إلى إلى حوار مع نقّال t خيارات الكل حتّى. 	 Du muttst KMobileTools vertellen, wodennig dat mit Dien Telefoon wählen mutt. Wenn Du de Optschonen nich versteihst, probeer se eenfach so lang ut, bet dat löppt.


تنظيف آلي عند الحفظ أو التحميل 	 Automaatsch bi' t Laden/ Sekern reenmaken


أعِد إنشاء المعاينةdocuments-action 	 documents-action


كلير 	 verbrand En lee


لم يستطع جلب القائمة. 	 Spegelserverlist lett sik nich halen.


خطأ في بناء الجملة: لا توجد معطيات كافية 	 Syntaxfehler: Nich noog Argumenten


قص مجلّد 	 Orner knippen


كانت يآتينماكي وزيرةً للعدل بين عامي 1994-1995. 	 He weer italieensch Justizminister van 1993 bit 1994.


الملاعب 	 Kreativitäät


انتقِ 	 Dissen ratschonalen Bézierbagen utsöken


ماريون 	 Marion


هامبورغ 	 Hamburg


فراغات الأزار 	 Knoppavstand


خراطيش أشود و صور 	 Swatt - un Fotopatronen


قيمة رقمية 	 Numeersch Weert


أقل 	 Weniger


عرفت المدينة حصارا لمدة أربع سنوات تقريبا خلال حرب يوغسلافيا. 	 In Jorissen sien Schooltiet stünn Preußen in den Sövenjöhrigen Krieg.


نهر وايكاتو 	 is het noa de riviere de


اظهر الرّسائل الم_حذوفة 	 _Gelöschte Nahrichten verbargen


روزنبرغ 	 Rozendom


بين مدينتي الرياض وجدة. 	 Se is en ehmalge Rieksstadt.


خصائص الأغنية 	 Soundkoorten_eegenschapten


أيقونات طقس عظيمة جديدة 	 Wunnerbore niege Wederlüttbiller


يدعي الفتي:فيليب. 	 Filip betekent Filip, en Vörnaam.


عنوان DNS & IP: 	 DNS- IP- Adress:


الرجاء تسمية كل المجلدات 	 Bidde all Verteeknisse een Naam geven


العمق% 1 	 Deepde% 1


جامعة بيردو (بالإنجليزية: Purdue University) هي جامعة تقع في مدينة لافاييت الغربية، في ولاية إنديانا في الولايات المتحدة. 	 De Purdue University is en US-amerikaansch Universität in West Lafayette, Indiana, de an'n 6.


علو الصوت عند% 1% 	 Luutstärk op% 1%


افتح حوار البراحات المسمّاةdialogs-action 	 dialogs-action


كان جوني كاش واحدًا من سبعة أطفال هم على الترتيب: روي، مارجريت لويز، جاك، جي آر، جوان، ريبا، تومي. 	 Johnny Cash hett seß Süstern un Bröder harrt: Roy, Louise, Jack, Reba, Joanne un Tommy.


الدالة IMARGUMENT ("1. 2+5i") ترجع 0. 6072 	 IMARGUMENT ("1, 2+5i") gifft "0, 6072" torüch


تخرج سميث من المدرسة الثانوية، وخدم في البحرية الأمريكية بين عامي 1944-47. 	 He weer in Stolp op’t Gymnasium un müss 1943 to de Marinehelpers.


عارض خطوط كيديGenericName 	 KFontViewGenericName


Timmins للبنات 	 Abitur


الذئاب 	 Weltruum


فترة العد التنازلي 	 Daaltäälen


المملكة المتحدة 	 n’t todragen


، الملوك الكاثوليك 	 wegtogahn un


البلشفية لاستونيا تم جمهورية 	 De Westgoten gellt


في القرن السادس عشر ذُكرت هذه الافتتاحية من قبل الأسقف الإسباني روي لوبيز الذي قام بعمل دراسة حول هذه الافتتاحية وافتتاحيات أخرى ذكرها في كتابه "Libro del Ajedrez" المنشور عام 1561م. 	 De Naamsgeven vun de Spaansch Partie geiht up den spaansch Preester Ruy López de Segura torüch, de 1561 en detailleert Book över sien Studium vun dit Schachanspeel schreven hett.


ألحقPermissions 	 AnhangenPermissions


مصاص الدماء 2 نور الظلام. 	 To de Blöte höört sess Stoffblöer to.


أمريكا/ أنكورايج 	 Amerika/ Anchorage


اسم صنف الملحق المراد توليده 	 Naam vun de Moduul- Klass, de opstellt warrn schall


بيليم 	 Belém


البرتغالName 	 PortugalName


إعدادات المحرر@ title: group editor settings 	 Allgemeen instellen@ title: group editor settings


كاكي 	 Kake


قطع الاتصال تلقائيًا 	 Automaatsch afkoppeln


الخليج الثّيرانCity in Newfoundland Canada 	 Bay BullsCity in Newfoundland Canada


إذا محليّ مضيف a بريد خادم SMTP أيار نشّط. 	 Wenn Dien lokaal Reekner as en SMTP- Nettpost- Stüerserver funkscheneert, kannst Du dit anmaken.


لها عدد من المدخلات لل workflowالتي قد يأتي كل منها على حدة في خلال ساعات أو أيام. 	 Ok Aktivkahl kann dat Arsen noch mehrere Stünnen na de Opnahm binnen un denn to’n Utscheeden bringen.


أخفاء النص المقتبس. 	 Ziteert Text tosamenfoolden


جبل الشيخ 	 Materie


يوفّريوفريزوّد تطبيق البياناتName 	 Stellt Programmdaten praatComment


المجلد المستورد 	 Importeert Orner


النمط (1 أو 2) 	 Metood (1 oder 2)


لـ اسباني 	 För de spaansch Översetten


تدرج رأسي 	 Vertikaler Verlööp


منفذ عرض من الأعلى يسار 	 Kiekrebeet vun Komponentenkoppel baven links


إذهب إلى التالي التصميم 	 Geiht na de nakamen Anornen


المؤلف الأصلي و المشرف على الصيانة 	 Orginaalautor un verleden Pleger


عنوان الحقل إلى 	 Adressaat- Adress


اضبط افعال ك 	 KVerbos instellen


قناة فارغة 	 Nejer Kanal


احذف 	 Logo wegmakenstreet/ postal


أرسل رسالة: 	 & Naklapp:


كل النجوم 	 All Stars mit


_قرّب 	 Gröter maken


القمر 	 verskynings förm


سواء إلى تضاؤل خارج برنامج. 	 Bi' t Beennen vun Amarok utblennen


مما اعاد البلاد إلى الرخاء من جديد. 	 Dat Land weer vörher Heid.


ضع دليل عمل مبدئي للسان الجديد أو النافذة إلى 'dir' 	 Den Startorner för dat niege Paneel oder Finster op "dir" fastleggen


تطبيق الطرفية 	 Terminal Programm


عام 2000 اصطدم بسيارته الـ بي. 	 1941 is de Bo an de Autobahn offiziell afbroken worrn.


آسيا/طشقند 	 Asien/Tashkent


آسيا/ تيمفو 	 Asien/ Thimphu


هونياراEast Timor 	 HoniaraEast Timor


اعرض بوصة مخرجات ملف 	 Binnen Utgaav- Datei wiesen


مرجع الخلية غير صالح. 	 Leeg Zellbetog.


أورن 	 Elliott


كاردين 	 Düt Karkenjohr


بوتنزاitalyprovince. kgm 	 Potenzaitalyprovince. kgm


ماكنمارا 	 opzet blek


أنشئ عرضا أخر يحوي الوثيقة الحالية. 	 En niege Ansicht mit dat sülve Dokment opstellen


رد ستار 	 dat Verdeenstkrüüz


لون الم_قدمة (شفاف)gradient-editor-color-type 	 gradient-editor-color-type


جوليتCity name (optional, probably does not need a translation) 	 JolietCity in Illinois USA


/ على %s 	 / op %s


أظهر الشبكة 	 Gadder wiesen


كان جويمارت 	 Den radloper


أضف علامة موقع 	 & Leesteken tofögen


شغل اختبارات... 	 Tests utföhren...


تغير حالة مراسَل متصلName 	 De Tokoppel- Status vun en Kontakt hett sik ännertName


تروبيكانا 	 wolden anholden


فيما إذا كان النظير مُفعلًا DHT 	 Gifft an, wat de Partner VPT anmaakt hett


أحبار سياني- أرجواني- أصفر- أسود 	 CMYK- Dinten


ويست أليس 	 West Allis


خطأ داخلي (%s) 	 Binnenfehler (%s)


رئيسي نص مجموعة إطارات 	 Hööfttext- Rahmensett


فيكتور أوربان 	 Böhmen Ungarn


إتّحد مسارات 	 Bagenbahnen tosamentrecken


أيّ ملفّ تحديد بوصة حوار أعلى انقر الإيطالية put بوصة حوار إلى يسار من زر. 	 Elk Datei, de Du binnen den Dialoog utsöchst, de bi' t Anklicken opdukt, warrt na den Dialoog linkerhand vun dissen Knoop toföögt.


مارتن فوركاد 	 September : Martin Fourcade franzöösch


بنفيل 	 Detzelfde har


تقاطع سطر مع a 	 Disse Lien mit en Veeleck snieden


البحث الأخير 	 Verleden Söök


السلفادور 	 Rica Salvador


الدالة GAMMADIST () ترجع توزيع جاما. 	 De Funkschoon GAMMADIST () gifft de Gamma- Verdelen torüch.


جزر الكايمانName 	 Kaiman- EilannenName


كل الرسائل 	 All Nahrichten


اطبع أمر: 	 Druckbefehl:


ياب 	 sietdat


أ_ظهر في صندوق الأدوات 	 Warktüügkiste


إلى السابق element 	 Na' t verleden Element wesseln


باشكورتوستان 	 Germanisierung


98- كتب المؤرخ تاسيتس "جيرمانيا" (Germania). 	 Bundsland (Düütschland).


لاموني 	 Lamoni


وأردن 	 bedudend


وذي عمرو . 	 Man wat Lk.


أصبح محامياً ناجحاً في عام 1501. 	 Se kummt 1501 toeerst in de Oorkunnen vör.


"تحميل كتاب ماذا وراء بوابة الموت الكاتب د. 	 Dor löpt he in’n Achtergrund mit en Book dör den Saal.


الرقم من دوائر 	 Tall vun Deeltjes


فرانز شوبرت 	 A -


يمكن أن ليس كتابة لعبة. 	 Sekert Speel lett sik nich schrieven.


وجزر ديسيرتاس وجزر سافاج 	 de nömmten Insel


لا يستطيع تأكد من ، فحص البيانات 1 	 Daten laat sik nich pröven: "% 1"


حرر أو انتق المناطق المسماة 	 Naamrebeden bewerken oder kören


اكتم الصوت 	 Stillmaken


ولذلك كان من المفترض أنه إذا ظنت السويد بحدوث تهديد وشيك للنرويج، فسيُسرب ذلك إلى الاستخبارات الألمانية. 	 Man amenne weer dat mit den Düütschen Orden vorbi un Revel krööp bi Sweden unner de Flunken.


لا يوجد جسم يسمى بــ% 1 	 Keen Steern mit den Naam "% 1" funnen.


اختر مرشح 	 Datei för' t Tofögen utsöken


مدير الطاقة 	 Stromoppasser


النتوء 	 Strangpresste Delen


ألعاب نارية 3D (GL) 	 Füerwark 3D (GL)


ينخفض مُنتقى 	 Stellt de utsöchten Stüerelementen na achtern


دندي 	 Kurden hefft


وإديسون بيتيت 	 Edison Pettit systemaatisch


أرجع النوع: 	 Torüchgaav- Typ:% 1


لعبة التركيب الجزيئي الكيميائي KAtomic 	 KAtomic


مفوّضforward request to another 	 Afgevenforward request to another


ماد 	 was


الاسم من a KTTSD المرشّح ملحق مطلوب 	 Naam vun dat KTTSD- Filtermoduul (deit noot)


انقل الطبقةfilters-action 	 undo-type


بنفس الشهر، قام بأداء أغانٍ في مهرجان غلاستونبري. 	 In dat Johr drup is he bi dat Glastonbury-Festival uptreden.


Djihed Afifi جهاد عفيفي (djihed@gmail.com) Yousef Raffah يوسف رفه (yousef@raffah.com) Ahmad Farghal أحمد فرغل (ahmad.farghal@gmail.com) Anas Husseini أنس الحسيني (linux.anas@gmail.com) 	 Nils-Christoph Fiedler <ncfiedler\@gnome\.org>


_خريطة دفتر العناوين 	 _Anskrivtenbook


فيل تايلور 	 beid


تثليث 	 Athanasius tegen den


كما خفض اللقاح الحالات الشديدة من حمى الضنك بنسبة 80٪. 	 De Grött vun de Tumoren künn dormit üm 80 % minnert warrn.


ولايات ميكرونيزيا الموحدةoceania. kgm 	 Statenbund vun Mikronesienoceania. kgm


مظفر ابادpakistan. kgm 	 Muzaffarabadpakistan. kgm


ا_طرد 	 U_twarfen


التركيب من 	 De konvexe Schell vun dit Veeleck opstellen


المهلة 	 Tiet aflopen


سميتانا 	 Verfaatensännern


ضرر التحطم: 	 Schaden bi Tosamenstoot:


هذا الخيار يجعل KDat أن يحاول تعطيل زرّ القذف على جهاز الشريط بعد وصل الشريط. و هذا لا يعمل لكل أجهزة الشرائط. 	 Mit disse Optschoon versöcht KDat, den Rutfohr- Knoop vun dat Bandloopwark na' t Inhangen uttomaken. Dat funkscheneert nich bi all Bandloopwarken.


ملقم أغلفة EF- 1 	 Ümslag- Ingaav EF- 1


هولندا 	 Holland


جزر الأنتيل الصغرى 	 binnen düsse Spraakfamilie


بنسلفانيا يان 	 Penn Yan


القياس: 	 Solariseren


أرطال 	 Pund


الممثل تشارلي شين 	 De Mehrtall de


اضف HTML رمز 	 HTML- Kode tofögen


سيتم نقل هذه البنود إلى سلة المهملات. 	 Disse Indrääg warrt na de Affalltünn verschaven.


بيليه 	 Pele


صندوق البريد 8 	 Korf 10


لون الوصلات غير المزارة 	 Klöör för unbesökte Verknüppen


3 - 3 موسعات خرج 	 3 - 3 Utgaavverwiedern


اعرض شريط التمرير على يسار نافذة الطرفية 	 Den Rullbalken linkerhand dat Terminalfinster wiesen


يمكنك هنا تعيين سياسات جافا لأي مضيف أو نطاق معين. لإضافة سياسة جديدة ، ببساطة ، انقر على زر جديد... وقم بتوفير المعلومات التي يطلبها مربع الحوار. لتغيير سياسة موجودة أصلاً ، انقر على زر غيّر... واختر سياسة جديدة من نافذة السياسات. النقر على زر احذف سوف يزيل السياسة المُحدّدة ، جاعلاً السياسة الافتراضية السياسة المستخدمة لذلك النطاق. 	 Hier kannst Du Java- Regeln för enkelte Reekners un Domänen fastleggen. Wenn Du en niege Regel opstellen wullt, klick op Nieg... un giff de nafraagten Informatschonen in den Dialoog in. Wenn Du en Regel ännern wullt, klick op den Knoop Bewerken... un söök de niege Regel binnen den Regel- Dialoog ut. Wenn Du op den Wegdoon - Knoop klickst, warrt de markeerte Regel wegdaan, för den Reekner oder de Domään gellt denn wedder de Standardregel.


راتليف 	 Polk besloot


شارع الوناس معطوب في نانسي. 	 De Sitt vun de Verwalten is in Nantucket.


مكّن ضرب قسمة 	 Multiplikatschoon/ Divischooon anmaken


أبجدي عددي شارة 	 Numeersch Beteker


نورمانCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NormanCity in Oklahoma USA


سندبادAdvanced URLs: description or category 	 SimbadAdvanced URLs: description or category


بعد ضغط مكثف تم تقديم هذه المنافع إلى العاملين فيها. 	 Probleme geev dat mit dat Personal.


شمال كيفو 	 Noordkivu i n


الليبيريين 	 Inwahners


مفهرس الملفات ساكن 	 Dateiindizeren deit opstunns nix


براون 	 Dood


ذاكرة التبديل 	 Richt tofällig ännern


نمط: 	 Muster:


السلة 6 	 Korf 6


المجموع وقت 	 Heel opteekt Tiet


ساندرا 	 kaamt


المنطقة المسماة '% 1' موجودة مسبقا. هل تريد استبدالها ؟ 	 Dat nöömt Rebeet "% 1" gifft dat al. Wullt Du dat utwesseln?


فرايدريكتشافن 	 Friedrichshafen


كيان 	 Dorto nehm


صدِّر إلى. 	 As SVG & exporteren...


برتلسمان أغ 	 Bertelsmann AG


حذف طريقة never إلى مستخدم. 	 Platzholler för Wegdo- Metood, kriggt de Bruker nienich to sehn.


أدرج & وسْم@ item Undo action item 	 Betekers infögen@ item Undo action item


ماركيت 	 Marquette


خليل جمال لـ"الفجر الفنى": أتمنى الجلوس تحت قدم يسرى فودة .. 	 Dor hefft se denn ehre egene Theologie mit rinarbeit’ un dorbi ok an de Vörlaag rumfummelt.


احفظ اللون الأيسر في gradient-editor-action 	 gradient-editor-action


إضافة تصفية زر هذا زر a حوار إلى تحديد a المرشّح ملاحظة أنت مختلف make مخرجات من دَخْل من التالي و تحذير IF فشل إلى ملاحظة الـ تعريف إلى قبل الإيطالية هو إلى و طبع e g CUPS LPRng LPD 	 Filter tofögen Disse Knoop maakt en lütten Dialoog op, mit den Du en Filter utsöken kannst. Henwies 1: Du kannst Daten achterenanner dör en Reeg Filtern stüern, wenn Du besekerst, dat de Utgaav vun den een as Ingaav för den nakamen passt (KDEPrint pröövt Dien Filterkeed un wohrschoot Di, wenn dor wat nich passt). Henwies 2: De Filtern, de Du hier angiffst, warrt op de Daten anwendt, ehr se Dien Drucksysteem (t. B. CUPS, LPRng, LPD) tostüert warrt.


النقاش الذي دار 	 gung Mingus LA


الـ كرواتيا element a أفقي قاعدة لـ بصري بينما element هو الإيطالية مُستخدَم a فصل n 	 Dat Element HR leggt en kimmrecht Trennlien för graafsch Nettkiekers fast. Ok wenn dat Element an sik op en Dorstellen betogen is, lett sik dat liekers as Trenner bruken.


تواريخ 	 Daten


موضع% 1 	 & Laag vun% 1


عمودي 	 Normaalricht


برنامج اتصال كيدي 	 Kppp


الأناجيل 	 Texten


الأمريكيان فيشر 	 Edmond Fischer swiez


لا شيء 	 Keen@ item: inlistbox


انقل نقطة التحكم 	 Kuntrullpunkt verschuven


تجاهل هوامش الصفحة 	 Papeerränners övergahn


ضبط اللّون من ثانية سطر. 	 Leggt de Klöör vun den tweten Streek fast.


هنا صورة منتقى معاينة مع أحمر نقص. 	 Dit is de Vöransicht vun de Köör na' t Minnern vun den Rootoog- Effekt.


إيسلر 	 AVRO


جاري النسخ البيانات من جدول: 	 Daten ut Tabell warrt kopeert:


نشط هذا لالغاء التحميل التلقاءي عندما تختار رسالة و لكن عندما تنقر على الملحق. و بهذه الطريقر سترى بريدك الالكتروني باللحظة. 	 Maak dit an, wenn Du Bilagen nich automaatsch daalladen wullt, man eerst, wenn Du op de Bilaag klickst. So warrt ok grote Narichten fuurts wiest.


ينفّذ خارجي صدَفة أمر. 	 Föhrt en extern Konsoolbefehl ut.


الجبهة الوطنية 	 toeerst Bremen


لنادي 	 Borussia


وصف وكيل- مستخدم (Netscape 7. 1 على الحالي) Name 	 UA- Beschrieven (Netscape 7. 1 op dit Systeem) Name


حزم الخلفيات الشاشة 	 Achtergrundbiller- Paketen


المحولات 	 Verkehrsvereen


كلفن 	 Kelvin


استيراد دفتر عناوين LDIF... 	 LDIF- Datei importeren...


العرض الافتراضي (% 1) 	 Standardbreed (% 1)


& نافذة جديدة 	 & Nieg Finster


ضبط إحداثية النظام 	 & Koordinatensysteem fastleggen


ملكك الجواب 	 Dien Antwoort


يظهر هذا تلميحات مفيدة حول استخدام هذا التطبيق. 	 Wiest sinnvull Tipps för den Bruuk vun dit Programm.


نامور 	 ien


فوغهورن 	 Rhien


أليكانتي 	 Alicante


لا يمكن بدء تشغيل عارض سجل الوقائع GnuPG (kwatchgnupg) ، الرجاء التأكد من تثبيت النظام. 	 De Logbookkieker för GnuPG ("kwatchgnupg") lett sik nich starten, bitte prööv Dien Installatschoon.


أدى الدور نادين سلامة. 	 De Situatschoon is reddt.


أ_نشئ 	 E_rstellen


أمهلJumee short 	 PausJumee short


هامش التخطيط 	 Rand anornen


الإمرأة شكلStencils 	 Form "Fru" Stencils


مونتيبولسيانو 	 dlang


انقر هذا الزر لإزالة الكاميرا المحددة من القائمة. 	 Klick op dissen Knoop, wenn Du de markeerte Kamera ut de List wegmaken wullt.


آسيا/ سمرقند 	 Asien/ Samarkand


له حالة 	 Hett de Status


بلغ عن هذه العلّة 	 Eenen Fehler vertellen


فان دِن بيرغ 	 de vaort de Van Berg


اعرض/ اخف إطار الأيقونات إطار الأيقونات يعرض العلامات على سبيل المثال. 	 Den Rand för Lüttbiller wiesen / versteken. Disse Rand wiest t. B. Leestekens.


عائلة ضو رحلت من لبنان هاربين من الحرب ليستقروا في كندا. 	 Von dor is de Familie tooerst na Jordanien kamen un denn na Kanada utwannert.


فحص صلاحية المجلد 	 Orner- Gellen warrt pröövt


استعمل خطوط مخصصة 	 & Egen Schriftoorden bruken


انتقاء _تاريخ 	 _Dag wählen


إدراج الدالة. 	 Funkschoon infögen...


& نفذ كـ: 	 Utföhren as:


طراز شينوك 	 gin boten op


% 1 لا يبدو أنه ملف سِمة صحيحuser:... 	 As' t lett gellt "% 1" nich as Musterdateiuser:...


ورق مصدر انتقِ مصدر لـ إلى يعمل من أسفل قائمة الـ قائمة من يتطلّب يعمل طابعة سوّاق مُثبّتة إضافي تلْميحة لـ مستخدمون هذا الواجهة الرسومية element مع CUPS شغل خيار معلمة o فتحة الإدخال أدنى أو 	 Papeerborn: Hier kannst Du de Schuuv oder Ingaav utsöken, ut de dat Papeer för' t Drucken nahmen warrt. De Listinholt hangt vun Dien installeerten Druckerdriever ("PPD") af. Noch en Henwies för Fachlüüd: Dit Element vun de graafsche Böversiet maakt dat sülve as disse Befehlsreeg- Parameter vun CUPS: - o InputSlot=... # Bispill: "Lower" oder "LargeCapacity"


مواد الفنان 	 Den Künstler sien Warktüüch


ضمن في الفحص اليدوي للبريد: 	 Bi' t Kieken na Nettpost per Hand ok dit Konto pröven


هامر 	 start Agena


OCT2DEC( قيمة) 	 OCT2DEC( Weert)


افتح a مستوى ملفّ مع إمتداد إلى اسمح إلى حرّر الإيطالية. 	 En Stoop- Datei (mit Verwiedern ". kalcul") opmaken un ehr Bewerken tolaten.


وبصرف النظر عن شوارزنبرج ، أظهر القادة النمساويين القليل من المبادرة. 	 In Normen un Richtlienen sünd dorvun aver blots wenig fastschreven worrn.


تدوير 	 dreihen


من:% 1 إلى:% 2 الموضوع:% 3 	 Vun:% 1 Na:% 2 Bedreep:% 3


البابا سيكستوس الثاني 	 vienen plaose op II


ا_فتح العرض...view-action 	 view-action


كانت عائلة ميرتز هي مالك المنزل الذي تستأجره عائلة ريكاردو، وكانت العائلتان صديقتين. 	 Bockhorst weer en Riddergood, dat de Familie von Schulte tohöört hett.


& تجاوز 	 Övergahn


فشل إنشاء الملف '%s': %s 	 Dat Opmaken vun de Datei '%s' is fehlslagen: %s


فنانون متعددون 	 Verscheden Künstlers


خلفية مزخرفة لسطح مكتب kdm 	 Smuck Schriefdisch- Achtergrund för "kdm"


لودي 	 Ceredigion


ساجان توسو 	 Mol


وجودي على الجادل الغشمريه. 	 Lüttje Reitgöse sünd Treckvagels.


أمريكا/ريني ريفر 	 Amerika/Rainy_River


مفروز (اختياري) 	 Sorteren (optschonaal)


انتقِ مفضًل دون خسائر صورة ملفّ تنسيق إلى تحويل إلى ملاحظة الكل بيانات أعلى تحويل. 	 Söök hier dat Formaat ut, na dat Du de Biller ümwanneln wullt. Beacht bitte: All Metadaten warrt bi' t Ümwanneln wohrt.


الإمبراطورية الأخمينية 	 Imperium na


مسار الشهادة: 	 Inmellen- Metood ustöken:


قوائم خدمة Konqueror 	 Konqueror Deenstmenüs


أحفظ تعيين النافذة الحالي 	 Aktuell Finsterinstellen sekern


غير قادر على تحرير البند: لأنه مقفل من قبل إجراء آخر. 	 "% 1" lett sik nich bewerken, en anner Perzess hett em afslaten.


استعمل اسم الكمبيوتر الكفي 	 Handreekner- Naam bruken


rtspt: وصلات 	 RTSPT: URIs


راينر 	 Dorin


كبي 	 joden


أحدث 	 Niegst


، سافوي 	 tweeë laandbouwer


الفئران بكل أنواعها تنحو للعيش بالقرب من بيئة البشر. 	 Allgemeen möögt de Vagels lever Gegenden mit kontinental Klima.


دوري الدرجة الأولى 	 de eerste Liga


يفرغ المهملات 	 Leere de Papierkörv


مجموعة الجيوش أ 	 Umgahn vun -


لامبيدوزا 	 eiland


مارك أنطونيو 	 Antonius


ثبت سمة جديدة... 	 Nieg Muster installeren...


إدراج النتيجة من الأمر 	 Utgaav vun' t Programm infögen


لا شيء لا مفتاح 	 keen bedüüdt » keen Slötel «


اليومNonetable-date 	 VandagNonetable-date


أرسل & كما هو 	 & Ahn ännern loosstüern


التكرار حتى الإنزال 	 1: Wedderhalen bet Afbreekbedingen


غارسيا مورينو 	 Giuseppe Colombo


لا يمكن إيجاد ملف SVG للونا 	 De SVG- Datei vun "luna" lett sik nich finnen


قيمة قطع التردد لمرشح المرور المرتفع 	 DenHoochpass- Filter sien Grenzfrequenz


جائزة غرامي اللاتينية 	 Portorikaansen zänger de


السواق 	 Drievers


مشارك 	 Partner


تضمين تناوب الهندسة 	 Ok anner Geometrien bruken


القبيلة 	 freesproken


الدالة IMCONJUGATE ("12") ترجع "12" 	 IMCONJUGATE ("12") gifft "12" torüch


خشب 	 Wald


عرض Kontact الملخص 	 Kontact- Tosamenfaatansicht


الكنية: 	 Alias:


معاينة التخطيط 	 Schriftartutblick


فلوتشارتينج ورق شريط الستينسلStencils 	 Lockstriep- Vörlaag för AfloopdiagrammenStencils


ولم تكن هناك أي إصابات. 	 De Schaden blifft aver nich.


استخرج الأرشيف المختار 	 Dat utwählte Archiv utpacken


_قلّصview-action 	 view-action


الدالة INVBINO( 12; 3; 0. 2) ترجع 0. 236223201 	 INVBINO( 12; 3; 0, 2) gifft "0, 236223201" torüch


ال_نوع: 	 _Typ:


ال_سياق 	 Tosammenhang


مرصد باريس 	 de Steernwacht Paris arbeidt


أمتأكد أنك تريد تعطيل صفحة المقدمة ؟ 	 Wullt Du disse Inföhrensiet redig utmaken?


لا يُستخدم المنطق الرسمي لتحديد ما إذا كانت الحجة صحيحة أم لا. 	 De Logik unnersöcht, ob Argumenten richtig bruukt weert.


فيراكروز 	 Veracruz


تسمح لك هذه السلسلة بضبط إعدادات كيت للملفات التي يحددها نوع الملفات هذا ، باستعمال متغيرات كيت. يمكن استعمال أي خيار ضبط في الغالب ، مثل الإبراز، و وضع الإزاحة ، والترميز... إلخ. للحصول على لائحة كاملة للمتغيرات المقبولة ، انظر الدليل. 	 Mit disse Tekenkeed kannst Du Kate ehr Instellen för Dateien, de dissen MIME- Typ tohöört, mit Kate ehr Variabeln fastleggen. Du kannst meist all Instell- Optschonen fastleggen, so as Syntaxmarkeren, Inrückmetood, Koderen usw. De hele List vun Variabeln gifft dat in' t Handbook.


أبيض فراغ قَدْر من وقت شبكة النوم سرعة هذا لا تأثير لا سرعة ملاحظة الـ هو المزيد وحدة المعالجة المركزية هو مُستخدَم الإعداد الإيطالية مرتفع إلى بوصة مرتفع لـ يعمل IF set a من ك. ب. s ليس سرعة قيمة هو إلى مرتفع بدون a get أعلى ك. ب. s يعمل a 	 p, li {white- space: pre- wrap;} De Tiet, wo lang de Nettwark- Opgaven slaapt, wenn dat en Gauigkeitgrenz gifft. Gifft dat keen, deit disse Instellen rein weg nix. Bi en LAN mit 100 MBit un en Grenz vun 3000 KiB/ s langst Du villicht gor nich bi disse Gauigkeit an, wenn disse Weert to hooch is. Hest Du keen Grenz instellt, kann de Gauigkeit binnen dat LAN licht höger warrn as 3000 KiB/ s.


أسود على أبيض 	 Swatt op Witt


الأبرص 	 Jesus


الـ أمر ليس. 	 De Befehl "logger" hett nich propper ophollen.


رسائل 	 Narichten


محاور 	 Achsen


ملاحظة: التغيرات التي طرأت أعلاه ، لن تؤثِّر إلا بعد إعادة التشغيل التالية للخادم. 	 Beacht bitte: De Ännern, de Du baven maakt hest, warrt eerst bi den nakamen Start vun den Server övernahmen.


قزقيةName 	 KasachschName


التباين:Zoom Grayscale 	 Kontakt


شفّر الملف 	 Dateien verslöteln


هذا الزر يفتح شاشة الحوار للمزيد من الخيارات (قليلة الاستخدام). 	 Disse Knoop maakt en Dialoog mit mehr, wenig bruukt Optschonen op.


معدل النقل: 	 Överdreeggauheit::


مستخدم مجهول 	 Bruker nich begäng


الموجات. 	 Kimmrecht Bülgen


وقد التفت الجيش الثامن 	 Armee


الرقم من إختبار 	 Tall vun Fragen


جديد لعبة 	 Nieg & Speel


كارثة تشيرنوبيل النووية 	 Tsjernobyl waor zich in een nucleaire ramp


لعبةComment 	 Speel TetrisComment


بداية الأغنية: 	 Leedstart:


أظهر المعاينة الكبيرة 	 Vöransicht wiesen


الوارد ثابتPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S33: Gegen staatsche Utladen vörsorgenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


ليبيريتاس 	 Hee


ا_حفظ الخيارات في 	 Optschoonen spiekern nah...


البحرية الفرنسية 	 De Fähr


هم يتكلمون لغة قرانكا في الدرس. 	 Ariste hett en ganze Reeg Spraken snackt un lehrt.


وصلات شبكية / أسماء ملفات لصور اختيارية لعرضها 	 Optschonaal Dateinaams / Adressen, de wiest warrn schöölt


أدخل الأمر الذي سيتم ادخال النص فيه أنبوبياً: 	 Bitte den Befehl för' t Filtern vun den markeerten Text ingeven:


مسودّة 360 × 180 DPI 	 360x180 dpi, Vöransicht


أنت تحاول تعطيل خط موضوع في ملف مع خطوط أخرى. من أجلتنفيذ عملية التعطيل يجب تعطيل بقية الخطوط. الخطوط المتأثرة:% 1 هل ترغب بتعطيل كل هذه الخطوط ؟ 	 Disse Schriftoort liggt tosamen mit anner Schriften binnen een Datei; wenn Du ehr utmaken wullt, muttst Du all wegmaken. De annern Schriftoorden sünd:% 1 Wullt Du all disse Schriftoorden utmaken?


آنقر على هذا الزُّر كي تكبّر المنطقة المحددة. 	 En Klick op dissen Knoop wiest dat utsöchte Rebeet grötter.


يعاود نوع الفئة من. 	 Gifft den Typ vun en Stüerelement (oder sien Klass) torüch.


عرض مرشّح المرور المرتفع 	 Hoochpass- Filterbreed


غامب 	 De Mannschop bestünn


حرّر التعيينات المسبقة 	 Vörinstellen bewerken


أورتيز 	 Vosslock neem


تيد تيرنر 	 Toen Hiddink


صباحا 	 BamCoptic month 9 - ShortName


الأداة. 	 Artefakt...


الظفر جدول جانب نسبة 	 Proportschoon vun de Vöransichttabell ehr Zellen


رتّب حسب 	 Sorteren na


المشرق الانفصال 	 naor geboortestreek


الصحائف الإلهية. 	 Plattdüütsch Gottesdeenst.


ويروي شهود عيان أنه تعرض للتعذيب قبل أن يقطع رأسه ويسلم للحاكم تأكيدا على مقتله. 	 De Geheempolizei hett em fastnahmen un ünner Folter hett he sien Identität priesgeven.


n هو a متوفّر عند الرابط n 	 ... dat gifft op digikam. free. fr en Hülp för' t Insteken vun Kameras bi lopen Reekner?


لم يحدّد عنوان 	 Keene URI ingeven


اورليانزCity in France 	 OrléansCity in France


ومن الشائع شراء هذا الطبق سفري من المطاعم. 	 De Sitt vun de Verwalten is in Nykøbing Falster.


تحجيم الصور 	 Bildgrött ännern


كلمة مرور تغيير 	 PAM- Passwoort ännern


تحسن ذلك الوضع قليلا بعد هذا التاريخ حيث تم انتخاب أربعة أعضاء للمجلس . 	 För de opschreven Saken hett sik later denn dat hoochdüütsche dörsett.


تلقائي تدوير قلب الإستعمال معلومات 	 Automaatsch na EXIF- Daten Dreihen/ Ümdreihen


كبير جداً 	 Bannig groot


العرض قبل الأوّل تنبيه 	 Vör de eerste Alarmwedderhalen Vöranstoot eenmaal wiesen


ارسم بلون الخلفية 	 & Achtergrundklöör drucken


غلق هذه المساءلة 	 Disse Anfraag tomaken


أنت حذف a قياسي مجلد. 	 Standardornern laat sik nich wegdoon.


هاجو - بيهارhungary. kgm 	 Hajdú- Biharhungary. kgm


المفاتيح السرية اليتيمة 	 Alleenlaten Privaatslötel


حفلة شاي بوسطن Bosto 	 De baauw van de T


نص بجانب العناصر 	 Text neben de Elemente


تصفية نادر 	 Rore & utfiltern


الدالة ATAN2( 0. 5; 1. 0) تعادل 1. 107149 	 ATAN2( 0, 5; 1, 0) is 1, 107149


مُدخلات الدرس 	 Eerst Persoon


هيرشيل 	 Herschel


فوق سطوح ضيعتنا -وديع الصافي. 	 Mit de Tiet is dor dat -r- wegfullen.


كلغور 	 Dat


اسم النطاق أو المضيف: 	 Reekner - oder Domäännaam:


خيارات عامة 	 Allmeen Optschonen


ماكونيل 	 McConnell


خطأ إستيراد البيانات 	 Fehler bi' t Importeren vun Daten


دو فاي 	 Swiegervadder


هل تريد حرمان اللاعب "% 1" من اللعبة ؟ 	 Wullt Du den Speler "% 1" vun dat Speel utsluten?


كرافت إيبنج 	 earsten dee biseksualiteit


يُشار إلى أن شاي لوف لديها طفلان. 	 Ljachow is verheiraadt un hett twee Kinner.


افتح هذا جدول 	 Disse Tabell opmaken


مع a شريط أزِل من a وعاء مستودع علبة حاوية الـ هو a شريط مع a عند end. 	 Mit en Röhrfischgrieper lett sik de Röhrfisch ut en Gelaats rutnehmen. De Grieper is en Staff mit en Magneet för' t Opnehmen vun den Röhrfisch an' t Enn.


لا يمكن توضيح حالة المورد 	 Utföhren vun "stat" för Ressource nich mööglich


مسافة مكعب الألوان & آر‌جي‌بي 	 Afstand binnen & RGB- Klörenwörpel


تحتاج إلى دمج 	 Tosamenfögen nödig


ويحتاج الرفع جناحا حاملا وتيار هواء. 	 Se bestaht ut en Atensnsluss un en Luftversorgen.


غيّر خاصية ، ملكية لـ جدول حقل من إلى 	 Egenschap »% 1 « för mehr Stüerelementen ännern


المقاطع 	 Afsnitten


جاري توليد بيانات الطباعة: صفحة% 1 	 Druckdaten warrt opstellt: Siet% 1


خزامي محَمر 1color 	 Lavennelblagg 1color


استخدم ك. نوتس 	 KNotes bruken


الأحداث 	 Begeefnissen


أثيرستون 	 Privolynaya


الأماكن... 	 Ort:


القطب_ الجنوبي/ روثيرا 	 Antarktis/ Rothera


الرسائل غير المقروءة 	 Nich leest Narichten


ربط قصير الحد 	 Kalennerbinnen


تنفيذ ابحث لـ يعمل البدأ 	 Söökt wi bi' t Opropen na "Jiten"


ماذا قالت لي الخلوة. 	 De Inwahnertall bedrocht ca.


الوقت حُجم 	 Tietskaleert


& ترشيح الرسائل إذا كان حجمها أكبر من 	 Narichten & filtern, wenn se grötter sünd as


خيارات 	 & Optschoonen


إذا خيار هو ممكن افتراضي موقع تشغيل Kate ملاحظة IF جلسة هو أداء كدي جلسة مدير موقع هو دائماً 	 Is dit anmaakt (Standard), warrt de Steed bi' t Opropen vun Kate wedderherstellt. Beacht bitte: De KDE- Törnpleger stellt den Törn jümmers wedder her.


دولار سنغافورة 	 Singapur- Dollar


مستنسخ XEyesName 	 XEyes- KloonName


باع السيارة في عام 2013 بعد إعلان GT3. 	 De Opnahmen sünd 1997 al as VHS publizeert worrn.


سحب ذكيّ 	 & Plietsch Dregen


ابن خلدون، المقدمة (1956). 	 Ut disse Verbinnen gung de Söhn Patrick (* 1956) hervör.


اسم الخدمة غير معروف: 	 Nich begäng Deenst:


و بدأت حياتها المهنية كممثلة في التبلور. 	 Dor is denn ehr Karriere as Schauspelersche anfungen.


& # 238; صغير i منحن نبرة 	 î (# 238;) lütt i mit Accent circonflexe


ولاية أوهايو 	 Oort vun


طيّ نقاش 	 Klöönsnack & tosamenfoolden


قفل الأحرف الكبيرةQShortcut 	 Grootschriev- RastQShortcut


ماكي 	 lett


نسخ دي‌ڤي‌دي بيانات 	 Kopere Daten-DVD


الثقة فى المالك: 	 Eegner- Vertroen:


متغيّر 	 variabel Steern


موقع ص 	 Y-Positschoon


إذا مؤكّد اللّون من كوكب الخلفية اللّون. 	 Wenn anmaakt, warrt en "arc" - Datei bruukt, de över de Achtergrundsteerns teekt warrt.


أخبار كديName 	 KDE- NarichtenName


كيريrepublic_ of_ ireland. kgm 	 Kerryrepublic_ of_ ireland. kgm


بولين 	 Nao disse kritiek


جمِّع العناصر حسب 	 Gruppelemente nah


الأول التركيز 	 Eerst Brennpunkt


يحتوي هذا اللسان على تغييرات لم ترسل بعد. سيؤدي فصل اللسان إلى إهمال تلك التغييرات. 	 Dit Paneel bargt Ännern, de Du noch nich överdragen hest. Dat Aflösen vun dat Paneel warrt all Ännern wegsmieten.


فارنا 	 Varna


قبل تنبيه الأفعال: @ label: textbox 	 Akschoon vör Alarm: @ label: textbox


& كلمة سر المجموعة: 	 & Koppelpasswoort:


إعدادات@ action 	 Instellen@ action


الهواة 	 Profi


بروتيوميات the 	 England


جانادو 	 Janado


ليموزينfrance_ regions. kgm 	 Limousinfrance_ regions. kgm


بمقاطعة هاريسون 	 Harrison County


إخفاء الخيوط 	 Klöönsnacks & versteken


محدث 	 Op Stand


وعاد ليخسره دوري "ملك الحلبة". 	 He weer dor Maat von de Kunservative Partei.


فريق عربآيز <http\:\/\/www\.arabeyes\.org>: جهاد عفيفي\t<djihed\@gmail\.com> أسامة خالد\t<osamak\.wfm\@gmial\.com> خالد حسني\t<khaledhosny\@eglug\.org> 	 Nils-Christoph Fiedler <fiedler\@medienkompanie\.de>


كيوتوjapan. kgm 	 Kyotojapan. kgm


جيرو 	 noa


احفظ شريط الأدوات 	 Warktüüchbalken sekern


إلى حافظة: 	 Na & Twischenaflaag...


كوبرين 	 Kuzenov


ملاحظة أنت تغيير البارامترات من مخصص بوصة حوار. 	 Beacht: Egen Spelen laat sik binnen den Instellendialoog instellen.


أرغوستوليAthensAthína / ΑθήναCity in Greece 	 ArgostoliAthensAthína / ΑθήναCity in Greece


احفظ نسخة من الصورة 	 Speichere eine Kopie des Bildes


خلفية معتمة عامة لمربع الحوار 	 Decken allmeen Dialoogachtergrund


إليو 	 Veur


بلغاريا 	 Bulgarien


شغل ال DVD بواسطة الدراجن بلايرName 	 DVD mit den Drakenspeler afspelenName


نشط 	 Aktiv


الملاحظة المقروءة: "% 1" 	 Opduknotiz ümnömen@ label: textbox


مبلغ الوصلات الأساسية ل KDED KwestComment 	 KDED- Kwest- Basis- URL- BeschedenComment


ابحث مكتمل. 	 Söök afslaten.


إيريكا 	 Zigeunerbaas trennt


هيوز 	 Hughes utspraaken


هذا هو سطر أوامر Katepart. التركيب: الأمر [المعاملات] لقائمة الأوامر المتاحة أدخل help list ، للحصول على المساعدة لكل أمر أدخل help & lt; الأمر & gt; 	 Dit is de Befehlsreeg vun de Kate- Komponent. Syntax: Befehl [Argumenten] Mit help list kannst Du Di de List mit verföögbor Befehlen wiesen laten Mit help & lt; Befehlgt; warrt de Hülp för enkelte Befehlen wiest.


بوتانName 	 KnoopName


أرول 	 As he fiev oolt


الدالة IMTAN( سلسلة نصية) ترجع الظل للعدد المركب. 	 De Funkschoon IMTAN( Tekenkeed) gifft den Tangens vun en komplex Tall torüch.


البحث: 	 Söken:


سطيف 	 Setif


افتح مستند جديد مع قالب 	 Nieg Dokment ut Vörlaag opstellen


عمليّة 	 Prozess


(نعم أو لا) 	 (ja or nee)


YCbCr (16- بت صحيح/ قناة) 	 YCbCr (16- Bit Heeltall per Kanaal)


خلال الحرب العالمية الثانية، حلت آلة القنابل الخاصة بألان تورين العديد من الشفرات خلال ساعات في حين عجز الإنسان عن حلها خلال ألاف السنين. 	 In’n Eersten Weltkrieg sünd twölv Soldaten ut Reith fullen oder vermisst un in’n Tweten 28 Lüüd.


المشنوق 	 vun de Verwalten


السعي للهدف مع الخلية% 1 لم يعثر على حلول. 	 Teelweertsöök mit Zell "% 1" hett KEEN Lösen funnen.


يجري بدء اتصالٍ آلياComment 	 En Verbinnen warrt automaatsch opstelltComment


الجانب الأيسر 	 linke Siet


الروم الكاثوليك 	 Reums -


تخطيط% 1 	 Afbild% 1


ولم يأخذ بطل الرواية، المتعب جداً، كلام الإيطالي على محمل الجد. 	 Man, italieensche Soldaten weern in de Kämp nich bedeeligt.


وأشارت أن لديها قرابة مئة ألف شخص مؤيد. 	 Se hett vandage circa 100.000 Inwahners.


موجولون 	 Rippebliek


اللاتفية 	 Hoogelaands


وقت إعادة التحميل: 	 Laadtiet:


إنضممت إلى القناة% 1 (% 2).% 1 is the nick joining and% 2 the hostmask of that nick 	 Du büst na Klöönruum% 1 ringahn (% 2).% 1 is the nick joining and% 2 the hostmask of that nick


افصل 	 Afhangen


غيّر ترتيب المسارundo-type 	 undo-type


تحرير إجراءات 	 Akschonen bewerken


حلال أم حرام. 	 Solt oder ok nich solt.


استخدم شكل مختصر لاسم الشهر 	 Böögten Maandnaam bruken


سارجينت - رسّام أمريكيّCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SargentCity in Nebraska USA


تحذير 	 Ort:


البحر الأحمر 	 an Noordzee


الأسباب المحتملة 	 Möögliche Oorsaken


معدل البت الثابت 	 Fast Bitrate


نوفو ميستوslovenia_ traditional. kgm 	 Rudolfswerthslovenia_ traditional. kgm


صلب 	 Vull


الملفات المحلية فقط 	 Just lokale Dateien


الشروط 	 Bedingen


البرنامج الخارجي dvipdfm الذي استخدَم في تصدير الملفّ أقر خطأ. ربما ترغب فى النظر إلى مستند معلومات الحوار الذي ستجده في قائمة الملف لمعرفة الخطأ 	 Dat externe Programm "dvipdfm", mit dat de Datei exporteert wöör, hett en Fehler meldt. En utföhrlich Fehlerbericht lett sik in den Dokmentinfo- Dialoog binnen dat Menü "Datei" finnen.


الملف المُسقط هو قائمة عمليات نقل لكجت 	 De afleggt Datei is en KGet- Överdregenlist


عام 	 Allmeenfont usage


إلويس 	 Eloise


الضوء الشارد. 	 Lichtjohren.


الإقلاع التالي:% 1 	 Nakamen Systeemstart:% 1


ملف الإعداد 	 Instellendatei


إبدء بلنمط الأيقوني (مصغًر) 	 Minimeert starten


رمز 	 Symbool


المسؤول لـ جديد كائن الأفعال أيقونات. 	 Dreegt de Verantwoorden för de niegen Objektakschonen- Lüttbiller.


1 ميغابايت من الترقية 	 1MB- Verwiedern


محرف@ item: intable Text context 	 Bookstaav@ item: intable Text context


تبديل العرض مختار عناصر فقط 	 Wiesen bloots vun utsöcht Indrääg an - / utmaken


استبدل مدير النوافذ الذي يعمل بمِتسِتي 	 Den Laufenden Fenstermanger durch MetaCity ersetzen


إنشاء مشروع كي3بي 	 K3b- Projekt opstellen


تلقائي التصحيح. 	 Automaatsch Korrektuur...


اختبار إثنان سطور 	 Pröven, wat twee angeven Lienen pielrecht openanner staht


الأدنى قيمة لـ وصول التاريخ. 	 Fröhst Togriepdatum


لا يمكن بدء مسيّر الشهادات. الرجاء التأكد من نظامك. 	 De Zertifikaatpleger lett sik nich starten, bitte prööv Dien Installatschoon.


أحداث قادمةComment 	 Anstahn BegeefnissenComment


إدارة الطاقة 	 Stroomkuntrull instellen...


حالة VmGenericName 	 VmstatGenericName


شهري سايم الموضعevent recurs same day each month 	 Maand, sülve Steedevent recurs same day each month


ضبط المؤقت 	 Weckklock instellen


إلى المسار 	 To URI


سرعة الحركات 	 Animatschoongauheit:


الرياح 	 bedüüden Funktschoon hett


امسح أوامر 	 & Befehlen leddig maken


جوزيف ستالين 	 van Jozef Stalin


غرناطة 	 letzt Wahlperiood


& حد 	 & Rahmen


يانغ 	 Hiernoa richtten


كلاناهان 	 Tekenfilm Macbeth


السمت: 	 Azimut:


لعبة 	 Speel


الهولندية 	 Nederlannsch (Nedderlannen)


حرّر الخصائص... 	 Egenschappen bewerken...


مسار الشهادة: 	 Zertifikaat- Ünnerstütten


التدقيق الإملائي 	 Schriefwies pröven


أبيض x 1024Comment 	 Witt 1280 x 1024Comment


ن.ك.م 	 Bcc


يونيكس أسلوب مفضّل سطر تلقيم 	 & Unix- Stil (anraadt; bloots ReegDaal)


ذم المبالغة الإنفاق 	 Water Rebeed flütt


في جمهورية التشيك وبولندا 	 ut Tschechien Russland


النفقة تقريرName 	 UtgavenafrekenName


كرمز يوم صالح 	 as gellen Dag- Kode.


إدخال دخول ، تسجيل يعمل خادم إذا ليس a دخول ، تسجيل إ_ نشئ قائمة خيار n n 	 Giff hier Dien Brukernaam för den Server% 1 in. Wenn Du noch keen Brukernaam hest, muttst Du em toeerst binnen dat tohören Menü inrichten.


لم يتم الإعلان عن كيفية صرف العائد منها. 	 Worop dat anspeelt is nich överlevert.


الارتفاع أعلى مستوى من موقع بوصة أمتار. 	 Den aktuellen Standoort sien geograafsch Hööchde över Middelwater, in Meters


مصدر الألهام لهذه الرواية هي رواية لا ديانا دى مونتيمايور . 	 De Geschicht baseert op den glieknöömten Roman vun Daphne du Maurier.


السديمobject name (optional) 	 Maia- Nevelobject name (optional)


الوصف@ action 	 Beschrieven@ action


كورسو 	 De Maßnahm


نيكاراغوا 	 Nij


يحتوى المجلد '% 1' على المدخلة '% 2' بالفعل. هل ترغب فى استبدالها ؟ 	 De Orner% 1 bargt al en Indrag% 2. Wullt Du em uttuschen?


إضافة السلسلة الرقم 	 Reegnummer


انقل هنا 	 Hierhen & verschuven


صندوق المعلومات مختار 	 Utsöcht Infofeld


انضمام تلقائي 	 Auto-Join


داث مِتال 	 Dood Metall


بالم سبرنغز 	 Palm Springs


بايسي 	 Bröder anbeden


اعرض لسان اغلق زر يعمل 	 Tomaken- Knoop wiesen, wenn Tab ünner Muus


سورينthailand. kgm 	 Surinthailand. kgm


، نفق سيكان 	 Tunnel twüschen Honsh


لم أستطِع مزامنة ملف الفهرس% 1:% 2 	 Indexdatei% 1 lett sik nich synkroniseren:% 2


بلاتسبرغ 	 Plattsburg


آسيا/ ديلي 	 Asien/ Dili


تحمل البيانات من ملف VCardsName 	 Laadt Daten ut en VCard- DateiName


بليموثCity in United Kingdom (optional, probably does not need a translation) 	 PlymouthCity name (optional, probably does not need a translation)


أدِر قوالب. 	 Vörlagen & plegen...


اضبط نفسها 	 Instellen, wodennig KLinkstatus sik mellen deit


جاري الطباعة 	 Drucken


الدرجة الأولى 	 naar de eerste divisie


فلوراCity in Illinois, United States 	 FloraCity in Illinois, United States


إفريقيا/ مالابو 	 Afrika/ Malabo


دورمان 	 Kamppilot


قم بإجراء بحث CDDB تلقائيا. 	 CDDB- Affragen automaatsch utföhren.


البوابة الافتراضية 	 Standard- Döörreekner


أ_ظهر في صندوق الأدوات 	 Warktüügkiste


الاسم الحالي، بورت راوغ يترجم باسم "ميناء الملك"، ربما من زيارة الملك جيمس من اسكتلندا في 1540. 	 Januar: Heinrich I., Ökelnaam „de Kardinalkönig“, König vun Portugal, de lest König ut dat Huus Avis. († 1580) 5.


أدرج دالة 	 En Funkschoon infögen.


إنتقاء ملف 	 Datei wählen


حجم الملف: 	 Dateigröte:


الإصدارة: 	 verschoon:


الدقّة 	 Oorsaak:


أرسل ملفا 	 Datei senden


نيلي 	 Sass kwaamp veur


بتكيرن 	 Pitcairn- Eilannen


متقدِم 	 Verwiedert


منطقة الجذب للحدود: 	 & Rahmen- Andockrebeet: no window snap zone


تحديث العنصر 	 Element opfrischen


ميدلاندزCity in Midlands, United Kingdom 	 MidlandsCity in Midlands, United Kingdom


تشنغ 	 As Kind


متى a مجلد: 	 Bi' t & Opmaken vun en Orner:


إستورد كلمة المرور: 	 Import- Passwoort weer goot.


كلمة سر خاطئة ، الرجاء المحاولة مرة أخرى. 	 Dat Passwoort gellt nich, versöök dat man nochmaal.


كاستورياgreece_ prefectures. kgm 	 Kastoriagreece_ prefectures. kgm


الـ ليس إنتهيت إلى حذف غير كامل البيانات? 	 De Datei% 1 liggt binnen den Orner för afslaten Daalladen. Wullt Du disse Datei importeren?


القوات الجوية 	 waar de


وخاصةً عندما يذهب الطفل إلى المدرسة بدلاً من العمل. 	 To de Tied müssen de Kinner noch na Kamp na School gahn.


بنغالوروindia. kgm 	 Bengaluruindia. kgm


تحوي المدينة على عدة مصانع كبيرة. 	 De Stadt hett Holt- un annere Fabriken.


ملاحظات KDE لاصق لـ كدي 	 KNotes: Opbacknotizen för KDE


النسخ@ title: column Id of the version 	 Verschonen@ title: column Id of the version


Cisco موجهStencils 	 Cisco - TDM- NettwegerStencils


الرجل ذو الرداء الأسود 	 dan twee wetholders hef wil


يقود مسيرة الملح 	 kummt no


قيد التقدم 	 Löppt


& تجاهل 	 Övergahn


ألغي البحث 	 Söök afbraken


126 وتتعلق 	 Präsidentschopswahlen


بيانات المنتج المهمة 	 Wichtig Produktdaten


قياس الظفر: 	 Vöransichtbild- Grött:


استعمل الإتصال المباشر (يمكن إحتياج تصاريح root) 	 & Direkte Verbinnen bruken (bruukt villicht Systeemplegerrechten)


فرانسيس كريك 	 Francis Nature


كلير 	 Zol Eike


يغيغيك 	 Egegik


بانغاسو 	 Bangassou


عبري مرئي 	 Hebräisch visuell


جاهز. 	 AfslatenDescription of Type Subject


مختنق 	 Afdrusselt


احفظ قائمة التشغيل كـ... 	 Afspeellist & exporteren as...


المحاذاة العمودية 	 Pielrecht ümdreiht


الفئاتiCalImp 	 Kategorien


تقترح التعديلات على المواد ٢ و٣ و٤ و٥ و٩ و١١ و١٢ و١٣ و١٤ و١٧ و١٨ و٢١. 	 Dat gifft Aarden, de hefft 2, 4, 5, 7, 10, 11, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 22 un 24 Punkten up to wiesen.


اختبار_ مصغّراتName 	 Test: VöransichtName


الم_دوّنة: 	 Dageboo_k:


دادون 	 Dorna hett se


& عيّن اختصارًا... 	 Tastkombinatschoon towiesen...


الأطيافAdvanced URLs: description or category 	 SpektrumsAdvanced URLs: description or category


المتراسلين 	 Kontakte


التَصنيف التَكراري 	 Rekurschonen


تيرنات 	 weinig inwonners


النطاق 	 Anskrivt:


يبلغ متوسط الهطول السنوي 495.5 مم (19.5). 	 Dat sünd ruchweg 9,5 Billionen Kilometer (9,5 · 1012).


مقياسالميزان 	 Aliasen


أساسي يدوي دَخْل شكلStencils 	 Form "Ingaav vun Hand" för eenfach AfloopdiagrammenStencils


مسمّى بعد ماري الكوري. 	 Nöömt na Marie Curie.


كانت كريستا غيورة من زميلتها كولين سليمر البالغة من العمر 19 عامًا. 	 Werner is denn na’n Dood von sien Vörgänger Samuel Samuelson an’n 19.


لوب 	 Löwik schrif


الـ ليس a بريد نسخ من رد بريد نُسخ إلى طلب. 	 De Schriever will keen Kopie vun Diene Antwoort över Nettpost (Nettpost- Kopie an: keeneen). Bitte sett Di nich över em sien Wünsch weg.


بنظرية رول 	 Wite Peal


يان 	 verbeundn


زدار 	 Zadar


يمكن أن ليس اتصال إلى الجهاز 	 Tokoppeln na MTP- Reedschap nich mööglich


في هذا الصف ، يمكنك تخصيص سلوك النقر بالزر الأيسر عند النقر في نافذة داخلية خاملة ('داخلية' تعني: ليس إطار النافذة ولا شريط العنوان). 	 Hier kannst Du fastleggen, wat en Linksklick binnen en nich aktiev Finster maakt (binnen is allens, wat nich Titelbalken oder Rahmen is).


أوقف تشغيل الحاسوب 	 Den Reekner utmaken


سلامي 	 Sunde


شجرة كائن جديدة 	 Nieg Objektboom


سافانت 	 apene Fragen


لكن على أي حال الجواسيس كشفوه. 	 Irgendwann hett he dat aber denn doch spitz kregen.


لا مع a نقطة 	 Keen Elementen mit en Kaakpunkt liek to disse Temperatuur


الإفرنج 	 Pytheas


شنيانجchina. kgm 	 Shenyangchina. kgm


Brainf ck وهو أمر 	 De Kluutvagels


بالاضافة إلى ذلك عادةً البكتيريا تتغذى على الكثير من الوحل الموجود بالمياه. 	 Heekstöhl is faken Deel vun den Dubben op dat Water.


الصنهاليةName 	 SingaleeschName


ربط بالأسفل 	 Unnen anhangen


هاروكو 	 Kuren mitmakt


يعالج الخادم الطلب ، الرجاء الانتظار... 	 Server bearbeidt Anfraag, bitte töven...


ماكوكوCity in Gabon 	 MakokouCity in Gabon


إعداد تأثير الأيقونة الخاملة 	 Effekt för nich aktive Lüttbiller fastleggen


الإمبراطورية السرية 	 dat


عدد التنزيلات الأقصى: 	 Hööchsttall Daalladen:


ملبورن بارك 	 in Park


لا يوجد شيء في الحافظة للصقه. 	 De Twischenaflaag bargt keen infögbar Inholt.


أضف إلى ذلك، أن كل جمع لعمل ما، غير مبني على البرنامج، مع البرنامج (أو عمل مشتق منه) على وسيط تخزين أو التوزيع، لا يجعل هذا العمل في مجال الرخصة. 	 Ferner bringt auch das einfache Zusammenlegen eines anderen Datenwerkes, das nicht auf dem Programm basiert, mit dem Programm oder einem auf dem Programm basierenden Datenwerk auf ein- und demselben Speicher- oder Vertriebsmedium dieses andere Datenwerk nicht in den Anwendungsbereich dieser Lizenz.


انتقِ a بكسماب 	 En Lüttbild utsöken


حُصُر 	 Mats Luthman


صور إف-سبوت 	 F-Spot Billers


الوجود اختبار 	 Dorwesen- Proov


ما يجب فعله عن النقر بالزر الأيسر للفأرة. 	 Resultaat vun en Klick mit den linken Muusknoop


معاينة الصفحة 	 Sietkant:


هارتفيغ 	 Leevdag


عالي 	 Hooch


حارب 	 nimmt Ingo


افتراضي المظهر 	 Vörinstellt Utsehn


كما أن بعض المنظمات المدافعة عن حماية البيئة والرفق بالحيوان اعترضت على تصوير الذئاب بشكل سلبي. 	 Sünners de pazifistische un tolerante Bott vun de Feernsehregen hett vele Fans antogen.


ملغى. 	 Ünnerschrieven afbraken.


أنشئ عنصر اختبار جديد 	 Nejes Testelement erstellen


اعرض صورةDigitized Sky Survey 	 SDSS- Bild wiesenDigitized Sky Survey


هيلموت 	 lüttje


الأراضي الفلسطينية 	 Micronesië Federale Stoaten


ترتيب السطر 	 Reegsorteren


مرحبا بك فى معالج KGpg سيقوم هذا المعالج بتجهيز بعض خيارات الإعدادات الأساسية التى يحتاجها KGpg ليعمل يشكل صحيح. بعد ذلك ، سيسمح لك بإنشاء زوج المفاتيح الخاص بك ، مما سيمكنك من تشفير ملفاتك ورسائلك البريدية. 	 Disse Inrichthölper leggt toeerst en Reeg Grundinstellen fast, so dat KGpg richtig funkscheneert. Achteran kannst Du Dien egen Slötelpoor opstellen, mit dat Du denn Dateien un Nettbreven verslöteln kannst.


كراكاسworld. kgm 	 Caracasworld. kgm


ذرّيّ 	 Binnentall


مكارثي 	 Stauffenberg


التورونتونيين سيتحققون 	 Eerst


هذه الخدمة تسنح بإعداد عميل البريد الإلكتروني المبدئي لكل تطبيقات كدي التي تحتاج الوصول للبريد ستستخدم هذا الإعدادName_BAR_standard desktop component 	 Hier kannst Du Dien Standard- Nettpostprogramm angeven. All KDE - Programmen, de Togang to' n Nettpostprogramm bruukt, schullen dat denn anwennen. Name_BAR_standard desktop component


(بدون وسوم) 	 (Keene Slötelwöör)


العمليّات 	 Prozesse


قضبان ثلاثية 	 Dree Balkens


من فبرايرCoptic month 1 - ShortName 	 NesiiCoptic month 1 - ShortName


السعي للهدف مع الخلية% 1 عثر على حل: 	 Teelsöök mit Zell < cell > hett Lösen funnen:


إذا كانت القيمة الأولى رقما ، فالثانية يجب أن تكون أيضا رقما. 	 Wenn de eerste Weert en Tall is, mutt de twete Weert ok en Tall wesen.


Kammu يغير 	 tämlich


زد الإزاحة@ action 	 Mehr inrücken@ action


تطبيقُ ما طلب تغيير هذا الإعداد. 	 En Programm will disse Instellen ännern.


مضمار 	 Golfplatz


تضمين المتتبع الخلفي 	 Fehlerspoor infögen


ولا يمكن استيلاء المنافس على أي قطعة ما دامت في خانة القلعة. 	 Wegen hör Plichten in Russland hett se in disse Tiet aber nie nich in dat Slott wahnt.


تروتسكي 	 Leon


بوستوك لإبلاغها بالخبر 	 1955 geev


هل تريد استبدال الملف الموجود بالملف الموجود على اليمين ؟ 	 Wullt Du de vörhannene Datei gegen de rechterhand utwesseln?


ا_رفع أو افتح صورةdocuments-action 	 documents-action


الحرس المدني 	 vun de Guardia Civil


، الفرقة المدرعة الثانية 	 de Armored Division Forward


كورسو 	 Amalthea


أوروبا/جبل طارق 	 Europa/Gibraltar


أكتب كلمة المرور القديمة 	 Oolt Passwoort ingeven


النوع إلى سؤال 	 Giff Dien Antwoort op de Fraag in


جهاز تحكم عن بعد 	 Feernbedenen


لوني 	 dorum


مارك دانر 	 giftig dorgegen


حالة اختبار التراجع 	 Leegutwickeln- Teststatus


الصفحة الرئيسية: 	 Nettsiet:


جزر القمرName 	 KomorenName


استعد 	 Wegmaken


ترتيب الخَرْج 	 Reeg vun de Utgaav


مبلّط 	 Kachelt


مجلس الإدارة 	 De Beamten hebbt


كيم يونج نام هو الرئيس الحالي للجمعية. 	 Kim Yong-nam is also nich offiziell de Staatsbaas.


اتصال 	 Wiedermaken


كليلومترات مربعة 	 Quadraatkilometers


مدى التكرار... 	 Wedderhaal- Tietrebeet... @ info: whatsthis


أجلت فهرسة الملفاتName 	 De Söökdeenst hett dat Indizeren vun Dateien utsett. Name


منظمة الوحدة الأفريقية 	 de Organisatschoon för Afrikaansch Eenheit de


لون الم_قدمة (شفاف) 	 Vordergrundklöör


أرسل الآن 	 Nu & loosstüern


يمكنك توقيع المفاتيح الأولية فقط. فضلا افحص اختيارك. 	 Du kannst bloots Hööftslötels ünnerschrieven. Prööv bitte Dien Köör.


من اليسار إلى اليمين ، ومن الأسفل إلى الأعلى 	 Links na rechts, nerrn na baven


احذف الكائن 	 Objekt löschen


ملف ZIP غير سليم 	 Nich akerate ZIP Datei


سكوت ويلسون 	 Wilson Scott


انقر هذا الزر لعرض محرّر أنواع ملفات سهل الاستعمال. 	 Klick op dissen Knoop, wenn Du den normalen Editor för MIME- Typen starten wullt.


العراق 	 Irak


إفتراضي أحادي الإتّجاه 720 × 360 DPI 	 720x360 dpi, Standard, Eenrichtendruck


ارفع المسار 	 Pad een annern Naam geven


ولينكولنشير إلى الشمال الشرقي. 	 De Wallsgroov wennt sik nu na Noordwest.


للمرة الأولى 	 keem


يسمح لك بتحديد خادم DNS جديد ليُستخدم أثناء اتصالك. عندما يُغلق الاتصال ، مدخلة الـ DNS هذه سوف تُزال مرة أخرى. لتضيف خادم DNS ، اكتب في عنوان IP لخادم DNS هنا و انقر على اضف 	 Mit disse Optschoon kannst Du en anner DNS - Server fastleggen, wielt Du tokoppelt büst. Bi' t Afkoppeln warrt de DNS- Indrag wedder wegmaakt. Giff de IP- Adress vun den DNS- Server in un klick op Tofögen, wenn Du en DNS- Server tofögen wullt.


الرطوبة كما ذكر أعلاه, single wall الصلب يوصل الحرارة. 	 Bi en empirische Temperaturskala warrt de Grött vun de Temperatur eenfach fastleggt.


فترة الحفظ التلقائي: 	 Tiet för' t automaatsche Sekern


يمكنك إخلاء بعض المساحة بحذف البرامج أو الملفات غير المُستخدمة أو نقل الملفات إلى قرص خارجي. 	 Sie können Plattenplatz frei machen, indem Sie ungenutzte Programme oder Dateien löschen oder Dateien auf einen externen Datenträger verschieben.


ملحقة 	 Plugin


للاعبي 	 Doarnöast


خطأ عند قراءة المعلومات عن% 1. الإحتمال الأكبر هو أنّ الدليل غير موجود. 	 Fehler bi' t Lesen vun Informatschonen över "% 1". Wohrschienlich gifft dat den Orner nich.


SFTP إصدار% 1 	 SFTP- Verschoon% 1


بحث استباقي سالب 	 Wenn- Nich- Bedingen


لا يمكن إيجاد dd. 	 Programm "dd" lett sik nich finnen.


مرر كا_قتباس 	 Forward As _Quoted


وفي لحظة دمار الخاتم، دُمِر النازغول المتبقون. 	 In de letzten Johren hett sik dat Regime an dat nasseritische Arv hollen.


بوغليوسي 	 Verteidigungsstrategie


اربط المصغرات بالصفحة 	 & Vöransichten mit de Siet verlinken


شريط ال_حالة 	 St_atusbalken


دفيناwaters_ world- class. kgm 	 Dünawaters_ world- class. kgm


هذا مقالة. 	 Disse Naricht lett sik nich bewerken.


طابعة %s 	 Muuswieser


لقد تمّ حذف بعض المشاركين من الوقِع. هل يجب إرسال رسالة إلغاء إلى هؤلاء المشاركين ؟ 	 En Reeg Deelnehmers wöörn vun de Deelnehmerlist för den Termin wegmaakt. Wullt Du en Afsegg- Naricht na disse Deelnehmers sennen?


بولوturkey. kgm 	 Boluturkey. kgm


سيشيلName 	 Seychelleensch RupjeName


قضية برودر ضد غايل 	 Verkehrsmiddel vun


أنشئ قائمة تشغيل... 	 Afspeellist warrt opstellt...


مدير سرد الأوامر... 	 Skriptpleger...


MIRR( القيم; الاستثمار; إعادة الاستثمار) 	 MIRR( Weerten, Anlaag, Nieganlaag)


نرمز للإنتروبيا عند درجة الصفر المطلق بالرمز S0 وعندها تكون مساوية للصفر. 	 De Maandbahn hett en Exzentrizität vun 0,0 un is somit nipp un nau kreisförmig.


مبلّطةbackground, style 	 background, style


والجيش الثالث انطلق 	 Dit Woort hett


رسم سطر بوصة خريطة? 	 Sünnbahn wiesen


روبرت جيرفيس 	 den


وقد روى أبو صالح 	 Hee


أقدام مربعة 	 Quadraatfoot


الكسندر هيج 	 Alexander Georg Shultz


الرسومات a يعمل a كتب أداء جوشيا البازلاء. 	 Riffelbülgen op en dreihen Drahtrahmen- Gadder. 2000 schreven vun Josiah Pease.


دوفالييه 	 regeard


منبر مالابار 	 Naam


أظهر معاينات في تلمحيات الملفات 	 Vöransicht binnen Kortinfo wiesen


حقل فرانكلين 	 ’n Afsluss


& لوغاريتمي 	 & Logaritmisch


كريستوفر تولكين 	 publiceerte Christopher Tolkien


إثيوبي تكميلي 	 Äthioopsch, Ergänzung


تكلّم مع% 1 	 Mit% 1 klönen


تحسين إمكانيه الوصول للمعوقينName 	 Verbetert den Togang för behinnert LüüdName


"طيب الكلام: معجم بلهجة أهل الشام". 	 Alltosamen höört se to de Langspriet-Haupeer (Ensifera).


أدوات البياناتComment 	 DatenwarktüüchComment


لم يُعثر على أي تعريفات 	 kenne Definitschoonen funnen


، عليان - عليان جراد 	 Mäzen Niemeyer (


مرحبًا بكم في مرشد حسابات KMail 	 Willkamen bi KMail sien Konto- Hölper


إخفاء a منحنى 	 En Bézierbagen versteken


جديد عمود 	 & Nieg Striep


ينزل ملف MD5 	 Lade md5-Datei daal


سنغافورة: إجباري للمواطنين البالغين 21 عاما في 1 يناير من سنة الانتخابات. 	 1928: Frunslüüd af 21 Johr kriegt in Grootbritannien dat Wahlrecht.


هل أنت متأكد أنك تريد طمس هذا الغلاف ؟ 	 Wullt Du disse "% 1" - Utgaav redig wegmaken?


الفرح 	 flinke meule


السنة 	 Johr


إدارة النظام 	 Systeempleeg


أسبوع/ أسابيع في: 	 Weken op: @ info: whatsthis


أنطوانيت 	 Adelenhütt döfft


عبد الله مشري قام بمهمات تدريبية محلية وخارجية. 	 Dorbi hebbt se den Status von en Collectivité territoriale kregen.


الأخوين رايت 	 n vleegtuug plaatsveund


أعتبر مجلس قادس 	 In Franzosen besette Cadiz


حجّم ال_صورة... 	 Bill spiekern


اختر لغة 	 De Spraak utsöken


كلكتا 	 vienen


لائحة الرسائل - رسائل غير مقروءة 	 Narichtenlist - Nich leeste


جائزة الأوسكار لعام 	 He hett 1983


أداة مستعرض سجل إنترنت طلب هاتفي Name 	 Protokollkieker för InternetinwahlName


متشائم 	 Nich toversichtlich Estemeren:


يارموث 	 Yarmouth


كانتي 	 Gauss


تعذّر العثور على توقيع ZIP 	 Künn ZIP Unnerschrieven nich finnen


طاش ما طاش 16. 	 Vun de Midden vun dat 16.


إلدورادوCity in Arkansas, United States 	 El DoradoCity in Arkansas, United States


طابق أيضاً عنوان النافذة 	 Ok Finstertitel mutt passen


اليابانCountry name (optional, but should be translated) 	 JapanCountry name


فقد جلبت نهاية الحرب الكثير من الكاثوليك للانتقام من البروتستانت. 	 Midderwielen hett ok de Kathoolsche Karken den Bruuk vun de Protestanten övernahmen.


الفرقة 45 	 Oortsdeel


هنري روسو 	 Henri Rousseau


يمكن أن ليس قائمة فئات خارج من نتيجو من خادم. 	 De Kategorien laat sik nich ut den Server sien Antwoort oplisten.


C أن ماري 	 (C) 2001- 2008, Anne- Marie Mahfouf


الدالة ISTIME ("12: 05") ترجع صحيح 	 ISTIME ("12: 05") gifft "wohr" torüch


أداة تعريف المسار شكل 	 En verwiedert Bagenbahn- Form


نمط الإنتظار 	 Töövbedrief


كوريا الجنوبيةCountry name (optional, but should be translated) 	 SöödkoreaCountry name


اجوسان ديل نورتphilippines. kgm 	 Agusan del Nortephilippines. kgm


ميل في الساعة 	 Mielen per Stünn


إضافة a جديد نقّال جهاز 	 En nieg Mobiltelefoon tofögen


المفتاح الافتراضي 	 Standardslötel


القديس بطرس 	 Saint Peter


دوق ويستمنستر 	 1867/1871 vun


أمريكا/ إنديانا/ نوكس 	 Amerika/ Indiana/ Knox


تموين الطعام يتم من كلا الطائفتين. 	 Bi dat Bröden maakt beide Partners mit.


ارجع إلى الإعدادات السابقة 	 Verleden Instellen & wedderherstellen


مبدئي ازرقName 	 Standard- BlaagName


أساس العديد من الصناعات اليدوية البسيطة. 	 Industrie un Handwark gifft dat nich veel.


بروسيا 	 Preußen


دادلي 	 kennen lehrt


تَرْكِيب: custom ratio crop settings 	 Tosamensett- Hülpcustom ratio crop settings


روما 	 Raathuus


لوستج 	 Tog smeten


برنامج وقت الشاي KTeaTimeGenericName 	 KTeaTimeGenericName


السابق صف 	 Verleden Reeg


اغطس في Moria واهزم BalrogName 	 Gah na Moria rin un dwing den Balrog daalName


عيِّن هذا الصندوق وسيحول الحرف الأول لأي نص تقوم بكتابته تلقائيا إلى حرف علوي. 	 Maak dit an, wenn de eerst Bookstaav vun elk Text automaatsch na Grootschrieven ümwannelt warrn schall.


الخيارات الإضافية: 	 SSH- Optschonen


القهوة 	 Bistüern vun Kaffee


ترميز المحارف الافتراضي: 	 Standard- Tekenkoderen:


كلامار 	 trüch


اليونانName 	 GrekenlandName


لاجوردي 1color 	 Azuur 1color


الواجهة خيارات 	 Anner Optschonen


نفس من الهواء النقيName 	 Wat frische LuftName


بايزي 	 Magnum Force op


تسطير الوصلات: 	 Links ünnerstreken:


Sado أمير 	 van oolt


كما تعرف المدينة بسباق الخيول ديربي كنتاكي. 	 Binnen de Stadt höört dat to de polietsche Oortschop Schrenz.


خطأ عاجز إلى ابحث a البيانات ملفّ مَن الاسم يحتوي n 	 Fehler: En Datendatei, de ehr Naam "% 1" bargt, lett sik nich finnen.


عدم الكتابة فوقه 	 & Handreekner- Indrag bruken


صيغة خاطئة: الأمر غير معروف '% 1' 	 Syntax- Fehler: Befehl "% 1" nich begäng


تعذر فتح '% 1' 	 "% 1" lett sik nich opmaken


رجع أعلى 	 Sekert:% 1


جيمس 	 James Bowlin


ملحق منسق جزء الجسم لنص/ vcardComment 	 En Hööftdeel- Formateermoduul för text/ vcardComment


الملف% 1 تم تعديله هل تريد إرسال التغييرات ؟ 	 De Datei% 1 wöör ännert. Wullt du de Ännern hoochladen?


% 1 (من% 2) 	 % 1 _BAR_% 2


ونحن نأكل ونشرب. 	 Da word veel eten un drunken.


موارد 	 Ressourcen


اعتزل اللعب في c. 	 Zenti warrt mit den Bookstaven c afkött.


شغل 	 Afspelen starten


وقام جاكسون باستكشاف الأرض لمدة 20 عاماً. 	 Dor hett Brahe 20 Johr lang forscht.


أعد المستوى 	 Stoop & nochmaal maken


إستعمل مستوى & ضغط مختلف: 	 Anner & Komprimeer- Stoop bruken:


الأبيضfill-type 	 Wittfill-type


أوسورنو 	 Bremen


افتح بوصة الملك نافذة 	 In egen & Finster opmaken


الكتابة فوق الملف الموجود ؟ 	 Vörhannen Datei överschrieven?


محرر لوحة المفتايح ك. توتش 	 KTouch sien Tastatuur- Editor


طلبات Isochr.% 1 	 Isokroon Anfragen% 1


صينية MP 	 Mehrtweck- Schuuv


كونسول 	 Konsole


مستند بهذا الاسم موجود بالفعل. أتريد الكتابة عليه ؟ 	 Dat gifft al en Dokment mit dissen Naam. Wullt Du dat överschrieven?


ملف هو قبل الأدنى مستوى لـ لعبة و. 	 Datei "% 1" kummt vör de sietst Speelstoop vun Speel "% 2", se lett sik nich spelen.


أداة تعريف HTML خريطة الصورة محرِّرName 	 En Editor för HTML- BildkoortenName


في الوقت الحالي نشاهد تصادما أو تصادمين بين مجرتين من كل 100 مجرة. 	 Dor weer denn ok en Verknütten to de A 100 tostannen kamen.


اختر الكل 	 All utsöken


677 Aaltje يدور 7/3 داخل فجوة كيركوود. 	 De K 73/K 17 geiht na Rahmstörp.


دوكة 	 Bodenverband Duxbeek


التشنج اللاإرادي الطول: 	 Meetstreek- Längde:


الثورة الوطنية الإندونيسية 	 : japaansche


تقدم خدمة استعلام نبومك واجهة لمجلدات الاستعلام الموجودة مسبقا. Comment 	 De Nepomuk- Affraagdeenst stellt en Koppelsteed to duerhaftig Affraagornern praatName


المحلة (بني الفخر) قرية في اليمن. 	 Dat is ene list vun Städer in'n Jemen.


جبل هاملتون 	 Mount Hamilton


باسادينا 	 Pasadena Pasadena


الخدمة المدنية 	 zivile Verwalten


القناة %s إلى التحديدundo-type 	 undo-type


انتق لون حد جديد 	 Nieg Randklöör utsöken.


مجموعة من المعاملات الاختيارية 	 Anner Argumenten för' t Lüttprogramm, dat Du tofögen wullt


طريقة تيوتشو 	 Kikuyu


لم يجد طريقة 	 Keen Metoden funnen


قيمة خاطئة لتعليمة منفردةQXml 	 Verkehrt Weert för Alleenstah- VerklorenQXml


شغّل بوصة a ينفذ بتكرار حلقة يكرر. 	 De Diaschau in en Slööp wiesen.


& حرر... 	 & Utmaken


عالم والت ديزني 	 Walt Disney


فارمنغتون 	 Fangt an op:


للشرق الأدنى القديم 	 geleum leste


تقديرات شهريّة (% 1) 	 Maand- Estemeren (% 1)


RGB (16- بت حقيقي/ قناة) للتعامل مع الصور بالنطاق الحركي العالي 	 RGB (16- Bit Fleetkomma per Kanaal) för Hoochkontrastbiller (HDRI)


مرحبا بكم في معراج ! 	 Dag in en Schaltjohr.


جميع التصنيفات 	 All Kategorien


آلي (محافظ) 	 Dünaamsch (wohrsch)


في سافانا بولاية جورجيا المجاورة ، أجبرت الأمطار نحو 100 أسرة على مغادرة منازلها في منخفض المناطق. 	 In de Stadt sünd dorbi 100.000 Inwahners ümkamen, wiel in dat hele Land Ruanda in den 100 Daag anduern Völkermoord ruuchweg een Million Minschen ümbröcht worrn sünd.


& سطح المكتب 	 Schriefdisch


طور خيارات 	 Optschonen för Faas 2


التاريخ 	 Infögen


إعادة تعيين عرض 	 Ansicht torüchsetten


مكسيكالي 	 Mesicali


سنوزر:على الرغم من نومه المستمر فإنه يستيقظ لإعطاء النصائح. 	 Na den Film The Living Daylights hett he dormit aver ophört.


& ردًّّ... 	 & Antern...


ميليتش فوكجينوفيتش 	 De Senat Koschnick II


الإباضيين 	 Sitt vun


ال_عمل: 	 _Arbeid:


جون بارترام 	 italiensch Astronom


قاعدة بيانات سوّاق الاسم 	 Naam vun den Datenbankdriever


تحميل لوحة ألوان 	 Klörensett leddig maken


فيجي 	 Fidschi


“ليف إريكسون” 	 Oonder Leif Eriksson zönne


تنفيذ لا شئ لعبة متوفّر 	 Nix doon. Speelknööp warrt verföögbor


المطور الأصلي 	 Schriever vun den Karn


هامون 	 vun Kapell


من تقييمات The Mansion 	 de Tiet jüst


إستيراد الشهادة: تم طلب% 1 ، أرسله... 	 Zertifikaat- Import:% 1:% 2 loosstüern


العميل توثق 	 Client- Lanman- Identiteetprööv


جديد الأمر الفزعانذار@ item: inmenu 	 Nieg Befehlalarm@ item: inmenu


لجون فلامستيد 	 coelestis vun


لون جديد من ال_خلفية 	 Neje Klöör ut _Achtergrund


فريدريك أمير 	 Kaiserstraten


إدارة الألوان 	 Verlööfnispleeg


لا صورة بوصة الحالي الألبوم 	 Keen Bild binnen aktuell Album


وهو عبارة عن مسحوق بلوري كريمي فاتح. 	 Se sülvst bleev aber kreisfree.


افحص الطوابع التاريخية للملفات 	 Datumstempels nakieken


نورمبرغ 	 De Februar


لم تكن هناك لعبة حقيقية هكذا من قبل. 	 Een Hööftrull heett he aver nie speelt.


أمان 	 Armstrong


التغيير لوحة مفاتيح تخطيط نسق. 	 Tasttoornen warrt ännert...


ترانسنيستريا 	 Transnistrien eene


حصلت علي المركز الأول في مسابقة eNovation في بولندا وحصل الموقع علي دعم يصل لـ 10 آلاف يورو . 	 Na egen Utkunft kreeg de Partei in den Tietruum söven Grootspennen över 10.000 Euro.


إزاحة UTC 	 UTC- Verscheel


الولايات المتحدة 	 Vereent Staten vun Amerika


كورمان 	 Speelbaas


جوتيريز 	 Gutierrez


مارونديراzimbabwe_ districts. kgm 	 Maronderazimbabwe_ districts. kgm


اطبع مسار أو رابط موقع هنا 	 Hier en Padd oder URL ingeven


إدراج فارغ صف أعلى 	 Baven en leddig Reeg infögen


الـ المدينة الاسم من الحالي موقع. 	 Den aktuellen geograafschen Standoort sien Stadt


ارسم المربعات 	 & Rahmens drucken


وزارة التربية والتعليم 	 de Buern vun deren


جزر مارشال 	 Marshall-Inseln


المظهرComment 	 UtsehnComment


وصل إلى بداية المستند. أيتابع من الأسفل ؟ 	 Bi den Anfang vun' t Dokment ankamen. Nerrn wiedermaken?


ميشيل 	 Liechtenstein


الجمعة 	 Dsch


خيارات تخطيط لوحة المفاتيح 	 Knöppboordutsehnoptschoonen


أعرض نافذة الأظافر 	 Vöransicht- Finster wiesen


جامعة غنت 	 Stettiner Universität


الهجرة 	 Utwannern


تشغيل العميل 	 As & Client spelen


رقمه التسلسي هو 82 . 	 In Schaltjohren is dat de 288.


وصلة الخدمة: 	 URL vun den Deenst:


الرجاء استعمل http: // bugs. kde. org لتبليغ عن العلل. 	 Bitte maak Fehlers op http: // bugs. kde. org künnig.


أخف و أظهر شريط القوائم 	 Menübalken opwiesen un verbargen


في في في في فينلو 	 Upträen vun


بيرينيRegion/ state in France 	 Pyrénées- OrientalesRegion/ state in France


ال_تدرجات 	 _Verlööps


حذر عند المغادرة من نمط SSL 	 Wohrschoen, wenn Verslöteln & utmaakt warrt


المملكة الحديثة 	 Ole


كويبيك 	 Quebec


اعرض المساطر 	 Maalhölpers wiesen


وزارة الشؤون الدينية 	 Skype un


هناك لا إلى ابحث و إستبدال. 	 Dat gifft keen Text för' t Söken un Utwesseln.


عضو لائحة غير صالح 	 Leeg Listindrag.


مستوى التسجيل (LogLevel) يتحكم في عدد الرسائل المسجلة في ملف ErrorLog ويمكن أن يكون أياً مما يلي: type=circle debug2: سَجِّل كل شيء. debug: سَجِّل كل شيء تقريباً. info: سَجِّل كل الطلبات و تغيّرات الحالة. warn: سَجِّل الأخطاء والتحذيرات. error: سَجِّل الأخطاء فقط. none: لا تسجل شيء. مثال: info Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Logg- Stoop (LogLevel) Leggt de Tall vun Narichten för dat Fehler- Logbook fast. Kann een vun disse Weerten wesen: Naue Fehlersöök: Allens opschrieven. Fehlersöök- Informatschonen: Meist allens opschrieven. Allgemeen Informatschonen: All Anfragen un Tostandännern opschrieven. Wohrschoen: Fehlers un Wohrschoen opschrieven. Fehlers: Bloots Fehlers opschrieven. Keen: Keen Logbook föhren. Bispill: info Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


هذه الهجرة Buuloxaawo جعل ثاني أكبر منطقة غيدو. 	 Dat Riek Buganda weer dat gröttste dorvun.


مناقشة ونطاق تمرد الهند 1857 	 Indianerkrieg


في الحالات الأقل حدة، ستكون إعادة البناء كافية لإعادة السمع. 	 Dor hefft se de Reformation ok schöön för sik bruken konnt.


كامبو سانتو 	 Siet de


إذا تمكين خيار معاينة منطقة عاموديا الـ جزء من أصلي و هدف صورة أداء. 	 Is dit anmaakt, warrt dat Vöransicht- Rebeet pielrecht deelt. De sülve Deel vun dat Orginaal - un dat Teelbild warrt blangenanner wiest.


الأيّام 	 Dage


ماندال 	 Marnardal


النطاقات: 	 Naamrüüm:


عاجز إلى جلب التاليQOCIResult 	 Gahn na nakamen Element nich mööglichQOCIResult


دريدا 	 Schönhubers


الحرب العالمية 	 ut de twee Weltkrieg


G عريف 	 G- Duur


قوائم التشغيل 	 Afspeellisten


ومرة اخرى تتقدم الفيلة. 	 Se weer een vun de Nereiden.


رومان 	 asnog


الدرجة 	 Stoop "Na Övers."


صورة 	 Bild... (wml)


إنشاء المجلدات غير مدعم مع البروتوكول% 1. 	 Opstellen vun Ornern warrt vun Protokoll% 1 nich ünnerstütt.


أسباب الخوف من النوم ليست مفهومة بشكل تام. 	 Man de naue Grund is dorför noch nich bekannt.


كوتا باهروmalaysia. kgm 	 Kota Bahrumalaysia. kgm


اضبط KMail. 	 Instellen...


تلقائي 	 Automaatsch an - / utmaken


اللاعب الأسماء 	 & Spelernaams


لل_خلف 	 _Torügg


طبقي 	 Hierarch' sch


روبي كينفيل كنيفيل 	 Sien Söhn Robbie


رسالة واحدة مرفقة 	 %d anhangen Nahrichten


النمط 	 Bedriefoort:


وقد اقترحت عدة تفسيرات لشرح الإباضة في البشر. 	 He hett mehrere Beschrieven vun Bottervagels herutgeven.


المزيد. 	 & Mehr....


ال_تسمية 	 _Titel


بدر 	 Cuxhoben


أوديل 	 Sidda


الهادي/والس 	 Pazifik/Wallis


الدالة WEIBULL( 2; 1; 1; 1) تعادل 0. 864665 	 WEIBULL( 2; 1; 1; 1) gifft "0, 864665" torüch


أرسل دائمًا 	 Jümmers wiesen


الش_بكة: CDMA 	 Netwar_k: CDMA


بيانات المستوى% 1 	 Daten vun Stoop% 1


هذا قيمة السطوع بوصة صورة. 	 Disse Weert passt de Helligkeit in de Bildecken to.


صندوق البريد 4 (الوجه للأسفل 	 Korf 4 (Drucksiet nerrn)


واستغرقت مغامرته هذه 25 يوما . 	 Dat Bröden duert 25 Dage.


فيريس 	 Jan - Rainers -


أمريكا/ أرجنتينا/ أوشوايا 	 Amerika/ Argentinien/ Uschuaia


معلومات علامات الجدولة هذا معلومات لـ الحالي مُنتقى الدالة بوصة مختلف الـ تكلفة لسان a قائمة من متوفّر الحدث و و الشيء إلى الـ الأجزاء لسان a قائمة من IF من المزيد جزء لسان هو الـ من مُنتقى الدالة بوصة مختلف مع هو الـ نداء القوائم لسان و من الدالة بوصة المزيد الـ التغطية لسان هو نداء القوائم لسان ليس و الـ نداء رسم بياني لسان a رسومي رسوم مرئية من done أداء الدالة الـ المصدر لسان مصدر رمز IF تصحيح الأخطاء معلومات و مصدر ملفّ هو متوفّر الـ الجامع لسان رمز IF معلومات يعمل تعليمة مستوى هو متوفّر لـ المزيد معلومات ماذا s مساعدة من لسان 	 Informatschoon- Paneels Hier wiest verscheden Paneels Informatschonen över de opstunns utsöchte Funkschoon: De Verbruuk- Koort wiest en List vun verföögbor Begeefnistypen un ehr ümfaten un egen Verbruuk. De Delen- Koort wiest en List vun Spoordelen, wenn de Spoor ut mehr as een Deel opbuut is (anners warrt disse Koort versteken). De utsöchte Funkschoon ehr Verbruuk binnen de verscheden Delen warrt tosamen mit ehr Oprööp wiest. De Oproper - / Opropen- Koorten wiest de Direkt- Opropers vun de Funkschoon un vun ehr opropen Funkschonen mit mehr Enkelheiten. De Koorten "All Opropers" un "All Opropen" wiest dat sülve as de Oproper - un Opropen- Koort, man nich bloots direkte Oprööp, sünnern ok nich direkte. Dat Oproop- Diagramm wiest en graafsche Dorstellen vun de Oprööp dör disse Funkschoon. De Born- Koort wiest Bornkode mit Anmarken, wenn Fehlersöökinformatschonen un de Borndatei verföögbor is. De Assembler- Koort wiest Assembler- Kode mit Anmarken, wenn Spoorinformatschonen op de Anwiesen- Evene verföögbor sünd. Mehr Informatschonen laat sik över de Wat is dat? - Hülp för de enkelten Paneels finnen.


عدد سلال الخرج - خيار 	 Tall vun Utgaavkörv - Optschoon


مكّن المنبهات@ action 	 & Alarms anmaken@ action


الحجم: 	 & Grött:


أريانا غراندي 	 Onbekenden Groningen


لروكسان 	 Geföhlen


تكلّم الحدث الاسم 	 Begeefnisnaam vörlesen


وارن هاردنج 	 Warren Gamaliel Harding


فما أعظم سماحته مع أهله في مثل هذا الموطن المزدحم ، وفي حال السفر . 	 He müss dorophen mit sien ölleren Broder in en Kinnerheem.


الأمر الخاص '% 1' لم يطبق بعد. 	 De Sünnerbefehl "% 1" is nich inbuut.


مجلّد 	 Verteeknis


ينفذ البرنامج 100 عمل على 4 خيوط. ينتظر كل عمل مدة عشوائية تتراوح ما بين 1 و1000 ملي ثانية. 	 Dat Programm föhrt 100 Opgaven in 4 Sträng ut. Elk Opgaav töövt en tofällig Tiet twischen 0 un 1000 Millisekunnen.


ريباك 	 Laskers hööchst


غيّر وقت النتبيه المؤجل أو إلغي التأجيل 	 Änner de Verschuuvtiet, oder segg de Verschuven af@ title: group


S معتم 	 S/ MIME kodeert


أوكالا 	 Ocala


الوظائف و الإشعات 	 Bescheden un Opgaven


طوكيوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TromsøCity in Norway


أظهر زر 'مساعدة' 	 'Hölp'-Knopp opwiesen


تنفيذ أمر... 	 Befehl warrt utföhrt...


صغير@ item: inlistbox Grid spacing 	 Lütt@ item: inrange Preview Size


عرف تانتالوس بأنه كان ضيفا على طاولة زيوس في جبل الأوليمب. 	 Lysosome sünd luerlüttje Zellorganellen in Eukaryoten.


Cisco الحاسوب العملاقStencils 	 Cisco - Super- ReeknerStencils


راتشابورىthailand. kgm 	 Ratchaburithailand. kgm


هذا هو قائمة من عناصر حوْل إلى محذوف. 	 Dit is de List vun Dateien, de wegdaan warrn schöölt.


إدراج حدثlt; بالتفاصيلgt;: 	 Begeefnis infögen & lt; snackhaftiggt;:


كويريتارو 	 Queretaro


تخصيص 	 Topassen


إنه لأمر محزن للغاية أن نفكر في كل شيء. 	 Dat allen's gifft em to denken.


افتح CVS البيانات ملف 	 CSV- Datei opmaken


المستوى 2 	 Stoop 2@ item: inlistbox choose level 3


المكوك الفضائي 	 n’t Sünnsystem de


تجميع العناصر 	 & Objekten tosamenkoppeln


رسوم SVG الرائعة لكدي4 	 Nieg basig SVG- Billerwark för KDE4


معبد اوبتيموس ماكسيموس ، 	 de Theorie vun optimal Währungsrüüms


أنشئ رسالة هوية 	 Naricht- ID opstellen


هكتار 	 Hektar


اضبط مرشحات كونكيورر لمكافحة الدعاياتName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management. 	 Konqueror sien Warvenfilter instellenName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management.


A ثابت التسلّق 	 Egaalweg Opstieg


غانون 	 De veurgoande joarn


التسمية: 	 Beteker


ليس أوكرانياukraine. kgm 	 Nich de Ukraineukraine. kgm


_تذكر كلمة السر حتى الخروج 	 Passwoord merken bit _Avmellen


مجلّد إنشاء failed 	 Opstellen vun den Orner fehlslaan


عدل الأعمدة/ الصفوف 	 Striepen/ Regen topassen


نماذج التفرّق: 	 Klöörstreu- Strahlen:


من ناحية أخرى أبلغ بريمو دي ريفيرا نواياه للسفراء الأسبان في العواصم الأوروبية الرئيسية. 	 De eerste europääsche Opdecker weer Alvaro de Mendaña de Neyra ut Spanien.


اقرأ خام 	 Roh lesen


رسم هذه الخريطة% 1. 	 Disse Koort wöör opstellt vun% 1.


إنّ الشبكة البعيدة فارغة! 	 Keen feern Born- IP angeven


بيبي 	 kien Warken


شارلوت امالي 	 Charlotte Amalie


تبديل كويكب الاسم بوصة خريطة. 	 An - oder utmaken, wat Asteroidennaams op de Steernkoort wiest warrt


تثبيت برنامج نصيDo not translate < path > 	 Lüttprogrammen installerenDo not translate < path >


واللوكسمبرجية 	 't Achterhoeks zingt


يمكن لمؤسسة البرمجيات الحرة نشر تنقيحات أو إصدارات جديدة من هذه الرخصة من حين لاخر. تحتفظ الإصدارات الجديدة بروح الإصدار الحالي و يمكن أن تتضمن تغييرات في بعض التفاصيل من أجل الإحاطة بالمستجدات. 	 Die Free Software Foundation kann von Zeit zu Zeit überarbeitete und/oder neue Versionen der General Public License veröffentlichen. Solche neuen Versionen werden vom Grundprinzip her der gegenwärtigen entsprechen, können aber im Detail abweichen, um neuen Problemen und Anforderungen gerecht zu werden.


فيتاوتاس 	 wotter oede keddel inn


آبا 	 Band mögelk makt


التاريخ/ الوقت 	 Datum/ Tiet@ info: whatsthis


قسطنطين الثاني 	 II Constans


ولابرادور 	 Labrador Nouveau- Brunswick


إحذف اختياري end 	 Optschonaal Afsluttbetekers weglaten


إضافة إلى فاتح جدول 	 Op den Lichtdisch leggen


دعم أظافر المرئيات 	 Ünnerstütten för Video- Vöransichten


مرّر إلى 	 Wiederledden na:


بالهاي 	 Stadt


قرّب 16:1 	 Gröte:


الأجزاء 	 Anhollen


الكعكاتComment 	 KookjesComment


وحدة لـKeywords 	 katcontrol - KControl- Moduul för KatKeywords


الألومنيوم 	 Aluminium


بافوسامcanada. kgm 	 Bafoussamcanada. kgm


على مر القرون، ظل دائما ما يسمي الآن "تراثا" مسؤولية من مسؤوليات مجموعة من الإدارات الحكومية التابعة للدولة. 	 Se weer in’n Staatsbesitt un is jümmer vun de staatlichen Iesenbahnen bedreven worrn.


ينشئ أرشيفات لمواقع الويبName 	 Stellt Archiven ut Nettsieden opName


اخرج من برنامج جنو لمعالجة الصور 	 GNU Billbewarkenprogramm


تريز 	 Rüchhand


كركلا 	 Decius


الأقصى: 	 Hööchst:


شريط الأدوات العام 	 & Hööft- Warktüüchbalken


ال_خصائص 	 _Eegenschapten


العامين 10 	 teihn Kilometer Schoolweg


إنشاء a جديد تنبيه قالب يعمل a نسخ من قالب@ info: whatsthis 	 En niege Alarmvörlaag opstellen, de op de opstunns utsöchte opbuut@ info: whatsthis


حول الأسود لأبيض ، و الباقي للأسود 	 Swatt na Witt ümwanneln, annere na Swatt


ليو العاشر 	 vun Leo


جيرمان 	 Fohrt Moder


سوخومي 	 Karaganda


سلاح غير بارودي. 	 En unbannige Nedderlage.


تحقق فقط من البريد الجديد 	 Fehler bi' t Kieken na nieg Nettpost bi Konto "% 1":% 2


كسر 	 Andeel


استطاع أن ينهى دراسته في سنة 1744 برسالة دكتوراه حول نظرية وتاريخ الفابولا. 	 Sien Studium hett he denn 1744 mit en Dissertation över Theorie un Historie vun de Fabel afslooten.


على زمالة ماك آرثر 	 den för


تنبؤات الطقسComment 	 WederberichtComment


بيسو كوبي 	 Kubaansch Peso


ملف تالف ؟ 	 Datei schaadhaftig?


جبال اﻷباﻻش 	 De Appalachiese Boargen


الدالة DAYS ("2002- 02- 22"; "2002- 02- 26") ترجع 4 	 DAYS ("22. 02. 2002"; "26. 02. 2002") gifft "4" torüch


تعيين الإزاحة 	 Inschuv instellen


عبء 	 Apokriefen


برونو 	 Rune


استخدم هذا الزر لتبحث عن المزيد من العلل المشابة في قبل هذا التاريخ. @ action: button 	 Mit dissen Knoop kannst Du na mehr liek Fehlerberichten söken, de man en fröher Datum hebbt. @ action: button


أ_عد المحاولة 	 _Nochmal versöken


المسابقة بنظام الذهبي 	 Grand -


التايلندية 	 Thai


احذف مزود البحث المنتقى. 	 Den utsöchten Söökdeenst wegdoon


اليمين: 	 Rechterhand:


وُلد فالي 	 Dood dat regeert


غير شرعي انقل 	 Tog nich verlöövtName


بوسمان 	 Bremen unnertekent


معاصر أحمر 	 Modern RootName


سيترا 	 Fleesch


كان لهرر يهوى العمل كسائق حافلات. 	 Buterdem hett he as Bargführer arbeit.


فيرونا 	 Verona


شانغشون 	 Changchun


القسم 	 vun


في الثمانينيات، ركائز الصناعة السويدية تم إعادة هيكلتها بتوسع. 	 In de 1980er Johren is de Ünnerscheed von Rock un Pop gröter worrn.


آخر تعديل: 	 Ännert:


رجح عرض المريخ 	 Mars an/ ut


GroupWise إعدادات 	 GroupWise- Instellen


صدِّر SMS إلى 	 SMS na Nettpostorner exporteren


المرسل 	 Senner maakt dissen Gegenvörslag


الدالة KPRODUCT( 12. 5; 2) تعادل 25 	 KPRODUCT( 12. 5; 2) gifft 25 torüch


وتظل النهاية مفتوحة في آخر الرواية حيث نرى "العبدي" مريضًا يتطلع للشفاء. 	 In antike Schriften warrt faken vertellt, dat Kranke dör en Wunner gesund maakt weert.


جديد عملية 	 Maakt inbett Akschonen an oder ut


تقدم مدرسة الفرقان الابتدائية فصولا في الصفوف 1-6. 	 Dat gifft en Grundschool mit de Klassen 1 - 4.


للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة 	 afkört ‘ for Union for Conservation


افتح كائن بوصة نص اعرض 	 Objekt as Textansicht opmaken


شاشة طرفية لـ الأمر المنبهات@ info: whatsthis 	 Terminal för Befehlalarms@ info: whatsthis


دلاميني 	 Dood


هناك، ولكنه استطاع البقاء على قيد الحياة. 	 Dat weer he bet to sien Levensenn.


سرعة الطلقة: 	 Schöötgauheit:


لوحة سدادة 	 Korkbrett


تقول له حول كيفية جعلت مصالحها لها منبوذا في المدرسة. 	 He schüll bit to sien Abitur an de School blieven.


في الحرب الأنجلو - هولندية الثالثة 	 de de Ingels - Nederlaanse Oorlog


هذا سيسألك إن كنت متأكداً من أنك تريد إغلاق نافذة فيها ألسنة عديدة مفتوحة. 	 Wenn anmaakt, warrst Du fraagt, wat Du dat Finster redig tomaken wullt, wenn dor binnen mehr as een Paneel apen is.


إسماعيل 	 Ishmael


متوفر استيراد: 	 Verföögbor Importmodulen:


IPTC سجلات 	 IPTC- Kieker


اكلبسGenericName 	 EclipseGenericName


فالنتينو 	 Valentin sien


من اليسار إلى اليمين 	 Links na Rechts


الملف% 1 موجود مسبقا. هل تريد طمسه ؟ 	 De Datei% 1 gifft dat al. Wullt Du ehr överschrieven?


توماش 	 Orgenistendeenst


الـ قالب معلومات حوْل itإيطالياهو مثل ليس set معلومات بوصة رجاء set معلومات إلى استخدام قالب 	 De Vörlaag bruukt Informatschonen över Di. As' t lett hest Du disse Informatschonen nich in' t Adressbook angeven. Wullt Du de nu angeven?


مكّن ملء بوصة فارغ 	 & Lückmarken bruken


عرض ’أيلي‘ 	 wichtigsten


إدراج صف 	 Reeg & infögen


إستعمل الإتصال كمجهول 	 & Anonüm anmellen


& مجلد يضم قائمة بريدية 	 & Orner bargt en Nettpostlist


بابا نويل كروزcatalonia_ comarques. kgm 	 Santa Coloma de Farnerscatalonia_ comarques. kgm


استخرج رقمية صوت مع K3bName 	 Digitaal Audiodaten mit K3b ruttreckenName


أزل 	 Feernbedenen


وبالنهاية من المرجح أن معرفة الحقيقة الكاملة حولها احتمال ضعيف جداً. 	 Över de genauen Grenzen von dat Go weet wi ok nich veel.


تشانغشا 	 Nerjes doodschaten


انتق أوراق مخفية لعرضها: 	 Versteken Tabellen för' t Wiesen utsöken:


تعذر حفظ المرفق ”%s“: %s 	 Künn Anhangen "%s" nich spiekern: %s


شينتشي إيزومي 	 Ehrendokterwürde andragen


اكتب 'Hello' Comment 	 "Hello" tippenComment


الملف% 1 موجود مسبقاً هل تريد الكتابة عليه ؟ 	 De Datei "% 1" gifft dat al. Wullt Du ehr överschrieven?


اكتب ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت مَخبأ حجم: 	 Twischenspiekergrött för' t Schrieven:


ألصق محتويات الحافظة 	 Twüschenavlaginholl infögen


مكاتب الاستخبارات العامة والأمن الهولندية 	 Nederlaandse zekerheadsdeenst het de Algemene


الصق مجلد واحد@ action: inmenu 	 Een Orner infögen@ action: inmenu


محمول الاسم المفاوضة 	 Utdenken vun den Naam "Parley"


افرز الملفات حسب@ info: whatsthis 	 Dateien sorteren na@ info: whatsthis


أحرف صغيرة 	 Lüttschrieven


جامعة إنديانا بلومنجتون 	 Indiana University Bloomington grünnd


قديم طريقة إذا سطر هو فارغ أو محارف 	 Oolt & Metood: Wenn de Reeg leddig is oder weniger as 40 Tekens bargt


رولاند هيل 	 rum


الحوار في الظلام 	 De Kring Plattdütsk Kark


كوفاسيفيتش 	 Maand Perdita


الوظيفة "x- encrypt" لا تتقبل الضوابط المتوقعة. الرجاء التبليغ عن هذا الخطأ. 	 De Funkschoon "x- encrypt" nimmt anner Parameters an as verwacht wöör. Bitte bericht dissen Fehler.


ليوبولد الثاني 	 Leopold II


سراتجي مفهرس ملفات سطح المكتب 	 Dateiindizeren instellen


ستريغينوСургут 	 StriginoСургут


املأ باستخدام لون المقدمة 	 Mit Vörgrundklöör infarven


صندوق الألوان 	 Klörenkasten


"إنّ على القانون أنْ يكون مبنيّاً على مبدأ أنَّ الناسَ مسؤولون عن أفعالهم، باستثناء الظُّروف الاستثنائيِّة"، يقول نيكولاس ماكنتوش (Nicholas Mackintosh)، الذي يُدير مشروعاً حول علم الأعصابِ والقانون في الجمعيّة الملكيّة في لندن. 	 Ton eersten Mol kümmt dat Woort „Agnostizismus“ up, as de Darwinist Thomas Henry Huxley dat bi en Drepen vun de „Metaphysical Society“ in London bruukt .


قونية 	 Konya


خوخي فاقع 3color 	 Peersch 3color


مسمى My 	 umsgeveer


هيرمان رصده 	 Hermann Goldschmidt


مربع 	 Welle


معطيات الدالة - تباعاً للخيار الرئيسيNAME OF TRANSLATORS 	 Argumenten - hangt vun de Hööftoptschoon afNAME OF TRANSLATORS


مرضي 	 Iesenaflagern


المنتزهات وحدائق العالم وقواعد من 	 de van KSV


ليس مانيبورmanipur. kgm 	 Buten Manipurmanipur. kgm


بيرا 	 Beira


المرفقات 	 Bilagen


يانجونburma. kgm 	 Yangonburma. kgm


منطقي لا البوّابةStencils 	 Logisch NOT- GadderStencils


الصورة 	 Bill


خصائص مسافات الإطار 	 Bildpuffer- Egenschappen


الطبقة الحالية 	 Aktuell Laag


مساحة أراضيها 550 هكتاراً. 	 De Anlaag is allens tohoop 550 Hektar groot.


الـ لعبة n أنت أداء خادم. 	 Dat Speel hett ahn Di anfungen (De Server hett Du utslaten).


طبقة موَّلد 	 & Koppel- Laag


إخفاء a منحنى 	 En Bézierbagen versteken


حفص 	 estichtet


المريخ 	 Mizarstar name


اسم المضيف 	 Hostname


تأهلت الفرق التالية لمسابقة كرة القدم بدورة الألعاب الأولمبية 2004. 	 Se weer Maat von de düütsche Mannschop bi de Olympschen Spelen 2004.


_نمط: 	 _Modus:


حديقة 	 alba


حرك الكلمة لليسار 	 Woort na links schuven


مستخدم غير مطابق 	 Brukers passt nich


البوابة 	 IP- Adress:


أنهِ اللعبة الحالية 	 Aktuelles Speel beennen


إذا ضغطت على زر تحديث, فإحصائيات تردد كل أثمون (بايت) قد حدثت. 	 Wenn Du den Knoop "Koperen" anklickst, warrt all köört Tekenkeden vun de List na de Twischenaflaag kopeert.


عاجز إلى انقل عنصر إلى. 	 De Indrag lett sik nich na "% 1" verschuven.


وائل السقا عضو المكتب التنفيذي. 	 De Präsident is Baas vun de Exekutive.


فريدريك 	 Familie


المضيف:% 1 المنفذ:% 2 موجود حاليا. 	 Reekner "% 1", Port% 2 gifft dat al.


المنفذ المتوازي #% 1 	 Parallel Koppelsteed Nr.% 1


كانت أول تجربة له أمام الكاميرا. 	 Vun sien ölleren Broder leh he sik sien eerste Filmkamera.


خادم الاختصارات العالميةName 	 KDE- Tastkombinatschonen- DämoonName


صناعي 	 Industriell


تشغيل في نافذة X المخصصة 	 Binnen dat angeven X- Finster starten


أمريكا/سينت كتس 	 Amerika/St._Kitts


نبض 	 's Inas Norden


شدّة الألوان 	 Farvmengde


الآس 	 rituwele bieainkomsten


الاسم:% 1@ info: whatsthis 	 Naam:% 1@ info: whatsthis


سلسلة نص 	 QString


قائمة المساعد 	 Docbook- Listenhölper


ا_نتقِ تاريخًا... 	 Dag wählen


النفاذيةNAME OF TRANSLATORS 	 BehinnertenhülpNAME OF TRANSLATORS


محليّ وقت 	 Lokaal Tiet wiesen


خط الجسم: 	 Schriftoort för Hööftdeel:


تسترجع هذا الملف أو الدليل إلى مكانه الذي حذف منه أول مرة. 	 Disse Datei/ dissen Ornern an de Steed wedderherstellen, woneem se/ he vördem weer


إستعمل ملأ اللون 	 Rebeetklöör wesseln


أما الروح الخبيثة فلا تستطيع أن تجتاز القنطرة فتتردى في درك من الجحيم يتناسب عمقه مع ما اقترفت من ذنوب. 	 Dor könnt de Deerter wohrschienlich bloß den Unnerscheed vun hell un düüster mit sehn.


مؤقت 	 Temporeer


الأقصى ارفع سرعة: 	 De tohööchst tolaten Hoochladengauigkit in KiB/ s


الفيتنامية الشمالية 	 sympathiseeren


إبراز لغة SQL 	 Markeren för SQL


كانت هذه هي إحدى أكبر النقاط التي دعا إليها كلينتون في حملته الانتخابية مع هيلاري كلينتون. 	 He hett sik denn eerst mol in de Vörwahlen gegen Hillary Clinton dörsetten mösst.


ينتشر هذا النوع في الولايات المتحدة. 	 Dat System weer vör allen in de USA verbreedt.


غاي كارلتون 	 weer weer rückgängig


مع عقارب الساعةdisplay panel, rotation 	 display panel, rotation


الفنزويليين 	 Süüdafrika aftagen


هوتون ميفلين 	 Dekkers


قيّم هذه المدخلة 	 Dissen Indrag beweerten


كلمة فلوريديَّة 	 Uran


فقد كان يجلس عليها صديقين أثرا في نفسه تأثيرًا عظيمًا. 	 So keem he süms to allerhand Vermögen.


ماذا ينوي سيادته أن يقول في هذه الأمسية ؟. 	 Wat versteiht he dor nu unner?


تمكين أو تعطيل مرشح الإعلانات AdBlocK. يجب تعريف مجموعة التعابير التي يراد منعها في قائمة المنع للمرشح حتى تفعل. 	 Warvenfiltern an - oder utmaken. Wenn anmaakt, schull en Reeg Adress- Utdrück binnen de List nerrn stahn. Wenn en Utdruck op en Adress passt, warrt de Adress utschutert.


ميتشل 	 Awaren Karl


إضافة 	 Tofögen


صنف 	 CLASS


جزر فيرجن البريطانية 	 de Brenneree


بطولة أستراليا المفتوحة 	 de US Open Australian


الصداقة 	 Kamprebeeden


خطأ في بناء الجملة: المعطيات كثيرة 	 Syntax- Fehler: To vele Argumenten


والد تيس تعاطى الكثير من المشروب ولم يستطع الذهاب إلى السوق ليلا، فأضطرت تيس للقيام بهذه الرحلة. 	 Dat Knicken weer jümmer veel Arbeid un hett nich veel inbrocht, den Busch kunn nüms bruken.


نفذ الأمر قبل الإتصال 	 Befehl na' t Tokoppeln & utföhren


اعرض حقل: 	 Dat Tangentfeld wiesen:


قاعة المدينة 	 stad Terborg


إعدادات للعديد من أجهزة العتادPersonal settings 	 Instellens för unnerscheedliche HardwarePersonal settings


ميتسوبيشي 	 Eursinge


معلومات أعمال التطبيقاتComment 	 Programm- InformatschoonComment


كانازاواjapan. kgm 	 Kanazawajapan. kgm


شلّالات ريدوودCity in Minnesota, United States 	 Redwood FallsCity in Minnesota, United States


باس 	 Bass


آسيا/ كاتماندو 	 Asien/ Katmandu


خصائص طبقة المولِّد 	 Makerlaag- Egenschappen


أداة المساعدة هذه لا تدعم الاستدعاء مباشرة 	 Dit Hülp- Programm is nich för' t direkte Opropen maakt.


ويشتهر وودارد بنسخه المقلدة 	 lang achter


اعرض خيارات جنوم 	 GNOME Optschoonen opwiesen


القيمة القصوى 	 Höchstwert


الورى 	 Behrens


الحطة الثانية- على سبع حنايا. 	 Okotber bit to’n 7.


عامPage SetupPrinter Option Group 	 AllgemeenPage SetupPrinter Option Group


اتصل اتّصال هاتفي شبكة 	 Na Inwähl- Nettwark tokoppeln


الولايةjapan. kgm 	 Chiba (Präfektur) japan. kgm


الركوع والانبطاح 	 sunnerlich


الدفق 	 Nagahn


ليف بلغاري 	 Bulgaarsch Lew


جومو كينياتا 	 National Union Jomo Kenyatta


تعيين صوت المُكبر... 	 Luutstärk warrt instellt...


الحجم 	 Gröte:


خطي الحركة 	 Lineaar Bewegen


العهد القديم 	 noar goan verwiest


سمر 	 Samuel


الديوتيريوم 	 Deuterium


إظهار الأنماط المتقدمة > > 	 Verwiedert Bedriefoorden & wiesen & lt; lt;


إلى سطح المكتب الحالي 	 Na dissen Schriefdisch


اختم المضلع 	 & Afsluten


الوصف:% 1 	 Afdelen:% 1


إنتهى التعرّض هو معطل 	 Överbelichten- Wieser is utmaakt


مجلد بحث باعتبار المر_سل 	 V_erteeknisse döörsöken


إبهات 	 Utblennen


موتسو 	 Leherheid


المؤلف الأصلي 	 Orginaalautor


انقل الورقة المنتقاة لأعلى 	 Köört Tabell na baven verschuven.


غاروا 	 Garoua


Pretoria و الرأس البلدةafrica. kgm 	 Pretoria, Bloemfontein un Kapstadtafrica. kgm


لانسيا 	 Dorna


GroupBox آخر 	 Anner Koppel


الوحش 	 dat


أداة تعريف بُريْمِج لـ معName 	 En Lüttprogramm för de Söök mit StrigiName


تعذر إيجاد الملف "% 1" 	 De Datei ""% 1 "lett sik nich finnen


_منبّه 	 _Alarm


رقيب بحث دائم ل westGenericName 	 En duerhaftig Dämoondeenst för West- SökenGenericName


حاز نوردهاوس على جائزة نوبل "لدمجه تغير المناخ في تحليل الاقتصاد الكلي طويل المدى". 	 Nordhaus wurr uttekent för de "Integratschoon van den Klimawannel in de langfristige makroökonomische Analyse".


حجم المُرفق 	 Bilaaggrött


غائم بشدة 	 Bannig wulkig


استقبل طلب إصدارة من% 1 إلى القناة% 2. 	 Verschoon- Anfraag vun% 1 na Klöönruum% 2 kregen.


هارون هارون 	 Sünnerlich


تنسيق س 	 X-Utrichten


غير معروف 	 nich begäng


أظهر شريط الألسنة دائمًا 	 Paneelbalken jümmers wiesen


الوقت الذي كانت فيه الخصائص صحيحة 	 Tietmark, vun wenn af de Ansichtegenschappen gellt


لينش 	 Bleker


هذا جدول الكل من من. 	 Disse Tabell wiest all begäng Isotopen vun de cheemschen Elementen.


اعكس الفأرة 	 Muus ümdreihen


شفاف xComment 	 Dörsichtig 640 x 480Comment


اتصل آليا 	 Automaatsch tokoppeln


ريد 	 Ehr egentlich Plan


اعداد جلب البريدGenericName 	 FetchmailconfGenericName


ميسالي أبوينسي ( Missal e 	 Immanuel Kant lett


لبيب 	 Habib araab


آريوسي متشدد] القلقيلي bishop 	 ut den


يونيكود 	 Unicode


هارفارد مراجعة القانون 	 de Fachtiedschrift Harvard Law Review


لجمهورية النمسا 	 de Islamitiese Republiek Iran


سلوفينيا 	 Oostfr


العثور على التكرار التالي ل '% 1' ؟ 	 Nakamen Steed vun "% 1" söken?


ماركوس 	 probeert


اسم الخادم المضيف 	 Server- Reeknernaam


هندريك بيتروس بيرلاج 	 Hendrik Petrus Berlage


إستعادة القياس الأصلي 	 Orginaalgrött wedderherstellen


تمويه مرتّب بالحشد 	 Na Hopens ornt Punkteren


فرشاة _جديدةbrushes-action 	 brushes-action


خطأ داخلي. 	 Intern Fehler binnen "fontconfig".


تيفيناغ 	 Tifinagh


الخط مُستخدَم لـ إلى الخلف من 	 Schriftoort för de Naslakoort- Achtersiet


عارض الخطوط 	 Schriftoortkieker


انسخ الأسطر 	 Regen koperen


إيمانويل f rom 	 Wienbarg


اتصال RDP جديد... 	 Nieg RDP- Verbinnen...


فرج 	 Meike


هي زوجة أول رئيس لزامبيا وهو كينيث كاوندا. 	 De eerste Präsident van dat Land weer Kenneth Kaunda.


عطل الاتصال بمدير الجلسة 	 Deaktiviert die Verbindung zum Sitzungsmanager


متحكم اتصالات 	 Överdregen- Stüerreedschap


استئناف اللعبة 	 Speel warrt wedderopnahmen


مجلد البيت 	 Tohuusorner


السلسلة التخطيط. 	 Reeg- Diagramm


قانوني 	 Legal


كاميرا جديدةName 	 Niege KameraName


اعرض و أعد الضبط إحصائيات لـ الحالي 	 Statistik för de aktuelle Sammeln wiesen


حُذف مجلد بنفس الاسم منذ آخر التماس للبريد. عليك التماس البريد أولًا قبل إنشاء مجلد آخر بنفس الاسم. 	 En Orner mit den sülven Naam wöör na' t verleden Kieken na Nettpost wegdaan. Du muttst eerst na Nettpost kieken, ehr Du en anner Orner mit dissen Naam opstellen kannst.


تعذر قراءة معلومات الصنف لـ% 1. 	 De Klassinformatschoon för "% 1" lett sik nich halen.


لغ إلى ملف@ option 	 Na Datei utgeven@ option


جنود فوج ديفونشير ، 	 Ünneroffizier de


أراجونspain. kgm 	 Aragonspain. kgm


ملحقComment 	 Moduul Quanta- ProjektopstellerComment


شمالCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FürthCity in Monaco


رمز المستخدم 	 UID


مكتبة عميل VNC 	 VNC- Clientbibliotheek


اعرض مساعدة التأريخ 	 Historiienhölp opwiesen


أسود بلد 	 de Harlingerlanners


اضبط نسبة التقريب لتصبح الصورة ظاهرة بالكاملview-action 	 view-action


عندما تبدأ المشاكل، يقول أنها تنقلب عليه بشكل غير عادل. 	 Weer sien Antwoort verkehrt, scheed he ut dat Speel ut.


زنكي 	 Veel Touristen hefft


اسم السمة الجديد: 	 Nieg Naam för' t Muster:


الحد الأقصى لحجم الملف: @ option: check 	 Hööchst Dateigrött: @ option: check


هناك a يجري التحميل ملفّ 1 	 Dat geev en Probleem bi' t Laden vun de ruttrocken Datei "% 1"


ال_تقط عدة صور 	 _Veele Fotos maken


صدِّر المتراسل 	 Kontakt exporteren


هناك هو لا حرّة فراغ يعمل الألبوم المكتبة المسار إلى تنزيلات و إجراء مُنتقى صور من آلة التصوير n فراغ طلب حرّة فراغ 2 	 Op de Fastplaat vun' t Album, dat Du utsöcht hest, gifft dat nich mehr noog free Platz. De Biller laat sik nich vun de Kamera daalladen un afarbeiden. Estemeert nödig Platz:% 1 Verföögbor free Platz:% 2


الأرمينية 	 Armeensch


Cisco IP الهاتفStencils 	 Cisco - IP- TelefoonStencils


اعرض المتزلّجون 	 Schuvers wiesen


المشتري 	 eerde Jupiter


تعامل مع الإلقاءات المشفرة 	 Verslötelte Dateien bi' t Indroppen verarbeiden


أنت تشغيل a جديد صوت أداء زر أو ملف قائمة جديد صوت. 	 Du kannst en nieg Klang afspelen, wenn Du op dissen Knoop klickst, oder binnen dat Dateimenü "Nieg Klang" bruukst.


غير مسمى 	 Ahn Naam


ميرو 	 Later henn


الفنلندية 	 Finnsch


أغلق النّافذة 	 Finster sluten


استخدم Konsole كتطبيق للطرفيّة 	 Konsole as vörtrocken Terminalprogramm bruken


حالياً يجري تنزيل: 	 Opstunns an' t Daalladen:


أمريكا/أنتغوا 	 Amerika/Antigua


لا يمكن التوقيع: كلمة مرور خاطئة أو مفتاح مفقود 	 Ünnerschrieven nich mööglich, wiel de Slötelsatz leeg is oder en Slötel fehlt.


ألعاب 	 Speelen


إعداد المناظير 	 Radioteleskoop


اقفز إلى الصفحة: 	 To Siet hüppen:


تعيينات الشّبكةComment 	 Lokaal NettwarkkiekerComment


الـ اتصال إلى محمول باليد مزامنة متابعة. 	 De Verbinnen na den Handreekner is afreten. Synkroniseren kann nich wiedergahn.


يجب أن يكون الدليل دليل فرعي من% 1 	 De Orner mutt binnen "% 1" liggen


التصنيفiCalImp 	 iCalImp


الجلود دليل ليس موجود تحقّق تثبيت متابعة 	 Kledaasch- Orner lett sik nich finnen. - Prööv Dien Installatschoon. Programm kann nich wiederlopen.


حدد مضمار Kolf ليتم الحفظ إلية 	 Golfplatz utsöken, na den sekert warrn schall


الـ سطر من a نقطة مع إلى a. 	 De Poollien vun en Punkt för en Kegelsnitt


حسابيّ القاعدة: 	 Algoritmisch "RID" - Basis:


برنامج FSView 	 FSView


المسار 	 URL


يلاحظ كدي زمن التشغيلGenericName 	 Beluern vun KDE- Looptietbetöög (Ümgeven, Signalen,...) GenericName


جاك سفريان. 	 Annie un Jack överleevt.


اسم المضيف للتطبيق قيد التشغيل. 	 Naam vun den Reekner, op den dat Programm löppt


اعادة التسمية 	 Datei een annern Naam geven


ملعبه يدعى إل تورالين. 	 Dor heet dat tóraighe.


الدعم لإضافة XTest 	 Ünnerstütten för de XTest- Verwiedern


إ_ثنين 	 _Mon


البنى:: يبني:: يشيّد:: يُعزّز:: يُحسّن CMake المشاريعComment 	 CMake- ProjektplegerComment


فسترنورلاند 	 noordoost


في تلك السنوات كنت اعمل بين الـ 16 إلى 17 ساعة يومياً). 	 För een Ümlop bruukt he so bi 1 Dag 6 Stünnen un 18 Minuuten.


ما حطم آمال البرازليين بالفوز بالكأس على أرضهم. 	 Butendem is bi disse Swemmoort de Wedderstand gegen’t Water an’n lüttsten.


هوبرستاد 	 wörd völle diskussiëerd


أرنولد شوارزنيجر 	 Vergaodering


الغطاء الخلفي 	 Achtersiet


لجنة الانتخابات: 432 ألف أدلوا بأصواتهم في الانتخابات البلدية.. 	 2474 Wählers hebbt bi de Wahl mitmaakt.


سطر يستخدم كفاصل 	 En Lien, de sik as Trenner bruken lett


التطوير أيقونة لـ 	 KPhotoAlbum- Lüttbild


شيوعا دواوين 	 Wooldfries staodigan et


ملحق 	 Faststellt


لم يستطع أن يصدر مخطط الاختصارات بسبب أن الموقع غير صالح. 	 De Steed is leeg, dat Tastkombinatschonen- Schema lett sik nich exporteren


سند تشفير S/ MIME 	 S/ MIME- Zertifikaat för' t Verslöteln:


أدخل اسما لهذا الجهاز (مطلوب): 	 Giff en niegen Naam för de Afspeellist in:


مع دَخْل حقل تحديد أوبن أوفيس دليل مُستخدَم إلى من جديد. 	 Hier kannst Du den Orner vun OpenOffice. org utsöken, de bi de Schriefwies- Prööv vun de Wöör för dat niege Wöörbook bruukt warrt.


إن جي سي 2841 	 De Oort keem 842


أيقونة ونص 	 Icon & Text


إريك 	 Erik Kjaer Pedersen


ودخلت الوثيقة حيز التنفيذ سوى بضعة أسابيع قبل عقد القمة. 	 He hett den Verdrag eerst een Week later ünnerschreben.


ويلفريد 	 Disse


نهاية بيانات غير متوقعة ، ربما فقدت بعض المعلومات. 	 Nich verwacht Enn vun de Daten, villicht sünd Informatschonen verloren gahn.


أ_غلق المعاينة 	 _Utblick sluten


مع زر اضف a جديد إلى قائمة من متوفّر. 	 Mit dissen Knoop kannst Du en nieg Wöörbook na de List vun verföögbor Wöörböker tofögen.


أرسل بريد للعنوان “%s” 	 Eene E-Post Nahricht sennen an "%s"


يعمل من 2 	 Hett de Inladen afwiest


Mohamed SAAD محمد سعدEMAIL OF TRANSLATORS 	 Heiko Evermann, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS


الكونفدراليين 	 USA


اعرض a مضلّع 	 En ratschonaal Bézierbagen wiesen


أظهر التاريخ 	 Vörgeschicht wiesen


إستعمل إلى تحديد اللّون لـ إطار من بطاقة 	 Klick hier, wenn Du de Klöör för den Rahmen fastleggen wullt


ثيودوريك 	 Weströmsche


تكرار الغموض: 	 Verwischen- Wedderhalen:


منصة خلفية لملفات Fiction book 	 Fiction- Book- Hülpprogramm


الواسم 	 & Beteker- Maker


هذا المخطط اللوني يستخدم خلفية شفافة والتي لا يدعمها سطح مكتبك فيما يبدو. 	 Dit Klöörschema bruukt en dörsichtig Achtergrund, man as' t lett, ünnerstütt Dien Systeem dat nich.


البرتغالية البيانات ملفات 	 Portugeesch Datendateien


مسار فارغ 	 Leerer Pad


سمة المؤشر المبدئية في كيدي2 و 3 	 Dat Standard- Lüttbildmuster in KDE 2 un 3


سان مارينو 	 San Marina


قام الخادم بقطع الاتصال. 	 De Server hatt de Verbinnen afbraken.


6 ميغابايت ذاكرة الطابعة 	 6MB Druckerspieker


بينما رماة الأقواس يرمونها من قرب. 	 Vör de Kohstallen langs löppt de Kohgang.


غراندفونتين 	 Oostfreesch Sporkass


أفقي 	 Horizontalorientation-type


20 نوفمبر 1948: مستوى انتقال الآن 819 خطوط. 	 März 2019, afropen an’n 19.


لا تدمرني معك. 	 Obers nich mit de Hann.


غير قادر على تشغيل الأمر المحدد. الملف أو المجلد% 1 غير موجود. 	 De angeven Befehl lett sik nich utföhren, dat gifft de Datei oder den Orner% 1 nich.


العدد 20. 	 Dat 20.


سانت جونcaribbean. kgm 	 St. John' scaribbean. kgm


كورنواليس 	 -je


أوكرانيا 	 Ukraine


هيكل المستند غير صحيح (دليل META- INF مفقود) 	 Leeg Dokmentstruktuur (Orner "META- INF" fehlt)


التاريخ اليوناني 	 juliaanse


ذاكرة غير كافية 	 Nich noog Spieker


مع أن تمرد روبرت اعتُبر قد انتهى في حادثة نهب العاصمة، فلَم تنتهي جميع المعارك. 	 Dör dat Münchner Afkommen wurr de Kriegsbeginn allerdings vöreerst verschaven un de Putsch hett denn ok nie stattfunnen.


المقطوعات المضافة 	 Stücken toföögt


تدقيق إملائي آلي 	 Auto- Klookschriever


رجاء اتصال نقّال الأوّل. 	 Koppel bitte toeerst Dien Mobiltelefoon to.


مجهول 	 Nich begäng.


تشارلز الكبير 	 de Karl Grote


تشير هذه الوصلة إلى المؤلف. 	 Disse Link wiest na den Autor.


YEARFRAC( تاريخ البدء; تاريخ النهاية; القاعدة) 	 YEARFRAC( Startdatum, Enndatum, Basis)


وبعد سنوات عندما انتهى تجهيز المقر الجديد عام 1710، فقدت صورة هوك في الجمعية الملكية حتى الآن. 	 Bit an dat Enne vun den Groten Nordischen Krieg in dat Johr 1710 bleven nu de Sweden de Herren in Revel.


احذف المدخلة المحددةdocuments-action 	 documents-action


تو_قيعات 	 Server


الرصيف 	 Ünnerbuu


محرر النصوص 	 Textbewarker


تجاهل الاختيار 	 Bloots utsöcht Text


%s دقيقة 	 %s Minuuten


آيواzambia_ districts. kgm 	 Isokazambia_ districts. kgm


قيمة المستقبل (FV - اختياري) 	 Tokamen Weert (FV - optschonaal)


أمستلفين 	 Amstelvene


آرثر غريفيث 	 Richard Weizsäcker


بستخدم الفوسيو من النوع الثالث. 	 De Cheemsch Elementen vun de 3.


تفعيل الإظهار / الإخفاء 	 Wiesen/ Versteken aktiveren


داني آلن (Danny Allen) 	 Danny Allen


بينما أشاد بعض النقاد بعناصر تكوينها وتنفيذها، إلا أن فجر الحب قد لاقت استقبالاً سيئاً للغاية عند عرضها لأول مرة. 	 Ok dit ALbum kreeg vun de Kritikers veel Loov, liekers keem de Verkoopstallen lang nich so hooch wie bi de eersten Plaat.


أنت تحاول نقل خط موضوع في ملف مع خطوط أخرى. من أجلتنفيذ عملية النقل يجب نقل بقية الخطوط. الخطوط المتأثرة:% 1 هل ترغب بنقل كل هذه الخطوط ؟ 	 Disse Schriftoort liggt tosamen mit anner Schriften binnen een Datei; wenn Du ehr verschuven wullt, muttst Du all verschuven. De annern Schriftoorden sünd:% 1 Wullt Du all disse Schriftoorden verschuven?


أظهر الطلاءComment 	 Klöör wiesenComment


اوفاrussia_ subjects. kgm 	 Ufarussia_ subjects. kgm


جمهورية الصومال 	 utsnackt Frankriek


الوسادة دافئ 	 Twischenspeel 2 - Warm


الموقع جائزة تقديرية 	 van Twitter volgenden


ديف 	 Bieter


يخطط سايمون لإعلان خطبتهما خلال عطلة نهاية الأسبوع، ولكن الأمر ليس بهذه البساطة بالطبع. 	 De Sünndag fangt an sik goot an, man dat blifft nich lang so.


المقطوعات 	 Stücken


على سبيل المثال، pee-pee تصبح pee. 	 Bito höör dor ok Peggy Rasch mit bi.


تنقيط ، فاتح 	 Punkteren, Anfang


أليسون 	 vun’e


خصائص مجلد قائمة بريدية 	 Listorner- Egenschappen


خط مشهد الوامش 	 Schriftoort för Anmarken- Ansicht...


تخطيط لوحة المفاتيح 	 Knöppboordutsehn


الكشميرية 	 Kashmiri


برمنState in Germany 	 BremenState in Germany


شرق الامازونBrasília TimeBrazil 	 Ost-AmazonasBrasília TimeBrazil


الألمانية البولندية 	 Zittens


في الأزمنة القديمة كانوا يطعمون الجنود في الحملات العسكرية بهذه الأكلة القوية. 	 De Briten hebbt in de eerste Tied in dat Lager Kriegsfungene ünnerbrocht.


الصين وعصبة الشبيبة الشيوعية 	 de un


أكثر من أي شيء آخر، يريد نيكو من الضيف الهروب من هذا المطهر. 	 Nah dat Recht vun Hawaii geev dat nümms mehr, de em upfolgen konn.


الأمر زر 	 optschoonknoop


ماجي جراس 	 schöne


ترقيم ، شرطة 	 Punkteren, Binnstreek


لوميworld. kgm 	 Lomeeworld. kgm


بدم الحريري 	 frischen Beton ruttokriegen


فوردهام 	 Kronenborg


كتيّب سام جنوم 	 Same-GNOME-Hannbook


الدالة ROMAN () ترجع الرقم بالتنسيق الروماني. الرقم يجب أن يكون موجبا وكليا. التنسيق المعطى الاختياري يحدد مستوى الاختصار ، والافتراضي إلى 0. 	 De Funkschoon ROMAN () gifft en Tall in röömsch Schrievwies torüch. Bloots positiv Tallen laat sik ümwanneln. Dat optschonaal Formaatargument gifft de Knappheit- Stoop an. Standard is 0.


1. 0 أيقونة الطلب 	 1. 0 Programm- Lüttbild


_خصِّص... 	 A_npassen...


الاستيثاق ال_داخلي 	 _Bewiesen, dat je du sülvst büst


الحد الأقصى للأرقام المعروضة. 	 Hööchsttall vun wiest Tallen


المختار من الموشحات 	 De noam Andaluzie komt


الاحداثيات المركزية 	 Geodäätsch Koordinaten


بدون ظل 	 Keen Schadden


افتح ال_حديث 	 _Leste opmaken


قطعة ناقصة رسم قطعة ناقصة 	 Ellips Ellips teken


موضع الصورة: 	 Treck, wenn Du de Positschoon ännern wullt.


غير جلد الكل 	 All & wiesen


لكنه ينفصل عنها لنفس السبب السابق. 	 Dat bleev he denn för de nächste dartig Johr.


إعادة تعيين الشّارة أيقونة 	 Slötelwöör- Lüttbild torüchsetten


بيسكاتاواي 	 üm Kyle lostowarrn


إندر - إي - لوار 	 dat


قص النّص المنتقى للحافظة الوسيطة 	 In Twüschenavlaag koperen


الذي جمهورية بيزا 	 latiensche Arzbisdom Cyrrhus dat 1136 grünnt


الصدر 	 Man spaansche


حرر المودم: 	 Modem bewerken:


مانيبور 	 B 71 / B 74 Basdaal


Ecasound مؤثراتName 	 Ecasound- EffektstellaaschName


لم يصب أحد في الانفجار. 	 Nüms bleev an't Leven.


جاري الاتصال إلى آلة التصوير. 	 An' t Tokoppeln na Kamera...


ميليتش فوكجينوفيتش 	 De Senat Koschnick II


الوحدة 	 Eenheit


الـ رقم من سياق سطور هو أو هذا مقروء و بوصة المزيد سطور. 	 De Tall vun Kontextregen is normalerwies twee oder dree. So lett sik de Verscheel tomehrst beter lesen un inspelen. Mehr as dree Regen maakt de Verscheeldatei bloots grötter as dat noot deit..


مع خيار عرض سطور مساعدة إلى تركيب. 	 Mit disse Optschoon kannst Du Hölpstreek wiesen, mit de Du Dien Foto beter opbuen kannst.


الدولار الفضي 	 Ok de


الموالية للاتحاد السوفياتي 	 anner kapitalistische


منفذ 	 Hööchst Prioriteet:


وسوف أبقى"، مما تسبب في سقوط المدينة. 	 Dat duert nich lang, un he nümmt de Stadt in.


بانك بولوني 	 Poolsch Punk


العمل 	 Opgaav


الغليان نقطة K 	 Kaakpunkt [K]


كولورادو 	 Colorado


المجموعات قيمة إلى غشاوة أحمر اللّون بكسلات منتقى. 	 Leggt den Weert för' t Verwischen vun dat ännerte Rebeet sien Rand fast. Dit föhrt to en nich so kunsthaftig utsehn Pupill.


مرّات التشغيل لغ 	 Logbook


أحادي اللون 	 Swattwitt


إستورد الشهادة 	 ZA- Zertifikaat lett sik nich ruttrecken.


لكن، في محاولة لإعادة اللعبة كما كانت من قبل، قامت ألعاب أندي بضبط نظام التشغيل عن طريق الخطأ إلى المودييل الأسباني. 	 Üm jemehr Strategie to kommunizeeren, hebbt de Spelers en eenfack System vun Handteken utklamüstert.


إستيراد الشهادة: تم طلب% 1 ، أرسله... 	 Zertifikaat- Inmellen% 1 wöör anfraagt, warrt loosstüert...


تم بيع بليرمور قريبا بعد ولادة إيان. 	 Later is Austrått an de Familie Bjelke verköfft worrn.


نقطة 2 	 Punkt 2


بركلي 	 Berkeley


المسار إلى ملف الشهادة 	 OpenVPN- Import: Ping- Niegstart dör Tunnel sleit fehl na:% 1


الإعداد 	 Utgaav- Instellen


ترايندت 	 Despoten


حرّك النافذة 	 Finster verschuven


أفرغ 	 Leddig


ألكسي الجدولCity in British Columbia Canada 	 Alexis CreekCity in British Columbia Canada


الولاياتbhutan. kgm 	 Samtsebhutan. kgm


هنا يمكنك وضع عدد أسطح المكتب الافتراضية على سطح مكتب كيدي. حرك المزلاق لتغيير القيمة. 	 Hier kannst Du fastleggen, wo vele (virtuelle) Schriefdischen Du hebben wullt.


تعطي إمتيازات معامل القناة لِــ% 1. 	 Du giffst% 1 Klöönruumbaas- Verlöven.


الـعمود الأول يحتوي على ترويسات 	 & Eerst Striep bargt Koppindrääg


1885 - القوات الموالية للمهدي تحتل الخرطوم. 	 1885: De Truppen vun den Mahdi nehmt Khartum in.


هذه أداة اختبار لإطار عمل المنحنى 	 En Testwarktüüch för' t Bagenrahmenwark


تفرقة العناصر 	 & Objektkoppel oplösen


حصل على منحة دراسية من مدرسته القديمة. 	 Se hett sik billt ut en fröhere Ackerboschool.


لا حفظ تلقائي 	 Nich automaatsch sekern


افتح أمر يدوي. 	 De man- Siet för den Befehl "logger" opmaken


GTK ينشئ مدير نوافذ بميزة تجميع النوافذName 	 En Finsterpleger opbuut op GTK+, kann Finstern in Koppeln tosamenfatenName


جاري البحث عن مجموعات جديدة... 	 An' t Kieken na niege Koppels...


سلوفينياName 	 Sloweensch TalerName


حافة: 	 Kant- Vörutkieken:


داخل حالة من مراسَل واحد مع حالا مع من الجدي و استدعاءPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S26: Bi Oogberöhren fuurts mit veel Water utspölen un na' n Dokter gahnPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


عمل في أكثر من استوديو في الأربعينات والخمسينات. 	 He weer Profi van 1940 bit 1950.


أمنemail-custom-header-Security 	 Sekerheit:


النص من المذكرة المحددة يظهر هنا. 	 De Text vun de utsöchte Notiz dukt hier op.


عضو 	 Liddmaat


الاسم 	 Methoodnaam


اسمح حذف من ملفات 	 Wegdoon vun bloots leesbor Dateien verlöven


هايز 	 Bei Anruf Mord


أيار 	 Mai