləndirici düymə \t Hızlandırma tuşu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Heç bir işlədilə bilən audio idarəçi tapılmadı \t İç bir qullanılabilir davuş plagini keşif etilmegen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Editor Yazı Növü \t Muarrir Urufatı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik Aşkar Edilən Kodlamalar \t Avto Alğılanğan Kodlandırmalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bintulu \t BintuluCity in Malaysia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "'dif' əmri tapılmadı \t \"diff\" komutu bulunamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsallar Yüklənir... \t İşaretçikler Yüklene..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Doldur \t Toldur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "US Sun USB klaviatura \t ABD Sun USB klavye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yetişmə Qabiliyyəti \t Erişilebilirlik klavyesi eklentisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fransızca (alternativ) \t İsviçre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Kirsetkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "YoxdurLanguages \t Hiç biriLanguagesLanguage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yetişmə Qabiliyyəti \t _Klavye Erişilebilirliği"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yeni pəncərələrdə əllə düzülüşü işlət \t Yeni pencerelerde elle yerleştirmeyi kullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Yenidən Adlandır \t Kene İsimlendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Kiçikdwell click threshold \t Kiçikuniversal access, threshold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Solğun Göy \t Açık Mavi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "IPA \t MFE (IPA)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "(you are) registered\", and not as \"(you have been) registered \t Zaman-aşımı daa büyük bir qıymetke saip olmalı.(you are) registered\", and not as \"(you have been) registered"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Amman'Amman \t Al JizahAmman'Amman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Slesvig-Holsten \t Saxony-AnhaltSlesvig-Holsten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü Görünüşü \t Qılış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırki pəncərənin ən üst səviyyə pəncərəsi olması \t Üst seviyeniñ al-azırda faal pencere olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çalışan pəncərə idarəçisin Metacity ilə əvəzləyin \t Çapmaqta olğan pencere idarecisini Metacity ile deñiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şərh \t Şerh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Naməlum Ekranposition\", \"size\", and \"maximum \t Namalüm Kösterimposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səhifə %uNumber format \t Saife %ucalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t Ters portretStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Başqa İş Sahəsinə Daşı \t _Başqa bir Çalışma Fezasına Avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sol kənar dəstəsi \t Sol kenar tesbitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gözlət \t Sarqıt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "AlexandriaAl IskandariyahCity in Egypt \t Al QabutiAlexandriaAl IskandariyahCity in Egypt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başlanğıc əmri boş ola bilməz \t Başlanğıç emri boş olalmaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hissə bitdiprint job state \t Yazdırma tamamlandıprint job state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siyirtməni avtomatik bağla \t Çekmeceni avto-qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Ö_lçüləndir \t _Kene ölçülendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsalları Əsl Böyüklüklərinə _Gətir \t İşaretçiklerniñ Ö_zgün Ölçülerini Keri Tikle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Axtarış çubuğu axtarışı qaydaları \t Arama çubuğundaki arama kriterleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yunanıstan \t Yunanistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qeydləri _Qıfılla \t N_otları Kilitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Iran, Islamic Republic of \t İran İslam Cumhuriyeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Password strength \t Uzunluq:Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Nautilus seçimlərini dəyişdir \t Nautilus tercihlerini tahrir et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vəziyyəti Var \t Durum Çubuğı Bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əsasa malikdir \t Ög-belgilengeni bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Heçnə \t Hiç bir şey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Caps Lock düyməsi qrupu dəyişdirir \t Caps Lock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t A3 Ziyadepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğunun üfüqi istiqamətdə olduğu zaman vasitə çubuğu üzvünün göstərilməsi. \t Alet çubuğı ufqiy yöneldirimde olğanda alet çubuğı unsurınıñ körünip körünmeycegi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səbəb bildirilmədi. \t Sebep yoq."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Polyakca \t Lehçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Göstərilən buffer \t Kösterilgen olğan bufer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ancaq _Bu İclas Üçün \t Şahsiyleştirilgen oturım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "re: \t nasıl:ne:mı:ve:için:ya da:değil:ben:içinde:tarafındanre:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Oxun kölgəsi \t Oq kölgesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Yarat \t _İcat Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "go to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Tam Ekrango to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Printer '%s' may not be connected. \t '%s' yazıcısının toneri tükenmiş.Printer '%s' may not be connected."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü \t Yazıtipi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli Səkmə Kənarı \t Vertikal İlmek Sıñırı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Macarıstan \t Macaristan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfüqi Ayırıcı Eni \t Ufqiy Ayırğıç Kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü \t Urufat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Dominica \t MarigotCity in Dominica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Georgia, United States \t NewnanCity in Georgia, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "something has been set \t Sınıf Zümresi Adı: %s something has been set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Roseburg \t Rexburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yenidən \t Kene deñe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "go to the first pageStock label, navigation \t Tü_pgo to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təzələməni _Ləğv Et \t _Yükseltmeyi İptal Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "mövqe ifadəsi sınağı TRUE döndərdi amma xəta bildirdi \t konum ifadesi testi TRUE olarak döndü ama hata belirtti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Bir qovluğu öz içinə köçürə bilməzsiniz. \t Bir klasörü kendi üzerine kopiyalayamazsınız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kiçik-Əmr apleti \t Küçük Komutan Uygulamacığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "paper size \t C3paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Hansı müddətə gizlənir (ms) \t Solmanıñ ne qadar alacağı (ms)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t B6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pulse Addımı \t Nabız Adımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tərs \t Ters aylandırılğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Obyektin panel üstündəki mövqeyi \t Nesneniñ panel üzerindeki mevamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Böyüklük: \t Boyut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili isə, etiket göstərilmək yerinə ambar vahidi almaq üçün işlədilir \t Eger tesbit etilgen ise, etiket, kösterilmek yerine bir depo unsurını saylamaq içün qullanılacaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gnome Klaviaturası \t Genel Klavye Düzeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "If true, the panel will not allow a user to force an application to quit by removing access to the force quit button. \t Eger doğru ise, panel, Çıqışnı Cebir Et dögmesine irişimni çetleştirerek qullanıcığa bir uyğulamanı cebren terk ettirmege imkân bermez."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Ayır \t Bağlantını qopar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Generic 104-key PC \t Soysal 104 tuşlu PC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Property %s on window 0x%lx contained invalid UTF-8 \t 0x%2$lx penceresinin %1$s özelliği geçersiz UTF-8 içeriyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Superkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Google TalkYahoo! \t Şahsiyleştirilgen mesajlar…Google TalkYahoo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "SamaraЕкатеринбургское времяRussia \t Samara TimeЕкатеринбургское времяRussia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin eyni böyüklükdə olub olmayacağı \t Balalarnıñ episiniñ aynı ölçüde olıp olmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Gecikmə: \t _Zaman aşımı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "KJFKDEFAULT_ZONE \t UKFFDEFAULT_ZONE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Birləşmiş Krallıq \t Birleşik Krallık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İrlandiya \t İrlanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "State in Brazil \t TucuruíState in Brazil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "ViennaWien \t TullnViennaWien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Generic 105-key (Intl) PC \t Soysal 105 tuşlu (uluslararası) PC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in New York, United States \t Doğu HamptonCity in New York, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Fraksiya \t Kesir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üstündə oxuma səlahiyyətləriniz olmadığı üçün \"%s\" köçürülə bilmir. \t \"%B\" klasörü silinemiyor çünkü onu okumak için yeterli erişim hakkınız yok."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pullu \t Ücretli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "TIFF faylını açmaq üçün yaddaş çatmır \t TIFF dosyesini açmaq içün yetersiz hafiza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qarışıq sağdan sola və soldan sağa mətni redaktə edərkən ikinci giriş kursorunun göstəriləcəyi rəng \t Qarışıq soldan-sağğa hem de sağdan-solğa metinni tarir etkende ekilemci qıstırma imleçiniñ sızılacağı tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fairchild \t FairchildCity in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Əvəz e_t \t _İvaz Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Color channel \t _Renk:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəni bir iş sahəsi sola daşı \t Pencereni soldaki çalışma fezasına avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Kiçik \t Küçük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yuxarı Bur \t Yukarı Kaydır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ön qurğulu video görünüşü \t Ög-belgilengen video körünimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Stock label \t _ÇilterStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yüngül çən \t Alçak sis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili faylın səlahiyyətləri öyrənilə bilmədi. \t Seçilen dosyanın erişim hakları belirlenemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İndent Açıcılar \t Cayıldırıcılarnı Kirintile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "universal access, delay \t Q_abul keçikmesi:universal access, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fayl adı dönüşdürülə bilmədiFile System \t Dosye adı dönüştirilamadıFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Söz qatarı axtar \t Bir tizgi içün qıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Eñ Sıq Temaslar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s sənədi \t %s vesiqası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tək Sətir Rəngi \t Tek Saf Tüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bağla \t Hepsini _Qapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Kanada Fransızcası \t Fransızca (qadim)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "LRM _Soldan sağa nişan \t LRM S_oldan-sağğa tamğa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həsr \t Konumu Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Poçt Qutusu Qurğuları \t Ekran Ayarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fokus uzunluğu \t Peyda kenişligini tesbit et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Söz \t kelime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Göstəriləcək mətn \t Kösterilecek metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Siz daha tez keçid və əlavə imkanlar üçün %S (%S) qurmaq istəyirsiz? \t Ziyade hususiyetler ve daha çabuq irişim içün, %S (%S) uyğulamasını qurmağa ister ediñizmi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üfqi yerləşdirmə, 0-dan (sol) 1-ə dək (sağ). RTL düzülüşlər üçün tərsinədir \t Metinniñ ufqiy hizalaması, 0'dan (sol) 1'ge (sağ). Sağdan-Solğa (RTL) serimler içün tersi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Şaquli ikən görünən \t Vertikal olğanda körünir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hər seçili üzvün xüsusiyyətlərini göstər ya da dəyişdircreate folder \t Açık olan klasörün özelliklerini göster ya da değiştircreate folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Köçür \t URL'ni Kopiyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bağlan \t Bağlanıla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hava Təxmini Raportu \t Ava Tahmini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Tək Rəng \t Som Tüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Qısa Yolları \t _Klavye Ayarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Xəbərdarlıq \t Tenbi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Piksməp \t Piksel Haritası (Pixmap)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Birdən çox faylın seçilə bilməsinə icazə verilməsi \t Çoq sayılı dosyelerniñ saylanuvına izin berilip berilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mövcud sahədə törəmənin şaquli. 0.0 üstə, 1.0 aşağı tərəfləndirmədir \t Faydalanılışlı fezada balanıñ vertikal mevamı. 0.0 ise üstke, 1.0 ise altqa hizalanır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü Seçimi \t Urufat Saylamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bu pəncərəciyin ait olduğu qərar düyməsi qrupu \t Bu dögmeniñ ait olğanı zümreniñ radio alet dögmesi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yazı Növü \t Urufat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Al QaysumahAleppoHalab \t Al QamishliAleppoHalab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hilə \t Belgilerge Qopar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Distance \t ¼ EkranDistance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Terrell \t Terrace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Türk \"Q\" klaviaturası \t Türkçe \"Q\" klavye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Siyahı Görünüşü Ön Qurğuları \t Öntanımlı Liste Görünümü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t Tap ve _DeñiştirStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal seçki dialoqu \t İşaretçik saylam dialogı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Chichijima \t Chickasha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı pəncərəni bağlaGame \t Ağımdaki pencereni qapatGame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "%s paketini təzələ \t %s üst-qademelensin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Metrləmə Modu \t Ölçüm Kipi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Arxa Planı Tətbiq Et \t Arkaplan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cochabamba \t CochabambaCity in Bolivia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yardım nümayişçisi başladılırkən xəta yarandı : %s \t Yardım körüntileyici açılğanda bir hata bar edi: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Divar Kağızı Əlavə Et \t Cilbent Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İstənilən web-sayt üçün inteqrasiya kökləmələri göstərilsin \t Her hangi ağ-saytı içün bütünleşme seçeneklerini inde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t %2$'d dosyeden dosye %1$'d ekileştirile2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Cape Girardeau \t Cape Verde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"Qərarsız\" halının göstərilib göstərilməyəcəyi \t Bir \"izçensiz\" durumnıñ kösterilip kösterilmeycegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panelin silinməsinin təsdiqi \t Panelni çetleştirüvni tasdiqla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Malta \t Kaltag"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qurulacaq örtük faylı mövqeyi bildirilmədi \t Yüklemek için bir temanın dosya ismini belirtin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qrafika \t Grafikler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Texas, United States \t JacksonvilleCity in Texas, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Başqa təkliflər \t Daha fazla malümat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "print operation status \t Mesele üzerine bloklanaprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "object \t Deñişim tarihı ve vaqtıobject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Minnesota, United States \t PrestonCity in Minnesota, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qisim \t Bölüm 1x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ünvan Kitabçası \t Tamam olmağan adres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "A_ltakeyboard label \t Saife_Aşağıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başqa _İş Sahəsinə Daşı \t _Soldaki Çalışma Fezasına Avuştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Səudiyyə Ərəbistan \t Sidi Amrane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Korea, Republic of \t Kongo Cumhuriyeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "paper size \t Mutlaqiy Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış: \t Bir aniy mesaj yiberildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Proqramı Sonlandırma Xassəsini İşlətmə \t Çıqışnı Cebir Etüv Ğayrı Qabilleştirilsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Çap qurğularını bağla \t Bastıruv tesbitini ğayrı qabilleştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Groningen \t Donaueschingen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura Düzülüşü Dəyişdiricisi \t Klavye Tizilimi \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Seçki dialoq qutusu üçün başlıq. \t Dosye Kezinme dialogınıñ serlevası."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Panel ID siyahısı \t Panel kimligi cedveli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Custom 230.4x142.9 \t Bastıruv vaqtıCustom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Eksklüziv Qıfılı almaq olmur \t Özel kilide erişilemiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Qətiyyən \t Asla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Rəng seçkisi dialoqunun başlığı \t Tüs saylam penceresiniñ serlevası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Diskə qeyd etməyə icazə vermə. Məsələn proqramların \"Fərqli Qeyd Et\" dialoqlarını qeyri-fəallaşdır. \t Qullanıcınıñ dosyelerni diskke saqlavına mania ol. Meselâ, bu, uyğulamalarnıñ episiniñ \"Şöyle saqla\" dialoglarına irişimni ğayrı qabilleştirir edi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başlıq çubuğundakı düymələrin ardıcıllığı \t Serleva çubuğındaki dögmelerniñ yerleşimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Gedişatın fəal olması. \t Birlemci işaretçikniñ faalleştirile bilip bilmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Namə'lum \t Bilinmeyen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Faylı gəz pəncərəsinin modal olub olmayacağı. \t Dosye Kezinme penceresiniñ modal olıp olmaycağı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "FAYL \t DOSYE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "dəqiqə \t 15 daqqa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "volume \t _Subwoofer:volume"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "blowing\" \"shallow\" \"partial \t Keçersizblowing\" \"shallow\" \"partial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı faylı çap et \t Ağımdaki sahifeni bastır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Səhv kod görüldü \t Fena kod rastkeldi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Balığın Xassələri \t Balıq Tercihleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tür \t Trk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Sil...add new \t _Çetlet...add new"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Mövqeni Aç \t Qonum Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Unity Scrollbars Dəstəyi \t Unity Taydırma Çubuqları Destegi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "gedit-in yeni versiyası var \t Yañı bir gedit sürümi mevcuttır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Seç \t Sayla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Skiathos \t Skíathos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Törəmənin eyni böyüklükdə olub olmayacağı \t Balalarnıñ hepsiniñ aynı ölçüde olıp olmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İsmarış pəncərəsinin mətni ilə düyməsi arasında ayırıcının göstərilməsi \t Risale dialogınıñ metni ve dögmeleri arasında bir ayırğıç qoyulıp qoyulmaycağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Yan çubuğun eni \t Yan panelin genişliği"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Təkcə Yerli \t Ancaq Yerel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Daşı və burax dəstəklənmir. \t Süyrekle ve tüşür desteklenmey."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Friday Harbor \t Neddy Limanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Daxəl edilən xülasənin harda düzəldilə biləcəyi \t Kirildiniñ mündericesiniñ tarir etile bilip bilmegeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "oxuna bilmir \t oqulmaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Seçili sürücünü bağla \t Saylanğan sürücini toqtat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Fasilə \t Pause"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Qovşaq adı \t Kaynak İsmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Yamaguchi Ube Airport \t Yamaguchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Birləşdirmək üçün əksik olan %s uzantısı tələb olunur \t Kompozisyon için gerekli olan %s eklentisi eksik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Üst-keçit (?)blowing\" \"shallow\" \"partial \t Aşırı bulutlublowing\" \"shallow\" \"partial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Launchpad Contributions: Nicat Məmmədov https://launchpad.net/~nicat455 \t Reşat SABIQ <tilde\\.birlik\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Reşat SABIQ https://launchpad.net/~tilde-birlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Klaviatura yetişmə qabiliyyəti vəziyyətini göstər \t Klavye irişilebilirligi hususiyetleriniñ durumını kösterir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Mətn hündürlüyü \t Metin yüksekligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in California, United States \t Garden GroveCity in California, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "İrəliləmə \t Teraqqiyat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Başladılır \t %s Başlatıla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hazırkı sənədin dilini seç \t Cari vesiqanıñ tilini tesbit et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Sürüşmə çubuğu boşluğu \t Taydırma çubuqları şevniñ içerisinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Warszawa \t Warsaw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Tab etiketi \t İlmek etiketi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Həftə Nömrələrini Göstər \t Hafta Nomeralarını Köster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bə'zi fayllar göstərilməyəcəkdir. \t Bazı dosyeler kösterilmeycek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "keyboard label \t Tuş-Taqım_Solkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_E'tibarlı HTTP vəkil vericisi: \t _HTTP Vekili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "keyboard label \t İ_lerikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Batareya mövcud deyil \t Pil mevcut değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "/_Fasilə Ver \t _Biraz Teneffüs Etiñiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az_IR-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az_IR - crh", "text": "Stock label \t _Yoğun Disk (CD)-Ancaq oqulır hafiza (ROM)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Hökmsüz UTF-8 \t Keçersiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Növbəti ziyarət edilən mövqeyə get \t Ziyaret etilgen soñraki qonumğa bar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Ç_evirStock label \t _BağlanStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Rederləyicinin mətninə əlavə edilcək tərz atributları siyahısı \t Qılıcınıñ metnine uyğulanacaq uslûp hassalarınıñ bir listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "_Dayan \t _Toqtat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Narvik \t Rørvik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in Nebraska, United States \t Nebraska CityCity in Nebraska, United States"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Madrid (Cuatro Vientos) \t Cuatro VientosCity in Spain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "\"%s\" fokus atributu üçün hökmlü qiymət deyil \t \"%s\", odak özniteliği için geçerli bir değer değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Phnom PenhPhnum Penh \t BujumburaPhnom PenhPhnum Penh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Zərif \t Taydıruv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Password strength \t Sahihlenim kerekliPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Timsal nümayişi və masa üstündə timsalların altında göstəriləcək mə'lumat. Bunların miqdarı yaxınlaşdırma səviyyəsinə bağlıdır. Mümkün qiymətlər: \"size\", \"type\", \"date_modified\", \"date_changed\", \"date_accessed\", \"owner\", \"group\", \"permissions\", \"octal_permissions\" və \"mime_type\". \t Masaüstünde ve simge görünümünde, simgelerin altında görünecek yazılar. Asıl yazı sayısı yaklaştırma seviyesine göre belirlenecektir. Geçerli değerler \"size\", \"type\", \"date_modified\", \"date_changed\", \"date_accessed\", \"owner\", \"group\", \"permissions\", \"octal_permissions\" ve \"mime_type\"dır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "_Bağlan \t _Devam Et"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "sorğu %s estisnasını qaytardı \t soram istisna qaytardı %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vəziyyət Çubuğu Sağda Olsun \t Durum Çubuğı Sağda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Heç Bir Fayl Tapıla Bilmədi \t Tapılğan Dosyeler Yoq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Sakit \t Sakin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Vasitə çubuğu üzvünün vacib sayılması. TRUE isə, vasitə çubuğu düymələri mətni GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ modunda göstərəcəkdir \t Alet çubuğı unsurınıñ önemli mulâhaza etilip etilmegeni. DOĞRU olğanda, alet çubuğı dögmeleri metinni GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ tarzında kösterir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Avtomatik yeniləmələr arasındakı saniyə olaraq aralıq. \t Otomatik güncellemeler için, saniye cinsinden, aralık."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Əsas \t Temel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Bağlan \t Hesap bağlanğan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Render edilmiş mətn genişliyi \t Qılınğan metinniñ kenişligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "az - crh", "text": "Saxlama timsalı ya da timsal dəstəsi üçün istifadə ediləcək böyüklük \t İsimlendirilgen işaretçik içün qullanılacaq piksel ölçüsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "Pəncərəciyin giriş fokusuna malikiyyəti \t Pencereçikniñ kirdi fokusına saip olıp olmağanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/az-crh.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "az - crh", "text": "City in New Jersey, United States \t BelmarCity in New Jersey, United States"}