وفي الفترة الممتدة بين عاميّ 1980 و 1990 تحولت الدولة سلميا نحو الديمقراطية وتم إجراء أول انتخابات رئاسية بالبلاد عام 1996. 	 1995 sünd denn ok to’n eersten Mol siet de 1970er Johren demokraatsche Wahlen afholen wurrn.


ماين وآخرون لوارfrance. kgm 	 Maine et Loirefrance. kgm


الشاشة interfaces 	 Koppelsteden beluern


الملف %s ليس ملف wav سليم 	 Die Datei %s ist keine gültige wav-Datei


المستوى الثاني 	 Tweet Stoop


لايمكن فتح ملف الدليل% 1:% 2 	 Index- Datei "% 1" lett sik nich opmaken:% 2


التشخيص: ملف سطح المكتب% 1 لا يحدد مكتبة. 	 De Diagnoos is: De Schriefdischdatei "% 1" gifft keen Bibliotheek an.


غير ساعة النظام الى الوقت المحلي. 	 Systeemklock op de angeven lokaal Tiet instellen


إرسال الرسالة% 1 of% 2:% 3 	 Naricht% 1 vun% 2 warrt loosstüert:% 3


الترتيب و رقم من بلاط:: تبليط إلى هذا حقل و إلى ترتيب لـ أنت ملء حقل مع مختلف أمّا استخدام تبادلي صورة مصغّرة معاينة أعلى و انقر يعمل أو حرّر نص حقل متى حقل استخدام a بناء الجملة نحو من a أمثلة 	 Reeg un Tall vun de Kacheln för' t Drucken Dat Feld wiest de Kacheln, de Du för' t Drucken utsöcht hest, un leggt ok ehr Reeg bi' t Drucken fast. Du kannst de Instellen mit 2 Metoden bewerken: Bruuk de Vöransicht baven: klick op de Kacheln, bides Du de Ümschalt- Tast daaldrückt höllst. Giff Dien Köör direktemang na' t Textfeld in. Bi' t Bewerken vun' t Textfeld kannst Du ok "3- 7" ansteed vun "3, 4, 5, 6, 7" ingeven. Bispelen: "2, 3, 7, 9, 3" "1- 3, 6, 8- 11"


النصّ 	 Nakamen


مع مربّع تحديد لغة مع مُنتقى. 	 Mit dissen Knoop lett sik de Tastkombinatschoon för den utsöchten Utdruck fastleggen.


الإرتباط: 	 Korrelatschoon:


وفي سنة 1904 م، تعرض مختبره للخراب، وبيعت محتوياته بعد عامين لسداد القروض. 	 In de Johren 1990 hett de Verdriev an de Huusdöör ophöört un is verköfft worrn.


لن ترفع هذه الملفات لأنه تعذر العثور عليها. هل تريد المتابعة ؟ 	 De nakamen Dateien warrt nich hoochlaadt, wiel se sik nich finnen laat. Wullt Du wiedermaken?


المسح الضوئي لـ KDE 	 KDE- Bildinlesen


إدخال من المدى التعابير مثل pi المسموح لهم. 	 Giff de böverste Grenz vun dat Utgaav- Rebeet in. Utdrück liek as "2* pi" sünd ok tolaten.


فك القفل و اخرج 	 Opsluten un utmaken


سوزان 	 Fohrten


تابعوا أحداث هذه السلسة المليئة بالتشويق والمفاجآت. 	 In disse Kummedie wesselt dorüm lustige un nadenkern Szenen.


تلغي إمتيازات معامل القناة لِــ% 1. 	 Du nimmst% 1 de Klöönruumbaas- Verlöven weg.


شمعة واحدة بمثابة مصدر الضوء. 	 Se warrt as Lichtklöör betekent.


مات 	 Cox maakt


خصائص 	 MAPI- Egenschappen vun Bilaag


جامعة ماكجيل 	 McGill Universität


الاتجاه 	 Utrichten:


نيهافن 	 Grote


لكن أغلبية المدن تقع على مرتفعة كبيرة. 	 De meisten annern Aarden sünd nich veel grötter.


مجموعة البنك الدولي 	 de Weltbank - Grupp


طبِق غلى البريد الجديد/ غير المقروء في هذا المجلّد 	 Akschoon bi niege/ nich leeste Nettbreven binnen dissen Orner


إضافة مُنتقى عناصر إلى ضوء جدول. 	 De utsöchten Biller den Vöransichtbalken vun den Lichtdisch tofögen


حزب الحرية 	 Partei starkeren


الرجاء تحديد مجلد التخزين لهذه اليومية@ label where to store a calendar entry of unspecified type 	 Bitte en Orner för dit Daagbook utsöken@ label where to store a calendar entry of unspecified type


إسقاط أزِل a مشروع سوّاق و قاعدة بيانات الاسم لـ تأكيد. 	 En Projekt mit den angeven Datenbank - driever un Datenbanknaam wegdoon. Mit Sekerheitaffraag.


أنماط العرض@ title: group 	 Ansichten@ title: group


مؤسسة هنريك بول 	 Heinrich - Böll - Stiftung


هايلاند 	 parochiekoarke


نزّل. 	 Daalladen...


دروغو 	 Drogerie


الرسالة 	 Mellen


العرض التالي 	 Ansicht ännern


كيرونا 	 Kiruna


ديلون 	 Dill


المُعدِّد مغلق 	 Tääler is sluten


فتحة نصف القطر: 	 Binnenhalfmaat:


جوليت 	 Joliet


إذا هو set مخفي ملفات و مجلد بوصة مرئي. 	 Wenn dit "Wohr" is, warrt versteken Dateien un Ornern binnen den Dateisysteemboom wiest.


غير قادر على فتح المحفظة المطلوبة. 	 De angeven Knipp lett sik nich opmaken.


حرَك% 1 	 "% 1" verschuven


أو لأغراض أخرى تضر بالنظام . 	 Dor is he mit System bigahn.


لون 	 Klören


إنشاء قالب 	 Dateien ut Vörlagen opstellen


الذاكرة قطع slot إلى استخدام 	 Spiekerslot, den Du bruken wullt


استمارة ليس موجود. 	 Kiekwark "% 1" nich funnen.


& بيانات 	 & Daten


إلا ان هذا الوسام الذي لم يكن يعطى إلا بناءً على رغبة الحاكم ، لم يعاد تصنيعها بعد عام 1950م. 	 De Regel, dat dat Land utrichten deit, dat den Wettstriet wunenn hett, hett dat 1956 noch nicht geven.


تفعيل البحث 	 Sök aktiveren


إكمال الآلي للكلمة 	 Autom. Woortkompletteren


ملكك كلمة ليس أداء غير ذلك 	 * De anner Spelers nehmt Dien Woort nich an.


فيريتاس 	 Veritas “


ساندبرج 	 Muybridge


العصر البرونزي 	 De Marke Banthüm


720×720dpi, ورق مجرد 	 720×720 dpi, Normaalpapeer


فورت كينج 	 De Sitt vun


قواعد PDS جنبا إلى جنب مع الأحزاب الصغيرة كجزء من التحالف سوبي. 	 Düsse Partei is later tosamengahn mit den baskischen Deel vun de PSOE.


كِش لـ الحالة وارد 	 Telefonstatus/ op ankamen Anrööp & pröven


وحدة رقيب KSSL لـKDEDName 	 KSSL- Dämoonmoduul för KDEDName


وجد الشبكة اللاسلكيةComment 	 Funknettwark funnenComment


تومسكrussia_ subjects. kgm 	 Tomskrussia_ subjects. kgm


بهدوء فوكيون 	 Schlierer dat


الـ اللّون لـ هدف. 	 De Klöör för de Teleskoop- Teelsymbolen


كان أبوه موسيقيا و أمه مغنية. 	 Sien Vader weer Ingenieur, sien Moder Singersche.


إعادة الكتابة لاستعمال إطار العمل QGraphicsView. المشرف الحالي 	 För den Bruuk vun' t QGraphicsView- Rahmenwark nieg schreven, aktuell Pleger


كالفينو 	 seggen


الـ الخلفية اللّون بوصة صورة مصغّرة اعرض هو افتراضي الخلفية أداء فحص خيار set الإيطالية إلى 	 De Achtergrund för de Vöransichten hett de Standard- Achtergrundklöör vun' t Systeem. Mit disse Optschoon kannst Du en düüster Achtergrund hebben.


بيهار 	 Moorborg


برنامج مساعد لمعاملة سلة مهملات كيدي لاحظ: لنقل الملفات إلى سلة المهملات ، لا تستخدم ktrash ، ولكن استخدم "kfmclient move 'url' trash: /" 	 Hülpprogramm för de KDE- Affalltünn Beacht: Wenn Du Dateien na den Affall verschuven wullt, bruuk nich "ktrash", man "kioclient move 'URL' trash: /".


مطار 	 Flegerhaven


ا_ستخرج 	 _Utpacken


الأمر@ info: whatsthis 	 Befehl@ info: whatsthis


الوصلة %I'd إلى %s 	 %'dst verknüppen mit %s


الأولى هو إعادة الدخول، والثانية التلقائية. 	 2., vullstännig överarbeit un wieder maakt Uplaag.


ساموا الأمريكيةName 	 Amerikaansch SamoaName


تشتهر اليالني بزراعة الاشجار المثمرة مثل الزيتون والعنب وزراعة الحبوب , يوجد بالقرية مدرستان 2 ابتدائية و 2 اعدادية وثانوية. 	 De Kommun hett 20 Grundscholen, de vun de Kommun bedreven warrt, un 2 private Grundscholen.


استدع أمر التتمة يدويا ، عادة عبر استعمال المختصر المرتبط بهذا الفعل. 	 Kompletteren vun Befehlen vun Hand opropen, normalerwies över en Tastkombinatschoon, de disse Akschoon towiest is.


الـ ملفّ موجود الحالي ملفّ 	 Dat gifft de Datei al. Wullt Du ehr överschrieven?


تشريط 	 Döörstrieken


شارع غريت بورتلاند 	 de Autobahn offiziell


البيت الملكي 	 De Seet


جدول هوية 	 Tabell- ID


الدالة EDATE ترجع التاريخ المحدد بتاريخ معطى وعدد الشهور قبل أو بعد ذلك التاريخ. 	 De Funkschoon EDATE gifft dat Datum torüch, dat dör en angeven Datum un en Tall vun Maanden ehr oder na 't Datum fastleggt warrt.


اعرض الـصيغة 	 & Formel wiesen


& اقسم العرض 	 Ansicht & opdelen


كاسايzaire2006. kgm 	 Kasaïzaire2006. kgm


ازميرturkey. kgm 	 İzmirturkey. kgm


الفنون البصرية 	 besöcht


الكنيسة اللوثرية 	 toen actie karke


اعرض تشكيل حوار 	 Instellendialoog wiesen


عند 	 op de


المسمىName 	 BetekerName


مجلس الركبي الدولي 	 de eerste 50 joar Road


البحث عن نصوص وقواعد بيانات لمزامنتها 	 An' t Söken na Texten un Datenbanken för' t Synkroniseren


احفظ الحالي برنامج نصي إذا برنامج نصي ليس قبل هو إلى احفظ ك 	 Aktuell Skript sekern. Wenn dat Skript vördem noch nich sekert wöör, is dit dat sülvige as "Sekern as..."


جريدة يوميوري. Young، Deborah (December 25, 2012). 	 Dezember: Reimer Bull, plattdüütsch Schriever († 2012) 17.


يسوع 	 Jezus


يعرف% 1 الآن باسم% 2. 	 % 1 heet nu "% 2".


غير قادر على تغيير كلمة السر. 	 Nejes Passwoord ingeven


صف الارتفاع: 	 Regenhööchde:


برست 	 Brest


نص القائمة 	 Menütext


% 1 ج 	 % 1 G


إدراج وسائط 	 Medien- Dateien importeren


افتح حوار حركيات الرسمdialogs-action 	 dialogs-action


ديغول 	 SPARTAN


وضع البنية التحتيّة هو الإعداد الأكثر شيوعا. لتشكيل شبكة لاسلكية من نوع نظير- نظير مع جهاز حاسوب آخر عندما لا يكون هناك بنية تحتية ، اختر Ad- hoc. 	 Tomehrst warrt de Instellen "Infrastruktuur- Bedrief" bruukt. Bruuk "Op' n Stutz", wenn Du en P2P- Funknettwark mit en anner Reekner ahn Infrastruktuur opbuen wullt.


خلقت الأرض برغبتك منفردا، فيها الناس والأنعام وكل الحيوانات ، وبكل ما على الأرض، وما يسير على أرجله وكل ما يطير بجناحيه في السماء. 	 Je no Land oder Anwennen warrt en ünnerscheedliche Hööch (wat utrekent warrt) un ünnerscheedliche Pegel (wat meten warrt) brukt.


الأسماء المستعارة المراقبة المتصلة 	 Beluert tokoppelt Ökelnaams


آسيا/ تيمفو 	 Asien/ Thimphu


وب‌كِت‌جتك+ 	 WebKitGTK+


حقوق النسح 2007 ، Mauricio Piacentini 	 (c) 2007, Mauricio Piacentini


شارك في التصويت 18885488 شخص، الأصوات الصالحة منهم 18841990 صوت. 	 He hett 1885 aver blots 5,1 % von de Stimmen kregen un 1888 3,8 %.


من دلوEthiopian month 5 - ShortNamePossessive 	 TahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive


عند الاختيار ، سيصبح الخط المستخدم في الساعة عريضا 	 Is dit anmaakt, warrt de Klockschrift mit fett Bookstaven wiest


فاماغوستاcyprus. kgm 	 Famagustacyprus. kgm


استخراج 	 & Utpacken


كلمة المرور الدعوات غير صحيحةComment 	 Leeg Passwoort bi InladenComment


Blowfish ، دعم SSL ، منفذ KNetwork ، أسماء مستعارة ملوّنة ، سمات قائمة الأسماء المستعارة 	 Blowfish, SSL- Ünnerstütten, KNetwork- Porteren, infarvt Ökelnaams, Ökelnaamlist- Mustern


إزالة العميل مع كلَ اللاعبين 	 En Client un all sien Spelers wegmaken


يتبقى% 1 حتى% 2 	 % 2 is fardig in% 1


الطرفية 	 Terminal


إيماءات الفأرةComment 	 MuustekensComment


كوتشابامباbolivia. kgm 	 Cochabambabolivia. kgm


الـ تنسيق من ملفات تغير إلى التحميل رجاء يدوي لـ تفاصيل تنفيذ إلى التحميل a ابحث و إستبدال قائمة من 	 Dat Formaat vun ". kfr" - Dateien wöör ännert. En Versöök löppt, wat sik% 1 laden lett. Bitte kiek Di för de Enkelheiten dat Handbook an. Wullt Du en List mit Söök - un Utwesseltexten laden?


الفرنسية الوسطى 	 Middelöller Franzöösch


ا_بحث 	 Finnen:


صموئيل جونز تيلدن 	 Spion


كامبل بانرمان 	 Rebeet Campbeltown


فشل في كتابة آخر كتلة إلى ملف DND:% 1 	 Lest Block lett sik nich na DND- Datei schrieven:% 1


حجم الخط بالنقاط 	 Die Schriftgröße in Punkt


المكانFile 	 Ort


السند 	 Mallör van


لائحة المجلدات & طويلة 	 Lang Ornerlist


المحرك ليس توفير a جهاز تثبيت 	 Karn stellt keen Reedschap- Inrichthölper praat


الأنواع 	 & Typen


قائمة نقطية 	 Optellpunktlist


بيتر W بوصة تنفيذ اليونان مخيف n التقاط صف من ذهبي عند الأسفل يسار أنتطر و الأوّل أعلى n انقل إلى يمين التقاط الكل ثلاثة a غادِر الأخير n get ذهبي أعلى أسفل أربعة أنتطر تشغيل إلى NULL ظهور المزيد إلى الخلف أعلى NULL الأوّل إثنان و مسح إلى بوصة التقاط ذهبي و إفلات s n إصدار إلى فخ و انهاء:: قتل بعد أو إثنان NULL ظهور يعمل يسار. 	 Peter W. hett dat 1985 tosamenstellt. Sühst Du de vörahnigen Bookstaven GR? Spöökhaftig! Tööv bi' t Insammeln vun de Reeg nerrn links, de eerste Feend mutt denn in' t Lock baven Di rinfallen. Laat de dree Klümp nerrn de Ledder dor hangen, wenn Du na rechts röver geihst, de sammelst Du eerst heel tolest in. Dat Gold baven den fastsett Feend kannst Du insammeln, wenn Du de Ledder ropklatterst, veer Tegels weggraavst, töövst, dat de eerste wedder opdukt, een bito weggraavst, wedder hoochklatterst un de eersten twee wedder weggraavst. Du kannst Di denn dor rinfallen laten, dat Gold insammeln un över den Feend hen utneihen. Lettst Du den Feend free, gah fuurts na en Steed, woneem Du em fastsetten un dootmaken kannst. Na een oder twee Versöök dukt he links op de Güntsiet wedder op, dor kann he Di nix doon.


حرر إعدادات القناة 	 Klöönrüüm- Instellen bewerken


أي لغة ستستعمل لعرض النصوص 	 De Spraak, in de Du Texten wiest hebben wullt


الخدمة/ الملف 	 Deenst/ Datei


مضاعفة تقرير 	 Bericht is en Dubbel


كولومبيا المحطةCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Columbia StationCity in Ohio USA


الإعراب متابعة نص تحوي على. 	 Dat Inlesen kann wiedergahn, aver de rutkamen Text warrt Löcker hebben.


حركة نياغرا 	 Ünnerstütten de


ا_فتح الرابط 	 Verknüppen _opmaken


ليجازبي سيتيphilippines. kgm 	 Legazpi- Stadtphilippines. kgm


ثانيت 	 Wertschap


عدّل المهمة 	 Opgaav ännern


النافذة لسطح المكتب 20 	 Finster na Schriefdisch 20


بالفيديو - أحلام تشدو في جرش بحضور الملكة رانيا... 	 Februar: Anna von Schweidnitz warrt in Aken to de düütsche Königin maakt.


الخيوط مع غير مقروء: 	 Klöönsnacks mit nich leeste Narichten:


في هذه الحالة، وجد الروثينيون الجاليسيون أنفسهم في موقف الخندق. 	 Alleen Colonel Gutierrez överleevt in sien Panzer.


اذهب إلى سطح المكتب الأيسر 	 Finster en Schriefdisch na links


تحدد كيف يجب على KTTS نطق الحدث عندما يستقبله. إذا اختر" انطق نص مخصص ", أدخل النص في المربع. يمكنك أن تستخدم السلاسل التعويضية التالية:% e اسم الحدث% a اسم التطبيق الذي أرسل الحدث% m الرسالة التي أرسلها التطبيق 	 Leggt fast, wodennig KTTS en Begeefnis vörlesen schall. Wenn Du "Egen Text vörlesen" utsöchst, giff em na' t Ingaavfeld in. Du kannst dor disse Platzhollers binnen bruken:% e Begeefnisnaam% a Programm, wat dat Begeefnis loosstüert hett% m De Naricht, de dat Programm loosstüert hett


ا_نسخ... 	 _Koperen...


جنوب دارفورsudan. kgm 	 Sööd- Darfursudan. kgm


وفي عام 1761 رفض بسبب سوء صحته كرسيا دائما لتدريس الفلسفة. 	 1761 hett he ut Sörg um sien Gesundheit en ordentlichen Philosophie-Lehrstohl utslahn.


أليكساندر 	 Alexander Rensmann


(c) 2000- 2005 مؤلفو كيت 	 (c) 2000- 2005, De Kate- Autoren


# إن أمكن ، ضُم الجهاز المقابل ل 'udi'. 	 # Wenn mööglich, de Reedschap inhangen, de "UDI" tohöört


إعدادات التخطيط الطبيعي 	 Normaal Anorn- Instellen


ملف المحتوى: 	 & Datei- Inholt:


باريو 18 	 Mara salvatrucha


رفعت بابوش 	 Mehrheit Inwahners


كريستين 	 geev


أظهر تلميحات زر النافذة 	 & Knoopinformatschonen för Finsterknööp wiesen


نقل 	 Hierhen en & Link maken


لعبة أوقِفَ مؤقتا 	 Speel anhollen


فهؤلاء الحكاؤون إذن هم فنانون مسرحيون لا شك فيهم. 	 De Schriever is för den Speelberichtsbagen tostännig.


قائدCity in Saskatchewan Canada 	 LeaderCity in Saskatchewan Canada


إنّ الملفات ضائعة 	 Fehlen Dateien


انطلق 	 & Gah na


ميتيا مايكKCharselect unicode block name 	 Meetei- MayekKCharselect unicode block name


منخفض 	 Siet


مير بصري المصدر السابق ص 	 Luut Forschern bi dat


كير 	 Kruse


الانتخابي 	 Doarvuur


العرقية الأفريقية 	 afrikaanschen


إذا تم فقد قرص DVD أو مقطع فيديو بواسطة أحد الوالدين أو الوصي ، فيمكنهم ببساطة إنشاء فيلم آخر مجانًا عن طريق حضور حدث آخر من أحداث الكشف عن هوية الطفل الماسوني. 	 Warrt so en Film op en Bilddräger (Video, DVD) publizeert, warrt al keen Kennteken mehr geven, wenn en eenfache Gefohr för de Jöögd vörliggt.


و لقد أمضوا وقتهم في الكتابة و الإبحار في بحيرة جينفا و أيضا السمر ليلا. 	 Nah en Dracht van üm un bi ölven Maanden warrt en Fahl tomeist nachts born.


أوجين أونيل 	 Dramatiker Eugene O’Neill


تيسانswitzerland. kgm 	 Tessinswitzerland. kgm


حاذ حركيا السطور الملفوفة حسب عمق الإزاحة: 	 Dünaamsch ümbraken Deelregen liek inrücken bet op:


أفقي التناظر 	 Kimmrecht Symmetrien


أحمر بنفسجي باهت 4color 	 Bleek Vigelettroot 4color


ديلي 	 Daily NK


الهادي/ نورفولك 	 Pazifik/ Norfolkeiland


إستونيا 	 Estlaand


إستيفان بومان 	 Stefan Böhmann


DAYOFYEAR( سنة; شهر; تاريخ) 	 DAYOFYEAR( Johr; Maand; Dag)


باستيرcaribbean. kgm 	 Basseterrecaribbean. kgm


ابراهيم الابراهيمEMAIL OF TRANSLATORS 	 Manfred Wiese, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


_لون الخلفية 	 Achtergrundklöör


مديرية يوروhungary. kgm 	 Yorohungary. kgm


قيمة النهاية يجب أن تكون أكبرمن قيمة البداية أو أن تكون الخطوة أقل من '1'. 	 De Ennweert mutt grötter as de Startweert wesen, oder de Schritt mutt lütter as "1" wesen.


تحرير الشّارة خصائص. 	 Slötelwoort bewerken...


يقدر عدد سكانها بـ 156 نسمة . 	 Alltohoop weren dat 156 Lüüd.


هذا سلسلة نص هو مُستخدَم قالب s الاسم و هو لـ بوصة قالب قائمة itإيطالياهو من قالب لـ HTML مستند 	 Disse Tekenkeed warrt as Vörlaagnaam bruukt un t. B. in' t Vörlaagmenü wiest. Se schall de Bedüden vun de Vörlaag beschrieven, t. B. "HTML- Dokment".


ابحث عن مدينة 	 Stadt söken


الحمل 	 Ramm


تحقّق من التوقيع... 	 Ünnerschrift & pröven...


أضف دليلاً 	 Billerwark- Orner


إختر هنا دوران النصّ للإستعمال. font color 	 Hier kannst Du de Textdreihen utsöken. font color


ساكسونيا - انهالت 	 Sachsen-Anhalt


جامعة كلية دبلن 	 Universität Nagoya


موناليزا 	 Almla


يخلق a أبيض RGB صورة من x بكسلات. Name 	 Stellt en witt RGB- Bild mit 640 x 480 Pixels op. Name


الهادي/كوسراي 	 Pazifik/Kosrae


تحوّل اساسى خطوط 	 Wörtellienen utmaken


تحرك باتجاه اليمين 	 Na rechts verschuven


_حدِّث كل: 	 _Elken opfrischen:


مارتينا 	 2013 wurrd


غامبياName 	 GambiaName


خارجي تصدير كامل. 	 Export vun Extern afslaten.


نيوهافن 	 Upslahn


أمريكا/ كامبردج_ بي 	 Amerika/ Cambridge_ Bay


رابتور 	 Reptielen


تم تنشيط المفتاح Num Lock. 	 De Tallenrast is nu aktiev.


لاليبيلا 	 Kugel Cole


Yeah, here I come, I'm inches, ألفاظ المناسبات أحيانًا تُخلق بحيث تقفى مع كلمة برتقال. 	 Dat Benömen geiht faken wat döörnanner mit de Betekens van Spraken, wat vandag ok in de Freeslannen proot worden, man neet Freesch bünd.


قاعدة بيانات تحويل من SQL قاعدة بيانات هو ليس مدعوم. 	 Dat Ümwanneln vun en SQL- Datenbank warrt noch nich ünnerstütt.


درجات 	 Graad


عنوان البريد اللذي أدخلته ليس صالح لأنه يحتوي تعليقات/ قوسين غير مغلقين. 	 De ingeven Nettpostadress is leeg, se bargt nich afslaten Kommentaren oder Klemmen.


ضع علامة موقع للحالي 	 Aktuell Leesteken


الأول اليوم من المدى إلى HTML. 	 Eerst Dag vun de Tiet, de na HTML exporteert warrn schall


استيراد المجلّدات من البيغاسوس - الحصان المجنّح بريد 	 Nettpostornern ut Pegasus- Mail importeren


غينيا الاستوائية والغابون 	 Guinea Congo -


البروتوكول% 1 ليس هو نظام ملفات 	 Protokoll% 1 is keen Dateisysteem


اضبط Make خصائصName 	 Make instellenName


الاسمopen recent file 	 open recent file


مس_تندات 	 _Dokumente


أوقفت العملية. لم تشفر كل الملفات. 	 Perzess hett stoppt. Nich all Dateien wöörn verslötelt.


معطل لـ غير مسمى نجمة 	 Kieknotizen (bi Steerns ahn Naam utmaakt)


حاشية على قصيدة البردة للبوصيري. 	 Gedichte un Vertellsel in plattdütscher Mundart.


"الجبل الاسود يتحدى روسيا للانضمام الى الناتو كعضو الحلف التاسع والعشرين". 	 Dat Land harr up de düütsche Siet in'n Krieg mit maakt 29.


اللون من الدالة 9 	 Klöör för Funkschoon 9


إيران - كونترا 	 - Iran Contra


ا_لصق 	 _Infögen


الحرب الفرنسية من 1870 	 1870 de Düütsch - Krieg utbraken


الاتحاد النقدي العام 2015م 	 Johre


الطور 2 كلمة سر المفتاح الخاص 	 Privaatslötel- Passwoort Stoop 2


احذف كل حدوث من_Replacewith 	 Elkes Optreten löschen vun_Replacewith


الوسائط المدعومةName 	 Ünnerstütt SchievenName


تعذر بدء الأداة المطلوبة ("تجهيزها"). الخطأ المبلغ عنه كان:% 1 	 De anfraagte Reedschap lett sik nich torechtmaken oder inhangen. De Fehlermellen is:% 1


وتنظر ستيفي 	 hebbet se


مجهّز الشبكة منتهى خلفي يعمل. 	 Hett dat Nettwark- Hölperprogramm, wat KNetworkConf bruukt, praatstellt.


منع المستخدم من النفاذ الآن. 	 Togang is just nich togelaten.


هناك هو لا صورة إلى إظهار بوصة الحالي صورة محرِّر مغلقة. 	 Binnen dat aktuelle Album gifft dat keen Bild to wiesen. De Bildeditor warrt tomaakt.


محتويات الصورة 16 بت للون الواحد ، لكن قد تم تخفيض اللون ليصبح 8 بت للون الواحد 	 De Bilddaten hebbt en Klöördeepde vun 16 Bits, man se wöörn op 8 Bits per Klöör afkört.


اطبع صورة إلى a طابعة أو ملفّ إذا هو صحيح الإيطالية إظهار طبع حوار إذا هو صحيح الإيطالية استخدام نجم رسم بياني اللّون مخطط ، خطة لـ جاري الطباعة. 	 Dat Hevenbild na en Drucker oder en Datei drucken. Wenn% 1 wohr is, warrt de Druckdialoog wiest. Wenn% 2 wohr is, warrt dat Steernkoort- Klöörschema för' t Drucken bruukt.


خصائص 	 F-Spot Instellens


الدليل 	 Index


(4) الأجهزةName 	 (4) ReedschappenName


إبراز Makefiles, Python 	 Syntaxmarkeren för Makefiles un Python


أدخل اسم الملف 	 Dateinaam ingeven


اعثر 	 & Söken


غيِّر الاتصال 	 Winkelbedingen


والرياضة البنك الدولي 	 Palme keem


أَبْجَدْ هَوّزْ حُطِّي كَلَمُنْ سَعْفَصْ قَرَشَتْ ثَخْذٌ ضَظْغٌ 	 AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz


أنشئ دليل مخفي ؟ 	 Versteken Orner opstellen?


صفحة/ صفحات 	 Sieden


أوسترافا 	 Bischkek vundaag


غُيِّر 	 Ännert


ابدأ مشغل الوسائط 	 Multimediaspeeler


فشل في فصل التكرار. 	 Dat Aflösen vun dit Vörkamen is fehlslaan.


الدالة POLR( 12; 12) ترجع 16. 9705 	 POLR( 12; 12) gifft "16, 9705" torüch


ضغط إلى تحديد أو تغيير أيقونة لـ قالب 	 För' t Utsöken oder Ännern vun dat Lüttbild för disse Vörlaag hier klicken


مثال الجمل 	 Bispillsätz


واجهة أمر التشغيل 	 Befehloproop


المستخدم 'لا أحد' غير موجود. لن يتم عرض صور المستخدم في مدير الدخول. @ title: group UIDs belonging to system users like 'cron' 	 Dat gifft den Bruker "nobody" nich. KDM kann keen Brukerbiller wiesen. @ title: group UIDs belonging to system users like 'cron'


أوراكل 	 sövten


مقتبس رسالة 	 Ziteert Narichttext


مشاركة سطح المكتب هذه الوحدة تسمح لك بإعداد المشاركة بسطح المكتب KDE. 	 Schriefdisch- Freegaven Mit dit Moduul kannst Du de Freegaven vun Dien KDE- Schriefdisch instellen.


مارلبورو 	 siene


مارك ويبر 	 Bornbarg harrn


ويم كان 	 kabaret Wim


الثقوب لأنشتاين 	 konsistente Quantenfeldtheorie


رشح حسب الوسم@ info 	 Na Slötelwoort filtern@ info


بيليم 	 Belém Toorn Klooster


شمالي 	 Nordisch


محكمة العليا 	 dat Richteramt


الدالة IMLN ("3- i") ترجع "1. 15129- 0. 321751i" 	 IMLN ("3- i") gifft "1, 15129- 0, 321751i" torüch


غاردن ستيCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Garden CityCity in Kansas USA


ابن مطيع 	 Kinn toheuren


ولكن أنتم -- أنتم تحدثتم عن الضباب المحيط بالحرب. 	 Dat weer en vun de Hööchtpunkten vun den Kolen Krieg.


مسابقة الأوروبية 2008 	 - Songfestival 2008 Finale


أحرز تقدما مطردا على مدى المواسم الثلاثة المقبلة ولكن طغت عليه غيرها من رجال الشرطة الهواة. 	 To Anfang vun de tweeten Staffel sünd eerstmol dree Folgen dreiht worrn, de noch ut de eersten Staffel överbleven weern.


& # 8482; التجارة علامة يوقّع رمز إشارة 	 ™ (# 8482;) Worenteken


أبلغ عن & علة... 	 & Fehler künnig maken...


شهادة _سُلْطة استيثاق 	 _Bewiesen, dat je du sülvst büst


كيسكا 	 annehm


اختبار التراجع 	 Leegutwickeln- Test


غيّر النصّ... @ item: intable Action name in toolbar editor 	 Text ännern... @ item: intable Action name in toolbar editor


فزتَ! 	 Du hest wunnen!


ملف 	 Dateipadd


أنشئ موعد جديدNew 	 New


ال_صق 	 _Infögentext-tool-action


مضادّ التظليل صورة تأثير ملحق لـName 	 digiKam- Bildeffektmoduul gegen RandschaddensName


إدراج جديد الحساب الاسم: 	 HIer Dien nieg Kontonaam infögen:


الفترة الزمنية للنقر المزدوج: 	 Dubbelklick- Tiet:


الشبكةStencils 	 NettwarkStencils


أزل الخلية 	 ReegZell


مرة واحدة يوميا. 	 Elk Johr an’n 1.


Python Ruby و JavaScript الملحقاتX- KDE- PluginInfo- Category 	 Python -, Ruby - un JavaScript- ModulenX- KDE- PluginInfo- Category


تحوّل نسخ إلى فرعName 	 Arbeitkopie na en annern Telg verschuvenName


وتعد إحدى الزمر الاقليدية الصارمة الحركة. 	 Dat Land ümto is deelwies Moor.


نيكو 	 Jed


هنا يمكنك تعيين تأخير تبديل أسطح المكتب باستخدام ميزة الحدود النشطة. سوف يتم تبديل سطح المكتب بعد ضغط الفأرة على أحد حدود الشاشة للفترة المحدّدة من الزمن التي يتم قياسها بالجزء من الألف من الثانية. 	 Hier kannst Du en Töövtiet för dat Wesseln vun Schriefdischen över de "Aktive Kanten" - Funkschoon fastleggen. Wenn Du den Muuswieser för disse Tiet gegen en Kant schuffst, wesselt de Schriefdisch.


دليل مكتبات جنوم 	 GNOME ALSA Mischer


براسيرو — %s (قرص فيديو) 	 Brasero - %s (Filmdisk)


السلة 0 (القمة) 	 Korf 0 (baven)


بولوك 	 Filmbiografie


سنهدرين 	 Sunniten


أخطاء 	 Fehlers versteken


البيرو 	 Peru


قائمة الفُرَشbrushes-action 	 brushes-action


إذهب إلى التالي 	 & Na nakamen gahn


أرسِل أخبار مقالة 	 & Naricht afschicken


كدي لـ 	 KDE- Böversiet för Callgrind/ Cachegrind


A إثنان عمود قالب مع وName 	 En Vörlaag mit twee Striepen un smucke Klören för Kopp - un FootregenName


جزيرة الكريسماس 	 Wiehnachtseiland


ماستريختnetherlands. kgm 	 Maastrichtnetherlands. kgm


يعتبروا أن أي شخص على الأرض هو بابا ويمكن الحصول على بطاقة هوية تثبت ذلك عند شرائهم كتابهم المقدس. 	 In de Apenlichkeit is he vör allen dör sien Biller ut de Süüdsee bekannt.


صالون 	 Oort


ان الخمر حقا هي ام المشاكل. 	 De Sake güng slecht ut.


طباعة 	 Drucken


الم_جموعة: 	 _Grupp:


الجديد 	 Van Vloten


برنستون 	 Princeton


الحياةComment 	 LifeComment


والتر براتين 	 Walter Brattain


بورينا طعام 	 Theben bleev doch


جاري التشغيل اكتشاف. 	 Opdecken warrt start...


علامات المواقع 	 Nieg Leesteken


بالترتيب 	 Na de Reeg


الدالة FISHER( 0. 2859) تعادل 0. 294096 	 FISHER( 0, 2859) gifft "0, 294096" torüch


العالم 	 Weltherrschap


غير صحيح ملف 	 Leeg Statusmaschien- Datei


توجد مسبقا سمة باسم% 1 في مجلد سمات الأيقونات, هل تريد استبدالها بهذه ؟ 	 Dat gifft al en Muster mit den Naam "% 1" binnen Dien Lüttbildmuster- Orner. Wullt Du dat överschrieven?


قبل كل موعدShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday 	 Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday


بيستر 	 Wietere Turneren


ويلموت 	 Eenmol


تقرير المصادقةValidation status 	 PröövberichtValidation status


يغلق الحالي حوار 	 Maakt den aktuellen Dialoog to


سانديفر 	 Doarin giet


مردوخ 	 Dierks


إدخال a جديد مشروع s ملفّ الاسم: 	 Dateinaam för en nieg Kexi- Projekt ingeven:


مع خيار تعريف ترميز من HTML ملفّ الـ مفضّل ترميز هو مُنتقى افتراضي. 	 Mit disse Optschoon lett sik De Koderen vun de HTML- Datei fastleggen. De anraadt Koderen (UTF- 8) is as Standard utsöcht.


جاري البحث عن% 1... 	 Na "% 1" söken


أجهض عند الأخطاء الفادحة 	 Bi böös Fehlers afbreken


قلعة مايدين 	 Dit


أنت حوْل إلى حذف خطاطة? 	 Du wullt dat hele Diagramm wegdoon. Büst Du seker?


ارسم إطارات النافذة مستخدماً ألوان & شريط العنوان 	 Standard- Titelbalkenklören övergahn:


أخف/ عتم المفاتيح التي لم تتعلمها بعد 	 Noch nich lehrte Tasten bleek wiesen / versteken


باتاكا 	 Pataca


متغير المجموعة 	 Variabelnkoppel


م_ستوى التقريب المبدئي: 	 Standard _Grötenansicht:


النّموذج 	 Modell


ألعابName 	 SpelenName


الدالة INT () ترجع الجزء الصحيح من القيمة. 	 De Funkschoon INT () gifft den Weert sien Heeltalldeel torüch.


فشل طلب عملية حفظ دفتر العناوين ، قد يكون بسبب أنه مغلق بسبب برنامج أخر@ info: status 	 Dat Adressbook lett sik nich sekern. Wohrschienlich hett en anner Programm dat afslaten. @ info: status


القديس باتريك 	 siene


A مكتب ك تطبيقName 	 En redig deegt KOffice- ProgrammName


مجلد منشئ الاسطوانات/ديڤيدي 	 CD/DVD Erstellerverteeknis


& تابع الإرسال 	 Övrige loosstüern


يستمرُّ الانتفاخُ تقريباً أسبوعاً واحداَ. 	 Söben Daag sünd een Week.


فوكس 	 opwassen


إ_خطار المُرسل 	 Nah _Senner


المساعد 	 Assistent


إلى الانتقاء 	 Na Köör


شركة الهند الشرقية الفرنسية 	 toen de Fraanske Oost - Indiese


آرثر 	 dat


الدالة NORMDIST( 0. 859; 0. 6; 0. 258; 0) تعادل 0. 934236 	 NORMDIST( 0, 859; 0, 6; 0, 258; 0) gifft "0, 934236" torüch


يظهر ويخفي عرض الترويسة 	 Wiest oder verstickt de Koppansicht


ارسم أشكال بيزير مكعبة. حافظ على Alt ، Control أو Shift مضغوطا لأجل الخيارات. مفتاح الإدخال أو النقر المزدوج للإنهاء. 	 Kubsch Bézierbagens teken. Optschonen mit daaldrückt Alt, Strg oder Ümschalt. Beennen mit de Ingaav- Tast oder en Dubbelklick.


الـ مع رمز. 	 De Vörwegbefehl hett den Kode% 1 torüchgeven.


حول افعال ك 	 Över KVerbos


تصفح مبوبName 	 Nettkieken mit PaneelsName


الخريطة DOS أرشيف إلى يونيكس مالك نفِّذ 	 DOS - "Archiv" na UNIX - "Eegner: utföhrbor"


بدأت نسرين اعتبارا من عقد 1950 وأوائل عقد 1960 تصوير البيئة المحيطة وليس فقط خلال رحلاتها المتكررة ولكن في سياق حياتها اليومية. 	 In de 1950er Johren beleev de Inselbahn dör den Frömdenverkehr en nee Upswung, de aber nich tegen den immer mehr wurrn Individualverkehr up Sylt ankeem.


عن الظل 	 den vun


الحجم بوحده كيلو بايت لضبط pixmap 	 De Grött in kB, op de de Pixelbild- Twischenspieker sett warrt


يُعرْب:: تُعرب ملفّ 	 Datei inlesen


خطأ اثناء محو رسالة على الخادم. 	 Fehler bi' t Wegdoon vun Narichten op den Server:


الملاحة 	 Navigatschoon


مساحة تكميلية للاستعمال الخاص- ب 	 Rebeet för Privaatbruuk, Todoon B


نظام الاحتياطي الفيدرالي 	 de vun


كومودورو ريفادافيا 	 Comodoro Rivadavia


اضغط% 1 بينما NumLock في وضع نشط 	 Drück% 1, wielt de Tallen- Faststelltast aktiv is


تختك بالنسبة إلي ضل احسن تذكار. 	 De Plattdüütschen is he weniger in gode Erinnerung bleven.


افتح موجود مشروع 	 Vörhannen Projekt opmaken


متحكم تلفاز بالأقمار 	 Satelliten- TV- Stüerreedschap


إعدادات عامة 	 Allmeen Instellen


الخطأ: 	 Fehler:


إذا حددت هذا الخيار ، سيظهر كل مشهد جديد حافة أيقونات فى الجانب الأيسر. تظهر حافة الأيقونات علامات المواقع مثلا. 	 Wenn anmaakt, warrt bi nieg Ansichten linkerhand en Rand för Lüttbiller wiest. De Lüttbildrand wiest a. B. Leestekens.


مرسين 	 Sewer


بونييب 	 ieder


طابعة محلي الناقل التسلسي العام (USB) 	 Lokaal USB- Drucker


بعد 10 سنوات تطلقا. 	 Johrhunnert anfungen.


الطابعة غير معرَفة كلَيا. حاول إعادة التثبيت. 	 De Drucker is nich heel defineert, bitte installeer em nochmaal.


فشل لبفتح 	 Opmaken ging in dutt.


اعكس الحالي سلسلة ابحث إستبدال 	 Aktuell Sööktext ümdreihen (Söken < - > Utwesseln)


يجب أن توفر اسم ملفٍ محليٍ صالح 	 Du muttst en gellen Naam för de lokale Datei angeven


حجم الورق 	 Papeergrött


( فهرنهايت 	 Dancer in the Dark ( översett


كوارك 	 Annahm


روما 	 Rom mütt


الحرب الأهلية سيراليون 	 Börgeroorlog van Sierra Leone oet


إذا صحيح جغرافي الموقع إظهار الأعلى سطر من البيانات. 	 Is se inrullt, wiest de Standoortinfo bloots de böverste Reeg mit Daten.


صورة. 	 & Bild...


الوظيفة: 	 Funkschoon & 5:


الهيئة 	 De vun


قدرة Lightpaths من 1 إلى 10 جيجابت / ثانية. 	 Ok Bent Larsen hett af un an 1. g2-g3 speelt.


قائمة التشغيل الحالية 	 Aktuelle Afspeellist


المحيط الهاديperu. kgm 	 Pazifikperu. kgm


لا تنبيه 	 & Keen Alarm


ورقة حساباتName 	 LesertypName


تحذير عن إخباء قائمة النافذة الرئيسية 	 Wohrschoen bi' t Versteken vun dat Hööftfinstermenü


مبلّط الحد الأقصى النّاحية 	 Kachelt un utdehnt


خطأ يجري الإرسال البريد الإلكتروني 	 Fehler bi' t Sennen vun' n Nettbreef


فارمنغديل 	 Farmingdale


تم تفعيل أو إلغاء تفعيل المفاتيح المثبتةName 	 "Backig Tasten" wöör an - oder utmaaktName


النوع 	 Typ:


الدالة VARP( 12; 5; 7) تعادل 8. 666... 	 VARP( 12; 5; 7) gifft "8. 666..." torüch.


استخدم استيثاق TLS إضافيا 	 & 802. 1x- Identiteetprööv bruken


كويفيستو 	 Bito


الغريب 	 Schatten


الإسبرطيين 	 den dag noch


لا يبدو أنّ% 1 ملف صورة. من فضلك استخدم الصور ذات الامتدادات:% 2 	 As dat lett is "% 1" keen Bilddatei. Bitte bruuk Dateien mit disse Verwiedern:% 2


دَخْل مستند هو HTML ملفّ s 	 Ingaavdokmenten sünd HTML- Dateien


استمع 	 Tohören


عنوان IP ثابت 	 Faste IP- Adress


جوزيف نورمان لوكير 	 hett Lockyer dat Wetenschapsmagazin Nature


فشل حساب التدرّج التكراري. 	 Histogramm - Utreken fehlslaan.


& نوع الإتصال: 	 An' t Tokoppeln na% 1@ info: status Notification when an interface connection state changes


حدود الصفحة 	 Siedenränners


مجال ال_بحث: 	 Sökregel


يتوتّر 	 Tieden


فورنت 	 Forint


بعد كر وفر، استيقظيت الفتاة المسكينة على صوت أختها الكبرى. 	 Se is aber all dat Johr dorup bi de Gebort vun de Dochter Doris storven.


ا_خفض المسارvectors-action 	 vectors-action


اسـتعادة 	 & Torüchsetten


التقديم 	 Presentatschoon


أكتوبر 2015 Th e Constitu ti onal Year Book 1904 	 Verlag des Königlichen statistischen Landesamtes


ليس لوكسمبورغ (كانتونات) luxembourg_ cantons. kgm 	 Nich Luxemborg (Kantone) luxembourg_ cantons. kgm


كوميكو 	 Egenschop


يتربيون 	 Ytterbium


هيلينج 	 Landkrankenkass i


وعلى سبيل المثال، يعتقد أن ظاهرة موندر قد سببت حدوث ظاهرة العصر الجليدي الصغير خلال القرون الوسطى. 	 Ut de Ooldsassische Sprake hett sik mit de Tied in dat Middelöller de Middelnedderdüütsche Sprake utspunnen.


حقوق النسخ مارتن R جونز mjones@ kde. org n n@ label: textbox 	 Copyright 1999 Martin R. Jones mjones@ kde. org @ label: textbox


علامات التصريح: 	 Goosfööt:


كلانج 	 Klang


حدّد سلوك لـ a متعدد اختيار جلسة 	 Hier kannst Du dat Bedregen vun Törns mit Ankrüüz- Köör fastleggen


خطأ خلال إزالة الملحق '% 1' 	 Fehler bi' t Wegmaken vun Moduul "% 1"


غينسبورغ 	 Genzkow


اسم السمة 	 Muster- Naam


متراسل غير صحيح. 	 Künn düssen Kontakt nich löschen


بابوا غينيا الجديدة 	 Papua-Neuguinea


إذا خيار هو ممكن جديد مستخدم إنشاء إ_ نشئ a خاص المجموعة مسمى مستخدم و أوّلي المجموعة من مستخدم إلى خاص المجموعة. 	 Wenn anmaakt, warrt bi' t Opstellen vun niege Brukers ok en private Koppel opstellt, de na den Bruker nöömt warrt. De Hööftkoppel vun den Bruker warrt denn disse Privaatkoppel.


بولس السادس 	 Paulus VI


أظهر شريط الأدوات 	 & Warktüüchbalken wiesen


اضبط المحرر. 	 Editor instellen...


السلوفينيين 	 Kroaten


بداية مدى اللعبة (الافتراضي 0: INT_ MAX) 	 Anfang Speelrebeet (Standard 0: INT_ MAX)


تسهيل الوصولdefault label for Submit buttons in forms on web pages 	 Toganghülpdefault label for Submit buttons in forms on web pages


التقاريرGenericName 	 Berichten (Test) GenericName


بدون عنوان 	 ahn Titel


شغل أمرComment 	 Befehlen utföhrenComment


ذو القعدة 	 Dhu l- Ka' da


زامن المهام 	 Dien Opgaven avglieken


مستوى 	 Stoop


صدر الفيلم في عام 1995. 	 1995 hebbt se wedder enen Film maakt.


هذا سيسألك إن كنت متأكداً من أنك تريد إغلاق نافذة فيها ألسنة عديدة مفتوحة. 	 Wenn anmaakt, warrst Du fraagt, wat Du dat Finster redig tomaken wullt, wenn dor binnen mehr as een Paneel apen is.


أندرسن 	 Hans


لاتسأل مرة ثانية 	 Nich nochmaal fragen


بسيط 	 LDAP eenfache Anmellen


إيلا فيتزجيرالد 	 Ella Fitzgerald


ك صورة. 	 As Bild...


بعثة أبولو 12 	 Apollo 12


مشهد ال_يوم 	 _Dagansicht


صلح أوغسبورغ 	 den evangeelschen Kloosterbesitt


بروسيا الغربية 	 West - Prusen krek äs


أنفق اللّون يعمل شفّاف من صورةName 	 Klöör op den dörschienen Deel vun' t Bild utwiedernName


التشوه الدائم لا رجعة فيه. 	 Utglieks- un Mischvörgäng sünd irreversibel.


غروب الشمس 15 	 Sünnneddergang: 19: 15


واعتقدت قيادة هذه القوات انها ستحتل المدينة خلال بضعة ايام. 	 So lehr he de Verwaltung bi dat Militär un in de Stadt mit egen Ogen kennen.


قائمة بريدية 	 Mailinglist


معلومات مخبأة (مثل أيقونة المواقع ، صفحات ويب) 	 Twischenspiekert Daten (a. B. Siedenlüttbiller, Nettsieden)


خط العرض: 	 Sünnb. - Längde:


ألمانيا النازية 	 Düütschland


أعط أعلى لعبة 	 Speel opgeven


الطائر المحاكى 	 Fenna


توفي والدها في حادث طرق قبل عيد مولدها السادس. 	 Sien Vader is noch vör siene Geboort doodbleven.


بفضل هاك، يتمكَّن الاثنان من الهرب من القصر. 	 De Fleger stört af, aver de beiden överleevt dat Unglück.


يخرج أسلوب 	 verschoov


ماجوينداناوphilippines. kgm 	 Maguindanaophilippines. kgm


الدخل/ الخرج الذي يجري الآن 	 In - / Utgaven, de noch loopt


يحدّد إلى استخدام a من a تدرّج لـ الفئة 	 Leggt fast, wat Kalzium för sien Kovalenz- Halfmaat- Övergang en logaritmisch Skala bruukt


راسون 	 Disse Stand


% 1 (35مم:% 2) 	 % 1 (35mm:% 2)


أضف مجلد على الشبكة 	 Nettwarkorner tofögen


لا يمكن توليد معلومات الانهيار. @ info/ rich 	 De Afstört- Informatschonen laat sik nich opstellen. @ info/ rich


جاري المسح البيانات من: 	 Daten vun% 1 warrt dörkeken:


أنت ليس أي منها لـ الحساب إلى جلب a الحالي قائمة? 	 För dit Konto gifft dat keen Krinken; wullt Du en aktuelle List halen?


عدل القانون القديم في عام 2003 لتحديد العطلة لهذا اليوم بيوم الإثنين الثالث من شهر يوليو. 	 Dat Schützenfest is jedet Johr an’n veerten Sünndag in’n Juli.


أربعة عشر من جماهير ليفربول تحصلوا على إدانات بالقتل غير المتعمد. 	 Ballantyne warrt dorophen ünner Moordverdacht fastnahmen.


اعتراض عند مناداة الدالة '% 1' من% 2:% 3:% 4 	 Utnahm bi Oproop vun Funkschoon "% 1" vun% 2:% 3:% 4


الملف الهدف هو دليل 	 Tääldatei is een Verteeknis


يسار 	 links (gegen de Klockricht)


تبديل بوصة خريطة. 	 An - oder utmaken, wat de Steerns op de Steernkoort wiest warrt


7 سلة إضافية 	 7 Extrakörv


وصف السلسلة. هذه السلسلة تُعرض في الواجهة ، ويجب أن تكون صريحة جدا عن قاعدة الخيار المتطابق. 	 En Beschrieven. Se warrt op' n Schirm wiest un schull kloormaken, för wat de tohören Optschoon goot is.


جرير 	 Greer


ملخّص 	 & Tosamenfaten


أبيض فراغ رخامي سطح المكتب الكرة الأرضية 	 <! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} 000, 0 km/ h


صغير 	 Lütter (wml)


قابل للوصْل 	 inbinnbar


مترجمComment 	 ÖversetterComment


أرفق طفيلياundo-type 	 undo-type


دفورك إنجليزيKeyboard Layout Name 	 Engelsch, DvorakKeyboard Layout Name


الكُنية 	 Familiennaam


وصول للمنفذ المباشر ATA التسلسلي 	 Seriell ATA- Direkt- Porttogriep


_صوت: 	 _Ton:


الطّراز: 	 Modell:


ويدمان 	 Ok düütsche Feernsehprodukschonen


انقر من فضلك على:% 1@ title 	 Klick bitte op:% 1@ title


لا يوجد معلومات عن السائق المحدد. 	 Keen Informatschonen över den utsöchten Driever.


_حدّث 	 _Opfrischen


والكتلة الحرجة طبقا لوالتر سفايتز 750±180 كيلو جرام. 	 Na Angaav vun Walter Seifritz liggt de kritische Masse bi 750±180 kg.


متقدم 	 & Verwiederte Freegaav


لا بطاقة 	 Slötelwoort lett sik nich finnen


GAMMA( قيمة) 	 GAMMA( Weert)


أريزوناusa. kgm 	 Arizonausa. kgm


افتح ال_حديثfile-action 	 _Leste opmakenfile-action


جيب التمام الزائد العكسي 	 Invers hyperboolsch Kosinus


إدخال سكة الحديد الكاليدونية 	 ut - Middels


% 1 من% 2 نفذت 	 % 1 vun% 2 afarbeidt


إيسلر 	 AVRO


إلحاقالحاقأضف إمضاء 	 Egen Signatuur automaatsch tofögen


الحزمات المفقودة 	 Utschutert Paketen


ينقذ نشط مستند 	 Aktuell Vokavelsett sekern


_نوافذ 	 _Finsters


آنقر على هذا الزُّر كي تصغّر المنطقة المحددة. 	 En Klick op dissen Knoop wiest dat utsöchte Rebeet lütter.


هوك 	 spöller First


بورتو 	 De Siedlungen Pyramiden


براسيرو ناسخ الأقراص 	 Brasero Diskkoperer


البرتوكول نوع ليس مدعوم 	 Protokolltyp nich ünnerstüttPhonon:: MMF


ستيفانو 	 mag


المقاطعةsweden. kgm 	 Jämtland (Bezirk) sweden. kgm


تأتي (تاماكو) كل يوم لتسلم على بائعة الزهور. 	 En Bispeel för jeden Dag is dat Reken för de Ümsatzstüer.


حرّر المفتاح يدويا لحذف توقيع- شخصي. 	 Slötel per Hand bewerken un en Egen- Ünnerschrift wegdoon


تاريخ التعديل 	 Ännerndag


ست دباسات, متعامدة 	 6 Klemmen, liek


النظير 	 Partner rutsmieten


الإيطالية 	 & Italieensch


فلورسportugal_ provinces. kgm 	 Azorenportugal_ provinces. kgm


اختر هذا لتنشيط الأسطر العمودية إذا كان العرض كبيراً بما يكفي. 	 Aktiveer dit, wenn Du pielrechte Lienen hebben wullt un dat Diagramm groot noog is.


كاس 	 den Borsla


كوستاريكا 	 Costa Rica


ببغاء أزرق 	 för


هذا إلى ملغي 	 Disse Opgaav wöör afsett


نأسف، لقد عُطِّل حسابك. 	 Ehr Togang warrt deaktiviert.


ضبط الموارد 	 Instellens


تهانينا أنت الإيطالية بوصة 3% 1 - time string like hh: mm: ss 	 Graleren! Du hest dat in de Bestenlist schafft.% 1 - time string like hh: mm: ss


جوردان 	 posthum spraken


جيب 	 Bassen


واليس وفوتونا 	 Wallis un Futuna


إضافة إلى الملاحظة قائمة 	 Na de Kieklist tofögen


بوب جيلدوف 	 2005 - Bob


نباح 	 Bellen


تقويم: 	 Kalenner


الخط 	 Schrift


سبوكين 	 Mariënheem


الخصائص 	 Eegenschapten


قائمة المرشحات 	 Filterlist


جاري إرسال الفاكس إلى% 1... 	 Fax warrt na% 1 sendt...


فيتنامworld. kgm 	 Vietnamworld. kgm


يمكن أن ليس إعراب XML ملفّ. 	 De XML- Datei (% 1) lett sik nich inlesen.


كوريا الجنوبيه 	 Südkorea


الجدار 	 Baker


برادفورد 	 hett Fischer


الشرقية ( East anian ) 	 sprekers et Oostpommers


كينيا 	 ( nfr


URL إلى DTD ملفّ مثل http: // www. w3. org/ TR/ html4/ loose. dtd. 	 URL, de na de DTD- Definitschoondatei wiest, as t. B. http: // www. w3. org/ TR/ html4/ loose. dtd.


& رأسي 	 Pielrecht infögen


أولميك 	 junge steentied


مفسد! 	 Torrent is schaadhaftig.


احذف إجراء 	 Akschoon wegdoon


الصربية الجيكافيانية 	 Serbisch (Jekavian)


لونغبريدج 	 Bronze


إذاعة المجموعة:% 1 	 Koppelradio:% 1


إمتداد لغة سكربت للبلازماComment 	 Skriptspraak- Verwiedern för PlasmaComment


هذه المقالة تتحدث عن قائمةأعماله. 	 Dat sövente Book beschrifft disse Praxis.


جاما مزلق إلى control gamma قيمة لـ اللّون الـ gamma قيمة المدى من إلى A gamma قيمة طبع A gamma قيمة طبع الـ افتراضي gamma هو ملاحظة gamma قيمة هو ليس مرئي بوصة صورة مصغّرة معاينة إضافي تلْميحة لـ مستخدمون هذا الواجهة الرسومية element مع CUPS شغل خيار معلمة o gamma استخدام المدى من إلى 	 Gamma: Schuver för den Gamma- Weert bi' t Klöörrichten De Gammaweert liggt twischen 1 un 3000. De Standardweert is 1000, högere Weerten maakt dat Bild heller, sietere Weerten düüsterer. Beacht: Dat Ännern vun den Gammaweert is nich in de Lütt- Vöransicht sichtbor. Noch en Henwies för Fachlüüd: Dit Element vun de graafsche Böversiet maakt dat sülve as disse Befehlsreeg- Parameter vun CUPS: - o gamma=... # bruuk Rebeet vun "1" - "3000"


مانى شانكار 	 Manfred Lahnstein Bundsminister


اللون لـ 6 	 Klöör för Stoop 6


زامبياworld. kgm 	 Sambiaworld. kgm


سيندايjapan. kgm 	 Sendaijapan. kgm


أن تكون الهدنة 3 سنين و 8 شهور . 	 De Mission düer 8 Daag und 20 Stünn.


كثيراً ما ينطبق مصطلح الموسيقى الكلتية على موسيقى أيرلندا واسكتلندا لأن هذين البلدين انتجا أنماطاً مميزة معروفة تتشارك البلدان فيها. 	 Johrhunnert hen hett de gemeensam Geschicht vun Irland un Schottland de beiden Länner tosamen slaten, wat de Kultur angeiht.


خصائص العرض@ title: group 	 Ansichtegenschappen@ title: group


أ_نمِ...select-action 	 select-action


هل ترغب حقًا في الكتابة فوقه% 1 ؟ 	 Wullt Du% 1 redig överschrieven?


مفاتيح الوسائط 	 Medienknöppe


منطقي 	 Boolsch Utsluten Oder


فينيتو 	 van


اقليدس 	 Euklid


الحرب بين أوغندا وتنزانيا 	 n’n Uganda - Tansania - Krieg


الملف ليس قائمة تشغيل 	 De Datei is keen Afspeellist


مايكل فرويند 	 Apostels un


الحركات نافذة خارج من 	 Bringt dat Finster ut' n Weg


في نادي الدستورية 	 hebbt se de


كراسنودارCity in South Region Russia 	 KrasnodarCity in South Region Russia


المصرى لندن 	 de Republiek Kosovo


تحقق المضيف: 	 Reekner- Identiteetprööv:


النوع الفرعيImage object type 	 ÜnnertypImage object type


عبدالرحمن عبدالخالق غريب, أحمد محمد زواوي, خالد صديق, خالد حسنى, فهد السعيديEMAIL OF TRANSLATORS 	 Sönke Dibbern, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS


مكّن كلّ الرسائل 	 All Mellen anmaken


بدّل قارئ الشاشة 	 Linux Billschirmleser


هوبارتaustralia. kgm 	 Hobartaustralia. kgm


التعليق إلى الذاكرة 	 Slapen (in' t RAM)


كيب الشماليةsouth_ africa. kgm 	 Noordkapsouth_ africa. kgm


برازيل/ دينومونها 	 Brasilien/ DeNoronha


دانيال وبستر 	 sien Daniel Webster Grenzverdrag


السبتfull weekday name 	 Sünnavendfull weekday name


سحب ، استعادة ، استرجاع العنوان كتاب قائمة من الخادم 	 Adressbooklist vun Server halen


أنت على وشك مغادرة قائمة الإقلاع الرسومية وبدأ الواجهة النصية. 	 Je wesselst nu vu'm grafischen Bootmenü to'm Textmodus.


ريزكي للأزهار 	 Rieksschatt


نادي بران الرياضي SK 	 buterdem


اقليم العاصمة اسلام ابادpakistan. kgm 	 Hööftstadtrebeet Islamabadpakistan. kgm


، رأس الخيمة الشارقة 	 Fudschaira Ra ’s al - Chaima Schardscha


البلاطة 	 Överschrift


هوكايدو 	 Hokkaido


أأغلق هذه النافذة؟ 	 Düsses Finster sluten?


أسود نقطة: 	 Swattpunkt:


جاري الحذف سلطة الشّهادات الشّهادات 	 Ünnerschriftzertifikaat torüchropen


إضافة ملاحظة 	 Toon tofögen


خارج من 	 % 1: keen Ressourcen naQSystemSemaphore


وفقا لإليوت ومريل 	 geskrift


نمط نلقائي 	 Automaatsch Bedrief


جينز 	 verscheen Doornbos


أظهر أيقونة الصينية 	 Systeemafsnitt- Lüttbild wiesen


طوليّ مقلوبStock label 	 Stock label


الحرف الأول حرف علوي 	 Eerst Bookstaav na Grootschrift ümwanneln


إميل فون بيرينغ 	 Emil Adolf von Behring


أيام 	 2 Daag


ساكرامنتو 	 Sacramento


سيلفر 	 truck


جارود 	 Plaan Roth


الخلجان 	 Exekutiv


علامة عملية جزئية قراءة الحالي عملية جزئية 	 Markeren vun en Klöönsnack as leest maakt em to


آسيا/قشقر 	 Asien/Kashgar


ملقم أوراق PF- 80 	 Papeeringaav PF- 80


حالة ترجمة الأشكال 	 Översettensstatus vun de Avbillens


البكسلات المحددة مسبقا 	 Vörweg towiest Pixels


اتجاه الضغط:% 1distance, unit 	 Drucktendenz:% 1distance, unit


ويدنر 	 Tournee


قاموا بحصار وقصف العاصمة بكثافة، حيث كان شيفرنادزه أسيراً. 	 Düsse Verfaten harr dat dor up afsehn, datt Chile zentralistisch regeert wurrn is.


محمٍ 	 Schuult


مساحة هو 1 	 Rebeet is% 1


الإسلام السني 	 De sunnitische Twieg den Islam


ضوضاء & عشوائية... 	 Tofällig Verschuven


إيفان الأول 	 Dezelde Ivan veroverde bult


فحص الملف: 	 Dörkieken afslaten@ info


غير قادر على فحص معلومات نظام الملفات: 	 Dateisysteem- Informatschonen laat sik nich pröven:


مستشفى " هادامار " 	 belgische Kolonialverwalten


المجمع الفاتيكاني 	 Winifred Meiselman


إسطواني. 	 Waagr. Zylinner


يورو جيمر 	 Johannes Kepler


ألا إنه ليس مأذوناً لهن أن يتكلمن، بل يخضعن كما يقول الناموس أيضاً. 	 Faken is de aver nicht bekannt, so dat man de Apsiden faken ümschrieven deit.


F عريف 	 F- Duur


الغذاءNAME OF TRANSLATORS 	 EtenNAME OF TRANSLATORS


وفي العالم المتقدم، يتجاوز ركوب الدراجات النارية مجرد كونه وسيلة نقل أو رياضة. 	 Blangen Football warrt in den Vereen noch Lichtathletik un Turnen bedreven.


التالي التواجد 	 Keen Wedderhalen


الشهر القادم 	 & Nakamen Maand


أرك 	 Ark


نزّل شريط الأدوات. 	 Warktüüchbalken & daalladen...


الـ من a. 	 De Höörnpünkt vun en Veeleck


قائمة من لـ المرشّح. 	 List vun de Naams för de Filterrad- Buchten


سرعة التحريك: 	 Animeergauigkeit:


تايلورفيلي 	 Taylorville


اضغط% 1 بينما NumLock و ScrollLock في وضع نشط 	 Drück% 1, wielt de Tallen - un Rullen- Faststelltasten aktiv sünd


احفظ تاريخ العمل (PreserveJobHistory) حفظ أو عدم حفظ تاريخ الأعمال بعد إتمام ، إلغاء أو إيقاف عمل. الافتراضي هو Yes. مثلا: Yes Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Opgavenlist wohren (PreserveJobHistory) Leggt fast, wat de Opgaven in en List wohrt warrt, na dat se beendt, afbraken oder anhollen wöörn. Standardwies warrt se wohrt. Bispill: An Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


المطوّر الأصلي / المشرف على الصيانة 	 Orginaalschriever/ Pleger


حقل ال_قيمة 	 Feld_wert


كولينجوود 	 Roonde


أمريكا/ ماناغوا 	 Amerika/ Managua


كبير جدا (1600×1200) 	 Bannig groot (1600x1200)


اضف فلتر جديد 	 Nieg Filter tofögen


حصل على لقب أستاذ كبير عام 2012. 	 He hett siet 2012 den Grootmeestertitel.


هايدوك سبليت 	 febriek


الدالة GESTEP( 3; 3) ترجع 1 	 GESTEP( 3; 3) gifft "1" torüch


سيكولاريس 	 De Göttervadder


الإنكليزية 	 & Engelsch


سانتياجو دى لوس كاباليروسdominican_ republic. kgm 	 Santiago de los Caballerosdominican_ republic. kgm


لم يُعثر على أي جهاز09:05:02:%Id%dtime format 	 09:05:02:%Id%dtime format


أعرض الملفات المختلفة 	 Verscheden Dateien wiesen


من سلسلة التحليق إلى المجهول "Desperate Dive" "Accident description". 	 De Teeke, de düsse Süke överdregen deit, heet „Dermacentor“.


بدّل حضور النوافذ (جميع أسطح المكتب) 	 » Vörhannen Finstern « an - oder utmaken (all Schriefdischen)


التلميح 	 Wiesen


ولد 	 hett


هانسن 	 nahwieslich


رنا 	 Fröher


تاريخ ميلاد 	 Geboortsdag


بدّل حضور النوافذ (سطح المكتب الحالي) 	 Finster op aktuellen Schriefdisch halen


مدًة الليل:% 1 ساعات 	 Nachtduer:% 1 Stünnen


طبق مرشّح المرور المنخفض فوق 	 & Deeppass- Filter snitt af över


الـ اتمام تلقائي مربّع هو أعلى رمز حرف مِحرف هو أو فراغ هو مضغوط بعد رمز حرف مِحرف لـ حقيقي الإيطالية هو lt; لـ لـ CSS شبه الإيطالية هو الـ نص لا شيء من a رمز حرف مِحرف بطاقة مربّع ليس أعلى IF مستخدم الطّلبات الإيطالية. 	 Na Ingaav vun dit Teken, oder wenn dor de Freetast na drückt warrt, warrt automaatsch dat Finster för' t automaatsche Kompletteren wiest. För echte Dokmenttyp- Bewerkpaketen (DTBPs) is dat normalerwies lt;, man för de Pseudo- DTBPs bi CSS a. B. {. De Text keen ansteed vun en Teken leggt fast, dat de Kompletteren nich automaatsch wiest warrt, sünnern bloots, wenn de Bruker dat anfraagt.


سوزوكي 	 Vundaag


دوك 	 beginne


صديقي H TTPS 	 stören


قد تقدم الكلام 	 Parodien


إلى ال_مسار 	 _Pads


قائمةQShortcut 	 BövermenüQShortcut


كواكواتش 	 Dekohärenz


كموسيقي، ديلان 	 Ook


حوّل إلى مساحة عمل ح‌خ‌زdynamics-output-type 	 dynamics-output-type


كان أتحاد القبائل شائعا قبل القرن 20. 	 De Landfroonverbänn hebbt sik to Anfang dat 20.


الكاثوليكية 	 katholieke


نيلسون مانديلا ثورى 	 Nelson Mandela


تارح 	 So geev


آن آربور 	 Ann Arbor


_رسالة 	 _Nahricht


أخرى المراسَلون 	 Anner Kontakten


الأرض أولا 	 Weertschopskamer


تم اختيار ملف التشكيلة "% 1", لكنه غير موجودة. تحقق من ضبط عفريت- الطاقة 	 Du hest dat Profil "% 1" utsöcht, man dat gifft dat gor nich. Prööv bitte Dien Stroomdüvel- Instellen.


تعذر ايجاد البرنامج newfs. لا تتوفر تهيئة UFS. 	 Programm "newfs" nich funnen. UFS- Formateren nich verföögbor.


يمين 	 Rechts utricht


هذا عشوائي مثل itإيطالياهو مختلف بوصة أُحاديِّ اللون و اللّون الـ هو إلى أربعة نقطة يعمل من صورة و تعيين a عشوائي ثمّ ابحث نقطة بين و إعطاءها الإيطالية a قيمة هو متوسط من غير ذلك أربعة زائد بعض صغير عشوائي ثمّ هو done يعمل الـ اللّون منتقى هو done أداء معلومات الربط إلى تدرج إشباع أو السطوع و عشوائي إلى الـ السطوع نمط إلى و إلى توليد مثل أو كتب أداء و. 	 Stellt tofällige wulkenlieke Mustern op. Süht in Klöör - un Swattwittdorstellen recht wat anners ut. As Grundidee nimmt Een veer Pünkt an de Bildkant, de denn elk en tofällig Hööchde toornt kriegt. Na den Punkt twischen disse veer warrt de Dörsnitthööchde toornt, un ok en lütt tofällig Verscheel. Infarvt warrt na de Hööchde, de en Toon, de Sattheit oder de Helligkeit toornt warrt. De annern kriegt tofällig anner Weerten. Mit Helligkeit gifft dat faken Biller liek to Wulken, bi de annern Metoden seht de Biller mehr ut as Warms- Koorten oder Reeknerstütt Asstomografie. Schreven vun Juergen Nickelsen un Jamie Zawinski.


يِرڤان 	 Jerewan


الجنوب الشرقيhaiti. kgm 	 Sööd- Oosthaiti. kgm


في القوات المسلحة الأفغانية 	 un 1990


منشار التخريم جزءStencils 	 Loofsaag - Deel_ iiooStencils


تخطى ألف إلى الأمام 	 1000 vörut utlaten


استيراد تصفيةName 	 PDF- Importfilter för KarbonName


فيدينbulgaria. kgm 	 Widinbulgaria. kgm


إيلول 	 Elul


سلبيه إجتماعيه 	 Utbillung


نوع المتغير 	 Typ vun de Variable


تعذر إنشاء ملف مؤقت 	 Temporeerdatei lett sik nich opstellen


مجموعة تثبيت 	 Sammeln instellen


أسلوب المزج الفاName 	 En Stil mit Alpha- ÖverblennenName


وسكاست 	 Wiscasset


تحوّل إلى البيانات اعرض 	 Na Datenansicht wesseln


يجري مسح %s 	 Schrieve "%s"


موحّد 	 Liekmaakt


ستيبان 	 Gert


روبرت ألتمان 	 Margaret Rutherford infoddert


وحدات المغنطة المدعومة: T (تسلا) ، ga (غاوس). 	 Ünnerstütt magneetsch Eenheiten: T (Tesla), ga (Gauss).


الجوع - 1986 مع السندريلا الحدق يفهم - 1986. 	 Scharmbeekstotel hett en Schüttenvereen, de 1986 grünnt worrn is.


هارتفوردusa. kgm 	 Hartfordusa. kgm


غازي 	 Gasnevels


لا مشغل مصدر محد 	 Keen Welllööpwark wählt


أقيم المهرجان للمرة الأولى في عام 2006. 	 Nu warrt de Pries eerst 2012 dat eerste Maal vergeven.


علامة غرانوفيتر 	 Henwies


سواء a شاشة بدأ شاشة يعمل البدأ 	 Startschirm bi' t Starten wiesen


خطأ خلال كتابة قاعدة البيانات '% 1'. تأكد من أن الصلاحيات صحيحة في الدليل وأن القرص غير مليء. 	 Fehler bi' t Schrieven vun de Datenbank "% 1" Bitte prööv, wat de Rechten för den Orner richtig sett sünd, un wat de Fastplaat nich vull is.


إفريقيا/ بانجول 	 Afrika/ Banjul


مجلس الشورى 	 Council


إيب 	 Apeldoorne


فيغنر 	 Wenters


2017:أماني العمر. 	 1971. düütsch: Kleine Aussichten.


كأس التحدي 	 Sieg Dree


غادور 	 Seattle wör


5 يوليو 1938) كان سياسياً نمساوياً، عمل وزيراً لخارجية الجمهورية الألمانية النمساوية. 	 In dat Johr 1875 is he denn Polizeipräsident von dat Polizeipräsidium Danzig worrn.


تعذر التحقق من هوية المضيف البعيد '% 1' لأن مفتاح المضيف ليس موجوداً في ملف "known hosts". 	 De Identiteet vun den Reekner "% 1" lett sik nich överpröven, wiel de Slötel vun den Reekner nich binnen de Datei mit begäng Reekners steiht.


ضبط خيار إلى عرض صورة معلومات الماوس هو a عنصر. 	 Maak dit an, wenn Du de Bildinformatschonen wiest hebben wullt, bides de Muuswieser över en Vöransichtbalken- Bild steiht.


يرسم إهليلجا ودائرات 	 Ellipsen un Krinken teken


مستورد رسالةPhonebook memory slot 	 [Importeert Naricht - KMobileTools] Phonebook memory slot


خلفية DVI 	 DVI- Hülpprogramm


غوادالاخاراspain_ provinces. kgm 	 Guadalajaraspain_ provinces. kgm


إضافة a مضلّع 	 En ratschonaal Bézierbagen tofögen


هذا هو الآن مكتمل 	 Disse Inladen is nu afslaten


لوانداzambia_ districts. kgm 	 Luanshyazambia_ districts. kgm


شّمشّاية : مغرفة لصب 	 Kloke Köpp kööpt


عطّل 	 Utmaakt


عذراً تمرير من نوع. 	 Argumenten vun den Typ% 1 laat sik noch nich övergeven, deit mi leed.


لصق البكسلات الشفافة 	 & Dörsichtig Pixels infögen


أزل الفراغات في بداية ونهاية الفقرة. 	 Freetekens an' n Anfang un an' t Enn vun Afsnitten & wegdoon


ضبط الكل خيارات إلى إصلاح تحويل JPEG ملفات. 	 Hier kannst Du fastleggen, wodennig JPEG- Dateien bi' t Daalladen richt un ümwannelt warrt.


إعدادات ملحق برنامج المنظَمName 	 Modulen för KOrganizer instellenName


وارنر 	 Linde


5 - 5 صناديق بريد مع سلال 	 5 - 5- Korf- Utgaav


أكبر كوكب في النظام الشمسي. 	 He is de lüttste vun all Planeten in’t Sünnsystem.


التلفزيونيّ ألفريد هتشكوك 	 Alfred Hitchcock Presents vun


جرامات 	 Gramm


أبلغ عن مشكلة... 	 Rapportiere ein Problem...


منظمة الجذام 	 En lüttjere Straat gifft


وصف وكيل- مستخدم (Netscape 7. 1 على الحالي) Name 	 UA- Beschrieven (Netscape 7. 1 op dit Systeem) Name


مرر 	 Vor


غامبياCountry name (optional, but should be translated) 	 GambiaCountry name


المحاولة إلى يقرّر:: يفصل في مسألة:: يعقد العزم:: يحمل على اتخاذ قرار:: يحتّم:: يتّخذ قرار:: يصل إلى قرار:: ينتهي الجنس Hadifix السدادة داخل 	 Geslecht warrt rutfunnen - Hadifix- Moduul


جياكومو ديلا بورتا 	 vun Giovanni Arduino


ويشكك العديد من المؤرخين بحدوث هذه الغزوة مستندين على عدم وجود ذكر لها في أي مصادر غير إسلامية. 	 All Informatschonen grünnt sik opletzt ut Vertellen aver nich op histoorsch Dokumenten.


استعمل DSA بدلا من RSA 	 DSA ansteed vun RSA bruken


يسمح لك بتعديل الحساب المختار 	 Hier kannst Du dat utsöchte Konto bewerken


يابانيّ 	 Japansch


لورينسيفيلCity in Illinois, United States 	 LawrencevilleCity in Illinois, United States


عُدّل: 	 Ännert:


أزل النقاط 	 Pünkt wegdoon


اذا تم اختيار هذا البند, فإن السماء سوف تظل مركرة على الموقع الحالي او الجسم الحالي مع مرور الوقت. هذا يسمى "تعقّب". يتم تفعيل التعقب عند تركيز اي جسم في خارطة السماوية. لذلك, عند استخدامك لـ "انظر الى" مع اسم جسم, فلا داعي لتفعيل التعقب حيث ان تفعيله اوتوماتيكي في هذا المثال. اذا لم يتم اختيار هذا البند, فإن التعقب لن يفعّل في اي ظرف, حتى عند تركيز الاجسام. مع مرور الوقت, سوف تلاحظ ان السماء بدأت بالدوران, وهذا يرجع الى دوران الارض حول نفسها. 	 Wenn anmaakt, blifft de Heven op de aktuelle Positschoon oder dat Objekt utricht, bides de Tiet vörbigeiht. Dit warrt "Mittrecken" nöömt. Beacht, dat Mittrecken warrt automaatsch anmaakt, wenn Du de Kiekricht op en Objekt utrichtst. Wenn Du also "lookToward" (kieken na) mit en Objektnaam bruukst, denn is ok "Mittrecken" automaatsch anmaakt. Is dit utmaakt, blifft dat Mittrecken utmaakt, ok wenn Du en Objekt inmiddelst. Wenn de Tiet vörbigeiht, denn lett dat, as wenn de Heven vörbitreck (as Folg vun de Sülvstdreihen vun de Eer).


لقد Bu r r 	 siene Kennistheorie


توليدوspain_ provinces. kgm 	 Toledospain_ provinces. kgm


غيّر عنوان إستثناء الوكيل المُحدد. 	 De markeerte Proxy- Utnahmadress bewerken.


هوت فيينfrance. kgm 	 Haute- Viennefrance. kgm


وفرانك دوبنهام 	 Frank Debenham


بتلك الأدوات، وفي أسوأ الظروف يستطيع المتزلج سحب نفسه خارج المياه. 	 Alleen op disse wöösten Welt gifft dat de Droog Spice, de mit resenhaftige Oornmaschienen afboet waart.


العدسة الخوارزميات. 	 Algoritmus för' t Richten vun Linsvertarren


أنت مقبل على توقيع المفتاح:% 1 رقم الهوية:% 2 بصمة الأصبعة:% 3. ينبغي أن تتحقق من بصمة المفتاح بالاتصال هاتفيا أو مقابلة مالك المفتاح لتكون متأكدا من أنه لا يوجد من يحاول إعتراض اتصالاتك Name: ID 	 Du wullt dissen Slötel ünnerschrieven:% 1 (% 2) ID:% 3 Fingerafdruck:% 4. Du schullst den Fingerafdruck vun den Slötel pröven. Dor kannst Du den Slötel- Eegner a. B. för anropen oder persöönlich drepen, so dat keeneen Jümehr Kommunikatschoon affangen kann. Name: ID


أذن يستبدل المقبس ببساطة. 	 Denn güng dat oorntlich tokehr.


المارونية 	 beskreef


موسى 	 Ze vief


كثيراَ من النصيحة الجيَدة 	 Vele gode Raatslääg


لا أطول منطبق 	 Nich mehr anwennbor


فارغ 	 Leddig


بوب كول 	 sien


هيل 	 cylinder


وشركة 	 Afstimmen publiek


ضم السواكن في التجميع 	 Fast Variabeln mit na Koppeln rinnehmen


ضبط الأقصى لـ نتيجو IF 	 Hööchstweert för dat Resultaat fastleggen (wenn wünscht)


الدعوات إلى a بريد هذا تحول إلى بوصة نص من بريد هو إلى إرسال و إلى ميكروسوفت Outlook لكنّ لا get نص بريد قراءة إلى بريد إلكتروني ليس رسائل أناس بريد إلكتروني إلى مع 	 Inladen warrt normalerwies Nettbreven bileggt. Mit disse Optschoon warrt de Inladen na den Narichtentext inföögt. Dat deit noot, wenn Du Inladen un Antwoorden na Microsoft Outlook loosstüern wullt. Wenn Du dit anmaakst, kriggst Du keen Beschrieven mehr, de Nettpostprogrammen lesen köönt; för Lüüd mit Nettpostprogrammen, de disse Inladen nich verstaht, seht de Narichten bannig snaaksch ut. Lüüd, de ehr Nettpostprogramm de Inladen versteiht, köönt ok mit disse Inladen arbeiden.


ا_مسح 	 _Kalenner:


معاينة الشرائح 	 Deelsutblick


& مورد خيارات المجلد IMAP 	 Optschonen för IMAP- Ressourceornern


رسوميات 	 Grafik


تضمين ترويس ملفات من مجلد: 	 Koppdateien insluten


جاري القراءة ملفّ. 	 Datei "% 1" warrt leest...


التراسل الفوري 	 Foortsnahrichtendeenst


مايك شينودا 	 Armstrong Scott


فريق عربآيز للترجمة http://www.arabeyes.org: جهاد عفيفي\t<djihed\@gmail\.com> عرفات المديني\t<lumina\@silverpen\.de> محمد مجدي\t<alnokta\@yahoo\.com> خالد حسني\t<khaledhosny\@eglug\.org> 	 Nils-Christoph Fiedler <fiedler\@medienkompanie\.de>


زامن التقويم 	 Kalennerbegeefnissen wiesen


زين العابدين 	 Zine el - Abidine


يتكون هذا الاختبار من 85 سؤالاً. 	 Dat weern 85 Stück.


تأكد من أنك زودت اسم المستخدم وكلمة السر الصحيحتين. 	 Prööv bitte, wat Du Brukernaam un Passwoort richtig ingeven hest.


بيافرا 	 Nyerere Sozialismus


صفحات لكل ورقة 	 Sieden per Blatt


& # 166; مكسور عمودي شريط 	 ¦ (# 166;) ünnerbraken pielrecht Streek


لا يمكن إفلات الملف في نفسه@ option: check 	 Du kannst en Orner nich na sik sülven trecken@ option: check


المهارة 	 Könen


دمج الأعمدة أو الصفوف ليس مدعوماً. 	 Tosamenföhren vun Striepen oder Regen warrt nich ünnerstütt.


لاجني 	 Mir


متن رسالة HTML 	 HTML- Hööftdeel


الشّهادات 	 Beglöven


صورة Glsl 	 Glsl- Bild


مصدر الوسيط 	 Mediumborn


دليل البدء الآلي XDG 	 XDG- Autostart- Orner


_لا تقسّم 	 _Nich deelen


رموز مستخدمي النظام 	 Brukernummern (UIDs)


اضبط الذّاكرة المؤقّتة إعدادات. 	 Twischenspieker instellen...


ساتليazerbaijan. kgm 	 Saatlıazerbaijan. kgm


اللاعبة 	 slechter


هواي 	 all Punkten nahgeven


موجي 	 Graafschop


لم أتمكن من الحصول على إصدار سوّاق النواة لجهاز عصا الألعاب% 1:% 2 	 De Verschoon vun den Kerneldriever för de Reedschap% 1 lett sik nich faststellen:% 2


رواية مرئية أنواع ألعاب الفيديو "Is This the End of FMV as We Know It?". 	 Nah dat Enn‘ van den Tweeten Weltkrieg weer he Grünnensliddmaat van de CSU.


لبناء مخزن خيارات النظام 	 Stellt den Twischenspieker för Systeeminstellen nieg op.


ناجالاندindia. kgm 	 Nagalandindia. kgm


إبتداءً من هذا التَّوقيت [ثواني منذ مُستهَل العصر "epoch" (1. 1. 1970, 0: 00)] 	 Bi disse Tiet starten [Sekunnen siet "Epoche" (1. 1. 1970, Klock 0: 00)]


كتابة% 1 تمّت بنجاح. 	 "% 1" mit Spood schreven.


عاشها ASMR 	 utenanner sett


أسطول بحر البلطيق 	 de - -


افتح a ملفّ بوصة KSystemLog 	 En Datei binnen KSystemLog opmaken


حافظ عليه طباعة حوار افتح إذا تمكين مربع اختيار جاري الطباعة حوار فتح بعد اطبع زر هذا هو IF إلى إختبار طبع خصائص مثل اللّون مواءمة لـ طابعة أو IF إلى إرسال شغل إلى متعدد بعد غير ذلك إلى الإيطالية إنتهيت المزيد 	 Druckdialoog apen laten Wenn anmaakt, blifft de Druckdialoog ok na dat Klicken op den Drucken - Knoop apen. Dat is denn goot, wenn Du verscheden Druckinstellen utproberen muttst (as t. B. Klöörtopassen bi en Dintenstrahldrucker), oder wenn Du de Opgaav ok na annere Druckers sennen wullt, dormit Du gauer fardig warrst.


، العيد 	 Passah den Sederavend


مقالة. 	 De Naricht is al afschickt.


كلمتي للمغفلين، 1988. 	 De Vagabunden gifft dat sied 1988.


عامّ 	 Allgemeen


تينيريفي 	 Tenerife


على ترتلدوف كتابة جزء آخر "ونهاية البداية. " 	 Toeerst hett Liszt in en schriftlich Erklärung van’ 7.


(يرفض المهمات) 	 (wiest Opgaven af)


فرانز فرديناند 	 Franz


تسجيل الفيديوComment 	 Video opnehmenComment


تخطّي تنفيذ لا إعرف 	 Utlaten (Antwoort nich begäng)


احفظ الحالي مبيان إلى. 	 Dat aktuelle Diagramm ut Datei nieg laden


الـ الدالة أسفل ليس. 	 De Funkschoon, de Du daalropen hest, gifft dat nich.


الأقصى: 	 Maximum:


مسار دليل البدء الآلي 	 Padd na den Autostart- Orner


أرباع 1/ 4 	 Veerdel 1/ 4


خطأ لا يستطيع تغيير a متغير ليس استخدام تحديد وصف n 	 Fehler: En Variabel lett sik nich ännern, de dat Köörattribut nich bruukt.


خط العرض: 	 Spraak:


إن B غير صحيح. 	 Also is B nich wohr.


مندي الصابئة بالقرب من بيت المعرفة المندائية السابق ذكره. 	 Weener hett in de vergangen Johrteihnten apenlich Inrichtungen verloren.


ألياف 	 Fasern


هذا إلى تخزين مستخدمون خانات نسبي إلى LDAP القاعدة DN. 	 Gifft an, woneem de Brukerindrääg liggt, relativ to den LDAP- Basis- DN


ابتدائي:: أوّلي:: أوّل:: حرف استهلالي:: بُداءة تكنية:: تسنن من لوحة 	 Eerst Kantstreken för dat Speelbrett


أندرافيدا 	 Andravída


& أنسخ هنا 	 Hierhen & koperen


ملحقComment 	 KMobileTools- ModuulName


خام ملفات 	 DNG- Dateien


يجري التعديل 	 Skripten


البدء مع & KDE 	 & Mit KDE starten


حرّك صفحة إلى الأسفل 	 Een Siet na nerrn rullen


توفي في دافنبورت . 	 Se leevt in Feldafing.


حزب الحرية 	 Vrijheid ( PVV wordden um


المعايير المطبعية ل% 1 	 Typograafsche Regeln för% 1


لوس ألاموس 	 dat Raadhuus worrn


القفصName 	 Escherkist (GL) Name


نزّل الحدّ 	 Daallaadgrenz:


وقال أنغيليدس 	 Noch


تأكيد حذف الرابط% 1 ؟ 	 Wullt Du den Link "% 1" redig wegdoon?


لا يستطيع إ_ نشئ مجلد 	 Orner% 1 lett sik nich opstellen.


عدم ازاحة مهمَّة 	 Opgaav utrücken


FTP آمن 	 Seker FTP


هندسي أفقي متوازي أضلاعStencils 	 Geometrie - Kimmrecht ParallelogrammStencils


قطرات المطر تصفيةName 	 Filter för' t Afrunnen vun EckenName


افتراضي طلاء عملياتComment 	 Standard- MaalakschonenComment


بوصة مربعة 	 Quadraattoll


أظهر مزلاق التكبير في شريط الحالة 	 Ansichtgrött- Schuver op Statusbalken wiesen


لانديس 	 Plans


مخطط ويندوز (بدون مفتاح Win) Name 	 Windows- Schema (ahn Windows- Tast) Name


لغات 	 Spraak


شفينجتون 	 Cavalry Cavalry


موسيفيني 	 Lule


أنت ليس خيار إلى استخدام من برنامج المنبه KAlarm @ label: listbox 	 Maak disse Optschoon man beter nich ut, wenn Du KAlarm ok in Tokunft bruken wullt. @ label: listbox


إذا اختير هذا المربع, فإن كنكرر سوف يظهر فقط العلامات في شريط أدوات العلامات التي أبرزها محرّر العلامات. 	 Wenn anmaakt, warrt Konqueror bloots de Leestekens op den Leestekenbalken wiesen, för de Du dat binnen den Leestekeneditor so fastleggt hest.


نقر إلى اضف و أَعِّد a جديد تصفية. 	 Klick hier, wenn Du en niegen Filter tofögen un instellen wullt.


برنامج نطق الكلمات 	 KSayIt


الصورة "% 1" قد تحوي على ألوان أكثر مما يدعم نمط عمق الشاشة الحالي. من أجل عرضها ستزال بعض معلومات الألوان. إذا حفظت هذه الصورة فإن خسارة الألوان ستكون دائمة. لتجنب هذه المشكلة ، زد من عمق الشاشة على الأقل إلى% 2بت وثم أعد تشغيل كولور. بانت. 	 Dat Bild "% 1" mag mehr Klören bargen as de opstunns instellte Schirm- Klöördeepde. För' t Dorstellen mööt villicht en poor Klören wegdaan warrn. Wenn Du dit Bild sekerst, warrt de Klören duerhaftig wegkamen. Dit Probleem lett sik dör Ännern vun de Schirm- Klöördeepde op tominnst% 2bpp mit nakamen Niegstart vun Kolourpaint verhöden.


المجدول طباعة المجدول جاري الطباعة control وقت من بينما إرسال شغل الآن و الإيطالية خارج من خصوصا هو أبداً إبقاء خيار itإيطالياهو إلى شغل حتّى a وقت أو a طابعة مسيّر إلى يدويّاً إصدار الإيطالية هذا هو مطلوب بوصة ليس المسموح لهم إلى و حالا وصول بوصة سنترال القسم على أية حال الإيطالية هو إلى إرسال إلى طابور هو control من بعد الكل إلى make من وردي هو مطلوب أداء تسويق القسم لـ a شغل متوفّر و تمَ التحميل إضافي تلْميحة لـ مستخدمون هذا الواجهة الرسومية element مع CUPS شغل خيار معلمة o شغل إبقاء حتّى أو لا إبقاء 	 Druckplaan Mit den Druckplaan kannst Du en Tiet för' t Utdrucken fastleggen, so dat Du de Druckopgaav nu afsennen kannst un ehr nich mehr in' n Kopp hebben muttst. Besünners goot is de Optschoon "Nienich (verwohren)". Mit ehr kannst Du de Opgaav parken, bet dat Du (oder en Druckerpleger) ehr per Hand wedder freegiffst. Dat warrt faken in grötter Bedrieven bruukt, wor Du normalerwies nich direktemang op de groten Produkschoondruckers vun de Druckafdelen togriepen kannst. Du dörvst aver Opgaven in de Opgaavreeg stellen, de vun de tostännigen Mitarbeiders kuntrulleert warrt. De mööt sik jo ok dor üm quälen, dat de richtige Mengde Papeer to de rechte Tiet in de richtige Ingaav liggt. Noch en Henwies för Fachlüüd: Dit Element vun de graafsche Böversiet maakt dat sülve as disse Befehlsreeg- Parameter vun CUPS: - o job- hold- until=... # Bispill: "indefinite" oder "no- hold"


كامبردج 	 Cambridge


بينما داخل 	 Wielt binnen


بعض إلى تنفيذ إلى إلغاء الكل لـ ملفّ 	 En Reeg Kategorien warrt ännert. Wullt Du redig all niege Ännern an all ännerte Biller wegsmieten?


الفتح النورماندي 	 de Normandiërs


نارودنايا فوليا 	 Narodnaja Rasprava


حد البقاء هو العمر الحملي الذي يمتلك فيه الطفل المولود مبكرًا فرصة 50% للنجاة على المدى الطويل خارج الرحم. 	 De Wohrschienlichkeit, dat en Kind mit Triploidie bi de Geboort an’n Leven is, is mit 1:50.000 bannig lütt.


نيكولاس ماليبرانش 	 Nicolas Malebranche


مقياس بيوفورت 	 Beaufort- Skala bft


المقاطع الفرعية 	 Ünnerafsnitten


CRL ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت مَخبأ. @ info 	 X. 509- Zertifikaten mit Spood opfrischt. @ info


أوريستيس 	 prebeert


الـ ملفّ هو من نوع كتاب. 	 De Datei is vun Typ "% 1", "book" warrt verwacht.


أميال مربعة 	 Quadraatmielen


& قبل الاتصال: 	 & Ehr' t Tokoppeln:


بيليم 	 Arbitur


أزل نمط اسم الملف المختار 	 Dat utsöchte Dateimuster wegmaken.


الواجبات: 	 Opgaav:


سوزي 	 Deern


ساكون ناخونthailand. kgm 	 Sakon Nakhonthailand. kgm


خوان سباستيان إلكانو 	 Juan Elcano


الركض للذهب ك 	 KGoldrunner- Regeln


النافذة الموجودة: 	 Vörhannen Finster:


وفي شهر آب 1967 عادت إلى مسقط رأسها في قرية كوبر ضمن برنامج لجنة الصليب الأحمر الدولية لإعادة النازحين. 	 Bet 1996 weer he Afornten för de CDU in de Bezirksversammlung von’n Bezirk Horborg.


نزل 	 Daalladen


هو بوصة قائمة. 	 % 1 steiht al op den Törnplaan.


الصومالName 	 SomalienName


ريكاردو 	 Doran ännert


خطأ مجهول. الرمز% 1 	 Nich begäng Fehlerkode:% 1


كرواتيا 	 Kroasië


الحركة التي تأسست في العاصمة لواندا في 1956. 	 De eerste Wettstriet hett 1956 in Lugano in de Swiez stattfunnen.


فولسكاب أوروبي 	 Europääsch Foolscap


أماكن البرنامج 	 Programmoorden


فشل نداء say () التابع لـ D- Bus 	 De D- Bus- Oproop "say ()" is fehlslaan.


إذا كان المصاب قادرًا على الكلام والسعال بفعالية، يكون الانسداد خفيفًا. 	 Wenn de Halsslagader eernsthaftig to nau is, kann se ok opereert weern.


يخلق a شفّاف صورة من x بكسلات. Name 	 Stellt en dörsichtig Bild mit 1280 x 1024 Pixels op. Name


تلقف 	 Ramakrishnan


لون صلب 	 Enkelklöör


22 ميغابايت ذاكرة الطابعة 	 22MB Druckerspieker


العازف جيوسيبي تارتيني 	 Giuseppe Tartini


بومبي 	 Pompilius


ابدأ اللّعبة من جديد 	 Speel nej starten


قائمة من لـ المرشّح. 	 List vun de Naams för de Filterrad- Buchten


لاختيار كلّ النوافذ المرتبطة بتطبيق محدّد ، اختر فقط صنف النافذة الذي يفترض أن يعمل. 	 Wenn Du all Finstern utsöken wullt, de en fastleggt Programm tohöört, schull normalerwies dat Utsöken över de Finsterklass langen.


حدث شيء خاص في البرنامجName 	 Dat geev en afsünnerlich Begeefnis binnen dat ProgrammName


ميلبي 	 Mejlby


القمرCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CheorwonCity in Gangwon Korea


شارلروا 	 Lüttich innahmen


لا انتقاء 	 Keen Köör


ا_حفظ: 	 _Spiekern:


بدونSymbol for caret annotations 	 KeenSymbol for caret annotations


سلوفينيا (التقليدية) slovenia_ traditional. kgm 	 Slowenien (traditschonell) slovenia_ traditional. kgm


حجم العموم الكلي 	 Grött vun de heel Populatschoon


المسار% 1 	 Stück% 1


باطن طي 6. 	 Dat geiht los op 6.


ساوثيند 	 Southend


مكينرني 	 Casino


جزيرة مان و 	 de dat Eiland


لوران 	 Leev


التورجش 	 vunaf 700


الإزالة مجلد 	 Orner warrt wegmaakt


أعلى معدل للبت 	 Hööchst angeven Bitrate


المشتريات. 	 Warkverteeken.


الخدمة: 	 Deenst:


التحديد من الورقة أنت اختيار إلى طبع المزيد صفحة الورقة من هذا هو إلى حفظ ملاحظة صفحة get أسفل إلى طبع أو الورقة الـ صفحة صورة ليس get IF طبع صفحة الورقة افتراضي ملاحظة إذا تحديد متعدد الورقة و NULL هو done أداء جاري الطباعة نظام ملاحظة أخرى أنت تحديد أخرى رقم من إلى طبع يعمل الورقة أخرى هو لـ معلومات إلى تحديد أو غير ذلك من الورقة اذهب إلى لسان تصفية تمكين متعدد صفحات ورقة المرشّح و أَعِّد الإيطالية الأسفل زر يعمل يمين من المرشحات لسان 	 Siedentall per Blatt instellen: Du kannst mehr as een Siet op elkeen Blatt drucken, dat kann Di Papeer sporen. Henwies 1: De Sietbiller warrt so wiet as nödig lütter maakt, wenn Du 2 oder 4 Sieden op een Blatt druckst, man nich bi een Siet per Blatt (de Standardinstellen). Henwies 2: Dat Topassen un niege Anornen warrt vun Dien Drucksysteem maakt, wenn Du hier mehr as een Siet per Blatt utsöchst. Henwies 3, för "Anner": Du kannst "Anner" nich redig as Siedentall per Blatt utsöken, dat Krüüzfeld is bloots as Informatschoon dor. Wenn Du 8, 9, 16 oder en anner Tall för de Sieden per Blatt fastleggen wullt: Kiek op de Dialoogsiet "Filtern", maak den Filter "Mehr Sieden per Blatt" an un stell em in (Knoop nerrn rechterhand op de "Filtern" - Dialoogsiet).


البارون ويليم يان 	 Zien schoonzeune Willem Jan


طبقتك المفضلة: 	 Dien leefst Slötelwöör:


إنتِ فلّيتِ بس ذكراكِ معنا لنتذكرك عطول. 	 En lütt Geschich ton Nahdenken.


استورد تلقيمات... 	 Strööm & importeren...


بفضل هاك، يتمكَّن الاثنان من الهرب من القصر. 	 De Fleger stört af, aver de beiden överleevt dat Unglück.


الآلاما ن 	 trokken riekere


عاجز إلى تشغيل بريد إجراء. 	 De Nettpost- Prozess lett sik nich starten.


غرب امريك 	 Kerkstraat


التاريخ2 	 Datum2


الأنا وميكانزمات الدفاع لأنا فرويد. 	 För Stroodiek is de freewillige Füürwehr Helmworth mit tostännig.


تاريخ وآثار وسياحة يضربها الإهمال". 	 Sulla hett wunnen un hett en Diktatur upricht’.


المقياس: 	 Gröte ännern


جنوب شرق الولايات المتحدة 	 veur in 't zuudosen Amerika


كورك حلقة 	 Ring


فوغل 	 worophen Karla


“مجلة الموسيقية لكلية بيركلي 	 he vun dat Berklee College of


الذروية 	 Gnarrenborg


الاسم طويل جدًا 	 Naam to lang


هذا محدد لملف قاعدة بيانات المستخدمين (عادة / etc/ passwd). 	 Gifft de Bruker- Datenbankdatei an (normaal "/ etc/ passwd").


الرابطة 	 de Hanze


الحكومة الفلمنكية 	 disse gewest Vlaamse


ديفيد بن غوريون 	 David Ben Gurion


& قالب: 	 & Vörlaag:


تعرف إلى التهم الـ12 الموجهة لعهد!". 	 He hett den Prozess denn ok an’ 12.


صينية الغطاء الخلفي 	 Achtersieden- Schuuv


احفظ لوحة ألوان 	 Klörensett sekern


ضمن في الفحص اليدوي للبريد 	 Bi' t Kieken na Nettpost per Hand ok dit Konto pröven


لاكومب 	 Goldsökers


استخدام التدرجات 	 Klöörövergäng bruken


ويصفه جريج موسكيفيتس في Efilmcritic.com "أسوأ كوابيس جيم هنسون". 	 Jack Sommersby hett in EFILMCRITIC.COM schreven, dat Juggernaut meist de beste Katastrophenfilm vun de 1970er Johren wesen is.


فرنسي كنديان ذكرFestivalVoiceName 	 Franzöösch, Keerl ut KanadaFestivalVoiceName


أقل من ١٪ من مستخدمي بريميدون سيواجهون طفح جلدي. 	 Knapp 10 % vun de Entlebucher kommt mit anboren Stummelsteert up de Welt.


يمكن أن ليس التحميل ملحق. 	 Moduul "% 1" lett sik nich laden.


اطبع قيمة المفتاح للملف/ الملفات المعطاة. المفتاح ممكن أيضا أن يكون فاصلة لقائمة من المفاتيح 	 Gifft den Weert för "Slötel" binnen de angeven Datei( en) ut. "Slötel" kann ok en List vun Slötels wesen, trennt mit Kommas.


كوردوفا 	 Córdova


ليجد ريتشارد نفسه فجأة، بلا حلفاء. 	 Es Gegenleistung künn Richard nich mehr doodblieven un weer ok nich mehr öller.


شغل اللعبة في نمط الإستعراضي (تشغيل تلقائي) 	 Speel in' n Demobedrief starten


وسّع حسب 	 Sorteren na


صدِّر الكل التخطيطات صور. 	 & All Diagrammen as Biller exporteren...


اخف تلقائيا الإشعارات و الوظائف الجديدة بعد تأخير قليل 	 Nieg Bescheden un Opgaven na en kort Tiet automaatsch versteken


شاشة طرفيةStencils 	 Konsool 2DStencils


Qt المصمم هو المحاولة إلى حفظ ملفات. 	 Qt- Designer stört af. Versöök löppt, Dateien to sekern...


تنفيذ إلى حذف مُنتقى صف? 	 Wullt Du de utsöcht Reeg wegdoon?


نموذج أوليTrue 	 VörlaagTrue


تغيير صفات الملفات غير مدعم مع البروتوكول% 1. 	 Ännern vun Dateiegenschappen warrt vun Protokoll% 1 nich ünnerstütt.


هاملتنCity in Ohio, United States 	 HamiltonCity in Ohio, United States


تضم ولاية أوريغون الأمريكية 	 De Flagg vun Oregon


_جديد... 	 _Nej...


آسيا/ دبي 	 Asien/ Dubai


خوسيه مارتي 	 spaansch Produzenten


سان را مشهد 	 Sun - Ra


كتماركاphilippines. kgm 	 Catarmanphilippines. kgm


من دلوof January 	 BasCoptic month 10 - ShortNamePossessive


ينجز ، الحروب الفارسية 	 Pelasgers de


خوانا دياسpuertorico. kgm 	 Juana Díazpuertorico. kgm


أدواتName 	 Karbon- WarktüüchName


كلية جريشام لندن 	 Gresham College London )


أرسل بريد من المحمول عبر KMailComment 	 Nettbreven vun Dien Handreekner över KMail afsennenComment


طرق 	 Ka- Ping Yee


عدسة مكبرة للشَّاشة لدى محيط سطح مكتب K 	 Schirmluup för KDE


تنبيهات براسيرو 	 Brasero - Brenne Disk (Simulatschoon)


لون الملاحظات: 	 Notizklöör:


ارفع لسان مراقب النظام المخصص 	 Egen Systeemwachter- Paneel hoochladen


الصندوق الأسود 	 Beca International Consultants


دقّة الصورةundo-type 	 Billeegenschaptenundo-type


"أكتوبر..73 يوم الانتصار للإرادة العربية". 	 November ok vun’n „Schicksalsdag för de Düütschen“.


ملكك مقالة إلى من نص إلى NULL حرّر مقالة أو إرسال الإيطالية? 	 As dat lett sünd dor bloots Zitaten binnen Dien Naricht; wullt Du ehr nochmaal bewerken oder ehr afsennen?


تأكيد حذف سكربت Sieve 	 Wegdoon vun Sieve- Skript beglöven


دومفريزgreat- britain_ counties. kgm 	 Dumfriesgreat- britain_ counties. kgm


لـ a نقطة طابق 	 % 1 hett Di to en% 2- Punkt- Speel inlaadt


إدراج فهرس 	 Tabell infögen


ابدأ اللعبة 	 Speel starten


على Pa rramatta نهر 	 in 1888


يسمح بك بإنشاء مهمة أو مُذكّر على التقويم من هذه الرسالة 	 Mit disse Funkschoon kannst Du en Opgaav oder Anstoot ut disse Naricht opstellen


يونيو أليسون سيدته 	 Popp Jugoslawien


النسج 	 Textureren


جبل آثوسgreece. kgm 	 Athosgreece. kgm


إرينجا 	 Elane


إعدادات غير صحيحة.% 1. 	 Instellen gellt nich.% 1.


وقد أصبح الوصول إلى قمة الهرم أمرًا وشيك الحدوث. 	 De Beroopsfüürwehr Bremerhoben is för den Oort tostännig.


إصدار فرعى 	 Subversion


ضبط من مُنتقى الـ غير ذلك s و الإيطالية s مالك s. 	 Leggt de Weerten vun dat utsöchte Wörpelpoor fast. De Wörpels vun den annern Speler warrt leddigmaakt, un de Eegner vun de Wörpels is an de Reeg.


مرشح الرابط القصيرName 	 KortURI- FilterName


تكلّم & KNotify 	 Narichten vörlesen (KNotify)


تغذّرت قراءة البيانات (%s) 	 Daten künn nich lest werrn (%s)


الملفات: 	 Dateien:


باناي 	 bi’d


فقط إطمس 	 Bloots överschrieven


الولوج كمستخدم جذري غير مسموح به. 	 Dat Anmellen as Systeempleger is nich tolaten.


اسمح بحفظ كلمات السر لهذا الموقع 	 Sekern vun Passwöör för disse Sieden & tolaten


كتابة فوقية 	 Överschrieven


لم تضبط أي خدمة. 	 Keen Deenst instellt.


حوار إعداد ملخص البريدgeneral settings 	 Instellen för de Planer- Översichtgeneral settings


علامة الأخير غير مقروء. 	 De & lesten as nich leest markeren...


أوروبا/وارسو 	 Europa/Warschau


وسرعان ما يحصل على رتبة رئيس خدمة مكافحة التجسس في وكالة الاستخبارات المركزية. 	 Dat „Kommando Schnelle Einsatzkräfte Sanitätsdienst“ van de düütsche Bundswehr (KSES) is in Leer stationeert.


فيري 	 René Lancee


لا يمكن فتح المهام في '%s': %s 	 Nich möglich, Anskrivtenbook optomaken


تركي 	 Türkisch


آلتونا 	 Altoona


شيندلر 	 Schönberg hett nahwiest


اختر إذا كان يجب أن تظهر مؤشرات لف الكلمات الحركي. 	 Legg fast, wannehr de Marken för dünaamsche Reegümbröök wiest warrn schöölt


كان انتصار الطاهريين مؤقت فقط. 	 De Markomannenkriege sünd toenne.


الـ OSD نص إلى إظهار 	 De Text för de OSD


ديف بروبيك 	 speel mit Dave Brubeck


قابل للإشتعالPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R10: BrennborPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


مشغل جافا سكربتName 	 JavaScript- DatenkarnName


محاكاة الشاشة (RGB) 	 Schirmsimuleren (RGB)


وعرض منتجون أمريكيون وأوروبيون نماذج للبيع أكثر اقتصاداً وأسرع وأخف وزناً لزيادة إنتاج السيارات. 	 Denn kunn veel billiger un mehr produzeert warrn.


ربما لا تملك صلاحيات القراءة من المورد. 	 Villicht hest Du keen Verlöven för' t Lesen vun de Ressource.


اضبطgeneral settings tab 	 Instellengeneral settings tab


افتح مشروعا 	 Projekt opmaken


الرتبة: 	 Pünkt:


الخفة: 	 Helligkeit:


باتنا 	 Patna


استخدم فقط محتويات الملف لتحديد نوعه. 	 Den MIME- Typ bloots över den Dateiinholt faststellen


'تجاهل هوامش الورق' إذا كان صندوق الخيار هذا ممكن ، سيتم تجاهل هوامش الورق و ستتم طباعة الفاكس على ملء قياس الصفحة. إذا كان صندوق الخيار هذا معطّل ، سيحترم KFax هوامش الورق المعيارية و يطبع الفاكس في المنطقة القابلة للطباعة. 	 Papeerränners övergahn Wenn dit anmaakt is, warrt de Papeerränners övergahn, un dat Fax op de hele Siet druckt. Is dit utmaakt, bruukt KFax de Standard- Papeerränners un druckt dat Fax binnen dit Druckrebeet.


الترشيح السلسلة IF ممكن هو تنفيذ قبل شغل اشتراك إلى طبع نظام هذا حقل مُنتقى إلى لـ قبل جاري التطبيق ، جاري المعاملة ، جاري التنفيذ طبع ملفات قبل إرسال إلى حقيقي طبع الـ قائمة بوصة حقل أيار فارغ افتراضي الـ يعمل بوصة ترتيب من الأعلى إلى الأسفل هذا هو done أداء a مخرجات من المرشّح دَخْل إلى التالي بواسطة خطأ ترتيب make فشل لـ IF ملفّ هو ASCII نص و مخرجات أداء ورقة المرشّح الأوّل المرشّح ASCII PostScript أي منها خارجي برنامج أيار ابحث واجهة مع دعم لـ a منتقى من شائع هذه إلى مُثبّتة من هذه لـ الكل طبع مدعوم أداء CUPS LPRng و LPD ليس يعمل بين مُهيّء مع نص المرشّح a متعدد صفحات ورقة المرشّح a PostScript إلى PDF a صفحة التحديد الطلب المرشّح a الملصق طباعة المرشّح و بعض المزيد إلى أدرج a المرشّح قائمة انقر يعمل أيقونة يعمل يمين أيقونة عمود المجموعة و رجاء انقر يعمل غير ذلك من حوار إلى تعلم المزيد حوْل 	 Filterkeed (wenn anmaakt, warrt dor de Daten dörstüert, ehr se dat Drucksysteem tostüert warrt) Dat Feld wiest de opstunns utsöchten Filtern. Se warrt as "Vör- Filtern" vun KDEPrint bruukt, d. h. de Daten warrt dor dörstüert, ehr se redig dat Drucksysteem tostüert warrt. De List dörv leddig wesen (Standard). De Filtern warrt in de Reeg, in de se oplist sünd (vun baven na nerrn), op de Daten anwendt. Se arbeidt as en Filterkeed, binnen de de Utgaav vun en Filter de Ingaav för den nakamen is. Wenn Du also de Filtern nich in de richtige Reeg hest, funkscheneert de Filterkeed nich. As Bispill: Du hest en ASCII- Text, un Du wullt em över den Filter "Mehr Sieden per Blatt" utgeven. Dor twischen mutt denn en Filter wesen, de den ASCII- Text na PostScript ümwannelt. KDEPrint kann hier jichtenseen extern Programm as Filter bruken. KDEPrint warrt mit en Reeg faken bruukte Filtern utlevert, man se mööt för sik sülven installeert warrn. Disse Vörfiltern funkscheneert för all vun KDEPrint ünnerstütt Drucksystemen (as CUPS, LPRng usw.), se hangt nich vun disse af. Bi de utleverten Filtern sünd: de Enscript- Textfilter en Filter Mehr Sieden per Blatt en Filter PostScript na PDF en Filter Sieden utsöken / ornen en Filter Posterdruck un en poor mehr... Wenn Du hier en Filter tofögen wullt, klick eenfach op den Trechter (böverst Lüttbild rechterhand). Klick op de annern Dialoog- Elementen, wenn Du mehr över de Vörfiltern vun KDE weten wullt.


ابدأ KDiskFree 	 KDiskFree & starten


أوروبا/أمستردام 	 Europa/Amsterdam


هو a جديد قياسي مُستخدَم بوصة رقمي إلى IPTC 	 IPTC is en öller Standard för de Digitaalfotografie, mit den sik Informatschonen na Biller inbetten laat.


الطلب@ item event, to- do or freebusy reply to request 	 Nafraag@ item event, to- do or freebusy reply to request


ملء الصورة 	 Heel Bild


أوروبا/ ليوبليانا 	 Europa/ Ljubljana


ديم اليقين في قلوب المتبعين 147. 	 In Schaltjohren is dat de 114.


مزامنة لجنوم 	 Avglieken för GNOME


بروسيا 	 Prusen


أولستر 	 eerst


انتقِ البيغاسوس - الحصان المجنّح بريد دليل يعمل نظام و ملفات تشغيل هو بوصة C بريد أو C بريد ادر ملاحظة منذ الإيطالية هو إلى مجلد بنية استيراد 	 Söök den Nettpostorner vun Pegasus- Mail op Dien Systeem ut (he bargt *. cnm -, *. pmm - un *. mbx- Dateien). Op vele Systemen liggt he ünner C:\\ pmail\\ mail oder C:\\ pmail\\ mail\\ admin. Beacht bitte: Ok de Struktuur vun de Ornern warrt övernahmen, se dukt ünner "PegasusMail- Import" op.


ها جيانجvietnam. kgm 	 Ha Giangvietnam. kgm


احذف من قائمة 	 Vun de Wunschlist wegmaken


الوقت المتبقي: 	 Nablieven Tiet:


احم الكائن 	 Objekt schulen


سويسرا” 	 Gestapo em


الأولويّة 	 Prioriteet:


ضبط اللون 	 Klöör fastleggen


لم يُعثر على مؤثرات 	 Keen Effekt


بريدLanguage 	 NettbreefLanguage


& تابع 	 Wiedermaken


الغرباء " - وجّهتْ 	 hüm „tragisch Stratenlateern “ betekend


لا يوجد مهام... 	 Nieg & Opgaav...


منها: بزيع الياسين.. 	 Kiek ok bi: Rønne.


افتح مجلّدا 	 Verteeknis opmaken


صدِّر إلى صورة 	 As Bild & exporteren


الاختبار ،... 	 Utproberen,...


أرسِل a SMS مع نقّال 	 En SMS mit dit Mobiltelefoon loosstüern


تلقوا أحكاما بالسجن تتراوح ما بين سنتين إلى السجن مدى الحياة. 	 Dat Oordeel wurr twee Johr in levenslänglich ümwannelt.


أعرض التاريخ 	 Datum wiesen


العروض سجل بوصة الحالي لسان إجراء هو a برنامج بوصة من يعمل نظام مثل أمن أو آلي من بعض إستعمل قائمة إلى الأخير. 	 Wiest dat Logbook vun de Plaanopgaven binnen dat aktuelle Paneel. Dat Programm "cron" röppt plaant Opgaven, as Sekerheitpröven oder wiss Deensten op Dien Systeem op. Mit dit Menü kannst Du de tolest opropen Perzessen ankieken.


قوان يين 	 “ kregen


صورة كائنName 	 BildobjektName


الحركات نافذة خارج من 	 Bringt dat Finster ut' n Weg


احزم النافذة إلى اليسار 	 Na Finster linkerhand wesseln


هنا set كبِّر:: تكبير من معاينة منطقة. 	 Hier kannst Du den Ansichtgröttfakter vun de Vöransicht fastleggen.


ضبط رقم من لـ المهمة توليد ، جيل. 	 Leggt de Tall vun Bröök för de Opgaven fast.


أوبراين 	 O'Nolan


استدارة 	 Dreihen:


جولييت 	 Juliet medizinisch


كما نص على أن مجلس الممتحنين الطبية تشمل اثنين من الممرضات. 	 Tosätzlich gifft dat de Oberschool Beverst un twee Kinnergoorns.


طبق الإعدادات 	 Instellen bruken


تركي (_MacTurkish) 	 Türkisch (_MacTürkisch)


نهاية التاريخ n 	 Enndatum:% 1


،بوتسبيرغ 562م 	 2012 Wieringermeer


زهور 	 weer


مايجب عمله عند القاء ملف غير مشفر: 	 Akschoon för nich verslötelte Dateien:


& أعدّ... 	 & Instellen...


بويزusa. kgm 	 Boiseusa. kgm


مبني مجمع الأدارات 6 شارع د. 	 De Kapell leeg in de Bülsdörper Straat 6.


توقّف الأسفل يسار غرفة إلى الأعلى يمين الرئيس يسار قبض ذهبي و إفلات أداء أسفل إلى استمر الكل أسفل إلى الأسفل يمين ثانية ذهبي تعليق من الأعلى بوصة غرفة من الأسفل و من إثنان عند يمين شغّل يسار قبض ذهبي و إفلات إلى الخلف أعلى إلى الأعلى يمين غرفة إلى يسار منطقة تجنب أي منها و أعلى إلى الأعلى يسار غرفة إلى get خارج من بينما التالي إلى يسار. 	 Maak Di en Weg rin na den Ruum nerrn links, denn gah wieder na baven rechts. Dreih na links, sammel dat Gold in un neih ut: graav Di dör na Evene in de Merrn. Vun dor geihst Du wieder na heel nerrn rechts. Ehr Du den tweten Goldklümp insammelst, muttst Du Di vun den böversten Pahl in den Middelruum daalhangen un een Tegel vun de Twee- Tegel- Wand rechts weggraven. Loop na links över de Feenden ehr Köpp hen, griep Di den Goldklümp un neih ut, torüch dör den weggraven Tegel. Loop na Ruum baven rechts, denn dör de Merrn na' t Rebeet nerrn links. Gah de Feenden ut den Weg, wenn Du kannst, un klatter rop na den Ruum baven links. Laat Di blang de linke Wand daalfallen, bides Du gau graavst, anners kummst Du ut den Buu nich rut.


عذراً 	 Deit mi leed


الغذاء والدواء الأمريكية 	 vun de Sennenrechten un USA


سينwaters_ world- class. kgm 	 Seinewaters_ world- class. kgm


احفظ با_سم… 	 Spiekern as


سكربت ضبط الوكيل غير صالح:% 1 	 Dat Instellenskript för den Proxy gellt nich:% 1


شغّل 	 utföhren


التركيب a نقطة 	 En Krink dör dissen Punkt opstellen


المعاملات: 	 Parameters:


إصلاح الخلل والتحسينات 	 Kode richten un verbetern


الـ صح إلى السابق سؤال 	 De richtige Antwoort op de verleden Fraag


الهوية 	 Identiteet


قد تغطى المسئولية عن طريق تأمين. 	 Denn kann dat Naverfatt de Versorgen övernehmen.


المعنى الدقيق يعتمد على السياق. 	 Dat hangt vun den Kontext af.


مؤالف SynthName 	 Moduul- KlangtelerName


وتمثل مبيعات بيرشكا 10٪ من مجموعة إنديتكس. 	 Dat weern dormols bi 10% vun de Inwahners.


حرب الشمال العظمى 	 noa den Tweeden


استعد الجلسة السابقة: سيتم حفظ جميع التطبيقات العاملة عند الخروج ثم سيتم استعادتها عند الدخول في المرة المقبلة استعد الجلسة المحفوظة يدوياً: يسمح لك بحفظ الجلسة في أي وقت عن طريق زر "احفظ الجلسة" في قائمة K. هذا يعني أن التطبيقات العاملة حالياً ستظهر مجدداً في المرة القادمة. ابدأ بجلسة فارغة: لا تحفظ شيئاً. سيتم البدء بسطح مكتب فارغ في المرة القادمة. 	 Lesten Törn wedderherstellen: Sekert all lopen Programmen un stellt se bi den nakamen KDE- Start wedder her. Vun Hand sekerten Törn wedderherstellen: De Törn kann jümmers mit de "Törn sekern" - Optschoon vun' t K- Menü sekert warrn. De bi' t Sekern aktiven Programmen warrt bi den nakamen KDE- Start wedderherstellt. Mit leddig Törn starten: Nix sekern. Bi den nakamen KDE- Start blifft de Schriefdisch leddig.


الفئة الاسم 	 Klassnaam:


مشوّه حجة 	 Leegformt Argument


يجري الاستيراد يونيكس بريد. 	 "UNIX" - Nettpostornern ("*. mbx") warrt importeert...


يختار اللّون من 	 Leggt de Klöör för Eddelgasen fast


مرفقات 	 Bilagen


ثنائي خطّي 	 Zylinner


هاينريش [بولينجر] 	 bedüüdt op Mayathan lütten


مؤسسة مجتمع 	 Silicon


استيراد المفاتيح و السندات (الشهادات) تلقائيName of the custom template. 	 Zertifikaat un Slötels automaatsch importerenName of the custom template.


_كرّر لوح الألوانpalettes-action 	 palettes-action


والدها توفي عندما كانت ما تزال صغيرة. 	 Sien Vader is doodbleven, as he noch jung weer.


الملكة جوكاستا 	 Karkspeel Tergast Deel


مخرجات الاختلافات 	 Diff- Utgaav


اضبط تقديم منKeywords 	 Dat Wiesen vun Begeefnissen instellenKeywords


الشرط المسبق 	 Bedingen verwacht


A لعبة من و 	 En Speel över' t Köpen un Verköpen


أن تطبيقاً ما يطلب تغيير هذه الإعدادات. 	 En Programm will disse Instellen ännern.


الكونكاكاف 	 – inbroch


مفتاح التوقيع OpenPGP: 	 OpenPGP- Ünnerschriftslötel:


موقع الصورة 	 Billpositschoon


التغيير لوحة مفاتيح تخطيط نسق. 	 Tasttoornen warrt ännert...


طبق كل المرشحات 	 All Filtern anwennen


ثوابت 	 Konstanten


أزل موزع ويبdelete all finished transfers 	 Utsöchte wegdoondelete all finished transfers


المحيط الهندي 	 de Indische Oceaan


نقل قوس 	 En Krinkbagen verschuven


ادمج الطبقاتundo-type 	 undo-type


عارض بريمجات جافا المضمنName 	 Inbett Kieker för Java- LüttprogrammenName


أدولف 	 Lucius


الإعداد القاعدة المسار إلى n 	 Stilvörlagen- Wörtelpadd warrt op "% 1" sett.


28 يناير – جريجوري جارفيس (مواليد 1944) رائد فضاء أمريكي. 	 Januar: Gregory Bruce Jarvis, US-amerikaansch Astronaut (* 1944) 28.


بيانات تصيير المُرفق 	 Dorstelldaten för Bilaag


جنوب القوقاز 	 den Kaukasus


استخدم الخطوط الخاصة 	 Eegen Schriftarten bruken


عملية " هلال رياح 	 Wilde Kreaturen


جزيرة ريونيون 	 Réunion Eiland


معلومات SSL في كديThe receiver of the SSL certificate 	 SSL- Informatschoon vun KDEThe receiver of the SSL certificate


عند هذه النقطة، يأخذ الطريق اسم A841 حتى يصل إلى الجانب نحو البياض Bay72. 	 Na Westen to löppt de Kreisstraat 81 över Host na Burweg ok an de B 73 ran.


أولي 	 dat


التهم بطاقة و التالي بطاقة 	 Disse Koort as leeg tellen un na de nakamen gahn


عشوائي تماماً 	 Heel tofällig


الزاوية: 	 Winkel


هالسي 	 Mettenheim


أيضا المعاملات لـ من صحيح بناء الجملة نحو هو 4 	 To vele Argumenten för "% 1" (% 2 ansteed vun% 3). Richtig Syntax is:% 4


الثأر من بيتر W 	 De Afreken vun Peter W.


ا_حذف الملفات… 	 _Utwählte Dateien


أشخاص 	 Lüüd


شفرة من مشروع kvt تحسينات عامة 	 Kode ut dat kvt- Projekt Allgemeen Verbetern


التغييرات الحالية: 	 Aktuelle Ännern: subscription name


من ديسمبرJanuary 	 DezemberJanuary


في أمريكا الشمالية 	 Et de ennigste


هذا ملفّ يحتوي a Kig ليس دعم. 	 Disse KSeg- Datei bargt en vullmaakt Krink, wat Kig opstunns nich ünnerstütt.


لا يمكن توريث الأسلوب من '% 1' بسبب مراجع حلقية. 	 De Stil lett sik wegen rekursiv Betöög nich vun "% 1" afledden.


بعيد 	 Weg


سيكستون 	 Stadtrechten hett Bassen


من فضلك أدخل السلسلة الجديدة: 	 Bitte en niege Tekenkeed ingeven:


إدخال بديل الاسم 	 Alternatievnaam ingeven


رقم اللعبة 	 Speelnummer


سودوكو 16×16 	 Sudoku 16x16


تطبيق بسيط من KDEComment 	 En eenfach PaneelName


أروبا (هولندا) caribbean. kgm 	 Aruba (NL) caribbean. kgm


الخ ) مع DGT. 	 Vörstadt (dt.


ادوارد التالت 	 oudste jonge Koning Edward III


ملحق 	 Moduul


الأمريكيّ ذكرFestivalVoiceName 	 Engelsch, Keerl ut USA (Mbrola) FestivalVoiceName


ارتباط DN 	 Anbinn- DN för LDAP


Kolab مستخدم كلمة مرور 	 Kolab- Brukerpasswoort


تاويوان臺北 	 Tao-yuan臺北


لوفاتو 	 Favignana


سلمى 	 Selma


المجموعات المرئية 	 & Filmmakers


إجراء إلى قائمة إجراء أيار بوصة a قائمة. 	 Dat gifft de Akschoon "% 1" al binnen dat Menü. Elk Akschoon kann bloots eenmaal binnen en angeven Menü vörkamen.


الرجاء إنشاء سند من الملحق و الرجوع للمرسِل. 	 Bitte ut de Bilaag en Zertifikaat opstellen un den Senner wedder tostüern


الملك فيلهلم الأول 	 : König Willem I


حاذي رأسي وسط 	 Pielrecht in de Merrn utrichten


اترك تعليق 	 En Kommentar togeven


يحدّد إلى استخدام a من a تدرّج لـ الفئة 	 Leggt fast, wat Kalzium för sien Smöltpunkt- Övergang en logaritmisch Skala bruukt


ألوان صلبة إبتدائياً أو تدرّجات ملساء 	 Tomehrst vulle Klören oder siet Verschelen


اغمس الفرشاة 	 Dünaamsch Instellen


الأفضل 	 Beste


باتناindia. kgm 	 Patnaindia. kgm


kfmclient openProfile 'profile' ['url'] # يفتح نافذة باستخدام المواصفات المعطاة. # 'profile' هو ملف موجود في ~ /. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles. # 'url' هو عنوان اختياري للفتح. 	 kfmclient openProfile "Profil" ["URL"] # Maakt en Finster mit dat angeven Profil op. # "Profil" is en Datei in ~ /. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles. # "URL" warrt opmaakt, wenn angeven.


أمحي التاريخ المحدد حالياً من لائحة التواريخ المعتبرة إستثنائية لشروط التكرار لهذا الحدث أو الواجب. 	 Dat opstunns utsöchte Datum vun de List mit Utnahmen to de Wedderhaal- Regeln vun de Opgaav oder dat Begeefnis wegdoon@ info: whatsthis


سيكيم 	 Totma


محرر جنوم 	 gedit


الطريق إلى السعادة 	 Fraag dat Unnerarden


أضف المجموعة 	 Koppel tofögen


عدّل رمز الرؤية المحدد 	 Markeert SF- Symbool bewerken


خصائص قناع التأثير 	 Effektmask- Egenschappen


رسالة مهمة 	 Akschoon- Lüttbild


سواء إلى تضاؤل خارج برنامج. 	 Bi' t Beennen vun Amarok utblennen


تراباني 	 Trapani


محادثة 	 Klönen


جامعة ولاية لويزيانا 	 Ziegler vun


نوع آلة تصوير: 	 Kameratyp:


ملكك رسالة لـ. 	 Dien Naricht för% 1 wöör utlevert.


وبانzimbabwe_ districts. kgm 	 Lupanezimbabwe_ districts. kgm


الـ مجلد مُنتقى ليس هل مثل إلى إ_ نشئ الإيطالية 	 Den Orner, den digiKam as Wörtelalbum bruken schall, gifft dat nich:% 1 Schall digiKam em nu för Di opstellen?


بعد أكثر من أسبوع من الحصار ، استسلمت الحامية المولدافية الصغيرة. 	 Kort na de Geboort güngen de Öllern uteneen.


عصر الفايكنج 	 de Vikingtied


عمود بحث شبيه بفايرفوكس 	 Söökbalken in' n Firefox- Stil


سمة المؤشر المبدئية في كيدي2 و 3 	 Dat Standard- Lüttbildmuster in KDE 2 un 3


تم المعرض العالمي الكبير 	 Meisterknecht verpacht


تصنع فيه الذراع شكل 	 Orion


لا يمكن استرجاع معلومات CDDB. 	 CDDB- Informatschonen laat sik nich halen.


زُر مكتبة موقع على الانترنت 	 Na de Nettsiet vun de CImg- Bibliotheek gahn


كالجاري 	 Delta Airlines


برنامج التشفير الحالي: 	 Aktuell:


القديس ستيفن 	 Seent - Stefanuskearke


رسالة محذوف 	 Narichtweg


مراسلون 	 Kontakten


كل الصور 	 All Billers


إستبدال تلقائي 	 Automaatsch utwesseln


انس 1 	 Minsch% 1


شكر وتقدير: 	 Dank:


إضافة جدول عنوان رأسي 	 Tabellenkopp & tofögen


البحرين 	 Bahrein


لاعليك ياصديقي سوف تثأر لكرامتنا عما قريب. 	 Dor blievt de Jungen bit in’t neegste Johr bi ehre Ollern.


تدرج 	 Övergang- Warktüüch


المعادلة: 	 Y- Dreihen:


كرر التدرج 	 Verlööps bewarken


استفهام SQL: 	 SQL- Anfraag:


أزِل لغة 	 _Sprak:


إلتقى KMail خطأ مصيري و سينتهي تنفيذه الآن 	 KMail hett en sworen Fehler opdeckt un warrt sik nu beennen


سوم 	 Som


عبريةName 	 HebrääschName


الأناجيل 	 Texten


احصل على أشياء جديدةProgram name followed by 'Add On Installer' 	 "Deegte niege Saken" halenProgram name followed by 'Add On Installer'


جرب تحريك الملف الحالي من المكان ، ثم جرب مرة أخرى. 	 Versöök, de Datei toeerst to verschuven, un versöök dat denn nochmaal.


غيّر الحد 	 Rand ännern


الحي الشمالي 	 die Noord -


ها هي بعض أعمال لرسامين الأكثر أهمية. 	 Uttekent warrt de beiden besten Stücken.


الشاطئ 	 Strand heten


يبدو أنّ% 1 هو قيد التنفيذ على% 3. إن تنفيذ% 1 و% 2 في نفس الوقت قد يسبب ضياع البريد. ليس عليك القيام ببدء تشغيل% 2 على هذا الحاسوب إلا إذا كنت متأكداً أنّ% 1 ليس جاري تشغيله على% 3. 	 As dat lett löppt% 1 al op% 3. Wenn Du% 1 un% 2 blang eenanner lopen lettst, kann dat to Verlust vun Nettpost kamen. Start% 2 op dissen Reekner bloots, wenn Du seker weetst, dat% 1 nich al op% 3 löppt. Start kmail even when another instance is running.


إدارة القوائم البريدية... 	 Nettpostlist- Pleeg...


خطأ داخلي في الخادم 	 Intern Serverfehler


لانسيت 	 vörming


معلومات العنوان الموسعة 	 Verwiedert Adressinformatschonen


قناع 	 Mairie Ünnerst


يمكّن الواجهة الرسومية نمط المطور معلومات هو مرئي 	 Utwickel- Infos op Böversiet sichtbor maken


التفعيل عند اكتشاف جلسة نشطةName 	 Aktiviteet binnen en beluurt Törn opdecktName


الجمعيّة الاسم 	 Towiesen- Naam


تعيينات OpenVPN 	 ESP- Instellen:% 1


حلقة مجلّد الكتاب:: رباط:: مادة تماسك:: عقد مؤقت:: الحصّادة الحازمة طباعة الأسلوب المظهر 	 Ringbook- Druckstil - Utsehn


كل ديسك له موضوع، حيث تقدم الاسطوانة الاولى اغاني مثل a night out والاسطوانة الثانية تركز على البالاد a night in. 	 An’n fakensten weer ditmol de Film One Night of Love in glieks söven Kategorien vörslahn.


يوحنا بولس 	 Johannes Paulus II


لائحة رسائل خيط المتابعة 	 Klöönsnacks, de ehr niegst Naricht% 1 kregen hett


أنورين بيفان 	 Chöttinger


لعبة جديدة 	 Nieg lokaal Speel


قناع الطبقة إلى التحديد 	 Utwahl umdreihn


تعذّرت الكتابة إلى% 1:% 2 	 Datei "% 1" lett sik nich schrieven:% 2


انتق _كل الرسائل 	 All Nahrichten


احفظ شهادة 	 Nieg Zertifikaat...


ح‌خ‌ز (RGB)color-frame-mode 	 RGBcolor-frame-mode


حجم نبومك التخزيني: 	 Grött vun den Nepomuk- Spieker:


من الكورية إلى الإنجليزية 	 & Koreaansch na Engelsch


الحنفي 	 hanefitische


يعتبر Rustik 	 eerst enuumd


مسار ملف CVS التنفيذي ، أو أو (cvs): 	 & Padd na' t CVS- Programm, oder bloots "cvs":


أرنولد 	 dreug völ


ألفيس 	 Infrastruktur Lüdd


تشيجو 	 Cheju


احذف العنصر المحدد من شريط الأدوات 	 Utwähltes Element ut Warktüügbalken löschen


حركة النقلLargest axis title 	 VerkehrLargest axis title


هيلاري رودهام كلينتون 	 Hillary Rodham Clinton hett


الإنتاج:% 1 	 Produkschoon:% 1


الوزير الكبير 	 weer Liddmaat -


استبدال مضغوط لترميز صفوف Delta 	 Komprimeert Regenverscheel


قرص مدمج صوتى ، صوت ، قرص مدمج ، Ogg ، Vorbis ، الترميز ، CDDA ، معدل البتGenericName 	 Audio- CD, Klang- CD, CD, Ogg, Vorbis, Koderen, CDDA, BitrateGenericName


نيوبورت 	 klasse


أزل ملف يحتوي قائمة من الخطوط للطباعة 	 Datei mit de Schriftoordenlist wegmaken


محرر التعبير النمطى 	 Editor för regulere Utdrück


إخفاء إضافي بينما? 	 Extra- Objekten bi' t Swojen versteken


طبّق على البريد الجديد/ غير المقروء في هذا المجلد 	 Akschoon bi niege/ nich leeste Nettbreven binnen dissen Orner


غرينينغ 	 Evangelium


خروج 	 Verlaten


مارس 	 März


سوريانوuruguay. kgm 	 Sorianouruguay. kgm


(المستخدم:% 1) (المجموعة:% 2) (الآخرون:% 3) @ info: status 	 (Bruker:% 1) (Koppel:% 2) (Anner:% 3) @ info: status


دوريل 	 nich


متحكم شبكة ATM 	 ATM- Nettwark- Stüerreedschap


كامفاينغ فيتthailand. kgm 	 Kamphaeng Phetthailand. kgm


اعرض (وولد) بيانات اللعبة 	 Speeldaten ankieken (un opstellen)


المعالجة غير ممكنة ، لأن بعض الخلايا محمية. 	 Keen Verarbeiden mööglich, wiel en poor Zellen schuult sünd.


كولفير المدينةCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Culver CityCity in California USA


مكّن الثّالث إضافي صفحة 	 Drüdde Sünnersiet anmaken


ال_شركة: 	 F_irma:


سانت جيمس 	 Saint James


يتسع الملعب لاحتضان 41,311 شخص. 	 De Stadt hett 118.433 Inwahners.


تعتم كامل الشاشة عند طلب صلاحيات الجذرName 	 Maakt den helen Schirm düüsterer, wenn na Systeempleger- Verlöven fraagt warrtName


مخطط سطحي 	 Böversietdiagramm


الـ رقم من بوصة جلسة 	 De Tall vun Fragen binnen den Törn


1939 - أول طيران بطائرة نفاثة. 	 Eerst 1939 keem de eerste Sprütt.


المناطق الزمنية 	 Tiedrebeeten


السيل الأقصى مشاركات نسبة تجاهل و تشغيل? 	 Torrent "% 1" is bi sien hööchst Verdeelrelatschoon anlangt. Wullt Du de Grenz minnachten un em liekers verdelen?


لذا يبدو أن سالفينورين أ هو المركب النشط الوحيد حتى الآن. 	 Dor is se dat snellste Containerschipp vun de Welt mit.


تخطى المقدمة المتحركة 	 Startanimatschoon övergahn


جنوم نوكياGenericName 	 X- GnokiiGenericName


فيرمونتRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 VermontRegion/ state in USA


المستخدم يقبل الاتصالName 	 Bruker nimmt Tokoppelanfraag anName


خيارات HP- GL/ 2 	 HP- GL/ 2- Optschonen


% 1 رافع الإضافات 	 % 1- Verwiedern hoochladen


تنتهي صلاحية الحساب في: 	 & Konoto löppt af:


إرفين شرودنغر 	 Erwin Schrödinger


اضبط تصفية زر هذا زر أَعِّد المرشّح itإيطالياهو a حوار 	 Filter instellen Mit dissen Knoop kannst Du den aktuell markeerten Filter instellen, he maakt en niegen Dialoog op.


تحرير مع. 	 Bewerken mit...


البطريق 	 PinguinName


احذف 	 Ümnömen


جولة السيدات الأوروبية 	 de toalen ter


نصوص 	 Texten


سياسة الحجم 	 Grött- Regel


الرقم من بقع 	 Tall vun Objekten


معلومات المستند 	 Dokment- Informatschonen


أظهر اسم اليوم في الأسبوع 	 Wekendag wiesen


يختار اللّون من بوصة المجموعة 1 	 Leggt de Klöör för de Elementen in Koppel 1 fast


بوجا 	 eerstmal Paus


هناك هو بوصة خادم 	 De Ökelnaam warrt al op den Server bruukt.


ألوان المفتاح 	 Slötelklören


اسم الحساب 	 Togangnaam


راديو سي بي سي بين 	 I Cuxhoben 1


خيلدرز 	 Gelre


السابق الجلسة 	 Verleden Törn


كستاتهاودر 	 Lordprotektor


التركيز عند الإقلاع 	 Anfang in de Merrn@ info: tooltip


شغّل الساعة 	 Klock starten


بالإضافة إلى ذلك ، حصلت على رخصة القيادة الخاصة بها في عام 1955. 	 1955 hett he sien Loopbahn afslooten.


بارت 	 Julius


خطأ الاسم المستعار 	 Ökelnaam- Fehler


تعذر تنفيذ KCardChooser 	 KCardChooser lett sik nich starten


الأعلى 	 Grootbookstaven


أجر تحديث للترويسة 	 Op & HEAD opfrischen


اعرض دائماً IF 	 Jümmers de butenlannsche Grundform wiesen, wenn mööglich


التركيب اساسى خطوط من هذا دائرة 	 De Wörtellienen vun dissen Krink opstellen


معهد الفنون في شيكاغو 	 de Chicago Academy for the Arts


& استخدم التعمية 	 & Verslöteln bruken


الآن يجري الإنتظار... لـ وارد يعمل منفذ. 	 An' t Töven op inkamen Verbinnen op Port% 1.


على قيد الحياة اثنان الأيتام قليلا. . 	 De beiden harrn tohoop acht Kinner.


اضبط العرض... 	 Dorstellen instellen...


كتب عمر ديوانا كله في غرض مدح النساء باستثناء ابيات قليلة في الفخر. 	 Vun doran hebbt de beiden an all möögliche Steden in de Apentlichkeit Sex, jümmer mit den Reiz dorbi opdeckt to warrn.


أ_ضِف فقط إذا كان أحدث 	 Just hentofögen, wenn nejer


ضبط نص من 	 Text vun "% 1" fastleggen


KAudioCreator ليس إنتهيت احذف? 	 KAudioCreator hett% 1 noch nich beendt. Liekers wegdoon?


شيتوان 	 as deel


فيرجل 	 Woort Arkestra


برامج للنّفاذ إلى الإنترنت مثل الوب و البريد الإلكتروني 	 Programme för Innernettogrip as Net un E-Post


الاسم 	 Naam@ title: column


إيبنبورن هي مدينة متوسطة مشهورة بمناجم الفحم الحجري وصناعاته. 	 Bi Ibbenbüren gifft dat ok en Pütt un en Kohlekraftwerk.


قطعة إلى منحنى 	 Streek na Bagen


حفظ الملف إلى دسك 	 De aktuelle Datei op de Fatsplaat sekern


روس 	 Mehrheit


قيم منطقية 	 Boolsch Weerten


الإجراء: 	 Adress opmaken


الخط من محور 	 Schriftoort för de Assenbetekers


السمات 	 & Mustern


وسط أوروبي 	 Zentraleuropäisch


تعتم النافذة المولدة الحوار النشط الحاليName 	 Maakt dat Moderfinstern vun den aktiven Dialoog düüstererName


& صدّر 	 & Exporteren


تنفيذ ليس عرض KTTSD عودة. 	 KTTSD- Torüchgaven nich wiesen


اختار فيرساتشي 	 MacLeod


خيارات الأداة 	 Warktüüchoptschoon


X. 509شهادات 	 X. 509- Zertifikaten


نوع الملف غير معروف 	 Dateityp nich begäng


& موقع الملف: 	 Datei- Steed:


كالسيوم 	 Kalzium


عاجز عن انشاء الدليل% 1. 	 Orner% 1 lett sik nich opstellen.