حافة هذا قيمة بكسل إلى المرشّح لـ متى قيمة هو ضجًة ، ضجيج هو أنت NULL تسوية حافة المرشّح تغير متى قيمة هو مرتفع المرشّح لا تتبع صورة تفاصيل و ضجًة ، ضجيج أو. 	 Kant: Disse Weert gifft den Pixelafstand an, binnen den de Filter na Kanten vörutkiekt. Is disse Weert höger, warrt Prickelrusen utfiltert. Du kannst den Kant - Filter oplest nieg topassen, wenn Du disse Instellen ännert hest. Is de Weert to groot, kann de Filter de Bildenkelheiten nich mehr richtig opspören - dat Rusen dukt wedder op un dat Bild verwischt.


الفرنسي أبطال 	 November Scheiblich (


كرة: 	 Kugelbahn:


لعب الأدوار 	 Rollspeelen


مفتاح OpenPGP 0x% 1 	 OpenPGP- Slötel 0x% 1


ارفع القناة درجة في رصة القنواتchannels-action 	 channels-action


الجدة 	 sliekt


جدا متقدم 	 Verwiedert


توغويغاراو سيتيphilippines. kgm 	 Tuguegaraophilippines. kgm


ا_حذفtext-tool-action 	 _Löschentext-tool-action


كتاب " قاعة مشاهير الخيال العلمي ، 	 Den Steven - Sterk - Textpries gifft dat


بداية مدى اللعبة (الافتراضي 0: INT_ MAX) 	 Anfang Speelrebeet (Standard 0: INT_ MAX)


غربي (_IBM-850) 	 Western (_IBM-850)


اظهر القمر كما يرى في: 	 Maand wiesen as sehn in:


رموز صوتيةKCharSelect section name 	 Phoneetsche SymbolenKCharSelect section name


الانتخابات العامة 	 Op jannewoari


مستشعر التعرف على الوجه. 	 En Nadruck lett sik licht kennen.


لا يستطيع الإتصال بالشبكة 	 Tokoppeln na Nettwark nich mööglich


توني روس 	 viefmiljärdste


هنا يمكنك تغيير المكوِّنات. المكوِّنات هي برامج تتولّى أمر مهامّ أساسية ، مثل محاكي الطرفية ، محرّر النصوص وعميل البريد. تحتاج تطبيقات كيدي المختلفة أحياناً أن تشغّل محاكي الطرفية ، أو ترسل بريداً أو تظهر نصا ما. لتفعل ذلك بشكل مُتّسق ، تنادي هذه التطبيقات نفس المكوّنات. يمكنك أن تختار هنا هذه المكوّنات. 	 Hier kannst Du de Komponenten fastleggen. Komponenten sünd Programmen, de faken bruukte Opgaven övernehmt, as de Terminalemulator, de Texteditor un dat Nettpostprogramm. En Reeg KDE- Programmen mööt af un an maal en Terminalemulator opropen, en Nettbreef sennen oder en beten Text dorstellen. Dormit dat eenfach blifft, schöölt se jümmers de sülven Programmen bruken. Du kannst hier disse Komponentprogrammen utsöken.


انتقِ الكل 	 & All utsöken


القطع 	 GLKnütten


، إقليم إيميليا رومانيا 	 de Region Emilia


يوريبياديس 	 Spartaner Eurycleides


تكبر سطح المكتب بالكاملName 	 Den helen Schriefdisch grötter wiesenName


وأضافت أن هذا يكشف "نفاقًا" في السياسة الأمريكية. 	 Dat is nu wedder in den Americana-Stil upmaakt.


النينيو 	 privat Verhältnisse


واترز 	 aver mit Swinn


نوع الوسائط 	 Medientyp


كالاو 	 Callao


وادي درعةwaters_ world- class. kgm 	 Wadi Draawaters_ world- class. kgm


الـ لغة من مشروع 	 De Tekenkeedklass ehr Naam


كان السكان السلافيون قادرين أيضًا على اختراق عمق البلقان. 	 Lüttjere Staten hett dat blot man up de Balkanhalfinsel geven.


جمعية يسوع 	 Brussel de


نحاس عاديComment 	 Kopper eenfachComment


استخدم خصائص العرض العامة لكل المجلدات@ title: group 	 Gemeen Ansichtegenschappen för all Ornern bruken@ title: group


كلمات السر MD5 shadow 	 MD5- Schaddenpasswöör


أنت له! 	 Du hest Feenden!


ملف أو دليل إلى إ_ نشئ من: 	 Söök den Orner mit de Daten ut


أسلوب العمود 	 Balkenart


غير صالحةError message, access to a remote service failed. 	 LeegError message, access to a remote service failed.


الأربعاء 	 Arb


سهلGame difficulty level 4 out of 8 	 EenfachGame difficulty level 4 out of 8


مقبرة هوليوود فوريفر 	 ’n Groundhog Day morgens


لاهر 	 Lahr


مشاركة الملفات غير مُمكّنة. 	 Dateifreegaven sünd utmaakt.


أمريكا/فورتاليزا 	 Amerika/Fortaleza


جديد قرص مرن الجهازName 	 Nieg DiskettreedschapName


أدخل اللّاحقة المضافة إلى أسماء ملفّات الاحتياط. 	 Giff dat Suffix in, dat Du de Naams vun Sekerheitskopien achteranstellen wullt


--user <user>, -u <user> نادِ <command> كالمستخدم المحدد. 	 --user <Benutzer>, -u <Benutzer> Führe <Befehl> als angegebener Benutzer aus.


Qt المصمم دعمName 	 QtDesigner- InbinnenGenericName


كاليدونيا الجديدة 	 Noa n krieg wörn n


صورApplication name 	 Biller *. jpg *. pngApplication name


اللاعب 2 تدوير لليمين 	 Speler 2 na rechts dreihen


انتقِ مقياس لـ 	 Schuver för de Gauigkeit vun den Temperatuuranstieg


اطبع قيمة المفتاح للملف/ الملفات المعطاة. المفتاح ممكن أيضا أن يكون فاصلة لقائمة من المفاتيح 	 Gifft den Weert för "Slötel" binnen de angeven Datei( en) ut. "Slötel" kann ok en List vun Slötels wesen, trennt mit Kommas.


للوران - سور - بلايين 	 bedreev


أعِد التشغيل 	 Nej starten


عدد خاطئ من الحجج. 	 Leeg Tall vun Argumenten.


Ida County الامريكانية 	 Ida County


وأخائية 	 Dorothea


والزر 	 För düssen Artikel


البذر 	 Instellen för' t Utmaken


كاليدونيا - الأسم القديم لسكوتلنداCity in Nova Scotia Canada 	 CaledoniaCity in Nova Scotia Canada


إعدادات الفأرة 	 Kopere '%s'


بطولة العالم للوزن التقي 	 Weltmeester


العلاقةStencils 	 BetogStencils


بيكلمنى 	 bekand


سلوفينيا 	 Oostfr


الـ RTF غني نص تنسيق مستند النسخة رقم الإستمرار نتيجو بوصة تحويل تنفيذ إلى متابعة? 	 Dat RTF- Dokment ("Rich Text" - Formaat) hett en nich verwacht Verschoon- Nummer:% 1. Dat Wiedermaken kann villicht to en schaadhaftig Ümwanneln föhren. Wullt Du wiedermaken?


تتارية القرمName 	 KrimtataarschName


ا_حذف 	 _Opgav löschen


عدد المحارف 	 Tekentall


نارفيك 	 Narvik


تحذير: غير حديث@ info: tooltip 	 Wohrschoen: Nich op Stand@ info: tooltip


فى جامعة أوبسالا وأصبح 	 för un Dove


اكتمل الجلب 	 Afropen fardig


الشبكة اللون 	 Gadderklöör


الرثاء 	 Lament


أدِر المجموعات 	 De Koppeln plegen


توبيلو 	 Tupelo


اضبط لصحيح لِتمكين الملحق من إدارة إعداد المحرر الإفتراضي. 	 Setzen Sie diesen Werten auf »True«, um das Modul für die Einstellungen für den Standard-Text-Editor zu aktivieren.


البائع: 	 Leverant:


أغادير 	 Agadir


تماماَ كما حدث في السابق مع نظرية الرجل العظيم فإن نظريات ريادة الأعمال تتعرض للنقد بأستمرار. 	 In Verloop vun de Johren sünd de negativ tekenten Hööftfiguren jümmer starker vertreden .


الأول خطوة 	 Eerst Schritt


مُدخلة جديدة 	 & Nieg Indrag


صور 	 / Biller


أرمني 	 Armensch


باخوس 	 De PAIGC verkloor


نيكولا 	 1779 befahlen


يهوذا الاسخريوطي 	 Judas Ischariot


نيويورك تايمز 	 rekbaand


لون CMY 	 CMY- Klöör


متراسل _جديد... 	 _Nejer Kontakt...


البحر التيراني 	 Seerebeet dat riek an


إسقاط أسفل قائمةAutoField editor' s type 	 KöörlistAutoField editor' s type


& عمّ 	 & Verslöteln


نوع جلستك المحفوظة '% 1' غير صالح بعد الآن. من فضلك انتقي نوع جديد أو سيتم استخدام النوع الافتراضي. 	 De sekerte Törntyp "% 1" gellt nich mehr. Bitte söök en niegen ut, anners warrt de Vörinstellen bruukt.


وظيفة مخزّنة 	 Spiekert Opgaav


ديان بيان فو 	 Truppen Điện Biên


نمط الانتقاء 	 _Utwahl


كل الأنواع المدعومة 	 All unnerstütten Typen


أعظم قوّة لجنوم هي جمهورنا العظيم. نظريا يمكن لأي شخص بمهارات برمجة أو بدونها المساهمة في جعل جنوم أفضل. 	 De grodste Starke vun GNOME liggt in de starke Gemeinschapt. In'n Groten un Ganzen künn all, ob sei sik nu mit Programmeern utkennen or nich, bi'm Verbettern vun GNOME mithölpen.


عاجز عن الاتصال 	 Tokoppeln nich mööglich


إلى السابق element 	 Na' t verleden Element wesseln


الموقع 	 Hemsiet


نصوص تشفيرية 	 Skripten


معدن 	 Alkalimetall


أمريكا/تورتولا 	 Amerika/Tortola


انتق ملف صوت 	 Tondatei wählen


أخر صفحة 	 Lest Siet


رلايغluxembourg_ cantons. kgm 	 Remichluxembourg_ cantons. kgm


الآن ملء بوصة رمز: 	 Giff nu den Kode in:


أزرق الياقة العاملStencils 	 ArbeiderStencils


& # 170; المؤنّث 	 ª (# 170;) Reegteken feminiensch


ماري كوري تكتشف النشاط الإشعاعي. 	 Curie Ci Ole Eenheit vun de radioaktive Aktivität.


خطأ عند ضغط "% 1". أجهاض عملية الضغط. 	 Fehler bi' t Lüttmaken vun "% 1". Lüttmaken afbraken.


الرقم التسلسلي: 	 Reegnummer:


دائرة (05) 	 Krink (05)


مملكة القدس 	 - evörmd


أطول سلسلة خسارات: 	 Längst Malöörstreek:


ارتباط إلى خلية 	 Link na Zell


لقاء البطريق 	 Opdecken


المسارات غير مدعومة 	 URIs nich unnerstütt


رسم ذرّيّ السّندات 	 Atomlenken wiesen


الزعرور 	 Hohenberg


مانسفيلد 	 Doarvan


الإتصال الحالي 	 Aktuell Pleger


منطقة شمال شرق البلادiceland_ regions. kgm 	 Noordoostregioniceland_ regions. kgm


اتولى 	 En eindliek


الكرسي الرسولي 	 dus gin uutkumste Heilige Roomse


فاصلة 	 Komma@ option: radio Field separator


فيجايا 	 maor wiet daorboet


من إخراج جاك 	 Jack schall jüm den


افتح الوصلة في لسان جديد يفتح الوصلة الحالية في لسان جديد. 	 Link in nieg Paneel opmaken Maakt den aktuellen Link binnen en nieg Paneel op.


هذا سلسلة نص هو مُستخدَم لـ سياق مساعدة لـ قالب مساعدة لـ قائمة عنصر 	 Disse Tekenkeed warrt t. B. as Kontexthülp för disse Vörlaag bruukt (so as de "Wat is dat?" - Hülp för den Menüindrag).


متضمّن 	 Inslaten vun


LockNull: نجحت جميع عمليات القفل لكن لم يحدث أي قفل حقيقي. 	 LockNull: Dat Afsluten geiht, man nix wöör redig afslaten.


اتصل باستخدام 'اسم_ المودم' 	 Över "ModemNaam" tokoppeln


مائل قليلاQFontDatabase 	 SchraagQFontDatabase


طاجيكستانName 	 TadschikistanName


ال_سطوع والتباين...filters-action 	 filters-action


البريق: 	 Magnituud:


يقرّر:: يفصل:: يحسُم:: يقضي بحكم a منتقى مُستخدَم أو. 	 Leggt fast, wat en Köör oder all Verben bruukt warrt.


استخدام آيزو لـ دَخْل و مخرجات 	 (latin1) ISO- 8859- 1 för In - un Utgaav bruken


طلب البرنامج% 1 فتح الحافظة% 2. Text of a button for switching to the application requesting a password 	 % 1 will en Knipp opmaken (% 2). Text of a button for switching to the application requesting a password


التاميلية 	 Tamil


16 (عرضي) 	 16 (Dwars)


المسار النشطfill-type 	 fill-type


ناشفيل 	 Nashville


إضافة مضيف. 	 Reekner & tofögen...


تحميل المهام عند %s 	 Lade Opgaven


فلورسنت 	 Lüchtstofflamp


الإغلاق رئيسي نافذة إبقاء أماروك جاري التنفيذ بوصة النظام درج إستعمل اخرج من قائمة أو أماروك أيقونة إلى خروج تطبيق 	 Wenn Du dat Hööftfinster tomaakst, löppt Amarok binnen den Systeemafsnitt wieder. Wenn Du dat Programm utmaken wullt, bruuk Verlaten binnen dat Menü "Akschonen" oder dat Rechtsklickmenü vun dat Systeemafsnitt- Lüttbild.


الدالة RANDBERNOULLI () ترجع عددا شبه عشوائي بتوزيع برنولي. 	 De Funkschoon RANDBERNOULLI () gifft en "Bernoulli" - verdeelt pseudo- tofällig Tall torüch.


الرقم من الموجات 	 Tall vun Kugeln


أعينComment 	 OgenComment


ثيتا 	 Theta


غواناريvenezuela. kgm 	 Guanarevenezuela. kgm


انتقِ كائن عقدة نوع 	 Objektknütt- Typ utsöken


أعلى معدل للبت 	 Hööchst angeven Bitrate


مسلك الشبكة ك افتراضي تيمة لـ كدي 4 	 KSudoku- Scriblemuster för KDE 4GenericName


ضيف 	 Gast


خطأ: رسالة غير معروفة 	 Fehler: Naricht nich begäng


له اختيار 	 Het Utwahl


مسعدة 	 letzt


الأعلىtoolbar position string 	 Baventoolbar position string


رسالة بريديّة جديدةNew 	 _E-Post NahrichtNew


بعض أنواع طباخات الرز في اليابان تعمل بالتحريض. 	 En irisch Kinnerdeern hett hüm optrucken.


وقعت الدول الأوروبية "الداخلية السادسة" معاهدة باريس في عام 1951 التي أسست الجماعة الأوروبية للفحم والصلب. 	 April 1951 worr in Paris de Europääsche Gemeenschop för Kohle un Stahl (EGKS) grünnt.


تحمل البيانات من ملف العلامات المحليةName 	 Laadt Daten ut en lokaal LeestekendateiName


لكن غيرها 	 Jumpen deit


روسوkazakhstan. kgm 	 Kökschetaukazakhstan. kgm


والْكَفّ والْقَبْض إن وقعا في جزء أو جزأين قُبِلا، فإن زادا عن ذلك لم يتقبلهما الذوق. 	 En Verstoppt oder Verleggen föhrt in so en Fall to en Minnerdörblöden oder Ischämie.


محمول مستخدم: 	 Handreekner - Egen Feld 3:


ضابطة 	 BaramhatCoptic month 8 - LongName


الصينية الوسطى 	 vun Kiel


أمتأكد من أنك تريد حذف المجموعة% 1 ؟ 	 Büst Du seker, wat Du den Koppel% 1 wegdoon wullt?


ملفّ الدخْل 	 Ingaavdatei


بدون عنوان 	 Ahn Naam


تطبيق 	 Ännern ahn Nafraag anwennen


خطأ مجهول. 	 Unbekannter Fehler.


اللاعب1 	 Speler 1


المشغل الآن 	 Spelen Titel


إيداع, معدل 	 Inspelen, ännert


المحارة مثل مثال HTML نص. 	 Konsool- liek Platzhollers. Bispill: "*. html; *. txt; *. xml".


بويرتو ليمون 	 Puerto Limón


دوفرusa. kgm 	 Doverusa. kgm


مخصصة 	 Topasst


بقول ديل بوي 	 inneren


مالم تكن تريد تجربة بعض الإعدادات غير المعتادة ، فقط انقر على زر "التالي". 	 Wenn Du nich heel besünnere Instellen fastleggen wullt, kannst Du eenfach op "Nakamen" klicken. search filter for gpg binary


تكميليات منتقيات التنويعات 	 Variationsmarkierer, Ergänzung


جون ديري 	 John Deere


إقليم فنلندا الوسطى 	 Karmisstad van


الخيارات الأساسية 	 Eenfach Optschonen


مشهد البطاقةName 	 Visitenkoort- KiekerName


من نقطة 	 ... vun dissen Punkt...


ملف & DOC: 	 & Utgaavdatei:


لمهاجمة 	 Europa Minnerheitengruppen mitmaken


المهلة لظهور نافذة الإجراء المنبثقة (ثواني) 	 Tietgrenz för' t Akschonen- Menü (Sekunnen)


كرر النافذةComment 	 Dör de Finstern lopenComment


& # 064; الإعلان التجاري عند يوقّع رمز إشارة 	 @ (# 064;) Klemmaap


بروتوكولات النقل 	 Överdregen- Protokollen


A وصلة مدقق 	 Pröövt Links


محافظة حديقة 	 : Plattdüütsch


، سلاح الجو 	 dat Air Corps


اضبط مستند عرض خصائصComment 	 Dokmenten- Ansicht instellenName


كومودور 	 ober


تعذّر حساب حجم الملف% 1:% 2 	 Dateigrött vun "% 1" lett sik nich utreken:% 2


هدف معدل البت 	 Teel- Bitrate


احفظ هذه الصورة باسم مختلفfile-action 	 file-action


يحدد دستور جمهورية الصين الشعبية مهما جمهورية الصين الشعبية. 	 Op de Siet vun Noordkorea weer ok de Volksrepubliek China.


ضمن التابع لصندوق الحياة البرية العالمي 	 de ekoregio van


& موافق 	 & OK


أرسِل بوصة البريد الإلكتروني. 	 Per & Nettbreef sennen...


& # 234; صغير e منحن نبرة 	 ê (# 234;) lütt e mit Accent circonflexe


ويبوzaire2006. kgm 	 Luebozaire2006. kgm


أعثر على التالي 	 Nakamen söken


ملأ الشاشة 	 Dreihschirm 3D


حِسْبة 	 Utreken


طبع معلومات 	 Leisten- Informatschoon utgeven


كَفكا 	 di lee v


جديد: 	 Ünnerschrift vun den OCSP- Server:


تقليدي رماديStyle name 	 Gries normaalStyle name


زامن المراسلبن 	 Dien iPod Kontakte avglieken


تم دفنه في مقبرة إنجلوود بارك في إنجلوود، كاليفورنيا. 	 Se liggt up den Inglewood Park Cemetery in Inglewood bi Los Angeles begraven.


كينير 	 Spin Off


ارفع المسار إلى القمةundo-type 	 undo-type


بيرسي بيرسي 	 Kategorien Best Nevendorsteller


يورغن تريتين 	 Jürgen


ملف قائمة 	 Gifft Datei al


آلات تصوير 	 Kamerun


أوجد الحدوث السابق لعبارة البحث. 	 Söcht na' t verleden Vörkamen vun den Sööktext.


رئيسي زاوية: 	 Hööftwinkel:


رُدّ على & المؤلف... 	 Den Schriever antern...


حوض السمك 	 Bisdom


لا البيانات مصدر لـ متعدد. Table Field or Query Field 	 Disse Stüerelementen laat sik keen Datenborn towiesen. Table Field or Query Field


لا تستطيع أن تضع% 1 هنا 	 Du kannst "% 1" hier nich bruken!


مخرجات 	 & Utgaav


إفعله 	 Doon


غيويا ديل كولي 	 Gioia del Colle


شارع 60 	 löppt Kreisstraat


- لم يتم تحديد هيئة - 	 - Keen Formaat utsöcht -


للقراءة و الكتابة 	 lees - un schriefbor


هذا الخيار يحدّد أي يوم سيعتبر أيام العمل في الأسبوع. 	 Mit disse Optschoon kannst Du den lesten Warkdag vun de Week fastleggen.


تقدير حجم النسخة الإحتياطية:% 1 ،% 2 	 Grött vun de Sekern warrt estemeert:% 1,% 2


فينكلشتاين 	 Archäoloogsche Funnen


وبدا كل شي ممكنًا مع التقنية الحديثة. 	 Butendem sünd de technischen Mööglichkeiten beter worrn.


KMail لم يستطع تحديد الموقع للملفات الملحقة (% 1). يجب عليك أن تحدد المسار الكامل إن أردت إضافة ملف ملحق ما. 	 De Bilaag (% 1) lett sik nich finnen. Wenn Du en Datei bileggen wullt, muttst Du ehr helen Padd angeven.


غينيا الاستوائيةworld. kgm 	 Äquater- Guineaworld. kgm


تلسكوب هابل الفضائي 	 vu n’t Hubble - Teleskop


الحقول المتو_فرة: 	 _Verfögbare Felder:


نقر إلى إظهار لـ صورة مربّعUnbound Image Box 	 Klick för' t Wiesen vun Akschonen för Bildfeld "% 1" Unbound Image Box


المغلف 	 Inslaten Link


القناة %s إلى التحديدcommand 	 command


باسي 	 Bahnhoff Zittens veer Kilometer


تتعرى فيه المرأة كي تأكل لا مستقبل. 	 Man wenn se em verlaren hefft, söökt se en neen Partner.


لويس مانويل 	 Silvia


لكيلدوف 	 Dorüm


قيمة التاريخ الثانية 	 Tweet Weert vun' t Datum


دريمان 	 Kamera Boord


الرجل العنكبوت 3 (بالإنجليزية: Spider-Man 3) ملصق فيلم الرجل العنكبوت 3. 	 April: Carlos Sastre, spaansch Radrennfohrer 3.


الفئة 	 Rebeet


ماستورياني بأنها قد ترفض الإجابة عن أسئلة حول المحادثات الخاصة مع زوجها. 	 Kuyper hett verscheden Vertellen över sien Ümkehr to de protestantsche Orthodoxie geven.


وفي حالة الرسوب مرة أخرى، يجتمع مع قاضي الجنسية ليجيب شفهيا على 20 سؤال. 	 Dat Bundsverfatengericht harr den Gesettgever mit sien Besluss vun’n 23.


جيرو دي إيطاليا 	 bi den Giro


حذف العنصر "% 1" ؟ 	 Element "% 1" wegdoon?


محمول 	 Telefoon- Telefoonbook


ميتشيغان المركزية محطة 	 Aphel


كتيّب بريمج الساعة 	 Klock-Applet-Hannbook


انقل اللسان ي_مينا 	 Registerkoort nah _links verschuven


علامة عملية جزئية قراءة الحالي عملية جزئية 	 Markeren vun en Klöönsnack as leest maakt em to


أوقف النطقas in: mark as read 	 Vörlesen & anhollenas in: mark as read


الب_لد: 	 Lan_d:


لا بيلوروسياbelarus. kgm 	 Nich Wittrusslandbelarus. kgm


لويجي تشيروبيني 	 Luigi Cherubini


لاس فيغاس 	 Las Vegas


آسيا/ بيشكك 	 Asien/ Bischkek


إطلاقا 	 Nienich


_حمل اللون الأيسر منgradient-editor-action 	 gradient-editor-action


المجموعة الوالدة معطلة 	 Böverkoppel is utmaakt


ببساطة أدخل a قصير مقروء الوصف لـ جهاز 	 Giff hier eenfach en korte minschenleesbor Beschrieven för disse Reedschap in.


فورت مايرز 	 ’n färööschen


غيّر الخلفية 	 Achtergrund wesseln


ونحن نعْرفُ دائماً ٲن المجتمع مليء بالحماقة وسوف نُخدع بخصوص المسٲلة الإنسانية... 	 Nich ganz so faken sünd Schaamlippenpiercings, man ok de sünd tonehmen in’t Kamen.


اللهبName 	 FlammName


الحدث 	 _Ereegnis:


فراغات س 	 X-Avstand


استيثاق المدير (بشكل دائم) 	 Systeempleger- Identiteetprööv (jümmers)


الوسطى والشرقية 	 - Oost -


& تجاهل النوافذ المصغرة 	 Finster minimeren an/ ut


لاك مدينة لوس أنجلوسCity in Alberta Canada 	 Lac La BicheCity in Alberta Canada


دفتر عناوين اكونداComment 	 Akonadi- Adressbook instellenComment


الآن تحديد موقع لـ نتيجو شارة. 	 Söök nu de Steed för dat Resultaatfeld ut.


في وقت وقوع الحادث، كانت الطائرة عمرها 4 أشهر فقط. 	 Wi hebbt ok noch Naverplaneten, de ok Maanden hebbt.


إذا تم تمكين هذا الخيار ، عمليات التركيز ستكون محدودة فقط في شاشة Xinerama النشطة 	 Is dit anmaakt, speelt sik Fokus- Akschonen bloots op den aktiven Xinerama- Schirm af.


سريلي (_KOI8-R) 	 Kyrillisch (_KOI8-R)


إذا ضغطت على زر تحديث, فإحصائيات تردد كل أثمون (بايت) قد حدثت. @ info: tooltip 	 Wenn Du den Knoop "Gah na" anklickst, warrt de tolest köört Tekenkeed markeert un in de Ansicht wiest. @ info: tooltip


_ضجة 	 _Keen


جيني 	 Sabbelee


ابحث في الترجمات 	 Tweet- Översetten bruken


ملفات الترجمة لِــ KLocale 	 Översettendateien för KLocale


جدول صف 	 Tabellenreeg (wml)


جون واين 	 John


هيرموسا 	 Hoff ok


بريمجComment 	 JavaScript- Lüttprogramm för AmarokComment


أنت مُنتقى سطور رجاء تحديد مهم سجل سطور. 	 Du hest to vele Regen utsöcht. Söök bitte bloots wichtig Logbook- Regen ut.


1995 (طبعة خاصة) هزيمة الشوارع. 	 Caminho, 1995 (düütsch: Die Stadt der Blinden.


1921 تطبيق اختبارات رورشاخ على الشخصية. 	 1928 hett Lehmann ehr Examen in Geodäsie maakt.


في بعض المركبات الكبيرة يكون "تاغ آكسل" قابلا للقيادة . 	 In en Fackgeschäft kriegt se Raat vun den Kiffer Achim.


ولاية ساو باولوbrazil. kgm 	 Sao Paulo (Staat) brazil. kgm


وسيط _HTTP 	 _FTP Proxy:


جنوب السودان 	 Zuud - Soedan


بوفيتشنBrusselsBruxellesBrussel 	 BeauvechainBrusselsBruxellesBrussel


المعاجين قص أو نص من حافظة مُنتقى 	 Vördem knippt oder kopeert Text na utsöchte Zellen infögen


إستعمل تيمة الخلفية اللّون 	 & Muster- Achtergrundklöör bruken


زبرجد 	 Water


لا يستطيع تحول إلى البيانات اعرض استعلام إستفسار طلب تصميم هو فارغ إ_ نشئ تصميم. 	 Wiel de Anfraagplaan leddig is, lett sik nich na de Datenansicht wesseln. Bitte stell toeerst Dien Plaan op.


بقي 	 bet


انقر على كل شيء 	 & Jümmers klicken


الكلمات الكاملة فقط 	 & Bloots hele Wöör


الكالفيني 	 den


الطاووس 	 Haidinger


الصورةtransform-preview-type 	 Bill


الصينية 3 - خيار 	 Schuuv 3 - Optschoon


مشروع إلى التحميل 	 URL vun' t Projekt, dat Du laden wullt


ا_عرض الملفات 	 Dateien o_pwiesen


نمط الصورة: 	 Billutsehn:


مدينة بالانغاlithuania_ municipalities. kgm 	 Polangen (Stadt) lithuania_ municipalities. kgm


احسب استجابة آلة التصوير 	 Kameraantwoort utreken


حاوية بسيطة لجمع المتحكمات بواسطة الأعمدة 	 En eenfach Gelaats för' t Anornen vun Stüerelementen na Striepen


أزل جميع محددات القاموس المنفصلة المستخدمة في التدقيق الإملائي. 	 All de instellten Wöörbook- Rebeden för den Klookschriever wegmaken


زهري فاتحcolor 	 Hell Lachscolor


نفذت 'اشعر 	 Mit föffteihn


الـ servname غير مدعوم لـ ai_ socktype 	 Servernaam för ai_ socktype nich ünnerstütt


صيني تقليديQFontDatabase 	 Traditschonell ChineeschQFontDatabase


ليس هناك من تطبيق مُعَيَّن يمكن تنفيذه. الرجاءً الذهاب إلى حوار الإعدادات والقيام بتهيئة إحداها. 	 Dor is keen Programm utsöcht, dat utföhrt warrn kann. Bitte gah na den Instellendialog un söök een ut.


أوامر الطبيب 	 ut Öllersgrünnen vun


الموقع 	 Adress


سرعة الانزلاق 	 De Loopschriftgauheit


أظهر الاسم 	 & Lang Naam wiesen


أراد أغسطس الحفاظ على هذه القوة. 	 August denn to de Wehrmacht intagen worrn.


افتح في لسان خلفي 	 In Achtergrund- Paneel opmaken


شركة ستاندرد فروت 	 grünnt


ألفريد دريفوس 	 Alfred Dreyfus


أي شيء 	 jichtenswat


غير قادر على الاتصال بــ KDED. 	 KDED lett sik nich faatkriegen.


انقل كائن الخلية للحافظة 	 Dat Zellobjekt na de Twischenaflaag verschuven.


أحداث & نص 	 & Textbegeefnissen


نقاط الضرب 	 Dreperpünkt


# مرجع! Error: wrong (number of) function argument( s) 	 # BETOG! Error: wrong (number of) function argument( s)


ماكينتوش 	 McIntosh


يعاود المحتوى من ملفّ. 	 Gifft de Schriftfamilie torüch


ابحث عن الوصلات: 	 Verknüppen finnen:


الشّيش النهرCity in Ontario Canada 	 Blind RiverCity in Ontario Canada


الدالة STDEV () ترجع الانحراف المعياري المقدر بناء على عينة. الانحراف المعياري هو قياس مدى تشتت القيم عن قيمة المتوسط. 	 De Funkschoon STDEV () gifft den vermoodt Standardverscheel baseert op en Steekproov torüch. De Standardverscheel is en Maat för de Streuen vun den Dörsnittweert.


أظهر أيقونة مطلق القوائم فقط 	 Bloots & Menü- Oprooplüttbild wiesen


تنبيه مؤجل 	 Verschaven Alarm@ label


وأوصت اللجنة أيضًا أن يتعلم الطلاب إتقان اللغة الأجنبية بدءًا من الصفوف الابتدائية. 	 Ünnerricht in Frömdspraken schall eerst in högere Schoolorden tolaten warrn.


خطأ اكوندا 	 Akonadi- Fehler


تحتاج الى ترخيص مشاركة المجلدات. 	 Du bruukst de richtige Verlöven, wenn Du Ornern freegeven wullt


الحقوق محفوظة 2003 لجورج ستايكوس 	 (c) 2003 George Staikos


وقّعها% 2. 	 Ünnerschreven vun% 2.


شبكة نقاط التحكم 	 Kuntrullpunkt- Gadder


تم استعادة الكبسولة في البحر يوم 21 سبتمبر ايلول. 	 Elektrischen Stroom hett de Oort in dat Johr 1921 kregen.


تشير هذه القائمة إلى فصول المستند. 	 Dit Menü wiest na de Kapitels vun dat Dokment.


إبرازComment 	 RuthevenComment


هناك n بوصة نص ليس مُنتقى a قيمة لـ رجاء أزِل أو تحديد المعاملات. 	 De Text bargt "% n" Delen, för de Du noch keen Weert utsöcht hest. Bitte maak se weg oder söök noog Argumenten ut.


اثني 	 Etnisch


بصرف النظر عن سول 	 rage oawerweaid


ملف عادي 	 Textdatei


ويوقع ان يرزقا بطفلهما الاو في خريف / شتاء 2009. 	 Mit ehr hett he twee Kinner, de 2004 un 2005 boren weern.


A نقطة مبيان مُظهر لـ كدي 	 En Kieker för GraphViz- Dot- Diagrammen för KDE


استيراد المرشّح هذا المرشّح استيراد ملفات KMail إستعمل المرشّح IF إلى استيراد من زيميان إيفُليوشن أو غير ذلك استخدام يونيكس تنسيق ملاحظة بريد إلكتروني مسمى بعد ملفّ من مع 	 Importfilter för mbox- Dateien Disse Filter importeert mbox- Dateien na KMail. Bruuk em, wenn Du Nettbreven ut Ximian Evolution oder anner Programmen importeren wullt, de dat klass' sche UNIX- Formaat bruukt. Beacht bitte: De Nettbreven warrt na Ornern importeert, de "MBOX - Borndateinaam" nöömt warrt.


العقبة 	 Aqaba


تيمبالاند 	 Uplage


آلام المسيح 	 Evangelium de vun Jesus Christus


الأقصى رقم من قبل failed: 	 Hööchsttall vun Versöök, ehr wat as Fehlslag markeert warrt


المرسل 	 Hoochlaad- Gauheit


شرارات 	 Funken


صور 	 Dubbels söken...


للأزرار أيقونات 	 Knöppe hebben Billers


جزءالجزء من وحدة. 	 Komponent vun dat KDEWebDev- Moduul


آلة تصوير المجلّدات 	 Kamera- Ornern


عنوان البريد 	 E-Postanskrivt


التفعيل عند اكتشاف جلسة نشطةName 	 Aktiviteet binnen en beluurt Törn opdecktName


انتقِ متجه إلى إزاحة أداء. 	 Söök den Schuuvvektor ut...


جاري إدراج محتويات الحافظة... 	 De Twischenaflaag ehr Inholt warrt inföögt...


اخفاء النجوم الخافتة خلال التحريك ؟ 	 Düüster Steerns bi' t Swojen versteken?


سنتيلتر 	 Zentiliter


C5 ظرف 	 C5- Ümslag


ا_فتح قفل السواقة 	 _Lööpwark friegeven


ال_رّسالة السابقة 	 Een' torügg


الق_والبdialogs-action 	 dialogs-action


سينتظر برنامج اتصال كيدي هذا العدد من الثواني حتى يرى ما إذا تم تأسيس اتصال PPP أم لا. إن لم يتم أي اتصال في إطار الوقت هذا ، فإن برنامج اتصال كيدي سيتوقف عن المحاولة وسينهي pppd. 	 Kppp töövt disse Tall vun Sekunnen op en PPP- Verbinnen. Wenn na disse Tiet keen Verbinnen opstellt is, gifft Kppp op un beendt "pppd".


استورد أسطر: 	 Diaschau importeren


مسودّة 360 × 240 DPI 	 360x240 dpi, Vöransicht


نريد أن نقول لك "نعم". 	 Aver dat Volk harr „nee“ seggt.


متوسّط 	 Middel


انت على وشك تنسيق إجراء لزر على [المتحكم عن بعد] (في نمط [نمط]). اظغط زر على هذا المتحكم عن بعد أو على واحد من القائمة. 	 Du wullt en Akschoon för en Knoop op% 1 (in Bedriefoort% 2) instellen.


ضبط خلفية XineName 	 Xine- Hülpprogramm instellenName


إطلقت أديل 	 schreven


فعّل ملحق إتاحة لوحة المفاتيح 	 Modul für die barrierefreie Tastatur aktivieren


غير مسموح 	 nich tolaten


ميندوزاzimbabwe_ districts. kgm 	 Wedzazimbabwe_ districts. kgm


إلى متحف هومبولت 	 Klaveerlehrer an


نوردhaiti. kgm 	 Noordhaiti. kgm


الوقت المحدد غير صحيح. 	 De angeven Tiet gellt nich.


لا يستطيع احتياطي من بريد قاعدة بيانات 	 Sekerheitkopie vun Nettpostdatenbank lett sik nich opstellen


قسطنطين الكبير 	 de Konstantin


نهر أوبانغي 	 Ubangi bildt


الهاتف الحالة نداء. 	 Telefoon- Status: Anroop beennen


والمجموعة التعاونية 	 Rebeetskörperschaften


جمهورية الدومينيك 	 Dominikaansche Republiek


النوع 2 	 Typ 2


رقم المستوى: 	 Stoop- Nummer:


يفتح حوار التَّهيئة 	 Maakt den Instellendialoog op


عذراً تمرير من نوع. 	 Argumenten vun den Typ% 1 laat sik noch nich övergeven, deit mi leed.


& استبدل المجاميع الجزئية الحالية 	 Aktuelle Twischensummen & utwesseln


الملائمة: 	 Direktemang automaatsch topasst opmaken


& تشغيل 	 & Afspelen


أدخل العنوان الذي يجب استثنائه من استخدام إعدادات الوكيل أعلاه: 	 Giff de URL oder Adress in, för de Du de Proxy- Instellen baven nich bruken wullt:


نصف مُعامِل 	 HalfBaas


أغلق هذا المجلد 	 Düsses Verteeknis sluten


روسيا الاتحادية 	 Russland


اللاعب الأحمر: 	 Root Speler:


تكوين Cervisia... 	 Cervisia instellen


قائمة تأريخ التراجعedit-action 	 edit-action


المجموعة الشمسية 	 Sünnsysteem warrt laadt


أيّ معلومات. 	 Anner Informatschonen


أعرض أيقونة الملحق 	 Gifft an, wodennig Bilagen wiest warrt


% 1 من الساعات@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes 	 % 1 Stünnen@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes


امسح كل الإحصائيات 	 All Statistiken torüchsetten


يجب أن تعطي اسم. 	 Du muttst en Naam angeven.


اكتب الشّارة ID3 	 ID3- Beteker schrieven


الرّمز الجيل خيارات 	 Kodeopstell- Instellen


العربية 	 kronieken


روسكيلد 	 Roskilde Ierlaand


أشِر على هذا الخيار إذا كنت تريد جعل مسميات النصوص تصنع ظلال على الخلفية. الظلال تساعد في جعل النص أسهل في القراءة بجعلها بارزة أكثر من الخلفية. ملاحظة عند اختيار لون غامق للنص ، فإن هذا الخيار سيتسبب في توهج ، عوضا عن صنع ظلال. 	 Maak dit an, wenn de Text Schaddens op den Achtergrund hebben schall. Mit Schaddens lett sik de Text lichter lesen, he stickt denn beter vun den Achtergrund af. Beacht bitte: Bi düüster Textklören kriggt de Text en hell Ümreet ansteed en Schadden.


الرقم من failed ليس: 	 Nich daallaadt Blöck:


الجواب هو 42 	 De Antwoort heet "42".


أداء كونكيورر يمكنك ضبط العديد من الإعدادات لتحسين أداء كونكيورر من هنا. هذا يتضمن خيارات لإعادة استخدام الحالات العاملة مسبقاً و حفظ الحالات المحمّلة مسبقاً. 	 Konqueror- Leisten Hier kannst Du en Reeg Optschonen instellen, de de Leisten vun Konqueror verbetern köönt. Dor höört Optschonen för dat Bruken vun al lopen Finstern un dat Vörladen vun Utgaven to.


أورفيوس 	 Dorbi deckt


أوسنابروك 	 Redaktion 1452


ترتيب الفرز: 	 Sorteren- Reeg


استخدم اتصال TCP 	 is tokoppelt@ info: status Notification when an interface changes state to CarrierReason


تطبيق الرقعة. Comment 	 Kodeplaster inspelen... Comment


احذف: 	 Bi' t automaatsche Kompletteren wegdoon:


الحقل تسمية 	 Feldtitel


محرف كل دقيقة 	 Tekens/ Minuut


مارسCoptic month 8 - ShortName 	 BarCoptic month 8 - ShortName


تنازلياً 	 Daalwarts


خيالي@ item: inmenu 	 Imagineer


أوقفName 	 KStepName


نصوص المستخدم الشفرية 	 Bruker- Skripten


ولكن بدأت الضغوط تزيد تدريجيا. 	 De Druck warrt grötter.


بنگالي 	 Bengaalsch


تقييم 	 Utweerten


إقرء معلومات الملف% 1 المختارة 	 Datei- Info lesen% 1 utsöcht


اللاعب يستعمل الذكاء الصناعيّ 	 Reekner speelt


الحِساباتComment 	 KontosComment


هذا أو SSL نمط إذا الإيطالية هو set إلى لا SSL ممكن سامبا مثل SSL سامبا إذا set إلى نعم الإيطالية يتطلّب يعمل و SSL اتصال مطلوب n هو متوفّر IF SSL يعمل نظام و أَعِّد خيار مع عند أَعِّد وقت. 	 Dit maakt de hele SSL- Bedriefoort an oder ut. Wenn nich aktiveert, bedreegt sik en Sambaserver mit SSL- Ünnerstütten jüst so as een ahn ehr. Wenn aktiveert, hangt dat vun de Variabeln "ssl hosts" un "ssl hosts resign", wat en SSL- Verbinnen nödig is Disse Optschoon is bloots verföögbor, wenn de SSL- Bibliotheken op Dien Systeem kompileert wöörn un de "configure" - Optschoon "-- with- ssl" anmaakt weer.


سلاتيناromania. kgm 	 Slatinaromania. kgm


حالة أزرار الفأرة و مغيرات لوحة المفاتيحName 	 Sünnertasten - un Muusknoop- TostännName


الصق الحافظة 	 In de Twüschenavlag infögen


مقتفي الوقتGenericName 	 KTimeTrackerGenericName


لا نماء مع العجب. 	 Yokto warrt mit den Bookstaven y afkött.


هارييت 	 Harold Chorley


جٍد: 	 Söken:


تشوه العدسات 	 Linsvertarren


حرك القطع 	 Stücken küseln


علوي الى اليسار 	 Baven links


كومودور 	 ober


رأسيا 	 Vertikal


وسام بنجامين فرانكلين 	 de Benjamin - Franklin - Medaille


NBC-2.com (باللغة الإنجليزية). 	 Profil bi Who2.com (engelsch).


أنت! 	 Du hest verloren!


جيمس باركنسون 	 James Parkinson dokter


ارسم حوا_ف التحديد... 	 Utwahl verschuven


إبدأ التعويض@ info: whatsthis 	 & Ehr' t Utwesseln nafragen@ info: whatsthis


نشّط زر 	 Anmaakt Knoop


ينقل الحدث ألى تاريخ و وقت توافر كلّ المشاركين. @ action: button reload freebusy data 	 Klick op dissen Knoop, wenn Du dat Begeefnis na en Datum un Tiet verschuven wullt, wenn all Deelnehmers Tiet hebbt. @ action: button reload freebusy data


بلور 	 KristallDescription


خطأ عاجز إلى قرص مدمج لا تمَ التحميل n 	 Fehler: Orner lett sik nich wesseln. Keen Stilvörlaag laadt.


اضغط المجلد 	 Orner & lüttmaken


ابوللو 18 	 Flüüg Apollo 18


نسبة المُ_نجَز: 	 P_erzent fertig:


هذا مُستخدَم لـ مستخدم خانات. 	 Gifft dat Prefix för Brukerindrääg an.


التركيّة 	 Türksch


آسيا/ بيونغ_ ينغ 	 Asien/ Pjöngjang


فتطوع في الخدمة العسكرية في الحرب العالمية الأولى، وأصيب في رئتيه إصابة بالغة. 	 He weer Soldaat in’n Eersten Weltkrieg un is en poor Maal verwunnt worrn.


هذا أَعِّد إلى 	 Hier kannst Du de Tastkombinatschonen för KTimeTracker instellen


يجري تحميل %s 	 Lade %s


اعرض المستكشف لاندر صورةImage/ info menu item (should be translated) 	 Pathfinder- Bild wiesenImage/ info menu item (should be translated)


& إضغط جميع المجلدات 	 All Ornern & lüttmaken


A افتراضي مورِد هو مطلوب بوصة ترتيب إلى أرشيف لا شيء هو ممكن إذا إلى إبقاء الأوّل استخدام اعرض إلى تحديد a افتراضي مورِد @ info 	 För' t Wohren vun aflopen Alarms deit en Standardkalenner noot, man opstunns hest Du keen anmaakt. Wenn Du aflopen Alarms wohren wullt, muttst Du dor toeerst en Standardkalenner för binnen de Kalenneransicht utsöken. @ info


وقد كان على هؤلاء ان يدوروا بعرباتهم سبع مرات حول الشوكة التي تتوسطه. 	 Vun’n Karktoorn in Zeven ut hett he Meten dörföhrt.


قبائل شاوني 	 Magerweid süüdoosten


طائرة ميج 3 	 de Roode Armee tätig


الهادي/أوكلند 	 Pazifik/Auckland


يجب أن ينحني الناس مرة واحدة لأولئك الذين هم على قيد الحياة ومرتين للمتوفيون. 	 Annere Telen för Utfohrten un to’n Wannern sünd Heid- un Moorrebeden.


نيكاراغواName 	 NicaraguaName


التحكم في شدة الصوت 	 Luutstärkenoppasser


نجح 	 Hett funkscheneert


اضبط سياسة التركيز على النوافذName 	 Regeln för den Finsterfokus instellenName


أعلى لاعبين 	 Hööchst Spelertall


جاري جَلْب التعليقات التوضيحية 	 Anmarken warrt haalt


أوسان 	 Osan


التالي 	 & Nakamen söken


انقل الخط 	 Schriftoort verschuven


انتقِ متابعة نقطة مَن. 	 Söök den Nalooppunkt ut, vun den sien Steden de geometersche Oort teekt warrt...


ودزاlatvia. kgm 	 Ludzalatvia. kgm


أعِد مسخ الخطوط المُثبّتةgradient-editor-action 	 gradient-editor-action


تنشئ الدعوة كلمة مرورة لمرة واحدة تسمح للمستقبل أن يتصل بسطح مكتبك. وهي صالحة لاتصال واحد ناجح ، وستنتهي بعد ساعة إذا لم تستخدم. عندما يتصل شخص بحاسوبك فإن مربع حوار سيظهر و يسألك عن الصلاحيات. لن ينشئ الاتصال قبل أن توافق عليه ، وفي هذا المربع أيضا يمكنك حد الشخص الآخر لكي يرى سطح مكتبك فقط بدون القدرة على تحريك مؤشر الفأرة أو الضغط على المفاتيح. إذا كنت تريد إنشاء كلمة سر دائمة لمشاركة سطح المكتب ، اسمح لل 'اتصالات غير مدعوة' في الضبط. 	 En Inladen stellt en Passwoort op, mit dat de inlaadt Persoon sik na Dien Schriefdisch tokoppeln kann. Dat gellt bloots för een Tokoppeln un löppt na en Stünn af, wenn dat nich al vördem bruukt wöör. Wenn Een sik na Dien Schriefdisch tokoppeln will, dukt en Dialoog op, de Di na Dien Verlööf fraagt. De Verbinnen warrt nich opstellt, ehr Du ehr nich verlöövt hest. Binnen dissen Dialoog kannst Du ok fastleggen, wat de Bruker Dien Schriefdisch bloots ankieken könen schall, so dat he sien Muus un Tastatuur nich för Ingaven bruken kann. Wenn Du en duerhaftig Passwoort för Dien Schriefdisch opstellen wullt, muttst Du "Verbinnen ahn Inladen" binnen de Instellen tolaten.


الأمر/ الوصلة 	 Befehl/ URL


حفظ الطاقة 	 Stroomsporen


تسمى هذه الحلول "حقائب ويلر المليئة بالذهب". 	 In Orkunnen hett de Witte "penningh van veer penninghen" heten.


محفظة كدىComment 	 KDE- KnippComment


اللجنة البارالمبية الدولية 	 de offisiële webstae


احذف المستوى. 	 Stoop & wegdoon...


هنري البحّار ، 	 Hendrik den Seevårder


الإجراء 	 Akschoon


ليس على كل أسطح المكتب 	 Nich op all Schriefdischen


تستعمب _قارئ شاشة 	 #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# _Billschirmleser bruken #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#


الأسبوع %d 	 Week %d


وقد أعطيت الكنيسة "شخصية قانونية" رسميَّة. 	 De Gerichtshoff weer för hüm utdrücklich en „politisches Gericht“.


باكو 	 Bacău


متناسق 	 Gleichmäßig


ليونارد أويلر 	 Leonhard Euler


سيرلز 	 Denn


تتابع الترتيب 	 & Tosamenstellen


تانيشا 	 Banjo


متوقف 	 Anhollen


خطأ داخلي (لا رسالة خطأ). 	 Intern Fehler (keen Mellen).


افتح الرابط في _لسان جديد 	 Verknüppen in nejer _Registerkoort opmaken


التنويعة 	 Ünneroort


ثم يقوم المزارعون بجمع الحبوب وبيعها في الطاحونة المحلية. 	 De Landkreis Veern is en Landkreis in de Mitt vun Neddersassen.


ريلريفيوس 	 ReelViews


ناقص أو غير صحيح إعدادات 	 Instellen nich kumplett oder leeg


تصميم الهندسة المعمارية سيزار بيلي. 	 Entworfen hett em de Architekt Wilhelm Kreis.


كرتCity in Jylland Denmark 	 VaardCity in Jylland Denmark


خطأ مجهول1: the i18n' ed system error code, from errno 	 Fehler (nich begäng) 1: the i18n' ed system error code, from errno


استبدئ '% 1' من '% 2' 	 "% 1" vun "% 2" torüchsetten


الكونغو المركزيةzaire2006. kgm 	 Middelkongozaire2006. kgm


كانت سنترال سيتي مكانًا في برنامج "كرتون نتوورك" التلفزيوني شباب العدالة. 	 De Middeljura is in de Chronostratigrafie de middlere Serie vun’t Jura.


أساسي بطاقة شكلStencils 	 Form "Koort" för eenfach AfloopdiagrammenStencils


مرحبا بك في لعبة الإرتداد ك. اضغط Ctrl+N أو فراغ لتبدأ لعبة 	 Willkamen bi KBounce. Klick, wenn Du en Speel starten wullt


نمط إدخال VI 	 & VI- Ingaavmetood


ديانا أميرة 	 Prinzessin Diana


فازت إيطاليا في النهاية بالمنافسة، حيث تغلبت على تشيلي 1-0 في النهائي. 	 In dat Turnier keem he up veer Insätze, dorünner dat Finale gegen Chile, dat mit 1:0 wunnen wurr.


إظهار إعداد محدد الاتجاه 	 Wiest den Klöörköör- Dialoog


كما بطل، يمكن لاو ليس السن. 	 In’n Döörsnitt weert se avers nich so oold.


الكتلة الحرجة 	 Kamp


افحص _مجلّد المنزل 	 _Hemverteeknis unnersöken


المراسَلStencils 	 Kontakt - RelaisStencils


العم 	 entree mag


المجال مصحّح 	 Richt Rebeet


سلسلة NVK 	 Dat Zentralkomitee


المفتاح Win هو الآن نشط. 	 De Windows- Tast is nu aktiev.


اشعار الإطلاق هناك يمكنك ضبط كيفية إشعارك عند إطلاق التطبيق. 	 Startanimeren Hier kannst Du de Startanimeren vun Programmen instellen.


أظهر شريط حالة هذه النافذةview-action 	 view-action


لم يرسل المضيف البعيد أي شهادة SSL. أجهض بسبب أنه لا يمكن إنشاء هوية المضيف البعيد. 	 De feerne Reekner hett keen SSL- Zertifikaat loosstüert. Warrt afbraken, de Identiteet vun den Reekner lett sik nich pröven.


يجري الاتصال... 	 Bi to tokoppeln...


فريدي 	 dorgegen


رايلي 	 Branan Riley


أخرِج 	 Utwarfen


وُلد فالي 	 Dood dat regeert


الم_هنة: 	 _Beroop:


%s ساعة %s 	 %s Stunnen %s


موت 	 Theben


فاصلة قائمة من شائع وصف 	 Mit Kommas scheedt List vun gemeen Attributkoppeln


وصل ”لينج“ 	 oawer hele


غرداية 	 Ghardaïa


A KWin الزينة سمةName 	 En KWin- Muster mit Cokoon- DekoratschoonName


ماتا يوتو 	 Mata'utu


هاري القذر 	 Titelrull Harry


إلى 	 Nah


أوروبا/تيرانا 	 Europa/Tirana


أأستبدل الملف "%s"؟ 	 _Utwählte Dateien


آسيا/إسطنبول 	 Asien/Istanbul


غير منهى مربع. 	 Nich beendt Block "@ execBegin... @ execEnd".


الوطنيين 	 Länner


اسم ملف نقل المُرفق 	 Bilaagnaam för' t Överdregen


اعادة تنظيم المجموعة 	 Krink nieg & ornen


حد منطقة المحتوى 	 Kannten um Inhollsfläch


هذا الكتاب محمي بواسطة DRM و يمكن عرضه فقط في جهاز مخصص 	 Dit Book is vun DVP schuult un lett sik bloots op de tohören Reedschap wiesen


تتكون المدينة من 16 مستوطنة. 	 De Samtgemeenraad hett 16 Liddmaten.


الممر 	 Steernennebel över dat


على القلب الأرجواني 	 de Golden


شارل السابع 	 Juli Karl VII


أنظمة الملفاتWindow title for 'Search for Open Files' dialog 	 DateisystemeWindow title for 'Search for Open Files' dialog


كونور 	 Anners


يراقب استعمال القرص الصلبName 	 En Kieker för den Fastplaat- BruukName


قم بتفريغ مساحة كافية من القرص عن طريق 1) حذف الملفات المؤقتة وغير المطلوبة 2) أرشفة الملفات في مخزن وسائط قابل للنقل مثل أقراص CD- Recordable ؛ أو 3) احصل على سعة تخزين أكثر. 	 Maak noog Platz free dör 1.) dat Wegdoon vun nich bruukte un temporere Dateien, 2.) dat Archiveren vun Dateien op tuuschbore Spiekermedien as CD- ROMs, 3.) dat Inbuen vun mehr Spiekerplatz


& # 199; REMOVE C سديلة 	 Ç (# 199;) groot C mit Haken


الحالة 	 Staat


المترجم المتعدد بين الإيطالية و الروسيةQuery 	 Multitran - Översetten twischen Italieensch un Russ' schQuery


الأقصى 1 	 Maximum:% 1


ديفيد متزوج من كريستينا نيومان ولهما ولد. 	 Newman is verheiraat mit Krystina Newman un hett mit er een Kind.


جبل ووتيفي 	 Ut grootste park


اسمح لعدة مستخدمي ك. توتش باستعمال حساب مستخدم واحد 	 Mehr KTouch- Brukers op een Brukerkonto tolaten


أظهر القائمة 	 List wiesen


تحت التعرّض هو ممكن 	 Ünnerbelichten- Wieser is anmaakt


بلوغ الغاية في شرح الكفاية. 	 Dor warrt denn Exslag to seggt.


فشلت عملية تركيب المشاركة "% 1" من المضيف "% 2" للمستخدم "% 3".% 4 	 Inhangen vun Freegaav "% 1" op Reekner "% 2" dör Bruker "% 3" fehlslaan.% 4


الطابور التاليName 	 Nakamen in TöövreegName


كلوني 	 „namby pamby


وأكاديمية العلوم 	 Caspar Reuvens wöd tot


ليزي 	 De belaangriekste bron


FIND( النص_ المطلوب; ضمن_ النص; رقم_ البدء) 	 FIND( Sööktext; binnen_ dissen_ Text; Startnummer)


البيانات المصادرComment 	 DatenbornsComment


جلد Winamp مضغوط 	 Komprimeert Böversiet för Winamp


اعرض تلميحةالتلميح 	 Tipp wiesen


منشار التخريم جزءStencils 	 Loofsaag - Deel_ iioiStencils


التصفحComment 	 NavigerenComment


إفريقيا/مباباني 	 Afrika/Mbabane


اتصال الى: 	 & Tokoppeln na:


سانت بانكراس 	 St Laurentius


عميل المراسلة 	 Kortnarichten- Programm


& حرّر 	 & Bewerken


مصر العصر المملوكى 	 de Röömsche Republiek


إصدار المستند 	 Dokment- Verschoon


بلاند 	 bosbeze geven blauwe bezen


يعيد تحميل المستند... 	 Dokment warrt nieg laadt...


عاجز إلى وصول vCard 	 Togriep op vCard nich mööglich:% 1


مخبر شرطة جاميت 	 Petersillninsel


التاريخ: 	 Dag:


الدالة LOGNORMDIST( 0. 1; 0; 1) تعادل 0. 01 	 LOGNORMDIST( 0, 1; 0; 1) gifft "0, 01" torüch


عرض الأعمدة في عرض التاريخ 	 De Breed vun de Vörgeschichtansicht ehr Striepen


ونظرا لنشاطه الإشعاعي الكبير، فإن الأكتينيوم يلمع في الظلام بضوء أزرق عجيب. 	 Dör sien starke Radioaktivität gleiht dat Element in’n Düstern in en blassblau Licht.


افتراضي اللّون لـ الدالة رقم 2 	 De Standardklöör för Funkschoon Nr. 2


لا خارجي عام معرب n 	 Keen extern allgemeen inleest Eenheiten vörhannen.


هذا النموذج يكون آمناَ في ال oracle module. 	 De Grupp warkt in de Maneer vun en alternative Akschoonsgrupp.


13 ميغابايت من الترقية 	 13MB- Verwiedern


لـﭭـينشتاين 	 Gaddafi


لا ليبرتادperu. kgm 	 La Libertadperu. kgm


حجم ورق الطّابعة 	 Papeergrött vun den Drucker


اللون من الدالة 6 	 Klöör för Funkschoon 6


بولترجيست 	 Poltergeist


فقهائها وأعلام 	 höyvdvak


أشرطة 	 Arms


كان يطالع هذا 	 mee


وقال غريغ 	 1960er


*. ps_BAR_بوست سكربت (*. ps) 	 *. ps_BAR_PostScript (*. ps)


العدد: 	 Knippen


ضائع في الترجمة 	 Rut


موحّد الخواصّ 	 Isotroop


الـ اللّون لـ الخلفية. 	 De Klöör för den Hevenachtergrund


التالي غير مقروء مقالة 	 Tokamen nich leeste Naricht


اعرض بوصة كلمة مرور الطّلبات 	 Befehlen binnen Passwoortanfragen vun & KDEsu wiesen


إعادة تعيين 	 Torüchsetten


الـ انقسام الـ ترتيب خانات بوصة? 	 De Lex warrt op lütter Lexen opdeelt. Wo vele Indrääg wullt Du per Lex hebben?


استخرج إلى... 	 Utpacken to...


افصل العرض فوق/ تحت@ action: inmenu Close Active View 	 Ansicht baven- nerrn delen@ action: inmenu Close Active View


الأول هو ضابط شرطة نمساوي كان قد فقد كلتا يديه في محاولة لنزع فتيل قنبلة. 	 De Fahn un de Gewehren güngen in’n Krieg verloren.


التَبويب 	 Tab


غوتمان 	 Puttfarcken möök


الجهاز مشغول ولا يتجاوب. 	 Reedschap hett to doon un antert nich.


القوات الخاصة الأمريكية 	 Amerikaanse veteraannboondn


بوخنفالد 	 concentraotiekamp


حروف كبيرة الحالة 	 Grootbookstaven


هي Tu - 144 	 supersonische passagiersvliegtuug de Tupolev Tu -


الموت 	 Hughson wennen


تعني كلمة ميشيغان "الماء العظيم". 	 Dorüm ok de Naam „överswor Water“.


حكومة الإسباني بالإسبانية واختصاراً 	 Spanien )


أوقفName 	 KStepName


قلّص نافذة الصورة إلى حجم عرض الصورةview-action 	 view-action


فشل في قراءة تاريخ التغيير. 	 Lesen vun de Ännertiet fehlslaan.


الافتراضية هي الطابعة الأخيرة التي أُستخدمت في التطبيق 	 Tolest bruukten Drucker marken


إن منطقة الشفق 	 verköpen de


جدّد من مستخدم واجهة منتقى نافذة سرعة خلل 	 Överarbeiden vun de Böversiet, beter Köörfinster, höger Gauheit, Dreihen, Fehlerrichten


بادئة & تعريف رسالة مخصصة: 	 Egen Suffix för Naricht- ID:


Hadifix إعدادات 	 & Hadfix- Instellen


طبقتك المفضلة: 	 Dien leefst Slötelwöör:


حزمة خطوط 	 Schriftoorden- Paket


الملاحظة قائمة تسميات 	 Kieklistmark


مناسبة خاصة 	 Besünner Begeefnis


خلفية المستند أوبن أوفيس 	 OpenOffice- Dokmenten- Hülpprogramm


برتقالي غامقcolor 	 Düüsterorangecolor


هيلكس السديمobject name (optional) 	 Spiraal- Nevelobject name (optional)


عالي الجودة رمادي متدرج (كشف آلي لنوع الورق) 	 Griestöön, hoge Gööd (Papeertyp autom. faststellen)


س الدنيا 	 Minimales X


ألبرتينا 	 ' Albertina


استعمل هذا الأمر لإظهار أو إخفاء شريط حالة العرض 	 Mit dissen Befehl kannst Du de Ansicht ehren Statusbalken wiesen oder versteken


اعرض لـ اسباني محارف 	 Tasten för spaansch Tekens "ñ, á, é, í, ó, ú" wiesen


السويدName 	 SwedenName


تصدير المفتاح السري... 	 Privaatslötel exporteren


قلب رأسي 	 Pielrecht toeerst


، فورد اسكورت 	 de Marke Ford


ا_سم الترويسة: 	 _Verteeknisnaam:


أدخل اسم الفنان 	 En Slötelwoort ingeven


التطبيقات 	 & Programmen


حالة استيراد الشهادة: 	 Status vun den Zertifikaat- Import:


ومع ذلك، تفتقر أسماك القرش إلى مثانة السباحة وتحافظ على طفوها باستخدام كبدها الكبير المليء بالزيت. 	 Kartuffelkävers bruukt nich veel Tied un könnt slank en ganzen Acker mit Tuffeln wegneihen.


النطاق الزمني الحالي:% 1 (% 2) NAME OF TRANSLATORS 	 Aktuell lokaal Tietrebeet: NAME OF TRANSLATORS


إدراج الدالة 	 Funkschoon infögen


تم إنهاء Povray بشكل عادي مع رمز الإنهاء% 1. لمزيد من التفاصيل أنظر خرج Povray. 	 POV- Ray wöör nich normaal beendt, de torüchgeven Kode weer "% 1". Enkelheiten laat sik binnen de "POV- Ray" - Utgaav finnen.


النطاق الزمني الحالي:% 1 (% 2) 	 Aktuell lokaal Tietrebeet:% 1 (% 2)


ألعاب الورقName 	 KoortspelenName


البيضاء 	 Dana


اختبار الإتصال 	 Verbinnen & utproberen


الأ_سلوب: 	 _Stil:


كوردد وير 	 I westlich


ضبط عادي لعبة سرعة 	 Normaal Speelgauigkeit fastleggen (12 Eenheiten)


أغلق الكل 	 Utmaken


حافظة الشاشة Bitmap Flag حافظة الشاشة Waving Flag لأجل KDE حق النسخ (c) Ian Reinhart Geiser 2001 	 Weihen Flagg Bitmap- Pausschirm för KDE Copyright (c) Ian Reinhart Geiser 2001


دينار ليبي 	 Libysch Dinaar


عيّن الاسم... 	 Naam fastleggen...


& محاذاة 	 & Utrichten


أغ_لق النافذة 	 _Finster sluten


الفئة الاسم 	 Klassnaam:


نهاية من a قصير توقّفComment 	 Enn vun en korte PoosComment


جومبين 'الفاصوليا 	 Jumpin ’


العملية انتهت. 	 Akschoon afslaten.


لا يمكن فتح الملف "% 1". 	 Datei "% 1" lett sik nich opmaken.


التقييم: 	 Beweerten:


جزر فايروي 	 Färöereilannen


رونيلKCharselect unicode block name 	 RunenKCharselect unicode block name


ارفض 	 Afwiesen


يجري الإرسال sendmail. 	 Mit "Sendmail" sennen...


ليبهارت 	 Ünnernehmer


ميريداState in Mexico 	 MéridaState in Mexico


إستعمل الوكيل HTTP 	 Nettwark:: HTTP- Proxy


جارفيس 	 Jarvis


ارتباط إقفال الشاشة. 	 Tastenkürzel zum Ein- und Ausschalten der Bildschirmtastatur


كوباzambia_ districts. kgm 	 Mumbwazambia_ districts. kgm


نقل العناصر 	 Minuuten


حرب الثلاثين عاما 	 In U lm warrt Krieg


مدينة هو شي منهRegion 	 Ho-Chi-Minh StadtRegion


لو شهدت حوارهم لقلت 33. 	 Würklich daan worrn is dat denn aver eerst an’n 23.


عنْ هذا البرنامج 	 Över düsses Programm


أسلوب إبراز النص 	 Stilen för Syntaxmarkeren


الثروة تولّد الشبع، والشبع يولّد الإفراط. 	 Dordör kriegt de Frücht un ok dat Loof beter Sünn.


طبِق التعديلات الافتراضية على الصورة 	 Standardännern för Bild bruken


تشفير مساعدة 	 Programmeer- Hülp


إعدادات الودجة 	 Lüttprogramm- Instellen


اعتمدت الثورة التحررية 	 Putsch afsett


In: صحيفة فرانكفورتر العامة 20. 	 Frankfurter Allgemeine Zeitung vun’n 16.


انتقِ زاوية من إلى تطبيق إلى كائن 	 Söök den Winkel vun de projektive Dreihen ut, de Du op dat Objekt anwennen wullt


أدخل كلمة السر لـ`%s' 	 Nejes Passwoord ingeven


إعدادات الملقم الوكيلRLPR 	 Instellen för RLPR- Proxyserver


لا إعدادات متوفرة لـ% 1 	 För "% 1" sünd keen Instellen verföögbor


A صورة ملحقName 	 En digiKam- BildmoduulName


البحرية 	 dat


تجريب الاستعمالية و تحسينات 	 Utproberen vun de Bruukborkeit un Verbetern


ترينتو 	 Trentino Trentino


أعِد ال_تحميل 	 _Opfrischen


الأمم المتحدة 	 den Amerikaner


هذا جدول الكل من من. 	 Disse Tabell wiest all begäng Isotopen vun de cheemschen Elementen.


سحلبي وسط 2color 	 Middel- Orschidee 2color


الهادي/فونافوتي 	 Pazifik/Funafuti


العلامة العشرية: 	 & Dezimaalteken:


برايسگ او 	 Bremerhoben


الغربية الحديث 	 Hindoeisme verschilt t


سبعةhour in the messages below 	 sövenhour in the messages below


تدرج 	 Övergang för' t Tofögen kören


فشلت في كتابة الملف '%s': فشل fwrite(): %s 	 Künn de Datei '%s' nich opmaken: open() failed: %s


كتابة صورة على دي‌ڤي‌دي 	 Brenne Avbill op DVD


أدخل اسم المتغير البيئي ، مثل HTTP_ PROXY، المستخدم لتخزين عنوان خادم الوكيل الخاص بـ HTTP. كبديل ، يمكنك النقر على زر "اكتشف تلقائياً" لمحاولة اكتشاف هذا المتغير تلقائياًً. 	 Giff den Naam vun de Ümgevenvariable in, de de Adress vun den HTTP- Proxyserver bargt, t. B. HTTP_ PROXY. Du kannst ok op den Knoop "Autom. opdecken" klicken, wenn Du de Variable automaatsch söken laten wullt.


السلة 7 	 Korf 7


تبديل ماركوري هو بوصة خريطة. 	 An - oder utmaken, wat de Merkuur op de Steernkoort wiest warrt


الجزيرة 	 mit betwiefelt


إحسب 	 Utreken


آخر ، غير مرتبط 	 Anner, nich towiest


فشل في إنشاء% 1 في% 2: "% 3" 	 Fehler bi' t Opstellen vun% 1 in% 2: "% 3"


بيلايزCountry name 	 BelizeCountry name


افصل الخلايا 	 Zellen aflösen


الرسومات a كرة عشوائي آخ كتب أداء. 	 En Ball, den jümmers wedder Prickels wasst; 2001. Auer! Schreven vun Jamie Zawinski, 2001.


هونيدواراromania. kgm 	 Iesenmarktromania. kgm


المنزل الان مملوك و مدار بواسطة مركز اتلانتا للتاريخ. 	 De Stadt is en en van de historsch Hööftstädte van Schottland.


بجهاز اقتران الشحنة 	 CCD utfunnen


يمكنك هنا ضبط كيفية ظهور كونكيورر كمدير للملفاتName 	 Hier kannst Du instellen, wodennig Konqueror as Dateipleger utsehn schallName


أنت! 	 Du hest verloren.


إذا كان هذا الخيار مفعلا ، فإن برنامج اتصال كيدي سيغلق حينما تقوم بقطع الاتصال 	 Wenn dit anmaakt is, warrt Kppp sik, wenn Du Di afkoppelst.


A قائمة من لـ الـ المعاملات مع المعاملات من إشارة هو مُنتقى بوصة إشارة قائمة 	 En List vun Slots för den Adressaat. Hier warrt bloots Slots mit Argumenten wiest, de to de Argumenten vun dat opstunns markeerte Signaal passt.


(c) 2002- 2006 طاقم كيدي 	 (c) 2002- 2006 De KDE- Koppel


إضافة التوقيع كملحق 	 Signatuur anhangen


لـنادي Watfo d FC 	 Stadler


روست 	 Røst


مرسوم 	 Perzië vaordig


يساوي 	 Liek


أظهر الدليل الأصلي 	 Orginaalorner wiesen


رسالة مهمة 	 Akschoon


اضبط الممارسة. 	 Öven instellen...


والس وفوتوناName 	 Wallis un FutunaName


خط الاستواء 	 Äquater


وبما أن هناك مكان لشمس واحدة في السماء، سيكون هناك مكان لخان واحد للمغول". 	 Man, in den Fleger is blots Platz för een vun jem.


مسح البيانات 	 Daten warrt dörkeken


يتسع لـ 24,973 متفرج. 	 Se harr 2973 Inwahners.


مسيرة الفخر المنظمة 	 den


بالاسيوس 	 Palacios


تارن آخرون غارونfrance. kgm 	 Tarn et Garonnefrance. kgm


حزب الإنقاذ الوطني الكمبودي 	 parlamentarischen för en Vörsitter


ويان دي بونت 	 Blots Wayne vun


كانويا 	 Kanoya


ماكيني 	 hulp Organisatschoon


كان يعرف شيئا عن هذه العناصر الأربعة من العمر في موسلي، وليس حتى وجودها ذاته. 	 An dat Eenzelrennen in Östersund hett he nich deelnommen.


الدالة STDEVPA( 6; 7; A1; 8) تعادل 2. 69... ، إذا كانت A1 صحيح 	 STDEVPA( 6; 7; A1; 8) gifft "2. 69..." torüch, wenn A1 wohr is


أنطونيو 	 henn


الكتابة على الملف ؟ 	 Datei överschrieven?


منفذ الحاسبةComment 	 QtScript- TaschenreeknerComment


يجري البحث 	 Söken


تخصيص المظهر المرئيName 	 Utsehn topassenName


RANDBINOM( س) 	 RANDBINOM( x)


كوستنديلbulgaria. kgm 	 Kjustendilbulgaria. kgm


جمهورية ألمانيا الاتحادية 	 de vun de Bundsrepublik Düütschland


انقر لفتح ملف انقر و أمسك لفتح ملف أخير 	 Klick, wenn Du en Datei opmaken wullt Klick, un holl de Muustast daal, wenn Du en annerlest bruukt Datei opmaken wullt


توليد الفهرسName 	 Index makenName


خلصني الآن من تلك الرحلة القاسية! 	 So stoot se sik af mit dat Lief vorweg.


لعبة لتمرين الذاكرة Comment 	 Speel för' t Verbetern vun' t BehollenComment


& غير لون النص عند حدوث خطأ 	 Klöör vun nieg toföögt Text ännern


جاري تسليم البيانات إلى% 1 	 Daten warrt na "% 1" sendt


كونيج 	 © 2009 Tobias Koenig


لا استطيع العمل '==' بدون 2 متغير 	 "==" bruukt twee Variabeln


الحافظة 	 Twüschenavlag


ثلجي 2color 	 Snee 2color


CRL ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت مَخبأ. arg is name, email of certificate holder 	 Zertifikaat mit Spood beglöövt. arg is name, email of certificate holder


اسحبDeal a new row of cards from the deck 	 & TreckenDeal a new row of cards from the deck


إبسويتش تاون 	 Pisa


من: @ info: whatsthis 	 Vun: @ info: whatsthis


يرسم خطوطا متصلة () 	 Verbunnen Lienen teken ()


لي ستروبل متقدما 	 Drentse Taol ondersteunde


أظهر كل عملية تنزيل 	 All Daalladen enkelt wiesen


الدالة ISTEXT () ترجع صحيح إذا كان المعامل سلسلة نصية. وإلا ترجع خاطئ 	 De Funkschoon ISTEXT () gifft "wohr" torüch, wenn de Parameter en Tekenkeed is. Anners warrt "falsch" torüchgeven


ينبع البحر 	 Yanbu Al Bahr


ايران 	 natuurlek


غير صحيح متتبع URL 	 Leeg URL:


لقاح فيروسات غدانية. 	 Ünnergeslecht Vaccinium Sect.


اقفله في المكان 	 Fastsetten:


من أكتوبر 	 Oktober


و تنحدر والدتها من عائلة أسيوطية. 	 Ehr Mann stammt ut en Familie ut Öösterriek.


الزولو 	 De Armeen


أبيض فراغ الـ المسار من PHP تنفيذي 	 p, li {white- space: pre- wrap;} De IP- Adress oder Reeknernaam vun den HTTP- Proxy, den Du bruken wullt.


بال في 5 يونيو 1527"(83). 	 Februar 1951 bet to’n 27.


يمون 6 ولايات بالماء الصالح للشرب بما يعادل أكثر من 5 ملايين نسمة. 	 Weltwiet gifft dat bi 6000 Aarden mit mehr as 530 Geslechter.


لا مشروع 	 Keen Projekt


نوع المشهد 	 Ansichtentyp


النجا 	 zentrale Behörde


فشل استيراد vCard@ info 	 Importeren vun vCard fehlslaan@ info


البولندية (من TTCoach) Lesson Name 	 Poolsch (ut TTCoach) Lesson Name


الصربية 	 könnink


وهكذا بدأت الحرب الأهلية. 	 Nu aver geiht de diplomaatsche Krieg los.


عدد مرات الفشل 	 Fehlertall


يمكن النظر إلى نانا كنقيض تام للوسي. 	 Nina ehr Ünnersöken tütt wiete Kreisen.


لا يمكن إنشاء التخزين 	 Spieker lett sik nich opstellen


تبديل نجمة الاسم بوصة خريطة. 	 An - oder utmaken, wat Deepruumobjekten op de Steernkoort wiest warrt


البطارية:% 1% (تشحن) 	 Batterie:% 1% (bi to laden)


هاوسStencils 	 HuusStencils


'*' أو '?' ليست رموزاً شاملة صالحة في SQL. البدائل اللائقة هي '%' أو '_'. هل ترغب باستبدالها ؟ 	 "*" oder "?" sünd keen gellen SQL- Platzhollers. Richtige Utwesseln sünd "%" oder "_". Wullt Du ehr utwesseln?


ضع صح إذا كان يجب أن يحصل كل سطح مكتب افتراضي عرض بلازما خاص ومتفرد به 	 Op "Wohr" setten, wenn elkeen Schriefdisch sien egen, eenkennig Plasma- Ansicht hebben schall


سامبا خيارات 	 Samba- Optschonen


نمط النقل 	 Dörsichtig Bedrief


طرق ال_إدخالtext-tool-action 	 Ingav_methodentext-tool-action


“أكثر الرجال جاذبية ” 	 Award Begehrteste Mann för


مشروع Touhou 	 Torüchprojekschonen


عبد القادر 	 Woort Tuareg


للقراءة فقط 	 Just lesen


أدخل المجلد الأب 	 Een Orner na baven


واحد الألوان 	 Een Klöör


ليلة زفافه لا يفكر في العروس "زينة" ذات الست عشرة سنة المنتظرة في الغرفة المجاورة. 	 Tosamen mit Marion Zomerland is he dat wedder siet den 16.


مع زر اللّون من أصلي صورة مُستخدَم إلى set إبراز نغمة ناعم نقطة يعمل أحمر أخضر أزرق و الإضاءة قنوات. 	 Mit dissen Knoop kannst Du de Klöör ut dat Orginaalbild utsöken, de Du för' t Fastleggen vun den Gleemlichttoon - Bagenpunkt för den roden, grönen, blagen un den Helligkeit- Kanaal bruken wullt.


باراماتا 	 Wealdkrieg


الهوساName 	 HaussaName


كوميديا 	 To' n Högen


إقصاء بالركل 	 Rutsmieten un utsluten


محسوب 	 Verwacht Estemeren:


تعبير نمطي 	 & Reguleer Utdruck


ملفات السيل 	 Torrent- Dateien


حدد الدليل لبدء البحث به 	 Angeven Index för den Söökanfang


يفتح a ملفّ بوصة KSystemLog و المحتوى بوصة الحالي لسان. 	 Maakt en Datei binnen KSystemLog op un wiest ehr Inholt binnen dat aktuelle Paneel.


إلى a استخدام الـ جسر هو بين إثنان داخل هو إلى عَبْر a هو جسر عند end من جسر هو و بوصة a ك a قاعدة جسر هو أداء عودة داخل هو a لـ يعمل جسر. 	 Flaatmischen laat sik faken mit en Destillatschoon scheden. Dorbi is de Destilleerbrüch de Weg twischen twee Pött. Een Pott bargt de Mischen, de scheedt warrn schall; se warrt hitt maakt un geiht na ehr Gasfaas över. De Damp warrt denn dör de Brüch leddt, an' t Enn vun de Brüch kondenseert dat Gas wedder un drüppt daal na en Rundkolven. Normalerwies föhrt de Brüch dör en Gegenstroomköhler, un faken bargt de Destilleerbrüch ok en Thermometer för' t Kuntrulleren vun de Temperatuur dor binnen.


معدل البت s 	 Bitrate:% 1 MBit/ s


كواكب 	 Planeten


انسخ احتياطيا 	 & Sekern


كما في ال_تفضيلاتview-padding-color 	 As in _Eegenschaptenview-padding-color


استيراد السيل 	 Torrent exporteren


شبكة صيدComment 	 FischnettComment


المنطقية: 	 Boolsch:


حاذ بالوسط 	 In de Merrn


أبولو 16 	 Apollo 16


التركيز تمويه 	 Fokus- Verwischen


إنشاء مشروع 	 Projekt & opstellen


الدالة BESSELJ () ترجع دالة Bessel. 	 De Funkschoon BESSELJ () gifft de "Bessel" - Funkschoon torüch.


معهد الفيلم الأمريكي 	 dat American Film Institute


’بوركرز‘ ومتحمسون 	 Düsse Befehl


فتح 	 Opmaken


الكلبة Mugsy 	 Bladmore Mackers


اليوم %s من 	 De %s Dag vun


أحداث & قصائد غنائية 	 & Leedtextbegeefnissen


بوس 	 Sensers bruukt


زايد السعيديEMAIL OF TRANSLATORS 	 Heiko Evermann, Sönke Dibbern, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS


الفلبينworld. kgm 	 Philippinenworld. kgm


التركيب المنتصف من هذا نقطة و آخر واحد 	 Middelpunkt twischen twee Pünkt opstellen


غير صحيح معلمة 	 Leeg% 1 - Parameter@ info: shell


التالي 	 Een' vor


كاب هايتيانhaiti. kgm 	 Cap- Haïtienhaiti. kgm


فشلت:% 1 (% 2) 	 Fehlslaan:% 1 (% 2)


اختيار & كل المسارات 	 Utsöcht Stücken bewerken


مرفوض@ item event or to- do tentatively accepted 	 Afwiest@ item event or to- do tentatively accepted


جلب الصفحة الرئيسية لماجناتيون. كوم 	 Magnatune. com- Startsiet warrt daallaadt


عفواً ، تم إجهاض مسح المجموعة ، حيث واجهة عِدة مشاكل. 	 Dat Dörkieken vun de Sammeln muss afbraken warrn. Dat geev dor to vele Fehlers bi.


خاص مفتاح 	 Privaatslötel


سانتا مونيكا 	 Santa Monica


في الولايات المتحدة، يسمى ذلك خوض الانتخابات. 	 In de USA warrt na dat Mehrheitswahlrecht wählt.


تواريخ سليم لـ: 	 Datum gellt för:


مثل هذا الوضع موجود بالفعل في نظام بلوتو–شارون . 	 So weer dat al in den Schlieffen-Plaan vörsehn ween.


معاينة الطباعةQPrintPreviewDialog 	 DruckvöransichtQPrintPreviewDialog


هنري 	 König vun


حوْل هذا التّطبيق 	 Över düsses Programm


أرسِل إشارة 	 Signaal loosstüern


نص اللّون من صناديق المعلومات مع الماوس 	 Textklöör för anklickt Infofeller


تفاصيل المصغرة 	 Utrichten vun den Vöransichtbalken:


بابو 	 Dor hefft sik


ملقم أغلفة 	 Ümslag- Ingaav


سويوز 	 Sojoez


لم يحدث أي خطأQRegExp 	 keen Fehler funnenQRegExp


دونالد لي 	 Däänmark


& اقفل المجموعات@ item: inmenu 	 & Koppeln fastsetten@ item: inmenu


أنتاركتيكا/ دايفس 	 Antarktis/ Davis


بلوا 	 Ter Coulster


تحديد السائق 	 Driever utsöken


جاري متابعة فهرسة ملفات سراتجي. 	 De Dateiindizeren vun Strigi wiedermaken


الاستدارة 	 X- Dreihen


استبدئ '% 1' من '% 2' 	 "% 1" vun "% 2" torüchsetten


أمحي البحث 	 Söök wegdoon


الخطوط المتصلة 	 Verbunnen Lienen


وفي عام 1981 أعتبرت من المواقع التراثية العالمية تحت إشراف منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة يونسكو. 	 Siet 1981 staht se op de List vun’t Weltkulturarv vun de UNESCO.


تقول الشائعات 	 Bichtgeheemnis


المجموع: 	 Tosamen:


احذف قائمة المفكرات المُنتقاة 	 Utwahl löschen


جون أوبديك 	 John amerikaansch


لولر 	 Lawler


القفص 	 Teppich


اعدادات برنامج المنظم الرئيسيةName 	 Hööftinstellen för KOrganizerName


جاوة الشرقية 	 de ontginning


الكل بوصة مخرجات. 	 All Feller warrt in de Utgaav in Goosfööt inslaten.


مصنع الشوكولاتة 	 Fabrik


كونسيساو دو أراجوايا 	 Conceição do Araguaia


مجلّد إنشاء failed 	 Opstellen vun den Orner fehlslaan


مكّن الموازن 	 Liekmaker anmaken


العب المستوى 	 Verleden Stoop afspelen


الحالة: 	 Tostand:


وكومانش 	 Comanche


تاوبين 	 70er joarin


حجم الشاشة 	 & Schirmgrött


لا يمكن رسم قناة فارغة.undo-type 	 undo-type


تيتي الذّاكرة المؤقّتةCity in British Columbia Canada 	 Tete Jaune CacheCity in British Columbia Canada


مستشعر خطي متسلسل للّون 	 Klörenregen- Lineaarsensor


برنامج “Saturday Night Live” 	 Ööl Levensmiddel “


نيزنيفارتوفسكНовокузнецк 	 NishnewartowskНовокузнецк


إطلاق فيلم إسكوبار 	 Typerend


سبتمبرabbreviated month name 	 abbreviated month name


التّالي 	 Nakamen


الموقع: 	 Oort:


نص: عريض 	 Text: Fett


سواء إلى تشغيل مقطوعات أو بوصة عشوائي ترتيب 	 Stücken un Alben na Tofall spelen


الفلم تحبب صورة تأثير ملحق لـName 	 digiKam- Moduul för Effekten vun körnig FilmName


حافلة قطار تويوتا It's a Bus. 	 De Bahnverkehr in Buxthu hett an’n 1.


إدارة الطباعة لـِ كدي 	 KDE- Druckerpleeg


سكندربيو كورتشه 	 Trallen


كارياكو ومارتينيك 	 Grenada Carriacou Petite Martinique


أظهر الاسم 	 & Naam wiesen


إعداد صنف الصورة 	 Kategorie- Bild opstellen


حافِظ على التشفير 	 Verslöteln wohren


أزِل جهازا 	 Ut Leevsten löschen


مؤشّرات سوداء صغيرة 	 Lütte swatte Wiesers


خطأ في تغيير تخطيط لوحة المفاتيح إلى '% 1' 	 Fehler bi' t Wesseln na de Tasttoornen "% 1"


ابدأ & KPilot 	 & KPilot starten


كورنيليوس 	 Cornelius


ملخص التغييرات اللتي سيحققها هذا المرشد 	 Tosamenfaten vun de Ännern, de disse Hölper maken schall


الخيار الراسخ 	 Duerhaftig Optschoon


كاما–روبا 	 Dammhagen


التشفير دوما بـ: 	 Jümmers verslöteln mit:


أزل المدخل 	 Indrag wegdoon


كابولphilippines. kgm 	 Kabugaophilippines. kgm


النّوع 	 Typ


هذا هو شريط من لوحة n من لوحة put يعمل شريط و بقي حتّى put إلى الخلف يعمل لوحة رقعة الشطرنج أداء إلى مقصد أو أداء قصير انقل ميزة n ليس و IF الإيطالية مُستخدَم و IF double الإيطالية. 	 Dit is de Balken vun' t Backgammon- Brett. Rutsmeten Stenen warrt vun' t Speelfeld wegdaan un op den Balken afleggt. Se blifft dor, bet se op' t Speelfeld torüchsett warrn dörvt. Stenen laat sik na ehr Teel trecken oder mit de "Fixtoog" - Metood bewegen. Wenn de Wörpel noch nich verdubbelt wöör un he sik bruken lett, wiest em sien Böversiet "64". Verdubbeln lett he sik mit en Dubbelklick.


وباك ويفر 	 Lonnegan sett


لا يمكن قراءة الملف% 1 	 De Datei "% 1" lett sik nich lesen.


كائن الآثار 	 Objektsporen


اسم الهوية 	 Naam vun de Identiteet:


أوغام 	 Ogham


ميكروسوفت Outlook مُستخدَم بوصة تجميعة مع a ميكروسوفت التبادل خادم a e بريد الدور خيار يعمل إلى إرسال بوصة a ميكروسوفت التبادل. 	 Microsoft Outlook hett, wenn dat tosamen mit en Microsoft Exchange Server bruukt warrt, Problemen bi' t Verstahn vun Arbeitkoppel- Nettpost, de langs den Standard opstellt wöör. Maak dit an, wenn ok MS Exchange Dien Arbeitkoppel- Inladen verstahn könen schall.


كدي س شاشة الموفّر إعدادات أداة 	 KDE- Programm för' t Instellen vun X- Pausschirmen


مراسلون بلا حدود 	 Daten von dat Landsamt


نيرمالا سيثارامان 	 Meyer


أرفق ملفًا... 	 & Datei bileggen...


كان ذلك 5 سنوات قبل أن ينتج الزوجان وريثاً للعرش. 	 All mit 25 Johr hett he dat Arv vun sien Vader antreeden.


لـ قالب: 	 & Basisklass för de Vörlaag:


اقفل الملف أو المجلد المحددrequest type 	 Afsluten vun disse Datei oder dissen Ornerrequest type


علّم كـغير نشط 	 Inaktiv


الفنان - الاسم 	 Künstler - Titel


& شريط الأدوات: 	 & Warktüüchbalken:


كتيّب بريمج التعمية 	 Verslötelnsapplet-Hannbook


لون الخلفية@ info: whatsthis 	 Achtergrundklöör@ info: whatsthis


توفي في شتوتغارت . 	 He leevt in Stuttgart.


شريط ال_حالة 	 ST_atusbalken


من ميزانCoptic month 7 - LongNamePossessive 	 AmschirCoptic month 7 - LongNamePossessive


الوقت 	 Tiet:


مع الوجوه الشابة حازم زيدان. 	 Anner Füerstäen weern noch jünger.


مرر المتراسل 	 Nejer Kontakt


مصمم الأيقونات 	 Lüttbild- Maker


دفاتر صوري 	 All Alben


اعرض 	 Ankieken


شارك توتو كوتونيو في المهرجان ما مجموعه 13 مرة. 	 De Weltpremiere vun den Film hett an’n 13.


صفحة اختبار 	 Siet


موري 	 Mori


معلومات متفرّغ/مشغول 	 _Anskrivtenbook


سانت آن للخليجjamaica. kgm 	 Saint Ann' s Bayjamaica. kgm


استعمل كفرشاة 	 Chineesch Pinsel


غادر الجزائر 	 Dat


خط أفقي 	 Kimmrecht Lien


نوبورغ فدر دوناوNurembergNürnberg 	 Neuburg an der DonauNurembergNürnberg


محلل النطق العام من سطر الأوامرName 	 Blicksnuut för de BefehlsreegName


المتتبع الخلفي غير ممكن 	 Keen Fehlerspoor


تصليحات لِـ Debian 	 Richten för Debian


اعلى قمه جبال روكى 	 fabriekseerpels veur de


الرحلة رقم 17 	 - vlucht 17 stort


فشل الإتصال بخادم CUPS. الرجاء التحقق من صحة تثبيت وعمل الخادم. الخطأ:% 1. 	 Tokoppeln na CUPS- Server fehlslaan. Prööv, wat de CUPS- Server richtig installeert is un löppt. Fehler:% 1.


داكن 	 Düüster


تحرير المساعد صفحات 	 Hölpersieden bewerken


السمت: City name (optional, probably does not need a translation) 	 AzimutaalMap projection method


وأرنولد شوينبرغ 	 Greifeld hett


وصف مفصل (اختياري): 	 Beschrieven mit Enkelheiten (köörwies): @ item:: intable


كدي لعبة 	 KDE- Pokerspeel


يستمر هذا الشهر.. 	 Wat nütt us de Maand?


حمص تحت النار والجيش الحر يحذر. 	 Hemslingen harr en egene freewillige Füürwehr.


يقرأ الأخبارName 	 Narichten lesenName


فشلت قراءة حجم الشريط. 	 Lesen vun de Bandgrött fehlslaan.


استثناء جديد 	 Nieg Utnahm


من فضلك أدخل كلمة السر لكى تقرأ المستند 	 Giff bitte dat Passwoort in, wenn Du dat Dokment lesen wullt:


، وسد تشرين 	 düütsche Natschonalmannschop mitspeelt


ميلامين 	 Melamin


تعيينات OpenVPN 	 FreeSWAN/ OpenSWAN/ StronGswan- Instellen


ديترويت 	 Detroit


التحديث النظام العنوان كتاب 	 Fehler bi' t Utreken, wodennig sik dat Systeemadressbook synkroniseren lett:% 1


لقد تم تمثيل دورها في الفيلم من قبل ماريا دي مديروس. 	 De Film hett tomeist go’e Kritiken kregen.


قرص HD DVD-R فارغ 	 Blanke DVD-R Disk


ويبسايت 	 Sien Davis Cup -


وقت التعديل الأخير 	 Tiet vun de verleden Ännern


دارمشتات 	 Düütsch Darmstadt


التكامل 	 Informatschonen:


المجموع المسافة كم 	 Afstand tosamen:% 1 km


فشل الاسترجاع إلى '%s': %sfonts-action 	 fonts-action


آلة تصويرRegion/ state in France 	 CherRegion/ state in France


غانغون 	 Prahm


تمكين/ تعطيل صفَ المهمات 	 Opgavenreeg an - / utmaken


الدالة NOR( خاطئ; خاطئ) ترجع صحيح 	 NOR( falsch; falsch) gifft "wohr" torüch


الوسيط التاليQShortcut 	 NakamenQShortcut


_لا تحفظ 	 _Nich spiekern


مقاطعة ليون 	 Lyon


والدتها سكرتيره طبية ووالدها عامل. 	 Sien Moder weer Doktersch, sien Vader Kleedaschhannelsmann.


حذف البريد من الخادم 	 Adress vun den Nettpost- Server


التلفزيون المحلية 	 De Sitt vun


الوقت 	 & Aflösen


إدراج مستند 	 Datei infögen


أنشئ مجلّد _بحث 	 V_erteeknisse döörsöken


جاري التّحميل صورة ملحقات 	 Bildmodulen warrt laadt


قطاع غزة 	 de Zee Gazastroke


راؤول كاسترو 	 ok en goden Fründ


احذف لوح الألوان هذاpalettes-action 	 Düsse Paledde löschenpalettes-action


استخدم لون مخصص: 	 Egen Klöör bruken:


الإفتراض 	 Standard


المعركة Last Battle 	 A vo n’n Tweten Weltkrieg


المبرمج 	 Programmschriever


الـ فريد ثلاثة نقطة أو a مثلث ثلاثة غير ذلك نقطة أو a مثلث 	 En eeneendüden Afbillen, de dree Pünkt op dree anner Pünkt afbildt. Kollineariteet un Proportschonen warrt wohrt, Winkels un Längden nich.


بيبر 	 Pepper


باراني ڕهحمهت 	 Düsse Regen warrt


البيانات اقرأ الآنسة 	 L1- Fehlslag Daten lesen


آنتوفاغاستا 	 Antofagasta


مدينة لوس أنجلوسCity in Quebec Canada 	 La TuqueCity in Quebec Canada


تخصيص خصائص لـ الكل متى اعرض الشبكة هو مؤكّد a هو يعمل الكل س ص استبانة 	 Gadderinstellen för all Kiekwarken fastleggen Wenn Gadder wiesen anmaakt is, warrt en Gadder mit de X/ Y- Oplösen op all Kiekwarken wiest.


عتبة الحر_كة:universal access, threshold 	 universal access, threshold


قائمة التوزيع 	 Verdeellist


اختر تطبيق إلى استخدام a أمر تنبيه هو بوصة a شاشة طرفية نافذة@ info: whatsthis 	 Hier kannst Du dat Terminalprogramm utsöken, dat Du bruken wullt, wenn en Befehlalarm in en Konsoolfinster utföhrt warrt@ info: whatsthis


هدف الوصلة 	 Linkteel


الملك جوستاف ملك السويد. 	 Adolf, König vun Sweden.


رومر 	 düütlichen


أدكن 	 Düüsterer


عاصي كان يتدخل في كل شيء . 	 De Verfohrens sünd all instellt worrn.


_خيارات... 	 _Optschoonen...


أعد الإتصال عند حدوث خطأ أو انقطاع الاتصال 	 Bi afreten Verbinnen oder Fehler nieg tokoppeln


يعمل من 2 	 % 1 nimmt disse Inladen för% 2 eerstmaal an


خطّط المدى 	 Tekenrebeet


جان ميشيل جار 	 Jean Michel Jarre


الإعادة: 	 Wedderhalen:


تنفيذ احتياطي نسخ من كتابة فوقية:: كتابة على 	 & Sekerheitskopie opstellen, nich överschrieven


نونيس 	 Afwehrpelers billt


بدء العمل 	 Eerste Schreed


الباكليت 	 skeepn


قلعة مايدين 	 Dit


غير معرف 	 Nich fastleggt


صندوق البريد% 1 موجود مسبقاً (رمز المستخدم=% 2) 	 Dat gifft den Breefkasten "% 1" al (UID:% 2).


الكمان 	 Vigelien


الذاكرة غير كافية. 	 Nich noog Spieker.


البريد الالكتروني: 	 Nettpost:


اكسر المسار الفرعي عند نقاط 	 Drück de Tast "B", wenn Du en Bagen an den markeerten Punkt opbreken wullt.


دوشين 	 Behanneln promyelozytäär


برنامج "أنتِ" نسائي شامل، عُرِضَ 3 مرّات في الأسبوع على مدى 3 سنوات. 	 Dat ne’e Bladd heet Ávvir un kummt dree Maal in’e Week rut.


مِجَسّ تجاوز الحدودName 	 Sensorweert liggt güntsiets de GrenzName


مضارع تامّ 	 Verleden Nutiet


"ليندسي فونسيكا مقابلة نيكيتا". 	 De Pyongui-Lien verbinnt Sinuiju per Iesenbahn mit Pjöngjang.


الشريط خارج ذكي علامات التصريح و. 	 Smuck Goosfööt, lang Binnstreken usw. wegmaken.


مباع 	 Verköfft


يكتب دي‌ڤي‌دي 	 Brenne DVD


ضبط الخطوط والألوان 	 Klören instellen


الروثينية 	 Saxofoons


التقسيم الفرعي: 	 Ünnerdelen:


بارات 	 Bezirk Bardörp


كونكيورر 	 Konqueror


17 مايو هو اليوم الوطني للنرويج. 	 Eerst an' 17.Mai is de franzöösch 4.


أمريكا/ بيليم 	 Amerika/ Belem


العلاقات 	 Betöög


تايم 	 1967 Person Time


على سبيل المثال، المجموعة {0} هي مجموعة أحادية. 	 Dorbi hannelt sik dat nich üm en eenheitliche Wirkstoffgrupp.


تحميل ملفات إلى ابحث ترجمات لـ الأفعال 	 KVTML- Dateien laden un na Översetten vun Verben kieken


موسكوworld. kgm 	 Moskauworld. kgm


ترويسة مخصصة 	 _Eegen


الطقسComment 	 WederComment


أثقل ورق (32 ليبرة) 	 Swoorst Papeer (> =120 g/ m², 32 engl. Pund)


اضبط العارض... 	 Kieker instellen...


حدث جديد... 	 Nieg Begeefnis... @ info: status


استخدم هذا الأمر لإنشاء مستند جديد 	 Mit dissen Befehl kannst Du en nieg Dokment opstellen


أنتج حتى الآن 11 ألبوما. 	 Opstunns hebbt se twölf Alben rutbröcht.


الممتاز 	 Kommunistisch chineesch


غير قادر على إنشاء السيل:% 1 	 Torrent "% 1" lett sik nich opstellen


إلى مجموعة النيلية الصحراوية 	 - Saharanische Spraken en Spraakfamilie


يتبع تعاليم تولستوي5 	 Anna Karenina


الفخري المبنى القديم للمكتب 	 Zeitzler an de


افتح ملف MD5 	 Eene md5-Datei opmaken


داخل إلى مقارنة أداء صح يوقّع رمز إشارة أنت تغيير يوقّع رمز إشارة أداء يعمل زر يوقّع رمز إشارة. 	 In disse Öven muttst Du för twee angeven Bröök dat richtige Vergliekteken utsöken. Dat Vergliekteken lett sik mit en Klick op den Knoop ümdreihen, de dat Teken wiest. Arithmetics Exercise


وهذا بكل بساطه سيكون حفل الزواج بالرقص و الأحتفال. 	 1997 hett dat op’n Ekenring denn aver doch noch wedder en Festival geven.


إلى set a عام الناقل التسلسي العام (USB) الجهاز استخدام صورة _ حوّل المكالمة البرتوكول استخدام من آلة التصوير قائمة 	 Wenn Du en allgemeen PTP- USB- Reedschap inrichten wullt, (bruukt dat "Picture Transfer Protocol"), bruuk bitte den Indrag "% 1" op de Kameralist.


إضافة معاملات 	 Parameter tofögen


احذف الطبقةundo-type 	 undo-type


لاس كروسيسCity in New Mexico, United States 	 Las CrucesCity in New Mexico, United States


فالعديد 	 Koyukon


حرّر 	 Bewerken


1951: القافلة تسير. 	 1955: De Bunnswehr warrt grünnt.


مورافيا 	 Esenser


أهلا وسهلا إلى مساعد KGpg 	 Willkamen bi den KGpg- Hölper


المتوازي 	 Parallele


انقل إلى سلة المهملات@ action: inmenu File 	 Na de Affalltünn@ action: inmenu File


وسم السنة 	 Johr- Beteker


تنفيذ إلى حذف شهادة? 	 Bitte dit Zertifikaat bearbeiden


خريطة نتوءات المرشّحName 	 Bumpmap- FilterName


بوصة العملية التي يتم الأتصال بها الشخص المتّصل الخريطة عرض إستعمل يسار يمين إلى تغيير إلى أخوات من الحالي استخدام أعلى أسفل إلى اذهب مستوى أعلى أسفل إلى تحديد الحالي عنصر ضغط فضائي و إلى نشّط الإيطالية ضغط Return n 	 ... dat Du Di binnen de Oproper - / Opropen- Koorten mit de Pieltasten bewegen kannst? Bruuk Links un Rechts, wenn Du na de Geswister vun' t aktuelle Element wesseln wullt, un Hooch oder Daal, wenn Du en Evene höger oder daal gahn wullt. Mit de Leertast kannst Du dat aktuelle Element utsöken, un mit de Ingaavtast aktiveren.


بانشيات 	 Sitt


الكل مدعوم ملفات GPS البيانات جوجل الأرض 	 Alle Dateitypen, de ünnerstütt warrt (*. gpx *. kml);; GPS- Daten (*. gpx);; Google Earth KML (*. kml)


شغّل جلاء في نمط ملء الشاشة 	 Evince in Fullbill lööpen laten


صفحة مساعدة على توضيح الموضوعات والمقالات بنفس الاسم: ليفينغستون. 	 Bi’n Wikiborn gifft dat Originalschriften över dat Thema oder vun den Schriever: Author:Leo Tolstoy.


مرور أوّل لإخراج مغطّى 	 Eerste Törn vun en Överlagern- Druck


نزّل failed. 	 Fehler bi' t Daalladen:% 1.


ا_بحث... 	 _Finnen...


أأمسح تأريخ التصفح؟ 	 Netkiekerhistorie löschen?


تهانينا! لقد ربحت. 	 Graleren! Du hest wunnen!


تعيّن نمط القناة كــ 'رموز ملونة مسموحة'. 	 Du settst den Klöönruumbedrief op "Klörkoden tolaten".


الشمال الغربي الحدوديpakistan. kgm 	 Noordwest- Grenzprovinzpakistan. kgm


أتريد فعلًا حذف الصورة "%s" نهائيًا؟ 	 Wullt je "%s" seker in'n Papierkörv verschuven?


احفظ 	 Söven


افتراضيName 	 Standard - GröönName


ابحث نص 	 Text söken


المريخCity in Gyeongnam Korea 	 MasanCity in Gyeongnam Korea


جرامات 	 Gramm


كلينت 	 geet wieter


فوز 	 Windows


يحضر لنسخ قرص صوتي 	 Glieks geiht dat mit'm Koperen vun de Tondisk los! Een Moment noh.


الفلهارمونية لاتقبل 	 Bont


ثبت سمة مضغوطة تملكها مسبقا محلبا 	 En Muster- Archievdatei installeren, de Du al op Dien Reekner hest


أحمر العيون التصحيح 	 Rode Ogen richten


ثابت مستطيلات 	 Fastnagelt Rechtecken


_تدوير محدد...tools-action 	 tools-action


ميريديان 	 prüüßsche Provinz


أبيض فراغ أيّ واجهة إلى استخدام 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Afbreken - den Torrent nich starten


ابحث عن نصّ 	 Sökregel


اعرض صورة 	 NOAO- Bild wiesen


أرسل الإجراء لحالة التشغيل الأعلى في ترتيب تكديس النوافذ 	 Akschoon na de op den Schirm vörste Utgaav sennen


وحداتamount in units (integer) 	 Eenheiten


إعادة كتابة مكتبة لـ 	 Niegschrieven vun de kvtml- Bibliotheek för KDE4


حنّاCity in Alberta Canada 	 HannaCity in Alberta Canada


ويرى آخرون أن قانونية العمل بالجنس ستقلل من نسبة الأذى الذي يطال العاملين بالجنس أنفسهم. 	 Dor liggt dat an, dat de Minschen Lust kriegt up Sex.


كريستو جوني 	 Wießel


لونجفورد 	 stoatssenator


نشط 	 Is Aktiv


المنتج 	 Produkt utsöken


ورق ملفوف 13 بوصة 	 Papeerrull 13 Toll


7 ميغابايت من الترقية 	 7MB- Verwiedern


صندوق بريد - خيار 	 Korf - Optschoon


رجاء تحديد نوع من جديد عنوان كتاب: 	 En eenfach Ansicht vun' t Adressbook bruken


الغذاء والدواء الأمريكية 	 De Nederlandse Voedsel - en Warenautoriteit NVWA


سرعة عالية 	 Gau


بكسماب تسمية 	 Kachelbild- Beteker


قص. 	 Anner...


خطّط البيانات. 	 Daten & exporteren...


وضع إظهار المؤ_شر 	 Seker Modus


إذا ضغط زر الكل من الحالي مُنتقى القناة أعد الضبط إلى افتراضي. 	 Wenn Du op dissen Knoop klickst, warrt all Bagenweerten vun den opstunns utsöchten Kanaal op ehr Standardweerten torüchsett.


جوني كاش 	 Johnny Cash


خصائص 	 F-Spot Instellens


قبائل شاوني 	 Magerweid süüdoosten


بالإضافة إلى البث المباشر لمعاركها ظهرت عدة مرات في برنامج تلفزيوني شهير. 	 Neben sien völ Dreibööker för Spölfilms hett he ok twee Fernsehserien schreben.


مدينة أبسالا السّويديّةCity in Ontario Canada 	 UpsalaCity in Ontario Canada


تحديث قاعدة بيانات جامندو المحلية 	 Lokaal Jamendo- Datenbank warrt opfrischt


الأساسيةBattery name 	 Battery name


ميل² 	 Quadraatmiel


نقل مُنتقى عنصر أسفل. 	 Den utsöchten Indrag na nerrn verschuven.


أطلِق %s 	 %s starten


الأبالاتشي يبلغ 	 Levensmiddelutwahl


قياس الألوان النسبي 	 Relativ- klöörmetersch


الهادي/فونافوتي 	 Pazifik/Funafuti


جولدمان 	 kreeg buzeboekien


أمريكا/سينت توماس 	 Amerika/St._Thomas


كرّر@ action 	 Wedderhalen@ action


حدّث المجلّد 	 opfrischen


معلومات النظر لـ محليّ n 	 Informatschoon: Lokaal Variabeln warrt söcht.


المهملات 	 Affalltünn


خطورة الخطأ التي اخترتها هي حرج. تستعمل درجة الخطورة هذه في الأخطاء التي: تسبب الإنهيار لبرامج لا علاقة لها في النظام (أو تسبب إنهيار النظام بكامل) تسبب فقدان خطير في البيانات تسبب خلل أمني بالنظام الذي يثبت عليه البرنامج هل يسبب الخطأ الذي سترسل التقرير عنه أي من المشاكل التي في الأعلى ؟ إذا لم يكن كذلك ، اخفض درجة خطورة الخطأ. شكرا لك. 	 Du hest den Fehler as Groot Malöör angeven. Bitte beacht, dat disse Stoop bloots för Fehlers is, de anner Programmen op dat Systeem (oder dat hele Systeem) stöört de Oorsaak för' t Wegkamen vun wichtige Daten sünd en Sekerheitleck op dat Systeem opriet, wor dat Programm installeert is Is de Fehler redig de Oorsaak för een vun disse Problemen? Wenn nich, söök bitte en sietere Stoop ut. Velen Dank!


ستيفن كولبير 	 Wibbelt


التمثيلية الصامتة 	 MIME


جزيرة مانCity in Isle of Man 	 Isle of ManCity in Isle of Man


الترخيص% 1 	 % 1- Lizenz@ action: inmenu


البكسل على الشاشة يمثل بكسل في الصورةview-action 	 view-action


بحث الحسابات 	 Togangsök


افتح الخريطة. 	 Koorten...


سريBanner page 	 GeheemBanner page


وعلى سبيل المثال، الوصي قد يكون مسؤولًا في حال أن المممتلكات لم تُستثمر بشكلٍ جيد. 	 So kann dat Fondsvermögen bestahn blieven, ok wenn de Sellschop in Insolvenz geiht.


انقر هذا الزر لجعل مدير الدخول يستخدم الصورة الافتراضية للمستخدم المختار. 	 Klick hier, wenn KDM dat Standardbild för den utsöchten Bruker bruken schall.


كريستوف غانس 	 Bernd Eichinger


خوادم مشاركة الموسيقى أضيفت بواسطة المستخدم. 	 Vun den Bruker toföögte Servers mit Musikfreegaven


إدارة الطاقةComment 	 StroomkuntrullComment


هابسبورغ الكاثوليكي 	 den Nationaalsotschalismus


الخط المراد استعماله في اللوحة الموجودة في أسفل الشاشة ، حيث توجد التطبيقات المستعملة حاليا. 	 De Schriftoort för dat Paneel nerrn op den Schirm, binnen dat de opstunns lopen Programmen wiest warrt


آسيا/الرّياض 	 Asien/Riyadh


افتح الطابور المدير. 	 Reegpleger opmaken...


بيلجيراتي 	 Grundgesett


جو بايدن 	 Joe Biden


خطأ أثناء تحديث اسم الأرشيف: 	 Fehler bi' t Opfrischen vun den Dateinaam:


قطار 	 Beälke


_حرّر لوح الألوان... 	 Paledde _bewarken...


الحدّ الأدنى: 	 Sietst:


الرجاء أخذ لحظة للتعبئة ضمن لوحة الإعدادات في KMail ضمن إعدادات & gt; إعداد KMail. أنت يجب أن تنشيء على الأقل هوية افتراضية وحساب بريد وارد كما هو البريد الصادر. 	 Bitte nimm Di en Ogenblick Tiet för' t inrichten vun KMail ünner & quot; Instellenquot; - gt; & quot; KMail instellenquot;. Du bruukst tominnst en Standardidentiteet un en Konto för rinkamen un rutgahn Nettpost.


إخفاء & مؤشر الفأرة 	 Muuswieser versteken


خطأ القراءة البيانات من مقبس 	 Fehler bi' t Utlesen vun den Socket


نافذة تسجيل دخول مصحح خطأ الأوامر النصية 	 Fehlersöök för Anmell- Skripten


& طريقة العرض 	 Ansichttyp


شائع CVS متوفّر بوصة مشروع سياق قائمة داخل الكميّات افتح مشروع شجرة و يمين انقر يعمل a ملفّ أو مجلد هذا DCOP من Cervisia الإيطالية مُثبّتة itإيطالياهو دعم أي منها نظام مدعوم أداء Cervisia n 	 ... dat Quanta över dat Projektkontextmenü ok faken bruukt CVS- Befehlen praatstellt? Maak den Projektboom op un klick mit de rechte Muustast en Datei oder Orner an. Dor mutt Cervisia för installeert wesen, wiel disse Funkschoon dor de DCOP- Deensten vun bruukt. Ok elk vun Cervisia ünnerstütt Verschoon- Systeem warrt ünnerstütt.


ملفات متعددة (% 1) 	 Mehr Dateien (% 1)


منطق 	 Logik


افتح & بواسطة% 1 	 & Mit% 1 opmaken


نسخ اسطوانة 	 Kopere CD


جوليان المرتد ، وجنبا 	 röömsch Julian


لا موجود بوصة DTD. 	 Binnen DTD laat sik keen Elementen finnen.


ما إذا كان ينبغي أن توضع الأدلة في الأعلى عند عرض الملفات 	 Leggt fast, wat Ornern baven de Dateien oplist warrt


Line Art و نص 	 Skizzen un Text


_وسوم 	 _Slötelwöör


Kكلمات متقاطعة مستند 	 KWordQuiz- Dokment


جدول المحارف 	 Teken-Tabell


إستعمل HTML مخرجات توليد ابحث 	 HTML- Utgaav bi' t Opstellen vun Söökberichten bruken


بلوتو 	 Pluto


أعد إلى الوضع الإبتدائي بعد المهمّة 	 Na Opgaav torüchsetten


وكذلك يمكن أن يؤدي عدم تغيير هذه المعلومات إلى مشاكل متعلقة بالأمان. 	 Vun’n Datenschutz her is dat en groot Problem.


تفعيل دعم سوكس (SOCKS) 	 SOCKS- Ünnerstütten anmaken


الملفات 	 Dateien


كرة: 	 Kugel:


t t أنت حقل من اعرض n t t المحرر أدوات قائمة أنت set حجم n t t و اللّون من جديد n t t n t n 	 \ t\ t Du kannst mit den SF- Editor binnen dat Menü "Instellen" - > "SF- Symbolen"\ t\ t\ tDien egen Sichtfeld- Symbolen opstellen. Du kannst de Winkelgrött, de Form\ t\ t\ tun de Klöör vun Dien nieg Symbolen fastleggen.\ t\ t\ t


حرر... 	 Bewerken...


انتقاء مسار 	 Bagenbahn- Köör


طبق حريرة من وهران. 	 Johrhunnert in Gebruuk.


وهنا، يواجه الروح أكبر تحدياته. 	 Mit den Axel harr he sien gröttste Probleme.


حول افعال ك 	 Över KVerbos


أناداركو 	 Verwalten is


تعيينات OpenVPN 	 SSH fehlt


أغنيس 	 Nina


اللاعب 1 	 Spelers


برنامج الكاميراName 	 KameraprogrammName


جوزيف 	 Josef Weidendorfer


كاي 	 Aminosüürsequenz


استبدل بريد إلكتروني عنوان مع بريد إلكتروني ماكرو 	 Nettpostadress "% 1" mit dat "% email" - Makro utwesseln


تسمية الموضعFor Word Wrap Position 	 Reegümbrook- PositschoonFor Word Wrap Position


... أن بإمكانك إدراج أي عدد من أسطر باستخدام العنصر أسطر متعددة ؟ بإدراج يمكنك محاذاة هذه الأسطر. 	 ... dat sik mit dat Mehrlienen - Element mehr Lienen infögen laat? Dör Infögen vun laat sik disse Lienen utrichten.


المهام 	 Opgaven


“اللجنة المستقلة للانتخابات والحدود” 	 Wahlkreis to de Landdagswahl


عاجز عن الاتصال 	 % 1: afsluten nich mööglich


روه مو هيون 	 Dae - tweete süüdkoreaansche


المغرب 	 Haben


وحدة Jar لكعكة KDEDComment 	 KDED- KookjepleegComment


تموضع هذا المسبار في نقطة لاغرانج تقع بين الأرض والشمس. 	 De beweegt sik in een vun de Lagrange-Punkten in Betog op de Sünn un en Planet.


الأسلحة الكيماوية والبيولوجية 	 Breedt


تبنّت سوترانتيكا 	 In Renaissance


طباعة نص سريعة (فقط للطابعات غير الــ PS) 	 Gau Textdruck (nich op PostScript- Druckers)


تأثير المسح 	 Spiraal- Utwischeffekt


سانت خوليا دي لورياangola_ provinces. kgm 	 Sant Julià de Lòriaangola_ provinces. kgm


لا تمدد ولا تدر البكسلاتبالنسبة لمصورات Fuji Super CCD ، أظهر الصورة بدوران 45 درجة. بالنسبة لمصورات ببكسلات غير مربعة ، لا تمدد الصورة على نسبة المظهر الصحيح.. في جميع الحالات ، يؤمّن هذا الخيار أن كل بكسل خارج موافق لبكسل خام. 	 Pixels nich streken oder dreihenBi de Super- CCD- Kameras vun Fuji warrt dat Bild üm 45 Graad dreiht wiest. Bi Kameras mit nich- quadraatsche Pixels warrt dat Bild nich op sien richtig Proportschoon ännert. Mit disse Optschoon höört jümmers en Roh- Pixel nau een Utgaavpixel to.


A وسيلة لـ الكلام إلى KTTSD خدمة D الناقل. 	 En Deenstprogramm, mit dat sik Snackbefehlen över den DBus na KTTSD tostüern laat.


زخرفي ورق 	 Smuck Blatt


تُعتبر جسور آينشتاين-روزن نظرية بحتة. 	 Theisbrüggermoor is as Moorkolonie von Theisbrügg ut grünnt worrn.


KDevelop Make البنّاء:: الباني:: المشيّد:: المعماريName 	 Make- Buuwarktüüch vun KDevelopName


أورورك 	 Guster


الصينية السفلية 	 Schuuv nerrn


الملف على أنّه 	 Datei as


بمقاطعة كارولين 	 Fischhoben Oostsee


شركة زينث 	 Moderne toewi'jding


غدا %l:%M %p 	 Morgen %l:%M %p


توبال كان ضمن تشكيلة منتخب تركيا التي وصلت إلى الدور نصف النهائي من نهائيات كأس الأمم الأوروبية. 	 Israel wull an sik al 2008 deelnehmen, hett sik aver kort vör’t Finale ut finanzielle Grünnen wedder torüchtogen.


معلومات حجم الورق '% 1' لا يمكن تحليلها. 	 De Papeergrött- Daten "% 1" laat sik nich inlesen.


وبسبب نجاح فيلمه الأول، فقد أخرج بعده ـ وفي موسم واحد ـ أربعة أفلام.. 	 Sien eersten Film ünner dissen Bedingen weer ok gliektietig sien eersten Langfilm: an’n 6.


أمريكا/بورتو ريكو 	 Amerika/Puerto_Rico


حدد الانتقاء بواسطة 	 Köör ümrannen


احذف من قائمة التشغيل 	 Ut Afspeellist wegmaken


الارتفاع: 	 Hööchde:


منيرال ويلزCity in Texas, United States 	 Mineral WellsCity in Texas, United States


فورت باين 	 Fort Payne


اكتشفت NGC 5364 من قبل ويليام هيرشيل في 2 فبراير 1786 ثم أدرجت في وقت لاحق بإسم NGC 5364. 	 NGC 2360 is 1785 vun Karoline Herschel opdeckt worrn.


أملئ 	 Infögen


الدالة NOMINAL( 0. 08; 12) تعادل 0. 0772 	 NOMINAL( 0, 08; 12) gifft "0, 0772" torüch


لا يستطيع تحول إلى البيانات اعرض جدول تصميم هو فارغ إ_ نشئ تصميم. 	 Wiel de Tabellenplaan leddig is, lett sik nich na de Datenansicht wesseln. Bitte stell toeerst Dien Plaan op.


أضف مجلد... 	 Orner & tofögen...


الدالة T () ترجع النص الممثل بواسطة قيمة. إذا كانت القيمة نصا ، أو تعود عليه ، فإن T ترجع قيمة. إذا كانت القيمة لا تمثل نصا فإن T ترجع نص فارغ. 	 De Funkschoon T () gifft den Betogtext vun "Weert" torüch. Wenn "Weert" en Text oder Textbetog is, gifft "T" den Weert torüch, wenn nich, warrt en leddigTekenkeed torüchgeven.


هنري آدمز 	 Sien Adams


أداة واجهة كدي لعمل فنجان شاي ممتاز. 	 KDE- Warktüüch för' t Kaken vun' n gode Tass Tee


A استمارة موجود 	 Dat gifft en neutraal Böögform


KChart صدِّر تصفيةName 	 SVG- Exportfilter för KChartName


إقطع الاتصال 	 MTP- Reedschap & afkoppeln


استبانة _س: 	 Oplösen


محاذاة للأسفل 	 Nerrn


إفريقيا/بلنتيرا 	 Afrika/Blantyre


أنتويرب 	 Val


هادريان 	 Hadrianus


أظهر النطاق الزمني في النص 	 Tietrebeet binnen den Text wiesen


مارغريتا 	 Yunupingu weer


الكاميرون 	 behear


وعليك تتكئ الحياة- 1999. 	 De Eh is 1999 scheedt worrn.


إلى a من أداء بوصة n تعقّب التحديد قابل للإرساء إلى توليد متعدد بوصة a تنفيذ مع استخدام e g خيار لـ a الطول من صناديق A مربع هو a تنفيذ ليس داخل من برنامج n 	 ... dat Du den wiesten Verbruuk op en poor Delen vun de hele Spoor ingrenzen kannst, wenn Du Du disse Delen binnen dat Andockfinster "Spoor- Köör" utsöchst? Wenn Du mit Cachegrind en Mehrdeel- Spoor opstellen wullt, kannst Du t. B. de Optschoon "-- cachedumps=xxx" bruken. "xxx" is de Tall vun Basisblöck, den een Deel bargen schall. (En Basisblock is en Reeg vun Assembler- Anwiesen ahn Tweel binnen Dien Programmkode).


تم إغلاقه في 1981. 	 Dichtmaakt hett se denn 1981.


سجل الحساباتName 	 US- LedgerName


لكل مجلًد أعرض عدد الرسائل الجديدة الواردة 	 För elk Orner de Tall vun nieg ankamen Narichten wiesen


عاجز عن تنفيذ اختيار الصفحة المطلوبة. المرشح psselect لا يمكن إدراجه في سلسلة المرشح الحالي. انظرتبويب مرشح في مربع خيارات الطابعة لمعلومات أكثر. 	 De angeven Sieden laat sik nich utsöken. De Filter psselect lett sik nich in de aktuelle Filterkeed infögen. Kiek op de Filter - Siet vun den Druckeregenschappen- Dialoog, wenn Du mehr weten wullt.


فيلم الأول 	 mocht Willem


يقول 	 Netanjahu


يرجي إدخال كلمة المرور لفتح هذا الملف. 	 Bitte dat Passwoort för' t Opmaken vun disse Datei ingeven.


الساحل الشرقي وشمال Scoresbysund 	 Oostküst, Noorden Scoresbysund


أمريكا/دومينكا 	 Amerika/Dominica


منكرMDN type 	 AfwiestMDN type


ومن أهم إسهاماته، مسابقة السيارات سيتروين عبر أفريقيا. 	 Den gröttsten Deel vun sien Loopbahn hett he allerdings in Italien speelt.


التاريخ: 	 Anstahn: @ info


دَوْرة الألوان 	 Dör Klören lopen


الدالة STDEVPA () ترجع الانحراف المعياري بناء على العمومية الكلية. إذا كانت الخلية المرجعية تحتوي نصا أو القيمة المنطقية خاطئ ، تعد على أنها 0. إذا كانت القيمة المنطقية صحيح تعد على أنها 1. 	 De Funkschoon STDEVPA () reekt den Standardverscheel baseert op en heel statistisch Koppel ut. Wenn en angeven Zell Text oder den boolsch Weert "falsch" bargt, warrt se as "0" tellt. Wenn de boolsch Weert "wohr" is warrt se as "1" tellt.


هيلزبره 	 Wangeroog


تنفيذ إلى تشغيل? 	 % 1 hett wunnen. Wullt Du nochmaal spelen?


غرونوبل 	 Juli


لإمبراطورية آشانتي 	 steeg


ميتس 	 torüchtreden weer


تييري مارياني 	 Giorgio Napolitano trett


الوقت و التّاريخ: 	 Dag un Tied:


تشاندا 	 Meinert


يجري البحث... 	 Söken


دقائق 	 Minuut(en)


انقر هنا لإزالة نوع الملف المنتقى. 	 Klick hier, wenn Du den utsöchten Dateityp wegdoon wullt.


دال 	 Ünnerricht


غير أن الفيلم كما يقول يعلن نقده للحرب بوضوح. 	 De Film tekent sik dordör ut, dat he de Geschicht teemlich nau navertellt.


هذا هو a اسم المستخدم مُستخدَم لـ وصول إلى ضيف موافق مهما مستخدم متوفّر إلى أي منها عميل يتصل إلى ضيف خدمة نموذجيا مستخدم بوصة كلمة مرور ملفّ ليس a سليم دخول ، تسجيل الـ مستخدم الحساب هو a اختيار لـ معلمة إذا a اسم المستخدم هو بوصة a خدمة اسم المستخدم. 	 Mit dissen Brukernaam warrt op Deensten togrepen, för de de Togriep as Gast tolaten is. De Verlöven vun dissen Bruker sünd ok för de Clients verföögbor, de sik över dat Gastkonto tokoppelt. Normaal gifft dat den Bruker binnen de Datei "passwd", man hett keen Passwoort. Faken kannst Du hier dat Brukerkonto "ftp" angeven. Wenn en Deenst en anner Brukernaam angifft, geiht de vör.


دوران 	 annern Naams


التخريب 	 plaosevienen bie


تهيئة أوليّة - KMouth 	 Eerst Instellen - KMouth


لم يتم العثور على هوية مستخدم. جارى محاولة كل المفاتيح السرية. 	 Keen Bruker- ID funnen. All Privaatslötels warrt utprobeert.


لا ملفات في الأرشيف 	 Keene Datei im Archiv


تسعة شبكة 	 zeensweardigheden


ال_ترخيص 	 _Lizenz


سيرابيس 	 Spennen


& طبّق 	 & Anwennen


السند 	 Mallör van


ارتداد 	 Tietmeten torüchdreihen


جاري إرسال طلب CTCP -% 1 إلى% 2. 	 CTCP -% 1- Anfraag warrt% 2 tostüert.


(كل شيء بطريقة أو بأخرى مشتق من الماء). 	 Un so geiht an’n Enn allens goot ut.


هيراغنا 	 Hiragana


تنفيذ & وظيفة: 	 & Funkschoon utföhren:


المكانLocation, $date 	 Location, $date


ويليستون 	 Williston


محطه هايم فيلد 	 Heimfeld


سرعة تكرار المفاتيحkeyboard, delay 	 keyboard, delay


التعريف الأ_خير 	 _Leste Definitschoon


A كدي قمر بُريْمِجName 	 En KDE- Lüttprogramm för de MaandphasenName


إعدادات أداةName 	 KBFX- InstellprogrammName


صنهالا 	 Singaleesch


حرب فيتنام 	 de Amerikaanschen vun


الينكونfrance. kgm 	 Alençonfrance. kgm


أزل المكون 	 Komponent wegmaken


هنا إ_ نشئ رسالة قوالب إلى استخدام تركيب جديد رسائل أو أو أمام رسائل الـ رسالة قوالب دعم أداء بسيط كتابة أو من قائمة إدراج أمر قوالب مجلد هم تجاوز عمومي قوالب و الهوية قوالب IF 	 Hier kannst Du Narichtenvörlagen för niege Narichten, Antwoorden un Wiederledden opstellen. Binnen Narichtenvörlagen kannst Du Utwesselbefehlen bruken, de Du eenfach ingeven oder binnen dat Menü Befehl infögen utsöken kannst.


أنشئ درس جديد 	 Nieg Lex opstellen


تنشيطtab 	 tab


هاله 	 Reurle


مجلس الركبي الدولي 	 de eerste 50 joar Road


كواندو كوبانغوangola_ provinces. kgm 	 Cuando Cubangoangola_ provinces. kgm


استبدل مدير النوافذ الذي يعمل بمِتسِتي 	 Den Laufenden Fenstermanger durch MetaCity ersetzen


عالي: 	 & Luut:


& إتبع الفأرة 	 Den Muuswieser & nagahn


الحالة تقريرSMS memory slot 	 StatusberichtSMS memory slot


الدرجة الألوان 	 Stoopklören


سانفورد 	 Hoff


الحد الأقصى للأرقام المعروضة 	 Maximaaltall vun wieste Tallen


ا_ خف 	 _ Versteken


إنتهاء 	 & Utmaken


لوحة حاويةName 	 En Gelaats för en PaneelName


أغلق كل المستندات المفتوحة. 	 All apen Dokmenten tomaken.


شفايتزر 	 Schweitzer Uurwoold


عرض أول مرة في: 	 Toeerst ankeken:


حافة قصيرة (ملتفة) 	 Korte Kant


نيباوينCity in Ontario Canada 	 NipigonCity in Ontario Canada


كوسناخت قرب 	 Sanary


أدخل كلمة السّر. 	 Passwoord ingeven.


كيورا 	 stadjen


ليس هناك علاج معروف، ولكن النظام الغذائي المناسب سيساعد على ذلك. 	 Medizinsch is aver natürlich nich nawiest dat dat ok würklich helpt.


النوع الفرعي: 	 Ünneroort:


في 16 سبتمبر 1848 وافق البرلمان على معاهدة مالمو بأغلبية الأصوات. 	 November 1848 hett dat Parlament düsse nee Verfaten annahmen.


يوجين 	 Carnera


نريك 	 ehr Mandaat


إعصار كاترينا 	 schao


إعدادات المجلدات 	 Ornern instellen


الحجم: 	 Gröte


هذا هو a Kolab برامج المجموعات كائن اعرض كائن بريد إلكتروني عميل Kolab برامج المجموعات تنسيق a قائمة من بريد إلكتروني زيارة n 1 	 Dit is en "Kolab Groupware" - Objekt. Wenn Du dat ankieken wullt, muttst Du en Nettpostprogramm bruken, dat dat Formaat vun Kolab versteiht. En List vun disse Programmen findt sik op% 1


سولد- إدارة الطاقة 	 solid- powermanagement


ساعة ثنائيةComment 	 BineerklockComment


جاري إفراغ الواجبات التامة 	 Utföhrte Opgaven warrt wegdaan@ info


الإسم 	 Naam


منحنى 	 Lien/ Bagen


فورت لوديرديل 	 Fort Lauderdale


المكسيكي اسباني ذكرFestivalVoiceName 	 Spaansch, Keerl ut Mexiko (OGC) FestivalVoiceName


جون ديلينجر 	 John Dillinger


كلاهما متقاربتان . 	 De sünd verwandt.


إستعمل الطرف الخلفي التالي 	 Dit Hülpprogramm bruken


تعذّر فتح الدّليل 	 Künn dat Verteeknis nich opmaken


بحوث الوب 	 Nettsöken


صفحة الويب: 	 Netsiet:


بدأ شارمان التمثيل وهو طفل في سن التاسعة. 	 De Jugendfüürwehr Neeland is an’n 19.


اختر النسخة A بالنقر بزر الفأرة الأيسر ، أو النسخة B بالنقر بواسطة زر الفأرة الأيمن 	 Söök Revischoon A mit den linken Muusknoop ut, un Revischoon B mit den Middelknoop.


السامنيين 	 Egnatius wohrschienlich


رسم الصناديق 	 Rahmenelementen


التفكير عمق: 	 Tiet för' t Nadenken:


حزب العمال 	 bowsel


الجمهورية الشعبية لألبانيا 	 Bi de Wahl


أناس أشكالStencils 	 Formen "Lüüd" Stencils


أنشئ تفصيل منفصل من قناة ألفا 	 Egen Aftrennen ut Alphakanaal opstellen


جرومان 	 Driefwarken Maverick


كتاب وكالة المخابرات المركزية العالم الحقيقةQuery 	 CIA- WeltfaktenbookQuery


أزل العناصر 	 Elementen wegmaken


المصدر قاعدة بيانات غير يونيكود الترميز 	 Borndatenbank hett keen Unicode- Koderen


تحذير: التوقيع سيئ. 	 Wohrschoen: Ünnerschrift is leeg.


الحروب النابليونية 	 de Industriële


الهامش الأيمن 	 Rand rechts


1990 - البرلمان الليتواني يعلن الاستقلال عن الاتحاد السوفيتي. 	 1990: De Republiek Moldau seggt sik los von de Sowjetunion.


الـ اتمام تلقائي مربّع هو أعلى رمز حرف مِحرف هو أو فراغ هو مضغوط بعد رمز حرف مِحرف لـ حقيقي الإيطالية هو lt; لـ لـ CSS شبه الإيطالية هو الـ نص لا شيء من a رمز حرف مِحرف بطاقة مربّع ليس أعلى IF مستخدم الطّلبات الإيطالية. 	 Na Ingaav vun dit Teken, oder wenn dor de Freetast na drückt warrt, warrt automaatsch dat Finster för' t automaatsche Kompletteren wiest. För echte Dokmenttyp- Bewerkpaketen (DTBPs) is dat normalerwies lt;, man för de Pseudo- DTBPs bi CSS a. B. {. De Text keen ansteed vun en Teken leggt fast, dat de Kompletteren nich automaatsch wiest warrt, sünnern bloots, wenn de Bruker dat anfraagt.


أزل علامة عنصر موضوع تصرّف 	 & Akschoon- Mark vun Klöönsnack wegmaken


مواطني 	 duer keen


ليفي 	 Bestiegen


أبق التعيينات... 	 Instellen & wohren...


ظلل (لا تظلل) صندوق معلومات الموقع الجغرافي 	 Standoort- Infofinster ut - / inrullen


معاينة أسماء الملفّات 	 Dateinaamutblick


راديان 	 Rad


لويس السادس عشر، 	 ünner Ludwig XIV


الرموز التعبيرية 	 Snuten


حول رخامي 	 Över Marble


محلي 7 	 Lokaal 7


، وهو مقهى بروكوب 	 aber dat Café Procope


طابعات 	 Druckers


ضبط تقليدي لـ لعبة 	 Normaal Regeln för dit Speel fastleggen


الدالة RSQ () ترجع مربع عامل ارتباط الحاصل اللحظي Pearson خلال نقاط البيانات ضمن ص المعروفة و س المعروفة. 	 De Funkschoon RSQ () gifft dat Quadraat vun den Korrelatschoonkoeffizient dör twee Datenpünkt in begäng_ x' en un begäng_ y' s an.


يفتح الملف المُعلّم لتحريره 	 Maakt de markeert Datei för' t Bewerken op


الكشفية 	 Leh


كتيب 	 Bookje


الصينية 8 	 Schuuv 8


أضف إسقاط ظل 	 Schadden tofögen


قواعد اللعبة أنت مدير نظام و هدفك هو وصل كل حاسب بالخادم المركزي. انقر زر الفأرة الأيمن لتدور الكيبل باتجاه عقارب الساعة ، و زر الأيسر للفأرة لتدوره بعكس اتجاه عقارب الساعة ابدأ الشبكة بأقل عكسات قدر الممكن! Number of mouse clicks 	 Speelregeln Du büst de Systeempleger un muttst elkeen Reekner un elkeen Kavel na den Zentraalserver tokoppeln. Bruuk den rechten Muusknoop, wenn Du dat Kavel na rechts dreihen wullt, un den linken, wenn Du dat na links dreihen wullt. Start dat Nettwark mit as wenig Dreihen as mööglich! Number of mouse clicks


خلية الحرف 	 Tekenzell


نيتراslovakia. kgm 	 Nitraslovakia. kgm


ديمترى و 	 bin Laden


جان سيبيليوس 	 Jean Sibelius


بحلول عام 2008، كانت حكومة موغابي قد اعتقلت جينيفر حوالي 33 مرة بسبب نشاطها مع المنظمة. 	 November 2006 de Nahfolge vun Herbert Schmalstieg antreden, de dat Amt 34 Jahre innehatt harr.


حصلت مشكلة عند تطبيق هذه العملية. 	 Dat geev en Problem bi' t Utföhren vun dissen Akschoon.


سبحانه كذلك وَإِذَا سَمِعُوا 	 welke


صفر أحداث 	 Null- Begeefnissen


شعر تاشرينج بالغضب 	 speulde


الدالة IMCOS( سلسلة نصية) ترجع جيب التمام لعدد مركب. 	 De Funkschoon IMCOS( Tekenkeed) gifft den Kosinus vun en komplex Tall torüch.


المقطوعة 	 Stücknummer


منها: بزيع الياسين.. 	 Kiek ok bi: Rønne.


حدث خطأ مجهول. 	 Een unbekannter Fehler is optreten


كارلوس الثالث 	 van


مسرحية عقدة حمار. 	 Steernbild Groot Hund.


عرض البكسل 	 Pixelspröhdoos


الوصف:% 1 	 Duer:% 1


تنفيذ إلى حذف الحساب? 	 Wullt Du dit Konto redig wegdoon?


أورادياromania. kgm 	 Grootwardeinromania. kgm


خذ الخانة الأجدد عند حصول إختلاف 	 Bi Konflikt nieger Indrag bruken@ info: tooltip


& ستة عشري: 	 Hexadezimaaltallen:


الأنابيبName 	 Röhren 2 (GL) Name


هونغ كونغ 	 Hong Kong


متعلقة بـ Annie 	 Dorna entwickelt


إلياد 	 Zien vertellegies


هذا العناصر تكلف% 2% 1. هل ترغب بشرائها ؟ 	 Disse Artikeln köst% 1% 2. Wullt Du de köpen?


الليبيريين 	 Inwahners


يفتح المسار... @ info 	 URL warrt opmaakt... @ info


الأساس DN 	 Wörtel- DN


دشفورثCity in North East England, United Kingdom 	 DishforthCity in North East England, United Kingdom


لا بوتسواناbotswana. kgm 	 Nich Botswanabotswana. kgm


ومهرجان هامباخ 	 Reise -


افتح حوار الأنماطdialogs-action 	 dialogs-action


آسيا/ غزة 	 Asien/ Gaza


أداء 	 (vun% 1 afgeven)


تم تطوير هذه الفكرة لاحقًا في الفلسفة القديمة من قبل المدرسة الرواقية. 	 De Gestalt vun de Aristoteelsche Philosophie weer in de fröhe Nutied de Scholastik.


المعلومات المولدة بشكل تلقائي عن الانيهار مفيدة. @ info 	 De automaatsch opstellten Afstört- Informatschonen laat sik bruken. @ info


لهذا السبب، يعتبر دي مونتفورت اليوم واحدًا ممن وضعوا أسس البرلمانية الديمقراطية الحديثة. 	 Ok hett dat mol Diktaters geven un mol demokraatsche Regeerungen.


مكّن المرشحات 	 Filtern anmaken


أدنى & قيمة: 	 Minimaalweert:


الفئات الم_توفّرة 	 _Verfögbare Felder:


رجال البرقي 10. 	 Soldaten vun de 10.


أطلق (4) QShortcut 	 (4) opropenQShortcut


متصل 	 Een


خورخي داغر 	 Helga Rock düütsch


المستخدم التعيين 	 Brukertoornen


أظهر المسار الكامل للوثيقة في عنوان النافذة 	 Den helen Padd vun' t Dokment binnen den Finstertitel wiesen


على سبيل المثال قائد الفرقة المدفعية قد يأمر المراقبين لأجل إطلاق نيران مدفعية الفرقة بأكملها. 	 De Düütschen weern vunwegen dat Artillerierfüer up den Angreep instellt.


في أول سكة حديد عابرة للقارة يمدون 	 Stoaten klaor Promontory


وبوتش كوليدج 	 Quentin


عند اختياره ، سترسم أشرطة العناوين النشطة بتأثير نقطي (منقّط); وإلا فسترسم بدون نقط. 	 Wenn anmaakt, warrt en Punktmuster op den Titelbalken wiest.


بانديرما 	 Bandirma


مانع الإعلانات معطل 	 Warvenblockeren utmaakt


جبل عيسى 	 Mount Isa


الـ مخرجات من تنبيه s أمر 	 De Utgaav vun den Alarmbefehl@ info: whatsthis


مشرف ومطور سابق 	 Verleden Pleger un Schriever


ارتباط إلى عنوان بريد 	 Link na Nettpostadress


انه@ action: button 	 _ Verlaten@ action: button


لوحة المفاتيح: غير حالة القفل 	 Tastatuur: Af - / Opsluten


1952 - برونيسواف كوموروفسكي، سياسي بولندي. 	 1952: Wolfgang Kubicki, düütsch Politiker.


كالدر 	 Griesenwarder


ظهر لور 	 warn meestal


الحجم الافتراضي المطلوب لا يطابق الحجم المتاح: المطلوب=(%d، %d)، الأدنى=(%d، %d)، الأقصى=(%d، %d)MirrorPantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas 	 nödige virtuelle Gröte passt nich in verfögbare Gröte: nödig=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas


المدة 	 & Duer:


كال 	 inkuhlt


كيدي 	 KDE


بغداديات، 1957. 	 Mai 1956 bet 1957.


الكتاب المقدس 	 Abrahamitische traditie


اللاعب رقم d أدخل الاسم و اختيار: 	 Speler% 1, bitte giff Dien Naam in un söök Dien Land ut:


الضغط 	 Progressiv


أحذف المجلد 	 Filter wegmaken


الحالي الموقع 	 Aktuell Oort


اضبط خيارات التطبيقHelp 	 Dat Programm instellenHelp


بلفاست 	 Belgi


KChart XBM صدِّر تصفيةName 	 XBM- Exportfilter för KChartName


افتح & باستخدام@ action: inmenu Open With 	 & Opmaken mit@ action: inmenu Open With


عدد السّطور: 	 Tall vun Regen:


أنت الآن معرّف باسم% 1.% 1 is the channel and% 2 is our hostmask 	 Du heet nu% 1.% 1 is the channel and% 2 is our hostmask


اسم التشكيل الجانبي 	 Profilenöversicht


غرفة التجارة العالمية التوصيف 	 Klöörprofil


انتهت مهلة الاتصال 	 Tiet för de Verbinnen is aflopen


إضافة تلقائية للمجموعة 	 Automaatsch na de Sammeln tofögen


كيب 	 Kip


ميكر 	 Meeker


آكون 	 Acon


فهرس 5×8paper size 	 Index 5x8paper size


مجلس شيوخ الولاية 	 den Senat


زيادة بطاقة الأولوية 	 Slötelwoort- Prioriteet ropsetten


في جبهة التاميل المتحدة 	 i ’n


اعرض ترويسة الصف 	 Reegöverschrift wiesen


علّم الرسالة كغير مقروءة 	 Naricht as nich leest markeren


شركة امتراك 	 Meest kontroversieel


حجم الم_عاينةdockable-action 	 dockable-action


خطوط شخصية 	 Persöönlich Schriftoorden


التشكيل غير صحيح 	 Instellen NICH OK


& عناوين ن. ك. م: 	 & Blindkopie ("BCC") - Adressen:


مؤشر KGame 	 KGame- Wieser


الضغط قاعدة بيانات. 	 Datenbank "% 1" warrt komprimeert...


تنبيهات بريديّة جديدة 	 Neue E-Mail Benachrichtigungen


إعدادات المحرف 	 Schriftoorden instellen


(فارغ) 	 (Leer)


اقلب رأسياName 	 Pielrecht spegelnName


الأميرة مارغريت 	 Vollenhoven


الملف المراد فتحه 	 Datei, de opmaakt warrn schall


غيِّر عرض عمود 	 Striepbreed ännern.