تعذر العثور على الحزمة %s 	 Kann Paket %s nicht finden.


هذا يعني اننا نتحدث هنا عن مجال مُتَكَتِّم. 	 Dat is ok nich bekannt, worüm de Rääd an’n Fundoort afleggt worrn sünd.


تبديل بلوتو هو بوصة خريطة. 	 An - oder utmaken, wat de Pluto op de Steernkoort wiest warrt


استبانة المِجَسّ 	 Aftasten


في عام 1938، تم تكليفه بأبحاث . 	 1938 is he to’n Arbeidsdeenst intagen worrn.


فقرة 	 Nieg Afsnitt


المؤثرات التالية 	 _Effekte


قال البخاري في صحيحه: يعني مرة تسعة وعشرين ومرة ثلاثين. 	 Hier hangt dat nu vun de Definitschoon af: dat sünd twischen 27⅓ und 29½ Daag.


في عام 1936 فازت بالبطولة في سن السابعة عشرة. 	 De Oscars 1961 sünd an’n 17.


يستخدم هذا الأسلوب في تصميم الملابس خاصة الملابس الراقية (Haut Couture). 	 Dat maakt de Kledaaschmaker (costume designer) mit sien Helpslüüd (costume designer assistant).


قوى الحلفاء والدولة 	 De gebeurtenissen vunnen


الصحراء سمة 	 Wöösten- Muster


القيام بالإجراءات بعد. 	 Akschonen achteran utföhren


الضغط زر تجاهل الكل بوصة كائن. 	 Mit dissen Knoop laat sik all tolest binnen Objekt "% 1" maakte Ännern wegsmieten.


النص المراد لصقه: 	 Text, den Du & infögen wullt:


مطار كلن بون 	 dielt


أسبوع/أسابيعrecurrpage 	 recurrpage


انفذ إلى العناصر المحذوفةName 	 Togriep op wegdaan SakenName


لا تشغل في الخلفية. 	 Nich in' n Achtergrund lopen


تعلّم حساب مع 	 Bröökreken öven


جوتونهيمين 	 Hogenmoor


الحالة التخطيط. 	 & Tostand- Diagramm...


الطبقة% 1 	 Laag% 1


هيئة المخرجات 	 Utgaavformaat


نقابة البا 	 Ferienheim bruukt


إضافة إلى فاتح جدول 	 Op den Lichtdisch leggen


لاندسبيرج 	 Landsberg Inhafteerten


يوم افتتاح 	 Emirs a n’e Siet


شغّل وسائط 	 Medium afspelen


يعاود نص من a خلية بوصة a جدول. 	 Nakieken, wat dat Stüerelement ännert wöör


إعداد الصّفحة... 	 Siedeninstellen...


لا مطابق ل '% 1'. 	 För "% 1" lett sik keen Övereenstimmen finnen.


تحتاج إلى تحديد قاعدة بيانات من القائمة لحذفها. 	 Du muttst op de List en Datenbank för' t Wegdoon utsöken.


مقابل 200 دولار أمريكي، وافقت ديفيروكس على تولي مسؤولية هذا الطفل خلال فصل الصيف. 	 Na 1970 hett Eckhoff bet 2000 för de CDU in’n Kreisdag seten.


املأ باستخدام لون الخلفية 	 Mit Achtergrundklöör infarven


يتم التحكم به من خلال 'نمط الطباعة' 	 Kuntrulleert vun "Utgaavtyp"


متعلّم دالات 	 Funkschonen


هذه هي الخطوة الأولى: أن نعرف ماذا كُتِبَ في الواقع ونكتشف ماذا كانت تقصد هذه الكتابات قوله في البدء. 	 Dat is de Naam, de toeerst schriftlich bekannt maakt wurrn weer.


افتح حوار الفُرشdialogs-action 	 dialogs-action


كوريا الجنوبيه 	 Braziljaanse Karnaval van


أتحداك يا دمعي 33. 	 Jedet Johr, an den 33.


PERMUT( الإجمالي; المبدل) 	 PERMUT( tosamen; bruukt)


انتقِ حرفالفحم 	 Teken utsöken


غوام 	 Daorvan


غير آمن خيار نظام ملفّات الشّبكة (NFS) خادم ليس إلى طلب توثق من إقفال ، إغلاق الطّلبات i e الطّلبات استخدام مراسم ميفاق عادة نظام ملفّات الشّبكة (NFS) خادم طلب a قفل طلب إلى إبقاء a لـ a مستخدم قراءة وصول إلى ملفّ مع شارة لا وصول نظام ملفّات الشّبكة (NFS) عميل ليس إرسال مع قفل الطّلبات و الحالي نظام ملفّات الشّبكة (NFS) يعمل إستعمل شارة IF ابحث قفل ملفات العالم مقروء 	 Afsluten ahn Prööv Wenn anmaakt, pröövt den Server bi Afsluut- Anfragen (Anfragen över dat NLM- Protokoll) de Identiteet nich. Normaal warrt för Afsluut- Anfragen de Identiteet vun den Bruker pröövt, he mutt Leesverlööf för de Datei hebben. Mit disse Optschoon warrt keen Togriep- Pröven utföhrt. Fröhe NFS- Clients hebbt de Afsluut- Anfragen keen Daten för de Identiteetprööv bileggt, un dat gifft jümmers noch vele Clients, de op de olen Verschonen opbuut sünd. Bruuk disse Optschoon, wenn Du bloots Dateien afsluten kannst, de för all leesbor sünd.


إنشاء مولِّد رمز لـ مصدر 	 Generatorklass för vörgeven Klass opstellen


لا جاهز 	 Nich praat


حَصَد المُسلسل بشكل عامٍ على آراءٍ إيجابيّة. 	 Butendem geiht de Band aver ok kritische Themen an.


إشكيشهر 	 Eskişehir


تركيبات ص‌ي‌ك 	 CJK-Stremels


ماركوس أوريليوس 	 Legnano


الحليب العضلات 	 Rang


أظهر عناوين القائمة: 	 Menütiteln wiesen:


لا يغربCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SyrakusCity in Italy


وصلات متنوعة. 	 Anner Links.


امحُ الملفات التالية من المستودع: 	 Nakamen Dateien ut dat Archiv wegdoon:


أظهر الإملاء و القواعدmenu item title 	 Schriefwies und Grammatik wiesenmenu item title


ليس السودانsudan. kgm 	 Nich de Sudansudan. kgm


جوني ناش 	 Johnny Nash


أنت مقبل على توقيع المفتاح:% 1 رقم الهوية:% 2 بصمة الأصبعة:% 3. ينبغي أن تتحقق من بصمة المفتاح بالاتصال هاتفيا أو مقابلة مالك المفتاح لتكون متأكدا من أنه لا يوجد من يحاول إعتراض اتصالاتك 	 Du wullt dissen Slötel ünnerschrieven:% 1 ID:% 2 Fingerafdruck:% 3. Du schullst den Fingerafdruck vun den Slötel pröven. Dor kannst Du den Slötel- Eegner a. B. för anropen oder persöönlich drepen, so dat keeneen Jümehr Kommunikatschoon affangen kann.


سارقي الماشية 	 Cuxhoben


إفريقيا/تونس 	 Afrika/Tunis


لوك سكاي ووكر 	 Skywalker


بومان 	 Schumann


شرح زيارة الاربعين. 	 Ut Anlass vun de 40.


& خبير 	 & Fachmann


رجل كسياو يعطيه مسكّن آلام وهو ينام. 	 Zeus hett sik an düsse Deern ranmaakt un hett ehr beslapen.


لا بوليفياbolivia. kgm 	 Nich Bolivienbolivia. kgm


غيّر الك_ل 	 Allens _ännern


مدينة سيبوphilippines. kgm 	 Cebu Cityphilippines. kgm


حدث 	 Begeefnis


يحاول ان يختار أفضل هيئة PNM أبيض و أسود للمستند, لا يعتمد عليه دائما. 	 Versöcht, best Swattwitt- PNM- Formaat för Dokment uttosöken, nich jümmers Verlaat op.


الكومنترن 	 eerder heerkend


أضف الإختيار 	 Utsöchte importeren


المشاريع الحديثة: 	 Leste Projekte:


اللجنة الرئيسية 	 Kontroll övernimmt den Hööftutschuss de


غير قادر على تحديث المصدر 	 Born lett sik nich opfrischen


المؤلفون: 	 Autoren:


السيل الأقصى مشاركات نسبة تجاهل و تشغيل? 	 Torrent "% 1" is bi sien hööchst Verdeeltiet anlangt. Wullt Du de Grenz minnachten un em liekers verdelen?


هذا قيمة تأثير من مساحة رسم. 	 Disse Weert stüert den Weekmaak- Effekt vun den Pinsel op de Lienwand.


النينجا 	 vörnimmt Ansehn


مبدئي 1Accepted the invitation. 	 Vörlöpig:% 1Accepted the invitation.


تقطيع المقطوعة 	 Leed deelen


جون العجين 	 Jakob Adam


محركات البحث 	 Söökmaschien


صفّر الزاوية 	 Neje Kanalklöör


هذا الإطار نسخة من الإطار السابق 	 Rahmen is en Kopie vun den verleden Rahmen


النص: بدّل الألوان 	 Text: Klören tuschen


حرب التحرير 	 von de


المحيط الهنديwaters_ world- class. kgm 	 Indsch Ozeanwaters_ world- class. kgm


آخر الإجراءات التي قام بها فريق %(lang)s في مشروع ترجمة جنوم 	 Leste vun de %(lang)s-Grupp vun de GNOME-Översettensprojekts utföhrte Aktschoonen


كاب 	 bloeme


صيغة حسابية 	 En Formel


الفئة 	 Nieg Klass


كيرنز 	 Cairns


معدل البت المتغير 	 Variabel Bitrate


فريدرش فولر 	 Korte Tiet Friedrich Wöhler


شقودرة 	 Oddi


XML القاموس التبادل تنسيق 	 XML- Wöörbook- Tuuschformaat


مسرحية عايش بلا هم. 	 Ok en Theater hett nich fehlt.


الموت 	 Hughson wennen


تذكّر شجرة الحالة 	 Den Boomstatus wohren


نبذة عنيName 	 BrukerdatenName


نهر كالامازو 	 laanden Kongo


ليس ملف KOffice صالح:% 1 	 % 1 is keen gellen KOffice- Datei


%s (نسخة %I'd)%s 	 %s (%'dnd koperen)%s


عملة 	 Geldsort


تنفيذ إلى متابعة? 	 Wullt Du wiedermaken?


برجCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MontebelloCity name (optional, probably does not need a translation)


هي مجموعة نشطة من تسعة ضباط من سلاح الجو التشيلي الذين تم تدريبهم خصيصا لالأيروبكس. 	 Sien Utbillensgrupp bestunn ut negen Piloten un Ingenieuren vun de sowjeetsch Strietkräfte.


انتقِ صوت مخرجات طريقة إذا تحديد تحديد a المغسلة ملاحظة أنت إلى استخدام 	 Söök Dien vörtrocken Klangutgaav- Metood ut. Wenn Du GStreamer utsöchst, muttst Du ok en Utgaavmoduul utsöken. Beacht bitte: GStreamer lett sik eerst vun Verschoon 0. 87 af bruken.


الاسم لا وحيدفريد 	 Eenheitenattributnaam nich eensoortet


فلورسنت أبيض بارد (W3900 - 4500K) 	 Kooltwitt Lüchtstofflamp (W3900 - 4500K)


التعليقات 	 Ort:


ألصق من ملف 	 Ut Datei infögen


أترغب بإعادة تحميل الملف؟ 	 Wullt je de Datei opfrischen?


حصن سانت فيلب 	 v gelungen


صنّف ليس سخامًا 	 Nich as Warven ankieken


بواسطة فحص استخدام طريقة من إلى إلى سؤال الوقت بوصة a صف 	 Mit disse Optschoon maakst Du de Leitner- Lehrmetood an, bi de Du en Antwoort dreemaal in een Reeg richtig wedderhalen muttst.


256 - 512 ميغابايت من الذاكرة 	 256- 512 MB RAM


الملف% 1 غير موجود. 	 Dat gifft de Datei "% 1" nich.


التغييرات الأخيرة في برنامج اتصال كيدي 	 Leste Ännern in Kppp


غيّر العنوان. 	 & Titel ännern...


الأصوات 	 Kläng


ماثيو 	 Maceió


الدالة ISLEAPYEAR () ترجع صحيح إذا كانت السنة المعطاة كبيسة. 	 De Funkschoon ISLEAPYEAR () gifft "wohr" torüch, wenn dat angeven Johr en Schaltjohr is.


باياموcuba. kgm 	 Bayamocuba. kgm


خلال حرب المائة عام 	 de Honderdjaorige Oorlog


يضمن واجهة مُنشّط إقلاع وقت ما عدا ذلك إلى نشط واجهة يدويّاً بعد بوصة بعد إقلاع إجراء 	 Stellt seker, wat de Koppelsteed bi' t Hoochfahren aktiveert warrt. Anners muttst Du de Koppelsteed na' t Anmellen vun Hand aktiveren.


طهران 	 Keppel


ولهذا في العمارة نحن بحاجة إلى رموز جديدة. 	 Bi dat Verstahn bruukt de Minsch Symbole.


الأسس: 	 Koordinaten:


عاجز عن إنشاء استعلامQPSQLResult 	 Anfraag lett sik nich opstellenQPSQLResult


فورت مايرز 	 Fort Myers


الارسال النطاق الترددي عرض النطاق: 	 Verföögbor Hoochladen- Bandbreed:


إنشاء جديد قالب مجلّد 	 Niegen Vörlagenorner opstellen


أنيقComment 	 EleganzComment


انتقِ CRL ملف 	 Datei utsöken


أعرض الإختلافات@ info: tooltip 	 Verscheel wiesen@ info: tooltip


وديفيتو 	 Famili


التأشير والنقر 	 universal access, contrast


اختر البرنامج لنوع الملف:% 1. إذا لم يكن البرنامج موجودا في القائمة ، أدخل اسم البرنامج أو أضغط على زر الاستعراض. 	 Söök dat Programm för den Dateityp% 1 ut. Wenn dat nich oplist is, giff den Naam in oder klick op Utsöken.


إعداد... 	 & Inrichten...


المسار إلى ملف الشهادة 	 IPSec- Import: Dateinaam fehlt.


للخلف 	 Torüch


إقصاء *! * @ domain 	 *! * @ Domään utsluten


أما البنك الدولي فقد قدم مبلغاً كبيراً من المال للمشروع. 	 De Banksektor bringt veel Geld in.


ودجة ويبComment 	 Nett- LüttprogrammComment


الأحمر 	 Root


600×600dpi ، أوراق تحويل ، جودة عادية 	 600×600 dpi, Opplättpapeer, normaal Gööd


الدليل غير موجود. 	 Dat gifft den Orner nich.


قمة الأمريكتان 	 US - amerikaanschen Thriller


الايبيريين ليهم سمات 	 klassisch Kompositschonen


التحالف مع بلغاريا فشل في الحصول على أي مكاسب للإمبراطورية البيزنطية. 	 Bulgarien un ok dat Byzantiensche Riek konnen gegen de Osmanen nich gegen an.


عند اختياره ، فإن الزخرفات سترسم بواسطة زر "مقبض قبض" في الزاوِيَة اليمنى للنافذة; ماعدا ذلك ، لن يرسم مقبض قبض. 	 Wenn anmaakt, warrt de Dekoratschonen för Finstern mit en Greep för' t Ännern vun de Grött nerrn rechts teekt, anners warrt keen Greep dorstellt.


يوجين فاما 	 kreegen Shiller Eugene


ب_عد:ESendOptionsAfter 	 _Achter:


كاثرين هيغل 	 Heinrich Heine


القطب الشمالي 	 Guldbeek


لا ترشيح على الخادوم مضبوط 	 Filtern op Server nich inricht


نوع الخيار. هذا يحدد كيف يمثّل الخيار رسوميا للمستخدم. 	 De Typ de vun Optschoon leggt fast, wodennig se graafsch dorstellt warrt.


كوستو 	 „den


تأكيد تنبيه@ label 	 Wegdoon vun Alarms beglöven@ label


صرح أحد الناجيين من الحادثة لوسائل الإعلام قائلا: "سمعت دويا كبيرا وسقطت على أرضية الأريكة. 	 In Berichten ut de Tiet warrt se so beschreven: „To’n Bedrief vun’t Klavier höört en Akkumulaterbatterie vun teihn Zellen.


غيّر معروض القيمة 	 Wiest Weert ännern


رودسgreece_ prefectures. kgm 	 Rhodosgreece_ prefectures. kgm


غير قادر على كتابة معلومات الطابعة% 1. 	 Druckerinformatschonen för% 1 laat sik nich sekern.


_قناع التنعيم...filters-action 	 palettes-action


بدون تغيير: 	 Nich ännert:


يونس 	 Janos Tamasi


بعد التبليل، يجف الجلد تحت الشمس. 	 In ehr Slichtkleed slaht se na de Seken.


في عام 1999، تم إدخال اليورو ليحل محل الفرنك الفرنسي. 	 Siet 2002 hett he butendem de franzöösche Staatsbörgerschop.


التبليغات 	 & Bescheden


ا_رفع القناةchannels-action 	 channels-action


كاتانيا 	 Legislaturperioden


قوس جيب التمام 	 Arkuskosinus


شيشانيةName 	 TschetscheenschName


كركلا 	 Decius


كل من هم دون ال18 من العمر. 	 De beiden hebbt an’n 18.


نهر المسيسيبي 	 van Mississippirivier


الاسم@ action: inmenu Sort By 	 Naam@ action: inmenu Sort By


في 24 فبراير 2000 كان بوش يقف في حفل استقبال لمدة 90 دقيقة عندما شعر بالدوار. 	 Februar 1991 hett Douglas en Hubschruuverafstört överleevt, bi de twee Minschen storven sünd.


احصل من هنا! 	 Ik will rut hier!


القاعدة الخلفية لمستندات الفاكس G3/ G4 	 En G3 - / G4- Faxdokment- Hülpprogramm


شهادة المدير خطأ 	 OpenPGP- Zertifikaat, dat Du nakieken wullt


سلاح الإيفا الخاص به يحمل مظهر مسدس. 	 De Gemeende Dickel hett keen egen Wapen.


المكسيكي 	 asnog


إستفسار إيفُليوشِن 	 Evolution _FAQ


التزايد العمق إلى 	 Höger Deepde (op% 1)


مجموعة A e otec 	 Dat is Aart


العُقاب Rei c h 	 Titel


أثناء a هو الـ جمع ، مجموع من مادة يساوي جمع ، مجموع من من من. 	 Wielt en cheemsch Reakschoon kummt keen Mass weg oder dor opto. De Massensumm vun de Stoffen vör de Reakschoon is liek as de Massensumm vun de Produkten achteran.


مكان اختبارComment 	 TestbedComment


الحلفاء 	 Geallieerden


الحمل في سن كبير (بعد سن الخامسة والثلاثين). 	 Senioren (Manns- un Fronslüüd): Af den 35.


المعارض طبع معاينة لـ نشط جدول أو استعلام إستفسار طلب. 	 Wiest de Druckvöransicht för de aktuelle Tabell oder Anfraag.


انقسام رأسي للداخل 	 Pielrecht deelt na binnen


اضغط على هذا الزر للانتقال خطوة للأمام في الخط الزمني للتصفح. 	 Mit dissen Knoop kannst Du een Schritt in de Vörgeschicht vörgahn.


أعمدة 	 Balkens


لصق البيانات من مصدر بسيط 	 Daten ut eenfach Born tofögen


يوغوسلافياGenericName 	 JugoslawienGenericName


تفتح مستند موجود 	 Maakt en vörhannen Dokment op


حافة الشاشة 	 Schirmkant


لا يستطيع ابحث أو إ_ نشئ مستخدم مجلد مستخدم بوصة منطقة من كدي مستخدم منطقة. 	 Ünnerorner "% 1/ user /" mit brukeregen Spelen lett sik nich binnen dat Bruker- Rebeet "% 2" vun den KDE- Orner ($KDEHOME) finnen oder opstellen.


والبلدان الرئيسية التي تنتشر فيها هي روسيا والولايات المتحدة (معظمها في ألاسكا) وكندا وجبال كربات (خصوصاً التي في رومانيا) وفنلندا حيث هي حيوان دولي. 	 De wichtigsten Sülvervörkamen gifft dat in Noordamerika (in Mexiko, de USA un Kanada) un in Süüdamerika (in Peru un Bolivien).


أسلوب شريط الأدوات 	 Warktüügbalkenutsehn


هنا يمكنك ضبط مدير الملفات المبدئي. مدخلات قائمة البدء و جميع تطبيقات كدي التي تستطيع أن تفتح الملفات سوف تستخدم هذا المدير. Name_BAR_standard desktop component 	 Hier kannst Du Dien Standard- Dateipleger angeven. De Indrääg binnen dat K- Menü un all KDE - Programmen, binnen de Du Ornern opmaken kannst, schöölt em bruken. Name_BAR_standard desktop component


حزب الشعب السويسري 	 de SDAP van


ا_حفظ الصورة ك… 	 Bill _spiekern as...


المحملة 	 Hoochladen


فاجا 	 Zivilbevölkerung


مارنfrance. kgm 	 Marnefrance. kgm


مرادف ، مترادف 	 Liekwöör


كريستيان السادس 	 hett


منفذ الأمرComment 	 Nepomuk- TIM- TypmoduulComment


الشّهادات 	 X. 509- Privaatzertifikaten wiesen


إنشاء التقويم مورد 	 SLOX- Kalennerressource opstellen


كل شيء 	 Allens


p, li {white- space: pre- wrap;} جدولة Round Robin Round Robin تحسين بسيط ل FIFO. كل شيء مذكور تحت FIFO ينطبق أيضا على Round Robin, عدا أن كل عملية يسمح لها بأن تعمل ضمن الزمن الأقصى. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Tietschieven- Planer Tietschieven sünd en eenfach Verbetern vun FIFO. Allens, wat nerrn för FIFO seggt warrt, gellt ok för Tietschieven, bloots dörvt de Perzessen bloots för en fastleggt Tiet lopen.


تجاوز الإعدادات العامة للنظام للمكون التحرير الإفتراضي 	 De Systeeminstellen för de Editorkomponent övergahn


فورييه 	 Möögichkeit


هذه ترويسة "ترويسة" نافذة الولوج لـ KDM' s. قد ترغب بوضع تحية جميلة أو معلومات عن النظام هنا. سيقوم KDM باستبدال زوج الحروف التالية بالمحتوى الذي يقابلها:% d - > الشاشة الحالية% h - > اسم المستضيفواسم المجال% n - > اسم القعدة (في الغالب اسم المستضيف بدون اسم المجال% s - > النظام التشغيلي% r - > اصدارة النظام التشغيلي% m - > نوع العتاد%% - > إشارة% 	 Dit is de "Överschrift" för dat Anmellfinster vun KDM. Hier kannst Du a. B. en fründlich Gröten oder Informatschonen över dat Bedriefsysteem henstellen. KDM sett för disse Bookstaven de tohören Informatschoon in:% d - > De aktuelle Schirm% h - > Reeknernaam, wohrschienlich mit Domäännaam% n - > Knüttnaam, wohrschienlich de Reekner - ahn den Domäännaam% s - > Dat Bedriefsysteem% r - > De Verschoon vun dat Bedriefsysteem% m - > De Reeknertyp%% - > en Perzent- Teken


تجاهل تضارب 	 Konflikt övergahn


ترومسو 	 Bombers


الهولندية البلجيكية (nl- be) 	 Belgsch Nedderlannsch (nl- be)


فضّل HTML إلى نص عادي نص 	 HTML günt eenfachen Text vörtrecken


Pan صورة إلى a 	 Bild na en Rebeet schuven


ملف قرص 	 Diskdatei


أخرى مستخدمون أيار الآن التحميل استيراد ملفّ قاعدة بيانات أداء استيراد بوصة ملفّ قائمة إذا ابحث الإيطالية يعمل a أو الوب موقع و أو الوب خادم هو مُهيّء الكل إلى هو إلى انقر الإيطالية من إلى تمكين أو الوب خادم إلى مُهيّء لـ أنت أداء متابعة سطر إلى أو تطبيق استيراد هذا make أو الوب خادم الإيطالية هو a ملفّ يعمل وصلة أو الوب خادم الإيطالية هو a نص عادي نص ملفّ 	 Anner KPhotoAlbum- Brukers köönt de Exportdatei nu na ehr Datenbank importeren, wenn se Importeren binnen dat Datei- Menü bruukt. Wenn se de Datei op en Nettsiet findt un de Server richtig instellt is, bruukt se ehr bloots binnen Konqueror anklicken. Dormit dat funkscheneert, mutt de Nettserver för KPhotoAlbum inricht warrn: Föög de nakamen Reeg na / etc/ httpd/ mime. types (oder liek) to application/ vnd. kde. kphotoalbum- import kim Denn vertellt de Nettserver Konqueror, dat de anklickte Datei en KPhotoAlbum- Datei is, anners gellt se bloots as en eenfach Textdatei.


غاليسبرغ 	 Galesburg


المساعدة السريعة لإدارة الكعك 	 Kookjes plegen: Fixhülp


الـ ملفّ failed. 	 Dateileser harr keen Spood.


حرّر صفات المسار 	 Paledde bewarken


قيمة التاريخ الأولى (المبكرة) 	 Eerst (fröher) Weert vun' t Datum


خطوة يجري الاستيراد علامات المواقع 	 Schritt 3: Leestekens warrt importeert...


برجِنCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BergenCity in Norway


الوطنية ológico - 	 : Falco Noordfreesch :


لجنة كيرنر 	 De Hööftverhandlung düer


& IPA الخط: 	 & IPA- Schriftoort:


كار 	 Noors


مربع حوار المزلاق ، يرجع القيمة المختارة 	 Schuver- Dialoog, gifftf den utsöchten Weert torüch


ماكدونالدز 	 McDonald 's


الأصلي 	 Original


ح‌خ‌ز المبدئيColorspace fallback 	 Standard


KPresenter BMP صدِّر تصفيةName 	 BMP- Exportfilter för KPresenterName


التواميض( blinKen) 	 Blinken


يحتوي هذا المجلد على تطبيقات أو وصلات للتطبيقات التي تود تشغيلها تلقائياً في كل مرة تشغل فيها كدي. تستطيع تغيير موقع هذا المجلد إذا أردت ، ستنقل عندها كل المحتويات تلقائياً للموقع الجديد. 	 Disse Orner bargt Programmen oder Ümledden na Programmen ("Links", "Afkörten"), de automaatsch start warrt, wenn KDE start. Du kannst em bewegen, wenn Du dat wullt, de Inholt warrt denn automaatsch ok na den niegen Oort verschaven.


المجال (المجموعة) 	 Domään [Koppel]


متنوع 	 Anner@ title: window


إنشاء بريد الحساب 	 Nettpost- Konto opstellen


الإحتياطي قبل بدء a 	 Vörweg free Ruum op de Plaat towiesen


المطور الأصلي 	 Orginaal- Schriever


أضف لون 	 Komplementeer


مرسال فوريComment 	 Kortnarichten- MakerComment


قياس 	 Maat


اخف الصف 	 Reeg versteken


الدالة SECONDS ("10: 5: 2") ترجع 2 	 SECONDS ("10: 5: 2") gifft "2" torüch


شخصيemail-custom-header-Security 	 Eegen


فنلندا الوسطى 	 In den Staat leven


جلال أبادkyrgyzstan. kgm 	 Dschalalabatkyrgyzstan. kgm


إشارة خاصة مسموحة لكامل المجلد ، المعنى المحدد للإشارة ممكن أن ترى على عمود الناحية اليمنى. 	 Besünnere Marken, de för den helen Orner gellt. De naue Bedüden steiht rechterhand.


المعالج:% 1% Arguments are formatted byte sizes (used/ total) 	 CPU:% 1% % 1% Arguments are formatted byte sizes (used/ total)


خصائص المُرفق 	 Anhangeneegenschapten


دورست 	 ' Levens


ديناموز 	 Rosenthal


جدول لعرض و اختيار المدى الزمني الحاليIt" is either like or "Day View: Thursday July 13th, 2006. 	 It" is either like or "Day View: Thursday July 13th, 2006.


" ستالين " هجم 	 den


نقل إلى السابق سطر 	 Na de verleden Reeg wesseln


فشل إلى ابحث الألبوم لـ المسار 	 Album för Padd "% 1" lett sik nich finnen.


كِش خيار إلى تعطيل تخطِّ مختصر هذا اتقاء ، تجنيب توقّف بدلا من ذلك الإيطالية قفل شاشة. 	 Maak dit an, wenn Du de Tastkombinatschoon för' t Utlaten utmaken wullt. So kannst Du de Paus nich utlaten, ansteed warrt de Schirm afslaten.


مشروع _صوتي جديد 	 Nejes _Tonprojekt


نظام تنبيهات كديName 	 KDE- SysteembeschedenName


مفتاح 0 	 Slötel 0


لم استطع حفظ المستند '% 1' 	 Dit Dokment lett sik nich sekern: "% 1"


لا شيء 	 Frieholler


الإباضيين 	 Sitt vun


الشدّة 	 Dicht


جلسات NX الموجودة 	 Verföögbor NX- Törns


الكنيات:% 1 	 Aliasen:% 1


الارتفاع: 	 Hööchd


يبدء بـ 	 startet mit


الموقع: 	 Lüttmaken:


روبسون 	 Chabrol


نيو ساوث ويلز - Yancowinna 	 Nieg- Söödwales - Yancowinna


تملك مساحة داخلية كبيرة للغاية، وغالبا ما تستعمل لنقل البضائع. 	 De Binnenschippers sünn veel unnerwegs und wohnt faken recht op dat Schipp.


موثاريكا 	 PUP rutflagen


الحرب الفرنسية والهندية 	 de Franzöösch - Krieg


المرسل 	 Hoochlaadt


لودميلا 	 Kamasutra


_مرقاب الأخطاء 	 Fehler


دوّر القناةundo-type 	 Nejer Kanalundo-type


A بسيط إطار 	 En eenfach Rahmen- Gelaats


فيتروفيو 	 neolithischen Siedlungen


جاري الحذف يوتّر الوصف 	 Tiet- Beschrieven wegdoon


أكتيتا 	 Okteta


باريسRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 ParisRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


اختبرName 	 TestName


فشل تنفيذ الاستفهام. 	 Anfraag lett sik nich utföhren.


نهر الراين 	 den Rhien


سيراليونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Sierra LeoneCountry name


الإنجاز أولاً Achi 	 Dorvon


أدوات الألوا_ن 	 _Klöörs


أحداث كل اليوم 	 Heeldag- Begeefnis


دو سوليه 	 t tweejaorlikse landelike FotoFestival


DAYNAME( اليوم من الأسبوع) 	 DAYNAME( Wekendag)


حالة مجهولة 	 Status nich begäng


عدد الكتل التي تم تنزيلها: 	 Tall vun op eenmaal daallaadt Dateien:


قيمة الخطوة يجب أن تكون أكبر من الصفر ؛ وإلا ، فإن السلاسل الخطية تكون لا نهائية. 	 De Schrittweert mutt grötter as Null wesen, anners gifft dat en lineaar Reeg ahn Enn.


الدرجة الألوان 	 Stoopkisten


فشل الإتصال بخادم CUPS. الرجاء التحقق من صحة تثبيت وعمل الخادم. الخطأ:% 2:% 1. 	 Tokoppeln na CUPS- Server fehlslaan. Prööv, wat de CUPS- Server richtig installeert is un löppt. Fehler:% 2:% 1.


صنفه معهد الفيلم الأمريكي في المركز السادس في قائمة أعظم 25 ممثل أمريكي. 	 Dat renommeerte American Film Institute hett Stewart op den drüdden Platz op de List vun de 25 gröttsten männlichen Filmlegennen vun all Tieten wählt.


مصمم النموذجGenericName 	 FormDesignerGenericName


اضبط العنوان كتاب. 	 LDAP- Instellen för' t Adressbook


احفظ. 	 Ännern sekern...


زيامن 	 Xiamen


ماراثون 	 Marathon


أنواعه المعروفة أربعة جميعها بتراء. 	 Opstunns sünd dörteihn Ringen bekannt.


محو البحث > 	 Söökorner opmaken


سلاح الجو الملكي 	 Heerestruppen Luftstrietkräfte


الحالة 	 & Status


كان النبي محمد يأكل بيده اليمنى وبثلاث أصابع. 	 De Höllenhund Kerberos mit dat Slangenhaar un de dree Köpp.


جون كوينسي آدامز 	 Wahlmänner John Quincy Adams


أداة البيانات 	 Daten- Warktüüch


الاقل 	 Sietst


حدّث ألواح الألوان 	 Paledden opfrischen


عاود البحث@ info: tooltip 	 Nochmaal söken@ info: tooltip


المرأة القويّة إقليم لـ 	 Amazon- Rebeet för' t Halen vun de Titelbiller


الأفريقي 	 verkiezings


نقل الرسالة إلى المجلد 	 Naricht na Orner verschuven


وردي فاتح 2color 	 Hellrosa 2color


التاريخ والوقت الذي يجب أن تنتهي فيه الشهادات الموجودة في المخبأ. 	 Dat Datum un de Tiet bet welk de Twischenspieker- Indrag gellen schall.


هذا هو من element 	 Hier kannst Du de Molarmass vun' t Gas angeven, a. B. "2" bi Waterstoff.


الإتصالات: 	 Sammeln:


أيروبوستال 	 US-Luftlandedivision )


بونيس 	 Ümgeven Ramshuus


المعالج 	 CPU


عودة شارلوك هولمز 	 Ünnernehmer


برادي 	 Previnsiaole


اعتقدت قبائل الهوبا 	 De Lassik


LaTeXكبيرمطّاط استيراد تصفية معاملات 	 Parameters för LaTeX- Importfilter


أكرا 	 Nederlaand Verdrunken


مجلّد موجود n أيار مالك و الصلاحيات أيار تغيير إلى استخدام? 	 Dat gifft den Orner "% 1" al!% 2 kann Eegner warrn, de Verlöven warrt denn ännert. Wullt Du% 3 redig bruken?


لا ميسا 	 La Mesa


امسح استمارة s البيانات مصدر 	 Datenborn vun' t Kiekwark leddig maken


لا يمكن إيجاد كودك مطلوب. أنت بحاجة إلى تثبيت هذه الكودكلتشغيل هذا المحتوى:% 0 	 Di fehlt en Kodek, de noot deit. Du muttst disse Kodeks installeren, wenn Du dissen Inholt afspelen wullt:% 0


كانكون 	 Cancún


آسيا/ عمّان 	 Asien/ Amman


اضبط مستند عرض خصائصComment 	 Dokmenten- Ansicht instellenName


مُدخلة جديدة 	 Nieg Indrag


و المشتريiran. kgm 	 Kohkiluyeh un Buyer Ahmahiran. kgm


معرفة أوائل الشهور. 	 Johrhunnert toeerst nawiest.


(بالإنكليزية: IAF Aerobatic). 	 Iprumb (Oostfr.)


كبير 	 Bannig groot


ديل 	 dat


هرودنا 	 Hrodna


لماذا قدم السدر على الأكفان؟ الترتيب الزمني السدر يقدم على الاكفان بحسب الزمن. 	 Bi de Krüüpdeerten gifft dat in'n Momang Striet üm de Systematik.


مشروع أپولو - سويوز التجريبي 	 Sien veerten un letzten Ruumfloog ünnernehm Stafford vun


مصرّف في 'prefix' لمكتبات كدي 	 Inkompileert Prefix för KDE- Bibliotheken


رجاء اختيار 	 Bitte en anner Land utsöken


أور 	 Orr


التركيب بطيء جدا ، وقد تم تعليقه. إذا كانت هناك مشكلة مؤقتة ، فبإمكانك استئنافه باستخدام الاختصار '% 1'. يمكنك تعطيل اختبار الوظائف في إعدادات التركيب المتقدمة. 	 Dat Tosamensetten weer to langsam un wöör utsett. Weer dat en Problem, dat wedder weggeiht, kannst Du dat mit "% 1" wedder anmaken. Du kannst de Funkschoonpröven binnen de verwiederten Tosamensett- Instellen utmaken.


فيوجن- سريع 	 Gau- Fuschoon


بلغت البطارية مستوى منخفضا. 	 Dien Batteriestoop is nu "Siet".


أنكريج 	 Anchorage


الفاتورةName 	 Reken/ TellName


المزلق الترخيصاتCity in Quebec Canada 	 Chute- des- PassesCity in Quebec Canada


مينوموني فولز 	 ünner


اسم النطاق: 	 & Domään- Naam:


توفير الصّابغ 	 Toner sporen


EXIF ثنائى ملفات 	 EXIF- Bineerdateien (*. exif)


اجمع حسب المؤلف 	 Na Autor ornen


لا الإزاحة 	 Destrukschoon wiesen


مولدوفا 	 Moldawien


نزّل مختار 	 Utsöchte daalladen


حفرة 	 & Bahn


المسار: 	 URL:


الخطوط 	 Regen


كيفن كلاين 	 Kevin Kline


ليس شيليchile. kgm 	 Nich Chilechile. kgm


بارالاكس 	 breurs


أزهارComment 	 BlomenComment


التكلفة عنصر الألوان 	 Klören för Verbruukelementen


الرئيس المستوى 	 Överschrift Stoop Veer


يعاود فصل من a سلسلة نص. 	 Gifft de fastleggte Verschoon- Tekenkeed torüch


أدخل اسم المجموعة 	 Koppelnaam ingeven


دمج مُنتقى ملفات مع الحالي مستند 	 De utsöchten Dokmenten mit dat aktuelle Dokment & tosamenföhren


استعمل الترخيص الافتراضي 	 Standardzertifikaat bruken


جزء هامدName 	 PlatzhollerkomponentName


عدد العناصر الكلي 	 Tall vun Elementen


صورة (CMYK ، تصحيح الجاما ،...) 	 Foto (CYMK, Gammakorrektuur,...)


حیث تلتقي البیئة مع الاقتصاد. . 	 Noh den Krieg güng dat mit de Wirtschaft bargup.


شارل السمين 	 Karl de Grote fangt


الرؤية:% 1Precent, measure unit 	 Sichtigkeit:% 1Precent, measure unit


لا تنبيه 	 & Keen Alarm


لا يمكن اجبار إغلاق المحفظة. رقم الخطأ هو% 1. 	 Verdwingen vun' t Tomaken vun de Knipp fehlslaan. Fehlerkode:% 1


الشجعان 	 doarden


إعدادت سطح المكتب 	 Schriefdischkieker- Skriptkonsool


ساعات 	 direktn ofstammeling


مقاطعة رايت 	 County Jackson


المسار لملف خيارات GnuPG: 	 Padd na Dien GnuPG- Instellendatei:


أسابيع 	 Weken


يصف المعيار لـ a حقل أو تعبير. 	 Beschrievt de Markmalen för en angeven Feld oder Utdruck.


الإضافة المراسَلون 	 Kontakten warrt toföögt


الفئات الأفعال 	 Kategorien un Verben


تشفير نقطة- إلى- نقطة (MPPE) 	 "Punkt- to- Punkt" - Verslöteln (MPPE)


أوقف مراقبة العملية و اسمح للعملية باستئناف عملها. 	 Dat Beluern vun den Perzess ophollen un em wiederlopen laten


نقر إلى تغيير اللّون لـ. 	 Klick hier, wenn Du de Klöör för Stoop 6 ännern wullt


فلم الفجر الحزين كامل: بغداد 	 23 Millionen Hööftstadt: Bagdad.


أعد تسمية عنصر 	 Indrag ümnömen


وزارة الداخلية 	 Dat Binnenministerium


كالتانيسيتاitalyprovince. kgm 	 Caltanissettaitalyprovince. kgm


في هذا الصف ، يمكنك تخصيص سلوك النقر بالزر الأوسط عند النقر في نافذة داخلية خاملة ('داخلية' تعني: ليس إطار النافذة ولا شريط العنوان). 	 Hier kannst Du fastleggen, wat en Middelklick binnen en nich aktiev Finster maakt (binnen is allens, wat nich Titelbalken oder Rahmen is)


المحرف السابق في التاريخGoes to next character 	 Verleden Teken in de VörgeschichtGoes to next character


نقر إلى حفظ الجملة الحدّ الكشف تشكيل إلى a ملفّ. 	 Klick hier, wenn Du dissen Satzgrenz- Faststellfilter sekern wullt.


مضيق توريس 	 plaetsjen


شنايدر 	 Analphabetin


إعدادات الصورة 	 Billinstellens


لقد طلبت توقيع هذه الرسالة و لكن لا يوجد مفاتيح صالحة محددة لهذه الهوية. 	 Du wullt disse Naricht ünnerschrieven, man för disse Identiteet is keen gellen Ünnerschrift- Slötel instellt.


ويليام 	 den Willem


KDevelop المديرComment 	 KDevelop- QMake- PlegerComment


عدّل المرشح 	 Filter bewerken


كونان 	 skiednisse


%s-نقر: مدّد الاختيار 	 Utwahl umdreihn


أزرار النافذة ظاهرة 	 Finsterknöppe sünd sichtbar


افتح الرسالة 	 & Naricht opmaken


تعثر على صور لعرض خلفية الشاشة. 	 Biller för de Achtergrundbild- Diaschau söken


غابون 	 Gabun


صورة تنسيق 	 Formaat vun' t Datum


أمريكا/توله 	 Amerika/Thule


الجدول "% 1" موجود مسبقاً. 	 Tabell "% 1" gifft dat al.


شريط المصغرات 	 Vöransichtbalken


س ص ع (32- بت حقيقي/ قناة) للتعامل مع الصور بالنطاق الحركي العالي 	 XYZ (32- Bit Fleetkomma per Kanaal) för Hoochkontrastbiller (HDRI)


اضبط الإجراءات 	 Akschonen instellen


النّاحية النسبية 	 & Proportschoon


ان كان هذا الخيار محدداً (ألأفتراضي) ، سيتم البحث مع حالة الاحرف الحساسة. 	 Wenn anmaakt (Standard), passt de Söök op grote un lütte Bookstaven op.


انتقِ مرآة 	 Spegelserver utsöken


يحتوي على 	 bargt


يزيل الكل من المصفوفة. 	 Deit all Elementen ut dat Feld weg.


KChart BMP صدِّر تصفيةName 	 BMP- Exportfilter för KChartName


مدير الجلسة يمكنك ضبط مدير الجلسة هنا. هذا يتضمن خيارات مثل ضرورة أو عدم ضرورة التأكيد على تسجيل الخروج و إذا كان واجباً استعادة الجلسة عند الدخول أو إيقاف تشغيل الحاسوب تلقائياً عند الخروج من الجلسة. 	 Törnpleger Mit dit Moduul kannst Du den Törnpleger instellen. Dat bargt t. B. Optschonen för dat Nafragen bi' t Afmellen ut KDE, för dat Wedderherstellen vun den lesten Törn bi' t Anmellen un wat de Reekner na' t Afmellen automaatsch daalfohrt warrn schall.


تحديث قائمة من 	 Opgavenlist opfrischen


دوردريخت 	 plaatse


ليتس ليتواني 	 Litausch Litas


أحداث 	 Begeefnissen


720×720dpi ، ورق مجرد ، تدرج رمادي 	 720×720 dpi, Normaalpapeer, Griestöön


المكسيكName 	 MexikoName


لو شهدت حوارهم لقلت 33. 	 Würklich daan worrn is dat denn aver eerst an’n 23.


يجب النظر في السياق، على سبيل المثال. 	 So is dat u.a. in de Quadriga to sehn.


النظام 	 Systeem


ادخل وصف هنا 	 Hier en beschrieven Beteker ingeven


جليد 	 heuwel


الصربية 	 grezenfemilie


النقر يرفع النافذة النشطة 	 Anmaakt Finster op Klick na vörn


_نزّل 	 _Daalladens


اعرض 	 Menübalken wiesen


والينغتون 	 markeerten


أحدث صفيرا عند حدوث خطأ 	 Signaaltoon bi & Fehlers


انتق مساحات من الصورة باستخدام مسارات بيزير 	 En Bildrebeet mit en Bahn kören.


مفاتيح & قياسية 	 & Standardtasten


المستندات المستعملة مؤخرا 	 Tolest bruukt Dokmenten


23 فبراير - تأسيس الحزب الفاشي في إيطاليا على يد بينيتو موسوليني. 	 Juli: In Italien warrt Benito Mussolini afsett un kummt in Fangenschop.


الآن الشرقيةrussia_ districts. kgm 	 Feern Oostrussia_ districts. kgm


بقيت الجزيرة آهلة بالسكان حتى منتصف القرن التاسع عشر. 	 De Naturhaven vun’t Eiland weer bit in’t 19.


فإن لم يُنزل فلا شيء عليه. 	 Man he bröch dat nich toenn.


حيث كانت عادة البدو أن تنتسب المواقع لمن يضع يده عليها من بينهم ولو لفترة قصيرة. 	 Dorbi drööft de Beren nich oder blots wenige Stünnen op de Maische liggen.


رينور 	 Dorbi mutt


ابحث عن جسمobject name (optional) 	 Objekt söken


برنيني 	 Bernacchi


المجلّدات المفضلة 	 Leestekenornern


اللجنة التنفيذية المركزية 	 Executive de


الـ صندوق 	 De Kist


وهناك حقائق عجيبة في هذا الشأن لم يستطع العلماء تفسيرها حتى الآن . 	 Allerhand Aarden sünd wetenschopplich noch nich beschreven.


ويمبلدون 	 Veenmosvene


اقفل الشاشة عند العودة 	 Schirm bi' t Wiedermaken afsluten


ايلوكوس نورتphilippines. kgm 	 Ilocos Nortephilippines. kgm


التقط عدة صور 	 _Veele Fotos maken


متقدم نص المحررName 	 Verwiedert TexteditorName


الدالة AREAS( A1) ترجع 1 	 AREAS( A1) gifft "1" torüch


جديدstring" in "context_BAR_string 	 string" in "context_BAR_string


الصورة المراد لصقها قد تحوي على ألوان أكثر مما يدعم نمط عمق الشاشة الحالي. من أجل عرضها ستزال بعض معلومات الألوان. إذا حفظت هذه الصورة فإن خسارة الألوان ستكون دائمة. لتجنب هذه المشكلة ، زد من عمق الشاشة على الأقل إلى% 1بت وثم أعد تشغيل كولور. بانت. 	 Dat Bild, dat Du infögen wullt, mag mehr Klören bargen as de opstunns instellte Schirm- Klöördeepde. För' t Dorstellen mööt villicht en poor Klören wegdaan warrn. Wenn Du dit Bild sekerst, warrt de Klören duerhaftig wegkamen. Dit Probleem lett sik dör Ännern vun de Schirm- Klöördeepde op tominnst% 1bpp mit nakamen Niegstart vun Kolourpaint verhöden.


ارفع ، مع التأخير التالي: 	 Na disse Paus na & vörn halen:


سانتا كلارا كاليفورنيا 	 Kiek ok bi : Saint


الأمر الملحق: 	 & Towiest Befehl:


مفتوحة 	 _Opmaken...


كوالكوم 	 besunners


ملف الكثافة 	 Dicht- Datei


يستخدم بنسب ضئيلة كمضاف غذائي حيث له رقم الإي E 930. 	 En Sünnerheit vun de A 99 is de Eschenrieder Spang, de faken ok as A 99a betekent warrt.


أخفاء المسار 	 & Padd versteken


الـ نص من جملة 	 De Text vun den nu vörleesten Satz


تقويمات الوِب 	 Netkalenners


حققت المركز الثاني في بطولة أمريكا المفتوحة للتنس 7 مرات، خمس منها في فئة الزوجي. 	 In de Tennis-Weltranglist weer sein best Platzeeren in‘ Eenzel Rang 24, de he an‘ 5.


لقد طلبت أن تفتح أكثر من عشرين علامة في ألسنة. هذا قد يأخذ بعضا من الوقت. أأستمر ؟ 	 Du wullt mehr as 20 Leestekens as Paneels opmaken. Dat mag sien Tiet bruken. Wullt Du wiedermaken?


لم يُعثر على الملف. 	 Datei nich funnen.


لا تسألني ثانيةً. 	 _Nich spiekern


جديد رسالة من قالب 	 Nieg Naricht ut & Vörlaag


الـ الأرض 	 De Eer


براون 	 Dood


لم أفريقياafrica. kgm 	 Nich Afrikaafrica. kgm


رموز و تنقيطات ص. ي. ك. 	 CJK- Symbolen un Punkteren


جروتون 	 Groton


الدالة TOGGLE ("HELLO") ترجع "hello" 	 TOGGLE ("MOIN") gifft "moin" torüch


مخصص: 	 Egen:


ملاحظة: لتفوز يجب أن توصل كل الطرفيات و كل كوابل بالخادم المركزي! 	 Henwies: Dormit Een dat Speel winnen kann, mööt all Konsolen un all Kavels na den Server tokoppelt wesen.


حاول قذف الشريط بعد فصله. لا تستخدم هذا لِــ ftape. 	 Versöcht, wat dat Band na' t Afhangen rutfohrt warrt. Bitte nich för "ftape" bruken.


هذا المجلّد يحتوي على ملفاتك الشخصيةName 	 In dissen Orner sünd dien egen DateienName


ديودوروس 	 Museumsrüüm


ا_سم اللصيقة: 	 _Naam:


[محرف لا يطبع] 	 [Teken kann nich druckt weern]


معلومات الطقس من مصادر انترنت مختلفةName_BAR_plasma runner 	 Wederdaten vun verscheden TokoppelbornsName_BAR_plasma runner


ليس هناك ما يعرف الكثير من المبنين الأولين. 	 De eersten Grafen sünd aver nich bekannt.


نعم، سيشربون أولاً.. 	 Toeerst geiht allns goot.


هنا يمكنك تغير لون النص الذي تطبعه في سطر الطالب. 	 Hier lett sik de Textklöör för den Schöler sien Reeg ännern.


جبال الألب 	 Gletscher grottste Iesmass


ارفع المسارundo-type 	 Pad een annern Naam gevenundo-type


كغاركونيكarmenia. kgm 	 Gegharkunikarmenia. kgm


كروميني 	 Krommenie


توافقية PGP 6 	 Kompatibiliteet för PGP 6


الشهر السابق 	 & Verleden Maand


الرمز البريدي 	 Postleddtallemail address


الشؤون الأوروبية 	 för


سيلاني 	 westliche


_يسارright-justified textStock label 	 _Linksright-justified textStock label


خطأ تحليل في المستند الرئيسي عند السطر% 1 ، العمود% 2 رسالة الخطأ:% 3 	 Inleesfehler in Hööftdokment in Reeg% 1, Striep% 2 Fehlermellen:% 3Page size


أ_عد %s 	 Wedderholen


نفّذ العملية للبند الحالي 	 Akschoon mit aktuell Element utföhren


غروف 	 Grove


داخل الترتيب 	 % 1 - >% 2 na de Reeg


وفي الوقت نفسه، واحد من شياطين فالنتاين يختطف كلاري ويجلبها إلى قاربه حيث فالنتاين يخيفها مع السيف المميت. 	 Bellamy sparrt Valerie in sien geheemen Keller in, woneem he ehr tosamen mit Featherstone, Savini un annere afsupen laten will.


الوجهة 	 Teel nich ännert


واحدة من 6 مناطق إدارية للجزيرة. 	 England kennt negen Regionen för de Verwaltung.


ارشيف الفاتيكان 	 Aaftbo bilütten


رموز غولي 	 Zell


انقل مجموعة الطبقاتundo-type 	 undo-type


اعرض المواقع 	 En Lösen wiesen


فشل تحميل التقويم:% 1@ info: status 	 Kalenner lett sik nich laden:% 1@ info: status


مينو بوضوح لكي 	 Bangor


جواو 	 vun


مشروع الجيل 	 Nich opstellt


سانكتي سبيريتوسcuba. kgm 	 Sancti Spírituscuba. kgm


أعضاء الصنف 	 & Kategoriematen


اللون ملحق لـName 	 digiKam- Moduul för lokaal KontrastName


بويبلو 	 verschillenen " Personen "


احصل على رسمات هزلية جديدة... 	 Nieg Comics & halen...


دقيقتين 	 Minuuten


بيانات 	 Daten


كاستور 	 Paapst apenlich fordert


فشل إلى كتابة الأوّل إلى ملفّ 1 	 Eerst Block lett sik nich na DND- Datei schrieven:% 1


السمات 	 Koortmuster


التنزيلات 	 & Daalladen


ساو الصورة 	 Bild glattmaken


_ثبّت الطبقةlayers-action 	 layers-action


الملف% 1 ليس موجودا. 	 De Datei "% 1" gifft dat nich.


مؤلف@ title: window 	 Autor@ title: window


روسيا 	 Russland


جارد 	 Gard


وقال النبي صلى الله عليه وسلم :«قد حضرته مع عمومتي، ورميت فيه بأسهم، وما أحب أني لم أكن فعلت»، وقال النبي صلى الله عليه وسلم:«كنت أنبل على أعمامي»، وقال النبي صلى الله عليه وسلم: « ما سرني أني لم أشهده إنهم تعدوا على قومي عرضوا عليهم أن يدفعوا إليهم البراض صاحبهم فأبوا» . 	 12,49): “Ik bün kamen, en Füer an to maken up de Eer; ik wünsch mi nix anners, as dat dat al brennen dö” Na Mk.


والهرسك 	 - Herzegovina


القنوات 	 & Konflikten


جاري قراءة التشكيل 	 Instellen warrt leest


معطيات جافا الإضافية: 	 Anner Argumenten för Java:


اضبط مجموعة لتخزين كلمة السر فيها 	 Koppel, binnen den dat Passwoort sekert warrt


& عبارة سر: 	 & Slötelsatz:


بروست 	 Noordmelk


ساعة OGenericName 	 OClockGenericName


الع_نوان: 	 _Titel:


الخصوصية 	 Privaatrebeet


قوانيين الصندوق الأسود 	 Regeln för de swatte Kist


مقاطعة بليموث 	 County Township


A لـComment 	 En In - / Utgaavdeenst för KatComment


مدسون هات 	 Medicine Hat


مختار غرفة التجارة العالمية مساحة عمل التوصيف المسار إلى غير صالح رجاء تفقّد الإيطالية. 	 As' t lett is de utsöchte Padd för' t ICC- Arbeitrebeetprofil leeg. Prööv dat bitte maal.


طباعة 	 Wiesen HandMouse Cursor Shape


تبديل سطح المكتب 	 Schriefdisch wesseln


وستحظر تجارة الرقيق في برمودا في عام 1807، وأطلق سراح جميع العبيد في عام 1834. 	 As Folg vun ehr Arbeit weern de Slaven 1878 all freelaten.


إعدادات 	 NMM instellen


اختر لـ إلى إلى الكل العالم إلى. 	 Maak dit an, wenn Spelers de hele Welt innehmen mööt.


انسخ الأحداث المنتقاة إلى الحافظة 	 In Twüschenavlaag koperen


2 ميغابايت من الترقية 	 2MB- Verwiedern


فيليكو ترنوفو 	 Groot Thun driggt


سولت كوف 	 Salon


نيوبرونزويك 	 New Brunswick


سانتا مارتاcolombia. kgm 	 Santa Martacolombia. kgm


احذف الملف المؤقت 	 Twüschentiedliche Datei löschen


تاريخ التعديلFile 	 Ännerndag


إدخال نص لـ مُنتقى عمود الـ نص بوصة عنوان رأسي من 	 Överschrift för utsöcht Striep ingeven De Text warrt binnen den Kopp vun de Listansicht wiest.


جاري الاتصال بـ% 1 	 An' t Tokoppeln na% 1


وأحسن رثائه ما قاله في المتوكل. 	 Dorüm hett he ok wat to seggen in de Mannschop.


كل من يخرق حظر التجول يعرّض نفسه للخطر. 	 Wat de Tokumst angeiht, sünd se all in Gefahr.


اضغط% 1 بينما NumLock و CapsLock في وضع نشط 	 Drück% 1, wielt de Tallen - un Grootschriev- Faststelltasten aktiv sünd


غير قادر على إنشاء كائن قاعدة البيانات 	 Notizentext lett sik nich finnen


إعدادات المعاينة 	 Vöransicht instellen


لا يوجد وصف متوفر 	 Keen Beschrieven verföögbor


رمز 	 Kode


لم أستطيع الكتابة على% 1. 	 % 1 lett sik nich schrieven.


الحجم الأقصى للذاكرة المخبأة: 	 Hööchst Twischenspiekergrött:


كينيدي 	 bestaot


الـ قاعدة بيانات ملفّ موجود الكتابة فوقه الإيطالية 	 Dat gifft de Datenbankdatei% 1 al. Överschrieven?


علامة، حاوية 	 Markieren, för't Insluten


لامبارينيCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LambareneCity in Gabon


امسك كل المفاتيح الممكنة 	 All möögliche Tasten bruken


الاستيثاق مطلوبYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. 	 Authentifikatschoon nödigYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN.


بلاتو 	 physikaalsche


خدمات ويب 	 Tokoppel- Deensten


التباين: 	 Varianz:


اسم لوحة الألوان: 	 Klörensett- Naam:


ا_سترِح 	 _Tied för'n Tee?


خبيchina. kgm 	 Hebeichina. kgm


اكتب كلمة السر التي حصلت عليها من مزود خدمة الإنترنت الخاص بك. هذا مهم خصوصا عند استخدام تقنية PAP و CHAP. بإمكانك إهمال هذه الخطوة إذا كنت تستخدم الطريقة المعتمدة على الوحدة الطرفية, أو توثيق النص البرمجي. مهم: حالة الأحرف هنا مهمة: mypassword ليس مثل MyPassword! 	 Giff hier dat Passwoort in, dat Du vun Dien Internet- Anbeder kregen hest, bi "PAP" un "CHAP" is dat besünners wichtig. Wenn Du Di över Terminal oder Skript anmeldst, kannst Du dat villicht weglaten. Wichtig: Pass op de Lütt - un Grootschrieven op. PassWoort is nich dat sülve as passwoort.


ويتبارى فيها فريقان أو أكثر في منافسة في صالة للألعاب الرياضية. 	 Later hett sik Tautrecken to en sportlichen Wettstriet entwickelt.


جيم كورير 	 Sieg


خط2 	 "Line" 2


بعد end 	 % 1 na Enn


افتح عند الموضع المعطى في ملف علامات المواقع 	 Bi de angeven Steed in de Leestekendatei opmaken


أتمنى تغيير نمط جهاز التحكم عن بعد 	 De & Bedriefoort vun de Feernbedenen wesseln


الرسم الهزلي: 	 & Comic:


النتائج من فلكي وقت 	 Resultaat vun de Steerntiet- Bereken


مجموع المساحة المحسوب حسابها: 	 Gesamter reservierter Raum für:


يمكن أن ليس أدرج صف الإيطالية ليس تحوي على سيّد جدول s أوّلي مفتاح. 	 De Reeg lett sik nich infögen, wiel se nich de Hööfttabell ehr helen Hööftslötel bargt.


إدخال بديل: 	 Giff de Alternatiev in:


بند 9 	 Paragraph 9


احذفQSql 	 WegdoonQSql


& حوْل 	 Över


هنري بنديكت 	 Heinrich Stuhlfauth


سمولفيل 	 Smallville


لا وصف متوفر 	 Keen Beschrieven verföögbor


كيلسي 	 Kielce


لم يكن بالإمكان الوصول إلى أعالي الصخرة بسهولة. 	 Dat künnen se aver nich nipp un nau faststellen.


كازان روسيا 	 warrt Koskov


جون 	 Jongen


انتهت الجلسة بحالة غير خاليةComment 	 Törn mit Retuurweert anners as Null afslatenComment


ديفي 	 apartn


النسبة: 	 & Proportschoon:


ليس قبرصcyprus. kgm 	 Nich Zyperncyprus. kgm


مرحاض 	 wedstrieden wodt


ملف سجل الوقائع 	 Logbookdatei:


كِش إلى أرشيف بعد أو حذف محذوف never. @ option: check 	 Maak dit an, wenn Du Alarms ok na' t Aflopen oder Wegdoon wohren wullt (utbenahmen wegdaan Alarms, de nienich utlööst wöörn). @ option: check


فشل التزامن مع القرص 	 Synkroniseren na de Fastplaat fehlslaan


كم مرّة تطبع كلّ نقطة 	 Wo faken elk Punkt druckt warrt


يجادل الفيلم بأن هذا التطور كان مدعومًا من البنك الدولي. 	 Dat Ünnernehmen bedrifft dat Universalbankgeschäft.


لا يمكن مزامنة مجلد دليل البريد (maildir). 	 Nettpostorner lett sik nich synkroniseren.


DOC ملفاتName 	 DOC- DateienName


نيكيتا خروتشوف 	 baseert


من بحروب الورود 	 kamen dat weeern de Rosenkriegen


إنسبروك 	 Innsbruck


كرّر هذا المسارvectors-action 	 vectors-action


مصحّح صورة: 	 Richt Bild:


لا يستطيع وصول مشروع ملفّ 	 Keen Togriep op Projektdatei% 1.


المنفذ التّسلسلي # 2 (NetBSD) 	 Seriell Koppelsteed Nr. 2 (NetBSD)


يحدد لون مطابقة أزواج الأقواس. مثلا إذا وضعت المؤشر على (, يبرز) المطابق بهذا اللون. 	 Leggt de Klöör för' t Rutheven vun tosamenhören Klemmen fast. Wenn Du den Blinker op en "(" settst, warrt de tohören ")" mit disse Klöör rutheevt.


ليفينغستون 	 per Boot na


نهاية التاريخ n 	 Enndatum:% 1


هذا برنامج Qt النسخة 	 Över Qt Dit Programm bruukt Qt in de Verschoon% 1.


قامت دُول أخرى بِتَدوين قوانينَها. 	 He hett ok ne’e Regeln opstellt.


تأكيد قبل إستبدال سلسلة نص 	 Ehr' t Utwesseln jümmers nafragen


اخف نافذة المازج 	 Mischerfinster versteken


أدخل كلمة السر لـ`%s' 	 Nejes Passwoord ingeven


الإملاء@ action 	 Klookschriever@ action


أمحي البحث 	 Aktuell Opgavenreeg:


استخدم متصفح الوب الافتراضي 	 Standard- Nettkieker bruken


كورنوالCity in Ontario Canada 	 CornwallCity in Ontario Canada


يمتلك محرك الصوتيات الخاص به. 	 Dat Afgas von sien Motor schall em stickt hebben.


& انشئ جديداً 	 Nieg & opstellen


ضبط خيار إلى عرض صورة معلومات الماوس هو a عنصر. 	 Maak dit an, wenn Du de Bildinformatschonen wiest hebben wullt, bides de Muuswieser över en Lüttbildansicht oder Vöransichtbalken- Bild steiht.


التعبير البولياني المتوقع 	 Bool' sch Utdruck verwacht


الحزب الجديد 	 de Johren de Partei


هناك مجلد باسم% 1 موجود مسبقاً. 	 Dat gifft al en Orner mit den Naam% 1.


أظهر معكوس الاختيار 	 Köörhevel wiesen


يخدم عنصر التعبير النمطى هذا غرضين أثنين: يسمح لك بطي عنصر تعبير نمطي هائل الحجم إلى مربّع صغير. ويسهّل ذلك عليك الحصول على نظرة عامة على عناصر التعبير النمطي الضخمة. وذلك مفيد خصوصاً إذا قمت بتحميلً < iعنصر تعبير نمطي مُعَرّف مسبقاً قد لا تكون مهتماً بمعرفة تفاصيله الداخلية. 	 Disse Deelutdruck hett twee Telen: Du kannst grötter Deelutdrück tosamenfoolden, so dat grote Utdrück wat eenfacher to hanteren sünd. Dat is ok denn goot, wenn Du vöropstellte Deelutdrück laadst un an ehr Binnenleven keen Vermaak hest..


GAMMALN( رقم) 	 GAMMALN( Tall)


جوزيف 	 Josef Weidendorfer


يعمل لا شئ هذا هو IF طلب a مربع_ خيار أو زر راديو إلى عودة a قيمة a حالة غير محقّق حالة لا قيمة الـ عَدَمْ خطأ الإيطالية هو فارغ. 	 Deit nix. Dat is denn goot, wenn Du den Weert vun en Ankrüüzfeld oder en Radioknoop affraagst, de in sien aktuell Status (normalerwies de Status "nich anmaakt") keen Weert hett. "@ null" verhöödt en Fehlermellen, dat de Utgaav leddig is.


هكذا محاولة الحصول على مرافق مرافق عدد مركب ما تعطي العدد ذاته : z ¯ ¯ = z {\displaystyle {\bar {\bar {z}}}=z} . 	 För Körpers, de en homogen Massenverdelen hebbt gellt: ρ = m V {\displaystyle \rho ={\frac {\mathrm {m} }{\mathrm {V} }}} .


كنيسة مريم العذراء الكاتدرائية 	 Kathedroal van de Healige Kroonde Maria


بوتيباركين 	 Breinigerberg stadsdail


ال_تقويم: 	 _Kalenner:


تم تطوير موقع فليكر في سنة 2002 من خلال شركة لودي كورب (Ludicorp) في فانكوفر في كندا. 	 De Websteed Flickr kaamt vun de Firma Ludicorp, de Caterina Fake un Stewart Butterfield 2002 in Vancouver in Kanada grünnt hebbt.


& عتّم 	 & Deckstärk


وجه ذو ألوان منخفضة للساعة التناظرية 	 Sietklöör- Utsehn för de Analoogklock


غالاكتيكا 	 beschädigt


العميل 	 Client


صفحة البدء 	 Startsiet


المجموعات نص من a خلية بوصة a جدول. 	 Leggt den Text för en Zell binnen en Tabell fast.


وفي نفس الليلة أيضا تحركوا إلى أنقرة. 	 Gau föhrt he torüch na Berlin.


يادرة 	 Yard


Shane D ouglas دوغلاس 	 Aquitanium


الاسم الجديد: 	 Beweerten


وتم نشر هذه التقارير لاحقًا وأصبحت البيانات المقدمة بين عامي 1958-1979 أساسية في عملية تقييم ترقق الجليد من فترة الثمانينيات وحتى يومنا هذا. 	 Disse Daten sünd nauer as de vun de Sonden ut de 1970er- un 1980er Johren.


الفئة D 	 Klass D


اعرض معاينة جانبية 	 Blang- Vöransicht wiesen


النافذة للشاشة 7 	 Finster na Schirm 7


نعم (جزئية) 	 Jo (Deelmengde)


وبعد عدة أيام، استقالت الوزيرة نفسها من منصبها. 	 Twee Daag na de Wahl is he in sien Amt vereedigt worrn.


ROMAN( رقم) 	 ROMAN( Tall)


خاطئCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KallasteCity in Estonia


تشارليز وود 	 Henry Edward Bird speel


لكن ديها اثنان من مرسلات الطوارئ لتحديد المواقع (ELTs). 	 Dorto hett he noch twee Asteroiden opdeckt Alsatia (an’ 23.


حدد ملفات إبراز الصياغة التي تريد تحديثها: 	 Söök de Modulen ut, de Du opfrischen wullt:


الإنعكاسية: 	 Gleem:


تلفزيون Sony Ent ertainment 	 Elton TV - Entertainer hoochdüütsch


رسالة جديدة من & قالب 	 Nieg Naricht ut & Vörlaag


إدخال من ينفذ بتكرار حلقة يكرر: 	 Giff den Naam för den Slöpenwachter in:


KPresenter BMP صدِّر تصفيةName 	 BMP- Exportfilter för KPresenterName


تاريخ التعديل 	 Ännernsdag


تأخير الحـفظ التلقائي (دقائق): 	 Töövtiet för' t automaatsche Sekern (Minuten):


إلغاء 	 & AfbrekenAll collections containing recipients.


كارلوس 	 Posa Carlos


رجاء أدخل OpenPGP: 	 Giff bitte Dien OpenPGP- Slötelsatz in:


كيدمان 	 Rull


الخميسJanuary 	 ChaJanuary


العنوان الطراز منفذ المسار 	 Titel:% 1 Modell:% 2 Koppelsteed:% 3 Padd:% 4 UUID:% 5


طبل HydrogenName 	 StickstoffName


تهيئة الشبكة 	 Dat Nettwark instellen


فيلاريكاparaguay. kgm 	 Villarricaparaguay. kgm


مترنيخ 	 Landsherren


لون الرقم العادي: 	 Normaal Tallenklöör:


هذا هو سؤال 	 Dit is Dien Fraag


وعلى الرغم من أنه كان مصمما ليعمل لمدة ثلاثة أشهر فقد أجرى فحوصاتها على القمر لمدة 31 شهر. 	 De Inholten weern na veerteihn Maanden Programmeerarbeit an’n 31.


عرض الأساليب 	 Gröte opwiesen


سويدلر 	 speelt Coryell


لجنة الإسكان 	 hett de


ماتس فيلاندر 	 Halffinale


التركيب معطل 	 Tosamensetten is utmaakt


A صورة ملحق إلى صورة. 	 En digiKam- Moduul för' t Scheren vun en Bild


جمعيات المزارعين 	 Ünnernehmen harr Stand 2017 316


فرونزي 	 1500 v


تم إلغاء نقل الرسائل. 	 Koperen vun Narichten afbraken.


الـ وقت بوصة ملي ثانية إلى إظهار OSD A قيمة من never إخفاء الـ افتراضي قيمة هو ملّي ثانية. 	 De Tiet, wo lang de OSD wiest warrt, in Millisekunnen. De Weert 0 bedüüdt, dat de OSD jümmers sichtbor blifft, 5000 ms is de Vörinstellen.


الخطيره 	 Muden


اختصار لوحة المفاتيح للتحوّل للسان 4 	 Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 4 to wesseln


نظام مفتوح 	 Apen Systeem


غير مقروء 	 Na Nieg - / Nich- leest- Status


% 1: لا قناة بهذا الاسم. 	 % 1: klöönruum lett sik nich finnen.


لعبة الذرات الترفيهية KDE 	 KDE- Speel för atomschen Pläseer


غيّر مستوى من الحالي ملفّ s 	 De Stoop vun de aktuellen Dateien ännern


صيني جمهوريٌّ 	 arven


الانتخابات في 22 نوفمبر... 	 De Parlamentswahlen an’n 22.


الدعم مخروطي 	 Stütt- Kegelsnitt


هذه القناة تزامن قاعدة بيانات المفاتيح المحمول مع قاعدة البيانات المخزنة في الحاسوب. Name 	 Disse Kanaal synkroniseert dat Slötelbund op den Handreekner mit een op den Reekner. Name


اعرض عناوين النافذة 	 Finstertiteln wiesen


هذا العصر يمكن وصف الروح التجارية المنتشرة في الأفلام. 	 Dat Szenenbild is de dorstellte Welt in en Film.


فورار الجليدية 	 Bunner betekent Bunner


واجهة DCOP 	 DCOP- Koppelsteed


الكل وصلات 	 All Links


ترتيب RGBA 	 RGBA-Abfolge


الشد الهذيان 	 ook Drìnts


ارتباطات الملف هذه الوحدة تخوّلك أن تختار التطبيقات المرتبطة بنوع معين من الملفات. يُرمز إلى أنواع الملفات أيضاً بأنواع MIME (MIME هو اختصار يعني "امتدادات بريد الإنترنت المتعددة الأغراض"). تتضمّن ارتباط الملف الأشياء التالية: قواعد لتحديد نوع MIME للملف. كمثال: اسم الملف *. png ، والتي تعني جميع الملفات التي ينتهي اسمها بـ. png ، ترتبط بنوع MIME "صورة/ png"; وصف قصير لنوع MIME. كمثال ، الوصف القصير لنوع MIME "صورة/ png" هو ببساطة 'صورة PNG'; أيقونة ستُستخدم عند عرض الملفات ذوي نوع MIME المحدد ، لتتمكن من تمييز نوع الملف في مدير الملفات أو نافذة اختيار الملفات بسهولة; قائمة من التطبيقات التي يمكن استخدامها لفتح الملفات ذات نوع MIME. إن اخترت أكثر من تطبيق فسيكون الترتيب حسب الأولوية. قد تتفاجأ للعثور على أنواع MIME غير مرتبطة بأسماء ملفات. في هذه الحالة سيستطيع معرفة نوع MIME من خلال فحص محتويات الملف. 	 Datei- Tohören Mit dit Moduul kannst Du de Dateitypen fastleggen, na de en Programm tohöört. Dateitypen warrt ok MIME- Typen nöömt (MIME is' n Afkörten för "Multipurpose Internet Mail Extensions"). En Datei- Tohören besteiht ut: Regeln för' t Faststellen vun den MIME- Typ vun en Datei. Dat Datei- Muster » *. png « a. B. bedüüdt "All Dateien, de ehr Naams op ». png « ophoolt", un höört den MIME- Typ "image/ png" to. En kort Beschrieven vun den MIME- Typ, a. B. de Beschrieven vun den MIME- Typ "image/ png", is eenfach "PNG- Bild". En Lüttbild, dat a. B. in Konqueror för de Dateien vun dissen Typ wiest warrt, so sik de Typ vun de Datei eenfach faststellen laat (tominnst bi de faken bruukt Typen). En List vun Programmen, de mit Dateien vun den MIME- Typ wat anfangen köönt. Wenn mehr as een Programm angeven is, warrt de List na Prioriteet ornt. Villicht büst du baff, dat en Reeg MIME- Typen keen Datei- Muster tohöört. In disse Fäll kann Konqueror dor den MIME- Typ mit faststellen, dat he direktemang den Inholt ünnersöcht.


قزقيةName 	 KasachschName


الإعدادات الشخصية 	 Persöönliche Instellen


كتابة إلى ملف 	 Na Datei schrieven


ويوجد البرجان على جانبي الشارع. 	 Öös liggt an kene grötteren Straten.


اخرج من النمط الحالي 	 Aktuelle Bedriefoort & verlaten


صيغة حسابية 	 En Formel


متوسطةhigh priority 	 middelhigh priority


تعذّر جلب معلومات عن CRTC %d 	 künn keene Informatschoonen rutkregen för CRTC %d


آسيا/بشكك 	 Asien/Bishkek


وعلى الرغم من عدم وجود لأبرشيات كاثوليكيَّة، هناك ثلاثة ولايات إقليمية - منها النيابة الرسولية. 	 Dat gifft Länner, wo dat keen Staatskark gifft, t.B. de USA.


الأ_عضاء 	 Liddmaats


سلوك الفرز 	 Bedregen


مسودّة رمادي متدرج (كشف آلي لنوع الورق) 	 Griestöön- Vöransicht (Papeertyp autom. faststellen)


قام فريدريش ويلهيلم 	 Cygni hett Friedrich Wilhelm Bessel


تاهليكواه 	 Tahlequah


سوازيلاند 	 Swazilaand


الجديد 	 Van Vloten


جاري التصدير. 	 Narichten warrt exporteert...


عرض الإطار: 	 & Randbreed:


& ألغي 	 & Afbreken


وفرة 	 denn ok


الإختيار a عنصر صورة إلى يمين شريط 	 Utsöken vun en Bild op den Vöransichtbalken laadt dat na' t rechte Paneel


نقل ملاحظات KDE الى KDE 2 	 Porteren vun KNotes na KDE 2


الدالة BESSELJ( 0. 89; 3) ترجع 0. 013974004 	 BESSELJ( 0. 89; 3) gifft "0. 013974004" torüch


آسيا/ دبي 	 Asien/ Dubai


يمكن أن ليس توليد شهادة 1 	 Tokoppeln na Socket nich mööglich:% 1


يمحي كل الكعكات المخزّنة من المواقع 	 Deit all vun Nettsieden sekerte Kookjes weg


الوصلة %I'd إلى %s 	 %'drd verknüppen mit %s


نص الخط 	 Schriftoort för den Text


توهجات 	 Blöös


يغلب عليها طابع البناء الأوروبي . 	 Se liggt up de europääsch Siet van dat Land.


إزالة التَّعيين من العمود المُختار 	 Towiesen vun utsöchten Striep wegmaken


بترت ساقه إلى ما فوق الركبة. 	 He fallt dorbi hen op sien besehrt Knee.


إسأل 	 & Nafragen


جدول الخط: 	 Heel Pünkt:


النافذة للشاشة 4 	 Finster na Schirm 4


كِش خيار إلى تعطيل تخطِّ مختصر هذا اتقاء ، تجنيب توقّف بدلا من ذلك الإيطالية قفل شاشة. 	 Maak dit an, wenn Du de Tastkombinatschoon för' t Utlaten utmaken wullt. So kannst Du de Paus nich utlaten, ansteed warrt de Schirm afslaten.


ملفات البيانات الإيطالية 	 Italieensch Datendateien


اطرح المسار من التحديدvectors-action 	 vectors-action


لكن حواره مع الشيخ أشعره باليأس. 	 Jobson kann Shear sien Heevschruver afscheten.


التهيّج إلىPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R36: Biet in de OgenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


بيبا 	 Denn bi


الفلك والفيزياء الفلكيةةAdvanced URLs: description or category 	 Astronomie un AstrophysikAdvanced URLs: description or category


الماوري 	 Luddevede


الواجهة 	 Snittpunkt


وكان رئيس Lanvin من عام 2006 إلى عام 2008 ، حيث عمل بشكل وثيق مع المدير الفني Alber Elbaz. 	 Twüschen 1987 un 2002 hett he bi föffteihn Filmen mit de Artdirectorsche Cheryl Carasik tosamenarbeit.


افتح ملف مفتاح DSA 	 DSA- Slöteldatei opmaken


بدل إلى نمط النافذة 	 Finsterbedrief


نرويجية بوكمالName 	 Norweegsch (Bokmål) Name


عندما تستخدم تضمين الخط يمكنك اختيار فهارس إضافية حيث سيبحث الـKDE عن ملفات خط مُضّمن. حسب الإعداد الافتراضي ، مسار خطوط ملقم X مستخدم ، ولذلك إضافة هذه الفهارس لا حاجة لإضافتها. المسار الافتراضي للبحث يجب أن يكون كافيا في أغلب الحالات. 	 Wenn Du dat Inbetten vun Schriften bruukst, kannst Du anner Ornern utsöken, binnen de KDE na passen Schriftoorden söken schall. Standardwies warrt de Schriftoordenpadd vun den X- Server bruukt, dat Tofögen vun disse Ornern deit also nich noot. De Standard- Söökpadd schull normalerwies langen.


مارينر 5 	 Mariner 5


ليس ملف حافظة. 	 Keen Knippdatei.


إبدأ التعويض@ info: whatsthis 	 Utwesseln starten@ info: whatsthis


كاتوليك نفسهم 	 Flannern


بنغتسفورش 	 De Sitt


A كدي المحاسبة تطبيقName 	 En Bookhollen- Programm för KDEComment


إدخال أي منها الاسم مثل لـ المرشّح. 	 Giff bitte jichtenseen beschrieven Naam för dissen Filter in.


أذانها شبه مستديرة. 	 Dörsneden sünd se rund.


احفظ صورة إلى قرص 	 Daallaadt Biller bi' t Tomaken sekern


جاري التشغيل سؤال جلسة. 	 Fraag- un- Antwoort- Törn warrt start...


خارج القسمة 	 Quotschent


نافذة & جديدة 	 & Nieg Finster


كراسوس 	 Crassus


مؤشر صغير أبيض لليسار 	 Lütt Blinker LW


مشوّه خريطة: 	 Ümwannellist:


انتقِ منطقي شارة 	 Dissen boolschen Beteker utsöken


وأكبر المنتجين من داخل الاتحاد الأوروبي هما ألمانيا و فرنسا. 	 In Europa sünd de wichtigsten Iesenherstellers de Ukraine un Düütschland.


نقر إلى تغيير اللّون لـ. 	 Klick hier, wenn Du de Klöör för Stoop 7 ännern wullt


اعرض ”_%s“ 	 Wies op “_%s”


البلد أو الإقليم: 	 Land oder Regioon:


سجّل الخروج 	 Afmellen


التنسيق: 	 Formaat:


أخرى 	 Anner@ item: intext Printer state


هاوجلاند 	 Thor


الاتجاهtoolbar position string 	 Utrichtentoolbar position string


آريوس 	 sünd utöövt


في أولاد بيتش 	 ( equitum )


ماجو برقا 	 Scipionen


هشام يتجاهل أسرة الضحية متوجهاً إلى غرفة العمليات. 	 Dor scholl de Operatschoon denn gegenan gahn.


تحتوي كل أجزاء الكولونيا على مواد سامة. 	 All Delen vun de Planten sünd giftig.


مدير المخطوطات 	 Skripten- Pleger


بيوولف 	 Platonikers


غير معروف 	 Nich begäng


فورتي 	 Dorünner weern


المشهد ال_حالي 	 Aktuelle Ansicht ID


حرّر الشبكة 	 Nettwark bewerken


الساحل الشرقي 	 dat Landraadsamt vo Süderdithmarschen


جاري التهيئة... 	 Torechtmaken...


شامل اتصال: 	 Verbinnengrenzen


القيم الكسرية الحقيقية ، التي يجب عدها. 	 Fleetkommaweerten, de tellt warrn schöölt


فصل الإتصال. 	 Reedschappen warrt afkoppelt...


مجلد المستند الحالي 	 Aktuell Dokmentenorner


، لوحة نازكا 	 de de Anfang Barbados


إضافة إلى مجموعةName 	 Na Sammeln tofögenName


العرض أو ليس جديد سطور IF سجل 	 Dat Rullen na nieg Regen, wenn dat Logbook wat toföögt warrt, an - oder utmaken


رسالة لغ 	 Narichten- Logbook


ويصل الكوكب إلى "الاقتران الأدنى" مرة كل 584 يومًا بالمتوسط. 	 In’n Dörsnitt hett de Websteed üm un bi 2850 Besökers elkeen Dag.


البنية التحتية الشبكية الأوروبية 	 Republiekaansche Jöögd


صورة (CMYK ، تصحيح الجاما ،...) 	 Foto (CYMK, Gammakorrektuur,...)


ثانية 	 Knütten per Sekunn


ا_ستورد لوح ألوان...palettes-action 	 palettes-action


استيراد Outlook بريد إلكتروني 	 Nettbreven ut Outlook importeren


تبديل إطار 	 Rahmen & an - / utmaken


شييفر 	 Chièvres


_غيِّر الحجم 	 _Gröte ännern


مجاب الأوّل محاولة: 	 Falsch Antwoort


وقع ذلك في 1:16min. 	 Dat stammt ut de Tied üm 1630.


يطلق أكبرها اسم ستيكني stickney الذي يقارب قطره 10 كم (6 أميال). 	 De gröttste dorvun is Stickney mit en Dörmeter vun ~10 km.


وقت البداية@ title: column event end time 	 Anfangtiet@ title: column event end time


أبحاث تجريبية حول المكونات المائية لمدفع الهاون سنة 1904. 	 Dat hüdige Gebüüd in de Diekstraat is 1904 boot worrn.


السمت: 	 & Azimut:


قطع سطح المكتبName 	 Schriefdisch- VerwiedernName


الجزيرة 	 berichten wordt al gaauw


افصل تركيز الشاشة 	 Fokus na Schirm scheden


نص محايد 	 Neutraal Text


مجموعة طبقاتundo-type 	 undo-type


مؤلف برنامج KWrite 	 Autor vun KWrite


6 الازتك قبل وصول ا1لإسبان. 	 Sien Door to’n 1:0 gegen Bayern München an’n 21.


فشل الولوج. من فضلك تحقق من اسم المستخدم وكلمة السر. 	 Anmellen fehlslagen. Bidde överpröfen Se Ehr'n Brukernaam un Ehr Passwoord.


النقابة 	 möllenoar


تحقق مجموع الصورة 	 Avillchecksumme


الجزيئة الكثافة 	 Startdicht


وودز 	 skatting der


الشمال الغربيcameroon_ provinces. kgm 	 Noordwestcameroon_ provinces. kgm


مجلس كولومبيا للتحقيق الحوادث 	 Forscher dat


انسخ الصفحة الحالية 	 Aktuell Siet koperen


لم أتمكن من الكتابة إلى الملف% 1. 	 De Datei% 1 lett sik nich schrieven.


مثبِّث Adept: لتثبيت وإزالة حزم البرامجName 	 Instaleerprogramm Adept: Softwarepaketen installeren un wegmakenName


شوارزنيجر 	 Öösterriek Ungarn


صندوق البريد 2 (الوجه للأسفل 	 Korf 2 (Drucksiet nerrn)


مراقب النظام - الذاكرة العشوائيةComment 	 Systeemkieker - RAMComment


إدارة الملفات الشخصية 	 Profilpleeg


الميز 	 Oplösens


داريوس 	 III Baktrien a


استقبال طلب متابعة غير صحيح ل "% 1" من% 2.% 1 = file name,% 2 = nickname of sender 	 Leeg Afwiesen- Anfraag för "% 1" vun% 2 kregen.% 1 = file name,% 2 = nickname of sender


فشل إلى آلي كشف آلة التصوير make الإيطالية هو و هو يعمل هل مثل إلى? 	 Automaatsch Rutfinnen vun de Kamera fehlslaan. Bitte prööv, wat se propper anslaten un anmaakt is. Wullt Du dat nochmaal versöken?


القواعد@ title: window 	 Regeln@ title: window


نارفايس 	 Gesicht to


الدولار الكسري 	 Braken Dollar


جامعة خرونينجن Rijksuniv 	 Oort


رستم 	 duvel verkocht


ولكن روسيا البيضاء اختارت طريقها للتغلب على هذه الأزمة. 	 Dormit scheedt Russland ut den Sövenjöhrigen Krieg ut.


تخطّي I إعرف itإيطالياهو 	 Utlaten (Weet ik)


s منع: 	 s- Block:


أغلق _دون حفظview-action 	 Sluten _ohn to spiekern


GESTEP( س; ص) 	 GESTEP( x; y)


في تاريخ% D ، كتب المراسل% F: 	 Op den% 1 Klock% 2 hett% 3 schreven:% 4% 5


هذا من الجدي صغير ظهور و get إلى غير ذلك إلى استمارة كتب أداء جيمس. 	 Disse Pausschirm simuleert de Oort vun Blaasbillen, de sik bi kakendig Water bekieken lett: Toeerst dukt lütte Blasen op; 1996. Wenn se enanner beröhrt, warrt dor grötter Blasen ut, de an' t Enn basst. Schreven vun James Macnicol, 1996.


لوثر 	 Naodat Hendrik


تحذير: بقي %s1 hour 5 minutes 	 1 hour 5 minutes


% 1 مستخدم في القنوات:% 2 	 % 1 is en Bruker op:% 2


إستعمل مسمى رمز حرف مِحرف أسلوب 	 Nöömt Tekenstil bruken


منفذ الأمرName 	 KlookschrieverComment


جون هونيادي 	 Huus vun de Jagiellonen


كيليهر 	 Pieter Stuyvesant


سرعة الطباعة: 	 Tippgauheit:


ملفّ: 	 & XSLT- Datei:


إحفظ كلمة المرور 	 Passwoort sekern


انتقِ أبجدي عددي شارة 1 	 Numeersch Beteker% 1 utsöken


تحديث من قاعدة بيانات done 	 Keen Fingerafdrück


اجلب كل التلقيمات 	 All Strööm afropen


يونيو 	 Juni


مستوى الصعوبة 	 Speelstärk


إعداد المودمات 	 Modem- Instellen


من & قاعدة بيانات... 	 Ut & Datenbank...


العنكبوت 	 Spider


الدوري الإيطالي 	 Sybille n


الولادةbrazil. kgm 	 Natalbrazil. kgm


أحذف السيل 	 Torrent wegmaken


مكتشف حدود الجملةComment 	 Satzgrenz- FaststellenComment


_نص فقط 	 Text


شغّل خادم XIM 	 XIM- Server fastleggen


هذه المراجعة الأولى لِلفرع. 	 Dit is de eerste Revischoon vun den Telg.


إستعمل افتراضي طقم محارف 	 & Egen Tekensett för' t Antern bruken


فنزويلا 	 Venezuela


كوبلنز 	 Koblenz


قائمة العناصر التي ستحذف. 	 Dit is de List vun Indrääg, de wegdaan warrn schöölt.


لشؤون الولايات 	 Koma


تُرجمت الرواية إلى أغلب لغات العالم، وبلغت مبيعاتها أكثر من 65 مليون نسخة حول العالم، ويباع حوالي 250,000 نسخة سنويا. 	 Dat Book is op de ganze Welt in över 50 Spraken översett un över 30 Millionen Maal verköfft worrn.


الزمن الحقيقي: 	 Echttiet:


الاحداثيات غير صحيحة 	 Leeg Koordinaten


& مكّن إجراءات الحافظة 	 Twischenaflaag- Akschonen anmaken


بات 	 Arms


خميس مشيط 	 Khamis Mushayt


الإبادة الجماعية للأرمن 	 Nah Völkermord


ميكانو 	 Deelwies


العمق 20 	 Deepde 20


التوقيت الشرقي - أونتاريو و كيبيك - الأماكن التي لا تراعي DST 1967- 1973 	 Oosten Tiet - Ontaria un Quebec - Steden, de nich bi de Sümmertiet 1967- 1973 mitmaakt hebbt


لأُسَرٍ ويلينجهام 	 van Weldadigheid


HTML لـ أعتق من HTML مستخدم 	 HTML 4. 01 (för öller HTML- Brukerkennen)


كان هذا السبب الاخير هو المؤدي إلى قتله. 	 Dat weer ok de Grund för den Moord.


مكّن جمع طرح 	 Aftrecken anmaken


وقال غانلي 	 Wenn


قرص 	 Besünner Vörweg- Plaatplatztoornen för XFS


أوستن 	 Bliesucker


مقيّد 	 Druckerpapeer


المُصدِر 	 Rutgever


انتظر حتى نؤمر بإظهار النافذة قبل تنفيذ الأمر 	 Mit dat Utföhren vun den Befehl töven, bet dat Finster wiest warrn schall


المسجد الحرام 	 de Kunsthoochschool


العفاريت سرعة عادي 	 Bildobjekten- Gauigkeit (langsam, normaal, gau, fuurts)


شامل متغيرات 	 Globaal Xsldbg- Variabeln


سيرلز 	 Denn


أنثى 	 Deern


سحب ، استعادة ، استرجاع أيام? 	 Wo vele Daag daalladen?


عملية البدء بالإعتماد على الضبط المخزن فشلت. @ info: status 	 Torechtmaken mit de sekerten Instellen is fehlslaan. @ info: status


أنقل إلى الطابعة... 	 Na' n Drucker & verschuven


الأصدقاء غير المتَّصلين 	 Offline buddies


=find ("101"; NUM2STRING( A1)) (A1 = 2. 010102) ترجع صحيح 	 =find ("101"; NUM2STRING( A1)) (A1 = 2, 010102) gifft "wohr" torüch


استدارة 	 Dreihen


الأذون 	 & Verlöven


HLOOKUP( قيمة البحث; مصدر البيانات; الصف; مفروز) 	 HLOOKUP( Söökweert; Datenborn; Reeg; Sorteren)


Blobالنّقطة العدد 	 Tall vun Amöben


القائمة البريدية: 	 Mailinglist:


نقر إلى إختبار تشكيل أنت a جملة. 	 Klick hier, wenn Du de Instellen utproberen wullt. Du schullst en Testsatz hören.


صانع القبعات المجنون 	 dat


ماركوس ليبيدوس 	 Lepidus één van triumviri


المصاحبة دائماً 	 & Jümmers synkroniseren


كلمة المرور: 	 Passwoort


غير قادر على فتح الملف% 1. 	 De Datei "% 1" lett sik nich opmaken.


برنامج KBuildSycoca لقاعدة بيانات الأنواع 	 KBuildSycoca


ا_ستبدله دائما 	 _Jümmers överschrieven


إيونا 	 Dorna geev


انتهت الشهادةSSL error 	 Dat Zertifikaat wöör torüchropenSSL error


مذنبCity in Croatia 	 PožegaCity in Croatia


عريض 	 Fett


القرطاجي 	 Konzil


فيها الجمعية العامة كولورادو 	 Jamaika


_مشغّل موسيقى: 	 Muine Tonspeeler


عام 1972 عاد د. 	 1972 weer he stillleggt.


لا تتجاهل... 	 Vun de Övergahn wegmaken...


تعيين التوصيف 	 Profil towiesen


وتتحدث البوذية عن تسع سماوات . 	 De Eck achtern ünnen wiest negen sülvern Punkte.


أظهر _خرائط 	 _Tostandsbalken opwiesen


كلمة السر مطلوبة لمشاركة ل %s 	 Passwoort nödig för %s


عام من كائن 	 Dit Objekt bijektiv- affien afbillen


نوع الجهاز: 	 Reedschap- Typ:


& التغييرات 	 Ännern


Kate ملف قوالبComment 	 Plasma- DregervörlaagComment


يجري البحث 	 Söken


تأسيس 	 volngde


افتح الكتيّب 	 Sülvst opmaken


نداء s من 1 	 Oprööp dör% 1


يحدّد رمز حرف مِحرف ترميز هو مُستخدَم لـ نص. 	 Gifft den Tekensett för de Textövergaav an.


جبل سيناء 	 de farao


أظهر لوحة الودجاتComment 	 Lüttprogramm- Klockpaneel wiesenComment


النظام أيقونة تحديث: @ info: whatsthis 	 Opfrischtiet för Systeemafsnitt- Lüttbild: @ info: whatsthis


أنت تحديد خيار IF إلى حذف سجل سطور هذا خيار القراءة. 	 Du kannst disse Optschoon bruken, wenn Du dubbelt Logbook- Regen wegdoon wullt. Dit kann dat Lesen langsam maken.


غيّر الدّور B الاسم. 	 Rullnaam B ännern...


جمهورية نيجيريا الاتحادية 	 siet 1990 dat gesamte


مع سطر حرّر تعريف الاسم من a أو من a. 	 Hier kannst Du den Naam för en Ünner- Utdruckbook oder den Inholt vun en Utdruck fastleggen.


ألغِ صور الخلفية 	 Keen Achtergrundbiller wiesen


يتم سردها في ترتيب تناقص الزاوية الساعية الفلكية، أو من الاعتدال الربيعي غربا عبر السماء. 	 De Oort liggt an’n Rand von de Oosterholter Geest op en Geestsporn, de in de Oosterstoder Masch rinraagt.


جين سيبيرج 	 Bundesverdeenstkrüüz


حوار رسالة: 	 Dialoogmellen: Dialoogmellen 2:


سرع أو أبطئ مؤقتك 	 Dien Teller gauer oder langsamer lopen laten


عدد شاشات العرض: 	 Tall vun Raid- Reedschappen


اعرض الفرق 	 & Verscheel wiesen


اختر نص اللّون بوصة تنبيه قائمة لـ. @ title: group 	 Hier kannst Du de Textklöör för aflopen Alarms binnen de Alarmlist utsöken. @ title: group


أنشئ قائمة متراسلين جديدةNew 	 New


ا_فتح 	 Opmaken


أوروبا/ مدريد 	 Europa/ Madrid


الكتابة على الملف الحالي% 1 ؟ 	 Vörhannen Datei "% 1" överschrieven?


حديث أموات مسرحية 18. 	 Premiere harr de Film an’n 18.


اعزف صوت 	 Ton speelen


أيّ 	 Jichtenswat


ارفع هذه القناة إلى أعلى رصة القنواتchannels-action 	 channels-action


خمي 	 Cha


& # 248; صغير o شرطة 	 ø (# 248;) lütt o mit Dwarsstreek


سان كارلوس دو باريلوشCity in Argentina 	 San Carlos de BarilocheCity in Argentina


مرتبة (أسرع) 	 Ornt (gauer)


حرر المتراسل 	 Kontakt bewarken


الاسم 	 Naam (CN):


تونغ 	 Doarin zit


مدير 	 Pleger


من أعماله الرجل الذي أطلق النار على ليبرتي فالنس ومن هنا إلى الخلود. 	 Un de weer an den Avend vun den Moord bi Vilette, üm de Saak to verkloren.


س (مصفوفة) 	 x (Feld)


واصلت آني للعيش هناك حتى وفاتها في عام 1918. 	 Dat is he bet to sien Dood 1819 bleven.


عنّيName 	 BrukerdatenName


اعرض إمضاء 	 Ünnerschrift wiesen


الملف المؤقت% 1 كان فارغا. 	 De temporere Datei "% 1" weer leddig.


تجري أحداث اللعبة في الخمسينيات في واقع بديل. 	 De Oscars 1950 sünd an’n 23.


Σταθμοί المشترى 	 eerde Jupiter


فشل محاولة تسجيل الدخول من% 1: كلمة المرور خطأ 	 Anmellen vun% 1 fehlslaan: Leeg Passwoort


ومتحف هيسيل للفنون 	 County Union


نص شكل 	 Form "Text"


من فضلك أخرج القرص وأعد تحميله. 	 Bidde warf de Disk ut un frisch se op.


OSD شاشة 	 OSD- Schirm


لون الخط: 	 Schriftklöör:


توقيع 	 Unnerschrieven


الليزر 	 Laserstrahlen


المتحدث باسم حزب 	 Vrijheid ( PVV wordden um


قبول إشارة 	 Signaal annehmen


مجهول (خانة غير معترف بها) 	 Nich begäng (Indrag)


المازج 	 Mischen


القواعد من الأثلاث 	 Dreeparten- Regel


عيّن أي مجلدات بريدية تريد ان تراها في عرض مجلداتك 	 Legg fast, welk Nettpostornern Du binnen Dien Orneransicht hebben wullt


فالكو 	 Dean schafft


الإصدار. 	 vCalendar- Verschoon 1. 0 funnen.


ماسي 	 Medaille


هافانا 	 kattegerie Nederlands Chanson


خطأ! 	 KsirK - Fehler!


بول أناكون 	 sik Paul


رجاء set الإيطالية بوصة تفضيلات حوار @ info 	 % 1 Legg ehr bitte binnen den Instellendialoog fast. @ info


أدخل المسار إلى برنامج جافا التنفيذي. إذا كنت تريد استخدام jre الموجود في مسارك ، فاتركه ببساطة على 'java'. إذا كنت تريد استخدام برنامج تنفيذي مختلف ، أدخل المسار إلى برنامج تنفيذ java (على سبيل المثال ، / usr/ lib/ jdk/ bin/ java) ، أو / opt/ IBMJava2- 13). 	 Giff den Padd na de utföhrbore Java- Datei in. Wenn Du de JRE in Dien Padd bruken wullt, laat dor "java" stahn. Wenn Du en anner JRE bruken muttst, giff den Padd na de utföhrbore Datei in (t. B. / usr/ lib/ jdk/ bin/ java), oder den Padd na den Orner, de "bin/ java" bargt (t. B. / opt/ IBMJava2- 13).


إدخال جذر كلمة مرور 	 Dat Systeemplegerpasswoort ingeven


مقتفي الوقتComment 	 TietlogbookComment


المحاذاة العمودية 	 Pielrecht baven liekricht rut


كِش إلى أدخل من a برنامج نصي من a صدَفة أمر سطر 	 Maak dit an, wenn Du hier en Skript ansteed vun en Konsool- Befehlsreeg ingeven wullt. @ info: whatsthis


ضبط بريمج QEdje 	 QEdje- Lüttprogramm instellen


أكد كوسبي على براءته ونفى مرارا الاتهامات الموجهة ضده. 	 Culkin hett apentlich vör’t Gericht utseggt un hett de Anschulligungen jümmer torüchwiest.


الكمامة 	 Kneveln


بتسواناworld. kgm 	 Botswanaworld. kgm


ضبط... 	 Afspeellist- Böversieden instellen...


هذا Kig ملفّ كائن من نوع Kig النسخة ليس دعم ربما Kig دعم لـ كائن نوع أو أعتق من Kig النسخة. 	 Disse Kig- Datei bruukt en Objekt vun den Typ "% 1", disse Kig- Verschoon ünnerstütt dat nich. Villicht hest Du Kig ahn Ünnerstütten för dissen Objekttyp kompileert, oder Du bruukst mööglicherwies en öller Verschoon vun Kig.


الخيانه ارخياس 	 Testpiloten


إدخال a جديد مشروع s ملفّ الاسم: 	 Dateinaam för en nieg Kexi- Projekt ingeven:


البلشفية 	 Lenin


سرعة الانزلاق: 	 Loopschriftgauheit:


مقاس الخط الأوسط: 	 & Middelgroot Schrift:


البيت الأبيض طلب من الاكاديميه الوطنية للعلوم المشوره حول كيفية التعامل مع هذا البند. 	 An de Universität Oslo hett se Rechtswetenschoppen studeert mit sünnern Swoorpunkt op dat Oorheverrecht.


هناك إلى خطأ بوصة برنامج نصي الـ Python لا برنامج نصي ليس توليد a سليم كائن رجاء إصلاح برنامج نصي. 	 As dat lett gifft dat en Fehler binnen Dien Skript. De Python- Interpreter hett keen Fehlers meldt, man dat Skript stellt keen gellen Objekt op. Bitte richt dat Skript.


التنزيلات 	 Daalladens


الفيزياء الحيوية الجزيئية 	 molekulare Biophysik


أفغاني 	 histoorsche Inwahnertallen


إ_ نشئ نص قوالب إسحب و إسقاط له قالب شجرة فتح تحديد بعض نص سحب الإيطالية إلى شجرة و الإيطالية يعمل a مجلد الكميّات محثّ لـ a ملفّ الاسم n 	 ... dat Du mit Dregen un Droppen Textvörlagen opstellen kannst? Maak Dien Vörlagenboom op, söök den Text ut, treck em na den Boom un laat em na en Orner fallen. Quanta fraagt nu na en Dateinaam.


مونتباتن 	 gaf toogang


جبل بايكدو 	 Barg Paektu


الطابعة النوع الـ النوع طابعة نوع 	 Drucker- Typ: De Typ gifft de Oort vun Drucker an.


اكشف خصائص النافذة 	 Finsteregenschappen & faststellen


أطلقت مجلة الجزائر سبورت حتى الآن عددين. 	 To de Tiet wurrn noch veel Tweekampen utspeelt.


مشغل وسائط للوحة تنقل الكونكيورComment 	 Afspeler för Konqueror sien SietpaneelComment


سوندرز رو 	 vun Bond seker


& كرر 	 & Wedderhalen


افتح قفل السواقة المختارة 	 Utwähltes Lööpwark opsluten


استخدم الترقيم التلقائي للفقرات المرقمة 	 & Automaatsch Nummereren för nummereert Afsnitten bruken


انتق لونًا 	 Klöör utwählen


مسيّر اتصالات الشبكة الذكي لِـ KDEName 	 Plietsch Nettwarkverbinnen- Pleger för KDEName


أدخل كلمة المرور القديمة للشهادة: 	 Dat OLE Passwoort vun dat Zertifikaat ingeven:


جديد كلمة 	 & Nieg Woort


إيماءة شكلية للفأرة 	 Muusbewegen- Teken


كاكو 	 Kaku


هوكين 	 Zoks gebeurde


احذف الصفحة 	 & Wegdoon


فليس هناك سبب لأن تفترض شيئًا من هذا القبيل. 	 He heel nix vun so en Idee.


في هذه المرة كانت قاعدة البيانات المدرجة هي SQLite. 	 Daten von dat Landsamt för Statistik Neddersassen Samtgemeen Hullnst.


فقرة إعدادات n 	 Afsnittinstellen


كاروسيل 	 OostVeluwe


عمود الأحرف@ item: inmenu 	 Tekens- Striep@ item: inmenu


عاجز إلى جلب صفQSQLiteResult 	 Reeg lett sik nich halenQSQLiteResult


كوتشوك تشكمجة 	 diels


عرض موسع@ action: inmenu 	 Grötter maken@ action: inmenu


مؤتمر القاهرة 	 Kairo


تالاسا 	 Themisto


اعثر على النص وأنت تكتب 	 Text "Tast för Tast" söken


مهمّة - %s 	 Opgav - %s


انتظار 	 Töven


كوتبوس 	 Börgerschup


300 نقطة في البوصة 	 300 Pünkt per Toll (dpi)


إشترك في 	 Bestellen


الأول المطور 	 Verleden Schriever


بريمج اللوحة الذي يظهر حالة المفاتيح المحولةKeywords 	 Paneel- Lüttprogramm, dat den Tostand vun de Sünnertasten wiestKeywords


جون ميرشايمر 	 - John


التماس القرص 	 Disk unnersöken


عادة ما تتم أمام راهب أو كاهن. 	 An’n Enn staht sik blots noch de Marshal un de Prediger gegenöver.


عيين هنا لون المحرف للإستعمال. 	 Leggt de Schriftklöör fast.


رشّح القائمة البريدية% 1... 	 Op Nettpostlist "% 1" filtern...


ففي مثال لعملاء ماكدونالدز، تكون الكفاءة الطريقة الأسرع للانتقال من حالة الجوع إلى الشبع. 	 Siet de eersten Kavelprojekten is dat ZDT ok in’t Kavelfeernsehn to kriegen.


تهيئة ملخص الأحداث القادمةName 	 De Översicht för anstahn Begeefnissen instellenName


العم 	 entree mag


فروت هو شكل للناشط الجنسي ذكر-لذكر الذي عادةً ما ينطوي على تواصل مباشر بين قضيب لقضيب آخر. 	 De Ambolt hett in de Regel ene typische Form, de dat mööglich maakt, verschedene typische Arbeidsgäng licht uttoföhren.


الم_ساراتdialogs-action 	 _Padsdialogs-action


الألبومات ذات الأغلفة 	 Alben mit Titelbild


بوذا 	 Buddha


لا يوجد عندك حساب Remember The Milk ؟ 	 Keen Brukerkonto för "Dor- An- Denken"?


إلى المسار 	 To URI


هوبرت 	 Goldpeer


ايتوروب 	 Iturup


نسبة مكملة 	 Perzent fertig


انسخ 	 & Koperen


ومن منطلق المدارات الذرية فإن الإلكترونات الثمانية الموجودة في غلاف التكافؤ موزعة في كلآتى 2 في المدار s، و2 في كل من مدارات p الثلاثة. 	 För de Elementen ut de Hööftgruppen kann de Valenzschaal bit to höchstens acht Elektronen opnehmen, dorvun twee in de s-Orbitalen un söss in de p-Orbitalen.


اذهب إلى أسفل الشجرة 	 Heel na nerrn in' n Boom gahn


الضغط على زر Ctrl و التمرير يغر الألسنة أيضا. 	 Rullen bi daalhollen Strg- Tast wesselt de Paneels ok.


الأقصر 	 Theben


زيورخ 	 Zürich


اضغط على هذا الزرّ كي تنتقي عميل الطرفيّة المفضّل. لاحظ أن الملف الذي سيتم انتقائه يجب أن يكون ملفاً تنفيذياً لكي يتم قبوله. لاحظ أيضاً أنّ بعض البرامج التي تستخدم محاكي الطرفيّة قد لا تعمل إذا أضفت إليها معطيات سطر الأمر (مثلاً: konsole - ls). 	 Klick op dissen Knoop, wenn Du Dien vörtrockenTerminalprogramm fastleggen wullt. Beacht bitte, de utsöchte Datei mutt de Utföhrbor- Mark hebben. Beacht ok, dat en poor Programmen, de en Terminalemulater bruukt, nich funkscheneert, wenn Du Befehlsreegoptschonen angiffst (as bi "konsole - ls").


لب التطوير 	 Hööftschriever


وWal rus 	 name Nederbetuwe ebruukt


انً قائمة التوزيع المسماة% 1 موجودة فعلاً. يرجى انتقاء اسم مختلف. 	 Dat gifft al en Verdeellist mit den Naam% 1. Bitte söök en anner Naam ut.


الزوار 	 dat


يعرض حالة التوافر/ الإنشغال لكلّ المشاركين. إنّ النقر الثنائي على خانة أي مشارك في اللائحة سيسمح لك بإدخال معلومات التوافر/ الإنشغال لهم. 	 Wiest de Free - / Bunnen- Informatschonen vun all Deelnehmers. Wenn Du op den Listindrag vun en Deelnehmer dubbelklickst, kannst Du de Steed vun sien Free - / Bunnen- Informatschonen angeven. @ title: column attendee name


ضبط خيار إلى إظهار أسفل صورة صورة مصغّرة. 	 Maak disse Optschoon an, wenn Du de digiKam- Betekers nerrn de Vöransicht wiest hebben wullt.


الكاميرون (المحافظات) cameroon_ provinces. kgm 	 Kamerun (Provinzen) cameroon_ provinces. kgm


مجلّد الشبكة (webdav) 	 & Nett- Orner (webdav)


لمعان متوسط 	 Middel Gleem


ينتظر مدير نوافذ متوافق مع WM_ NET 	 Töövt op' n WM_ NET- kompatibeln Finsterpleger


تألُّقَ 	 Flegerwrack


مجلس مدينة دبلن 	 1994 Stadtdirekter von


الدالة UNICODE () ترجع نقطة ترميز unicode للمحرف الأول ضمن سلسلة نصية. 	 De Funkschoon UNICODE () gifft för dat eerste Teken binnen en Tekenkeed en Unikode- Weert torüch.


عكس استخدام قائمة الاستثناءات. وضع علامة على المربع سيجعل استخدام خوادم الوكيل قاصراً فقط على عناوين الـ URL التي تتطابق مع تلك الموجودة في هذه القائمة. هذه الميزة مفيدة إذا كان كل ما تريده أو تحتاجه هو استخدام خادم الوكيل مع مواقع محدّدة قليلة العدد. ربما ترغب باستخدام مخطوط تشكيل إذا كان لديك متطلبات معقدة. 	 Dreiht de Utnahmenlist üm. Wenn anmaakt, warrt de Proxy bloots bruukt, wenn en Listindrag op de nafraagte URL passt. Dat is denn goot, wenn Du bloots för en poor Servers en Proxyserver bruken wullt oder muttst. Wenn Du wat bruukst, dat vigelienscher is, muttst Du villicht en Instellen- Skript bruken.


اللجنه العليا 	 Maier


9 (طولي) 	 9 (Hoochkant)


اعرض العرض التقديمي في نمط ملء الشاشة 	 Diaschau in Heelschirmbedrief wiesen


تقسيمCity in Croatia 	 SplitCity in Croatia


حرر تشكيلة 	 Profil bewerken


الطرامواي 	 Deins


إنتقِ ملفًّا 	 Datei wählen


تم استبداله في الدقيقة 70 براين غيغز. 	 Mit 78 Johren is Michael Neher an' 4.


الحدث 	 Begeefnis


ويحدد بصفة خاصة في اطار عنصر الاختيار. 	 Leggt en enkelte Köör binnen en < K\\ xC3\\ xB6\\ xC3\\ xB6r > - Element fast.


رسالة منخفضة الأولوية استقبلتName 	 En Naricht mit siete Prioriteet keem rinName


تم إرسال النافذة إلى صينية النظام في Kicker 	 Finster dukt in den Systeemafsnitt vun' t Paneel op


جمهورية أفريقيا الوسطى 	 Zentralafrikanische Republik


ابدأ ساعة المحاكاة 	 Klock- Simuleren starten


لم أتمكن من الحصول على عدد المحاور لجهاز عصا الألعاب% 1:% 2 	 De Assentall vun de Joystick- Reedschap% 1 lett sik nich faststellen:% 2


المدخلة الافتراضية المستخدمة للمربع المركب والقائمة واللون 	 Vörinstellt Indrag för Utsöökfeld, Menü un Klöör


يحاول الدكتور أن يخترق المخلوق، لكن التايموايرم تهرب من شركه. 	 De annern wulln de mit Tau noch fasthollen, aber dorbi is dat Tau reeten.


ومتمم لأحداث الذي سبقه القوة تنهض (2015). 	 Se hett 2015 Inwahners (Stand 31.


جرينلاندName 	 GröönlandName


& حرّر 	 Bewerken


أوكلار لم يتمكن من العثور على كل ملفات الخطوط التي تستخدم لإظهار هذا الملف. من المحتمل أن يكون المستند غير مقروء 	 Okular kunn nich all nödige Schriftoort- Dateien finnen, de för' t Dorstellen vun de aktuelle DVI- Datei noot doot. Dien Dokment lett sik villicht nich lesen.


اتصل اتّصال هاتفي شبكة 	 Na Inwähl- Nettwark tokoppeln


محمول مستخدم: 	 Handreekner - Egen Feld 4:


يكتب قرصا 	 Brenne Disk


عدد الأزرار 	 Tall vun Knööp


الرنّةName 	 SproingName


إثبات أن جميع ما تقدمه دبي يجري في مناخ آمن ومكتوب له النجاح. 	 Schildteken gifft dat up de ganze Eer in Gegenden mit en matig Klima.


لا جزء 	 (keen Deel)


نقل ملف أسفل زر هذا زر ملفّ أسفل بوصة قائمة من ملفات إلى داخل تأثير ترتيب من ملفات 	 "Datei na nerrn" - Knoop Disse Knoop verschufft de markeerte Datei na nerrn binnen de List vun Dateien, de druckt warrn schöölt. As Resultaat ännert sik de Reeg, in de de Dateien druckt warrt.


بالإضافة إلى برجوازية إسطنبول التي أرادت الحفاظ على بنية النظام القديم قدر المستطاع. 	 En wichtigen Ünnerscheed weer, dat de ödp dat bestahn parlamentaarsche System nich antwievelt hebbt.


السطوع/ التباين 	 Helligkeitkontrast


للسنغال 	 Rhienland


لجنة تنفيذية 	 Samtgemeen


دعا 	 siene Amtstied


ضبط أصفر أزرق اللّون من صورة. 	 Hier kannst Du de Geel - / Blaag- Topassen för dat Bild fastleggen.


إدارة النوافذ المحسنة 	 Verbetert Finsterpleeg


الحزب الديمقراطي الاجتماعي السويدي 	 De Sozialdemokraatsche Arbeiderpartei de


تشادويك 	 Selen


ضبط الأقصى لـ الأوّل عبارة إلى N الأوّل عبارة ليس N لـ IF الإيطالية هو set إلى الأوّل عبارة a رقم بين و افتراضي هو. 	 En Bövergrenz för den eersten Term vun "N" leggt fast, dat de eerste Term nich grötter as "N" warrt. En Weert vun 10 bedüüdt, dat de eerste Term en Tall twischen 0 un 10 is. Standard is 10.


جيري أوكونيل 	 Jerry O’Connell


استخدام SSH لـ ملفّ عمليات أداء سمكةuser@ domain المسار بوصة ملفّ حوار itإيطالياهو محثّ لـ كلمة مرور n 	 ... dat Du binnen den Dateidialoog dat SSH/ SCP- Protokoll för Dateiakschonen bruken kannst? fish: // Bruker@ Domään/ Padd fraagt direktemang dat Passwoort af.


من مركز الأرض المسار الاهليجي الأسس 	 Sünnbahn- geozentersch Koordinaten


استعد@ title: menu Create new folder, file, link, etc. 	 Wedderherstellen@ title: menu Create new folder, file, link, etc.


وآرييه وارشل 	 Arieh


ضبط الأقصى وقت المسموح لهم. 	 De Tietgrenz för de Fragen


مسطح الإضاءة 	 Eenfach Licht


الخطوط المخصصة لـ 	 Egen Schriftoorden för


بورتو مونتينيغرو 	 Plaža Jaz Buljarica Velika Plaža


نزّل المرشّح من البريطانية أو ZIP ملفّ من البريطانية هو مدعوم. 	 Du kannst PeerGuardian- Filterdateien vun bluetack. co. uk oder vun blocklist. org daalladen. Henwies: Zip- Dateien vun bluetack. co. uk warrt ünnerstütt.


الموقع الجغرافي جي بي اسComment 	 GPS- EersteedComment


وفق بوفوار، التاريخ وحده كفيل بإعطائنا الإجابات. 	 He is to de Kunstaart vun den Historismus to to reken.


طابعة & شبكية (TCP) 	 Nettwarkdrucker (TCP)


مدينة لابرادور 	 Hemmoor övernahmen


رافيناitalyprovince. kgm 	 Ravennaitalyprovince. kgm


نص اقتباس: 	 Textzitaat:


قانوني أمريكي 	 US Legal


طباعة جزئية 	 Deelwies Farv


يعمل النظام أحادي المستخدم (Single-user system) بنفس الطريقة. 	 In de Bundslänner gellt also dat Eenkamersystem.


وقَف برنامج جدولة التنبيه daemon@ info 	 Den Alarmdämoon anhollen@ info


خط الطول 	 Koort op geograafsche Längde inmiddeln


هذه الصفحة تسمح لك بتمكين تأثيرات أسلوب ودج مختلفة. لأداء أفضل ، ينصح بمنع كلّ التأثيرات. 	 Op disse Dialoogsiet kannst Du en Reeg Effekten för de Bedeenelementen anmaken. Wenn all Effekten utmaakt sünd, arbeidt de Reekner gauer. @ option: check


سجن كوجي 	 waeldarfgoodlieste


فيجيةName 	 FidschiName


لم أتمكن من الحصول على عدد المحاور لجهاز عصا الألعاب% 1:% 2 	 De Assentall vun de Joystick- Reedschap% 1 lett sik nich faststellen:% 2


أغلق _دون حفظ 	 Sluten, _ohn to spiekern


اضبط TCP IP إعداداتName 	 TCP/ IP- Instellen settenName


من الناحية القانونية وفي الواقع عُدّت الكاتدرائية فقط لرئيس أساقفة دبلن، منذ الإصلاح الإنكليزي. 	 Disse Kapell is aver na en Fehde twischen den Arzbischop von Bremen un de Hadlers un na de Reformation verloren gahn.


الحرب الأهلية الإسبانية 	 n’n Eersten Weltkrieg sünd


التحديد نافذة الوضع 	 & Köörfinster bruken


المرسل الهوية: 	 & Senner- ID:


الهادي/تشاتهم 	 Pazifik/Chatham


بورتماجي مقاطعة 	 Ulk


20 فبراير - الانتخابات البرلمانية الإيرانية مع رفض ترشيح ثلث المرشحين. 	 Februar - Parlamentswahlen in'n Iran, vele liberale Kandidataten weren utsloten, de Wahlbedeligen weer bi 50 Perzent.


مجلة دعوة الحق 	 dree


1990 - انتخاب ماري روبنسون رئيسة لجمهورية أيرلندا، لتصبح أول امرأة تتولى الرئاسة فيها. 	 1990: Mary Robinson övernimmt as eerste Fro de Präsidentschap vun Irland.


شريط الحالةCity name (optional, probably does not need a translation) 	 & Statusbalken


العراقName 	 IrakName


الهيلينية منظمة السكك الحديدية 	 Patron S


بلجيكا 	 België


روهان 	 veurjaorsbollen hem


النتيجة: 0 	 Pünkt: 0


12 مدرسة ثانوية. 	 Dat gifft dree Gymnasiums.


وكالة أنباء الجديدة ( شينخوا ) 	 Forschers vun'n Anfang vun


شهدت دورة 2014 حضور 513 253 1 زائر وهو نفس رقم دورة 2012، ويجعله أكبر معرض سيارات في العالم. 	 Se hett 231.592 Inwahner (Stand: Volkszählung 2011) un is dormit de gröttste Stadt van dat Land.


افتح ملف نقر إلى فتح a جديد صورة أو HTML ملفّ. 	 Datei opmaken Klick hier, wenn Du en nieg Bild oder HTML- Datei opmaken wullt.


يمينbalance 	 Rechtsbalance


كارنالىnepal_ zones. kgm 	 Karnalinepal_ zones. kgm


بوليفيانو 	 Boliviano


التهيئة ملفّ المجموعة الاسم إلى المرشّح 	 Instellendatei- Koppelnaam na Filter övergeven


أبيض فراغ أيّ واجهة إلى استخدام 	 p, li {white- space: pre- wrap;} De Tall vun Blöck, de daallaadt wöörn, man nich OK sünd..


يجب أن يحتوي الاسم على الأقل رمز # واحد. @ title 	 De Naam mutt tominnst een "#" - Teken bargen. @ title


فكانوا يستخدمون الرماد من أجل تسوية الخبز. 	 De Olen lööst sik bi’t Bröden af.


معايير الفرز 	 Sorteermarkmalen


الاتصال مقطوع. 	 De Verbinnen weer afbraken.


نعم، سيشربون أولاً.. 	 Toeerst geiht allns goot.


إضافة جديد شريط الأدوات 	 Nieg Warktüüchbalken & tofögen


حاوية بصفحات متعددة 	 En Gelaats mit mehr Sieden


الكلمات@ action: button 	 Leedtexten


ادرج الأخطاء 	 Fehlers infögen


امسح s البيانات مصدر 	 Datenborn vun' t Stüerelement leddig maken


فريا 	 Söhn


فشل الاستيثاق 	 _Bewiesen, dat je du sülvst büst


آسيا/ هونغ_ كونغ 	 Asien/ Hongkong


افتحText of a button to ignore the open- wallet notification 	 & OpmakenText of a button to ignore the open- wallet notification


ضغط بريد إلى بريد إلكتروني الحالي مستند إلى تحديد المزيد مستندات إلى إرسال ضغط اعرض الكل مستنداتnbsp; gt; gt; 	 Mit Nettpost... kannst Du dat aktuelle Dokment as Nettpost loosstüern Wullt Du mehr Dokmenten op eenmaal loosstüern, bruuk All Dokmenten wiesennbsp; gt; gt;.


عدّل نمط رسم وعتامة التعامل مع آخر بكسلedit-action 	 edit-action


اسمك: 	 Dien Naam:


انتق التجميع الثالث: 	 Drütt Metood:


مورد 	 Ressource- Ornern


إ_ نشئ كائن من نوع 	 Objekt vun den Typ "% 1" lett sik nich opstellen


بدون يوم محدد 	 Keen Dag utsöcht@ label Time unit for user- entered number


رالي داكار 	 Leistungen se


غير قادر على إعداد هذا القابس 	 Dit Plugin lett sik nich instellen


الحزب الاشتراكي الموحد فنزويلا 	 vun den Düütschen Bundsdag


لا الإزاحة 	 De Typ vun' t Inrücken


ملف نظام الكفيل الخليج، 	 engelsch den de


SUMXMY2( مصفوفة1; مصفوفة 2) 	 SUMXMY2( Feld1; Feld2)


غير قادر على تحديث تصريحات المجلد. 	 Künn de Verknüppen nich opmaken.


المغزل مجرةobject name (optional) 	 Spinnel- Galaxieobject name (optional)


الدوري الممتاز 	 onofhaankelik van de


بريمج جافا 	 Java- Lüttprogramm


الأصدقاء 	 Frünnen


جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية 	 SFRJ


أظهر المعرض 	 Sammeln wiesen


صدربعل جيسكو 	 Ibera Karthagers


القياس الأقصى 	 Maximeren


هذه نقطة ليس. 	 Disse Pünkt sünd nich kollineaar.


جايلز 	 Inorden


ميدلر 	 Filmmusik


غموض 	 Verwischen


جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية 	 2003 Joegoeslavië


الـ تنسيق لـ كتالوج مسرد 	 De Koordinaten- Epoch för dissen Kataloog


أدخلت أول زجاجة قبعات مقرها في وقت مبكر 1900s. 	 Sien eerste Bühnenrull hett he 1949 hatt.


الطلاء النوايا: 	 Klöörruum- Ümreken:


إذهب إلى خصائص - > إعداد KTorrent, إذا كنت ترغب في تغيير الحدود. 	 Du kannst de Grenzen ünner "Instellen - > KTorrent instellen" ännern.


جنتيلي 	 nützt


مكتب ك رسم بياني المكوّنGenericName 	 Diagrammkomponent vun KOfficeGenericName


آسيا/أقطاو 	 Asien/Aqtau


ساعات 	 4 Stünnen


التركيب a نقطة 	 En Parabel dör dissen Punkt opstellen


احذف هذا الشّارة 	 Dit Slötelwoort wegmaken


احصل مطّلع 	 Op Stand blieven


انسخ المحدد 	 De Utwahl koperen


مخطط عمودي 	 Pooldiagramm


التطبيق البعيد: 	 Programm op de Güntsiet:


يُنْشئُ معجماً جديدا. 	 Stellt en nieg Vokavelsett op.


الإمبراطورية الإمبراطورية النمساوية المجرية 	 Centroalen - Hongari - je Duutslaand et


تيودور هرتزل 	 Theodor Herzl


ميزانAban short 	 MehAban short


الموازن 	 Liekmaker


اضبط مظهر قارئ التلقيماتName 	 Dat Utsehn vun den Stroomkieker instellenName


جاري البحث عن الإختلافات... 	 "Diff" löppt...


كتابة% 1 تمّت بنجاح. 	 Slötel "% 1" wöör mit Spood opstellt.


نوعا ما. (.Pretty. 	 Kiek ok bi: Prutz.


الجلساتComment 	 TörnsComment


إخفاء أكثر لخبطة? 	 Messier- Objekten bi' t Swojen versteken


نزّل الأخير 	 Tolest daalladen


ملاحظةStencils 	 SDL - HenwiesStencils


Falcon البحيرةCity in Manitoba Canada 	 Falcon LakeCity in Manitoba Canada


الذاكرة القابلة للاستحضار المسبق للنافذة 1 	 Finster 1 - vörhaalbor Spieker


بعد الظهر 	 Namiddag


إعدادات النظام 	 Systeminstellens


حقوق النسخ 2008 Stefan Majewsky و آخرون 	 (C) 2008 Stefan Majewsky un anner Lüüd


عاجز إلى تعطيلQOCIResult 	 Dat automaatsche Inspelen lett sik nich anmakenQOCIResult


أفضل جهد/ خدمةPriority Class 	 Hoge LeistenPriority Class


تخزين محمول 	 Wessel- Spiekerreedschap


الدالة ISNUM( 12) ترجع صحيح 	 ISNUM( 12) gifft "wohr" torüch


يشتبه في قيامهم بقتل ما يصل إلى 25 شخصا . 	 Na sien Dood hett na en Nawahl an’n 25.


بوسافيناbosnia- herzegovina. kgm 	 Posavinabosnia- herzegovina. kgm


ابنين غير مسميان . 	 Se hebbt fief Kinner.


تصحيح تلقائي للتوازن الأبيضdrawable-action 	 drawable-action


الإشعارات مثل التحذيرات و الأحداث الهامة ستعرض. يفضل تركه مفعلا. 	 Wohrschoen un wichtig Begeefnissen warrt wiest. Dat is anraadt, Du lettst dit an.


Cisco التوصيفComment 	 Cisco- VPN- ProfilComment


ابدأ على السطر: 	 Anfangen bi Reeg:


اختر وحدة أسفله لترى بعض الأكاذيب اللعينة عنها: 	 Wählen Se een Modul ut, um de verdüllten Lögen daröver opwiest to bekamen:


صيانة الموقع 	 Nettsietpleeg


الملك جورج الثاني 	 Arzbischop Gerhard II


لورينا 	 Dornah föhl


تيغوسيغالبا 	 Tegucigalpa


أنشئ مشروعا جديدا: 	 Nejes Projekt erstellen:


يحفظ %s إلى %s 	 Spieker %s to %s


مسح لليمين 	 Na rechts utwischen


اللون من كوكب الاسم 	 Planetennaam- Klöör


ال_قوائم: 	 _Menüs:


أزح 	 & Inrücken


تخطي 	 Överhüppen


وتقدم 	 Bitritt doröver


أوسيه 	 studeeren


رقم الأسبوع نسبتاً إلى بداية الشهر حيث يجب على هذا الحدث أو الواجب أن يتكرر. 	 De Weeknummer, tellt vun den Maandanfang, in de dat Begeefnis oder de Opgaav jümmers inplaant warrt. @ item: inlistbox


رورايماbrazil. kgm 	 Roraimabrazil. kgm


أعرض المسار الكامل للمجلدات@ info: whatsthis 	 Den helen Padd för Ornern wiesen@ info: whatsthis


أوليف برانشCity in Mississippi, United States 	 Olive BranchCity in Mississippi, United States


اسم قائمة التشغيل: 	 Afspeellist- Böversieden


داخلي خطأ غير معروف خطأ. 	 Intern Fehler, nich begäng Fehler.


تعذر العثور على خلفية وسائط متعددة 	 Keen Multimedia- Hülpprogramm funnen


الروابط المختصرة 	 & KortURLs


مشغل الوسائط المتعددةName 	 Warrt- jüst- afspeelt- SkriptComment


إعداد... 	 Instellen...


التنعيم:undo-type 	 _Smoothing:undo-type


احفظ النتائج كــ 	 Resultaten sekern as


علّة 2 	 Fehler "% 1" laadt


عيين التكبير/ التصغير... 	 Ansichtgrött instellen...


الثّلاثاء 	 Deensdag


الشكل 	 Connery


كالابرياitaly. kgm 	 Kalabrienitaly. kgm


افتح ملفًا 	 Datei opmaken


اقتل خارجي المحرر 	 Externen Editor & afscheten


المافز 	 MIlitärregeren


تيرمينال صغير - محاكي تيرمينال لبرنامج اتصال كيدي (c) 1997 بيرند يوهانسون ويبين < wuebben\ @ kde\. org > (c) 1998 هاري بورتن < porten\ @ kde\. org > (c) 1998 ماريو ويلغوني < mweilguni\ @ kde\. org > هذا البرنامج منشور تحت رخصة GNU GPL (رخصة GNU العامة) 	 MiniTerm - En Terminalemulator för Kppp (c) 1997 Bernd Johannes Wuebben < wuebben\ @ kde\. org > (c) 1998 Harri Porten < porten\ @ kde\. org > (c) 1998 Mario Weilguni < mweilguni\ @ kde\. org > Dit Programm is ünner de GPL- Lizenz vun GNU apenmaakt. ("General Public License", Allgemeen apen Lizenz)


النّشاط. 	 Aktiviteet...


تضم جامعة خاين 18.000 طالب و27 تخصصاً مختلفاً. 	 De kommunalen Scholen hebbt alltohoop 1870 Schölers un de privaten 227.


سودوكو القياسية (9×9) 	 Standard- Sudoku (9x9)


فولر 	 Vanof


شمال دارفورsudan. kgm 	 Noord- Darfursudan. kgm


فورتسبورغ 	 Garlä


استخدام الجهاز: Available space out of total partition size (percent used) 	 Reedschapbruuk: Available space out of total partition size (percent used)


ثم عين لا حقا كمدير لردهات المستشفى الملكي. 	 He weer Diplomat as ok Baas van de königlichen Bauprojekte.


الركض للذهب ك الصّالة من الشهرة لعبة 1, 2, 3 etc. 	 KGoldrunner- Bestenlist "% 1" Speel 1, 2, 3 etc.


اليونان في 	 Bundsstaat en eegen


إنتبه: هذه الرسالة هي من النوع HTML. لأسباب أمنية ، يجري الآن عرض الرموز HTML الخام. إذا كنت تثق بمرسِل هذه الرسالة فبإمكانك تفعيل العرض HTML المنسق لهذه الرالة عند النقر هنا. 	 Beacht bitte: Dit is en HTML- Naricht. För Dien Sekerheit warrt bloots de HTML- Bornkode wiest. Wenn Du den Senner vun disse Naricht troost, kannst Du ok de formateerte Naricht ankieken.


والوكالة الكندية للتنمية الدولية 	 - in de IAEO för


تمCould you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B 	 Fertig!Could you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B


الإنفجارات 	 Exploschonenkraft


اللوح الإنهياراتCity in Ontario Canada 	 Slate FallsCity in Ontario Canada


احذف ال_كل 	 _Allens löschen


ريش... 	 Afswachen...


ابدأ من 	 Konstrukschoon anfangen


سانيو 	 De Nissan


منتقي الأيقونات 	 Icon Wähler


مساعدة الكتابة 	 H_ölper:


أعيد إنشاء الفهرس لهذا المجلد. 	 De Index för den Ornern "% 1" wöör nieg opbuut.


مدير صندوق الموسيقى لكدي 	 Musikkist un Musikpleger för KDE


المعلومات الشخصيةName 	 Persöönlich InformatschonenName


استورد العلامات% 1 	 % 1- Leestekens importeren


لا تظهر هذه الرسالة مرة أخرى 	 & Disse Naricht nich nochmaal wiesen


المطوّرComment 	 SchrieverComment


set ملفّ إلى من ثلاثة لـ اغلق أنت set إلى never دائماً أو مهلة ، تأخر بوصة إعداداتgt; اضبط الكميّات المستخدم الواجهة n 	 ... dat sik de Datei- Paneels op een vun dree Oorden för de Tomaken- Knööp instellen laat? Nienich, jümmers un later/ bi' t Anrögen in Instellen & gt; Quanta instellen:: Brukerkoppelsteed.


ولا شك أن هذا المطلب مطلب (عقدي) إيماني، إذ أن الإنسان بطبعه بحاجة إلى (الإيمان). 	 Just vun de Vernunft her is den Minschen de Plicht upleggt, na dat Gebot vun de Sittlichkeit (Anstännigkeit) to leven.


قادم خاص تواريخ 	 Opgaven / Besünner Daten


معلومات عن مجلد الشبكة 	 Nettwarkorner- Informatschoon


ك. مكس: خطأ غير معروف. فضلا أرسل تقريرا بكيفية توليد هذا الخطأ. 	 Kmix: Nich begäng Fehler. Bitte vertell uns, wodennig Du den Fehler utlööst hest.


سر ليس: 	 Nich importeert Privaatzertifikaten:


يجب أن تخصص على الأقل واحد من- print- menu- id أو -- print- menu- name أو -- highlight 	 Du muttst tominnst een vun de Parameters "-- print- menu- id", "-- print- menu- name" un "-- highlight" angeven


طاجكستانworld. kgm 	 Tadschikistanworld. kgm


الإدارة 	 & Plegen


الملف ليس ملف .desktop صالح 	 Datei is keene valide .desktop Datei


المنفّذ 	 Kommander- Executor


تبعه ابنه روبين في مجال الموسيقى، حيث بدأ في عام 1975. 	 Sien Bands hebbt disse Technik bit to sien vörlööpig Rücktooch vun de Musik 1975 bibehollen.


لا يمكن سرد المسار% 1 	 URL lett sik nich oplisten% 1


هذا الرسم يعطيك نظرة عامة عن عن استهلاك الذاكرة الحقيقية في نظامك. أغلب الأنظمة بما فيها جنولينكس تستعمل أكبر قدر ممكن من الذاكرة الحقيقية كذاكرة مخبئية لتسريع الأداء. هذا يعني إذا كنت تملك كمية صغيرة من الذاكرة الحقيقية و كمية كبيرة من الذاكرة المخبئية في القرص الصلب فإن جهازك مضبوط بشكل جيد. 	 Disse Dorstellen wiest den Bruuk vun physikaalsch Spieker op Dien Systeem. De mehrsten Bedriefsystemen (so ok Linux) bruukt dor so veel as mööglich vun as Fastplaat- Twischenspieker, dat maakt Systeem gauer. Dat bedüüdt, dat allens op' t Best instellt is, wenn Du bloots wenig fre' en physikaalschen Spieker un veel Fastplaat- Twischenspieker hest.


اختر ملف صورة الخلفية 	 Achtergrundbild- Datei utsöken


احفظ الحالي قائمة إلى قرص 	 Aktuell Kieklist na Fastplaat sekern


ترميز ملف 	 Datei & koderen


مكيوين 	 Alben Penguin


الـ B element يقترح نص نص n 	 Dat Element B stellt den Text betont dor.


أرفِق طفيليا بالصورةundo-type 	 undo-type


إسرائيلafrica. kgm 	 Israelafrica. kgm


البلدة القديمة 	 Chi -Minh


طابق أي من التالي 	 Övereenstimmen mit jichtenswat vun dat Nakamen


العروض بين المُرسِل و. 	 Wiest de Verbinnen twischen Senner un Adressaat.


تعذر فتح المصغرة '%s': %sundo-type 	 undo-type


جسم (ZIP) 	 Bült (Zip)


تثبيت ملفات. desktop في الدليل < dir > NAME OF TRANSLATORS 	 De. desktop- Dateien na den Orner < dir > installerenNAME OF TRANSLATORS


إدخال الاسم: 	 Rullnaam ingeven:


مع السلامةوقفة التّأهّب. 	 Adjüüs...


خارطة صورة 	 Billkoort


تأشير مُنتقى نص a فارغ. 	 Utsöcht Text warrt as Lück markeert...


جمل 	 Sätz


الاتحادية الاشتراكية جمهورية يوغوسلافيا 	 Sosjalistiese Federale Reppubliek Joegoslavië


الحجم 2: 	 Grött 2:


كلاريموريCity in Oklahoma, United States 	 ClaremoreCity in Oklahoma, United States


الأغواط 	 Laghouat


خيار لتمكين تصفية ألوان IRC 	 Optschoon för' t Anmaken vun Klöönruum- Klöörfiltern


يوب كوهن 	 toemaolige burgemeister


الدالة DDB( 75000; 1; 60; 12; 2) ترجع 1721. 81 	 DDB( 75000; 1; 60; 12; 2) gifft "1721. 81" torüch


الخادم s محليّ مقبس اسم الملف مُستخدَم لـ يتصل إلى a قاعدة بيانات تم تجاهله IF a مختصر اسم الملف. 	 Den Server sien lokaal Socketdateinaam för' t Tokoppeln na en Datenbankprojekt. Warrt övergahn, wenn en Fixtogriep - Dateinaam praatstellt warrt.


ألغِ هذا الخيار إن كنت لا تريد إظهار العناوين المستخدمة حديثًا في قائمة الإكمال التلقائي في حقل عنوان المُرسل. 	 Maak disse Optschoon ut, wenn binnen den Nettbreef- Editor de tolest bruukten Adressen nich binnen de List för' t automaatsche Kompletteren vun Adressen opduken schöölt.


في عام 711، عاد مع جيش كبير من الدوقات. 	 Von 1926 af an weer he Vertroonsmann in’n Landbund.


بحوث 	 Seychellen


يسمى كبار السن في المنزل بـ غريهشريشتا. 	 In Neddersassen heet de Gemeenverbänn Samtgemeen.


جلب الصفحة الرئيسية لماجناتيون. كوم 	 Magnatune. com- Startsiet warrt daallaadt


الأحماض النوويةamount in units (integer) 	 Karnoort


اعرض في القائمة 	 Binnen Menü wiesen


بني إسرائيل 	 Jakob


التطبيقات المفضلة 	 Leevste Programme


في جامعة إلينوي 	 nu för Sojus


غيّر قياس الطبقة 	 Topassfaktor


مساعدة لطيفة جداً 	 Bannig fründlich Ünnerstütten


هذا وقت نطاق تشغيل وقت. @ info: whatsthis 	 Bruukt dat sülve Tietrebeet as de Starttiet. @ info: whatsthis


وضُرب عليهم الحصارُ لمدة خمس عشرة ليلة. 	 Dat Ruden duert bi fiev Weken lang.


تع_قب الحالةmoving items", "updating objects 	 moving items", "updating objects


افتح لوحة المفاتيح... 	 Tastatuurdatei opmaken...


يمثل هذا الرقم الثواني المتبقية للمؤقت المختار. 	 Disse Tall gifft de Sekunnen, de de utsöchte Teller noch löppt.


& سطح المكتب 	 Schriefdisch


عقب إصدار الألبوم، لقي استحساناً من النقاد وأعجبوا به. 	 Da Album hett bi de Fans Begeisterung, bi de Kritikers aber Langwiel utlööst.


محرِّر كدي للمستخدمين 	 KDE- Editor för de Brukerpleeg


معلم للحذف 	 Na Wegdolist tofögen


أوامر المودم... 	 Modembefehlen...


الرقم من مساحات 	 Tall vun Rebeden


_مساعدة 	 _Hülp


a قاعدة بيانات اتصال مختصر اتصال البيانات مُستخدَم مع أو إ_ نشئ من خيارات مثل n مستخدم مضيف أو منفذ خيارات مثل مستخدم مضيف خصائص بوصة مختصر. 	 En ". kexic" - Fixtogriepdatei mit de Verbinnendaten fastleggen. Lett sik kommodig mit -- createdb oder -- create- opendb bruken, ansteed vun Optschonen liek -- user, -- host oder -- port. Beacht: Optschonen liek -- user, -- host hebbt Vörrang vör fastleggt Instellen binnen de Fixtoornen- Datei.


اللغة: @ title: column 	 Teelspraak: @ title: column


لوحة حاويةName 	 En Gelaats för en PaneelName


حجم ال_طباعة... 	 _Druckgröte...


4 (طولي) 	 4 (Hoochkant)


كاري 	 Toeerst versöökt


فشلت قراءة دليل السِمات : %s 	 Failed to scan Themen-Verzeichnis: %s


ثم عاد إلى أوروبا في سنة 1949. 	 De letzte Ümstellen weer 1949 in China.


التفضيلات@ action 	 Instellen@ action


استمتعوا أيها الخنازير البرية 	 tokamen Speeltieden


ريجي 	 zeent Heusden


بوتون 	 Wahlen


إفريقيا/بوجمبورا 	 Afrika/Bujumbura


أشكال منيرة 	 Harvstbruun Stoff


جاري الإدراج غير فراغ n 	 Infögen vun nbsp. Verdwungen Freeteken ahn Reegümbrook.


& صدر كA document format, Okular- specific 	 Exporteren asA document format, Okular- specific


الذي يعرف الآن بممر جيبسون. 	 De Sitt vun de Verwalten is in Gibson.


حقل ليفياثان 	 Pazajew


تحررت 	 spoerliene


مندلسون 	 Tiet


نقل رسائل 	 Narichten warrt verschaven


الدائرة رأسي أداة الحثّStencils 	 Schaltkrink - Pielrecht SpoolStencils


نقر إلى إظهار متوفّر لـ خلية 	 Mit en Klick laat sik de verföögbor Akschonen för disse Tell wiesen


حجم البلاط: 	 Kachelgrött:


كينشاساCongo 	 KinshasaCongo


يبدو أن اسم الإجراء أو الأمر أو الأيقونة أو الشرط غير صحيح. لذا فإن التغيرات لن تطبق. 	 As' t lett is de Akschoonnaam, Befehl, de Beding oder dat Lüttbild leeg. Dorüm warrt Ännern nich övernahmen.


نظام SCSI الفرعي لا يمكن استعلامه: / sbin/ camcontrol لا يمكن تنفيذه 	 Dat SCSI- Ünnersysteem lett sik nich affragen: "/ sbin/ camcontrol" lett sik nich utföhren.


يمكن أن ليس حفظ ملفّ. 	 De Datei lett sik nich sekern.


ا_سم الطور: 	 Profil_naam:


عيًنة 	 Muster


الأمر للبدء في إيقاف النظام. القيمة النموذجية: / sbin/ haltcommand for... 	 Befehl, de dat Anhollen vun' t Systeem anstött. Normaal Weert: / sbin/ haltcommand for...


إلى اليمين 	 Hööchde