ك. مستخدم المصادر ليس مُهيّء كلمة المرور ملفّ بوصة إعدادات ملفات 	 De KUser- Borndateien weern nich fastleggt. Leggt bitte de Passwoort- Datei binnen "Instellen/ Dateien" fast


الخلد 	 Dorbi geiht


حفظ الرابط كــ... 	 Link sekern as...


الأمر للتنفيذ 	 Befehl för' t Utföhren


تأثير المسح 	 Veerkist- Utwischeffekt


شدة الصوت: 100% 	 Luutstärk: 100% (stillmaakt)


الخدمة لتبدأ 	 Deenst, den Du opropen wullt


كوريا الجنوبيةName 	 SöödkoreaName


رسم بقع 	 Pünkt teken


الاسمcontext in which vocabulary entry is used 	 Egennaamcontext in which vocabulary entry is used


ماسك الوصلات مفعل 	 URL- Grieper anmaakt


نسخ الرسالة إلى المجلد 	 Narichten na Orner koperen


ممرات 	 Arcade


كاثال 	 Dokument


أعدّ النواحي المتعددة لهذا التطبيق والمكوّن التحريري. 	 Verscheden Optschonen vun' t Programm un de Bewerken- Komponent instellen.


وهذا القول قبل ظهور صحيح البخاري. 	 Dat is de glieke Situatschoon as bi de Exoplaneten.


اللون المُختار 	 De utwählte Klöör


وقد كان من الصعب جدًا حوسبة الرقم الأدنى في زمن نيلسين وظل كذلك لليوم. 	 Bloß dat ööstliche Chorfinster is so bleven, as dat al ummer weer.


جبهة تحرير مورو الإسلامية 	 beiden


المصفوفة الثانية 	 Tweet Matrix


الأماكن 	 Steden


خاصتي وسوم 	 Mien Slötelwöör


مزدَوج - حافة قصيرة 	 Beedsiets - Kalennerbinnen


اعرض شريط اللسان 	 Den Paneelbalken wiesen


لدى الحيوانات تكون وسيلة الطيران عادة هي الأجنحة. 	 Bloß bi de Kiewitte sünd de Ennen vun de Flunken meist rund.


مراسل جديد... @ info: whatsthis 	 Nieg Kontaktenkoppel...


قدم تبديلا للتعبير العادي 	 Dateinaam- Utwesseln mit reguleer Utdrück


العذراء 	 Korten weern


العنوان مستعمل من قبلSocket error code AlreadyBound 	 De Adress warrt al bruuktSocket error code AlreadyBound


لقد طلبت إذن بالوصول إلى% 1 المستضاف على% 2. 	 Du hest na Togriep op "% 1", wat op "% 2" löppt, fraagt.


الرسالة وقعت من قبل% 1. 	 % 1 hett de Naricht ünnerschreven.


استخدم ترميز اللغة 	 Koderen för de Spraak bruken


الجامعة العربية 	 regime vermeurd


مخصّص… 	 Anpasst


إلغاءQSql 	 AfbrekenQSql


الدعم آلة التصوير خام ملفات 	 Ünnerstütt de niegsten Kamera- Rohdateien


هذا الصندوق يسرد كل عائلات الخطوط المتاحة لديك. اضغط على عائلة واحدة لتعيينها في الخلية الحالية. 	 Hier warrt all verföögbor Schriftoortstämm oplist. En Klick op en Schriftoorden- Familie leggt se för de aktuell Zell fast.


الذاكرة الخاملة: 	 Nich bruukt Spieker:


الوصف: 	 Profilnaam gifft dat al.


يجري البحث عن صور. الرجاء الإنتظار... 	 Biller warrt söcht. Bitte töven...


نصّ الزر 	 Knooptext


موضحا 	 hemmen


مستطيل 	 Rechteck


اعرض في النافذة المحددةName 	 In' t utsöchte Finster wiesenName


أدِر & سكربتات Sieve... 	 & Sieve- Skripten plegen...


أحمر العين. 	 Rode Ogen...


بندر سري بيغاوان 	 Sennenmasten


مثال الحركة المهزوزName 	 Demo: BevernName


نغوين 	 Melbeatz


بادن الجنوبية 	 Baden - Württemberg n ’n


قف الممارسة 	 Öven anhollen


أظهر الاسم 	 Textfeld wiesen?


وبسبب نجاح فيلمه الأول، فقد أخرج بعده ـ وفي موسم واحد ـ أربعة أفلام.. 	 Sien eersten Film ünner dissen Bedingen weer ok gliektietig sien eersten Langfilm: an’n 6.


منذ% 1 و% 2 	 Vör% 1 un% 2


قال كيتس عنها: "إن إيطاليا هي جنة المنافي". 	 Togode kamen is ehr ok, dat Italien so ut'neen spleten weer.


يعتقد كورويل ان التفرد سيحدث بحدود عام 2045. 	 De Standoort Kührst schall aver tominnst bet 2018 noch bestahn blieven.


النفاذ 	 & Togriep


فيلم National Lampo on’s 	 National Lampoon ’s


التاريخ/ الوقت المجدولين لهذه الرسالة (مقارنة مع الوقت الحقيقي للعرض) 	 De plaante Tiet för den Bescheed (günt de Tiet, wannehr he redig wiest warrt). @ info


عالمي 	 Universal


أوروبا/لشبونة 	 Europa/Lissabon


تعيينات OpenVPN 	 VTUN fehlt


العنوان طوليComment 	 Titel HoochformaatComment


تمكين مستطيل المصغرات 	 Vöransicht- Rahmen anmaken


تفضيلات دولفين@ title: group 	 Dolphin instellen@ title: group


ألونسونAmbérieu 	 AlençonAmbérieu


لم يتوقف طموح "نوبو ناغا" عند هذا الحد. 	 Besunners goot leep dat man nich.


بين 1592 و1598، غزا اليابانيون كوريا. 	 Von 1592 bet 1593 hebbt de Japaners in de Stadt seten.


نزّل حوّل 	 & Daalladen/ Wanneln


ريكو 	 Dit


Aqtobe (اكتوبي) 	 Aqtobe (Aktobe)


ريكورد ريكورد 	 De Oort stünn


بيغي 	 Belushi


لا يمكن فتح الملف 	 Künn de Datei nich opmaken


يسمح لك قناع المحارف المُبدلة بتحديد الملفات حسب اسمها. عادة ما تُستعمل نجمة (*) متبوعة بامتداد الملف ، هكذا مثلا: *. txt; *. text. وتفصل بين الأقنعة المختلفة باستعمال نقطة فاصلة لاتينية (;). 	 Mit en Dateimuster kannst Du Dateien över ehren Naam utsöken. En normaal Muster a. B. bruukt en Steern un de Dateiverwiedern: *. txt; *. text. De Tekenkeed is en List vun Mustern, scheedt mit Streekpünkt.


Pretoria بلومفونتاين 	 dornah


وهو من بلدة الحواش. 	 Dat is keen olen Stadtdeel.


العالم الجديد 	 uut


رأسيا 	 Vertikal


افيونturkey. kgm 	 Afyonturkey. kgm


الرسوليه 	 De Lasten


بحث مميِّز لحالة الأحرف 	 Op & Groot - un Lüttschrieven kieken


جون فورستر 	 Jörk


الاسم والظهور 	 Togangelikheit


الدالة COLUMN( D2) ترجع 4 	 COLUMN( D2) gifft "4" torüch


تأسست في 1953. 	 Dat is 1953 anleggt worrn.


احدف التلقيمName of the plugin 	 Stroom wegdoonName of the plugin


جون 	 John Ratke


ماذا تريد أن تفعل ؟ 	 Wat wullt Du doon?


إقصاء *! * @ domain بالركل 	 *! * @ Domään rutsmieten un utsluten


صلصلة 	 Klicken


أمستردام 	 Amsterdam


هذا مقدار الذاكرة الحقيقية الفيزيائية التي تستخدمها هذه العملية بنفسها. و لا تتضمن مساحة الابدال ، أو حجم الكود لمكتباته المشتركة. هذا عادة أكثر ما يحكم على استخدام برنامج للذاكرة. 	 Dit is de physikaalsche Spieker, den de Perzess för sik sülven bruukt. Utlagert Spieker oder Kode binnen deelt Bibliotheken sünd dor nich bi mit inreekt. Disse Tall seggt faken dat mehrste, wenn Een wat över den Spiekerbruuk vun en Programm seggen will.


اشدَّه 	 ston elk minselk


عنوان النافذ الموضوع بواسطة الصدفة 	 Konsool sett Finstertitel


بواسطة التاريخ 	 na Datum


أدِر حالاتكName 	 Dien Statussen plegenName


& ضمن السّياق 	 Binnen den Text


معدل الفائدة 	 Tinssatz


يعاود n من سلسلة نص بدء من تشغيل. 	 Gifft vun start af n Tekens vun de Tekenkeed torüch.


& تهيئة KMouth... 	 KMouth & instellen...


من توثيق & KDE 	 Ut de & KDE- Dokmentatschoon


طباعة يدوي على الوجه الثاني 	 Twete Siet per Hand drucken


المصدر الكهنوتي 	 Klangtügen


وحيدفريد تقييد. 	 Egenschappen vun eenkennig Beding


الوليد 	 al eploagent duur kriminele


صندوق البريد 8 	 Korf 10


طرديCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LivoniaCity in Michigan USA


ساننداج 	 Sanandaj


بارتليت 	 dat


يدمج فرع أو مجموعة تغييرات إلى الملفات المحددة 	 Föögt en Telg oder en Reeg vun Ännern mit de utsöchten Dateien tosamen


جراهام 	 Graham


سكان كندا الأصليين 	 Kanaadsche Indianers


الغجر 	 verhalenwedstried


أُلغِي حوار الولوج 	 Anmellendialog avbroken


أزل مكون 	 Komponent wegmaken


جاري الاتصال... 	 Bi un koppelt sik to


أمحي تدوين اليومية هذا 	 Dissen Daagbookindrag wegdoon


نافذة محددة 	 Besünner Finster


مذنباتCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CottbusCity in Germany


قالب الرسائل الجديدة المبدئي 	 Standardvörlaag för niege Narichten


الشكر إلى: 	 Dank ok an:


العرض هو غير صالح 	 De Breed is leeg


في 2018، فاز بالمشاركة مع بول رومر بجائزة نوبل في الاقتصاد. 	 2018 kreeg he gemeensam mit Paul Michael Romer den Nobelpries för Wertschapswetenschapen.


لا يمكن نقل المجلد "{0}" إلى "{1}". 	 Künn de Datei "{0}" nich opmaken.


استعمال غير تفاعلي: بدون مربعات الرسائل 	 Stummbedrief: keen Mellendialogen


سداليه 	 duer


البيانات: 	 Daten:


متلازمة المفصل عمود فقري. 	 Geschichten un plattdüütsche Snäck.


إن إنشاء المصغرة لِــ:% 1 قد فشل 	 Vöransicht opstellen för:% 1 is fehlslaan


غير قادر على التحقق: المفتاح مفقود. 	 Prööv nich mööglich: Slötel fehlt. @ title: tab Tab page where the user configures accounts to receive mail


إلى أعلى السلالم ستجد ممر ضيق ولكن ممتلئ بالهيلغاست. 	 De Autobahn is mit veer Fohrstriepens utboet, hett aber keen Standstriepens.


احذف الخدمة 	 Deenst & wegmaken


كيف ستقسم النافذة الرئيسية. 	 Gifft an, wodennig dat Hööftfinster deelt warrt.


تحرير بوصة الكميّات 	 Mit Quanta & bewerken


اختلاف 	 Verscheel


الذكرى السنويّة 	 Johrdag


المهاتما غاندي 	 verzet eleidt Mahatma


المجتمعات 	 Noors kommuner


اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية 	 de Sowjetunion un de Volksrepubliek


فهو يتكاثر طوال العام. 	 De sünd vun Jahr to Jahr grötter wurrn.


احفظ HTML ملفّ 	 HTML- Datei sekern


لعبة 	 Speelbillerwark


إبدء اللعبة عن جديد 	 Nieg Speel starten


تورنغتون 	 Torrington


آسيا/أُمسك 	 Asien/Omsk


تذييل مختلف للصفحة الأولى 	 Anner Footreeg för de eerste Siet


معروض نص: 	 Wiest Text:


في قاعة الطيران الوطنية للمشاهير 	 de National Aviation Hall of Fame upnommen wurrn


افتح باستخدام% 1@ item: inmenu Open With,% 1 is application name 	 & Mit% 1 opmaken@ item: inmenu Open With,% 1 is application name


وبعد وفاته توقفت جمعية المعارف الدرزية عن جميع التبرعات لكنها استمرت في الانفاق علی طلّابها وبقيت كذلك إلى أن تخرج آخر طالب سنة 1938. 	 Wiel dör de Schoolreform van 1931 all wiederföhrend Schoolen afschafft wurrn, is he denn nah de söbente Klasse all weer vun de School rünner gahn.


تسمية 	 Beteker


واحد من الرموز التالية 	 een vun disse Tekens


فقط أسماء الملفات المطابقة لـِ: 	 Bloots passen & Dateinaams:


KStars:: slotFind () - لا توجد ذاكرة كافية للنافذة 	 KStars:: slotFind () - Nich noog Spieker för den Dialoog


روكسي 	 Krankhuus Ross uttoschalten


Aizsargi تنظيم 	 Hülpsarbeider


أهلا وسهلا إلى ك. والت. تسمح لك ك. والت بحفظ كلمات سرك و غيرها من المعلومات الشخصية في ملف مشفر على قرص صلبك ؛ مما يمنع الآخرين من رؤية تلك المعلومات. هذا المعالج سيخبرك عن ك. والت و سيساعدك على ضبطها للمرة أولى. 	 Willkamen bi KWallet, dat Knippen- Systeem vun KDE. KWallet sekert Dien Passwöör un anner persöönliche Daten in en verslötelte Datei op de Fastplaat, so dat anner Lüüd de Daten nich ankieken köönt. Disse Hölper verkloort Di KWallet un föhrt Di bi' t eerste Inrichten.


شيلبي 	 Super


أبيض عتيق 2color 	 Antikwitt 2color


فرمن 	 wasst


فيليب السادس 	 v Chr hett


دور النشر بلومزبيري 	 Gletscher rosssea


الولايات المتحدة الأمريكيةName 	 Vereenigte Staten vun AmerikaName


يجري التّحميل...%s%u+%s (%u%s)%u" with "%Iufolder-display 	 Lade...%s%u+%s (%u%s)%u" with "%Iufolder-display


نصف الكرة الغربي 	 wiet


أدوات الت_لوين 	 Pad_warktüüg


حدث خطأ.... @ action 	 Dat geev en Fehler...


سودوكو مع 25 رمز 	 Sudoku mit 25 Symbolen


مقطع من نافذة 	 Finsterrebeet


اعرض يعمل يسار شريط 	 Binnen Paneel links wiesen


الذين تنظمهم رابطة الأرض 	 van de


الفريق الخاص المعني 	 wiest de


عارض تليتكست جنوم 	 GNOME Videotext-Betrachter


الدالة ROUND (- 1. 252; 2) تعادل - 1. 25 	 ROUND (- 1, 252; 2) gifft "- 1, 25" torüch


مدينة غالواي ومقاطعتها 	 County


التشفير دائماً لِلذات 	 & Jümmers för mi sülven verslöteln


إلفيروم 	 2007 Jarre


البرنامج '% 1' (PID:% 2) مراقب في المدخلات و المخرجات عبر أي عملية ملفات (stdin, stdout, stderr, فتح ملفات, اتصالات الشبكة, etc.). البيانات التي تكتب من قبل العملية بالأحمر و البيانات التي تقرأ بالأزرق. 	 Bi' t Programm "% 1" (PID:% 2) warrt de In - un Utgaven över all Dateikanaals beluert (Standardin - un - utgaav, Standardfehlerutgaav, apen Dateien, Nettwarkverbinnen usw). Schrifft de Perzess Daten, warrt disse in Root wiest, leest Daten sünd blaag.


اقفز إلى الشريط... 	 Jump na Reeg...


براسيوديميوم 	 Praseodym


اسم البرنامج 	 Programmnaam


كعامل برادة، ثم سائق في مصلحة الجيولوجيا. 	 Achterna weer he togange as Fabrikarbeider un Krankenpleger un maakde mit bi geoloogsche Expeditschonen.


غولدي 	 jem Astronomie


خطوة المهمة تفاصيل 	 Schritt 2: Opgaav- Enkelheiten


استيثاق المدير (مرة واحدة) 	 Systeempleger- Identiteetprööv (eenmaal)


بنك أولستر 	 Ulster Bank


تشغيل 	 & Op den@ info: whatsthis


المواقع الجغرافي عنوان الانترنتComment 	 IP- EersteedComment


كأس 	 denn gegen Patty


الـ رقم من بوصة a رقم. 	 Tall vun Steden, de bi en Tall noch Informatschonen bargt.


_مجلّد 	 V_erteeknis


مكتبة لاستخدام سمة رموز XMPPComment 	 Bibliotheek, mit de sik dat XMPP- Snutensett bruken lettComment


لوكسمبورغ 	 Luxemburg


أغلق الرسالة 	 Naricht tomaken


نفاذية Vacuum 	 Magneetsch Feldkonstante


إضغط أرسل بالبريد... لترسل المستندات المحدّدة 	 Klick op Nettpost..., wenn Du de utsöchten Dokmenten loosstüern wullt


أعكس الألوان 	 Klören ümdreihen


A تقديم مع a عنوان و فريد عريض نص منطقةName 	 En sinnig Presentatschoon mit Titel un en groot TextrebeetName


لحسن الحظ سيبذل كل شيء تقريباً لمساعدة أصدقائه. 	 Dor harr ok sien Fründ Fler bi mitmaakt.


الشركة معروفة جداً في تاريخ السيارات في فرنسا. 	 Johrhunnert is se in Süüdfrankriek bekannt wurrn.


يجب أن يكون في جلسة & نشطة على طرفية محلية 	 Mutt op lokaal Konsool un binnen & aktiev Törn wesen


جدول المتن مع حوار 	 Tabellentext (mit Dialoog)


توسعت عائلة ماريوت لاحقا في سلسلة من المطاعم والفنادق. 	 Murdeira besteiht to’n groten Deel ut Regen vun Apartmenthüüs un Hotels.


لكن مَن يعارض ذلك هم الناخبون، وسوف تتغير الأوضاع عندما يمكن إقناع الناخبين بغير ذلك. 	 Besünners de umstreeden Koppstüer harr se bi völ Wählers unbeleevt maakt.


مطور الأساسي 	 Schriever


التطبيق البعيد: 	 Programm op de Güntsiet:


غطل أثناء إضافة المجموعة 	 Fehler beim hinzufügen der Gruppe.


الإذاعة المتعددة 	 Rundroop- Paketen


كامبوسCity in Rio de Janeiro, Brazil 	 CamposCity in Rio de Janeiro, Brazil


مشرق - حاد 	 Bunt- Detail


ليس بـ QLayout '% 1' صالح. 	 "% 1" is as QLayout leeg.


Bezier splines تحتاج على الأقل أربع نقاط لكل قسم. 	 Bézier- Splines bruukt 4 Pünkt för elk Afsnitt.


ربط طويل الحد 	 Heftbinnen


حافة مستديرة 	 Afrundt Kant


نشّط و ارفع وحرّك 	 Aktiev maken, na vörn un verschuven


المؤلف الأصلي ، مؤسس المشروع 	 Orginaal- Schriever, Projekt- Vader


املأ بلون المقدمةundo-type 	 undo-type


روبرتسون 	 Robertson


رسم بوصة خريطة? 	 Deepruum- Objekten wiesen


جزر الأزورPortugal 	 AzorenPortugal


الوقت حُجم 	 Tietskaleert


ملغى ضبطه سؤال علامةComment 	 Fraagteken wegmakenComment


إظهار هوامش الصفحة 	 Sietränners wiesen


تانكريدو 	 remis utgahn


السهول الكبرى 	 Great de wertschapliche


الاستبانة 	 Oplösen


غريتا 	 Spence ok bewusstlos


يمكن أن ليس إ_ نشئ مجلد 1 	 Datei "% 1" lett sik nich opmaken


مقياس بيوفورت bft 	 Beaufort- Skala bft


المقارنة 	 Verglieken


غالاكتيكا 	 beschädigt


الطبعات البيانات من مُنتقى جدول أو استعلام إستفسار طلب. 	 Druckt de Daten ut de utsöchte Tabell oder Anfraag.


أقصى ترتيب للقيم 	 Gröttst Ornen för Evaluator


بقي منها الآن اسم 50 ملكا . 	 Dat gifft also noch 25 Ehrenbörgers.


أغلب المواقع (CB, CC, CN, ER, FM, MN, SE, SF) 	 Mehrst Steden (CB, CC, CN, ER, FM, MN, SE, SF)


تأثيراتQShortcut 	 RutfohrenQShortcut


دبيان 	 Debian


طابق إلى الشبكة 	 Backig Gadder:


جون فريمونت 	 John C Frémont Siedler


كمبوند انترادا 	 koeplet


ابحث الحواف 	 Kanten söken


خطأ:% 1:% 2 	 Fehler:% 1:% 2


الموضوع أو المتلقون يحوي 	 Beschrieven het in


غير مسموح لك بإضافة نفسك إلى قائمة المراسلين. إضافة "% 1" إلى الحساب "% 2" لن تتم. 	 Du muttst Di nich sülven na de Kontaktenlist tofögen. "% 1" warrt nich na dat Konto "% 2" toföögt.


ورقةComment 	 BlöödComment


Kكلمات متقاطعةName 	 KWordQuizName


بيرا ألتاportugal_ provinces. kgm 	 Beira Altaportugal_ provinces. kgm


الصندوق العالمي للطبيعة 	 vun Ruumfohrers den Weltruum


في عام 2016، تولى ستيفاني تايلور إدارة البرنامج. 	 2016 hett Wolfgang Teichmeier dat Gasthuus övernahmen.


فشل إنشاء شهادة سحب الترخيص. 	 Opstellen vun dat Torüchroop- Zertifikaat fehlslaan...


بيزارو وأوربينوitalyprovince. kgm 	 Pesaro un Urbinoitalyprovince. kgm


جانبه منظمة خدمات الملاحة الجوية 	 Vörsitter vun de


انتقِ IF a بطاقة إلى بعد قَدْر من وقت 	 Maak dit an, wenn sik de Koorten na de angeven Tiet automaatsch ümdreihen schöölt


رسالة هو سكوني. @ info: whatsthis 	 % 1: De Bescheed warrt ahn Klang wiest. @ info: whatsthis


النظير: 	 Partner:


الفئة 	 Klass


وأُنجزت أول دبابة من نوع M1 في فبراير 1980. 	 Februar 2006 al dat eerste Mol in de Bundsliga mitspeelt.


ترجمةName 	 ÖversettenName


الملاحق a جديد صف أعلى الحالي صف 	 Baven de aktuelle en niege Reeg infögen


الوزراء 1966 	 kontraspionage


إدراكية 	 Wohrnehmbor


خلفيات الشاشة 	 Achtergrundbiller


كل الفئات 	 All Klassen


السرعة ص: 	 Gauheit Y:


التنقيح 	 Fehlersöök


بدّل للشاشة 6 	 Na Schirm 6 wesseln


عند هذه النقطة، أصبح الصراع السلفادوري أكثر أهمية من السابق. 	 Disse eerste Bülg kriggt vundaag jümmer mehr Bedüden.


لا تستخدم تصحيح الألوان 	 Klöörkorrektuur nich bruken


نسخ القرص 	 Kopere Disk


أبراهام جوشوا هيشل 	 Jürgen Sievers


رجاء تحديد: 	 Bitte Dien sekerten Speler utsöken:


الدكتور ورايت يعمل مسبقا 	 DrWright läuft bereits.


هالوك 	 Hallock


خلفية عادية 	 Negatiev Text op normaal Achtergrundcolor- kcm- set- preview


جدول 1 	 Tabell:% 1


ظهر الميسودما في الوثائقي آخر يوم للديناصورات. 	 De Niederelbe-Zeitung is en Daagblatt för de Nedderelv.


المنوفيةegypt. kgm 	 Monufiaegypt. kgm


امنع الوصول إلى% 1 بواسطة% 2. 	 "% 2" den Togriep op "% 1" verbeden


المحركName 	 Karn XineName


_ملء الشاشة 	 _Fullbill


شارل السمين 	 Karl de Grote fangt


جبهة النصرة 	 Börgermeester i n’t Hauptamt för


بتاعة تانزانيا 	 Daressalam


ديويت 	 Plancius sülvst


أداة الرسم البياني 	 Diagramm- Warktüüch


إندر آخرون لوارfrance. kgm 	 Indre et Loirefrance. kgm


فليك 	 Gentz 1880 Konkurs


مارتين كوللر (Martin Koller) 	 Martin Koller


اس_تورد 	 _Importeren


أ_ضف... 	 _Hentofögen...


تم هدم معظمها في عام 1820. 	 De Kreis is 1820 grünnt worrn.


سامبا خيارات 	 Samba- Optschonen


انتقِ سرعة بطاقات إلى 	 Söök de Wiesgauheit för de Koorten ut


العروض س الجلسة سجل بوصة الحالي لسان س الجلسة سجل هو رسومي كتابة مخرجات انظر سجل IF إلى a برنامج أو عرض مدير كدي جنوم ليس. 	 Wiest den X- Törn sien Logbook binnen dat aktuelle Paneel. Dit is dat Logbook, na dat graafsch Programmen ehr Utgaven schrievt. Kiek Di dat an, wenn Du a. B. weten wullt, worüm en Programm afstört is oder worüm de Dorstellpleger (KDE, Gnome,...) nich starten kunn.


اللغة: 	 Spraak:


عن المضمار 	 Över den Platz


نيكيريsuriname. kgm 	 Nickeriesuriname. kgm


& تحديث الكلّ 	 & All opfrischen


لو ن _فحص فاتحview-padding-color 	 view-padding-color


يدوي 	 Burma


ووقعت 15 شركة كورية جنوبية عقدًا لتشغيل مصانع في المجمع في 14 يونيو 2004، وظهرت أولى منتجات المجمع في ديسمبر من نفس العام. 	 In’n Juni 2005 is de Produkschoon anlopen un dat eerste Fatt is an’n 14.


موضع & عشوائي 	 Tofällige & Positschoon


غرب باريا/ روندونياBrasília TimeBrazilTimezone 	 West Para, RondoniaBrasília TimeBrazilTimezone


جامعة ميريلاند 	 de York University in Toronto


ملء الشاشة 	 Billschirm full maken


احذف تسجيل? QSql 	 Dissen Datensett wegdoon? QSql


انتقِ كائن إلى مقياس 	 Söök dat Objekt ut, dat Du skaleren wullt


(2012):هوى. 	 2012 (hoochdüütsch)


لا تكرر 	 Nich wedderhalen


أبيض فراغ متى a ملفّ موجود و تمَ التحميل حذف الإيطالية تحذير ملفّ 	 <! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} De Torrentdatei wegdoon, wenn en Torrent funnen un daallaadt wöör. Wohrschoen: De Datei warrt duerhaftig wegdaan.


لم أتمكن من قبول% 1. 	 % 1 warrt nich annahmen.


المخطط الجديد@ title: column Meaning of text in editor 	 Nieg Schema@ title: column Meaning of text in editor


الملف الذي سيستعمل لصورة الخلفية. 	 Datei, de as Achtergrundbill brukt werrn schall.


وتجاهلت الحكومة البروسية برلمان فرانكفورت في مفاوضاتها. 	 Siet de Dart Franzöösch Republiek is de Kongress van dat Parlament in Versailles tosommen treeden.


الدروز 	 haande


هل أغيّر حجم الصورة ؟ 	 Bildgrött ännern?


KSysTrayCmd: K3ShellProcess لم يستطع إيجاد صدَفة. 	 KSysTrayCmd: "K3ShellProcess" kann keen Konsool finnen.


اسبانياSpain 	 SpanienSpain


هل إلى حذف المهمة مسمى n و تاريخ? settings page for customizing user interface 	 Büst Du seker, dat Du de Opgaav mit den Naam "% 1" un ehr hele Vörgeschicht redig wegdoon wullt?


فى برج لندن 	 noar Den 1528


التصفح المحسّن في هذه الوحدة يمكنك ضبط بعض المزايا المحسّنة لـِ كيدي. مفاتيح الإنترنت مفاتيح الإنترنت تسمح لك بكتابة اسم علامة تجارية, أو مشروع, أو شخص مشهور, الخ... و بعد ذلك تذهب إلى المكان الصحيح. مثلاً يمكنك فقط كتابة "كيدي" أو "بيئة سطح مكتب K" في كونكيورر لتذهب إلى صفحة كيدي الرئيسية. اختصارات الشبكة اختصارات الشبكة طريقة سريعة لاستعمال محركات البحث في الشبكة. مثلاً, اكتب "altavista: frobozz" أو "av: frobozz" و سيقوم كونكيورر بعمل بحث في محرك AltaVista عن كلمة "frobozz". و الأكثر سهولة: فقط اضغط Alt- F2 (إذا لم تقم بتغيير الاختصار) و أدخل الاختصار في مربع حوار نفّذ أمر. 	 Verwiedert Nettkieken Mit dit Moduul kannst Du en Reeg verwiedert Instellen för' t Nettkieken mit KDE fastleggen. Söökafkörten Söökafkörten sünd en gaue Metood, Söökmaschinen to bruken. As' n Bispill giff » altavista: frobozz « oder » av: frobozz « in, Konqueror söcht denn in' t Nett mit Altvista na » frobozz «. Man noch eenfacher: Alt+F2 drücken (wenn Du de Tastkombinatschoon nich ännert hest) un de Afkörten in den KDE - "Befehl utföhren" - Dialoog ingeven.


تعريف XML ملفّ ليس موجود تحقّق تثبيت البرنامج متابعة 	 Welt- Definitschoondatei lett sik nich finnen. - Prööv Dien Installatschoon. Programm kann nich wiederlopen.


أمريكا اللاتينية 	 amerikaansch Staaten


لا يستطيع التحميل من جِمب نص ملفّ. 	 Gimp- Textdatei mit Bagens lett sik nich laden.


(الإفتراضي) 	 (Standard)


حجم مَخبأ القرص: 	 Grött vun den & Fastplaat- Twischenspieker:


الكوري 	 Noordkorea


السباح يسبح على مقربة من الجدار في أسرع وقت ممكن. 	 De Hoff liggt dicht bi de Wall.


كلية بيمبروك كامبردج 	 Pembroke College Cambridge besöcht


من اليمين إلى اليسارtool-options-action 	 tool-options-action


72 ميغابايت أو أكثر 	 72 MB oder mehr


بيوس السادس 	 Formeel wödden


شبه جزيرة البلقان 	 de Balkan


C بولو 	 (C) 2004 Paulo Moura Guedes


فشل في فتح السجل. Name 	 De Logbookdatei lett sik nich opmaken. Name


استخدم كمعياري 	 & Standardwies bruken


مونتريال 	 Klaar bloß


كاوهافا 	 Kauhava


بيتيس 	 groawn


الصورName 	 BildName


هذا المستند ليس به أوراق (جداول). 	 Dit Dokment bargt keen Blääd (Tabellen).


المتحكم بالإجراءات 	 Perzesstabell


فونشال 	 Funchal


صفيحة أوخوتسك 	 de eerdschokken


وكان يصحح مرة كل 52 سنة. 	 He warrt siet 2005 all twee Johr utdragen.


صفحات ص 148. 	 148 Lüüd kommt üm.


منتقي الأيقونات 	 Icon Wähler


يجب ألا نتملق أنفسنا بأن العالم مليء بالأغبياء. 	 Aver ok de Humor blifft man nich ganz buten vör.


ملف تشكيلة الطاقةNote this is a KRunner keyword 	 Stroomkuntrull- ProfilNote this is a KRunner keyword


إيقاف مؤقت من الحالي سجل 	 Dat Beluern vun' t aktuelle Logbook anhollen


الأكاديمية الملكية الاسكتلندية للموسيقى والدراما ، 	 Royal Scottish Academy of Music and un Drama


فاتو 	 Vatu


سنتيمترات مربعة 	 Quadraatzentimeters


ثانية ليؤلف بغزارة 	 bald rutsmeten


أ_لبِت اللعبة 	 _Middag maken


بموقع تراثي 	 mit toestemming van


%I.1f ك.بايت 	 %.1f EB


يمكن أن ليس تحديث وقت خارج من نتيجو. 	 De Opfrischtiet lett sik nich ut de Antwoort mit en reguleer Utdruck pröven.


في الإنسان ،البلازمين موجود في الجين plg. 	 De Sitt vun de Verwalten is in Grong.


بوصةminutes 	 Minminutes


وكتبت جولدمان في وقت لاحق: "إن الحب الذي أحسته مات مع الشاب الذي تزوجت به في سن الخامسة عشرة." 	 Dat wurrd annommen, dat dat Floogtüüch, mit dat he an‘ 15.


اسم المسار:guides-type 	 Padnaam:guides-type


هوج 	 Schui


العروض التدوين البولندي سجل بوصة الحالي لسان التدوين البولندي هو و مُستخدَم بريد خادم بوصة لينكس العالم. 	 Wiest dat Postfix- Logbook binnen dat aktuelle Paneel. Postfix is de tomehrst bruukte Nettpostserver in de Linux- Werld.


حدود سطح المكتب النشط 	 Aktiv Schriefdischkanten


عربي 	 Arabisch


تيتي 	 begeistert


كوتولّا 	 Cotulla


السجلات 	 Logböker


مسار ملف. iCal 	 Padd na "iCal" - Datei


ومن هنا بدأت فكرة الحوار مع الناس وربط ذلك بالصورة الفوتوغرافية. 	 Üm de Arbeit eenfacker to maken, hebbt se sik mit de Fotografie holpen.


طبقة استنساخ 	 & Kloonlaag


مُفَوَّضُون 	 Löschen


المنزلQShortcut 	 Pos1QShortcut


فقط في إقليم دقلديانوس يظهر نقش كتلميح لاستعادة المدينة. 	 De Solthannel weer in Saken Wertschap wichtig för de Stadt.


تحرير النص البرمجي 	 Skript bewerken


_قرّب 	 _Grötter maken


انتقل لسطح المكتب 19Comment 	 Wessel na Schriefdisch 19Comment


الكثافةdensity unit symbol 	 Dichtx gramm per cubic centimeter. This is the density.


السلوفاكية 	 Slowaksch


ملكوم مكلين ( 	 Malcolm McLean US


حوّل إلى مفهرسة (المرحلة 3)command 	 command


ذا غييت 	 Hööftdag -


غير مُحاط بعلامات الإقتباس 	 Ahn Goosfööt


ويلنغ تو ويت 8. 	 Dat ole Lieth kummt den 8.


عميق السماء 	 Deepruum


دورجيستسرgreat- britain_ counties. kgm 	 Dorchestergreat- britain_ counties. kgm


مجلّد إلى تخزين معلومات: 	 Orner för' t Sekern vun Torrentinfos:


العمالقة:الثانوية 	 ontdek


اختصار لوحة المفاتيح لغلق نافذة 	 Knöppboordkoortsnied, um een Finster to sluten


اغلق الحوار 	 Dialoog tomaken


استرجع الحجم الأصلي 	 Wedderherstellen


إعادة تنقذ قالب 	 & Nochmaal as Vörlaag sekern


نيويورك 	 zègd uut


استورد النص من ملف% 1 	 Ut Datei "% 1" importeert Text


حرًر الشرط 	 Regel bewerken


تم إنشاء النسخة الإحتياطية ، الرجاء التأكد من سلامة النسخة الإحتياطية بشكل يدوي. لاحظ أيضا أن KWallet لا تحتفظ بكلمة السر في النسخة الإحتياطية ؛ لذا قد تكون بحاجة لتأكد أيضاً أنه يوجد لديك نسخة إحتياطية منها في أي مكان أخر. 	 De Sekerheitkopie wöör maakt. Prööv bitte vun Hand, wat allens dor is. Beacht bitte, binnen KWallet, de elektroonsche Knipp, wohrte Passwöör sünd nich binnen de Sekerheitkopie. Kiek bitte, wat Du en Kopie dorvun annerwarts hest.


_جديد 	 _Nej


ولابيني يجسدان 	 Dibaba


مشاركة سطح المكتبName 	 Schriefdisch- FreegaavName


مباراة إنجليزي كلمة 	 Bloots na heel engelsch Woort söken


احفظ إلى a ملفّ انظر مخرجات أمر توثيق 	 Na en angeven Datei sekern. Kiek Di de Dokmentatschoon över Utgaavbefehlen an


علّة أو. 	 Fehler: Wokeen schall 0, 1 oder 2 wesen?


الدالة CEIL( 12. 5) تعادل 13 	 CEIL( 12, 5) gifft "13" torüch


انتيجوا و باربوداCountry name (optional, but should be translated) 	 Antigua un BarbudaCountry name


دعم التخطيط 	 Schema- Ünnerstütten


أنظر دليل ويكيبيديا لكتابة مقالات أفضل للحصول على إقتراحات. 	 Bi Wikipedia schullen ok Lüüd schrieven, de kene Facklüüd sünd.


نقطة الهدفCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BuyeoCity in Chungnam Korea


آرون سيغو 	 Aaron Seigo


أعلى هامش هذا نص حرّر حقل control الأعلى هامش من IF جاري الطباعة تطبيق ليس تعريف الـ لـ مرة لـ ASCII نص ملفّ جاري الطباعة أو لـ جاري الطباعة من KMail و كونكيورر ملاحظة هذا هامش هو ليس لـ مكتب ك أو أوبن أوفيس جاري الطباعة تطبيقات أو مستخدمون إلى الإيطالية أداء itإيطالياهو ليس لـ PostScript أو PDF ملفّ بوصة إضافي تلْميحة لـ مستخدمون هذا الواجهة الرسومية element مع CUPS شغل خيار معلمة o صفحة الأعلى استخدام من أو هو مساو إلى بوصة 	 Rand baven Hier kannst Du den böveren Rand för Dien Utdruck fastleggen, wenn dat ropen Programm em nich intern fastleggt. De Instellen funkscheneert bi' t Drucken vun a. B. en ASCII- Text, oder wenn Du mit KMail oder Konqueror druckst. Beacht bitte: Disse Rand- Instellen is nich för KOffice oder OpenOffice dacht, disse Programmen (oder beter: ehr Brukers) schullen ehr sülven fastleggen. Se funkscheneert ok nich för PostScript - oder PDF- Dateien, de Ränners sünd dor tomehrst binnen de Dokmenten fastschreven. Noch en Henwies för Fachlüüd: Dit Element vun de graafsche Böversiet maakt dat sülve as disse Befehlsreeg- Parameter vun CUPS: - o page- top=... # "0" oder grötter. "72" is 1 Toll, "28" is lütt beten wat weniger as 1 cm.


احفظ دفتر العناوين بهيئة VCard 	 _Anskrivtenbook


علّق تغيير حجم مجموعة الطبقاتundo-type 	 undo-type


يعيين وقت البداية لهذا الواجب. 	 Leggt de Anfangtiet för disse Opgaav fast.


فاستيراسsweden. kgm 	 Västeråssweden. kgm


تصفّح قائمة 	 Sööklist


بوغرا 	 all Buddhisten


على سبيل المثال، مقلوب 5 هو 1/5. 	 De eerste Folg keem an’n 5.


اختر اسما بديلا للمجلد الجديد. 	 Söök en anner Naam för den niegen Orner ut.


ثم يتزوج (مصطفى) بالسر من جديد. 	 Müller weer tweemal verheiraadt.


الأداة تلميحة 	 Schriftoort för Kortinformatschoon:


ناياريتmexico_ states. kgm 	 Nayaritmexico_ states. kgm


الأمر 	 Befehl- Ennkode:% 1@ info: whatsthis


لاويةName 	 LaootschName


على الرغم من التحسن في الاقتصاد إلا أن مولدوفا لا تزال أفقر دولة في أوروبا. 	 De Weertschop hett grote Problemen, so dat Moldawien dat ärmste Land in Europa is.


عبدالمعين 	 Wahlgang


إختر الكائن 	 Objekt utsöken


ملحق سونى فايوةName 	 KJots- Moduul för KontactName


إلى انهاء:: قتل. 	 Doot maken...


مالديفزMaleMaale 	 MaledivenMaleMaale


افتح المُدخلة المحددةdocuments-action 	 documents-action


ولا شربوا من ماءِ راحوبَ.. 	 Se leevt all unner Water.


الهيئة: 	 Normaal


غيِّر _كلمة السر... 	 Passwoo_rd ännern...


حيث يكمن السبب الجوهري وراء ذلك في الأمن المروري وتلوث الهواء. 	 Speziell för Motten is de tonehmend Luchtverschmutzung en groot Gefohr.


ونظراً ل طبيعة الإنقلاب غير الدموي ، وصفت في البداية بالثورة البيضاء، وتم تغيير اسمها فيما بعد بثورة الفاتح. 	 Achtergrund vun de Krise weer toeerst, dat na Reformen ropen wurrn is, sunnerlich in de Landweertschop.


للمدينه الرباط 	 Rabat


المجلّد ال_نفاية: 	 Aktuelles Verteeknis


شريط الأدوات 	 Warktüüchbalkenfont usage


البلاطة 	 Kacheln


تشانغ هينغ 	 Heng ut


سر مفتاح صدِّر@ info 	 Privaatslötel- Dateien@ info


ومعرض الصداقة الدولية الوحيدة فى 	 hebbt Internatschonale Fründschops -


استخدم عامل تقريب مخصصview-padding-color 	 view-padding-color


أ_ضف لون من المقدمة 	 Neje Klöör ut _Vordergrund


سيغموند فرويد 	 tonächst


الشوارع الكبرى أو غران بولفار (غران بولفار وبون نوفال). 	 Bi Insekten gifft dat Budden (oder Maden) un Rupen.


دخان 	 Rook


الأحداث 	 Nakamen


و بناء ، والتي صممها DeStefano + الشركاء ، ودعا في الأصل ل أبراج فوق السقف على جميع الأطراف التي سيكون لها كبير أثار ارتفاع الرسمية إلى 680 قدم . 	 Disse Verband is aber ok weer en Deel van en Agglomeratschoon, de den wiederen Intoogberiek mit all tosommen 51 Kommunen umfaat un de dat up meest 840.000 Inwahner bringt.


افرز الـصفوف 	 & Regen sorteren


الخلايا الأفقية: 	 Kimmrecht Zellen:


مجدول التنبيهات الشخصيName 	 Persöönlich AnstöötgeverName


دِل كي لگى . 	 Dor hoolt sik al an.


معهد هالكي 	 Upstalsboom


المحرف المستعمل لتحديد الأعداد الموجبة 	 Dat Teken, dat positive Tallen kennig maakt


DOS الصّفة التعيين 	 Toornen vun DOS- Attributen


حجّم 	 Gröte ännern


هانسين 	 Steffen Hansen


أوفنباخ 	 Fraagteken


ملف مع أسماء الملفات إلى إستثنِ 	 Datei mit Dateinaams för' t Utsluten


إرسكين 	 Locke


الميز 	 Oplösens


السيد 	 Herr


احفظ _باسم… 	 Spiekern _as...


الشدة: 	 Stärk:


استخدم نفس التخطيط لكل النوافذ 	 _De sülvigen Proxy för all Protokolls bruken


معلومات الدخول 	 Anmelldaten


الإتصال 	 Wiedermaken


ش_خصي 	 _Persönlich


لعبة GNOME NibblesName 	 Nibbles- Speel vun GNOMEName


اضبط مظهر و ملمس نافذة الدردشةName 	 Dat Utsehn vun' t Klöönfinster topassenName


هنا هدف معاينة صورة من مُنتقى صورة القناة هذا هو NULL عند أي منها خصائص. 	 Dit is dat Histogramm vun' t Teelbild sien aktuell Klöörkanaal. Dat warrt na elk Ännern vun de Mischer- Instellen nieg utreekt.


افحص ما إذا كانت الأداة جاهزة ؛ السواقات القابلة للتغيير يجب أن تحتوي وسائط ، والأدوات القابلة للنقل يجب أن تكون موصلة ومشغلة ؛ ثم جرب مرة أخرى. 	 Prööv wat de Reedschap praat steiht; binnen tuuschbore Loopwarken mutt en Medium liggen, dreegbore Reedschappen mööt ankoppelt un anmaakt wesen. Denn versöök dat nochmaal.


أرسل SMS 	 SMS sennen


الصفحة الرئيسية: 	 Nettsiet:


الـ نداء هوية ليس السابق نداء هوية لـ جلسة. 	 De angeven call_ id weer nich grötter as de verleden call_ id för dissen Törn.


غير محدودpgp signature is verified 	 Keen Grenzpgp signature is verified


أرسل "مرفوض" 	 Afwiesen


بدون إجراء 	 Keen Akschoon


الـ إجراء إلى مسح CRL ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت مَخبأ من خطأ. @ info 	 De Perzess "GPG" oder "GpgSM", de den Slötelsatz ännern schull, hett sik vör Tiet utmaakt, dat geev en nich verwacht Fehler. Kiek Di bitte de Utgaav vun% 1 an, wenn Du de Enkelheiten weten wullt. @ info


الإنتهاء من 	 Warrt beendt


نهاية الرسالة الموقعة 	 Enn vun den ünnerschreven Naricht


موضع & عشوائي 	 Tofällige & Positschoon


تجاهل HTTP CRL التوزيعة نقطة من 	 HTTP- ZTL- Verdeelsteden ut Zertifikaten övergahn


كمبيوتر شخصي 	 Reekner


حافظة الشاشة ينبوع الجسيمات 	 Pausschirm "Deeltjeblaser"


المركّب فرشاةName 	 TextpinselName


امتداد الملف@ label 	 Dateiverwiedern@ label


باغتة 	 eene


هنا موجود الحالي ابحث خصائص. 	 Rohbild- Vöransicht mit de aktuelle Instellen opstellen.


الاسطوانة 	 Zylinner


إنشاء تقرير ملف. 	 Berichtdatei & opstellen...


64 ميغابايت ذاكرة الطابعة 	 64MB Druckerspieker


درجة الماجستير 	 he sien Diplom


الحالات 	 Profilen


في الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية 	 an de Royal Academy of Dramatic Art


تباين تلقائي 	 & Automaatsch Kontrast


بعيد 	 wedderherstellen


أندورا لا فيلاworld. kgm 	 Andorra la Vellaworld. kgm


حديثاستقبال DCC:% 1???? أخير 	 Tolest bruukt Verbinnen


اختر a اللّون لـ مُنتقى اللّون. 	 Hier kannst Du en Klöör för dat utsöchte Element utsöken


إزل الملف 	 Datei & wegdoon


تم تجاهله 	 Övergahn@ label: textbox Property name


بنين 	 Disse Geschicht


ملف المحفظة موجود. لا يمكنك الكتابة فوق الَمحافِظ. 	 Dat gifft disse Knippdatei al. Du kannst Knippen nich överschrieven.


المحتويات المتوفرةName 	 Verföögbor InholtName


كليوباترا 	 Bristol


التصاميم 	 & Anornen


سوبر مجنون 	 1997 ok dat starke


هوراشيو 	 skattingen zeent


يفتح البرنامج المدمج في البنية. يمكنك استخدام هذا إذا كنت تريد تجرّب مجموعة أمر AT لمودمك. 	 Maakt dat inbute Terminal- Programm op. Du kannst dat t. B. bruken, wenn Du en beten mit de AT- Befehlen vun Dien Modem rümspelen wullt.


عادت ليلى إلى بيت لحم سنة 2004 عندما انتابها شعور بأنها لا تستطيع أن تبقى عاجزة من دون أن تقدم شيئا لمنع اكمال الجدار العازل التي بدأت إسرائيل ببنائه سنة 2003. 	 Plaant weer wieter ok en Show-Opnahm in Israel, de aver nich mehr tostannen keem, as Rosenthal doodbleven weer.


الملف '%s' ليس ملفا أو مجلدا اعتياديا. 	 Datei '%s' is keen/e goode Datei or Verteeknis.


نزف تحت العنكبوتية يرتبط عادة بالنتائج السيئة. 	 Bottervagels sünd faken upfällig farvt.


وأضافت متحف بروكلين 	 De Diek Lohmöhlen


يتطلّب إجراءOrganiser: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com> 	 Organiser: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com>


ملف صورةimage-base-type 	 image-base-type


وولسي 	 meent dat


إضافة معلومات المقطوعة 	 & Titelinformatschonen tofögen


وتوقع الكثيرون أن يحتل جوليان آسانج مؤسس موقع "ويكيليكس" هذا المكان كـ"شخصية العام" خاصة بعد الضجة التي أثارها بسبب نشر وثائق سرية أميركية. 	 Sarah Palin warrt an de Siet vun John McCain as Kannedat för den US-Viezpräsidenten (as so nömmt „running mate“) in de US-Wahlkampf trecken.


يحدث 	 Opfrischen


بوش 	 Schipperdoor


احفظ سجل إلى ملفّ 	 Opgavenreeg as Datei & sekern


مطار بروكسل 	 Brussel Brussels Airport


Checkout خارج ملفات من موجود مقَر مجلد. Name 	 Laadt Dateien ut en vörhannen Archiv na dissen Orner daal. Name


أسلوب الأزرار 	 Knööp


إستعمل الاسم 	 Naam bruken


البلطيق الألمانية 	 Plattsnackers Düütschland


إذا اخترته ؛ فبإمكانك تحديد خط لوحة المفاتيح بنفسك بدلا عن المعرف بشكل مسبق في تخطيط لوحة المفاتيح. 	 Wenn Du dit anmaakst, kannst Du Dien egen Tastatuur- Schriftoort ansteed vun de vörinstellte ut de Tasttoornen bruken.


كويلايوت 	 Quillayute


لعبة كاتان 	 13 Episoden anköfft


حرّر رابط... 	 Link bewerken...


عاجز إلى إ_ نشئ a مؤقت ملفّ لـ ابحث. 	 Temporeerdatei för' t Hoochladen lett sik nich opstellen


صارم يخصص 	 Streng & reserveren


نيرنgreat- britain_ counties. kgm 	 Nairngreat- britain_ counties. kgm


غينيا الاستوائية 	 Äquatoriaal - Guinea


حاول دائماً أن تكون هناك حالة واحدة محملة مسبقاً 	 Versöken, jümmers een Utgaav praat to hebben


ثم بعد أسبوع آخر على الفن الأمريكي. 	 Een Maand later weer de US-amerikaansche Premiere.


"الحمى الصفراء في السودان". 	 Flaggen vun’n Sudan.


DAYS360( التاريخ1; التاريخ2; الوسيلة) 	 DAYS360( Datum1; Datum2; Metood)


دوت 	 Amy Handschoh


سريلانكا 	 bin akelijk


المجدول: 	 Plaan- Indragklöör:


قصPaste context menu item 	 KnippenPaste context menu item


شريط جانبي 	 _Sietenbalken


عملية XOR بت 	 Bitwies VERSCHEEL


استبدّل الكل 	 All utwesseln


اضبط محتويات الخلية لليسار 	 Zellinholden linkerhand utrichten


القيمة الأساسية 	 Nennweert


الاسمComment 	 ImagePlugin_ InsertTextComment


انظر إلى سرعة التقارب وإلى تحويل أويلر. 	 Na Süüdwesten weg flütt de Otter.


نقل ك. رايت إلى KParts 	 Överdregen vun KWrite na KParts


الفجر الذهبي 	 Hoogelaand wierden


لوحة الخط حجم: 	 Klörensett- Schriftgrött:


يحرر الشرارة الإلهية الموجودة فيهم. 	 Se wurrn in de Goddesdeensten upführt.


اليمين المصدر 	 Analoog- Utgaav Nr. 2 för Signaalborn rechts utsöken


اختر خريطة إلى استخدام لـ لعبة. 	 De Kledaasch (Koort, Länner usw.) för' t Speel utsöken


مزامنة الأغاني من قائمة تشغيل Rhythmbox 	 Leeders ut dien Rhythmbox Speellists avglieken


إعداد مساعد حفظ الصورة 	 Instellen för den Bildseker- Hölper


المجموعة (Group) المجموعة التي يعمل الخادم تحتها. عادة يجب أن تكون sys إلا أنه يمكنك تهيئة الإعدادات لمجموعة أخرى عند الحاجة. مثال: sys Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Koppel (Group) De Koppel, as de de Server löppt. Normalerwies mutt dat "sys" wesen, man Du kannst dat ok anners instellen, wenn dat noot deit. Bispill: sys Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


ساند بوينت 	 Sand Point


& حافظ على المسارات أثناء الاستخراج 	 Padden bi' t Utpacken wohren


سارة، مدينة ديزني لاند 	 Dierens


كم هذا مضحك. 	 Dat weer so begäng.


لا تسمح لهذا البرنامج أن يكون ضمن مجموعة 	 Inkoppeln vun dit Programm verhöden


يوسف الشهيبي, عبدالعزيز الشريف, زايد السعيديEMAIL OF TRANSLATORS 	 Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


طوال حياته وهو رجل الألغاز العصية على الحل.. 	 An’n sülven Dag is de Gemeen Maat von de Samtgemeen Töst worrn.


إستعمل التصيير جزء- بكسلي: 	 & Subpixeldorstellen bruken:


النسبة المئوية@ info: tooltip column contains the value in hexadecimal format 	 Perzent@ info: tooltip column contains the value in hexadecimal format


وأشار Bischof 	 Kritik


تدقيق إملائي آلي 	 Auto- Klookschriever


تكهٌّن النّسب (divine proportion) أداة مفيدة لترتيب المكونات الرئيسية في بنية ما, إن استخدام الخطوط المساعدة يساعد في انشاء تنائج مرضية بلا استثناء 	 Dat Warktüüch "Proportschonen ahnen" is för' t Utrichten vun Hööftkomponenten binnen en Tosamensetten goot. Mit de Hülplienen lett sik en moi Resultaat opstellen.


أوروبا/سراييفو 	 Europa/Sarajevo


يتطلّب إجراء@ item event, to- do or journal accepted 	 Akschoon nödig@ item event, to- do or journal accepted


زبون البريدName 	 RSS- ReegmnoduulComment


من اتحاد الأمريكية 	 Nij -


عرض مورِد 	 Ressource- Towiesen binnen Balkenplaandiagramm ankieken


فعندما بدأت الكتابة في الخمسينات كان من النادر أن يلاحظ البريطانيون ما كان يقدم لهم من الطعام مطلقا بل كان من المحتمل أيضا. 	 In de 1970er un 1980er Johren hett he mit sien Films Films nichts verdeent, wat he sück aber ok sülvst totoschrieven harr, wiel he överall anecken de.


لقد حاولت ان تطرحه من غير عدد% 1 	 Du wullst wat vun en Nich- Tall ("% 1") aftrecken


الوصف 	 Beschrieven


النبات شوكي يحتوي بداخله على مائع حليبي. 	 De Sitt vun de Verwalten is in Mjölby.


جزيرة ترينيداد 	 Eiland Trindade


مرحبا إلى نجوم ك المنظار التعيين المساعد المساعد مساعدة إلى اتصال إلى و control الإيطالية من نجوم ك أنت إلى تأكد من ، فحص بعض معلومات أنت get موسّع معلومات يعمل دعم بوصة نجوم ك أداء مساعدة زر عند أي منها نقطة المساعد انقر التالي إلى متابعة. 	 Willkamen bi den Teleskoop- Inrichthölper vun KStars! Disse Hölper ünnerstütt Di bi' t Tokoppeln na Dien Teleskoop un bi' t Stüern vun dat Deert mit KStars. Du muttst en poor Grundinformatschonen pröven. Mehr Informatschonen över de Teleskoop- Ünnerstütten vun KStars laat sik jümmers mit en Klick op den Hülp - Knoop halen, wielt de Hölper löppt. Bitte klick op "Nakamen", wenn Du wiedermaken wullt.


50% مع تصحيح جاما 	 50% mit Gamma- Korrektuur


مدينة الجزائرCity in Algeria 	 AlgierCity in Algeria


اسم البلد 	 Naam vun' t Land


الوضع الديناميكي الأحدث استخداما 	 Dünaamsch Bedrief anmaken


لم أتمكن من الوصول إلى المجلد "% 1". 	 "% 1" lett sik nich lesen.


أصبح قسطنطين باتس أول شخص تحمل هذا اللقب. 	 Constance is de eerste, de dat mitkriegen deit.


الـ قيمة كبِّر:: تكبير خارج أداة استخدام. 	 De Weert för' t Lüttermaken


لا يستطيع المشغل '% 1' أداء الإجراء 'السابق' 	 De Afspeler "% 1" kann de Akschoon "Verleden" nich utföhren.


«عندما هبطت في قلعة الحديقة، قبل ثمانية وأربعين عاما، كان لدي خمسة سنتات فقط في جيبي. 	 Disse Tied, in de Minschen an’n Barg leevt hebbt, hett bet 500 v. Chr. duurt.


رزم خارجة 	 Sendte Paketen


جنوب إفريقيا 	 Südafrika


احفظ صورة نص 	 & Bildtiteln as inbett Text sekern


اختر الأعمدة 	 Striepen utsöken


ماتاغامي 	 Matagami


الفوتريكيريين 	 süüdafrikaanschen Ünnernehmen


احذف نقر إلى حذف مُنتقى منطقة. 	 Wegdoon Klick hier, wenn Du dat utsöchte Rebeet wegdoon wullt.


طلب ممنوع. 	 Anfraag blockeert.


لا يمكن الوصول إلى المجلّد% 1. 	 Keen Togriep op Orner "% 1".


أرسل الإجراء لكل & حالات التشغيل 	 Na all Utgaven sennen


مدينة Philipp polis 	 tiedlang


عرض المتزحلق 	 Schuverbrede


_فائدة اليومdialogs-action 	 dialogs-action


خادم أكوندا يعمل. 	 De Akonadi- Server löppt.


) تشارلز فلوريس 	 Karl Bartos


نص غير نشط 	 Nich aktiev Text


لا يمكن إيجاد الملحق '% 1' للتطبيق '% 2' 	 Moduul "% 1" för' t Programm "% 2" lett sik nich finnen


المجموعة c z 	 Koppelverben c -- > z


حتى الآن قامت الفرقة بإصدار 11 ألبوم. 	 Alltohopen hett he 112 Schööt afgeven.


إدارة المشروعName 	 ProjektpleegName


سُـلـّمت: 	 Utliefert:


هذا هو حوار لـ المهرجان الكلام بوصة تبادلي نمط. 	 Dit is de Instellendialoog för de Blicksnuut "Festival" in interaktiv Bedrief.


اختر دليل مبدئي 	 Startorner utsöken


تحذير نقطة التوقّف لـ ملفّ عند سطر n 	 Wohrschoen: Hollpunkt för Datei "% 1" bi Reeg% 2 gifft dat al.


فيكتور يانوكوفيتش 	 nieje


تحميل المصغرات... 	 Albuminfos warrt laadt...


لصق رسائل 	 Narichten infögen


مانور هاوس 	 Hinrich dat Huus Lancaster


امسح 	 Wegdoon


من أجل عيونك فقط :)send-options 	 Jüst för dien Ougen


لم يتم إيجاد مكتبة ملحقات زخرفة النوافذ. 	 Keen Plugin- Bibliotheek för Finsterdekoratschonen to finnen.


نورما 	 Söss Films


صحيح البخاري في كتاب الجهاد. 	 De Vörslag is in de Geoloogschen Literatur gau opnahmen worrn.


نايرا 	 Naira


اختر المكوّنات 	 Komponenten utsöken


مستوى التّسجيل: 	 Logg- Stoop:


إذا معطل ، استخدم المستوى الأبيض ، و تجاهل مخطط الصورة لضبط السطوع. 	 Wenn utmaakt, en fast Wittweert bruken un dat Bild sien Histogramm nich för' t Topassen vun de Helligkeit bruken


الـ نص اللّون لـ يعمل شاشة معلومات مُنشّط أداء a الماوس انقر. 	 De Textklöör för de Infofeller op den Schirm na' t Anklicken


قائمة نوع a قائمة مع إثنان لـ عنصر عبارة و تعريف a قائمة مُستخدَم ترتيب من عناصر هو ليس مهم a قائمة مُستخدَم ترتيب من عناصر هو مهم لـ مرة a قائمة من بوصة ترتيب من تنفيذ ليس استخدام إلى مطلوب إلى الأفعال procedure قائمة من متتالية من إلى إلى a المهمة أنت اضف 	 Söök den Listentyp ut: variablelist: En List mit twee Rebeden för elk Indrag: För den Begreep un för de Definitschoon. itemizedlist: En List, de bruukt warrt, wenn de Indrääg ehr Reeg ahn Belang is. orderedlist: En List, de bruukt warrt, wenn dat op de Indrääg ehr Reeg ankummt (t. B: en List, de ehr Indrääg na Prioriteet ornt sünd). Bruuk "orderedlist" nich för' t Beschrieven vun Schreed för' t Utföhren vun Akschonen. procedure: En List mit en Reeg vun ornt Schreed, de den Leser verkloort, wodennig en Opgaav utföhrt warrt. Later laat sik Ünnerschreed tofögen.


أعلى يمين 	 Baven rechts


صيغة صور QTIF 	 Dat QTIF Billformat


الهيكل العظمي الجهازComment 	 Reedschap- VörlaagComment


التالي مزامنة استعاد Pilot من احتياطي 	 De nakamen Synkroniseren stellt den Pilot ut de Sekerheitkopie wedder her.


الأعلامStencils 	 FlaggenStencils


إلى الكل تعمل قرص 	 Klick hier, wenn Du all Stüerinstellen na de Fastplaat sekern wullt.


مربع حوار الرسالة 	 Naricht


معقولةSignal strength 	 Signal strength


العنوان الأصلي هو 2004 Misères du désir فهم الإمبراطورية. 	 2004: en Utteken för’t Levenswark bi de Empire Awards.


تحرير الاسم تلميحةالتلميح 	 Naam un Tipp bewerken


شريط التقدمWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Vörankamen- BalkenWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


لم يعثر عليه. 	 Nich funnen.


تخرج في الأزهر الشريف، وعين فور تخرجه في الأزهر الشريف. 	 Kuum dat se ankamen is, warrt de ne’e Sheriff doodschaten.


نابليون الثالث 	 den Italienkrieg


طبق أسلوباً محدداً مسبقاً على الخلايا المنتقاة 	 Vörinstellt Stil op all utsöcht Zellen anwennen


هنا يمكنك اختيار أسلوب الواجهة الأساسي الذي سيتم استخدامها عن طريق مدير الدخول فقط. 	 Hier kannst du en eenfachen Stil fastleggen, de bloots vun KDM bruukt warrt.


اعكسundo-type 	 Umdreihnundo-type


دور أمال في فيلمها وهلأ لوين؟. 	 He sülvst harr in den Film en lütten Upträe.


رجاء أدخل a مجموعة الأخبار. 	 Bitte giff en Narichtenkrink in.


مدريدCity in Spain 	 MadridCity in Spain


التّقويم لـ 1 	 Almanach för% 1


هل تواجه مشكلة في رؤية الفيديو؟ انظر مساعدة الميديا. 	 Wedder mal wurrn mit dit Video nee Maatstaffen sett.


خوانا دياسpuertorico. kgm 	 Juana Díazpuertorico. kgm


عالمي 	 Tigullio InternatschonaalName


رأى الوجه الجميل تحت الماء يطل عليه. 	 De Been sett wiet achtern an’t Lief an.


360×360dpi, ورق مجرد 	 360×360 dpi, Normaalpapeer


ريونيون 	 Reunion


هذا ملفّ يحتوي قوس قطاع ، شعبة Kig ليس دعم. 	 Disse KSeg- Datei bargt en Bagenafsnitt, wat Kig opstunns nich ünnerstütt.


تصفية أداء فئات 	 Na Kategorien filtern


الطقس 	 Wetter


تقييم: 	 Beweerten:


ثبِّت ال_خط 	 Schriftart _installeren


المجلد% 1 غير موجود و لم يتمكن إنشائه ، الرجاء إفحص الأذون. 	 Den Orner% 1 gifft dat nich, un he lett sik ok nich opstellen. Bitte prööv de Togriepverlöven.


الرجاء الاتصال بمدير النظام لديك. 	 Bitte giff Dien Systeempleger Bescheed.


فشل إجراء تعيين شهادة الزبون للجلسة. 	 Dat Fastleggen vun dat Client- Zertifikaat för den Törn is fehlslaan.


هيئات الإدخال المدعومة 	 Ünnerstütt & Ingaavformaten


أنت ليس أزِل افتراضي مرة على أية حال الكل خصائص من استمر? 	 Du kannst dat Standardprofil nich wegdoon, man all Instellen vun "% 1" warrt wegsmeten. Wiedermaken?


خطأ عاجز إلى كتابة مؤقت النتائج إلى n 	 Fehler: Temporeer Resultaten laat sik nich na "% 1" schrieven.


الإعراب القواعد 	 Inleesregeln


لويس فيليب 	 franzöösch Louis Philippe


الغرفة والمجلس 	 Dat Inkamen je Kopp vun de hele


مسيّر- معرف 	 Vun Pleger fastleggt


تم نشر النسخة المستعادة على هيئة DVD في مارس 2009 . 	 März 2011 op DVD publizeert worrn.


الملف موجود بالفعل. هل تريد الكتابة فوقه ؟ 	 Dat gifft disse Datei al. Överschrieven?


16 ميغابايت من الترقية 	 16MB- Verwiedern


يلغي الأخير أمر 	 Lest Akschoon torüchnehmen


يجب أن تختر ملفاً أو مجلّداً. 	 Du muttst en Datei oder en Orner utsöken.


لرأي أركسيلاوس 	 Akadeemschen Skeptizismus


سوزي 	 Deern


سيمز 	 pervincie Siemon


ملحق KIPI لضبط الخلفيةComment 	 KIPI- ModulenComment


اظهر صفات DOM 	 DOM- Attributen wiesen


دنفر 	 Rhode Island


دافيدوف 	 1988 Hannelsbank


اليهودية والمسلمة 	 jöödsche armeensche


فشل الإستيراد 	 IPSec- Instellen importeren: "also" - Reeg:


اللون ملحق لـName 	 digiKam- Moduul för besünner Klöör- EffektenName


ابحث سطر 	 Steedmarken- Moduul


" بحرنا " 	 seggt dat uns See


خاطئ 	 Lege Antwoorden


انفصل والداه عندما كان في سن 17. 	 Afslaten hett se de mit 17 Johr.


منغولياzaire2006. kgm 	 Mongoleizaire2006. kgm


سلحفاة ك 	 KTurtle


والمصرف الصناعي 	 ut de


الدرجات 	 Graad Réaumur


splines الخطي يحتاج 4 نقاط على الٌلمفتاح 	 Lineaar Splines bruukt tominnst 4 Pünkt.


من اليمين لليسار، ومن الأعلى للأسفل 	 Rechts nah links, boven nah unnen


قطعة 	 Streek


الأسئلة المجاوبة 	 Antwoorden


تأكيدQSql 	 BeglövenQSql


أ_نه 	 _Sluten


جهاد النکاح 	 Fraag


الكل قنوات اللّون 	 Middeltoon- Klöörköör för all Kanaals


بلازما البيانات المحركName 	 Wulk- DatenkarnName


الهادي/ بالاو 	 Pazifik/ Palau


محمد 	 Vader


ديار بكرturkey. kgm 	 Diyarbakırturkey. kgm


غيّر قائمة 	 Ännern wiesen


الصلاحية: 	 Utdruck:


يجب على مدة السّحب أن يكون أقل أو مساويّاً لمدة النَّقرة. 	 De Dreegtiet mutt körter as oder liek mit de Stahtiet wesen.


عامودياً 	 Pielrecht


مرشح OpenGL لا يمكن تشغيله. إن البطاقة أو السواقة الرسومية لديك تفتقد الامتدادات الضرورية 	 De OpenGL- Filter lett sik nich starten. Dien Bildkoort oder ehr Driever fehlt de nödig Verwiedern


عذراً ليس قرص مدمج 	 Deit mi leed, "% 1" lett sik nich opmaken


مفتاح الغوامض في أصول الفرائض. 	 Feddern för Fohrgestellen in Fohrtüüch.


كالفيرتCity in Newfoundland Canada 	 CalvertCity in Newfoundland Canada


ألفونسو 	 reist


إفتح مرفق '% 1' ؟ لاحظ أنه فتح مرفق ممكن أن يهدد أمن نظامك. 	 Bilaag "% 1" opmaken? Beacht, dat en opmaakte Bilaag villicht en Sekerheitlock utnütten kunn.


شخص ما KArm إلى هذا الإيطالية إلى التوافق تنفيذ ليس إعطاءها ملفات إلى مستخدمون الإستعمال ملفات مع هو رجاء تعلم إلى نداء أيار بوصة. 	 Een, wohrschienlich Du, hett KArm opropen. KArm wöör na KTimeTracker ümnöömt, dat lett sik lichter wedderkennen. Vun wegen de Kompatibiliteet: Du kannst KArm- Dateien mit KTimeTracker bruken, man nich KTimeTracker- Dateien mit KArm. Mark Di bitte, dat Du ktimetracker opröppst, disse Henwies warrt wull maal wegmaakt.


وانزو 	 Fokke Jong


احذف ملف? 	 Datei wegdoon?


المركّب فرشاةName 	 Komplex PinselName


هرانت دينك 	 Hrant Dink


مزامنة 1 	 Synkroniseren 1


يتم رفض الشهادة SSL كما طلبته. يمكنك إلغاء هذا في إعدادات نظام كدي. 	 Dat SSL- Zertifikaat warrt torüchwiest, as Du dat wullt hest. Du kannst dat in de KDE- Systeeminstellen ännern.


للطباعة المعتادة ، يجب تحديد قياس صالح. على الأقل بعد واحد من الأبعاد هو صفر. 	 Bi' t Drucken mit egen Weerten muttst Du gellen Grött angeven. Tominnst een Afmaat is "Null".


موجود في دفتر العناوين 	 binnen Adressbook


البلدات 	 Township Township


جهات اتصال البريد الإلكتروني 	 Nettpost- Kontakten


جنوب هامغيونغnorth_ korea. kgm 	 Sööd- Hamgyŏngnorth_ korea. kgm


رسوميات متجهةName 	 VektortekenName


المنطقة الاقتصادية الأوروبية 	 Swiez


متابعة حالة الطبع 	 Drucktostand oppassen


أعلى اليمين 	 Baven rechts


نيى المغوليchina. kgm 	 Nei Mongolchina. kgm


اعادةالإعادة صوت 	 Klang wedderhalen


ملغى ضبطه صورة 	 Bild söken


يحظر سالي قاربا ويفاجئهما بكثير من الذهب. 	 He hett jem kielholen laten un jem ehre Scheepe utplünnert.


نوع الصفحة 	 Sietentyp


أصوات التطبيق 	 Programmkläng


قياس الصفحة: 	 Siedengrött:


t t الـ أشرطة الأدوات مخفي أو إعدادات أشرطة الأدوات قائمة n t t n t n 	 \ t\ t De Warktüüchbalkens laat sik binnen dat Menü "Instellen - >\ t\ t\ tWarktüüchbalkens" wiesen oder versteken.\ t\ t\ t


الرّمز لـ توليد محارف أيقونات 	 Kode för' t Opstellen vun de Sünnerteken- Lüttbiller


هدرسفيلد تاون 	 Hettstadt Waldbüttelbrunn


إنني هادئ ومستعد لمساعدة فريقي. 	 Beide Olen bröödt un versorgt de Jungen.


قائمة بدء التطبيقاتName 	 Röppt Programmen opName


الزوجية 	 Pariteet


هنري كامبل - Bann e r man`s 	 Sir Campbell - Bannerman


يمكن أن ليس تحديث صف سيّد جدول لا أوّلي مفتاح. 	 De Reeg lett sik nich opfrischen, wiel för de Hööfttabell keen Hööftslötel fastleggt is.


انضمّ إلى النّطاق 	 Domään bruken


الكثير من الأشياء التلقائية ، و الآن يستعمل MusicBrainz 	 Mehr automaatsche Saken, nu över MusicBrainz


جون سنغلتون 	 weer John Singleton


وقت الضم 	 Inhangtiet


وإلسا أينشتاين 	 Einstein Elsa


حرك هذا المزلاق لضع أصغر مقاس للوحةNAME OF TRANSLATORS 	 Mit dissen Schuver kannst Du de lüttste Paneelgrött fastleggenNAME OF TRANSLATORS


ايقاف الموقت 	 Klock warrt anhollen


بريدجبورت 	 Bridgeport


البثّ عنوان 	 Rundroop- Adress:% 1


التجار 	 Bovento


سيريس 	 Piazzi


أندرو جاكسون 	 Andrew Jackson


إيرفينج حبس نفسه في غرفته وكتب من دون توقف طوال الليل. 	 Bohr hett dorto ok en Breef schreven, em aver nich afschickt.


تم إزالة هذه العلامة في 2013، أنظر الصورة أسفله. 	 De is 2004 opdeckt worrn op fotograafsch Biller, de an’n 9.


انتهى المسح لعدة مكافحة جرثومات البريد. 	 Kieken na Antivirus- Warktüüch beendt.


أ_غلق اللسان 	 _Registerkoort sluten


البنك المركزي الأوروبي 	 de EU Euro


معلومات التحديث ابحث قاعدة بيانات هذا أيار a بينما n 	 Informatschoon: De Söökdatenbank warrt opfrischt. Dat kann wat duern...


بالسور 	 öppervlakte veerkaante


أرسِل هذه الرسالة 	 Düsse Nahricht sennen


مدير الجلسة لكدي 	 De KDE- Törnpleger


استخدم GEGLview-action 	 view-action


مسنجر 	 MESSENGER –


أعد تشغيل التطبيق عند النقر على زر الإنتهاء@ info 	 Dat Programm bi en Klick op den "Afsluten" - Knoop nieg opropen@ info


كانت هناك ثماني سنوات لم تمنح فيها جائزة نوبل في الأدب (1914، 1918، 1935، 1940-1943، 2018). 	 In de Johren 1914, 1918, 1935, 1940–1943 un 2018 wurr de Pries nich vergeven.


الألوان 	 Klören


هاكون السابع 	 norwegsche Haakon VII


أيوتا 	 1990 af


انبوب إلى شاشة طرفية? 	 Na Terminal ledden?


فايمار 	 Weimar


انتقِ أو أدخل بوصة تدوير مربّع رقم من قائمة خانات أو أداء مرشد بعد مرشد اضف أو أزِل المزيد خانات أو يدويّاً. 	 Söök in dissen Dreihfeld ut, woveel Listenindrääg oder Schreed de Hülper opstellen schall, oder giff ehr Tall in. Wenn de Hülper fardig is, laat sik vun Hand mehr Listenindrääg oder Schreed tofögen oder wegdoon.


سقسpuertorico. kgm 	 Caguaspuertorico. kgm


أ_ضِف ملفات... 	 Dateien _hentofögen...


تضمين 	 Insluten


الأعلام 	 CMM- Marken


صنّف المحافظة: 	 "Arc" - Datei:


في بيتنا رجل مسرحية 39. 	 Denn geiht dat ünner de A 39 ünnerdör.


دوتي 	 Kamptraining


معهد سالك 	 Betzig


تنام الخيول بشكل أفضل في مجموعة, لأن بعض الخيول ستنام في حين تبقى الأخرى تحرس متيقظة لأي خطر. 	 De Plegers spellt nu eenige Unfäll vör, üm so to doon, as weern de annern Beester ok bannig gefährlich.


اعتبار الشعير 	 Dizze periode


ملكك OpenPGP مفتاح 	 Dien OpenPGP- Slötel


جاري القراءة سامبا تشكيل ملفّ. 	 Samba- Instellendatei warrt leest...


بكسماب: 	 & Lüttbild:


نقش بارز في كل الاتجاهات 	 Na all Richten ingraven


كاوبوي 	 intwüschen


إضافة الملف الشخصي البيانات 	 Callgrind- Profildatei tofögen


لمؤسسة ادمون صفرا جيه الخيرية 	 van schrieveri ’j Stichting


ريفرتون 	 Riverton


< < الملفات 	 < < Dateien


مختبر لورانس ليفرمور الوطني 	 an Lawrence Livermore National Laboratory


على وشك حذف الملفات المُنتقاة 	 Utsöchte Dateien warrt neegst wegdaan


عندما يكون ذلك مناسبًاsmooth scrolling 	 Wenn' t wat scheeltsmooth scrolling


جبل آتوس المنطقة المتمتعة بالحكم الذاتيgreece_ prefectures. kgm 	 Autonoom Rebeet Barg Athosgreece_ prefectures. kgm


" إمبيريكس " 	 Schroth


& خطوط 	 Schriftoorden


آسيا/ ثيمبو 	 Asien/ Thimphu


لوهان 	 Movies


الأوامر 	 vörher


مربع زيادة ونقصان 	 dreihfeld


خبير 	 Fachlüüd


لاحة الألوان 	 Klöörprofil


رأسيا 	 Vertikal


يفعّل الضغط على مجموعة المفاتيح هذه البحث. 	 Wenn je düsse Knoppkombinatschoon drückst, aktivert sik de Sökkiste. Dat Binnen is utdrückt as "lt;Altgt;Space" to'm Bispeel.


ووكر 	 Lid wean


فيمتومتر 	 Femtometer


أعلى 	 boven


ديبل 	 Stresemann


خادم سلة اللصق: 	 Pastebin- Server:


إسكودو تيمور 	 Timor- Escudo


مُغَيِّر كلمة السر 	 Passwoort wesseln


إعدادات الشّبكة 	 Netwark Servers


الكتلة الجليديةiceland_ regions. kgm 	 Vatnajökull- Gletschericeland_ regions. kgm


خطأ عند قراءة بيانات صوتية لِــ% 1 من القرص المدمج 	 Fehler bi' t Lesen vun Klangdaten för "% 1" vun de CD


هاينوت 	 Hennegau


اسمح بالتبويبات 	 Tabelloortet Utrichten verlöven


يمكن أن ليس توليد شهادة 1@ info: tooltip 	 Zertifikaattyp vun de Twischenaflaag ehr Inholt lett sik nich fastslaan. @ info: tooltip


الهدف العرض 	 KsirK - Opgaav wiesen


ضبط عام 	 Allmeen Instellen


بعد حادث وقع قبل سنوات، كان يخشى أن يركب على دراجته. 	 In dat dorupfolgen Johr hett he sien Loopbahn afslooten.


نسخة) 	 st koperen)


كوانغ تريvietnam. kgm 	 Quang Trivietnam. kgm


للمركبات فتُستخدم 	 unverwacht Verfolgung


الحد الأقصى العمق 	 Hööchstdeepde


DURATION( المعدل; pv; fv) 	 DURATION( Tins; PV; FV)


يمكنك مساعدة ويكيبيديا عن طريق توسيع ذلك. 	 Du kannst Wikipedia helpen un em verbetern.


أمريكا/نيبيجون 	 Amerika/Nipigon


مرحباً بك في مُساعد النسخ الإحتياطي 	 Willkamen bi den Sekerheitkopie- Hölper


المعالج% 1:% 2 ،% 3 ميجاهرتز 	 Perzesser% 1:% 2,% 3 MHz


هذا الإطار نسخة من الإطار السابق 	 Rahmen is en Kopie vun den verleden Rahmen


تعريف كرة السماء 	 Hevenkugel- Deklaratschoon


دورها في الجزيرة محبوبة لدى كل من يحيط بها. 	 Op dat Eiland warrt vör allen dat Wannern geern maakt.


نفذت 'اشعر 	 Mit föffteihn


حرر تعيينات الفرشاة 	 Pinselvörinstellen bewerken


إذا تفقّد مربّع الأوّل حرف IF حرف هو موجود بوصة بوصة كلمة ثمّ إلى حرف إلى إستبدال ثانية مرة بوصة كلمة حتّى لا المزيد من حرف كلمة إلى تخمين هو potato إذا خيار هو غير محقّق o إثنان من o بوصة كلمة عند وقت إذا هو مؤكّد إلى o n هو لـ حرف الكل من حرف بوصة كلمة. 	 Wenn dit anmaakt is, warrt bloots een Bookstaav opdeckt, wenn dat Woort den Bookstaav mehr as eenmaal bargt. Wenn Du den Bookstaav nochmaal versöchst, warrt dat twete Vörkamen opdeckt usw., bet de Bookstaav nich mehr binnen dat Woort vörkummt. Dat Woort, dat raadt warrn schall, is a. B. "Kantüffel". Wenn disse Optschoon ut is, un Du en "f" versöchst, warrt fuurts beed "f" opdeckt. Wenn dit anmaakt is, muttst Du dat "f" tweemaal versöken. Standardwies warrt bi en richtig Bookstaav all sien Vörkamen binnen dat Woort wiest.


مدة الحركة: 	 Animeerduer:


الضرب و القسمة 	 Maalnehmen:


كتيّب أداة البحث 	 Dateisök-Hannbook


بانجول 	 Banjul


صفحات 10–11, 30–32. 	 In den Takten 30–32 vun de 10.


ستيفن فوكس 	 Jazzmusiker


بولي 	 aandere


خادم إف تي بي 	 FTP- Servers


وقد منحت البناية لاحقا لكلية طب الأسنان اواخر عام 2007. 	 En Cafeteria hett de School in’n Januar 2007 kregen.


يوم/ ايام 	 DaagThe week( s) in which the repeat occurs


طلب مجهول لمعلومات نافذة: %d 	 Unbekannte Fensterinformation angeforder: %d


مفتاح عادي 	 Normaal Tast


أوموريgeorgia. kgm 	 Ambrolaurigeorgia. kgm


قد تم تعليم جذر شهادة السلطة CA على أنه مرفوض للغرض الذي تحاول أن تستخدمه فيه. 	 De Wörtel- Zertifikaatautoriteet is dorför markeert, dat se torüchwiest warrn mutt för dat, wo Du dat Zertifikaat för bruken wullt.


المؤسسة 	 Commissie


الأرض مقطوعات 	 Eersatelliten warrt opstellt


إنّ البند "% 1" هو معلّم للقراءة فقط و لا يمكن محوه ، قد يكون تابع إلى مورد تقويم قابل للقراءة فقط. 	 De Indrag "% 1" is as "bloots leesbor" markeert, he lett sik nich wegdoon. He höört wull en schrievschuult Kalenner to.


متّصل إلى 	 Tokoppelt na:% 1


لجائزة الأوسكار 	 : den Saturn Award


إختصار التَّعبير: 	 Tastkombinatschoon för den Utdruck:


قائمة الخيارات 	 Menülist


تخطّي توقّف 	 Disse Paus utlaten


تعريف أي من مفاتيح الكلمات التالية لتكون كملف مرفق: 	 Na Bilagen söken, wenn sik een vun disse Slötelwöör finnt:


المقطوعة إنتهيت ترميزName 	 Dat Stück wöör kodeertName


الفيرا 	 De Oortsdeel


«تاريخ مار بهنام الشهيد» تقع في ثلاثة أجزاء. 	 De Historie vun den Oort is in dree Tieden intodeelen.


احفظ '% 1'... 	 "% 1" & sekern...


و “GO Transit” 	 Stratenbahnen U


علم طالبان في أفغانستان من 1997 - 2001. 	 US-Dollar in dat Krisenjohr 2001/2002.


الآن 	 Gacko Dabar


كرنمر 	 Fröndenberg liggt


في 30 يونيو 2013، اجتذب موكب الكبرياء ما يقرب من 100,000 شخص. 	 September sünd all mehr as 100.000 Demonstranten tellt worrn.


URL من تطبيق من رزنامة. 	 URL vun dat Programm, dat den Kalenner opstellt hett.


ملف الإعداد الخاص بالتطبيق المعين لا يمكن فتحه في وضع قراءة- كتابة أو وضع قراءة- فقط. المستخدم ذو الصلاحيات ربما قام بتغير الملكية باستخدام الأمر التالي. في دليل المنزل الخاص بك: chown {YourUsername}. kde/ share/ config/ kppprc 	 De Programm- Instellendatei lett sik nich lees - un schriefbor un ok nich bloots leesbor opmaken. Villicht mutt Di de Systeempleger dor dat Egendom för överdregen. He kann dat mit dissen Befehl (binnen Dien Tohuusorner): "chown {DienBrukernaam}. kde/ share/ config/ kppprc"


أمريكا/باراماريبو 	 Amerika/Paramaribo


كان يطلق عليه لقب (المطاطي العجيب) . 	 Se warrt „Gletscherpütt“ nöömt.


القناة 	 Kanaal:% 1


هاري رومانو 	 Ünnernehmer


أنديانابوليس 500 والأول 	 mit 500 Inwahners


العلامة التجارية AQUAPLUS 	 möglicherwies bekannte Brettspeel Parcheesi


بنك التنمية الأفريقي 	 de Afrikaanse Ontwikkelingsbaanke


القديس ألبان 	 Leid von


مفتاح ملفّ 	 Slöteldatei


يمكّن منقّح جافا المضمّن. 	 Maakt den inbuten JavaScript- Debugger an.


الهدف 	 Opgaav


رقم الهاتف 	 Telefoonnummer


لا يمكن تنزيل سكربت ضبط الوكيل:% 1 	 Dat Instellenskript för den Proxy lett sik nich daalladen:% 1


الوحش 	 Metall


الشقب 	 Varianten


تونغا 	 Tonga wonnen lid


رموز وأسهم متفرقةKCharselect unicode block name 	 Verscheden Symbolen un PielenKCharselect unicode block name


قانسو 	 lest Mol


التشفير 	 Verslöteln


كليديون 	 Peloponnes


ومن الحيوانات الأليفة التي جُلِبت على متن السفينة نجت ثلاث من الغرق. 	 Twee von de söven Mann an Boord sünd dor bi doodbleven.


هان الصينية 	 Argentiense


نونثابورىthailand. kgm 	 Nonthaburithailand. kgm


أمنية Migne Pat ologia 	 Migne Patrologia


اسمها اصلًا سيام 	 Alleyne


وفي العام التالي،وضعتها مجلة فيفا! 	 Een Johr later, 1970, hett se för’t Playboy-Magazin poseert.


بوتيتورت 	 Tweegleisigkeit


المعارض خلل أداة لـ تطبيق. 	 Wiest dat Fehlerbericht- Warktüüch för Kexi.


استعد 	 Wedderherstellen


نظام التغذية بالخرطوش على مرحلتين ظهر في الرشاشات الأولى. 	 De Indelen in verschedene Öllersklassen geev dat eerst na’n 2.


لأن استعمال هذا البرنامج حر فهو دون أية ضمانة على البرنامج إلى الحد الذي تسمح به القوانين المعمول بها. يقدم البرنامج كما هو ، دون أي نوع من الضمانات لا صراحةً ولا ضمنياً، بما في ذلك ضمانات التسويق أو ملائمة هدف معين، إلا إذا ورد عكس ذلك خطياً من قبل صاحب حقوق النسخ أو غيره بأن يقدم هكذا ضمان. تتحمل أنت كافة عواقب المجازفة المتعلقة بجودة وأداء البرنامج. إذا كان بالبرنامج خلل، فعليك تحمل مصاريف جميع الخدمات و التصحيحات و الإصلاحات اللازمة. 	 Da das Programm ohne jegliche Kosten lizenziert wird, besteht keinerlei Gewährleistung für das Programm, soweit dies gesetzlich zulässig ist. Sofern nicht anderweitig schriftlich bestätigt, stellen die Copyright-Inhaber und/oder Dritte das Programm so zur Verfügung, ,,wie es ist``, ohne irgendeine Gewährleistung, weder ausdrücklich noch implizit, einschließlich - aber nicht begrenzt auf - Marktreife oder Verwendbarkeit für einen bestimmten Zweck. Das volle Risiko bezüglich Qualität und Leistungsfähigkeit des Programms liegt bei Ihnen. Sollte sich das Programm als fehlerhaft herausstellen, liegen die Kosten für notwendigen Service, Reparatur oder Korrektur bei Ihnen.


كانارا 	 Jahr


النمط 	 Bedriefoort 2


البطولة الأوروبية ، 	 de Europapokal vun de Pokalwinners


حركة السير الخارج: 	 Rutgahn Verkehr:


معطل 	 Deaktivert


وقت الاتصال: 	 Tokoppeltiet:


أغلق الكل 	 Allens _sluten


المؤلف/ ون 	 Autor( en)


غالو 	 verledensbeskriewing oolde


تضاهِ 	 Liebe


_حسّاس لحالة الأحرف 	 Groß-/Kleinschreibung berücksichtigen


_نقر مزدوج لفتح العناصر 	 _Twejfacher Klick, um Elemente optomaken


D الناقل خدمة لـ CVS 	 D- Bus- Deenst för CVS


جزءالجزء من وحدة. 	 Komponent vun dat KDEWebDev- Moduul


احفظ _نسخة 	 Kopie spiekern


إذا مؤكّد بوصة كتالوج مسرد مخفي خريطة هو بوصة حركة. 	 Wenn dit anmaakt is, warrt Objekten ut den IC- Kataloog versteken, wielt sik de Koort beweegt.


انتمى لنقابة الفنانين في 14 أغسطس 1968، وكان من أوائل المنتسبين لها. 	 Juli 1968 Deel von de Gemeen Ädelsen worrn, de an’n 1.


روكي بوينت 	 un de


الدالة LOG( 0) تكون خطأ تنفيذ. 	 LOG( 0) is en Fehler.


اختر كامل الصفحة 	 Heele Siet utwählen


اعرض KTTSD D الناقل موقف 	 KTTSD- DBus- Signalen wiesen [ut]


إيكان 	 Komitee afännert


المجرworld. kgm 	 Ungarnworld. kgm


نارفا 	 Narva


بدّل للشاشة 4 	 Na Schirm 4 wesseln


خطأ توليد لعبة جديدة. 	 Fehler bi' t Opstellen vun' t niege Speel!


الغنوصيين 	 Wat


_حرّر محفوظة الخياراتtool-options-action 	 Düsse Klöör _bewarken...tool-options-action


أزل ملف الصورة الفورية قبل النسخ الإحتياطي 	 Snappschööt- Datei ehr' t Sekern wegmaken


على الرغم من ذلك، لفيلة الحرب نقاط ضعف تكتيكية، تستغلها قوات الأعداء في كثيرٍ من الأحيان. 	 Ut den ständigen Lüttkrieg gegen den düütsch Besetter gungen de Partisanen faken as Sieger herut.


غواديلوب 	 Guadeloupe


عجلة الفأرة 	 Muusrad


براسيرو — %s (قرص بيانات) 	 Brasero - %s (Datendisk)


اللهب 	 ontheufd


سطّح المسار 	 Bagenbahn glattmaken


النّطق في الحال 	 Fuurts vörlesen


التلقيمات المضافة:% 1 	 Strööm toföögt:% 1


ايكاترينبرجrussia_ subjects. kgm 	 Jekaterinborgrussia_ subjects. kgm


ابدأ الجزء المختار 	 Utwähltes Lööpwark starten


نهاية سطر 	 Reeg - Enn


اظهار الحجم 	 Gröte opwiesen


تركيا 	 Iran


ومع مرور العام، اتفقت كلتا القوتين على الاجتماع في العاصمة الفارسية التي أراد أستياجيس الاستيلاء عليها. 	 Jahrhunnert in de Tschuktschen ehr Land kamen un hefft versöcht, dat intonehmen.


بايت داخل 	 Kregen Bytes


A سلسلة نص من a بنية 	 En Tekenkeed, de den Anfang vun en Struktuur angifft


أرك بارت 	 ArkPart


التأخير بين مقطوعات بوصة ملي ثانية 	 Paus twischen Stücken, in Millisekunnen.


خطأ داخلي مجهول عند عرض هذا الموقع. 	 Unbekannter interner Fehler, während der Anzeige dieses Orts


خيرات الضبط العام 	 Allmeen Instelloptschonen


أياكس 	 Ajax Ajax


إعدادات Audiocd IO SlaveKeywords 	 Instellen för dat In - / Utgaavmoduul för Klang- CDsKeywords


الكنيسة 	 um de


مسار الشهادة: 	 Zertifikaten- Padd:


يمكن استخدام KDialog لإظهار مربعات حوار جميلة باستخدام نصوص سطر الأوامر 	 KDialog kann bruukt warrn, üm smucke Dialogen vun Konsool- Skripten wiesen to laten


لاريو 	 Lario


أمريكا/كويابا 	 Amerika/Cuiaba


حيز اللون: 	 Klörenruum:


الموقع: 	 Server:


ترينكومالي 	 Hart


السواحلية 	 Suaheli


الوقت: 	 Verbinnen


النيل فيكتوريا 	 Nil jüst vörher


افتح في & هذه النافذة 	 Binnen dit & Finster opmaken


هذا الملف (% 1) غير موجود. يمكنك اختراء ملفات محلية فقط. 	 Dat gifft de Datei "% 1" nich. Du kannst bloots lokaal Dateien utsöken.


إستونية (et) 	 Eestlannsch (et)


نقل الملفات 	 Verschuve Dateien


احمد السماويEMAIL OF TRANSLATORS 	 Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS


& التغييرات 	 Ännern


تعرض قائمة بالبريمجات الموجودة 	 Wiest en List mit begäng Achtergrundbiller


مراكش 	 Marrakesch


ولايُعرف على وجه الجزم لماذا سميت القديح بهذا الاسم. 	 Dat is nich klaar, wat de Naam bedüden deit.


مر_ئي 	 Sichtbar


آسيا/فلاديفوستك 	 Asien/Wladiwostok


الدالة HEX2BIN ("37") ترجع "110111" 	 HEX2BIN ("37") gifft "110111" torüch


جون فريمونت 	 John C Frémont Siedler


الأبطال يولدون مرتين . 	 Born twee ünnerscheedlich Stammen.


، آيسلندا 	 de Spanien - Rundfohrt


النفاذ القيود 	 Togriep- Grenzen


البرتغال (المناطق) portugal_ regions. kgm 	 Portugal (Regionen) portugal_ regions. kgm


Cisco كمبيوتر شخصي محوّل بطاقةStencils 	 Cisco - Reekner- TopasskoortStencils


لغ ملفّ تغير. 	 Logbookdatei "% 1" wöör ännert.


نص رأسي 	 Pielrecht Text


فيتناميةName 	 VietnameeschName


الوقت من 	 Tiet vun den Maandopgang


من هنا تستطيع اختيار المفاتيح المستخدمة كاختصارات عامة للتحكم بالمشغل 	 Hier kannst Du de Tasten utsöken, de as globaal Tastkombinatschonen för de Afspeelkuntrull bruukt warrt


منظمة التحرير الفلسطينية 	 Autenomieverklaoring Navarra


طابق أي كلمة 	 Jichtenseen Woort söken


كارثةComment 	 Groot MalöörComment


عروض متعددة 	 Mehr Ansichten


باك ليوvietnam. kgm 	 Bac Lieuvietnam. kgm


ينسخ مقطع الصوت %02d 	 Kopere Leed %02d


واحفظ الرطوبة والبرودة بواسطة رش رذاذ من الماء في الداخل مرتين يومياً على الأقل. 	 Veerhöben (hoochdüütsch Vierhöfen) weer en Oort, de to Geestendörp tohöört hett.


القوات الخاصة الأمريكية 	 Amerikaanse veteraannboondn


مزجundo-type 	 undo-type


كلية الدراسات الشرفية 	 School Lernwerft


بريستلي 	 Priestley


الأخوان رايت 	 : Britsche Soldaten versökt Helgoland


العلامات 	 Leestekens


شريط التاريخ الجانبي يمكنك هنا ضبط شريط التاريخ الجانبي. 	 Vörgeschicht- Sietpaneel Hier kannst Du dat Vörgeschicht- Sietpaneel instellen.


تحديد صورة aName 	 En Bild mit en Pyramiden- Metood scharper makenName


المقطوعة السّابقة 	 Verleden Koppel


متكرّر. 	 Lett sik wedderhalen


عاشوراء 	 Jamaikaanse


العرض من رئيسي نافذة بوصة بكسلات 	 Titel vun' t XPlanet- Finster


ليس الهندindia. kgm 	 Nich Indienindia. kgm


القيمة الأولية: 	 Anfangweert:


اليابان 	 Japan


ترجَمَه: 	 Översett vun:


قلب بطاقة 	 Koort ümdreihen


المُرسَل 	 Senn


الشّارة 	 Beteker


منقذ منتقى 	 Sekert Speler utsöken


مفقود معرَف من بطاقة 	 binnen Identifikater fehlt Elementen


صحح لانكسار الضوء في الغلاف الجوي ؟ 	 Atmosfeersch Breken inreken


كأس السوبر الأفريقي تلعب في مباراة واحدة. 	 De Stadt is mit’n Footballvereen Toto African in de 1.


يتطلّب صلاحيات الجذر 	 Bruukt Systeemplegerverlöven


اكتب بيانات أعلى إلى ملفّ 	 Exiv2 kann na PGF schrieven


غير محددة 	 nich angeven@ action: inmenu highest priority


اللجنة الشعبية العامة 	 as nich arbeidende


الملك إنجو 	 König Inkas


بريد إلكتروني الملخص أَعِّد خصائصKeywords 	 Nettpost, Nettbreef, Översicht, instellenKeywords


فاجن 	 Speel


مرشح ميفاق مكتب البريد 	 POP- Filter@ info


ابن إلى فئةselection arrow 	 Ünnerornt Element na Kategorieselection arrow


المحيط الأطلسي/كاب فرد 	 Atlantik/Kap_Verde


اسم جديد للثابت 	 Nieg Naam för Konstante


إستعمل & SSL لـإنزال البريد الآمن 	 & SSL för' t sekere Afhalen vun Nettpost bruken


IP تصفية 	 Filtern plegen


باشا 	 Sebastian


باول النهرCity in British Columbia Canada 	 Powell RiverCity in British Columbia Canada


بالدين البهائي 	 Un de ödp


ترتدي عباءة حسن النية لإخفاء حقدها الداخلي". 	 Lütte Hakens warrt ok bruukt, üm Kledaasch dicht to holen.


أدخل اسم المجلّد الجديد. 	 En Naam för den niegen Orner ingeven


هذا هو معاينة من نص إلى صورة أنت استخدام الماوس إلى انقل نص إلى يمين موقع. 	 Dit is de Vöransicht vun dat Bild mit den inföögten Text. Du kannst den Text mit de Muus na de richtige Steed trecken.


محلل نطق Epos TTSName 	 Blicksnuut vun EposName


عامود جديد 	 Nieg Striep


المنتج 	 Produkt utsöken


نفذت المُحمِّض من الطابعة '%s'.marker 	 marker


لا يمكن فتح الملف للكتابة عليه 	 Datei lett sik nich opmaken


تحريكات متنوعة 	 Verscheden Animeren


عمق: 	 leddig


احذف سلسلة 	 Sööktext & wegdoon


الجبل 	 Bargen


بيدغوز ، تورونportugal_ districts. kgm 	 Bromberg, Thornportugal_ districts. kgm


الادخال والأخراج للقرص 	 Fastplaat- In - / Utgaav


غيّر نوع لـ حقل إلى 	 Typ för Feld "% 1" na "% 2" ännern


كوروبي 	 Ankara


، والذي بلقب Human Torch 	 dat flütt


الحادي عشر الأخير@ item: inlistbox 	 ölventlest


مطور أساسي ، وكاتب ملحق مسارات المعالجة المتعددة 	 Hööftschriever, Autor vun' t Utföhrsträng- Moduul


الأسقفية 	 Duukschollmeesters


رسالة بدون عنوان 	 Nahricht ohn Titel


المالك:% 1 	 Eegner:% 1


عيد الميلاد 	 Geboortsdag:


سلوتر 	 Ien


مجلس الشيوخ الروماني 	 In hett vun


خرج الفرق 	 Diff- Utgaav


كان على كانت ان يدبر اموره المالية بنفسه. 	 He hett keen egen Münten slahn laten.


غيرفان 	 Kling man


اسحب بالزر الأيسر لوضع نقطة التحكم الأخيرة أو انقر باليمين للانتهاء. 	 Treck mit de linke Muustast, wenn Du den lesten Kuntrullpunkt fastleggen, oder klick rechts, wenn Du ophören wullt.


الجيش الأمريكي 	 bouwden t Amerikaanse leger


يرجع تاريخ أجزاء صغيرة من نص قديم إلى سنة 1250. 	 Se enthollt de Historie vun de Freesen vun de oldeste Tiet an bit 1562.


باربودا 	 Antigua


إفريقيا/بانكوي 	 Afrika/Bangui


رسائل جديدة في 	 Nieg Narichten in


دور الهوية 	 Törn- ID


الإطار: 	 Rahmen:


اختر الترميز الافتراضي الذي يتم استخدامه. عادة سوف تجد الخيار الأفضل هو 'استخدم ترميز اللغة' ولن تحتاج إلى تغييره. 	 Söök de Standardkoderen ut. Normalerwies schull "Koderen för de Spraak bruken" funkscheneren, en Ännern schull nich nödig wesen.


مرشد البدء السريع لكديName 	 Fixe Inföhren na KDE. Name


"ادارة التغيير". 	 Ordnung“ ännert worrn.


غيّر فقرة نص ترقيم. 	 Afsnittränners, Textfleten, Ränners, Optellpünkt, Nummereren usw. ännern


التظليلالإبراز 	 Syntaxmarkeren


لوحظ مستعر أعظم من النوع الأول في فبراير 2015. 	 Dat wurr an’ 1. Februar 2015 eerstmals utdragen.


ملف المستخدم. netrc 	 Bruker -. netrc- Datei


هل إلى حذف مُنتقى ابحث? 	 Büst Du seker, wat Du de utsöchte Liekheit- Söök "% 1" wegdoon wullt?


من سنبلةEthiopian month 13 - LongNamePossessive 	 NehaseEthiopian month 13 - LongNamePossessive


القارئ 	 Leesreedschap


مكتب العمدة 	 De Sitt vun


فيستايد 	 Delaware


الروطانComment 	 RattanComment


& دمغة التوقيت: 	 Tietmark


مديري هذا المجلًد 	 Orner- Plegers


أداة تعريف خطأ إلى استيراد CRL ملفّ الـ مخرجات من n 1@ title: window 	 Dat geev en Fehler bi' t Utgeven vun den ZTL- Twischenspieker. De Utgaav vun GpgSM weer:% 1@ title: window


انتقل لسطح المكتب 20Comment 	 Wessel na Schriefdisch 20Comment


الحزب التقدمي 	 de Progressive Partei


انس أو الذّكاء الاصطناعيّ:: منظّمة العفو الدّوليّة 	 Minsch oder Reekner


مخطوط ليس رجاء make a برنامج نصي مع الاسم هو ليس مُثبّتة 	 Skript lett sik nich sekern. Bitte kiek, wat dat villicht al en anner Skript mit den sülven Naam gifft.


سريع جداً 	 Bannig gau


DAYS( التاريخ2; التاريخ 1) 	 DAYS( Datum1; Datum2)


سواء إلى تفقّد خارجي وصلات. 	 Leggt fast, wat extern Links pröövt warrt


التبعيات 	 Afhangigkeiten- Editor (List)


إنذار: مفتاح Caps Lock مشغّل 	 Wohrschoen: Grootschrievtast is aktiv


هذه الطريق السيارة تربط بالطريق السيارة رقم 1. 	 Dat Dreeeck liggt an de Autobahn 1.


سجلّ وصول أباتشي 	 Apache- Togriep- Logbookdateien


البابليين 	 wusst


رسالة تحذيرComment 	 WohrschoenComment


تكرار اليقظة 	 O nacht


غير صحيح متتبع URL 	 Dubbelt IP- Adress:% 1


انتظار مع دليل 	 Na Druckproov töven


تنفيذ ليس فارغPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S29: Nich in de Göten kippenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


أستراليا/ هوبارت 	 Australien/ Hobart


تمَ التحميل 	 laadt


يا عروس البحر يا حلم الخيالِ أين عشاقك سمار الليالي... 	 Dor staht de Mächt, de vun'nanner scheden sünd, denn een unner de annere.


إستورد الشهادة 	 Zertifikaat ut Datei & importeren...


حجم الرسالة 	 Narichtengrött


صقل خطوط 	 Glatt Lienen


الوجه للأسفل 	 Drucksiet nerrn


تحتوي قائمة مسارات المكتبة على هذا المسار أصلا. 	 De List mit Bibliotheek- Padden bargt dissen Padd al.


تخطيط لوحة المفاتيح غير معنونLesson Name 	 Hoochdüütsch (Tasttoornen na » Neo 2 «) Lesson Name


من دلوCoptic month 10 - LongNamePossessive 	 BaschansCoptic month 10 - LongNamePossessive


الشيف 	 dirigearn


انتقِ IF تلْميحة الدالة مُستخدَم 	 Fastleggen, wat dat Bruken vun de Tipp- Funkschoon as Fehler tellt


تلقائياً شاشة طرفية مع الحالي مستند 	 Dat Terminal & automaatsch mit dat aktuelle Dokment synkroniseren, wenn mööglich


روزلين 	 Schotse


، في قوة اليونيفيل البحرية 	 Lebanonkriech de Interimsgrupp


انعكاس بوصة نقطة 	 An en Punkt spegeln


الأيسوبار 	 Isobaren


فشل فك تشفير شهادة التوقيع. هذا يعني أنه لا يمكن حتى حسابها على العكس من عدم مطابقتها بالنتيجة المتوقعة. 	 Dat Zertifikaat sien Ünnerschrift lett sik nich opslöteln. Dat bedüüdt, se lett sik nich maal utreken, un nich bloots, se passt nich.


افتراضي الكل غير ذلك 	 Standard (all anner Begeefnissen)


مالموcameroon_ departments. kgm 	 Mamfécameroon_ departments. kgm


t t إلى set الوقت و التاريخ نوع Ctrl S استخدام الوقت ضبط الوقت قائمة عنصر n t t ضغط وقت شريط الأدوات زر ملاحظة بوصة نجوم ك n t t استخدام أي منها السنة بين و n t t n t n 	 \ t\ t Wenn Du Tiet un Datum instellen wullt, drück STRG+S, bruuk den\ t\ t\ tMenüpunkt "Tiet" - > "Tiet instellen", oder klick op den Knoop "Klock".\ t\ t\ tBeacht, dat dat Datum in KStars bannig feern wesen kann.\ t\ t\ tDu kannst elk Johr twischen - 50. 000 un +50. 000 bruken.\ t\ t\ t


مابي 	 inspireerd Twijspaalk


ميتاليكا 	 Metallica


فرجينا 	 een hokke


أنت استخدام زر إلى get المزيد معلومات حوْل مُنتقى شاشة التوصيف 	 Mit dissen Knoop kannst Du mehr Informatschonen över dat utsöchte Monitor- Klöörprofil opropen.


ريوس 	 Reus


عديد خلل دعمNAME OF TRANSLATORS 	 Vele Fehlerberichten, Bruukborkeit- Prööv, technisch ÜnnerstüttenNAME OF TRANSLATORS


يُعرْب:: تُعرب خطأ مفقود مساحة بيضاء 	 Inleesfehler: Freeteken fehlt


مُعدّل 	 Ännert


مالية 	 Finanzfunkschonen


القصة "هو" كتبت بعد جولة من المتبقي من نيويورك القديمة. 	 An‘ Enn‘ vun dat Johrteint weer se in de New Yorker Szene fast etableert.


توبيلو 	 Tupelo


الإستنساخ الخادمStencils 	 Sybase - ReplikatschoonserverStencils


سؤال يطلب الإجابةName 	 En Fraag warrt wiestName


كلية بودوين 	 Volksschool in Volksen


تشغيل تطبيقات البلازما في نافذة خاصة بها 	 Plasma- Lüttprogrammen in ehr egen Finster utföhren


بايتات 	 Bytes


لا صورة 	 Bild halen


حديثاستقبال DCC:% 1???? أخير 	 Nieg- Tokoppeln warrt versöcht...


تماوج وهج شعاعي 3 	 Fackelglöhen rund 3


توقف البحث. 	 Söök stoppt.


أطع تقييدات DRM 	 DVP- Ingrenzen beachten


% 1 يقترح أن يرسل لك "% 2" (% 3)...% 1=nickname 	 % 1 beedt Di dat Tostüern vun "% 2" (% 3) an...


هذا سيثبت السمِة داخل دليل السمِات@ action: button 	 Dit installeert en Muster binnen den Muster- Orner. @ action: button


الـ جودة قيمة لـ JPEG منخفضة جودة مرتفع ضغط و صغير ملفّ حجم متوسط جودة جودة افتراضي مرتفع جودة لا ضغط و عريض ملفّ حجم ملاحظة JPEG هو ليس a دون خسائر صورة ضغط تنسيق استخدام 	 De Gööd- Weert för PGF- Biller: 1: Hoge Gööd (keen Komprimeren un grote Datei) 3: Gode Gööd (Vörinstellen) 6: Middelgööd 9: Siete Gööd (hoge Komprimeren un lütte Datei) Beacht, wenn Du disse Optschoon bruukst: PGF is keen verlustfree Bildkomprimeerformaat.


كليمونس Cl emmons 	 jüst


الدالة EFFECTIVE () تحسب الحصيلة التأثيرية لمعدل فائدة اسمي (معدل سنوي أو APR). وهي نفس دالة EFFECT. 	 De Funkschoon EFFECTIVE () reekt den effektiv Winn för en nominaal Tinssatz (in' t Johr oder APR) ut. Dat is dat sülvige as de Funkschoon EFFECT.


سان كارلوسvenezuela. kgm 	 San Carlosvenezuela. kgm


كبير 	 groot


& عمِّ هذا الجزء 	 Deel & verslöteln


d أرمورfrance. kgm 	 Côtes d' Armorfrance. kgm


وأنتهت في 15 أكتوبر وتكون من 29 مرحلة. 	 Oktober 1995 anlopen, in Düütschland keem he an’n 29.


الكمبودية 	 Aroma Religion


_نمط HTML 	 HTML _Modus


الأبرشياتjamaica. kgm 	 Parrenjamaica. kgm


التردد 	 Frequenz


قاعدة بيانات مشروع اسم الملف مختصر اسم الملف الاسم من a قاعدة بيانات يعمل a خادم إلى فتح. 	 De Dateinaam vun en Kexi - Datenbank - projekt, en Kexi- Fixtogriepdatei oder vun en Kexi- Datenbankprojekt för' t Opmaken op en Server.


الهولنديةName 	 NedderlannschName


Civil أفقي المضخّةStencils 	 Buen - Kimmrecht PumpStencils


سوغوبو 	 Gwangju World Cup Stadium


منغوليا الداخلية呼和浩特 	 Innere Mongolei呼和浩特


وفرصة النجاه بعد ذلك تكون جيدة جدا. 	 Dat Achterlief kann ok bannig good bewegt weern.


مقاطعة جاكسون 	 Pennsylvania


جونو جائزة 	 mit den Juno Award uttekent


جوزيف ستالين 	 Stalin


هذا الزر يحفظ جميع تغييراتك دون الخروج. 	 Disse Knoop sekert all Ännern ahn dat Programm to beennen.


غلاسكو 	 De Universität


اليوم 	 Dage


أدرج خلايا... 	 Zellen infögen...


ضبط 	 Utrichten


حقوق النسخ غاري garycramblitt@ comcast. net 	 Copyright 2005, Gary Cramblitt & lt; garycramblitt@ comcast. netgt;


تارنfrance. kgm 	 Tarnfrance. kgm


ضبط المؤقِت بوصة ثوان هذا هو من أي منها procedure أداء. 	 Fokusseer- Duer vun' t Teleskoop fastleggen (in Sekunnen). Dit is de Duer vun elk Fokusseren, de dör den Oproop vun "startINDIFocus" utföhrt warrt.


بإستثناء الجزء الثامن و التاسع صراع على الرمال. 	 Kort vör dat Enn von’n Krieg hett an’n 8./9.


لم يجد مشاكل مع ضبطك. 	 Keen snaaksch Saken binnen de Instellen funnen.


الفرجي 	 Bito


مجلس الشيوخ الروماني 	 van Romeinse


اختر a اللّون لـ الدالة. 	 Söök en Klöör för Funkschoon Nr. 9 ut.


كِش IF نقطة 	 Pröven, wat disse Punkt den sülven Afstand hett...


ماكدونالدز 	 kerspal Eibargen


وقد جمعت هذه الخيول في مزرعة بهتيم. 	 De Scheebeek hett sien Born in dat Mietenmoor bi Grotenhain.


ضبط افتراضي 	 Den Standard- Vokavelsett fastleggen


الخطأ: 	 & Leeg:


إنتهيت من اللصق 	 Inföögt


عطل ضبط المستوى اليدوي عندما تفعل تغير الآلي للمستوى 	 Stoop nich vun Hand topassen laten, wenn automaatsch Topassen vun de Stoop anmaakt is


"رسميا فينتورا مدربا لإيطاليا CT". 	 Deelstreck bi den Giro d’Italia.


منفصل 	 Aftrennen


لاري هاغمان اعز 	 Larry Hagman


منزل: 	 Daallaadt Blöck:


جيمس كونولي 	 Kony


السلفادورCountry name 	 El SalvadorCountry name


عند اختياره, الزخرفات سترسم بواسطة تدرّجات اللون العالي المعروضة; ماعدا ذلك, لا تدرّجات سيتم رسمها. 	 Wenn anmaakt, warrt de Dekoratschonen mit Klöörövergäng teekt.


مدير أعمال نص- إلى- صوت لكديName 	 KDE- Pleger för VörleesopgavenName


باير 	 Dormit


(انظر إلى هذه النقطة على المنحنى المتقطع). 	 In dat Overengadin (rätorom.


لا وقت 	 Keen Tietgrenz


إيوان مكريغور 	 Flegeree


الصخورName 	 SteenfeldName


%Id من %IdWrap Around 	 Wrap Around


افتح URL 	 En Adress opropen


تورCity in Iowa USA 	 ToursCity in Iowa USA


جاويةName 	 JavaneeschName


خطأ KMail 	 KMail- Fehler


الصورة الحالية معدّلة 	 Aktuell Bild ännert


وهو عبارة عن مسحوق بلوري كريمي فاتح. 	 Se sülvst bleev aber kreisfree.


لانسينج 	 Lansing


بالو ألتوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Palo AltoCity in California USA


نوع لون الإخفاء 	 Farbschattierungs-Typ


وودي آلن 	 Ok veurofgaond


إنديانابوليس 	 Lager


باليمبانج 	 Palembang


ملف تشكيلة الطاقة 	 Stroomkuntrull- Profil% 1


مورفي 	 Calvin


جون 	 John Frusciante


بلغرادworld. kgm 	 Belgraadworld. kgm


جدول ال_محارف 	 Teken-_Tabell


يصبح معاينة. 	 Vöransicht warrt haalt...


تعطيل 	 Utmaken


هانا - باربيرا 	 gemienteraod van de toenmaolige gemiente Steenwiekerwold


النوع الاسم من الأوّل: 	 Giff den Naam vun den eersten Speler in:


اسم النجم 	 Steernnaam


غوران هاغلوند 	 Göran Hägglund Larsson


افتراضي إلى ممدد 	 Klöönsnacks standardwies utfoolden


كانتابرياspain_ provinces. kgm 	 Cantabriaspain_ provinces. kgm


المساحة المستخدمة 	 Bruukt


استعمل اسم KPilot 	 Globaal Instellen vun KPilot bruken


بيلبورد 	 Alns


فرانك سيناترا 	 Zanger Frank Sinatra


سطِّر 	 ünnerstreken


إنشاء جديد مشروع 	 Nieg Projekt opstellen


دراغوس 	 Torüchtobetahlen dörleevt


استعمل الخيار -- help لتحصل على قائمة بالخيارات لسطر الأوامر 	 Mit "-- help" gifft dat de List vun verföögbor Befehlsreegoptschonen.


إنشاء قرص صوتي مناسب لمشغلات الأقراص الصوتية ، أو قرص بيانات مناسب للتشغيل على الحاسب ومشغلات الموسيقى الرقمية الأخرى ؟ 	 En Klang- CD för normaal CD- Afspelers, oder en Daten- CD för Reekners un anner digitaal Musikafspelers opstellen?


صوت ملفّ هو أنت إلى اختيار ملفّ و set تشغيل خيارات. @ info: whatsthis 	 % 1: En Klangdatei warrt afspeelt. Du warrst na de Datei un de Afspeeloptschonen fraagt. @ info: whatsthis


of the فيتنام الجنوبية الجوية landed 	 1961 de Norddüüdsche Häimaod


ينفّذ مخصص إلى يمدد سلوكName 	 Föhrt egen Skripten för verwiedert Nettsiet- Bedregen utName


يعيد تحميل الحالي سجل IF إلى اعرض هو. 	 Laadt dat aktuelle Logbook nieg. Bruuk dit, wenn Du besekern wullt, dat aktuelle Paneel is propper opfrischt.


600 dpi ، بالألوان ، طباعة فائضة عن حافة الورقة من كل الجهات ، خرطوشة ألوان. 	 600 dpi, Klöör, ahn Rand, Klöörpatroon


مازج القنوات... 	 Kanaalmischer...


باعتبار الاسم 	 Na Naam


“ثوربيورن ياغلاند” 	 Venstre Johan Sverdrup


الحزم الوهمية المختلطة: 	 gemischte virtuelle Pakete:


لا يوجد شاي مُعد.% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea 	 Keen Tee in de Maak.% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea


& لا ترسل 	 & Nich sennen


غرب أوزبكستان 	 West- Usbekistan


الإسبرانتوName 	 EsperantoName


نص اتفاق ميونيخ الذي تنازل عن تشيكوسلوفاكيا يجب سوديتنلاند الإقليم لألمانيا. 	 De Tschechoslowakei mutt dat Sudetenland an Düütschland aftreden.


تنفيذ لا تجاوز 	 Nich överschrieven


خطأ: رسالة غير معروفة 	 Fehler: Naricht nich begäng


أدخل كلمة سِر 	 Passwoord ingeven


تحميل لوحة ألوان 	 KDE- Klörensetten


غير الأذون 	 Verlöven bewerken


إذا كان مفعل ؛ فسيستخدم لون خلفية المحرر هذا قد يكون مفيداً إذا كان مخططالألوان لديك صمم لخلفية داكنة. 	 Wenn anmaakt, warrt de Achtergrundklöör vun den Editor bruukt. Dat mag wull goot wesen, wenn Dien Klöörschema för en düüsteren Achtergrund maakt is.


اسم العرض: 	 Wiesnaam:


اح_ذف 	 _Löschen


جنوب 	 south


ذاكرة الطابعة الإجمالية 	 Heel Druckerspieker


غريمز 	 Annere Speelbasen


بروس بإضفاء الطابع الشعبي 	 Luutschrift


المحكمة العليا كاليفورنيا 	 Oberlandsgericht


اعرض السجِل 	 Log ansehen


اما سلع جيفن هي استثناء لهذه القاعدة العامة. 	 De Smöltpunkten vun disse Derivaten sünd normalerwies scharp.


الصورة المرجعية: 	 Betogbild:


ونتاج 	 fusie wodde


" تشابلن " 	 Heston


بوصة ملفّ عند سطر 2 	 in Datei "% 1" bi Reeg% 2


اعتزل كالفيت 	 Calvin


الـ مستخدم إلى أدرج a متوسطName 	 De Bruker mutt en Schiev inleggenName


المستخدمون 	 Brukers


& حرر@ title: group Tags 	 Bewerken@ item:: intable


الأماكن المفضلة 	 Leevste Orte


لانسينج 	 Lansing


اسم المستخدم: 	 Ümnömen


"نحن نتحسن من خلال ناغاري. 	 Oder dat wurrd free improviseert.


المجال 	 Gellenrebeet


بشر: كنت ساكن بأمريكا لحد.. 	 Up'd Öller hett he ganz in de USA leevt.


إ_لى: 	 N_ah:


من أبرز الأعمال التي شاركت فيها ماذا تتوقع وانت في انتظار طفل (فيلم 2012). 	 2009 is aver bekannt worrn, dat nu doch en drüdden Deel kamen schall, de opstunns för 2012 ankünnigt is.


وكابيلو 	 Blie


الـ إجراء إلى استيراد CRL ملفّ من خطأ. 	 De Perzess "GpgSM", de dat Zertifikaat utgeven schull, hett sik vör Tiet utmaakt, dat geev en nich verwacht Fehler. Kiek bitte de Utgaav vun "gpgsm -- dump- cert% 1" an, wenn Du de Enkelheiten weten wullt.


تعاني المجموعة من الصراع مع رجال الأمن. 	 Dat ganze Johrhunnert gifft dat Striet un Krieg mit de Törken.


هذا زر الاسم المرشّح موقف أو الأخير المرشّح مُستخدَم يعمل 	 Disse Knoop maakt den Naamfilter leddig, wenn he utmaakt is, un bruukt den verleden Filter wedder, wenn he anmaakt is.


ساتوشي 	 Satoshi


المؤلف و المشرف 	 Autor un Pleger


باتوروزي 	 1369 af


وضح كريستوفر أدكوك 	 Insgesamt Ljachow


قام جيف بأكثر من 1000 تسلق أول. 	 De eerste Kark geev dat wohrschienlich al üm un bi dat Johr 1000.


النوع 	 & Typ


قوات الدفاع 	 Unafhängig Land


أ_غلق الكلّ 	 Allens _sluten


الأول المطور 	 Verleden Schriever


دورسي 	 Nummern


سياتل 	 Seattle


بيرث 	 beter


بحيرة لويز 	 grote


المودم مشغول. 	 Dat Modem hett to doon.


إعادة مكان جهاز اتصال. 	 Verbinnen na Reedschap warrt torüchsett...


أضف هوية مستخدم... 	 Bruker- ID & tofögen...


بنتيكتونCity in British Columbia Canada 	 PentictonCity in British Columbia Canada


A تضارب الإيطالية يدويّاً. 	 Dat geev en Konflikt, löös em bitte vun Hand.


أكلف المجلس بتقديم 	 Dorvun sünd twee Drüddel


كسودوكو - سودوكو وأكثر 	 KSudoku - Sudokus un mehr


تفرض بتروليا 	 Werder


سطوع الشاشةNote this is a KRunner keyword 	 Schirm- HelligkeitNote this is a KRunner keyword


لم يتم اختيار مشفر 	 Nix funnen


العلامه الوصفيه 	 Meta- Beteker


عادة ما تعلق حافظة الشاشة عندما يشغل حفظ الطاقة لشاشة ، لأنه ببساطة لا يمكن أن ترى شيء على الشاشة ، ولكن يوجد بعض حوافظ الشاشة تقوم بعمل حسابات مفيدة ؛ لذلك لا يفضل تعليقها. 	 Normalerwies sett de Pausschirm ut, wenn de Stroomspoorfunkschoon vun den Schirm dat Leid kriggt, dor gifft dat jo denn man so un so nix mehr to kieken. Man dat gifft ok Pausschirmen, de wat utreekt, wat Een later noch bruken will - denn is dat Utsetten nich so goot.


وقد صنعت منها 38,381 قطعة. 	 1998 weren dat noch 13.831 Stück.


يُقَرِّرْ موضوع إخفاء المجلدات غير المحتوية على مدخلات مرئية 	 Leggt fast, wat Ornern ahn sichtbor Indrääg versteken warrt


فابيان 	 Culkin


هناك أخطاء وتحذيرات: 	 Dat hett Fehlers un Wohrschoen geven:


الشهادة لا يمكن أن تكون فارغة! 	 HTTP- Proxyserver mutt nich leddig wesen.


محمد 	 Mohammeds


برفورد 	 Oxford ( engelsch ])


تلميحات ، دفاتر تعابير مُوَسَّعة 	 Tipps, verwiedert Utdruckböker


ا_سم المستخدم: 	 _Brukernaam:


هل ترغب حقًا في حذف الكتاب% 1 ؟ 	 Wullt Du de Siet% 1 redig wegdoon?


لا يُمكن العثور على عنصر بالعنوان '%s'throbbing progress animation widget 	 Künn keen Element mit de URI '%s' finnenthrobbing progress animation widget


إستعمل الوكيل HTTP 	 HTTP- Proxy- Instellen


t ابحث جزء مكتبة إذا مُثبّتة تحديد تثبيت المسار احصل الإيطالية من http: // www. ldraw. org 	 De LDraw- Komponentenbibliotheek lett sik nich finnen. Wenn Du LDraw installeert hest, giff den Installatschoon- Padd an. Anners laad Di dat vun http: // www. ldraw. org daal.


يهربون من البنك ويتشاجرون على الركوب بالسيارة ويتدخل آدم ليهربوا. ... 	 Een vun de Baden warrt bi en illegalen Landgang aver in en Unfall verwickelt un blifft dorbi dood.


اختصارات لوحة المفاتيح القياسيةComment 	 Standard- TastkombinatschonenComment


بلنسية مركز اقتصادي وصناعي تقع فيها كثير من كبريات شركات وصناعات الدولة. 	 De Stadeel wiest veel Ünnernehmen un Industrien.


ناسو 	 Nassau


ولاية اريزونا 	 Landkaart


جنوىstar name 	 Gamma Corvistar name


تم ايقاف النشاط 	 Aktiviteet anhollen


وهي تقيم حاليا في ميونخ. 	 Nu leevt se in München.


مدينة كوماموتو 	 heuwdstad Port -


المواعيد الخاصةComment 	 Besünner DaagComment


بدّل بين ألوان المقدمة والخلفية 	 Vordergrundklöör ännern


شمال مينداناو 	 streksproake


أحذف الترويسة 	 Koppelkopp@ action: inmenu Group header background color setting


كِش إلى نفِّذ أمر بوصة a شاشة طرفية نافذة@ info: whatsthis 	 Maak dit an, wenn Du den Befehl binnen en Konsoolfinster lopen laten wullt. @ info: whatsthis


لا يستطيع ابحث توثيق مجلد بوصة منطقة من كدي مجلد KDEDIRS. 	 Ünnerorner "en /% 1 /" mit Dokmentatschonen lett sik nich binnen dat Rebeet "% 2" vun den KDE- Orner ($KDEDIRS) finnen.


تحويل 	 Överföhren


دعم آمن ل Java reg; 	 Ünnerstütten vun seker Java reg;


نص عرض 	 & Textansicht


عائلته قبلت اثنان من القرود الحلو، لأنه يحب الحيوانات الأكثر غرابة. 	 Besson sülvst segg, dat he ünner de beiden Faten aver keen leevste Faten harr.


بولترجيست 	 Poltergeist


SSL ملفّ: 	 SSL- Entropiedatei:


إرفاق إلى منحنى 	 Na dissen Bagen tofögen


صباحاCoptic month 9 - ShortName 	 BamCoptic month 9 - ShortName


المخطط 	 KmPlot


خطأ مجهول. NAME OF TRANSLATORS 	 Nich begäng Fehler. NAME OF TRANSLATORS


لون خلفية العنوان: 	 Achtergrundklöör för Överschriften:


وسع الخيط الحاليView - > 	 Dissen Klöönsnack utfooldenView - >


أنت set SQL قاعدة بيانات خصائص قبل تحويل تنفيذ إلى الآن? 	 Du schullst beter de SQL- Datenbank ehr' t Ümwanneln instellen. Wullt Du dat nu doon?


أحداث 2 	 Begeefnissen:% 1 -% 2


التقدم 	 Vörankamen


غواراني 	 sproakn beent


تحرير البريد الإلكتروني الفزعانذار قالب@ title: window 	 Klangalarm- Vörlaag bewerken@ title: window


أعد تشغيل اللعبة 	 Speel nieg starten


من له فهم فليحسب عدد الوحش ، فإنه عدد الإنسان ، وعدده ستمائة وستة وستون "666") . 	 Dit Woort hett noch annere Bedüden: kiek dorför ünner 666 (Mehrdüdig Begreep). ◄ | 6.


كرواتياName 	 Kroaatsch KunaName


المجموعة خصائص 	 & Egenschappen vun' n Krink


خطأ عند التهيئة الأولى للمسار% 1. 	 Fehler bi de Grund- Formateren op Spoor% 1


المدينة: 	 Stadt:


أداة لتصحيح الأخطاءName 	 Hölper för de FehlersöökName


مواصفات التطبيق 	 Besünner Saken bi disse Ümsetten


برج المياه 	 Teer destilleert


استطاع أن ينهى دراسته في سنة 1744 برسالة دكتوراه حول نظرية وتاريخ الفابولا. 	 Sien Studium hett he denn 1744 mit en Dissertation över Theorie un Historie vun de Fabel afslooten.


ورقة الدرج 	 2000- Blääd- Schuuv


تعديل موصل الستنسلStencils 	 Bedingen- Kopp1Stencils


الدالة ISBLANK( A1) ترجع خاطئ إذا كانت A1 تحمل قيمة 	 ISBLANK( A1) gifft "falsch" torüch, wenn A1 en Weert bargt


شغلت منصب نائب رئيس هذه المؤسسة خلال سنواتها الأولى. 	 Dat Amt is in de eerste Tied von Amtsverwalters verwaltet worrn.


أخبار البئر المعطلة أصدر سنة 1986 . 	 En tweten Utboschridd is 1986 maakt worrn.


تقوم شركة RASNZ 	 Oortsgrupp DLRG


الخادم s منفذ رقم 	 Den Server sien Koppelsteednummer


يتم إعطاء القرحة المصابة بالمضادات الحيوية. 	 Ciliaten läwt vun Bakterien.


اقتصاص 	 Tosnieden


صفحة HTML 	 HTML- Siet


لم يتمتع فلوريس بنصره لفترة طويلة. 	 De Freud hätt nich lang duert.


سيدني 	 Sidney


مقطوع الاتصال 	 Afkoppelt


مونتسكيو 	 neffens Montesquieu liekegoed


اطبع ملاحظات@ info: whatsthis 	 Opduknotiz drucken@ info: whatsthis


لانس أرمسترونج 	 Lance Armstrong


اسقط 	 & Afleggen


هايتيCountry name (optional, but should be translated) 	 HaitiCountry name


جاردfrance. kgm 	 Gardfrance. kgm


أندريا دوريا 	 Aken


يجري التنزيل 	 Kontakten warrt daallaadt


العشرين الأخير@ item: inlistbox 	 twintigstlest


وهي مدرسة رائدة في مجال إنتاج كتب برايل فهي تنتج ما لا يقل عن 50000 صفحة برايل كل عام ضمن مشروعها الكبير لنشر كتب برايل. 	 De Plattdüütsche Bibliografie un Biografie vertekent alltohoop mehr as 230 plattdüütsche Böker ut’n Hermes-Verlag.


توفي عام 1970 إثر نوبة قلبية. 	 He is 1929 na en Hartslag doodbleven.


السّلوك عند الانخفاض في الصّابغ 	 Bedregen bi wenig Toner


يعيين اليوم المحدد من السنة حيث يجب على هذا الحدث أو الواجب أن يتكرر. part after NNN of 'Recur on day # NNN of the year' 	 Leggt en Dag in' t Johr fast, för den de Opgaav oder dat Begeefnis inplaant warrt. @ label part after NNN of 'Recur on day # NNN of the year'


ضبط العرض بوصة بكسلات مُستخدَم إلى رسم تركيب. 	 Hier kannst Du de Breed vun de Hölplienen in Pixels fastleggen.


إدخال الرّمز 	 Kode ingeven


مسطرتك 	 KRuler


فهو يحطم أي شيء يحط فوقه. 	 He hollt sik torüch un töövt af, wat passeert.


سكايبيComment 	 SkypeComment


ناشرال إنجلاند 	 Dat Eiland


توقيع جيّد. 	 Goot Ünnerschrift


الخطأ امتداد 	 Leeg Verwiedern


زيادة إذا > 62 	 Togaav wenn > 62


لا يستطيع ابسط ملفّ 	 Datei lett sik nich ruttrecken


& نص 	 Text


ماشونالاند الشرقيةzimbabwe. kgm 	 Oost- Mashonalandzimbabwe. kgm


اقبل لتوقيع الموقع 	 As Server- Ünnerschrift annehmen


مرحبا إلى 	 Willkamen bi KMobileTools


المستوى: 	 Schraat:


المجلد '% 1' موجود. هل تريد أن تستخرج الأرشيف إليه ؟ 	 Dat gifft al en Orner mit den Naam "% 1". Wullt Du em redig hier ruttrecken?


انقل قناع الطبقةundo-type 	 undo-type


اطوِ كلّ المجلدات 	 Verteeknis erstellen


امسح التاريخ 	 Vörgeschicht leddig maken


صلب السطح 	 Fast Böversiet


مخرجات ملفّ الاسم: 	 Naam vun de Utgaavdatei:


ا_سترجع 	 Um_dreihn


الدّور 	 Rull


الكنافة المبرومة: تكون الشَّعِيِرِيَّة المستعملة في تحضيرها أيضاً طويلة وهي مبرومة الشكل. 	 De Herstellung van Fagottröhren is en langwierigen Perzess, de eeniges an Erfohrung vörut sett.


البنغالية 	 ekeurd


يمكنك هنا إعداد مظهر عرض الأظافر لمعرض رسوماتك الممسوحة ضوئياً. 	 Hier kannst Du dat Utsehn vun dat Vöransichtenrebeet för Dien inleeste Biller fastleggen.


كبير الإنهيارات كبير سولتCity in New Brunswick Canada 	 Grand Falls/ Grand- SaultCity in New Brunswick Canada


هذا هو الكلى قَدْر من وقت مُستخدَم لوحة مفاتيح أو الماوس. 	 Dit is de hele Tiet, in de Du de Tastatuur oder de Muus bruukt hest.


قلم رصاص حجم: 	 Stiftgrött:


تقاطع 	 Krüüzsteek


سواردCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SewardCity in Alaska USA


غربية ومتوسطية 	 Graugoos


لون نص العنوان: 	 Klöör för Överschriften:


واد مدنيsudan. kgm 	 Wad Madanisudan. kgm


توسيع نقاش 	 Koppeln jümmers utfooldenNo threading of messages


متوسط معدّل البِت 	 Dörsnittlich Bitrate


الشهر 	 Monat


المعجم الكندي العسكري. 	 De ölven Kandiatschen un Kandidaten.


الرجاء بلغ عن العلل إلى% 2. @ item Author name in about dialog 	 Bitte maak Fehlers bi% 2 künnig. @ item Author name in about dialog


محاور العرض: 	 Assenbreed:


شيلي 	 Later


قاعة الدروسComment 	 KlassruumComment


أسم غير صالح لتعليمة معالجةQXml 	 Leeg Naam för Verarbeiden- BefehlQXml


آرثر ماكدونالد 	 Ignacio Cirac Sasturain


محمول مستخدم: 	 Handreekner - Egen Feld 4:


لون الخلفية: 	 & Achtergrundklöör:


المزيد مفتاح n مفتاح s مُستخدَم لـ. 	 Mehr as een Slötel passt för "% 1". Bitte söök de Slötels för dissen Adressaat ut.


الحادثة مع لا الملخص 	 Begeefnis ahn Tosamenfaten


اختر مجلد 	 Filtern utsöken


بريمن 	 Bremen


امسح التاريخView modes 	 Vörgeschicht leddig makenView modes


أقفل الشاشة 	 Billschirm avsluten


الحكومه البهاءيه 	 Un de ödp


سرية بن أبي العوجاء السلمي أحد 	 Traditschonell söcht de de


نائم في القرصprocess status 	 slöppt op Plaatprocess status


إدارة صور كديGenericName 	 KDE- FotoplegerGenericName


شاشة حوار التفويض 	 Nich begäng Identifikatschoon- Metood.


ساوث بندCity name (optional, probably does not need a translation) 	 South BendCity in Indiana USA


إضافة a نصف خط 	 En Strahl tofögen


كروس أوفر 	 Innsbruck kömp


اكتمل النقل 	 Överdregen afslaten


بلاستكName 	 PlastikName


فشل إلى فتح قاعدة بيانات و محمول باليد قاعدة بيانات لا البيانات إلى مزامنة. 	 De Datenbanken op den Hand - un den normalen Reekner laat sik nich opmaken. Dat gifft nix, wat sik synkroniseren lett.


ألماطيAktau 	 AlmatyAktau


مدير ملفات KDE هو أيضا متصفح انترنت وعميل FTP. 	 De KDE- Dateipleger is ok en Nettkieker un en FTP- Programm.


الجهاز جاري التنفيذ خارج من فراغ 	 Platz op Reedschap warrt knapp


(جزء جسم) 	 (Hööftdeel)


ايضا اخفي اذا كان مقياس الوقت اكثر من: 	 Ok versteken, wenn Tietschritt grötter is as:


مجهول إجابة إلى إلى 	 Nich begäng Antwoort op disse Opgaav


الصنف الفائق الجديد 	 Nieg Böverkategorie


هذا إلى H خيار. 	 Dit is liek as de Optschoon "- H" vun "diff".


أنسيب 	 Europawahl


أيقونة: 	 & Lüttbild:


لجمعية القانون في كندا العليا 	 University of


اعتلا الشرف 	 Ehrennadel von


النهاية العليا 	 Bövergrenz


لا يوجد عنصر في الحافظة حتي يُلصَق هنا. 	 Binnen de Twischenaflaag gifft dat keen Element för' t Infögen.


حاسب صعبThe player name 	 Reekner (swoor) The player name


خط الرسائل 	 Schriftoort för Mellen


بيلسي 	 Naver


الدوران 	 Dreihen


خادم OpenChangeComment 	 OpenChangeComment


عدل مقاس الخط المستخدم في هذه التشكيلة 	 De Tekengrött vun dit Profil topassen


بريغهام يونغ 	 Brigham Young leut


اذهب الى الخانة@ label: spinbox 	 Jump na Indrag@ label: spinbox


ر_سم بيانيdialogs-action 	 dialogs-action


الـ نص تسمية يزود بِـ a إلى عرض ثابت نص. 	 De Textbeteker stellt en Stüerelement för' t Wiesen vun fast Text praat.


جانت 	 Balkenplaanansicht


الأغنية 	 & Stück


إليزابيث بيرغر 	 Elizabeth


مربعink-blob-type 	 ink-blob-type


الحروب و النتيجة 	 1940 hefft de


زخرفة كدي 1 	 KDE 1- Dekoratschoon


( الشيء ) 	 Grauens


ليره تركية 	 Törksch Lira


رقم رمز المستخدم 	 UID- Nummer


ماجي جراس 	 schöne


مهمَّة 	 Opgaav


لون جديد من ال_مقدمة 	 Neje Klöör ut _Vordergrund


الدالة IMTANH( سلسة نصية) ترجع الظل الزائدي لعدد مركب. 	 De Funkschoon IMTANH( Tekenkeed) gifft den hyperboolsch Sinus vun en komplex Tall torüch.


& # 164; عملة يوقّع رمز إشارة 	 ¤(# 164;) Valuta- Teken


ال_صور 	 Billers


الإنكليزية. 	 Engelsch.


لا خيارات متوفرة لــ ssh التنفيذية 	 Keen Optschonen för dat Utföhren vun SSH angeven.


قدامى المحاربين لهم : 	 vun de Medizin


شهادة حذف فشل% 1=protocol (S/ Mime, OpenPGP),% 2=certificate 	 Keen Zertifikaat utsöcht% 1=protocol (S/ Mime, OpenPGP),% 2=certificate


أنتج الأزياء من عام 1966 إلى عام 1971، وحقق نجاحا فوريا. 	 En tweete Amtstied vun 1966 bit 1971 is denn noch nakamen.


مسمّى بعد من أكسيد المغنيسيوم 	 Nöömt na de Stadt Magnesia


وفي هذا دليل كافي على وفاته. 	 Dissen Deenstposten harr he bit to sien Dood.


ولاديسلو 	 Noordse kearls


قارئ أخبار يوزنتName 	 Kieker för Usenet- NarichtenName


مارينر 	 veurdat karmis


تورينو 	 Turin


المستفيد 	 Nüttnehmer


كلايبيداlithuania_ municipalities. kgm 	 Memellithuania_ municipalities. kgm


ال_مكان: 	 _Ort:


دفينس 	 Defiance


علّم الرسالة 	 Naricht markeren


ابدأ من 	 Konstrukschoon anfangen


تقبل التركيز 	 Fokus annehmen


مضاعفة عناصر 	 Dubbelt Indrääg


حديثو الولادة دون 3 أشهر. 	 De Jungen ruut, wenn se bi dree Maande oold sünd.


تحميل قائمة من قرص 	 Vörhannen Kieklist vun Fastplaat laden


على إجازة المحاماة عام 1930 م. 	 April 1911 för en Johr ut den Justizdeenst beurlauben.


خطأ أثناء كتابة الملف 	 Fehler bi'm Schrieven vun de Datei


الولايات المتحدة الأمريكيةabbreviated country name 	 Vereenigte Staten vun Amerikaabbreviated country name


فاكس المنزل 	 Too Huus Fax


عام 	 Allmeen


أعد اتصال الإطار بالانسياب الحالي 	 Rahmen na aktuell Fleten anbinnen


هل تعلم أنه بإمكانك استعمال ميزة السحب والإفلات في صور البريد لإضافتها إلى عناصر القائمة ؟ 	 Weetst Du al, dat sik mit "Dregen- un- Droppen" in "Biller loosstüern" ok Indrääg na de List tofögen laat?


الورقة الأولى 	 Eerst Tabell


أر_سل تنبيه 	 _Notiz sennen


طبيعي: 	 Neutraal:


أنشئ ملف التوقيع% 1 بنجاح. 	 Text mit Spood verslötelt.


احفظ شهادة 	 Dit Zertifikaat torüchropen...


عاجز عن بدء عملية الطباعة الفرعية 	 Ünner- Druckperzess lett sik nich starten.


ميج 	 Ditmol


والجيش الإقليمي 	 Kunzept n’n


منذ أقل من دقيقة 	 vör dree Maanden


تعريف من a شكل حدName 	 Definitschoon vun en Flake- FormrandName


برنامج ليس موجود أو 	 Programm lett sik nich finnen oder nich opropen


سيتم تمديد الماكروز التالية: 	 Du kannst de nakamen Platzhollers bruken:


الخرطوم 	 Khartum


النّملة الحجم 	 Miegeem- Grött


إستعدّ رجاء أنتطر. 	 Diaschau warrt opstellt, tööv bitte...


في عبرا مجلس بلدي يضم تسعة أعضاء. 	 De Oortsraad hett negen Liddmaten.


الـ إثنان ليس. 	 De twee Vektoren sünd nich liek.


تضمين% 1 	 An' t Inbetten vun "% 1"


هيئة الملف ناقصة 	 Dateiformaat mit Verlusten


تحويل للأنظمة إلى Qt UI 	 Poreren na Qt4, Böversiet- Verbetern, Funkschonen