خيارات الموالفة الدقيقة للتعامل مع البريد غير المرغوب 	 Optschonen för dat Behanneln vun Warven- Narichten


غواناري 	 Guanare


التدرج: 	 & Toon:


التوقيت المركزي (جنوب أستراليا)Australia 	 Mittelaustralische Zeit (Südaustralien)Australia


إستعمل a الخلفية اللّون 	 En Achtergrundklöör bruken


الدالة ABS( 12. 5) تعادل 12. 5 	 ABS( 12, 5) gifft "12, 5" torüch


التحديث التالي في: 	 Nakamen Opfrischen


تمتلك الكنيسة الكاثوليكية 1,046 جامعة حول العالم. 	 De Scholen hebbt alltohoop 1047 Schölers.


ويلي حصد لقب 	 Willy der Kuylen


انتقِ اللّون مخطط ، خطة فضّل أداء يعمل اختيار زر 	 Söök Dien vörtrocken Klöörschema dör Anklicken vun den tohören Radioknoop ut


الحواشي والمراجع 	 Anmarken un Dwarsbetöög


غير مُستخدَمة 	 nich gebrukt


غيّر التاريخ: 	 Dag instellen:


الجهاز موجود 	 Gifft Reedschap al


فهرس من مجموعة مجلد مقصد لـ نظّم ملفات. 	 Index vun dat Sammelnorner- Teel bi' t Bestüern


إقليم يون 	 Yonne


بامبو 	 Bamboo


إيرلنداStencils 	 IrlandStencils


يستورد... 	 Importere...


منطقة موسكو 	 Staatskanzlie


إلباسانalbania_ prefectures. kgm 	 Elbasanalbania_ prefectures. kgm


السعداوي 	 Kesten


طابق كل شيء 	 Freetsch pröven


إنديوم 	 Indium


غيّر لوح اللون المفهرس 	 neje Paledde erstellen


عند تمكين هذا الخيار ، سيتم توقيع كل الرسائل اللتي ترسلها إفتراضياً ، طبعاً لا يزال ممكن تعطيل التوقيع لكل رسالة بشكل خاص. 	 Wenn anmaakt, warrt all rutgahn Narichten standardwies ünnerschreven. Natürlich kannst Du dat Ünnerschrieven för elk Naricht enkel utmaken.


قاد المعادية لليابانيين 	 nächste


مونتيفيديو Zo ológico البلدية 	 : Falco


غلاف ياباني كبير رقم 3 	 Japaansch Langümslag Nr. 3


المالك 	 Eegner


هوية المُدخلة للبريد الإلكتروني - 2 للمُراسَل 	 Indrag- ID twete Nettpostadress vun Kontakt


شذى دعوة د. 	 List vun de Appelsorten Fr.


هوبكنز 	 Lohues schrif


الإحصائياتComment 	 StatistikComment


تيمور الشرقية 	 1916 töt 1924


تعذر تصدير مفتاحك العام افحص المفتاح. 	 Dien apen Slötel lett sik nich exporteren. Prööv bitte den Slötel.


تطبيق a غشاوة يعمل صورةName 	 En Gauß`sch Verwischen för' t Bild brukenName


خطأ في حذف الملف 	 Instellendatei


السفن المبنية 	 Scheep Buut


مكّّن OpenGL 	 OpenGL anmaken


فرانكو 	 Franco Pasquarelli


شيدت 	 Ilia


رقم الهاتف النقَال 	 Telefoon (mobiel)


عدّل خانة.... 	 Indrag ännern...


جامعة قُرطُبة الوطنية 	 Astronómico de Córdoba


اختر صورتك 	 Wähl dien Bill ut


بلغت البطارية مستوى حرجا ، قم بحفظ عملك بأسرع وقت. 	 Dien Batteriestoop is kritisch, seker Dien Arbeit sodraad as mööglich!


منتصف الأسبوع 	 Mitt vun de Week


قارن مع: 	 diff erstellen to:


يزهر في شباط ـ آذار. 	 Februar övergahn worrn.


عطّ ل معالج الانهيارات ، للحصول على مخرجات الخام 	 Den Afstörten- Pleger utmaken, so dat wi de Spiekerkopie to sehn kriegt


نوع البحث الذي يفترض استخدامه في خادم CDDB. 	 De Affraag- Metood, mit de op den CDDB- Server söcht warrn schall.


وتخطّط " إيفانوي كامبريدج " 	 Cuxhoben


الهادي/ أبيا 	 Pazifik/ Apia


أمريكا/مندوزا 	 Amerika/Mendoza


وهدمه لا يحتاج أكثر من بضعة أيام. 	 Dor weer he aber blots för wenig Maanden tätig.


دعم العتبة 	 Grenzweert- Ünnerstütten


وارشو 	 Warsaw


ملاحظة: التغيرات التي طرأت أعلاه ، لن تؤثِّر إلا بعد إعادة التشغيل التالية للخادم. 	 Beacht bitte: De Ännern, de Du baven maakt hest, warrt eerst bi den nakamen Start vun den Server övernahmen.


واجهة المستخدم 	 Böversiet


ISLEAPYEAR( سنة) 	 ISLEAPYEAR( Johr)


جديد الجهازName 	 Nieg CD- BrennerName


جنوب أفريقياName 	 SöödafrikaName


الرقم من اللاعبون 	 Tall vun Spelers


الدفعة لكل دورة 	 Utbetahlen per Periood


اللون مُستخدَم لـ نص يعمل الأمام من 	 Klöör för Text op de Naslakoort- Vörsiet


رد إلى الكل رد إلى قائمة@ title Message template 	 Na all antern / Na List antern@ title Message template


طباعة مرّتين 	 Tweemaal drucken


شجرة 	 Frie


إستعمل إلى get 	 Över VPT mehr Partners in de Künn kriegen


فشل ملحق المنصة. سيتم الرجوع إلى أول جهاز ALSA متاح. 	 Dat Ünnerbuu- Moduul (engl. » Platform Plugin «) funkscheneert nich. Nu warrt de eerste verföögbore ALSA- Reedschap bruukt.


خيارات أقل 	 Dateioptschonen


روانداName 	 Ruandsch FrancName


ويمكن أن تتلقى اشارات من أجهزة الإرسال ذات 2 ميجاواط عبر العالم بأسره. 	 Daarum kann man de Telefonnummern bi en Ümtog in’t ganze Land mitnehmen.


صقل خطوط 	 Week


هيريراpanama. kgm 	 Herrerapanama. kgm


عدد الصور:% 1 	 Tall vun Biller:% 1


أظهر زر الإغلاق على الألسنة بدلا عن الأيقونات. 	 Op Paneelkoorten Tomaken- Knööp ansteed vun Lüttbiller wiesen


الهادي/ تونغاتابو 	 Pazifik/ Tongatapu


هاتف المنزل 	 Telefoon (Tohuus)


البيلاروسية اللاتينيةName 	 Latiensch Wittruss' schName


إحتمال% 1% ان يكون بريد غير مرغوب. التقرير الكامل:% 2 	 Warven- Verdacht: Mit% 1% wohrschienlich. Heel Bericht: Wohrschienlich:% 2


صينية MP 	 Mehrtweck- Schuuv


امسحundo-type 	 undo-type


سان كارلوسvenezuela. kgm 	 San Carlosvenezuela. kgm


الأرصدة: 	 Dank an:


تجنب صورةName 	 En Bild afwedelnName


حقوق الملكية( C) 2004 Stanislav Karchebny 	 (C) 2004 Stanislav Karchebny


إعدادات & نوع Mime 	 & MIME- Typ instellen


هذه القائمة تعرض أقسام النظام 	 Disse List wiest de Partitschonen op Dien Systeem.


أمتأكد أنك تريد نسخ '% 1' ؟ 	 Wullt Du% 1 redig koperen?


ميسوريان 	 Missouriaanse groond


ضبط قياس المحرف للمحارف غير المعتادة. NAME OF TRANSLATORS 	 Schriftgrött- Topassen för heel besünnere SchriftoordenNAME OF TRANSLATORS


وهذا يشمل بالطبع ماجستير الفنون الجميلة. 	 Dor hett he as Magister artium af slaten.


أصل إسباني 	 klassisch Kompositschonen


التوقيت الشرقي (تاسمانيا)Australia 	 Östliche Zeit (Tasmania)Australia


عيين المحرف... Font family and size, e. g. Arial, 2pt 	 Schriftoort utsökenFont sample for property editor item, typically "Abc"


إعدادات أيقونة% 1@ action: inmenu 	 % 1- Lüttbildinstellen@ action: inmenu


مجلد الرسا_ئل المرسلة: 	 Nahrichtenfilter


السلك شبكة 	 Drahtgadder


المرسل 	 na Senner


واليقين مراتبه ثلاثة، كل واحدة أعلى مما قبلها: أولها: علم اليقين، وهو العلم المستفاد من الخبر. 	 De dree annern sünd wat na de Ennen hen versett.


سفارة ألمانيا الغربية 	 an de Düütsche Bottschop


لم يتم إيجاد أي إضافة تعمية نشطة ولم يعمل كود OpenPGP المُضمّن بشكل صحيح تستطيع أن تفعل شيئين لتصلح هذا: إمّا أن تنشط الإضافة باستخدام إعدادات - > اضبط KMail - > حوار الإضافة أو أن تحدّد إعداد OpenPGP التقليدي في نفس حوار الهوية - > لسان متقدم. 	 Keen Verslötel- Moduul funnen, un de inbute OpenPGP- Kode lett sik ok nich utföhren. Du kannst nu twee Saken doon: Maak en Verslötel- Moduul binnen den Instellen- Dialoog an (Instellen - > KMail instellen - > Sekerheit - > Verslötel- Modulen) oder giff normaal OpenPGP- Instellen binnen dat Verslöteln- Paneel vun den Identiteet- Dialoog an (Instellen - > KMail instellen - > Identiteten)


كل الورقات 	 All Sieten


المستخدم. 	 Bruker- Ökelnaam


أبراج عاصمةالإمارات 	 Abu laeste


متوسطfast speed 	 middelfast speed


الوطنية لجمهورية الجبل الأسود 	 nöm et Parlemeant van Montenegro


أظهر شريط ال_حالة 	 _Tostandsbalken opwiesen


ليست 	 Liszt


اسم السائق: 	 Drievernaam:


حاذي المتحكمات الموضع 	 Stüerelementen nerrn utrichten


مختلف إلى 	 anners as


معلومات عن فيلم A T r ee Grows in 	 verhoging Bromershoop


كوناكريworld. kgm 	 Conakryworld. kgm


كوبر 	 Dat Oollanner


الصربية سيريالي و لاتيني البيانات ملفات 	 Serbsch Datendateien (Kyrillsch un Latien)


n يعمل قائمة مربّع إلى اختيار a لعبة أسفل قائمة مربّع المزيد معلومات حوْل مُنتقى لعبة و متابعة إعدادات قائمة n تحديد a مستوى رقم أداء كتابة الإيطالية أو لفّ شريط ك لعبة أو مستوى صورة مصغّرة منطقة a معاينة من اختيار. 	 Klick op de Tabell, wenn Du en Speel utsöken wullt. Binnen un nerrn de Tabell warrt Informatschonen över dat utsöchte Speel, woveel Stopen dat gifft, un de Regeln för de Feenden wiest (Kiek ok in' t KGoldrunner- Handbook). Du kannst de Stoop utsöken, wenn Du ehr Nummer ingiffst oder dat Dreihfeld oder den Rullbalken bruukst. Wenn Du dat Speel oder de Stoop wesselst, wiest dat Lüttbildrebeet en Vöransicht vun Dien Köör.


& كبّر القناة 	 Kanaal maximeren


لسان & مماثل ثاني 	 Paneel verdubbeln


أضف أداة جديدة 	 Nejes, leeres Verteeknis hentofögen


أدنى حجم لكرة الثلج: 	 & Lüttst Sneeflocken- Grött:


المومياء 	 The Mummy


هاسل 	 Davis


تنفيذ ليس إلى أداءPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S23: Gas/ Röök/ Damp/ Dies nich inaten (passen Woort schall de Maker angeven) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


اسطوانة فديو 	 Filmspeeler


جديد مستند أسّس يعمل هذا 	 & Nieg Dokment, op dissen opbuut


الشبكة A الهاتفStencils 	 Nettwark - TelefoonStencils


ليا 	 Borg intwüschen


جديد إجراء. 	 Nieg Akschoon...


مهرجان دبي للتسوق 	 Rasenkraftsport


مازج القنوات... 	 Kanaalmischer...


إدارة أوباما 	 Obama tusken 2009 en


نيباليةName 	 NepaleeschName


مفرد اللاعب 	 & Enkelspeler


غلق 	 _Sluten


لا قرص متوفر 	 Keene verfögbare Disk


منحنى الإظلام 	 Afdüüstern- Bagen


رحلة كاسينيImage/ info menu item (should be translated) 	 Dat Cassini- ÜnnernehmenImage/ info menu item (should be translated)


ملف ليس بوصة XML تنسيق. Abbreviation for 'Regular Expression' 	 Datei bargt leeg XML. Abbreviation for 'Regular Expression'


ريناو 	 Rosenweid


المنبه 	 Vöranstoot


قالب 	 Vörlagen- Instellen


ومنطقة التجارة الحرة الأوروبية 	 Europäisch Freehandelsrebeet EFTA


أبيضcolor 	 Wittcolor


ينسخ دي‌ڤي‌دي 	 Kopere DVD


& تصدير القاموس... 	 Wöörbook & exporteren...


اختر من أجل النسخة A 	 As Revischoon A utsöken


وفي أحداث لا علاقة لها إلى حد بعيد ببطلي الفيلم نشهد أن المركز الطبي نفسه ملئ بالشخصيات المتناقضة نوعاً ما.. 	 De Fragment-Charakter warrt dor noch von ünnerstütt, dat de Film de ganze Tied temlich dull Deeltbiller bruukt.


جهاز ZIP جديدName 	 Niege ZIP- ReedschapName


سلسلة غير صالحة في البيئة: %s 	 Nich akerate Reeg in Umgeven: %s


م_خفي 	 _Verbargt


الجلسة مقفلة بواسطة% 1 	 % 1 hett den Törn afslaten


النص: مائل 	 Text: Kursiev


القابس غير مُسَّمَى 	 Moduul ahn Naam


التالي 	 Nakamen


0: عطّل ، 2: استخدم ارتفاع اللوحة كاملا 	 0: utmaken, 2: hele Paneelhööchde bruken


قناةLayer ") + "%d 	 Layer ") + "%d


كيان 	 Ailsa


علم الاتحاد 	 togliek de


استونياworld. kgm 	 Eestlandworld. kgm


دلتا 100 	 Ilford Delta 100


أشياء جديدة 	 Niege Saken


جزر الكاناري 	 Kanaarsche Eilannen


هو a خانة 	 % 1 is al en Indrag binnen de böverst Stoop.


"مليون جنيه تعيد الحياه لبيت الدرافيل العالمي بمرسى علم". 	 En Denkmaal för de Fullenen ut de twee Weltkrieg’ steiht an de Wetenmöhlener Dörpstraat.


نوغيراcatalonia_ comarques. kgm 	 Nogueracatalonia_ comarques. kgm


سواء أغاني من 	 Lieke Stücken vun Audioscrobbler afropen


تحديث برنامج KConf 	 KConf opfrischen


إخفاء a المكان 	 En geometersch Oort versteken


الخلية أو المنطقة المسماة: 	 Zell oder nöömt Rebeet:


لا يوجد عرض 	 Keen Ansichten funnen


يساعدك KFloppy على تهيئة الأقراص المرنة بنظام ملفات من اختيارك. 	 KFloppy hölpt bi' t Formateren vun Disketten mit jichtenseen Dateisysteem.


في الحلقة العشرين 	 Nino


المصاحبة أحدث من 	 Bloots Begeefnissen synkroniseren, de nieger sünd as


بوب مارلي 	 Bob Marley nommer


& # 193; REMOVE A نبرة 	 Á (# 193;) groot A mit Accent aigu


قائمة متراسلين جديدة 	 Neje Kontaktlist


تلقائي التعرّض هذا خيار تباين و السطوع من RGB من صورة إلى حساب و أسود مستوى صورة خصائِص 	 Automaatsch Belichten: Disse Optschoon verbetert Kontrast un Helligkeit vun de RGB- Weerten vun en Bild un reekt de best Belichten un de Swattstoop över de Histogramm- Egenschappen ut.


بسكرةalgeria. kgm 	 Biskraalgeria. kgm


مكان 	 Steed


للبانشي 	 Upkamen sünd Bermudas


كورا 	 kaole dikke


إيكاريا 	 Challenger


حرب الخلافة الإسبانية هي حرب نشبت في (1701- 1714) وكانت صراعا أوربيا كبيرا بدأت بوادره بالظهور عام 1701 مع موت الملك الإسباني كارلوس الثاني وهو آخر ملوك هابسبورغ الإسبان. 	 De Krieg um de Spaansche Kroon (1701–1714) is en Krieg ween, de um dat Arv vun den lesten spaanschen Habsborger, König Karl II. föhrt wurrn is.


ليستكشف خليج ناراجانسيت 	 Narragansett Bay


تراجع a تغيير بوصة الرّمز المحرر 	 Torüchnehmen: En Ännern binnen den Editor torüchnehmen


هذا يعني أنه يتطلب سرعة كبيرة ووقت سفر طويل. 	 Man, dat is en düchtig langen Weg.


يرتفع عند:% 1 	 Opgang:% 1


الفعل: 	 Akschoon:


حملته مهنته الأخيرة إلى أوروبا. 	 1980 hett he sien letzte Europa-Tournee start.


مُفصّل مشروع إعدادات 	 Verwiedert Projektinstellen


مساعدة هذا زر إلى كامل يدوي 	 Hülp: Mit dissen Knoop kannst Du dat hele KDEPrint- Handbook ankieken.


شيّد عام 1548 تكريما لتشارلز الخامس. 	 Twischen 1550 un 1648 geev dat 104 Doomherren.


إفريقيا/ باماكو 	 Afrika/ Bamako


أوجاماجو دوريمي 	 Reg Shoe Diaries


اذهب إلى اليوم الحالي 	 gehe zu heute


آيزو تنسيق 	 ISO- Formaat


الذّرّة الطراز 	 Atom/ Binnen


كوماتسوجيما 	 Komatsushima


ناطقة باللغة العربية 	 Noorddüütsche


لا يستطيع يهيئ يُبدِء التشغيلئ مذكرة ملفات من قرص. 	 De Notizdateien op de Fastplaat laat sik nich torechtmaken.


هذا أعد الضبط الكل إحصائيات إلى يضع أصفارا صفر هو? 	 Dat sett all de Statistiken op Null torüch. Wullt Du dat redig?


المسار إلى التحديدundo-type 	 undo-type


% 1 على% 2 	 % 1 op% 2


لا زراComment 	 nokeyComment


ضبط وقت بين. 	 Tietgever fastleggen (in Teihndelsekunnen)


هناك ثمان أنواع معترف بها في جنس الحوملة. 	 Dat gifft acht Klassen in de veer Johrgäng.


الدرس 	 Lex


الأولية 	 Prioriteet


لكروفورد للإنتاج 	 Crawfords


النافذة لسطح المكتب 1 	 Finster na Schriefdisch 1


ضبط النرد القيم 	 Wörpelweerten fastleggen


سيث ماكفارلن 	 esproken Seth MacFarlane


خيارات التطبيق 	 Programmoptschoonen


وحينها دعا سيفيتس الذين يحمصون في منازلهم بالتركيز على جودة البن. 	 Sanchez hett sik intwüschen al mit sien Geld und de Tankwagens vull Kokain-Sprit afsett.


اعرض اسم عمود RSS 	 Wieste Naam vun den RSS- Striep


& # 169; حقوق النسخ 	 © (# 169;) Copyright- Teken


جاري الحفظ التلقائي... 	 Automaatsch sekern...


الملابسPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S36: Topasst Schuulkledaasch antreckenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


امسح كل النصtext-tool-action 	 All Text opklarentext-tool-action


نقل لسان يمين 	 Paneel na & rechts


نوفا سكوتياcanada. kgm 	 Niegschottlandcanada. kgm


عمر سليمان 	 nam Mubarak


غلاف ياباني كبير رقم 3 	 Japaansch Langümslag Nr. 3


أوغور 	 postkoetse


تولد سلسلة من 'البداية' إلى 'النهاية' ولكل خطوة تقوم بضرب القيمة مع القيمة المعينة في الخطوة. باستخدام الخطوة 5 تنتج قائمة مثل: 5 ، 25 ، 125 ، 625 حيث أن 5 مضروبة في 5 (الخطوة) تعادل 25 ، وذلك مضروبا في 5 يعادل 125 ، والذي عند ضربه في نفس قيمة الخطوة 5 يعادل 625. 	 En Reeg vun "Start" na "Enn" opstellen un jümmers mit den för "Schritt" angeven Weert maalnehmen. Mit en Schritt vun "5" gifft dat en List liek 5, 25, 125, 625, wiel 5 maal 5 (Schritt) 25 maakt, un dat maal 5 denn 125, un dat denn wedder maal den Schritt 5 625.


الحرب البونيقية 	 Punischen Krieg


أركوس 	 wöörde


عرض المهمة الحالة مورِد 	 Opgaav- Status par Ressource ankieken


آيدينturkey. kgm 	 Aydınturkey. kgm


مكتبة النسخة 1 	 KIPI- Bibliotheekverschoon:% 1


اليوم _ينتهي: 	 Dag _ennet:


عدد المحاولات 	 Tall vun Versöken


المعاينة غير متوفرة. 	 Keen Vöransicht verföögbor.


_ملف/ 	 _Datei/


مثال 	 Bispeel


الرابطة الوطنية 	 de Verband


أكِّد كلمة ال_سرّ: 	 Passwoord een _twejtes Mol ingeven:


المرشح سيحول بيانات الطبقة لديك 	 De Filter wannelt Dien Laag- Daten üm


تحدد وسيلة ضغط الماسح لمسح أسرع ؛ ربما تكون على حساب جودة الصورة. 	 Leggt de Komprimeermetood för' t gauere Inlesen ut. Mag de Gööd vun' t Bild daalsetten.


& حافظ على الترقيم ، لا توقّع 	 Formateren & wohren, nich ünnerschrieven


3- حرّضه على إيقاظ العرب ليقووا على حمل رسالة الإسلام، فهم مادة الإسلام. 	 Ok, bevör he Paapst wurr, hett he de Gefahr vun en törkischen islamischen Expansion erkennt.


إدخال a DCOP تطبيق الهوية هذا المرشّح تطبيق إلى نص أداء تطبيق أنت أيار أدخل المزيد الهوية أداء إستعمل إلى طابق الكل رسائل كدي إذا فارغ المرشّح إلى نص أداء الكل تطبيقات تلميحة إستعمل من أمر سطر إلى get تطبيق من جاري التنفيذ تطبيقات مثال 	 Giff de DCOP- ID vun en Programm in. De Filter warrt bloots op Vörleesopgaven vun dit Programm anwendt. Du kannst mehr as een ID angeven, trennt mit Kommas. Bruuk knotify, wenn Du all Narichten utsöken wullt, de as KDE- Narichten sendt warrt. Is dat Feld leddig, warrt disse Filter op Opgaven vun all Programmen anwendt. Tipp: Bruuk "kdcop" in de Konsool, wenn Du de Programm- IDs vun lopen Programmen rutfinnen wullt. Bispill: "konversation, kvirc, ksirc, kopete"


تعذّر ضبط معرّف المجموعة لـ %Id 	 Künn de Grupp ID nich op %d setten


نيل أرمسترونغ 	 De Amerikaan


& نوع سطح المكتب: 	 Schriefdisch- Typ:


أجواء 	 vör de Noordkurve


شهادة الإستخدام 	 Beglöven


صوفيا لورين 	 ool


% 1 غير موجود 	 "% 1" gifft dat nich.


كابتن سكارليت و ذا ميسترونس "A Bridge Too Far". 	 Dat weer „Von Bordstein bis zur Skyline“ (Vun’n Bordsteen bit nah de Skyline).


حذر عند الدخول في نمط SSL 	 Wohrschoen, wenn Verslöteln & anmaakt warrt


يفكاذاgreece_ prefectures. kgm 	 Lefkasgreece_ prefectures. kgm


محاذاة يمينية للنصّ 	 Text links utrichten


لا يوجد شاكلة.... 	 Keen Profil verföögbor...


آير 	 Laane


خطأ حرج: غير قادر على معالجة البريد المرسل (نقص في الحجم ؟) أنقل الرسالة إلى مجلد "البريد المرسل". 	 Swoor Fehler. Filtern laat sik nich bruken, ehr de Narichten loosstüert warrt (keen Platz mehr na?)


إخفاء الملفات المزالة 	 Wegdaan Dateien versteken


سلاح الطيران الملكي 	 de Franzöössch Besattenszoon in


9 سورة الذاريات الآية: 31-34. 	 De Gemeen hett tosamen 4.311 Inwahners (Stand: 31.


لا يستطيع إ_ نشئ a مجلد لـ الحساب. 	 De Orner för dit Konto lett sik nich inrichten.


فهو يعتقد أنه مايكل أنجلو وليس خجولاً من قول ذلك. 	 Mit Michelangelo verstund he sik nich so goot.


اختر اختصارًا للمجلد 	 Tastkombinatschoon för Orner utsöken


(الحساب لا يدعم Sieve) 	 (Konto ünnerstütt Sieve nich)


خطأ داخلي: الملفّ% 1 غير قابل للقراءة أو الكتابة! 	 Intern Fehler: Datei "% 1" lett sik nich lesen oder schrieven.


الإمبراطور ماكسيميليان 	 Maximilian ’n König


أوهايوCity in Ohio, United States 	 OhioCity in Ohio, United States


المواعيد الخاصة القادمةComment 	 Anstahn besünner DaagComment


النص: الخط 	 Text: Schriftoort


اندثرت الموزية 	 Scheeßler Möhl


اختر سلسلة الإضافة الوضع 	 "Text tofögen" - Bedrief utsöken


في عام 2013، غادر الوكالة. 	 In’n September 2008 is de Bo losgahn.


رينيوم 	 Rhenium


وكان يشاهد الأفلام في اليوم الأول ويتابع شريط الصوت بتركيز بقية الأيام. 	 De eersten Minuuten vun den Film wiest Szenen ut den Alldag op de Füerwacht.


مقالة جين بيرليز 	 Janet Maslin schreev


انتقِ مجلدًا للاستيراد إليهmboxImp 	 mboxImp


سورينامName 	 Surinameesch GuldenName


آلة تصويرstar name 	 Chertanstar name


السويدى 	 Zweedse


بالافا 	 godenburcht Asgard


يتم القبض على سنيك بليسكن (كيرت راسل) على خلفية سلسلة من الجرائم ويتم العرض عليه استرجاع سلاح مهم من الجزيرة. 	 Borgfeld sülvs liggt an’t Süüdöver von de Wümme, en Deel von’n Oortsdeel reckt aver ok op dat Noordöver.


غيّر ظاهرة جزءالجزء من شاشة 	 Wiest Schirmdeel ännern


هذا هو مدى سهولة الأمر. 	 So warrt dat denn scharp.


وردك 	 Bantu Volksgruppen to


أيقونات@ option: check Startup Settings 	 Lüttbiller@ info


رقم رمز المستخدم 	 UID- Nummer


60 دقيقة 	 60 Minuuten


الطف 	 Angebot


الوصول للكتابة 	 Schriev- Togreep


إيونا 	 Dorna geev


تقبًل الوُقْع 	 Inladen annehmen


فيسبادن 	 Bredevoort


مالون 	 gifft


الإتصال سرعة: 	 Gauheit vun de Verbinnen:


ملاحظات 	 Notizen


الاستوائية حيوان Ma 	 Hoochdüütsch


كيوسلاف لي ZeroConfName 	 In - / Utgaavmoduul för ZeroConfName


مدخلة دفتر عناوين جديدة 	 Nieg Adressbook- Indrag


فرنساName 	 CFP- FrancName


بوسان 	 Busan Daegu


اللافتات 	 Scheedsieden


صوت ملف 	 Klangdatei@ title: window


لا يعرف بالضبط كيفية وصولة الي مصر. 	 Vun dor af an griept se Ägypten nich wieter an.


غيل 	 kiek


أدرج أعمدة 	 Datensetten in Striepen


متتالية 	 Reeg


سرعة التنزيل: 	 Daallaad- Gauheit:


هيلاري كلينتون 	 2016 de verkiezingen van zinne Clinton


بورت ملبورن 	 Molteree vun Brenneree Port


موسلي 	 Bulygin


ويميل نظامه 24 درجة بالنسبة إلينا . 	 Zahrenhusen hett an’n 24.


محرك تحريك البلازماComment 	 Plasma- AnimeerkarnComment


'القراءة فقط' المسموح بها 	 Bloots "Bloots leesbor" tolaten


سد أسوان العالي 	 baauwd ter eer Aton


فلاندرز الغربية 	 Oostflannern Fläämsch


وولفغانغ بيترسون 	 Wolfgang Petersen


انتق مجموعة القنوات النشطة. 	 Sett vun aktiv Kanaals kören


يمكنك استخدام محارف الرموز الشاملة ، علامة استفهام (?) أو نجمة (*). علامة الاستفهام تطابق أي حرف مفرد ، النجمة تطابق أي تتابع من الحروف. 	 Platzhollers sünd Fraagteken (?) un Steern (*). En Fraagteken steiht för enkelte Tekens un en Steern för jichtenseen Tekenkeed.


انتقِ a الطول أو a قطعة مَن الطول هو من. 	 En Längde utsöken oder en Streek, de ehr Längde de Fakter för' t Skaleren is...


استرجع المصفي الأخير 	 Verleden Filter wedder bruken


لِج باسم %suser 	 Anmellen as %s


كالعاهر 	 Unafhangige Liddmaten


إذا اختير هذا المربع, فإن كنكرر سوف يظهر فقط العلامات في شريط أدوات العلامات التي أبرزها محرّر العلامات. 	 Wenn anmaakt, warrt Konqueror bloots de Leestekens op den Leestekenbalken wiesen, för de Du dat binnen den Leestekeneditor so fastleggt hest.


أوروبا/ سكوبيي 	 Europa/ Skopje


نُوّل مات بجرعة هيروين زائدة في 1996، ما أسفر عن افتراق الفرقة. 	 Enn vun 1996 weer dat Resultat, dat sik de Grupp oplöst hett.


جاري عملية الاستعادة... 	 Wedderherstellen löppt...


عنوان العمل ، البلد 	 Land (Arbeit)


تعدادات اللعبة 	 Speeltallen


إبق على نظام ملفات واحد 	 Op een Dateisysteem blieven


إنجليزي 	 Engelsch Kläng


قاعة فامرز - 	 Weltcuprennen nahnanner söben vun


استخرج و ترميز صوت مساراتComment 	 Ruttrecken un Koderen vun AudiostückenComment


ولم 	 Börgermeester von Winsen


النظائر التقريبية: 	 Ungefähr lieks sünd:


اللون من برج 	 Steernbildnaam- Klöör


وبدلاً من ذلك أجبرت القناة على وضع رسالة على موقع ويكيليكس الإلكتروني. 	 Dat heute-Journal warrt tosätzlich op den Kanal Phoenix överdragen.


الفنانState, as in, The playback is silent 	 Künstler "% 1"


جاري النقل سطور مثل ليزر كتب أداء Pascal فرانكي قل 	 Beweegte Strahlen. Lett en beten as en Disko- Laser. Schreven vun Pascal Pensa.


نورث بارك 	 nah Paris


خيارات 	 Sorteeroptschonen


بوينس حديقة دي 	 unner


متعدد 	 Ankrüüz - Köör


تـنسيق: 	 & Formaat:


المصرى فى سبتمبر و اللى دربهم 	 1870 de Düütsch - Krieg utbraken


التي الممثل السامي 	 van t Algemean Veiligheids -


ا_مسح القرص… 	 Disk _blank trecken...


خطأ عند تحديد التعليقات التوضيحية: 	 Fehler bi' t Anmarken:


متشائم 	 Nich toversichtlich Estemeren:


يأخذ Action حجتين. 	 "Action" bruukt 2 Argumenten.


& تخطيط 	 & Anornen


بالساسwaters_ world- class. kgm 	 Balsaswaters_ world- class. kgm


بالفعل يعمل جهاز 	 Op disse Reedschap warrt al luustert.


الثّقبName 	 WormlockName


ولكن، يسمح لهذين النجمين بالتلاقي عن طريق عبور هذا النهر في اليوم السابع من الشهر السابع حسب التقويم الصيني. 	 He schall dor an de beiden neegsten Dagen sien Thesen vör den Rieksdag afswören 17. un 18.


هويتشو 	 Hsi


إفتح. h /. cpp /. c 	 . h /. cpp /. c opmaken


إبراز النص... @ action 	 Text & rutheven... @ action


ست عشري@ item: inlistbox encoding of the bytes as values in the decimal format 	 Hexadezimaal@ item: inlistbox encoding of the bytes as values in the decimal format


لعلم الآثار الجديد 	 de Archäologie


مصدر ويكي الأخبار ويكي 	 WikiCommons WikiNeis WikiSpecies Nupedie


المهرج 	 opwossen


لم تنجب ولكن أبناء زوجها يعتبرون أبناءً لها. 	 Dor weern sien Döchter för tostännig.


خطأ أثناء إعادة تسمية الملف 	 Fehler bi'm annern Naam geven vun de Datei


إظهار 	 Tiet


عطب العجلتين الإماميتين. 	 Beides kümmt tohopen.


سانتا باربراCity in California, United States 	 Santa BárbaraCity in California, United States


وفينيفزوين 	 Kiewitt tämlich


الصفحة من المستند لتعرض 	 Siet vun' t Dokment, de wiest warrn schall


2006, فرنسا, ألمانيا. 	 Düütschland, Frankriek, Ungarn, 2008.


شيجياتشوانجchina. kgm 	 Shijiazhuangchina. kgm


1 سلة إضافية 	 1 Extrakorf


وصف: 	 RDN- Prefixattribut:


" قبل شروق الشمس " 	 Vor Sonnenaufgang


أرسِ 	 Andocken


الأمر الذي ينفذ عندالطباعة على هذه الطابعة الخاصة. إما أن تدخل الأمر لينفذ مباشرة أو اربط/ أنشيئ كائن الأوامرمع/ لـ هذا الطابعة الخاصة. كائن الأوامر هي طريقة مفضلة لأنها تزود بالدعم لإعدادات متقدمة مثل التحقق من نوع mime ، الخيارات القابلة للإعدادوقائمة المتطلبات) الأمر المجرد زُوّد للتوافقية الخلفية (. عند استخدام الأمر المجرد ، العلامات التالية تعرف:% in: ملف الدخل) مطلوب (.% out: ملف الخرج) مطلوب إذا تم استخدام ملف خرج (% psl: حجم الورق على حالة الحروف الصغيرة.% psu: حجم الورق مع كون الحرف الأول حرف كبير. 	 De Befehl för' t Drucken op dissen Besünner Drucker. Giff den Befehl direktemang in, oder bruuk en Befehlobjekt för em. Dat Befehlobjekt is de anraadt Metood, dat verwiederte Instellen as MIME- Typprööv, bewerkbore Optschonen un Listen vun Vörutsetten ünnerstütt. Mit eenfache Befehlen kannst Du disse Platzhollers bruken:% in: Ingaavdatei (deit noot)% out: Utgaavdatei (deit noot, wenn na en Datei utgeven warrt)% psl: Siedengrött in Lüttbokstaven% psu: Siedengrött mit den eersten Bookstaven grootschreven


فشل إلى كتابة ملفّ. 	 Datei lett sik nich schrieven.


ا_خفي 	 _Verbargen


لا يوجد أي تطبيقات 	 _Programmschriftart:


برامج مكتبيةName 	 KontoorümgevenName


قلب 	 Ümdreihen


مكيوين 	 Alben Penguin


هارتفيغ 	 Leevdag


بريطانيا العظمىStencils 	 GrootbritannienStencils


نافذة الحوار 	 Dialoogfinster


العرض INDI رسائل بوصة شريط الحالة? 	 INDI- Mellen op den Statusbalken wiesen


لكاسيو 	 beten düsterer


أفضل النتائج 	 Bestenlist


مزوّدات البيانات 	 Een Datenanbeeder schrieven


" عذرا عذرا " 	 Besöker ) find jedes '


ال_كلselect-action 	 _Allselect-action


معلم: 0 	 Markeert: 0


برامج رسمName 	 GrafikName


حدث خطأ 	 Een Fehler is optreten


أسرع 	 Gauer utföhren


لا يوجد طبقة نشطة أو قناة للنسخ منها.error-console-action 	 error-console-action


البلاشفة 	 Bolschewiken


آخر 7 أيام 	 Leste 7 Dage


المصدر URL غير صالح التكوين 	 Born- URL is leeg


احذف مجلد 	 Orner wegdoon


أحمر غامقcolor 	 Düüsterrootcolor


صفحة 1679. 	 Dat passeer 1679.


رقم البؤرة 	 f- Weert


" " بيزارو " 	 Bahnen Jupiter


ولا أحد يدري متى تنشب الحرب؟ ". 	 Se weern nich utrüst’ för en Krieg.


واتصلوا إمبريالز اشتركوا 	 utöven


عين تموشنتalgeria. kgm 	 Aïn Témouchentalgeria. kgm


المملكة المغربية 	 - Königriek


مينيزيس 	 Hasje


DVD الذاكرة التي تُقرأ ولا يُكتب إليها الجهاز. Comment 	 DVD- ROM- Reedschap... Comment


لارامي 	 Laramie


الجلسة: الصحيح/ مجموع المحارف:% 1 /% 2 الكلمات:% 3 	 Törn: Richtige/ All Tekens:% 1 /% 2, Wöör:% 3


تقليل الحبر 	 Weniger Dint


إستعمل إلى تحديد الخط لـ نص يعمل إلى الخلف من بطاقة 	 Klick hier, wenn Du de Schriftoort för de Achtersiet fastleggen wullt


كيش 	 Kish


إظهار/ إخفاء سطر الأوامر فى أسفل العرض. 	 De Befehlsreeg nerrn in de Ansicht wiesen / versteken.


Blobsaver Version 0. 1 كتب بواسطة Tiaan Wessels 1997 tiaan@ netsys. co. za 	 Blob Verschoon 0. 1 Schreven vun Tiaan Wessels 1997 tiaan@ netsys. co. za


إستعمل ألألوان المعتادة 	 & Egen Klören bruken


علماء المصريات 	 höörn to


مفتاح مخفي 	 Versteken Tast


كورمبا 	 Corumbá


عمود خصائص 	 Striepegenschappen


مصادر الدخل 	 Ingaavreedschappen


اسم الملف الأصلي 	 Orginaal- Dateinaam


الم_دوّنة: 	 Dageboo_k:


الإضاءة control من صورة أربعاء إلى استخدام اللون أو الإضاءة خصائص إلى make صورة ليس عند وقت هذه خصائص ليس رئيسي إجراء أداء تفاصيل خصائص. color tolerance 	 Bildhelligkeit: Sett den Weert för de tolaten Bildhelligkeit. Dat is anraadt, bloots een vun de Weerten för tolaten Klöör oder Bildhelligkeit bi de Bildkorrektuur to bruken, nich all twee tosamen. Disse Instellen warkt sik nich op den Hööft- Weekmaakperzess ut, de sik ünner Enkelheiten stüern lett. color tolerance


تأثيرات 	 Effektnaam


تطبيقات لا تندرج تحت الفئات الأخرى 	 Programme de keene Schieblade passen


ويعد من أعظم الفنانين في القرنين العشرين والحادي والعشرين. 	 To de wichtigen Schrievers in’n 20. un 21.


أظهر شبكة الصورةview-action 	 view-action


سيرجي برين 	 Brin ofstudeerden


بيكتيه 	 1794 keem


والدرون 	 veur verlossing


الأخضر 	 Gröön


الأيّام 	 Dage


ملف التلقيم غير موجود على الخادوم البعيد 	 Stroomdatei lett sik op feern Server nich finnen


جزيرة سانت لورنس 	 Amerikaansche Jungfern -


ينقضي: 	 Lööpt av:


كتابة اسطوانة/دي‌ڤي‌دي 	 Brenne CD/DVD


لأراه 	 fier


غير محدود طابق 	 % 1 (% 2) gegen% 3 (% 4) - nich begrenzt Speel


خطأ في الاتصال بخادم MusicBrainz. 	 Fehler bi' t Tokoppeln na MusicBrainz- Server.


تكبير خارج من مستند 	 Ansicht lütter maken


الكثير يجهل هذه الحقائق لسبب ما. 	 Ok hier sünd de Oorsaken to’n gröttsten Deel nich bekannt.


جاري سحب المجلدات لمجال الأسماء% 1 	 Ornern för Naamruum% 1 warrt haalt


c الـ الكميّات 	 (c) 1999- 2006, de Schrieverslüüd vun Quanta+


إعدادات اللغة المعدلة سيتم تطبيقها فقط على البرامج التي ستستخدم بعد ذلك. لتغيير اللغة لكلّ البرامج, عليك بتسجيل الخروج أولاً. 	 En ännert Spraak warrt bloots op nieg start Programmen anwendt. Wenn Du de Spraak vun all Programmen ännern wullt, muttst Du Di toeerst afmellen.


احذف أثر 	 Spoor wegmaken


خانات 	 russisch


إظهار 	 Tietreeg


صندوق البريد 8 (الوجه للأسفل 	 Korf 8 (Drucksiet nerrn)


يخلق a جديد مشروع حاليا مشروع هو ليس. 	 Stellt en nieg Projekt op. Warkt sik nich op dat opstunns opmaakt Projekt ut.


اعترفت حدود ألمانيا مع فرنسا وبلجيكا. 	 Navers sünd Belgien, Düütschland un Frankriek.


طابق 	 Spegelbillschirms


افتح المستند في لسان جديد 	 Dokment in' n nieg Paneel opmaken


اليونانية الكلاسيكية 	 Klassiek Grieks


موثوقة خادم لـ موقع 	 Dit Zertifikaat bi tokamen Togreep op dissen Server troen


انتقِ إلى set لـ هذا قائمة الكل بوصة KAddressBook لـ أنت تحديد متعدد عند وقت أداء الماوس قائمة أو أداء الماوس بينما Ctrl أو Shift 	 De Geboortsdaag utsöken, för de Du en Alarm utlööst hebben wullt. Disse List wiest all binnen KAdressbook wohrt Geboortsdaag, utbenahmen de, för de al en Alarm instellt is. Du kannst mehr Geboortsdaag op eenmaal utsöken, wenn Du den Muuswieser över de List treckst, oder wenn Du bi' t Klicken de Strg - oder Ümschalttast daalhöllst. @ title: group


عند الشعبة 	 Op Telg


اردبيلبندر عباس 	 Ardabilبندر عباس


ارسم المسارundo-type 	 undo-type


الجيش الروماني 	 Romeinse leger Leuven


المُسْرد 	 Begreeplist:


نقر إلى أَعِّد خيارات لـ تصفية. 	 Klick hier, wenn Du den utsöchten Filter instellen wullt.


العتمة: 	 Dörsichtigkeit:


600x300 dpi الأفضل ، رمادي متدرج ، خرطوشة أسود + خرطوشة ألوان. 	 600x300 dpi, hööchste, Griestöön, Swatt - un Klöörpatroon


أبِنكتُنCity in Virginia, United States 	 AbingdonCity in Virginia, United States


بعد تجربة سيئة في هذا المستشفى، طلبت العلاج الطبي في جنوب أفريقيا. 	 Nadem he verwunnt worrn is, hebbt se em na disse Tied in de Militärverwaltung insett, in’n Süden von Litauen.


تحوّل إلى تصميم اعرض 	 Na Plaanansicht wesseln


مسار الشهادة: 	 Zertifikaat- Typ


n تقرير حوْل سوّاق مراسَل واحد عند n http: // gphoto. org/ bugs 	 Wenn Du Problemen mit dissen Driever hest, kannst Du den gphoto2- Koppel faatkriegen ünner: http: // gphoto. org/ bugs


مع a فهرس من وسائط هو إذا فهرس من a هو الإيطالية مُستخدَم بعد a تكوين ، تأليف ، شمولية ، تمثيل ، اصطناع ، تخليق إلى عيًنة s أو إلى تدقيق تكوين ، تأليف ، شمولية ، تمثيل ، اصطناع ، تخليق ناجح. 	 Mit en Brekenklock lett sik de Breekindex vun en optsch Medium rutfinnen. Wenn Een den Breekindex vun en Stoff kennt, lett he sik na en Reakschoon för' t Faststellen vun de Puurheit vun en Proov bruken, oder t. B. för' t Pröven, wat de Reakschoon funkscheneert hett.


سالتو 	 Armee


ملكك OpenPGP مفتاح 	 Dien OpenPGP- Slötel


الحكومة الاتحادية 	 de inricht ' wurrn


لون صورة CcMmY 	 CcMmY- Fotogööd


دعم الAda 	 Ada- Ünnerstütten


تشكيل النشرة 	 Podcast instellen


روتشيلويس 	 överleggen schullen


إدخال أسلوب الاسم: 	 Stilnaam ingeven:


بيك 	 Jill


ما قتلتني إلا العين الكحلاوية. 	 To sehn sünd de Plejaden al mit dat blote Oog.


ضبط الحجم 	 & Winkel fastleggen


أكسجين تيمة لـ كدي 4GenericName 	 Rechteckig StückenName


اطلع عليه بتاريخ 04 نوفمبر 2009. "Ned Bellamy Biography ((?)-)". filmreference.com. 	 November 2010 „Gary Sinise Biography (1955–)“ op Filmreference.com; afropen an’n 17.


تم أتُبِعَ نفس الإجراء لتصحيح خطأ مماثل نشأ في عام 2001. 	 Dat hett en Reeg Prozesse üm dat Gebüüd geven, bet dat 2001 afreten worrn is.


يُحمّل قاعدة بيانات المشغلات...Two Sided 	 Two Sided


أكورا 	 Extince


الأميرة بياتريكس 	 Prinses Beatrix döt samen


علامات المواقع 	 Leesteken


حوّلت الى 1 	 Wiederleddt:% 1


السنغال 	 Senegal


قاعدة بيانات يجري الاستيراد مرشد إلى استيراد موجود قاعدة بيانات a قاعدة بيانات. 	 Mit den Datenbank- Importhölper laat sik vörhannen Datenbanken na en Kexi- Datenbank importeren.


جامعة كاليفورنيا ، سانتا باربرا 	 Landkreis


إستعمل برج? 	 Afkört Steernbildnaams bruken


محركات البحث 	 En Söökmaschien tofögen


مع زر اللّون من أصلي صورة مُستخدَم إلى set ظل نغمة دَخْل يعمل أحمر أخضر أزرق و الإضاءة قنوات. 	 Mit dissen Knoop kannst Du de Klöör ut dat Orginaalbild utsöken, de Du för' t Fastleggen vun den Ingaav - Schaddentoon för den roden, grönen, blagen un den Helligkeit- Kanaal bruken wullt.


النسبة المئوية: 	 Variant (% 1)


غولدن 	 Golden


التفاصيل التقنية 	 Technisch Enkelheiten


شهادة استيراد فشل 	 Importeren vun dat Zertifikaat fehlslaan


الفخري المبنى القديم للمكتب 	 Zeitzler an de


تراجع احذف 	 Wegdoon & torüchnehmen


في جزيرة سوليفان 	 harr op


والأخضر هو لون الأرض والطبيعة. 	 Gröön is de Klöör vun de Frische un de Natürlichkeit.


خطأ في الكتابة 	 Schrievfehler


ديفيد 	 David Vignoni


يملك كل من دانتي وفيرجل قلادتين إذا اتحدتا فإنهما تعطيان قوة كبيرة . 	 Neilia un Naomi sünd dor bi ümkamen, de beiden Jungs weern verletzt, man se hefft överleevt.


الزنجبيل 	 Disse sukers wordt


الهامش السّفلي 	 Rand nerrn


رسالة التنبيه@ info: whatsthis 	 De Alarmbescheed@ info: whatsthis


خاطئ 	 Weert


وجو هوبر 	 Zai ook


أعد تحميل الوثيقة الحالية من القرص. 	 Dat aktuelle Dokment nochmaal vun de Fastplaat laden.


نص اللّون من صناديق المعلومات 	 Textklöör för Infofeller


ميلبروك 	 plaant


غير صحيح نهاية التاريخ محدّد 1 	 Leeg Enndatum angeven:% 1


تسطير: 	 Ünnerstreken:


افتح حوار ألواح الألوانdialogs-action 	 dialogs-action


اعرض الحلً 	 Lösen wiesen


الأخير حدث المصاحبة 	 Verleden Möten- Synkroniseren


ويكيا 	 Servers


بنغالوروindia. kgm 	 Bengaluruindia. kgm


لسان 1 	 Paneel 1


لم يتمكن سوى عدداً قليلاً من الأيبيريين من الفرار من القتل. 	 Mehrere Hunnert Lüüd sünd butendem to schaden kamen.


قصّ المحدد 	 De Utwahl utsnieden


ايطاليا من المحافظاتitalyprovince. kgm 	 Italien na Provinzenitalyprovince. kgm


صف يعمل خادم failed. 	 Opfrischen vun de Reeg op den Server fehlslaan.


الدالة CURRENTTIME () ترجع "19: 12: 01" 	 CURRENTTIME () gifft de aktuelle Tiet in de Form "19: 12: 01" torüch


محايد 	 Australien


إفروسgreece_ prefectures. kgm 	 Evrosgreece_ prefectures. kgm


تانا 	 Taana


جذر 	 Wörtel


إريش كستنر 	 Swienskummedi op Hoochdüütsch


الجدةDescription 	 OmaDescription


وأظهرت دراسة أن 46.6٪ حدثت مع التهاب المرارة الحاد. 	 4,66 % hebbt angeven, dat se Vörfohren vun ünnerscheedliche Afstammung hebbt.


% 1:% 2 ساعات 	 % 1:% 2 Stünnen


فشل حذف الرسائل. 	 Wegdoon vun Narichten fehlslsaan


لون ال_توسيد 	 Düsse Klöör _bewarken...


# تعليق الحاسوب باستخدام 'method' المعطاة. 	 # Den Reekner mit de angeven Metood utsetten laten


حول 	 Över KTTSMgr


الفلبينية الأمريكية 	 US- amerikaansch Filmindustrie End


إضافة تحبب 	 Filmköörn tofögen


على صليب فيكتوريا 	 de Slacht von Cambrai


المحيط الأطلسي/ريكيافك 	 Atlantik/Reykjavik


ياهو البرتوكولName 	 Yahoo- ProtokollName


& لعبة 	 & Speel


ستكون الإجابة بالأمتار في الثانية. 	 De Grundsteen is an’n 2.


حاد الأدوار 	 Scharp Ümdreihen


الحاليDefault color scheme 	 AktuellDefault color scheme


مجلس شباب الجمعية الوطنية لترقية 	 de Stadtverordnetenversammlung Amt


مكبَر كيGenericName 	 KMagGenericName


إيرلندا الشمالية 	 Noordirland


طابور الوصلات بعد مقطوعة التشغيل الحالية 	 URLs na dat nu spelen Stück inregen


هارتفوردusa. kgm 	 Hartfordusa. kgm


استخدم ال_مبدئي 	 St_andard bruken


مواد جديدة... 	 Nieg Kraam...


طهران 	 kabaretvuurstellingen


مرشحات متوفرة 	 Verföögbor FilternGeneral mail filter settings.


فاكس قالبComment 	 FaxvörlagComment


بريست 	 Bedriev nommen


مربع حوار لتعيين تفضيلات خَرْج التنقيح 	 En Dialoog för dat Instellen vun de Fehlersöök- Utgaav


فشلت كتابة% 1. 	 Importeren vun "% 1" fehlslaan.


نديبيلية شماليةName 	 Ndebele, NoordName


الجادة A 	 Ten oosten dee


تنفيذ ليس echo. 	 Ingaven nich wedderhalen


أوغونيلاند 	 anfällig Land wurr dordör


الـ إمضاء مولِّد برنامج متابعة مخرجات 	 Dat Programm för' t Opstellen vun de Ünnerschrift geev dit torüch:% 1


هامش التخطيط 	 Rand anornen


حدد: 	 angeven:


تحت قانون الانتخابات المصري، يطلب من جميع المصريين فوق سن الثامنة عشرة في التصويت. 	 In Ägypten gellt för all Lüüd af 18 Johren en Wahlplicht.


و يحكى بان إل سيد أوصى في حال موت بافييكا بان يتم دفنه معه. 	 He schall düssen Snack as Schibboleth bruukt hebben, wenn he Scheep upbringen dö.


بدء العمل 	 Eerste Schreed


هذه اللعبة سحبت. الرجاء اعادة تشغيل الجولة التالية. 	 Keen hett wunnen. Bitte start en nieg Törn.


قرّب الكل 	 Allens opwiesen


اليوم 	 vundaagthe day before today


الإستعمال ترميز يعمل محمول باليد. 	 Koderen "% 1" warrt op den Handreekner bruukt


جامعة كولومبيا 	 Springfield oaverleaden


حدد موقعك على الشبكة المحبب 	 Giff Dien vörtrocken Nettsiet in


لا ملف 	 Keene Datei


المنظور الملائمة. 	 Kiekwinkel topassen...


احذف المجموعة? 	 Synkroniseerkoppel "% 1" wegdoon?


أبيض فراغ الدّور 	 \ p, li {white- space: pre- wrap;}\ De Eenheit, de för den Luftdruck bruukt warrt.


فيديو للينكس (v4l) 	 Video för Linux (v4l)


اللون الإدارة إعدادات ملف إلى تحميل 	 Klöörpleeg- Instellen laden


في فندق بو ريفاج 	 Hotel „ Beau - Rivage “


ليماworld. kgm 	 Limaworld. kgm


تعذر جلب ملف الصورة 	 Künn de Datei nich löschen


لا يوجد رسم 	 Keen Bild


الجارديان 	 Vrieje


الأداءComment 	 LeistenComment


_صورةDisc Image 	 _BillDisc Image


إدخال النّشاط 	 Aktiviteet ingeven


دور لليمين 	 Na & rechts dreihen


مخرجات Povray 	 "POV- Ray" - Utgaav


إغلاق الاتصالات ليس مدعوما مع البروتوكول% 1. 	 Tomaken vun Verbinnen warrt vun Protokoll% 1 nich ünnerstütt.


احتفظ به 	 Wohren


سطر المصدر 	 Bornreeg


الوصلة% 1 مشوّهة 	 URL "% 1" gellt nich


استخرج من القرص المدمج 	 CD utlesen


وضوح: 	 Scharpde:


& حرّيرالاأصناف.... NAME OF TRANSLATORS 	 Kategorien & bewerken... NAME OF TRANSLATORS


عدد الإطارات: 	 Tall vun Rahmens:


كارامازوف 	 Karamazov


تسمية Fluxus وتم تنظيمه 	 Oorschree


فانواتو 	 Vanuatu


شبين الكومegypt. kgm 	 Shibin el- Komegypt. kgm


إدخال نص لـ شارة و ضغط التالي إلى إظهار متغير put عند e g هذا قطعة هو. 	 Giff hier den Text för Dien Textfeld in un klick op "Nakamen". Wenn Dien Text variabel wesen schall, föög "% 1", "% 2", usw. na de tohören Steden in (t. B. "Disse Afsnitt is% 1 Eenheiten lang.").


مايرز 	 Doran


مفهرس الملفات سراتجي لنبومكName 	 Söökdeenst- DateiindizerenName


الحرب. 	 Weltkrieg.


تروتيب 	 TrueType


لامبرت 	 theorie leylienen


الحد الأقصى قرص حجم: mega byte 	 Hööchst Fastplaatgrött: mega byte


0 (يشغل نفسه) 	 0 (Egen Stroom)


العروض Apache النفاذ سجل بوصة الحالي لسان Apache هو رئيسي مُستخدَم ويب خادم بوصة العالم هذا سجل الكل الطّلبات أداء Apache أو الوب خادم 	 Wiest Dien Apache sien Togriep- Logbook binnen dat aktuelle Paneel. "Apache" is de tomehrst bruukte Nettserver op de Eer. Dien Apache schrifft all Anfragen, de he afarbeidt hett, na dit Logbook.


العرض? 	 De Kiekrichtinfo wiesen


عرض الشرائح 	 & Diaschau


هل تريد إضافة علامة جديدة تشير إلى الموضع "% 1" في مجموعتك ؟ 	 Schall en Leesteken, dat op "% 1" wiest, Dien List toföögt warrn?


حدد هذا الخيار إذا كنت تريد توقيع هذا الجزء من الرسالة ، سيتم التوقيع بلمفتاح المقترن بلهوية المحددة حالياً. 	 Maak dit an, wenn Du dissen Narichtendeel ünnerschrieven wullt. För de Ünnerschrift warrt de Slötel bruukt, den Du för de aktuelle Identiteet fastleggt hest.


الجمعة القادمةNext %aDateFmt 	 Een' vorNext %a


الـ أمر مُستخدَم لـ وسائط جهاز اتصال. 	 De Afhang- Befehl för de Medienreedschap


وقتل في هذه الصدمة من اصحاب العباس بن سعيد نحو من سبعين رجلاً وفرّ الباقون. 	 Dorbi sünd 70 Lüüd to Schaden kamen un ölven doodbleven.


& حاظ على الترقيم ، لا توقّع أو تعمِّ 	 Formateren & wohren, nich ünnerschrieven/ verslöteln


شومفونthailand. kgm 	 Chumphonthailand. kgm


حرر الكنية 	 Alias bewerken


مكّن دعم نافذة ملء الشاشة على عدة شاشات 	 Heelschirm- Bedrief för mehr as een Schirm ünnerstütten


لا يمكن فتح% 1 للكتابة: نظام ملفات للقراءة فقط 	 "% 1" lett sik nich schrieven: Bloots leesbor Dateisysteem


امتداد لدفع جهات الإتصال داخل نبومكName 	 Verwiedern, mit de sik Kontakten na Nepomuk överdregen laatName


خمسة عشر قطعةComment 	 Foffteihn SteenComment


انسخ التحديد 	 Utwahl koperen


بنية جنوم التحتيّة 	 GNOME-Infrastruktur


داسا 	 Construcciones Aeronáuticas


كل شهر 	 Elk 30 Minuten


تعيين صوت المُكبر... 	 Luutstärk warrt instellt...


بمقاطعة كارولين 	 Fischhoben Oostsee


مسار الملفName 	 DateipaddName


ويتون 	 Wheaton


تبري فاتح 4color 	 Hell Geelrood 4color


احذف إجراء من شريط الأدوات 	 Akschoon "% 1" ut den Warktüüchbalken "% 2" wegmaken


كل إعدادات كدي في مكان واحد 	 All KDE- Instellen an een Steed


أسود أو أبيض 	 Speler Swatt oder Witt


إعدادات المقياس المتعدد 	 Multimeter instellen


إزدواج الهوية 	 Identiteet klonen


تعذر فتح / dev/ sequencer. من المحتمل أن يكون هناك برنامج آخر يستخدمه. 	 "/ dev/ sequencer" lett sik nich opmaken. Wohrschienlich bruukt en anner Programm ehr jüst.


العملية 	 Akschoon tofögen


حل اللعبة 	 Speel lösen


الارتفاع (متر): 	 Hööchde (m):


مع مضلّع 	 ... mit dit Veeleck


إذا كان توزيع الملفات التنفيذية أو الكود الهدف يتم بتوفير وصول لمكان نسخ البرنامج، فإن توفير وصول مماثل في نفس المكان للكود المصدر يعتبر توزيعاً للكود المصدري ولو اختار المستعمل عدم الاستفادة من العرض. 	 Wenn die Verbreitung eines ausführbaren Programms oder von Objectcode dadurch erfolgt, daß der Kopierzugriff auf eine dafür vorgesehene Stelle gewährt wird, so gilt die Gewährung eines gleichwertigen Zugriffs auf den Quelltext als Verbreitung des Quelltextes, auch wenn Dritte nicht dazu gezwungen sind, den Quelltext zusammen mit dem Objectcode zu kopieren.


& فاصلد الكلمة المفتاحية: 	 & Afkörten- Trennteken:


دول مايكرونيزيا الإتحاديةName 	 Mikronesien, Vereente Staten vunName


يعود في موسم 2017 لتقديم رامز تحت الأرض. 	 Se is siet 2017 Afornte in’n Landdag von Neddersassen.


كلً قارئي هذا المجلد 	 Orner- Lesers


طابق أي كلمة 	 Jichtenseen Woort söken


المنشئ يأخذ على الأقل معطى واحد 	 setData () bruukt tominnst twee Argumenten


Cisco منزلStencils 	 Cisco - Telewerker- HuusStencils


تراجع 	 & Torüchnehmen


أصفهانفسا 	 Esfahãnفسا


تبقى منها الخمسة الأولى والحادية عشر حتى العشرين. 	 Johrhunnert und to Anfang dat 20.


بناء شجرة 	 Struktuurboom


أوسيتيا الشمالية 	 Noordossetien


مع_طّل 	 _Deaktivert


#-#-#-#-# ar.po (Project) #-#-#-#-# تثبت من انه يمكن تأجيل الإستراحات #-#-#-#-# ar.po (gnome-settings-daemon.HEAD) #-#-#-#-# تثبت من انه يمكن تأجيل الإستراحات #-#-#-#-# ar.po (gnome-control-center.HEAD) #-#-#-#-# تثبت من أنه يمكن تأجيل الاستراحات 	 Legt fest, ob Pausen verschoben werden dürfen


سيتم الآن إيقاف تشغيل الحاسوب لأن جميع التنزيلات اكتملت. transfer state: connecting 	 De Reekner maakt sik nu ut, all Daalladen sünd afslaten. transfer state: connecting


فرنسي كنديان ذكرFestivalVoiceName 	 Franzöösch, Keerl ut KanadaFestivalVoiceName


قام العديد من المذابح. 	 Vele sünd doodschaten worrn.


الملك جورج 	 bi dat


بيلاطس البنطي 	 Kuntakt Boris


kioclient exec file: / root/ Desktop/ emacs. desktop // تبدأ emacs 	 kioclient exec file: / root/ Schriefdisch/ emacs. desktop // Röppt Emacs op


هذا المرشّح إلى نص XML جذر element إذا فارغ إلى الكل نص أنت أيار أدخل المزيد جذر element أداء مثال HTML. 	 Disse Filter warrt bloots bi Texten mit dat angeven XML- Wörtelelement bruukt. Is dat Feld leddig, warrt he aver för all Texten bruukt. Du kannst mehr as een Wörtelelement angeven, trennt mit Kommas. Bispill: "html"


آل الأسد 	 Statthöller vun


مرشح المجال المحليName 	 Filter för LocalDomainName


حبر التصوير منخفض 	 Wenig Toner


ليماCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LimaCity name (optional, probably does not need a translation)


مراقب / متجاهل 	 Beluert/ Övergahn- Lüttbild


ساكارياturkey. kgm 	 Sakaryaturkey. kgm


أطباء بلا حدود. 	 Dokters ahn Grenzen.


المحررات 	 _Bewarken


اريزونا محمية فورت أباتشي الهندية 	 Reformatschoon in Oostfreesland in


الكويت 	 dat Koeweit


نوع الورق 	 Alarmtyp


غير قادر على حفظ الملف '% 1'. 	 De Datei "% 1" lett sik nich sekern.


تعذر فتح المستند ، لم يتم العثور على برنامج unrar 	 Dokment lett sik nich opmaken, "unrar" lett sik nich finnen.


جاكوار 	 Stenzel


Mohamed SAAD محمد سعد 	 Martin Sommer, Sönke Dibbern, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS


يحفظ المرفق في %s 	 Spieker Anhangen nah %s


فلورنسا 	 sultan


حرج 	 Kritisch


حجِّم 	 & Grött ännern


التركيز عند الإقلاع 	 Anfang in de Merrn@ info: tooltip


الحالةComment 	 StatusComment


قمت بالضغط على المفتاح Shift مرات 5 متتالية أو أن تطبيقاً آخر يطلب تغيير هذا الإعداد. 	 Du hest de Ümschalttast 5 Maal in een Reeg naenanner drückt, oder en Programm will disse Instellen ännern.


آل هاتس 	 nächstens


تالين 	 Brannenborg


الأطفالtoggle parent tag 	 Kinnerstoggle parent tag


تيفين 	 De Sitt


شيمادا 	 Japan


غواناجا 	 Guanaja


زينغ زو 	 Zhengzhou


تحديد الانتقاء... 	 Rand rund Köör...


لا يمكن تغيير اسم قناع الطبقة.undo-type 	 undo-type


جون كيج 	 Karl mutt bit


ستافورد 	 Shepherd


ال_مُسمّى: 	 _Titel:


الحرب العالمية الثانية 	 In de Tweede Wereldoorlog


لا: 	 Nich öövt:


الغذاء والدواء الأمريكية 	 De Nederlandse Voedsel - en Warenautoriteit NVWA


ورماح 	 Climax Blues Band


أنت عضو في هذا الفريق بالفعل. 	 Se sünd all Liddmaat vun düsse Grupps.


بوصة قائمة من متوفّر إظهار IF هو متوفّر 	 OSS- Reedschappen op de List wiesen, ok wenn Alsa- Reedschappen verföögbor sünd


& محرك أقراص شبكة مايكروسوفت ويندوز 	 & Microsoft® Windows® Nettloopwark


سامّ إلىPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R56: Veniensch för Planten un Deerten in den GrundPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


300 dpi ، صورة ، خرطوشة الصّور و الملوّنة ، ورق ممتاز 	 300 dpi, Foto, Foto - un Klöörpatroon, "Premium" - Papeer


& حرّك 	 Na baven


زامن التقويم 	 Dien iPod Kalenner avglieken


الرجاء إدخال اسم المجموعة. 	 Giff bitte den Naam vun den Koppel in.


حاولوا المجهولون سحب النصب ، لكن يبدو أن شيئًا ما منعهم من ذلك. 	 He hett de Gemeend beeden, dat uptoschuven, de dat aber aflehnt hett.


مصادق عليه 	 Tostimmt


رقم عنوان ميفاق الإنترنت (IP) للمضيف% 1 لا يطابق ذلك الذي أعطيت له الشهادة. 	 De IP- Adress vun den Reekner "% 1" is nich de, för de dat Zertifikaat opstellt wöör.


منطقي عرض 	 Logisch Ansicht


طابعة IPP 	 IPP- Drucker


جدول 	 _Annern Naam geven...


بدّل المستخدم... 	 & Bruker wesseln...


أنت إلى a اسم المستخدم و a إلى وصول خادم 	 Du bruukst en Passwoort un en Brukernaam, wenn Du op dissen Server togriepen wullt


قديما عندما يرتدي لاعب كرة القاعدة قفازات يسخرون منه ولذلك لم تستخدم كثيرا. 	 Handball is sünners in Europa veel verbreedt, annerswo warrt dat wenig speelt.


أضف/ حرر التشكيلة 	 Profil tofögen/ bewerken


تم اختيار سطح المكتب الافتراضي 10Name 	 Schriefdisch Teihn is utsöchtName


، خفر السواحل 	 mit X vun


يوم عيد يوم 	 Jersey nen dag


تعابير الموقع المرشحة 	 Adress- Utdrück för' t Filtern


رسالة من خادم: 	 Servermellen:


دوجاس 	 Millm liggt


المه_نة: 	 _Beroop:


ومن البيت إلى المقطع، ثم من المقطع إلى القصيدة، يتحقق التعدد في التركيب وفي الدلالة. 	 An de Steed, an de en Wettern in en Stroom münnt, gifft dat mehrstendeels en Schöppwark.


الرقيب يورك 	 Johrhunnert )


الهدف دليل الاسم: 	 Naam vun den Teelorner:


كيفية ربح جائزة Completist دمر أسلحة الماولر قبل أن تغلق. 	 De unbannige Arbeit weer bloots mööglich, wenn all de Maschbewahners darto rantrucken woorn.


لوح ألوان ج_ديدpalettes-action 	 _Neje Paleddepalettes-action


جاري الحذف سلطة الشّهادات الشّهادات 	 Anner Zertifikaten beglöven


تمـديد المصاب في مكان بارد وخلع ملابسـه. 	 De Kledaasch warrt torüch bröcht un in’n Fundus lagert.


الشرق الأوسط 	 De Heimaat - un


صغيرdictionary variant 	 lüttdictionary variant


ستقوم ليختنشتاين بتجاهل هذا الحكم ببساطة. 	 Sunnerlich utstaffeert warrt dat nich.


ليفربول 	 Daor


شارك 	 bi’t Utöven politische


فشلت مناداة الدالة '% 1' ، لا يمكن الحصول على الحجة% 2:% 3 	 Oproop vun Metood "% 1" fehlslaan, Argument% 2 lett sik nich finnen:% 3


الخدمة شريط الأدوات 	 Deenst- Warktüüchbalken


قطع الخط 	 Reegümbrook


ارفع الطبقةundo-type 	 undo-type


معلم:% 1 (النقاط% 2) 	 Markeert:% 1 (% 2 Pünkt)


الاتحاد السوفياتي، مشاركة بوتفينيك 	 bekerfinale


WPA الشركة/ المؤسسة: 	 Firma- WPA (EAP)


سلاح جو جمهورية فيتنام. على الأقل 35. 	 Hawaiigöse weert 25 bit 30 Johre oold.


كلايف بور 	 Bremer Platt


كأس العالم 	 maakte


إستعمل افتراضي مساحة عمل التوصيف 	 Standard- Arbeitrebeetprofil bruken


موقع معلومات التوافر/ الإنشغال لِــ% 1 	 Oort vun de Free - / Bunneninformatschonen för% 1% 2: @ info: whatsthis


قصف لندن سبباً 	 om Ho


أستاذ مساهم – الجامعة الأمريكية في بيروت . 	 Sponser vun de Domään is de Amerikaansche Universität vun Beirut.


وظلت غرفة"المُذَنب" أحد أهم أعمال ريكاردو في هندسة السيارات. 	 Mit de Bünting-Gruppe hett een van de gröttste Hannelsunternehmens van Düütschland sien Seet in Leer.


انتقِ الأوّل من إثنان من إلى جمع ، مجموع. 	 Söök den eersten vun de twee Vektoren ut, vun de Du de Summ opstellen wullt...


كروجر 	 Anbott Diamonds


في تاريخ% D ، قمت بكتابة: 	 Op den% 1 Klock% 2 hest Du schreven:% 3% 4


لاتينيQShortcut 	 KB- DreihenQShortcut


ادمج ال_طبقات المرئية...image-action 	 image-action


هونولولو 	 Honolulu


كريستينا 	 ) Christina


لا تضركم دنيا إذا شكرتموها. 	 Man ok de Jungs sülvst blieft nich ahn Verlusten.


مجموعةComment 	 UPnP- SammelnComment


أظهر شريط الخيارات يظهر شريط الخيارات مرة أخرى بعد أن يكون مخفيا 	 Menübalken wiesen Wiest den Menübalken wedder, wenn he versteken is


مجلة نيويورك تايمز 	 gahn vu


ساندرز 	 Harris


لا الإحصاء 	 Keen Beschrieven


إرسكين 	 Locke


خطأ في جلب تقرير العلة% 1. الرجاء انتظر بعض الوقت ثم حاول مرة أخرى. @ info 	 Fehler bi' t Halen vun den Fehlerbericht% 1. Tööv bitte en beten un versöök dat denn nochmaal. @ info


أخرىKCharselect unicode block name 	 AnnerKCharselect unicode block name


أقصى مستوى لترشيح تباين الخواص 	 Hööchst Stoop för Anisotropie- Filtern


احذف a منطقي تسمية 	 En boolsch Beteker wegmaken


تشارلز الأول 	 König Charles I


مرشح ناصري يريد أن يحقق المفاجأة. 	 Montini hett dat schafft, disse kritisch Phase to överwinnen.


احذف المسار 	 Pad een annern Naam geven


من فبرايرof September 	 Febof September


جديد@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.) 	 Nieg@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.)


توقع ثبت عدم جدواه. 	 Man Bewiesen gifft dat dor nich för.


استخدام Halftone 	 Halftoon


الإخوان 	 Fiev Johre


نيكول 	 nix


انقر لضبط الشبكة 	 Klicken, um Netwark intostellen


فعل KGet ليبحث عن الملفات من خلال محرك بحث المرآةName 	 Lett KGet Dateien över Spegelserver- Söökmaschinen sökenName


مشروع المشرف على الصيانةNAME OF TRANSLATORS 	 ProjektplegerNAME OF TRANSLATORS


حدّد كل شيء 	 Alles markeren


الكينزية 	 führ


العوامل البيانات ليس موجود. 	 Keen Operaterdaten funnen.


تحديث من قاعدة بيانات done 	 De Vöransicht- Datenbank wöör opfrischt.


البلغاريةName 	 BulgaarschName


انتقِ مقياس لـ 	 Schuver för de aktuelle Temperatuur


اسمح 	 Tokiekers tolaten


التاريخ و الوقت 	 Dag un Tied


تعيين التقييم لا نجم 	 Mit "Keen Steern" beweerten


رابونزيل خائف على الدوام من العالم الخارجي. 	 Harriersand weer fröher jümmer von de Bueree präägt.


أستراليا/ لورد_ هووي 	 Australien/ Lord_ Howe


استعد حالة التنزيل 	 Daallaaden- Tostand wedderherstellen


ضبط أسلوب الخط 	 Schriftart instellen


فنربخشة 	 koster


الـPalmOS 3. 25 و 3. 3 لا تدعم إعداد وقت النظام. تخطي قناة الوقت... 	 PalmOS 3. 25 un 3. 3 ünnerstütt dat Instellen vun de Systeemtiet nich. Disse Kanaal warrt för Handreekners övergahn, op de een vun disse Bedriefsystemen löppt.


قابلية تعدد الرسائل 	 Mehrfachnaricht mööglich


إعداد ينبوع الجسيم 	 "Deeltjeblaser" instellen


ميز الخطوط على الشاشة 	 De Oplösen för Schriften op'm Billschirm


1991 - قيرغيزستان وأوزبكستان تعلنان استقلالها عن الاتحاد السوفيتي. 	 1991: Kirgisien un Usbekistan warrt unafhangig vun de Sowjetunion.


سنة ضوئية 	 Lichtjohr


& أدرج العنصر... 	 Element & infögen...


احذف لوح الألوان هذاpalettes-action 	 Düsse Paledde löschenpalettes-action


الملاذ الآمن " Safe Ha rbo r 	 Schippswerft


قال ابن اخته: بلغ ثلاثاً وثمانين سنة. 	 Mit 82 Johren is he an’ 23.


الدرر البهية 	 Et bunt


_رتّب 	 _Grupperen


عندما توقعت أين تكون كرة ، رجاءا استخدم الزر الأيسر للفأرة تؤشر عليها. لتزيل الكرة ، استخدم زر الأيسر للفارة مجددا. أخر فكرة: إذا كنت غيرمتأكد من موضع ، يمكنك أن تستخدم النقرة اليمنى على كرة لتأشرها "غير أكيد". (انظر أيضا اختصارات لوحة المفاتيح). مثال: قمنا بتأشير موضع على أنه أكيد و أخر على أنه غير أكيد. 	 Wenn Du rutfunnen hest, woneem en Kugel liggt, markeer ehr mit den linken Muusknoop. Wenn Du en Kugelmark wegdoon wullt, bruuk den linken Muusknoop nochmaal. Noch en Tipp: Wenn Du bi en Kugel ehr Steed nich seker büst, markeer ehr mit de rechte Muustast as "nich seker". (Kiek ok bi de Tastkombinatschonen.) Bispeel: Wi hebbt een Positschoon as seker markeert un en anner as nich seker.


إلى كلية كوماسي Kumasi للعلوم والتكنولوجيا 	 en vun de Weertschapswetenschoppen Kumasi College


من الممكن أنّه حصل خطأ في البروتوكول أو في عدم التطابق. 	 Villicht geev dat en Protokollfehler oder jichtenswat weer nich kompatibel.


إدخال خطاطة الاسم 	 Naam vun bitrocken Diagramm ingeven


ديفيد برايس 	 David Steward


خطأ داخلي. الرجاء إعلام kfm- devel@ kde. org به. 	 Intern Fehler. Bitte schick en Fehlerbericht (op engelsch) an kfm- devel@ kde. org.


الشبكة ص: 	 Oplösen & Y- Ass:


اللوتس ملاحظات منظّم نص بريد استيراد المرشّح هذا المرشّح استيراد بناء نص ملفات من اللوتس ملاحظات بريد إلكتروني عميل KMail إستعمل المرشّح IF إلى استيراد من اللوتس أو غير ذلك استخدام اللوتس ملاحظات منظّم نص تنسيق ملاحظة منذ الإيطالية هو إلى مجلد بنية رسائل بوصة مسمى أداء ملفات من استيراد بوصة محليّ مجلد 	 Importfilter för Struktuurtext- Nettbreven vun Lotus Notes Disse Filter importeert Struktuurtext- Dateien vun en exporteert Nettpost- Client vun Lotus Notes na KMail. Bruuk dissen Filter, wenn Du Nettbreven ut Lotus Notes oder anner Programmen importeren wullt, de dat Struktuurtext- Formaat vun Lotus Notes bruukt. Beacht bitte: Ok de Struktuur vun de Ornern warrt övernahmen, se dukt ünner "LNotes- Import" op un warrt na de Dateien nöömt, ut de de Narichten dor binnen kemen.


أستراليا/ ملبورن 	 Australien/ Melbourne


شغل حتى النهاية 	 Bet an' t Enn lopen laten


الرايخ 	 dat


تأكيد استبدل 	 Utwesseln beglöven


نيوبورت 	 klasse


c كلوس إخصائي الحميات 	 (c) 2000- 2002, Klaus- Dieter Möller


بلكفريرس 	 op Fehmarn


يحمل معلومات علة% 1 من% 2.... @ action: button let the user to choose to read the main report 	 Informatschonen över Fehler% 1 warrt vun% 2 laadt... @ action: button let the user to choose to read the main report


مجال الاسماء: 	 Naamrüüm:


مهرجان آب هيلي آه للنيران والتقاليد 	 Up Helly Aa veurfestival


فولف بيرمان 	 Wolf de


ذي قارiraq. kgm 	 Dhi Qariraq. kgm


حوارات التحذير 	 Wohrschoen


اكتم 	 & Stumm


لانسلوتComment 	 LancelotComment


غزوة بني سليم بالكُدر 2. 	 De SV Werder Bremen hett in Pott 2 steken.


اتصل الحالي إجراء 	 Aktuell Akschoon tokoppeln


أ_خرج 	 _Utwarfen


تفضيلات النظام... 	 Systeminstellens


العدد الأقصى للمستخدمين المسموح به في هذه القناة 	 Hööchsttall vun Brukers binnen den Klöönruum


خيارات العنصر 	 Effekten un Verbinnen


المنفذ: 	 Prioriteet:


ورزازات 	 Ouarzazat


هامجيونج الشماليnorth_ korea. kgm 	 Noord- Hamgyŏngnorth_ korea. kgm


هذا تأكيد على نجاح تسجيلك في %s. لتنشيط حسابك انقر على الرابط التالي أو انسخه وألصقه في المتصفح. 	 Dat is eene Bestätigung, dat Ehr' Registreren för %s erfolgriek weur. Klicken Se op de Verknüppen unnen or koperen Se de Anskrivt in de Netkieker un röpen Se de Anskrivt op, um Ehr'n Togang to aktiveren.


تحويل منظور لطبقة أو انتقاء 	 En Laag oder Köör ümwanneln


مقابل 200 دولار أمريكي، وافقت ديفيروكس على تولي مسؤولية هذا الطفل خلال فصل الصيف. 	 Na 1970 hett Eckhoff bet 2000 för de CDU in’n Kreisdag seten.


افتح حوار تأريخ المستندdialogs-action 	 dialogs-action


أمريكا/ ناسو 	 Amerika/ Nassau


قاعدة البيانات على الإنترنت الخاصة بسوّاق الطابعة 	 Online- Datenbank vun Druckerdrievers


p, li {white- space: pre- wrap;} Best Effort Scheduling العمليات مع أولوية أعلى ستحصل على أولوية الوصول للقرص الصلب. البرامج التي على نفس priority will take priority for access to the hard disk. Programs running at the same أفضل جهد/ عادي من الأولويات تحفظ في Round Robin fashion. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Scharrwark- Tietplanen Perzessen mit en höger Prioriteet dörvt fröher op de Fastplaat togriepen. Programmen mit de sülve Scharrwark - / Normaal Prioriteet kriegt Tietschieven towiest.


المفردات هو معدّل n ملفّ قبل خروج n 	 Vokavelsett wöör ännert. Datei ehr' t Utmaken sekern?


نفذ سكربت 	 Skript opropen...


نقل إلى GStreamer 	 GStreamer- Porteren


آخر تعديل: 	 Ännert:


شارب على 	 netuur bestudeert 'j


ليونارد أويلر 	 Leonhard Euler


عذراً حفظ أو انقل من. 	 Deit mi Leed, man Du kannst bloots na een vun Dien sülvenmaakt Spelen sekern oder verschuven.


انقر لتختار لونا. 	 Klick hier, wenn Du en Klöör utsöken wullt.


المحلية 	 Lokaal


أنشأت المدرسة في عام 1990. 	 1990 hett de School denn dichtmaakt.


ڤي. أي: كتلة مرئي 	 VI: Sichtbor Block


عام 	 _Överschrieven


شانكلي وافق وولد لبس إيقوني. 	 Connery hett sik dorbi mit’n Kilt kleedt.


عامPage SetupPrinter Option Group 	 Page SetupPrinter Option Group


انقل العنصر إلى قائمة مختلفة 	 Na en anner List verschuven


منتهى خلفي: 	 "passdb" - Hölper:


السابق أوّلي مفتاح. 	 Al vörhannen Hööftslötel warrt wegdaan.


- 30 درجة 	 - 30 Graad


العفار 	 Afar


وأفادت مراكز 	 Landdagswahl


ملفاتName 	 ODS- DateienName


عدد الأرشيف: 	 Archievtall:


باترسي 	 Aforntenhuus


نوع الاتصال 	 Verbinnentyp:


لوب بورىthailand. kgm 	 Lopburithailand. kgm


آيسلنداName 	 IslandName


غير قادر على التزويد بمساعدة. 	 Keen Hülp verföögbor.


أصبح جسده جبال وأقصى العالم. 	 De Broeree warrt en vln de gröttsten in de ganze Welt.


توقف على ضفافه لبضع سنوات على أمل أن يتجمد ثم اضطر للعودة إلى وطنه. 	 He bleev dor dree Maand, bit hüm künndigt wurr un he weer nah Huus fohren muss.


ا_فتح 	 _Opmaken...


يحتوي هذا اللسان على تغييرات لم ترسل بعد. سيؤدي فصل اللسان إلى إهمال تلك التغييرات. 	 Dit Paneel bargt Ännern, de Du noch nich överdragen hest. Dat Aflösen vun dat Paneel warrt all Ännern wegsmieten.


تُلغي النفي عن% 1. 	 Du deist de Sparr vun% 1 weg.


تعيينات الشبكة 	 Nettwark instellen


أغلق المحفظة 	 & Knipp tomaken


نصف شفّاف 	 Halfdörsichtig Krink


الكتلة الجليديةiceland_ regions. kgm 	 Mýrdalsjökull- Gletschericeland_ regions. kgm


وأن لم يعُد رَجُلاً، بل الرقم 164، الغرفة السـَّابعة. 	 De höögste Nummer is de Kreisstraat 164.


تحسينات الصور 	 Billverbetterns


ابحث الأدنى نقطة 	 Minimaalpunkt söken


% 1 (غير متاح) 	 % 1 (keen Togriep)


رجاء أدخل a كلمة مرور لـ مستخدم 	 Giff bitte för den Bruker% 1 en Passwoort in


إعدادات 	 Instellen


عارض الخطوط البسيط 	 Eenfach Schriftoortkieker


تركية 	 Roemenen


بيير كوري 	 Pierre Curie


أوسورنو 	 Bremen


نحن فخورين للغاية؛ لأنهم يرغبون بإحضار متحف اللوفر أبوظبي لدولتهم. 	 Se sünd beid mit dat Sülvern Lorbeerblaat ehrt wurrn.


المارن 	 Slagharen


رجاء أدخل كيفي الاسم لـ الحساب و من أخبار خادم. 	 Bitte giff jichtenseen Naam för dat Konto in un den Reeknernaam vun den Narichtenserver.


الصفحات المزدوجة 	 Evene Sieden


& حمّل... 	 & Laden...


قائمة بموثّقي البرنامج 	 Autoren vun de Dokumentatschoon


ديجون 	 Besetten


خطوط وسطيةguides-type 	 Inne Middeguides-type


انقر لفتح ملف انقر و أمسك لفتح ملف أخير 	 Klick, wenn Du en Datei opmaken wullt Klick, un holl de Muustast daal, wenn Du en annerlest bruukt Datei opmaken wullt


المواجهة تنتهي بلعنة تخثير الدم، "سارق! 	 Johrhunnert, as dor Klippfisch verarbeit’ wurrn is.


Stone County الامريكانية 	 County


أظهر الخطاط 	 Bagenschrievers wiesen


بيلي ونجر 	 McMahon na


ألصق محتوى الحافظة... @ action: inmenu 	 Twischenaflaag- Inholt infögen... @ action: inmenu


مجموع الذاكرة الحقيقية: 	 Heel physikaalsch Spieker:


مد_خلة جديد... 	 _Nejer Indrag...


لويس برومفيلد 	 Louis Schriever


لوين 	 leeg Stärk


المستثمرة 	 Llan


برنامج يساعد على تعلم و تدرب على الطابعة 	 En Programm, dat Di bi' t Lehren vun Schriefmaschien- Blindschrieven hölpt


فلورنس نايتينجيل 	 Sanne Nijhof


نقل لسان يسار 	 & Koort na links verschuven


خصائص 	 Egenschappen...


Kopete دردشة نافذةComment 	 Kopete- KlöönfinsterComment


بيونير كوكب الزهرة 	 Pioneer Ruumsonden Venus schickt


رقم المقطوعة - الاسم 	 Stücknummer - Titel


قلويّ 	 Utrichten


على جميع أسطح المكتب 	 Op all Schriefdischen


السمة الكلاسيكية 	 Klass' sch Muster


مع الثقة العالية جدا كونفالونيري وآخرون. 	 Pennigbüttel weer fröher en egen Gemeen.


كونيج 	 © 2009 Tobias Koenig


غايوس أوكتافيوس 	 Gaius Octavianus


البروتونamount in units (real) 	 Proton


الأربعاء 	 Middeweeken


الوقت المنقضي (بالثواني): 	 AflopenTiet (Sekunnen):


لإظهار أزرار الإحصاءات. 	 Wat Statistiktasten wiest warrn schöölt


اليوان التشريعي 	 Gesettgevend Versammeln


Arawe تم استبدالهو حجم كل عملية تقليص. 	 Ok de Mindest ELO-Tall hett man nich anpasst.


ماتو غروسوbrazil. kgm 	 Mato Grossobrazil. kgm


هيبوليتا 	 Amazonenkönigsche Hippolyte


الدالة HEX2OCT ("a") ترجع "12" 	 HEX2OCT ("a") gifft "12" torüch


ابحث ملحق لـName 	 Ünnerstütten för Kross- SkriptenName


خيارات سائق جهاز الشريط 	 Optschonen för de Band- Reedschap


تعذر تنفيذ العملية المطلوبة. فضلا اختر مجلدا واحدا فقط أو عدة ملفات ، ولكن لا تخلط الملفات والمجلدات معا. 	 De anfraagte Akschoon lett sik nich utföhren. Söök bitte bloots een Orner ut, oder en Reeg Dateien, man misch bitte Dateien un Ornern nich.


ضيوف 	 Stimmrekorder


مارش 	 Cromwell


ولاية فرجينيا وايد 	 vun


الطلب المتعدد غير مدعوم مع البروتوكول% 1. 	 Dat Protokoll "% 1" ünnerstütt nich mehr as een Haal- Anfraag.


بلاك روك 	 Fruen sogor


الحزمات 	 Kregen Paketen% 1


طبّق التصفية الأخيرة ("% 1") 	 Verleden Filter wedder anmaken ("% 1")


رقمي 	 Numerisch


369 ن. 	 963 düern de.


الاسم:% 1 	 SSH- Dateien:% 1


تحديد الحجم 	 Grött utsöken


المستخدمين المبعدين 	 Utslaten Brukers


التوقيت الشتوي/بريطانيا 	 GMT/IST


رئيسي المطور و 	 Hööftschriever un Planer


خطأ بريد إلكتروني@ info 	 Fehler bi' t Loosstüern vun Nettbreven@ info


خيار الأداة التالي (المجموعة رقم 1) 	 Nakamen Warktüüchoptschoon (Koppel Nr. 1)


العواصم من القواصم إسلام هاوس، PDF/Word. 	 Sponser vun de Domään is Consortium FDS/RDDH.


الدّسبروزيوم (عنصر كيميائي) 	 Dysprosium


ماذييو 	 Mathieu Ducharme


خطّي 	 Lineaar


إلفيس بريسلي 	 Elvis Presley


وسط أوروبي (I_SO-8859-2) 	 Zentraleuropäisch (I_SO-8859-2)


الهدف 	 Opgaav


فولغوغراد 	 Wolgograd


الأخطاء 	 Falsch raadt Bookstaven


ألفريد غوف 	 Alfred Gough


بيسو كوبي 	 Kubaansch Peso


في عام 1994 تقديم وجبة الدجاج الحراق لأول مرة. 	 Eerstmals wurr de Rundfohrt 2004 utdragen.


ماتاديzaire2006. kgm 	 Matadizaire2006. kgm


مزامن Conduit 	 Programme, de avgliekt werrn schalln


برنامج تحرير الصورةName 	 Programm för' t Bewerken vun BillerName


هيئ حدود الجدول 	 Tabellenänners fastleggen


أدخل الخلية: 	 Zell ingeven:


ثم أستكملوا طريقهم إلى دانتشيرش، و قابلوا ديجبى هناك. 	 Se reist torüch na England un geevt dor jemehrn Deenst op.


امسح التطبيقات الأخيرة 	 Tolest bruukt Programmen opkloren


لم يبدأ 	 Nich startet


الـ اللّون لـ برج سطور. 	 De Klöör vun de Steernbildgrenzen


انشئ مشروع جديد 	 Nieg Projekt opstellen


الاسم/ القيمه ازواج مرت على HTTP سيرفر 	 Naam - / Weertporen, de na den HTTP- Server övergeven warrt


جورج السادس 	 Plasterk van


النسبة: 	 Proportschoon:


إنتيربريسدب 	 Stünker


غير مسجل. 	 Nich indragen.


ليندسفارن 	 Kark kummt


الكنيسة الأسقفية 	 Grace Episcopal Church


شمال/ جنوب: 	 Noord- Sööd:


الحالة: 	 Status:


بدون أولاد كائنات 	 Keen Ünnerobjekten


وحيدفريد تقييد. 	 Egenschappen vun eenkennig Beding


الجدول "% 1" غير موجود. 	 Tabell "% 1" gifft dat nich.


ترجع تقدير الانحراف المعياري للعمومية بناء على عينة باستخدام كل القيم الرقمية في عمود قاعدة بيانات محدد بمجموعة شروط. 	 Gifft en Populatschoon (statistisch Koppel) ehr vermoodt Standardverscheel torüch, baseert op en Steekproov vun all numeersch Weerten ut en Datenbankstriep na en angeven Sett vun Bedingen.


الأنابيبName 	 Röhren 2 (GL) Name


كديري 	 ontginning


الشارعstate/ province 	 Straatstate/ province


جزيرة ترينيداد 	 Eiland Trindade


شهادة الإلغاء قائمة 	 Zertifikaat- Torüchrooplisten (* crl *. arl * - crl. der * - arl. der)


الإعانةName 	 BehinnertenhülpName


الاسمComment 	 ImagePlugin_ ShearToolComment


لاش 	 Spanien


خصائص الهندسة 	 Grött- Egenschappen


روايات جزيرة الكنز والمخطوف 	 Herutgeven vun dat Bundsministerium för Wertschap


يأتي مشرفاً جديداً ليحفز الموسيقين ليعودوا على ما كانوا عليه. 	 Wiederhenn hett he Filmmusiken verfaat un weer as Dozent tätig.


استورد علامات المواقع من ملف في هيئة موزيلا 	 Leestekens ut en Datei in Mozilla- Formaat importeren


الستايروفوم 	 Natschonalmannschop


الارسال ك. ب. s: 	 Hoochladen (kB/ s):


اضبط نسبة التقريب لتصبح الصورة ظاهرة بالكاملview-action 	 view-action


وكونت الفلاندرز 	 kwammen 1800 van


رمز بطاقة الهدية: 	 Gaavkort- Kode


اختر أصبعا 	 Finger wählen


أعثر على المتطابقة السابقة لعبارة البحث الحالية 	 Dat verleden Vörkamen vun den Söökutdruck söken


روبرت ميتشوم 	 Robert Mitchum


مقطع مع لـ تحويل من مختلف من مجريمجرّي مجريمجرّي استوائي تحويل ظاهر الحساب من الحالي من a المسار الاهليجي المسار الاهليجي استوائي تحويل أفقي الحساب من و لـ a مصدر وقت و موقع يعمل الأرض بارز العظام المسافة الحساب من بين إثنان مَن بوصة خاص بقياسات الأرض خاص بقياسات الأرض تنسيق تحويل Velocity الحساب من و من a مصدر من 	 Afsnitt mit Ümreken twischen verscheden astronoomsch Koordinatensystemen Galaktsch: Ümreken twischen galaktsch un Äquaterkoordinaten Sichtbor: Utreken vun aktuelle Äquaterkoordinaten ut en geven Epoch Sünnbahn: Ümreken twischen Sünnbahn - un Äquaterkoordinaten Kimm: Utreken vun Azimut un Hööchde bi geven Objekt, Tiet un Standoort op de Eer Winkelafstand: Utreken vun den Winkelafstand twischen twee Objekten, de ehr Positschonen in Äquaterkoordinaten angeven sünd Geodäätsch: Ümreken twischen geodäätsch un XYZ- Koordinaten LRS- Gauheit: Utreken vun en Objekt sien heliozentersch, geozentersch un topozentersch Radiaalgauheit ut sien LRS- Gauheit


مستقل مستند 	 Nich reedschapafhangig Dokment


منطقة الاستخدام الخاص 	 Afschnitt för privaat to bruken


عاجز عن% 1 لأن خادم المستهدف يرفض أن يقبل الملف أو المجلد. 	 Dat% 1 is nich mööglich, de Teelserver nimmt de Datei oder den Orner nich an.


بيماونت 	 Beaumont


كِش إلى تضمين نشط بوصة ابحث. @ option: check Alarm type 	 Maak dit an, wenn Du binnen lopen Alarms söken wullt. @ option: check Alarm type


تحسنت كذلك التكنولوجيا الطبية. 	 Ok de Technik is beter worrn.


رخامي 	 Marble


جريت 	 Rapn


أجهزة IEEE 1394 الموصولةName 	 Tokoppelt IEEE- 1394- ReedschappenName


هذا هو حرّة صورة عملية معاينة إذا انقل الماوس مؤشر يعمل معاينة a عمودي و أفقي سطر إلى بوصة حرّة الإصدار يسار الماوس زر إلى تجميد سطر s الموضع. 	 Dit is de Vöransicht för de fre' e Dreihen- Akschoon. Wenn Du den Muuswieser över de Vöransicht schuffst, warrt en punkteert Fadenkrüüz wiest, dat Di bi' t Topassen vun de Dreihen hölpen schall. Laat de linke Muustast loos, wenn Du de Positschoon vun de punkteerte Lien fastleggen wullt.


ادخل اسم مختلف 	 En anner Naam ingeven


الزعم فينا 	 Zo kump


بتسفيل 	 Lochem


الـ أداة ترميز مع a خطأ رجاء تفقّد ملفّ إلى أداة ترميز مخرجات? 	 De Koderer wöör mit en Fehler beendt. Bitte prööv, wat de Datei opstellt wöör. Wullt Du de hele Koderer- Utgaav sehn?


سيظل يعمل حتى يموت من التعب. 	 Dat bleev he denn ok, solange, as he leven dö.


اختر لغة لـ نمط 	 Söök de Spraak för den e. Sülven- Bedrief ut


ترخيص من جمعية العطارين 	 recht zaak bepleiten


آخر ، التنسيق 	 Anner, Formateren


خط النص... 	 Text- Schriftoort...


قياس عمودي 	 Vertikaler Maßstab


هذا هو a كلمة مفتاحيّة لـ لغة من مُهيّء رمز مولِّد. 	 Dit is en schuult Slötelwoort vun den instellten Kode- Opsteller.


أفيلا 	 Johren


فاوت لون الخلفية لكل لسان 	 Elk Paneel mit en anner Achtergrundklöör


وقد وجد الافتراض Phi-hiding تطبيقات في بناء عدد قليل من primitives التشفير. 	 In ne’ere Bedriefssystemen warrt en anner Grundloog bruukt.


مفتاح ضغط 	 Tastdruck


تحرير الوسم 	 Slötelwoord bewarken


لينكولنشاير 	 Kommunen


الرسومات a من شاشة مع اللّون كتب أداء كريس. 	 En poor Swärm vun Kruupdeerten fleegt op den Schirm rüm, mit smucke Klöörsterten achteran. Schreven vun Chris Leger, 2000.


الصورName 	 SVG- BillerName


الأرجنتينName 	 Argentiensch PesoName


ضبط عرض برنامج المنظمName 	 Ansichteninstellen för KOrganizerName


مسار الشهادة: 	 Hybrid- Ünnerstütten:% 1


توقيت ألاسكا - رقبة ألاسكا بانهندل 	 Alaska- Tiet - Steertnack


بيزمارك 	 Bismarck


تنفيذ إلى تشغيل لـ واجهة? 	 Wullt Du den WPA- Hölper för disse Koppelsteed bruken?


ماغديبورغgermany. kgm 	 Meideborggermany. kgm


ميكيليfinland_ regions. kgm 	 Mikkelifinland_ regions. kgm


صفحة يمينQWebPage 	 Siet na rechtsQWebPage


رجاء ملء بوصة الكل 	 Bitte all Feller utfüllen


بابلو كازالس 	 Pablo Picasso


رام ياداف 	 Ram Baran Yadav


ص الموضع 	 Y- Verschuven


انشئ المقلّب و لكن اترك النافذة مخفية 	 Översicht opstellen, man Finster versteken


منفذ التقويم 	 Kalenner


Bezier splines يحتاج إلى 4 نقاط لكل جزء 	 Bézier- Splines bruukt 4 Pünkt för elk Afsnitt


كاجاني 	 Kajaani


إعداد تأثير الأيقونة الخاملة 	 Effekt för nich aktive Lüttbiller fastleggen


هوية الرسالة 	 Narichten- ID


رمى منظاره وتوجه وحده إلى الخارج راكضاً نحو حد القرية، فأمسك بشخصين مسلحين وأتى بهم. 	 De Schober fullen hüm bei en Spazeergang över Nahberfelder up un he fung sofort an, de to malen.


مرّر إلى 	 Wiederledden na:


تم تثبيت المخطوطة بنجاح. 	 Skript is installeert.


بيتر بول 	 zelfden dag Filips II


أجهزة الكتلة 	 Block- Reedschappen


حدّد من تنبيه رسالة إذا مؤكّد نافذة هو a عادي نافذة مع a عنوان شريط لوحة مفاتيح دَخْل الإيطالية هو إذا غير محقّق نافذة ليس مع كتابة الإيطالية هو الإيطالية لا عنوان شريط و أو @ action: button 	 Hier kannst Du de Egenschappen vun Alarmbescheden fastleggen: Wenn anmaakt, is dat en normaal Finster mit en Titelbalken, dat bi' t Opduken den Fokus för Tastatuuringaven kriggt. Is dat nich anmaakt, stöört dat Finster Di nich bi' t Tippen, wenn dat opdukt, man dat hett denn ok keen Titelbalken un Du kannst dat nich verschuven oder sien Grött topassen. @ action: button


يضم المول أول منحدر تزلج داخلي على الجليد في إفريقيا، و21 قاعة عرض سينمائي. 	 Mit 19 Johren hett se to’n eersten mol in en Film (Paradise) mitspeelt.


لا يوجد سائق قاعدة البيانات مثل هذا: "% 1". 	 Drieverdeenst lett sik nich finnen: "% 1".


الألوان 	 & Koordinaten


مثال نقل مكان العمل إلى الأعلىComment 	 ArbeitrebeetComment


كونتيننتال 	 laandklimaot


لا يمكن بدء قارئ الأرشيف 	 De Archievleser lett sik nich torechtmaken.


غرب باريا/ روندونياBrasília TimeBrazilTimezone 	 West Para, RondoniaBrasília TimeBrazilTimezone


يعاود قيمة من a عمومي متغير. 	 Gifft den Weert vun en globaal Variabel torüch.


جديد ليس متابعة خطأ n 	 Niege Krinken laat sik nich afhalen. Disse Fehler is passeert:


دقة عرض منخفضة و قدرة معالجة منخفضة 	 Siet Bildoplösen un minn Perzesser


اعرض اسماء المذنبات الاسطع من 	 Naams vun Kometen wiesen binnen


التدوير غير مدعوم 	 Rotation wird nicht unterstützt


حرر... 	 Bewerken...


ماكروStencils 	 SDL - MakroStencils


الرجاء الانتظار 	 Bitte töven


هذا مشروع هو قراءة. 	 Dit Projekt wöör bloots leesbor opmaakt.


أيقونات و مستخدم واجهة 	 Lüttbiller un Nakiek vun de Bruker- Koppelsteed


الغنوصيين 	 Wat


جنوب غرب أونتاريو 	 Westerhaar hef


مهرجان بوسطن السينمائي الدولي 	 Filmfestival bi dat


لعبة Fa r Cry 2 	 De Oort höört dor to


عند ضغط زر الطاقة 	 Bi' t Drücken vun den Anmaakknoop


شرق المحيط الهادئ 	 in ’n Noordpazifik


علّق التالي صورة 	 Kategorie na nakamen Bild towiesen


ح‌خ‌ز-ألفاimage-type 	 image-type


استخدم أحرف البدل 	 Platzholler


الـ ملفّ موجود تنفيذ إلى كتابة فوقية:: كتابة على الإيطالية 	 De Datei% 1 gifft dat al. Wullt Du ehr överschrieven?


أترغب بإعادة تحميل لملف؟ 	 Wullt je de Datei opfrischen?


يبحث عن% 1... 	 "% 1" warrt söcht...


غير قادر على فتح ملف السِمة% 1 	 De Musterdatei "% 1" lett sik nich opmaken


لم يتم إيجاد تخطيط العرض 	 Ansichtanornen nich funnen.


مائل@ item font 	 Kursiev@ item font


إلى set a عام الناقل التسلسي العام (USB) الجهاز استخدام صورة _ حوّل المكالمة البرتوكول استخدام من آلة التصوير قائمة 	 Wenn Du en allgemeen PTP- USB- Reedschap inrichten wullt, (bruukt dat "Picture Transfer Protocol"), bruuk bitte den Indrag "% 1" op de Kameralist.


الملائمة: 	 Vun Hand topassen


غير صحيح XML النسخة سلسلة نص. 	 Leeg XML- Verschoontekenkeed


الراديوم 	 Namibia


جانينا 	 Friesinger


موقع «ابتسم» 	 Cheese Netsiet


شمال غرب أفريقيا 	 - Afrikaansen


شغّل عرض الشرائح 	 Diaschau starten


امبراطور 	 Süüdafrika


انتهت عضوية CEFTA بها عندما أصبحت الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي (EU). 	 En grooten Deel vun de Länner hett sick in de Europäisch Union (EU) tosomensluten.


يجري الإنتظار... 	 An' t Töven...


جديد المستوى 	 & Nieg Stoop


انتق الخط... 	 Schriftoort utsöken...


اختر الوحدة الافتراضية التي سوف تُستخدم في الورقة. لاحظ أنه يمكنك تجاوز الوحدة للورقة الحالية باستخدام نافذة الحوار تنسيق - > تخطيط الصفحة.... 	 De Standardeenheit för de Tabell utsöken. Beacht, dat sik de Eenheit för de aktuell Tabell binnen den Dialoog "Formaat" - > "Siet- Utsehn" överschrieven lett.


استخدام التصفح (Browsing) الاستماع أو عدم الاستماع الى معلومات الطابعة من خوادم CUPS الأخرى. الخيار الافتراضي هو التمكين. ملحوظة: لتمكين ارسال معلومات التصفح من خادم CUPS هذا الى الشبكة المحلية, يجب تحديد عنوان تصفح صالح. مثال: تشغيل Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Druckersöök bruken (Browsing) Leggt fast, wat op Druckerinformatschonen vun anner CUPS- Servers luurt warrt. Standardwies anmaakt. Beacht bitte: Wenn Disse Server Informatschonen in' t Nettwark schicken schall, muttst Du en gellen Druckersöök- Adress angeven. Bispill: An Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


دَارَ سَاع الدانُوب "دوناوكورير". 	 Se hefft den Binaam “Dunnersöhns” kregen.


مارتن فان بورين 	 Martin van Buren


حدد هذا الخيار إذا كان التطبيق الذي تريد تشغيله عبارة عن تطبيق نمط نصي أو إذا كنت تريد المعلومات التي تقدم بواسطة نافذة محاكاة الطرفية. 	 Aktiveer dit, wenn dat Programm, dat Du utföhren wullt, in en Textümgeven lopen schall, oder wenn Du de Informatschonen bruukst, de över den Terminal- Emulator utgeven warrt.


وصف UA (Mozilla 1. 7 on Windows XP) Name 	 UA- Beschrieven (Mozilla 1. 7 op Windows XP) Name


مراسلون 	 Inholtindrääg


الويب 	 mit Nettkieker


ارويبرو 	 Örebro


أيامCity in Poland 	 DanzigCity in Poland


تحتل جهة 	 Heerschop dat henkregen


الرجاء الإنتظار. 	 Tööv bitte.


برغشspain_ provinces. kgm 	 Burgosspain_ provinces. kgm


طبقة جديدةundo-type 	 undo-type


خردليcolor 	 Kreemsuppcolor


فشل الكتابة إلى المقبس 	 Schrieven na Socket fehlslaan.


خلية الحجم 	 Wörpelgrött


ا_ستورد المسار... 	 _Nejer Pad...


الغابونName 	 GabunName


التوحيد الاورب 	 Saak mit den


وضع التصميم العمودي 	 Vertikales Utsehn setten


& غيّر... 	 & Bewerken...


عصى ماداتوف التعليمات 	 Eerstmalig upföhrt


السوبرانو 	 Hööchden


كان ابنًا للجراح الأمريكي البارز فالنتين موت. 	 He hett Derain dör Vermittlung vun Alice Princet drapen.


وسيلة اختبار تراجع KHTML 	 KHTML- Leegutwickeln- Testwarktüüch


باريس 	 ParisComment


لدفع مسيرة المدّ الإسلامي هناك. 	 Eilannen ümto mööt aftrocken warrn.


التطبيق: 	 Programm:


لقد طلبت تشفير هذه الرسالة و كذلك تشفير نسخة لنفسك ، و لكن لم يتم إعداد أي مفاتيح تشفير موثوق بها لهذه الهوية. 	 Du wullt disse Naricht un ok en Kopie för Di sülven verslöteln, man för disse Identiteet gifft dat keen gellen Verslötel- Slötels, de troot warrt.


خانة 	 Indrag


ميساstar name 	 Mebsutastar name


لا يمكن إضافة رسالة إلى مجلد (ألا توجد مساعدة حرة على الجهاز ؟) 	 Naricht lett sik nich den Orner tofögen (Keen Platz mehr op de Reedschap na?)


فقصصت عليه ما جرى مفصّلاً. 	 Aver dat möt se sülmst beschrieben.


برنامج وقت الشاي KTeaTime 	 KTeaTime


شريط الحالة مرئي 	 _Statusbalken


لوس أنجلوس تايمز 	 de Artikels


انتقِ إحداثية النظام لـ مخرجات ملف 	 Koordinatensysteem för Utgaav- Datei utsöken


انتقِ a نقطة إلى a من جديد مثلث. 	 Söök en Punkt as Höörnpunkt för dat niege Dre' eck ut...


ويستوود 	 boorn


شعر تاشرينج بالغضب 	 speulde


جنوب أوروبي 	 Südeuropäisch


قطر 	 Katar


بريموس 	 Primus


فواد 	 He hett preußische


Cisco البرتوكول مترجمStencils 	 Cisco - ProtokollöversetterStencils


الملاحة 	 Navigatschoon


افرز تـناقصيا 	 & Daalwarts sorteren


نص فقط 	 Just text


المخطط خيارات 	 KmPlot- Optschonen


وبالإضافة إلى السويد، فإن الدول الأوروبية التي يتوقع أن تحقق فيها الهجرة أكبر تأثير على السكان المسلمين - وهو فارق لا يقل عن ثلاث نقاط مئوية - هي النرويج وإسبانيا والمملكة المتحدة. 	 To de europääschen Länner, wo dat mehr, as 20.000 Liewen in gifft, höört nich bloß de Nedderlannen, man ok Düütschland, Norwegen un Grootbritannien.


مانريساcatalonia_ comarques. kgm 	 Manresacatalonia_ comarques. kgm


فانجا 	 n ’n Opdrag vo


المدخل: 	 Indrag:


ويستر 	 düssen Beroop


السيل الأقصى مشاركات نسبة تجاهل و تشغيل? 	 Torrent "% 1" is bi sien hööchst Verdeelrelatschoon un Verdeeltiet anlangt. Wullt Du de Grenz minnachten un em liekers verdelen?


تعبير set n 	 \ tKeen Utdruck- Beluern sett.


الأوردوفيشي 	 System


غير مسمىnew game 	 Ahn Naamnew game


عام 1912، أنشأت "أنا جارفيس" الجمعية الدولية ليوم الأم. 	 Al 1912 is en Mother's Day International Association grünnt wurrn.


أونغ سان 	 in Myanmar de de Oppositschoonspartei de


أسود أبيض مع أصفر تصفية قلّد أسود و أبيض أصفر المرشّح أكثر و تباين مثالي لـ 	 Swattwitt mit Geelfilter: Simuleert en Swattwittopnahm mit Geelfilter. Gifft natuur- lieke Töön un Kontrastverbetern. Ideaal för Landschapbiller.


باتانphilippines. kgm 	 Bataanphilippines. kgm


ا_تّصل 	 _Verbinnen


رسم المريخ? 	 Mars wiesen


عشري 	 Dezimaal


أو بينهما وسوم 	 Oder twischen Slötelwöör


مقاطعة إديسا 	 Saladin slag


جينر 	 Thunderlinge


اللون المنتقى 	 De utwählte Klöör


تاريخ ومكان ميلاد عيدي امين غير معروف بالضبط. 	 En nipp un nau Grünnensdatum vun den Oort is nich bekannt.


ألعاب المربعات المتساقطة 	 Fallende Blöcke Speelen


ISERROR( س) 	 ISERROR( x)


فيلافيسنسيوcolombia. kgm 	 Villavicenciocolombia. kgm


أشار خطأ مجهول في المضيف إلى أن الخادم بالاسم المطلوب% 1 ؛ قد تعذر إيجاده على الإنترنت. 	 Disse Fehler bedüüdt, dat dat nich mööglich weer, en Server mit den Naam% 1 in' t Internet to finnen.


احفظ افتراضي الهوية 	 & Standardweert för den Fotograaf sekern


والإخوة كوني 	 Noa


أستراليا/ بروكن_ هيل 	 Australien/ Broken_ Hill


ملحق 	 Nettkoppelsteed- Moduul


سياسة الحجم 	 Grött- Regel


ترك ترينت لمواجهة 1،200 سنة من اليقضة. 	 Dor leevt üm un bi 1.300 Inwahners.


FACT( رقم) 	 FACT( Tall)


وأخيرا، كتاب العبور للخلود الذي يبدو أنه نص بطلمي أصلي كان مستخدماً من قبل كبار المسؤولين في الدولة ولكن لم يستخدم أبدا من قبل الملوك. 	 Vun de söss Staffeln, de dat vun de Reeg gifft, sünd de eersten dree in Düütschland nie wiest worrn.


- الثورة الفرنسية 	 : Franzöösch Revolutschoon


YEAR( تاريخ) 	 YEAR( Datum)


تحرّك يسارًاgesture_BAR_ 	 gesture_BAR_


لا ملخّص 	 [Keene Tosammenfaten]


مرفقات 	 & Bilagen


ترتليان 	 Tertullianus stelt


اطبع رمز 	 Drucken: De Lienwand drucken


يحيط التل جدار استنادي. 	 Vör den Wall leeg en Graven.


المفردات المدرّب 	 Vokavel- Lehrprogramm


أظهر في شاشة القفلnotifications 	 notifications


يُعرْب:: تُعرب خطأ غير ناضج end من سلسلة قائمة مفقود 	 Inleesfehler: Nich verwacht Enn vun Tekenkedenlist (afsluten "]" fehlt)


احذف عمود 	 Striep & wegdoon


حرب الاستقلال اليونانية 	 de Eerste Weltkrieg utbreken dee


أوكلاند 	 Auckland


TCP IP العنوان 	 TCP/ IP- Adress


نشط 	 Vokatiev


فلينتشيرgreat- britain_ counties. kgm 	 Flintshiregreat- britain_ counties. kgm


إختر اسم ملف للحفظ 	 Söök en Dateinaam för' t Sekern ut


متوقف مؤقتاThe number of the game level 	 AnhollenThe number of the game level


المزيد 	 Mehr


الخليج الفارسي 	 miljoen in


إدخال 	 En Glieken ingeven


تنقيط ، أخرى 	 Punkteren, anner


وأراغون فرديناند 	 Ferdinand


ساكسو غراماتيكوس 	 Saxo Grammaticus


أقرب عدَ: 	 Dichtst bi liggen Tall:


، للحزب الشعبي 	 de Verenigden Europa


مجهول text for popup' s activating state 	 Nich begäng text for popup' s activating state


نزّل من آلة التصوير 	 Vun Kamera daalladen


الحدة: 	 Scharpde


أخضرcolor 	 Grööncolor


مايكل كيتنغ 	 Michael


شريط أدوات الموقع 	 Adressbalken


بعد حادث وقع قبل سنوات، كان يخشى أن يركب على دراجته. 	 In dat dorupfolgen Johr hett he sien Loopbahn afslooten.


قوات التحرير 	 Oort


يُحمّل... 	 Bi to laden...


& عوّض عن الإظلام 	 Afdüüstern & utglieken


اعياد الميلاد والسنويّاتNew 	 New


أنهِ اللعبة الحالية 	 Aktuelles Speel beennen


المجموعات نص من a خلية بوصة a جدول. 	 Leggt den Text för en Zell binnen en Tabell fast.


المؤثرات الصوتية 	 Toneffekte


، قسم الغربية 	 Utwahl -


استبدل المستند الحالي 	 Aktuell Dokment utwesseln


يحدد ما إذا كان يجب إجبار الحفظ والتحميل بترميز UTF- 8. 	 Gifft an, wat för' t Sekern un Laden jümmers de UTF8- Tekensett bruukt warrt.


نجحت إعادة ضبط كلمة السر 	 Ännern vun de Passwöör erfolgriek


ادمج الخلايا أفقيا 	 Zellen kimmrecht tosamenföhren


متى a توقّفName 	 Wenn en lange Poos üm isName


رقعة لوحة النظام 	 Systeemafsnitt- Kodeplaster


الـ OpenPGP مفتاح اختيار مُستخدَم إلى يوقّع رمز إشارة 	 De OpenPGP- Slötel, den Du hier utsöchst, warrt bruukt üm Diene Narichten to ünnerschrieven.


لا استخدام تبادلي: لا مربعات مسائلة 	 Stummbedrief: keen Narichtenopdukers


أوقف العملية 	 Prozess stoppen


اختيار صفحات غير سليم 	 Nich akerate Sietenutwahl


مرآة الزمان 8\370. 	 Der Spiegel 18/1988 von’n 2.


آخر تغيير 	 Verleden Ännern


غيّر القياس بسلاسة 	 & Week topassen


برنامج جنو لمعالجة الصور 	 GNU Billbewarkenprogramm


الشمال سيكيمsikkim. kgm 	 Noord- Sikkimsikkim. kgm


رسم الزهرة? 	 Venus wiesen


أزل علامة عنصر موضوع تصرّف 	 & Akschoon- Mark vun Klöönsnack wegmaken


سجلات النظام 	 Systeem- Logbook


الحركة تلقائي بعيدComment 	 Automaatsch bewegenstüert "Weg" - StatusComment


الـ الاسم من المجموعة أيار أب من لـ الفئات a أب من بوصة حالة من عضو هذا خانة و هو مُستخدَم إلى توفير مثل عضو اتمام تلقائي. 	 De Naam vun den Koppel, de dissen villicht överornt is. As Bispill kunn Klassen bi Maatfunkschonen en överornt Element vun Funkschonen wesen. Disse Indrag wiest op en mööglich Verbinnen un warrt för Funkschonen as dat automaatsche Kompletteren vun Maten bruukt.


خط زمني لك. رايت ، عملية التكامل مع Kspell 	 Torüchnehmlist vun KWrite, Inbuen vun KSpell


300 dpi ، بالألوان ، خرطوشة سوداء و ملوّنة ، ورق مجرد 	 300 dpi, Klöör, Swatt - un Klöörpatroon, Normaalpapeer


النغمة التوافقية التّماثل 	 Harmoonsch Homologie


ذكرة سنوية 	 Geboortsdaag ut KAdressbook wiesen


املئ بلون الأمامية 	 Mit Vörgrundklöör infarven


ميامي دولفينز 	 ) n Puffin haalve Puffin


كتشنر 	 Riddergood Benken


حساس لحالة الأحرف@ option: radio 	 Op Groot - un Lüttschrieven kieken@ option: radio


أمريكا/قرطبة 	 Amerika/Cordoba


الأخطاء موجود بينما بعض سطور بوصة دَخْل ملفّ 	 Fehlers bi' t Inlesen vun en poor Regen ut de Ingaavdatei


c الـ كي بلاتو فريق 	 © 1998- 2009: De KPlato- Koppel


صورة معرض المولّدName 	 Bildgalerie opstellenName


طوابع المستخدم 	 Egen Beteker


كراتشي 	 weer


عرض لمحات للرسوم في المحادثاتComment 	 Wiest Vöransichten vun Biller bi' t KlönenComment


أضف تشكيلة 	 Profil tofögen


& # 202; REMOVE E منحن نبرة 	 Ê (# 202;) groot E mit Accent circonflexe


يعاود فهرس من عنصر مع نص. 	 Gifft den Index vun' t Stüerelement torüch, oder - 1, wenn dat Element de Warktüüchkist nich tohöört.


العراق 	 Irak


برامز 	 Dat Arzbisdom


هنري كيسنجر 	 verlangen van Henry


تعذر فتح أي ملف من ملفات السجل التالية: 	 Keen vun disse Logbookdateien lett sik opmaken:


عاصفة رملية شاملة (HST) Image/ info menu item (should be translated) 	 Globaal Stoffstorm (HWT) Image/ info menu item (should be translated)


& # 217; REMOVE U خطير نبرة 	 Ù (# 217;) groot U mit Accent grave


وفقاً ليوروستات امتلكت سادس أدنى قدرة شرائية من بين الدول ال 27 الأعضاء في الاتحاد الأوروبي للفترة 2005-2007. 	 De Binnenstadt warrt de beste Binnenstad 2007-2009 van Nederland nöömt.


القرص% 1 	 Fastplaat% 1


سيون 	 Sion


نقطة النهاية اليم_نىgradient-editor-action 	 gradient-editor-action


هل تريد حقًا إزالة مجلد العلامات "% 1" ؟ 	 Büst Du seker, wat Du den Leesteken- Orner "% 1" wegdoon wullt?


سان بيدرو باي 	 de San - Pedro - Bucht


_ضئيلpreview-size 	 preview-size


أنشئ مشروعا جديدا: 	 Nejes Projekt erstellen:


الكاراتيه 	 Fründ Li Karate


& لائم الرسم على الصفحة 	 & Plottbild de Siet topassen


كونراد 	 sien Dener Conrad ut


التعرّض الحساسيةالحسّاسية: 	 Belichten/ Föhlsamkeit:


صفحة 3 	 Siet


مجهول الدالة المجموعة. 	 Nich begäng Funkschoon- Koppel: "% 1".


اسم قاعدة البيانات أدخل اسم قاعدة بياناتك أكوندا على خادم MySQL الخارجي خاصتك. 	 Datenbanknaam Bitte den Naam vun Dien Akonadi- Datenbank op Dien extern MySQL- Server angeven


ا_نقل 	 _Verschuven


فتح الملف في وضعية GUI 	 Datei oder URL opmaken (op de Böversiet)


ستانتون 	 leten


نيكولسون 	 sleeg


الـ ملفّ ليس هذا الإيطالية ليس أو الإيطالية إلى الصلاحيات 	 De Datei "% 1" lett sik nich opmaken. Dat bedüüdt villicht, dat dat ehr nich gifft, oder dat se sik vun wegen ehr Verlöven nich opmaken lett.


تبديل قمر هو بوصة خريطة. 	 An - oder utmaken, wat de Maand op de Steernkoort wiest warrt


& حمِّل من دفتر العناوين 	 Ut Adressbook & laden


حرر مجموعة علاماتك في نافذة منفصلة 	 Leestekens in en nieg Finster bewerken


"«سراقة» يفتح باب الأبواب بلا قتال". 	 Dor gellt de Aart mit as „nich in Gefohr“.


#-#-#-#-# ar.po (gnome-settings-daemon.HEAD) #-#-#-#-# اضبط خيارات وكيل شبكتك #-#-#-#-# ar.po (gnome-control-center.HEAD) #-#-#-#-# اضبط خيارات وسيط شبكتك 	 Netwark-Proxy-Instellens setten


& الملف الئيسي 	 & Tohuusorner


أستراليا/برث 	 Australien/Perth


الدخول ممنوع أثناء محاولة% 1. 	 Togriep wöör bi' t% 1 torüchwiest.


المجريين 	 Lechfeld


لنصائح نيمار 	 verscheelt na


بيج 	 kondigen


نقطة الوصول 	 Togrieppunkt


إحداثية 	 Koordinaten


كرَر آخر تغيير... 	 Verleden Ännern wedderhalen...


احذف مواصفات النسخ الاحتياطي 	 Sekerprofil wegdoon


بوفو 	 BovoGenericName


لندن الكبرى 	 Greater London London


ميازاكي 	 Miyazaki


ديمنغCity in New Mexico, United States 	 DemingCity in New Mexico, United States


إعداد المودمات 	 Modem- Instellen


البندقيةitalyprovince. kgm 	 Venedigitalyprovince. kgm


متحكم قرص مرن 	 Disketten- Stüerreedschap


مجلد المُسْتَوْدًعْ: 	 Archiv- Orner:


انتقِ نقطة بينما. 	 Söök den Looppunkt ut, de wielt dat Teken vun den geometerschen Oort verschaven warrt...


استخدم هذا الخيارلتحديد تخطيط لوحة المفاتيح الخاصة بك. يستخدم إعداد التخطيط هذا لارسال رموز لوحة المفاتيح الصحيحة للمُلقّم. 	 Hier kannst Du de Tasttoornen fastleggen. Disse Toornen warrt dorför bruukt, de richtigen Tastkoden na den Server to sennen.


تاكاماتسو 	 Takamatsu


كلمة السر ل% 1: 	 Passwoort för% 1:


نيل جورج 	 Neil Burger


تنشيط لاعب 	 Speler anmaken


آريس 	 De route


( وال - إي 	 Tekentrickfilm


إدخال معلومات 	 Info ingeven


ثم استحصل اللجوء في فرنسا. 	 He kunn denn in Portugal Asyl kriegen.


أَدِر مصادر التقويم@ info 	 Kalennerborns plegen@ info


استثناء النقط العائمةName 	 Fleetkomma- FehlerName


الحكاية ، 	 2015 omdebie


العكس 	 Güntwöör


عدد الصفحات 	 Siettall


EXIF ثنائى ملفات 	 EXIF- Bineerdateien (*. exif)


% 1 إلا ربع الساعة% 1 the hour translated above 	 viddel vör% 1% 1 the hour translated above


البحر الكاريبي 	 liggen weert de Karibische See


إدخال إلى قائمة 	 [Anter de Opgavenlist tofögen]


أنابوليس 	 Annapolis


مقيّد 	 Druckerpapeer


ا_فتح 	 Opmaken


1870-1959 (الطبعة Repr.). 	 1590 – 1654) weer Klockenspeeler.


الملكية 	 Eegner


الـ المختبر 	 Dat Labor


المستخدم 1 (مستخدم1) 	 Bruker 1 (USR1)


عديد صغيرUsage (area) of an Expression 	 Vele lütte Verbetern@ label the gender of the word: male


2 (ستيرٍٍِِيو) 	 2 (stereo)


شيرين عبادي 	 Shirin Ebadi


المعارض معلومات حوار. 	 Maakt en Info- Dialoog op.


مجموعة قلب آسيا 	 Nadine Gärtner


عالم مارفل السينمائي Travel "The World With The Marvel Atlas". 	 In den Film warrt vun en „Weltünnergangsmaschien“ (doomsday device) vertellt.


رث أب وصف لا شئ 	 Överornt Attribut & arven (nix)


أفضل جهد 	 Scharrwarken


خياراتComment 	 iKonsComment


الاسم فارغ! 	 Keen Naam angeven.


تعذرت القراءة من المورد 	 Ressource lett sik nich lesen


المنفذ% 1: "% 2" 	 Port% 1: "% 2"


الأقصى: 	 Hööchsttall


فينيتوitaly. kgm 	 Venetoitaly. kgm


أبيض فراغ رخامي سطح المكتب الكرة الأرضية 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Marble - de Globus för den Schriefdisch


أوروبا/لشبونة 	 Europa/Lissabon


برنستونCity in West Virginia USA (optional, probably does not need a translation) 	 PrincetonCity name (optional, probably does not need a translation)


آنا ريجيناguyana. kgm 	 Anna Reginaguyana. kgm


إدخال لامتزامن 	 Nich synkroon Ingaav


المؤتمر الدولي 	 Spaziergänger van


الـ المحافظة الاسم من الحالي موقع هذا هو الاسم من حالة لـ بوصة U S. 	 Den aktuellen geograafschen Standoort sien Bunnsland.


الإبيونيين 	 Evangelie


أضف الطريق... 	 Bewerken...


يونيكورن 	 Schmendrick


الرأس الاخضر 	 Kapverden


ماريو أندريتي ، 	 Sieg vun Wladimir


خيارات إلى مشاريع: 	 Projektwiet Optschonen:


كانت تقيم المرشحين كي يكونوا زوجها المستقبلي. 	 Man he is Senater bleven för sien ganzet Leven.


مضلّع 	 Veeleck


افتح بواسطة & كونكيوررDescription 	 Mit & Konqueror opmakenDescription


Return قائمة من الكل بوصة المصفوفة. 	 En mit Reegenn- Tekens trennt List mit all Slötels binnen dat Feld torüchgeven


ديلان مكديرموت 	 Hausen


تأشير كرات 	 Kugeln markeren


ترجم هذا الموقع للغتك: 	 GNOME is grod in keene Sprak översett. :(


لا يوجد ملحق تقويم كدي مضبوط حتى الأن@ info: status 	 Noch keen KDE- Kalennermoduul fastleggt. @ info: status


تارجو ميورسromania. kgm 	 Niegmarkt an' n Miereschromania. kgm


أزل الأساليب الشرطية 	 Bedingt Zellenstilen wegdoon


كل 10 دقائق 	 All 10 Minuten


وايسن 	 De Oort


معدّل بت: 	 Bitrate:


فيلم Furies 	 Färöers


المجدول: 	 Plaan laden


أعد تحجيم 	 & Grött ännern


الرد م_طلوبESendOptionsWithin 	 ESendOptionsWithin


غادِر نمط ملء الشاشة 	 Fullbill sluten


تشيسابيك 	 Chesapeake


البطاقة الذكية تسمح لك هذه الوحدة بضبط دعم كيدي للبطاقات الذكية. يمكن استخدام هذه البطاقات في عدة مهام كتخزين شهادات SSL والدخول للنظام. 	 Smartkoort Mit dit Moduul kannst Du de KDE- Ünnerstütten för Smartkoorten instellen. Smartkoorten köönt för en Reeg Opgaven bruukt warrn, t. B. dat Sekern vun SSL- Zertifikaten oder dat Anmellen op den Reekner.


الحفارون 	 Städen


ساموا 	 Samoaansch


شباب في برلين «Zwischenbilanz. 	 Berlinale övertügen kunnen.


فاندنبرغ 	 Dornah


الحد الأعلى: @ title: tab Appearance of the bar graph 	 Grenz baven: @ title: tab Appearance of the bar graph


شامل دفتر العناوين 	 Globaal Adressbook


انتقِ الوجهة قاعدة بيانات النوع 	 Typ vun de Teel- Datenbank utsöken


روانداName 	 RuandaName


ماثيو 	 Hastings


غيّر المقتفي 	 Aktuell Tracker


كلمة مرور تغيير 	 PAM- Passwoort ännern


العرض أداء KTTSD. 	 Weerten wiesen, de KTTSD torüchgeven hett


أدر الصورة 	 Bild & dreihen


وشهد مع أبيه زيد الخيل بعض حروبها. 	 Se un ok sien Broder Terry hebbt op mehrere vun sien Alben mitspeelt.


كليرمون فيرانfrance_ regions. kgm 	 Clermont- Ferrandfrance_ regions. kgm


ليونا 	 Dorbi vertellt


تبديل برج سطور مخفي بينما عرض هو بوصة حركة. 	 An - oder utmaken, wat de Steernbildlienen versteken warrt, bides de Koort sik beweegt.


وقد عُني الدكتور حسين نصار بتحقيق ديوانه. 	 An de Univerität vun Jerewan hett he Weertschopswetenschoppen studeert.


غيّر ترتيب المسارundo-type 	 Element verschuvenundo-type


يتطلب هذا الجزء صلاحيات خاصة ، غالبا بسبب تغييرات شاملة؛ لذلك ، يجب تقديم كلمة سر الجذر للتمكن من تغيير خصائص الوحدة. لن يمكن حفظ التغييرات بدون التوفر على كلمة السر. 	 Disse Afsnitt bruukt besünner Verlöven, wohrschienlich för systeemwiet Ännern. Dorüm muttst Du dat Systeempleger- Passwoort ingeven, wenn Du hier wat ännern wullt. Wenn Du dat Passwoort nich ingeven kannst, laat sik de Ännern nich sekern.


بدور سلمان لقلق سماح. 	 Soldaten mussen för Ördnung sörgen.


عمر 	 Vele Oorden


غير مسمى 	 Ohn Naam


SMS مخزون بوصة مادة متطايرة الذاكرةSMS memory slot 	 SMS binnen week SpiekerSMS memory slot


الشاطئ الشمالي ميامي 	 Polizeikommissariat sünd


أضف اجراء 	 Akschoon tofögen


اسم البريمج حتى يعرض ، ربما تشير إلى اسم ملحق أو قد تكون مسار (مطلق أو نسبي) لحزمة ، إذا لم يعطى سيحاول حينئذ تحميل حزمة من الدليل الحالي. 	 Naam vun dat Lüttprogramm, dat Du ankieken wullt. Mag en Moduul oder en (afsoluut oder relatiev) Padd na en Paket wesen. Wenn nich angeven, warrt binnen den aktuellen Orner na en Paket söcht.


أصلان 	 seker


تفضيلات عين جنوم 	 Instellens vun Eye of GNOME


دلتا 	 Wegdoon


ا_فتح النمط كصورة 	 Bill _opmaken


لأسفل ثم بالعرض 	 Daal, denn dwars


خلفية عادية 	 Neutraal Text op normaal Achtergrundcolor- kcm- set- preview


المرادفات 	 Synonümen


الـ تشكيل ملفّ لـ KPilot هو خارج من التاريخ KPilot تحديث بعض من تشكيل تنفيذ إلى متابعة? 	 De Instellendatei vun KPilot is to oolt. KPilot kann en Reeg Instellen automaatsch opfrischen. Wullt Du wiedermaken?


ويقابل هذا الوقت في النهار منتصف النهار أو وقت الظهر. 	 De Ball is jeden Dag üm Klock twölv oder üm Klock een namiddags dalgahn.


الملاحظة المقروءة: "% 1" @ info: whatsthis 	 Opduknotiz ümnömen


عارض ملف DVI 	 En Wieser för DVI- Dateien


عمليّة 	 & Utföhren


لم يمكن ايجاد مدخل بالاسم% 1 في colors. dat 	 Binnen den egen Kataloog lett sik keen Deel mit den Naam "% 1" finnen.


عاجز إلى ملفّ 	 Datei lett sik nich utpacken


إنتقاء جميع المتراسلين 	 All Text markeren


حدث خطأ أثناء محاولة قطع مشاركة المجلد '% 1'. تأكد من أن سكربت 'fileshareset' متميز بـ suid root. NAME OF TRANSLATORS 	 Dat geev en Fehler bi' t Torüchnehmen vun de Freegaav för den Orner "% 1". Bitte stell seker, dat dat Perl- Skript "fileshareset" den Systeempleger höört un de Mark "Bruker- ID" (suid) dor för sett is. NAME OF TRANSLATORS


صفحة تالية 	 Nakamen Siet


وردي عميقcolor 	 Düüsterrosacolor


هولاندز كرون 	 Hollands Kroon


الدالة KURTP( 21; 33; 54; 23) ترجع - 1. 021 	 KURTP( 21; 33; 54; 23) gifft "- 1. 021" torüch


شغّل/ أوقف مؤقتاً 	 Afspelen/ Paus


وأخذت أهمية صور التجاريّة والسياسيّة تزداد يوماً بعد يوم، حتى طغت على مركز صيدون التي كانت قد انتزعت منها الزعامة لفترة. 	 De öffentliche un polietsche Druck weer aver al so dull, dat he noch an’n sülven Dag den Oberpräsident beden hett, dat he in einstweiligen Rohstand versett warrt.


الرياضة 	 den


في الدوريات الرئيسية التي 	 de Johren


هايردال 	 Callao


ضغط إلى تحديد الكل الأحد و قمر إلى بوصة خريطة 	 Klick hier, wenn Du all Planeten, de Sünn un den Maand op de Koort dorstellen wullt


متقدم ابحث. 	 Verwiedert Söök...


سفلي (صينية 2) 	 Nerrn (Schuuv 2)


تاريخ العلوم الاجتماعية Social Scienc e Hist o ry 	 von an


وثيقة KSeg 	 KSeg- Dokment


حزبياً ، نشط 	 Dor


خطأ 	 Fehler:


تعذر إرسال التقييم. 	 De Beweerten lett sik nich afsennen.


حوار إلى فتح 	 Dialoog, de opmaakt warrn schall


ماليworld. kgm 	 Maliworld. kgm


عام تثبيت من KPilot المستخدم الاسم منفذ عام مزامنة خصائص 	 Allgemeen KPilot- Instellen (Brukernaam, Port, allgemeen Synkroniseer- Instellen)


إعداد% 1... 	 % 1 inrichten...


عدنCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AdenCity in Yugoslavia


غولدن 	 Gollen Dre' ecks


لالغاء التحميل, انقر الغاء. 	 Klick op "Afbreken", wenn Du de Datei nich bruken wullt.


إذهب إلى التالي مقالة 	 Na nakamen Naricht gahn


رنلز نائب حاكم تكساس . 	 1995 warr he Gouverneur vun Texas.


إدراج ملفات إدراج جديد ملفات مشروع. 	 Dateien infögen - Niege Dateien na' t Projekt infögen.


قامت خدمة Village Voic e 	 Dat Koch


يحدد لون الخط الذي يؤشر على وجود أخطاء إملائية. 	 Leggt de Klöör för' t Wiesen vun Regen mit Schrieffehlers fast.


ومالميدي 	 Verfohren


انتق مشهدا: %s 	 Löscht:


مفعّل 	 Deaktivert


الأبالاتشي يبلغ 	 Levensmiddelutwahl


الدالة HEX2DEC ("37") ترجع 55 	 HEX2DEC ("37") gifft "55" torüch


متجه 	 Vektor


المؤشر خط اللون 	 Markeerlienenklöör


ولم تشاهد تراك منذ ذلك الحين. 	 Dat passeert aver nich jedet Johr.


قيمة زاوية الارتفاع محصورة بين - 90. 0 و 90. 0 	 De Weert för de Hööchde mutt twischen - 90, 0 un 90, 0 Graad wesen.


كلينغوفر 	 Neutronenborn


مضارع بسيط 	 Nutiet


المآذن المتبقية في 1939-1940. 	 De Botied weer von 1913 bet 1914.


فاز ببطولة المجر للشطرنج عام 1968/1969. 	 He hett de Ungarsch Meesterschap 1968/69 wunnen.


إنشات الزئبق (إنشز) 	 Toll Quecksülver (inHg)


أنماط القناة: 	 Klöönruum- Typen:


وهذه كانت إحدى مشاكل مدافع حلف وارسو السابق، والتي صممت بسعات تحمل غرفًا أكبر من مدافع حلف الناتو. 	 De hett dormit de Präventivkriegslegende vun de NS-Propaganda ünnerstütt, de den Angreep as Verteidigungskrieg dorstellen dee.


جدول حقلEmpty table row 	 Tabellenfeld "% 1" Empty table row


لابين 	 s’t


بيوسودسكي 	 Zwilbrook


كل واحد جاء بأحجام عديدة حيث تغطي نطاق واسع من درجة الصوت. 	 Allgemeen seggt de Dicht, woveel Masse op woveel Volumen kummt.


حذف الملفَّ '% 1' برنامجٌ آخر. 	 En anner Programm hett de Datei "% 1" wegdaan.


إعادة تعيين الموضع 	 Positschoon torüchsetten


أظهر كلمة السر 	 Passwoord ännern


الاختبار... 	 Utproberen,...


المحيط الأطلسي/كاناري 	 Atlantik/Kanaren


استبانة سريعة 	 Gau


عناصر إضافية 	 Anner Elementen


مثلَ عقارب الساعة 	 Na & rechts dreihen


غير قادر غلى فتح الملف. 	 De Datei lett sik nich opmaken.


هولندا 	 Nedderlannen


تدبيس كل 5 ورقات 	 Jümmers 5 Blääd klemmen


كِش مربّع إلى لـ الكل مقطوعات ليس تحوي على بوصة بسيط ابحث حرّر مربّع 	 Maak dit an, wenn Du na Stücken söken wullt, de Dien ingeven Wöör gor nich bargt.


مع زر اللّون من أصلي صورة مُستخدَم إلى set ظل نغمة دَخْل يعمل أحمر أخضر أزرق و الإضاءة قنوات. 	 Mit dissen Knoop kannst Du de Klöör ut dat Orginaalbild utsöken, de Du för' t Fastleggen vun den Ingaav - Schaddentoon för den roden, grönen, blagen un den Helligkeit- Kanaal bruken wullt.


ضبط تكبير مستوى لـ عرض أنت تغيير قيمة و n تكبير مستوى رقم من بكسلات إتساع:: برهة من قوس معقول بين و n 	 De Stoop vun de Ansichtgrött fastleggen. Disse Weert lett sik mit "Lütter maken" un "Grötter maken" Schritt üm Schritt ännern. De Ansichtgrött- Stoop gifft de Tall vun Pixels an, de op een Radiant liggt. Bruukbor Weerten liggt twischen 300 un 10. 000. 000.


ستحتاج إلى التعدين و تجهيز كُل هذه المواد المُختلفة ، في بيئة أكثر صعوبة من الأرض ". 	 In Mittelsnohn gifft dat en Denkmaal för de Fullenen ut de twee Weltkrieg’.


" شفله 	 Meere


تلت هذه الطائرات العديد من الإصدارات المتخصصة كقاذفات وطائرات استطلاع كانت آخرها بي-52جي وبي-52إتش. 	 Plaant wesen is en wietere Staffel mit 26 Episoden, man de is denn splitt worrn in en Produkschoonsblock 5a un 5b.


اورلاندوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OrlandoCity in Florida USA


لون معطل 	 Utmaakt Klöör


إعداد مشاركة الملفات... 	 Dateifreegaav instellen...


لون الشّفافيّة 	 Döörschienenklöör


خطأ في عملية الإدراج في قاعدة المعلومات. 	 Fehler bi' t Schrieven na de Datenbank.


قد يكون القطع المكافئ مفتوحًا إلى أعلى أو مفتوحًا إلى أسفل أو إلى اليمين أو اليسار. 	 Plattfisch liggt entweder up de linke oder de rechte Siet un sünd denn links - oder rechtsogig.


دردشة ICQ2000Name 	 Client för ICQ2000Name


غارواcameroon_ provinces. kgm 	 Garouacameroon_ provinces. kgm


إختر نوع المراسل 	 Adressaattyp utsöken@ action: button


معاينة الصفحة 	 Sietenutblick


لاغونا 	 Laguna Niguel


هل تريد حذف العميل% 1 ؟ 	 Wullt Du den Client "% 1" redig wegmaken?


أنيشينابه 	 Legeeren vör


يحتوي على سكر العنب بنسبة 36% وسكر الفواكه بنسبة 39%. 	 De Partei hett en Andeel an Froenslüüd vun ruchweg 39 %.


كوميلا 	 Metcalf


الشمال الشرقيhaiti. kgm 	 Noord- Oosthaiti. kgm


ا_ختر الملفات التي تريد تحديثها: 	 _Wähl de Dateien ut, de je opfrischen wullst:


جاري الإستعداد لتثبيت السائق على المضيف% 1 	 Driever- Installatschoon op Reekner% 1 warrt torechtmaakt.