أمتأكد أنك تريد نقل '% 1' ؟ 	 Wullt Du% 1 redig verschhuven?


الودجة "% 1" غير مثبتة. 	 Dat Lüttprogramm "% 1" is nich installeert.


الـ عنوان هو بوصة استخدام 	 De bunnen Adress warrt al bruukt


م، أصبح الإسكندر الأكبر حاكمًا لمقدونيا. 	 Later regeern unner Alexander den Groten de Makedonen.


ميلاد كارل لاندشتاين 	 Karl Landsteiner


النصف الأيمنAccount type 	 Rechts


مجلدات & فرعية 	 Ünnerornern


يشكّل صوت و غير ذلك لـ 	 Kläng un anner Bescheden för de Begeefnissen inrichten


عام@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year 	 Allmeen@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year


التموضع: 	 Steed:


سايرس 	 alkoholkrank


العميل استخدام 	 Client bruukt Eenfach un schuult Uthanneln ("spnego")


النمط 	 Bedriefoort 2


آيسلنداName 	 Islannsch KroonName


المحيط الهادئ 	 'n Atlantik liggen


المصادر 	 Objekten


فوكيتthailand. kgm 	 Phuketthailand. kgm


الـ. 	 De Vörwegbefehl is afstört.


برج إيفان الجرس العظيم 	 um den Junimaand utkrapen


افتح مستند 	 Dokment opmaken


منخفض الأولوية 	 Siet Prioriteet


على جائزة جوته 	 den Goethepries


عنصر خصائص 	 & Indrag- Egenschappen


غير محدّد وصلات 	 Nich fastslaan Links


اليوم يتحدث الكريولية الموريشية حوالي المليون شخص. 	 De Spraak ward vun circa twee miljoonen Lü snackt.


يمكن أن ليس استيراد مشروع من البيانات مصدر خطأ القراءة جدول. 	 Tabell in Teel "% 1" lett sik nich opstellen. Fehler bi' t Lesen vun Tabell "% 2".


ذلك هو غير صالح الاسم لـ a خطاطة. 	 Dat is en leeg Naam för en Diagramm.


سرعة التحميل 	 Gauigkeit


آسف ، لا توجد أجهزة. 	 Leider keen Reedschappen funnen.


فولدمورت 	 Voldemort


مورمور 	 Township


خط سطر المعلم و الطالب 	 De Schriftoort för den Schöler un den Schoolmester ehr Regen


بورتو ريكو 	 Puerto Rico


مضخم الحجم 	 Övergroot


اختبار الاتصال 	 Verbinnen utproberen


هنري دوق 	 Hendrik VI


من محرّم 	 Muharram


النافذة السابقة 	 & Verleden Finster


مونتاجCity in Prince Edward Island Canada (optional, probably does not need a translation) 	 MontagueCity name (optional, probably does not need a translation)


متفائل 	 Toversichtlich Estemeren


تلقائياً ابحث حافظة الإختيارات 	 Leggt fast, wat Du automaatsch na Twischenaflaag- Inholt söken wullt


ارتباطات الملفاتComment 	 Datei- ToornenComment


اكتب استيراد حوار 	 "Microsoft Write" - Importdialoog


السادات 	 Fraag wat doon


ينقل@ title job 	 Bi to överdregen@ title job


كيوبيد 	 Nix


الإذاعة المتعددة 	 Rundroop- Pakettall


مارشفيلدCity in Wisconsin, United States 	 MarshfieldCity in Wisconsin, United States


عادي 	 Swach Verb op - ir


اختر الإجراءات التي تريد اسنادها إلى أزرار النظام: 	 De Akschonen utsöken, de Du de Systeemknööp towiesen wullt:


XNPV (المعدل; القيم; التواريخ) 	 XNPV (Tins; Weerten; Daten)


كلية لوبورو للفنون والتصميم 	 Karlsruher Hoochschool för Gestaltung


ماكسيميان 	 März 1900 )


بروكوبيو 	 Ok Wallace


تعرض هذه القائم تفاصيل الأحداث المسجلة بواسطة سامبا. لاحظ أن الأحداثعلى مستوى الملف غير مسجلة إلا إذا صبط مستوى التسجيل لسامبا على 2 أو أكثر. كما هي الحال مع الكثير من قوائم الكيدي ؛ فبإمكانك أن تنقر على رأس العمود لتفرزه. انقر مرة أخرى لتغير اتجاه الفرز. إذا كانت القائمة فارغة ، حاول النقر على زر "تحديث". وسيعاد قراءة ملف سجل سامبا و تحديث القائمة. 	 Disse List wiest de Begeefnissen, de Samba in' t Logbook schreven hett. Beacht bitte, dat Dateibegeefnissen nich in' t Logbook schreven warrt, wenn de Logstoop vun Samba nich tominnst 2 is. As bi vele annere Listen in KDE kannst Du ok hier op den Strieptitel klicken, wenn de List na dat Feld sorteert warrn schall. Wenn Du en tweet maal klickst, warrt twischen op - un daalwarts ümschalt. Wenn de List leddig is, klick op den "Opfrischen" - Knoop. De Logbookdatei vun Samba warrt denn leest un de List opfrischt.


كي ذا سوريس - قائمة المترادفات 	 KThesaurus - Synonümen oplisten


الطابعة تعليق الـ تعليق أيار مُنتقى طابعة هذا تعليق هو أداء مسيّر من طبع نظام أو أيار يسار فارغ 	 Drucker- Kommentar: De Kommentar kann den utsöchten Drucker beschrieven. De Kommentar warrt vun den Pleger vun dat Drucksysteem fastsett (oder ok nich).


كتابة قرص بيانات 	 Brenne Datendisk


يُنشئ الأرشيف 	 Erstelle Archiv


لمنع البرامج الأخرى من الوصول إلى المودم أثناء تأسيس الاتصال ، يمكن أن ينشأ ملف يشير إلى أن المودم قيد الاستخدام. في اللينوكس يمكن أن يكون هذا الملف / var/ lock/ LCK.. ttyS1 هنا يمكنك اختيار إذا ما كان هذا الإغلاق. سيتم. الوضع الافتراضي: تشغيل 	 Wenn Du anner Programmen vun dat Togriepen op dat Modem afhollen wullt, wielt dat tokoppelt is, lett sik dat mit en Slottdatei maken. Se wiest, dat Dien Modem jüst bruukt warrt. Ünner Linux kunn dat t. B. / var/ lock/ LCK.. ttyS1 wesen. Hier kannst Du fastleggen, wat dat Modem so afslaten warrt. Vörinstellen: An


هامينليناfinland_ regions. kgm 	 Hämeenlinnafinland_ regions. kgm


مستوى حبر الطابعة '% 1' منخفض. 	 Drucker "% 1" hett wenig Dint.


مشهد المستند 	 Dokumentansicht


أنشيء & مجلدات عند التحديث 	 & Ornern bi' t Opfrischen opstellen


لوحة المفاتيح 	 _Knöppboord:


الكوكب 	 Bosteen


الارتفاع: 	 Heller maken


فرانسيس محامى 	 Francis


نوع المفتاح: 	 Tasttyp:


مدينة اوشlatvia. kgm 	 Osch (Stadt) latvia. kgm


الأخير الإثنين 	 Lest & Maandag


اسحب بالزر الأيسر لنقل الاختيار. 	 Treck mit de linke Muustast, wenn Du en Köör verschuven wullt.


الامبراطوريه الرومانيه 	 Romeinse Riek


إنشاء دفتر العناوين مورد 	 eGroupware- Adressbookressource opstellen


عرض شاشة يقع المترافقة المسافة من الطائرة من schliere. 	 An’n Süüdrand von Langel flütt de Scheebeek langs.


الملكة ليليوكالاني 	 Königin Liliuokalani


في جامعة كاثوليك ليوفن 	 Kessler Rechtswetenschap


اس_تثني الملفات: 	 Dateien _utsluten:


واستضافوه الحر الأوروبي 	 Land vun


ماير 	 Sagen


انتقل لسطح المكتب 8Comment 	 Wessel na Schriefdisch 8Comment


نشّط و مرر 	 Aktiev maken & rullen


في المجموع، تستقبل هذه المقبرة العسكرية 875 1 قبر فردي. 	 In de Kommun gifft dat 1507 Eilannen, de alltohoop 872 Hektar groot sünd.


رسالة بريديّة جديدة 	 _E-Post Nahricht


حرباء داكنةColor name 	 Color name


مفتاح الإختصار المسطّر 	 Knöppboordkörtel


ضبط خيار إلى عرض صورة بوصة بكسلات. 	 Maak dit an, wenn Du de Afmeten vun dat Bild in Pixels wiesen wullt.


وولسي 	 Wallheech Gooddeel


الر_مز البريدي: 	 _Zip/Postleittaal:


الغراب 	 'r dan ok


آسيا/ طوكيو 	 Asien/ Tokio


هالسي 	 Mettenheim


أثناء وجوده في ألمانيا، تركزت أبحاث أولبو التشرِيح الباثولوجي للأطفال واجتذب الاعتراف الدولي. 	 Gegen’t enn vun’n Krieg sünd in Düütschland de UFA-Studios grünnt worrn, de an sik as Middel för de Propaganda plaant weern.


7- برودة في كل شيء . 	 De Töög schallt all Stunn kamen .


حذف هذا الموعد 	 Utwahl löschen


نزّل خيارات 	 Daallaad- Optschonen


أضف مستخدم 	 Bruker tofögen


الثريّاobject name (optional) 	 Plejadenobject name (optional)


آسيا/ القدس 	 Asien/ Jerusalem


حالة التحول للزر 	 De Schalttostand vum Knopp


إختر المجلّد للحفظ بِهِ 	 Teelorner för' t Sekern utsöken


عربتين 	 Honnigdau utscheedt


المتابعة نقطة 	 Nalooppunkt


لم باكستانpakistan. kgm 	 Nich Pakistanpakistan. kgm


أنت ليس. 	 Du warrst nich hören, wat de Lüüd roopt.


جديد شريط الأدوات. 	 Nieg Warktüüchbalken...


مع زر اللّون من أصلي صورة مُستخدَم إلى set ظل نغمة ناعم نقطة يعمل أحمر أخضر أزرق و الإضاءة قنوات. 	 Mit dissen Knoop kannst Du de Klöör ut dat Orginaalbild utsöken, de Du för' t Fastleggen vun den Schaddentoon - Bagenpunkt för den roden, grönen, blagen un den Helligkeit- Kanaal bruken wullt.


بورك 	 Votum


ضع دليل عمل مبدئي للسان الجديد أو النافذة إلى 'dir' 	 Den Startorner för dat niege Paneel oder Finster op "dir" fastleggen


مرحبا مرحبا إلى الركض للذهب ك الـ من لعبة هو إلى أعلى الكل ذهبي إلى الأعلى من قيد القراءة منطقة و انقل أعلى إلى التالي مستوى A مخفي ظهور التقاط الأخير n عند الأعلى يسار هو إلى التقاط نقطة الماوس إلى اذهب عند الأوّل و. 	 Moin un willkamen bi KGoldrunner! Dat Teel vun dat Speel is, all Goldklümp to sammeln, na den hööchst Punkt vun' t Speelfeld to klattern, un vun dor na de nakamen Stoop to gahn. Wenn Du den lesten Goldklumpen insammelt hest, dukt en versteken Ledder op. Du stüerst den Held (dat gröne Manntje) baven links. Wenn Du en Klumpen insammeln wullt, wies mit den Muuswieser na de Richt, na de de Held gahn schall. Man toeerst sleit de Swoorkraft to, un he fallt...


لم يتمكن أوكلار من نسخ% 1 للموقع المحدد. المستند لم يعد موجودا. 	 Okular kann "% 1" nich na de angeven Steed koperen. Dat gifft dat Dokment nich mehr.


بوصة a 	 Ut en Rechteck


انتق محرفا 	 Teken utsöken


رجاء اختيار الاسم 	 De Naam is leddig. Söök bitte en anner Naam ut.


تدوير الصورة - 90 درجة 	 Bild üm 270 Graad dreihen


انعكاس: 	 Ümdreihen:


العدسة 	 Lins- Ansicht grötter maken


الرتبة 	 Pünkt


غيّر اسم الملف 	 Datei annern Naam geven


الـ تضاؤل نمط a a لـ تضاؤل تضاؤل من تضاؤل ألفا تضاؤل من a هيليوم# 946; تضاؤل من# 946; تضاؤل من a التقاط نموذجيا تضاؤل نمط لـ a. 	 De Tobreekoort beschrifft de Oort, wodennig en Deeltje tobrickt. De Oorden vun' t radioaktive Tobreken (vun Atomkarns) sünd: [br] - > & # 945; - Tobreken (Freesetten vun en Helium- 4- Karn) [br] - > & # 946; [sup] - [/ sup] - Tobreken (Freesetten vun en Elektron) [br] - > & # 946; [sup] + [/ sup] - Tobreken (Freesetten vun en Positron) [br] - > Elektroninfang (EI, engl. "electron capture", "EC") [br] - > Proton- Freesetten[ br] - > Tofällig Sülvstspleten [br] Normalerwies kummt een Tobreekoort bi de enkelten Karnoorden fakener vör as de annern.


حرك هذا المزلاق لتضع أكبر مقاس للوحة 	 Mit dissen Schuver kannst Du de hööchste Paneelgrött fastleggen


المفكرة 	 Notiz


التبعيات 	 Afhangigkeiten (List)


كابوسكاسينغ 	 Kapuskasing


الدالة COS () ترجع جيب تمام الزاوية س ، حيث تكون س معطاة بالتقدير الدائري. 	 De Funkschoon COS () gifft den Kosinus vun x torüch, x is in Bagenmaat angeven.


جاري الحذف. 	 Opslöteln/ pröven...


إخفاء مستخدم الهوية الفحص خيار أزِل من من الكل مشفر الـ مرور تحليل من مشفر هو مجهول الـ من مشفر هو إلى الكل سرية قبل إلى فك تشفير هذا a إجراء يعمل رقم من سرية 	 Bruker- ID versteken: Wenn anmaakt, warrt de Slötel- ID vun den Adressaat ut all verslötelte Paketen wegmaakt. De Vördeel is, dat en Verkehranalyse för de verslötelten Paketen sik nich so eenfach dörföhren lett, wenn de Adressaat nich begäng is. De Nadeel is, dat de Adressaat bi' t Opslöteln all Privaatslötels utproberen mutt. Wenn he en poor mehr Privaatslötels hett, kann dat en Tiet lang duern.


اضف مباعد 	 Platzmaker tofögen


ويليام هاملتون 	 Mätress vun


أرجاو 	 Landstraat


الهادي/ جزر_ الماركيز 	 Pazifik/ Marquesas


الحنابلة 	 verföögt


التركيب سطر أداء a متجه بدء عند نقطة. 	 En Strahl na en angeven Vektor mit en angeven Anfangpunkt opstellen


خيارات النظام 	 Systeemoptschonen


لكن الكابوس لم ينته بعد. 	 De Oorkunn is aver nich mehr bewohrt.


قبل اخرج إلى حفظ لعبة? 	 Wullt Du Dien Speel sekern, ehr Du dat utmaakst?


جديد العملية. 	 & Nieg Akschoon...


افتراضي اللّون لـ الدالة رقم 10 	 De Standardklöör för Funkschoon Nr. 10


أرسل ملفا 	 Datei senden


عنوان البريد اللذي أدخلته ليس صالح لأنه يحتوي اسم شخص غير صالح. 	 De ingeven Nettpostadress is leeg, se bargt en nich tolaten Wiesnaam.


يجري التعديل 	 & Bewerken


مجلد البرامج الحرةQuery 	 FSF/ UNESCO- Verteken mit fre' e ProgrammenQuery


ويتميز شعره بالحماس وبقوة الرد ويعتبر من أفضل شعراء جنوب المملكة. 	 He gellt as hervörragend Positschoonsspeler un is ok een vun de flietigst Grootmeester.


فيك 	 Naver


انتقِ شارة 1 	 Textfeld% 1 utsöken


اطبع المهمة المُنتقاةNew 	 New


الحرب الكورية 	 Dat hett


اعرض يسار 	 Link Sietpaneel wiesen


تحتوي كل أجزاء الكولونيا على مواد سامة. 	 All Delen vun de Planten sünd giftig.


ضبط أوراق الأسلوب لعرض صفحات الإنترنتComment 	 De Stilvörlaag instellen, de för' t Wiesen vun Nettsieden bruukt warrtComment


_تقريب (%s) 	 _Gröte (%s)drawable-action


قائمة من متوفّر من مُنتقى نوع الـ مؤكّد حالة a مورِد هو ممكن مؤكّد أو معطل غير محقّق الـ افتراضي مورِد هو بوصة سميك. @ action: button 	 De List vun verföögbor Kalenners för den utsöchten Typ. Anmaakt Kalenners sünd ankrüüzt, de Standardkalenner is fett. @ action: button


اختر مجلد إلى تخزين 	 Hier kannst Du den Orner utsöken, binnen den Du dit Begeefnis wohren wullt


تنفيذ إلى أزِل شريط الأدوات? 	 Wullt Du den Warktüüchbalken "% 1" redig wegdoon?


إضافة إلى مناطق السكن يمكن أن تكون 1 g. 	 An’n Dag warrt dorvun bit to 1 g utscheedt.


كاليجري 	 Calgary


ا_فتح 	 _Opmaken


ستريغوي 	 hebbt toeerst hebbt


يمكن أن ليس تشغيل جينو الطّاولة إجراء برنامج هو بوصة المسار و هو نسخ هو عند النسخة 10 	 GNU- Backgammon lett sik nich starten. Bitte kiek, wat sik dat Programm "gnubg" över Dien PATH- Variable finnen lett. Bitte kiek, wat Du tominnst Verschoon 0. 10 hest


فاصل الآلاف: 	 Trennteken för Dusend:


إدخال الرابط مربّع 	 Giff hier bitte de hele Adress in


سارابوريthailand. kgm 	 Saraburithailand. kgm


زر الحروف العالية مفعّل 	 De Knopp, mit de je de Grootbookstaven schrieven künnst (Caps Lock), is drückt worrn


دانتي أليغييري 	 Dante Alighieri


نادي منزل 	 Krink- Huus


نصح هولاكو بقتله 	 laandaarbaiders


المستعرض 	 Kieker


جنوب كردفان 	 Up de Stede befindt


جوجل التقويم 	 Google- Kalenner


أما رفيف التي كانت مضظرة الي التعامل مع أطفالها وحدها، لم تجد وقتاً كي تتنفس بسبب شقاوتهم الرهيبة. 	 Mit anner Anspeelen hett sück Carls meest nich beschäftigt, wiel he wegen sien Berop to wenig Tiet harr.


دوّر الصورة رأساً على عقب 	 Bild üm 180 & Graad dreihen


نص التمهيد% 1: 	 Torechtmaak- Tekenkeed% 1:


بينما في الجافاسكريت فيمكنك فعل ذلك. 	 In ene Gerontokratie hefft de Olen dat Seggen.


هويدي 	 Iesland


بنتلي 	 Verovern


المشغّل@ info: tooltip network interface status 	 Driever@ info: tooltip network interface status


الأمر أمر 	 Befehl "% 1" övertriddt de Regeln för' t Befehlornen


اختر كلّ شيء 	 Alles markeren


تقدم المقطوعة 	 Vörankamen bi' t Stück


& عنوان القرص: 	 Diskettnaam:


الخسارة معلومات اللون 	 Verlust vun Klöreninformatschonen


ايبوليتو روزيليني صديق وتلميذ شامبليون مثل الاهتمام الإيطالي خلال الاستكشافات . 	 Sien Vadder Riccardo Rognoni warrt ok as Verfater vun en Lehrbook över de Diminutschoon ankeken.


خطأ 	 Fehler


يجري إزالة الملف: 	 Lösche Datei:


اسمح بالدوران 	 Dreihen verlöven


واتسون 	 kregen


تغييرات كدى 3 	 Ännern för KDE 3


يناير 	 Januar


احفظ مخرجات... 	 Utgaav sekern...


براندي 	 Inkamen Kopp vun hele Inwahnertall


IMPRODUCT( قيمة; قيمة;...) 	 IMPRODUCT( Weert; Weert;...)


غيّر التاريخ. 	 Datum ännern...


أولوية. 	 & Prioriteet:


افتح بوصة ويب الخريطة. Name 	 Binnen Nettkoort opmaken... Name


إدخال ملف: 	 Ingaavdatei:


كولويزيzaire2006. kgm 	 Kolwezizaire2006. kgm


مخرجات: 	 & Utgaav


الأ_دوات 	 Warktüügs


إصدارة التنسيق 	 Formaat- Verschoon


فيدمان 	 naovolging


كوسم 	 Bisexualität


الجمهورية الخامسة 	 hen Sülvstverwalten Republik


الإستونية لويرRegion/ state in France 	 Indre- et- LoireRegion/ state in France


احذف هذه الطبقة 	 Düssen Indrag löschen


تطبيق a إلى كائن متتالية من a و a 	 En Liekto- Afbillen op en Objekt anwennen (en Skaleren un en Dreihen rund en Middelpunkt)


صندوق البريد 3 (الوجه للأسفل 	 Korf 3 (Drucksiet nerrn)


ينتقي كافة التَّعابير في التَّأريخ 	 Söcht all Utdrück vun de Vörgeschicht ut


يحدد لون الخلفية لنوع الواسم المحدد. ملاحظة: لون الواسم باهت قليلا بسبب الشفافية. 	 Leggt de Achtergrundklöör för den utsöchten Marktyp fast. Beacht: De Markklöör warrt vunwegen de Transparenz bloots bleek dorstellt.


يمكن أن ترتيب? 	 Kannst du de Bookstaven in de Reeg bringen?


البروتونamount in units (integer) 	 Iesen


ابدأ عرض تقديمي 	 Präsentatschoon starten


نهائي 	 Redig


العاطلة 	 Mainz


بروكوبوندوsuriname. kgm 	 Brokopondosuriname. kgm


أ_دوات 	 _Warktüüg


أَرسِل مفتاح بحيث التمثيل 	 Anfrager- Söökslötel


غونتر 	 Hector


لمبو 	 Limbu


نهائي الموقع: 	 Leeg Steed


يقال: إن أم المظفر دست له سمّاً بطيئاً بعد خلعه ابنها، فمات من أثره. 	 Vunwegen dat he süms keen Kinner harrt hett, is de Titel na sien Dood up sien Broder övergahn.


بلّغ عن & خلل... 	 & Fehler künnig maken...


'ai_ family' غير مدعوم 	 "ai_ family" nich ünnerstütt


تساهمي نصف القطر م 	 Kovalent Halfmaat [pm]


ولقد ظل الإنجيل طيلة ثلاث وأربعين سنة في صورته الشفهية فقط على وجه التقريب. 	 In knapp veertig Johr hett Middelkerke sien Utsehn ganz verännert.


ملفات 	 Dateien


إنديفور 	 Klangeffekten


إمبابوراecuador. kgm 	 Imbaburaecuador. kgm


سيهوكس 	 hefft Seychellen


خلِصت فيكتوريا وودهل 	 1816 Joseph


البرمجة: 	 Programmeren:


تعرض هذه القائمة معلومات PCI 	 Disse List wiest PCI- Informatschonen.


قام Jev 	 Noordamerikaansche


معامل 'الثواني' لأمر 'تقدم' يجب أن يكون بين 0 و طول المسار. 	 Dat "Sekunnen" - Argument för den Befehl "Opsöken" mutt twischen 0 un de Stücklängde wesen.


معرّف 	 Fastleggt Makros


رومي 	 grottere


الأيسلنديين 	 Meeste aber


أقلب شريط الحالة.... 	 Statusbalken an/ utmaken...


تصنيف طردي 	 Lineaar Skala


ستين ستور 	 de kìrstman doar den


قائمة المعاجم المثبّتة 	 De List mit installeerte Vokavelsetten


البوسنة و الهرسك 	 Bosnien-Herzegowina


أمام 	 Schriftoort


أضِف & علامات الرد 	 & Zitaattekens tofögen


أسماء متوافقة: 	 Kompatibel Naams:


بنية ملحقName 	 Rahmenwark- Moduul för KResourcesName


تحت الفأرة 	 Ünner de Muus


حماده يلعب. 	 JOhrhunnert speelt.


القيم في المعامل الثاني تحدد الحدود العليا للفترات. الفترات تحتوي على الحدود العليا. المصفوفة المرجعة هي متجه عمود وتزيد بعنصر واحد عن المعامل الثاني; العنصر الأخير يمثل عدد كل العناصر الأكبر من القيمة الأخيرة في المعامل الثاني. إذا كان المعامل الثاني خاليا ، فإن كل القيم في المعامل الأول ستُحسَب. 	 De Weerten vun den tweten Parameter leggt de Bövergrenzen vun de Intervallen fast. De Intervalls bargt de Bövergrenzen. Dat torüchgeven Feld is en Striepvektor un bargt een Element mehr as de twete Parameter; dat leste Element gifft de Tall vun all Elementen an, de grötter as de leste Weert vun den tweten Parameter sünd. Wenn de twete Parameter leddig is, warrt all Weerten vun den eersten Parameter tellt.


حرر الكنية 	 Alias bewerken


نوفمبر 	 November


أغلق نافذة الحوار بدون حفظ التغييرات. 	 Dialoog tomaken un de Ännern nich sekern.


ماهايانا 	 annern Biome


فرانك لامبارد 	 Historicus Frank Löwik plaatst


البوابة الحمراء 	 Machtzentrum


حذّر عند زيارتي لموقع يمكن أن يستعمل معلوماتي الشخصية كي: 	 Wohrschoen, wenn ik en Siet besöök, de mien persöönliche Informatschonen villicht bruukt för' t:


تنجز اختبارا لفرضيات منعدمة ، حيث العينة هي عينة متغير عشوائي موزع طبيعيا مع المتوسط الحسابي المتوسط و الانحراف المعياري سيجما. إرجاع القيمة 1 يدل على ، أن الفرضيات المنعدمة قد رفضت ، أي أن العينة ليست عينة عشوائية من التوزيع الطبيعي. إذا أسقطت سيجما ، فإنها تقدر من العينة ، باستخدام STDEV. 	 Föhrt en Prööv vun de Nullhypothees dör, dat Muster is en Muster vun en normaal verdeelt tofällig Variabel mit middelt Middelweert un Standardverscheel (Sigma). En Torüchgaav- Weert vun 1 bedüüdt, dat de Nullhypothees afwiest wöör, d. h., dat Muster is keen tofällig Muster vun de Normaalverdelen. Wenn Sigma utlaten warrt, denn warrt dat mit STDEV vun' t Muster estemeert.


طبقة جديدةundo-type 	 undo-type


لونغ بيتش 	 in Sombor


جاري تحميل% 1 	 "% 1" warrt laadt


نورفولك 	 Schumann


ونمو 	 Dorna füng


ملحوظة: تحدد الإصدرات الجديدة تلقائيا. 	 Wohrscho: Nieg Verschonen warrt automaatsch utsöcht.


إنشاء من 	 Opstellt vun Vörlaag


تور 	 Tours


لم يمكن حفظ الملف. 	 Datei lett sik nich sekern.


رمادي أردوازي 1color 	 Schiefergries 1color


لعبة إنتهى! 	 KsirK - Speel vörbi.


وبفعله ذلك، أصبح الرجل الأمريكي الوحيد الحاصل على رقم قياسي في سباق الطريق والمضمار بنسختيهما الأمريكية وفي نفس الحدث. 	 Ut sien amerikaansch Tiet sünd männig Simultan-, Blind-, Gelegenheits- un Wettkamppartien överleeefert.


& # 222; REMOVE شوكة 	 Þ (# 222;) groot Thorn (islannsch)


سانتا ماريا دي ريبوي 	 Park Meinwegge


ملفName 	 DateiName


لكنه ابتعد عن دوهالدى بمجرد تقلده زمام السلطة. 	 Dat Enn vun düsse Johren keem, as de Duvaliers de Macht övernahmen hefft.


أنت ليس طرح a متجه و a اللّون 	 En Klöör lett sik nich vun en Vektor aftrecken.


أظهرها مرة واحدة فقط 	 Bloots eenmaal wiesen


إستيثاق PolicyKit للكيدي 	 Polkit- KDE- Verlöven


تسعة شبكة 	 zeensweardigheden


أضف فحص صلاحية 	 Gellenprööv tofögen


خط ال_مستند: 	 Dokumentschriftart:


تذكر كل المخرجات الصادرة من الطرفية 	 All Utgaven vun' t Terminal wohren


وسائل الإعلام المرئية الأخرى 	 annert visuelle


بدء عملية failed 	 Vörgang lett sik nich starten


اختبار 	 & Utproberen


منفذCity in British Columbia Canada 	 Port AlberniCity in British Columbia Canada


40 - 63 ميغابايت من ذاكرة الوصول العشوائي 	 40- 63 MB RAM


طبقة فارغة 	 Leerer Pad


كورشوفيل 	 Sied


احذف العنصر 	 Verarbeidt Indrääg wegmaken


لا ينبغي أن تمرر 'lock' كمعامل لـ pppd. تأكد من / etc/ ppp/ options و ~ /. ppprc 	 Giff bitte "lock" nich as Argument na "pppd". Kiek Di bitte "/ etc/ ppp/ options" un "~ /. ppprc" an.


ال ساهابتيّة 	 oorsprünglich


لعبة ربحتDescription 	 TempelDescription


تلوين جزء قائمة عناصر 	 Komponentenlist- Indrääg infarven


بورتلندrepublic_ of_ ireland. kgm 	 Portlaoiserepublic_ of_ ireland. kgm


غير مطابق بوصة D الناقل نداء. 	 Nich afslaten Klemm in D- Bus- Oproop "% 1".


أمبلوس حلول الطاقة 	 Stiftung


مستعرض الصور digiKamComment 	 digiKam- FotokiekerName


دعم وتصميم SMTP 	 SMTP- Ünnerstütten un - Niegopbo


انتق 	 & Utsöken


KIPI خام صورة المحوّلComment 	 KIPI- Wannelmoduul för RohbillerComment


KWord استيراد تصفيةName 	 AmiPro- Importfilter för KWordName


ابدأ تعلم 	 Leeg starten, man lehren


غرانت هيل 	 Gastone Nencini


(لا شيء) 	 (Keen)


وردي حارcolor 	 Hitt Rosacolor


دقيقة واحدة 	 10 Minuten


صدِّقصدّق: 	 Pröven mit:


صندوق البريد 4 (الوجه للأسفل) 	 Korf 4 (Drucksiet nerrn)


Cisco مُكرِرStencils 	 Cisco - VerstarkerStencils


بواسطة هذه القائمة ، يمكنك اختيار واحد من خمسة أوضاع التقاط كامل شاشة كامل سطح المكتب النافذة تحت المؤشر التقط النافذة أو القائمة التي تكون تحت مؤشر الفأرة عند أخذ اللقطة منطقة التقط المنطقة التي تختارها فقط من سطح المكتب. عند أخذك لقطة جديدة في هذا الوضع تستطيع أن تختار منطقة محددة عن طريق الضغط على الفأرة والسحب مقطع من نافذة التقط مقطع من نافذة فقط. عند أخذك للقطة في هذا الوضع تستطيع تحديد أي نافذة ابن عن طريق تحريك الفأرة فوقها. الشاشة الحالية إذا كان لديك عدة شاشات. فسيتم في هذا الوضع التقاط الشاشة التي يكون مؤشر الفأرة فوقها أثناء أخذك للقطة. 	 Mit dit Menü kannst Du een vun de fief nakamen Opteekmetoden utsöken: Heel Schirm - nimmt den helen Schriefdisch op. Finster ünner Wieser - nimmt bloots dat Finster (oder dat Menü) ünner den Muuswieser op. Schirmrebeet - nimmt bloots den angeven Deel vun den Schriefdisch op. Wenn Du en Snappschööt op disse Oort maakst, kannst Du dör Anklicken un Dregen mit de Muus elk Rebeet vun den Schriefdisch utsöken. Finsterrebeet - nimmt bloots en Rebeet binnen en Finster op. Wenn en Snappschööt op disse Oort maakt warrt, kannst Du elk Ünnerfinster utsöken, wenn Du dor de Muus över beweegst. Aktuell Schirm - hest Du mehr as een Schirm, warrt de Schirm mit de Muus dor op bi den Snappschööt opnahmen.


إدراج من ملف. 	 Ut & Datei infögen...


قائمة التلقيمات القياسية معطوبة (XML غير صالح). أُنشئت نسخة احتياطية:% 1 	 De Standard- Stroomlist is schaadhaftig (leeg XML). En Sekernkopie wöör opstellt:% 1


حرّر هذا اللونcolormap-action 	 Düsse Klöör bewarkencolormap-action


عدد طلاب المعاهد العليا التقنية 3,286 طالب. 	 De Scholen hebbt alltohoop 2628 Schölers.


A وحدة a كامل لـ استخدام معName 	 En Moduul, dat en Verwiedern för den Bruuk mit Pigmentklöör- Bewerkensysteem na en Klöörruum inbuutName


لحظة من فضلك... 	 Een Momang bitte...


قائمة الرسائل 	 Narichtenlist


الن_طاق: 	 _Anskrivt:


< استعمال خاص > 	 < Privaatbruuk >


غير محدّدreplace this with information about your translation team 	 Nich angevenreplace this with information about your translation team


يجب عليك حفظ هذه الصورة قبل تعيينها كورق الجدار. هل تريد حفظها ؟ 	 Ehr Du dit Bild as Achtergrund bruken kannst, muttst Du dat sekern. Wullt Du dat sekern?


خلفية ذات ألوان منخفضة للوحات 	 Sietklöör- Achtergrundbild för Paneels


سابينا 	 Sabena


بدّل سطح المكتب الأسفل 	 Een Schriefdisch na nerrn wesseln


اوكلاهوما سيتيusa. kgm 	 Oklahoma Cityusa. kgm


فجأة ، الأمريكي 	 ansässig nordamerikaansch Indianern


رواه الحاكم والطبراني وهو حديث صحيح. 	 För de Buten- un Militärpolitik is dat Vereenigte Königriek tostännig.


الدالة FIND ("KOf"; "KOffice") ترجع 1 	 FIND ("KOf"; "KOffice") gifft "1" torüch


البهاساميلايوية 	 dan Indonesia


اضبط. 	 & Modulen instellen...


من 1970 إلى 1978، لم تتأهل الجزائر إلى أية مسابقة دولية. 	 1978 un 1990 hett Frankriek ingrepen un Militär henstüürt.


معدل الخصم 	 Diskontsatz


خاصية مضاعفة 	 Egenschap: Dubbel


التنزيلات 	 Lopen Daalladen


مساحة الألواناختر هنا مساحة الألوان الخارجة المستعملة لفك ترميز البيانات الخامة. خام (خطي): في هذا النمط ، لا تستعمل أية مساحة ألوان خلال فك ترميز البيانات الخامة. sRGB: هذه مساحة ألوان من نوع RGB ، أنشئت بتعاون بين Hewlett- Packard و Microsoft. يعتبر الاختيار الأفضل للصور التي تستهدف الوب والصور الشخصية. Adobe RGB: مساحة الألوان هذه مساحة ألوان ممددة ، طورتها Adobe. تستعمل في تطبيقات التصوير مثل الإشهار والفنون الدقيقة. Wide Gamut: مساحة الألوان هذه نسخة ممددة لمساحة ألوان Adobe RGB. Pro- Photo: مساحة الألوان هذه من نوع RGB ، طورتها Kodak, تقدم باقة ألوان واسعة ، مخصصة للتصوير. مخصصة: تستعمل تشكيلة مساحة ألوان مخصصة. 	 ArbeitrebeetHier kannst Du den Utgaav- Klöörruum utsöken, den Du för' t Dekoderen vun de Rohdaten bruken wullt. Roh (lineaar): In disse Bedriefoort warrt bi' t Dekoderen keen Utgaav- Klöörruum bruukt. sRGB: is en RGB- Klöörruum, den Hewlett- Packard un Microsoft tosamen opstellt hebbt. He is de beste Köör bi Biller, de maal in' t Nett schöölt, un för Portrait- Fotos. Adobe RGB: is en verwiedert RGB- Klöörrum, den Adobe utwickelt hett. He lett sik goot för Warven - un Kunstfotos bruken. Wide Gamut: is en verwiedert Verschoon vun den Adobe RGB- Klöörruum. Pro- Photo: is en RGB- Klöörruum, den Kodak opstellt hett. He stellt en besünners groot Klöörrebeet praat, utwickelt för Fotos. Topasst: en egen, topasst Klöörprofil för de Utgaav bruken


يتاح اختيار الملفات المحلية فقطsftp://blahblah[Tab] 	 sftp://blahblah[Tab]


جاري التّحميل 	 Övergang:


المحتوى البسيط 	 Eenfach Inholt


السّابقة 	 & Verleden Stück


اضبط الإعدادات الخاصة بنافذةName 	 Instellen för enkelte FinsternName


السيّد 	 Herr


Seif Abaza, زايد السعيديEMAIL OF TRANSLATORS 	 Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


تحديد نوع المحرف 	 Schrifttyp utsöken


ملف الصورة لفتحه 	 Datei, de opmaakt warrn schall


الحالة ال_حالية 	 Aktueller _Tostand


لعبة من لاعبينdefault name of first player 	 Speel för twee Spelersdefault name of first player


& خزَن كلمة المرور في ملف الإعدادات 	 Passwoort in Instellendatei & sekern


وهي تتبع للحزب الاشتراكي. 	 Se steiht för sozialistische Ansichten.


& تضمين 	 & Inbetten


افتراضي حقل نطاق: 	 Standard- Akschoonrebeet:


افتح الوصلات http و https 	 Maak http - un htpps - Adressen (URLs) op


مولر 	 Noordmakedonien


القلم للأعلىYou are about to translate the 'PenUp' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 stiftropYou are about to translate the 'PenUp' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


حكومة الولاية 	 Neddersassische Justizministerium


بنديكت التاسع 	 Müntefering


السيطرة على. Name 	 De Törns kuntrullerenName


فشل الإنتقالات 	 Överdregen & starten


مبدّل المستخدم 	 Brukerwessler


لعبة البطاطا للصغار 	 Kantüffelspeel för Kinner


وايتهورس 	 Whitehorse


يجب عليك إدخال عنوان بريدك الالكتروني في الحقل من:. يجب عليك ايضا تحديد عنوان بريدك لكل الهويات ، حيث لا تحتاج الى إدخالها لكل رسالة. 	 Du muttst Dien Nettpostadress in dat "Vun:" - Feld ingeven. Du kunnst ok Dien Nettpostadressen för all Identiteten fastleggen, denn bruukst Du ehr nich för elk Naricht nieg ingeven.


معطّل 	 Deaktivert


لا تظهر هذه الرسالة مرة أخرى 	 & Disse Naricht nich nochmaal wiesen


بعد أداء خدمته في بحرية الولايات المتحدة في الخمسينات، انضم بيروت لشركة آي بي أم ليعمل كمندوب مبيعات. 	 Anfang vun de 1950er hett he in Fabriken un as Versekerungsagent arbeit.


القاموس 	 Wöörbook


بعض حرّر فارغ بوصة المالك صفحة. 	 Op de Siet Eegner gifft dat en poor leddig Feller.


راسم التنسيق@ action 	 Formaat- Överdregen@ action


مشغل الوسائطName 	 MedienspelerName


سان ماركوس 	 Rodham


فان دي فيلدي 	 olle Karn wiest vun de


مرشح ناصري يريد أن يحقق المفاجأة. 	 Montini hett dat schafft, disse kritisch Phase to överwinnen.


العينfrance. kgm 	 Ainfrance. kgm


شَغِّل _ملف: 	 _Datei avspeelen:


المفوضية الأوروبية 	 To Tiet


بدّل سطح المكتب إلى اليمين 	 Een Schriefdisch na rechts wesseln


Kate يميّز الحالي سطر مع a مختلف اللّون أنت set اللّون بوصة الألوان صفحة من تشكيل n 	 Kate kann de aktuelle Reeg mit en anner Achtergrundklöör markeren. _BAR_ Du kannst de Klöör op de Klören - Siet vun den Instellen- Dialoog fastleggen.


تبري غامق 2color 	 Düüster Geelrood 2color


نظام الكتابة السابق 	 Vörheriget Skript


هولست 	 Dorto


هذا الملحق يتيح طباعة التقويم السنويName 	 Mit dit Moduul kannst Du en Kalenner för' t hele Johr utdrucken. Name


باتنة 	 Hebriden


مكتب براءات الاختراع 	 Sekretärin arbeidt


يجب توفير اسم صيغة. 	 Du muttst en Naam för dat Utsehn angeven.


نقطة مباراة 	 7- Pünkt- Speel


والت ويتمان 	 Hierveur wodden et


واجهة المستخدم 	 Brukerboverfläch


اخفاء شريط الأدوات 	 Warktüügbalken verbargen


ولاية كنت 	 Münchner


القمر الآخر يدعى فوبوس. 	 Wohrschienlich kummt de Naam vun de Pelasgers.


، الحرب الروسية التركية 	 Russ’sch - Törkschen Krieg


إغلاق الحالي عملية جزئية 	 Dissen Klöönsnack & tomaken


عنوان البريد الالكتروني غير صالح. لم يستطع توليد زوج مفاتيح جديد. 	 De Nettpostadress is leeg. Slötelpoor lett sik nich opstellen.


معاين السجلات 	 Logbookkieker


أ_نهِStock label 	 _SlutenStock label


منظمة المرأة العربية 	 Duwamish genögt Nahwies


مساحات ثابتة 	 Fast Afstand


وضعية خَرْج المهمة (رسومية, نصية, ولا واحدة) 	 Opgaven- Utgaavtyp (GUI, Konsool, keen)


تبديل يعمل خيار IF إلى تنزيلات صور ملفّ التاريخ من مقصد. 	 Maak dit an, wenn Dien Biller na automaatsch opstellte Ünneralben vun dat Teelalbum daallaadt warrn schöölt. De Ünneralben warrt na Datum nöömt.


رئيسي 	 Allgemeen


مكاتب الاستخبارات العامة والأمن الهولندية 	 Nederlaandse zekerheadsdeenst het de Algemene


تبديل سطر هو بوصة خريطة. 	 An - oder utmaken, wat de Kimm op de Steernkoort wiest warrt


جيمبلوكس 	 Befehle


يعاود فهرس من الحالي عنصر. 	 Gifft den aktuellen Indrag sien Index torüch.


فهرس الاسم: 	 Prefix vun den Kataloognaam:


بيتزي 	 Vittorio


الدالة AMORDEGRC (1000; "2006- 02- 01"; "2006- 12- 31"; 10; 0; 0. 1; 1) ترجع 228 	 AMORDEGRC (1000; "2006- 02- 01"; "2006- 12- 31"; 10; 0; 0. 1; 1) gifft 228 torüch


وأخيرا، كتاب العبور للخلود الذي يبدو أنه نص بطلمي أصلي كان مستخدماً من قبل كبار المسؤولين في الدولة ولكن لم يستخدم أبدا من قبل الملوك. 	 Vun de söss Staffeln, de dat vun de Reeg gifft, sünd de eersten dree in Düütschland nie wiest worrn.


بلاد ما بين النهرين 	 gaar


أفقيMouse Cursor Shape 	 Kimmrecht delenMouse Cursor Shape


تحرير المستضيفين 	 Reekners bewerken


كنيسة اسكتلندا 	 de Kroatiese bevolking 87


إطارات 	 Rahmen


خطأ أثناء إنشاء الفرق. 	 Verscheel- Opstellen fehlslaan


آيسلندا 	 Island


كما قام بتلحين موسيقي للأفلام والتلفيزيون. 	 He schreev ebenfalls Musik för Film un TV.


مجموعة الصفات 	 attributeGroup


الـ الحالي ملفّ معدّل التغييرات ليس متوفّر بوصة مُرفق تنفيذ إلى حفظ الإيطالية قبل الإيطالية 	 De aktuelle Datei% 1 wöör ännert. De Ännern warrt sik nich binnen de Bilaag wedderfinnen. Wullt Du dat sekern, ehr Du dat loosstüerst?


لا عناصر مُنتقى لا شيء إلى حافظة. 	 Keen Indrääg utsöcht - nix na de Twischenaflaag kopeert.


زاوية الاستدارة (بالدائري): 	 Dreihwinkel (Bagenmaat):


تتكون أهم هياكل القرية من مقر البلدية. 	 Von de Mairie Ünnerst is de gröttere Deel an de Mairie Karkwals gahn.


الملف الشخصي جزءالجزء 	 Profildeel


مراقب النظام - الحرارةComment 	 Systeemkieker - TemperatuurComment


عند هذه النقطة أصبح من الواضح أن مقاتلي القاعدة كانوا يتوقعون هجومًا. 	 Vundaag warrt normalerwies ok vun de Grundlien ut Angreepstennis speelt.


اللاعب2: 	 Speler 2:


الأفضل 	 Beste


Echo إلى. 	 Ingaven op de Standardingaav wedderhalen


لا يوجد ملحقات مثبتة لخلفيات الشاشة 	 Keen Achtergrundbild- Modulen installeert.


إتنين 	 stigmatiseert


بالارات فيكتوريا 	 Industrie Ballarat Victoria


ابحثComment 	 SöökComment


المشرف على المشروع 	 Pleger


& حوّل 	 Ümformen


لم أتمكن من الوصول إلى المجلد "% 1". 	 Orner "% 1" lett sik nich lesen.


بعد end 	 % 1 na Enn


نينا 	 ries


لا يمكن إطلاق المتصفح:% 1 	 De Nettkieker lett sik nich starten:% 1


جائزة نوبل في الفيزياء " لخدماته الفيزياء النظرية 	 Nobelpries för Physik för sien Arbeiten de theoreetschen Physik


عمليات إدارة الطاقة الأساسيةName 	 Eenfache Stroomkuntrull- FunkschonenName


كوتشابامباCity in Bolivia 	 CochabambaCity in Bolivia


جامعة كاليفورنيا لوس أنجلوس 	 University of California Los Angeles


اتجاه الانقسام 	 & Utrichten trennen


تيرول 	 Uranus


إشعارات مرئية غير متفاعلة للمستخدمName 	 Passiev sichtbor Bescheden för den BrukerName


الماركة: 	 Iran


غزاة 	 avers


إذا حدّدت الخيار الذي يساعدك على انتقاء الأيقونات تلقائياً ، يسمح لك شريط التمرير بانتقاء الفترة الزمنية التي تريد أن تضع خلالها المؤشر فوق الأيقونة حتى يتم انتقائها. 	 Wenn Du de Optschoon för dat automaatsche Utsöken vun Lüttbiller anmaakt hest, kannst Du mit dissen Schuver fastleggen, wo lang Du op dat Lüttbild wiesen muttst, ehr dat utsöcht warrt.


أبيض فراغ لا الوصف متوفّر إذا إلى إنترنت انقر لسان عند الأعلى من صفحة إلى get المزيد معلومات 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Gifft de Koortengööd wielt Animatschonen an (a. B. wielt dat Trecken vun den Globus). Besünners op langsam Reekners warrt "Siete Gööd" anraadt, wiel se en höger Gauheit tolett.


وقالت باردو 	 Verkoopstallen


النطاق ادر المجموعة: 	 Domään- Plegerkoppel:


تحذير: تغير جدول الأثمون (بايت) عند اخر تحديث 	 Wohrschoen: Byte- Rebeet wöör na verleden Opfrischen ännert. @ action: inmenu


شكل 	 Bild


اصدارة GLU 	 GLU- Verschoon


فشل اختبار المفتاح الشخصي 	 Prööv vun den privaten Slötel fehlslaan.


سنة/سنواتrecurrpage 	 Johr(e)


يصل عدد البيض تقريبا حدود 50,000 بيضة في هذا العش. 	 Achternah leggt de Seken 200 bit 500 Eier in en Eerdhöhlen af.


ترينتينو ألتو أديجي 	 Trentino - Süüdtirol


تقليدي أزرق 	 Klass' sch BlaagName


رجح العرض لصندوق معلومات التركيز 	 Kiekricht- Infofinster an/ ut


بافليتشنكو 	 Poseidon


طابعة شبكية (socket) 	 Nettwark- Drucker (Socket)


متوقّع 	 Verwacht wöör "


اللون أطوار دليل 	 Klöörprofil wanneln


كونكارنو 	 citadel


0 ثوان 	 0 Sekunnen


استخدام لـ ملفّ عمليات أداء user@ domain المسار بوصة ملفّ حوار itإيطالياهو محثّ لـ كلمة مرور n 	 ... dat Du binnen den Dateidialoog dat FTP- Protokoll för Dateiakschonen bruken kannst? ftp: // Bruker@ Domään/ Padd fraagt direktemang dat Passwoort af.


خطأ رسالة اللّون: 	 Klöör för Fehlermellen:


بابو ناتالي 	 Dor hett he


، جمهورية ألمانيا الديمقراطية ( ألمانيا الشرقية 	 De Bundsrepubliek Düütschland


الدالة ZERO_ COUPON( 1000;. 1; 20) تعادل 148. 64 	 ZERO_ COUPON( 1000; 0, 1; 20) gifft "148, 64" torüch


القراءة فقط@ option: check the document is read- write 	 Lees - un schriefbor maken@ option: check the document is read- write


أفرغ مجلد المهملات المحلي عند الخروج من البرنامج 	 Lokaal Affallorner bi' t Beennen leddig maken


الدالة EURO () تحول يورو واحد إلى عملة دولية معطاة في اتحاد العملات الأوروبية. العملة هي واحدة من: ATS (النمسا) ، BEF (بلجيكا) ، DEM (ألمانيا) ، ESP (اسبانيا) ، EUR (يورو) ، FIM (فنلندا) ، FRF (فرنسا) ، GRD (اليونان) ، IEP (أيرلندا) ، ITL (إيطاليا) ، LUF (لوكسمبرج) ، NLG (هولندا) ، أو PTE (البرتغال). 	 De Funkschoon EURO () wannelt een Euro na en angeven natschonaal Geldsort in de europääsch Geldsortenunioon üm. Geldsorten sünd: ATS (Österriek), BEF (Belgien), DEM (Düütschland), ESP (Spanien), EUR (Euro), FIM (Finnland), FRF (Frankriek), GRD (Grekenland), IEP (Irland), ITL (Italien), LUF (Luxemborg), NLG (Nedderlannen), oder PTE (Portugal).


زد حجم الخط 	 Grötter Schrift


لا يمكن استرجاع معلومات CDDB. 	 CDDB- Informatschonen laat sik nich halen.


إنظر إلى: 	 Kiekt na:


المسار إلى ملف الشهادة 	 OpenVPN- Import: Vun Bruker fastleggt Verslöteln bruken


موقوت إختبار مع a مستوى اختيار 	 Tietstüert Prööv mit en angeven Stoop


أوروبا/ تالين 	 Europa/ Tallinn


شغّل قرص 	 Schiev afspelen


مؤثرات رياضية إضافية 	 Tosätzliche mathematische Operatoren


هوزمر 	 Ok Wagner sülvst


دائرةCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CircleCity name (optional, probably does not need a translation)


النظام الدولي للوحدات 	 de de


حضروا الفيلم دوارنونيه أحبّوا 	 verscheen bundel


يفتقد منزله, لكنه لا يستطيع العودة. 	 Bispelen: He keem na Huus; sien Fru weer noch nich dor.


بدون نقاط تحكم 	 Keen Kuntrullpünkt


احذف من قائمة التشغيل 	 Ut Afspeellist wegdoon


الحدود / ساحلukraine. kgm 	 Grenz/ Waterkantukraine. kgm


دائمًا الأفضل 	 Jümmers beste


شفرة الـ DVI تُشير إلى الخط #% 1 ، والذي هو غير معرّف سابقا. 	 De DVI- Kode verwiest na Schriftoort Nr.% 1, de vördem nich defineert wöör.


أمتأكد من حذف التلقيم% 1 ؟ 	 Büst Du seker, wat Du den Stroom% 1 wegdoon wullt?


يجري التنزيل 	 Adressbook warrt daallaadt


& تراجع عن: الربط 	 & Torüchnehmen: Link opstellen


أرسل الحقل 	 Post- Feld


& ألفظ النصّ 	 Text & lesen


يجب عليك تزويد اسم مستخدم وكلمة مرور لتدخل إلى صندوق البريد هذا. 	 Du muttst Brukernaam un Passwoort angeven, wenn Du op dit Postfach togriepen wullt.


تيخو اوتيسين برايى 	 1572 däänsch Astronom Tycho Brahe deckt


ساموا - الساموية والإنجليزية. 	 Samoaansch un Engelsch.


التشنج اللاإرادي الطول 	 Meetstreek- Längde


ممتن جدًا وفخور بما فعلوه. 	 So harrn ehre Ollern dat wollt.


الاختبارات المتوفرة:% 1 (المتجاهل:% 2) 	 Verföögbor Tests:% 1 (övergahn:% 2)


تين جيانجvietnam. kgm 	 Tien Giangvietnam. kgm


اكتمل الرفع 	 Exporteren nah


النوافذ r n 	 Windows ("\\ r\")


لعبة GnotravexName 	 GnotravexName


الإنويت 	 oale Egyptenoarn


c المتنزه J K. 	 © 2007: Park "segfault" J. K.


أمريكا/ديترويت 	 Amerika/Detroit


كِش إلى تحديد تنبيه هو إلى@ info: whatsthis 	 Wenn anmaakt, kannst Du hier fastleggen, wo lang de Alarm wedderhaalt warrn schall. @ info: whatsthis


بوني 	 Moar


الخطوطComment 	 SchriftoordenComment


خطأ داخلي: %s 	 Binnenfehler: %s


أمريكا/ياكوتات 	 Amerika/Yakutat


ثورة هادئة 	 von


وهنالك تدفق ملحوظ للطلاب الأجانب إلى ألمانيا. 	 Man se warrt ok vun vele düütsche Schölers besöcht.


استغرب كيف يحدث كل هذا في يوم وليلة. 	 Wat denn verklaren de, worüm man dat över de heel Dag seggen kann.


بين 50 مب و 100 مب 	 Twischen 50 un 100 MiB


المجموعة تفكيك خيارات 	 Koppel- Optschonen


رجاءاً حدد مستودعاً 	 Bitte giff en Archiv an.


اضبط سياسة النوافذ الجديدة لجافاسكربت... 	 JavaScript- Bedregen för niege Finstern instellen...


الجزر غربguyana. kgm 	 Essequibo Eilannen- West Demeraraguyana. kgm


أدامز 	 Puk


انتقِ إلى طبع بوصة محرِّر 	 Bruuk dit, wenn Du de Vokaveln as Ankrüüz- Törn opmaken wullt


حدّث الفُرَشbrushes-action 	 brushes-action


"باتمان أرقد في سلام." 	 Liekers leevt se in’n Freden tosamen.


جنوب النمساaustria. kgm 	 Nedderösterriekaustria. kgm


جَبَلٌ على ظَهْرِي لأنِّي ... 	 Dat weer Alarich I..


الكتلة المرئية بوضوح ليست كبيرة بما فيه الكفاية لعقد مثل هالة غاز واسعة النطاق. 	 De Kösten för een grote Anlaag sünd nich so groot as för vele lütte Anlagen.


نهر الراين 	 Rhien


خطأ عند إعادة تسمية مجلد. 	 Fehler bi' t Ümnömen vun en Orner


الكويتي 	 deroortig


% 1 يبا بايت@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days 	 % 1 YiB@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days


تطابق النقشComment 	 Muster passtComment


نمط النافذة الواحدةwindows-action 	 windows-action


الـ الاسم من. 	 De Naam vun' t DTBP, vun dat dit DTBP sien Betekers arvt.


تأثر بتيار المسيحية الاجتماعية. 	 De streden för en christlichen Kommunismus.


نجاح تغير 	 "% 1" ännert.


وتوصّل إلى قراءة أفكار إخوته الرهبان. 	 Dor studeer he de Schriften vun de jöödschen Rabbiners.


محمول هواتف الإدارةName 	 Mobiltelefoon- KomponentName


يمكن أن ليس تحويل إلى نوع. 	 "% 1" lett sik nich na Typ "% 2" ümwanneln.


ضع الاسم 	 Naam fastleggen


جزر القمر 	 Bhutaner


راولينز 	 Rawlins


مارلبورو 	 Mairie


اضبط الخدمات التي ينبغي عرضها في شريط السياق. @ action: button 	 De Deensten fastleggen, de Du binnen dat Rechtsklickmenü hebben wullt@ action: button


أتالوس 	 disse Rebeden


الـ إجراء هو ليس جاري التنفيذ سجل نافذة هو الآن. 	 De Logperzess "watchgnupg" löppt nich. Dit Logbookfinster kann keen Informatschonen wiesen.


مكوّن تحرير النصوص قابل للدمج (مع Doc/ View Separation) Comment 	 Inbettbor Texteditor- Komponent (mit Dokment/ Ansicht- Trennen) Comment


لتظهر فيما بعد موهبته في التعليق الرياضيّ. 	 Later nehm he ok an Wettbewarfen in’t Sportklautern deel.


دار بخاطري: ربما قد أصبحت مجنوناً حقاً! 	 Denn harrn wi nu ok Grund unner de Fööt!


علامة الموجب: 	 & Positivteken:


أحمر هندي 4color 	 Ind' schroot 4color


الميّزات الحالة 	 Funkschonen- Status


طابق أي من الشروط الآتية 	 Een vun disse Bedingen mutt passen


جاك ريان 	 Student


استورد إلى حلقة المفتاح 	 Na Slötelbund importeren


يبدو الدقائق مثل ساعات، ولكن بعد ذلك هناك جاء صوت شديد من صافرة القطار. 	 De Stimmlippen warrt dorbi länger un dorüm warrt de Stimm deeper.


رفع ملفات التعريف 	 Profilen hoochladen


كوانغ تشوchina. kgm 	 Guangzhouchina. kgm


الرجل العنكبوت 	 vun (


" ل براين دي 	 den Brian De Palma


الإنقطاع 	 Interrupt


محمي 	 Schuult


ويحدد بصفة خاصة في اطار عنصر الاختيار. 	 Leggt en enkelte Köör binnen en < K\\ xC3\\ xB6\\ xC3\\ xB6r > - Element fast.


وصفه براين مانسفيلد في صحيفة شيكاغو تايمز بـ‘‘المرح’’. 	 Roger Ebert schreev in de Chicago Sun-Times vun’n 10.


أقرّ@ info 	 Tomaken@ info


زلزال بقوة 7.7 على مقياس ريختر يضرب الفلبين ويحصد 1600 قتيل. 	 1990: Een Eerdbeven mit de Magnitude MS = 7,8 op de philippinsch Insel Luzon köst över 1600 Lüüd dat Leven.


الحالة من رعب 	 Terrorstaat


أندرو إهرنبرغ And rew Eh r enbe r g 	 künn Edwin


أوز 	 trüchkamen


لين 	 denken


حافظة البيانات المحركName 	 Twischenaflaag- VörgeschichtplegerName


محرر نصوص جمب 	 Textbewarker


60 ميغابايت من الترقية 	 60MB- Verwiedern


تمكين الأرضية 	 Grund anmaken


الصنف: 	 Klass:


A وصلة مدقق 	 KLinkStatus - Link- Prööv


متضمّن: 	 Inslaten Biller:


روزبرغ 	 Karkspeel


روديريغو 	 wull denn egentlich


الجزء الأكبر من المقاطعة ريفي، هي ذات كثافه سكانية متدنية. 	 De gröttste Deel dorvun verfallt aver al binnen wenige Sekunnen.


انتبه: ال ' بالعبري يعود الىٰ الحرف ال ء او أيضا الىٰ الحرف ال ع. 	 De Möhlendiek (hoochdüütsch Mühlendeich) weer en Oort bi Leendaal.


أضف إلى الفرش المحددة مسبقاً 	 Vörinstellt Pinsels


جلساء 	 Pogues


رجح عرض جميع اجسام المجموعة الشمسية 	 All Sünnsysteem- Objekten an/ ut


زوايا بوصة درجات: 	 Winkel (in Graad):


صدِّر من إلى 	 Opgaven- Afloopdaten exporteren


تفحص معلومات السجل حول نشاط الخيوط. راقب خرج الطرفية لمعاينة السجل. 	 Maak dit an, wenn Du de Logbookindrääg för de enkelten Sträng sehn wullt. Se warrt op de Konsool wiest.


فيوجن 	 Fuschoon


نمط عادي (انتقاء تلقائي) 	 Normaal (autom. utsöken)


أعلن الخدمة على الشبكة المحلية 	 Den Deenst binnen dat lokale Nettwark künnig maken


ليتواني@ item Spelling dictionary 	 Litausch@ item Spelling dictionary


انفذ إلى التطبيقات المخفية المصغرة في صينية النظامComment 	 Togriep op versteken Programmen binnen den SysteemafsnittName


انجي 	 Anloop nimmt Lily


أما جبل الكرمل فيبلغ 	 De höögste Punkt


تعيين اللغة المحددة كلغة برمجة افتراضية 	 Gifft de Programmspraak mit en Spraakkode an, Standardweert is "en_ US" (funkscheneert bloots in Testbedrief)


قريبا تنتهي مدًة صلاحية السند S/ MIME 	 S/ MIME- Zertifikaat löppt neegst af


مالوت 	 Gerichtsbezirk Malm ö


لوبوك 	 Lubbock


أسطوانة 	 Zylinner


تقرير المصادقةValidation status 	 PröövberichtValidation status


مالك المجلد 	 _Verteeknisnaam:


حوّل إلى مساحة عمل ح‌خ‌زdynamics-output-type 	 dynamics-output-type


افتراضي 	 Vörinstellen


عنوان المورد النظامي URL للهدف الأخير: 	 URL för' t Teel an' t Enn:


يمكن أن ليس ارفع مؤقت ملفّ إلى مقصد موقع الـ مؤقت ملفّ هو متوفّر أنت يدويّاً نسخ الإيطالية إلى يمين 	 De Temporeerdatei lett sik nich na den Teeloort% 1 hoochladen. Dat gifft de Temporeerdatei noch ünner% 2. Du kannst ehr vun Hand na de richtige Steed koperen.


الأمر الفزعانذار قالب@ action 	 & Befehlalarm- Vörlaag@ action


القصيمsaudi_ arabia. kgm 	 Al- Qassimsaudi_ arabia. kgm


كيريل 	 Ofschoonst Gromek


وهنا الفترة 	 düütschen


هيئة الإذاعة ، الأمريكية 	 de Regionale Omroep Noord


الزهرة 	 Venus


الدالة LCM () ترجع المضاعف المشترك الأصغر لقيمتين أو أكثر من القيم الحقيقية 	 De Funkschoon LCM () gifft dat lüttst gemeen Veelfache vun twee oder mehr Fleetkommaweerten torüch


مانلى هوت سبرينغ 	 Manley Hot Springs


مشغل الوسائط المتعددةName 	 Multimedia- AfspelerName


سوموني 	 Somoni


قياس الصفحة و الهوامش 	 Siedengrött un Ränners


الوقت الحساب معطل بعد من كلمة مرور: 	 Tiet, na de dat Konto na' t Aflopen vun' t Passwoort dichtmaakt warrt:


مخروطي التفتيش 	 Kegelig Bahn


كرر عند n- th يوم من الشهر 	 Wedderhalen op den n- ten Dag vun den Maand


Cisco مركِّزStencils 	 Cisco - VPN- KonzentratorStencils


هذا ومنذ ذلك الحين عفا عليها الزمن، لأن الحليب الرائب الجاهز يعتبر الآن أن تكون طبيعية. 	 Aver ok de Oostdeel, de nu dat Naturschuulrebeed billt, is stark verännert worrn.


اسم القالِب 	 Naam vun de Vörlaag


الطورegypt. kgm 	 El- Toregypt. kgm


بعض المقابر في المقبرة موجودة منذ أكثر من 1000 سنة. 	 Dat gifft de Hüstener Kirmes mehr denn 1000 Johr.


يمكن أن ليس قراءة اتصال خصائص ربّما t وصول إلى الإيطالية? 	 De Verbinneninstellen laat sik nich lesen. Hest Du dor Leesverlööf för?


صفحة البداية 	 Startsiet


تغيير من يلعب اللاعب 1. 	 Ännern, wokeen Speler 2 is.


شعار الجامعة هو "جودة الحياة". 	 Dat Motto van de Universität is: Making Life Better.


إختر هنا صنف الحدث اللذي تريد تغييره. يمكنك تغيير لون الصنف المختار مستعملاً الزرّ في الأسفل. 	 Hier kannst Du den Kalenner utsöken, den Du ännern wullt. Mit den Knoop nerrn kannst Du de Klöör för den utsöchten Kalenner ännern. @ info: whatsthis


مالونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MaloneCity in New York USA


أحادي الإتّجاه - 600 DPI 	 600 dpi, Eenrichtendruck


الرقم من عناصر بوصة URL تاريخ: 	 Tall vun Indrääg in de URL- Vörgeschicht:


كابيلا قام بمحاولة لإعادة تنظيم الدولة. 	 Kabalega hett glieks anfungen, de Armee to reformeren.


تريفيزوitalyprovince. kgm 	 Trevisoitalyprovince. kgm


البيانات الرؤية العامة 	 Datenöversicht


مثبت الخطوطComment 	 Schriftoorden installerenComment


ا_ستورد... 	 I_mporteren...


الضغط: 	 _Druck:


توصف حركات البولدرنق إما بأنها "ثابتة" أو "ديناميكية". 	 Op Plattdüütsch nennt man se ook „Breem“ oder „Bräm“.


الطّرُز 	 Modelle


الشراراتCity in Nevada USA 	 SparksCity in Nevada USA


تشيلدريك الأول 	 Familie na Kap


شاتوروfrance. kgm 	 Châteaurouxfrance. kgm


استخدم صفحة أسلوب معرفة من قبل المستخدم إذا حدّدت هذا المربع فسوف يحاول كنكرر أن يحمل صفحة أسلوب معرفة من قبل المستخدم كما هو محدّد في الموقع الذي في الأسفل. تسمح لك صفحة الأسلوب بأن تكون لك الأولوية في تحديد كيف يتم رسم صفحات الوب في متصفحك. يجب أن يحتوي الملف على صفحة أسلوب صالحة للاستخدام (انظر http: // www. w3. org/ Style/ CSS لمزيد من المعلومات حول صفحات الأسلوب). 	 Brukerstilvörlaag bruken Wenn anmaakt, warrt Konqueror de Stilvörlaag vun den nerrn angeven Oort laden. Mit de Stilvörlaag kannst Du dat Utsehn vun Nettsieden heel un deel sülven fastleggen. De angeven Datei schull en gellen Stilvörlaag wesen (kiek op http: // www. w3. org/ Style/ CSS, wenn Du mehr över Stilvörlagen weten wullt).


يحدث هذا الخطأ عادة إذا كان الملف معطوباً. إذا أردت أن تتأكد ، ا فحاول فك ضغط الملف يدياً باستخدام أدوات سطر الأوام. 	 Disse Fehler kummt normalerwies vör, wenn de Datei schaadhaftig is. Wenn Du seker gahn wullt, denn versöök dat Utpacken vun Hand op de Befehlsreeg.


مصنّع: 	 Dörföhrte Opgaven:


أزل العرض 	 Ansicht & wegdoon


قاعدة إدواردز الجوية 	 as plaant


ما زال 	 Flaute


بنفيكا 	 koas kante


وقد ايدت داغستان ثورة اعوام 1905 – 1907 ثم ثورة أكتوبر في روسيا عام 1917. 	 In Sankt Petersborg fungen de Revolutschoon vun 1905 bet 1907, de Februarrevolutschon un de Oktoberrevolutschon an.


للقط سبع أرواح في 1943. 	 He leevt siet 1963 in Zeven.


لا شيء نص عادي FTP 	 Keen (normaal FTP)


التراكمية 	 Tosamenreekt


تفضيلات عين جنوم 	 Eye of GNOME Eegenschapten


رستم 	 duvel verkocht


أوروبان 	 Uruapán del Progreso


شارلوتCity in North Carolina, United States 	 CharlotteCity in North Carolina, United States


جرين لاندCountry name 	 GröönlandCountry name


وأعتقد أن هذا الأمر كان بمثابة مفاجأة كبيرة لي. 	 För mi persönlich is dit en deep Tragödie.


تيرا أسترالس 	 De twee werelddelen


جين آرثر 	 Walter


أ_غلق 	 Allens _sluten


بوبيو 	 italieensch Kloster


Meta خيار إلى بدّل عرض من الكل صناديق المعلومات 	 Optschoon, mit de sik Informatschonen an - un utmaken laat


ألصق كمقتبس 	 As Zitaat infögen


الترخيص:% 1 	 Lizenz:% 1


بريد 	 Nettpost- Ornertype of folder storage


معدّل 	 Ännert


واحد او العديد من مفاتيحك للتشفير OpenPGP او سندات S/ MIME غير صالح للتشفير. الرجاء اعادة اعداد مفاتيحك للتشفير و سنداتك لهذه الهوية في حوار اعداد الهوية. اذا اخترت المتابعة ، و انت بحاجة الى المفاتيح فيما بعد ، سيعاد حثًك لتحديد مفاتيح الاستعمال. 	 Een oder mehr vun Dien instellte OpenPGP- Slötels oder S/ MIME- Zertifikaten is för' t Verslöteln nich to bruken. Bitte prööv Dien Slötels un Zertifikaten för disse Identiteet binnen den Instellen- Dialoog. Wenn Du liekers wiedermaakst, warrst Du na de Slötels fraagt, de bruukt warrn schöölt, wenn dat nödig deiht.


لا يوجد حاليا أي فريق ترجمة في جنوم. :( 	 Es givt grod keene Översettensgrupps in GNOME. :(


الرقعة إلى إظهار الحالة 	 Kodeplaster, dat mööglich Verhöden dör Nettdiek wiest


rboys يست 	 Johren


محرّر نصوص 	 Textbewarker


المجموعة المسماة '% 1' موجودة مسبقاً. 	 Dat gifft al en Koppel mit den Naam% 1.


اللاعب 1 اللغم 	 Speler 1 Mine


مربع مسائلة مع أزرار نعم / لا / ألغ 	 Fraag mit Jo -, Nee - un Afbreken- Knoop


سانتا إيزابيلpuertorico. kgm 	 Santa Isabelpuertorico. kgm


صدِّر 	 Kontakten exporteren


ات_صل 	 Ver_binnen


لم يمكن حفظ الملف. 	 Datei lett sik nich sekern.


مشهد الأيقونات 	 Ansicht mit lüttje Billers


بوليتيكو 	 un Wertschap un Gesellschap


بروكسل 	 Brüssel


تحجيم الزاوية 	 Winkelgrött ännern


أنقر على الزرّ إبدء 	 Klick op den Startknoop


شريط الأنشطةComment 	 AktivitetenbalkenComment


_كلتي (ISO-8859-14) 	 _Keltisch (ISO-8859-14)


كوليكان 	 Culiacán


كمبوديا 	 Kambodscha


عرض 	 Ansicht


ماناف 	 düüd


كتاب " قاعة مشاهير الخيال العلمي ، 	 Den Steven - Sterk - Textpries gifft dat


مانات أذربيجاني 	 Aserbaidschaansch Manat


أضف الملفات المحددة إلى 'اسم الملف'. و أنشئ أرشيف إذا لم يكن موجود. اخرج عندما تنتهي. 	 De angeven na "filename" tofögen. Archiev opstellen, wenn dat dat nich gifft. Na' t Afsluten utmaken.


ع_ناصر: 	 El_emente:


إيقاف مؤقت 	 Utföhren anhollen


موسودان 	 der Mohikanen wodden


نادي بيت الكلب 	 Setter


رؤية & ليلية 	 & Nachtkiek


الفنان: 	 Künstler:


وآرسك 	 Straat


حوار ضبط خادم سلة اللصق 	 Instellendialoog för den Pastebin- Server


يبدأ الاسم بـ 	 heurt op mit


مهتم 	 Mit Vermaak


معلومات عن الصحة 	 Sundheit- Informatschonen


إستعمل تشغيل شاشة العرض 	 Op- Schirm- Dorstellen bruken


قاعدة خلفية لـ EPub 	 EPub- Hülpprogramm


مؤسسة " تربيون " 	 De Grupp


البريطيين 	 unverwacht


فروقات 	 Streumoog


حدد تصنيفًا 	 Kategorie utsöken


التنبيهات 	 Alarm


اخف العمود من العرض 	 Striep vun hier versteken.


أوتو الثاني 	 Otto II


الحلفاء الغربيين 	 mit den


ماذا سيتم تصفيره 	 Torüchsetten


الليزر 	 Laserstrahlen


رافانا 	 moal


قائمة المفاتيح العامة: اختر المفتاح الذي سيُستخدم للتشفير. 	 List vun apen Slötels: Den Slötel för' t Verslöteln kören.


هييرو 	 is dat op


ريتيromania. kgm 	 Piteskromania. kgm


النّشاط 	 Aktiviteetstate diagram


Karbon14 جِمب صدِّر تصفيةName 	 Gimp- Exportfilter för Karbon14Name


وفي داخلها بئران للمياه. 	 In’t Dörp gifft dat en Schüttenvereen.


CVS استيراد خيارات 	 CSV- Importoptschonen


بضربة واحدة: بسرعة. 	 Kiek ok bi: Rasch.


فرديناند ماجلان 	 wearld


عرض الإطار الوسط 	 Middel Rahmenbreed


الفتح في مدير الملفات 	 In Dateipleger opmaken


لِج 	 Avmellen


لولب 2 	 Spiraal 2


القوات الجوية التابعة للولايات المتحدة 	 un i Weltkrieg


VGA 800x600, 16. 7M الوان (789) 	 VGA 800x600, 16. 7M Klören (789)


--- لا توجد تلميحة --- 	 --- Keen Tip ---


أخرى: 	 Annere:


بيلوبونيز 	 Peloponnes


الوظيفة: 	 Funkschoon & 9:


كاين 	 Caen


الوكيلComment 	 ProxyComment


كشف الأقنعة 3. 	 Bekannt geven weer de Opdecken an’n 3.


تقليص 	 Lütter maken


وبمعنى آخر فإن علم النفس الاجتماعي عبارة عن الدراسة العلمية للإنسان ككائن اجتماعي. 	 De Soziologie is de Wetenschop vun dat Soziale un de Sellschop.


المكت_ب: 	 _Kontor:


سان خوسيه دي تشيكيتوس 	 San José de Chiquitos


لم توقع الشهادة من سلطة شهادت موثوقةSSL error 	 Dat Zertifikaat is vun keen Zertifikaatautoriteet ünnerschreven, de troot warrtSSL error


الإبادة الجماعية الأرمنية 	 gegen den


اعرض منتقيالمختار 	 Köör wiesen


الصدر 	 Kaida


كلمة السر الخاصة بك أطول من 8 أحرف. في بعض الأنظمة, هذه قد يسبب مشاكل. يمكنك تقصير كلمة السر إلى 8 أحرف, أو تركها كما هي. 	 Dien Passwoort hett mehr as 8 Tekens, wat op en Reeg Systemen en Problem wesen mag. Du kannst dat Passwoort na 8 Tekens afsnieden, oder dat so laten, as dat is.


إفريقيا/دوآلا 	 Afrika/Douala


ملفّ ليس موجود 	 ??? (Datei ~ /. pgp/ pubring. pkr nich funnen)


جيروم 	 Gerard


حكومة منطقة ماكاو الإدارية 	 de Regeren


لم يتم حفظ الصورة:% 1 	 Bild lett sik nich sekern:% 1


الـ افتراضي البوّابة IP عنوان هو غير صالح. 	 De IP- Adress för den Standard- Döörreekner gellt nich.


القديس مارك 	 de katholieke Martinuskarke hef


للحياة 	 Kritik


شيآن 	 Xi'An


برينز يوجين 	 Dat Schoolhuus


إستعمل a مختلف الاسم 	 Söök en anner Naam ut.


كروسريل 	 Stratenbahnlien mehr geven


إنشاء التقويم مورد 	 SLOX- Kalennerressource opstellen


خطأ نظام 	 Systeemfehler


استورد أسطر: 	 Regen importeren:


عامName 	 AllmeenName


ابحث@ info 	 Söken@ info


لا يستطيع الناس بناء منزل إذا لم يحصلوا على الأرض. 	 Man ganz loskamen is se nie nich un vulle Freeheit hett de Stadt nich kriegen konnt.


الفعل: 	 Verb:


انقر للبدء 	 Klick, wenn Du anfangen wullt


ليموس 	 Kielmansegg


أظهر الوحدة 	 Eenheit wiesen


عشوائي الحركة 	 Tofällig Bewegen


الإشارة الحاملة@ info: tooltip network interface status - carrier found 	 Dreger@ info: tooltip network interface status - carrier found


موردName 	 Akonadi- Ressource för Google- KontaktenComment


استعمل عميل GnuPG 	 GnuPG- Hölper bruken


حدّث المجلّد 	 opfrischen


حجّم 	 Gröte ännern


ملف الـ DVI لا يبدأ بالتمهيد. 	 De DVI- Datei hett en legen Kopp.


ورق A6 مع لسان تبويب قابل للانتزاع 	 A6 mit Afrietkant


STDEV( قيمة; قيمة;...) 	 STDEV( Weert; Weert;...)


إذا تمكين خيار أصلي صورة الماوس هو صورة منطقة هدف صورة. 	 Is dit anmaakt, warrt dat Orginaalbild wiest, wielt de Muuswieser över dat Bildrebeet is, sünst dat Teelbild.


إفريقيا/دار السّلام 	 Afrika/Dar_es_Salaam


الشّارة خصائص 	 Egenschappen vun' t Slötelwoort% 1


تييري مارياني 	 Giorgio Napolitano trett


توركى 	 Nederlandse


اسم الملف 	 Formaat ümnömen


خط مفرد 	 Eenfach


البروسworld_ continents. kgm 	 Elbrusworld_ continents. kgm


_حرّر قناع الطبقةlayers-action 	 layers-action


والاستعانة بأحدث أجهزة الليزر في خدماتها الجراحية المتقدمة. 	 He befaat sück ok mit Lasern för de Oogenchirurgie.


بوجي و وجي 	 Strauhspier is


مجموعة أخبار تنظيف إعدادات 	 Krink- Oprüüminstellen


إقصاء الاسم المستعار 	 Ökelnaam utsluten


وما أدراك ما رتن! 	 Weet nich, wat doon.


نقطة مباراة 	 3- Pünkt- Speel


خاصتي العلل 1 	 Egen Fehlers:% 1


يُظهِر عدد الزيارات وتاريخ أول وآخر زيارة بالإضافة إلى المسار 	 Wiest de Tall vun Besöök un de Daag vun den eersten un vun den lesten Besöök, tohoop mit de URL


رسالة %s 	 NAHRICHT


سواء إلى تفقّد خصائص مثل عمق و يعمل يعمل خروج. 	 Fastleggen, wat de Prööv- Instellen, as de Pröövdeepde, bi' t Utstiegen wohrt warrt.


مكّن تذييلات المستند 	 Dokment- Footregen anmaken


حزم السمة 	 Themenpacks


أُلبِث 	 pausert


آسيا/ كولكاتا 	 Asien/ Kalkutta


كيلومترات 	 Kilometers


انتقِ مجلد من إلى هذه itإيطالياهو IF. 	 Söök den Orner ut, ut den Du Biller sehn wullt. Disse Biller warrt in de Paus tofällig wiest. Wenn Du wullt, kann de Orner ok rekursiev dörsöcht warrn...


بطليموس الثاني عشر 	 Broder


البرازيل 	 Austroalie Argentinie


داير 	 Carter verspraken


الا_سم الكامل 	 _Full Naam


الخيال 	 völle met geoverzinseln


الكميّات XML 	 XML- Pröövprogramm för Quanta+


رسالة حجم حجم من داخلي مَخزن. 	 De Naricht is grötter as de intern Puffer.


جبال بامير 	 Lührsfeld liggt


عدد السطور 	 Tall vun Textregen


إنشاء التقويم مورد 	 eGroupware- Kalennerressource opstellen


حافظ الميرازي 	 Damian is Kairo opwussen


يُنشّط اللونAction description 	 Action description


الدالة MAX( 12; 5; 2) ترجع 12. 5 	 MAX( 12, 5; 2) gifft "12, 5" torüch


في عام 1946 كانت زودياك جزءاً من أسطول المدمرات الثاني. 	 Juli 1972 is Glüsen Deel von de Gemeen Seevdaal worrn.


يحدّد أرقام الهواتف لطلبها. يمكنك تزويد عدة أرقام هنا, بكل بساطة انقر على "اضف" يمكنك ترتيب الأرقام باستخدام أزرار السهم. عندما يكون الرقم مشغولاً أو فشل, برنامج اتصال كيدي سيقوم بتجربة الرقم التالي وهكذا 	 Leggt de Telefoonnummern för' t Inwählen fast. Du kannst hier mehr Nummern angeven, klick eenfach op den "Tofögen" - Knoop. De Reeg vun de Nummern kannst Du mit de Pielknööp instellen. Is en Nummer besett oder nich verföögbor, versöcht kppp de nakamen Nummer.


هل إلى حفظ @ info 	 % 1 (Fehler bi' t Tokoppeln na KOrganizer) @ info


تعذر بدء نبومك 	 Nepomuk lett sik nich opropen


اعرض شريط التمرير الأفقي 	 Kimmrecht Rullbalken wiesen


تايلاندBangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ 	 ThailandBangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ


في هذه الحالة منحنى تربيعي بطيه واحدة. 	 Gesche harr ehr tweemal Müsebotter geven.


سيدني كروسبي 	 Jansz straft zij


خطأ البيانات ملفّ هو غير صالح حاول تنفيذ أمر الأوّل n 	 Fehler: Leeg Datendatei. Start toeerst den Befehl "Utföhren".


الأسطر: 	 Regen:


جديد رسالة إلى. 	 Nieg Naricht an...


قائمة المجلدات في المجموعة 	 List vun de Ornern binnen de Sammeln


مساحة غير خالية (باستثناء فاصل السطور) 	 Keen Freeruum (un keen Reegümbrook)


مارسيلو 	 Liga daansn Marcelo


ضع علامة مرجعية لهذا الرابط 	 Link as Leesteken sekern


روفانيميfinland_ regions. kgm 	 Rovaniemifinland_ regions. kgm


Cisco الخلويStencils 	 Cisco - MobiltelefoonStencils


راقب 1 	 % 1 beluern


بيشاورpakistan. kgm 	 Peschawarpakistan. kgm


كارولين 	 weiblich


غرب جرينلاند 	 Westgrönland


سوهو 	 Soho


ا_قلبundo-type 	 drawable-action


آسبن 	 Schöler


حجم النتوء 	 Buul- Grött


أوبافا 	 Troppau


أزل 	 Wegmaken


اذهب إلى الرسالة غير المقروءة التالية 	 Na nakamen nich leeste Naricht gahn


دوّر مجموعة الطبقاتundo-type 	 undo-type


افتح الحديث 	 Verleden opmaken


أداة كدي لتبديل تخطيط لوحة المفاتيح 	 Dat KDE- Tastatuurwarktüüch


اختر سجل إلى طبع بوصة اللّون. 	 Hier kannst Du de Klören för de Fehlersöökstopen utsöken


تعذّر بدأ نظام الولوج 	 Künn dat Anmellensystem nich akerat starten


إفريقيا/ كوناكري 	 Afrika/ Conakry


قائمة المؤقتات التي تملكها 	 List mit de Tellers, de Du anmaakt hest


الحدّ إبرازrefers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane 	 Rutheevt Steernbildgrenzrefers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane


كاتو كيوماسا 	 Dardaniese keuninkriek


حدsan- marino. kgm 	 Grenz 3san- marino. kgm


الذكرى السنوية ل% 1 'و% 2' only one spouse in addressbook, insert the name 	 % 1 un% 2 hebbt heiraadtonly one spouse in addressbook, insert the name


أضِف ملفات للأرشيفDate Modified 	 Dateien to ee'm Verteeknis hentofögenDate Modified


التطبيقات@ item: inlistbox View: 	 Programmen@ item: inlistbox View:


هولمز يعيش 	 Haiku beskriewt


خطأ الطرف الخلفي لِــ Chiasmus 	 Chiasmus- Programmfehler


الجسد مُقنعة 	 inoffiziell Presseorgan


_خيارات 	 O_ptschoonen


، جيه 	 Ardüser hett Schriften


ناخون ساوانthailand. kgm 	 Nakhon Sawanthailand. kgm


نسخ 	 Na dissen Orner koperen


عارض حمل النظام 	 Systeemlastkieker


الصباح الجديدName 	 De fröhe MorrnName


راجيا سابها 	 de Reimerswaal wonden


معرّف من قبل المستخدم 	 Vun' n Bruker instellt


يملك كلّ ألبانيّ وصربيّ 	 perveensie


أيق_ونةtab-style 	 Lüttes Billtab-style


مجلّد الاسم و الحجم متى إغلاق إلى الحصّة 	 Ornernaam un - grött, wenn dicht bi de Bruukgrenz


Mohamed SAAD محمد سعدmass unit 	 Manfred Wiese, Sönke Dibbern, Heiko Evermann


غير منطقي الوقت n 	 De Blockeertieden passt nich tosamen.


الألبوم متاح على اي تيونز. 	 Dat Album is ok mit tweemol Platin uttekent worrn.


نيوزيلانداnew- zealand. kgm 	 Niegseelandnew- zealand. kgm


سان سلفادورworld. kgm 	 San Salvadorworld. kgm


ضبط ApacheLanguage Section 	 Apache- InstellenLanguage Section


1953: بين قلبين. 	 1953: De an’n 4.


قيمة السلسلة: 	 Tekenkeed:


لا التجميع 	 (keen Koppeltyp)


لعبة 2 	 twee


أعلى يمين: 	 Bi' n Floog


بطاقات 	 20 Koorten


ليس هناك صحراء وإنما الأشجار والمراعي الخضراء تلف بكيرالا بكاملها. 	 För en rieke Oorn bruukt de Boom en deepgrünnigen Bodden, man anners nix.


لا يمكن فتح المهمّة في '%s'. 	 Nich möglich, Anskrivtenbook optomaken


حول رخامي سطح المكتب الكرة الأرضية 	 Dat Handbook för den Schriefdischglobus Marble wiesen


مدريدstar name 	 Marfikstar name


هذا هو. 	 Dit Veeleck is konvex.


اضف جديد محليّ و بعيد الأعلى مستوى إلى ملفات شجرة إستعمل جديد أعلى مجلّد و تحديد a محليّ مجلد أو أدخل بعيد خادم الاسم بوصة استمارة من user@ server و تحديد بعيد مجلد n 	 ... dat Du den Dateiboom nieg lokaal un feern överornt Ornern tofögen kannst? Klick mit de rechte Muustast un söök Nieg överornt Orner ut, söök en lokaal Orner ut oder giff den Naam vun den feernen Server liek as ftp: // Bruker@ server in un söök den feernen Orner ut.


تحسين الاستبانة 	 Oplösenverbetern (REt)


ساباتيني 	 Turnieren Sabatini


النقر/ الجدولةTab/ Click/ MouseWheel (HINT: for Focus) 	 Tabulator/ KlickTab/ Click/ MouseWheel (HINT: for Focus)


الغرب 	 den


حافظ على النسبة 	 Proportschoon wohren


ومع ذلك، تصل إلى 20. 	 Anmellt an’n 20.


الحمدتياب 	 Romulus


أشمور وجزر الكارتير 	 Ashmore - un Cartier- Eilannen


ألايانسCity in Nebraska USA 	 AllianceCity in Nebraska USA


أزل التشبعimage-action 	 image-action


وحاصل 	 Elektrotechnik


ثم تآكلت صلاحيات اللجنة تدريجيًا. 	 He hett ganz langsam de Regeerensverantwortung övernommen.


عربي لـ 	 Araabsch "natrun" bedüüdt "soda"


فيرنال 	 Vernal


يخلق a شفّاف صورة من x بكسلات. Name 	 Stellt en dörsichtig Bild mit 1600 x 1200 Pixels op. Name


العديد من الجهات استنكرت ذلك العمل. 	 Aver veel Lüüd hebbt sik dor över dat Gedräng beklaagt.


عربسات 	 Arabsat


ناخون سي ثاماراتthailand. kgm 	 Nakhon Si Thammaratthailand. kgm


هذه الملف موجود بالفعل. هل تريد بالفعل استبداله ؟ 	 Disse Datei gifft dat al. Wullt Du ehr utwesseln?


معلومات OGGName 	 Ogg- InfoName


عبد القادر 	 Woort Tuareg


6 الازتك قبل وصول ا1لإسبان. 	 Sien Door to’n 1:0 gegen Bayern München an’n 21.


يسمح لك بتشغيل برنامج قبل تأسيس الاتصال. إنه سيستدعى فورا قبل أن يبدأ الطلب. هذا ربما يكون مفيدا, مثلا لمنع HylaFAX من إعاقة المودم. 	 Föhrt en Programm ut, ehr tokoppelt warrt. Dat warrt direktemang vör dat Wählen opropen. Dor kannst Du a. B. HylaFAX mit dat Modem freegeven laten.


هذه سطور ليس. 	 Disse Lienen staht nich pielrecht openanner.


هذا كتب أداء بيتر لكل الأشخاص يمين? 	 Teekt Fraktaakbööm. Schreven vun Peter Baumung. Elkeen mag Fraktalen, nich?


فيما إذا كانت العملية مفعلة. 	 Schall dat Widget aktivert sien?


مراقب تنبيهات الكيديComment 	 KDED- Statusbescheed- BeluernComment


سوميukraine. kgm 	 Sumejukraine. kgm


من فضلك لاحظ أن جتك+ تحتوي على نطاقي po و po-properties. إذا أضفت لغة جديدة لأحد النطاقين فيتعين عليك إيداع كلا الملفين في المستودع حتى لو لم يحتوي أحدهما على أي ترجمة، وإلا فسيتعطّل نظام بناء جتك+ عند /po-properties. 	 Bidde beachten Se, dat GTK+ över de beeden UI-Domains »po« un »po-properties« verfögt. Falls Se eene neje Sprak in eener de beeden Domains hentofögen wulln, möten Se beede Dateien in de Git-Softwarebestand inspeelen, ook wenn eene davun keene Översettens hebben schallt. Doon Se dat nich, warrt laater de Erstellen vun GTK+ in /po-properties nich gahn.


باك نينهvietnam. kgm 	 Bac Ninhvietnam. kgm


تدرج رماديimage-type 	 image-type


ستدفع امبراطورية روما الشرقية على كل شخص فار 8 (عدد) مسكوكات ذهبية. 	 In de Kommun gifft dat 8 Eilannen, de alltohoop 1 Hektar groot sünd.


إذا محليّ مضيف a بريد خادم SMTP أيار نشّط. 	 Wenn Dien lokaal Reekner as en SMTP- Nettpost- Stüerserver funkscheneert, kannst Du dit anmaken.


إعدادات الخادم 	 Server instellen


أوليفر كرومويل 	 Oliver Cromwell


وهو يضرب للمخلط أو لمن يفخر بشيء لغيره. 	 Dat geev Holtkragens för een oder ok för mehr Lüde.


يحدد لون علامات التبويب. 	 Leggt de Klöör för Tabulatermarken fast.


جاري البحث نوع لـ ملفّ 	 Söök na MIME- Typ för Datei% 1


حيث وجدت نفسها مرة أخرى تترشح من قبل النقاد لجائزة رازي. 	 In de Tiet weer he mehrmnols för den Image Award vörslahn.


هناك خطأ خلال عملية CUPS: '% 1'. 	 Dat geev en Fehler bi de CUPS- Akschoon: "% 1"


شَّرطة شَّرطة 	 2 Dwarsstreken (//)


ادريان بيترسون 	 Thévenet


... أن بإمكانك استخدام Ctrl- U/ Ctrl- L لإنشاء فهرس أعلى أو أسفل العناصر المنتقاة حالياً ؟ 	 ... dat sik mit Strg- U/ Strg- L baven oder nerrn de opstunns markeert Elementen en Index opstellen lett?


رسائل 	 Mellen


ياكوتسك 	 Jakutsk


يعرض على أعمدة موضحا مجموع الأرقام للرسائل في مجلد. 	 Wiest/ verstickt den Striep mit de Tall vun all Narichten binnen de OrnernView - >


المحافظاتyemen. kgm 	 Gouvernementsyemen. kgm


رقم ميفاق الإنترنت: 	 IP:


أحياناَ السحر يصبح صعباً جداً عليه ويستنزف طاقته. 	 Dor maakden em sien Kraft un sien Schöönheit to.


الوصلات 	 Links


جوزيف بلاتو 	 physikaalsche


أمريكا الشماليةName 	 Amerika, Noord- Name


نوع ملف جديد 	 Nieg Dateityp


الحدة: 	 & Toonhööchde


الأميرة أوغستا 	 Prinzessin Auguste


بونتياناكindonesia. kgm 	 Pontianakindonesia. kgm


& # 8226; نقطة 	 • (# 8226;) Kugel


علامة نصية 	 Textbeteker


أوراق 	 Blääd


اعرض الحالة من قائمة مراسَل في صفحة ويبName 	 Wiest den Status (vun en poor) vun Dien Kontakten op en NettsietName


إطنابي قوس 	 Hyperboolsch Arkuskotangens


وهذه كانت إحدى مشاكل مدافع حلف وارسو السابق، والتي صممت بسعات تحمل غرفًا أكبر من مدافع حلف الناتو. 	 De hett dormit de Präventivkriegslegende vun de NS-Propaganda ünnerstütt, de den Angreep as Verteidigungskrieg dorstellen dee.


واجهة تحليل النطقName 	 Böversiet för de BlicksnuutName


كريستوفر تولكين 	 publiceerte Christopher Tolkien


KChart PNG صدِّر تصفيةName 	 PNG- Exportfilter för KChartName


واندا 	 Film


المستوى: 	 level:


اسمح 	 Troot Domänen tolaten


استورد أعمدة: 	 Striepen importeren:


اتصاله مع أوروبا الغربية إن لم يكن بعد منتجا كان على الأقل مشجعا. 	 Buck: Dat Heken, wenn dat nich versneden is un öller, as een Johr.


توفي بمكة المكرمة. 	 Dör en Butenskelett.


فتح كائن بوصة التصميم الوضع IF هو متوفّر. 	 Liek as -- open, man dat Objekt warrt in' n Plaan- Bedrief opmaakt, wenn verföögbor.


لحماية حقك قمنا بوضع قيود على الحرية لمنع أي شخص من حجب هذه الحقوق عنك أو طلب التنازل عنها. هذه القيود عبارة عن بعض الالتزامات المطلوبة منك عند توزيع أو تعديل نسخ من برنامج حر تسري عليه بنود هذه الرخصة. 	 Um Ihre Rechte zu schützen, müssen wir Einschränkungen machen, die es jedem verbieten, Ihnen diese Rechte zu verweigern oder Sie aufzufordern, auf diese Rechte zu verzichten. Aus diesen Einschränkungen folgen bestimmte Verantwortlichkeiten für Sie, wenn Sie Kopien der Software verbreiten oder sie verändern.


الشاشة الطرفية الموسعة (RXVT) Name 	 Steiht för "ouR eXtended Virtual Terminal" Name


مالكو القناة (+q) 	 Klöönruum- Eegners (+q)


انتقِ مستوى 	 De Stoop utsöken


معامل ضغط JPEG 	 JPEG- Komprimeerfaktor


أظهر المعاينات 	 Vöransichten:


أدرج واحدا أو أكثر من الرموز أوالحروف الغير موجودة على لوحة المفاتيح 	 Tekens oder Bookstaven infögen, de dat op de Tastatuur nich gifft.


تنسيق الوقت في حقل 'notAfter' في الشهادة غير صحيح. 	 Dat Tietformaat vun' t Zertifikaat sien "Nich na" - Feld is leeg.


هذا هو الوقت منذ بدء هذه المهمة في هذه الجلسة. 	 Dit is de Tiet, de wielt dissen Törn för de Opgaav bruukt wöör.


جيرسي 	 Jersey


مينومينيCity in Michigan, United States 	 MenomineeCity in Michigan, United States


الطاقة 	 Hooch


كالياري 	 Achrida italieensch arcidiocesi


هل إلى حذف مُنتقى ابحث? 	 Büst Du seker, wat Du de utsöchte Datum- Söök "% 1" wegdoon wullt?


بود 	 Lazarett


الشيشان 	 sülvständig


غيّر الأيقونة... 	 Lüttbild wesseln


هذه القائمة من العناصر على وشك أن يتم حذفها. 	 Dit is de List vun Dateien, de wegdaan warrn schöölt.


البوسنة والهرسك 	 Bosnien - Herzegowina


مراقب قرص و تنفيذ. 	 De Dämoon löppt.


أسهم إضافية-أ 	 Tosätzliche Pfeile-A


بيل موراي 	 Bill Murray


أظهر الأوامر المتوفرة حسب النطاقات 	 Verföögbor Befehlen na Kategorie wiesen


ROT( نص) 	 ROT( Text)


الإيسلنديةName 	 IslannschName


بروتون 	 sünd dat chemisch


قلّص من حد الصورة 	 Vun' n Bildrang schrimpen


جزيرة الكريسماسName 	 WiehnachtseilandName


روبرت غاردنر 	 tosamensneden


يجب عليك تحديد إسم لتستطيع حفظ جلسة. 	 Wenn Du en Törn sekern wullt, muttst Du en Naam angeven.


شخص ما إلى بثّ a ملفّ إلى DCCName 	 Een will Di en Datei över DCC överdregenName


الإغلاق رئيسي نافذة إبقاء جاري التنفيذ بوصة نظام إستعمل اخرج من نظام قائمة إلى اخرج تطبيق @ title KMessageBox 	 Wenn Du dat Hööftfinster utmaakst, löppt KMobileTools binnen den Systeemafsnitt wieder. Mit "Utmaken" ut dat Menü vun' t Systeemafsnittprogramm kannst Du dat Programm utmaken. @ title KMessageBox


حصاد الهشيم 	 dorför ünner Saint


المؤلف 	 HathorCoptic month 4 - LongName


الأوج 	 & Kopppunkt


ار_فع المسارvectors-action 	 vectors-action


عيّن مهلة الإنعاش (0 يعطله) 	 Tiet twischen twee Opfrischen fastleggen (0 maakt ut):


تنزيه الأنبياء عما نسب إليهم حثالة الأغبياء. 	 De Oort höört von öllers bi de Gemeen Jilbern mit bi.


التركيز على للمنطقة الرابعة 	 de Gemeen Breddörp


لا يمكن إيجاد ملف رقم '%s' 	 Fehler: Kann de Datei mit de ID '%s' nich finnen


صفحات وِب 	 Netsieten


من النواب سأهاجم 	 denn direkt en Sitt


المسامير عرض من جغرافي الموقع. 	 Maakt de Standoortinfo an oder ut


المعتاد 	 & Egen


خطأStock label 	 FehlerStock label


استبدل بـ 	 Utwesseln mit


طوب 2 	 Tegels 2


البروسي 	 kaizer


المحيط الهادئ 	 'n Atlantik liggen


أنطونيو 	 Antonio Crevillen


الوادي 	 Düütsche in


والخامس 	 verheiraadt


تاريخ آخر تعديل الملف. 	 Ännernsdag


الثّالثالثلث أنثى 	 Drütt feminiensch


عمود العناوين 	 Strieptiteln


ك. بايت 	 KiB


النص المحدد 	 Köörtext


وزارة الداخلية 	 kömmen


التحديد: القياس 	 Köör: Grött topassen


حرر دفتر الصور 	 Album bewerken


أضف إلى ذلك، أن كل جمع لعمل ما، غير مبني على البرنامج، مع البرنامج (أو عمل مشتق منه) على وسيط تخزين أو التوزيع، لا يجعل هذا العمل في مجال الرخصة. 	 Ferner bringt auch das einfache Zusammenlegen eines anderen Datenwerkes, das nicht auf dem Programm basiert, mit dem Programm oder einem auf dem Programm basierenden Datenwerk auf ein- und demselben Speicher- oder Vertriebsmedium dieses andere Datenwerk nicht in den Anwendungsbereich dieser Lizenz.


كاك 	 Börgerkrieg weer Grootbritannien


سريلي 	 Kyrillsch


مشطّب 	 Dörstreken


فرِض منفذ إلى استخدام مُهيّء IP 	 PORT/ ERPT mööt instellt IP- Adress & bruken


إستحالة توقيع هذه الرسالة ، حيث يبدو أنّ الطرف الخلفي المختار لا يدعم توقيع الرسائل ، مع أن ذلك ليس من المتوقع ان يحدث فعلاً ، الرجاء التقرير عن هذا الخطأ. 	 Disse Naricht lett sik nich ünnerschrieven, dat gifft keen Ünnerschriev- Slötels, de gellen doot. Dat schull nienich vörkamen, maak dissen Fehler bitte künnig.


تيريل 	 Terrell


A سهم 	 En Piel


وسلطة الرئيس قد تخول له أن يقول لي اترك الأهرام. 	 De kann Pengallan betüdeln, dat he ehr dorhen bringen deit.


اقلب 	 Ümdreihen


الاتحاد الدولي للعاملين بالخدمة ، 	 de to


احفظ المستلمين في قائمة توزيع@ action: button Open recipient selection dialog. 	 Adressaten as Verdeellist sekern@ action: button Open recipient selection dialog.


ضبط الحالي قوالب جذر دليل. 	 Leggt den aktuellen Wörtelorner för Vörlagen fast.


نوع المساحة: 	 Rebeet- Typ:


قياس الشاشة: 	 Schirmgrött:


انتقل للتطابق التالية 	 Na den nakamen Dreper jumpen


فيديليو 	 feodale hearsers


التوا 	 twa sint


ماهوني 	 Halley kunn


إذا الإيطالية هو غير محقّق أسود يعمل أبيض لـ IF الإيطالية هو مؤكّد ألوان أسفل. 	 Wenn utmaakt, kannst Du bloots Swatt un Witt för de Stopen bruken, anners warrt de Klören nerrn bruukt.


خزامي محَمرcolor 	 Lavennelblaagcolor


الإمبراطورية اللاتينية الكاثوليكية 	 kathoolsche Kark von


تماوج وهج زاوي 1 	 Fackelglöhen eckig 1


حفظ الوظيفة 	 Opgaav torüchhollen


عشرcard name 	 Teihncard name


اضبط قائمة لانسيلوت... 	 & Lancelot- Menü instellen...


لاحظ شمشون 	 tofreden


الكايمانيين ينحدرون أصل 	 Engelstalige lanen


XIRR (القيم; التورايخ [; خمن = 0. 1]) 	 XIRR (Weerten; Daten [; Raden = 0. 1])


سيارت فولكان 	 In düsse


تسجيل الوسيطQShortcut 	 OpnehmenQShortcut


تغير قياس المحدد بنعومة إلى% 1×% 2 قد يستهلك كمية كبيرة من الذاكرة. وهذا قد يسبب في إبطاء استجابة النظام و بعض مشاكل الموارد للتطبيقات الأخرى. هل أنت متأكد أنك تريد تغيير قياس المحدد بنعومة ؟ 	 Dat weke Topassen vun de Köör na% 1x% 2 kann bannig veel Spieker bruken. Dat kann dat Systeem langsamer maken un to Ressourcenproblemen bi anner Programmen föhren. Wullt Du de Köör redig week topassen?


الفنان / الألبوم 	 Künstler / Album


كلايد تومبو Clyde Tombaugh 	 Clyde


خصائص 	 TIFF- Egenschappen


Kate ملف قوالبComment 	 Akonadi- ReegmoduulvörlaagComment


يوما 	 Yuma


سايلمCity in Wisconsin USA (optional, probably does not need a translation) 	 SalemCity name (optional, probably does not need a translation)


الكعكة لا تتوافق! الكعكة المتوقع:% 1 الكعكة المستقبلة:% 2 	 Kookje passt nich! Verwacht Kookje:% 1 Kregen Kookje:% 2


ساو تومي وبرينسيبي 	 Sao Tome und Principe


إجراء & جديد 	 & Nieg Akschoon


حقق إيرادات تقدر بـ 6.4 مليون دولار. 	 Gewinn hett se 6,3 Millionen Euro maakt.


كلمة سر عشوائية 	 Tofällig Passwoort


دوري كرة القدم 	 de Running


وجدت خللا في الخريطة. اتصل من فضلك بالمؤلف وأخبره بأنه لا علاقة للخريطة% 1 باللون% 2 ،% 3 ،% 4. @ item Capital name in map popup 	 Du hest 'n Fehler in en Koort funnen. Bitte giff den Autor Bescheed un vertell em, dat de Koort "% 1" för Klöör% 2,% 3,% 4 Nix toornt is. @ item Capital name in map popup


ألحق وشغّل 	 Anhangen un & afspelen


يوغوسلافيا 	 Jugoslawien


مدخلة مزيفة لتبين التغيرات في ودجة قائمة الإجراء 	 Platzhollindrag för Ännern binnen den Akschonenboom


كوفيند 	 Later sloot sük


الحقوق: 	 Rechten:


اقفز إلى الشريط الأول 	 Na & eerst Reeg jumpen


المدوّنة إعدادات: 	 Nettdaagbook- Instellen


gFTP علامة موقع استيراد ملحق لـName 	 En KFTPGrabber- Moduul för' t Importeren vun gFTP- LeestekenName


*. ui_BAR_ملفات واجهات مصمم Qt 	 *. ui_BAR_Koppelsteed- Dateien vun Qt- Designer


رُدً إلى لائحة التوزيع.... Message - > 	 De & Nettpostlist antern... Message - >


المسار إلى ملف الشهادة 	 OpenVPN- Import: Importeren vun PKCS12- Zertifikaatdatei% 1 fehlslaan.


جامعة هوفسترا 	 kummt


21 حيزران 	 Bezirksverwaltung


المنزل الهندي 	 Mai : Freudenthal


النّملة 	 Miegeem


إنشاء a جديد تصميم 	 En nieg Utsehn opstellen


اذهب إلى أعلى الشجرة 	 Heel na baven in' n Boom gahn


انتقِ الجداول: 	 Tabellen utsöken:


يختار منطقة عل شكل إهليلج أو دائرة 	 En elliptsch oder rund Köör opstellen


بروس تشابمان 	 Hein togifft


إريك هولكومب 	 Trump dor


من جامعة توليدو 	 de - Universität ( 1975


نيو جيرسى العامة على عضو الجمعية 	 Johren un 1775


محول الجهازName 	 ReedschapName


يدخل المعلم بالتدريج ليلعب أيضاً. 	 Konsequent bringt he de Partie to’n Enn’n.


المستوى 6 	 Stoop 6


أوري 	 Denk aan


النسبة المئوية: 	 Perzent (%)


ألمانياName 	 DüütschlandName


كان أول شخص غير صيني يتجاز امتحانات الخدمة المدنية الصينية. 	 De ersten Dröögdocks geev dat bi de Chinesen.


مقاطعة ستيفنز 	 Stevens County


أمريكا/شِبروك 	 Amerika/Shiprock


تبري 1color 	 Geelrood 1color


البرجوازية 	 bouwkundig belangriek bouwwark


وقد حصلت باستر في عام 2005 على جائزة الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب عن فنها. 	 März 2005 de Breemsche Ehrenmedallje för Kunst un Wetenschop kregen.


يجري تحديث المجلّد 	 Täälverteeknis:


ابحث أو اضف المهمة 	 Opgaav söken oder tofögen


الطول البؤري: On a camera 	 Brennwiet: On a camera


صيغة صور WMF 	 Dat WMF Billformat


ربط المفاتيح 	 Tasttoornen


تعذر الربط 	 Verbinnen nich mööglich


عن بعد ملف 	 Feern Datei


قائمة مفكرات جديدةNew 	 New


هويّة المجموعة لسحب و إلقاء الألسنة 	 Grupp-ID för Registerkoorten bi'm TreckenLoslaten


وإيغاد 	 Gegner


أبيض فراغ الـ قَدْر من ارفع عند هذا هو مُستخدَم a الأقصى لـ 	 Witt vun bi is a för


ناثرو البذور 	 Stroom:


هيَئ المدير/ العرض 	 Pleger/ Ansicht torechtmaken


كِش إلى قائمة الكل بوصة اللغة مربّع عند يسار متى a لغة جهاز المزج مربّع إظهار بوصة لغة. 	 Maak dit an, wenn Du all Spraken binnen dat Köörfeld links wiesen wullt. Wenn Du en Spraak utsöcht hest, wiest dat Blicksnuut - Köörfeld bloots de Snuten, de disse Spraak ünnerstütt.


روزفلت 	 Rousseau


عدد الوصلات الاقصى لكل مضيف 	 Hööchsttall för Verbinnen per Reekner


لا النمساaustria. kgm 	 Nich Österriekaustria. kgm


غير خصائص المظهر 	 Tekenkeed ännern:


بيانكي 	 Nich


KAudioCreator استخرجName 	 Ruttrecker KAudioCreatorName


حفظ الأشياء في ملاحظات Backpack 	 Dinge in de Rucksacknotizen spiekern


دوفرز 	 Inwahners


الوضع الديناميكي الأحدث استخداما 	 De tolest bruukt dünaamsch Bedrief


أرسِل منتظِر رسائل 	 & Töven Narichten afschicken


ضبط الألوان 	 Klören setten


بوكاتيلو 	 Pocatello begeister


يوجد ملف غير مسمى محفوظ آليا في% 1 هذا المستند بتاريخ:% 2 هل ترغب بفتحه ؟ 	 Dat gifft en automaatsche Sekerheitkopie ahn Naam in% 1. De Datei is vun' n% 2 Wullt Du ehr opmaken?


انتقاء ال_يوم 	 Vandag wählen


الحدود الكولي 	 Collies ehren Arbeidsqualitäten


المزاج 	 Luun


تنفيذ ليس اسأل 	 Nich nochmaal & fragen


مجلس الإدارة 	 Maat vo n’n Verwaltungsraad


اية ريو دي جانيروbrazil. kgm 	 Rio de Janeiro Statebrazil. kgm


أنت t تحديد a إذهب إلى خصائص حوار و تحديد بعض مواءمة. 	 Du hest för de Öven "% 1" noch keen passen Verb instellt. Do dat bitte binnen den Instellendialoog.


عرض التصاميم 	 Ansichtanornen


مجرّي 	 Galaktsch


_حرّر محفوظة الخياراتtool-options-action 	 tool-options-action


التوقيت الشرقي - ميتشيغان - معظم المواقع 	 Oosten Tiet - Michigan - mehrst Steden


يتم تخزين الأمتعة في خزانة. 	 De Liek packt se in’n Kufferruum.


كل واحدة منها يعين لها مقعد بلدية. 	 Jeden Bezirk hett sien egen Bezirksamt.


افتح بواسطة 	 Opmaken mit


مجلس الدولة 	 n’n Staatsraad ernannt


كوتوباكسيecuador. kgm 	 Cotopaxiecuador. kgm


إرساء في صينية النظام 	 Löppt binnen Systeemafsnitt


في العصر الحديث، تم الإبلاغ عن الإضطهاد الديني للهندوس خارج الهند. 	 De meisten Anhängers hett düsse Religion hüdigendags woll in Indien.


اضبط لصحيح لِتمكين الملحق من إدارة إعدادات لوحة المفاتيح. 	 Legt fest, ob das Modul für die Tastatureinstellungen aktiviert ist.


أوبراين 	 Siet


إديث 	 Cordelia


لا يمكن بدء قارئ الأرشيف 	 De Archievleser lett sik nich torechtmaken.


المزامنة قطعت من قبل المستخدم. 	 Synkroniseren vun Bruker afbraken.


حجّم أفقيMouse Cursor Shape 	 Grött kimmrechtMouse Cursor Shape


لم أتمكن من حفظ الصورة - فشلت في التحميل. 	 Bild lett sik nich sekern - Hoochladen fehlslaan.


حافظة البيانات لـName 	 Twischenaflaag- Daten för Plasma- LüttprogrammenName


الفوتونات العالمية 	 Globale Fotonen


ستيفان 	 Paläogen


روث 	 Landwertschapssschool Roth legg


قالب رسالة الرد 	 Narichtenvörlaag för Antwoort


ديفيد لوري 	 Daniël Lohues


مدينة باجاديانphilippines. kgm 	 Pagadian Cityphilippines. kgm


غيّر السلم / غيّر الحجم... 	 Grött ännern / topassen


ياغو 	 Somit


عجلة الفأرة تمرّر بعدد: 	 Muusrad rullt üm:


البنوك 	 Maastricht


دوامة الشوكولاتة 	 Schokolaad- Küsel


سترتب علامات المواقع حسب رقم سطرها في الوثيقة. 	 De Leestekens warrt na de Nummer vun de Reeg sorteert, woneem se staht.


رقم الجلسة 	 Törn- ID


ولادة حية. 	 Johrhunnert opkamen.


أمضى " تروث 	 Margot Swann Afsicht


بريد الإنترنت - جزء 3 - 2 1\\ 4 × 7 بوصة 	 Internetpost dreedeelt - 2 1/ 4 x 7 "


هناك بعض المشاكل فى تشغيل kpsewhich كنتيجة لهذا ، بعض ملفات الخطوط لم تحدد مكانها و المستند قد يكون غير مقروء اﻷسباب المحتملة برنامج ال kpsewhich ربما لا يكون مُثبّتا أو غير موجود فى مسار البحث الحالى ما الحل برنامج الـ kpsewhich عادة يكون فى توزيعات نظام التكس لصف الحروف.. إذا لم يكن نظام تكس مُثبّت على الجهاز فاذهب إلى (www. tug. org/ texlive) لثبيته. إذا كنت متأكدا من تثبيت التكس فرجاء محاولة استخدام برنامج kpsewhich من سطر اﻷوامر حتى تتأكد إذا كان يعمل حقا أم لا 	 Dat hett Problemen bi' t Utföhren vun "kpsewhich" geven. As Resultaat leten sik en Reeg Schriftoortdateien nich finnen, un Dien Dokment is villicht nich leesbor. Mööglich Grünnen: Dat Programm "kpsewhich" is villicht op Dien Reekner nich installeert, oder lett sik nich över Dien PATH- Variable finnen. Wat Du doon kannst: Dat Programm "kpsewhich" is normalerwies Deel vun de Utgaven vun dat Schriftsettsysteem "TeX". Wenn TeX op Dien Systeem nich installeert is, kannst Du de Utgaav "TeX Live" installeren (www. tug. org/ texlive). Wenn Du seker büst, dat TeX installeert is, versöök bitte, wat sik dat Programm "kpsewhich" vun de Befehlsreeg utföhren lett, so dat Du pröven kannst, wat dat redig löppt.


مُعرّف الكائن الرّقميQuery 	 Digital Object IdentifierQuery


قاطعات إلى البيانات اعرض. 	 Wesselt na de Datenansicht.


60 نقطة 	 60 Pünkt


وهذه بداية القصة. 	 Dat is de Geschicht von dat 1.


أرشيف جديد 	 Archiv:


جاليفار 	 Gällivare


فرانسين 	 Front


المقالة التالية: 	 Nakamen Naricht:


مدخلات التضارب 	 Konfliktindrääg


لورد نيلسون 	 Lord Nelson Seeheld


ضبط كمجلد افتراضي 	 extRegExp, Standardorner


هذا ملفّ واردات الحالي فتح مستند 	 Disse Datei importeert dat Dokment, dat Du jüst bi büst to bewerken


قرّب 16:1 	 Gröte:


إستيراد الشهادة: تم طلب% 1 ، أرسله... 	 Zertifikaat- Import: Slötelsatz lett sik nich wegdoon.


8: أحسب الإشعاعات المعكوسة المكسورة المنقولة 	 8: Torüchstrahlt, braken, un dördrungen Strahlen utreken


[لا ملخّص] 	 [Keene Tosammenfaten]


اضبط & KFileReplace. 	 & KFileReplace instellen...


720 × 360 DPI FOL أحادي الإتّجاه 	 720x360 dpi, FOL, Eenrichtendruck


أشكال الأعداد 	 Tall-Tekens


مخطط يونِكسName 	 UNIX- VörbildName


شاشة لمس تدعم 5 أصابع فما فوق. 	 Een Grote is dor 5 Schwaren bi ween.


كيتو 	 toglieke


مع مربع اختيار IF إلى نافذة منبثقة وميض هو نشاط. 	 Mit disse Optschoon kannst Du fastleggen, dat de Opduker blixen schall, dat Aktiviteet gifft


نيلون 	 Meersman


الطلاء النوايا: 	 Klöörruum- Ümreken:


الإضاءة 	 Bildhelligkeit- Bagen


الطبقة إلى حجم الصورةundo-type 	 Billgröteundo-type


معطل 	 utmaakt


تجاوز خط الدرس 	 Lex- Schriftoort överschrieven


باندو 	 Ze wort konigin


أجهزة USBComment 	 Tuuschbor ReedschappenComment


(C) 2005- 2006 مؤلفو KJSEmbed 	 © 2005- 2006 De KJSEmbed- Autoren


هونغ كونغName 	 Hong KongName


سهم يمينName 	 Piel rechtsName


ويست إند 	 sülvig ok nah


عمل بطاقات 10Name 	 Visietkoorten (10) Name


أولمرت 	 Van


من ثانية 	 Teihndelsekunnen@ item: inlistbox choose level 2


أعلى 	 Na bavenMove selected filter down.


كان ذلك هو أول إقلاع لصاروخ من عائلة ساتورن التي تبعت صاروخ يوبيتر-سي Jupiter-C. 	 Dat weer de eerste Asteroid ut de Grupp vun de Jupiter-Trojaner.


تخطيط الصفحة 	 Siet- Utsehn fastleggen


إدارة الشبكة 	 Nettwark- ID


فبرايرMarch 	 FebMarch


المغرب 	 Haben


عنوان البث 	 Rundroop- Adress


عرض النّافذة 	 Finsterbrede


رُدً إلى & الكل... 	 All antern...


من معجم السير الوطنية 	 düsse List finnst du Dictionary of National Biography


أدخل شاشة & دعوة محمل لينكس تلقائياً 	 LILO- Ingaavopföddern bi' t Starten


حاول الكثيرون بناء جسر يربط بين طرفي مضيق البوابة الذهبية. 	 Disse Gemeen is denn Deel von de ne’e un gröttere Samtgemeen Himmelpoorten worrn.


بدِّل المستخدم 	 Bruker wesseln


إخفاء a رقمي تسمية 	 En numeersch Beteker versteken


فينس 	 Fleger mitnehmen


مقلّب بشكل عمودي 	 Pielrecht ümdreiht


دلتا كابا إبسيلون 	 Delta Kappa Epsilon (


السجادة الحمراء 	 Rode List


بروناي دار السّلام 	 Brunei Darussalam


انتقِ إلى طبع بوصة محرِّر 	 Söök dit ut, wenn Du de Vokaveln as binnen den Editor utdrucken wullt


نهر تشوان 	 Zentralafrika in


الإزاحة 	 Bewegen


تعريف مخصص لِ %s 	 Eegen Definitschoon för %s


معاينة الطباعة 	 Druckutblick


تقويم كدي (تقليدي) Comment 	 KDE- Kalenner (normaal) Comment


تويتي 	 Vrieje


الناس تتوقع مني أن يكون لى علاقة مع الجميع، وقالت انها ستشكو. 	 Call will dat üm jeden Pries hinnern, dat se dor henkamt.


للمجلس الدولي للمرأة ، 	 Wahlkreis de Parlamentswahlen in Weimarer Republik


الأماكن المفضلة 	 Leevste Orte


القوالب 	 & Blöck


وايلدر 	 Persiflaasch


عرض حدود الصندوق 	 De Rahmenbreed, buten meten


برنسويك 	 Brunswick


إستعمل 	 & Ornern bruken


خطأ أثناء قراءة ملف صورة ICNS: %s 	 Fehler bi'm Lesen vun de ICNS Bill: %s


امبيانت 	 Ümfleten


في حين أنه من خلال الحزم، يمكن للبائع الحصول على عائد يبلغ 320 دولارًا عن طريق وضع المنتجين معًا في حزمة وبيع الحزمة بسعر 160 دولارًا. 	 Dat Produkt is blots 999 mol verköfft worrn un weer op’n US-Markt för ruchweg 200 $ to hebben.


نص كبير 	 Groot


لا خيارات متوفرة لــ ssh التنفيذية 	 Keen Optschonen för dat Utföhren vun SSH angeven.


مكّن التلميحات 	 Lütte Hölp aktiveren


الكمية: 	 Dintmengde


لم تسعى لإعادة انتخابها في عام 2013. 	 2013 is he nich mehr för de Wahl antreeden.


وضع التصفح بدون اتصال 	 Afkoppeln- Bedrief


كبّر النافذة أفقيا 	 Finster waagrecht maximeren


احفظ الجلسة الحالية 	 Düssen Törn spiekern


جسم الرسالة 	 Narichten- Koppel


مي_ل ص: 	 Y t_ilt:


ألغي الخيار 	 Köör torüchnehmenno auto toggle


التلقيمات المضافة:% 1 	 Strööm toföögt:% 1


الكايستيين 	 hooguut


تأثير المسح 	 Anner Utwischeffekt


عنوان غير صالح 	 Leeg URL


العام مهمتها وضع السياسات العامة 	 Mahnke Veern De


ما هذا ؟ 	 Wat is dat?


لم تكتمل العملية لأنها أجهضت. 	 De Anfraag wöör nich fardig afarbeidt, wiel se afbraken wöör.


دقق القواعد مع الإملاءFont context sub- menu item 	 Grammatik bi' t Ingeven prövenFont context sub- menu item


تشفير الملفName 	 Datei verslötelnName


كاترينيgreece_ prefectures. kgm 	 Katerinigreece_ prefectures. kgm


ترويسة 	 Överschriften


الخلفية 	 & Achtergrund


البروتون 	 Z- Dreihen


الصق نص/ صور في خادم بعيدName 	 En Karn för' t infögen vun Text oder Biller op feern ServersName


معطل 	 & Utmaakt


واسم «كابير» مأخوذ من العربية والذي يعني"عظيم". 	 De Egennaam is Wezen, wat ut dat Araabsche kummt un „Gewicht“ heet.


سمعي 	 Akustsch


العرض التالي 	 Nakamen Ansicht


أغلق النافذة ؟ 	 Finster tomaken?


نوع المفتاح: RSA (% 1 بت) 	 Slöteltyp: RSA (% 1 Bits)


لن أجيب 	 Dor warr ik nich op antern


وبالتالي 	 ist mein


كانت رحلة الوصول إلى البلاط الجديد طويلة وشاقة. 	 De Reis in Kriegstieden weer lang un swoor.


ألبيناsuriname. kgm 	 Albinasuriname. kgm


عرض الشبكة 	 Gadder wiesen


مربع (20x20) غامض 	 Quadraat (20x20) verwischt


استيراد Outlook بريد إلكتروني 	 Nettbreven ut Outlook importeren


البريد الإلكتروني إلى 1 	 Nettbreef% 1 tostüert@ title: window


حين يعين هذا ، فإن محتوى الخلية لن يُطبع. إن لم يكن هذا معيناً (افتراضي) ، فإن محتوى الخلية سيُطبع. لاحظ أن بإمكانك طباعته حتى إذا كانت الخلية محمية 	 Wenn dit anmaakt is, warrt de Zellinholt nich druckt. Wenn dit nich anmaakt is (Standard), warrt de Zellinholt druckt. Beacht, dat he sik ok drucken lett, wenn de Zell schuult is


الأمر a تحويل من دَخْل إلى مخرجات هم مُستخدَم إلى بناء طبع و هم أداء a أمر سلسلة نص a set من خيارات a set من و هنا إ_ نشئ جديد أمر و حرّر موجود الكل لـ 	 Befehlobjekten wannelt Ingaven na Utgaven üm. Druckfiltern un de Besünneren Druckers sünd dor op opbuut. Se warrt angeven över en Befehl, tohören Parameters, en List vun Vörutsetten un en List vun tohören MIME- Typen. Hier kannst Du vörhannen Befehlobjekten bewerken un niege opstellen. All Ännern gellt bloots för Di.


فيتنامي (_Windows-1258) 	 Vietnamese (_Windows-1258)


أوميغا: 	 Omega:


التالي غير مقروء 	 Nakamen nich leest


الإنجليزية الإسترالية 	 Australsches Engels


استورد روابطًا 	 Links & importeren


Ne r Speed أو السرعة 	 schaff bi


حصل خطأ. إضغط موافق لترى المعلومات المفصلة. 	 Dat hett en Fehler geven. Klick op OK, wenn Du de Enkelheiten ankieken wullt.


انسComment 	 Minsch verleertComment


URL من واجهة من GroupWise خادم 	 URL vun de SOAP- Koppelsteed vun den GroupWise- Server


ورفضت القيادة العربية هذا الاقتراح بالكامل. 	 De spaansch Regeeren hett dat Angebot aber ok aflehnt.


& غير... 	 Ännern...


مُعيد تسمية الملفات... 	 & Datei ümnömen...


المهوس المدينة 	 BlickbregenstedtDescription


اسمح لتطبيق صينية النظام بتغيير إعدادات بدء التشغيل 	 Ännern vun de Startinstellen dör Systeemafsnitt- Lüttprogramm tolaten


ملفات إعداد 	 Instellendateien


% 1 & كتيب 	 & Handbook för% 1


فتات الحجارة سقط على الأقل في 6 أجزاء. 	 De Afsnitt Daun bit Rengen is an’n 6.


إضافة بناء المجموعة 	 Struktuurkoppel tofögen


مانيتوبا 	 bannistiek


اقفل على الموقع الحاليThis option links konqueror views 	 De aktuelle Adress fastnagelnThis option links konqueror views


اعرض الأظافر 	 & Vöransicht wiesen


أزل تغذية 	 Stroom wegmaken


6 - 1 موسع خرج + 1 5 صناديق بريد مع سلال 	 6 - 1 Utgaavverwiedern un 1 5- Korf- Utgaav


ماركوني 	 Marconi


إخفاء a منحنى 	 En Bagen versteken


الـ مستوى هو يسار إلى أب. 	 Mit de Swoorheit- Stoop köönt Öllern oder Schoolmesters de Opgaven op den Schöler sien Öller topassen.


روجرعلام ريتشارد 	 mama appelsap


منع الوصول. لم أتمكن من الكتابة إلى% 1. 	 Togriep torüchwiest.% 1 lett sik nich schrieven.


غير قادر على فتح قواعد بيانات مستند كبير% 1 	 PalmDOC- Datenbank "% 1" lett sik nich opmaken


لا يمكن إيجاد محلق demultiplexer لبيانات وسيط المعطاة 	 Kanaaltosamenföhr- Moduul för de praatstellten Mediendaten lett sik nich finnen


وفي مصر الوسطى ومصر العليا تسود الرياح الشمالية. 	 In Noordoost- un Oostdüütschland sünd kontinentale Aflagern sedimenteert worrn.


مع فقدان أي من هذه العوامل ،سينتهي الانجراف القاري. 	 Wenn een dat daan hett, denn steiht dor dat Bruttobinnenlandprodukt an’t Enn.


الرَّابِطة الوطنِيَّة لِلمُوسِيقى الشَّعبِيَّة. 	 Wohre Vertellen ut Land Hodeln.


اختر هذا الصندوق إذا أردت أن تعيد تشغيل مؤقتك من جديد بعدما ينتهي 	 Maakt dit an, wenn Du dat wullt, de Teller fangt bi' t Enn jümmers wedder nieg an.


C مات وليامز 	 (C) 2006- 2007 Matt Williams


نورث ستريت 	 de Hörn


مزدوج 	 Dubbelheel


تجميعة المفاتيح '% 1' مستخدمة بالفعل للإجراء% 2. المرجو اختيار تجميعة أخرى. 	 De Tastkombinatschoon% 1 warrt al för de Akschoon% 2 bruukt. Söök bitte en anner Tastkombinatschoon ut.


مساوى لليسارtext-justification 	 text-justification


ملفات سطح المكتبName 	 Schriefdisch- DateienName


في 970، كان مرسوما يقضي حدثا سنويا ومنذ ذلك الحين نادرا ما كانت مكسورة. 	 Bit 1967 is de Aflaat faken in Dage utrekent wurrn.


نهر سسكويهانا 	 över


مارني 	 fröhere Schauspelersche


جواو باتيستا 	 Joseph vun Bayern


بالإضافة إلى ذلك فالمدينة مهددة من الزلازل واللصوص. 	 En Stadt warrt vun en Verbrekerbande terroriseert.


انتقِ إلى إختبار لـ. 	 Söök dat Veeleck ut, dat villicht konvex is...


حجم الأرشيف: 	 Archivgröte:


تنصيب حافظة الشاشة الساعة 	 "Klock" instellen


زيل آم سي 	 Zell am See


السلوك عند النقر بالزر الأوسط في شريط العنوان أو إطار نافذة نشِطة. 	 Bedregen bi en Middel klick op den Titelbalken oder Rahmen vun en aktiev Finster


انتق ملفّ الوجهة 	 Ort wählen


إذا a الدالة هو بوصة الوظيفة المتصفح منطقة إظهار بعض توثيق حوْل الدالة. 	 Wenn en Funkschoon binnen den Funkschoon- Kieker markeert is, gifft dat hier en Kortdokmentatschoon vun de Funkschoon.


إخفاء كائن الاسم بينما? 	 Objektnaams bi' t Swojen versteken


الغليان نقطة 	 Kaakpunkt


مكّن عادي التعابير 	 & Reguleer Utdrück bruken


سيوكس 	 Sioux


& # 163; الباون يوقّع رمز إشارة 	 £(# 163;) Pund- Teken


غير قادر على نقل% 1 إلى% 2:% 3 	 "% 1" lett sik nich na% 2 verschuven:% 3


ك. مكس: لا يمكن القراءة من المازج. 	 Kmix: Lesen vun Mischer nich mööglich.


تشيتومال 	 Chetumal


ثلاثي الأبعاد: 	 & 3D- Effekten:


فالنتاين عايشة 	 nieje gemeentenaam zeen


سوف يحصل جميعُ الأطفال الذين يقيمون مع والديهم في أحد الفنادق التابعة لمجموعة غاستي " فوراً على بطاقة هوية "غاستي". 	 Dat Familienünnernehmen hett sien Sitt in Harsfeld in’n Landkreis Stood un is en Aktiensellschop.


إياس 	 Maurits


هل تريد جعل هذه الشهادة متاحة لـ KMail أيضا ؟ 	 Wullt Du dit Zertifikaat ok för KMail verföögbor maken?


هنا يمكنك ادخال خيارات rdesktop الإضافية. 	 Hier kannst Du Optschonen för "rdesktop" bito ingeven


الوكيل الأصل انقطع الاتصال 	 MP3tunes- Harmonie: Afkoppelt


فاختارت شقيقتها الكبرى العيش مع والدها، في حين فضّلت صليحة البقاء مع والدتها. 	 Mit sien Vader verstunn he sük överhoopt nich, sien Moder much he aber geern lieden.


جون كينيدي 	 John F Kennedy


الدالة STDEVPA( 6; 7; A1; 8) تعادل 3. 11... ، إذا كانت A1 خاطئ 	 STDEVPA( 6; 7; A1; 8) gifft "3. 11..." torüch, wenn A1 falsch is


روك سيمفوني 	 Symfoonsch Rock


شاشة فارغةName 	 Leddig SchirmName


اعرض الثّاني 	 De & tweet Afledden wiesen


ضبط الزاوية الحجم 	 Winkelgrött fastleggen


الخاسر في الدور الثالث يحصل على 40400$ و 90 نقطة تصنيف. 	 Dat Klärwark is för 4400 Inwahners utleggt, anslaten sünd opstunns so 3900.


نمط شريط الأدوات 	 Warktüügbalkenart


اليسار المصدر 	 Analoog- Utgaav Nr. 4 för Signaalborn links utsöken


TBILLEQ( التسوية; الاستحقاق; الخصم) 	 TBILLEQ( Utbetahldatum; Afloopdatum; Diskontsatz)


إنهاء برنامج اتصال كيدي ؟ 	 Kppp verlaten?


يجب زيادة الأمان للإحداثي v ، أصلحه 	 De v- Koordinaten mööt streng opstiegen; wöör richt


إفريقيا/كنشاسا 	 Afrika/Kinshasa


مُجهضَةprint job 	 print job


الحاكمه 	 Gemenen


الابن يحاول إنقاذ حياة والده، ولكن يجب تحديد العواقب بعد ذلك. 	 De Dochter will he denn redden, un so op sien Siet bringen.


& الإسم: 	 & Naam:


مارييل 	 Seefohrer


مجهول البيانات من 	 Nich begäng Daten vun


صنهالاQFontDatabase 	 SingaleeschQFontDatabase


كبير أيقونات 	 Groot Lüttbiller


أعد تسمية 	 Ümnömen


حل المادة الكيمياوية المعادلات المستعرض 	 Cheemsche Glieken lösen


وتعد أيضا منبعا غلاما 	 schuckern bit


انسخ الدخْل 	 Ingaav koperen


لب التطوير 	 Hööftschriever


جديد 	 Nieg@ info: whatsthis


صيني مبسط (_GB18030) 	 Chinesisch Vereenfacht (_GB18030)


الأسبوع الماضي (الإثنين-الأحد) 	 Leste Weeken (Mon-Sün)


عدِّل 	 Ännern


مربعات متساقطة 	 Fallende Blöcke


دنيستر 	 laandgoed Hohenheim


واقتنى لها الكتب. 	 Een Utwahl ut sien Böker.


لا: @ info 	 Daten fehlt@ info


الدالة SUMSQ () تحسب مجموع مربعات القيم المعطاة كمعاملات. يمكنك حساب مجموع مدى SUMSQ( A1: B5) أو قائمة من القيم مثل SUMSQ( 12; 5; 12. 5). 	 De Funkschoon SUMSQ () reekt de Summ vun all Quadraten vun de as Parameters angeven Weerten ut. Een kann de Summ vun en Rebeet SUMSQ( A1: B5) oder en List vun Weerten liek SUMSQ( 12; 5; 12. 5) utreken.


مارجريت جونز 	 Margarete


تهيئة الشبكة 	 Port- Instellen


عبارة سر (for 128 bit) 	 Slötelsatz (för 128 Bit)


العلاج 	 Twüschentiet


مساعدة لطيفة جداً 	 Bannig fründlich Ünnerstütten


لعبة هو! 	 Keen hett wunnen.


أرسل اسم المستخدم... 	 HTTP- Proxy- Brukernaam loosstüern...


a شاشة طرفيةName 	 En inbett KonsoolName


كيب تاون 	 vermeurd in


ملف إلى احفظ 	 XMP- Datei, de Du sekern wullt


أنت قراءة وصول إلى مستخدم لـ دليل مستخدم ليس قراءة الصلاحيات إلى متابعة 	 För den Bruker% 1 hest Du Leestogriep för dissen Orner fastleggt, man he hett de nödigen Leesverlöven nich. Wullt Du liekers wiedermaken?


العمال الديمقراطي 	 afsehn


سوري 	 Dor loopt


نزّل 	 Daallaadt:


بيسلاماName 	 BislamaName


سولت لايك سيتيusa. kgm 	 Salt Lake Cityusa. kgm


استخدم محرر نصوص رسومي للتعديل على التعابير النمطية 	 Graafschen Editor för' t Bewerken vun regulere Utdrück bruken


حاصلة على 	 Rekordgaasch 150


الرسالة موقعة من قبل% 3 في تاريخ% 1 بواسطة المفتاح% 2 	 Naricht wöör vun% 3 op% 1 mit den Slötel% 2 ünnerschreven.


السريع 	 föhrt


إدخال الاسم مُستخدَم إلى حفظ الحالي ابحث بوصة خاصتي بحوث اعرض 	 Giff den Naam in, mit den Du de aktuelle Söök binnen "De Sööklist" sekern wullt


إظهار الأيقونة فقط 	 Bloots Lüttbild wiesen


& # 036; دولار يوقّع رمز إشارة 	 $(# 036;) Dollar- Teken


خمسة بوصة a صف لوح لعبةName 	 "Fief op de Reeg" - SpeelName


حدث خطأ غير متوقع عند محاولة اسقاط العنصر 	 Bi' t Afleggen vun dat Element geev dat en nich verwacht Fehler.


يجب أن يكون عدد الموجات قيمة موجبة. 	 De Bülgentall mutt en positiv Weert wesen.


تذكارى للضحايا 	 an un versöökt


اس_تورد جلسة 	 _Importtörn


بلدين 	 Palladio Motiv verwendt


اليكي 	 Apeldoorne


المحيط الهندي/المالديف 	 Indisch/Malediven


أنشئ مجلد دفتر عناوين جديد 	 Neje Testwelle erstellen


ساو فرانسيسكو 	 São Francisco


سطح المكتب حيث تظهر النافذة 	 Schriefdisch, op den dat Finster opduken schall


مكّن المنقّح 	 & Debugger anmaken


تحذير: لم يتمّ العثور على Qt Designer. من الإحتمال أن يكون غير مثبت. سيكون بإمكانك إستيراد ملفات المصمم الموجودة فقط. 	 Wohrschoen: Qt- Designer lett sik nich finnen, wohrschienlich is dat nich installeert. Du kannst also bloots vörhannen Designer- Dateien importeren.


هذا مقدار الذاكرة الوهمية التي تستعملها العملية, متضمنة المكتبات المشتركة, ذاكرة الصور, الملفات على القرص, و هكذا. هذا الرقم تقريبا بلا فائدة. 	 Dit is de virtuelle Spieker, den de Perzess bruukt. Inslaten sünd deelt Bibliotheken, Grafikspieker, Dateien op de Fastplaat usw. Disse Tall seggt meist nix ut.


إستورد كلمة المرور 	 Leeg Privaatslötel- Passwoort


دعم وتصميم SMTP 	 SMTP- Ünnerstütten un - Niegopbo


جدول المحارف 	 Teken-Tabell


ماهجونج ك 	 KMahjongg


نايجل 	 Nigel


الأنجلوسكسونية 	 geskiedenisse löp Angelsassiese


الملخص لـ% 1 	 Tosamenfaten för% 1


الإضاءة: 	 & Helligkeit:


أقوى رجل في العالم 	 dat Weltcupfinale


تطبيق اللون خاص التأثيرات إلى صورة 	 Klööreffekten op en Foto anwennen


السكك الحديدية 	 ut diplomaatsche


c n c مارتن n c إستيفان 	 (c) 1998- 1999, Matthias Hoelzer- Kluepfel (c) 2002- 2003, Martin Willers (c) 2007- 2009, Stefan Böhmann


مؤشر تحجيم قُطري1 	 Dubbelpiel dwars 1


بحيرة تشاد 	 Tsjaadmear


من فضلك حددها يدويا 	 Bidde sett dat bi Hann


الـ شاشة من التركيز. 	 De Schirmkoordinaten vun de Kiekrichtinfo


إذا هو set مع إظهار. 	 Wenn dit "Wohr" is, warrt Kortinfos mit mehr Informatschonen över de Dateien un Ornern vun' t Dateisysteem wiest.


سيكون صعب التعيين على الأهداف في الدخان. 	 In den Piepenkopp warrt dor Tabak för ansteken.


2000: أهلاً يا بكوات. 	 Kiek ok bi: Kuhbach.


في السبعينات والثمانينات والتسعينات. 	 In de 70er un 80er Johren van dat 19.


خطأ: خطأ من الخادوم (٥٠٠) 	 Fehler: Server-Fehler (500)


تعبير 	 Utdruck


الخطر الأكبر هنا هو الناقلات بفضل الصواريخ التي تقذفها. 	 Disse Studien sünd nahderhen för de ASALM-Rakete bruukt wurrn.


تفضيلات سطح مكتب AppArmor 	 AppArmor Desktopinstellungen


كما يكفى ديستوفسكى أنه كتب بستان الكرز.. 	 De Natschoon gifft ok dat Dagblatt Cherokee Phoenixrut.


أنتطر لـ اتصال 	 Op Verbinnen töven


مسمّى بعد كويكب 	 Na den Lüttplanet Pallas nöömt


البحرية الأمريكية 	 Britische Truppen bit


و بعد ذلك بفترة وجيزة أصبحت حامل. 	 En poor Johr later hebbt se heiraadt.


تعبيرالعبارة ليس موجود. 	 Utdruck nich funnen.


احفظ رقمًا غير محدود من المقالات. 	 Keen bövere Grenz för' t Sekern vun Narichten.


IMTAN( سلسلة نصية) 	 IMTAN( Tekenkeed)


خلفية 	 As _Achtergrundbill


أبيض ملحق لـDescription 	 digiKam- Korrektuurmoduul för de WittbalangsDescription


المريخCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MaradoCity in Jeju Korea


عيد ميلاد 	 Geboortsdag


أظهر هذه المجموعة. 	 Dissen Koppel wiesen


فوستوك Vostok 1 	 1 Ruumflog absolveert un


عليك إعادة تشغيل كيدي لتأخذ التغييرات تأثيرها. 	 De Ännern warrt eerst na en KDE- Niegstart warken.


الرسومات من كتب أداء. 	 Bagenkeden vun grötter warrn Pünkt. Schreven vun Ashton Trey Belew, 2001.


قيرغيزستان 	 veerkaant


الكندية والسكك الحديدية الكندية للمحيط الهادئ 	 Weg Kanada is


IP آلي 	 Automaatsch IP


(مُنح رتبة الفريق فخري في 2 يناير 2014). 	 Januar 2014 in de Gemeen Hagen övergahn is).


تريسي 	 belangrieksten leermeester


البدأ تلقائياً 	 Automaatsch starten


العملية 	 Vörankamen


والغناء هو نوع من أنواع الكلام لكنه منغم ومتواصل. 	 De Gesang is temlich düüdlich un nich to verwesseln.


الـ D الناقل نداء failed. 	 De D- Bus- Oproop "setText" is fehlslaan.


خطوة أعلى 	 Rutgahn


وهذا أدى إلى وضع وجبَ فيه على البرلمان انتخاب مستشارين اتحاديين جديدين في شهر سبتمبر ثم نوفمبر. 	 Dat Amt hett he bit to Ernennung to’n Bundsminister för Arbeit un Soziales an‘ 21. November 2007 utöövt.


مكسور وصلات 	 & Afreten Links


المقاطعة نوردهورن 	 Nothoorn


لا توفير للطاقة 	 Stroom nich sporen


واورانج يؤدي الى مقتل 	 sülms


هوية من مورِد 	 ID vun de KABC- Ressource


قمر جديد 	 Niegmaand


أضف علامة هنا 	 Leesteken hier tofögen


يفتح حوار التَّهيئة 	 Maakt den Instellendialoog op


ابحث في الوِبhttp://www.google.nl" and "http://www.google.nl/search?q=%s 	 Netsökhttp://www.google.nl" and "http://www.google.nl/search?q=%s


معلومات العتاد 	 Hardware- Informatschonen