عند تعمية البريد الإلكتروني ، عمِّ دائمًا أيضًا بشهادة هويتي. 	 Bi' t Verslöteln vun Nettbreven jümmers ok för' t & Zertifikaat vun mien egen Identiteet verslöteln


إدارة المشاريع Ägypten و Kroupware 	 Ägypten - un Kroupware- Projektpleeg


نقل لسان يمين 	 & Koort na rechts verschuven


عضوًا في الاتحاد الليبرالي 	 he denn kommissarsch Landraad


ماذا هو الاسم من لعبة? 	 Wat is Naam vun' t Speel?


اظهر حوار التفضيلات للاتصالات الجديدة 	 Bi niege Verbinnen Instellendialoog wiesen


الرقم هو قيمة التوزيع الذي يحسب التوزيع الطبيعي بناءً عليه. 	 "Tall" is de Weert vun de Verdelen, op den dat Utreken för de Normaalverdelen opbuut.


نابرفيل 	 Deenst


يمكن أن ليس إ_ نشئ مجلد 1 	 Datei "% 1" lett sik nich opmaken


حصلت شخصيى آغاسا على المرتبة ال37 . 	 Stader Tageblatt an’n 13.


من اليسار لليمين ، و من الأعلى للأسفل 	 Links na rechts, baven na nerrn


ابحث سطر 	 QNam- Nettwarkmoduul


جديد أو مغيّر:% 1 (مفتاحًا سريًا متوفرًا) 	 Nieg oder ännert:% 1 (Privaatslötel verföögbor)


استيراد مجلّد. 	 MBox- Orner & importeren...


ميازاكي الولايةjapan. kgm 	 Miyazaki (Präfektur) japan. kgm


براءة 	 der aan letters


(لا قوالب مخُصّصة) 	 (keen egen Vörlagen)


مجلد التنزيلات 	 Dat Daalladenverteeknis


روبيرت غريفز 	 Oek worren veul vossen


بحث عن تضارب 	 Konfliktsök


لا توجد رسائل Pidgin جديدة 	 Keen niege Pidgin- Narichten.


الدالة CONTINUOUS () تحسب العائد على الفوائد الممزوجة باستمرار بإعطاء القيمة الأساسية ، المعدل الاسمي والوقت بالسنين. على سبيل المثال: $1000 تربح 10% لمدة سنة تصبح CONTINUOUS( 1000;. 1; 1) أو $1105. 17. 	 De Funkschoon CONTINUOUS () gifft den Ennweert vun en fast optinst Bedrag torüch, angeven dör Startbedrag, nominaal Tinssatz un Tiet in Johren. Ut 1000 Dollar mit 10% Tinsen för een Johr warrt a. B. CONTINUOUS( 1000;. 1; 1) oder 1105, 17 Dollar.


صلبbeveled border type 	 Vullbeveled border type


حيز مخروطي طويل وسط قصير( 32- بت حقيقي/ قناة) 	 LMK- Kegelruum (32- Bit Fleetkomma per Kanaal)


تباين الصورة 	 Bildkontrast


نقر إلى تحديد المتكلم إلى إشعار. 	 Klick hier, wenn Du den Snacker för de Naricht utsöken wullt.


كرةName 	 KugelName


- رشيد 	 ) Optreckwetenschopperin düütschen Speelbaas


قول ويتل 	 De Batwa


لم يتم العثور على تطابقات 	 Keen Övereenstimmen funnen.


ماجي 	 Denn löpt


للقراءة فقط 	 Just lesen


النص: أنه 	 Text: Fardig maken


عاجز عن إرسال صفحة الإختبار إلى% 1. 	 Testsiet lett sik nich na% 1 sennen.


غيّر كلمة السر 	 Passwoord ännern


كانسCity in Alpes Maritimes France 	 CannesCity in Alpes Maritimes France


كأس الاتحاد الأوروبي 	 - Mannschap


ماراكايبو 	 Maracaibo


إيدي 	 för


أعرض في نافذة الجذرName 	 In Hööftfinster wiesenName


تنفيذ إلى حفظ قبل صفحة تثبيت? 	 Wullt Du de Ännern sekern, ehr de Siedeninstellen wiest warrt?


هوسمان 	 Brosnan


هذا سيقوم بحذف السمة المحددة من القرص. 	 Disse Akschoon maakt dat utsöchte Muster vun Dien Fastplaat weg.


1963 مطرب العواطف. 	 Se harr 1963 Inwahners.


& # 192; REMOVE A خطير نبرة 	 À (# 192;) groot A mit Accent grave


الدالة SUMXMY2 () مثل (SUM ((X- Y) ^2)) ترجع مربع الفروق بين هذه القيم. عدد القيم في كلا المصفوفتين يجب أن يكون متساوياً. وإلا فإن هذه الدالة ترجع Err. 	 De "SUMXMY2 ()" - Funkschoon (SUM ((X- Y) ^2)) gifft dat Verscheelquadraat vun disse Weerten torüch. De Tall vun Weerten binnen de twee Feller schall liek wesen. Anners gifft disse Funkschoon "Err" torüch.


لاتيني لـ 	 Latiensch "carboneum" för Kahl


الطور 2 مسار التوثيق 	 ZA- Padd Stoop 2


اسحب المقبض إلى اليسار لتغيير حجم الصورة. 	 Treck an den Greep, wenn Du de Bildgrött ännern wullt.


مُلبَثة 	 pausert


جائزة زحل، جزائز سنوية تمنح من قبل أكاديمية الخيال العلمي، أفلام الخيال والرعب. 	 De Saturn-Pries is en Filmpries, de vun de Akademie för Science-Fiction, Fantasy un Horror-Films vergeven warrt.


تشانغ هينغ 	 Heng ut


بإستثناء الجزء الثامن و التاسع صراع على الرمال. 	 Kort vör dat Enn von’n Krieg hett an’n 8./9.


اللعبة متوقفة مؤقتا 	 Speel ünnerbraken


أمر تشغيل المتصفح الخارجي. ستستبدل% u بالمسار. 	 Befehl för' t Starten vun den extern Nettkieker. För% u warrt de URL inföögt.


تشغيل & عشوائي 	 & Tofällig Spelen


سرعة التنزيل القصوى: 	 Hööchst Daallaad- Gauigkeit:


& مساعدة في اللعبة الحالية 	 Hülp för' t aktuelle Speel


تتم سرقة أحدها على الأقل لاحقا، ثم تباع، وبعد ذلك تستعاد. 	 Eerst geev dat enkelte Vereenen, later ok Verbännen.


موسَّطة 	 Inne Midde


مطار شيفول 	 Schiphol Airport Amsterdam Airport Schiphol Airport Amsterdam


تبديل عرض من ابحث شريط. 	 Söökbalken an - un utmaken


يرسل... 	 Överdregen...


الشهادة لا يمكن أن تكون فارغة! 	 Keen Bibliotheekpadd na de Bibliotheek för de Smartkoort angeven.


يمين 	 Nerrn


استخدام الكميّات إلى تمكين جديد DTD الكميّات استيراد a DTD لـ n 	 ... dat Du mit Quanta niege DTDs mit tagxml DTD anmaken kannst? Quanta kann ok DTDs för Di importeren.


الإتصال غير مشفًر 	 Verbinenn is nich verslötelt


النقش 	 Muster


الشاي الطبّاخComment 	 TeekakerComment


الاتصال الحالي آمن بنظام الـ SSL. 	 Aktuelle Verbinnen is dör SSL sekert.


أداة تحرير الصيغ الحسابية 	 Formelbewerken


بدّل التركيز 	 Fokus wesseln


كاب جيرارد 	 Cape Girardeau


الزاوية 	 Winkel


تم تغيير ملف التوصيفName 	 Du hest dat Profil ännertName


بارانكويلاcolombia. kgm 	 Barranquillacolombia. kgm


تحميل من الملفname of the encoding target 	 Ut Datei laadt. name of the encoding target


الاسم الكامل 	 Vor- un Tonaam


كالينينغرادМосковское времяRussia 	 Kaliningrad (Königsberg)Московское времяRussia


منظمة الدول الأمريكية 	 Kubakries


متصفح المساعدة 	 Hölpkieker


شريط المعلومات يعطيك شريط المعلومات معلومات عن حالة الأيقونة الحالية ، الحقول هي:\ t- رسائل التطبيق\ t- موضع المؤشر\ t- الحجم\ t- معامل التكبير/ التصغير\ t- عدد الألوان 	 Statusbalken De Statusbalken bargt Informatschonen över dat aktuelle Lüttbild. De Feller sünd:\ t - Programm- Mellen\ t - Blinkerpositschoon\ t - Grött\ t - Ansichtgrött\ t - Tall vun Klören


ضغطStencils 	 Pneumatik - compilpStencils


أصبح الفقراء أكثر فقرًا. 	 De beiden warrt en Poor.


& نوع اللعبة 	 & Speeltyp


المنفذ المعرف من المستخدم 	 Egen IP för Ping


إرسال البيانات على أنّها & مُدْخَل ممعياريّ 	 Daten na & Standardingaav sennen


خطأ مجهول المعاملات إلى أمر n 	 Fehler: Nich begäng Argumenten för Befehl "% 1".


لون ال_نص: 	 _Textklöör:


عذراً لا غرفة التجارة العالمية توصيفات ملفات بوصة 	 Keen ICC- Profildateien funnen.


تروندهايمnorway. kgm 	 Trondheimnorway. kgm


ال_رئيسية 	 _To Huus


وصف 	 < Attribut >


بريتيانو 	 Bhutto


اطبع عينات من الخط 	 Schriftbispelen drucken


_خيارات الأداة 	 Warktüüg_optschoonen


& الفنان 	 & Künstler


الفيزياء الطبية 	 Physik


فلوتشارتينج ورق شريط الستينسلStencils 	 Lockstriep- Vörlaag för AfloopdiagrammenStencils


136200 الأمم المتحدة 	 Grootbritannien Hart


A عريف 	 A- Duur


فشل التوثيق 	 Identiteetprööv fehlslaan.% 1


ساربروكن 	 Saarbrücken


أنت الآن مدير IRC في هذا الخادم. 	 Du büst nu op dissen Server en Klöönruumbaas.


ومعناها "كتاب السواعي" أو "كتاب الساعات". 	 Book betekent Book, en bunnen Schriftwark.


إلكنز 	 Elkins


اتصال جديد مقبول تلقائياComment 	 Nieg Verbinnen automaatsch tolatenComment


تاريخ الإنشاء: Number of digits 	 Opstellt: Number of digits


انتقِ منحنى 	 Dissen Bézierbagen utsöken


محطة مخصّصة 	 Mien Radiostatschoon


قارئ تلقيمات لكدي 	 Mellenströöm- Kieker för KDE


مسطرة الشاشةName 	 SchirmlineaalName


يمين الدرجات 	 & Rechts (270°)


رقم ، آخر 	 Tallen, anner


استرجع 	 & Torüchsetten


بنما 	 Panama


منتدى للتحدث مع الاخرين. 	 Klaskreih un ander vertellen.


احفظ الخيارات@ action 	 Instellen sekern@ action


كوينزلاند 	 Queensland


سان لويسargentina. kgm 	 San Luisargentina. kgm


تلكسteletype 	 Telexteletype


حدود الكلمة 	 Woortgrenz


تحرير النص 	 Text bewerken


يناير نافارون Alistair 	 Beteknung


أفيلانيدا 	 Todem


رد أداء البريد الإلكتروني 	 Per Nettbreef antern


مدراء %s 	 Administratoren vun %s


استمارات 	 Kiekwarken


1800 - ميلارد فيلمور، رئيس الولايات المتحدة الثالث عشر. 	 1800: Millard Fillmore, US-amerikaansch Politiker un de 13.


بحلول عام 1989 كان هناك أكثر من 400 غواصة تعمل بالطاقة النووية أو يجري بناؤها. 	 In dat Johr 2006 hett dat al över 800 bekannte, aktive Satelliten geven.


% 1 يعيّن نمط القناة -% 2 	 % 1 stellt Klöönruumbedrief op -% 2


أغنوديس 	 sègd


4 ميغابايت 	 4 MiB


مجمع يونيكود 	 De agglomeraosie Groot - Mesjester het ruum


محليا فقط 	 Just op de lokalen Rekner


مشاركات ويندوزName 	 Windows- FreegavenName


فراي 	 Therese Brunetti


فيما إذا كانت هذه الشارة ستؤثر في لون الواجهة الأمامية 	 Schall düsses Slötelwoord de Vordergrundklöör b'infloten?


بونتا دلغادا 	 Ponta Delgada


عربتين 	 Honnigdau utscheedt


فى ا 	 un Föhrer


يوم الاستقلال ( 	 jaorlijkse Tiesingdag


روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية 	 USSR ween


*. wav_BAR_ملفات WAVNAME OF TRANSLATORS 	 *. wav_BAR_WAV- DateienNAME OF TRANSLATORS


احفظ الجلسة 	 Törn sekern


انتقِ CDDB خانة 	 CDDB- Indrag utsöken


الألزاس 	 Germaanse taelen


أضف خط دليل 	 Hülplienen bewerken


الإجراءات دائما متاحة 	 Akschonen jümmers verföögbor


غرب أوروبا 	 de Middeleeuwen


قم بإعداد مفاتيح الإختصارات 	 Tastkombinatschonen instellen


اسم القالِب 	 Vörlaagnaam@ info


رسالة a عنوان شريط و لوحة مفاتيح@ label 	 Bescheden hebbt en Titelbalken un kriegt den Ingaavfokus@ label


عيّن مهلة الإنعاش (0 يعطله) 	 Tiet twischen twee Opfrischen fastleggen (0 maakt ut):


هارولد براون 	 Saboteuren weer


حقق النصر في سباق واحد بينما حل في المركز الثالث عشر في البطولة ككل. 	 In Pokljuka kunn se sück eerstmals för en Massenstart in' Weltcup qualifizeeren un reck den 14.


الهادي/ نيووي 	 Pazifik/ Niue


اقفل الأشكال 	 Formen fastsetten


موجود بوصة ليس ظهور إلى جاري التنفيذ. 	 "gpg- agent" wöör binnen% 1 funnen, man as dat lett löppt dat nich.


سيتم تغيير خصائص العرض لكل المجلدات الفرعية. هل تريد المتابعة ؟ @ info 	 Dit ännert de Ansichtegenschappen vun all Ünnerornern. Wullt Du dat redig? @ info


فانturkey. kgm 	 Vanturkey. kgm


أضف المجموعة 	 Koppel & tofögen


أ4 ، بالألوان 	 A4, Klöör


عتبة ألفاundo-type 	 undo-type


واشنطنCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WashingtonCity name (optional, probably does not need a translation)


كالفادوس 	 Calvados


متحكم ماسحة 	 Inleser- Stüerreedschap


لم يمكن ايجاد مدخل بالاسم% 1 في colors. dat 	 Binnen den egen Kataloog lett sik keen Deel mit den Naam "% 1" finnen.


مزامنة صور Google Picasa 	 Dien Google Picasabillers avglieken


توقفCity in Maine USA 	 SacoCity in Maine USA


الركود العظيم 	 de peulen nogal vliezig


بنيامين ادلر 	 Benjamin Adler


جبل فوجي 	 Ni -j


العنوان 	 Titel


شاطئ ميرتل 	 Myrtle Beach


غيّر حجم المسار 	 Padgröte ännern


لم أجد النصّ: "% 1". 	 Text nich funnen: "% 1".


أبقِ الأخير فقط 	 Bloots de & niegsten


افصل الصورة 	 Bild aftrennen


كسودوكو 	 KSudoku


المطور الأصلي 	 Schriever vun den Karn


غير معرف 	 nich fastleggt


وفي الجولة الثامنة، سخر علي من تيريل، موجهًا له الضربات له صائحًا "ما هو اسمي ... 	 Oktober hett Hitler in’n Rieksdag to Berlin överraschend siene Rede holen, wo he de Düütschbalten toropen hett: „Heim ins Reich!“.


يجري التنزيل ملفّ. 	 "% 1" mit Spood daallaadt...


قابل للوصولName 	 TogriepborName


استبدل الحالي مستند 	 Aktuell Dokment utwesseln


كلمات السر المحفوظة 	 passwoort spiekern


بينما في الزوجي وصلت إلى المركز 254. 	 Se geiht opletzt in de BAB 253 över.


76 - 100 ميغابايت 	 76- 100 MB RAM tosamen


الـ هو داخل a حاسوب. Name 	 De Held sitt binnen en Reekner fastName


(6) الألعابName 	 (6) SpelenName


مدخل إلى الاشتراكية العلمية. 	 Se tellt to de Sozialwetenschoppen.


الكمان 	 Vigelien


خطأ لا المسار إلى توثيق مساعدة n 	 Fehler: Keen Padd na de Dokmentatschoon, Hülp warrt afbraken.


اختار الحقول في ملف الادخال 	 Feller in Ingaav- Datei utsöken


2008: شرف فتح الباب. 	 Ok 2008 hett se up disse Ehre Verzicht.


واجهوا بعضهم البعض في نهاية المطاف من جديد في نوبة غير العنوان في دائرة القضاء والتي فاز بها ديل ريو. 	 Man mit de Tiet kunn Kap Verde nich mehr mit de Konkurrenz mitholen, un de Bedüden för den Hannel is verswunnen.


كلمة سر الشهادة 	 Zertifikaat- Passwoort


أضف حاسوباًThe Name is not known 	 Orner tofögenThe Name is not known


اللجنة 	 Belgische


لاسيتر 	 gollen


مجهولComment 	 Nich begängComment


هوليرود 	 talen


بلازما لسطح المكتبComment 	 Plasma- SchriefdischkiekerName


الأغطية 	 Sieden


إدارة الأعمال 	 Sozialpädagogik Psychologie


واوقف مايكون لمدة ستة مباريات ،قبل أن يخفف العقوبة إلى ثلاثة. 	 Ok de Läng vun’t Küssen in’n Film weer to de Tiet op 3 Sekunnen begrenzt.


بيئة سطح المكتب البسيطة والمجانية XFce 4Name 	 De "Cholesterol Free Desktop Environment", Verschoon 4. En Schriefdisch- Ümgeven, de wat liek is to CDEName


ويستمورلاندjamaica. kgm 	 Westmorelandjamaica. kgm


صيف: 	 Sommersünnwenn:


استخدام المعالج:% 1% 	 CPU- Bruuk:% 1%


قاعدة بيانات البرمجيات معطوبة 	 Programmdatenbank is im dutt


القريات 	 al-Qurayyat


عنوان البريد الإلكتروني: 	 Nettpost- Adress:


خصائص حوار إضافة كونكيورر لمشاركة مسار مع الشبكة المحليةName 	 Moduul för en Konqueror- Egenschappendialoog för' t Freegeven vun Ornern in' t lokale NettwarkName


فيتنام 	 Vietnam


يمكن أن ليس تشغيل عمليةQIBaseDriver 	 Vörgang lett sik nich anfangenQIBaseDriver


أغلق ب_عد الطباعة 	 _Achter Drucken sluten


(C) 2005, طاقم KVpnc 	 © 2004- 2009: De KVpnc- Koppel


احفظ ال_صورة... 	 Bill


أظهر السنة الحالية 	 Dat aktuelle Johr wiesen


اضبط أجهزة الإدخال 	 Lööpwarks


الكومة: 	 Oproopstapel:


عمل القائمة و شريط الأدوات 	 Arbeit an Menü un Warktüüchbalken


افتح الوصلة 	 Link & opmaken


الشبكة البعيدة 	 Feern Nettwark


مفتاح اللصق: 	 & Inföögtast:


مع ذلك، فهي لا يمكنها الإعتراف بمشاعرها له. 	 Man, en Bewies harr he för sien Behaupten nich.


مرجانيcolor 	 Korallcolor


استخدم الخلفيّة 	 Düssem Achtergrund tostimmen


( بالإنجليزية : Th e 	 vun 1970er


أظهر زر الاغلاق 	 Tomaakknoop wiesen


إيقاظkeyboard label 	 keyboard label


المستخدم حالة و احتياطي أداةName 	 Brukerstatus sekern un wedderherstellenName


إضافة 	 Tosamenklang tofögen


لا طابعات معرفة مسبقا 	 Keen vörinstellte Druckers


صليب الجيش 	 dat Croix


غير صحيح مستخدمون: 	 & Utslaten Brukers:


اعكس القناع س 	 Mask X spegeln


ترجمة WordReference. com: إسباني إلى إنجليزيQuery 	 WordReference. com Översetten: Spaansch na EngelschQuery


تناسب الإرتفاع & 	 Op Hööchd & topassen


كبير جداview-size 	 view-size


غير صحيح الشّارة ملف 	 Leeg Betekerdatei


محلي 5 	 Lokaal 5


افتح الحديث 	 Verleden opmaken


جاري الحفظ جديد كائن failed. 	 Sekern vun' t nieg Objekt "% 1" is fehlslaan.


وقت بدء المُؤقِّت 	 Time de Timer weur startet


ابدأ عند سطر: 	 Anfangen bi Reeg (1 -% 1):


دووم” 	 eschreven Nedersaksisch


سانت مارغريت 	 Westminster un


تعيينات الشبكة 	 & Globaal Instellen importeren


ضمّن المحارف في البيانات PostScript عند الطباعة 	 & Schriftoorden bi' t Drucken in PostScript inbetten


افتح قالب لـ بوصة Kate 	 De Vörlaag för' t Bewerken mit Kate opmaken


KWord أسلوب 	 KWord- Stil


& ساو الصورة 	 Bild & glattmaken


الخيارات… 	 _Optschoonen...


اضبط المحاذاة الرأسية 	 Pielrecht Utrichten fastleggen


لماكسيما 	 Samen Máxima


خصائص 	 MAPI- Egenschappen vun Bilaag


عيّن السطوع لـ '% 1' 	 Helligkeit op% 1 setten


فشل تحميل البيانات: %sundo-type 	 undo-type


A قائمة من ملفات إلى لـ من 	 En List vun KVTML- Dateien, de för de Söök na anner Verben dörkeken warrt


أيقونات طقس عظيمة جديدة 	 Wunnerbore niege Wederlüttbiller


صيغة صور EMF 	 Dat EMF Billformat


عشوائي متأقلم 	 Topassen Tofällig


رسم إضافي بوصة خريطة? 	 Deepruum- Objekten wiesen


المغول 	 Lutten wödden


بيلي 	 Billy


القشتالية 	 oorspronkelijke tolgaarder


النقل إلى كدي4 ، و المشرف الحالي 	 Porteren na KDE4. Pleger opstunns


توقيت نيوفواندلاند ، بما في ذلك جنوب شرق لابرادور 	 Niegfundlandtiet, mit Söödoost- Labrador


اضبط 	 & Instellen


تحديث كامل. 	 Opfrischen afslaten.


أدرج الوقت والتاريخ الحاليينName 	 Aktuell Datum un Tiet infögenName


Claude مدير نوافذ تخيلي محسن النوافذName 	 Claude' s Tab Finsterpleger, TWM verbetert üm virtuelle Schriefdischen usw. Name


محمد سعد ، يوسف الشهيبي ، أنس الحسينيEMAIL OF TRANSLATORS 	 Heiko EvermannEMAIL OF TRANSLATORS


الشبكة عام الحاسوب البرجStencils 	 Nettwark - Reekner (Toorn) Stencils


A ضوء و تنظيف:: نظيف تيمة لـName 	 En licht un schier Muster för KDE4Name


احذف مُنتقى 	 Lüttprogramm wegmaken


محوlayer-mode-effects 	 Löschenlayer-mode-effects


ملاحظات المراسَلComment 	 Kontakt- NotizenComment


المستقبل 	 Adressaat


اتصال 	 Konjunkschonen


ا_رفع المنظوراتimages-action 	 images-action


فنلنداCountry name (optional, but should be translated) 	 FinnlandCountry name


الاتحاد الاجتماعي المسيحي 	 Partei Parlamentsgeschichte


صور التحكم 	 Stüerteken- Symbolen


منخفضuniversal access, brightness 	 universal access, brightness


غير معادنunit description in lists 	 Torüchsetten


أوست واختراقه لأراضي مقاطعة فست أغدر 	 Åseral Kvinesdal un Sirdal


كرمانzambia_ districts. kgm 	 Kawambwazambia_ districts. kgm


ملكك هو يمين! 	 Dien Antwoort weer leeg. Du hest% 1% torecht.


الشيطان 	 DämoonName


ا_خفض المسار 	 Pad verschuven


پورت هدسون 	 Oordeel vun’n


نيكوتين 	 Nikotin


كاتالونيا 	 Nederlaand vörmt


يهوه 	 homoseksuele


المشغلة حالياComment 	 Lopen StückComment


اضبط سراتجي 	 Strigi instellen


الخط اللون 	 Schriftoort un Klöör@ label: listbox


تشفير hash من الشهادة يستخدم لتعريفها بسرعة. 	 En Pröövsumm vun dat Zertifikaat för gaue Identifikatschoon


ليس هناك مفتاح علني للتحقق من التوقيع 	 Keen apen Slötel för' t Pröven vun de Ünnerschrift verföögbor


ولكنه في العام التالي (589) هُزِم من قبل الرومان. 	 Bit 1598 sünd de Protestanten in Frankriek verfolgt wurrn.


وايات إيرپ 258 	 Januar : Wyatt Earp


المظهرName 	 UtsehnName


الدالة POLR( 12; 0) ترجع 12 	 POLR( 12; 0) gifft "12" torüch


نوع الإتصال: 	 Ümnömen wöör afbraken.


الحيلة 	 Fiedel


DAYNAME( اليوم من الأسبوع) 	 DAYNAME( Wekendag)


الاسم: 	 Nieg Naam


ابدأ جلسة تدريب جديدة 	 Nieg Törn anfangen


اسم الملف فارغ. 	 Dateinaam fehlt.


التّ_صنيف: 	 Utrichten


النافذة لسطح المكتب 14 	 Finster na Schriefdisch 14


اللاجئ 	 Preester weern


يؤكد نموذج 	 Opgaven vun’n


العناقيد الثمرية كروية تحمل بداخلها فقيرات مشعرة. 	 De Feernsehregen weern ok utermatig spoodriek.


تيمنزCity in Ontario Canada 	 TimminsCity in Ontario Canada


الشركة هولندا الأرض 	 de Arbeiderbewegung von


ملف الخط% 1 تالف ، أو لا يمكن فتحه أو قراءته. 	 De Schriftoortdatei "% 1" is schaadhaftig oder lett sik nich opmaken oder lesen.


تراجع الولايات المتحدة. 	 Bunnsstaat vun de USA.


أسّي 	 Exponentschell


طريقة التعليق غير مدعومة:% 1 	 Nich ünnerstütt Utsett- Metood:% 1


الإستنساخ الخادمStencils 	 Sybase - ReplikatschoonserverStencils


لا يستطيع ابسط ملفّ 1 	 Datei "% 1" lett sik nich ruttrecken


ذكي 	 & Plietsch anfögen


شغّل 	 Opropen


دوّر الصورة 	 Tostand:


اختيار هذا الخيار ربما يسبب بعض المشاكل الغريبة مع خادم اكس والتطبيقات أثناء اتصال برنامج اتصال كدي, لا تستخدمه حتى تعلم ما تقوم به! لمزيد من المعلومات انظر في الكتيب) أو مساعدة (في جزء "الأسئلة المتكررة" 	 Wenn Du dit anmaakst, köönt snaaksche Problemen mit den X- Server un anner Programmen opduken, wielt Kppp löppt. Bruuk disse Optschoon nich, ehr Du nich nau weetst, wat Du deist! Wenn Du mehr weten wullt, kiek in' t Handbook (oder de Hülp) binnen den Afsnitt "Faken stellte Fragen".


الدالة ADDRESS( 6; 4; 4; TRUE; "Sheet1") ترجع Sheet1! D6 	 ADDRESS( 6; 4; 4; wohr; "Tabell1") gifft "Tabell1! D6" torüch


تطابق ضبط الخط 	 FontConfig- Övereenstimmen


ملعب قطر 	 Qatar


في أكاديميّة ريد بول للموسيقى 	 Van Roodeschool


أصبحت هذه المنطقة مقاطعة في سنة 1866. 	 De Provinz is 1866 billt worrn.


الترميز 	 Koderen@ title collumn attachment type.


الحملConstellation name (optional) 	 JOHRENConstellation name (optional)


اللغة 	 _Sprak:


ذلك المعسكر الذي احتوى على أكثر من خمس آلاف شخص محتجز كأسرى للحرب، كان عبارة عن مضمار لسباق الخيل. 	 Na den Krieg hebbt se de Baracken 1945 as Lager för de Kriegsfangenen un denn ene Tiet as Flüchtlingslager bruukt.


لنأخذ الدوار I بدون أي إعدادات للحلقة. 	 To dat Album wurr noch een Tournee veranstalt.


يعرض لك الاستخدام الحالي للذاكرة في نظامك ، و تحدث هذه القيم بشكل منتظم ، وتعطيك نظرة عامة عن الذاكرة المستهلك سواءا كانت حقيقية أم تخيلية. 	 Hier warrt wiest, wodennig Dien Systeem opstunns den Spieker bruukt. De Weerten warrt jümmers na en Tiet wedder opfrischt un geevt Di en Överblick över den Bruuk vun physikaalsch un virtuell Spieker.


وتقدم الحكومة قروضًا سكنية لأولئك الذين يستطيعون دفع الرهن العقاري. 	 För de Gewährung von disse Kredite hett dat kene Vörutsetzungen geven.


كان الوضع في الغرب أكثر تعقيدًا. 	 In’n Westen seeg dat anners ut.


باحث الأيقونات 	 Lüttbildsöker


فوهة آستون على القمر سُميت نسبةً له. 	 De Smith-Krater op’n Mars is na em nöömt.


الإستخلاص 	 X- Dreihen:


تعذر ايجاد البرنامج mkdosfs. لا تتوفر تهيئة MSDOS. 	 Programm "mkdosfs" nich funnen. MS- DOS- Formateren nich verföögbor.


مسعدة 	 letzt


أفيلينو 	 früendlich


التجميع 	 Koppeltyp


& أدر الطبقة... rotate the layer 180 degrees 	 Laag & dreihen... rotate the layer 180 degrees


أزل 	 Wegdoon


اختصارات 	 Afkörten


الإكسبرمنت 	 Fallout


مرحباً بك في مُساعد النسخ الإحتياطي 	 Willkamen bi den Sekerheitkopie- Hölper


انتق سمة 	 Musterpaket utsöken


بريل 	 Vatikaanstad


افتراضي صوت ملفّ المسار بوصة تنبيه حرّر حوار. @ label 	 Klangdatei- Standardpadd in den Bewerkdialoog. @ label


هيرميون 	 verhaal


افتح URL. 	 URL opmaken...


ا_خفي 	 _Verbargen


مربع التَّراكيب هذا يُحدِّد أي تشفير للحروف يتم استخدامه بغرض تمرير النَّص. 	 Leggt den Tekensett för' t Övergeven vun den Text fast.


عثمان 	 Landsvörstand


مشروع. 	 Projekt "% 1" wegdaan.


يبدو أن جويا كان يعيش في تلك الفترة. 	 De ole Kark hebbt se in dat Johr afreten.


الهادي/ أوكلند 	 Pazifik/ Auckland


مخصصLabel for searching documentation using default search scope 	 EgenLabel for searching documentation using default search scope


تحرير التبعية. 	 Afhängigkeit bewerken...


الرابطة الكاثوليكية 	 De kathoolsche Liga


تالا 	 Tala


أستر 	 Neddersassen


ك. ب. 	 128 KiB


وفي ذات الوقت، سيقدم السوفيت طلبًا مماثلًا لبلغاريا. 	 In de Sowjettied weer dat verboden, Ukrainsch to snacken.


انتقِ 1 	 Veeleck% 1 utsöken


أُعدم بأمر الملكة ماري الأولى. 	 De Dochter Emma Marie weer an’n 2.


ميكرونيسيا ، الولايات الفيدرالية 	 Mikronesien, Statenbund vun


نويْز التخفيض ملحق لـComment 	 digiKam- Moduul för RuusminnernComment


أرمينياworld. kgm 	 Armenienworld. kgm


مُرَكّز 	 In de Merrn


EXIF إجراءات 	 EXIF- Akschonen


مشوّه URL عاجز إلى فتح ملفّ. 	 Leeg URL: Disse Datei lett sik nich opmaken.


موزمبيقName 	 MosambikName


عذراً هو لا معلومات حوْل لعبة. 	 Deit mi Leed, dat gifft nich mehr Informatschonen över dat Speel.


أمريكا/مازاتلان 	 Amerika/Mazatlan


ويغلق المسارين من المساء إلى الفجر. 	 De annere Vörfall weer in de Nacht to’n 5.


على سبيل المثال، Tianhe-1A يستهلك 4.04 ميجا وات من الكهرباء. 	 Dorin kummt alium mit üm un bi 0,4 g Kalium/100 g Levensmiddel vör.


واستأنفه في عام 1920، على الرغم من أنه كان متقطع. 	 Siet 1920 weer he sülvstänidg Buer.


حققت جولي 30000 ساعة خالية من أى الحوادث. 	 De Schotten hefft 100.000 Mark för sien Freeheit betahlen mösst.


استعد محفوظة الخيارات... 	 Düsse Klöör _bewarken...


خطأ عاجز إلى إعراب خيار قيمة n 	 Fehler: "% 1" lett sik nich as Optschoonweert inlesen.


إدخال غير صالح 	 Leeg Ingaav


جانيوusa. kgm 	 Juneauusa. kgm


الواجهة الرسومية تطبيقName 	 Eenfach op CMake- baseert "C++" - ProgrammName


سبِيس إكس. 	 Dat is en Suffix.


صربية لاتينيةName 	 Štokavisch (latiensch Schrift) Name


عريض (256×256)undo-type 	 undo-type


رباعيات 	 Kiribati warrt


جيرسي سيتي 	 in Jersey City


يوم الحرية 	 Johr


أنت تحديد a مورِد إلى حفظ تنبيه بوصة@ info Please set the 'From' email address... 	 Du muttst en Vörlagen- Kalenner anmaken, binnen den Du de Vörlaag sekern wullt@ info Please set the 'From' email address...


فيَربِرد 	 Firebird


كلمة المرور: 	 Passwoort


الشّارة خصائص 	 Betekeregenschappen:


النسبة من النمو 	 Hööchst Wassrate


استخدم عميل & بريد إلكتروني مختلف: 	 En anner Nettpostprogramm bruken:


ماتانزاس 	 Matanzas


& النوع 	 & Musikoort


أدخل إسم ملف سجل الوقائع. 	 Giff den Naam vun de Logdatei in.


في وقت الحرب العالمية الأولى ظهر جيل جديد من القادة المسلمين بالجزائر، ونما إلى مرحلة النضج خلال 1920 و1930. 	 To’n Anfang man wenig spoodriek un dör den Eersten Weltkrieg ünnerbraken, wurr dat Rennen in de 1920er und 1930er Johren populärer.


يقرأ فقط 	 bl. l.


عفريةName 	 AfaarschName


دراكو مالفوي 	 dör sien Rull Draco Malfoy


احسب استجابة آلة التصوير 	 Kameraantwoort utreken


أخرج الوثيقة كاملة إلى ملف stdout 	 Heel Dokment na stdout utgeven


الأخبار 	 Nahrichten


عاجز عن إيجاد معالج الكائن في مكتبة الإدارة. 	 Hölper- Objekt lett sik nich binnen de Pleeg- Bibliotheek finnen.


KStars:: slotFind () - لا توجد ذاكرة كافية للنافذة 	 KStars:: slotFind () - Nich noog Spieker för den Dialoog


بطاقة فاكس 	 Faxkoort


اللون القناة المازج 	 Klöörkanaal- Mischer


يمكنك غلق هذا الحوار بأمان ، أنت غير ملزم بالإبلاغ عن علة ؛ إذا لم ترغب بذلك. @ info/ rich 	 Du kannst dissen Dialoog ok tomaken. Wenn Du keen Fehlerbericht loosstüern wullt, bruukst Du dat ok nich. @ info/ rich


اطوِ الموضوع الحاليView - > 	 Dissen Klöönsnack tosamenfooldenView - >


الظل المبدئي 	 Standardschadden


بحثًا عن الحل 1. 	 Na en tweten Wahlgang an’n 1.


اضبط سلسلة المبدلWhat' s this text 	 Tekenkeed- Utwesseln instellenWhat' s this text


حفظ بالأرشيف المنبهات 	 Aflopen Alarms@ info


الوصفiCalImp 	 Beschrieven


الـ عنوان من صفحة مثل اللبّ ك عاتمة الوصل. 	 De Siedentitel, a. B. Karn & & i18n. As Du sühst, muttst Du dat Un- Teken verdubbeln.


الدالة SEARCH () تعثر على سلسلة نصية واحدة (النص_ المطلوب) ضمن سلسلة نص أخرى (ضمن_ النص) وترجع رقم نقطة بداية النص_ المطلوب ، من أول محرف بأقصى يسار ضمن_ النص. 	 De Funkschoon SEARCH () söökt en Text "Sööktext" binnen de Tekenkeed "binnen_ dissen_ Text" un gifft "Sööktext" sien Startpositschoon af dat eerste linke Teken binnen "binnen_ dissen_ Text" ut.


السنغالworld. kgm 	 Senegalworld. kgm


مانشتاين 	 Heisenberg


لاتفيا 	 kandidaat


من ناحية أخرى، قدمت المحاكم التركية شرعية قانونية للممارسات غير القانونية من خلال الموافقة على القوانين والسياسات التمييزية التي تنتهك الحقوق الأساسية التي كانت مسؤولة عن حمايتها. 	 Na de Rechtspraak vun’t Bundsverfatengericht sünd dit alle materiellen Gesetten, de sik nich tegen de Grundrechten up sik richt, men en Rechtsgood schützt, dat tegenover de Grundrechten Vörrang heff.


هيمالايا 	 Himalia betekend Himalia


ثم قام الموحدون في تدعيم هذا البناء خلال القرن الثاني عشر. 	 En Fördervereen hett sik in dat Johr 2000 grünnt.


الحبر 	 Dint


كان ذلك تتويجا لمرحلة استعادت بعدها البلاد وحدتها السياسية. 	 Later is sien Eenheit na Zypern verleggt worrn, woneem de politische Laag ok düchtig anspannt weer.


الدوّار 	 Rotor


تحليل الملفات 	 Unnersöke Dateien


بايرز 	 Kört


اطبع رمز 	 Drucken: Den Kode drucken


أرسل مرة & ثانية... 	 Nochmaal loosstüern...


عمق البحر 	 Deepmeer


اختر ال IceWM التي تريد من خلال النقر على سمة هنا. 	 Mit en Klick op en Muster kannst Du dat för IceWM fastleggen.


الاسم: 	 Naam:


يعرض شارع هيل 	 Dat


شمال أوبانغيzaire2006. kgm 	 Noord- Ubangizaire2006. kgm


ضرب المدافع في حصار ازترغوم 1543. 	 Achtern in sülver de Johrstall 1524.


وحدة التحكم بمعلومات نظام اللوحة الكيدي 	 Kuntrullmoduul för Systeeminformatschonen


وكانت هيبورن نفسها فخورة بهذا الدور. 	 Heisenberg hett düchtig an dit Projekt mitarbeit.


الهاتف المراسَلون 	 & Telefoonkontakten


لا يمكن إنشاء الفعل. 	 Akschoon lett sik nich opstellen


أعرض لائحة النظائر 	 Nettverdelen- List wiesen


التشيكوسلوفاكيا تتحقق 	 Chauken Sassen


أصبحت بافاريا مملكة في عام 1806. 	 Düsse Republik besteiht bit 1808.


أفصل التكرار 	 Vörkamen aflösen


ضبط محطة الطقس 	 Wederstatschoon instellen


انت على وشك مغادرة النمط الآمن. لن يتم تشفير منقولاتك بعد الآن. وهذا يعني أنه من الممكن مراقبة بياناتك من قبل طرف ثالث. 	 Du büst dorbi, den sekeren Bedrief to verlaten. Överdregen warrt nich mehr verslötelt. Dat bedüüdt, dat anner Lüüd Diene Daten wielt dat Överdregen ankieken kunnen.


فيغا باجاpuertorico. kgm 	 Vega Bajapuertorico. kgm


صمّم حالة من. 	 Konfliktstatus vun "% 1" oplööst.


الشبكة تواجه مشاكلName 	 As dat lett gifft dat NettwarkproblemenName


استخرج هنا 	 Hierhen utpacken


تبديل 	 Marken an/ ut


تولوكا 	 Toluca


اكتمل التوزيع 	 Verdelen afslatenStatus of a torrent file


بوكوبا 	 Bukoba


الملف المبغي فتحه 	 Datei, de opmaakt warrn schall


غير قادر عن إيجاد مكون KPart الخاص بأرك ، افحص تثبيتك. action, to open an archive 	 Ark sien KParts- Komponent lett sik nich finnen, prööv bitte Dien Installatschoon. action, to open an archive


ظهور النافذة 	 Finster opdukt


فشل نقل الرسائل. 	 Koperen vun Narichten fehlslaan.


يجب أن يكون في. netrc اسم مضيف يدعى 'youtube'. 	 Binnen ". netrc" mutt dat en Reekner mit den Naam "youtube" geven.


كوتشوك تشكمجة 	 diels


ضغط إلى تحديد الكل الأحد و قمر إلى بوصة خريطة 	 Klick hier, wenn Du all Planeten, de Sünn un den Maand op de Koort dorstellen wullt


لا يمكنك تثبيت حزمة خطوط مباشرة. من فضلك استخرج% 1 ، وثبّت المكونات بشكل منفرد. 	 Du kannst en Schriftoorden- Paket nich direktemang installeren. Pack "% 1" bitte ut un installeer de Delen enkel.


رمز المستخدم: 	 & Bruker- ID:


ضبط ضجًة ، ضجيج مستوى. 	 Hier kannst Du de Stoop för' t Minnern vun Schaddenrusen fastleggen.


الشكل: 	 Gauigkeit


الرتبة 	 Rang


إدراج النصّ... 	 Text infögen...


في مارس 2001 رفض الشعب السويسري في تصويت شعبي بدء مفاوضات الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي. 	 März 2015 hett Iesland aber offiziell sien in dat Johr 2009 stellt Andrag up Upnahm in de Europääsch Union weer torüchtrucken.


التقييم ≥ 	 Beweerten > =


تجمّع اسم الملف ليس موجود متابعة 	 Pooldateinaam lett sik nich finnen. Programm kann nich wiederlopen.


لا شيء 	 Naamwoort


افتح صورة... 	 Bild & opmaken...


القناة% 1 	 % 1- Kanaal


نيكولاس ماليبرانش 	 Nicolas Malebranche


أدخل اسم سمة التعبير الجديد: 	 Bitte den Naam vun den niegen Snutensett ingeven:


تأثير المسح 	 Dwars- Utwischeffekt


البرمجيات لا تعمل 	 Programm löppt nichStart irkick daemon


تخصيص سلوكات Kopete 'sName 	 Kopete sien Bedregen topassenName


ترويسة: @ label: textbox Edition of the displayed name in the UI of a message header 	 & Koppreeg: @ label: textbox Edition of the displayed name in the UI of a message header


التطبيقات المبدئية 	 - GNOME-Standardprogramme


التغييرات الخط لـ عنوان نص. 	 Ännert de Schriftoort för den Titeltext.


جلاس 	 Video


برنامج kcmlilo 	 kcmlilo


وواصل ستيف بروس 	 Böhrnsen övernimmt


وتشيتا 	 Wichita


ملكك 	 Dien Köör


أدخل الأمر: 	 & Befehl ingeven:


استمر يعمل خطأ. 	 Bi Fehlers wiedermaken


عرقى 	 Rienprevinsie


الفحص غرفة التجارة العالمية مقَر 	 ICC- Archiv warrt pröövt


A أداء و a نقطة إلى الإيطالية 	 En Hyperbel, fastleggt vun ehr Brennpünkt un en Punkt, de de Hyperbel tohöört


استوثق عبر OpenID أو كلمة سر: 	 Legitimeren över OpenID or Passwoord:


هذه المجرة، NGC 1077B لديها سرعة إنحسارية 8529 كم / ثانية. 	 Dor wahnt 10.987 Inwahners up 77,83 km².


ملف نصي... Comment 	 Textdatei... Comment


طباعة... @ info: status quitting 	 An' t Drucken... @ info: status quitting


& شبه شفاف 	 & Halfdörsichtig


افتراضي سجل مستوى: 	 Standard- Logstoop:


لودفيج فيتجنشتاين 	 2001 Horst Ludwigsen


مرتّب 	 Sorterer


رسالة وسوم 	 NarichtenmarkSubject of an email.


نقل مساحة إلى 	 Rebeet verschuven na


تدقيق نصً تلقائي 	 Schriefwies automaatsch pröven


دوّر الصورة 90 درجة يميناimage-action 	 image-action


ساريبروكSachsen 	 SaarbrückenSachsen


سمتر 	 So fung


فروسينون 	 Frosinone


شركة الهند الشرقية الفرنسية 	 toen de Fraanske Oost - Indiese


بستونيsuite name 	 Piksuite name


كاستيلو برانكوportugal_ provinces. kgm 	 Castelo Brancoportugal_ provinces. kgm


استخرج الأرشيف المختار إلى المكان الحالي. 	 Dat utwählte Archiv utpacken


هيلبيرت 	 s-genitief


جديد: 	 De Ünnerschrift is leeg.


دوغافيلسlatvia. kgm 	 Daugavpilslatvia. kgm


لا يستطيع تدوير خام ملفّ 	 Rohbild lett sik nich dreihen


علامة غير معروفة أثناء قراءة XML. العلامة هي% 1 	 Nich begäng Beteker bi' t Lesen vun XML. Beteker weer:% 1.


اضبط شريط البيانات الوصفية... 	 Metabar instellen...


غلين ميلر 	 Glenn Millers Musik


الركيزةName 	 WassboddenName


وسيصبح الكون بلا سرعة لأته سيكون متحيزا. 	 Denn gifft dat noch de unvullstandige Lähmung ook Parese nömt.


داليان沈阳 	 Dalian沈阳


معلومات إضافية:% 1 	 Mehr Informatschonen:% 1


باترسونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PatersonCity in New Jersey USA


العب 	 Spelen


قواعد اللعبة أنت مدير نظام و هدفك هو وصل كل حاسب بالخادم المركزي. انقر زر الفأرة الأيمن لتدور الكيبل باتجاه عقارب الساعة ، و زر الأيسر للفأرة لتدوره بعكس اتجاه عقارب الساعة ابدأ الشبكة بأقل عكسات قدر الممكن! Number of mouse clicks 	 Speelregeln Du büst de Systeempleger un muttst elkeen Reekner un elkeen Kavel na den Zentraalserver tokoppeln. Bruuk den rechten Muusknoop, wenn Du dat Kavel na rechts dreihen wullt, un den linken, wenn Du dat na links dreihen wullt. Start dat Nettwark mit as wenig Dreihen as mööglich! Number of mouse clicks


غير مصنف الألبومات 	 Anner Alben@ info: tooltip


ملفات تنفيذية في $prefix/ bin 	 Utföhrbor Dateien in $prefix/ bin


فشل حساب التدرّج التكراري. 	 Histogramm utreken...


خطأ نقطة التوقّف عند قالب ليس n 	 Fehler: Hollpunkt bi Vörlaag "% 1" gifft dat nich.


إذهب إلى العلامات السابقةzoom- factor (percentage) 	 Na verleden Leesteken gahn@ item description of bookmark


غشاوة الحركة 	 Bewegen- Verwischen


أغلق عرض الوثيقة الحالية 	 De aktuelle Ansicht vun' t Dokment tomaken


مقدمة 	 Vordergrund


حيفا؛ الكلمة التي أصبحت مدينة. 	 Dit un dat ut Land un Stadt.


عندما تختاره ، فإن أوامر VI سوف تتجاوز أوامر كيت الأصلية. على سبيل المثال: Ctrl+R سوف تكرر الفعل و ستتجاوز الإجراء القياسي (اظهار حوار البحث و الاستبدال). 	 Wenn anmaakt, gaht de VI- Befehlen de vun Kate vör. As Bispill: Strg+R stellt en torüchnahmen Akschoon wedder her, un wiest nich - as sünst - den Söök - un Utwesseldialoog.


بيدروسا 	 Dat Raathuus liggt


البيانات set يحتوي لا سطور تنفيذ إلى استيراد فارغ جدول? 	 Datensett bargt keen Regen. Wullt Du en leddig Tabell importeren?


SMTP البريد الإلكتروني 	 SMTP (Nettpost)


ونرى انعكاسات الأجسام الثلاثية الأبعاد والتي هي ثنائية أبعاد. 	 Dat betekent en twee-dimenschonaal Objekt.


أبقهِ فوق الآخرين 	 Vörn hollen


الرياح 	 bedüüden Funktschoon hett


السويد من المقاطعاتsweden. kgm 	 Sweden na Bezirkensweden. kgm


إعادة تعيين المودم 	 Modem warrt torüchsett


يُُبدِل% 1 إلى حالة 'حماية موضوع النِقاش'. 	 % 1 maakt de Themenschuul an.


Cisco ملفStencils 	 Cisco - DateischappStencils


علّم الخلفيةmatting-draw-mode 	 Achtergrund markerenorientation-type


تيلنديةName 	 ThaiName


التّعليق يحتوي 	 Naam hett in


يوليوAugust 	 JulAugust


الدالة IMCOSH ("1+i") ترجع "0. 83373+0. 988898i" 	 IMCOSH ("1+i") gifft "0. 83373+0. 988898i" torüch


إنزو 	 Stretch


Honus فاغنر 	 wor uut


الفنلندية (مولدة آليا) Lesson Name 	 Finnsch (automaatsch opstellt) Lesson Name


الأسماء المستعارة المراقبة المتصلة 	 Beluert tokoppelt Ökelnaams


بدء 1 	 Anfang:% 1


التجميع 	 Koppeln


البيض ليجو 	 kleur eierdoorne


ألقاب الأوامر 	 Befehl- Aliasen


رومورانتا 	 Romorantin


رسالة ، بالتّدريج الرّمادي 	 Letter, Griestöön


آخر مترجم 	 Anner Översetten


تعذّر إيجاد المستخدم "%s" على هذا النّظام 	 künn de Bruker "%s" op düssem System nich finnen


الفعل: 	 Tietwoort


انقر للخروج... Reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active 	 För' t Beennen hier klicken... Reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active


اعرض a الملخص من PHP الفئات و بنية شجرة مع اعرض المجموعات لـgt; PHP n 	 ... dat Du en Översicht vun PHP- Klassen, Funkschonen un Variabeln binnen den Struktuurboom kriggst, wenn Du mit de rechte Muustast Koppeln wiesen för & gt; PHP utsöchst?


ماسي 	 spoodriekste Instrumentalalbum


رخصة النص 	 textlizenz


أمريكا/ إنديانا/ وينماك 	 Amerika/ Indiana/ Winamac


الفئات: %s 	 Kategorien: %s


المقطوعة %s 	 Leed %s


إذا عطلت هذا ، فإن كنكرر سيتوقف عن تنفيذ أمر جافاسكربت window. open () هذا مفيد إذا كنت تزور باستمرار مواقع تستعمل هذا الأمر بشكل مكثف لفتح نوافذ دعائية. ملاحظة: تعطيل هذا الخيار قد يكسر بعض المواقع التي تحتاج window. open () لتعمل بشكل جيد. استعمل هذه الميزة بحذر. 	 Wenn disse Optschoon utmaakt is, föhrt Konqueror den JavaScript- Befehl window. open () nich mehr ut. Dat is goot, wenn Du faken Sieden besöchst, de dor Warven- Finstern mit opmaakt. Beacht: Dat Utmaken vun disse Optschoon mag dat richtige Funkscheneren vun Sieden verhöden, för de window. open wichtig is. Bruuk de Optschoon mit Acht.


أدخل اسم المجموعة 	 Tominnst een URL ingeven


وفي إحدى الحفلات الملكية، سمع "حارس" سر "رابعة". 	 In’n Tweten Weltkrieg is de Oort an’n 4.


كدي لوح لعبة 	 Reversi- Brettspeel för KDE


القيمة صحFalse 	 Weert is wohrFalse


هالدين Haldane 	 Vunwegen


كركينس 	 Kirkenes


اضبط سلوك كونكيرور العامName 	 Allmeen dat Bedregen vun Konqueror instellenName


أب خط الرقم 	 Överornt Reegnummer


في عام 2011 كان سعره أعلى ب11 سنتًا من المعدل الطبيعي لطابع بريد من الطبقة الأولى. 	 Mai 2008 stunn he eerstmals ünner de Top 10 vun de Tennis-Weltrangliste.


الوصف: 	 OpenVPN fehlt


جدول 	 & Tabell


في البرازيل، تُقدَّمُ في معظم المطاعم والحانات. 	 As Anbott för de Touristen gifft dat hier Restaurants un Bars.


استخدم التعابير المرسومة 	 Benutze grafische Smileys


صندوق بريد محلي@ item pop3 account 	 Lokaal Postfach@ item pop3 account


ان اللحن الذي يتابع خيطًا واحدًا بصوت منفرد أو صوت جماعة كان المبدأ الأول. 	 De Gemeen Griesstätt, de toeerst de drüdde Maat von de Gemeenschop weer, is to’n 1.


موضع المسار 	 Titelpositschoon


ديبندر هودا 	 Van


صفحة مدى اختر a صفحة مدى إلى تحديد a من كامل مستند إلى الـ تنسيق هو n m o p q r s t u مثال طبع من مستند إضافي تلْميحة لـ مستخدمون هذا الواجهة الرسومية element مع CUPS شغل خيار معلمة o صفحة 	 Siedenrebeet Mit "Siedenrebeet" kannst Du en oder mehr Sieden vun dat Dokment för' t Drucken utsöken. Dat Formaat is "n, m, o- p, q, r, s- t, u". Bispill: "4, 6, 10- 13, 17" druckt de Sieden 4, 6, 10, 11, 12, 13 un 17 vun Dien Dokment. Noch en Henwies för Fachlüüd: Dit Element vun de graafsche Böversiet maakt dat sülve as disse Befehlsreeg- Parameter vun CUPS: - o page- ranges=... # Bispill: "4, 6, 10- 13, 17, 20"


زر تحول 	 Ankrüüzknoop


الإيطالي سكيبيون ريفا - روشي مقياس 	 tougaang


الاقتراحات ، و الابلاغ عن المشاكل الفنية 	 Vörslääg, Fehlerberichten


إنشاء جديد كائن 	 Objekt & opstellen:% 1...


المختبر 	 Lao


دوّر الصورة 	 Bill spiekern


أدخل كلمتك للمرور هنا 	 Brukerstüert Xauth- Passkode ingeven


لا يستطيع ابسط ملفّ 2 	 Datei "% 1" lett sik nich utpacken:% 2


سكان كندا الأصليين 	 Kanaadsche Oorinwahners


القيصر يتآمران 	 boekdrokkunst


بعثرة 	 Tekenkeed


الدليل C "% 1" غير موجود أو هو ليس دليل. 	 Orner C "% 1" gifft dat nich oder is keen Orner.


عبريQFontDatabase 	 HebrääschQFontDatabase


الدنماركية 	 Kannada- Kläng


وارنر براذرز 	 siete


في عام 1965، تم الإعلان عن بناء المتنزه الجديد، عالم ديزني، بالقرب من أورلاندو بفلوريدا، وتمّ افتتاحه بعد موت ديزني بقليل. 	 1964 kööp he dat Rebeet för den tweten Park in Orlando, Florida, de noch beter un veel grötter as dat eerste Disneyland warrn schull.


كبيرview-size 	 Grootview-size


المناديComment 	 Schriefdisch- ÖversichtComment


لتجنب خسارة البيانات أو أية أضرار أخرى ، يمكنك جعل النظام يعلق او يسبت ، فلا تفقد طاقة البطارية فجأة. اضبط عدد الدقائق أسفله و الذي سيجعل الآلة تنفذ الأمر المعد. 	 Wullt Du dat Wegkamen vun Daten oder anner Schaden verhöden, kannst Du den Reekner inslapen laten oder infreren, denn blifft Di nich op' nmaal de Batteriestroom weg. Nerrn kannst Du Tall vun Minuten angeven, bi de, wenn minn Tiet nablifft, de angeven Akschoon utföhrt warrt.


الهادي/ إيفاتي 	 Pazifik/ Efatee


ملفات خاصة (مقابس, ملفات أجهزة...) 	 Besünner Dateien (Sockets, Reedschapdateien,...)


لافاليت 	 Professer Leipzig


أدخل اسم: 	 Koppelsteednaam:


أقصى عدد من التكرارات أقل من 1 ، تم أصلاحها 	 Maximaal Wedderhalen is lütter as 1, wöör richt


التكرار: @ info: whatsthis 	 Periood: @ info: whatsthis


صورة علامة مائية للأعلى 	 Watermarkbill för boven


مارينتال 	 Hüdigendags


غيّر لون الحد 	 Randklöör ännern


ليس هناك طلوع 	 geiht nich opSunset at time% 1 on date% 2


ريكس 	 Ruck betekent Ruck


تعرف آليا 	 Vun alleen finnen


احفظ قالب. 	 Logo sekern...


مسوّدة 	 Vörverschoon


الكاردينال@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (the) 	 Tell- Tallwoort@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (the)


مع مربّع تحديد من مُثبّتة هو مُستخدَم لـ إنشاء جديد KMouth إعراب توثيق ملفات من لغة. 	 Hier kannst Du de installeerte Spraak utsöken, de för' t Opstellen vun' t niege Wöörbook bruukt warrt. KMouth warrt bloots Dokmentatschoon- Dateien in disse Spraak inlesen.


المجلّدات إلى مسح لـ: 	 Orner, de Du na Torrents dörkieken wullt:


دوائر أقواس 	 & Krinken un Krinkbagens


سمة تعبير جديد 	 Nieg Snutensett


ذكر كرادون 	 Figur


واجهات الشبكةComment 	 Nettwark- KoppelstedenComment


ملائمة إلى التحديد 	 Na & Köör topassen


كلمة السر الخاصة بك أطول من 8 أحرف. في بعض الأنظمة, هذه قد يسبب مشاكل. يمكنك تقصير كلمة السر إلى 8 أحرف, أو تركها كما هي. 	 Dien Passwoort hett mehr as 8 Tekens, wat op en Reeg Systemen en Problem wesen mag. Du kannst dat Passwoort na 8 Tekens afsnieden, oder dat so laten, as dat is.


القيمة من هو ليس لـ سوّاق. 	 De Weert vun "% 1" is nich för den Driever torechtmaakt.


أنت تحديد a سوّاق واجهة. 	 Du muttst en Driever un en Koppelsteed utsöken.


الزاوية بوصة الدرجات 	 Winkel in Graad


مغني الجاز 	 The Jazz Singer


في لوس أنجلوس النصب الثقافي التاريخي 	 kultuurhistorische weerde van Oost - Vlielaand


البرلمان الألماني 	 van dat Parlament


موريتانياzimbabwe_ districts. kgm 	 Murehwazimbabwe_ districts. kgm


أظهر معلومات مفصلة عن الخدمة 	 Verwiedert Deenstinformatschonen wiesen


كينغ سالمون 	 King Salmon


الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة 	 de vun ’n Islam


توم ميتشل 	 Kirchners ehren Flögel


إختبار الطابعة 	 Druckertest


& نظّم... 	 & Organiseren...


ولاية آسام 	 betahlt regelmatig Geld


زاوديرزي 	 Zuderzee


هل أغيّر حجم صندوق النص ؟ 	 Textfeldgrött ännern?


إدخال كلمة مرور لـ 	 Passwoort för% 1 ingeven:


بركليوم 	 Berkelium


ع:% 1 ط:% 2 	 B:% 1 H:% 2


— تحكم جنوم في شدة الصوت 	 - GNOME Luutstärkenoppasser


ارتداد إلى افتراضي خصائص 	 Op Vörinstellen torüchsetten


ترقيم ، رابط 	 Punkteren, verbinnen


المُستخدَم 	 Brukt


حالة الطاقة 	 Stroomkuntrull- Tostand


قابل للتسلّق رسومComment 	 VektorgrafikComment


يفتح مُنتقى كائن بوصة قائمة بوصة نص اعرض. 	 Maakt dat utsöchte Objekt as Textansicht op.


اكيتاzimbabwe_ districts. kgm 	 Bikitazimbabwe_ districts. kgm


تشغيل s home صفحةhttp: // www. kphotoalbum. org / أيار a فيديو a رقم من n 	 Op de Tohuussiet vun KPhotoAlbum (http: // www. kphotoalbum. org /) gifft dat Videos, de en Reeg vun KPhotoAlbum sien Funkschonen dorstellt.


فالديز 	 Valdez


صور بدون موسومة 	 _Billers ohn Slötelwöör


قص الأشكال 	 Hööftformen versteken


اعادة التسمية 	 Datei een annern Naam geven


لقد تم وصفه بشكل لا ينسى في فيلم آبيس (The Abyss). 	 Dorüm nöömt man em optisch negativ.


استرود رسائلًا 	 Narichten & importeren


حسب ال_شركة 	 Nah _Kompanie


أنشئ صورة جديدة 	 Een nejes Bill erstellen


م_جلّدات البحث 	 V_erteeknisse döörsöken


فيتناميةName 	 VietnameeschName


35 مم تساوي:% 1 ممOn a camera 	 35mm- Liekheit:% 1 mmOn a camera


كليمينتس ماركهام 	 Clements Markham


الدالة STDEVA( 6; 7; A1; 8) تعادل 1 ، إذا كان A1 خاليا 	 STDEVA( 6; 7; A1; 8) gifft "1" torüch, wenn A1 leddig is


الورطة 	 Skript utföhren


أجهزة ثابتة 	 Fast Reedschappen


فريدريك الكبير 	 Friedrich de Grote


لا حدود 	 Keen Rahmens


خريطة الصورة 	 Bild- Koort


% 1 يبا بايتsize in 1024 bytes 	 % 1 YBsize in 1024 bytes


أصفرnbsp; المقاطعة 	 Geel: nbsp; Krink


مجلًد غير صالح 	 Leeg Orner


مونتيل لوران 	 Montel Laurent


انتقِ مجلّدا 	 Verteeknis utwählen


سدوم 	 Swangerschop


تصدي_ر 	 _Exporteren


متى a توقّفName 	 Wenn en lange Poos anfangtName


الطرف الأيسر أسوأ بقليل. 	 Düsse Plätz liggt wat höger.


البطل 	 Baaskeerl


& # 259; صغير a نبرة 	 ă (# 259;) lütt a mit rumäänsch Akzent


معامل الأزرقضع هنا معامل التكبير لطبقة الأزرق 	 Blaag- FakterHier kannst Du den Gröttermaak- Fakter för de Blaaglaag fastleggen


فرويد 	 Bei Anruf Mord


ملعب تولين 	 Grünnt


عصر النهضة 	 plaantkundige


لا يمكن القص التلقائي 	 Automaatsch Tosnieden nich mööglich


وسائط الصوتkeyboard label 	 keyboard label


العقدة% 1 	 Knütt% 1


اختر مجلد التورنت المبدئي 	 En Standard- Torrentorner utsöken


بجن هيل 	 Biggin Hill


الدائرة الترنزستور أوروبيStencils 	 Schaltkrink - NMOS- Transistor (europääsch) Stencils


1844 - لودفيغ بولتزمان، عالم فيزياء نمساوي. 	 1844: Ludwig Boltzmann, öösterrieksch Physiker.


لم أستطع فتح الملفّ '% 1'. 	 De Datei "% 1" lett sik nich opmaken.


إرسال كما هو 	 Ahn Ännern & sennen


الطلب الهاتفي الشبكة إعدادات 	 Inwähl- Nettwark instellen


& قصاصات نصية (انقر لتلصق النص): 	 Textsnippels (mit Klick infögen):


برسيبوليس 	 Seleukiden


الخماريةQFontDatabase 	 KhmerQFontDatabase


معرّف المستخدم 	 UID


إضافة إلى رواية (في المدينة ما يكفي لتموت سعيداً، تغريبة لخضر زرياب). 	 In dat Book warrt dor ok up henwiest, dat dat Spaaß maken kann, wenn en sik bi de Leev sleiht.


تعذر إيجاد الملف "% 1" 	 De Datei ""% 1 "lett sik nich finnen


قيمة منطقية 	 Boolsch Weert


هنري الثامن 	 VI Hendrik


احذف المهمة 	 Opgav löschen


وينستون سميث 	 Winston Smith


مكّن المطور نمط 	 Utwickelbedrief anmaken


ارفع الكائنات المنتقاة 	 Köört Objekten na vörn


الكويت سجل 	 Lampedusa Scud


دائما يعمل 	 Jümmers an


كلّ شاشة الوضع 	 & Heelschirm


كيرتيس 	 Kertész Schriever


إنّ عنصر الصور في الملف المصدّر لم يكن دليل ، يدل هذا على أنّ الملف معطوب 	 Dat Element "Images" binnen de Exportdatei is keen Orner, wohrschienlich is de Datei schaadhaftig.


إيان هاكينغ 	 Un ok keen


ألبان 	 Romer


اسم الله مالك 	 Dor hefft se


الصفحات الفردية 	 Uneven Sieden


دفتر العناوين 	 Anskrivtenbook


رسائل جديدة 	 Niege KJots- Siet


الدالة BITAND () تنجز عملية AND على مستوى البِت للمعاملين العددين الصحيحين. 	 De Funkschoon BITAND () föhrt en bitwies AND- Operatschoon för de twee Heeltall- Parameters ut.


جودة التّقديم 	 Presentatschoon


رمز المنطقة هو 90520010. 	 Se hett de Postleettall 95200.


التعليقCoptic weekday 3 - LongDayName 	 PshomentCoptic weekday 3 - LongDayName


علم تصنيف الأمراض أو نوسولوجي Nosology (من اليونانية نوسو=νόσος وتعني المرض، لوجي=λογία وتعني دراسة) هو فرع من فروع الطب يتعامل مع تصنيف الأمراض. 	 Neurologie (vun greeksch νεῦρον neuron „Nerv“ un λογία -logia „Lehr, Wetenschop“) is dat Fackrebeet vun de Medizin, dat sik mit Krankheiten vun’t Nervensystem befaat.


عطارد 	 Merkuur


1977 - توقيع اتفاقية بين بنما والولايات المتحدة تعيد بموجبها الولايات المتحدة السلطة على قناة بنما إلى بنما. 	 De nee Staat scholl den de USA de Souveränität över den Panama-Kanal geven, vunwegen dat de besunners wichtig för de USA weer.


بنك ألفا 	 W Bush Vladimir


تَرجَمَهُ 	 Översett vun Nils-Christoph Fiedler <fiedler\@medienkompanie\.de>


حين يعين هذا ، سيستخدم الارتفاع الافتراضي للخلية بدلاً من القيمة بأعلى. 	 Wenn dit anmaakt is, warrt ansteed vun den Weert baven de Standardhööchde för de Zell bruukt.


الدالة ACOSH () تحسب جيب التمام الزائدي العكسي لـ س. والذي هو القيمة التي جيب التمام الزائدي لها هو س. إذا كانت س أقل من 1. 0 ، فإن acosh () ترجع ليس رقما (NaN) وتُعيِّن errno. 	 De Funkschoon ACOSH () reekt den invers hyperboolsch Kosinus vun x ut. Dat is de Weert, den sien hyperboolsch Kosinus x is. Wenn x lütter as1, 0 is, gifft acosh () "NaN" (Not a Number = keen Tall) torüch un "errno" warrt sett.


إبدء تشغيل إجراء التعرف على المحارف ضوئياً 	 Optisch Tekenraden starten


ثبت ودجة من ملف محلي... 	 Lüttprogramm ut lokaal Datei installeren...


نقل النوع 	 Schritt een: Överdreegmetood utsöken


تحيل جملة بحثك إلى لقطة أكبر من '\\% 1' ، 	 Dien Tuusch- Text gifft en Söökresultaat grötter as '\\% 1' an,


آيومو 	 Dor


نقطة ملساء 	 Week Punkt


ربية سريلانكا 	 Sri- Lanka- Rupje


ربما الوحدة ليست جاهزة ، على سبيل المثال ربما ليس هناك وسائط في وحدة وسائط متنقلة (على سبيل المثال القرص الليزري في سواقة الأقراص الليزرية) ، أو في حالة الوحدات المحمولة ، الوحدة ممكن ألا تكون موصلة كليا. 	 De Reedschap steiht villicht nich praat, t. B. wenn dor keen Medium binnen is (keen CD in' t CD- Loopwark) oder se nich heel richtig ankoppelt is (Steker sitt en lütt beten scheef).


المُحرَز 	 Raken


، المذبح العالي 	 siene Marie de


أضنة 	 Adana


بوني 	 Moar


في 909، استبدل الأغالبة بالفاطميين. 	 1949 müss em dat rechte Böverbeen amputeert warrn.


المجلس أو الديوانية هو غرفة استقبال الضيوف من الرجال الغرباء في البيوت العربية التقليدية. 	 De Westgoten oder Visigoten sünd een Volksgrupp in de Tiet vun de late Antike ween.


غنى بوب ديلن 	 Grimsrud


صدِّر ورقة إلى HTML 	 Blatt na HTML exporteren


ارتداد 	 Tietmeten torüchdreihen


اللون الأمامي 	 Vör - un Achtergrundklöör tuschen


عندما كانت تشيلسي تبلغ سنتين من العمر. 	 Hesse war von’n 6.


أمتأكد أنك تريد حذف المخطط% 1 ؟ لاحظ أن هذا لن يزيل أي مخطط اختصارات عام للنظام. 	 Wullt Du dat Schema "% 1" redig wegdoon? Systeemwiet Tastkombintschoon- Schemas laat sik so nich wegmaken.


متصفّح دبيان الحساس 	 Debian Sensible Browser


ال_ولاية/المحافظة: 	 _Land/Region:


هوانكافيليكاperu. kgm 	 Huancavelicaperu. kgm


أنشئ اسطوانات أو دي‌ڤي‌دي 	 CDs un DVDs erstellen


أعد تعريف. 	 & Nieg fastleggen...


الاتصال بالوكيل: 	 An Proxy tokoppeln:


قائمة من دافعة خيارات من الـ لوح من حوار صفحة يحتوي الكل خيارات أسفل بوصة طابعة s الوصف ملفّ PostScript الطابعة الوصف نقر يعمل أي منها عنصر بوصة قائمة و لوح من حوار صفحة عرض متوفّر ضبط ثمّ استخدام من أسفل إلى احفظ خصائص IF إلى NULL استخدام بوصة التالي شغل s احفظ تخزين خصائص حتّى تغيير نقر موافق a انقر يعمل احفظ IF إلى استخدام مُنتقى خصائص لـ التالي طبع شغل موافق الحالي خصائص هو مغلقة و تشغيل التالي وقت مع إلغاء ليس تغيير أي شيء إذا إلى طبع بعد إلغاء شغل طبع مع افتراضي خصائص من طابور ملاحظة الـ رقم من متوفّر شغل خيارات يتطلّب يعمل سوّاق مُستخدَم لـ طبع طابور خام ليس a سوّاق أو a لـ خام لسان صفحة هو ليس تمَ التحميل أداء و هو ليس بوصة حوار 	 List vun Drieveroptschonen (ut PPD) De bövere Deel vun dissen Dialoog wiest all Opgaav- Optschonen, as se binnen de Druckerbeschrieven (PPD = "PostScript Printer Description") oplist sünd. Wenn Du op jichtenseen Listindrag klickst, warrt de verföögboren Weerten nerrn oplist. Wenn Du Dien Optschonen fastleggt hest, klick op een vun de Knööp nerrn: Mit Sekern kannst Du de Instellen ok för nakamen Opgaven bruken, se warrt duerhaftig sekert, bet Du se wedder ännerst. Klick op OK, man nich op Sekern wenn Du de Instellen bloots för de nakamen Opgaav bruken wullt. "kprinter" smitt de Instellen weg, wenn Du dat tomaakst, un start dat nakamen Maal wedder mit de al sekerten Instellen. Afbreken ännert nix. Wenn Du mit dat Drucken wiedermaakst, na dat Du dor op klickt hest, warrt de Opgaav mit de Standardinstellen för disse Opgavenreeg utföhrt. Beacht bitte: De Tall vun verföögbor Optschonen hangt vun den Driever för de Opgavenreeg af. Rohdaten - Regen hebbt keen Driever oder PPD- Datei. För se laadt KDEPrint disse Dialoogsiet nich, dat gifft ehr denn also nich binnen den Druckialoog.


هاواي 	 Hawaii


المكتب 	 Büro


ديون 	 1684 Dione


صفحة 	 Siet


نزل الغلاف بنجاحComment 	 Titelbild mit Spood daallaadtComment


NcFTP علامة موقع استيراد ملحق لـ 	 En KFTPGrabber- Moduul för' t Importeren vun NcFTP- Leesteken


مملكة هانوفر 	 Königriek Hannover de


كادوناCity in Lithuania 	 KauenCity in Lithuania


الفيلم يشبه فيلمي أمنية بمرور نجم والجمعة الفظيعة حول انتقال أرواح الفتيات إلى أجساد أخرى. 	 De Film is en Parodie op de Feernsehreeg Star Trek un annere Filmen ut dat Genre.


إدخال لاتزامني 	 Nich synkroon Ingaav


استبدل مدير النوافذ المتوافق مع ICCCM2. 0 والذي يعمل حالياً. 	 Al lopen ICCCM2. 0- kompatibeln Finsterpleger utwesseln


ماتلين 	 Sein Karriere


اختر نوع الملف حسب الاسم أو الامتداد 	 Dateityp na Naam oder Verwiedern utsöken


هناك ملف باسم "%s" موجود حاليا. أتريد استبداله؟ 	 Eene Datei mit de Naam "%s" givt dat schon. Wullt je de överschrieven?


بدأت حركة إعادة إحيائها الحديثة في 1929 مع تشكيل منظمة آيدون. 	 De Gemeen Öös is 1929 oplööst un mit de Gemeen Basdaal tohoopleggt worrn.


متحكم Consumer IR 	 Bruker- IR- Stüerreedschap


طابور المقطوعة 	 Stück inregen


اهمل 	 Avbreken


اسم الحقل 	 Feldwert


اس_تورد جلسة 	 _Importtörn


اعترفت الكنيسه الكاثوليكيه الرومانيه والكنيسه 	 De röömsch - kathoolsche Hillig -


كلّ الخيوط 	 Hele Klöönsnacks


لا خيار 	 (Köör)


أدخل نسقا للتعويض به أو اختر واحدا من اللائحة@ info: whatsthis 	 Giff en Muster för' t Inwesseln in, oder köör en verleden Muster vun de List. @ option: check


ومنح الفرنسيون الهنود هدايا وأقاموا علاقات صداقة معهم. 	 De Franzööschen un Franzoosen dreven veel Handel mit de Indianers.


أنشئ@ action: inmenu Add selected folder to places 	 Nieg opstellen@ action: inmenu Add selected folder to places


معدل الإطار 	 Frame- Wedderhalen


ذكر ذلك غير واحد من العلماء. 	 Dat hebbt de Wetenschoplers aver nüms vertellt.


اعرض كقائمة 	 As _List opwiesen


أخف & شريط الألسنة: 	 Paneelbalken versteken:


خلفية صندوق المعلومات 	 Achtergrund vun' t Infofeld


احفظ نص برمجي 	 Skript sekern


" أحدهم طار فوق عش الوقواق 	 One Flew Over The Cuckoo ’s Nest


بيتكون نفس 	 117 8 Froonslüüd


مادة 	 Materiaal


ابدأ 	 Verdelen


محادثكName 	 KonversationName


التراث الثقافي غير المادي 	 dat Weltkulturarv UNESCO


أدخل اسم المجلد الذي يحتوي الملفات التي تنوي البحث عنها. 	 Bitte den Orner mit de Dateien ingeven, binnen de du söken wullt.


منظمة الصحة العالمية 	 niet opneumen


الجامعة الأمريكية 	 Amerikaansen


أظهر سطح المكتبComment 	 Schriefdisch wiesenComment


إستعمل زر إلى تغيير أيقونة من الحالي ماكرو نوع. 	 Bruuk dissen Knoop, wenn Du dat Lüttbild vun den aktuellen Makrotyp ännern wullt.


التطبيقات المعروفة 	 Programmen na & Naam wiesen:


مساحة الألوان: 	 Klöörruum:


YIELDMAT (التسوية; الاستحقاق; الناتج; المعدل; السعر; القاعدة) 	 YIELDMAT( Utbetahldatum; Afloopdatum; Utgaav; Tins; Pries; Basis)


لائحة الطرق الشبكية الإضافية 	 Bito- Nettweeg & bruken


، لجنة سانتر 	 Rückträe vun de EU - Kommission


الجاليجو البرتغالى 	 Ehrentitel


الملاحق فارغ صف أعلى مُنتقى جدول صف. 	 Föögt baven de opstunns utsöchte Tabellenreeg en leddig Reeg in.


عاجز إلى ربطQMYSQLResult 	 Utgaavweerten laat sik nich binnenQMYSQLResult


نجح: 	 Resultaat:


كليري 	 Frederiksbörg


رواية كين Kesey ل 	 Flew


هل أنت متأكد من حذف:% 1 	 Wullt Du "% 1" redig wegdoon?


عنوان صفحة المستخدم الرئيسية. 	 Hemsietanskrivt


جديد كيان الصّفة. 	 Nieg Eenheitattribut...


ايريس 	 Eris


مارتن أليس 	 Martin Ellis


كانكاكي 	 Kankakee


وقال الحسن: الوجه والثياب. 	 Rood sünd ok Been, Föte un Ogen.


أما مع النوادي، فقد لعب مع Karlsruher FV . 	 Siet 2002 speelt he vör Karlsruher SC.


انتقِ الوجهة قاعدة بيانات مشروع s تسمية 	 Titel vun' t Teelprojekt utsöken


مالطة 	 Malta


الديزل 	 ehr


اللغة مفقود 	 Spraak fehlt


دينيس ملك البرتغال. 	 König vun Portugal.


1 (الأعلى) 	 1 (hööchst) @ action: inmenu medium priority


منفذ 	 Proxy


منفذ الأمرName 	 Nepomuk- PIMO- RessourceneditorName


مايو 	 Maio


الأسلوب% 1 	 Stil% 1


إطار الأظافر 	 Vöransicht- Rahmen


جلب المحتوى بسكريبتات مخصصة Name 	 Inholt mit egen Skripten halenName


خفر السواحل الأمريكي 	 Sosiaal - realisme Spatialisme Suprematisme


وتطورت خلال الإصلاح البروتستانتي. 	 Dor hett he stuurweg de Reformation inföhrt.


الإجابات الصحيحة:% 1\\% 2 	 Richtige Antwoorden:% 1 /% 2


مكّن الخَرْج على الطرفية (لا تحفظ كلمة السر) 	 Utgaav na' t Terminal anmaken (Passwöör nich wohren)


ماى هونغ سونthailand. kgm 	 Mae Hong Sonthailand. kgm


هنگول جامو توافقية 	 Jamo för Hangul (Koreansch)


إسون 	 Essonne


لا تفعل أي شيئ 	 Nix doon


إيفان سالتيكوف 	 vun Leo Trotzki


جزر الكناري 	 De Eiloanden hebt


آن بانكروفت 	 Albert Maximilian


جديد نشاط 	 Nieg Aktiviteet


مركز الكواكب الصغيرة 	 n’t Minor Planet Center


مختار اللون لكيدي 	 KDE- Klöörköör


كونيوitalyprovince. kgm 	 Cuneoitalyprovince. kgm


جاري الحذف. 	 Afmeten vun' t Opslötel - / Prööv- Finster


غير قابل للتراجعselect-criterion 	 select-criterion


يمكنك هنا تغيير معلوماتك الشخصية التي ستستخدم ، مثلاً في برامج البريد و معالجة النصوص. يمكنك تغيير كلمة السر للولوج بواسطة النقر على غيّر كلمة السر.... 	 Hier kannst Du Dien persöönliche Informatschonen ännern, de a. B. vun Nettpost - un Textprogrammen bruukt warrt. Du kannst Dien Anmell- Passwoort ännern, wenn Du op Passwoort ännern... klickst.


كنيسة اليسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة 	 de Slaveree


هناك 5000 ناطقون بها ويسكنون قرب مدينة قشقر. 	 Se hett 500.000 Inwahners un liggt an de Pegnitz.


وحدة تحكم شريط المهام لـِ كدي 	 KDE- Kuntrullmoduul för den Programmbalken


أنت الأوّل التحميل a مستوى إلى إستعمل أو قائمة. 	 Du muttst toeerst en Stoop för' t Verschuven laden. Versöök Menü% 1 oder% 2.


صور ColorSmart 	 ColorSmart- Fotos


#-#-#-#-# ar.po (Project) #-#-#-#-# مدة العمل فبل فرض إستراحة #-#-#-#-# ar.po (gnome-settings-daemon.HEAD) #-#-#-#-# مدة العمل قبل فرض إستراحة #-#-#-#-# ar.po (gnome-control-center.HEAD) #-#-#-#-# مدة العمل قبل فرض استراحة 	 Arbeitszeit, bevor eine Pause erzwungen wird.<span>


سيدة تريمين 	 Lannen ansetten


اللون درجة الحرارة K 	 Klöörtemperatuur (K):


جوهانسبورغ 	 Bompas Bompas


نقطة مباراة 	 1- Punkt- Speel


اختر طقم المحارف التي ستستخدمها لترميز بحثك. 	 Hier kannst Du den Tekensett fastleggen, mit den Dien Söökanfraag kodeert warrt.


العرض وقت. 	 Aflopen Tiet wiesen.


العناصر أداء خانة إلى المجموعة 	 Elementen mit dissen Indrag höört dissen Koppel to


لا مجموعة. 	 Wörtel- Sammeln vun Ressource "% 1" lett sik nich halen.


مقبس أيسر 	 Buchs links


أنهك صعود الهون حوالي 370 الممالك القوطية. 	 Dat Dörp hefft rund 170 Inwohners.


لجنة تداول السلع الآجلة الولايات المتحدة 	 en de Frankfurter Staten


و هي المشاركة السابعة عشر له . 	 Sien Festdag is de 17.


انتقِ المجموعات 	 Koppeln utsöken


مدير ملحقات كوماندر 	 Moduul- Pleger vun Kommander


التقويم 	 Kalenner


ويلز 	 Apentlichkeit


المسار النسبي إلى صندوق الاختبارات ، أو دليل صناديق الاختبار المراد تشغيلها (مقابل ل - t). 	 Relativ Padd na den opsett Test, oder Orner mit opsett Tests, de Du utföhren wullt (liek as "- t")


الـ فريد تحويل أربعة نقطة أو a أربعة غير ذلك نقطة أو a 	 En projektiv Ümformen, de veer Pünkt op veer anner Pünkt afbildt. Inzidenzen un Dubbelproportschonen warrt wohrt, Winkels un Längden nich.


هوردالاندnorway. kgm 	 Hordalandnorway. kgm


قيمة الخطوة يجب ألا تكون 1 	 Schrittweert mutt nich "1" wesen


أ_بدًا 	 Nümmers


ولقي عدد من الأشخاص حتفهم في سياراتهم أثناء محاولاتهم النجاة بحياتهم، حيث عثرت قوات الانقاذ على جثث متفحمة داخل عدة سيارات. 	 Vele Funnen kamt ut Biseten in Wagengrävnissen, annere sünd Moorfunnen.


أدخل اسم المجلد: 	 Ornernaam ingeven:


عمرها آلاف السنين - جولاني". 	 De Pubarche (lat.-ooltgr.: vun lat.


احفظ التشكيلة الحالية 	 Binnen aktuell Profil sekern


وسط@ action 	 Merrn@ action


شمال مدينة ويلكيسبورو 	 North Wilkesboro


لا نهائى 	 Büterst troot


إنشاء a محليّ لعبة 	 Lokaal Speel opstellen


البذور 	 Spraten


اعرض ”_%s“ 	 Wies op “_%s”


توسيع نقاش 	 Klöönsnack & utfoolden


عريض 	 Fett (wml)


#-#-#-#-# ar.po (gnome-settings-daemon.HEAD) #-#-#-#-# نقاط بكل بوصة #-#-#-#-# ar.po (gnome-control-center.HEAD) #-#-#-#-# نقطة في البوصة 	 Punkt per Inch


أدخل اسما للوح الألوان المدموجpatterns-action 	 patterns-action


شارع بيتري 	 St - Pauli - Kark


استقبال طلب متابعة غير صحيح ل "% 1" من% 2.% 1 = file name,% 2 = nickname 	 Leeg Afwiesen- Anfraag för "% 1" vun% 2 kregen.% 1 = file name,% 2 = nickname


فاراناسي 	 hemelsbreed


الكنيسة 	 um de


انتق اليوم 	 Vandag wählen


فئات الإخراج المختلفة. يمكنك اختيار الجهاز المراد توجيه الخرج إليه من كل فئة 	 Verscheden Utgaav- Kategorien. Du kannst de vörtrocken Reedschap per Kategorie fastleggen.


تنبيهاتName 	 BeschedenName


حقائق الأعيان الوجودية 23. 	 2 vun dat Grundgesett van‘ 23.


مكّن خيار إلى إظهار. 	 Bruuk disse Optschoon, wenn Du de gollen Sneed wiest hebben wullt.


أظهر مجلد سطح المكتب 	 Den Schriefdischorner wiesen


الواجهة 	 Böversiet


سرّي 	 Geheem


مونستر 	 euldsten naam


أمريكا الجنوبية 	 Karibik


التخطيط 	 & Diagramm


الصورة لعرضها في حوار كلمة الشر 	 Bild för den Passwoortdialoog


الحالة حساس 	 Op Groot - / Lüttschrieven & oppassen


مستطيل 	 Rechteck


VGA 640x480, 16. 7M الوان (786) 	 VGA 640x480, 16. 7M Klören (786)


يجب أن يكون الـأس للشرق/ الغرب أكبر من 0. 001 	 De Oost- West- Exponent mutt grötter as 0, 001 wesen


شفافية علبة الإختيار 	 Sichtbarkeit vun de Utwahlkiste


لا إلى مع. 	 Keen Kontakten importeert, dat geev Fehlers mit de vCards.


إيداع CVS 	 CVS - Inspelen


تعذّر فك ملف ترميز ملف ICNS 	 Künn de ICNS Datei nich dekoderen


الـ مخرجات ملفّ الاسم لـ HTML تصدير. 	 De Naam vun de Utgaavdatei för den HTML- Export


هل تريد فعلاً حذف مواصفات النسخ الإحتياطي '% 1' ؟ 	 Seker- Profil "% 1" redig wegdoon?


إياسي 	 Iaşi


جانديناجارindia. kgm 	 Gandhinagarindia. kgm


ظلّ 	 Schadden


الملك تشارلز 	 König Karl


عند أدنى مستوى، ومجالس الأحياء، يمثل كل مجلس في المتوسط من 74،000 شخص. 	 Mit de Gemeenden dor ümto (in de Agglomeratschoon) sünd dat bi 417.000 Lüde.


إسبانياafrica. kgm 	 Spanienafrica. kgm


2 - 2 موسع خرج 	 2 - 2 Utgaavverwiedern


"تقرير عن الثروة السمكية (بحيرة قـارون)". 	 Se leevten an de Catawba-River (Grenz tüschen Noord- un Süüd-Carolina).


وتبدو البنية الروائية في مضمونها الميتامورفوزي دائرية، تنتهي بما تبدأ به وبالعكس. 	 As Seismizität warrt in de Seismologie dat Vörkamen vun all Eerdbeven in en Rebeet betekent.


آسيا/ كوشينغ 	 Asien/ Kuching


للتمرد 	 Achterna


تأثير المسح 	 Na rechts, baven rechts rin


& غاما (تعديل اللون): 	 & Gamma (Klöörrichten):


إفريقيا/قغالي 	 Afrika/Kigali


يشيرون 	 innahmen


افتح المستند في نافذة جديدة 	 Dokment in' n nieg Finster opmaken


لا يمكن قراءة الملف. 	 Datei lett sik nich lesen.


انقل إلى خلية معينة 	 Na en enkelte Zell gahn.


تنفيذ إلى حذف و أزِل الإيطالية من مشروع 	 Wullt Du% 1 redig wegmaken un ut dat Projekt wegdoon?


بيع مِن الأغنية 350,000 نسخة في أستراليا. 	 Alleen in Argentinien schall dat bi 300.000 Stück geven.


النسبة المئويةGenericName 	 KPercentageGenericName


فشل تحميل المزودين من ملف:% 1 	 Laden vun Anbeders ut Datei "% 1" fehlslaan.


تشون 	 Chun


المحارف المحتوية على فراغات: 	 Tekens, tosamen mit Freetekens:


عطارد 	 Linsenkieker


معاينة نوع التدفق: 	 Vöransichtstroom- Typ:


يجب عليك إدخال اسم حساب مميز 	 Du muttst en eensoortet Naam ingeven


تمّ إنشاءه:% 1 	 Opstellt:% 1


خانة اختيار 	 Ankrüüzfeld


عنوان DNS & IP: 	 DNS- IP- Adress:


قبل تشغيلN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end 	 % 1 vör AnfangN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end


بينيون 	 uteneengahn


القبرصية 	 deur


تعذر العثور على عبارة البحث '% 1'. 	 Sööktext% 1 nich funnen.


لاتيني 	 Musmanno verbroch


مدير المدرسة هو محمد حسن. 	 De Scholen ehr Baas weer Kurt Hahn.


جلس تارو لا يفهم ماذا يحدث. 	 Allto hooch möögt se dat avers nich.


ريسيفيbrazil. kgm 	 Recifebrazil. kgm


دالات 	 Funkschonen


احذف المستخدم شريط الأدوات. 	 Egen Warktüüchbalken & wegdoon...


وزارة العدل 	 Justizminister


أعداد وترقيم مسماري 	 Kielschrift-Tallen und -Satztekens


رموز و أسهم متنوعة 	 Annere Symbolen und Pfeile


أتينبورو 	 Hoaren vindt men


قام محمود الثاني 	 Mahmud II Sultan


الإجمالي 	 Reedschaptall tosamen


ومن الحيوانات الأليفة التي جُلِبت على متن السفينة نجت ثلاث من الغرق. 	 Twee von de söven Mann an Boord sünd dor bi doodbleven.


أظهر معلومات مفصلة عن المضيف 	 Verwiedert Reeknerinformatschonen wiesen


لا يمكن حفظ المستند ، فضلا تحقق من صلاحياتك و مساحة القرص. 	 Dat Dokment lett sik nich sekern, prööv bitte Dien Verlöven un den Platz op de Fastplaat.


جيب تمام 	 Sinus


لا يستطيع حرّر جذر 	 Wörtel- Album lett sik nich bewerken


الرسائل غير المقروة: 	 Nich leest Narichten: compaction status


القاموس: 	 & Wöörbook:


لعب لنادي جبلة من 2009/2010. 	 Steinwede is üm den Wessel 2009/2010 ut de Grupp rutgahn.


تاريخ الذاكرة و ذاكرة التبديل 	 (Utlager -) Spieker- Vörgeschicht


: {مَا لِي أَرَاكُمْ تَأْتُونِي قُلْحًا 	 l'observatoire Meudon


A سهم شكل 	 En Pielform


تكبيرName 	 AnsichtgröttName


انتقِ جِمب رقعة الرسم ملف إلى تحميل 	 Gimp- Bagendatei för' t Laden utsöken


A بسيط إطارText Label 	 En eenfach Rahmen- StüerelementText Label


إلحاقالحاقأضف سلسلة نص إلى end من a ملفّ. 	 De angeven Tekenkeed na' t Enn vun en Datei anhangen


لا تغير في خلفية البيانات الحالية. 	 Bitte de aktuellen Hülpprogramm- Daten nich ännern.


ساحر التلسكوب... 	 Inrichthölper...


التّاريخ 	 Dag


افتح متصفح 	 Nettkieker opmaken


حدد نص 	 Text utsöken


نقر إلى تغيير اللّون لـ. 	 Klick hier, wenn Du de Klöör för Stoop 3 ännern wullt


هندسي رأسي متوازي أضلاعStencils 	 Geometrie - Pielrecht ParallelogrammStencils


نزل ملفات الصوت 	 Tondateien daalladen


ماجنس ماكسيموس 	 Magnus troopn


بالمئة 	 Perzent


سيتي جيت 	 von Brügg


ال_دولة: 	 _Land:


رودريك 	 bericht


إدراج جديد الحساب الاسم: 	 HIer Dien nieg Kontonaam infögen:


أدهم 	 Heyne


إتّجاهات 	 Tendenz


على جيش الإمبراطوري الألماني 	 in de Düütsche


كائن واجهة المستخدم 	 UI Kontroll


غيّر كلمة السر 	 Passwoort ännern


خصائص اللسان 	 Paneel- Egenschappen


رودس 	 daoraj


حرّر سكربت Sieve 	 Sieve- Skript bewerken


إعدادت المشروع 	 Projektstatus


هرب 	 femiliebanden


احذف غير مستخدم أعلى معلومات بعد: 	 Nich bruukte Törn- Informatschonen & wegdoon na:


الأساس خوارزمية 	 Teiner- Logaritmus


أقصى 	 Maximum


المنظمة الدولية للأطفال الجنود 	 Haider


& مجلد المنزل: 	 Tohuusorner:


رسالة 	 & Narichten- IDs


تمكين الوكيل 	 Proxy anmaken


أُحيل للتقاعد بكل شرف على رتبة ملازم. 	 Dorbi hett he den Rang von en Seconde-Leutnant kregen.


ارسم التدرّجات 	 & Klöörövergang


الزولو 	 talen


اذهب إلى النص التالي غير المقروء 	 Na den nakamen nich leesten Text gahn


الوديعة 	 Al Wuday'ah


ساكسنهاوزن 	 KZs Sachsenhausen


المافيا 	 Maoïstiese leden


سراج 	 toseggt


اعرض معلومات عن هذه الصورةimage-convert-action 	 image-convert-action


الهاديcameroon_ departments. kgm 	 Guidercameroon_ departments. kgm


تم التحقق بنجاح 	 Prööv afslaten.


تواماسينا 	 Tasmanien


قد تكون هشة و في بعض الأحيان لا ينصح باستخدامها كحشوات للأضراس. 	 Un bit hüüt is dat jümmer noch nich möglich, Eerdbeven vörhertoseggen.


سرعة الانزلاق 	 De Loopschriftgauheit


الكلمات الأساسية 	 Slötelwöör


كل شهر 	 Elk 5 Minuten


إدارة 	 Verwaltens


اختيار نوع الملف 	 Dateityp utsöken


المساعد: 	 Hölper:


أفكار ، و تصور الشفرة 	 Ideen, Kode- Vörbild


اسمي ليلي العبّاسي.. 	 Dat heet Lüttje Hibbe.


بلانيك 	 Bergeijk


% 1 من% 2 	 % 1 op% 2


انتق صفة لهذا المرشح 	 Söök bitte en Egenschap för den Filter ut


خطأ فشل إلى حفظ مرتفع. 	 Fehler: Dien Pünkt laat sik nich na de Bestenlist sekern.


اذهب إلى العلامة السابقة. 	 Na' t verleden Leesteken gahn


تراجان 	 Siene Mudder toeerst


وصلت رسالة جديدةComment 	 Nieg Naricht kregenComment


لا يمكن نقل المتراسل. 	 Künn Kontakt nich verschuven.


إسترجاع 	 Wedderherstellen


مدير سمة شاشة البداية للكيدي 	 Musterpleger för den KDE- Startschirm


دودجlayer-mode-effects 	 layer-mode-effects


الأخيرة الجائزة الكبرى 	 Ännern dat


التّمثيل جزءالجزء 	 Torechtmaken vun Komponent% 1


إعلان 	 Künnig maken


صدِّر البيانات من استعلام إلى CVS ملف 	 Daten ut Anfraag na CSV- Datei exporteren


شكلComment 	 Form » DivineProportion« Name


زيلاند 	 Zeelaand


مدوّنة 	 Netdagebook


وسط من التقوس عند هذا نقطةTranslators: Pixel 	 Merrn vun de Böögde in dissen PunktTranslators: Pixel


افتح ملفا لعرض الاختلاف@ info: status 	 Datei för' t Synkroniseren/ Tosamenföhren opmaken@ info: status


عادي تعبير إلى ابحث استعمال من a المجموعة element 	 Reguleer Utdruck, mit den de Bruuk vun en Koppelelement söcht warrt


ونورماندي بالساحل 	 Neddernormandie schöllt tohopenfaat


رودي 	 Avsenik


إزالة المتوسط 	 & Middelweert wegdoon


عملية ترشيح مجهولة% 1 في قاعدة المُرشِّح% 2. يتجاهلها. 	 Nich begäng Filterakschoon% 1 binnen Filterregel% 2 warrt övergahn.


الرجاء استعمال اسم آخر. 	 Bidde giv een annern Naam in.


تشنغ دوState in China 	 ChengduState in China


خطأ يجري التحميل رزنامة رجاء إصلاح أو حذف ملفّ 	 Fehler bi' t Laden vun den Kalenner:% 1 Bitte richt de Datei, oder do ehr weg. @ info


المعارض البيانات لـ جدول أو استعلام إستفسار طلب مع صفحة تثبيت. 	 Wiest de Daten för de Tabell oder Anfraag, de disse Siedeninstellen tohöört.


الأمر زر 	 Befehlknoop


صحن صغير 	 Klockglas


بول 	 Deur


مرفق.% 1 	 bilaag.% 1


خطأ في قراءة ملف التشكيل 	 Instellendatei lett sik nich lesen


تغير 	 ännert


الإحصائيات 	 & Statistik


لينكس الخادم 	 OpenExchange- Server vun SuSE Linux


الثور 	 Bull


كوروvenezuela. kgm 	 Corovenezuela. kgm


بيانات Kuiserver للبلازمويداتComment 	 KUIServer- Daten för Plasma- LüttprogrammenComment


أنشئ مجلدًا جديدًا... 	 Niegen & Orner opstellen...


أنكوناitalyprovince. kgm 	 Anconaitalyprovince. kgm


استرجاع 	 Wedderherstellen


فيما اذا كانت هذه الشارة ستؤثر في عائلة الخطوط 	 Schall düsses Slötelwoord de Schriftfamilien b'infloten?


التّاسع الأخير@ item: inlistbox 	 negentlest


بنغلاديشName 	 BangladeschName


إزاحة 	 Verscheel


لا يمكن فتح بيانات الوسيط على '% 1' 	 Mediumdaten bi% 1 laat sik nich opmaken


شيرازazerbaijan. kgm 	 Shamkirazerbaijan. kgm


السقوط يعمل a كنز 	 Fall op Dien Glück


بادئات الموضوع لِلرد 	 Prefixen för Bedraap in Antwoort- Narichten


& إنزياح الخط@ item: inmenu 	 & Reeg- Afstand@ title: menu


مخزون البياناتStencils 	 Sekerte DatenStencils


الانجليزى 	 twung


تطبيقات طرفيةComment 	 Programmen utmakenComment


أكسجين أبيض 	 Oxygen- WittComment


MINA( قيمة; قيمة;...) 	 MINA( Weert; Weert;...)


إدارة طاقة الاجهزة باستخدام مراقب HAL من freedesktop. org Name 	 Stroomkuntrull för de Hardware mit den HAL- Dämoon vun freedesktop. orgName


القنوات: 	 & 4 Kanaals:


نوع الإتصال: 	 Verbinnen wöör tomaakt


الرقيقة 	 Ar Ruqayyiqah


سالسيدوdominican_ republic. kgm 	 Salcedodominican_ republic. kgm


ولاية يوتاه الأمريكية: 	 Verscheel to UT:


الرسومات a إلصاق كتب أداء تيم أوكلاند. 	 En jongleren Streekkeerl. Schreven vun Tim Auckland.


أمريكا/ أرجنتينا/ سان_ لويس 	 Amerika/ Argentinien/ San_ Luis


جونيتشيرو كويزومي 	 Regeeren Junichiro


حصل على منحة من مؤسسة فورد، مما مكنه من إكمال دراسته الجامعية في الاقتصاد في كلية ماكالستر في سانت بول، مينيسوتا، الولايات المتحدة في عام 1961. 	 Dör en Stipendium vun de Ford Foundation weer he in de Laag sien Studium in de USA an’t Macalester College in St. Paul, Minnesota wieder to maken, woneem he 1961 mit den Bachelor afslaten hett.


وحدة الرؤية 	 & Sichtigkeit- Eenheit:


كأس السوبر التشادي: 1 2008. 	 Bit nu hebbt se sik drapen: 2008: 1.


اكتشاف الحافة السفلى 	 Kant nerrn opdecken


ا_نسخ 	 _Koperen...


آلة تصوير إعدادات 	 Lütter - oder Liek- Beding


فيليغيس 	 Mönken


تمت إعادة بناء فهرس البحث الكامل بالخصائص الجديدة. @ info - notification message 	 De Heeltext- Söökindex vun Nepomuk wöör för niege Funkschonen nieg opbuut. @ info - notification message


إريك زيمن 	 Hendrik Vondeling


لم يتم بدء تشغيل بريمج إضافة التشفير "% 1". 	 Verslötel- Moduul "% 1" wöör nich torechtmaakt.


نقر يعمل زر إلى تفقّد نتيجو. 	 Klick op dissen Knoop, wenn Du disse Fraag utlaten wullt.


امسح 	 Opklaren


جهاز الشبكة 	 Nettwarkreedschap


لم تتمكن الدائرة من فتح الطريق عبر الوادي. 	 De Bahnhoff Leendaal leeg nich wied weg von de Truup.


المسافة: City name (optional, probably does not need a translation) 	 PlaisanceCity in Mayotte France


من الصعب تقدير القيمة الإجمالية لسوق الأسلحة غير المشروعة. 	 Dat ergifft den marktfardigen Rohkoffie.


الولايات 	 henbrocht


بالومبو 	 Mabel weg


بوتيتورت 	 Tweegleisigkeit


كرايستشرتش 	 Christchurch


1- قائد فصيل مشاة كتيبة مسقط 78-79. 	 Kumpanie von dat Infanterie-Regiment Nr. 75 worrn.


هنرييت 	 Hendrik


هذا صورة هو a عمق من اللّون بكسل. 	 Dit Bild bruukt al en Klöördeepde vun 8 Bits per Klöör un Pixel.


الحجم و الإتجاه 	 Grött & & Utrichten


كهربائي أمرStencils 	 Elektrik - BefehlStencils


أسود و أرجواني 	 Swatt un Magenta


تعثر على الملفات و المستندات و المحتوايت الأخرى التي تطابق: q: باستعمال نظام بحث سطح المكتب. 	 Söcht mit dat Schriefdisch- Sööksysteem na Dateien, Dokmenten un anner Inholt, op dat: q: passt.


الرسالة وقعت بلمفتاح% 1. 	 Ankamen Narichten ut de% 1


أنا مبرمج في اللغة C++ 	 C++- Programmschriever


% 1 (% 2×% 3 بكسل) 	 % 1 (% 2x% 3 Pixels)


لعبة التفجير 	 Speelhall- Bomberspeel


فوائد 	 tips


الاستخدام الحالي الكلي للمعالج للعملية. 	 Den Perzess sien aktuelle hele CPU- Bruuk


تدرج رأسيDisc Image 	 Vertikaler VerlööpDisc Image


كلفنamount in units (real) 	 Kelvin


الذئاب 	 Weltruum


هذا ملفّ يحتوي قوس قطعة Kig ليس دعم. 	 Disse KSeg- Datei bargt en Bagensegment, wat Kig opstunns nich ünnerstütt.


اعكس القناع أفقياً 	 Kimmrecht spegeln


جون بارترام 	 italiensch Astronom


تم حفظ الى الملف:% 1 	 Bild sekert na:% 1


الإيطالية النمساوية 	 Siet


يمكن تجفيف مجموعة كبيرة من الزهور وأوراق النباتات بهذه الطريقة. 	 Veel Waschen kann dat Rüken en beten minnern.


مونتريال مارونز 	 de Berliner Wertpapierböörs


الأوبرا الاسكتلندية الاسكتلندية 	 het


خط المحرر 	 Editorschriftart


فعّل اللسان السابق@ action: inmenu 	 Verleden Paneel anmaken@ action: inmenu


أخرى طابعة إستعمل لـ أي منها طابعة نوع إلى استخدام خيار URI من طابعة إلى تثبيت أحل إلى CUPS توثيق لـ المزيد معلومات حوْل طابعة URI هذا خيار هو لـ طابعة الثّالث ليس أداء غير ذلك 	 Anner Druckers Bruuk dit för all Druckertypen. Wenn Du disse Optschoon bruken wullt, muttst Du de URI för den Drucker angeven, den Du installeren wullt. Kiek binnen de CUPS- Dokmentatschoon, wenn Du mehr över Drucker- URIs weten wullt. Disse Optschoon is goot för Druckertypen, de en Druckerverbinnen vun en anner Maker bruukt un nich een vun de annern Sorten tohöört.


9 فبراير - مايا فارو، ممثلة أمريكية. 	 Februar: Mia Farrow, US-amerikaansch Schauspelerin 9.


برنامج KMail لم يستطع إنشاء مجلد '% 1'. الرجاء التأكد من أنك تستطيع أن تعرض وتعدل محتوى المجلد '% 2'. 	 KMail kann den Orner "% 1" nich opstellen. Stell bitte seker, dat Du den Inholt vun den Orner "% 2" ankieken un ännern dörvst.


أنشء & فهرس البحث... Label for searching documentation using custom (user defined) scope 	 Söökindex opstellen... Label for searching documentation using custom (user defined) scope


إدارة أوباما 	 Vörsitterin


استرجاع 	 Wedderherstellen


متحف ريكز 	 Rieksmuseum Rieksmuseum


المدة من بوصة ملي ثانية 	 Duer vun' t Överblennen, in Millisekunnen


سوف تكون مهمتها الأساسية لنقل الطاقم إلى محطة الفضاء الدولية, . 	 He wurr anfangs de Bruuklast-Entwicklung för de Internationale Raumstation todeelt.


فشل إلى اضف بطاقة إلى قاعدة بيانات 	 Fehler bi' t Tofögen vun dat Slötelwoort na de Datenbank


في انتخابات الرئاسة المصرية في جولة ( 	 Europääschen Börgerbeupdragten Eurokorps


انسخ احتياطيا 	 & Sekerheitskopie maken:


البستاني هو الشخص الذي يقوم بعملية البستنة. 	 De Sitt vun de Verwalten is in Akkerhaugen.


كسرى 	 Lenin


بريستونgreat- britain_ counties. kgm 	 Prestongreat- britain_ counties. kgm


الحالة لا تمَ التحميل. 	 Status: Nich laadt.


سلونيم 	 West Samoa


الفُرَش 	 Pinsel


في نهاية المطاف اتفقواعلى مفتاح 56 بت. 	 Dat weren alltohoop 56 Raadslüüd.


برمجيات وندوز 	 Finsterkant


مجلس الوزراء 	 van de gemeenteroad


موستانج 	 Ebendörp


مليلا 	 Melilla


بعد أكثر من أسبوع من الحصار ، استسلمت الحامية المولدافية الصغيرة. 	 Kort na de Geboort güngen de Öllern uteneen.


N- UP و ضبط العلامات المائية 	 Mehrsieden - un Waterteken- Instellen


_جورجي (GEOSTD8) 	 _Georgisch (GEOSTD8)


قد يكون اتصال الشبكة غير معد بشكل صحيح ، أو أن واجهة الشبكة لا يمكن تفعيلها. 	 De Verbinnen is villicht nich richtig inricht, oder Nettwarkkoort is villicht nich aktiveert.


الشاشة 	 Billschirm


أوروبا/بلفاست 	 Europa/Belfast


الاهتمام 	 Vermaaklich


براسيرو - نسخ القرص 	 Brasero - Kopere Disk


C بولو 	 (C) 2004- 2008 Paulo Moura Guedes


أبناء العم 	 eerst


الجنسية 	 Butenpolitisch


النافذة المرئية 	 Sichtbares Finster


_حرّر على أي حال 	 Trotzdem b_ewarken


يمكنك هنا تحديد أي من قوابس الملخص تراه في عرض الملخص. 	 Hier kannst Du fastleggen, welk Komponenten Du binnen de Tosamenfaten wiest hebben wullt.


فيتزروي 	 Muskogee


معلومات:% 1 	 Info:% 1


كووبيو 	 Kuopio


ال_ولاية/المحافظة: 	 _Land/Region:


لا يمكن مزامنة مجلد دليل البريد (maildir). 	 Nettpostorner lett sik nich synkroniseren.


إذهب إلى البند النهائي 	 Na den lesten Indrag gahn


حرّر% 1 	 "% 1" bewerken


(غير متصل) 	 Verbunnen blieven


السطح 	 Böversiet


نمط صينية النظام 	 Systeemafsnitt- Bedrief


_تم تسليمه 	 Utliefert:


سيليزياpoland. kgm 	 Schlesienpoland. kgm


الإضاءة التباين جاما 	 Helligkeit/ Kontrast/ Gamma


هو a مجلد 	 % 1 is en Orner@ info


الطبيعة 	 Nauru


لا تثق 	 NICH troenUnknown trust in key owner


م_لخّص: 	 Tosa_mmenfaten:


وسط عرض يعمل كائن و بداية ، بدء الإيطالية المكافئ إلى وسط و المقطوعة عنصر بوصة نافذة منبثقة قائمة. 	 Richt de Hevenansicht op dit Objekt ut un start dat Mittrecken. Dat sülve as de Menüindrag "Inmiddeln un mittrecken" binnen dat Rechtsklickmenü.


الجولة هم أسفل 	 Krieg se ünner


قوة المساعدة الأمنية الدولية 	 De International Security Assistance Force


أرطال 	 Pund


عاصم الجاسوسة 	 von ’n Opsichtsraad Klaus


العدسة 	 Lins- Ansicht lütter maken


وحتى بعد موته، فإنَّه كان يحظى بهذا التشريف في جنازته. 	 Na sien Dood is en Deel von dat Arv in de Stiftung flaten.


اتحاد 	 Unioon


تبرز الذاكرة العرضية في حوالي السنة الثالثة أو الرابعة من العمر . 	 In’n Döörsnitt duert dat avers 3 bit 4 Weken.


باكوworld. kgm 	 Bakuworld. kgm


فرايتلاينر 	 Volksbank Bremerhoben


عاجز إلى اتصال إلى يعمل منفذ 	 Tokoppeln an% 1 op Port% 2 nich mööglich.


براسيرو — %s (قرص صوت) 	 Brasero - %s (Tondisk)


الصوت الرئيسي 	 Hööftluutstärk


يترجم 	 Översetten lööpt


توزيعة قائمة ملحقComment 	 Verbetert Verdeellist- Moduul för KAdressbookComment


تأثير المسح 	 Parallel dwars nerrn links


% 1 زيبا بايتsize in 2^70 bytes 	 % 1 ZiBsize in 2^70 bytes


خزّن كلمة السر 	 & Passwoort wohren


الوقت منذ الآن (أيام) 	 Tiet vun nu af (Daag)


رخصة Q العمومية@ item license (short name) 	 Apen Q- Lizenz @ item license (short name)


سري لانكا 	 Sri Lanka


تقويم.ics 	 calendar.ics


خطأ تحميل دفتر العناوين. 	 Fehler bi'm Laden vum Kalenner


شيروكي 	 Cherokee


يستطيع كيفير 	 Bekenntnis


جوزف لونس 	 Joseph


الدالة MULTINOMIAL( 3; 4; 5) تعادل 27720 	 MULTINOMIAL( 3; 4; 5) gifft "27720" torüch


نيكاراجواworld. kgm 	 Nicaraguaworld. kgm


اثرنت (802. 11a - 5 GHz) 	 Ethernet (802. 11a - 5 GHz)


حسب التاريخ@ item: inlistbox Sort 	 Na Datum@ item: inlistbox Sort


المخططName 	 KmPlotName


انقر هذا الزر لتحرير الكائن المحدد حاليا. 	 Bruuk dissen Knoop, wenn Du den aktuellen Indrag bewerken wullt.


بريد إلكتروني 	 Nettpost


صلاحيات 	 Verlöven@ title: menu


يوهان بودي 	 Bode Vörslag


لعبة المربعات (كسكوير) Description 	 WörpeleeDescription


بيرنت 	 Texas


يمكن أن ليس أدرج عند نقطة. 	 Deklaratschoon "% 1" lett sik bi disse Steed nich infögen.


تجوّل 	 Water


أبقِ جميع المقالات 	 All Narichten wohren


أعكس عامودياً 	 Pielrecht spegeln


حافظ عليه بوصة aPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S3: Köhl wohrenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


من الصعب توقع تحركات هذا الرجل السبعيني. 	 Dat Good Wiegersen hett sik in dat 17.


الدالةTODAY () ترجع "السبت 13 إبريل 2002" 	 TODAY () gifft dat aktuelle Datum in de Form "Saturday 13 April 2002" torüch


اختر لغة الوثيقة الذي تراجعه. 	 Söök hier de Spraak vun' t Dokment ut, dat Du nakieken wullt.


ألمانياcatalonia_ comarques. kgm 	 Cerdanyacatalonia_ comarques. kgm


الألمانية السفلى 	 Plattdüütsch


A خمسة نقطة 	 En Kegelsnitt dör fief Pünkt


المجتمع الآيسلندي متقدم تقنياً. 	 De Eilannen sünd all teemlich ünnerscheedlich.


الذي حديقة المباهج الأرضية 	 Een vun de bekannst fröhen Künstlers


ال_خادوم: 	 _Server:


بيلاطس 	 Betlum wordt voak


الجزء الثاني 	 van n


خادم SMTP لا يدعم التوثيق.% 1 	 Dien SMTP- Server ünnerstütt (nich angeven Metood) nich.


تكرار الأخير مع جديد البيانات 	 De verleden Konstrukschoon (mit anner Daten) wedderhalen


بناء: 	 Struktuur- Anfang:


أرثوذكسية سلافية 	 hudig


أسماء أسطح المكتب 	 Schriefdischnaams


افتح المجلدات في نوافذ منفصلة 	 Ornern binnen nieg Finstern opmaken


متى a قصير توقّفName 	 Wenn en korte Poos üm isName


فارمنغديل 	 Farmingdale


عمود العناوين. 	 & Striepen instellen...


الصف 	 Reeg


كافوzambia_ districts. kgm 	 Kafuezambia_ districts. kgm


المؤثرات 	 _Effekte


كلينثس وأراتُس 	 chilensch


الواجهة 	 Afleddt Koppelsteed tofögen


الطوارئ 	 Totma


تعذّر فتح '%s' 	 Kunn '%s' nich opmaken


شيفرة كدي 3 	 KDE- 3- Kode


(لا معاينة موجودة) 	 (Keen Vöransicht verföögbor.)


الارسال إلى: 	 Hoochladen na:


الساحرة يفقد رابونزيل إلى الأبد عندما تنجرف مع أميرها على الرغم. 	 Raphaël benüsselt sik jümmer wedder mit Drogen un lett sien Leven sliepen.


طليق 	 Wiet


واجهات شبكة اتصال لاسلكي 	 Reedschap- Adress för Funknettwark- Koppelsteed


سيبو 	 Tosommenstööten


دانيال آغر 	 Barz Georg Friedrich Händel


أعرض الأيقونات@ info: status 	 Groot Lüttbiller


لعبة قرميدName 	 Speel mit TegelsName


تحرير تنبيه. 	 Den Alarm bewerken@ action: button


كونسيبسيون 	 Concepción


أ_نعش 	 _Opfrischen


معلومات عن الملفات والمجلدات. Name 	 Informatschonen över Dateien un OrnernName


بعد سنة واحدة انضم إلى فريق الناشئين من نادي سانت غالن حيث مكث لمدة سنتين. 	 De Mannslüüd sünd 1976 in de Verbandsliga Noord opstegen un hebbt dor twee Johr lang mitspeelt.


استعمل 'icon' كأيقونة التطبيق 	 "icon" as Lüttbild för dat Programm bruken


دوبوك 	 Dutt


أمر للتنفيذ 	 Befehl


وهذا ما يسمى بعملية "الفصل الصوتي". 	 Dat nöömt sik Versööksprotokoll.


أي كل الطاقم ما عدا قسم الإنقاذ. 	 De letzte Grupp weer de Reserv.


يعطي أولوية أعلى للخدمة المختارة ، رافعاً إياها إلى أعلى القائمة. 	 Ornt dat Programm en högere Prioriteet to un beweegt dat in de List na baven.


الجيب 	 Sin


يحدث الملف المختار إلى نسخة الترويسة (HEAD) 	 Frischt de utsöchten Dateien op de HEAD- Revischoon op


كولم فيور 	 Kark harr fröher


الحاجات إجراء@ item event orto- do is canceled; journal is removed 	 Akschoon nödig@ item event orto- do is canceled; journal is removed


الأجزاء الشّفافة 	 Döörschienen Deels


الجدولة/ النقر/ عجلة الفأرة 	 Tabulator/ Klick/ Muusrad


فاريش 	 Ryan Farish


الجذر: 	 Plegervörbefehl:


اضبط شكل الورق... 	 Speelkoorten instellen...


آجلايا 	 weer en russ ’schen Offzeer


النّشاطStencils 	 AktiviteetStencils


إرفاق مؤقت الاسم شارة الماوس كائن? 	 Bi' t Anrögen mit de Muus den Naam blang dat Objekt wiesen


الممارسة خيارات 	 Öövdialogen


كبير مُرفق 	 Grööt Bilaag


هو الكل اليوم 	 is heeldags


دوبو 	 Dubbo


سلال الخرج الإضافية 	 Mehr Utgaav- Körv


اضبط... Name of quicklaunch field 	 Instellen... Name of quicklaunch field


شغّل a تفقّد مع جهاز 	 Een besünner Test utföhren (för de Reedschap)


ليتشيitalyprovince. kgm 	 Lecceitalyprovince. kgm


هذا حقل أمر مُستخدَم لـ و البارامترات KMouth متابعة n t نص n f الاسم من a ملفّ نص n l لغة رمز n a نسبة مئوية يوقّع رمز إشارة 	 Hier lett sik de Befehl för' t Textvörlesen un sien Parameters fastleggen. KMouth bruukt de nakamen Platzhollers:% t -- de Text, de vörleest warrn schall% f -- de Naam vun de Datei, de den Text bargt% l -- de Spraak- Kode%% -- en Perzent- Teken


السعة السريرية الحالية 90 سرير. 	 Dat Krankenhuus hett 90 Bedden.


خاص التّوثيق 	 Privaat- Identiteetprööv


إختصار كلمة عِلم 	 Effekten 8 - Sci- Fi


لا مقطوعات مُنتقى هل مثل إلى نسخ وسائط رقمية قرص مدمج? 	 Du hest keen Stück utsöcht. Wullt Du de hele CD utlesen?


الخطوط 	 Regen


طويلة 	 lang


لا الكاريبيcaribbean. kgm 	 Nich Karibikcaribbean. kgm


أداة تعريف خطأ بينما إلى حفظ ملفّ n 	 Bi den Versöök, de Datei to sekern is en Fehler passeert.


بذلت والدته جهداً كبيراً في إدارة أعمال البقالة، وكانت مصممة بشدة على مساعدة ابنها في الحصول على تعليم جيد. 	 Ehr Öllern harrn relativ genoog Geld, so dat se ok een Utbildung kregen hett.


نهر ميسوري 	 de Missouri floot Mississippi


الانجذابName 	 AntreckenName


الإليريين 	 Illyrers


1 (عرضي) 	 1 (Dwars)


النهر الأحمر 	 de rivier de


اختر اسم البرنامج الذي تريد فتح الملفات المختارة به. 	 Söök den Naam vun dat Programm ut, mit dat de utsöchten Dateien opmaakt warrn schöölt.


_مهام: 	 _Opgaven:


إدارة النفايات 	 doarde gung


غواتيمالاName 	 GuatemalaName


الكل مستخدمون بوصة المجموعة. 	 All Brukers sünd al binnen den Koppel "% 1".


عميل البريد لا يعمل 	 Nettpost- Programm löppt nich


لعبة مبارزة الفضاء (KSpaceDuel) 	 KSpaceDuelGenericName


وتسمانيا وفيكتوريا 	 Victoria Tasmanien


تتخلص المغلق 	 ’n Geestrand


الكوريين 	 Autonomen Bezirk Yanbian


المؤثرات التالية 	 _Effekte


حسب التاريخ@ info: tooltip 	 Gigabytes@ info: tooltip


الفضاء EADS A strium 	 Space Weltruum - Infrastrukturen (


بيلاروسCity in New Jersey, United States 	 BelmarCity in New Jersey, United States


استخدم بروكسى HTTP اذا كان موجودا 	 HTTP- Proxy bruken, wenn mööglich


تثبيت ورؤية الخطوطKeywords 	 Schriftoorden ankieken un installerenKeywords


البريد الإلكتروني إلى 1 	 Nettbreef na% 1


ألعاب الألواحName 	 BrettspelenName


تام صفحة 	 Heel Siet


على الأقل 	 Op See


ريو برانكو 	 Rio Branco


قائمة التوزيع% 1 	 Verdeellist% 1


النافذة لسطح المكتب 4 	 Finster na Schriefdisch 4


كاليدونيا الجديدة 	 Neukaledonien


تقريبي 	 Üm un bi


انتقاء _تاريخ 	 _Dag wählen


فقط صفحات الشبكة الكاملة يمكن ترجمتها لزوج اللغات هذا. 	 För dit Spraakpoor köönt bloots hele Nettsieden översett warrn.


وادا 	 Team


عيد الشكر 	 begäng


لا تسأل مجددا. 	 Nich nochmaal nafragen.


، وإرين جوليو كوري 	 Frédéric Joliot - Curie


الارتفاع 	 Hööchde (%)


ماسترتون 	 Waltrop


حسينيا ) 	 gemeente steet


ابتدائي:: أوّلي:: أوّل:: حرف استهلالي:: بُداءة استعلام إستفسار طلب سلسلة نص 	 Start- Anfraagtekenkeed


المعايرة تقوم بفحص نطاق القيم التي يعطيها جهازك. الرجاء تحريك المحور% 1% 2 في جهاز إلى أقصى موضع. اضغط أي زر في الجهاز أو انقر زر 'التالي' لتواصل إلى الخطوة التالية. 	 För' t Afstimmen warrt nu keken, binnen welk Grenzen de Weerten liggt, de Dien Reedschap utgifft. Bitte beweeg dat Ingaavelement vun Dien Reedschap langs de Ass% 1% 2 na de Maximaalpositschoon. Drück op jichtenseen Knoop vun de Reedschap oder klick op den "Nakamen" - Knoop, wenn Du na den nakamen Schritt gahn wullt.


تعذر تحميل الصورة. 	 Bild lett sik nich laden.


إستعمل عمومي تشكيل 	 & Globale Oprüüm- Instellen bruken


تم إضافة البريد الإلكتروني إلى طابور الارسال 	 En Nettbreef wöör den Postutgang toföögt@ info


انتقاء اسم مستعار وغلق النافذة 	 Ökelnaam utsöken un dat Finster tomaken


تكون مواقف يساء فهمها دون ادراكها، أو تقع في مأزق صعب. 	 Se weert as Untüüch ankeken, oder tominnst as lastig.


انقر هذا الزر لتدخل المجلد الأب. على سبيل المثال إذا كان مكانك الحالي هو file: / home /% 1 ونقرت هذا الزر فإنه سيأخذك إلى file: / home. 	 Klick op dissen Knoop, wenn Du een Orner na baven gahn wullt. Wenn de aktuelle Steed a. B. "file: / home /% 1" is, bringt de Knoop Di na "file: / home".


بوليصة تنبيه تحويل ملكية رسالة MDNs عموميا من الذي يطلق عادة وبشكل شائع قراءة المستقبل. الرسالة التي طلبها المؤلف تنبيه بنقل ملكية لترسل وبرنامج مستقبل البريد أنشأ ردا مما يجعل المؤلف يعلم مالذي حصل لرسالته. أنماط تحذيرات نقل الملكية تتضمن عرضت (i. e. قراءة), حذف و غير مضمن (e. g. متابعة). الخيارات التالية متوفرة للتحكم بإرسال برنامج KMail من MDNs: تجاهل: تجاهل أي طلبات تحذير نقل الملكية. لن يرسل MDN تلقائيا مطلقاً) مستحسن (. اسأل: أجب الطلبات فقط بعد سؤال المستخدم عن الإذن. بهذا الشكل ، تستطيع أن ترسل MDNs للرسائل المحددة بينما فترة الغداء أو تجاهلها للأخريات ينكر: دائما يرسل ممانعة تنبيه. هذا فقط طفيف أفضل من إرسال MDNs دائما المؤلف سيبقى يعلم أن الرسائل... ، هو فقط لا يستطيع أن يخبر ما إذا كان حذف أو قرأ الخ. أرسل دائما: دائما أرسل الطلبات لتغيير الملكية. هذا يعني أن المؤلف للرسالة متى كانت ستصل وبالإضافة إلى ما حدث له) عرضت ، حذفت,... (هذا العنصر تخزينه أقوى ولكن منذ أن جعلت أكثر على سبيل المثال إدارة علاقات العملاء, لقد فعلت منذ فترة. 	 Behanneln vun Narichttostand- Bescheden (NTBen) De Schriever vun en Naricht kann Bescheden dor över anföddern, wat mit sien Naricht vör sik geiht; dat Nettpostprogramm vun den Adressaat stellt disse automaatsch op. Normaal Narichttostänn sünd wiest (d. h. leest), wegdaan un verarbeidt (a. B. wiederleddt). Du hest disse Optschonen för dat Behanneln vun NTB- Anföddern: Övergahn: Övergeiht all Anfragen na all Bescheden. Bescheden warrt nienich automaatsch loosstüert (anraadt). Fragen: Fraagt Di, wat op de Anföddern antert warrn schall. So kannst Du Bescheden för utsöcht Narichten loosstüern un Anföddern bi anner Narichten övergahn oder afwiesen. Afwiesen: Stüert jümmers en "Afwiest" - Bescheed loos. Dat is bloots en lütt beten beter as wenn Du jümmers den födderten Bescheed loosstüerst. De Senner kriggt so in de Künn, dat Du mit de Naricht wat doon hest, he kann bloots nich seggen, wat Du ehr ankeken, wegdaan oder dor wat anners mit maakt hest. Jümmers antern: Stüert jümmers den anfödderten Bescheed loos. De Senner kriggt to weten, dat Du wat mit de Naricht daan hest, un ok, wat Du dormit daan hest (ankeken, wegdaan, usw.). Vun disse Optschoon warrt redig afraadt. Liekers hett se ehr Sinn in wiss Ümgeven, a. B. in Kunnenpleeg- Systemen, un is dorför hier verföögbor.


نويْز: 	 Niue


هناك من الـ صورة a الشّعلة كل نوع هم بوصة و قدرة. 	 Dat gifft en Reeg vun Brennertypen, dit Bild wiest en Teclu- Brenner. De Typen hebbt verscheden Hööchsttemperaturen un Heetkönen.


نص العلامة. 	 Registertext


الصفحة السابقة 	 Een Siet _torügg


قرّب 	 Gröte


نوع مجهول 	 Unbekannter Typ


حمل درع الدوري الممتاز ككابتن للهلال 4 مرات. 	 Langen hett en egene freewillige Füürwehr, de an’n 4.


الـ ملفّ هو ليس a سليم Qt ملحق. 	 "% 1" gellt nich as Talltekenkeed.


الحالي هو. 	 De aktuelle Tiet is de "% 1".


أوروبا/بودابست 	 Europa/Budapest


أوروبا/فلنيوس 	 Europa/Vilnius


مثال عرض الصورةName 	 Demo: Bild wiesenName


نقر إلى انقل مُنتقى كلمة أعلى بوصة قائمة كلمات بوصة قائمة الأوّل. 	 Klick hier, wenn Du de utsöchte Bedingen in de List na baven schuven wullt. Bedingen, de höger baven in de List staht, warrt toeerst anwendt.


صدِّر تصفيةName 	 Magick- Exportfilter för KritaName


منتظِر إلى 	 Anstahn Opgaven


إيلان لافور 	 Lavaur Lavaur


كاظمه 	 köpen


تنصيب حافظة شاشة 	 Pausschirm instellen


الملكة إليزابيث الثانية 	 Königin Elisabeth II


الحرب العالمية الثانية 	 Afkaatenkanzlei


السلوك 	 BedregenName


كيم جونغ أون 	 Kim Jong - il


اخفِض الصوت 	 Lieser


ـــ أدي جوزيف جنكينز روبرتس 	 Joseph J Roberts


وقد أصبحت أحد الأحياء الجميلة بالمحافظة. 	 De Landkreis weer den Regeerensbezirk Stood toordent.


الروسية البيانات ملفات 	 Russ' sch Datendateien


تسائل عما اذا كانت هذه الطفلة لها علاقة بالسر المتعلق بساعة والده. 	 Bi’t Överwachen warrt düütlich, dat he wat mit sien Sekretärsche hett.


اندرسن 	 Dag Andersen


هاري رومانو 	 Ünnernehmer


حافظة الشاشة جاذبية الجسيمات 	 Pausschirm "Deeltje- Swoorkraft"


ملحق مسلسل اكوندا لكائنات البريدName 	 Akonadi- Inreegmoduul för NettbrevenName


راجيا سابها 	 genog


المركبة رينجر 7 	 Ruumsond Ranger 7


هو بوصة مظللة حالة? 	 Is de Kiekrichtinfo inrullt


أجر بحثا يراعي كبر الأحرف: أي أن النموذج 'Joe' لن يوافق خلال البحث 'joe' أو 'JOE' مثلا ، بل فقط 'Joe'. 	 Bi' t Söken op Grootschrieven oppassen: Dat Muster "Klaas" passt nich op "klaas" oder op "KLAAS", bloots op "Klaas".


عذرا ، ربما لا يجب أن تستسلم في الدرس التعليمي. 	 Deit mi leed, Du kannst binnen de Inföhren nich opgeven.


المجال 	 kieker _


كلمة السر فارغة 	 Dat Passwoort is leddig


مستعرض صور سريع ومتعدد الإمكانات 	 En gau un ansleegsch Bildkieker


تبنت مؤسسة الرياضة النسائية التي تشكلت في سنة1974 خمسة لاعبات للعبة بكل الميدان في سنة1971. 	 De Sportvereen Sportfrünn Heilshoorn is 1971 grünnt worrn un de Börgervereen Heilshoorn 1975.


افتح مكانا 	 Ort opmaken


A أداة لـ ملفاتGenericName 	 En Warktüüch för' t Ümnömen vun DateienName


يناير 	 Januar


استعد... 	 Wedderherstellen...


نوع الإتصال: 	 Identiteetprööv fehlslaan.


الورق 2 	 Papeer 2


ح_دّث محفوظات الخياراتtool-presets-action 	 _Paledden opfrischentool-presets-action


بايتUnit suffix where units are days. 	 BytesUnit suffix where units are days.


هانتينجتنCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HuntingtonCity in West Virginia USA


النافذة للشاشة 6 	 Finster na Schirm 6


تسوjapan. kgm 	 Tsujapan. kgm


هل تريد تمكين '% 1' ، المتضمن داخل مجموعة '% 2' ؟ 	 Wullt Du% 1, binnen den Koppel% 2, redig anmaken?


إعدادات 	 Sekerheit- Instellen


حرب يوم الغفران 	 der börgeroorlog oetbreuk


استمرت عمليات القتل في اليوم التالي. 	 Bald gifft dat den nächsten Moord.


لمده 	 Rechtsverbindlichkeit


مدغشقرName 	 MadagaskarName


رامي جمال: البرد. 	 Kiek ok bi: Krammel.


المستند للفتح 	 Dokmenten- Wörtelorner


نتيجة غير صحيحة. 	 Leeg Pünkt.


أقفل المضيف البعيد الاتصالSSL error 	 De feern Reekner hett de Verbinnen tomaaktSSL error


حجم الشاشة 	 & Schirmgrött


ممحاة الانتقاة 	 Pixelradeergummi


اعرض الإجماليات 	 Globale Variabeln wiesen


جاري إنشاء مستند جديد... 	 Nieg Dokment warrt opstellt...


روهامبتون ستكتسب 	 Boisduval


تعذر% 1 لأن المورد مقفل. 	 Dat% 1 is nich mööglich, de Ressource is afslaten.


تغير% 1 	 Titelännern


ايبيلphilippines. kgm 	 Ipilphilippines. kgm


برينس روبرتCity in British Columbia Canada 	 Prince RupertCity in British Columbia Canada


حزب ساما ساماجا 	 de liberale Aksie Groep


يومياً 	 Elk Dag


تاميليQShortcut 	 KonsoolQShortcut


لورانس 	 Schrijvers


الخط الفعلي@ item Font style 	 De aktuelle Schriftoort@ item Font style


بتروبافلوفسك كامتشاتسكيrussia_ subjects. kgm 	 Peter- Paul- Stadt in Kamtschatkarussia_ subjects. kgm


ينهي التَّطبيق 	 Maakt dat Programm to


أ_ضِف… 	 _Hentofögen...


رمز الخطأ:% 1 	 Fehlerkode:% 1


مكتب الضرائب الأسترالي 	 he vun de Oldenburgische


صورة _جديدة 	 Bill _opmaken


تطبيق صورة بوصة صورة المحرر 	 Anwennen bi' t Opmaken vun en Bild mit den Bildeditor


تهيئة قناة الـ DOC لـ KPilot 	 Stellt den DOC- Kanaal för KPilot in


وقد تمكن اكتشاف كوكب قزم يسمى" 136199 إيريس ". 	 Dat Objekt weer nu identifizeert as de Dwargplanet (136199) Eris.


معهد الفيلم الأميركي 	 Dat renommeerte American Film Institute


قرّب 1:4view-zoom-action 	 Gröteview-zoom-action


متلون بألوان قوس قزح 	 Glittern


بسرعة وصول إلى خانات بوصةName 	 Fixtogriep op Dien Adressbook- IndräägName


1963 - الحكومة الفرنسية تعلن عن سحبها لقواتها البحرية من أسطول حلف شمال الأطلسي. 	 De Seemacht Grootbritannien weer vergrellt vunwegen den Upbo vun de düütsche Kriegsflotte.


يتيphilippines. kgm 	 Leytephilippines. kgm


24 ساعة من لومان 	 24 vun Le Mans


حجم الصورة 	 Leeg Bildgrött


التغييرات صفحة حجم و. 	 Ännert Siedengrött un Ränners.


إرفض التعاون أداءComment 	 Steenmuur 2 vun TigertComment


معرّف 	 Beteker


لا شيء 	 Naamwoort


حدث يعمل ملفّ 	 Akschoon för nich verslötelt Dateien:


أرمافيرarmenia. kgm 	 Armavirarmenia. kgm


تسمية 	 Beteker


النوع 	 Typ:


عدّل التعريف 	 Kennen bewerken


مايجب عمله عند القاء ملف غير مشفر: 	 Akschoon för nich verslötelte Dateien:


مربع رسالة 'آسف' 	 "Deit mi Leed" - Naricht


فايرستون 	 hebbt


تحميل قالب. @ label: textbox 	 Vörlaag laden... @ label: textbox


التنسيق أيار done مع 	 Formateren lett sik mit XHTML- Betekers utföhren


تفاصيل سمة سطح المكتب 	 Schriefdischmuster- Enkelheiten


انفذ إلى خصائص التجميع 	 Koppeln na Togriep


الطاقة المحتاجة: 	 Energiebruuk:


هذه هي المرة الأولى التي يرى لوك أمه. 	 En Johr vörher weer ok noch sien Moder storven.


الصوت، غير مُضيع 	 Sprak, Verlustfrie


اضغط% 1 بينما ScrollLock في وضع نشط 	 Drück% 1, wielt de Rullen- Faststelltast aktiv is


إقبل مجلّد 	 Orner inlagern


التقويم على خادم IMAP عبر KMailComment 	 Kalenner op IMAP- Server över KMailComment


مطورو أبل سفاري 	 De Utwicklers vun Safari för Apple- Reekners


قائمة العمليات 	 Akschonen- Menü


لا تظهر الهويات: 	 IDs nich wiesen:


مرحبا هذا هو a KDevelop الكميّات زائدhttp: // www. kdevelop. orghttp: // quanta. kdewebdev. org شريط الأدوات n n 	 Moin, dit is en Warktüüchbalken för KDevelop/ Quanta Plus [http: // www. kdevelop. org, http: // quanta. kdewebdev. org]. Veel Pläseer.


البنجاب وهاريانا 	 Pradesh Uttar Pradesh


صمام 	 Knoppix


اختر أداء يعمل أيقونة. 	 Hier kannst Du mit en Klick op en Lüttbild en anner Öven utsöken.


إدراج وسائط 	 Medium infögen


ملحقة للنظام مجهولة 	 Nich begäng Systeemreedschap


بيساوCity in Guinea 	 BissauCity in Guinea


الآن إلى. 	 Tokoppelt na% 1:% 2.


أظهر & علامات الطّي 	 Fooldmarken wiesen


المضاف ناعم و نافذة 	 Klock för wegdaan Steen toföögt Week Steentopassen un Finstergröttännern


أفاد المسؤولون الإقليميون أنه سيتم التحقيق مع مع سلطات بينينج المحلية لتحديد شرعية أفعالهم. 	 Ministerien hebbt gegenöver en Reeg vun naordenten Behörden dat Recht Anwiesungen to geven.


شمال إيطاليا 	 Noorddüütsch


اعكس مفاتيح المؤشر 	 Blinker- Tasten ümdreihen


التاج 	 Aragon


جيمس فاديمان 	 Fadiman (


شامل 	 Allgemeen


أضف ل_سانا 	 _Registerkoort hentofögen


الـ مُنتقى دخول ، تسجيل هو بوصة استخدام رجاء تحديد. 	 De utsöcht Brukernaam warrt al bruukt. Söök bitte en anner Naam ut.


يستنتج Brehm 	 Barons


الإضافات 	 Modulen


نظام الملفات 	 Dateisystem


خاروشذي 	 Kharoshthi


عنوان موقع الويب 	 Netsiettitel


أنت المزيد مورِد مجلد رجاء تحديد إلى كتابة إلى. 	 Dat gifft mehr as een Ressource- Orner, na den sik schrieven lett. Söök bitte den ut, den Du bruken wullt.


لون الخلفية: 	 & Achtergrundklöör:


ا_عرض السجل 	 Log _opwiesen


مكتبة لاستخدام سمة رموز AdiumName 	 Bibliotheek, mit de sik dat Snutensett Adium bruken lettName


الكل المهام انتهىComment 	 All Opgaven beendtComment


أنت أَعِّد محرِّر إلى دائماً عرض سطر و أو من عرض الإفتراضيّات صفحة من حوار n 	 Du kannst den Editor so instellen, dat jümmers de Nummern vun de Regen un/ oder de Leestekens wiest warrt. De Instellen finnst Du op de Standardansicht - Siet vun den Instellen- Dialoog.


ضعيف كيانStencils 	 Swach EenheitStencils


الرخام 2 	 Marble- Lüttprogramm


التصفية 	 Datei:


جمهورية التشيك 	 Tschechien


إضافي لجذور أقصى شرقيةKCharselect unicode block name 	 CJK- Radikalen- VerwiedernKCharselect unicode block name


A و ناعم تقديمName 	 En koolt un week PresentatschoonName


جوزاTir long 	 ChordadTir long


والاشيا 	 Walachije


ريجي 	 Dorto


بواسطة مجموعة 	 Sammeln wegmaken?


(أو منطقية) EXOR. 	 En Ass (eng.


نجحت العملية. يفترض أن لا يظهر هذا الحوار أبدا. 	 Akschoon mit Spood utföhrt. - Schull nienich binnen en Fehlerdialoog vörkamen.


من جهة أخرى، السلطات العثمانية فشلت في مساعدة الواصلين حديثاً، حيث كانوا يسكنون في مناطق الجبال القاسية في الأناضول وكانوا يعملون في وظائف مرهقة. 	 Aber de beid Völker hebbt sück woll verdraagen, bedreven freedlichen Hannel un hebbt sück de verscheeden Arbeiten ünnernanner updeelt.


بينما لاتُؤخذ عادةً خزعة. 	 Faken bruukt se ok Nesthöhlen.


إحذف 	 Wegdoon


اسم البرنامج@ info: shell 	 Naam vun' t Programm@ info: shell


% 1 مستخدم معرّف. 	 % 1 is en begäng Bruker.


مظروف 7×9paper size 	 7x9 Breevumslagpaper size


الشناوتسرات العملاقة 	 rudiments wördn


ال_عرض: 	 _Brede:


جداول. WhatsThis Help 	 & Tabellen... WhatsThis Help


المفتاح Alt Gr هو الآن خامل. 	 De AltGr- Tast is nu nich mehr aktiev.


أصفهانiran. kgm 	 Isfahaniran. kgm


الدخول للشبكة... 	 An' t Tokoppeln na' t Nettwark...


أنهى حياته المهنية بكونه عميد المعلمين الصم. 	 Sien Lehre hett he as Dischlermeester afslooten.


لا يمكن إزالة crontab لـ% 1 الخطأ:% 2 	 Crontab "% 1" lett sik nich wegmaken. Fehler:% 2


كاناغاواjapan. kgm 	 Kanagawajapan. kgm


امسح القائمة 	 List leddig maken


روسباش 	 Rosbash herutragen Bidrääg


اضف... 	 Datei & tofögen...


الوجهة 	 Teel nich ännert


استورد صورة 	 Bild importeren


اضغط على هذا الزر لضبط اللون للمجس في الرسم البياني. 	 Klick op dissen Knoop, wenn Du de Klöör för den Sensor in' t Diagramm fastleggen wullt.


أدنىbalance 	 Minimumbalance


غير داعم للجزء الخلفي:% 1. 	 Druckerverbinnen nich ünnerstütt:% 1


هو ليس PHP تنفيذي المسار 	 De Padd na' t PHP- Programm


الأرشيف '% 1' محمي بكلمة سر. الرجاء إدخال كلمة السر لاستخراج الملف. 	 Dat Archiev "% 1" is mit en Passwoort schuult. Giff bitte dat Passwoort in, wenn Du de Datei ruttrecken wullt.


إدراج صورة من ملفّ 	 Föögt en Bild ut en Datei in


إصلاح علل متنوعة 	 Verscheden Fehlerrichten


لم تحصل على أية نتائج مع هذا الاستفهام. 	 Disse Anfraag hett keen Resultaten levert.


امسح 	 & Leddig maken


معسكرهم 	 Bieveurbeeld RLLR


آسيا/ بروناي 	 Asien/ Brunei


ما فائدة الحوار؟ موقع الملف - الناتو يوقع اتفاقا مع الأردن... 	 Du kannst Wikipedia helpen un em verbetern. ----Oosttimor is en Staat op dat Eiland Timor in Asien.


إدوارد جينر 	 Edward Jenner maakt


استورد إلى حلقة المفتاح 	 Na Slötelbund importeren


التونسية 	 Tunesiers


& رسالة: 	 & Mellen:


خالد حسنى, فهد السعيدي, زايد السعيديEMAIL OF TRANSLATORS 	 Sönke Dibbern, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS