أمريكا/قرطبة 	 Amerika/Cordoba


بنيت لارسن 	 S M S Mackensen


فادسو 	 Vadsø


بوتسوانا 	 Botswana


تراجع@ action 	 Torüchnehmen@ action


وبقي تقدير العمر مختلف عليه مدة طويلة. 	 So höll sik de Wien düütlich länger.


يستطيع روني أن يفعل الكثير. 	 Dordör kann he sik vele Saken leisten.


النتيجة 	 Weert


زهري 3color 	 Lass 3color


مرشح الضجة: 	 Ruusfilter:


جاري توليد بيانات الطباعة: صفحة% 1 	 Druckdaten warrt opstellt: Siet% 1


هناك n بوصة نص ليس مُنتقى a قيمة لـ رجاء أزِل أو تحديد المعاملات. 	 De Text bargt "% n" Delen, för de Du noch keen Weert utsöcht hest. Bitte maak se weg oder söök noog Argumenten ut.


... أن تستطيع بسرعة إنشاء مُرشّحات للمرسل والمستلم والموضوع والقائمة البريدية عبر رسائل- gt; أنشئ مُرشّحًا ؟ 	 ... dat Du över dat Rechtsklickmenü vun de Narichtenlist mit Filter opstellen gau Filtern för Senner, Adressaat, Bedraap un Nettpostlisten opstellen kannst?


مورد معرَف 	 Ressource- Hölpers funnen


هوكيتيكا 	 Johrhunnert


استبدال بـ 	 Utwesseln mit


التبليغات 	 & Narichten


وله قدمان رماديتان. 	 He hett twee Geswüster.


المونجوليه 	 Helgolaander gemienskop


خطأ اتصالات 	 Kommunikatschoonfehler


توقيع سيّء 	 Leeg Ünnerschrift


هارتس أوف أوك 	 LG Alb Donau


السرعة% 1 Mbit/ s 	 Gauhiet% 1 MBit/ s


بعض الموديلات لديها قدرة كهربائية متكاملة. 	 De Elektronens hebbt ünnerscheedlich Energie.


لايمكن قراة ملف المشروع% 1 	 Importeert Projekt lett sik nich pröven.


5 صناديق بريد مع دباس 	 5- Korf- Utgaav mit Klemmmaschien


الأمير 	 dat


الرتبة: 	 Pünkt:


هابسبورغ 	 Habsburg


وصلةfolder", "plain textlink to folder 	 folder", "plain textlink to folder


الجلب شهادة السلسلة 	 Fehlen Rutgeverzertifikaten daalladen


ابحث عن جسم... 	 Objekt & söken...


لايفلاين 	 Blauen


دان 	 Dan Pilone


اسم الملف 	 Dateinaam


Cisco حكومةالحكومة قابلة للبناءStencils 	 Cisco - RegerengebüüdStencils


مفوّض المستخدم 	 Nettkieker- Kennen


المؤثرات 	 Effekten


لا يمكن فتح الملف للكتابة عليه 	 Datei lett sik nich för' t Schrieven opmaken.


هنري الرابع 	 Hendrik IV wonnen


أنسخ B إلى A 	 B op A koperen


يقال انه طلب هدية من الرب. 	 Dat is Gott sien Geschenk.


وارسوworld. kgm 	 Warschauworld. kgm


خطأ خلال بدء الإتصال المؤقت مستعملاً اسم قاعدة البيانات "% 1". 	 Fehler bi' t Starten vun temporeer Verbinnen mit den Datenbanknaam "% 1".


الترشيح رسائل 	 Narichten warrt filtert


خام ملفات 	 Roh- Dateien


السنغالي لمين دياك هو الرئيس الحالي للاتحاد الدولي لألعاب القوى، بعد أن وصل إلى أعلى منصب مؤقتا بعد وفاة الرئيس السابق بريمو نيبيولو سنة 1999، وتولى منصب الرئاسة رسميا في مؤتمر 2001. 	 Präsident vun de IAAF is aktuell Lamine Diack ut den Senegal, de dat Amt in’n November 1999 kort na den Dood vun sien Vörgänger Primo Nebiolo övernahmen hett.


أحمر بنفسجيcolor 	 Vigelettrootcolor


عدد السّطور: 	 Tall vun Regen:


اضبط لون الخلفية 	 Vordergrund wählen


كتيّب الأدلة المشتركة GST 	 Hannbook vu'm Verwaltenswarktüüg för friegeven Verteeknis


غير مقروء 	 Nieg/ Nich leest


شحنة البطارية 	 Batterieladen


انس كلمة السر _حالاً 	 Passwoord man _fix vergeten


المكون 	 Kommentar


الكلمات الأساسية: 	 Slötelwöör:


الحوتConstellation name (optional) 	 FISCHConstellation name (optional)


جمهورية ألمانيا الاتحادية 	 Bundsrepubliek Düütschland


فلوريانوبوليسbrazil. kgm 	 Florianopolisbrazil. kgm


التلقيماتComment 	 NarichtenströömComment


بيرنامبيوكو 	 Pernambuco


فترة الحياة 	 Lüttst Halfmaat


كما أصبحت من مواضيع الكتب الشعبيّة المُبسّطة. 	 En wichtige Reeg weren de Plattdüütschen Volksböker.


اختر صفحة 	 Siet utwählen


أسود صحيح 	 Swatt korrigeren


أبنير 	 De parochiekarke


الذرة الصفراء 	 Popkoorn


معدل البت 	 Bitrate:


سبيتز 	 FCI


استخدم العناوين الحديثة للاتمام التلقائي 	 Tolest bruukt Adressen för automaatsche Kompletteren bruken


بولونيوم 	 Polonium


تكبير 	 Lütter maken


اختر خارجي أو الوب متصفح إلى مُستخدَم أداء أماروك. 	 Hier kannst Du den extern Nettkieker utsöken, den Amarok bruken schall.


Gezina الاقتصادي 	 Liddmaat


جزر الباهاماName 	 BahamasName


التصفية 	 & Filtern


المستخدمون/ المهام/ المتغيرات 	 Brukers/ Opgaven/ Variabel


تعيين Meta & DTD. 	 Meta- DTD towiesen...


توسكارورا 	 1722 Fiev Natschonen


بالحجم 	 Nah Gröte


اسلام ابادworld. kgm 	 Islamabadworld. kgm


قيافا 	 Medalljon (


علامة CVS 	 CVS - Beteker


المتراسلون... 	 L_üüt...


التصدير الى صفحة HTML. يمكن أن يسُتخدم لتسهيل ارسالها عبر الانترنت. 	 Na en HTML- Siet exporteren. Kann för eenfachen Uttuusch över dat Internet bruukt warrn.


نيجيرياName 	 Nigeriaansch NairaName


لاتيني ممتد-ب 	 Lateinisch, Verwiedert-B


خطأ في المستند المضمن 	 Fehler in' n inbett Dokment


إنشاء a جديد لعبة. 	 En heel nieg Speel opstellen...


تشاو 	 nochmals


كان حمد في ورطة. 	 Mai in Hameln döfft worrn.


ملف مخفي 	 Verbargte Datei


غير حجم% 1 	 Grött vun "% 1" ännern


رقم عنوان ميفاق الإنترنت (IP) للمضيف% 1 لا يطابق ذلك الذي أعطيت له الشهادة. 	 De IP- Adress vun den Reekner "% 1" is nich de, för de dat Zertifikaat opstellt wöör.


يجب أن يكون على & طرفية محلية 	 Mutt op & lokaal Konsool wesen


الدائرة الترنزستورStencils 	 Schaltkrink - NPN- TransistorStencils


العدّاد 	 Tellklock


افضبط مل العرض الشخصي... 	 Ansichtprofilen & instellen...


أدنىbalance 	 Lütter maken


انقل لأسفل 	 Boven nah unnen


المستضيفين 	 Reekners


أبريل 	 April


الإحمرار يمين نص 	 Text rechterhand utrichten


خطأ الخيار هو ليس a سليم سلسلة نص خيار n 	 Fehler: Optschoon% 1 is keen gellen xsldbg- Optschoon.


جاري الحذف سلطة الشّهادات الشّهادات 	 Ünnerschreven op den% 1 mit nich begäng Zertifikaat "% 2".


تعرف بصري على المحارف 	 Optisch Tekenraden (OCR)


فوكلوزfrance. kgm 	 Vauclusefrance. kgm


جزء SvgName 	 SVG- KomponentName


ليست هناك خطوط قابلة للطباعة. يمكنك طباعة فقط الخطوط غير الـ bitmap. 	 Keen druckbor Schriftoorden verföögbor. Bloots anmaakt Nich- Bitmap- Schriftoorden laat sik drucken.


سكوت ديكسون 	 Jack Schmitt


نص برمجي للدخول 	 Anmell- Skript


أوديسا 	 Odessa


إختصارات المتصفح 	 & Dateikieker- Tastkombinatschonen


الشارع 	 Straat


جبل الموت 	 vun Habitate


النهاية الصغرى 	 Sietgrenzen:


سامواName 	 Samoaansch TalaName


أغلق المستند الحالي. 	 Dit Dokment tomaken.


نوع الورق 	 Papeertyp


إدارة الألوان 	 Klööroppassens


أوليفر 	 Musikinteresseerte


إيريش فون ستروهايم 	 Frances


إضافة أيقونة 	 Lüttbild & tofögen


ريجيونال@ title: group 	 Regioon@ title: group


الدالة ROWS( D2) ترجع 1 	 ROWS( D2) gifft "1" torüch


قابلية الاستعمال 	 Bruukborkeit


التدرجselect-criterion 	 select-criterion


صينية آلية 	 Autom. Korf


نمط جديد 	 Nieg Bedriefoort


بكسلات أعلى ا?سطر 	 Pixel över Reegen


الذاكرة القابلة للاستحضار المسبق للنافذة 0 	 Finster 0 - vörhaalbor Spieker


فاليريو 	 Devlin


التقييم@ title actions category 	 Beweerten@ title actions category


طباعة مستمرّة محاكاة (4096 لون) 	 Contone (4096 Klören)


التركيب ليس مدعوم في نظامك. 	 Dien Systeem ünnerstütt dat Tosamensetten nich.


مهمّة مُسندة جديدةNew 	 New


كلَ التقاطعات 	 All Översnieden


محطة شين-أوكوبو لها مخرج واحد فقط. 	 De Karkenkreis Hamborg-Oost is an’n 1.


هذا هو صورة المرشّح تأثير معاينة. 	 Dit is de Filtereffekt- Vöransicht för dat Bild.


& إضغط المجلد 	 Orner redig lüttmaken? @ action: button


بوصات 	 Inche


إلى الأسفل 	 Nerrn


أمحي البحث 	 Skizzenliekheit- Söök


المؤلف: 	 Tosammensteller:


فاخينينجن 	 1263 Wageningen


ملاحظة itإيطالياهو هو إلى set أعلى بوصة حوار أداء عناصر. 	 Beacht: Du kannst binnen den Dialoog för' t Towiesen vun Kategorien ok Ünnerkategorien opstellen: Indrääg laat sik eenfach na en anner Steed trecken.


كم المساحة المستخدمة في القرص لتخزين الصور 	 De Platz op de Fastplaat, den de Pixelbild- Twischenspieker bruukt


فشلت قراءة% 1. 	 Moduul "% 1" lett sik nich laden.


معلومات الرسالة بدأت في الظهورName 	 En Informatschoon warrt wiestName


طرفية إكس 	 XTerm


كارتيس 	 ünnerscheedliche


التحالف الثوري الصيني 	 Athenaeum


رئيسي شدة الصوت 	 Hööft- Luutstärk


مراقب مشروع Google Summer of Code 2007 KRDC 	 Projekt- Öllermann för KRDC bi den "Summer of Code" vun Google 2007


جوان 	 Burg


بدائل عالية 	 Hoge Utwesseln


إيفانز 	 Lely


فبرايرMarch long 	 FebruorMarch long


نقل بيانات نبومك المرحلة 1Name 	 Nepomuk- Datenöverdregen, Stoop 1Name


KWord PDF استيراد تصفيةName 	 PDF- Importfilter för KWordName


احفظ الصّورة 	 Bill spiekern


لا تحاول 	 Nix doon


حرّك سطرا إلى الأسفل 	 Een Reeg na nerrn rullen


هذه الشاشة 	 Disse Schirm


القنوات خارجي الثّالث هم أيار انتقِ a إلى أَعِّد الإيطالية و تمكين الإيطالية أداء يعمل مربع اختيار 	 Kanaals sünd extern Prorammen (ok vun Drüttparteien), de Synkroniseerakschonen utföhrt. Se köönt egen Instellen hebben. Söök en Kanaal ut, wenn Du em instellen wullt, anmaakt warrt se mit de Ankrüüzfeller.


زاوية 2 	 Eck 2


هانجا روا 	 Hanga Roa


الدولة الأيرلندية الحرة 	 de irische Spraak


من يناير 	 Januor


بحثًا عن الحل 1. 	 Na en tweten Wahlgang an’n 1.


كلمتك للمرور 	 Koppel- Passwoort sekern


ليس عنصرا قابلا للإطلاق 	 Keene startbare Datei


وصف وكيل- مستخدم (Lynx 2. 8. 3) Name 	 UA- Beschrieven (Lynx 2. 8. 3) Name


ا_بحث عن: 	 _Söken nah:


قائمة تشغيل من مجلد... 	 Afspeellist ut & Orner...


ابحث@ action: button Go back to the previous word in history 	 & Söken@ action: button Go back to the previous word in history


الجزر المكثف 	 Backloopkondenser


مابيل 	 Geschenk


أحمر بنفسجي باهتcolor 	 Bleek Vigelettrootcolor


يظهر نشاط الخيوط 	 Wiest, wat de Sträng maakt


البرمجة: 	 Programmeren:


كرادوك 	 ofkumsteg


الأبودريتيين 	 Abodriten


بلوفديفSofiaSofiya 	 PlovdivSofiaSofiya


KIPI خام صورة المحوّلComment 	 KIPI- Wannelmoduul för Roh - na DNG- BillerComment


متوسط معدّل بِت 	 Dörsnittliche Bitrate


غونزالو سانشيز دي لوسادا 	 Gonzalo Sanchez de Lozada Bott geven un na de


هذا العمود يظهر حالة عائلة الخطوط, وأساليب الخطوط الفردية. 	 Disse Striep wiest den Status vun de Schriftfamielie un vun de enkelten Schriftstilen


كِش هو 	 Pröven, wat dit Veeleck konvex is


عن طريق البريد الإلكتروني 	 Över Nettpost


ثالر 	 Thaler


المقاطعة 	 gemeente


هذا اختصار للتبديل للتخطيط النشط من المستوى الثالث (إن كان موجود) و الذي عولج بواسطة X. org. و هي تسمح لاختصارات التغيير- فقط. 	 Mit disse Tastkombinatschoon kannst Du de 3. Evene vun de aktive Toornen anstüern, wenn dat een gifft. Se warrt vun den X- Server utföhrt, un sodennig funkscheneert ok Kombinatschonen, de bloots Sünnertasten bargt.


الأقصى رقم من عينات الأدنى رقم. 	 Maximaaltall för Strahlen is lütter as Minimaaltall.


جيلونج 	 meensken Germaanse tael


الرسالة التي ستظهر في نافذة الحوار 	 Nahricht, de in'n Dialogfinster opwiest warrn schall


علماء المصريات 	 höörn to


تبديل تسمية إطار 	 Textfeldrahmen an - / utmaken


مجهول 	 Nich bnbegäng


أنشئ مستندا جديدا 	 Nejes Dokument erstellen


البحث انتهى 	 Verdelen afslaten


معارك حول البريقة والثوار مستعدون لوقف لاطلاق النار. 	 Dor is in versöcht wurrn, de Gefohr ut de Saak rut to kriegen.


بيستونز 	 Dubbeldam wearldkampioen


وهي أعلى من المسلمين والدروز. 	 Ehr Blööd sünd ledderordig un düstergröön.


للتوقيع 	 För' t Ünnerschrieven


هربرت هوفر 	 Herbert Hoover


اعرض عملية إمضاء 	 Akschonen wiesen


تعيينات الشّبكة 	 Nettwark- Instellen


إزاحة ص: 	 Y- Verschuven:


موقع شيز 	 Cheese Netsiet


عمل a من مهم الكل Kig ليس إلى و خاصية ، ملكية دعم. 	 Hett wichtige Arbeiden rund Kig kloor maakt, ok, man nich bloots, Kegelsneed, kubsch Funkschonen, Ümformen un Ünnerstütten för Egenschappen- Proven.


المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة 	 presentasie


ال ساهابتيّة 	 oorsprünglich


مستوى تكبير القائمة المبدئي 	 Standardlistzoomebene


يعمل قسم بي بي سي للأطفال 	 Bi den Bayerischen Rundfunk hett se


ام كل محركات البحثQuery 	 Mamma - de Moder vun all SöökmaschinenQuery


عيد ميلاد% 1 	 % 1 sien Geboortsdag


إذا خيار هو ممكن عرض شرائح مع الحالي صورة مُنتقى من قائمة. 	 Is dit anmaakt, warrt nieg laadt Biller daalwarts sorteert.


لأفضل أغنية مكتوبة من أجل السينما التلفزيون 	 in Kategorie Best Leed för en


يعقوب البار Ponce Pilate. 	 Den Befehl dor to hett Pontius Pilatus geven.


إنشاء a جديد حوار. 	 Nieg Dialoog opstellen...


ضبط تدرج من صورة. 	 Hier kannst Du den Klöörtoon för dat Bild topassen.


شينانديغاnicaragua. kgm 	 Chinandeganicaragua. kgm


انً قائمة التوزيع المسماة% 1 موجودة فعلاً. يرجى انتقاء اسم مختلف. 	 Dat gifft al en Verdeellist mit den Naam% 1. Bitte söök en anner Naam ut.


الكاثوليكوس 	 eisen Spanjoarden


1944 - فرنسا تمنح النساء حق التصويت. 	 1944: De Fruunslüüd in Frankriek kriegt dat Wahlrecht.


ستينسون 	 Spinnendeerter


اضف أثر 	 Spoor tofögen


افتح ملف _حديث 	 _Leste opmaken


Mohamed SAAD محمد سعد, Ahmad M. Al samawi احمد محمد السماوي EMAIL OF TRANSLATORS 	 Sönke Dibbern, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS


ثابثة شدة الثقالة 	 Gravitatschoonkonstante


النيجرName 	 NigerName


التغييرات نمط مُستخدَم بوصة 	 Ännert de Speeloort vun Fraagspelen


الوجهة مجلد 1 	 Teelorner:% 1@ info: status Number of folders for which update is completed.


ياو 	 Yao


ديزنياتور 	 vun


هذا هو a قاعدة بيانات موجود يعمل جهاز itإيطالياهو ليس يدويّاً الإيطالية ليس من قائمة. 	 Dit is en Datenbank op de Reedschap. Se wöör nich per Hand toföögt, se kann also ok nich vun de List wegmaakt warrn.


مخفي بعد التأخير 	 Na Töövtiet versteken


خارج الحدودsouthkorea. kgm 	 Nich Söödkoreasouthkorea. kgm


لم يتم الإتفاق على سياسة ما. 	 En Regel wöör braken.


سونوراmexico_ states. kgm 	 Sonoramexico_ states. kgm


بديل 	 Alternative


منطقي Xor البوّابةStencils 	 Logisch XOR- GadderStencils


ينتشر في شرق أوروبا. 	 Se stammt woll ut Oosteuropa.


من دوق ولينغتون 	 lütten Karkhoff


نشّط النافذة الطالبة للإنتباه 	 Finster aktiveren, dat Acht bruukt


برامج المجموعات الخادمComment 	 Kolab- Arbeitkoppel- ServerComment


روزاليند راسل 	 Hausen


هوية اللاعب 	 Speler- ID


تنظيم القاعدة 	 - Terroristische


كِش IF سلسلة نص هو فارغ. 	 Pröven, wat en Tekenkeed leddig is


برنامج نصي ليس موجود 	 Skript lett sik nich finnen


تجاهل التغَيُّرَات في كمية الفراغات 	 Ännern vun de Freetekentall övergahn


الاسم:% 1 	 Naam:% 1


ا_نسخ... 	 _Koperen...


عضو حجة بوصة. 	 Maatargument- Typen warrt binnen Klemmen wiest.


يونيون كاربايد 	 de Ümweltbehörde


بنية الثورات العلمية 	 Die


ابدأ كجت مع هدف الإسقاط 	 KGet mit Treckteel starten


بدّل للشاشة 3 	 Na Schirm 3 wesseln


شهادة المدير خطأ@ info: tooltip 	 Zertifikaten op Server söken... @ info: tooltip


أورساي 	 Orsay


لا يستطيع تشغيل م‌ع‌ج إلا الجذر 	 Jüst de root Bruker künn GDM lööpen laten


المفتاح المراد تصديره: 	 Slötel, de exporteert warrn schall:


هو جاري التنفيذ المسموح لهم? 	 Is Lopen verlöövt?


وهكذا أصبح بابلو منشغلًا بالرسم على حساب دراسته. 	 Tosommen hebbt de beid an Landschapsstudien arbeit.


له إعادات.iCalImp 	 E-Post InstellensiCalImp


أدخل رقم اللعبة: 	 Speelnummer ingeven:


تارين كوتafghanistan. kgm 	 Tarin Kowtafghanistan. kgm


حاد 	 Gadder


أداة إدارة محفظة كدى 	 KDE- Warktüüch för de Knippenpleeg


الـ خادم ليس اسمح أي منها 	 De Server, na den Du Di tokoppeln wullt


تم اقتراح المصطلح لأول مرة في دراسة عام 2015. 	 Dat eerste Maal is dat Woord 1995 utsöcht worrn.


خصائص السطر 	 Lien- Egenschappen


تخطّ التنفيذ... 	 Loop anhollen...


وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل لاجئي فلسطين 	 De Kood för de Westsahara ( un för


إلى أمر صدَفة ليس الكل ليس الكل تمَ التحميل n 	 Wessel na Befehlsreeg; nich all xsldbg- Befehlen warrt lopen, wiel nich all laadt wöörn, de bruukt warrt.


تأثير المسح 	 Na rechts, nerrn links rin


أنقر هنا للاتصال بشبكة الـ IRC والقناة المنتقتين 	 Klick hier, wenn Du Di na dat utsöchte Nettwark un den Klöönruum tokoppeln wullt.


متضمّن: 	 Inslaten DTBPs:


كلية لوبورو للفنون والتصميم 	 Karlsruher Hoochschool för Gestaltung


فران هو 	 Fran�is Dupoux


ليس للملف اللذي تحاول إرساله إلى% 1 اسم. الرجاء إدخال اسم للملف ليتم عرضه على المراسل أو ألغي النقل dcc هذا 	 De Datei, de Du% 1 tostüerst, hett keen Naam. Bitte giff en Dateinaam an, de den Adressat wiest warrt, oder brick de DCC- Överdregen af.


احذف سؤال 	 Fraag & wegdoon


ووترهاوس 	 dat


كما أن بعض المنظمات المدافعة عن حماية البيئة والرفق بالحيوان اعترضت على تصوير الذئاب بشكل سلبي. 	 Sünners de pazifistische un tolerante Bott vun de Feernsehregen hett vele Fans antogen.


مالية 	 Geld


سجل وقائع التحقّق: 	 Prööv- Logbook:


قد تكون الأداة مشغولة ، بمعنى أنها ما زالت تحت استخدام تطبيق أو مستخدم آخر. حتى مثل هذه الأشياء كوجود نافذة متصفح مفتوحة على موقع على هذه الأداة قد تسبب كون الأداة باقية تحت الاستخدام. 	 Villicht hett de Reedschap to doon, d. h. se warrt noch vun en anner Bruker oder Programm bruukt. Ok en Nettkieker - / Dateiplegerfinster, dat en Orner op de Reedschap wiest, mag as Bruuk ansehn warrn.


روانداName 	 Ruandsch FrancName


الإتّصالاتComment 	 LogikfunkschonenComment


المنزل@ action Beginning of document 	 Anfang@ action


ومكان وجودها كان نيوزيلاند. 	 Dat harr sien Seet in Neehuus.


ماكرينوس 	 Maxentius


وهذا إنسغن ستول ليوهان 	 De Aarden vun de Assellota


باتل كريك 	 Battle Creek


أزِل 	 Wegdoon


المرسال الفوري 	 Foortsnahrichtenschriever


الكشافة 	 die


ثم يقوم ميكي بالقفز من فوق الجسر نزولاً إلى الماء. 	 Dat Water ut dat Rebeed flütt över de Beek na de Hamm hen af.


مدرستها الإعدادية 	 vernemstigere


انتقِ. 	 Söök hier de Typen ut...


فأرة لا سلكية 	 Cordless Mouse


الدالة EVEN( 1. 2) ترجع 2 	 EVEN( 1, 2) gifft "2" torüch


لثورة شينهاي 	 de Chinesisch Revolutschoon


أمريكا/ غواتيمالا 	 Amerika/ Guatemala


الشروق: City name (optional, probably does not need a translation) 	 SkiveCity in Jylland Denmark


شهادة المدير خطأ 	 OpenPGP- Zertifikaten


التعريف 	 Identiteet


توفي بمكة المكرمة. 	 Dör en Butenskelett.


ماركوس 	 Huusmacht


الحالة التخطيط. 	 Tostand- Diagramm


الحزمالربط SLIPالزلّةName 	 PackzedelName


الخط مُستخدَم لـ المهمة اعرض 	 Schriftoort för de Opgavenansicht


رسالة وسوم 	 Narichtstatus


أربعاء حوْل n الكل هو ليس ربما ترقية هو متوفّر رجاء تفقّد التوزيعة s برمجية مقَر n 	 KMobileTools is afstört! Dat deit uns redig böös leed: (Man, is noch nich allens to laat! Villicht gifft dat al en niege Verschoon, de dat Problem richt. Kiek man maal binnen de Software- Archiven vun Dien Distributschoon.


ملقاmalaysia. kgm 	 Malakkamalaysia. kgm


الإحمرار يسار نص 	 Text linkerhand utrichten


لويرzaire2006. kgm 	 Haut- Lomamizaire2006. kgm


جاري الإنشاء جدول failed. 	 Datenbank- Opstellen fehlslaan.


الرّمز الجيل المساعد. 	 & Kodeopstell- Hölper...


تصفية معلومات لوح الزجاج:: جزء من شيء:: لوح هذا حقل بعض عام معلومات حوْل مُنتقى المرشّح بين المرشّح الاسم بوصة مستخدم واجهة المرشّح هو خارجي برنامج إلى و تنفيذي يعمل نظام المرشّح دَخْل تنسيق بوصة استمارة من أو أداء المرشّح المرشّح مخرجات تنسيق بوصة استمارة من a نوع أداء المرشّح a المزيد أو مطنب نص المرشّح s عملية 	 Filter- Informatschonen Dit Feld wiest en Reeg allgemeen Informatschonen över den markeerten Filter. Dor sünd bi: de Filternaam (de binnen KDEPrint wiest warrt), de Filter- Vörutsetten (en extern Programm, dat vörhannen un utföhrbor wesen mutt) de Filter- Ingaavformaat (een oder mehr MIME- Typen, mit de de Filter wat anfangen kann) en mehr oder weniger utföhrliche Text, de de Arbeit vun den Filter beschrifft.


يوهان فريدريش غملين 	 Gmelin sunnerlich


حسب الاسم 	 Na & Naam


مفتاح التشفيرOpenPGP: 	 OpenPGP- Slötel för' t Verslöteln:


اللوردات 	 Unenigkeit


مترنيخ 	 Landsherren


ال_منزل: 	 Heimat


راندال " راند " بلتزر ،وهو 	 Utfinner Randall


اختيار الخلفية 	 Achtergrund utsöken


تويز آر أص 	 'e Troerfier


الدوق 	 dreimaol


لون الحد 	 Randklöör


سان فرانسيسكو 	 bekannte


فشل في تحليل ملف نتائج التعرف الضوئي على المحارف: 	 Inlesen vun de OTR- Utgaavdatei fehlslaan:


جون فورد 	 John Ford Ford Meesterwark


تشيني 	 Mulsen


الإعلانية الظهيرةoman. kgm 	 Az- Zahiraoman. kgm


قائمة التشغيل ، '% 1' ، لا يمكن ترجمتها ، ربما تكون فارغة ؟ 	 De Afspeellist% 1 lett sik nich verstahn. Is se villicht leddig?


الحجم الافتراضي المطلوب لا يطابق الحجم المتاح: المطلوب=(%d، %d)، الأدنى=(%d، %d)، الأقصى=(%d، %d) 	 nödige virtuelle Gröte passt nich in verfögbare Gröte: nödig=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)


و هيجينز 	 nedderlännsche Astronom Christiaan Huygens


مقطوع المزيد: 	 Afsneden, wenn mehr/ länger as:


أمريكا/جونو 	 Amerika/Juneau


إيروس 	 Keramik


عاصمة الإقليمiceland_ regions. kgm 	 Hööftstadtregioniceland_ regions. kgm


واجهات شبكة اتصال لاسلكي@ info: tooltip 	 Naam vun' t bruukt Funknettwark@ info: tooltip


يفترض فولفورد 	 1991 Mandel


وفي سهل غانج الأسفل استمرت تلك الممارسة بمعدلات عالية حتى وقت متأخر. 	 Op den Platz, wo nu Göteborg liggt, hebbt all lang Tiet Minschen leevt.


لاتوجد في هاريانا صناعات ثقيلة، لكن هناك مناطق في الجنوب بها صناعات خفيفة. 	 In düütschsprakigen Ruum sünd Lüüd in disse Branche aver roor.


غيّر الك_ل 	 Allens _ännern


البِمْبا 	 Bemba


تطبيق يعمل: 	 Anwennen op:


غيس 	 dat lehrhaftige


بدأ التنزيلdownload status 	 download status


برلين 	 Anfang:


تاميلي 	 Tamielsch


الجزيرة 	 1944 wodden


مكعَبات 	 & Kubsch Funkschonen


حجم الحافة: 	 & Rahmendickde:


& # 172; لا يوقّع رمز إشارة 	 ¬ (# 172;) Nich- Teken


في عام 1919 طالبت الولايات المتحدة بسداد القروض. 	 1961 hett de Bank dat Gebüüd köfft.


ملحق أسلوب الوب 	 Nettstil- Moduul


حجم غير معروف@ label 	 Nich begäng Fehler. @ label


افتح كل العلامة في هذا المجلد كلسان جديد. 	 All Leestekens binnen dissen Orner as nieg Paneel opmaken


تم محو الرسائل بنجاح. 	 Narichten wegdaan


المسار السريع 	 hett dat Aragoonsche ok


الرابطة الوطنية 	 de Verband


بليموث 	 Plymouth ut Pelican


رخامي سطح المكتب الكرة الأرضية 	 & Handbook för den Schriefdischglobus Marble


هل تريد الخروج ؟ 	 Wullt Du opgeven?


استخدم حافظات شاشة قادرة على التلاعب بالشاشة 	 Ännern vun Schirminstellen dör Pausschirmen tolaten


ما هو الفركتل؟. 	 Wat hett em andreven?


آسيا/كز تشن 	 Asien/Kuching


1 ج.بايت 	 1 GB


ودجة شبه شفافة 	 Dörschienen för Knööp


وقد تحولت هذه الدار عام 1959 إلى ملكية الدولة التونسية، ليتم تحويلها إلى مركز ثقافي دولي. 	 De Landkreis hett dat Slott 1991 saniert un bedrifft dat nu as Kulturzentrum.


علق التركيبComment 	 Dat Tosamensetten wöör utmaaktComment


المحكمة العليا لولاية نيويورك 	 Richter Künhardt in


سكاي موفيز 	 Söven Leder sünd extra


أطلق مدير المحفظةNAME OF TRANSLATORS 	 & Knippenpleger startenNAME OF TRANSLATORS


احذف سؤال 	 Fraag & wegdoon


أكبر 	 Groot


إعادة تشغيل رقيب إلى HotSync. 	 Start den Dämoon nieg, wenn Du noch anner HotSyncs utföhren wullt.


خطأ: لم يمكن العثور على تنفيذي جافا 	 Fehler: Utföhrbor Java- Programm lett sik nich finnen


العائلي Marmaduk 	 Königsmarck sien Truppen


الاسم 	 Wörtel för Test


ا_حذف التدرج 	 _Nejer Verlööp


مجلد الجذرComment 	 WörtelornerComment


تجري في البناء حفلات المخلص الموسيقية بصورة منتظمة. 	 Dor weer regelmatig Musikkunzerten geven.


ادخل هذا العنوان الى دقتر العناوين. 	 Dissen Kontakt na' t Adressbook tofögen


مارشاليةName 	 MarschalleeschName


فشل الولوج 	 Anmellen fehlslaan


ريتيRomeRomaCity in Italy 	 RietiRomeRomaCity in Italy


السوق المشتركة 	 vun


سؤال ماذا تصنعcolor-profile-policy 	 Fragen, wat to maken iscolor-profile-policy


فشل محاولة إزالة المجلد التالي ،% 1. 	 En Versöök is fehlslaan, den Orner% 1 wegtodoon.


النمط 	 Bedriefoort


رافائيل كوريا 	 academici


كِش بريد بوصة مفضّل المجلّدات 	 Binnen vörtrocken Ornern na Nettpost kieken


مسجل الصوتName 	 Audio- OpnehmerName


لقد عدّل الملفَّ '% 1' برنامجٌ آخر. 	 En anner Programm hett de Datei "% 1" ännert.


أنشئ رقعة... 	 Kodeplaster opstellen...


كلّ الملفات المدعومة 	 All ünnerstütt Dateien


فيروزي 3color 	 Törkies 3color


حادثة الحرم المكيّ حصلت أكثر من مرة في عدة تواريخ مختلفة: حادثة الحرم المكي (1979). 	 Dit Woort hett noch annere Bedüden: kiek dorför ünner Samtgemeen Obbens (vör 1972).


أغلق اللسان الحالي 	 Aktuell Törn tomaken


إيكيكي 	 Iquique


الأنبارiraq. kgm 	 Al- Anbariraq. kgm


كارولينا الشّماليّة 	 North Carolina


داربرا 	 Midderwielen Overheit


فتح الله غولن 	 Bülkau kummt a n


ملف استبدل عرضName 	 Datei- UtwesselansichtName


التنفيذ. 	 Vörwegbefehl "% 1" warrt utföhrt.


%s:%s دقيقة 	 %s:%s Minuuten


الجيش الإسرائيلي 	 de israeelsch Armee


لم يتقيد توسع الاستعمار الفرنسي بالعالم الجديد على أية حال. 	 Dat Kolumbus enen ganz neen Kontinent updeckt hett, is em sülvst nie bewusst wurrn.


_كرر الطبقةlayers-action 	 layers-action


سويفت 	 n’n Enne


الإكسبرمنت 	 Fallout


كشف الظنون 2/ 2631. 	 Sien hööchst Rating weer 2633.


وهذا ما يعيدنا إلى التسمية التي وقع ذكرها سابقا وهي سوق الإربعاء إذ أن السوق كان ولا زال فعلا ينعقد يوم الإربعاء. 	 De Markt is Ägidiusmarkt nöömt worrn (na’n Hilligen Ägidius, den sien Gedenkdag de 1.


2009 تضمنت نواة لينكس 2.6.25. 	 2003: De Linux-Kernel warrt in de Version 2.6.0 rutbrocht.


PNG صدِّر تصفيةName 	 PhotoShop- Exportfilter för KritaName


شهادة حذف فشل 	 Wiesen, wat dat Zertifikaat gellt


، وسام السهم 	 Kommandant gliektietig den hööchsten


تورجينيف 	 Bregennerv


ويكفيلد 	 Wakefield


كورتز 	 woill


قياسي مودم اتصال 	 & ATD (Standard- Modemmetood)


وأجنحة كاليستي 	 Lennon


تشكيل النظام 	 Systeem- Instellen


فال يعتبر مرة واحدة كحليف ثابت من الرئيس المخلوع الآن، ساعدوا الطايع في انقلاب الذي جاء به أصلا إلى السلطة، وكان قد خدم في وقت لاحق رئيسا له الأمن. 	 Sein Präsidentschap weer de körtste in de US-Historie un he weer ok de eerste Präsident, der in sien Amtstied storben is un dör den Viezpräsidenten ersett wurrn is.


شيركيسكrussia_ subjects. kgm 	 Tscherkesskrussia_ subjects. kgm


الخشب المجروفCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DriftwoodCity in Ontario Canada


إنيدCity in Oklahoma, United States 	 EnidCity in Oklahoma, United States


كتيّب تترافكس 	 GNOME Tetravex-Hannbook


رغم 	 Seebeek


اكتشف تشكيل الوكيل آلياً 	 Proxy- Instellen automaatsch opdecken


أعلى يسار: 	 Baven links:


الطابعات المتوفّرة: 	 Verföögbor Druckers:


ملقم أوراق PF- 17 	 Papeeringaav PF- 17


القمر 	 Berop


التأخير: 	 & Paus:


حرك_ة 	 An_imatschoon


اللون من الدالة 10 	 Klöör för Funkschoon 10


غير الصرب 	 overwegend


_حرّر المعلومات… 	 Informatschoonen _bewarken...


إنشاء قائمة تشغيل ذكية 	 Plietsche Afspeellist opstellen


تذكر للأب_د 	 Jümmers _merken


جيوفاني باتيستا 	 Jean - Baptiste


اسم المجموعة 	 Albumtyp


ذو السبعة ألوان محسّن 	 7 Dinten, verwiedert


كيم 	 ole Dörp 1910


الحد الأقصى قرص حجم: mega byte 	 Hööchst Fastplaatgrött: mega byte


افتح المجلدات في نوافذ منفصلة 	 & Ornern in niege Finstern opmaken


التآكل: 	 Afdregen:


ماكنتاير 	 Bekekn n


نوع عرض مجهول "% 1" 	 Nich begäng Ansichttyp: "% 1"


التتمة المتطابقة التالية@ action 	 Nakamen Kompletteren@ action


جزءالجزء الفئة 	 Klass in Deel


نيشا 	 aver


بدينا 	 Stick


مبادرة الكاكاو الدولية للكاكاو 	 dat IPCC - Sekretariat


النتيجة 	 Weert


الدالة DAY ("2/ 22/ 2002") ترجع 22 	 DAY ("2/ 22/ 2002") gifft "22" torüch


أنت تكرار أداء مفتاح n Z IF إلى a متتالية مع IF هو مختصر لـ n 	 Du kannst de verleden Konstrukschoon eenfach mit de "Z" - Tast wedderhalen. Dat is denn goot, wenn Du en Reeg lieke Objekten opstellen muttst, för de dat keen Tastkombinatschoon gifft.


الرؤوس: 	 Höörns:


فنلندا 	 Finnland


يجعل ماجورا أعدائه غالباً يتألمون عاطفياً. 	 He speelt faken polyrhythmische Slagtüüchinleiden to sien Stücken.


عند النقر على عنوان في برنامج كدي آخر أو استدعاء kfmclient لفتح عنوان ، فإنّ سطح المكتب الحالي سيُبحَث فيه عن كنكرر غير مصغّر وإذا وُجِدَ فإن العنوان سيُفْتَح كلسان جديد داخله. فيما عدا ذلك ستُفتَح نافذة كنكرر جديدة بالعنوان المطلوب. 	 Wenn Du binnen en anner KDE- Programm op en Link klickst oder kfmclient för' t Opmaken vun en Adress bruukst, warrt op den aktuellen Schriefdisch na en Konquerorfinster söcht, dat nich minimeert is. Wenn dat en gifft, warrt de Adress dor binnen in en nieg Paneel wiest, wenn nich, warrt dor en nieg Konquerorfinster för opmaakt.


عفن 	 Art Deco


ديوجين 	 Diogenes willen wezen


دونغا 	 brasiliaansche Football Natschonalmannschop


t t أنت بوصة أداء الاسم n t t Ctrl F التركيز ابحث كائن قائمة عنصر أو ابحث n t t زر n t t n t n 	 \ t\ t Du kannst Objekten an den Heven na ehr Naams finnen.\ t\ t\ tBruuk STRG+F, dat Menü "Kiekricht" - > "Objekt söken", oder\ t\ t\ tden Warktüüchbalkenknoop "Objekt söken".\ t\ t\ t


القاعدة 	 - Qaeda deud met


إستبدل محاكاة 	 Utwesselt Sööktexten (Simuleren)


360x360dpi, شفّافية 	 360×360 dpi, Folie


كوتاباتو الجنوبيةphilippines. kgm 	 Sööd- Cotabatophilippines. kgm


وجدت هيئة المحلفين أنهم مذنبون، لكنه لم يكن قرارًا بالإجماع. 	 Se hebbt Burr denn aber doch nich schuldig spraken.


متقدم 	 Verwiedert@ title collumn attachment name.


الدّور التغير 	 Ännerborkeit vun Rull B


جاري القراءة قاعدة بياناتThis is the slogan formated string displayed in splashscreen. Please translate using short words else the slogan can be truncated. 	 Datenbank warrt leestThis is the slogan formated string displayed in splashscreen. Please translate using short words else the slogan can be truncated.


الخادم% 1 لا يدعم IMAP4 ولا IMAP4rev1. عرف الخادم عن نفسه بالتالي:% 2 	 De Server% 1 ünnerstütt IMAP4 un ok IMAP4rev1 nich. He hett sik sülven künnig maakt mit:% 2


أوندين 	 Kummt eenmol


أدوات لتطوير البرامج 	 Hölpprogrammen to'r Programmkonstruktschoon


أوقف تسجيل الإجراءات 	 Opnahm ophollen


غير متوفر% 1 represents Kig version 	 k. A.% 1 represents Kig version


المستوى: 	 Schraat:


(ربما نسيت أن تنفذ 'make install'.) 	 ('make install' wurde vergessen.)


يبدو أن اسم الإجراء أو الأمر أو الأيقونة أو الشرط غير صحيح. لذا فإن التغيرات لن تطبق. 	 As' t lett is de Akschoonnaam, Befehl, de Beding oder dat Lüttbild leeg. Dorüm warrt Ännern nich övernahmen.


كان من الشائع أن يكون لرجال الطب مراكز قوية في النظام القبلي، بسبب معرفتهم الطبية ولقدرتهم على الاتصال بالآلهة. 	 Labordokters sünd meist för all medizinische Disziplinen tostännig, vör allen aver för de Allgemeenmedizin un för de Binnere Medizin.


--- فراغ --- 	 --- Trennen ---


المتتبع الخلفي غير ممكن 	 Keen Fehlerspoor


هرب لست لمدة 18 عاما. 	 De lööp an’n 18.


بيلغورودrussia_ subjects. kgm 	 Belgorodrussia_ subjects. kgm


الإعلان "% 1" له نوع خاطئ. 	 Deklaratschoon "% 1" hett en leeg Typ.


غاليفر 	 Aider


ocrad هو مشروع برمجيات مجانى لـلتعرف على الاحرف ضوئياً. مؤلف الـocrad هو Antonio Diazلمزيد من المعلومات عن الـocrad انظرhttp: // www. gnu. org/ software/ ocrad/ ocrad. htmlالصورة يجب ان تكون مسحت فى نمط اسود/ ابيض لocrad. افضل النتائج التى تمه انجازها إذا كانت الحروف على الاقل 20 نقطة الارتفاع. المشاكل تظهر ، فى الغالب ، مع عريض جداً او فاتح جداً او الرموز المكسورة ، نفس الشى مع مجموعات الرموز المدموجة. 	 "Ocrad" is en free Softwareprojekt för' t optische Tekenraden. De Schriever vun "Ocrad" is Antonio DiazMehr Informatschonen över "Ocrad" laat sik op http: // www. gnu. org/ software/ ocrad/ ocrad. html finnen. För "Ocrad" schullen Biller in Swattwitt- Bedrief inleest warrn. De beste Resultaten gifft dat, wenn de Tekens tominnst 20 Pixels hooch sünd. Problemen gifft dat, as jümmers, bi bannig fette, bannig fiene oder ünnerbraken Tekens, un ok mit Koppeln vun tosamenföögt Tekens.


آردن 	 Gemeen


إدارة الشبكة 	 Slötelpleeg


اضبط كي بلاتو. 	 KPlato instellen...


هنري بول 	 hett bi


الـ مهلة ، تأخر بوصة ثوان بين. 	 De Töövtiet twischen de Biller, in Sekunnen.


تنفيذ ليس إظهار ملفّ IF لا موجود أو 	 Datei nich wiesen, wenn keen Text funnen oder utwesselt wöör


يونيه 	 Daoraover meer op


أبق التعيينات... 	 Instellen & wohren...


أداة التكبير 	 Ansichtgrött op all


إدارة الشبكة 	 Nettwark- ID


تيرانا 	 Dorna rückt


رين تن تن 	 Hööftfiguren seker


نقلت الرسائل بنجاح. 	 Narichten mit Spood verschaven.


فقط المستخدمين: 	 Bloots & Bruker:


جزيرة إيستر 	 Freesch


هذا هو من element 	 De Eenheit för den Van- der- Waals- Biweert b angeven


لا تصدير الصّفات (صورة الهوية) 	 Attributen (Foto- IDs) nich exporteren@ option: radio Exports the smallest key possible. Maps to export- minimal option of gpg


جوليا 	 Sizielje


مكارثي 	 Stauffenberg


قليلا الإناءAbout 	 Lütt WilliAbout


تاكوما 	 Tacoma


A كدي لعبة إلى ماه جونغغ 	 En KDE- Speel, liek as Mahjongg


تلميحةالتلميح: 	 & Tipp:


فرنسا 3 	 7 in


كرّر هذه الحركياتdynamics-action 	 dynamics-action


تروك 	 Groot Thun


أعرض فقط البنود من النوع 	 Bloots Indrääg na Typ wiesen


تعلم في ثانوية غلطة سراي. 	 As Gymnasium gifft dat de Ekenschool Scheeßl.


& موافق 	 & OK


فعندما بدأت الكتابة في الخمسينات كان من النادر أن يلاحظ البريطانيون ما كان يقدم لهم من الطعام مطلقا بل كان من المحتمل أيضا. 	 In de 1970er un 1980er Johren hett he mit sien Films Films nichts verdeent, wat he sück aber ok sülvst totoschrieven harr, wiel he överall anecken de.


ديرة 	 Bernicia Deira


فشل إلى اضف إلى قاعدة بيانات 	 Fehler bi' t Tofögen vun' t Album na de Datenbank


يحتاج إلى رقعة 	 Kodeplaster nödig


^ثبت أوبونتو نت بوك 	 ^Ubuntu Netbook installeren


وتدير Famifed 	 Bacardi Brenneree


بالنسبة للملف% 1 ، تعذر إنشاء نسخة احتياطية قبل الحفظ. إذا حدث خطأ خلال الحفظ ، قد تضيع بعض البيانات من الملف. من الأسباب المتوقعة في هذه الحالة ، أن يكون الوسيط الذي يُكتب إليه مليئا أو أن دليل الملف يقرأ فقط بالنسبة لك. 	 För de Datei "% 1" lett sik ehr' t Sekern keen Sekerheitkopie opstellen. Wenn dat bi' t Sekern en Fehler gifft, möögt Di ehr Daten wegkamen. Villicht is dat Medium, op dat Du schrieven wullt, al vull; oder villicht hest Du keen Schriefverlöven för de Datei ehren Orner.


نشّط الودجة% 1 	 Lüttprogramm "% 1" anmaken


أيسينfrance. kgm 	 Aisnefrance. kgm


جديد كلمة 	 & Nieg Woort


لياونينغchina. kgm 	 Liaoningchina. kgm


أوقف الوظيفة مؤقتا 	 Opgaav anhollen


فيليب دوق 	 Philip


بارثولوميو 	 Ünner


إعادة & مسح 	 & Nieg dörkieken


الصعوبة: 	 Speelstoop:


تُزيل تحديد القناة. 	 Du deist den Klöönruumbedrief "% 1" weg.


حرف، عنوان 	 Bookstaav, erste Deel groot schreven


يقوم أوكلار حاليا بتوليد الخطوط. فضلا انتظر. 	 Okular stellt Schriftoorden op. Tööv bitte.


ثوان 	 5 Sekunnen


ملاحظات إصدار جنوم 	 Anmerkungen to'r GNOME-Veröffentlichens


الدالة FIXED( 1234. 567; 1) ترجع "1, 234. 6" 	 FIXED( 1234, 567; 1) gifft "1 234, 6" torüch


حصل الخطأ التالي عند بدء تشغيل مجدول المهام KCron:% 1 سينتهي الآن تنفيذ مجدول المهام KCron. 	 Dat geev den nakamen Fehler bi' t Torechtmaken vun KCron:% 1 KCron beendt sik nu.


ناثرو البذور 	 Nettserver


المجلد المنزل 	 Hemverteeknis


نص مستنداتComment 	 TextfunkschonenComment


أوضح كاجيتا 	 för


الصفة في الاستعمال 	 Attribut warrt bruukt


الدخل المبدئي 	 Standard


الرابط محفوظ مسبقاً:% 1 تنزيل مرة أخرى ؟ 	 Datei al daallaadt. Liekers daalladen?


فتت لعبت كل شي ماشي ساعة الصفر أيام الدراسة. 	 De beid kennen sück all ut de Schooltiet.


ومركز الفنون في كامدن 	 Wayne


Dist قسم, bashدعم, قوالب تطبيق 	 Dist- Komponent, bash- Ünnerstütten, Programmvörlagen


Cisco المترو: قطار كهربائي تحت الأرض 1500Stencils 	 Cisco - Metro 1500Stencils


خارجيEnter Query Parameter Value 	 Buten - rebeetEnter Query Parameter Value


تنظر أليس في جميع أنحاء الغرفة أين ترى أن لوحة البومة تتحرك. 	 Vundaag weet wi teemlich nau, wo gau sik de Platen bewegt.


مدير الخدمات هذه الوحدة تسمح لك بنظرة عامة لكل ملحقات رقيب كيدي و التنفيذ ، المعروف أيضاً تحت عنوان خدمات كيدي. إجمالاً يوجد نوعين من الخدمات: الخدمات المستدعاة عند بدء التشغيل الخدمات المستدعاة عند الحاجة و هذه الأخيرة فقط معروضة للمناسبة. يمكن بدء و إيقاف تشغيل خدمات بدء التشغيل. في نمط الإدارة ، تستطيع أيضاً تحديد أي من الخدمات يتم تحميلها عند بدء التشغيل. استخدم هذا بحذر: بعض الخدمات هي حيوية لِــ كيدي ، لا تعطل نشاط خدمات إذا لم تكن على علم تماماً بما تريد فعله. 	 Deenstpleger Dit Moduul gifft Di en Tosamenfaten över all Plugins vun den KDE- Dämoon, ok KDE- Deensten nöömt. Dat gifft twee Typen vun Deensten: Deensten, de bi' t Hoochfohren start warrt Deensten, de opropen warrt, wenn dat noot deit De twete Oort is bloots as Informatschoon oplist. De Duerdeensten köönt start un anhollen warrn. In den Plegerbedrief kannst Du ok fastleggen, wat Deensten direktemang bi' t Hoochfohren starten schöölt. Bitte mit Acht bruken! En Reeg Deensten deit för KDE noot; bitte maak keen Deensten ut, wenn Du nich nipp un nau weetst, wat Du deist.


هذا ينسق محتوي الخلية كنص. قد يكون هذا مفيدا إذا أردت لرقم أن يعامل على أنه نص بدلا من كونه رقما على سبيل المثال لرقم شفرة ZIP. عند ضبط رقم بتنسيق نص سيضبط محاذاته لليسار. عند تنسيق الأرقام كنص ، لا يمكن استخدامها في الحسابات أو الصيغ الحسابية. ذلك يغير أيضا طريقة ضبط محاذاة الخلية. 	 Dit formateert den Zellinholt as Text. Dat kann wat bringen, wenn Een en Tall as Text un nich as Tall behanneln will, t. B. en Postleddtall. En as Text formateert Tall warrt linkerhand utricht. Wenn Tallen as Text formateert warrt, laat se sik nich för' t Utreken oder för Formeln bruken. Dit ännert ok de Zellutrichten.


لا يوجد بند محدد إختر حدث ، واجب أو تدوين يومية كي ترى تفاصيله هنا. @ label: spinbox 	 Söök en Begeefnis oder Opgaav in de List baven ut, wenn Du de Enkelheiten hier ankieken wullt. @ label: spinbox


أنسخ تلقائياً التالي إلى الملف. kim 	 Automaatsch blang de. kim- Datei koperen


إفحص للتأكد من عدم وجود تطبيق أو مستخدم آخر يستخدم الملف أو قام بإقفال الملف. 	 Prööv, wat nich en anner Bruker oder Programm de Datei al bruukt oder blockeert hett.


حافظة الشاشة غير غير نشطة حاليا 	 De Billschirmschoner is grade nich aktiv.


استعِد مخطط القائمة المبدئي 	 Dat ole Utsehn vu'm Menü wedder herstellen


موسكو +10 - بحر بيرينغ 	 Moskau+10 - Beringsee


في المساء، تم إعطاء الرجال في مسيرة الموت البسكويت لإعداد الطعام والماء للشرب. 	 An Industrie finnt sik sunnerlich Holtindustrie un Herstellen vun Eten un Drinken.


أنت ليس الصلاحيات إلى تشغيل أو ليس موجود الطلب الهاتفي ربط الشبكات ليس. 	 Du (% 1) muttst "pppd" nich opropen, oder dat lett sik nich finnen. Dat Inwähl- Nettwark funkscheneert nich.


تحديد خطوط... 	 Schriftoorden warrt söcht...


غلق المُسرّع 	 Körtelutdruck


مقرب 	 Makro


أطلق اللون الإدارة ملحق مع خام ملفات 	 Klöörpleeg- Moduul för Rohdateien bruken


لم أجد التطبيق '% 1'! 	 Programm "% 1" lett sik nich finnen.


اخرجlog out command 	 afmellenlog out command


جاري الحذف. 	 Dateien opslöteln


وزارة العدل 	 Anklaagten hebbt


العمل 	 Arbeit


حرب الأيام الستة 	 in Düütschland in Krieg


أندرياس بادر 	 Ulrike Meinhoff Andreas


أزل 	 % 1 wegmaken


حاذ محتويات الخلية في وسط الخلية 	 Zellinholden in de Zellmerrn utrichten


بدّل لسطح المكتب 20 	 Na Schriefdisch 20 wesseln


القواميس 	 Wöörbook


وجمهورية الكاميرون 	 de Republiek Kameroen


معلومات 	 digiKam- Informatschonen


أستراليا/ ليندمان 	 Australien/ Lindeman


حيث حصل على نسبة 60% من الأصوات. 	 He kreeg 63 % vun de Stimmen.


كوبرز وليبراند 	 Montreal Wertschaftsprüfungssellschopp


وإذا كان ذلك صحيحاً، فإن الاكتشاف هام. 	 Denn is dat Material undörsichtig.


مركز المساعدة لِـ كيدي 	 Dat KDE- Hülpzenter


تدوير المحدد إلى% 1×% 2 قد يستهلك كمية كبيرة من الذاكرة. وهذا قد يسبب في إبطاء استجابة النظام و بعض مشاكل الموارد للتطبيقات الأخرى. هل أنت متأكد أنك تريد تدوير المحدد ؟ 	 Dat Dreihen vun de Köör na% 1x% 2 kann bannig veel Spieker bruken. Dat kann dat Systeem langsamer maken un to Ressourcenproblemen bi anner Programmen föhren. Wullt Du de Köör redig dreihen?


اضف) شبه (طابعة & خاصة... 	 Besünner Drucker tofögen...


لم يتم تحديد نوع المنفذ. 	 Keen Koppelsteed- Typ utsöcht.


المراسَل قاعدة بيانات: 	 Kontakten- Datenbank:


مشغل الوسائط المتعددةName 	 Afspeler- SkriptComment


عند تمكين هذا الخيار ، سيتم توقيع كل الرسائل اللتي ترسلها إفتراضياً ، طبعاً لا يزال ممكن تعطيل التوقيع لكل رسالة بشكل خاص. 	 Wenn anmaakt, warrt all rutgahn Narichten standardwies ünnerschreven. Natürlich kannst Du dat Ünnerschrieven för elk Naricht enkel utmaken.


فشل طلب IPP لسبب مجهول. 	 De IPP- Anfraag is fehlslaan, keen Grund begäng.


أكمل 	 Wiedermaken


نوع العناصر (دالة مثلا) 	 Indragtyp (Funkschoon usw.)


تعيينات الشّبكةName 	 NettwarkenName


بالغراف ماكميلان 	 Emmelkamp höörde


مصغرات على الجانبComment 	 Vöransicht kantsietsComment


إرفاق إلى سطر 	 Na dissen Strahl tofögen


من فضلك أدخل كلمة السر في الأسفل. 	 Giff bitte nerrn Dien Passwoort in.


بان كي مون 	 sitt


صورة الغلاف لـ الكنز من مصر تيمة 	 Billerwark för den Achtergrund vun' t Muster "De Schatt vun Ägypten"


المسار إلى التحديدvectors-action 	 vectors-action


Cisco عام معالجStencils 	 Cisco - Allgemeen PerzesserStencils


أسلوب مدمج نمط CDE بدون سمةName 	 Inbuut Stil "CDE" ahn MusterName


جديد لعبة تأكيد 	 Nieg Speel beglöven


جورج بليك 	 Ahrens Georg


انسخ الدخْل 	 Ingaav koperen


المنتقمون 	 sehn weer


مع تصاعد الأحداث لا يبدو شيء كما كان في البداية. 	 Dat weer anfangs so aver nich plaant wesen.


كولومبيا البريطانية 	 de Adriatiese


بواسطة خطوط 	 Na & Regen


طابور الطابعة البعيد موجود على% 1 	 Opgavenreeg op anner Reekner% 1


المستخدم واجهة نمط إلى عند التالي تطبيق البدأ. 	 Wielt den tokamen Start vun Programm% 1 warrt de Brukerkoppelsteed na Finsterbedrief ännert.


الخادم نتيجو رقم: 	 Serverresultaatnummer:


هذا هو من element 	 Hier kannst Du de Eenheit för de Halfweerttiet angeven, a. B. Johr oder Sekunnen.


تزوج صوفية 	 Tomeist kummt


الرسالة وقعت من قبل% 1. 	 Op' n% 1 ankamen Narichten@ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent Yesterday'


شركة MAN Energy Solutions 	 De kreisfre ’e


اتبع أرقام الأسطر 	 Reegnummern folgen


الألبوم عناصر الأداة تلميحة إعدادات 	 Instellen för Albumindrag- Kortinformatschonen


ا_حذف قناة ألفا 	 _Nejer Kanal


UNIX2DATE( وقت unix) 	 UNIX2DATE( Unixtiet)


EDATE( تاريخ; شهور) 	 EDATE( Datum; Maanden)


لاتيني 	 glorriek


فرانز جوزيف ستراوس 	 Franz Josef Strauß


يعمل إحتو 	 hett binnen


يخرج منها راعي بقر شديد (كيتون). 	 De Ketel warrt tomeist ut Kopper maakt.


مقالي الأندلسي 	 Ünnerscheden


كتيّب لعبة الألغام 	 Minen-Hannbook


سيسيميوت 	 Empedocle op Sizilien


فورد 	 n’n Sülverbarg


وإنه لمن المغري حقاً أن نطلق على هذا النوع الأول من الرسم –لوحة من الحياة اليومية- في العصور الحديثة". 	 To dat Sortiment höört ok de Titels ut de Reeg „Moderne Pädagogik – MoPäd“.


شارع Azusa 	 Straat besteiht siet


وايت ووتر 	 Afsluss Afsluss


تلقائي اغلق نافذة بعد وقت@ option: check 	 Finster na disse Tiet automaatsch tomaken@ option: check


تعذر الوصول إلى الجهاز '%s'Could you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B 	 Künn keen Togang to Lööpwark '%s' kregenCould you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B


مونتاج يترك لحظات ويعود مع كتاب من الشعر. 	 Hanisch hett later en Book öber düsse Johren schreven.


يرى هارولد روي فور بأن الإجابة بالإيجاب. 	 Liekers geev dat aver ok negative Kritik.


يانايم الليل الطويل - لصالح جلال. 	 Kiek ok bi: Gallert, Gellért.


32 - 39 ميغابايت من ذاكرة الوصول العشوائي 	 32- 39 MB RAM


وقالت الوزارة 	 Vun af an


هنا الزاهد... 	 Johrhunnert stammt.


الدالة INT2BOOL () ترجع قيمة منطقية لعدد صحيح معطى. هذه الوسيلة موجهة لاستخدام عدد صحيح في الوسائل التي تتطلب قيمة منطقية. هي فقط تقبل 0 أو 1. إذا تم إدخال أي قيمة أخرى ، ترجع خاطئ. 	 De Funkschoon INT2BOOL () gifft en boolsch Weert för en angeven Heeltall torüch. Dit is goot för den Bruuk vun Heeltallen in Metoden, de en boolsch Weert verwacht. Tolaten is bloots "0" oder "1". För anner Weerten warrt "falsch" torüchgeven.


عاصمة الاتحاد هي مدينة الرباط في المغرب. 	 Rabat is de Hööftstadt van dat Land Marokko.


لا يمكن فتح الملف '% 1' للقراءة 	 "% 1" lett sik nich för' t Lesen opmaken


هانكوكCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HancockCity in Michigan USA


بحيرة موراين 	 Wittmund )


دول مايكرونيزيا الإتحاديةName 	 Mikronesien, Vereente Staten vunName


الإحتواء 	 Bedingen


راؤول ولينبرج 	 Raoul Wallenberg


شين 	 Astronomie


احفظ إلى _قناةselect-action 	 select-action


إضافة a جديد إلى مستند 	 Dien Dokment en nieg Lex tofögen


غيّر كلمة السر لهذا المستخدم 	 Dat Passwoort vun dissen Bruker ännern


من هنا تستطيع ان ترى مخططات اسم الملف المضبوطة حالياً ، والتي يستخدمها الزر "اقتراح" الموجود في محرر الوسوم ليستخلص معلومات الوسوم من اسم الملف. وكل نص يحتوي على واحد من التالي:% t: العنوان% a: المؤدي% A: الألبوم% T: المقطوعة% c: التعليق على سبيل المثال ، مخطط اسم الملف "[% T]% a -% t" سيُطابق "[01] Deep Purple - Smoke on the water" ولكن ليس "(Deep Purple) Smoke on the water". للاسم الثاني ، يجب استخدام المخطط "(% a)% t". لاحظ أن الترتيب الذي تظهر به المخططات في القائمة سيكون مناسب ، بما أن مُخمن الوسوم سيبدأ من أعلى القائمة لأسفلها ، وسيستخدم أول مخطط تطابق. 	 Hier kannst Du de opstunns instellten Dateinaam- Mustern ankieken, de de Knoop "Vörslag" vun den Beteker- Editor för' t Utlesen vun de Betekerinformatschoon ut en Datei bruukt. Elk Tekenkeed kann een vun de nakamen Platzhollers bargen:% t: Titel% a: Künstler% A: Album% T: Stücknummer% c: Kommentar So passt t. B. dat Dateinaam- Muster "[% T]% a -% t" op "[01] Deep Purple - Smoke on the water", man nich op "(Deep Purple) Smoke on the water". För den tweten Naam muttst Du dat Muster "(% a)% t" bruken. Beacht, dat dat op de Reeg vun de Mustern in de List ankummt, wiel de Beteker- Raater de List vun baven na nerrn afarbeidt, un dat toeerst passen Muster bruukt.


الويلزي 	 ] eegen Nahnaam allerdings ]


مع قوس 	 ... mit dissen Krinkbagen


نفس الشيء يحصل 	 van Enschede


اقتطع الصورة 	 Bild scheren


إذا كانت الإعدادات ستوثر على كلّ نوافذ التطبيق 	 Leggt fast, wat de Instellen för all Finstern vun' t Programm bruukt warrt.


تفاصيل الحساب 	 Togangdetails


الأئمة 	 Gott


أوقف التّشبع 	 StpSattheit


ستامفوردCity in Connecticut USA 	 StamfordCity in Connecticut USA


لودفيج فون ميسيس 	 Ünnersöeken


- موافق؟ (نعم أو لا) 	 - OK? (ja or nee)


مدمج معاينة التحميل صورة حجم 	 Inbett Vöransicht laadt Bild in Orginaalgrött


يُعرْب:: تُعرب خطأ غير ناضج end من اختبار قائمة مفقود 	 Inleesfehler: Nich verwacht Enn vun Pröövlist (afsluten ")" fehlt)


زيادة بطاقة الأولوية 	 Slötelwoort- Prioriteet ropsetten


احفظ الصورة كFrench (France)language 	 Bill spiekern asFrench (France)language


وفي الليلة التالية في راو، أصبح بيشوف مديرًا عامًا لليلة واحدة فقط. 	 Februar wurr de Driftiesgördel erreicht un an een Dag dörfohren.


الأسلوب إعدادات 	 Stil instellen


& عرض في نافذة منفصلة 	 In & anner Finster wiesen


أرتميس 	 Artemis


كاب فيرد 	 Kap Verde


ودجات سطح المكتب من جوجلName 	 Schriefdisch- Lüttprogrammen vun GoogleName


روخاس 	 Lindörp


الحاسوب ليس انقل itإيطالياهو هو. 	 Reekner kann nich tehn. Du büst wedder an de Reeg.


علامة المجموعة قراءة إلى التالي المجموعة 	 Markeren vun en Krink as leest geiht na nakamen Krink


نفذت الذاكر عن إجراء OpenSSL 	 De OpenSSL- Perzess hett nich noog Spieker.


مريديان 	 Meridian


صوت 	 Stimm


الثورة الصناعية 	 de industriële revolutie


اختر أيقونة... 	 Lüttbild utsöken...


مسار البرنامج: 	 Programmpadd:


مؤشر ضئيل أبيض لليمين 	 Lierlütt Blinker RW


إخفاء 	 & Versteken


بلجيكاName 	 BelgienName


المتكلم رمز إلى المرشّح 	 Snacker- Kode na Filter övergeven


سانسايد 	 Küstenoort


البعد البؤري (مكافئ 35مم): 	 Brennwiet (liek 35mm):


سلوك المدقق الإملائي 	 Klookschriever- Bedregen


شهادة نزّل فشل 	 Opstunns gellt dit Zertifikaat.


زيادة الصفحة 	 Sietenwiete


يوضّح ستيفنس قائلاً 	 Von


نسخة البرنامج 	 De Programmverschoon


اللون 1: 	 Klöör 1:


المخرطة: 	 Dreih- Spline:


ساوثبورت 	 Oaverwater gedeelte


جهاز المنزل: 	 Tohuus- Loopwark:


ريو دوس كاميروس Rio d os Cama r õ es 	 Rio dos Camarões


فلاش يعرض ويربط الاعضاء 	 Wenn gliektietig


المحتمل ربط 	 'j beslöt


كوبرين 	 Kuzenov


لابد من تعليمهم طرق الحساب الذهني . 	 Dor hett se Reisverkehrskoopfro lehrt.


الحزب الشيوعي النيبالي 	 de Maoïstiese Vereanigde Kommunistiese Partieje van Nepal


تقاعدت في وقت لاحق من الخدمة في عام 2004 ، لتصبح طيارا تجاريا مع الناقل الروسي إيروفلوت. 	 He weer von 1955 bet 1996 as technischen Koopmann Geschäftsföhrer un Sellschopper von dat Ünnernehmen Heineke-Borco.


Return قائمة من الكل بوصة المصفوفة. 	 En mit Reegenn- Tekens trennt List mit all Weerten binnen dat Feld torüchgeven


حافظ عليه غير مقروء: 	 & Nich leeste Narichten wohren:


بريد جديدShow Inbox 	 Neje E-PostShow Inbox


ويمكن لساعة عادية الحصول على شهادة الكرونومتر من دون أن تكون ساعة "ستوب ووتش" ، مثل ساعة السفينة المستخدمة في الملاحة . 	 De Registertonn is en oolt Maat för dat Volumen vun en Schipp, also nich för de Masse, de dat Schipp dregen kann, man för den Platz de dor is.


تم التجاهل 	 Övergahn


الينابيع 	 Tweeten


_فاكس العمل: 	 Arbeid _FAX:


أنشئ قالب جديد من هذه الصورة 	 Een nejes Bill erstellen


العروض a اعرض من الطّائر بوصة a كتب أداء تيم أوكلاند. 	 En Ansicht vun dat "Vagel in en Doornbusch" - Fraktaal. 2002 vun Tim Auckland schreven.


الدّور خصائص 	 Egenschappen vun Rull B


ماغويburma. kgm 	 Magweburma. kgm


استخدم صنف النافذة (تطبيق كامل) 	 Finsterklass bruken (heel Programm)


شامل مشاركات نسبة patch 	 Kodeplaster för de globale Hööchst- Verdeelrelatschoon


مورغان المدينةCity in Louisiana USA 	 Morgan CityCity in Louisiana USA


نسبة النشاط المئوية 	 Perzentweert Aktiviteet


انتقِ a 	 Kachelbilddatei utsöken


إفريقيا/أبدجان 	 Afrika/Abidjan


غير مراسم ميفاق 	 Nich- HTTP- Protokoll: "% 1"


حدد هذا الخيار إذا كنت تريد لحساب المستخدم أن لا ينتهي أبداً. 	 Aktiveer dit, wenn de Brukerkontos nienich aflopen schöölt.


دلتا 	 Delta


صفحات المساعدة 	 & Man- Sieden


الكليه البحرية الملكيه 	 von dat Hannover


استطاع كذلك سنة 1951 استخراج الكولسترول والكورتزون. 	 1935 hett Geversdörp en Prahm ut Heckthusen tokregen.


انتقي هذا الخيار إذا كنت تريد لشريط المهام أن يظهر النوافذ بالترتيب عند ظهور سطح المكتب. افتراضياً فإن شريط المهام سيظهر النوافذ بالترتيب. 	 Wenn anmaakt, warrt Finstern in de Reeg vun ehr Schriefdischen wiest. Standardwies is dat aktiveert.


قلب نمط Caret. 	 Blinkerbedrief ümschalten


وضع الطمس 	 Överschrievbedrief


ضيوف 	 Stimmrekorder


حدث اشعار عام لـ Irkick Name 	 Globaal IRKick- BegeefnisName


الأحجام كنسب مئوية 	 Grötten as Perzenten wiesen


هوية المُدخلة للبريد الإلكتروني - 2 للمُراسَل 	 Indrag- ID twete Nettpostadress vun Kontakt


استخدام التطبيق: 	 Programm bruken:


مركز الفنون الأدائية الذي الموجودة 	 Truppenbetreuen


رسم بلوتو? 	 Pluto wiesen?


حرّك النافذة 	 Finster na Koppel verschuven


وقت محلي 	 Lokaal Tiet


هذا ليس مستند معالجة كلمات ، لكن% 1. يرجى محاولة فتحه مع التطبيق المناسب. 	 Dit is keen Textverarbeiden- Dokment, man% 1. Bitte maak dat mit dat tohören Programm op.


وقال سيجل إن الدعوى لم تُقدم حتى الآن. 	 Em is aver nich de Prozess maakt worrn.


البرخت 	 bastaardzönnen Aelbrecht


النسبة بين طول جزء البندول الثاني لمجموع طولا الجزء. القيم المتاحة من% 1 إلى% 2. 	 Proportschoon twischen tweet Pennel - un heel Pennellängde. (Weerten twischen% 1 un% 2)


دول البلقانphilippines. kgm 	 Batanesphilippines. kgm


ليونارد نيموي 	 Leonard Nimoy


كنداName 	 KanadaName


باركر 	 Schrieversronte


13 أغسطس 1496 ت. 	 August 1946 bet to’n 29.


يُرْجَى انتقاء قالب يُطَابِق ملف CSV: 	 Bitte en Vörlaag utsöken, de op de CSV- Datei passt:


المهمّة التّالية 	 Nakamen Opgaav


المجموع 	 Tohoop


ظل عند هذا نقطة 	 Tangente in dissen Punkt


الطرازات نافذة شاشة 	 Bringt dat Finster op den helen Schirm


لا يمكن تشغيل dd. 	 Programm "dd" lett sik nich starten.


من جامعة كوينزلاند 	 Königsbarg Pädagogik Volksweertschop


لا KMail 1@ info: whatsthis 	 Opstunns gifft dat keen KMail - Identiteten.% 1@ info: whatsthis


بيتيس 	 Pettis Township


نعم 	 Jostate of PCI item


ولقد أوضح دوبري 	 Bremers


إجراءات 	 Aktschoonen


& حرّر 	 Bewerken


شريط اللسان 	 Paneelbalken


قائمة الملفات التي ستحذف. 	 List vun Dateien, de wegdaan warrn schöölt


لا يمكن تسجيل مخطط الألوان 	 Leeg Dateinaam nafraagt. Schema lett sik nich sekern.


الأطلسي/ ماديرا 	 Atlantik/ Madeira


العدد الترتيبي@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Numeral Cardinal (one, two, three,...) 	 Reeg- Tallwoort@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Numeral Cardinal (one, two, three,...)


كتابة صورة على دي‌ڤي‌دي 	 Brenne Avbill op DVD


مُرفق 	 Anhangen


واغادوغوCity in Burundi 	 WagaduguCity in Burundi


خراطيش ألوان + صور 	 Klöör - un Fotopatroon


تانجو أكورديون 	 Tango- Akkordeon


التفاعُل 	 Interaktivität


موالفة النّحاس الأصفر 1 	 Klangteler- Blickblaas 1


ثانجافور 	 darteinsten Geboortsdag


الحالة مراجعة. 	 Status günt Revischoon% 1.


فارغ URI. 	 URI fehlt.


بالإمتريسيتابين، 	 heur


التراكمية 	 Tosamenreekt


ضبط مستوى من تأثير. 	 Leggt de Effektstoop fast.


إدراج a 1 	 En% 1 infögen


ماراموريسromania. kgm 	 Maramureşromania. kgm


كلاوس فون كليزلينغ - d isc ov r 	 Klaus von Klitzing


ولذلك، فإن المرء لابد للبحث عن النظم القانونية المتعددة والرموز لتحديد القانون في منطقة واحدة. 	 För de Besloot van Gesetten mutt man denn Mehrheiten tosommen mit de anner Parteien in’t Parlament söken.


دليل VCardComment 	 VCard- VertekenComment


خطي ب 	 Linear-B


الحجم[ بايت]: @ info: status the statistic is not uptodate 	 Grött [Bytes]: @ info: status the statistic is not uptodate


ملف سجل الوقائع 	 Logbookdateien


فحص آدمز البقايا، وأدرك أنَّ ما تبقى يمثل الماموث الأكثر اكتمالًا حتى ذلك الوقت. 	 Dat kummt dorvun, dat dat hele System den Tostand vun de gröttsten Entropie innehmen will.


& هيئ KAudioCreator... 	 KAudioCreator & instellen...


ريد بُل 	 Lüüd vun Bornbarg harrn


في نفس الوقت، ، تحسنت نوعية إنتاج الأفلام الرقمية بشكل مثير". 	 Johrhunnert af an) ok Filmproduzenten hefft sik dor mit befaat'.


إذا صحيح من ملفات بوصة قائمة تمَ التحميل. 	 Wenn anmaakt, warrt de oplist KVTML- Dateien ehr Inholt laadt.


تباعد الشبيكة 	 Gadderafstand


هيلانةusa. kgm 	 Helenausa. kgm


سراتجي يقوم حاليا بفهرسة الملفات في المجلد% 1@ info_ status 	 Strigi indizeert opstunns Dateien binnen den Orner "% 1". @ info_ status


"Banants vs. Metalurgi Rustavi – 30 يونيو 2011". 	 April: Reidar Børjeson, norweegsch Ieskunstlöper († 2011) 4.


الطابعة المنتقاة 	 Utwählter Drucker


& # 186; مذكر 	 º (# 186;) Reegteken maskuliensch


جمعها جلاليب 	 dörpie lig


مقاطعة البروسية 	 de Prusiese


كدي برامج المجموعات المساعد 	 Hölper för KDE- Groupware


طبق التغييرات 	 Ännern anwennen


المكتب: 	 & Büro:


أعد تشغيل الحاسوب 	 Reekner nieg starten


نوع التّنبيه 	 Alarmtyp


إغلاق حوار إنشاء a جديد استمارة. 	 Dialoog tomaken un keen nieg Kiekwark opstellen


كارس 	 Kars


& تخطى تلقائياً 	 & Automaatsch övergahn


المجموعة: 	 Koppel- RID:


وهذا ما يغيب عن كثير من راكبى السيارات. 	 In Grunneng sünd vele Fahrrööd.


العميلCity in Newfoundland Canada 	 ColinetCity in Newfoundland Canada


ص كولي البحرية 	 Schmitt


مراقبة الصخابة 	 gliekgeslechtliche


لازارو كارديناس 	 wör Getúlio Vargas


آلة حاسبةComment 	 Qalculate! Comment


تقرير الطقس -% 1 	 Wederbericht -% 1


ضبابي 	 Unklar


قم بإعداد القيمة لخيار العرض هنا. تأكد بأن القيمة المدخلة تطابق نوع البيانات المتوقعة من الخيار. مثلاً, الخيار "UseAltAz" تَتوقّع قيمة منطقية, فيجب عليك إدخال "حقيقي", "باطل", "1", أو "0". إذا لم تكن متأكداً ما هو نوع البيانات المتوقعة, قم باختبار شجرة عرض الخيارات باستخدام "زر استعراض الشجرة". 	 Hier kannst Du den Weert för de utsöchte Optschoon fastleggen. Beseker, dat de ingeven Weert vun den verwachten Datentyp is. De Optschoon "UseAltAz" a. B. bruukt en boolsch Weert, un Du muttst "true", "false", "1", oder "0" ingeven. Wenn Du nich seker weetst, wat de verwacht Datentyp is, kiek mit den Knoop "Boom dörkieken" binnen den Optschonenboom.


سواقة APS (% 1) 	 APS- Driever (% 1)


شهادة جذر موثوقةName 	 Vertroonswöördig WörtelzertifikaatName


حدث خطأ أثناء حذف “%s”. 	 Künn "%s" nich akerat löschen.


أظهر المسار 	 & Padd wiesen


تاريخ النهاية يقع قبل تاريخ البدء! يرجى التأكد من أن تاريخ النهاية يأتي بعد تاريخ البدء. 	 Enndatum is fröher as dat Startdatum! Dat Enndatum mutt later as dat Startdatum wesen.


يسمح لك نظام حافظة كدي بالتحكم في مستوى أمن بياناتك الخاصة. بعض هذه الإعدادات ستؤثر على سهولة الاستخدام. بينما تعد الإعدادات المبدئية مقبولة بشكل عام لأغلب المستخدمين ، فقد ترغب في تغير بعضا منها. قد ترغب في تضبيط هذه الإعدادات بشكل أكثر من وحدة تحكم ك. والت 	 Du kannst en Reeg Sekerheitstopen för Dien Daten binnen dat KDE- Knippensysteem fastleggen. Mit en poor vun de Instellen laat sik de Knippen ok wat sworer bedenen. De Standard- Instellen sünd för de mehrsten Brukers goot, man villicht wullt Du dor liekers en poor vun ännern. Binnen dat Kuntrullmoduul "KDE- Knipp" gifft dat ok noch anner Instellen.


تُعالَجprint job 	 _Beroop:print job


مرشد الحسابات 	 Konto- Hölper


من مكتبة كادموس 	 t regearingsgebouw


محدد اللون 	 Klöörköör


إستخدم حوار إختيار - العنوان 	 Adress- Köördialoog bruken


أمر 	 COMMAND


الدالة PV_ ANNUITY( 1000; 0. 05; 5) تعادل 4329. 48 	 PV_ ANNUITY( 1000; 0, 05; 5) maakt 4329, 48


وكاريراس أنها 	 Johre maak Uhde


& محو البحث 	 Söök wegdoon


الآن تعرف الإنسان على أكثر من أربعمائة شاهد لوحي مزخرف. 	 Bi’n Weten sünd mehr as veertig ünnerscheedlich allopolyploide Formen bekannt.


جديد المقالات أحضرتName 	 Nieg Narichten haaltName


الرئيس باتجاه خروج 	 Na Utgang gahn


الصّفة. 	 Attribut nieg fastleggt


مدينه اريزونا 	 Arizona


بهاريةName 	 BihariName


مواطني 	 duer keen


نقطة النفاذ@ info: tooltip network security level, e. g. high, low 	 Togrieppunkt: @ label: textbox security flags of AP


أخفِ شريط الأدوات 	 Warktüüchbalken versteken


انقل إلى الشاشة 	 Nah Billschirm _verschuven


بره دمشق 	 Hensicht


ضبط الألوان 	 Towiest Klören


اختر تطبيق سطر الأوامر (طرفيّة) المفضل: 	 Vörtrocken Terminalprogramm utsöken:


الأوج 	 & Kopppunkt


رموز العملات 	 Geldsymbolen


ابدأ سمة مع بتخصيص إسم لها. وبعد ذلك استخدم زر أضف الموجود على اليمين لإضافة تعبيرات إلى هذه السمة. 	 Du fangst en nieg Sett an, wenn Du em en Naam giffst. Achteran kannst Du em mit den Knoop "Tofögen" rechterhand Snuten tofögen.


حوار شريط التقدم ، ينتج مرجع D- Bus للاتصال 	 Vörankamenbalken- Dialoog, gifft een DBUS- Adress för de Kommunikatschoon torüch


بُؤرة: 	 Blenn:


تحويلة 	 steiht


تعهد حفتر بعدم التوقف حتى يقضي على الجماعات المتطرفة. 	 Över en Fraagbagen versöcht de PArtei noch vör’t Opnehmen Extremisten uttosorteren.


المنبّهات 	 Alarm


فانتا 	 Olde Iesselstreek


مونتكلير 	 Karkraode


لا يمكن الكتابة في الدليل 	 Verteeknis nich schrievbar


ومن أجل نقل سندات الضمان، كان يتم حراسة الديليجنس بواسطة رجال مسلحون بالبنادق القصيرة وبنادق الرش. 	 Nadem de Briten den Oort mit Artillerie beschaten hebbt, hebbt de Düütschen mit en Panzerfuust en brietschen Panzer afschaten.


فكان يعتبر إله للخصوبة وكانت حقت زوجته فكان سيد الإنجاب والولادة. 	 De Vader is fröh al doodbleven un de Moder hett denn en Slüter heiraadt.


اسطنبولturkey. kgm 	 Istanbulturkey. kgm


علّة أوامر 	 Fehlerbefehlen


ضع القطع في مكانها الصحيحName 	 Stücken in de Reeg bringenName


العنوان المفضل 	 Vörtrocken Adress


بالألوان (خرطوشة ألوان ، للصور) 	 Klöör (Klöörpatroon, för Fotos)


مغسلة 	 Drèentse


الموقع: 	 & Steed:


اعتمادًا على تنوع اللعبة، العالم أجمع، أو أولئك الذين يعرفواللعبة، يلعبونها طوال الوقت. 	 'N beten allgemeener sünd Kunstantsummenspelen: wat de Spelers tosammen winnt oder verleert, is jümmers kunstant.


ممتاز! لقد حصلت على نتيجة عليا جديدة! 	 Grootoordig! Du hest en niege Bestmark opstellt!


حقيقي 	 Reaalpolitik


ملف & DOC: 	 & Utgaavdatei:


الإيرلنديةName 	 IrschName


اترك أزرار الفأرة. 	 All Muusknööp looslaten.


جايبورजम्मू 	 Jaipurजम्मू


ويعتقد الشارع تحت الجسر كان مسكونا. 	 De Brügg geiht över den Bahnhoff Stood weg.


شدة الصوت 	 Luutstarke


التالي غير مقروء 	 Nakamen nich leest


الرئيس التنفيذي للمجموعة 	 Börgermeester övernahmen


تنفيذ لا المظهر أسفل 	 Nich daalkieken! (1)


ا_نسخ الموقع 	 _Ort koperen


فوكوشيماjapan. kgm 	 Fukushimajapan. kgm


منطقي ليس 	 Boolsch Nich


اختيار & كل الرسائل 	 & All Narichten utsöken


السفلى 	 damols


أيضًا المرشّح جديد بوصة. 	 Ok niege Nettbreven binnen Arbeitkoppelornern filtern


الواجهة الرسومية تطبيقComment 	 Qt4- CMake- KarnprogrammComment


مجموعة ملحق لـ أماروكName 	 Medienreedschap- Sammelnmoduul för AmarokName


فادوز 	 Vaduz graven


تحقق من التوقيع 	 Ünnerschrit pröven


فضل العشر من ذي الحجة. 	 Tosätzlich gifft dat teihn Kitas.


حرب الشمال العظمى 	 noa den Tweeden


القصر الرئاسي 	 t regearingsgebouw


أحجار جنومName 	 GNOME StonesName


بال 	 zai hom


البخاري، بَاب: قَوْلُ النَّبِيِّ بُنِيَ الإِسْلَامُ عَلَى خَمْسٍ، رقم الحديث 7. 	 Hillermann, Schillingsbossel Hoochdüütsch: Kleine Heimatkunde des Kreises Zeven.


بجانب اسم الملف 	 Blang Dateinaam


منظمة الصحة العالمية 	 Juli Biträe


لون صندوق الإختيار 	 Utwahlkistenklöör


هجائيا 	 Alphabetisch


أنشئ قاعدة بيانات شاملة 	 Globale Datenbank opstellen


الـescputil التنفيذي لم يوجد في متغير مسار بيئتك. تأكد أن gimp- print مثبتة وescputil في مسارك. 	 Dat Programm "escputil" lett sik nich över Dien PATH- Variable finnen. Prööv wat "gimp- print" redig installeert is un woneem "escputil" liggt.


قال ساذرلاند بأنه يفضل أن يأكل رتيلاء على العمل مع لوريل ثانية. 	 Man, dat kummt ’n beten anners, vunwegen dat ok Biff wat vun Lorraine will.


الخط مشغول. قطع الاتصال... 	 Ledden is besett. Ophangen...


انتقِ أخضر اللّون بوصة نسبة مئوية لـ الحالي القناة. 	 Hier kannst Du de gröne Klöörverstärken för den aktuellen Kanaal in Perzent utsöken.


ا_فتح الفرشاة كصورة 	 Bill _opmaken


نسخة القناة %scolormap-action 	 colormap-action


المحيطاتcolombia. kgm 	 Ozeancolombia. kgm


غارديلجين 	 werd Stavoren


بورتوريكوpuertorico. kgm 	 Puerto Ricopuertorico. kgm


الارتفاع أعلى مستوى من موقع بوصة أمتار. 	 Den aktuellen Standoort sien geograafsch Hööchde över Middelwater, in Meters


الوسائط المتعددةName 	 MultimediaName


موجة أفقية 	 Kimmrecht Bülg


فاوبسcolombia. kgm 	 Vaupescolombia. kgm


الـURI لا يحتوي على متغيّر\\ {...} لاستعلام المستخدم. هذا يعني أن الصفحة نفسها سيتم زيارتها بغض النظر عما سيكتبه المستخدم. 	 Binnen de Adress gifft dat keen "\\ {...}" - Platzholler för den Sööktext. Dat bedüüdt, dat jümmers de sülve Adress opropen warrt, liek wat de Bruker ingifft.


لفكر زين 	 Bowie


بيدرو ارمينداريز 	 Pedro Armendáriz mexikaansch


الإبحارNAME OF TRANSLATORS 	 NavigatschoonNAME OF TRANSLATORS


رامونا ناب 	 Ramona Knapp


& عنصر جديد... 	 Nieg & Element...


التشكيل 	 Instellen


نقل إلى يسار من و اذهب مرتفع و انقل يسار أو يمين إلى get الكل ذهبي n بوصة U فراغ الأخير n دع. 	 Gah na links vun de Merrn un klatter hooch, denn kannst Du Di fallen laten, na links oder rechts gahn un all Goldklümp insammeln. De Klümp binnen dat U sammelst Du tolest in. Laat den Feend eenfach fast.


م_لفات: 	 _Dateien:


رجاء تفقّد IF تشفير قبل تشغيل الإيطالية أيضًا ملاحظة ليس مشفر أداء PGP GPG وحدة. 	 Prööv bitte, wat dat Verslöteln redig arbeidt, ehr Du dor eernsthaftige Arbeit mit maakst. Beacht bitte ok, dat Bilagen vun dat PGP/ GPG- Moduul nich verslötelt warrt.


أظهر المسا_طر 	 _Menübalken opwiesen


c الـ رخامي مشروع http: // edu. kde. org/ marble 	 (c) 2007, 2008, dat Marble- Projekt http: // edu. kde. org/ marble


كلمة السر غير صحيحة, من فضلك حاول مرة أخرى. 	 Dat Passwoort is leeg, versöök dat man nochmaal.


فوجد أن خمسًا من 15 لديها العلامات المُلونة على ظهورها مما يعني أنها أسرت للمرة الثانية. 	 Bi de veerte Fohrt bleev Wegener, wohrschienlich üm den 15.


إحفظ الملحق كـ 	 Bilagenlist versteken


مكاباغل 	 Eduardo Frei Montalva


نيوزيلندا 	 Zeelaand


الأيقونات المخفية: Item is always visible in the systray 	 VerstekenItem is always visible in the systray


معاينة الطباعةQPrintPreviewDialog 	 DruckvöransichtQPrintPreviewDialog


المنطقة الزمنية: 	 Tietrebeet:% 1


ضد السوفييت 	 Rohstand


غيّر نص التعريف المنتقى. 	 De markeerte Kennen bewerken.


قائمة البند 	 Listindrag


نيمولر 	 Denn


حزب العمال 	 de verkiezingen


إسأل عن إقفال طلبات بعد تجاهل الاسم المستعار 	 Nafragen, wat Anfragen tomaakt warrn schöölt, wenn de Ökelnaam övergahn warrt


من [[إمبراطورية نيقية]] ، 	 To Enne


مواصفات المنفذ خاطئة. 	 Port gellt nich.


ليه الاثر لتطوير الخط الماليالام 	 lang noog


اظهر الرّسائل الم_حذوفة 	 _Gelöschte Nahrichten verbargen


إن الشعر الغنائى الذى ابتكروه الجوالة تم تطويعه بطريقة جيده أكثر لمثالية جديدة في الحياة الملكية. 	 Den ünner sien Vader anleggten Gorden hett Ernst in en typischen, recht repräsentativen Renaissancegorden ännert.


تلقائي اكتشاف 	 autom. opdeckt


الرعاة الألمان 	 Bundslänner verenkelte


تعذّر نسخ% 1 إلى% 2:% 3 	 "% 1" lett sik nich na% 2 koperen:% 3


محتمل: This must be a single word 	 Mööglich Antwoorden: This must be a single word


المنفذ المعرف من المستخدم 	 Angeven DNS- Söökdomään bruken:


قطع سطح المكتبName 	 Schriefdisch- VerwiedernName


تظهر هذه اللائحة أنواع المكوّنات القابلة للتّهيئة. انقر على المكوّن الذي تريد تهيئته. في مربع الحوار هذا يمكنك تغيير مكوّنات كدي الافتراضية. المكوّنات هي برامج تتولى أمر مهامّ أساسية ، مثل محاكي الشاشة الطرفية ، محرّر النصوص وعميل البريد الإلكتروني. تطبيقات كيدي المختلفة تحتاج أحياناً أن تشغّل محاكي شاشة طرفية ، ترسل بريداً أو تظهر بعض النص. لتفعل ذلك بشكل مُتّسق ، تنادي هذه التطبيقات دائماً نفس المكوّنات. يمكنك أن تختار هنا ما هي البرامج التي هي هذه المكوّنات. 	 Disse List wiest de Komponenten, de instellt warrn köönt. Klick op de Komponent, de Du ännern wullt. Mit dissen Dialoog kannst Du de KDE- Standardkomponenten ännern. Komponenten sünd Programmen, de faken bruukte Opgaven övernehmt, as de Terminalemulator, dat Nettpostprogramm un de Texteditor. En Reeg KDE- Programmen mööt af un an maal en Terminalemulator opropen, en Nettbreef sennen oder en beten Text dorstellen. Dormit dat eenfach blifft, schöölt se jümmers de sülven Programmen bruken. Du kannst hier disse Komponentprogrammen utsöken.


أحذف المجموعة 	 Skript wegmaken


تستطيع تحرير الملف lilo. conf مباشرة هنا. كل التغييرات التي تعملها هنا يتم نقلها آلياً إلى الواجهة الرسومية. 	 Hier kannst Du de Datei lilo. conf direktemang bewerken. All hier maakt Ännern warrt automaatsch na de graafsche Böversiet överdragen.


جاري تنزيل المقالة... 	 Naricht warrt daallaadt...


كيل 	 1910 Cardiff


ك. ب 	 KiB


ولعب ثماني مباريات. 	 Insgesamt hett he 8 Lännerspelen maakt.


العدد الاقصى للكلمات فى الاستعلام: 	 Hööchsttall vun Vörslääg:


أعد تسمية الجلسة 	 Törn ümnömen


جامعة ولاية نيويورك 	 n Universiteit van


اسم برنامج التشفير 	 Koderer- Naam


الأمر الذي تم إطلاق العملية به. 	 De Befehl, mit den disse Perzess opropen wöör


اعتقلوه كزا 	 verlees


الحكومة المصرية 	 De Sueskanal


الواجهة الرسومية لـComment 	 Böversietfunkschonen för KritaComment


انسخ هنا 	 Hierhen & koperen


لا توجد إضافة ودج تحية محمّلة. افحص الضبط. 	 Keen Moduul för' t Gröten laadt. Bitte prööv de Instellen.


كثيراً ما يكيد كياداً لإستيلاء الفرسان. 	 Stippelaanten sünd faken in Trupps tohopenslaten.


خلفية اللوحةplasma name 	 Paneelachtergrundplasma name


اختر الطبقة ال_تالية 	 Nix markeren


غورستش 	 Fraag


يمكن قياس الطول بالطريقة نفسها. 	 En lieken Effekt kann man över dat Johr meten.


أ_نعش التدرجات 	 _Paledden opfrischen


إنّ الشبكة البعيدة فارغة! 	 Keen lokaal Born- IP- Adress angeven.


معلومات إضافية... 	 Mehr Informatschonen...


كاب فيرديCity in Newfoundland Canada 	 Baie VerteCity in Newfoundland Canada


A قالب إلى إ_ نشئ a تواصلName 	 En Vörlaag för gaue Fax- ÖverdregenName


عادة جميع القراصنة الأقوياء يستعينون بقوة احدى الفواكه الشيطانية . 	 De Kunzerten harrn groten Spood un weern meist all utverköfft.


أرجأ لـ وقت: @ info: whatsthis 	 Standard- Tietverschuven: @ info: whatsthis


تذييل الصفحة الأولى 	 Footreeg för eerst Siet


الـ الاسم من كائن في الوسط و يعمل البدأ إذا لا كائن في الوسط set إلى لا شئ هذا قيمة هو متطاير الإيطالية هو أعد الضبط برنامج أسفل. 	 De Naam vun' t Objekt, dat Du bi' t Opropen in de Mitt hebben un dor achterantrecken wullt. Wullt Du keen Objekt in de Mitt hebben, sett dor nix in. Disse Weert warrt nich wohrt, he warrt bi' t Utmaken jümmers wedder torüchsett.


جامعة سيراكيوز 	 Syracuse University


من ذي القعدة 	 Dhu l- Ka' da


قشر الليمون النييء 129. 	 129 Lüüd kaamt üm.


غير قادر على تغيير كلمة السر. 	 Nejes Passwoord ingeven


ديويت 	 Plancius sülvst


المجال 	 Kieker


تم اختيار سطح المكتب الافتراضي 11Name 	 Schriefdisch Ölven is utsöchtName


الرجاءً إدخاِل اسم للقالب: 	 Bitte giff en Naam för de Vörlaag in:


المصرية 	 Zai


تيانجنcameroon_ departments. kgm 	 Tibaticameroon_ departments. kgm


الرسائل تتجاوز الحجم 	 Groot Narichten@ title: group


واجهة رسومية جديدة و معلومات ب Unicode وتحسينات عامة 	 Nieg Böversiet, Unikode- Informatschoon, schrittwies Söök un allgemeen Verbetern


أرسل 	 Loosstüern


% 1 يلغي إستثنائية النفي عن% 2. 	 % 1 deit de Sparr- Utnahm vun% 2 weg.


انتقِ vCard حقول 	 vCard- Feller utsöken


المذياع 	 Radio


قناع المضيف: 	 Reeknernaam:


كاريرا 	 tweeten Ruumfloog


الخفاش 	 Australopithecus anamensis


قائمة الأوراق المراد طباعتها. فقط الأوراق المسرودة هنا ستطبع في ترتيب السرد. يمكنك تغيير ترتيب الطباعة مع زري أعلى وأسفل. حتى أنه يمكنك طباعة ورقة أكثر من مرة. فقط أدرج الورقة المرغوبة مجدداً ورتب القائمة لتوفي احتياجاتك. 	 List vun Tabellen för' t Drucken. Bloots de hier oplist Tabellen warrt in de angeven Reeg druckt. Ehr Druckreeg lett sik mit de Knööp "hooch" un "daal" ännern. En Blatt lett sik ok mehrmaal drucken, wenn dat nochmaal inföögt warrt. De List lett sik na Möög sorteren.


أوامر AT 	 AT- Befehlen


أرسِل مشفّرة 	 & Verslötelt sennen


البيانات معرَف. Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word. 	 Datenbeteker: "% 1". Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word.


لم أتمكن من بدء تشغيل KOrganizer... @ info 	 KOrganizer lett sik nich opropen, dat bewerken is also nich mööglich. @ info


من الممكن إنشاء نسخة إحتياطية للنصّ داخل المحرِر بشكل انتظامي. هنا تُحدِد الفترة لإنشاء النسخات الأحتياطية. يمكنك إلغاء الحفظ التلقائي عنجما تضع القيمة 0 هنا. 	 De Text binnen den Nettbreef- Editor kann automaatsch sekert warrn. Hier kannst Du de Tiet instellen, na de jümmers automaatsch sekert warrt. De Weert 0 maakt de Funkschoon ut.


مثلج الجبالComment 	 Bargen mit SneeComment


& قف 	 & Anhollen


شفّر الملفات بـ: 	 Dateien verslöteln mit:


يمكن الوصول إلى المدخلات من خلال القائمة الفرعية أوامر في قائمة الأدوات. لتسهيل أكثر ، يمكنك إلحاق مختصرات في صفحة ضبط المختصرات بعد تطبيق التغييرات. 	 Op de Indrääg kannst Du över dat Ünnermenü Befehlen binnen dat Menü Warktüüch togriepen. Wenn Du dat gauer hebben wullt, kannst Du dor ok Tastkombinatschonen för fastleggen, achteran Du de Ännern övernahmen hest.


- مرفق إلى: 	 - Kopie (CC):


محمد سعد ، أنس الحسينيEMAIL OF TRANSLATORS 	 Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


الـ السابق سؤال 	 De verleden Fraag


تُعيّن نمط القناة إلى 'خاص'. 	 Du settst den Klöönruumbedrief op "privaat".


ما جعلها في وقت لاحق تعرب عن أسفها. 	 Man he hett sik dor later in’t Internet för entschulligt.


ميلفن 	 Hoor


لصق خاص 	 Besünner Infögen


غيّر الاسم البديل 	 Alias ännern


إدخال جديد الاسم إمتداد: 	 Niegen Naam (ahn Verwiedern) angeven:


سرّي 	 Vertrolich


فشل تجهيز وضع التغيير@ label where to store a calendar entry of type Event 	 Sett vun Ännern lett sik nich verarbeiden. @ label where to store a calendar entry of type Event


الومض ماء 	 Bülgenschadden


مخفي 	 verbargt


اسأل لأسماء الصفحات الجديدة. 	 Na nieg Siettiteln fragen


التبتيين 	 Lüttasien


حديثاستقبال DCC:% 1???? أخير 	 & Verleden


نجت مجموعة كبيرة من دروسه. 	 Dor sünd veel Schoolklassen mank.


أهمل التغييرات 	 Ännern wegsmieten


اضف لوحة 	 Paneel tofögen


انتقِ تكبير مساحة 	 Ansicht- Rebeet & utsöken


ضبط سؤال علامةName 	 Fraagteken settenName


260 قبل الميلاد فجعلتها 	 v Chr Ägaadschen


ال_وحدات 	 Module


a شاشة طرفيةName 	 En inbett KonsoolName


البابا يوأنس الخامس 	 Willem V


وتقدم 	 Bitritt doröver


حصل خطأ عند تحميل بيانات المزودين. 	 Bi' t Laden vun de Datenanbeders geev dat en Fehler.


عيين هنا كمية الإشباع. 	 Hier kannst Du dat Klöörruumprofil fastleggen, na dat Du wanneln wullt.


الهينايانا 	 Hindustani meent


أچنده أكب 	 ' Drie Pilaren


جرى المسح كليآ. لم اجد عدة مكافحة جرثومات البريد. 	 Dörkieken beendt. Keen Antivirus- Warktüüch funnen.


كيركيغارد 	 Kierkegaard as


علامة الأخير غير مقروء 	 Leste as nicht leest markeren


أمريكا/ خوخوي 	 Amerika/ Jujuy


صنف الجهاز 	 Reedschapklass


تحديث@ info: whatsthis 	 & Opfrischen@ info: whatsthis


غير متوفر. @ label: textbox to define after how many items the list is wrapped 	 Naam vun de Variabel: @ label: textbox to define after how many items the list is wrapped


بوتفينيك 	 Perestroika


جسر CardBus 	 CardBus- Brüch


عنوان محلي 	 Binnenlannsch Adress


بند 8 	 Paragraph 8


اسم المستضيف 	 De Hostnaam


مملوء 	 Vullmaakt


سوف تلاميذ الموسيقى توفير الموسيقى. 	 Se wull Schoolmeestersch warrn un Musik ünnerrichten.


مكّن خيار إلى استخدام الخلفية تيمة اللّون بوصة صورة محرِّر منطقة 	 Maak dit an, wenn Du de Achtergrundklöör vun' t aktuelle Muster binnen den Bildeditor bruken wullt.


{رقم}/ 	 {Taal}/


افتراضي وصف نطاق: 	 Standard- Attributtogrieperrebeet


خطأ غير مطابق علامات التصريح بوصة دَخْل n 	 Fehler: Nich afslaten Goosfööt binnen Ingaav.


الـ متابعة عنصر معدّل يعمل محمول و يعمل كمبيوتر شخصي خانة n t 	 Disse Indrag wöör op den Handreekner un ok op den Reekner ännert: Reekner- Indrag:\ tThe pc record is deleted.


هورنسبي 	 sück


يبدو ان لديها ثدى واحد فقط . 	 De Oort hett vör’n 1.


م إلى 30 ق. 	 An ’n 30.


المبرمج والمصمم 	 Schrieverslüüd un Designer


مكون كيديName 	 KDE- KomponentName


يمكنك هنا رؤية كل ملحقات كايت المتوفرة. تلك التي لها علامة صح هي محملة ، وسوف تحمّل عند تشغيل كايت مرة أخرى. 	 Hier sünd all verföögbore Kate- Plugins oplist. De, de en Haken hebbt, sünd laadt; se warrt ok wedder laadt, wenn Kate dat tokamen Maal start warrt.


خطأ الترجمة 	 Översettenfehler


ضمّن مجلدا... 	 Verteeknis insluten...


اللون الثانوي 	 Twe_jter Klick:


واصلت دنلوب أستراليا في التوسع. 	 Hingis wunn weer de Australian Open.


فوربومرن 	 Vörpommern Landsregeeren


ملف الدرس المحمل حاليا 	 De opstunns laadt Lex- Datei


طول 	 Längde


إلى هذا أيار أداء نظام e g من وسيلة أو البارامترات رجاء تفقّد و. 	 Dat% 1 weer Kwlan nich mööglich. Dat mag an en leeg Systeeminrichten liggen (dat opropen Programm is gor nich installeert, a. B.) oder an leeg Parameters. Prööv dat bitte un probeer dat denn man nochmaal ut.


له إطار 	 Het Kanten


اختر لغ ملف@ option: check 	 Logbookdatei utsöken@ option: check


احذف مختار عنصر 	 Datei na' t Halen wegmaken


أظهر أشرطة ال_تمريرview-action 	 view-action


روكوود 	 1970er


صيداalgeria. kgm 	 Saidaalgeria. kgm


أوروبا/كالينينغراد 	 Europa/Kaliningrad


عنوانه الرسمي هو 286 يوستن الطريق. 	 De Bezirk hett 286.023 Inwahners.


بوبوموفو 	 Bopomofo


العد الثنائي@ info: tooltip column contains the value in hexadecimal format 	 8 Bits bineer@ label: textbox encoding of one byte as value in the hexadecimal format


في الألماس الأزرق 	 Reform de


والحقيقة أن لديها تذكرة ذهاب إلى أستراليا، ولم تكن تريد دخول تايلاند أصلًا ... 	 Man he hett sik vörnahmen, he woll för Öösterriek spelen, ofschoonst he nie nich in Öösterriek leevt hett.


الإثلاج ذهب 	 Goldsnee


بولسن 	 1980er


الدالة DOLLAR (- 0. 123; 4) ترجع "$- 0. 1230" 	 DOLLAR (- 0, 123; 4) gifft "EUR - 0, 1230" torüch


يُعرْب:: تُعرب خطأ فقط إختبارات المسموح لهم بوصة اختبار القوائم 	 Inleesfehler: Bloots Pröven binnen Pröövlisten tolaten


أسلوب الصفحة الأساسي 	 Eenfach Siedenstil


إبدأ 	 Starten


حرّر السكربت 	 Skript bewerken


الصينية 9 	 Schuuv 9


هو بوصة a الخطر 	 % 1 is in en Gefohrrebeet


ماشونالاند الوسطىzimbabwe. kgm 	 Zentraal- Mashonalandzimbabwe. kgm


الوقت المتبقي 	 Datum un Tiet:


إستعمل افتراضي لـ حفظ بالأرشيف المنبهات@ action 	 As & Standard för aflopen Alarms bruken@ action


نقطة مباراة 	 7- Pünkt- Speel


PRODUCT( قيمة; قيمة;...) 	 PRODUCT( Weert; Weert;...)


تدوير ص محور 	 Rund Y- Ass dreihen


التقبيل عند نقطة 	 Smiegkrink an dissen Punkt


بعيد 	 wedderherstellen


أمريكا/بوينُس آيرس 	 Amerika/Buenos_Aires


انقر مرتين على زر القائمة: 	 Dubbelklick op Menüknoop:


كرديةName 	 KurdschName


المملوئ:% 1% 	 Vullmaakt:% 1%


مرشح 	 Filter wesseln


عثر على بوصة تضمين المسار 	 Binnen% 1. Koppdateipadd


تعديل حساب 	 Konto ännern


الرومان 	 Romeinen


ترجمات الواجهة (مُختزلة) 	 Översettens vun de Brukerboverflächn


غير مستعمل 	 Nich bruukt


شريط البحث@ info: whatsthis 	 Söken@ title: window


ميدواي 	 wist


حوار إطفاء الجهاز 	 Utmaak- Dialoog


البيليروبين 	 Bilirubin


اللون الثاني: 	 & Twete Klöör:


تم التنبأ مسبقاً بأنها ستدمر العالم عندما تبلغ السادسة عشر. 	 He is bet to sien Dood an’n 16.


الحدّ الأقصى للمهامّ لكل مستخدم: 	 Maximaaltall Opgaven per Bruker:


براوت 	 wieterhen


سطح المكتبSound event 	 SchrievdiskSound event


يناير 1989 شهد إنتاج السيارة رقم 100.000 من طراز بروتون ساجا. 	 Kreisstadt hett 1989 de Grenz vun 100.000 Inwahner överschreeden.


خيارات %sPaper Source 	 _Optschoonen...Paper Source


بويزي المدينةCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Boise StadtCity in Oklahoma USA


ا_حفظ الكل 	 Allens _spiekern


142 * مقتل يوناثان الحشموني. 	 April: Slacht bi Mingolsheim.


كاري ميتشوم 	 Carrie Mitchum verheiraat


_رتّب العناصر: 	 _Elemente grupperen:


تأثير التضاؤل 	 Utblennen


العشرين الأخير@ item: inlistbox 	 twintigstlest


عقدة 	 Knütten kn


كاب فيرد 	 Kap Verde


حدث خطأ أثناء المحاولة% 1 ،% 2. ملخص للأسباب موجود في الأسفل.% 1: request type 	 Dat geev en Fehler bi' t% 1:% 2. En Tosamenfaten vun de Grünn steiht nerrn.% 1: request type


رسم بياني 	 2D- Graph


مدير نوافذ خفيف مبني على قاعدة GTK2Name 	 En ranke Finsterpleger, opbuut op GTK2Name


العمودي 	 Perpendicular Style


الحافظة فارغة. 	 Twischenaflaag is leddig.


تم تحرير قوانين الإجهاض في بلجيكا في 1990. 	 Januar 1990 wedder oplööst worrn is.


الجهد المطبق في نقطة التلامس. 	 De Phasen sünd an den Punkt in’t Gliekgewicht.


لا خطأ 	 Keen Fehler


إفريقيا/كنشاسا 	 Afrika/Kinshasa


مغير 	 Ännert


D- Bus خطأ اتصال 	 D- Bus- Kommunikatschoonfehler


حرّر% 1 	 "% 1" bewerken


داخل عند لـ a جلسة هذا هو ليس a لكنّ IF بعض ممنوع عند مُستخدَم إلى ملء قائمة من إلى تعلم. 	 De Formentrainer schull tominnst de lüttst Tall vun Verben för en Less bargen. Mit weniger Verben warrt de Öven- List mit en poor opstunns noch torüchhollen Verben vullmaakt.


متحكم معالجة الإشارة مجهول 	 Nich begäng Signaalverarbeiden- Verarbeiden


صور تحكم 	 Stüürteken-Symbolen


ادمج ترويستي من: / إلى: عند لرد على الدعوات 	 "Vun" - un "Na" - Koppregen in Antwoorden op Inladen ümdreihen


تبديل نجمة الاسم بوصة خريطة. 	 An - oder utmaken, wat Deepruumobjekten op de Steernkoort wiest warrt


ماهايانا البوذية 	 n'n Loop


حرر الخط... 	 Schriftoort ännern...


ارشيف تطبيقات روبيQuery 	 Ruby- ProgrammarchivQuery


اختار دونالد ترامب حاكم ولاية إنديانا مايك بنس، ليكون نائبه للرئيس. 	 Trump hett dor den Gouverneur vun den Bundsstaat Indiana, Mike Pence as Running Mate, also as Viez-Präsidenten-Kannedaten, vörslahn.


احذف العقد 	 Knütt wegdoon


الثور 	 Markus


ضبط الاسم خاصية 	 Egenschap "Naam" fastleggen


أعداد الفوتون 	 Fotonentall


متى a قصير توقّفName 	 Wenn en korte Poos anfangtName


مركز مساعدة كيدي 	 KDE- Hülpzenter


اعرض صفحة تثبيت لـ جاري الطباعة نشط جدول أو استعلام إستفسار طلب 	 Siedeninstellen för' t Drucken vun de aktuelle Tabell oder Anfraag wiesen


الدالة SECONDS () ترجع قيمة الثواني من تعبير وقتي. 	 De Funkschoon SECONDS () gifft de Tall vun Sekunnen binnen en Tietutdruck torüch.


الـ لـ خارج. 	 De düüsterst Magnituud för' t Wiesen vun Steerns bi sietst Ansichtgrött


الألكترون الانجذاب:: مصاهرة:: صلة:: نسب:: أُلفة:: شبه:: قراب 1 	 Elektronenaffiniteet:% 1


إضافة جافاسكربتComment 	 Javascript- Binnen tofögenComment


غيّر كلمة السر لهذا المستخدم 	 Dat Passwoort vun dissen Bruker ännern


فرايد تشيكن 	 nahfraagt Colombian


الرجاء إدخال مثلث صحيح. 	 Giff bitte en gellen Dre' eck an.


جنوىCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GenuaCity in Italy


تعريف بنية حزمة بلازماComment 	 Paketstruktuur- Fastleggen vun PlasmaComment


تفضيلات جهاز الالتقاط المبدئي 	 Standardreeg för Opnehmreedschappen


لًج 	 Anmelden


تعذّر فتح الوصلة. 	 Künn de Verknüppen nich opmaken.


بالياتشو 	 Ardalos


لا نوع للمستند. 	 Keen Dokmenttyp.


أرفق 	 & Bileggen


للمركبات فتُستخدم 	 unverwacht Verfolgung


باين ريدج 	 Pine Ridge


ماريان فيشرالرئيس 	 lös


الخصائص: 	 Attribute:


بارانكويلا 	 Barranquilla


تلقيمات مستوردة 	 Importeert Strööm


بيليه: رونالدينيو يذكرني بنفسي وانا لاعب. 	 Blangenbi weer he ok Schriever un Theaterautor.


كان هذا انقطاعاً عن سياسة المحافظين الرسمية، لكن نحو 200 مرشحاً آخرين كانوا يقومون بإعلانات مماثلة. 	 Man inoffizielle Beobachters hebbt angeven, dat bit to 200 Lüüd ümkamen sünd.


تريسي 	 Liekers sett DeWald


خطأ قاعدة بيانات 	 Fehler bi' t Opmaken vun "% 1"


وسم العنوان 	 Titel- Beteker


جائزة نوبل للسلام 	 Freedensnobelpries


قديم 	 Ole IUPAC


غيّر السلم / غيّر الحجم... 	 Grött ännern / topassen


الحرب بين أوغندا وتنزانيا 	 n’n Uganda - Tansania - Krieg


هان هيري متسابقة Produce 101. 	 De Künstler harrn hüm hör künstlerisch Reverenz to sien 90.


مدير نوافذ بالحد الادنى بني على قاعدة AEWM المحسن والتخيلي بدعم جنومName 	 En minimaal Finsterpleger, opbuut op AEWM, verwiedert üm virtuelle Schriefdischen un deelwies Ünnerstütten för GNOMEName


المتجمّدة الجنوبيّة/دُمون دورفِل 	 Antarktis/DumontDUrville


مايفلاور 	 Füürbessen


نوافذ 	 Finsters


سيمونز 	 Fier


قلبي إتفتحلِك 4. 	 He hett sik an’n 4.


لا يمكن تحميل ملف '% 1'. @ info: status 	 Datei "% 1" lett sik nich laden. @ info: status


حدث خطأ داخلي للخدمةName 	 Dat hett binnen den Deenst en Fehler geven. Name


مكن هذا الخيار كي تسمح للمستخدمين غير المدعوين بالتحكم بسطح مكتبك (باستعمال الفأرة ولوحة المفاتيح). 	 Aktiveer dit, wenn Brukers ahn Inladen Dien Schriefdisch mit Muus un Tastatuur kuntrulleren könen schöölt.


تبديل حليبي الطريق هو مخفي بينما عرض هو بوصة حركة. 	 An - oder utmaken, wat de Melkstraatümreet versteken warrt, bides de Koort sik beweegt.


أكسوي 	 Fleger neiht


مدخلة غير صالحة 	 Indrag gellt nich


من اليمين إلى اليسار ، و من الأسفل إلى الأعلى 	 Rechts na links, nerrn na baven


بلور 	 Kristall


الإعدادات المفضلة للمطورينName 	 Instellen för ProgrammschrieversName


CID تروتايب (OT) 	 CID- TrueType (OT)


أوقف تشغيل الحاسوب 	 Den Reekner utmaken


الـpostamble لا يبدأ بأمر اﻹرسال 	 De Dateifoot fangt nich mit den "POST" - Befehl an.


جزء مشغل دراجنComment 	 Drakenspeler- KomponentComment


متصفّح التطبيقات 	 Programmkieker


إواكوني 	 Iwakuni


تطاوعني إذا لقطعت خمسي ! 	 Dat gung los an’n 5.


بنك المواطنين 	 Kreisdag


الجزائر 	 mislok een


ليتم إجبار شنايدر على بيع الأسهم مرة أخرى. 	 Plettmert weer inst in de Hanse.


دوبروفينك 	 Dubrovnik


لا توجد أي جلسات 	 Keen Brukerkonto verfögbar


عنوان البريد فارغ 	 Nettpostadress is leddig


كوري (_UHC) 	 Koreanisch (_UHC)


بعدما نجح في المهمة، فكر في التقاعد من عمله هذا وذلك لقضاء مزيد من الوقت مع صديقته. 	 Nadem he in Rente gahn is, hett he denn noch mehr Tied mit dit Hobby tobröcht.


التوقيت ومعلومات 	 Kort dorop


سوموني 	 Somoni


النطاق ابحث قائمة 	 Domään- Sööklist


الملكة وأنا، عام 1975. 	 De gröttere Klock is von 1975.


التشفير طريقة مُستخدَم لـ تواصل 	 Verslötelmetood för de Kommunikatschoon


الإفتراق من a صلب من a أو مع a المرشّح. 	 Scheden vun en fast Stoff ut en Flaat oder gasig Stoff mit Hülp vun en Filter (poröös Trennwand).


الثقافة 	 Fixsteerns


فقط لعبة سيّد حفظ لعبة بوصة شبكة قيد القراءة. 	 Bloots de Speelbaas kann Nettwarkspelen sekern.


طابعات الفئة: 	 Klass- Druckers:


يمكن أن ليس تشغيل رجاء تفقّد تثبيت! 	 De Logbookkieker för GnuPG (kwatchgnupg) lett sik nich opropen. Prööv bitte Dien Installatschoon.


البابا إنوسنت الثامن 	 laotere Paus Innocentius


1980 شي فاشل. 	 Oktober 1980 bestahn.


الرقم المطلق (اختياري) 	 Afsoluut Tall (optschonaal)


الدّفعة نمط 	 Stapelbedrief


لم يكن ذلك يخطر لي على بال، ولذلك حين فتحوها هم بدا لي الأمر مرعباً وسخيفاً وإلى حدٍ كبير مهيناً تماماً... 	 Dat bedütt, datt he dacht hett, he is en ganz besunnerer Minsch, eegentlich man mehr as en Minsch.


ويست لافاييت 	 West Lafayette


نص ترميز: 	 Textkoderen:


أنشئ دي‌ڤي‌دي فيديو أو SVCD مقروء على القارئات المتلفزة 	 Film-DVD or SVCD erstellen


يعيين مجلّد العمل لتطبيقك. 	 Leggt den Arbeitorner för dat Programm fast.


أول مصنع للخصخصة سيكون في ينبع . 	 De eerste Industrie hett sik ansiedelt.


نيو فيلادلفيا 	 vun


اللاعب قائمة 	 & Spelerlist


الاسمComment 	 ImagePlugin_ WhiteBalanceComment


رتّب الألبومات 	 Alben & sorteren


حدف 	 Löschen


نهر فال فترة 	 leit


« كريمر 	 vroluu


وسائل الشيعة 20: 117. 	 Platz düütsch Meesterschap 1899: 1.


إضافة دفتر عناوين 	 Adressbook lett sik nich tofögen:% 1


مجموعة الإيكونوميست 	 De Verdrag dorför


ويكيبيديا 	 Wikipedie


تكميلة علامات تشكيل مركبة 	 Verbinnen diakritsche Tekens, Todoon


تحرير تفاصيل. Name 	 Enkelheiten bewerken... Name


ضبط القبول للتحرير 	 Ännerbarkeit instellen


بلا اسم 	 Keen Naam


ايبون راتشاثاني 	 Ubon Ratchathani


فنجح الإسكندر في إبقاء الجنود. 	 Keeneen kann dat jummers schaffen.


كل الطبقات الظاهرةitem-set 	 item-set


وسط نقطة 	 Middelpunkt


ظلال 1 	 Schaddens 1


ملاحظات الإصدار 	 GNOME-Nejerungen (Release Notes)


ومع 	 intorecken


دُوكْ اللّي يَونْسُوكْ. 	 Man, he lehn af.


مطمئنين على أنهم حصلوا على طعامهم بأمانة. 	 De Blöten könnt ok eten weern.


ثنائي XML 	 WAP- Bineer- XML


الهندআগরতলা/Agortôla 	 Indienআগরতলা/Agortôla


قوالب موجود n 	 \ tKeen XSLT- Vörlaag funnen.


رقم تعريف المنتج 0x% 1 	 Produkt- Kennen 0x% 1


فتح ملف موجود كتأريخ 	 En vörhannen Datei as Vörgeschicht opmaken


دعم تنشيط Bonobo 	 Bonobo Aktiverenunnerstütten


تم إغلاقه في 1981. 	 Dichtmaakt hett se denn 1981.


ألبانياName 	 Albaansch LekName


فيلالباpuertorico. kgm 	 Villalbapuertorico. kgm


خام 	 Rohbild dekoderen


بارابو 	 Baraboo


يجب التخلص من الخراجات. 	 Aflehnen vun de Afdrieven.


الجانب الغربي العلوي 	 vun den New Yorker Bezirk


أظهر مدخلات قائمة السياق 'احذف' التي تتجاوز المهملات 	 "Wegdoon" binnen dat Rechtsklickmenü wiesen (övergeiht de Affalltünn)


باراماونت بيكتشرز 	 mål teory


التاريخ القصير: 	 Datum (kort):


إغلاق 	 Klören


لذلك الجاذبية هي نظرية أيضاً. 	 Man ok dat is en Theorie.


خطأ في الحصول على الشهادة. 	 Fehler bi' t Kriegen vun' t Zertifikaat


وأصبح كل منهم ملم 	 vördem harr


A صورة ملحق إلى تطبيق تأثير إلى صورة. 	 En digiKam- Moduul för' t Anwennen vun en Verwischen- Effekt op en Bild.


صالح التوقيع مع غير موثوقة مفتاح 	 Gellen Ünnerschrift mit nich troot Slötel


لون ال_مقدمةgradient-editor-color-type 	 gradient-editor-color-type


النتيجة: 	 Pünkt:


حامية 	 Garrison


وهو قادر على إطلاق 5 قذائف في الدقيقة. 	 Dat Wapen wurd an’n 5.


كرة 	 Blob- Kugel


القالب% 1 فشل في التحميل. 	 Vörlaag "% 1" lett sik nich laden.


حرب السبع سنوات 	 Dat weer de Sevenjohrige Krieg vun


ويبلغ قدرها الظاهري 8,3. 	 Se hebbt tosamen 8,3 Millionen Inwahners.


درجة الدوران 	 Dreihwinkel


انقر أو اسحب كي تمحي بكسلات لون الأمامية. 	 Klick oder treck, wenn Du Vörgrundklöör- Pixels wegmaken wullt.


مدينة سان فرناندوphilippines. kgm 	 San Fernando Cityphilippines. kgm


بعد التغليف يكون الغِرَاء مازال رطبًا. 	 Siet de Tiet hett se kuum noch as Kledaaschmakersche arbeit.


دراخما 	 Drachme


التعليق الحالي قبل. 	 Vör Anroop aktuelle Opgaven utsetten


ولكن بعد عام تبين أنه قد عاد لزوجته السابقة فانفصلت عنه هدى في عمر الرابعة عشر. 	 Noch nich mal een Johr later hett he sien Rückträe an 24.


هذا عشوائي مثل itإيطالياهو مختلف بوصة أُحاديِّ اللون و اللّون الـ هو إلى أربعة نقطة يعمل من صورة و تعيين a عشوائي ثمّ ابحث نقطة بين و إعطاءها الإيطالية a قيمة هو متوسط من غير ذلك أربعة زائد بعض صغير عشوائي ثمّ هو done يعمل الـ اللّون منتقى هو done أداء معلومات الربط إلى تدرج إشباع أو السطوع و عشوائي إلى الـ السطوع نمط إلى و إلى توليد مثل أو كتب أداء و. 	 Stellt tofällige wulkenlieke Mustern op. Süht in Klöör - un Swattwittdorstellen recht wat anners ut. As Grundidee nimmt Een veer Pünkt an de Bildkant, de denn elk en tofällig Hööchde toornt kriegt. Na den Punkt twischen disse veer warrt de Dörsnitthööchde toornt, un ok en lütt tofällig Verscheel. Infarvt warrt na de Hööchde, de en Toon, de Sattheit oder de Helligkeit toornt warrt. De annern kriegt tofällig anner Weerten. Mit Helligkeit gifft dat faken Biller liek to Wulken, bi de annern Metoden seht de Biller mehr ut as Warms- Koorten oder Reeknerstütt Asstomografie. Schreven vun Juergen Nickelsen un Jamie Zawinski.


بحيرة موراين 	 Wittmund )


الصورة% 1Frameset name 	 Bild% 1Frameset name


مقارنة MD5 مع الحافظة 	 MD5 mit Twischenaflaag verglieken


الاغنية السابقة 	 & Verleden Stück


ويستطيع اللاعِب اللَعب فقط في لويجي حتّى لو كان هُناك لاعبان. 	 So blifft de Travelbug in’t Speel un ok anner Lüde könnt em finnen.


الـ الأجزاء الرؤية العامة A من متعدد التوصيف البيانات ملفات من التوصيف تنفيذ الـ تعقّب جزءالجزء الرؤية العامة أفقياً بوصة وقت متناسب إلى الكلى بوصة أنت تحديد أو إلى الكل إلى الـ هو a و منادى انقسام نمط التّجزئة أنت لـ a جزء إلى المجموعة نوع مُنتقى E g IF كائن مُنتقى لـ مُستخدَم كائن مكتبة أو تنفيذي إلى العملية التي يتم الأتصال بها A من الحالي مُنتقى الدالة بوصة جزء هو هذا هو انقسام أعلى إلى إظهار من 	 De Delen- Översicht En Spoor is ut mehr Spoordelen tosamensett, wenn dat verscheden Profildatendateien vun een Profildörloop gifft. De andockbor Spoordelen- Översicht wiest disse, kimmrecht na Utföhrtiet ornt, un de Rechteck- Grötten spegelt ehr Tietverbruuk. Du kannst een oder mehr Delen utsöken, wenn Du bloots den Tietverbruuk vun disse Delen wiest hebben wullt. De Delen sünd noch wieder opdeelt: Ünnerdeelt: Du kannst för en Spoordeel en Opdelen in Koppeln na den utsöchten Koppeltyp sehn. Wenn Du t. B. "ELF" - Objekten utsöchst, sühst Du en infarvt Rechteck för elk bruukt "ELF" - Objekt (Bibliotheek oder Programm). Sien Grött wiest den Tietverbruuk för dat Objekt. Opropen Funkschoon: En Rechteck wiest de ümfaten Tiet, de de utsöchte Funkschoon binnen den Spoordeel bruukt hett. Dit is in lütter Rechtecken opdeelt, disse wiest den Tietverbruuk vun de Funkschonen, de se opropen hett.


الجوقة 	 Choor: Aah


تحسين المرشحاتComment 	 VerbeternfilterComment


غير قادر على تشغيل / sbin/ mount. 	 "/ sbin/ mount" lett sik nich utföhren.


فنتسبيلس المدينةliechtenstein. kgm 	 Ventspils (Stadt) liechtenstein. kgm


أنت كلمة 	 Du hest verloren! Dat Woort weer "% 1".


ولكن لما لم يقوموا بالاهتمام بتلك الآبار فقد طمرت. 	 Wat dat för dat Bowark bedüüdt, is aver nich rut.


لا ملخّص 	 Keene Tosammenfaten


قريبآ تنتهي مدة صلاحية المفتاح OpenPGP 	 OpenPGP- Slötel löppt neegst af


الاتجاهGeneralPrinter Option Group 	 GeneralPrinter Option Group


صدر المستند المبرز إلى HTMLName 	 Syntaxmarkeert Dokment as HTML exporterenName


السابق 	 Torüch


أقل من شهر 	 < 1 Maand


إجيل كروغ 	 Orin Kerr US-


بريندان 	 Magma


سطر الأمر لتشغيل برنامج التشفير 	 De Befehlsreeg för den Koderer


بقيت ملفات لم تكتب على القرص 	 Da sünd noh een paar Dateien över, de noh nich brannt warrn


ليجيندر 	 leylienen zèggen


_مفهرسة...image-convert-action 	 image-convert-action


تحدي السببية في كل لحظة و فتح باب التاقضات الصعبة. 	 De Plaan weer vun Anfang an, en zentralen Standoort för all Afdeelen to hebben.


البيانات set يحتوي لا سطور تنفيذ إلى استيراد فارغ جدول? 	 Datensett bargt keen Regen. Wullt Du en leddig Tabell importeren?


من 1970 إلى 1978، لم تتأهل الجزائر إلى أية مسابقة دولية. 	 1978 un 1990 hett Frankriek ingrepen un Militär henstüürt.


إزاحة 	 Bewegen


ت_خطى 	 _Överhüppen


البريطاني 	 DJ s


عناوين البريد الإلكتروني الإضافيّة: 	 Anner Nettpostadressen: @ info: whatsthis


اتحاداً وطنياً مُسجلاً 	 mehr


تم تكبير نافذةName 	 En Finster warrt maximeertName


الحزب الراديكالي 	 hebbt


قوالب الأيقونة 	 Lüttbildvörlaag


ا_كتب 	 _Brennen


القيمة الصورية 	 Nennweert


الـ مستند a مستند إلى مُدْرج بوصة a رئيسي مستند itإيطالياهو اسمح إلى توليد ملفات لـ من مستند. 	 Dat Dokment warrt as LaTeX- Dokment opstellt, dat binnen en LaTeX- Hööftdokment inslaten warrn mutt. So laat sik enkelte lütte Dateien för elk Afsnitt vun Dien Dokment opstellen.


أحصل على أغلفة من الإنترنت... 	 Titelbild ut & Internet halen...


فاساري 	 ofbeeldings


هنا صورة s مستوى معاينة أنت a يعمل صورة إلى مستوى بوصة. 	 Dit is en Vöransicht för de Klöörrebeden- Topassen. Du kannst op' t Bild en Punkt utsöken un de tohören Klöörstoop in' t Histogramm ankieken.


ملكك وقت 4 	 Dien Tiet:% 1.% 2:% 3% 4


أكريغاتور - قارئ التلقيمات 	 Akregator - Mellenströöm- Kieker


مسيرة فخر بودابست 	 verplaatst


شغّل الأصوات 	 Kläng & afspelen


أسهم إضافية-ب 	 Tosätzliche Pfeile-B


موثاريكا 	 PUP rutflagen


عفوا، كلمتا السر لا تتطابقان 	 Dat Passwoord passt nich.


ك. بايت 	 kBytes


مسافة مكعب الألوان & آر‌جي‌بي 	 Afstand binnen & RGB- Klörenwörpel


والثلج البكر 	 bedüüdenst Skulpturen schafft


الأكبر مساحة 	 Gröttst Rebeet


خطأ أثناء إضافة الملحق '% 1' 	 Fehler bi' t Tofögen vun Moduul "% 1"


سومرز 	 leek


داتسون 	 aanpast


باكو 	 Bacău


خط اللون. 	 Versteken Klöör


مهم 	 Wichtig- Lüttbild


خالد مشعل 	 Heming ne Bruut


إيفانو- فرانكيفسكukraine. kgm 	 Iwano- Frankiwskukraine. kgm


القِسْم 	 Kontor


تمّ التدقيق الإملائيFrench (France)language 	 French (France)language


النص منقول بالأحرف العربية والاتينية بلا تغيير. 	 Dat gifft transitive un intransitive Verben.


نوه 	 kidnappt


ملف نمط إلى إستثنِ 	 Dateimuster för' t Utsluten


% 1 و نصف% 1 the hour translated above 	 halfstünn na% 1% 1 the hour translated above


رُوجع 	 In Hamhung


ضبط: 	 Neddergang:


درس البلاغة والفلسفة، ثم بدأ بدراسة الطب لكنه لم ينهٍ دراستها. 	 He hett denn eerst Medizin studeert aber dat afbroken.


قصير توقّف كل: 	 Kort Paus jümmers na:


الفريزية الغربية 	 Nederlaans Fries


ال_تفضيلات 	 Instellens


صفحة ضبط اختر الكل صفحات زوجي صفحات أو فردي صفحات IF إلى طبع a صفحة منتقى مواءمة من الـ افتراضي هو الكل صفحات ملاحظة إذا a منتقى من a صفحة مدى مع a صفحة ضبط من فردي أو زوجي get أو من مُنتقى صفحة المدى هذا هو IF إلى طبع a صفحة المدى بوصة يعمل a طابعة داخل حالة تلقيم إلى طابعة بوصة الأوّل تمرير تحديد فردي أو زوجي يعمل طابعة شكل ، نموذج بوصة ثانية تمرير تحديد غير ذلك خيار أنت أيار إلى عكس مخرجات بوصة من يعمل طابعة شكل ، نموذج إضافي تلْميحة لـ مستخدمون هذا الواجهة الرسومية element مع CUPS شغل خيار معلمة o صفحة set أو 	 Siedensett Mit "All Sieden", "Even Sieden" oder Uneven Sieden kannst Du de Siedenköör drucken, op de de Beteker passen deit. De Standard is "All Sieden". Beacht bitte: Wenn Du en "Siedenrebeet" tosamen mit "Even" oder "Uneven" utsöchst, warrt bloots de evene oder unevene Sieden vun dat Siedenrebeet druckt. Dat is denn goot, wenn Du en Siedenrebeet beedsiets op en Drucker drucken wullt, de bloots eensiets drucken kann. Du kannst dat Papeer denn tweemaal na den Drucker rinleggen; bi den eersten Dörgang söchst Du "Uneven" oder "Even" ut, un bi den tweten de anner Optschoon. Villicht muttst Du bi een Dörgang de Utrichten Ümdreihen, dat kummt op Dien Drucker an. Noch en Henwies för Fachlüüd: Dit Element vun de graafsche Böversiet maakt dat sülve as disse Befehlsreeg- Parameter vun CUPS: - o page- set=... # Bispill: "odd" oder "even"


صدفة سطح مكتب كدي 4 بلازماtooltip for option in switching Windows Desktop shells 	 KDE4- Schriefdischkonsool Plasmatooltip for option in switching Windows Desktop shells


سيغموند فرويد 	 tonächst


الدّور الرؤية 	 & Sichtborkeit wiesen


اختصار توقيف الحاسوب بدون أخذ الموافقة 	 Tastkombinatschoon, mit de Du den Reekner ahn Nafraag daalfohren kannst


عاجز إلى اتصال n 1 	 Verbinnen nich mööglich:% 1


ارتباط إسكات صوت النظام. 	 Tastenkürzel um die Lautstärke stumm zu schalten.


مناسب للنافذة 	 Na & Finster topassen


رسائل 	 Nahrichten


إلى: Email subject 	 Na: @ info Email subject


موسيقى شامبر 	 Kamermusik


بان كي مون 	 Phobos Mars


تندوفCity in Algeria 	 TindoufCity in Algeria


انقر للبدء 	 Klick, wenn Du anfangen wullt


افتح بوصة التصميم عرض 	 As Plaanansicht opmaken


الحد الأقصى خدمة ويندوز لأسماء الإنترنت (WINS): 	 Hööchst WINS- TTL:


الملايلامية 	 Malayalam


العدد الأقصى لأوامر AGP 	 Gröttst Tall för AGP- Befehl


'بيوتر 	 Spraakfamilien


ترابي 3color 	 Geelbruun 3color


لا يمكنك إعادة تسمية الدليل الجذري 	 Künn root Verteeknisnaam nich ännern


بيروس 	 Philipp


مفتاح اختصار للتحول إلى اللسان 6. يعرض كسلسلة بنفس الهيئة المستخدمة من ملفات مصادر GTK+. إذا ضَبطت الخيار للسلسلة الخاصة كـ "disabled" (ملغى)، فلن يكون هناك مفتاح اختصار لهذا الحدث. 	 Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 6 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg "deaktivert" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied.


أمريكا/ دومينيكا 	 Amerika/ Dominika


أتلانتاCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AtlantaCity in Georgia USA


البوابة: 	 Döörreekner


إعداد أجهزة ميدي 	 Midi- Reedschappen inrichten


أيسن 	 Veert


كليرفيلد 	 Clearfield


تلقائي 	 automaatsch


اقرأ محتويات stdin. 	 Inholt vun stdin lesen


الكرز الخشب 	 Neetiet


أرتيبونيتhaiti. kgm 	 Artibonitehaiti. kgm


مسح السجل 	 List & leddig maken


الألبوم متاح على اي تيونز. 	 Dat Album is ok mit tweemol Platin uttekent worrn.


نظام الطباعة 	 Drucksysteem


احرف... 	 & Kippen...


أنتاركتيكا/ ماك_ موردو 	 Antarktis/ McMurdo


مرسى 	 Indockt


ضبط نص من 	 "text association" för "% 1" fastleggen


احذف فهرس. 	 Kataloog wegmaken...


انتقِ نقطة إلى جمع ، مجموع متجه بوصة. 	 Söök den Punkt ut, woneem Du den Summ- Vektor opstellen wullt...


يجري حفظ المُرفق 	 %s Anhangen


يسار لعبة 	 *% 1 hett dat Speel verlaten.


تقليدي أحمر 	 Klass' sch RootName


مصور الشاشةGenericName 	 XwpickGenericName


من فضلك أدخل اسم سكربت Sieve الجديد: 	 Giff bitte en Naam för dat Sieve- Skript in:


أرسِل الآنedit article 	 & Nu afschickenedit article


عذرا ، المحفظة موجوده مسبقا. تجربة اسم جديد ؟ 	 Deit mi leed, dat gifft disse Knipp al. Anner Naam versöken?


أظهر الشريط الجانبي 	 Sietenbalken opwiesen


على الشفق : خواطر وتأملات. 	 Dat Kinn steiht vör (dat bedutt, datt se weet, wat se will).


الساعة التماثليةplasma name 	 Analoog Klockplasma name


أقفل الجلسة 	 Den KDE- Törn afsluten


وليام استورجن 	 William Sturgeon


حرّر الخصائص... 	 Egenschappen bewerken...


ساردينيةName 	 SardienschName


التجميع و الفرز 	 Tosamenkoppeln un sorteren


خسارة معلومات اللون و شبه الشفافية 	 Verlust vun Klören - un Dörschienen- Informatschonen


جون لويس إميل دراير 	 Emil Dreyer


الحدManamaAl Manamah / المنامة 	 Al HaddManamaAl Manamah / المنامة


مكتبة 	 "CImg" - Bibliotheek


المطور الأصلي 	 Verleden Schriever vun den Karn


خطأ: لا يوجد مدى مسموح للأمر "% 1". 	 Fehler: Bi den Befehl "% 1" is keen Rebeet tolaten.


راندال 	 Dylan


اللون القناة المازج 	 Klöörkanaal- Mischer


اعرض الأوّل 	 De eerste Afledden wiesen


يونيكود (UTF-1_6 LE) 	 Unicode (UTF-1_6 LE)


المناطق الشماليةpakistan. kgm 	 Noordrebedenpakistan. kgm


القبول في الجامعة يبقى دائما مفتوح أيضا في وجه المواطنين الأجانب. 	 Ok fröher sünd se al jümmer in Eiten na Volksschool gahn.


أظهر الشبكة 	 Dat Gadder wiesen


وتقوم بحراسة البيض نحو 24 ساعة ، ثم تتركه ولا تتولى تربية الصغار. 	 Dat duert bi 25 Dage, denn kruupt de Jungen ut un verlaat fix dat Nest.


العنوان: %s 	 _Anskrivt:


أداة تعريف ملحق لـName 	 Akonadi- Inreegmoduul för KAlarm- BegeefnissenName


أستراليا الغربية 	 diersoorten deur


المصدر 	 Wellen


كانتر 	 Huusband


ال_قنوات 	 _Kanäle


موردName 	 Akonadi- Nettpostverdeel- HölperName


MIDI التعيين. 	 Midi- Instellen...


بعدها انتقل ليوفنتوس ب8 مليون فقط. 	 In Botswana leevt bi 1,8 Mio.


غيّر الاسم من: 	 Namm ännern vun:


الـ اللّون لـ نقطة. 	 De Klöör för de Kompass- Hööftrichten


أرسل بريد إلى '% 1' 	 Nettbreef an "% 1" schicken


العاصفة 	 Damon Lindelof


ثابت المحرر 	 Konstanteneditor


أقاربه هم من ديوريجي الوالدين، سيفاس. 	 Ehre neegsten Verwandten sünd de Berothidae un de Dilaridae.


الحرب 	 den Krieg


تاي لي جديدKCharselect unicode block name 	 Tai LüKCharselect unicode block name


برثا فون سوتنر 	 Bertha Suttner


اختر a اللّون لـ الدالة. 	 Söök en Klöör för Funkschoon Nr. 2 ut.


جاري التّحميل نص ملفّ. 	 Textdatei warrt laadt...


يتطلب تشفير 128- بت 	 "128 Bit" - Verslöteln vörutsetten


زهري 2color 	 Lass 2color


فلاش: 	 Blix


كاسبرCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CasperCity in Wyoming USA


أضف مدخلاّ 	 Indrag tofögen


آخر ملف POT 	 Nejeste POT-Datei


ال_قنوات 	 _Kanäle


معمول 	 tohöörn


إلى صور 	 As Biller


مِن: end of range 	 Vun: end of range


كنيسة تشيلسي القديمة 	 De eerste vermelding van


درجة الماجستير 	 de M


أضف لغة 	 Spraak tofögen


كوريا الجنوبيةName 	 Söödkoreaansch WonName


اضغطAction description 	 Action description


معلومات الصورة 	 Billinformatschoon


الحديدة 	 Al Hudaydah


روسو 	 röövt


مدار السنة 	 in 2011


n الذّكاء الاصطناعيّ:: منظّمة العفو الدّوليّة 	 % 1 (Reekner)


لونغ بيتش 	 in Sombor


KPresenter قديم ملف تنسيق تصفيةName 	 Oolt- Dateiformaatfilter för KPresenterName


الاسمunit description in lists 	 Naam


تجزئة الجزء: 	 Ünnerdelen:


الملفات الشخصيةName 	 De egen DateienName


يغلق الحالي مشروع. 	 Maakt den aktuellen Bericht mit KWord op.


حرّر محفوظة الخيارات النشطةtool-presets-action 	 tool-presets-action


لامار 	 Lamar


توفي في كسينغتون . 	 He leevt in Cuxhoben.


ماريه 	 Nedderlannsch :


تكلّم رسالة الإيطالية هو 	 De Naricht wielt dat Wiesen vörlesen