لعبة مسمى 	 *% 1 maakt bi' t Speel mit den Naam% 2 mit.


أحياناَ السحر يصبح صعباً جداً عليه ويستنزف طاقته. 	 Dor maakden em sien Kraft un sien Schöönheit to.


الـ صورة معدّل إلى حفظ الإيطالية? 	 Dat Bild "% 1" wöör ännert. Wullt Du dat sekern?


ضبط UTC الوقت 	 UTC- Tiet instellenset clock to a new time


بلاكبول 	 Blackpool


المترجم المتعدد بين الإسبانية و الروسيةQuery 	 Multitran - Översetten twischen Spaansch un Russ' schQuery


برنامج تلوينName 	 MaalprogrammName


اضبط 	 Instellen


تحرير. 	 Verbinnen bewerken...


وبالتحديد كيفية تقدير خط الطول. 	 Dat weer wichtig, üm den Längengraad to bestimmen.


البلاد إلى جمهورية الكاميرون المتحدة 	 de Vereanigde Republiek Kameroen


حصل خطأ في البرنامج: البرنامج الداخلي 'kdepasswd' لم يمكن العثور عليه. لن تستطيع تغيير كلمة السر. 	 Dat geev en Programmfehler: dat interne Programm "kdepasswd" lett sik nich finnen. Du kannst Dien Passwoort nich ännern, deit mi leed.


2ـ تكرر الخلع مرة ثانية. 	 2. wieder maakt Uplaag.


جاري التّحميل مجلد. 	 Orner warrt laadt...


البطاريق 	 PinguinsName


بيير جانسين 	 Pierre César


اقفز إلى آخر رسالة مُختارة 	 Na de tolest utsöchte Naricht gahn


تزامن الشاشات 	 Schirmen synkroniseren


تسجيل الوسيطQShortcut 	 OpnehmenQShortcut


ثوماستون 	 Thomaston


يُدعون 	 wenige Weken


اعرض شاشة بدأ شاشة يعمل البدأ 	 Startschirm bi' t Starten wiesen


هذا الزر سيبدأ برنامجك لللبريد الإلكتروني مع نص مهيئ تمهيدي لشرح كيفية الاتصال للشخص المدعو إلى حاسوبك. 	 Disse Knoop start Dien Nettpostprogramm mit en vörinstellt Naricht, de den Adressaat verkloort, wodennig he sik na Dien Reekner tokoppeln kann.


قارئ أشرطة 	 Kassetten Lööpwark


أغلق هذه الملاحظة 	 Disse Notiz tomaken


حاول استخدام ترميز الآيزو بشكل صارم 	 Den Bruuk vun streng ISO- Koderen versöken


الفلينrepublic_ of_ ireland. kgm 	 Corkrepublic_ of_ ireland. kgm


إضافة 	 Bloots tofögen


الازور 	 Azoren


مجموعة لاقطة 	 söken Koppel


البعد بين الإطار والنص: 	 Afstand twischen Rahmen un Text:


أحادي اللون 	 & Swattwitt


خطوط مكررة 	 Dubbelt Schriftoorden


عبدالمعين 	 Wahlgang


واستأنفه في عام 1920، على الرغم من أنه كان متقطع. 	 Siet 1920 weer he sülvstänidg Buer.


شيبر 	 Stammspeler


أحمر العين التصحيح الأداة 	 Rode Ogen richten


وتستطيع الحشرة أن تضع آلاف البيض وكذلك الأسماك وفي كل كتلة بيض تضعها الضفدع هناك أكثر من 4000 بيضة. 	 All tosommen leggt en Weibchen 2000 bit 3000 Eier af, in de Tucht wurrn sogor all över 4000 Eier afleggt.


قابل للحذف 	 Löschbar


تيم دنكان 	 Mommeriete


% 1 يعيّن نمط القناة -% 2 	 % 1 stellt Klöönruumbedrief op -% 2


A صورة تأثير ملحق. 	 En digiKam- Moduul för' t Opstellen vun Kahlteken- Effekten


مثال موجات النوافذName 	 Demo: BülgenfinsternName


بورسيل لورد رافنشتاين 	 Adolf Kleef


تمكين هذا اذا كنت تريد استبدال الأيقونات الضاحكة مثل (-: اللتي تظهر في الرسالة بأيقونات أنفعالية (رسومات صغيرة). 	 Maak dit an, wenn Du ansteed vun Smileys binnen den Narichttext Snuten (lütt Biller) hebben wullt.


الوجوه المعبرة 	 Snuten


الدالة FISHERINV( 0. 2859) تعادل 0. 278357 	 FISHERINV( 0, 2859) gifft "0, 278357" torüch


الملك ويليم - ألكسندر 	 Könning Willem - Alexander


عصر الولاية عصر 	 Liberty


لييج 	 filosofie Mainz


استاناazerbaijan. kgm 	 Ağstafaazerbaijan. kgm


كعكة اللعبة 	 Speel- Kookje


الـ ملفّ ليس. 	 Dissen Orner gifft dat nich.


- 15 درجة 	 - 15 Graad


KFileReplace تقرير 	 KFileReplace- Bericht


ا_حذف المهمة 	 _Opgav löschen


حرّر... 	 & Drucken...


احفظ مخطط الألوان... 	 Schema sekern...


مجموعةComment 	 UPnP- SammelnComment


أ_عد التحميل 	 _Opfrischen


بعد أعمال الشغب، حاول العديد من أصحاب الأعمال الصغيرة تنظيف المكان. 	 Na wenige Opföhren weer dat wedder ut dat Programm nahmen.


لا يمكن أيجاد io- slave للبروتوكول '% 1'. 	 In - / Utgaavmoduul för Protokoll "% 1" lett sik nich finnen.


12 – الإعلام بحكم القراءة خلف الإمام (مخطوط). 	 Informatschonen to dat Thema (eng.)


التركيب a سطر متوازِ إلى سطر 	 En parallel Lien to disse Lien opstellen


المجلد / etc/ pam. d غير موجود. إما أن نظامك لا يدعم PAM أو أن هناك مشكلة في التشكيل. 	 Den Orner / etc/ pam. d gifft dat nich. Villicht hett Dien Systeem keen PAM- Ünnerstütten, oder dat gifft jichtenseen anner Instellenprobleem.


تراجع عن الضربة 	 Slag & torüchnehmen


بدّل تسجيل الفيديو 	 Videoopnehmen an - / utmaken


ويسون 	 allem


المتجهات اجزاء 	 & Vektoren un Streken


كُبَّةsuite name 	 Hartsuite name


منقي صورCity name (optional, probably does not need a translation) 	 UlsterRegion/ state in Italy


سجلّ وصول أباتشي 	 Samba- Togriep- Logbookdateien


تجريب الاستعمالية و تحسينات 	 Utproberen vun de Bruukborkeit un Verbetern


ولادة طبيعيةGenericName 	 FreeBirthGenericName


كلاهما 	 Beed


حركة فقطundo-type 	 undo-type


سويتواتر 	 Sweetwater


سارانسكrussia_ subjects. kgm 	 Saranskrussia_ subjects. kgm


كيان خطاطة 	 Eenheitenbetog- Diagramm opstellen


وقد أثبت هذا الجهاز أن للهواء وزنًا. 	 Dordör hett he faststellt, dat de Luftdruck ünnerschedlich Schwankungen hett.


العرض وقت? 	 De Tietinfo wiesen


سومرستgreat- britain_ counties. kgm 	 Somersetgreat- britain_ counties. kgm


هرم10 الملك أماني نتاكليبت. 	 De Sünnkönig hett mitdanzt.


اللون من 	 Hevenklöör


كِش مربّع إلى لـ مقطوعات تحوي على عند من بوصة بسيط ابحث حرّر مربّع 	 Maak dit an, wenn Du na all Stücken söken wullt, de tominnst een vun Dien bi de tohören Eenfachsöök ingeven Wöör bargt.


كولبرج كرافيس روبرتس 	 Kraemer


الصورة% 1 	 Bild% 1


ويتم القبض عليه . 	 He warrt fastnahmen.


شرق كاليمانتانindonesia. kgm 	 Oost- Borneoindonesia. kgm


مشروع _صوتي جديد 	 Nejes _Tonprojekt


ماليزيا 	 Malaysia


كأس العالم 1930 هي البطولة الوحيدة التي لم يكن بها تصفيات مؤهلة. 	 Ok bi de Weltmeesterschaft van dat Johr keem se nie ünner de best 30.


تشكيل الخط 	 Schriftoort instellen


مساعد أيمن 	 Aux rechts


ليس للملف اللذي تحاول إرساله إلى% 1 اسم. الرجاء إدخال اسم للملف ليتم عرضه على المراسل أو ألغي النقل dcc هذا 	 De Datei, de Du% 1 tostüerst, hett keen Naam. Bitte giff en Dateinaam an, de den Adressat wiest warrt, oder brick de DCC- Överdregen af.


ملف مخفي 	 Verbargte Datei


كان جنديّا، ثمّ سياسيّا، ثمّ أصبح باحثا علميّا. 	 Bevör he Politiker wurr, weer he Jurist.


الرجاء حدد وقت بداية صالح. 	 Legg bitte en gellen Anfangtiet fast


الأمانة العامة 	 Summit


افرز قائمة العلامات 	 Leestekenmenü sorteren


مقدونيا الشرقية وتراقياgreece. kgm 	 Oost- Makedonien un Trakiengreece. kgm


الأمير الله بن عليان 1235هـ العلي 	 düütschen Felix Niemeyer 1851–1896


واجه غينغالين في هذه الرحلة عدة مغامرات. 	 Dat Peugeot-Team wunn bi disse Tour sämtliche Deelstrecken.


اختر خلفية 	 Achtergrund


حزمة عمل إدارة مشاريع KPlato 	 Projektpleeg- Arbeitpaket för KPlato


جوناثان ديم 	 Jonathan Demme


خطأ في القراءة - قد يكون كلمة السر خاطئة 	 Fehler bi' t Lesen - dat Passwoort mag leeg wesen.


خط الطول: 	 Sünnb. - Breed:


جاري الحذف سلطة الشّهادات الشّهادات 	 Ünnerschriftzertifikaten


تم إنشاء المصغرة لِــ:% 1 	 Vöransicht opstellt för:% 1


زمن التشغيل 	 Looptiet


أودنسي 	 Odense


مارتن غرين 	 vun de


انتقِ a لـ نص إذا لا تفقّد تشكيل أنت تثبيت عند. 	 Söök en Stimm för' t Vörlesen ut. Wenn keen Stimmen oplist sünd, överprööv Dien Mbrola- Instellen. Du muttst tominnst een Stimm installeren.


مُفوّضUpdated: Meeting NameMeeting 	 Updated: Meeting NameMeeting


ملحقة للنظام 	 Systeemreedschap


موزانة الأبيض 	 Wittbalangs


الدالة LEN () ترجع طول السلسلة النصية. 	 De Funkschoon LEN () gifft en Tekenkeed ehr Längde torüch.


& # 060; أقل 	 < (# 060;) Lütter as


قصر فوكلاند 	 Edinburgh


الأعلى من المدى 	 Böverst Grenz vun dat Utgaav- Rebeet


& بدون حدود 	 & Keen Rahmen


احذف إجراء معرَف من إجراء الاسم. 	 Perzess- ID ut Perzessnaam wegdoon


الاسمComment 	 ImagePlugin_ InsertTextComment


جاري الحذف. 	 Dateien opslöteln un/ oder pröven


كان هوارد كارتر يشكك تمامًا باللعنات. 	 Charles warrt dorbi drapen un swoor besehrt.


الإصدار% 1 	 Verschoonkuntrull


اذهب إلى الملف "%s" 	 Geih to Datei "%s"


صورة خطأ 	 Bildfehler


فعّل استخدام خادوم الصوت 	 Tonservergebruk aktiveren


التقط 	 Opnehmen


قائمة الانتقاء... 	 Köör- List...


مجهول المسار معروف رزنامة و. 	 Padd nich begäng. Begäng Padden sünd "/ freebusy /", "/ calendar /" un "/ addressbook /".


من حشفان 	 Cheschwan


طلوع القمر عند:% 1 	 Maandopgang:% 1 op% 2


لا فريق للغة %s 	 Keene Grupp för de Sprak %s


أن ماري 	 Anne- Marie Mahfouf


السابق سؤال 	 Verleden Fraag


الشبكة 	 vun


المظهر إعدادات@ title: group special character settings 	 Instellen för' t Utsehn vun de Naslakoorten@ title: group special character settings


اكتمل. 	 Komplett.


LOG2( س) 	 LOG2( x)


ميهتا 	 D 'r zun


يستعمل% 1 المضيف% 2. 	 % 1 bruukt opstunns den Reekner% 2.


الجمهوريين 	 Republiek ne


تحذير JPEG هو a خسران ضغط صورة تنسيق 	 Wohrschoen: JPEG bruukt en Bildkomprimeermetood mit Verlusten.


الدالة COUNTIF () ترجع عدد الخلايا في المدى المعطى التي تتفق مع المعايير المعطاة. 	 De Funkschoon COUNTIF () gifft de Tall vun Zellen mit de angeven Markmalen binnen dat angeven Rebeet torüch.


DMAX( قاعدة بيانات; "ترويسة"; شروط) 	 DMAX( Datenbank; "Överschrift"; Bedingen)


الحجمFile 	 Gröte


وأصاب الذعر البريطانيين. 	 Johrhunnert de Briten för sorgt.


نص رسالة الملصق إذا كان المخير خاليا 	 Bannernahrichtentext wenn de Wähler leer is


شماليّCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Asellus Australisstar name


تمت الفهرسة المبدئية لملفات سطح المكتب في% 1 	 Eerst Dateiindizeren för gau Söken in% 1 afslaten.


اترك وضع غير متصل ؟ 	 Afkoppelbedrief bennen?


مكوّن بريد إلكتروني عميل شاشة طرفية محاكي افتراضي متصفحName 	 Komponenten, Komponentköör, Ressourcen, Nettpostprogramm, Konsool, Terminal, Standard, NettkiekerName


رصديك منخفض جدا: رصديك:% 1 السعر:% 2 	 Du hest to wenig op Dien Konto: Kontostand:% 1 Pries:% 2


كوبيوشيف 	 Bewährung


محرر القرص المدمج 	 CD- Editor


تم نسخ المساحة المحددة 	 Utsöcht Rebeet kopeert


اوسترافاczech. kgm 	 Ostravaczech. kgm


إعادة تحجيم النافذة: 	 Finstergrött ännern:


غير تعليق... @ label 	 Kommentar ännern@ title: window


الحمل 	 Ramm


، الشركة الأوروبية للصناعات الجوية في 	 europääsch Luft - un


المحطات المحددة: 	 & Utsöcht Statschonen:


أدر 	 Dreihen


كنداworld. kgm 	 Kanadaworld. kgm


صورة خصائص 	 Foto- Egenschappen


ببليوغرافي البيانات BibTeXName 	 Bibliograafsch Daten (BibTeX) Name


باي 	 tekkenen


قائمة التشغيل 	 Afspeellist:


علمت شهادة سلطة الشهادات لرفض غرض هذه الشهادةSSL error 	 De Zertifikaatautoriteet ehr Zertifikaat bargt en Mark, dat sik dit Zertifikaat dor nich för bruken lettSSL error


الخميسEthiopian weekday 1 - LongDayName 	 EhuEthiopian weekday 1 - LongDayName


يشمل هذا الـ% 1 أشخاص آخرين. هل يجب إرسال بريد إلى المشاركين ؟ 	 % 1 bedröppt ok anner Lüüd. Wullt Du en Nettbreef na de Deelnehmers sennen?


طوليّOrientation 	 Port:Orientation


إفريقيا/ داكار 	 Afrika/ Dakar


جلسة جديدة 	 new session


التالي غير مقروء مقالة 	 Tokamen nich leeste Naricht


بيترسبيرغ 	 Petersburg


افتراضي اللّون لـ الدالة رقم 6 	 De Standardklöör för Funkschoon Nr. 6


وكانت هيبورن نفسها فخورة بهذا الدور. 	 Heisenberg hett düchtig an dit Projekt mitarbeit.


جارٍ بدء التسجيل 	 Starte Opnahm


stat () فشل على% 1. 	 "stat ()" för "% 1" fehlslaan.


يمكن أن ليس قراءة قاعدة بيانات خاصية ، ملكية. 	 Datenbank- Egenschap "% 1" lett sik nich lesen.


أسود أبيض مع أحمر تصفية قلّد أسود و أبيض أحمر المرشّح الإستعمال و بوصة 	 Swattwitt mit Rootfilter: Simuleert en Swattwittopnahm mit Rootfilter. De Bruuk vun dissen Filter stellt dramaatsche Heven- Effekten op un simuleert Maandlicht över Dag.


لا مُدخلات بوصة مختار الدروس 	 Tall vun wohrt Instellensetten


الملف المراد تحميلهStart a new game of a different type 	 Datei för' t LadenStart a new game of a different type


أرسل & بريد@ info: status 	 Nettpost synkroniseren


الو_ضع العريض 	 _Wiedermodus


اتصال الشبكة قُطع. التطبيق الآن في وضع غير متصل. هل تريد من البرنامج استعادة عمليات الشبكة عندما تكون الشبكة متوفرة مجددا ؟ 	 En Nettwarkverbinnen wöör afkoppelt. Dat Programm is nu in Afkoppelbedrief. Wullt Du de Nettwark- Akschonen wiedermaken, wenn dat Nettwark wedder verföögbor is?


رسم بياني خطّي 	 Kokendiagramm


ال_تقويم: 	 _Kalenner:


لكن كلا التقنيتين انتهتا بمجيء ذواكر أشباه الموصلات الغير غالية الثمن. 	 Beide Begrepen schülln aver för de chronostratigraafschen Eenheiten nich mehr bruukt warrn.


زيحان:% 1@ option: check 	 Versatz: - @ info: status offset value not available


شكْر 	 Ermöglicht döör


حدد أولوية التنفيذ لحافظة الشاشة. إنّ أولوية عالية قد تسبب بتنفيذ الحافظة بشكل سريع ، و هذا قد يسبب انخفاض سرعة البرامج الأخرى بينما تعمل الحافظة. 	 Giff de Prioriteet an, mit de de Pausschirm löppt. En högere Prioriteet bedüüdt, dat de Pausschirm gauer löppt, man anner Programmen löppt denn wat langsamer, wielt he an' t Lopen is.


ليبيا 	 Libyen


المستودعName 	 Kat- CLucene- ArchievName


اليمين لليسار، الأسفل للأعلى 	 Rechts nah links, unnen nah boven


جيرالتون 	 Geraldton


برلمان المملكة المتحدة 	 De besünner Parlament


تيليموندو 	 Vertreder


وفقا لإليوت ومريل 	 geskrift


كاكاشي 	 Eerst later weern


روتلاندgreat- britain_ counties. kgm 	 Rutlandgreat- britain_ counties. kgm


الإضاءة التباين جاما التعديلات 	 Helligkeit/ Kontrast/ Gamma topassen


لموديانو 	 Geometrieünnerricht nehm


هيلدغارد فون بينغن 	 Hildegard von Bingen


اكتب _المحتويات 	 Brenn_inholls...


وليام وودز 	 Grumbrecht


أسابيع 	 4 Weken


سكوتس فالي، 	 Kuip


التتمات الممكنة:% 1. 	 Mööglich Kompletteren:% 1.


متصفح البرامج 	 Programm- Kieker


يبحث... 	 Nakieken...


ناعم... 	 Week...


اضف ماكرو... 	 Makro & tofögen...


وقد كشف أدريان أوين 	 Stieltjes J


كبر اللوحة 	 Paneel maximeren


ا_بحث... 	 Finnen


برنامج نطق الكلمات ليس دعم DocBook ملفات مع خارجي 	 KSayit ünnerstütt keen DocBook- Dateien mit extern Dateneenheiten.


ابدأ اللّعبة من جديد 	 Speel nej starten


في معبد الطائفة، أولئك الذين يسعون لنهاية من المعاناة يشربون من نافورة مسممة. 	 För de Doden ut’n Eersten Weltkrieg steiht en Denkmaal vör de Kark in Äästörp.


تطبيق لكتابة الملاحظات 	 Eene Notizzettel-Anwendung


أجزاء لقائمة لانسلوت على سطح المكتبName 	 Delen vun' t Lancelot- Menü o pden SchriefdischName


أوروبا/فادُز 	 Europa/Vaduz


الشّهادات 	 Dat niege OpenPGP- Zertifikaat


التقدير نظام 1 	 De Projizeertyp


قرص التحكم (sftp) 	 Feern Fastplaat (sftp)


التاريخ حجم: 	 Grött vun de Vörgeschicht:


إدخال يسار من منطقة. 	 Giff de linke Grenz vun dat Tekenrebeet in.


منظمة الطيران المدني الدولي 	 ICAO


التركيز على للمنطقة الرابعة 	 de Gemeen Breddörp


من فضلك انتظر بينما يتم إعادة تحميل الشبكة... 	 Bitte töven. De Nettwark- Instellen warrt nieg laadt...


ال_عمل: 	 _Arbeid:


زفيشافان 	 Zvishavane


تبيتيQFontDatabase 	 TibeetschQFontDatabase


قبردللسpuertorico. kgm 	 Quebradillaspuertorico. kgm


الخطوط 	 Schriftoorden


كما نص على أن مجلس الممتحنين الطبية تشمل اثنين من الممرضات. 	 Tosätzlich gifft dat de Oberschool Beverst un twee Kinnergoorns.


ما هناك الليلة.... 	 Wat geiht af vunnacht...


امدن 	 zommerdag airag


مجلس الوزراء 	 Sien Ministerium


الشيطان 	 Anemoon


غير معادن 	 Enkelheiten


يمحي سياسات الكعكات لكل المواقع المزارة. 	 Sett de Kookje- Regeln för all besöcht Nettsieden torüch


ميدلاند 	 Midland


كِش إلى تمكين أماروك نظام أيقونة. 	 Maak dit an, wenn Du dat Amarok- Lüttbild binnen den Systeemafsnitt vun' t Paneel wiesen wullt.


التقويم بوصة عن بعد ملفComment 	 KAlarm- KalennerdateiComment


هذا التطبيق في وضع غير متصل. هل تريد الاتصال لكي تحجز هذه العملية ؟ 	 Dit Programm is opstunns in Afkoppelbedrief. Wullt Du Di tokoppeln, so dat sik de Akschoon utföhren lett?


لم يتعرف على التنسيق 	 Formaat nich begäng


للأجهزة الأمنية البريطانية 	 de Britse


مراسلون 	 Kontaktentype of folder content


1 عدد الأيام الفعلي في السنة ، عدد الأيام الفعلي في الشهور 	 1 Redig Tall vun Daag in' t Johr, redig Tall vun Daag in Maanden


السفارديم 	 Boomwullgewinnung


جاكسونusa. kgm 	 Jacksonusa. kgm


مفتاح الفئات 	 Slöteldaten


انتقِ الأوّل من إثنان مَن نسبة هو من. 	 De eerste vun twee Streken utsöken, de ehr Proportschoon de Fakter för' t Skaleren is...


أنت تحاول تعطيل خط موضوع في ملف مع خطوط أخرى. من أجلتنفيذ عملية التعطيل يجب تعطيل بقية الخطوط. الخطوط المتأثرة:% 1 هل ترغب بتعطيل كل هذه الخطوط ؟ 	 Disse Schriftoort liggt tosamen mit anner Schriften binnen een Datei; wenn Du ehr utmaken wullt, muttst Du all wegmaken. De annern Schriftoorden sünd:% 1 Wullt Du all disse Schriftoorden utmaken?


معاينة الوجه الأمامي 	 Vörsiet Vöransicht


الصبار دوري 	 de Clemens -


للمنصب أنقر 	 Magdebörg


يمكن للهيئة% 1 أن لا تحافظ على كل معلومات الألوان للصورة. هل أنت متأكد أنك تريد الحفظ بهذه الهيئة ؟ 	 Dat Formaat% 1 kann villicht nich all Klöreninformatschonen vun dat Bild wohren. Wullt Du redig na dit Formaat sekern?


برسيبايا 	 ungaarsch


& شاشة: 	 & Schirm:


_رسالة جديدة 	 Neje _Nahricht


الدليل 	 Pad


غيوم متقطعة على% 1 	 Rööd Wulkendeck op en Hööchd vun% 1


تعيش معيشة حُرة اي انها لا تتطفل على الكائنات الحية . 	 De warrt aver blots bi lebennige Wesen ünnerscheden, nich bi Gegenstänn.


%s (نسخة %I'd)%s 	 %s (%'dnd koperen)%s


القالب الجاهز 	 Stereotyp


& غيّر إلى نمط: 	 Na & Bedriefoort wesseln:


التي الحرب الإنجليزية الهولندية الأولى 	 de Eerste Ingels - Nederlaanse Oorlog


خسرت اتصال إلى a عميل حفظ لعبة و تشغيل a جديد أو اخرج بوصة a النسخة. 	 Verbinnen na Client afreten. Nu kannst Du dat Speel bloots sekern un en anner anfangen oder utmaken. In en later Verschoon warrt dat aver verbetert.


باتراgreece_ peripheries. kgm 	 Patragreece_ peripheries. kgm


أ_فضل ملائمة 	 Dat, wat am Besten _passt


أليس في بلاد العجائب 	 Alice in Wonderland


غاما (gamma): 	 Gamma:


بكأس ألمانيا 	 den DFB - Pokal


شافيان 	 Shaw-Alphabet


تطبيقات جنوم للأعمال المكتبيّة 	 GNOME-Kontorprogramme


حجم الوسيط 	 Mediumgrött


مساهِم 	 Bidreger


يمين 	 Na & rechts


احذف مُنتقى عنصر s. 	 Deit dat Lüttbild vun den utsöchten Indrag weg


لا توجد قاعدة بيانات سوبرانو خلفية. رجاء تحقق من حالة التثبيت 	 Keen Soprano- Datenbankhülpprogramm verföögbor. Prööv bitte Dien Installeren.


استورد علامات الكيدي 2 أو الكيدي 3... 	 & KDE2/ 3- Leestekens importeren...


عرض 	 Ansicht


الأصناف مختار 	 Utsöcht Klassen


دائرة الأرصاد الجوية الوطنية 	 As de telwieze van


الليرة اللبنانية هي وحدة النقد المستخدمة في لبنان. 	 De Sitt vun de Verwalten is in Lebanon.


حوّل مجموعة الطبقاتundo-type 	 undo-type


بدّل لسطح المكتب 7 	 Na Schriefdisch 7 wesseln


ماكين 	 Hero Omken kunn


أنقر لعرض أو محو الدعوات المفتوحة. 	 Klick hier, wenn Du de apen Inladen ankieken oder wegdoon wullt.


تقليدي القواعد 	 & Normaal Regeln


أضف جهاز... 	 Reedschap tofögen...


الـ ملحق غير متوافق Qt مكتبة 	 Dat Moduul "% 1" bruukt en nich kompatibel Qt- Bibliotheek (% 2.% 3.% 4) [% 5]


سحلبي غامق 3color 	 Düüster Orschidee 3color


إيبرت 	 Ebert meen


لا يمكن التأجيل بعد رسالة تذكير المنبه التالية (حاليا% 1) 	 Alarm lett sik nich op en Tiet achter em sien tokamen Vöranstoot (opstunns% 1) verschuven@ info


إلى تشفير رسالة هو أو إلغاء رسالة? 	 % 1 Wullt Du de Naricht liekers verslöteln, ehr so laten as se is, oder dat Sennen afbreken?


عطّل قفل الشاشة 	 Billschirm avsluten deaktiveren


ريتر 	 Cox kloorstellen


المسار إلى تغيير قبل يجري التحميل ملفات 	 Padd, na den ehr' t Laden vun Dateien wesselt warrt


حوّل إلى مُلصقundo-type 	 undo-type


جورج كانتور 	 1845 : Georg Cantor


أقرب حجم و محصّلة 	 Dichtst bi liggen Grött un Utsnitt


وكان من الواضح أن القضاء إيطاليا من الحرب كانت الأولوية الرئيسية الحلفاء. 	 Mit den Opwand is de Wahl för de Forza Italia en groten Spood worrn.


لولاند 	 Lolland


آذار الغدار. 	 März ümsett worrn.


أن أرسلت ( 	 sünd Orzabal


شخصيemail-custom-header-Security 	 email-custom-header-Security


الجدي 	 anbod


اوريجانوس 	 Mönster


افحص التّهجئة 	 Klookschriever


أسماء الملفات 	 Dateinaams


لديك رسائل Pidgin جديدة 	 Du hest niege Pidgin- Narichten.


بيسو غينيا بيساو 	 Guinea- Bissau- Peso


& تمرّن 	 Öven


هكتار 	 Hektar


لم استطع الكتابة إلى الملف% 1. من المحتمل أن يكون القرص في الجهاز% 2 ممتلئ. 	 Nich mööglich, na Datei "% 1" to schrieven. Wohrschienlich is de Diskett in' t Loopwark% 2 vull.


استخدم الإمتداد *. pgp للملفات المشفرة 	 För verslötelte Dateien "*. pgp" as Verwiedern bruken


& من 	 & Vun


أضف لون 	 Kommentar tofögen


تعذر حفظ الملف. الرجاءً تَفَقَّد إذا كان لديك أذن الكِتابة في المجلد. 	 Datei lett sik nich sekern. Prööv bitte, wat Du Schriefverlöven för den Orner hest.


سحلبي وسط 1color 	 Middel- Orschidee 1color


النفّاضdialogs-action 	 image-map-region


إستورد كلمة المرور 	 Platzholler för Privaatslötel- Passwoort


انتقِ a متجه بوصة من جديد سطر. 	 Söök en Vektor in de Richt vun den niegen Strahl ut...


هانيس 	 Dat


كان جمهوره هو الجديد البرجوازي الذي يرتاد الحفلات. 	 De Düütsche weer je jüngste ünner de Deelnehmers.


أنت ليس مُهيّء مفضًل مفتاح تحديد الإيطالية بوصة عمومي الهوية تشكيل الحساب خصائِص أو بوصة المجموعة خصائِص مقالة. 	 Du hest noch nich instellt, welken Slötel Du för' t Ünnerschrieven bruken wullt. Dat kann in de Identiteet- Instellen, de Konto- Instellen un in de Koppel- Instellen angeven warrn. De Naricht warrt ahn Ünnerschrift sendt.


النص البرمجي الحالي 	 Aktuell Skript


لا يقدِمّ طرف خلفية Chiasmus وظيفة "x- obtain- keys". الرجاء التبليغ عن هذا الخطأ. 	 Dat Programm "Chiasmus" beedt de Funkschoon "x- obtain- keys" nich an. Bitte bericht dissen Fehler.


بودا 	 Budapest


سرعة الحركات 	 Infögen- Gauheit


أنقرة 	 Ankara


باكلاند 	 Volksschool


الصبور 	 Sibberns to


مربع مع إثنان مجاور 	 Quadraat mit twee angeven Naver- Höörnpünkt


& ورقة 	 & Tabell


فيما اذا كانت هذه الشارة ستؤثر في حجم الخط 	 Soll dieses Tag die Schriftgröße beeinflussen?


سواء إلى إظهار بوصة تتبع و بوصة a عمود بوصة قائمة التشغيل نافذة 	 Luunbalkens binnen Schuverbalkens un binnen en Striep vun de Afspeellist wiesen


تركيبات ص‌ي‌ك 	 CJK-Stremels


وهذا هو الصواب.)) 	 Se is dat Sunnenlicht.)


LDAP لاحقة: 	 LDAP- Suffix:


بوسطنCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BostonCity in Massachusetts USA


إلى صور 	 Tiet


شانون 	 Heiden


كل يوم 'Days of month' of 'Months' 	 elk% 1' Days of month 'of' Months '


ريال يمني 	 Jemeensch Rial


" ل براين دي 	 den Brian De Palma


صفحة الإستيراد 	 Siet importeren


الإنفجارات 	 Exploschonen


إلكترُنك تشكيل 1 	 Elektronentosamenstellen:% 1


أضِفْ ترقُّبات للأحداث التالية: 	 Beluern för de nakamen Begeefnissen tofögen:


اعرض صورة 	 Lest Foto toeerst wiesen


أمتأكد أنك تريد إرسال هذا الموعد دون ملخّص؟ 	 Wullt je düssen Kontakt (%s) seker löschen?


إعدادات التوقيع 	 Vörlagen instellen@ title Message template


SMS مخزون بوصة الهاتف الذاكرةPhonebook memory slot 	 SMS binnen TelefoonspiekerPhonebook memory slot


لا يذكر السعدي مصادره إلا نادراً. 	 Glatt sünd de Eier man blots selten.


الأسس: 	 Koordinaten:


الرقم من ملفات: 	 Tolest bruukte Dateien:


الاستعمال:% 1INVITE < nick > [channel] 	 Bruuk:% 1INVITE <\\ xC3\\ x96kelnaam > [Klöönruum]


العذراء 	 Jumfer


& مخرجات إلى 	 & Utgaav na


جرينوبل 	 Grenoble


جاري طباعة مستند:% 1 	 Dokment% 1 warrt druckt


ماكسويل 	 Patriottistiese


كان بعض الضحايا مُطالبين بحفر قبورهم الخاصة. 	 De Slüsengraven hett keen enkelten Born.


أعلى ص: 	 Baven & Y:


r جمعية الموسيقى 	 Musikindustrie de Saak


كوك 	 Dee leken


ديسمبر 	 Dek


الفقاعة المتجمدةName 	 Frozen BubbleName


جراحات عنبة 	 Ipelo


يمكن أن ليس التحميل. 	 Kanaal "% 1" lett sik nich laden.


فشل جلب قائمة إبطال الشهادة CRL. هذا يعني أنه لا يمكن إيجاد شهادة السلطة CA لقائمة إبطال الشهادة. 	 De Zertifikaat- Torüchrooplist (ZTL) lett sik nich halen. Dat bedüüdt, de Zertifikaatautoriteet (ZA) ehr ZTL lett sik nich finnen.


أعد تحميل المستند المعروض حاليًا و الصور التي يحويها بالقوة 	 Dat Niegladen vun dat opstunns wieste Dokment un all sien Biller verdwingen


، التطهير الكبير 	 den Arbeiderraad vörgeiht


في طريق القديس جيمس 	 dat St Indiana


الشتازي 	 antal leu


& مرّر 	 & Wiederledden


قياسي قوالب 	 Standardvörlagen


اس_تبدل الفراغات بشرطة تحتية 	 Leerteken mit Unnerstriekens överschrieven


تخصيص كومبيز (إنشاء سكربت الوصول لغلاف كمبيز- كدي) Name 	 Egen Compiz (För' t Opropen deit en Skript "compiz- kde- launcher" noot) Name


إنذار بعيد 	 Över' t Inregen vun Nettbreven na feern Reekners Bescheed geven


الـ مقالة يحتوي لا البيانات. 	 De Naricht hett keen Inholt


العنوانof a person in an organization 	 Titelof a person in an organization


دونا 	 vele Charakterrullen


رجاء أنتطر بينما إلى ابحث يمين جهاز لـ نقّال. sms count in device homepage 	 Tööv bitte, bides KMobileTools dat versöcht un findt en propper Reedschap för Dien Mobiltelefoonsms count in device homepage


هذه تعرض قائمة الأساليب الافتراضية للمخطط الحالي و توفر وسيلة لتحريرها. اسم الأسلوب يعكس إعدادات الأسلوب الحالي. لتحرر الألوان انقر المربعات الملونة ، أو اختر اللون لتحرره من القائمة المنبثقة. تستطيع أن تزيل الخلفية و تختار لون خلفية من القائمة المنبثقة كلما كان ذلك مناسبا. 	 Disse List wiest de Standardstilen för 't aktuelle Schema, un Du kannst se hier ok ännern. De Stilnaam warrt mit sien aktuelle Instellen wiest. Du kannst de Klöör mit en Klicken op de infarvten Rechtecken oder över dat Rechtsklickmenü ännern. De Klören för den Achtergrund un den utsöchten Achtergrund laat sik binnen dat Rechtsklickmenü torüchsetten.


تشايلدرز 	 Sievern


العرض رقباء سجل. 	 De Dämonen ehr Logböker wiesen


التركيزComment 	 FokusComment


سياسة الموقع 	 Serverregel


مع مربّع تحديد لغة مع مُنتقى. 	 Mit dissen Knoop lett sik de Tastkombinatschoon för den utsöchten Utdruck fastleggen.


& أعدّ... 	 Instellen...


ومنذ عام 1960 تحمل الاسم التي تسمى به الآن. 	 In dat Johr 2000 hebbt se denn den Naam kregen, den se nu hebbt.


جان 	 Jonathan


لائحة الرسائل - مسودات رسائل (Todo Messages) 	 Narichtenlist - Opgaven


افتح دليلاً 	 Orner opmaken


مقاس الأيقونة:% 1 بكسل 	 Lüttbildgrött:% 1 Pixels


الأجهزة الموصولة حديثا: 	 Verleden tokoppelt Reedschappen:


التاريخ 	 DatumDescription of Type Sender


مزمور 14 	 Een Psalm


تحرير الحالي استمارة s خصائص. 	 Instellen vun' t aktuelle Kiekwark bewerken...


الكتابة فوقه 	 Reekner- Indrag bruken


صورة خلفية ذات ألوان منخفضة لأداة التلميحات 	 Sietklöör- Achtergrundbild för Kortinfos


أربعاءabbreviated weekday name 	 abbreviated weekday name


كانت أول امرأة يتم تعيينها كرئيس وزراء لأوكرانيا، تولت منصب رئاسة الوزراء من 25 يناير إلى 8 سبتمبر 2005، وتولته مرة أخرى من 18 ديسمبر 2007 إلى 4 مارس 2010. 	 He weer ok bi’n Neddersassischen Städerdag aktiv, ünner annern von September 1990 bet September 1993 as Präsident.


نظيرtrust level 	 Nienichtrust level


إلينوي 	 Illinois


الدالة RECEIVED ترجع الكمية المتلقاة عند تاريخ الاستحقاق لسند مالي مستثمر. القاعدة هي نوع حساب اليوم الذي تريد استخدامه: 0: أمريكي 30/ 360 (افتراضي) ، 1: أيام حقيقية ، 2: أيام حقيقية/ 360 ، 3: أيام حقيقية/ 365 أو 4: أوروبي 30/ 365. تاريخ التسوية يجب أن يكون قبل تاريخ الاستحقاق. 	 De Funkschoon RECEIVED gifft den Bedrag torüch, de an' t Afloopdatum för en anleggt Weertpapeer ansteiht. Basis is de Oort, wodennig de Daag tellt warrt: 0 = amerikaansch 30/ 360 (Standard), 1 = reaal Daag, 2 = reaal Daag/ 360, 3 = reaal Daag/ 365 oder 4 = europääsch 30/ 365. Dat Utbetahldatum mutt ehr' t Afloopdatum liggen.


نيفاداfinland_ regions. kgm 	 Nieglandfinland_ regions. kgm


باتريك 	 Patrick Spendrin


السند 	 Bhakkar Distrikt


الدالة ROUNDDOWN (- 1. 252) تعادل - 2 	 ROUNDDOWN (- 1, 252) gifft "- 2" torüch


الشراء 	 Allens & groot


ورقة الميناءCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Sheet HarbourCity in Nova Scotia Canada


المسار إلى ملف الشهادة 	 OpenVPN- Import: Importeren vun PKCS12- Zertifikaatdatei wöör afbraken.


الاسم:% 1 	 % 1 warrt anhollen.


فشلت قراءة الأرشيف بالخطأ:% 1 	 Dat Lesen vun' t Archiev is mit disse Mellen fehlslaan:% 1


واوكيغان 	 Waukegan


اطبع منتقى. 	 Köör & drucken...


الهلوجينvolume unit symbol 	 Halogen


يصف جدول لـ a حقل يمكن أن فارغ. 	 Beschrievt de Tabell för en angeven Feld. Dörv leddig wesen.


التعليق: link to edit note 	 Notizen: link to edit note


YIELDDISC( التسوية; الاستحقاق; السعر, الاسترداد, القاعدة) 	 YIELDDISC( Utbetahldatum; Afloopdatum; Pries; Inlösen; Basis)


بريمج آخر مسؤول حاليا عن إدارة الشبكة@ title: menu Wireless network item menu title when no networks found 	 Opstunns löppt de Nettwarkpleeg över en anner Lüttprogramm. Text for menu item for setting up devices which until now do not have any connections


يسيير Kontact بريدك الألكتروني ، دفتر عناوينك ، مفكرتك ، تقويمك ، لائحات واجباتك و أكثر من ذلك. 	 Kontact pleegt Dien Nettpost, Adressbook, Kalenner, Opgavenlist un anner Saken mehr. @ item: intext


حقل مورون 	 Heitmann


ميانمار 	 Birmaansch


افتح في لسان جديد@ action: inmenu 	 In nieg Paneel opmaken@ action: inmenu


مجيء زمان لا يبقى أحد إلا لحق بالشام. 	 Uptagen weert se alleen man vun de Seken.


مراسَل أ صبح على الخطName 	 En Kontakt hett sik tokoppeltName


"الجدار المهبلي، في الحقيقة، هو البظر،" تقول أوكونيل. 	 Dat Wappen van Uhry is, so tau seggen, ’n Weddergabe van de Umland.


إضافي 	 Bito


هذا هو من element 	 Dit is dat Spektrum vun dat Element.


فقط من نوع جزء من المجموعة 	 Bloots Betekers vun dissen Typ köönt dissen Koppel tohören


شويزswitzerland. kgm 	 Schwyzswitzerland. kgm


ستيل 	 Trump


أوقفت جلسة التدريب مؤقتا. التدريب يستمر مع ضغطت الزر التالية... 	 Lehr- Törn anhollen. Lex geiht bi den tokamen Tastdruck wieder...


مارينر مارك الثاني . 	 Ünner Ramses II.


إدخال من المدى التعابير مثل pi المسموح لهم. 	 Giff de sietste Grenz vun dat Utgaav- Rebeet in. Utdrück liek as "2* pi" sünd ok tolaten.


نقل: 	 Överdreegmetood


بياوفيجا للغابات 	 De Dreihhals


رسائل جديدةComment 	 Nieg NarichtenComment


بيتريName 	 PetrikummName


الجمعةfull weekday name 	 Freedagfull weekday name


متشنيكوف 	 Technik gestalten


تنفيذ إلى أدرج a مستوى و انقل موجود أعلى أداء? 	 Wullt Du en Stoop infögen, un all annern Stopen na baven verschuven?


ترك فينسنت لاهاي في منتصف شهر سبتمبر/أيلول للسفر إلى درينتي في هولندا. 	 De Dreiharbeiten dorto weern vun April bit November 2007 in Niegseeland un Hollywood maakt.


خيارات جدول المهام 	 Cron- Instellen


تعاونيّ خوارزمية 	 Synergeetsch Algoritmus


أحضر إريك الأحمر السكان للجزيرة عام 982م. 	 Kaiser Otto II. hett de Knaken 983 na Rom henbrocht.


بون 	 Weert vun


لقد حاولت القسمة بدون وجود اعداد% 1 	 Du wullst dör Null delen


الدالة NPER( 0. 1; - 100; 1000) تعادل 11 	 NPER( 0. 1; - 100; 1000) gifft "11" torüch


أوروراCity in Minnesota USA (optional, probably does not need a translation) 	 AuroraCity name (optional, probably does not need a translation)


المستخدم يرفض الاتصالComment 	 Bruker wiest tokoppeln afComment


الـ عمود s قيد قسْر هو ليس. 	 Den Striep sien Bedingen is as "NOT EMPTY" angeven.


أماريلو 	 Stadler


هذا قيمة إلى استخدام لـ الموجات البلاطة و نيون. 	 Disse Weert stüert de Wedderhalen för Bülgen, Kacheln, un Neoneffekten.


حدث خطأ أثناء محاولة العثور على {0} 	 Unbekannter Fehler


الضغط قاعدة بيانات ملفّ هو ليس مدعوم. 	 Komprimeren vun Datenbankdatei "% 1" nich ünnerstütt.


يبلغ عدد سكانها 3.307 نسمة. 	 De Stadt hett 3.730.000 Inwohners.


اختر لعبة/ مستوى 	 Speel/ Stoop kören


اعرض المستندات متعددة الصفحات 	 Unnerscheedliche Dokumente opwiesen


معظم الدول لا تستعمل محرفا لهذا الغرض 	 In de mehrsten Länner gifft dat dor keen Teken för


شارب 	 tolest


حدث خطأ غير محدد عند الغلق. 	 Bi' t Tomaken hett dat en nich angeven Fehler geven.


أليانتس أرينا 	 de Arena


مستورِد تقويم إيفُليوشِن الذّكيNew 	 iCalImp


ليسوبا 	 Lissoeba


Cisco المسار مع سليكون تحوّلStencils 	 Cisco - Nettweger mit Silizium- ÜmschalterStencils


مقتبس رسالة 	 Ziteert Narichttext


أعد تحميل الصفحة قد يؤدي هذا على سبيل المثال إلى إنعاش صفحات الوب التي عُدِلت منذ آخر تحميل لتُعرض التغييرات. سوف يعاد تحميل كل الصور في الصفحة ، حتى لو وُجدت نسخٌ مختزنة. 	 Dat opstunns wieste Dokment nieg laden Dat mag noot doon, wenn Du den aktuellen Tostand vun Nettsieden ankieken wullt, de sik na' t Laden villicht ännert hebbt. All Biller op de Siet warrt nieg laadt, ok wenn dat dor al Kopien vun binnen den Twischenspieker gifft.


إذا مؤكّد برج يعمل خريطة. 	 Wenn anmaakt, warrt de Steernbildnaams op de Steernkoort wiest.


& إبحث 	 & Söken


المورد '% 1' مقفل بواسطة التطبيق '% 2'. 	 Dat Programm "% 2" hett de Ressource "% 1" afslaten.


قومي بلف وتغطية ورقة الكرنب. 	 Kanns ok en Rullmops nehm.


نوع خاص: 	 Besünner Typ:


استمر توقيت عند 1 	 De Tiet wiedermeten. Dat Meten hett% 1 anfungen


هذا المجموعة الإيطالية هو رجاء. 	 Dat is opstunns nich mööglich, dissen Krink op ole Narichten to pröven, wiel he jüst opdateert warrt. Bitte versöök dat later noch maal.


كما يجب علي الضيف الا يرفض أول مشروب يقدم له. 	 Butendem nett dat Quecksülver dat ümgevend Glas nich.


قياسي EXIF وسوم 	 Standard EXIF- Slötelwöör


ضبط خيار يعمل إلى عرض أبيض يعمل معاينة هذا مساعدة إلى صورة. 	 Maak dit an, wenn Du op de Vöransicht reen Witt binnen överbelicht Bildrebeden wiest hebben wullt. Dit hölpt Di, wenn Du överbelicht Biller verhöden wullt.


خطأ في الاتصال بالخادم. 	 Fehler bi' t Ankoppeln to Server.


الاسم الأساسي للسِمة المبدئية المستعملة من طرف ج‌ت‌ك+. 	 Basisname für den gtk+ Standardstil


استعمل هذا الزر لاستيراد المفتاح الخاص من ملف. 	 Bruuk dissen Knoop, wenn Du den Privaatslötel ut en Datei importeren wullt.


أمريكا/أداك 	 Amerika/Adak


إعادة تسمية البند 	 Nieg Indrag


الحد الأقصى: 	 "mux" - Hööchsttall:


المجموعات الإخبارية 	 Narichtenkrinken


المتجمّدة الجنوبيّة/بالمر 	 Antarktis/Palmer


شرقي شمالى شرقي 	 ONO


التَأخير: 	 & Paus:


التعيين LDAP ابحث الحساب 	 Scalix- Plegerkonto inrichten


صف مستوى 	 De Stoop- Egenschappen beschrieven


مجلس الكنائس العالمي 	 Gemeen ’n Gemeenraad


ا_حذف الموضوع 	 Thema _löschen


_حرّر لوح الألوان...filters-action 	 Paledde _bewarken...filters-action


شغلها فى بعد اصابتها 	 Johren un 1775


تنفيذي: 	 & Programm txt2pho:


تلفزيون تومQuery 	 TV TomeQuery


الصحراء الغربية 	 an de Westsahara


اتضح لاحقاً أن الملاك الثاني عشر مختوم داخلها. 	 De Vörlöper van dat Slott entstunn in dat 12.


بندر عبّاسبندر بوشهر 	 Bandar Abbasبندر بوشهر


إل مارياتشي ، وفيه 	 Nawuss -


* ألوان مخصصة * palette name 	 * Egen Klören * palette name


أظهر _تفاصيل أكثر 	 Mehr _Details opwiesen


طيران الإمارات 	 Dree Minuuten


انظر: ميكونج، نهر. 	 Kiek ok bi: Riecken, Riken.


المجر: خدمت 16 ميج 23 في سلاح الجو المجري، خرجوا من الخدمة عام 1997. 	 Dat Dörp hett vondaag 31 Hüüs, von de 2001 16 Wahnhüüs weren.


غاي 	 Se will avers rein


لا يمكن حفظ الملف ، الرجاء التأكد من انً لديك أذن الكتابة. 	 De Datei lett sik nich sekern. Bitte prööv, wat du Schriefverlööf hest.


"برعاية الملك سلمان.. 	 Nafolger vun König Salomo nömmt.


شيرينكوف 	 Proov


عملية البدء بالإعتماد على الضبط الجديد فشلت. @ info: status 	 Torechtmaken mit de nieg opstellten Instellen fehlslaan. @ info: status


مجهول بطاقة 	 Nich begäng Beteker


ضواحي البلدة خصبة، تكثر فيها عيون الماء . 	 De Planken bleven ut Holt, kregen obers ünner Water noch Kopperblick op.


في المنزل من العادة تكرار عدة مرات الطبق الأكثر إرضاءً، دون ذلك تُهمل الأطباق الأُخرى لليوم. 	 Pladdern deit dat daar al so meist nie nich; mehrtieds smuddelt dat man bloots.


سياسة الحجم 	 Pielr. - Regel


بحث. 	 Grundteken- Köör


المنقّح لا جاهز 	 Fehlersöker nich praat


لم أتمكن من فتح "% 1" - الذاكرة الرسومية غير كافية. 	 "% 1" lett sik nich opmaken - keen Bildspieker mehr över.


سيدي بلعباس 	 Sidi Bel Abbes


وجلست على قبر أكبر قادتهم. 	 He betahlt em den Moord an sien Leefste torüch.


نوع & طابعة آخر 	 & Anner Drucker


مكن الإشعارات التحذيرية 	 Maakt Wohrschoen an


» معهد لي المسرحي 	 dat Lee Strasberg Theatre Institute


لامونت 	 Aumann


غيّر الخطورة. 	 Fehlerstoop ännern...


تنويه جومو 	 vun Deern


الأتراك العثمانيين 	 De meeste kerne


براسيرو - يُنشئ صورة 	 Brasero - Avbill erstellen


الوصول إلى الملفات غير مدعم مع البروتوكول% 1. 	 Togriepen op Datei warrt vun Protokoll% 1 nich ünnerstütt.


إذا أردت دمج عناصر من البرنامج في برامج حرة أخرى تختلف عنه في شروط التوزيع، اكتب إلى مؤلفه لاستئذانه. بالنسبة للبرامج المسجلة مباشرة باسم مؤسسة البرمجيات الحرة، اكتب لنا (أحياناً منح الاستثناء وارد). قرارنا يحكمه هدفان، أولهما الحفاظ على الطابع الحر للبرنامج أو لمشتقاته، و ثانيهما تشجيع التشارك و إعادة استعمال البرامج عموماً. 	 Wenn Sie den Wunsch haben, Teile des Programms in anderen freien Programmen zu verwenden, deren Bedingungen für die Verbreitung anders sind, schreiben Sie an den Autor, um ihn um die Erlaubnis zu bitten. Für Software, die unter dem Copyright der Free Software Foundation steht, schreiben Sie an die Free Software Foundation ; wir machen zu diesem Zweck gelegentlich Ausnahmen. Unsere Entscheidung wird von den beiden Zielen geleitet werden, zum einen den freien Status aller von unserer freien Software abgeleiteten Datenwerke zu erhalten und zum anderen das gemeinschaftliche Nutzen und Wiederverwenden von Software im allgemeinen zu fördern.


منفذ الاستعراض (BrowsePort) المنفذ المستخدم لعمليات بث الـUDP. افتراضياً ، هو منفذ الـIPP; وفي حال قمت بتغيره ، يتعين عليك تغيره في كل الخادمات. يتم التعرّف على منفذ استعراض واحد فقط. مثال: 631 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Druckersöök- Port (BrowsePort) De Port för UDP- Rundrööp. Standardwies is dat de IPP- Port (631); wenn Du dat hier ännerst, muttst Du dat för all Servers doon. Du kannst bloots een Port bruken. Bispill: 631 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


الدالة TRUE () ترجع القيمة المنطقية TRUE. 	 De Funkschoon TRUE () gifft den boolsch Weert "wohr" torüch.


التنبيهات الصوتيةnotifications 	 notifications


أسوان 	 Djomin


كاميهاميها 	 Kamehameha


كيان خطاطةdiagram name 	 Eenheitenbetog- Diagrammdiagram name


CRD فقط 	 Jümmers CRD


قصّر الصورةundo-type 	 undo-type


بديل كامبcatalonia_ comarques. kgm 	 Alt Campcatalonia_ comarques. kgm


القناة الإنجليزية 	 t t Kanaal in


أرسل دعوة جديدة عبر البريد الإلكتروني... 	 En niege Inladen över Nettpost sennen...


مجلس النواب؛ 	 vun de Provinz


نوافذ@ info: tooltip 	 & Söken@ info: tooltip


ملفات البيانات الإيطالية@ item: inlistbox no language for that locale 	 Ukrainsch Datendateien@ item: inlistbox no language for that locale


اضبط الترميز 	 & Koderen fastleggen


أخرى قاطعات 	 Annerswat


الملاحظة المقروءة: "% 1" 	 Opduknotiz lesen: "% 1"


كراكوف 	 Jagiellonen


بريليوم 	 Beryllium


حدد الترميز للملف المرغوب بفتحه 	 Koderen för de Datei angeven, de opmaakt warrn schall


شريط الأدوات الرئيسي 	 Hööft- Warktüüchbalken


( جوزيف بونابرت ) كـ ملك 	 Joseph Bonaparte König


خطأ أثناء التحويل: %s 	 Fehler bi'm Verbinnen:


أخرج الوثيقة كاملة في ملف 	 Heel Dokment as Datei utgeven


البنصر الأيسر 	 Finger wählen


قطع تدمير الجسر جزء من الطريق السريع. 	 De ganze Loop von’n Beek liggt dicht bi de Autobahn 1.


تعذر استرداد ملف الإعدادات من خادم CUPS. ربما ليس لديك إذن كاف لأداء هذه العملية. 	 De Instellendatei lett sik nich vun den CUPS- Server halen. Wohrschienlich hest Du keen Verlöven för disse Akschoon.


أعرض شاشة البداية 	 Startschirm wiesen


لا إجابة 	 Keen Antwoort


أصفر 	 Geel


نمط الصورة: 	 Billutsehn:


كان براون سيكارد شخصية مثيرة للجدل وغريبة الأطوار. 	 Dat Scherzo hett bi Bruckner meest en wilden, oorwüchsigen Charakter.


IMREAL( سلسلة نصية) 	 IMREAL( Tekenkeed)


كارترايت 	 Oort


قصير الاسم: 	 Kortnaam:


باب سان مارتن. 	 Düütsch vun G. Martin.


من ينايرIndian National month 4 - ShortNamePossessive 	 JyaIndian National month 4 - ShortNamePossessive


من تاموز 	 BabCoptic month 3 - ShortNamePossessive


يجب عليك إدخال عنوان بريدك الالكتروني في الحقل من:. يجب عليك ايضا تحديد عنوان بريدك لكل الهويات ، حيث لا تحتاج الى إدخالها لكل رسالة. 	 Du muttst Dien Nettpostadress in dat "Vun:" - Feld ingeven. Du kunnst ok Dien Nettpostadressen för all Identiteten fastleggen, denn bruukst Du ehr nich för elk Naricht nieg ingeven.


المحرك 	 FIBS- Speelprogramm


النافذة لسطح المكتب 12 	 Finster na Schriefdisch 12


هل مثل إلى مستوى? 	 Speel vörbi! Wullt Du disse Stoop nochmaal proberen?


التعاون رسالة 	 Tosamenarbeit- Naricht


الحد الأدنى لسرعة الخروج: 	 Sietste Gauheit bi' t Verlaten:


فنلندا-1919 حتى 1932. 	 Entstahn 1912–1938 Mignon.


الكل المستخدمون يجب أن إجباري إلى المتابعة المستخدم المجموعة 	 Sülve Bruker - / Koppelnaam för all Brukers


لم يتم الموافقة على استخدام البوتوكس في الأطفال إلى الآن. 	 De Bück sünd tomeist nich beetsch gegen de Jungen.


ماغنوس هيرشفلد 	 Magnus Hirschfeld


تلاكمComment 	 BlendComment


سان أنطونيو 	 San Antonio


أنت صح البيانات بوصة صف أو استخدام إلغاء صف الدالة. 	 Du kannst de Daten binnen disse Reeg richten, oder de Funkschoon "Reegännern wegdoon" bruken.


غير قادر على نسخ الملف% 1. 	 Datei% 1 lett sik nich koperen.


انقل ص: 	 Verschuven Y:


ادرج في الفحص اليدوي للبريد 	 Bi' t Kieken na Nettpost per & Hand ok dit Konto pröven


مثل ولاية تينيسي في مجلس الشيوخ الأمريكي من (1994 - 2003). 	 Generalsekretär vun de Organisatschoon vun amerikaansch Staaten (1994-2004).


أنواع Mime 	 MIME- Typen


وأقربها 	 Verwaltungsgemeenschop


كِش IF إلى استخدام مستخدم المجموعة خانات بوصة a سامبا نطاق ك. مستخدم إ_ نشئ لـ خانة هو مع منتهى خلفي مع سامبا النسخة. 	 Aktiveer dit, wenn Du Bruker - / Koppelindrääg in en Samba- Domään bruken wullt. KUser stellt de Objektklass "sambaSamAccount" för elk Indrag op, de sik mit den "passdb" - Hölper "ldapsam" ut Samba > 3. 0 bruken lett.


طبل 	 Drum


هيغل 	 feit


التاريخ والوقت الذي يجب أن تنتهي فيه الشهادات الموجودة في المخبأ. 	 Dat Datum un de Tiet bet welk de Twischenspieker- Indrag gellen schall.


غانزي 	 Ghanzi


المقطوعة: 	 & Stücknummer:


احفظ المرفقfilename for the% 1- th unnamed attachment 	 Bilaag sekernfilename for the% 1- th unnamed attachment


وفريق المراقبين 	 latienamerikaansch


في 18 سبتمبر 1931، تم اجراء عملية لإحدى أصابع باباجان في مستشفى ساسون، ولكن لم يبدوا أنها تتعافى. 	 Anfang 1892 hett Gauguin Blood speet un he wurr in dat Krankenhuus vun Papeete inleefert, dat he aber ut Geldmangel ok bald weer verlaaten hett.


ليس هناك شيء ليُتراجع عنه. 	 Dat gifft nix, dat torüchnahmen warrn kunn.


بدأ KGpg تلقائيا عند تسجيل الدخول: إذا كان محددا سيبدأ KGpg تلقائيا في كل مرة تبدأ فيها كدى. 	 KGpg automaatsch bi' t Hoochfohren vun KDE starten Wenn anmaakt, start KGpg jümmers tosamen mit KDE.


ملحقComment 	 Moduul BrukerbalkenComment


الذاكرة المربوطة 	 Karn- Spieker


عند تحريك النوافذ فقط 	 Bloots bi' t & Verschuven vun Finstern


هو a صوت خادم لـ و A صوت خادم هو a وكيل مفوض لـ صوت تطبيقات itإيطالياهو إلى متقدم عمليات يعمل صوت البيانات الإيطالية بين تطبيق و عتاد الأشياء مثل صوت إلى a مختلف آلة عيًنة تنسيق أو القناة العدد و a صوت خادم 	 PulseAudio is en Klangserver för POSIX - un Win32- Systemen. En Klangserver is in de Hööftsaak en Viez för Dien Klangprogrammen. Mit sien Hülp gifft dat mehr Akschonen för Dien Klangdaten, he deit twischen de Hardware un dat Programm vermiddeln. Saken as' t Överdregen vun Kläng na en anner Reekner, dat Ännern vun de Aftastrate oder de Kanaaltall un dat Vermengeleren vun en Reeg Kläng to een laat sik mit en Klangserver eenfach henkriegen.


تشاو 	 Ingrieptrupp vun UNO


آلة تصويرCity in Eritrea 	 AsmeraCity in Eritrea


استرجع أحدث عمليّة الإعادة 	 De leste Torüchnehmen wedder herstellen


رسالة جديدة 	 Niege Muster


الـ نقل ترميز من جزء ليس إلى تغيير منذ استخدام a افتراضي ترميز يعمل نوع نقص حجم من رسالة e g IF a PostScript ملفّ ليس تحوي على ثنائى البيانات من نص بوصة حالة افتراضي حفظ أعلى إلى بوصة رسالة حجم 	 De Överdreegkoderen vun den Deel: Normalerwies bruukst Du hier nix ännern,% 1 söcht en gode Koderen för den MIME- Typ ut. För wiss Fäll kannst Du de Naricht recht wat lütter maken, a. B. wenn en PostScript- Datei keen binere Daten, man bloots eenfachen Text bargt. Denn kannst Du de Naricht bet to 25% lütter maken, wenn Du hier "Quoted Printable" un nich dat vörinstellte "Base 64" utsöchst.


انقل العنصر المحدد على شريط الأدوات 	 Dat utwählte Element op de Warktüügbalken verschuven


وخلال الحرب لجأ 66 ألف كويتي إلى الإمارات. 	 In’ Bombenkrieg sünd ruch weg 600.000 Düütschen storven.


المسار الذي يبحث فيه عن الملفات المثبتة 	 Pfad in dem nach den installierten Datein gesucht werden soll


معظم المباني نجوت من زلزال 1755. 	 De Kreis is 1765 grünnt worrn.


الدالة XOR( خاطئ; خاطئ; خاطئ) ترجع صحيح 	 XOR( falsch; falsch; falsch) gifft "wohr" torüch


فالجملة أعم من الكلام. 	 Snackt mehr Platt!


المعدل 	 Gauheit


انتقِ مفتاح s مُستخدَم إلى تشفير رسالة لـ n 1 	 Söök de Slötels ut, mit de Narichten verslötelt warrn schöölt för% 1


خانة اختيار 	 Pröven


إضافة نوع ملف لِــ% 1 	 Dateityp för% 1 tofögen


سايبيرياRegion/ state in Russia 	 SibirienRegion/ state in Russia


قائمة التعليقات 	 Kommentarlist


الضوء 	 Licht


سنةstar name 	 Menkarstar name


مورون 	 Zaragoza Air


الصفحة الأولى 	 _Erste Siet


أندرس بهرنغ بريفيك 	 Anders 32


شهادة سرْد فشل 	 Laden vun Beglöven fehlslaan


رسوم تحكمKCharselect unicode block name 	 Stüerteken- SymbolenKCharselect unicode block name


مقاس الخط الأساسي: 	 Basis- Schriftgrött:


داخل 	 In Naams:


لالغاء التحميل, انقر الغاء. 	 wenn Du dat Daalladen afbreken wullt, klick op "Afbreken".


برنامج المنظَم KOrganizer المجموعة التنفيذ التلقائي إعداداتName 	 Automaatsche Koppel- Akschonen för KOrganizer instellenName


_غيّر 	 _Ännern


الدالة FACT( 0) ترجع 1 	 FACT( 0) gifft "1" torüch


برنيسيا 	 Bernicia


يبيع Gl enfiddich ويسكيًا 	 jemehr


المسؤل السابق عن الصيانة 	 Verleden Co- Pleger


تاور هامليتس 	 Europese lanen zoas


احرف ك a ابن أو جديد لغة أداء و بوصة لغة متوفّر بريطانيّ التشيكية دانماركي الهولندية إنجليزي فرنسي عبري الإيطالية هندي اسباني و السلوفاكية. 	 KLettres hölpt lütt Kinner oder opwussen Lüüd bi' t Lehren vun en nieg Spraak: de Spraak ehr Kläng warrt Bookstaven toornt. Achtteihn Spraken sünd verföögbor: Araabsch, Brasiliaansch Portugeesch, Britsch, Tschechsch, Däänsch, Nedderlannsch, Engelsch, Franzöösch, Hoochdüütsch, Hebrääsch, Italieensch, Kannada, Luganda, Neddersass' sch (as "Plattdüütsch" begäng), Hindi (latiensch Bookstaven), Spaansch, Slowaaksch un Telugu.


القوزاق 	 Tsjetniks


نعمGeneral properties 	 JoGeneral properties


في البطولة الإيطالية 	 Johren he


المجلد الحالي وكل المجلدات الفرعية@ option: radio Apply View Properties To 	 Aktuell Orner un all sien Ünnerornern@ option: radio Apply View Properties To


حقوق النسخ 2008 Tobias Koenig 	 © 2008 Tobias Koenig


نمط التبادل: 	 Internet- Slöteuttuusch- Metood


أضف مجلد مجموعة 	 Sammelnorner tofögen


مماثل إلى أحمر القبعة s tksysv اختصار للحرف الأوّل المحرر و لوحة مفاتيح استخدام. 	 Liek to "tksysv" vun Red Hat, man de SysV- Init- Editor bruukt Dregen un Droppen un ok Tastatuurstüern.


اسمح بتعليق المخرجات بواسطة الضغط على Ctrl+S 	 Utgaav lett sik mit Strg+S anhollen


تدهورت صحتها مع الزمن. 	 Üm siene Gesundheit stünn dat von de Tied an slecht.


الافتراضية لهذا المستخدم (% 1) 	 Standard- Identiteet (% 1)


مزّق رأسيا بمقدار %-3.3gundo-type 	 undo-type


إنتهت اللعبة 	 Speel vörbi


مشاركة الموسيقىComment 	 MusikfreegaavComment


المذنب هيل بوب يقترب إلى الأرض. 	 Dicht bi Keernborg flütt de Lehrde langs.


العنوان المفضل 	 Vörtrocken Adress


اجعل الصورة المختارة الخلفية 	 Utwähltes Element ut Warktüügbalken löschen


سجِل الجلسة 	 Törnlogbook


هذا مرشد بوصة a جديد جهاز إلى n مع جهاز تثبيت اتصال إلى حاسوب. Add new contact 	 De Hölper ünnerstütt Di bit' t Tofögen vun en nieg Reedschap to KMobileTools. Ehr Du mit dat Inrichten wiedermaakst, koppel Dien Mobiltelefoon bitte den Reekner toAdd new contact


الـ الاسم ليس فريد? 	 Du hest en nich eensoortet Naam ingeven. Wullt Du dat redig so?


العمل خارج من إلى فخ قبل من أعلى إلى الأعلى يسار ك تنفيذ يمين منطقة قبل إلى get إلى الأعلى عند يمين بعد ذهبي إلى فخ عند الأسفل خروج عند الأعلى يسار. 	 Arbeid Di dör Graven för' t Fangen vun Feenden ut de Spiraal rut, jüst ehr Du ut de Tunnels utwitscht. Maak na baven links wieder. Wenn Du na rechts löppst, laat Di dör dat Zickzack- Rebeet fallen, ehr dat de Feend maakt, dormit Du na baven rechts kummst. Wenn Du dat Gold insammelt hest, graav, dormit de Feenden nerrn fungen warrt, un gah baven links rut.


اختر لعبة 	 Speel kören


من الجمجمة الأحمر 	 de ketn an woarbiej


معلومات نظام الجهاز الكفي كتبت إلى الملف% 1 	 Handreekner- Systeeminformatschonen na% 1 schreven


لافي 	 Bambi


الأسبابPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R34: Föhrt to SüürwunnenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


حدَ الخطأ: 	 Fehlergrenz:


نروجي@ item Spelling dictionary 	 Norweegsch@ item Spelling dictionary


أنطونيو 	 Antonio Aloisio


غالبا 	 faken


افتح عنوان الإنترنت URL 	 URL opmaken


سونيا 	 Claire verkloren


اعرض صفحة التعيينNote: use multiple rows if needed 	 Siedeninstellen wiesenNote: use multiple rows if needed


X. 509 مع كلمة السر 	 X. 509 mit Passwoort


% 1 (مُشَفَّر) 	 % 1 (Verslötelt)


فيلنوف 	 Toerkonje


أفقي الحجم النوع 	 Kimmrecht- Regel


كل سنتين تجري انتخابات لاختيار أعضاء مجلس النواب من الحزبين الجمهوري والديمقراطي وفي عام 2006 حصل الديمقراطيون على أغلبية وذلك بـ233 مقعد مقابل 202 مقعد للجمهوريين. 	 Bi de Wahlen to'n Kongress vun'n November 2006 hett de Demokraatsche Partei 233 Sitten kregen un de Republikaners bloß 202.


عنقها متوسطة الطول والشخانة. 	 De Hals is middellang un dünn.


التّكيّف:: التّعديل:: التضبيط صف. 	 Regenhööchden warrt topasst...


علّق المصدر الـ مصدر قائمة مصدر سطور من الحالي مُنتقى الدالة مع الشيء بينما رمز من مصدر سطر إذا a نداء بوصة a مصدر سطر سطور مع تفاصيل يعمل نداء مصدر داخل من نداء رقم من و نداء مقصد انتقِ a نداء معلومات سطر إلى make مقصد الدالة الحالي 	 Born mit Anmarken De Borntext mit Anmarken wiest all Bornregen vun de opstunns utsöchte Funkschoon tosamen mit den (egen) Verbruuk för de Bornregen ehr Kode. Wenn dat en Oproop in en Bornreeg geven hett, warrt Enkelheiten över den Oproop na den Born inföögt: de Tietverbruuk binnen den Oproop, de Tall vun Oprööp, un dat Oproop- Teel. Du kannst en Oproop sien Teelfunkschoon aktiveren, wenn Du op en Reeg mit Oproop- Informatschonen klickst.


أ_ظهر اللوحة الجانبية 	 _Sietenbalken opwiesen


حرر تخطيط اللوحة 	 Brettutsehn bewerken


الحاسب 	 & Reekner


تحرير صيغة 	 Formel bewerken


دوفر 	 Delaware is


وهي من أقدم المدن في الولايات المتحدة ولها تاريخ عريق. 	 Se is ene van de schöönsten un historisch bedüüdsaamsten Städer van Europa.


اللون المرشد: 	 Randklöör:


الهادي/سايبان 	 Pazifik/Saipan


كانت هناك بعض الإشكالات التي ظهرت مباشرة مع السوفييت بسبب الحادث. 	 Dat weer ok een Oorsaak dorför, datt sik de Sowjetunion so gau uplööst hett.


كان يوسف يأمل في قتل 250,000 شخص. 	 Dorbi geev dat um 50.000 dood Lü.


تمردات سبتهيد ونور 	 Speel gegen Spanien


عمودي 	 Pielrecht


بايلوت 	 roden


طويل ترويسات 	 & Lang


تاريخ النهاية 	 Enndatum:


احتشد زملائهم 	 Stammspeler


ضبط مدمج خطوة. 	 Leggt den Ruum- Integraalschritt fast.


دولة جنوب أفريقيا 	 den


يستعملها الناس لتزيين منظر الحدائق. 	 Dat warrt ok bruukt, üm de Grött von en Winkel to beschrieven.


كريدنس باريبون 	 betekent Bargmann


الإيطالية 	 Italieensch Kläng


مطابقة الشاشة 	 Schirmliek


اللغة العناصر 	 Spraakköör


لم يحفظ مشروعك. 	 Dien Projekt weur bit nu nich spiekert.


إستبدال المحارف 	 Tekens utwesseln


احفظ اللقطة 	 Billschirmfoto spiekern


إذا a الدالة هو بوصة الوظيفة المتصفح منطقة إظهار بعض توثيق حوْل الدالة. 	 Wenn en Funkschoon binnen den Funkschoon- Kieker markeert is, gifft dat hier en Kortdokmentatschoon vun de Funkschoon.


أسبوع 	 verleden Week


استخدام الرموز العالميه لتحوير الهيئة لـ دَخْل و مخرجات 	 (utf16) UTF- 16 för In - un Utgaav bruken


A اللون سمة المصمم لـ 	 En Klöörmuster- Maker för digiKam


ص المعروفة (مصفوفة) 	 Begäng Y (Feld)


خوارزمية التوقيع: 	 Signatuur- Algoritmus:


ديسمبرfull weekday name 	 full weekday name


الأقصى مشاركات نسبة. 	 Hööchst Verdeelrelatschoon (0 = keen Grenz)


هذه قائمة بالسِمات المثبّتة. انقر على سِمة لاستخدامها. 	 Dit is de List vun installeert Muster. Klick op dat, wat Du bruken wullt.


انتقال عشوائي 	 Tofällig Övergang


عدل على مواردك المثبتة 	 Dien installeert Ressourcen ännern


لم يتم العثور على مثيلة من KMail قيد التشغيل. start/ end week number of line in date picker 	 Keen lopen Utgaav vun KMail funnen. start/ end week number of line in date picker


تنفيذ ليس إرسال 	 Keen OBEX- UUID sennen (IRMC- SYNC)


الاسم: 	 Naam


لا يمكن قراءة البيانات من '% 1' في shm 	 Ut "% 1" laat sik keen Daten na SHM lesen.


فشل 	 Datei


اكتب بيانات أعلى إلى ملفّ 	 Exiv2 kann na PNG schrieven


تشغيل خوارزمة الجدار الضخم 	 Lopen Afprallalgoritmus


سكاجيراك 	 von Ochotsk


أوقف قراءة مخرجات هذه العملية. هذا سيؤدي إلى تجميد العملية ، و توقيفها مؤقتا. يمكن استئناف العملية باستئنافها نزعها أو إغلاق المربع. 	 Mit dat Lesen vun den Perzess sien Utgaven ophollen. Dat blockeert den Perzess, he mutt föffteihn maken. Du kannst em wiederlopen laten, wenn Du wiedermaakst, dat Beluern afhangst oder den Dialoog tomaakst.


ليبيا 	 Libyen


مسار المتصفح المعتاد: 	 Padd na dat Nettkiek- Programm:


احمد ماهر 	 Golda Meir


يقُص التَّعابير المنتقاة حاليا من التَّأريخ ويضعها في حافظة القُصاصات 	 Knippt de opstunns utsöchten Indrääg ut dat Utdruckbook un föögt se na de Twischenaflaag in


صنف فرعي محدد من المصنّع 	 Leverantegen Ünnerklass


منتظر لـ المحفظة KWallet. 	 An' t Töven op KWallet...


خطأ بوصة مؤقت ملفّ 	 Fehler bi' t Opmaken vun en Temporeerdatei


نور الدين 	 - j Iessel


البريق 	 Helligkeit


صدِّقصدّق 	 Gellt bet:


لعبة ورقComment 	 KoortenspeelComment


أسود و أحمرName 	 Swatt un RootName


عدد النسخات الإحتياطية المحافظ عليها: 	 Tall vun wohrt Sekerndateien:


أوزبكستانworld. kgm 	 Usbekistanworld. kgm


موناكوworld. kgm 	 Monacoworld. kgm


اعثر على المحدد 	 Köör söken


بسيط سريع 	 Gau un eenfach


التقدم 	 Blie


هناك موجود a عام خانة. 	 Dat gifft al en apen Indrag.


ساندلاين Sandline 	 övernehm


الـ مشروع الاسم. 	 Projektknütten infögen


الإديوغرافات التكميلية المتوافقة مع ص. ي. ك. 	 CJK, Bildtekens för Kompatibiliteet, Verwiedern


بريتونيةName 	 BretoonschName


جغرافيا جامايكا تتكون من الجبال في المناطق الداخلية ،وتقع جميع المدن الرئيسية على الساحل. 	 Vunwegen de Barge in Jamaika sien Binnenland liggt de meisten Städer an de Küst oder in de groten Siedlänner.


وما زال يمارس التدريس حتى الآن بالجامعة نفسها. 	 Later hett he woll an de Universität lehrt.


جون فوستر دالاس 	 Nadeau beschrieft


معلومات 	 Info:


نص الرسالة 	 Narichtentext


الشكوكي ليس بالضرورة ملحد أو لاأدري. 	 Mangel-Süüken sünd ok nich bekannt worrn.


تدرّج رمادي: 	 Griestöön:


جلب معلومات عن الفنان% 1 	 Künstler- Infos för »% 1 « warrt haalt


مراسم ميفاق 	 kioslave- Protokoll


عميل البريدName 	 NettpostprogrammName


قائمة مفكرات جديدة 	 Datei utwählen


يجب أن تختار طابعة. 	 Du muttst en Drucker utsöken.


مسوّدات 	 Nich fardige


الظهور 	 Togangelikheit


ملفات جاري التشغيل مع نقطة 	 Dateien fangt mit Punkt an


ميري 	 Miri


وجيرالد بريسكو 	 Westfalen


القوى الأوروبية U23 بطولة 	 U23 - Europameesterschoppen


على وسام لينين 	 den


لا _تسأل ثانيا خلال هذه الجلسة 	 _In düssem Törn nich nohmol fragen


المبدئي 	 1 (Standard)


تُلغي حالة 'حماية موضوع النِقاش'. 	 Du maakst de Themenschuul ut.


قارئ الأخبارName 	 Usenet- NarichtenkiekerName


الحركة: 	 Bewegen:


كاتدرائية كولونيا 	 Riek de Speelkortenstüer


هيكل 	 Hulk


غيّر سرعة عند من. 	 De Gauheit ännern, mit de xsldbg en Stilvörlaag dörgeiht.


الكومان 	 negen


يقول جون جرسون 	 Filmeditor John Glen


شتشيتسينpoland. kgm 	 Stettinpoland. kgm


إل مارياتشي ، وفيه 	 Nawuss -


أبيض فراغ الـ الأقصى رقم من طابور مدير تنفيذ 	 Witt Tall vun


صورةName 	 En Bild binariserenName


ورسسترgreat- britain_ counties. kgm 	 Worcestergreat- britain_ counties. kgm


مقاطعة تشجيانغ 	 Provinz Zhejiang


لون أزرار الأرقام. 	 Klöör vun de Tallenknööp


يكسب نيفيل ثقة الكلب ببطء بأن يقدم له الأكل. 	 De sorgt sunnerlich dor för, dat de Inwahners vun dat Land noog to eten kriegt.


العملية انتهت. 	 Akschoon afslaten.


كينغز كروس 	 stadsrechen van graof


أنشئ سلسلة من البداية إلى النهاية ولكل خطوة أضف القيمة المزودة في الخطوة. هذا ينشئ سلسلة بحيث تكون كل قيمة أكبر بالخطوة من القيمة السابقة لها. 	 En Reeg vun "Start" na "Enn" opstellen un jümmers den för "Schritt" angeven Weert tofögen. Dor kummt denn en Reeg bi rut, bi de elk nakamen Weert üm "Schritt" grötter is as de vörangahn Weert.


تحرير... 	 & Bewerken...


سمكة شبكةComment 	 FischnettComment


فما فائدة هذا العلم والجاه، الذي لا يوصل صاحبه إلى الله، ولا يُعَرِّفُهُ مَولاه". 	 Wie de Münt dor hen kamen is, dat is nich wiss.


لم يتم إيجاد رسائل مضاعفة. 	 Keen dubbelte Narichten funnen.


تضاؤل غند الخروج 	 Bi' t & Utmaken utblennen


جورج لاسنبي “الخدمة 	 Asutralier George Lazenby


احذف المهمة 	 Opgav löschen


أرجحة 	 & Wabbeligkeit


ويعتنق 98% من المينانجكابو الدين الإسلامي. 	 Gambia siene Inwahners höört to 90 % to den Islam to.


النسيج 	 Textfeld


كاترينا 	 Dorna


مينشنغ 	 Township


كوريتيبا Zo ológico 	 Graafschop :


الشبكة 	 Gadder


وقد أدت دراسة معادلات ماكسويل لأنظمة مرجعية تتحرك والتي قام بها ألبرت أينشتاين في عام 1905 إلى صياغته للنظرية النسبية الخاصة ، تصف النظرية النسبية الخاصة حركة الاجسام ذات السرعات العالية جدا القريبة من سرعة الضوء. 	 De ünnersöken vun de Maxwellglieken för bewegte Betogssystemen bröch Albert Einstein 1905 op sien Formuleren vun de speziellen Relativitätstheorie.


السابق 	 & Verleden Richt:


& # 240; صغير اث 	 ð (# 240;) lütt eth (islannsch)


للشفافية 	 För Transparenz


نيكولاس 	 Nicolas


تجاهل التغيرات في حدود المساحة البيضاء 	 Ännern vun de Tall vun Freetekens övergahn


كي ذا سوريس 	 KThesaurus


سأقوم بتسديده 	 wraak "


واحد معلمة 	 Een Parameter verwacht


إلزنبورنState in Belgium 	 ElsenbornState in Belgium


اوساكاCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OsakaCity in Japan


الحرس الوطني 	 Repräsentant vo


يونغ 	 jüngern wiedergeven


تقويم شهريCalItem 	 MonatskalennerCalItem


والتي عادة تكون عالية التقنية أو متعلقة بمواضيع خيالية أو فانتازيا. 	 Faken geiht dat üm Saken, de en hogen Geld- oder ideellen Weert hebbt.


ولكن لا يستطيع المرور.. 	 Se kann nich flegen.


متى خيار هو ممكن رسالة ملفّ ليس مشفر مع s عام مفتاح مع مفتاح هذا تمكين إلى فك تشفير رسالة ملفّ عند a وقت هذا هو a 	 Wenn anmaakt, warrt de Naricht/ Datei nich bloots mit den apen Slötel vun den Adressaat, man ok mit Dien egen apen Slötel verslötelt. Bloots so kannst Du de Naricht ok later noch opslöteln un denn lesen. Normalerwies warrt disse Optschoon anmaakt.


أظهر سطح مكتب بلازماName 	 Den Plasma- Schriefdisch wiesenName


مضبط الأداء 	 Leistenverbetern


اكتم 	 Stumm


الذاكرة 	 Spieker


للفيزياء 	 IUPAP


المفاوضةComment 	 ParleyComment


قص 1 	 "% 1" knippen


حرِّر ال_معلومات الشخصية 	 Persönliche _Informatschoonen bewarken


هوث 	 Wetzel


تشوبوتwaters_ world- class. kgm 	 Río Chubutwaters_ world- class. kgm


بيركشاير 	 Berkshire Landsdeel


تعيين متغير 	 Variable setten


إعدادات الحصص 	 Bruukgrenzen instellen


إنّ الشبكة البعيدة فارغة! 	 Keen feern virtuell IP angeven


معلومات حول% 1: 	 Informatschonen över% 1:


مَن منكم يُشهر إسلامه يعود إلى ماردين سالمًا مكرَّمًا. 	 In de Biller op de söss Medalljons maakt Christus Godd sien Heilsplaan wohr.


إطنابي 	 Hyperboolsch Kotangens


وأهديت الراية العثمانية 	 hett Arne Bliwernitz


إنها حقًا يستحق المشاهدة" وأعطته 3.5 من 5 نجوم. 	 He geev den Film 3,5 vun 5 Steerns.


الهولندية 	 Nedderlannen


البحرية الأمريكية 	 USA


مملكة فرنسا 	 Zeuven Frankriek


المنطقة الزمنيّة: @ info: whatsthis 	 Tietrebeet: @ info: whatsthis


طبِّق الأساليب 	 Ännern anwennen


الدّور خصائصgeneral settings page name 	 Rull- Egenschappengeneral settings page name


أزِل الضبابية من التحديدselect-action 	 select-action


في العديد من المشاريع التي عملت عليها، بما في ذلك بعثة تلسكوب هابل الفضائي 1، كانت غالبً المهندسة الوحيدة في الفريق. 	 Mit de gröttsten Saken, de bi OHB maakt weert, sünd de Kommuniukatschoonssatelliten-Plattform Small Geo un de eersten 14 Galileo-Satelliten.


إرفورتgreat- britain_ counties. kgm 	 Erfurtgreat- britain_ counties. kgm


أداة تحديث KHotKeys 	 KHotKeys- Opfrischprogramm


سطح المكتب% 1@ title: window 	 Schriefdisch% 1@ title: window


تغيير كلمة السر 	 Passwoordännern


أساليب النص العادي 	 Stilen för Normaaltext


لا خارجي عام معرب n 	 Keen extern allgemeen inleest Eenheiten vörhannen.


فأهلكهم الله بكفرهم. 	 De hett he denn aber doch düütlich verloren.


& # 203; REMOVE E نقطتين 	 Ë (# 203;) groot E mit Pünkt (Trema)


بنفيل 	 Detzelfde har


تلغي الأذن لِلكلام إلى% 1. 	 Du nimmst "% 1" den Snackverlööv weg.


ديزموند توتو 	 Desmond Tutu


& بيب عن الخطأ 	 & Signaaltoon bi Fehler


الحزب فرنسا من 	 WM - Kamp


اسأل قبل قبول الاتصال غير المدعو 	 Ehr' t Annehmen vun Verbinnen nafragen


ألدو مورو 	 Aldo Moro warrt entföhrt


خط منقّطdash-preset 	 dash-preset


معدل فائدة السوق 	 Markttinssatz


عادي تعبير إلى get اسم الملف 	 Reguleer Utdruck för' t Halen vun den Dateinaam


ملف التَّأريخ الواجب فتحه 	 Vörgeschicht- Datei, de opmaakt warrn schall


مشغل ملفات MIDI/ Karaoke 	 MIDI - / Karaoke- Dateiafspeler


النوبة الثالثة (00: 00 إلى 07: 59) 	 Nachtschicht (Kl. 00. 00 bet Kl. 07. 59)


7 يوليو 2007-25 سبتمبر 2007: بيار مايانيوري أمين عام مؤقت (من هذا التاريخ تم تجميد منصب رئيس الحزب). 	 Juni 2015–: Peter Freytag (ahn Partei) Dat Amt von’n Samtgemeendirekter is 2007 mit dat Enn von de Tweegleisigkeit in dat Amt von’n hauptamtlichen Samtgemeenbörgermeester opgahn.


بريمج إضافة التشفير "% 1" لا يستطيع التحقق من التوقيعات. 	 Verslötel- Moduul "% 1" kann keen Ünnerschriften pröven.


RLM علامة اليمين إلى يسارQUnicodeControlCharacterMenu 	 RLM Rechts- na- links- MarkQUnicodeControlCharacterMenu


أضِف تخطيطا 	 Utsehn


_حوار فتح ملفdocuments-action 	 documents-action


تم استقبال رسالة جديدةName 	 En Naricht keem rinName


جاناكبورnepal_ zones. kgm 	 Janakpurdhamnepal_ zones. kgm


ابحث في الترجمات 	 Eensoortet Översetten


نقاط النفاذ المتوفرة@ title: window for network secrets request 	 Verföögbor Togriep- Pünkt@ title: window for network secrets request


فشل في فصل التكرارات القادمة. 	 Aflösen vun de tokamen Vörkamen fehlslaan.


المجموعات قيمة من a عمومي متغير شامل لـ حياة من نافذة. 	 Leggt den Weert vun en globaal Variabel fast. Globaal Variabeln gellt as lang, as dat Kommander- Finster apen is.


كلكتا 	 vienen


بيدأ القتال بينهم ويتم اشهار الاسلحة ... 	 Fuchten warrt mit Wapens or sünner Wapens.


تطابق كامل 	 Hele Övereenstimmen


الخيار n 	 Optschoon% 1 =% 2


لا شيئ 	 Keen


خط الاستواءzaire2006. kgm 	 Äquaterzaire2006. kgm


غانجا 	 mutt


لا شيءWacom action-type 	 KeenWacom action-type


غينيا 	 Guinea


هيرنانديز 	 Juli 2011


أنت إلى 	 Disse Opgaav wöör Di todeelt


الممثل Jean Reno 	 Jean Reno


الـ a خارطة ثنائية أداء درجات أداء منطقي عمليات خارطة ثنائية هو و ثمّ هو done مع الكل من a حجم بوصة متوازِ كتب أداء يعمل بعض رمز روجع بوصة بوصة بايت صحيفة بوصة ك الإيطالية صورة إلى ثابت و نفسها أنت توفير صورة إلى استخدام XBM أو XPM ملفّ أو الإيطالية إلى قبض a شاشة صورة و تدوير. 	 Dreiht en Bitmap- Bild üm 90° un bruukt dor logische Akschonen för: Dat Bild warrt in Enkelbiller opdeelt, de denn na rechts dreiht warrt. Dat warrt denn mit jümmers lütteren Delen wedderhaalt, all Deelbiller vun een Grött warrt to de sülve Tiet dreiht. As' t lett vergeiht dat Bild in sien Snippels, man denn dukt dat liekers wedder op, bloots dreiht. 1992 schreven vun Jamie Zawinski.


اللاوية 	 Laotsch


عذراً حرّر لعبة معلومات يعمل. 	 Deit mi Leed, man Du kannst bloots Speelinformatschonen vun Dien sülvenmaakt Spelen ännern.


الطريق 66 	 ruchweg 60


الخدمات المتوفرة: 	 Verföögbore Deensten:


لف _180° 	 Um _180° dreihn


18 ميغابايت من الترقية 	 18MB- Verwiedern


أنشئ فرشاة جديدةbrushes-action 	 brushes-action


جونديرسين 	 höört Oortdeel


غير مصنّف 	 Ohne Klasse


هامبتون 	 Grainger groot


مثلا: ق، خ، غ. 	 Kiek ok bi: Foss, Foß, VOS.


السويدworld. kgm 	 Swedenworld. kgm


هل تريد حذف الأرشيف '% 1' ؟ 	 Archiev "% 1" redig wegdoon?


التراكمية = 0 تحسب دالة الكثافة; التراكمية = 1 تحسب التوزيع. 	 Kumulativ = 0 reekt de Dicht- Funkschoon ut, kumulativ = 1 de Verdelen.


الإفتراض 	 Standard


اسم تشكيلة لتستخدمها نسخة كونسول الجديدة 	 Naam vun' t Profil, dat för niege Konsole- Törns bruukt warrt


أوبتيموس الوزراء 	 Plebejers


المستوى السابق 	 Verleden Stoop


رجح العرض لصندوق معلومات الوقت 	 Tiet- Infofonster an/ ut


سياني ، أصفر 	 Zyan, Geel


و اخيراً، أي برنامج حر مهدد باستمرار بسبب براءات الاختراع الحصرية. نأمل أن نتجنب خطر الموزعون الذين يسجلون براءة اختراع على برنامج حر باسمهم، هذا يجعل البرنامج ملكية فكرية لهم. لمنع هذه الحالة، نذكر بوضوح بأن أي براءة اختراع يجب أن ترخص للجميع حرية الاستعمال أو لا تسجل البتة. 	 Schließlich und endlich ist jedes freie Programm permanent durch Software-Patente bedroht. Wir möchten die Gefahr ausschließen, daß Distributoren eines freien Programms individuell Patente lizensieren - mit dem Ergebnis, daß das Programm proprietär würde. Um dies zu verhindern, haben wir klargestellt, daß jedes Patent entweder für freie Benutzung durch jedermann lizenziert werden muß oder überhaupt nicht lizenziert werden darf.


مفرد انس عادي 	 & Een Speler (Normaal)


الممثل Jean Reno 	 Jean Reno


الصينية 2 (شريط الأوراق) 	 Schuuv 2 (Papeerkassett)


مضيف شبكة لعبة 	 Nettwarkspeel utrichten


عادي 	 Normale


الدالة ISOWEEKNUM () ترجع رقم الأسبوع الذي به التاريخ. لاحظ أن هذه الدالة خاضعة لمعيار ISO8601: الأسبوع يبدأ دائماً بالإثنين ، وينتهي بالأحد. الأسبوع الأول من السنة هو المحتوي على أول يوم خميس في السنة. 	 De Funkschoon ISOWEEKNUM () gifft de Weeknummer vun en Datum torüch. Beacht, dat disse Funkschoon den Standard "ISO8601" topasst is: En Week fangt jümmers mit en Maandag an un endt mit enn Sünndag. De eerste Week vun en Johr is de Week mit den eersten Dunnersdag in' t Johr.


تؤدي إلى (صالحة لبعض الأفعال فقط) 	 Oorsaak för (bloots för en poor enkelte Verben)


الخط نقطة الحجم 	 Schrift- Punktgrött


الإشباع 	 Sattheit


تمتلك الشرطة زورق دورية وحيد. 	 Schippdörp hett en egen Karkhoff.


ت_غيير كلمة السر 	 Passwoord ingeven


أوتاواworld. kgm 	 Ottawaworld. kgm


مجلدات قابلة للامتداد@ title: window 	 Ornern laat sik utfoolden@ title: window


مرقس المٌبشر 	 Engel een vun


أشكال التوافق مع ص‌ي‌ك 	 CJK-Kompatibliteet-Teekens


حصل على الجنسية الأمريكية عام 1986. 	 1986 nehm he de US-amerikaansch Staatsbörgerschap an.


كنديان 	 Canadian


حفظ المتراسل كفيكارد... 	 _Nejer Kontakt...


قيمة المتوسط الحسابي للتوزيع اللوغاريتمي المعياري 	 Middelweert vun de logaritmisch Standardverdelen


ضغّر النافذة 	 Aktiev Finster


بيتي 	 zich


استخدام D- Bus: 	 & D- Bus bruken:


لاتيني لـ ليم 	 Latiensch "calx" bedüüdt "Kalk"


تستخدم هذه القيمة لإتخاذ القرار بعرض مقدِمة KMail. 	 Över dissen Weert warrt fastleggt, wat de Inföhren för KMail wiest warrt.


التوجيه مجهول 	 Nich begäng Anwiesen


لا يستطيع KPPP تحضير سجل PPP. قد يكون السبب في الغالب أن pppd شغل بدون خيار "debug". بدون هذا الخيار فإنه من الصعوبة التعرف على مشاكل PPP لذا يجب عليك تشغيل خيار التنقيح. هل أشغله الآن ؟ 	 Kppp kann keen PPP- Logbook opstellen. Wohrschienlich wöör "pppd" ahn de Optschoon "debug" opropen. Ahn disse Opstchoon lett sik aver bloots swoor wat över PPP- Problemen rutfinnen. Dorwegen warrt se normalerwies bruukt. Wullt Du ehr nu anmaken un "pppd" nieg starten?


لكلّ صورة تصفية البرنامج 	 Filterprogramm för enkel Bild


هناك هو لا مساعدة متوفّر لـ حوار عند. 	 Opstunns gifft dat keen Hülp för dissen Dialoog.


ا_حفظ محفوظة الخياراتtool-options-action 	 tool-options-action


خطأ أثناء تغيير اسم الملف إلى "%s": %s 	 Fehler bi'm annern Naam geven för de Datei in "%s": %s


& تجاهل النوافذ المصغرة 	 Finster minimeren an/ ut


محطة السكك الحديدية الرئيسية 	 - un denn in


هذا ليس رقم يونكود صالح. الرجاء صحح الرقم أو أدخل المحرف. 	 Dit gellt nich as Unicode- Nummer. Richt de Nummer bitte, oder giff en Teken in.


المقاطعةsweden. kgm 	 Västernorrland (Bezirk) sweden. kgm


الـ تشكيل ملفّ النسخة بينما KPilot النسخة. 	 De Instellendatei hett de Verschoon% 1, man KPilot bruukt Verschoon% 2.


تعيينات الصيغة الحسابية 	 Formel- Instellen


ملف سطح المكتب من نوع% 1 غير معروف 	 De Schriefdisch- Indrag vun den Typ% 1 is nich begäng.


جيكل 	 terroriseert Hynkel


غيرها 	 naom Stalinogród


لا يستطيع ابسط ملفّ 1 	 Datei "% 1" lett sik nich ruttrecken


جودة الإرتباط 	 Verbinnengööd


فيتنام الجنوبية 	 vun


الشهر التالي 	 Nakamen Maand


تجوّل السرعة 	 Bewegengauheit


مشروع عنوان 	 Projekttitel:


نعم حتى تجده كأنه أطبع منهم. 	 Ok an de Knuppen an’t Enn sitt Sülverhaare an.


منتظِر إلى إعدادات حوار 	 Instellendialoog för nich afslaten Opgaven@ action: inmenu


الملخّصiCalImp 	 iCalImp


تحرير شريط الأدوات 	 Warktüüchbalken bewerken


إصدارة Klipper 	 Klipper- Verschoon


والأمل 	 vezels


تذييل التوقيع المعياري: 	 Standard- Footreeg för Signaturen:


غير متصل. 	 Afkoppelt


العرض الفزعانذار@ item: inmenu 	 Alarm wiesen@ item: inmenu


ما LAVERTY آليات 	 Freetiet schrifft


أها، شريط آخر من شرائطها. 	 Dat weer de Band ehr eerstet Album.


الدالة IMSINH ("1. 2") ترجع 1. 50946 	 IMSINH ("1, 2") gifft "1. 50946" torüch


عادة اتصال بعد ساعة من متى تفقّد مربّع إلى إبقاء اتصال IF ليس قيد القراءة أو إستعمل مع IF ليس مسطح معدل إنترنت وصول. 	 Normalerwies warrt FIBS de Verbinnen afkoppeln, wenn Du een Stunn nix daan hest. Wenn Du dit aktiveerst, versöcht% 1 de Verbinnen oprecht to hollen, ok wenn Du jüst nich speelst oder klöönst. Man wees achtsom dormit, wenn Du keen Pauschaaltarif för Dien Internettogang hest.


معلومات الأجهزة الموصولةName 	 Informatschoon över de tokoppelten ReedschappenName


يبدو ان لديها ثدى واحد فقط . 	 De Oort hett vör’n 1.


الدلماسية 	 Liwwadden Liwwadden


شارع فريمونت 	 sloet


نمط التنقيح ذو الخرج النصي. 	 Snackhaftig- Utgaav- Fehlersöökbedrief


لا تتجاهل... 	 Vun de Övergahn wegmaken...


نعم تنفيذ يعمل s الكل الكل الإيطالية هو a. 	 Jo, Du muttst op den Gegensmann sien Kopp lopen - den helen Weg! Dor deit en egaalweg Stüern för Noot.


أمير مكيافيللي 	 Rickrollen wier aover


ملكك بريد إلكتروني عنوان مُستخدَم إلى تعرّف المُرسِل بريد إلكتروني. @ option: radio 	 Dien Nettpostadress. Se warrt in dat Vun - Feld inföögt, wenn en Alarm en Nettbreef loosstüert. @ option: radio


مجلّدات العمل CVS البعيدة ليست مدعومة. 	 Feern CVS- Arbeitornern warrt nich ünnerstütt.


نيخيل 	 Dorna güng


دي فيلت 	 August 1998 Sied 28


فشل نسخ أكثر من ملف إلى ملف واحد. 	 Mehr Dateien laat sik nich in een Datei koperen.


هايوارد 	 Hayward


حذف "{0}"؟ 	 Löscht:


لماذا أنا إرهابي؟! 	 Hoochdüütsch: Warum Sozialismus?


البيانات المقروءة 	 Leest Daten


مخيف الشبحAbout 	 Lütt SpökerAbout


عنان 	 Kofi Annan


قرص فارغ (%s) 	 Blanke Disk (%s)


& مرفق > > 	 & Kopie > >


يحدّد إلى استخدام a من a تدرّج لـ الفئة 	 Leggt fast, wat Kalzium för sien Mass- Övergang en logaritmisch Skala bruukt


تعريف نسيج 	 Textuur - Deklaratschoon


تقرير 	 Bericht drucken


مادلين 	 Arcadian


طلاء ذهبي أو غير ذلك 	 Goldklümpen malen (oder anner Schätz)


م_شروع فارغ 	 _Leeres Projekt


هناك خطأ في تحميل مربع حوار التشكيل لهذا الأسلوب. 	 Bi' t Laden vun den Instellendialoog vun dissen Stil geev dat en Fehler.


يوهانس كيبلر 	 Johannes Kepler hebt dit


عاجز إلى فتح ملفّ 2 	 Mit de URL geven Torrent- Datei ahn Nafraag opmaken


آغاجاریاهواز 	 Aghajariاهواز


احذف الزاوية 	 En Winkel wegdoon


Cisco جدار ناريStencils 	 Cisco - NettdiekStencils


اختر دفتر عناوين 	 Anskrivtenbook wählen


إعداد الشبيكة 	 Gadder- Instellen


الهدية البحيرةCity in Alberta Canada 	 Gift LakeCity in Alberta Canada


_لا شيء 	 K_een


اطلع 	 lieke


المصادر الافتراضية 	 Standardwellen


العقبة 	 Pjöngjang


ولذلك فإنه يدرس جزءًا من بنية الشخصية التي يشترك فيها معظم أفراد المجتمع. 	 Wohrschienlich sünd se mank de Veelzellers de Grupp mit de meisten Individuen.


براسيرو — ملف صورة جديد 	 Brasero - Neje Avbilldatei


اسم TeX 	 TeX- Naam


عدد الملفات: 	 Dateiantaal:


الجيش يحافظ على الاحتياطي النشط. 	 För alle Fäll warrt aver de Reservisten intogen.


سيظهر المزيد من الأعداء عن طريق ناقلات الجنود. 	 De warrt aver för de Lastwagens vun Kampflegers tonichten maakt.


ربط بالأعلى 	 Boven anhangen


الفرنسيةName 	 FranzööschName


أ_نشئfile-action 	 file-action


إحداها ضريح لنين 	 Lenin vun den Kreml


ويمكن الادعاء بأن مفهوم "الحياة الجنسية" يختلف عن موضوع النشاط الجنسي للإنسان بشكل عام؛ حيث تشير "الحياة الجنسية" إلى ذلك الجزء من الحياة الذي يتضمن سلوكًا جنسيًا ربما يكون يحدث بالفعل، وليس السلوك الجنسي نفسه. 	 In’t Sünnere kann de Utdruck för ünnerscheedlich Saken stahn: In’n sexuellen Tosamenhang sünd dat Leeftalligkeiten vör den egentlichen Sex, kiek bi Vörspeel (Sex).


FX 3 - البلّور 	 Effekten 3 - Kristall


دفنيجري 	 Devanagari


كريستال بالاس 	 den


جدول أو استعلام البيانات إلى ملف. Paste Special - > As Data & Table... 	 Tabellen - oder Anfraagdaten na & Datei... Paste Special - > As Data & Table...


جوني 	 Man


استرِح 	 Tied för'n Tee?


روبية سيشل 	 Seychellen- Rupje


احذف الأخير العامل 	 Verleden Faktor & wegmaken


وكما هو معروف انه للأنشطة الإنسانية في ناميبيا و أخرى. 	 Se warrt snackt in Süüdafrika un in Namibia.


الدالة HEX2BIN ("a") ترجع "1010" 	 HEX2BIN ("a") gifft "1010" torüch


النازيين 	 Et spel


المطور 	 Programmschriever (2004)


الاتحاد الأوروبي 	 de Europese Unie


أ_ضِف… 	 _Hentofögen...


سرياني 	 Syrsch


& # 8224; الخنجر 	 † (# 8224;) Krüüz


عنوان - 1 1\\ 8 × 3 1\\ 2 بوصة 	 Adress - 1 1/ 8 x 3 1/ 2 "


باورز 	 Bowers


هاينز 	 Hintze


هذا هو من element 	 De Eenheit vun den Van- der- Waals- Biweert a


اختر مجلدا 	 verteeknis wählen


التخزين المؤقت تسمح لك هذه الوحدة بضبط إعدادات التخزين المؤقت. الخازن هو ذاكر داخلية في الكونكيور يحتفظ بها بالصفحات التي قرأتها حديثا. فإذا رغبت في قرائتها مرة أخرى ؛ فلن يقوم بتنزيلها من الإنترنت من جديدبل سيقوم بجلبها من المخزن المؤقت ، و الذي هو أسرع بكثير من تنزيلها. 	 Twischenspieker Mit dit Moduul kannst Du den Twischenspieker instellen. De Twischenspieker is en intern Spieker in Konqueror, binnen den he besöcht Nettsieden wohrt. Wenn Du en Nettsiet, de Du al annerlest besöcht hest, wedder opröppst, warrt se nich ut dat Nett daallaadt, man eenfach ut den Twischenspieker haalt, wat bannig wat gauer geiht.


الشهادة غير صالحة بعد. 	 Dat Zertifikaat gellt noch nich.


خطأ عند تحميل التعبير النمطي من XML. على الأغلب ، احتوى التعبير النمطي على علامات غير متطابقة. 	 Fehler bi' t Inlesen vun reguleer Utdruck ut XML. Wohrschienlich passt de Betekers bi den Utdruck nich tosamen.


ساعد في سحق والغاء الإطناب الزائد عن الحاجة. 	 Hölp bi' t Wegdoon un Quittwarrn vun nich nödige Wedderhalen.


اعكس الطبقة ص 	 Laag Y spegeln


الرسالة وقعت من قبل% 2 مع المفتاح% 1. 	 Naricht wöör vun% 2 mit den Slötel% 1 ünnerschreven.


تاريخ التلقي 	 Allens s_piekern


حرّر محفوظة الخيارات هذهtool-preset-editor-action 	 Düsse Klöör bewarkentool-preset-editor-action


فريق كوبيكرس 	 21 Straaten


ليتشوورث 	 Goleszów düütsch:Golleschau


تأثيرات الطبقة 	 Laag- Effekten


نبراسكا سيتي 	 von


ففي العديد من الدول، يتخذ عيد مايو كمرادف لـ عيد العمال الدولي أو عيد العمال، الذي يُحتفل فيه بإنجازات الحركة العمالية على الصعيدين الاجتماعي والاقتصادي. 	 Mai is de internatschoonal Fierdag von de Arbeiderbewegen, wat in Düütschland en gesettlich Fiersag is.


خطوط أولسن كروز 	 Webstea van den Zwarten Cross


باسيفيك جروف 	 Schoolkinner leest


في هذا القسم ، انقر يسارا فوق أي جزء من الخريطة لمعرفة المزيد عن المقاطعات 	 In dissen Deel kannst du jichtenswo op de Koort klicken un wat över de Rebeden lehren.


يطبّع صوت أداء شدة الصوت صوت n طريقة استخدام a فريد عيًنة إلى ناعم قياسي المتوسط عينات افتراضي استخدام عينات إلى ناعم قياسي المتوسط عينات n 	 Normaliseert de Kläng. Se warrt so luut as mööglich maakt, ahn dat dat Vertarren gifft. Parameters: Metood: 1: Bruukt een enkel Aftast- Muster un maakt de Afwieken mit den standardwicht Dörsnitt vun de verleden Mustern week (Standard); 2: Bruukt mehr Aftast- Mustern un maakt de Afwieken mit den standardwicht Dörsnitt vun de verleden Mustern week.


نظام التنبيهات تسمح لك الكيدي بحرية أكبر في التحكم بكيفيةالتي تريد أن تنبه بها عندما يحدث حدث معين. توجد العديد من الخيارات حول كيفية تنبيهك: كما صمم البرنامج من أصل. بييب أو أي ضوت أخر. بواسطة مربع حوار منبثق يعرضمعلومات إضافية. بواسطة تسجيل الحدث في ملف السجل بدون أي تنبيه بصري أو صوتي. 	 Systeem- Bescheden Mit KDE hest Du vele Optschonen, wodennig Dien Acht op en Reeg Begeefnissen trocken warrt. Du kannst den Bescheed op disse Oorden kriegen: As in' t Programm angeven Mit en Piep oder en anner Klang Över en Dialoog mit mehr Informatschonen Dör dat Opteken vun dat Begeefnis in en Logbookdatei, ahn anner höör - oder sichtbore Tekens


وووهيوان 	 miest


% 1 أو% 2 	 % 1 oder% 2


ملفات وصف الإعدادات 	 Beschrievendateien för Instellen


كانت جميع الأدلة أن شخصًا ما كان يقوم بهجوم خطير جدًا على أنظمة الكمبيوتر الأمريكية). 	 All de annern sünd in’n Koreakrieg von de Amerikaners tweibummt worrn.


خان 	 tiedvak 't


المراسَل IFStencils 	 Kontakt - SluterStencils


سواء تخزين نسبي المسار 	 Afspeellisten bruukt relative Padden


التطبيقات المعروفة 	 Begäng Programmen


فيرياgreece_ prefectures. kgm 	 Veriagreece_ prefectures. kgm


افتح بالتطبيق الصحيح 	 Mit dat richtige Programm opmaken


نتائج ال_بحث:Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog 	 _Sökrutkamen:Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog


إجراءات أخرى... 	 Annere Akschonen...


لم أتمكن من إنشاء الملف '% 1'. 	 Datei "% 1" lett sik nich opstellen.


رتّب حسب 	 _Grupperen nah


نقل قائمة 	 Menü "% 1" verschuven


تعيينات OpenVPN 	 FreeSWAN/ OpenSWAN/ StronGswan- Instellen


الوصايا العشر 	 de Teihn Gebote von


توني بلير 	 Tony Blair


كلمة المرور غير صحيحةComment 	 Leeg PasswoortComment


أمريكانا 	 Pressekonferenzen


أظهر الاسم 	 & Lang Naam wiesen


لدى مايكل كيتس أكثر من 300 منشور علمي مُحكم. 	 Albert Fert hett över 300 Artikel in wetenschaplich Tietschriften herutbrocht.


تبديل a في الوسط نظام كائن a مرفق الإيطالية في الوسط. 	 An - oder utmaken, wat achter en inmiddelt Sünnsysteempbjekt so lang automaatsch sien Spoor wiest warrt, as dat inmiddelt blifft


بإحاطة 	 hugenoten heur veurolders


فلورا 	 Luthereek


الكميّات 	 Quanta


عند مراجعة. 	 Bi Revischoon% 1.


تريفيكو 	 Trevico


الدالة BINO( 12; 9; 0. 8) ترجع 0. 236223201 	 BINO( 12; 9; 0, 8) gifft "0, 236223201" torüch


البريد 	 E-Post


آسيا/أُرمشة 	 Asien/Urumqi


رولينج ستون 	 leedn


جمع البيانات للحساب '% 1'... 	 Daten över Konto "% 1" warrt sammelt...


تانكريدو 	 remis utgahn


إدخال كلمة مرور لـ دخول ، تسجيل يعمل خادم n n 	 Giff dat Passwoort för den Brukernaam% 1 op den Server% 2 in.


لاتيني لـ 	 Latiensch "caesius" bedüüdt "hevenblaag"


إذا كنت تبحث عن إعداد لتفعيل تبديل أسطح المكتب بواسطة دفع المؤشر الفأرة إلى حافة الشاشة ؛ فإن ستجده في اللسان المتقدم "سلوك النافذة" تحت اسم "حدود سطح المكتب النشطة". 	 Söchst Du na de Instellen, mit de sik dat Wesseln vun Schriefdischen över de Schirmkant anmaken lett, denn findt sik de op dat Moduul "Finsterbedregen" sien "Verwiedert" - Paneelsiet mit den Naam "Aktiev Schriefdischkanten".


ترا فينهvietnam. kgm 	 Tra Vinhvietnam. kgm


عاجز إلى حفظ مستند معلومات. 	 Dokmentinformatschonen laat sik nich sekern.


مارفا 	 Marfa


وحدة التحكم في جرس النظام لـِ كدي 	 KDE- Kuntrullmoduul för de Pingel


جلين سيبورج 	 Johansen vun


مكّن الملحقات إجمالاً 	 & Plugins för' t hele Systeem anmaken


الأول مشروع المشرف على الصيانة المطور 	 Verleden Projektpleger un Programmschriever


أياكوتشو 	 Ayacucho


يوليسيس 	 Ulysses


هيئة الشهادة 	 De Privaatslötel- Passwöör sünd nich liek.


إن KMail في حالة إنقطاع الإتصال حالياً. كيف تريد أن تتابع ؟ 	 KMail is opstunns in Afkoppelbedrief. Wodennig wullt Du wiedermaken?


ديسيمترات (دسم) 	 Dezimeters (dm)


kioslave ل mtp 	 En In - / Utgaavmoduul för' t fish- Protokoll


مكّن آلي 	 & Automaatsch Kompletteren bruken


التقاط عشوائي 	 & Tofällig Köör...


إستعمل معاينة 	 Vöransicht- Prefix bruken


القوائم و أشرطة الأدوات 	 Menüs un Warktüggbalkens


اعكس مع إلى 	 An dissen Krink spegeln


مسطح العالمName 	 Platte WeltName


الحرب العالمية الثانية 	 twee Weltkrieg ’ steiht


راصّ أحمال ST- 30 	 Bültstapler ST- 30


لوزان 	 Lausanne


عام 	 Songdalen


يستمر هذا الشهر.. 	 Wat nütt us de Maand?


16 يوليو 2012: 9 ملايين تعديل. 	 Juli 2014, aktualiseert an’n 9.


مكّن بوصة إستبدال 	 Befehlen in Utwesseltexten bruken


لا يوجد انهيارات مستعادة 	 Keen wedderherstellt Afstörten


انقل إلى سلّة المهملات 	 Na Affalltünn & verschuven


تحسب الخلايا المحتوية على قيم رقمية في عمود قاعدة بيانات محدد بمجموعة شروط. 	 Tellt de Zellen mit numeersch Weerten binnen en Datenbankstriep na en angeven Sett vun Bedingen.


دولي@ title buttontext for popup- menu 	 Internatschonaal@ title buttontext for popup- menu


إعدادات مجلد CUPS 	 CUPS- Orner instellen


ضع علامة موقع للحالي 	 Aktuell Leesteken


مكّن 	 Inbinnen


كلمات السر لم تتطابق 	 De Passwöör sünd nich liek.


ايلوكوس سورphilippines. kgm 	 Ilocos Surphilippines. kgm


خفيفtext-hint-style 	 text-hint-style


شاكلتون 	 Shackleton


الاذن malchus 	 Umstännen Mozart


التغيّر السابق 	 & Verleden Verscheel


معياري ذو أربعة ألوان 	 4 Dinten


المجموعة 2 	 Koppel 2


العرض 	 Gadder rund Vöransichten wiesen


ملحق التنصيب 	 Prefix


عادي تعبير مُستخدَم إلى ابحث نص بوصة مستند إلى المجموعة الـ الأوّل منطقة الاسم من المجموعة خانة لـ a الفئة المجموعة s Z s الأوّل منطقة بين و الفئة الاسم. 	 Reguleer Utdruck, mit den Textrebeden binnen dat Dokment söcht warrt, de dissen Koppel tohöört. Dat eerst Söökresultaat schull de aktuelle Naam vun den Koppelindrag wesen. Bispill för en class - Koppel:\\ bclass [\\\\ s] + ([0- 9a- zA- Z _\\ x7f -\\ xff] *) [\\\\ s] * Dat eerst Söökresultaat (twischen "(" un ")") bargt den Klassnaam.


ال_وقت: 	 _Tied:


إعادة تسمية المستخدم شريط الأدوات. 	 Egen Warktüüchbalken ümnömen...


انسخ لقطة الشاشة للحافظة 	 Schirmbild na Twischenaflaag koperen


في الديمقراطي ولاية ميسوري 	 de Samtgemenen Sietland un


عُطل التدقيق الإملائي أثناء الكتابة. 	 Tipp- Klookschriever is utmaakt.


أزل أجهزة الصوت 	 Wegmaakt Klangreedschappen


ريسلينغ 	 Riesling


العيادة 	 Breef


هو من القراءة من خام بعض تخزين a خام صورة و a مواءمة JPEG أو TIFF صورة هذا مكرر:: تكرار إلى بوصة أيار إذا خيار هو مؤكّد ليس قراءة خام ملفات لـ مواءمة صورة ملفات 	 KPhotoAlbum kann wiss Oorden vun Rohbiller lesen. En Reeg Kameras sekert blang dat Rohbild ok en tohören JPEG - oder TIFF- Bild - wat binnen KPhotoAlbum to Duplikaten föhrt, de meist nüms hebben will. Is dit anmaakt, leest KPhotoAlbum Rohdateien nich, för de dat en tohören Bilddatei gifft.


برشلونة لكتالونيا 	 Katalonien Barcelona


ألوان قائمة المقالات 	 Narichtenlist- Klören


وأثناء عمله Bl etchle y Park 	 Forces Broadcasting Service


صورة SVCD 	 SVCD-Avbill


هانا 	 En eindliek


نقل إلى سلة المهملات احذف من خادم 	 Na de Affalltünn verschuven / Vun Server wegdoon


يشتبه في قيامهم بقتل ما يصل إلى 25 شخصا . 	 Na sien Dood hett na en Nawahl an’n 25.


إلى فتح a ملفّ بوصة KGpg s محرِّر و حالا فك تشفير الإيطالية نوع s اسم الملف n 	 Wenn Du en Datei binnen KGpgp sien Editor opmaken un fuurts verslöteln wullt, bruuk kgpg - s dateinaam


جزر فارو 	 Gösch


فانادزورarmenia. kgm 	 Vanadzorarmenia. kgm


عقدة 	 Knütten


بكسل/%a 	 pixels


إدخال النّشاط 	 Aktiviteet ümnömen


احفظ التغييرات و أغلق نافذة الحوار. 	 Ännern sekern un Dialoog tomaken.


كلّ الطابعات 	 All Druckers


نسبة الخسائر:% 1A human player 	 Dootmaak- Andeel:% 1A human player


بوشيدو 	 Lange vördem


أعِد إنشاء المجلّدات المخزّنة في الأرشيف 	 Verteeknis to de Archiv hentofögen


مواقع المخبأة 	 Twischenspieker- Adressen


كونيفورم 	 Kielschrift


المدنية 	 belangriek religieus


إليزابيث الثانية 	 Elizabeth II


نقطة اتّصال. 	 Knütt...


لكرة القدم 	 ’n Individualsport


الزر العلوي 	 Alarmknöppe


الشيعية 	 starvt minnst


معاينة مخرجات 	 & Utgaav- Vöransicht


كل الودجات 	 Utrichten


لجمعية الحفاظ بحر الراعي ، 	 fabriekshal van Union


الـ المجموعة هو مُستخدَم لـ a لـ ملحق إذا الإيطالية هو فارغ أخرى هو مُستخدَم أنت نوع أي منها سلسلة نص إلى اضف a جديد المجموعة إلى قائمة 	 De Koppel warrt bruukt, wenn Du en Ünnermenü för' t Moduul fastleggen wullt. Wenn he leddig is, warrt "Anner" bruukt. Wenn Du Dien Menü en nieg Koppel tofögen wullt, kannst Du jichtenseen Tekenkeed ingeven.


مفضّّلةName 	 LavalampName


تم بناءه عام 1895. 	 De hett he in‘ Juni 1895 schafft.


اسمح للنصوص البرمجية بالتركيز على النافذة. 	 Skripten dat aktiveren vun Finstern verlöven


الزر الأوسط 	 Middelknoop


خلفية DjVu 	 DjVu- Hülpprogramm


ألوان الوب 	 Nettklören


إغلاق% 1@ title: menu 	 All tomaken@ title: menu


غير تعريف المتصفح 	 Nettkieker- Kennen ännern


ساعد "أونيل" مع أصدقائه والفرقة العسكرية لمكافحة "رع". 	 Dor schall he mit sien Lüüd en Guerillaoperatschoon gegen de Vietkong ünnernehmen.


سلوك المعالج يؤثر بقوة على أداء النظام و على حياة البطارية. هنا يمكنك اختيار السياسة الأنسب لهذه التشكيلة. 	 De Leisten vun Dien Systeem un Dien Batterie ehr Utholltiet hangt stark vun' t Bedregen vun Dien Perzesser( n) af. Hier kannst Du de Regel fastleggen, de op' t Best to dit Profil passt.


لانكاستر 	 Westlauwersch


ساوثبورت 	 Oaverwater gedeelte


شاهد سجلّ التجميعات العالية 	 Bestenlist ankieken


سار 	 Saar


اختصار عام 	 Globaal Tastkombinatschoon


كولبرج كرافيس روبرتس 	 Kraemer


24 ميغابايت من الترقية 	 24MB- Verwiedern


الخيارات 	 _Optschoonen...


t t أنت تحول بين اللّون أداء n t t مخطط ، خطة من إعدادات اللون الخطط قائمة n t t n t n 	 \ t\ t Du kannst mit dat Menü "Instellen" - > "Klöörschemas" eenfach\ t\ t\ ttwischen vörinstellt Klöörschemas wesseln.\ t\ t\ t


جودة قرص مدمج، MP3 	 CD Qualität, MP3


توفي أحد أشقائها خلال الحرب العالمية الأولى. 	 Ehr Vadder weer in’n Eersten Weltkrieg doodbleven.


المستند "% 1" تم تعديله. هل تريد حفظ تغيراتك أو رفضهن ؟ 	 Dat Dokment "% 1" wöör ännert. Wullt Du de Ännern sekern oder wegsmieten?


بناء المجموعة المحرر 	 Struktuurkoppel- Editor


ماجنتي 2color 	 Magenta 2color


ترينيداد وتاباغو 	 Trinidad un Tobago


محمول الاسم: 	 Mobiltelefoon- Naam:


غارفين 	 Weltkrieg


من الأعلى للأسفل ، ومن اليسار إلى اليمين 	 Baven na nerrn, links na rechts


من تاموز 	 Tammus


يجب على جميع المقيمين أيضًا أن يأخذوا اختبار المعرفة الوطنية مرتين في السنة. 	 In de brede Unnerwerser is tweemaal an’n Dag de Tiede to marken.


ونوه 	 Hindeloopen


فيلا 	 Philosoph


ينشط منبه لهذا الحدث أو لهذا الواجب. 	 De Anstööt üm disse Tiet verschuven@ info: tooltip


دائماً استخدام ترميز بوصة 	 Bi lieke Lagen jümmers disse Koderen bruken


تحديد الهوية إلى 	 Identiteet instellen op:


حافة طويلة 	 Lange Kant


آسيا/عشق أباد 	 Asien/Ashgabat


لم يستورد أي مفتاح... افحص السجل المفصل لمزيد من المعلومات 	 Slötel importeren fehlslaan. Mehr Informatschonen gifft dat binnen dat Logbook.


وتبلغ سعادته أقصاها الفريق 	 Hüser güngen


منظر طبيعي 	 Dwars


أدرج ملفًا... 	 Datei & infögen...


إذا إلى تشفير a رسالة لـ تحديد تشفير أداءquot; Ctrlquot; مفتاح n 	 Wenn Du en Naricht för mehr Lüüd verslöteln wullt, kannst Du mit daalhollen Strg- Tast en Reeg Slötels för' t Verslöteln kören.


حصلت بوروندي على استقلالها عن بلجيكا عام 1962، وفي عام 1965 أجريت أوّل انتخابات بعد الاستقلال. 	 Later hett Puerto Rico en egen verfaten kregen un 1952 hett dat dor de eersten demokraatschen Wahlen geven.


إنشاء جديد استمارةwhat' s this 	 Nieg Kiekwark opstellenwhat' s this


أظهر الشريط الجانبي للتاريخ 	 Vörgeschicht binnen Sietpaneel wiesen


يمكن أن لا ابحث الشبكة نهاية خلفية مخطوط 	 Dat Nettwark- Hölperskript lett sik nich finnen


الت_فضيلات 	 Instell_ens


منظر عصري ، نظيف وخفيفName 	 Week, oprüümt, un modeern UtsehnName


اضغط إلى أرشيف 	 To Archiev komprimeren


رأسي 	 Vertikal


فاجنكنيخت تورنادو 	 jem


أبطل مفتاح... 	 Slötel torüchropen...


ثم قام الخلق بلف الشكل حول محوره ليشكل كرة. 	 So en Sphäär hett ungefäähr de Form as en Kugel.


مساحة بيضاء 	 < Freeteken >


أوبلاست 	 volksraodpleging


يمكن أن ليس ابحث المصفوفةQIBaseResult 	 Feld lett sik nich finnenQIBaseResult


لاتيني لـ التقدم 	 Latiensch "plumbum" bedüüdt Blee


يتم النسخ:% 1 -% 2 	 An' t Utlesen:% 1 -% 2


لم أعثر على الأيقونة '%s'. كما لم أعثر على السِمة '%s' ربما يتوجب عليك تثبيته. يمكنك جلب نسخة من: \t%s 	 Künn dat lütte Bill '%s' nich finnen. Dat '%s' Thema weur ook nich funnen, villicht mutt je dat installeren. Ji künnst eene Kopie kregen vun: \t%s


افتح ب '% 1' 	 & Opmaken mit "% 1"


التسليم 	 lieste


الدالة HEX2DEC () ترجع القيمة مهيأة كعدد بالنظام العشري. 	 De Funkschoon HEX2DEC () gifft den Weert as Dezimaaltall torüch.


ليجمع 	 votvalen


عام مكتب ك تصفيةName 	 Allmeen KOffice- FilterName


عكس عقارب الساعةdisplay panel, rotation 	 display panel, rotation


تعذّر الوصول إلى المهملات. 	 Künn keen Togang to'm Papierkörv kregen.


كابلبوت 	 Duxbeek


أعد تسمية العناصر@ action: button 	 Indrääg ümnömen@ action: button


كاروليناpuertorico. kgm 	 Carolinapuertorico. kgm


سوناي إردم 	 1994 keem Heiko Reese


الضبع: في الإسلام، الضبع قبيح. 	 In’n Islam is Gröön ene hillige Klöör.


جوللابوك دوsouthkorea. kgm 	 Jeollabuk- dosouthkorea. kgm


مجموعات أخبار إلى 	 Krinken/ Na


احفظ الحالي قائمة? 	 Den aktuellen Törn sekern un utmaken?


متقدم 	 & Verwiederte Freegaav


هيريروName 	 HereroName


قص صورة ملحقName 	 Bildscheer- ModuulName


كان هالي هو المذنب الأول الذى أعترف به ذى مدار دوري. 	 Bi em hett Cavalli sien eersten Unnerricht kregen.


رولينج ستون 	 leedn


محبيها يعشقوها". 	 De Joden geiht dat nu to Lief“.


هندسي يمين سهمStencils 	 Geometrie - Piel rechtsStencils


باثفايندر 	 grootjöhrig


أوقِف الصوت@ info: whatsthis 	 Afspelen anhollen@ info: whatsthis


حافلات لندن 	 Dor geiht


كوانتيكوCity in Virginia, United States 	 QuanticoCity in Virginia, United States


"حادث تشيرنوبيل - منظور شخصي". 	 Ein bürgerlicher Roman“ warrn.


يقال أن بورتولا عبر نفس المكان الذي يمتد عبره هذا الطريق. 	 De westen Deel von dat Langhuus stammt noch ut disse Tied.


أبيض: 	 Anmaakt Filter:


أعرض دائماً مفاتيح التشفير & للموافقة 	 Verslötelslötels jümmers för' t & Beglöven wiesen


عملةrow count 	 Geldrow count


إفريقيا/ كنشاسا 	 Afrika/ Kinschasa


قناة بنما 	 den Zarogoza - Kanaal


وقد قام بيردوستل بعمل 	 Doarnoa gung -e


مربع حوار خادم المفاتيح: يسمح للمستخدم باختيار ملقم المفاتيح الذى سيستخدم لاستيراد مفاتيح PGP/ GnuPG الى حلقة المفاتيح المحلية. 	 Slötelserver- Köör: Hier kannst Du den Slötelserver kören, vun den Du PGP/ GnuPG Slötels na Dien lokaal Slötelbund importeren wullt.


كشف تلقائي 	 Koderen autom. opdecken


فانيا 	 Wandas Anmaken fallt


العائلة المالكة 	 nederlannschen


هل تريد إعادة البحث من النهاية ؟ 	 Wullt Du vun nerrn an wiedersöken?


برنامج إبداعي 	 Kreatiev- Programm


نظام ملفّات الشّبكة (NFS) 	 NFS


قسم شرطة مدينة جوثام وواحدٌ 	 de Guvernör heet Unckel


اختيار اللاعب: 	 Speler utsöken:


اسمح للمستخدم البعيد بالتحكم بالفأرة ولوحة المفاتيح 	 Den feernen Bruker dat & Stüern över Tastatuur un Muus verlöven


الوقت مهلة ، تأخر لـ 	 Töövtiet för' t Ümdreihen vun de Naslakoort


فنلنداStencils 	 FinnlandStencils


بوجدان 	 Weltkrieg


الحلة 	 demokraatsch gesinnte


مدير زخرفة النوافذ تمكنك هذه الوحدة من اختيار زخرفات حواف النافذة ، بالإضافة إلى مواقع أزرار شريط العنوان وخيارات الزخرفة المخصصة. كي تختار سِمة لزخرفة نافذتك إنقر على اسمها وطبّق خيارك بالنقر على زر "طبّق" أدناه. إن لم تكن تريد أن تطبّق خيارك يمكنك النقر على زر "استبداء" كي تتجاهل تغييراتك. يمكنك ضبط كل سِمة في لسان "اضبط [...]". هناك خيارات مختلفة خاصّة لكل سِمة. في "الخيارات العامة (إن كانت متوفرة)" يمكنك تنشيط لسان "الأزرار" بالنقر على مربع" استخدم مواقع أزرار شريط العنوان المخصصة ". في لسان" الأزرار "يمكنك تغيير مواقع الأزرار كما تحب 	 Finsterpleger- Dekoratschoon Mit dit Moduul kannst Du de Dekoratschoon vun den Finsterrahmen un den Oort vun de Knööp op den Titelbalken instellen. Wenn Du en Muster för Dien Finsterdekoratschoon utsöken wullt, klick op em sien Naam un klick nerrn op den "Anwennen" - Knoop. Wenn Du de Köör nich övernehmen wullt, kannst Du op "Torüchsetten" klicken. Du kannst elkeen Muster instellen. De Mustern hebbt ehr egen Optschonen. Op dat "Knööp" - Paneel kannst Du "Egen Öörd för Titelbalken- Knööp" anmaken. Du kannst denn de Öörd vun de Knööp na Dien Pläseer fastleggen.


وجراند باهاما 	 grote Massen


ويعمل علماء الفلك على دراسة هذه الاشعة بواسطة مراصد مخصصة لهذا الغرض لفهم اسرار هذا الكون. 	 Astrometriesatelliten kiekt in dat Weltall, sunnerlich för de Wetenschop.


باراغواي 	 Paraguay


البندقية 	 Venedig


خصائص الأغنية 	 Soundkoorteneegenschapten


_عام 	 Allgemeen


مستوى التّسجيل: 	 Logg- Stoop:


& خلط 	 & Mischen


لا مؤخرا مُسْندة وسوم 	 Keen nieg towieste Slötelwöör


سيجورد 	 Brammershoop


تشارلز ديكنز 	 loeke bediende Mr Charles


ابحث سطر 	 GeoRenderer- Moduul


الخريطة 	 & Koort


تعدد ألوان 	 Mehr Klören


انتقِ أخضر اللّون بوصة نسبة مئوية لـ الحالي القناة. 	 Hier kannst Du de gröne Klöörverstärken för den aktuellen Kanaal in Perzent utsöken.


يتابع إلى مجموعة أخبار. 	 & Antwoort in den Narichtenkrink...


اطبع إلى طابعة اختبارStock label 	 Drucke mit Testdrucker


آرل 	 Befugnisse


التوقيت الشرقي - انديانا - بلدة بايك 	 Oosten Tiet - Indiana - Pike County


ملحق الخط 	 Schriftartplugin


أليوشا 	 Straten


بيثون 	 python


خطأ في اعراب ال XML 	 Fehler bi' t XML- Inlesen


ناكوديوتشيس 	 Nacogdoches


تعذر تغيير اسم ملف سطح المكتب%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ 	 %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_


عطّل الصوت 	 Kläng utmaken


آلي@ item: inmenu Text Completion 	 Automaatsch@ item: inmenu Text Completion


الفئة خطاطة 	 & All Diagrammen


ومن ضمن التعداد 1.9 مليون أوروبي. 	 De Bokosten hebbt tosamen 1,9 Milliarden Euro bedragen.


بوبرويسك 	 Boo


ملحق دفتر عناوين KontactName 	 KAdressbook- Moduul för KontactName


مختصر:: مختزل 	 & Afkört


للإحتجاج عملها 	 Düsse Weertpaperen


جهاز الفاكس/ المودم: 	 & Fax/ Modem- Reedschap:


إضغط هذا الزر لإعادة تسمية المرشح المحدد الحالي. المرشحات سميت تلقائيا ، ما دامت تبدأ بـ "< <\"\.\ <\ / p > إذا أعدت تسمية مرشح عن طريق الخطأ وأردت تسمية تلقائية ، إضغط هذا الزر وحدد مسح تتبع بواسطة موافق في الصندوق الظاهر. 	 Klick op dissen Knoop, wenn Du den opstunns markeerten Filter ümnömen wullt. Filtern kriegt ehr Naams automaatsch, wenn se mit "lt;" anfangt. Wenn Du en Filter ümnöömt hest, ahn dat redig to wullen, un dat automaatsche Nömen torüchhebben wullt, klick op dissen Knoop un denn op Leddig maken un OK binnen den niegen Dialoog.


ابدأ في آخر دليل تم زيارته ، وليس في الدليل الحالي. 	 Start binnen den tolest besöcht Orner, nich binnen den aktuellen Arbeitorner.


انتقِ خيار إلى توليد جدول. 	 Maak dit an, wenn Du en formloos Tabell opstellen wullt.


السابق s الارتفاع 	 Hööchde vun den verleden Speler


اكريغاتورName 	 TosamenstellerName


إذا هو set مخفي ملفات و مجلد بوصة مرئي. 	 Wenn dit anmaakt is, warrt versteken Dateien un Ornern wiest.


إعادة ضبط كلمة السر 	 Passwoord ännern


اعرض كشبكةthumbnail-size 	 thumbnail-size


نهاية خلفية لملفات XPS 	 XPS- Hülpprogramm


خطأ في جلب تقرير العلة@ info/ plain 	 Fehler bi' t Halen vun den Fehlerbericht@ info/ plain


الوصف 	 Hoochstellt


الـ إجراء إلى استيراد CRL ملفّ من خطأ. 	 De Perzess "GpgSM", de den ZTL- Twischenspieker utgeven schull, hett sik vör Tiet utmaakt, dat geev en nich verwacht Fehler. Kiek bitte de Utgaav vun "gpgsm -- call- dirmngr listcrls" an, wenn Du de Enkelheiten weten wullt.


متحكم ناقل متسلسل 	 Stüerreedschap för en seriell Bus


& حمًل الجلسة المستعملة مؤخراً 	 Tolest bruukten Törn & laden


تحرير بناء المجموعة 	 Struktuurkoppel bewerken


حوّل الصورة إلى دقة عدد عشري من 32 بتةimage-convert-action 	 image-convert-action


لا يستطيع حفظ خصائص إلى صورة الإعادة نص ملفّ. 	 Instellen laat sik nich na de Textdatei för' t Wedderherstellen sekern.


gFTP علامة موقع استيراد ملحق لـName 	 En KFTPGrabber- Moduul för' t Importeren vun gFTP- LeestekenName


الأصلي@ item Undo action 	 Orginaal @ item Undo action


F مشروع يرتكب البيانات المحركComment 	 FOSS- Projekt- InspeelstatistikComment


، وزارة السكك الحديدية 	 Radsportler


خطأ اتصال 	 Fehler, de Verbinnen warrt torüchwiest


مسمّى بعد ألبرت آينشتاين. 	 Nöömt na den Wetenschopler Albert Einstein.


لقد كان درسا أنه سيعمل على عندما وصلوا إلى السلطة . 	 Dat duer nich lang, denn weer he wedder an de Macht.


نقاطunit-singular 	 Punkteunit-singular


يطابق اسم نوع الملفات عنصرَه في القائمة. 	 De Naam vun den Dateityp warrt as Text för den tohören Menüindrag bruukt.


فينك 	 egene


أنشئ مجموعة أطر جديدة: 	 Nieg Rahmensett opstellen


لوليتا، إلا أنه كانت هناك انتقادات لها. 	 Trotzdem hett hüm de Slaveree wat an Kritik inbrocht.


كونغو 	 Kongo


ورق صور لامع من الدرجة الأولى 	 Fotogleempapeer "Premium"


المفوضية 	 Der wo


متوسط 	 Belgien


الكومنترن 	 eerder heerkend


هل تريد التحويل لنمط التلوين النجمي ؟ 	 Na Steernkoort- Klören wesseln?


خطي عشوائي 	 Tofällig Lineaar


عنوان البريد الإلكتروني 	 Nettpostadress


إلا أنه بعد تناولها للحبوب بنفسها بدأت تطفو في الهواء. 	 Wenn de Appels anfangt to bleihn, denn geiht dat na de Phänologie mit dat Vullvörjohr los.


الأمر المخصص 	 Egen Befehl


استخدم أوضاع مخصصة لزر شريط العنوان 	 Egen Öörd för Titelbalken- Knööp


اخفض الأداة 	 Warktüüg verschuven


داكوتا الشماليةusa. kgm 	 North Dakotausa. kgm


ماري ريان 	 lütt Seepenoper


وصلة و طبع حجم 	 Poster - un Druckgrött tosamen - / uteneenkoppeln


Cool artist - مثال لملف wav الصوتي 	 Deegt Künstler - Bispillklangdatei. wav


محرر للتعابير النمطية 	 Editor för regulere Utdrück


تحطم 	 schaaten


هنا set من صورة ملفات إلى بوصة الألبومات JPEG أو TIFF ملفات يعمل مع صورة المحرر. 	 Hier kannst Du de Verwiedern för Bilddateien fastleggen, de binnen Alben wiest warrt (as t. B JPEG oder TIFF). Wenn Du op een vun disse Dateien dubbelklickst, warrt se in den Bild- Editor vun digiKam opmaakt.


التاهيتي 	 dat


صدق HTML (بواسطة العنوان) 	 HTML pröven (URI)


جوتشه 	 Welt


ميلوناريوس 	 Lietfestival


التوثيق@ info: whatsthis 	 Dokmentatschoon@ info: whatsthis


تأسست من قبل رجل الأعمال الهندي إحسان علي سيد. 	 Allerhand Indianers leevt hüdigendags ok vun den Turismus.


الإنعكاس 	 Torüchstrahlen


القيمة التي سيحسب التوزيع الطبيعي المعياري لها 	 Weert, för den de Standard- Normaalverdelen utreekt warrt


في آذار / مارس 1983، واستنادا إلى الاستفتاء. 	 April 1993 wählt worrn.


بروفانس 	 Köln


كان لباسكال لقاء ميمون آخر جلب له حسن الطالع. 	 Annere kleit Algen un Flechten vun Holt un annere Uppersieten af.


المصدر و الهدف هم نفس الملف.% 1 	 Born un Teel sünd de sülve Datei.% 1


خيار لتمكين تصفية ألوان IRC 	 Optschoon för' t Anmaken vun Klöönruum- Klöörfiltern


نص القصاصة 	 Textsnippel


السبتSunday 	 SaSunday


مذنبات 	 Kometen


كبّر النافذة عموديا 	 Finster vertikal gröter maken


أعد الضبط 	 & Torüchsetten


r و الخاصة Ha Orde the Phoenix 	 and Order of the Phoenix en


حيث كان على نيكولز أن تقلع قبل إيرهارت، ولكن طائرتها سقطت على الجرار في نهاية المدرج وانقلبت. 	 As Kiril nich achterran kummt, schütt he op dat Auto, dat dorophen vun en Brüch rünner in en Stroom suust.


ولكن احذر يا خالد!.. 	 Weest noch, wa still dat weer, Jehann?


اضبط إزاحة الشفرة الملصقة من الحافظة 	 Inrücken bi' t Infögen ut de Twischenaflaag topassen


ملقم أحمال PF- 7E 	 Bültingaav PF- 7E


التوثيق لـ% 1 فشل 	 Identiteetprööv för% 1 fehlslaan


تتم تزكية المترشّح للانتخابات الرئاسية من عشرة نواب من مجلس نواب الشعب، أو من أربعين من رؤساء مجالس الجماعات المحلية المنتخبة أو من عشرة آلاف من الناخبين المرسمين والموزعين على الأقل على عشرة دوائر انتخابية على أن لا يقلّ عددهم عن خمسمائة ناخب بكل دائرة منها. 	 De Zevener Samtgemeenraat besteiht vundaag neven den den Samtgemeenbörgermeester ut 34 wählte Raatsliddmaten, de sik op 5 verscheedene Parteien un Wählergruppen verdeelt.


النص المقتبس - أول مستوى 	 Ziteert Text - Eerst Evene


اظهر أمر 'احذف' في قائمة السياق@ label 	 Kommentar wiesen


تشو 	 Zai


ابدأ الملحق 	 Moduul opropen


تعذر تمديد الملف% 1:% 2 	 Datei "% 1" lett sik nich utpacken:% 2


انتقِ رمز حرف مِحرف 	 Dit Teken utsöken


النطاق مع نطاق الاسم: 	 Domään- SID (kannst Du över "net getlocalsid domäännaam" rutfinnen):


""برينتون تارانت" تعرف على الإرهابي الأسترالي منفذ مذبحة نيوزيلندا". 	 Dune bi den Visrevier sünd de nedderlannschen Siedlers amenne mit de Xhosas tosamenstött’.


كارناتاكاindia. kgm 	 Karnatakaindia. kgm


لا عنصر مُنتقى 	 (Nix utsöcht)


Qe3 التي كان من ورائها غايتان الأولى تشتيت القلعة عن حراسة الصف الخلفي لأن 27.Rxe3 كانت ستفتح المجال أمام النقلة 27... 	 De K 3 geiht von Groot-Steernbarg na Süden över Hammoh an de Bundsstraat 73 ran un de K 27 löppt över de K 31 na Stood.


الاستبانة ، الجودة ، نوع الورق 	 Oplösen, Gööd, Mediumtyp


لون الغطاء: 	 Siedenklöör:


URI التحديد 	 URI utsöken


ريسا 	 Adams gefallt


ويندوم 	 Windom


من ينايرof Khordad short 	 Janof Khordad short


ل% 1 الصوت في القنوات:% 2 	 % 1 hett Stimm op:% 2


إختر الترويسة المطابقة لهذا الشرط 	 De Koppreeg utsöken, op de dissen Beding passen schall


صفّر 	 Torüggsetten


أباتشا 	 Abdulsalami


شهادة نزّل فشل 	 Mit Spood opslötelt.


لكن الكتب أعيدت بعد احتجاج الجمهور. 	 Dat Programm müss na Protesten afsett warrn.


امسح الانتقاء 	 Köör opheven


كبير عائلة إسترهازي 	 Esterházy