هذا الحادث يذكرنا فيشال سوء حظه. 	 Steekkamppartie anwendt un övertüügend wunnen.


قلّص 	 Schrimpen


هاري بوتر وكأس النار من 	 Harry Potter and the Goblet of Fire


زامتيل 	 Sponser


أحذف السيل 	 Born wegmaken


الاصل 	 SPD ward Bunnskanzler


حدث خطأ عند الفلترة. الأمر كان:% 1. 	 Fehler bi' t Filtern. De Befehl weer:% 1.


لم يغلق حتى الآن سوي مفاعل واحد. 	 Dat glieke Johr is de Reakter stillleggt worrn.


أنت مُنتقى ترميز من ملفات الإختيار صح ترميز هو مهم IF ملفات بعض غير ذلك ترميز مُنتقى بعد a إستبدال أيار ضرر ملفات داخل حالة ليس ترميز من ملفات تحديد و تمكين إنشاء من احتياطي ملفات هذا كشف آلي و ملفات تغير ملفات إلى 	 Du hest% 1 as Dateikoderen utsöcht. De Köör vun de richtige Dateikoderen is bannig wichtig, wiel de Dateien dör dat Utwesseln schaadhaftig warrn köönt, wenn se en anner Koderen hebbt, as Du angeven hest. Wenn Du nich weetst, wat för en Koderen Dien Dateien hebbt, söök op' t Best UTF- 8 ut, un aktiveer dat Opstellen vun Sekerheitskopien. Disse Funkschoon kennt UTF- 8 un UTF- 16 - Dateien automaatsch, man de ännerten Dateien warrt na UTF- 8 ümwannelt.


إدخال رزنامة 	 [Anter den Kalenner tofögen]


المجرrepublic_ of_ ireland. kgm 	 Mullingarrepublic_ of_ ireland. kgm


يحتاج هذا الإجراء لتعليق. 	 För düsse Aktschoon warrt een Kommentar or eene Datei nödig.


الأستاذ فوت هو مشبوه بشكل طبيعي نحو الأطفال، وخاصة انجيلو. 	 Dor scholl ok düütlich mit weern, dat de Bundsstaten deewiese sülvstännig weern.


تعذّر جلب معلومات عن الخرْج %dposition", "size", and "maximum 	 künn keene Informatschoonen kreegen över Utgav %dposition", "size", and "maximum


ريجن 	 ’n Regen


Outlook بريد إلكتروني استيراد المرشّح هذا المرشّح استيراد من a Outlook ملفّ أنت إلى مجلد ملفّ أداء لـ ملفات C مستندات و إعدادات بوصة النوافذ أو ملاحظة بريد إلكتروني a مجلد مسمى بعد الحساب من مع 	 Importfilter för Outlook- Nettbreven Disse Filter importeert Nettbreven ut en pst- Datei vun Outlook. Du muttst de Steed vun den Orner mit de pst- Datei angeven. Wenn Du ehr nich kennst, söök na *. pst- Dateien binnen C:\\ Dokmenten un Instellen ünner Windows 2000 oder nieger Beacht bitte: De Nettbreven warrt na en Orner importeert, de "OUTLOOK - Kontonaam" nöömt warrt.


& تابع للمستوى التالي 	 Na & nakamen Lex gahn


- وقد الحكومة الاسكتلندية 	 De Schottsche Regeren


بريزون بريك 	 Fernsehpries


إستعمل 	 "rhosts" - Datei bruken


غير صحيح بريد إلكتروني عنوان@ option 	 Leeg Nettpostadress@ option


تأكيد 	 Beglöven


عذرا ، لا تستطيع تعريف جهازين بنفس الاسم ونقطة الضم! 	 Böversieden ahn Naam laat sik nich ümnömen.


كتيّب بريمج الاستثمار 	 Börsenticker-Applet-Hannbook


يونانية العصور الوسطى 	 Middelgreeksche


ألحق 	 & Anhangen


ليبيك ضد مطاعم ماكدونالدز 	 hitten verbröht worrn


اتصال رقم 	 Nummer wählen


علي بنفسه هاجم التاجر الألماني نفسه. 	 He hett dor denn de düütsche Staatsbörgerschop kregen.


صالة رياضية 	 Aaken Gymnasium


سمكة العيون 	 Fischogen


الا_سم الكامل... 	 _Full Naam...


تأكّد عند إغلاق النوافذ ذات الألسنة المتعددة. 	 Nafragen, wenn Finstern mit mehr as een Paneel tomaakt warrt


A لـ كدي 	 En Narichtenkieker för KDE


في عام 1896 تلعب الضربة للامام. 	 1896 hett de Bo anfungen un an’n 1.


آنقر على هذا الزُّر كي تكبّر المنطقة المحددة. 	 En Klick op dissen Knoop wiest dat utsöchte Rebeet grötter.


منطق بان 	 ist


الهزة صندوق 	 Kist dreihen


الولايات المتحدة تقود غارات ضد أهداف في ليبيا. 	 Vundeswegen sünd de Amerikaners nu wedder gegen Libyen vörgahn.


العلامات المصغرةComment 	 Skript- LeestekensComment


اختر الطبقة ال_سابقةlayers-action 	 layers-action


2 يوليو - وقوع كسوف شمسي كليّ سيكون ظاهراً في المحيط الهادئ وأجزاء من أمريكا الجنوبية. 	 Oktober - Deelwies Sünndüsternis in Noordoost-Asien un in'n Noord-Pazifik.


هونغ كونغName 	 Hongkong- DollarName


انتقِ سطر من تقاطع مع a. 	 De Lien utsöken, vun de Du de Översnieden mit en Veeleck Du hebben wullt...


صندوق البريد 8 (الوجه للأسفل) 	 Korf 8 (Drucksiet nerrn)


كلاليسوتName 	 KalaallisutName


مالطا 	 Malta


مكن عرض ثنائي الاتجاه للنص 	 Tweerichten- Textdorstellen anmaken


هارتفورد 	 Hartford


مدد المجموعة 	 Koppel utfoolden


يمكن إيقاف المعالج 	 CPU lett sik utmaken


حذف دفتر العناوين '{0}'؟ 	 Anskrivtenbook '{0}' löschen?


فشل حذف المرَاسل 	 Künn düssen Kontakt nich löschen


ياهيكو 	 wilt


إدراج من ملف. 	 Ut & Datei infögen...


دلتا المحترف قلّد دلتا المحترف أسود و أبيض عند آيزو 	 Ilford Delta 400 Pro 3200: Den Swattwittfilm Ilford Delta 400 Pro mit 3200 ISO simuleren


أبيض فراغ تلقائياً a البيانات تفقّد ابحث إلى 	 Witt Automaatsch a bet


ينبوع الشباب 	 den resolute


مثال على مثل هذا الجرم 2002 إيه إيه 29. 	 To’n Schandaal keem dat an’n 29.


& تحقَق من المهمة 	 & Pröven


AbiWord استيراد تصفيةFrameset name 	 "AbiWord" - ImportfilterFrameset name


فولرتون 	 Fullerton


& تحديث القائمة 	 List & opfrischen


الأربعاءThursday 	 MiThursday


إصدارة pppd: 	 pppd- Verschoon:


إدخال عمود نص 	 Striep- Överschrift fastleggen


بالأوامر 	 laanden veur


المرشّحName 	 Scheepde- FilterName


خطأ عند قراءة الملف index. xml من% 1 ، من المحتمل أن يكون الملف معطوب. 	 Fehler bi' t Lesen vun "index. xml" ut "% 1". Wohrschienlich is de Datei schaadhaftig.


& حلقات التكرار (0 = لا نهائي): 	 & Wedderhalen (0 = ahn Enn):


وكاد الثعبان يقضي على رجال قدموس لو لم يسرع هذا لنجدتهم محطماً رأسه بصخرة. 	 Pieper geit na sien Ünnersöken dorvon ut, dat de Knaken nich enkelt funnen worrn sünd, sünnern tohoop an een Steed.


المستوى 4 	 Stoop 4


تم تنشيط نافذة اخرىComment 	 En anner Finster wöör aktiev maaktComment


طباعة خطابات للمستعيرين المتأخرين 16. 	 En poor Schriften ut dat 16.


مايك براون 	 Dorbi hett


خليّة النّحل عنقودobject name (optional) 	 Praesepe, Immenhuuvhopenobject name (optional)


هاريسبيرغusa. kgm 	 Harrisburgusa. kgm


اليسار المصدر 	 Analoog- Utgaav Nr. 3 för Signaalborn links utsöken


غلوستر 	 Nederlaanse topdammer


حفظ يحفظ الأيقونة الحالية 	 Sekern Aktuell Lüttbild sekern


ومن بينهم ابن سلام الجمحي؛ فإذا عدنا إلى الطبقات نجده هو الآخر اقتصر على المشهورين من الشعراء، والدليل على ذلك قول ابن قتيبة نفسه: "... 	 Sojust dat (eerste) Junge utkrapen is, lööst sik de Olen up desülvige Aard af un foort dat Junge.


الحد الأقصى للتقاطعات: 	 Hööchsttall Översnieden:


الترجمة 	 Ünnertiteln


الهاتفName 	 TelefoonName


الأندلس 	 : Cid erovert Valencia


سيير 	 Wallis maakt


اخف كلمات السر 	 Passwoort & wiesen


ظل أمل المساعدة الأمريكية موجودًا على الساحة. 	 Nu schollen de Amerikaners dor Toll för betahlen.


عتم النافذة 	 Deckstärk vun' t Finster


أدنبرة وافرلي 	 Horborg anleggt


لابوان 	 em as narückt


قثّائي 4color 	 Honningdau 4color


إرفاق إلى 	 Na dissen ratschonalen kubschen Bézierbagen tofögen


اورفيتو 	 jonge


تدبير الميفاق ، سطر الإدخال 	 Protokollhanteren, Ingaavreeg


يتحقق من سلامة الملف بعد كتابته 	 Datenintegrität vun de Disk achter'm Brennen unnersöken


اذهب إلى الرسالة التالية غير المقروءة 	 Na de nakamen nich leest Naricht gahn


أنشئ تعبير جديد بواسطة تخصيص أيقونه له وبعض النصوص 	 Du kannst en nieg Snuut opstellen, wenn Du ehr en Lüttbild un wat Text towiest.


اختر ثلاثي الأبعاد تأثير اللّون 	 Klören för 3D- Elementeffekten utsöken


لابينراتا 	 Lappeenranta


استخدم سمة صوتية 	 Tonthema bruken


جمهورية الدومينيك 	 Dominikaansche Republiek


لقد حددت مجلداً. 	 Du hest en Orner utsöcht.


ها تايvietnam. kgm 	 Ha Tayvietnam. kgm


كوبا غودينغ جونير 	 Cuba Gooding Jr


مجد 	 In letzten


أضف طابعة خاصة 	 Besünner Drucker tofögen


برنامج اتصال كيدي: لم يتم العثور على ملف القاعدة "% s" 	 Kppp: Regeldatei "% s" lett sik nich finnen


داخل الترتيب 	 & 1% 1 - >% 2 na de Reeg


& طور الشاشة: 	 & Monitorprofil:


الترميز 	 Koderen


تفاصيل 	 Details


أحذف المجلد 	 Variabel wegmaken


ساميين جنوبيين 	 språken togänglik


الوصف غير موجود 	 Beschrieven nich verföögbor


بركلاي هيفتس 	 Township


الإحراز 	 Bewerten


النفاذ مغيّرات 	 Togriep- Instellen


اللون من الدالة 10 	 Klöör för Funkschoon 10


موسي 	 Völker


هل نسيت كلمة السر؟ 	 Haben Se Ehr Passwoord vergeten?


لاروش سوريونfrance. kgm 	 La Roche sur Yonfrance. kgm


البجعة التلالCity in Alberta Canada 	 Swan HillsCity in Alberta Canada


ملف الـمصنف الضروري للتعرف الضوئي على المحارف لا يمكن تحميله:% 1 ، إن إستعمال المحرك KADMOS للتعرف على المحارف ضوئياً غير ممكن. 	 De nödige Klassifikaterdatei för OTR lett sik nich laden:% 1. Tekenraden mit Moduul "Kadmos" is nich mööglich.


ناخون فانومthailand. kgm 	 Nakhon Phanomthailand. kgm


ولا يستبعد أن يكون له تعامل مع البشر. 	 He wull ok nix to kriegen hebben mit de Levellers.


لحالة الطوارئ الماليزية والرئاسة 	 gewisse intuitive Bruukbarkeit


ملحقات كتيب 	 Handbook för KIPI- Modulen


اللون مُستخدَم لـ إلى الخلف من 	 Klöör för de Naslakoort- Achtersiet


ملف الإخراج: 	 Gööd vun de Utgaavdatei:


الصدر الأيمن 	 vorn rechts


إنهِ العميل حينما نؤمر بإخفاء النافذة ليس له تأثير إلا أن تحدد startonshow و تعني العمل المستمر. 	 Programm beennen, wenn dat Finster minimeert warrt. Keen Effekt, wenn nich "startonshow" angeven is, "keeprunning" is inslaten.


C إيان 	 (C) 2002, Ian Reinhart Geiser


فريل 	 verscheeden


أعد الاقلاعswitch user command 	 rebootswitch user command


ومقاطعة كولومبيا 	 weer oenderverdeeld bin departementen arrondissementen kantons


لون الم_قدمة 	 _Vordergrundklöör:


عاجز إلى إ_ نشئ a مؤقت ملفّ لـ ابحث. 	 Söök- Temporeerdatei lett sik nich opstellen.


مؤشّر لبيانات خارجيّة مجهولة (فئة "%s")From:From: user@example.com 	 From:From: user@example.com


البطارية:% 1% (مشحونة بالكامل) 	 1% (heel laadt)


صفحة إنترنت: 	 Tohuussiet:


و لا يفعله 	 „dat


ثوانparts 	 Sekunnenparts


شاشة البدء Gimper 	 Maler vun den Startschirm


استكمل تغيير حجم مجموعة الطبقاتundo-type 	 undo-type


"تيريزا تينغ محبوبة في الذاكرة للأبد". 	 Af de Tiet hett se Theresia hör Leben lang verehrt.


ألغ الوظيفة 	 Opgaav afbreken


براندنبورغgermany. kgm 	 Brannenborggermany. kgm


اللمس يكتب المعلمName 	 Schriefmaschien övenName


كورت 	 Kurt Granroth


(ملتقط) 	 (opnehmen)


رموز رسومية 	 Lüttbillers (Dingbats)


النهر الأمريكي 	 de vun American River


حَوْل Qt 	 Vertell wat över Qt


الدالة SEXDEC( 1; 5; 7) ترجع 1. 0852778 	 SEXDEC( 1; 5; 7) gifft "1, 0852778" torüch


يُشار إلى أن شاي لوف لديها طفلان. 	 Ljachow is verheiraadt un hett twee Kinner.


وسط _ص: 	 Inne Midde


اسم المجموعة 	 Vor- un Tonaam


مستخدم غير صالح 	 Nich akerater Bruker


الصينية 3 - خيار 	 Schuuv 3 - Optschoon


ناشيونال سيتي 	 Düütschen Stadt


أرجأ إلى التاريخ وقت: 	 Op Datum/ Tiet: @ info: whatsthis


A الثّانية اللغة 	 & Tweet Spraak:


مارتن فروبيشر 	 Martin Frobisher


جوناراتني 	 Krieg


توم ويلسون 	 Wayne


أضِف ملفات إلى المشروع 	 Dateien to düssem Projekt hentofögen


كيف إلى تحديث نظام أيقونة إلى أو ليس الفزعانذار مراقب قرص و تنفيذ هو. 	 Hier kannst Du fastleggen, wo faken dat Systeemafsnitt- Lüttbild opfrischt warrt. Dat Lüttbild wiest, wat de Alarmdämoon de Alarms överwaken deit.


نهايةQShortcut 	 EnnQShortcut


1440 x 1440 DPI FOL أحادي الاتجاه 	 1440x1440 dpi, FOL, Eenrichtendruck


طاجيكستان 	 milieuprobleemn


قطرات المطر. 	 Regendrüppens...


أفضل الطوابق تستحق 	 De Au flütt


أخضر إلى أرجوانى * 	 Gröön na Magenta *


نظامك الصوتي لا يمكن استعلامه. / dev/ sndstat غير موجود أو غير قابل للقراءة 	 Dat Klangsysteem lett sik nich affragen: Dat gifft "/ dev/ sndstat" nich oder lett sik nich lesen.


الاسم 	 Naam (CN):


ألوان حديثة 	 Tolest bruukte Klören


باسكوال 	 Dorna folgt


جاري المسح قياس كمية السعرات الحرارية في الجسم 	 DVK (Dünaamsch Verscheelkalorimeter)


أزرق سماويcolor 	 Hevenblaagcolor


شرق الكونغو 	 Demokratische Republik Kongo (Ostteil)


لون مقدمة الرسالة (اسم أو رقم سادس عشري 0xRRGGBB) 	 Textklöör för de Naricht (Naam oder hexadez. 0xRRGGBB)


& عواصم الأقاليم 	 & Hööftstäder vun Regionen


قليدن 	 Arventins


غيِّر ارتفاع صف 	 Reeghööchde ännern.


منظمة العفو الدولية 	 Referendar un


افتح كتيّب محرر النصوص 	 gedit Hannbook opmaken


معلومات النافذةComment 	 Finster- InformatschonenComment


قد يؤدّي تمكين هذه الميزة لجعل jvm يستخدم KIO للنقل الشبكيّ 	 Wenn anmaakt, warrt de JVM för Nettwark- Överdregen KIO bruken


ميامي 	 Florida )


ياماناشيjapan. kgm 	 Yamanashijapan. kgm


الكمّية: 	 & Mengde:


مطار سيشل الدولي 	 International Airport grötstn wichtigstn


الحزب الوطنى 	 democrasieën


نافذة على سطح مكتب أخر تطلب الانتباهComment 	 Finster op anner Schriefdisch bruukt AchtComment


غشاش! 	 Schummelbaas!


خطاطة 	 Instten- Diagramm


جزر الولايات المتحدة البعيدة الصغيرةoman. kgm 	 Lütter Buteneilannen (USA) oman. kgm


وينتشيستر 	 Winchester


فانيا 	 Wandas Anmaken fallt


لا شيئ 	 Nienich


فنان المقطوعة 	 Stück- Künstler


لقد فُعِّل حسابك. 	 Ehr Togang warrt aktivert.


مظلوم دوغان 	 Noar dizze


غيّر... 	 & Bewerken...


نُسخ منتقى إلى حافظة هذا الأفعال هو IF إلى الصق منتقى بوصة a محادثة أو بريد إلكتروني. 	 Kopeert de Köör na de Twischenaflaag. Dat is goot, wenn Du de Köör na en Klöönsnack oder Nettbreef infögen wullt.


التاميل 	 westelike grens


المستثمرة 	 Llan


أغلق النافذة 	 Finster sluten


جزر فونيكسKiribati 	 Phoenix-InselnKiribati


دانيال تيسكى 	 Daniel Teske


فالمرء الذي يبلغ حس الفضيلة هذا يصبح حكيما. 	 Man de hebbt ehrn geistigen Tostand noch slimmer maakt.


هذه العملية طويلة ولا تحدث بين ليلة وضحاها. 	 So duer dat nich lang un en Upstand is in Gang kamen.


أدخل مفردة البحث أو المحرف هنا Goes to previous character 	 Hier en Söökutdruck oder Bookstaav ingevenGoes to previous character


ضبط عام 	 Allmeen Instellen


نفاذ غير صالح 	 Leeg Togriep


انقر تطبيق 	 Programm anklicken


فونسنبيك 	 AKWG


يضبط الطابعة الجديدةName 	 Nieg Drucker inrichtenName


كوكة 	 hör


حدود الصفحة 	 Siedenreeg


استخدم < file > بدلاً من الإعداد العمومي 	 Bruuk < Datei > un nich de globalen Instellen


منطقة الاستخدام الخاص 	 Afschnitt för privaat to bruken


بؤري الطول: 	 Brennwiet:


في معركة واترلو 	 hier de Slag biej Katnbras


الاسم لا وحيدفريد 	 Vörlaagnaam nich eensoortet


بيلا 	 Pella


فترة الحفظ التلقائي: 	 Tiet för' t automaatsche Sekern


اللون إلى ألفا 	 & Klöör na Alpha...


الموضوع: %s 	 Inholl: %s


بومان 	 Schumann


بلغارياName 	 BulgarienName


في أثناء الحلقات دائماً ما يريد الدكتور مونكي سرقة السيارة من الولد. 	 Traditschonell söcht de Vadder de Naams vun de Kinner ut.


الملف% 1 غير موجود. 	 Dat gifft de Datei% 1 nich.


بدّل للشاشة 0 	 Na Finster baven wesseln


اسأل في كل مرة 	 Streek- Holltiet


أدخل شاشة & دعوة محمل لينكس تلقائياً 	 LILO- Ingaavopföddern bi' t Starten


حصان كوارتر أمريكي 	 Habbelrath und


مكّن عادي 	 & Reguleer Utdrück bruken


الكونكانية 	 Hitchcock arbeit


والد تيس تعاطى الكثير من المشروب ولم يستطع الذهاب إلى السوق ليلا، فأضطرت تيس للقيام بهذه الرحلة. 	 Dat Knicken weer jümmer veel Arbeid un hett nich veel inbrocht, den Busch kunn nüms bruken.


علامة موقع استيراد ملحقName 	 Importmoduul för Leesteken vun FileZilla 3Name


يصل معدل الحرارة للشهر الأكثر حرارة لأكثر من 22°م. 	 De Temperatur vun den warmsten Maand liggt boven 22 °C in’n Dörsnitt.


أحمر أخضر أزرق 	 RGB


البلوش 	 dat ja


روسياName 	 Russ' sch RuvelName


ألغِ %s 	 Avbreken


الجنس 	 Geslecht


تريسا 	 Santiago


الـ ملفّ إلى فتح 	 De iCalendar- Datei, de opmaakt warrn schall


ناوروoceania. kgm 	 Nauruoceania. kgm


نظام++ 	 Systeem++Name


المجموعات الإخبارية 	 Narichtenkrinken


وهذا بالتأكيد سيؤدي إلى زيادة الإنتاجية للمنظمة. 	 Butendem weer de Grupp bannig produktiv.


أوّلي المجموعة مخطوط 	 Hööftkoppel- Skript


فقط غير اللون 	 Bloots Klöör ännern


يوم الأحد الدامي 	 Schanzen


بأناقة وُلدت من عائلة هابسبورغ يفتخر بأيامه المجيدة الفائتة. 	 De Familie Hevesy stamm ut dat Budapester jöödsch Grootbörgerdom.


b > مبارك عليك! أنت تعرف الآن كل قواعد الصندوق الاسود ك. يمكنك أن تبدأ باللعب. حاول أن تنهي هذه اللعبة التعليمية بنفسك! معلومة: قمنا بإرسال اشعاعات كافية لتستنتج أماكن ثلاث كرات بشيء من التأكيد. بالطبع يمكنك أن تستخدم المزيد من الطلقات إذا احتجت. 	 Graleren Du kennst nu all Regeln vun KBlackBox. Nu kannat Du anfangen. Versöök, dat Du dit Inföhrenspeel sülvst beenst! Henwies: Wi hebbt noog Strohlen inbuut, dormit sik de dree Kugeln ehr Positschonen seker rutfinnen laat. Du kannst aver ok noch mehr Schööt bruken, wenn nödig.


يتكيّف:: يعدّل:: يضبّط حجم من مُنتقى 	 Passt de Grött vun dat utsöcht Stüerelement to


إفريقيا/ واغادوغو 	 Afrika/ Wagadugu


إدي فيشر 	 Eddie Fisher


المجال الإفتراضي: 	 Standard- Domään:


قيمةCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ValverdeCity in Tennessee USA


كِش IF إلى استخدام الكميّات s مشروع معاينة بوصة URL إلى تفقّد 	 Maak dit an, wenn Du dat Vöransicht- Prefix vun Quanta in de URL bruken wullt, de pröövt warrn schall


بطيء 	 Langsam


مونتايسلو 	 gemiente Boornsterhem (


اضبط KMail. 	 KMail instellen...


مجلًدات محلية@ info/ plain Displayed grayed- out inside the textbox, verb to search 	 Ole Ornern@ info/ plain Displayed grayed- out inside the textbox, verb to search


اعرض العدد بوصة عنوان شريط 	 Speelstand (pip count) op Titelbalken wiesen


وباك ويفر 	 Lonnegan sett


تينيريفيspain_ provinces. kgm 	 Teneriffaspain_ provinces. kgm


الحرب العالمية الثانية 	 de Tweede Wereldoorlog is


تحويل ال_قفص 	 _Form


وسم السنة 	 Johr- Beteker


شغّل الوحدات التي توافق أسماء ملفاتها التعبير النمطي. 	 Bloots Modulen mit en Dateinaam utföhren, op den de reguleer Utdruck passt.


نوع الإتصال: 	 PCF- Import: Keen Identiteetprööv- Typ funnen:% 1 warrt annahmen


إيدن 	 werelddeel


إعدادات حصة الطابعة 	 Bruukgrenzen för Drucker instellen


بدّل المستخدم 	 Bruker wesseln


متقدِم 	 Verwiedert


الوسوم: 	 Bruuk:


إخفاء بينما? 	 NGC- Objekten bi' t Swojen versteken


محرك بيانات الخلاصاتName 	 RSS- Stroom- DatenkarnName


الأجهزة خيارات 	 Reedschappen- Optschonen


ناسب العرضQPrintPreviewDialog 	 Breed topassenQPrintPreviewDialog


إعداد كاناجرام( Kanagram) 	 Kanagram instellen


دانماركي 	 Däänsch Översetten


أكتوبر@ option: check Month of the year 	 Oktover@ option: check Month of the year


معرَّفُ الاتصال الفريد 	 Eenkennig Verbinnen- Beteker


الملفاتswitch view 	 Dateienswitch view


أعِد المنظور لل_مبدئي 	 Standar_dansicht wedderherstellen


جنوب سولاويزيindonesia. kgm 	 Sööd- Celebesindonesia. kgm


إلى اليمين 	 Ring


نايت بوليام 	 Puggenhorst plattdüütscher


فعّل التسجيل 	 Loggen aktivieren


رسم دائرة 	 As Krink teken


تعذّر العثور على المستضيف. 	 Der Host konnte nicht gefunden werden


ضبط الإختصارت القياسيةName 	 Instellen vun Standard- TastkombinatschonenName


اسم الدخول: 	 Brukernaam:


انقل س: 	 Verschuven X:


المعلومات 	 Informatschonen


وقابليَّة الاشتراك قد تكون مُطلقة أو نسبيَّة. 	 De Versluss kann deelwies oder vullstännig wesen.


عرض 	 Fiefeck


ليس دليل 	 Is keen Orner


قرص الطّابعة 	 Drucker- Spieker


شمال السودان 	 Düütschland to


الاسم الرسمي للبلاد هو جمهورية نيجيريا الإتحادية. 	 De offizielle Naam is Bundsrepubliek Düütschland.


البولندية (pl) 	 Poolsch (pl)


توقيع جيد من:% 1 هوية المفتاح:% 2 	 Gode Ünnerschrift vun:% 1 Slötel- ID:% 2


يوليوس قيصر 	 de Julius Cäsar


أغلق عند توقف آخر تطبيق يستخدمها 	 Tomaken, wenn keen Programm ehr mehr bruukt


الارتفاع: 	 Hööchde


جاري البحث عن الخادم% 1:% 2... 	 Server% 1:% 2 warrt söcht...


جومو هينturkey. kgm 	 Gümüşhaneturkey. kgm


يحد قوة 	 Chronostratigrafie


A من صغير و توثيق 	 En helen Barg vun lütte Saken un de Dokmentatschoon


% 1: فشل تفاوض SSL 	 % 1: Uthanneln vun SSL fehlslaan


أمريكا/ تورونتو 	 Amerika/ Toronto


وأطلق الرجل صرخة لن أنسى صداها ما حييت .. 	 Wunnen hett he blots een Pries, man at weer nich to sien Leevtieten.


مهمَّة موجه قائمةName 	 Opgavenmenü- ModuulName


تينّوهاي 	 Arminia


لأكاديمية العلوم الروسية 	 de Moskauer technischen Hoochschool


الإمبراطورية التبتية 	 ole Stammborg


سمة رموز كيديComment 	 KDE- SnutensettComment


كوت دي فوار 	 Elfenbeenküst


أدخل الاسم: 	 Giff den Naam in:


هوبسون 	 Lümborg billt


آخر نسخة 	 Niegst


الإبحا_رdialogs-action 	 Na_vigatschoondialogs-action


في العصر الحديث خلدها نزار قباني بلقب "ست الدنيا". 	 De Saison hett he op Platz 3 vun de Weltranglist beennt.


توفي في 1341. 	 He is aver al 1367 doodbleven.


ابراهيم خالد الابراهيمEMAIL OF TRANSLATORS 	 Manfred Wiese, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


& Alt الوقت 	 & Hööchde to Tiet


ليتوانيا 	 Litouwen


اسم المجموعة 	 Albumansicht


الاستيثاق مطلوب على %s 	 Identitetsproof is nödig bi %s


_حدّث الأنماطpatterns-action 	 patterns-action


لا يوجد تفضيل للخلفية المنتقاة 	 Dat utsöchte Hülpprogramm nich vörtrecken


حفظ & التّأريخ كـ... 	 & Vörgeschicht sekern as...


ويلبر رايت 	 Wright gaat


تستنى 	 Beoordeelen


قلّص النافذة أفقياً 	 Finster vun rechts schrimpen


لا شيء إلى. 	 Nix dor, wat sik inspelen lett.


نوع الإتصال: 	 Verbinnentyp:


انتقِ الوجهة قاعدة بيانات مشروع s تسمية 	 Titel vun' t Teelprojekt utsöken


أوروبا/ ستوكهولم 	 Europa/ Stockholm


المخيم 	 Maanden Telesto Thethy


مطور (محرك تصيير HTML) 	 Schriever (HTML- Dorstellkarn)


محكمة العدل الدولية 	 International Gerichtshoff Recht


الن_طاق: 	 _Anskrivt:


الرمز البريدي: 	 Postleddtall:


أيجب أن يتمكن المستخدم من تحرير المسار 	 Fastleggen, wat de Bruker de URL bewerken dörv


كوران وهيل 	 Spitzenkandidat


سبهاTripoliTarabulus / طرابلس 	 SebhaTripoliTarabulus / طرابلس


فيرمي 	 Fermionen


إعدادات المسح 	 Dörkieken instellen


اغلق الملف الحالي 	 Düsse Datei sluten


أنشئ تأثيرا للصفحة 	 Klick hier, wenn Du den Sieteffekt vörweg ankieken wullt.


صورة الشاشة: 	 Achtergrundbild:


% 1 (% 2 من% 3 بت) 	 % 1 (% 2 vun% 3 Bits)


لقناة ( ايه بي سي 	 - Digital vun’n


نوع الإتصال: 	 Verbinnenstatus- Prööv: Verbinnenstatus- Prööv bruken


افتح ملف 	 datei opmaken


إلى نشّط شبكة تنفيذ إلى تشغيل? 	 Du muttst "wpa_ supplicant" opropen, wenn Du dit Nettwark bruken wullt. Wullt Du dat nu opropen?


إفحص الأذون للمجلّدات الفرعية. 	 Prööv bitte de Verlöven vun de Ünnerornern.


اتصل بالمضيف 	 Reekner tokoppeln


مسيرة الصوم 	 Radrennfohrer


أهم فصيلة الدم الكلاب هو دي 1.1. 	 De gröttste Grupp sünd de Fon mit bi 1,7 Mio.


لقد فارقت هذه الدردشة. 	 Sie haben den Chat verlassen.


لم يمكن فتح الملف:% 1Do not use a field- of- view indicator 	 Datei "% 1" lett sik nich opmakenDo not use a field- of- view indicator


زخرفي روك 	 Smuck Felsen


يختار اللّون من بوصة المجموعة 2 	 Leggt de Klöör för de Elementen in Koppel 2 fast


كان جوجار 	 Schilddrüüs


نهر تنيسي؛ 	 dat Rhien - Delta


أوركسترا فيلادلفيا في 	 deur Philippa Law op de webstee van de


الأكاديمية البحرية 	 de Marine - Akademie


نافذة عادية 	 Normales Finster


خنشلةalgeria. kgm 	 Khenchelaalgeria. kgm


تحرير المستخدم معرّف الإستخدام تسميات 	 Bruker- Bruukrebeetbetekers bewerken


بناء الجملة نحوQRegExp 	 leeg Vörutkiek- SyntaxQRegExp


وفي القرن العشرين، تم استخدام إعادة التمثيل التاريخي على أنه هواية. 	 In de 1930er Johren weer de Partei deelwies as faschistisch ansehn.


إلغيRefresh: Meeting NameMeeting 	 AvbrekenRefresh: Meeting NameMeeting


نيكر 	 heer


صورة صندوقWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 BildfeldWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


ندونغاName 	 NdongaName


إذا مؤكّد المشتري يعمل خريطة. 	 Wenn anmaakt, warrt de Ansicht opfrischt.


التوازن ورقةName 	 Afreken opstellenName


كشف تلقائي الحالةComment 	 Automaatsch opmakenComment


أنهالت 	 Anholt


اخف صفا من العرض 	 En Reeg vun hier versteken.


الـ الأقصى قيمة لـ ثانية عبارة 	 De Hööchstweert för den tweten Term


عاجز إلى قراءة رزنامة البيانات 	 Kalennerdaten laat sik nich lesen:


قيم س (مصفوفة) 	 X- Weerten (Feld)


الرأس الأخضرName 	 Kap- Verde- EscudoName


حرر تعليقا لهذه الخلية 	 En Kommentar för disse Zell bewerken.


محايد 	 Neutraal


تهيئة الشبكة 	 Port- Instellen


أسطوانة: 	 Zylinner:


المتجمّدة الجنوبيّة/موسُن 	 Antarktis/Mawson


أعلنت البلدية في سنة 1960. 	 De Landsverband is aver 1960 verboden worrn.


بيتر 	 Pieter


1766 حيدر علي 	 beherrschen un


تشيبوكساريrussia_ subjects. kgm 	 Tscheboksaryrussia_ subjects. kgm


اعرض خيارات ج‌ت‌ك+predefinito:LTR 	 GTK+ Optschoonen opwiesenpredefinito:LTR


المدائن 	 Libië verscheept


مكّن صور 	 Biller- Google


اندماج 	 woaronder baaident


إلا أن الاستعارة الصوتية المباشرة للكلمات الأجنبية بدأت منذ القدم. 	 De enge Früendschap ut de Anfangstieden geev dat aber nich mehr.


تطبيق جاري وضع الغشاوة خاص التأثير إلى صورة 	 Verwischen- Effekt op en Foto anwennen


توكاتة المُعدّ 	 jümmer fienföhliger


أمريكا/ بوغوتا 	 Amerika/ Bogota


A صورة ملحق إلى تحت أحمر. 	 En digiKam- Moduul för' t Simuleren vun Infraroot- Filmen.


اكتب القرص 	 Düsse Disk brennen


الهندي/ كوكوس 	 Indsch_ Ozeaan/ Kokoseiland


تعرض مصغرات النوافذ على حافة الشاشةName 	 Finster- Vöransichten an de Schirmkant wiesenName


دايسون 	 Van Ewsum


الحجم الأصغر 	 Minimaalgrött


هذا هو الحالي عاطل وقت. 	 Dit is de Tiet, wo lang Du aktuell nix daan hest.


نقر إلى انقل مُنتقى كلمة أعلى بوصة قائمة كلمات بوصة قائمة الأوّل. 	 Klick hier, wenn Du de utsöchte Bedingen in de List na baven schuven wullt. Bedingen, de höger baven in de List staht, warrt toeerst anwendt.


الأذربيجانية الإيرانية 	 Aserbaidschansch (Iran)


العرض الهدف 	 KsirK - Opgaav wiesen


احذف الكل 	 & All wegdoon


تهيئة خاطئة 	 Leeg Formaat


هيفليجر 	 De indianers harrn


اليابان 	 Japan


فشل تشغيل% 1: مع الرسالة:% 2 	 % 1: Utföhren fehlslaan. Naricht:% 2


إديوگرافات ص‌ي‌ك توافقية 	 CJK-Kompatibiliteet-Ideographen


ابحث مكتمل. 	 Söök afslaten.


غير ممكن 	 nich mööglich


استاد ميموريال 	 Adventstied in


يفعّل text for popup' s activated state 	 An' t Anmaken text for popup' s activated state


احذف من المفضّلة 	 Ut Leevsten löschen


وهي في الوادي الجنوبي من وادي الملوك . 	 In’n Süden löppt de Wellenstraat na Königriek.


الفلبينworld. kgm 	 Philippinenworld. kgm


نهاية من تنبيه قائمة استمر من @ info 	 Dat is dat Enn vun de Alarmlist. Bi den Anfang wiedermaken? @ info


كيفية إستعمال ملف التصدير 	 Wodennig sik Exportdateien bruken laat


تأمرني 	 Trajan stamm


ليبيا 	 wessen


اسحب 3 	 3 trecken


ساراسوتاCity in Florida USA 	 SarasotaCity in Florida USA


ستافروبول 	 Reykjavik


دي لا توري 	 de Schullen


لا إلى استيراد موجود بوصة البيانات مصدر. 	 Binnen Datenborn "% 1" laat sik keen Tabellen för' t Exporteren finnen.


%s ساعة %s 	 %s Stunnen %s


إدخال رقم من الوقت إلى إطلاق:: زناد تنبيه بعد إبتدائي بدائي الحدوث@ option: radio 	 Hier kannst Du fastleggen, wo faken de Alarm wedderhaalt warrn schall, na dat he dat eerste Maal wiest wöör. @ option: radio


لا يوجد معلومات ل% 1@ action: inmenu 	 Keen Metainformatschonen för% 1@ action: inmenu


أظهر علامات شريط التمرير 	 Marken op den & Rullbalken wiesen


بريتون وودز 	 Watergate - Saak


التوقيت المركزي - سنترال نونافوت 	 Zentraaltiet - Merrn Nunavut


استبدل الملف الموجود على القرص بمحتوى المحرر. 	 Överschriev de Datei op de Fastplaat mit den Inholt vun den Editor.


خطاب حكوميpaper size 	 Regieren Breevpaper size


ريفو 	 Nah hör Erziehungspause


أمريكا/الجمائيك 	 Amerika/Jamaika


بويرتو بلاتاdominican_ republic. kgm 	 Puerto Platadominican_ republic. kgm


البدائيّات الصلبة غير المحدودة 	 Nich ennen faste Primitiven


إدراج الأقصى قيمة لـ ملفّ وصول التاريخ إلى ابحث أو الإيطالية غير محقّق IF t a الأقصى. 	 Hier dat laatste Datum för den Dateitogriep ingeven, na dat Du söken wullt, oder leddig laten, wenn Du keen Grenz na vörn in de Tiet fastleggen wullt.


A الثّانية اللغة 	 & Tweet Spraak:


إثن 	 Itn


إدارة الدعوات - مشاركة سطح المكتب 	 Inladen plegen - Schriefdisch- Freegaven


إ_ نشئ a جديد قاعدة بيانات مشروع مُنتقى قالب قالب و انقر موافق زر إلى. Keep this text narrow: split to multiple rows if needed 	 Kexi stellt en nieg Datenbankprojekt ut de utsöcht Vörlaag op. Söök en Vörlaag ut un klick op "OK", wenn Du wiedermaken wullt. Keep this text narrow: split to multiple rows if needed


نوع _الصورة: 	 _Billtyp:


التّوثيق لغ 	 Identiteetprööv- Logbook


فورت دونلسون 	 Dor leevt


الهدف النوع 	 Opgaventyp


Return الأخير n من سلسلة نص. 	 De lesten n Tekens vun de Tekenkeed torüchgeven


لف 90 درجة إلى اليمينdrawable-action 	 drawable-action


باركودName 	 StreekkodeName


معركة نتوء أيبرس 	 dat Öberndörp


النادي 	 - Stema Grupp


خزّن أسرار الاتصال: 	 Verbinnenslötels & sekern:


غرانبوري 	 Granbury


كانت هناك 79 هجمة قرش في جميع أنحاء العالم 11 حالة كانت قاتلة. 	 In’n Grootbritannien is natellt wurrn, datt bi 100 Öllernpaare 71 Jungvagels utkrupen doot.


إحصائيات المستوى الحالي 	 Statistik för de aktuelle Stoop


المحكمة العليا 	 dat Richteramt


وزارة الخارجية 	 bi ’n


هانغ زوchina. kgm 	 Hangzhouchina. kgm


يحب جدا لاكسوس مثل فريد و ايفا. 	 Wischnu gifft dat ok as Krishna un Rama.


قد يؤدي العمل تحت منقح إلى استعمال - nograb بصفة غير مباشرة ، استعمل - dograb لتفادي هذا 	 Dat Lopen ünner en Fehlersöker mag "- nograb" insluten. Wenn Du dat nich wullt, bruuk "- dograb".


أولمبيا 	 Olymp


& حجم صوت المودم: 	 Modem- Luutstärk:


تحسب قيمة: q: عندما تكون: q: أرقام و رموز رياضية مثل + ، و - ، و / ، و * و ^. 	 Reekt den Weert vun: q: ut, wenn: q: ut Tallen un mathemaatsch Tekens as +, -, /, * un ^ tosamenstellt is.


مانيبورmanipur. kgm 	 Manipurmanipur. kgm


أمريكي قانونيpaper size 	 US Legalpaper size


بانيستر 	 „extremely tough


منظمة رينفوريست ألاينس 	 de Grönneger folkgroep


الدالة VARA( 15; 80; 3) تعادل 1716. 333... 	 VARA( 15; 80; 3) gifft "1716. 333..." torüch.


إقرأ محتويات stdin. 	 Inholt vun stdin lesen


كان من المتوقع وجود تعليمة منفردة في تعريف ال XMLQXml 	 Alleenstah- Verkloren bi' t Lesen vun de XML- Verkloren verwachtQXml


عاموس 	 Hiej wördt


A صورة مُظهر 	 En Bildkieker


أخرى 	 Anner Modulen@ info


دفتر العناوين يعمل IMAP الخادم KMailName 	 Adressbook op Scalix- Server över KMailComment


بدأ ظهوره في سلسلة ( سلة روايات ) بأكثر من عدد .. 	 He hett an’n Broadway in mehr as hunnert Stücken mitspeelt.


خانات محرّر القوائم 	 Menüeditor- Indrääg


تطبيق لـ رسم و المعالجة من صورName 	 Programm för' t Teken un BildhanterenName


حدِث تاريخ الصورة 	 Bilddatum opfrischen


سان لويس 	 Westgoten ehr Hööfdstadt


أمريكا/ سانتياغو 	 Amerika/ Santiago


سجّل من ال_دخْل: 	 Vun _Ingav opnehmen:


رسميا: الكشف عن "فيفا 14" خلال الساعات القليلة القادمة، موقع NG4A، تاريخ الوصول 17 أبريل 2013. 	 Oktober 2008 InsideKino: News: WALL-E, afropen an’n 17.


اليسار المصدر 	 Analoog- Utgaav Nr. 1 för Signaalborn links utsöken


إدراج@ info: tooltip 	 & Infögen@ info: tooltip


أمريكا/مازاتلان 	 Amerika/Mazatlan


الـ الاسم ليس فريد? 	 Du hest en nich eensoortet Naam ingeven.


انتقِ الكل الدروس 	 Sammeln:% 1


مكّن نقطة المقاطعة الهوية 	 Hollpunkt över ID anmaken


فشل التّثبيت 	 Installatschoon fehlslagen


اليوم القيصري 	 Juliaansch Dag


مع مكعّب منحنى 	 ... mit dissen kubschen Bagen


ليس موجود الشبكة إحصائيات و ثابت عناوين ليس. 	 "ifconfig" lett sik nich finnen. De Nettwark- Statistik un faste IP- Adressen funkscheneert nich.


ملح Epsom 	 stammt em


إلحاقالحاقأضف إلى قائمة التشغيلName 	 Na Afspeellist tofögenName


من ربيع الأوّل 	 R. Auwal


يملك Konqueror القدرة على تخزين كلمة المرور في محفظة مٌشفَّرة. عندما تكون المحفظة غير مقفلة ، عندها تستطيع آليا استعادة معلومات الولوج في المرة التالية التي تزور فيها الموقع. هل تريد تخزين المعلومات الآن ؟ 	 Konqueror kann Passwöör in en verslötelt Knipp sekern. Wenn de Knipp opslaten is, kann se de Passwöör bi tokamen Anmellen automaatsch infögen. Goes to previous character


موضع تصيير المُرفق 	 Wiessteed vun de Bilaag


تعارض مع مفتاح اختصار عام 	 Konflikt mit en globaal Tastkombinatschoon


غير قادر على فتح ملف سجلّ الوقائع% 1:% 2 	 Logbookdatei "% 1" lett sik nich opmaken:% 2


احسبunit description in lists 	 Utrekenone of the two types of gradients available


الأقصى لـ مذنب 	 Hööchstafstand bi Kometennaams


نهر الكونغو 	 Den Kongo mangs


انتقِ محور من. 	 Söök de Ass vun de harmoonsche Homologie ut...


جاري حذف الخطوط... 	 Schriftoorden warrt wegdaan...


المقطوعات المزالة 	 Stücken wegdaan


فترة الحياة 	 Lüttst Halfmaat


الحسيمة 	 Al Hoceima


البحث عن الأقراص المتوفرة 	 Sök nah verfögbaren Disks


السرعة 	 Veluwe


فرانسوا 	 François


صورة الغلاف لـ و 	 Billerwark för Balkens un Leddern


سوعد a مع من المكان كائن s بعض بوصة الإيطالية يمين و فرانكو. 	 Hülp bi' t Ümsetten vun' t "Locus" - Objekt, wo recht en beten wat Mathematik för bruukt warrt; Franco hett dor de swoorst Delen vun schreven.


التسمية: 	 & Menü- Naam:


مجلس التعاون الاقتصادي 	 zestiger


& طريقة العرض 	 Ansichttyp


تشكيل النظام 	 Systeem- Instellen


بتونيا 	 Daniel nimmt


مجلّد 	 FOLDER


المراسَل الاسم 	 Kontaktnaam


الشروط 	 Bargt


الوادي 	 Ümgegend vunn


عدم مطابقة بين الدالة و 	 Funkschoon passt nich to Argumentfeld (% 1 wöör verwacht)


أوروبا الغربية 	 West - Europa


برنامج اتصال كيدي: خطأ في إعراب مجموعة القاعدة 	 Kppp: Fehler bi' t Inlesen vun den Regelsett


لم يتم العثور على تطابقName 	 Dor findt sik keen passen KompletterenName


التعليق: 	 & Kommentar:


من الإنترنت 	 Na' t & Internet


يحدّد إلى استخدام a من a تدرّج لـ الفئة 	 Leggt fast, wat Kalzium för sien Elektronegativiteet- Övergang en logaritmisch Skala bruukt


ملف PO '%s' ليس مرمّزا UTF-8. 	 PO-Datei »%s« is nich as UTF-8 kodert.


ناثرو البذور 	 Nettverdelen tofögen


كاتماندوworld. kgm 	 Katmanduworld. kgm


صحيفة ذا مانشستر غارديان 	 In de dorna


حالة البيانات 	 state_ data


السمت عند set: 	 Azimut bi Neddergang:


هيكري 	 Hickory


يوما 	 focht heu


كبّر المستند 	 Dokument gröter maken


أعد ضبط المرشح السريع عند تغير التلقيمات. 	 Sett den Fixfilter bi' t Wesseln vun Strööm torüch.


الـ مستند تمَ التحميل الإيطالية ليس إلى متابعة RTF بناء الجملة نحو. 	 Dat Dokment lett sik nich laden, wiel dat wull nich na de RTF- Schriefwies opstellt is.


تيلي 	 Truppen von Tilly Heerföhrer von


الدول باتريوت 	 den Börgermeester


الجماعة الكاريبية 	 Commonwealth


كرَر آخر تغيير... 	 Verleden Ännern wedderhalen...


إستعمل EXIF توجيه:: توجه معلومات 	 EXIF- Utrichteninformatschoon bruken


لا يمكن أن يكون نصف القطر أصغر من نصف قطر الفتحة. 	 Dat Halfmaat dörv nich lütter as dat Binnenhalfmaat wesen.


المؤخرة اليمنى 	 achtern rechts


باكنر 	 Politik


ستانتون 	 leten


بريد إلكتروني آخر 	 Annere E-Post


فقط ملفات أداء x أو 	 Bloots Dateien, de mit WordQuiz 5. x oder nieger opstellt wöörn, laat sik opmaken


نهاية خلفية خطأ خطأ نوع لـ 5 	 Hölper- Fehler: "gpgconf" hett en legen Typ för% 1 /% 2 /% 3:% 4% 5


ينطق التَّعابير المنتقاة حالياً بالتَّأريخ 	 Exporteert de opstunns markeerten Utdrück oder Utdruckböker na en Datei


سجل التغيير ليس موجوداَ. إنشاء واحِد ؟ 	 Dat gifft keen Datei mit den Naam "ChangeLog". Wullt Du ehr opstellen?


جمهورية الصين الشعبية 	 Sovjetunie de Volksreppubliek


داهن 	 inspeelt


نوع الاتصال 	 Verbinnentyp:


تحديث غير متّصلل ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت مَخبأ 	 Twischenspieker automaatsch opfrischen


الحجم@ label 	 Grött@ label


سانت غالنswitzerland. kgm 	 St. Gallenswitzerland. kgm


أخضر غامقcolor 	 Düüstergrööncolor


خيارات Povray 	 "POV- Ray" - Instellen


تم تمكين ثبات المفاتيح. من الآن وصاعداً, المفاتيح المغييره ستبقى مغلقة بعد تحريرها. 	 De Metood "Backige Tasten" is nu aktiev. Vun nu an blievt Sünnertasten aktiev, na dat Du se looslaten hest.


الوصول إلى ملفات:% 1 	 Dateitogrepen:% 1


مرفوض 	 Afwiest


المدعو أرسل كلمة مرور غير صحيحة. رفض الإتصال. Name 	 De inlaadt Deel hett en leeg Passwoort angeven. Tokoppeln torüchwiest. Name


مجموعات GPG 	 GnuPG- Koppeln


الصقundo-type 	 Infögenundo-type


لا تضف 	 Nich tofögen


ساحل المحيط الهادئ 	 Stinst - Maurismaur


KWord HTML استيراد تصفيةName 	 HTML- Importfilter för KWordName


دخْل ملف 	 Dateiingav


أمريكا/تيهوانا 	 Amerika/Tijuana


هناك طريقتان للخروج من نمط العرض التقديمي ، يمكنك ضغط مفتاح ESC أو نقر زر خروج الذي يظهر عند وضع الفأرة على الزاوية العلوية اليسارية. بلا شك يمكنك تدوير النوافذ (Alt+TAB بشكل افتراضي) Reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active 	 De Presentatschoon- Bedrief lett sik op twee Oorden verlaten: Du kannst de "Esc" - Tast drücken, oder op den "Verlaten" - Knoop klicken, de wiest warrt, wenn Du mit de Muus na de Eck baven rechts geihst. Du kannst natüürlich ok de Finstern wesseln. (Alt+Tab as Standard) Reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active


_التالي 	 _Vor


اطبع الملف الحالي 	 Düsse Datei drucken


الدالة DB () تحسب انخفاض قيمة الموجودات لدورة معطاة باستخدام وسيلة اتزان الهبوط الثابت. الشهر اختياري ، إذا أسقط يفترض أن يكون 12. 	 De Funkschoon DB () reekt de Afschrieven vun en Geldanlaag för en angeven Periood na de fast degressiv Afschrievenmetood ut. "Maand" is en optschonaal Angaav. Ahn ehr warrt dor "12" för annahmen.


عيّن كمجلد في شريط الأدوات 	 As & Orner op Warktüüchbalken setten


الدولي أستاذ كبير 	 FIDE den Internatschonaler


يدوي 	 Per Hand


المشرف الحالي 	 Pleger


تنشيط الملف الشخصي 	 Profil bruken


معلومات انتهى صدَفة أمر n 	 Informatschoon: Konsoolbefehl beendt.


يضرب المسلمون صدورهم وهم يسيرون للاحتفال بيوم عاشوراء. 	 Johrhunnert vun de Muslime ut den Fessan verdreben wurrn sünd.


انتقِ شدّة مخرجات قيمة من. 	 Hier kannst Du den sietsten Utgaav- Toonweert vun' t Histogramm utsöken.


اختر صياغ الهدف للتحويل: 	 Teelformaat för' t Ümwanneln utsöken:


الإتاحة 	 Togangelikheitshannbook


هيئة الشهادة 	 Zertifikaat- Import: Zertifikaat lett sik nich importeren.


الاذن malchus 	 Umstännen Mozart


أبرز النافذة المناسبة عند المرور على مدخلات شريط المهامName 	 Bi' t Wiesen op Programmbalken- Indrääg de tohören Finstern ruthevenName


أضِف مجلّد 	 Verteeknis hentofögen


عندما تخرج من الكهف ستجد ناقلة. 	 Op’n Weg in’t Lager kann he ut den Transporttog utbüxen.


احفظ الخصائص على كافة النظام 	 Instellen för' t hele Systeem sekern


السرعة 	 Y- Gauheit


كوريا ، الجمهورية الديمقراطية الشعبية 	 Korea, demokraatsch Volksrepubliek vun


مزود إنترنت / انترانت Internet Intranet. 	 Websteed vun Internet Connect Inc.


الجامعة الكندية دبي 	 verantwortlich Politiker


الحد الأقصى للمسافة: 	 Hööchstafstand:


ألوان صلبة إبتدائياً أو تدرّجات ملساء 	 Tomehrst vulle Klören oder siet Verschelen


جون قسطنطين 	 John sorgt


بلا اسم 	 Ohn Naam


كلمة مرور مدير IRC 	 Klöönruumbaas- Passwoort


ناشفيل 	 bluesmuzikaanten


مشهد ال_يوم 	 _Dagansicht


يستخرج الملفات من الأرشيف 	 Packe Dateien ut'm Archiv ut


باهياvietnam. kgm 	 Rach Giavietnam. kgm


الليونز ديترويت 	 het van de gemeenteroad


علاجيا، يتم إعطاء كلوميفين في وقت مبكر من الدورة الشهرية. 	 Se is gliektosetten mit de Eenheit vun de Periood in de Eerdchronologie.


A لـ أماروك السياقName 	 En Schell för Amarok- KontextName


القادح أو إلغاء تنبيه مع الحدث الهوية 	 Alarm mit de angeven Kennen utlösen oder afbreken


خطأ أثناء تحميل الأيقونة: %s 	 Fehler bi'm Laden vum lütten Bill: %s


محرف خاص... 	 & Sünnertekens...


خرطوشة مجهولة 	 Nich begäng Patroon


غابرييل 	 sorgt dorför


تحرير تفضيلات. 	 Instellen bewerken...


دليل 	 DIR


الإقتران 	 Bögen:


يوجين 	 Archipel


بلدة ووترفورد 	 Pennsylvania USA


كِش نقطة هو يعمل منحنى 	 Pröven, wat de Punkt op dissen Bagen liggt


c الـ رخامي مشروع http: // edu. kde. org/ marble 	 © 2009: Dat Marble- Projekt http: // edu. kde. org/ marble


خليج تشيسابيك 	 glieke cheemsche


أقوى مبادئ النمو تتواجد في الاختيار لجورج اليوت. 	 De gröttste Erfinner weer woll de George Stephenson.


مسرحية ياواش ياواش. 	 Levensjohr geev he Konzerte.


خطأ بينما. 	 Fehler bi' t Inlesen vun den FQL- Utdruck.


تدور أحداثه في شيكاغو، إلينوي. 	 Dreiht worrn is de Film in Chicago un Illinois.


الارتفاع 	 Gröttst Hööchde


برنو 	 Brünn


حذف دائم 	 Duerhaftig wegdoon


فلاديفوستوك 	 Wladiwostok


_لا صورة 	 _Keen Bill


الأمر 	 Anwiesen


خدمة نبومكName 	 Nepomuk- DeenstName


يعدّل: 	 Verschuven:


ملأ اللسان 	 Registerkoorten füllen


رد إلى عنوان: 	 Antwoort- an Adress:


قياس المصغرة 	 Vöransicht- Afmeten


تلميحة 	 Lütte Hölp


انتقِ مثلث 1 	 Dre' eck% 1 utsöken


فيرارا 	 Linde


وسوم 	 Slötelwoort


اضبط النهايات الخلفية... 	 Hülpprogrammen instellen...


العمق: 	 & Deepde:


الحشو الأعلى 	 Opfüllen boven


أغلق الأرشيف الحاليّ 	 Aktuelles Archiv sluten


000 11 نص أوركستر. 	 11.000 Inwahners.


، في أكاديمية ساندهيرست العسكرية الملكية 	 van der tiedens de de 't Haags


& خزَن كلمة المرور في ملف الإعدادات 	 Passwoort in Instellendatei & sekern


المدخل الشمالي 	 den Afsnitt


الإسلاموفوبيا 	 oostelijk


الفيل في المنديل (2011). 	 Sminke (Oostfr.)


كما يتعلم الطلاب أيضًا إستراتيجياتٍ أفضل تساعدهم في اجتياز الاختبارات. 	 Hen un wer ünnerstützen Proppenvereene ook Mildgeven.


ونورماندي بالساحل 	 Neddernormandie schöllt tohopenfaat


ناها 	 Naha


موقع الملف: 	 Datei- Oort:


انسخ المتراسلين إلى 	 Kontakte koperen nah


هونفوس 	 laandbouw


لا_ئم رقعة الرسم مع التحديدimage-action 	 image-action


اوسركون 	 Osorkon


انتقِ تسلسلي منفذ إلى استخدام يعمل حاسوب هذا خيار هو مطلوب IF استخدام a تسلسلي آلة التصوير 	 Söök hier de serielle Koppelsteed ut, de bruukt warrn schall. Dat deit bloots noot, wenn Du Dien Kamera seriell tokoppelst.


ملف المتصفح 	 Dateikieker


< لا شيء > progress info: "% 1 of% 2" 	 < keen > progress info: "% 1 of% 2"


تايلر 	 Tyler


يؤخذ مرة واحدة يومياً. 	 Aktiv sünd se overn Dag.


اسمك: 	 & Dien Naam:


العلامة العشرية: 	 & Dezimaalteken:


قلعة كيب كوست 	 Nergena ebouwd


جنوب المحيط الهادئ 	 den Pazifik


في منتصف الخمسنيات جُددت الغواصة وأُعيد اصلاحها. 	 1950 is de Kark, de deelwies afsackt weer, opricht worrn.


مالفيناس 	 Islas Malvinas


غزة 	 Tìmpelders


حرض تزال بقيتهم 	 Goot


إذا كان توزيع الملفات التنفيذية أو الكود الهدف يتم بتوفير وصول لمكان نسخ البرنامج، فإن توفير وصول مماثل في نفس المكان للكود المصدر يعتبر توزيعاً للكود المصدري ولو اختار المستعمل عدم الاستفادة من العرض. 	 Wenn die Verbreitung eines ausführbaren Programms oder von Objectcode dadurch erfolgt, daß der Kopierzugriff auf eine dafür vorgesehene Stelle gewährt wird, so gilt die Gewährung eines gleichwertigen Zugriffs auf den Quelltext als Verbreitung des Quelltextes, auch wenn Dritte nicht dazu gezwungen sind, den Quelltext zusammen mit dem Objectcode zu kopieren.


مما أدى إلى تفاقم إصابة رايدر أكثر. 	 Ok regent dat dor mehr.


أظهر شريط الألسنة دائمًا 	 Paneelbalken jümmers wiesen


رجّح عرض خطوط الأبراج 	 Steernbildlienen an - / utmaken


إعدادات التطبيق الخاصة... 	 Besünner Programminstellen...


KTorrent لايمكنه استقبال الاتصالات بسبب أن المنافذ% 1 to% 2 قيد الاستخدام من قبل برنامج آخر. 	 KTorrent kann keen Verbinnen annehmen, wiel en anner Programm al de Porten% 1 bet% 2 bruukt.


بعض التناظرات مألوفة جدا لدرجة أننا لا نلاحظها أحياناً. 	 Darüm mischt sik dat nich jümmers glieks ümenanner.


1973 / صالة Art 4"73 بازل. 	 Speeltag vun de Saison 1973/74 an' 18.


انتقِ الأوّل من إثنان نقطة من إلى. 	 Söök den eersten vun den twee Pünkt ut, vun de Du de Merrn finnen wullt...


إبقاء النّاحية النسبة 	 Bildproportschoon wohren


الرسالة تشير إلى مقاطعات 	 Narichtanseggt Interrupts


خرْج الأداة 	 _Utgav:


كيان شكل مُستخدَم بوصة غرفة الطواريء في المستشفىStencils 	 Form "Eenheit" för ER- DiagrammenStencils


بحر النرويج 	 Noorse


10 جنبه 	 Mariner 10


الدرگ 	 uproopen


اوروغوايCountry name (optional, but should be translated) 	 UruguayCountry name


شرق أتيكاgreece_ prefectures. kgm 	 Oostattikagreece_ prefectures. kgm


اسم المضيف 	 Reeknernaam


ولكن في النهاية أدرك بأنه يحتاج لميلهوس. 	 De hett neemlich en Breef schreven, dat he Maleschen harr.


كيب ايفانز 	 Kap Evans


هذه الشاشة لا تتطلب ترخيص من نوع X. هذا يعني أنّ أي شخص يستطيع الاتصال بها ، فتح نوافذ عليها أو الاعتراض لما تدخله في الشاشة. @ action: button 	 Disse Schirm bruukt keen X- Identifikatschoon. Dat bedüüdt, dat elkeen sik em tokoppeln, Finstern opmaken un Dien Ingaven affangen kann. @ action: button


ساعدت شعبيته على إعادة ثروات الشركة. 	 Sien Familie hett en Organspende tostimmt.


البارالمبية 	 Tour l’Avenir


جورج برنارد شو 	 Georg


ألما ريفيل 	 schreven mit Alma


ناثرو البذور 	 Nettverdelen


عنوان الشريحة 	 Dia- Titel


تشينغهاي، مقاطعة صينية. 	 Tschan betekent Tschan, chineesche Eenheit.


كثير ولذلك اخترت أن تكون غائبة عن المنزل خلال الأصوات. 	 Dat kummt meist nich vor, datt se sik in dat Binnenland sehn laat.


جنوب أوروبا 	 to ’n


شائع 	 Allgemeen


لستيفن مير 	 Hööftreeg beteken


الاصدارCity name (optional, probably does not need a translation) 	 IpswichCity in Queensland Australia


ثم أتى سقوط الاتحاد السوفياتي سنة 1991 فتغير تركيز الأمن الدولي من الحرب الباردة إلى الحرب على الإرهاب. 	 1991 breek de Sowjetunion ut’neen un de Kole Krieg weer ut.


دائرة أرسم دائرة 	 Krink Krink teken


يوليوfull month name 	 Julifull month name


أيقونة للوحة النظام: 	 Systeemafsnitt- Lüttbild:


ولقمع المعارضة، كان لا بد من مراقبة المشبوهين. 	 Na korte Tiet hebbt de Schandarmen en Verdächtigen fastnahmen.


خطأ: فشلت إعادة التسمية. 	 Fehler: Ümnömen fehlslaan.


_حرّر 	 _Bewarken


خطأ جاري الإنشاء ملف 	 Fehler bi' t Opstellen vun Datei


لعبة النرد/ الطاولة (KBackgammon) محرك 	 KBackgammon- Instellen


أنشئ قناة جديدةchannels-action 	 channels-action


لم الاضطرابات الحقيقية لا تحدث في الجمهورية حتى عام 1990. 	 Nah dat internationale Recht sünd de Inseln eerst 1990 offiziell unafhängig wurrn.


أغسطين 	 Troung kann Aphrodita


لا _شيءNone 	 _KeenNonedate


حرّر الملفات النصية 	 Textdateien bewarken


يكتب نص يعمل. 	 Schrifft text na de Standard- Fehlerutgaav.


فانغ باو 	 lange


لم أجِد الرابط: "% 1". 	 Keen Link funnen: "% 1".


السيل ملفات 	 Keen besekert Gauigkeit


سوسو ثمانون 	 Susu


خطأ أثناء عرض واجهات الشبكة 	 Fehler bi' t Oplisten vun de Nettwark- Reedschappen


أضِف مجلّد إلى الأرشيف 	 Verteeknis to de Archiv hentofögen


B5 أكبرpaper size 	 B5 Extrapaper size


دور لليمين 	 Na rechts dreihen


إذا نجح تلك الخطة بالتقاء المجموعة الجنوبية مع مجموعة جيوش هـ، فسيتم تطويق كلا من الجيش الـ 26 السوفياتي والجيش الـ 57 السوفياتي. 	 As Reaktschoon up den düütschen Angreep sünd britisch un sowjeetsch Truppen an' 25.


تورونتوCity in Finland 	 TornioCity in Finland


اختر a اللّون لـ الدالة. 	 Söök en Klöör för Funkschoon Nr. 4 ut.


السلّم 	 Ledderpyramied


لينكوبنغdenmark_ counties. kgm 	 Ringkøbingdenmark_ counties. kgm


ثم وزيراً للداخلية في وزارة وصفي التل الرابعة عام 1966م. 	 De egene Volksschool in’t Dörp hett 1964 dichtmaakt.


ألبانياName 	 AlbanienName


كيان الصّفة. name of entity attribute 	 Eenheitenattribut- Egenschappenname of entity attribute


احذف a مخروطي 	 En kubsch Bézierbagen wegdoon


خطأ رسالة من مدير 	 Fehlermellen vun den Pleger:% 1


خطأMouse Cursor Shape 	 PielMouse Cursor Shape


سطر الأوامر 0 	 Command line 0


كارثي وبالمورال 	 Meter östlich liggen Oortschap


ولدت في فلنسبورغ. 	 Se leevt in Flensborg.


المغنوليا 	 Juli Leezdörp


انتقل للسان 11 	 Nah Registerkoort 11 wesseln


اتشهر بصبره 	 litauische


اللون ملحق لـName 	 digiKam- Moduul för lokaal KontrastName


مرفق #% 1 (غير مسمى) 	 Bilaag Nr.% 1 (ahn Naam)


عضو في مجموعة البلاشفة ال 28. 	 Parteikonferenz von de Koreaansche Arbeiderpartei an’n 28.


إطار السلك: 	 Drahtrahmen:


النواصر 	 Nouasseur


التشيكية 	 Tschechsch Översetten


أيام 	 5 Daag


لا شيء نص عادي FTP 	 Keen (normaal FTP)


الروسية 	 Russsch


كوستا ريكاCountry name 	 Costa RicaCountry name


فريمونت 	 Yukatán


ماري نوستروم 	 Mare Nostrum


لا ذاكرة كافية لتحميل الصورة النقطية 	 Nicht genügend Speicher um das Bild zu laden.


دياس 	 Dease Lake


أجاب بدر 	 Keramik ünnrnommen


انتقاء القالب 	 Vörlaag utsöken@ info


باجا كاليفورنيا 	 Toern


المُرسَل 	 Senn


ملف 	 Titel


الدور خيار يعمل إلى تخزين صورة التاريخ و وقت EXIF و IPTC. 	 Maak dit an, wenn Du dat Datum un de Tiet vun' t Bild binnen de EXIF -, XMP - un IPTC- Feller wohren wullt.


مرشح المجموعة 	 LDAP- Koppelfilter


وان 	 EVA


اختصار لوحة المفاتيح لغلق نافذة 	 Knöppboordkoortsnied, um een Finster to sluten


لون رقعة الرسم: 	 Maalklöör:


اضبط. 	 KWatchGnuPG instellen...


جذر مربع 	 Wörtel


ماريس هاربر 	 Mary's Harbour


مشروع _بيانات جديد 	 Nejes _Datenprojekt


اثنان الأعمدةComment 	 Twee StriepenComment


بيندا 	 Huus Wessex


افتراضي إمتداد: 	 Standard- Verwiedern:


شغل المقطوعة الأولى 	 Eerst Titel afspelen


هيروشيما 	 Hiroshima


مفاتيح التعديل 	 Sünnertasten wiesen


أمريكا/بورت أو برنس 	 Amerika/Port-au-Prince


القيمة القصوى 	 Höchstwert


ريهانا 	 speel se


للأسف لم يتم العثور على هيكل كامل. 	 Man nipp un nau ünnersöcht worrn is de Struktur noch nich.


أعلى نقاط لـ 1% 	 Hööchste Pünkt för% 1


ومن أجل السلامة يحاط الجهاز كله بسياج . 	 Elke Proglottis hett de Geslechtsorgane vun Heken un Seken.


مُشغّل RAID برمجي 	 Programm un RAID Lööpwark


الحجم الأقصى 	 Hööchst Grött


التعيين اسقاط الخوارزميات 	 Projizeer- Algoritmus


استيراد 	 Kontakten importeren


تحميل قالب 	 Vörlaag laden


الجلب الهاتف معلومات 	 Telefooninformatschonen warrt haalt


وقد تم ترميمه أيضاً. 	 Se is noch vullstännig erhollen.


% 1 ، حجم% 2 	 % 1, Grött% 2


ريفال 	 wiedere Fauvisten


نشط خانات: 	 & Aktiev Indrääg bi' t Öven:


استقبال 	 An' t Afhalen


برنامج حروف بعد 20 عاما .. 	 Na’n Anslagg von’n 20.


استخدم هذا الزر لتعرض معلومات التقرير المجموعة عن هذا الانهيار. @ info/ plain 	 Mit dissen Knoop kannst Du den opstellten Bericht över den Afstört ankieken. @ info/ plain


العب اللغز 	 Radel spelen


فعّل ملحق لوحة المفاتيح 	 #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Knöppboordplugin #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#


زانو – بي أف 	 Mugabe


دادلي 	 kennen lehrt


السلافية الشرقية 	 De Lüüd


الدوري السويدي الممتاز 	 Allsvenskan


العشروني الوجوه 	 Twintigflaag


عنصر تحكمcollection of article headers 	 Controlcollection of article headers


يتم تنفيذ عملية الآن. 	 En Perzess löppt al.


جان فيليب رامو 	 Jean - Philippe Rameau


شركه هولت باكرد اطبع خيارات الكل خيارات يعمل صفحة IF استخدام إلى إرسال شركه هولت باكرد و شركه هولت باكرد ملفات إلى من شركه هولت باكرد و شركه هولت باكرد صفحة الوصف أداء هيوليت باكارد إلى محرك أقراص القلم التخطيط مع مساعدة من CUPS تحويل شركه هولت باكرد ملفّ تنسيق و طبع الإيطالية يعمل أي منها مُثبّتة طابعة ملاحظة إلى طبع شركه هولت باكرد ملفات تشغيل و التحميل ملفّ جاري التنفيذ ملاحظة الـ معلمة يعمل حوار لـ جاري الطباعة PDF ملفات IF CUPS النسخة هو المزيد إضافي تلْميحة لـ مستخدمون هذه الواجهة الرسومية طابق مع CUPS شغل خيار البارامترات o صحيح أو خاطئ o صحيح أو خاطئ o عرض القلم صحيح أو خاطئ 	 HP- GL- Druckinstellen All Optschonen op disse Siet hebbt bloots denn en Effekt, wenn Du HP- GL (/ 2) - Dateien mit KDEPrint een vun Dien Druckers tostüerst. HP- GL un HP- GL/ 2 sünd Spraken vun Hewlett- Packard för dat Beschrieven vun Sieden, de op Plotters utgeven warrn schöölt. KDEPrint kann dat HP- GL- Formaat mit de Hülp vun CUPS ümwanneln un op elkeen installeerten Drucker utgeven. Anmarken 1: Wenn Du HP- GL- Dateien drucken wullt, start "kprinter" un laad denn eenfach de Datei. Anamrken 2: De "fitplot" - Optschoon vun dissen Dialoog funkscheneert ok mit PDF- Dateien (wenn Dien CUPS nieger as Verschoon 1. 1. 22 is). Noch en Henwies för Fachlüüd: Dit Element vun de graafsche Böversiet maakt dat sülve as disse Befehlsreeg- Parameter vun CUPS: - o blackplot=... # Bispelen: "true" oder "false" - o fitplot=... # Bispelen: "true" oder "false" - o penwidth=... # Bispelen: "2000" oder "500"


تزوجت سمية و أنجبت طفلين في باريس . 	 He is verheiraadt, hett twee Kinner un leevt in Bossel.


غولن 	 Quäkers


هارابا 	 waoren o a


المزامنة التاريخ و الوقت 	 Datum un Tiet warrt synkroniseert


الكشافة الصبيّة 	 formaties Fairweather


المحاذاة العمودية 	 Pielrecht baven liekricht rin


لا أستطيع الوصول إلى القرص المرن أو إلى مشغل الأقراص. يرجى إدخال القرص المرن والتأكد من أنك قد اخترت مشغل الأقراص الصحيح. 	 Keen Togriep op de Diskett oder dat Diskettenloopwark. Legg bitte en Diskett in un kiek, wat du dat richtige Diskettenloopwark utsöcht hest.


مر_شحات العرض...view-action 	 view-action


مدينة الفاتيكانlithuania_ municipalities. kgm 	 Visaginas (Stadt) lithuania_ municipalities. kgm


خصائص% 1 	 Egenschappen vun "% 1"


انيم السرعة 	 Luftgauheit


متى جديد بوصة ترتيب IF هو مُنتقى عند الكلى عشوائي. 	 Is dit anmaakt, warrt niege Wöör groff in de Reeg vun den Lex utsöcht, anners heel tofällig.


ميسانiraq. kgm 	 Maisaniraq. kgm


32 - 63 ميغابايت من ذاكرة الوصول العشوائي 	 32- 63 MB RAM


تم إزالة% 1 من% 2 	 % 1 ut% 2 wegmaakt


خط ال_مكتب: 	 Schrievdis_kschriftart:


لصق رسائل من الحافظة 	 In Twüschenavlaag koperen


& كشف آلي للترميز: 	 Koderen & automaatsch rutfinnen:


اختر الدليل حيث محتوياته ينبغي تكون مُمَثلة بهذا المورد. إذا كان الدليل غير موجود ، سيتم انشاؤه. 	 Den Orner utsöken, den sien Inholt disse Ressource praatstellen schall. Gifft dat den Orner nich, warrt he opstellt.


ديف هيل 	 Elbers


متى يمين انقر يعمل a قائمة من اذهب إلى تشكيل لـ متى إلى التالي توقّف هو أيقونة إستعمل RSIBreak 	 Mit en Rechtsklick kannst Du en Menü opropen, över dat Du a. B. na de Instellen kamen kannst. Wenn Du weten wullt, wannehr de nakamen Paus kummt, wies mit de Muus op' t Lüttbild. Bruuk RSIBreak klook.


المحث "% 1" لم يتعرف عليه@ item: inmenu authentication method 	 Ingaavopföddern "% 1" nich begäng@ item: inmenu authentication method


وكان رئيس Lanvin من عام 2006 إلى عام 2008 ، حيث عمل بشكل وثيق مع المدير الفني Alber Elbaz. 	 Twüschen 1987 un 2002 hett he bi föffteihn Filmen mit de Artdirectorsche Cheryl Carasik tosamenarbeit.


هذا هو من element 	 Hier kannst Du de Molarmass vun' t Löösmiddel angeven.


عدد الأسطر: 	 Reegnummern:


تحقق من البريد & في هذا المجلد 	 Na Nettpost & in dissen Orner kieken


نسخ رسائل 	 Narichten koperen


فورموزاargentina. kgm 	 Formosaargentina. kgm


إعدادات النظامDescription 	 Systeeminstellen- AnsichtName


قرش السرعة 	 Düüsterroot


غير صحيح بطاقة الموضوع. 	 Leeg Foto- Slötelwoort.


الاتصالات المعرفة: 	 Inricht Verbinnen:


نوردهاوزن 	 Rockst 1974


عريض إضافي 	 Extrafett


لعبة معلوماتName 	 TADS- SpeelinfoName


روزن 	 Jermak


أد_رج إيقافا مؤقتا 	 Middag _infögen


جامعة ولاية نيويورك 	 n Universiteit van


النمط العادي 	 Normaalbedrief


رقعة الرسم الأداةName 	 BagenwarktüüchName


حبر الطابعة '%s' منخفض. 	 De Toner in de Drucker '%s' is glieks leer.


& قراءة المقبس: 	 Socket lesen:


جودة الإرتباط: 	 Verbinnengööd:


أغاني أخري دخلت التصنيفات "Is This The Next Adele? 	 Dat weer aber kien „Lex Schön“.


رومانياworld. kgm 	 Rumänienworld. kgm


داكن متوسّط 	 Middeldüüster


المورد 	 Ressource


كليوباترا الخامس 	 Kleopatra 61 v


طباعة اللافتات 	 Scheedsiedendruck


غاستون 	 Verschwendungssucht


تعيين كورق جدار (ممركز) 	 As Achtergrundbild fastleggen (in de & Merrn)


تم افتتاح الملعب في سنة 1932. 	 De Park is 1932 inricht worrn.


360×360dpi, ورق لامع 	 360×360 dpi, Gleempapeer


عميل البريدName 	 NettpostprogrammName


إدخال المؤلف s الاسم 	 Giff den Schriever sien Naam in


موردComment 	 Akonadi- Nettpostverdeel- HölperComment


شمال باتليفورد 	 North Battleford


النافاجو 	 Navajo


حيث تبلغ نسبة البطالة 35% على الأقل. 	 De Arbeitslosigkeit liggt bi 45 %.


الأفارقة 	 lastiger


حدد نقطة التركيز يدويا... 	 Kiekricht vun & Hand instellen...


افتح المفردات مستند 	 Vokavelsett- Sammeln:


التراث الكلاسيكية 	 de Deaflympschen


يوجد مُدخلة باسم '% 1'. ماذا تريد أن تواصل ؟ 	 Dat gifft al en Indrag mit den Naam "% 1". Wullt Du wiedermaken?


الأوغندية 	 Uganda


الخطوط الجوية المتحدة 	 Runge


السين 	 Kruutsand


التركيب من 	 De Sieden vun dit Veeleck opstellen


وسيط ثقيل > = 28 رطل 	 Swoor Medien > = 12, 7 kg


رامسار 	 Vogelvlucht


وابان 	 De ETA


واحد زائد واحد يساوي واحد. 	 Eindörp is an’n 1.


ضبط الخط. 	 Schriftoort fastleggen...


معطّل 	 Deaktivert


قوالب: 	 Vörlagen:


بلّاني 2color 	 Diestel 2color


ريتشارد تايلور 	 Richard Taylor


فالميراlatvia. kgm 	 Valmieralatvia. kgm


حائل 	 Ha'il


بريتوريا 	 prüüßsche


كيفين أندريه 	 Kevin Andre


إيفيتا 	 Yonkers


يبدء مع a set من عرض 	 Start KPhotoAlbum mit en vörweg opstellt Sett vun Biller


معلومات الملف 	 Dateiinformatschoon


افتح ملف لوحة مفاتيح: 	 En Tastatuurdatei opmaken:


عاجز عن ايجاد الحساب% 1. 	 Konto% 1 lett sik nich finnen.


اعثر على التالي اعثر على التكرار التالي للنص الذي وجدته باستخدام الدالة اعثر على نص. 	 Nakamen finnen De nakamen Steed vun den Text finnen, den Du mit de Text söken - Funkschoon funnen hest


العائلة المالكة 	 vun Flooghabens


تحقق 	 Identiteetprööv


هاله 	 Reurle


سيبلي 	 dacht


الحجم عمود 	 & Grött


التقييم 	 Beweerten liek mit% 1


تشكل الجزء الأعظم من مساحة المملكة المتحدة. 	 Se stammt to'n groten Deel ut Grootbritannien.


كاشغار 	 Deens


اختبار إثنان سطور متوازِ 	 Pröven, wat twee angeven Lienen parallel loopt


تامبا 	 New Port Richey


علومName 	 WetenschapName


لم يتم تحديد اسم للخدمة 	 Keen Deenst angeven


الملف% 1 لا يحتوي على XML صالحة. 	 Dat XML binnen de Datei "% 1" gellt nich.


استعمل عينة لكل الطبقات المرئية 	 All sichtbor Lagen affragen


كل المعطيات 	 All Parameters


مكّن بسيط إلى اسمح مستخدمون إلى مشاركات من الرئيسة مجلد جذر كلمة مرور. 	 Mit de eenfache Freegaav köönt Brukers Ornern binnen ehr Tohuusorner freegeven, ahn dat Systeempleger- Passwoort to kennen.


رد مادورو على الاتهامات الموجهة ضده من خلال إدانته للإمبريالية الأمريكية وقارن بين التدخل الأجنبي المزعوم للاستعمار. 	 Vun wegen dat Mays en fairen Sportmann is, deelt he sien Geldpries aver mit den Amerikaner un gifft opletzt sogor sien Verlööfte free.


استورد 	 Importeren


ضبط الألوان 	 Egen Klöör:


زائر متحف حلب الشهباء يحار من أين يبدأ. 	 In de Museumsstellmakeree warrt dat Handwark von en Stellmaker wiest.


منتقي الألوان الصغير 	 Lütt Klöörköör


إعداد لوحة المفاتيح... 	 Tastatuur instellen...


حسب المجموعة@ item: inlistbox Sort 	 Na Koppel@ item: inlistbox Sort


هذه بعض التجارب على مستوى الدول. 	 Na de grote Staatsprüfung an’n 4.


الجمل 	 Sätz


اطبع صفحة 	 Siet drucken


لعبة مرقمة جديدة... 	 Nieg nummereert Speel...


الكتفية 	 apenlich seggt


ستعتبر البطارية منخفضة عندما تصل لهذا المستوى 	 De Batterie langt bi disse Stoop bi "Siet" an


اكوندا غير متاح 	 Akonadi nich verföögbor


فتح يفتح أيقونة موجودة 	 Opmaken En vörhannen Lüttbild opmaken


دورية جدول 	 Periodensysteem


مشروع 	 Projektbetöög


سوينغ 	 Swing


كل مخطط لوحة مفاتيح يمكن أن يحدد خطه الخاص به. إذا لم يعمل الخط المعرف مسبقا لمخطط لوحة المفاتيح فبإمكانك تغيره بنفسك بالنقر على هذا الزر. يمكنك بعد ذلك اختيار خطوطك التي ستستعمل لرسم المحارف على المفاتيح. 	 Elk Tasttoornen kann en egen Schriftoort angeven. Wenn de för en geven Tastatuur vörinstellt Schriftoort nich löppt, oder Du Dien egen hebben wullt, maak dit an. Du kannst denn Dien egen Schriftoort utsöken, de för de Tekens op de Tasten bruukt warrt.


كالامازو 	 Kalamazoo


علّم هذا الموقع 	 Dissen & Oort de Leestekens tofögen


راجع النّسخة 	 Korrektuur- Utgaav


& ملفات مضمنة 	 & Inbett Dateien


تعريف المستخدم 	 Brukerkennen


اضغط 	 Stadtbibliothek


& شكل رباعي 	 & Rechteck


وعاد إلى حلب أعمى بشكل كامل، ومع ذلك فقد كان ما يزال قادرًا على إدارة شؤونه. 	 Doch ofschoonst he ene klore Mehrheit kreeg, kunn he sien Autorität nich weer intakt maken.


فانس 	 Doyle


تأكيد التراجع عن نسخ الملف 	 Torüchnehmen vun Dateikoperen beglöven


الدالة NUM2STRING( 2. 05) ترجع "2. 05" 	 NUM2STRING( 2, 05) gifft "2, 05" torüch


التعيين LDAP ابحث الحساب 	 LDAP- Söökkonto inrichten


الإغماء لـ 	 Sietst Helligkeit för Deepruum- Objekten


مبابان 	 Mbabane


الدرجات رانكاين - وحدة حرارية 	 Graad Rankine


إضبط جهاز الوسائط 	 Medienreedschap instellen


لا تبقه فوق الآخرين 	 Nich vörn hollen


بيتر كوستيلو 	 Peter Agre kreeg


حاذِ الأشكال 	 Formen utrichten


ضبط الخوادم 	 Deensten instellen


التوقيت المركزي -- كواهويلا ، دورانغو ، ولاية نويفو ليون ، تاماوليباس 	 Zentraaltiet - Coahuila, Durango, Nuevo Leon, Tamaulipas


نونافوتcanada. kgm 	 Nunavutcanada. kgm


الطاقة 	 CEGB worrn


جاهز لإرسال بريد إلكتروني... 	 Naricht warrt nößen loosstüert...


انتقِ مجموعة أطر موجودة للاتصال بها: 	 Vörhannen Rahmensett för' t Tokoppeln kören:


تنفيذ إلى إلغاء التسجيل? 	 Wullt Du disse Krinken redig afbestellen?


لعب مع نادي تارتو 	 ward Foffteihn maakt


"الشهابي، عارف". 	 Johrhunnert, Bescheed weet.


النسبة المئوية: 	 Perzent


قناة البريد لـ KPilot 	 Nettpost- Kanaal för KPilot


يخلق a فارغ A4 مستند مع a صغير صفحة هامش. Name 	 Stellt en leddig A4- Dokment mit en smallen Rand op. Name


هي الكونفالاريا 	 Slaven


إجراء أمر قبل قطع الاتصال. 	 Afkoppel- Vörbefehl warrt utföhrt.


إفريقيا/قغالي 	 Afrika/Kigali


ميراخCity in New Brunswick Canada 	 MiramichiCity in New Brunswick Canada


شهادة الإستخدام 	 Zertifikaatbruuk:


خطأ n 1 	 Fehler bi' t Torechtmaken vun "OpenSync".% 1


جروفسكي 	 Doarbie


%s: فارغ 	 %s: leer


سماة لائحة الأسماء المستعارة 	 Ökelnaamlist- Mustern


اضغط هذا الزر لاختيار أي أنواع عروض الملفات سيتم اظهاره. 	 Mit dissen Knoop laat sik de Dateitypen fastleggen, för de Vöransichten wiest warrt.


إدراجClose dialog 	 InfögenClose dialog


تلقائياً ابحث حافظة الإختيارات 	 Leggt fast, wat Du automaatsch na Twischenaflaag- Inholt söken wullt


مدة صدى LCP 	 LCP- Echo- Tietafstand


البنى:: يبني:: يشيّد:: يُعزّز:: يُحسّن المشاريعComment 	 QMake- ProjektplegerComment


رخصة النص 	 textlizenz


التالي غير مقروء نقاش 	 & Tokamen nich leesten Klöönsnack


أدنى 	 Grenz nerrn


نيويورك يانكيز 	 hett Borgermeester Büren


أمريكا/ ميكويلون 	 Amerika/ Miquelon


أوقف العملية 	 Prozess stoppen


كنت سأشعر وقتها بحال أفضل. 	 Man he wüss dat doch beter.


نابيسنا 	 Nabesna


هو نبات سام يمكن أن يقتل الإنسان أو الحيوان. 	 Dat gifft Planten, de sünd vun dat Geslecht her Mann oder Fro.


ملف القالب% 1 غير موجود مسبقاّ. 	 Dat gifft de Vörlaag% 1 nich.


يتركز مجال عملها في نقل الشحن العملاقة حول العالم. 	 As sien eerste Amtshandlung hett he den Haven för den Welthannel apen maakt.


نقل ملف أسفل زر هذا زر ملفّ أسفل بوصة قائمة من ملفات إلى داخل تأثير ترتيب من ملفات 	 "Datei na nerrn" - Knoop Disse Knoop verschufft de markeerte Datei na nerrn binnen de List vun Dateien, de druckt warrn schöölt. As Resultaat ännert sik de Reeg, in de de Dateien druckt warrt.


تسمية نجمة بوصة خريطة? 	 Steernnaams wiesen


أبيجيل 	 Balzer


اخت ڤينوس ويليام 	 Dor hett


VGA 640x480, 16. 7M الوان (786) 	 VGA 640x480, 16. 7M Klören (786)


تطبيق هذا تصفية متى 	 Dissen & Filter anwennen, wenn


اخرجComment 	 AfmellenComment


مينيرفا 	 Tiber fort


داخل الترتيب 	 & 2% 1 - >% 2 na de Reeg


غير موسومة@ action: inmenu 	 Keen Slötelwöör@ action: inmenu


احفظ شهادة 	 Beglöven mit dit Zertifikaat vertroen...


_علامات 	 _Leseteken


فوياجر 1 	 Voyager 1


يوم الأسبوع 	 Wekendag


مجلّد المنزل 	 Hemverteeknis unnersöken


محفوظ بواسطة 	 Sekert vun


تمويه مربّع 	 Quadraatsch punkteren


فيليب الثاني 	 paus Paulus IV den


ويفر 	 Halle hef


غاروا 	 Delen


حتى أنهم نظروا ، بناء على طلب براون ، ببتر ساقه المحاصرين. 	 In' Henblick up sien Charakter stunn he wiet över sien Vörgänger.


صفحة إعداد عارض الرموز 	 Symboolkieker- Instellen


حصل على أفضل ملحن في استفتاءات كثيرة سنوات 2014 2016-وشوشة- 2017-وشوشة-. 	 Intüschen hett he ok tweemal an Schacholympiaiden (2016 und 2018) deelnommen.


متن 	 Miles Millar


ضبط الكل البارامترات من إدخال اللون أطوار 	 Hier kannst Du de Optschonen för Ingaav- Klöörprofilen fastleggen.


لائحة القنوات لِــ% 1 	 Klöönruum- Adress:% 1


المملكة المتحدةworld. kgm 	 Grootbritannienworld. kgm


مخصص 	 Egen List


كريات جليد 	 Iesköörn


كاسيدي 	 Neetz


الحطام الغارق للسفينة الآن أصبح معلَماً لرياضة الغوص. 	 Vondaag warrt de Haven blots noch as Anlegger för Sportbööd bruukt.


متى a قصير توقّفName 	 Wenn en korte Poos anfangtName


البافارية 	 Plautdietsch


تعذر فتح الملف للكتابة ، تحقق من أن لديك ما يلزم من الحقوق في% 1. @ info 	 De Datei lett sik nich schrieven. Beseker bitte, Du hest de nödigen Verlöven för% 1. @ info


رسوم ملفّComment 	 ImageMagick- GrafikdateiComment


مسح البحث 	 Sök opklaren


قد لا يكون المورد المحدد موجودا. 	 Villicht gifft dat de angeven Ressource nich.


اسم الطبقة: 	 Laagnaam:


هيكل المستند غير صحيح (meta. xml مفقود) 	 Leeg Dokmentstruktuur (meta. xml fehlt)


1994 : على قشر موز. 	 1997: de Golden Lienwand mit Steern.


السلوك عند النقر الأيمن في زر التكبير. 	 Bedregen bi en Rechts klick op den Maximeren- Knoop


مراسَل جديد 	 Nieg Kontaktkoppel


من مارك من كاين 	 de dat se


في وقت لاحق من ذلك العام، تم تقديم دراجة الوطواط جديدة. 	 Dat weer de letzte Maand, de bi’n Vörbiflaag opdeckt worrn is.


ابحث: 	 Söken


جهته أوجي 	 to Volkswagen AG


قم بتنشيط هذا الخيار اذا كنت تريد تنفيذ عميل البريد المنتقى في سطر الأوامر (مثال. Konsole) 	 Aktiveer dit, wenn dat utsöchte Nettpostprogramm op en Terminal (t. B. Konsole) utföhrt warrn schall.


أضِف 	 Hentofögen


اللون الأمامي 	 Vör - un Achtergrundklöör torüchsetten


ملاحظة:% 1 	 Nakamen:% 1@ action: inmenu


رفض متين لأنه لم يخرج بعد. 	 Dor is he aber överhoopt nich torechkommen.


استخدم كُمْبِز مديرا للنوافذ 	 Compiz as Finsteroppasser bruken


ديسبورindia. kgm 	 Dispurindia. kgm


ضبط خيار إلى أَعِّد حجم بوصة بكسلات من بوصة s هذا خيار تأثير إعادة التّشغيل. 	 Bruuk disse Optschoon, wenn Du de Boomansicht- Vöransichten ehr Grött binnen digiKam sien Sietpaneels fastleggen wullt (in Pixels).


انقل ملفّ الآن توقف الماوس زر يعمل a لسان و سحب الإيطالية الإيطالية n 	 ... dat sik nu Dateipaneels verschuven laat? Faat de Paneel mit den Middel- Muusknoop un verschuuv ehr..


وهذه الصفات موجودة في كلّ كوكب. 	 Goldvörkamen gifft dat överall op de Welt.


اطبع 	 Drucker


فعلى الصغار أن يتدبروا أمورهم بأنفسهم. 	 Kinner hefft de beiden nich.


خيارات التدفق 	 Stroom- Optschonen


نيلسون مانديلا 	 Nelson Mandela


أدر الاتصالات... @ info: tooltip signal strength 	 Nettwarkverbinnen opstellen... @ info: tooltip signal strength


مفتاح GConf وهو %s مضبوط لنوع %s بينما النوع المتوقع كان %s 	 GConf-Schlüssel %s ist vom Typ %s, es wurde jedoch der Typ %s erwartet


بقع متعددة 	 Mehrfeld


تحتاج للاتصال بالإنترنت لاستخدام هذا الإجراء. الحوار سيعرض قائمة بسمات التعابير من الموقع http: // www. kde. org. بالنقر على زر ثبت المرافق لاسم السمة سيثبت تلك السمة على جهازك. 	 Du muttst na' t Internet tokoppelt wesen, wenn Du disse Funkschoon bruken wullt. En Dialoog wiest en List vun Setten, de dat op http: // www. kde. org gifft. Klickst Du op en Sett sien Installeren- Knoop, warrt he lokaal installeert.


الطابعة غير موجودة. 	 Drucker lett sik nich finnen.


عرض تقديمي مع a صفحة عنوان و إثنان نص أعمدةName 	 Presentatschoon mit Siedentitel un twee TextstriepenName


مقاس الورقة 	 Papiergröte


تطبيق a إلى كائن 	 En Liekto- Afbillen op dit Objekt anwennen


الخادم معلومات 	 Server- Info


سيلوتكس 	 pluumveehouwerie


لكن الكنديين ينظرون بوضوح إلى التعددية الثقافية بشكل متكامل مع توقع أن القادمين الجدد سوف يبنوا القيم والمواقف الكندية . 	 Kritikers harrn vun wegen sien bannige Muskelmasse al länger den Verdacht, dat de Kanadier muskelbilln Steroiden innehmen de.


المجلد السابق غير المقروء 	 Verleden nich leest Orner


ستريلا 	 Fogo


تاريخ الإرسال 	 Loosstüerdatum


لايوجد مثل هذا الملف او المجلدQIODevice 	 Datei oder Orner nich funnenQIODevice


رونباي 	 Ronneby


أدخل اسم تخطيط العرض: 	 Naam för Ansichtanornen ingeven:


رافرتي 	 stun altieden


إن حالتك كمشارك في هذا الحدث تغييرت. هل تريد إرسال تحديث للحالة إلى منظّم هذا الحدث ؟ 	 Du hest al fröher de Inladen för dit Begeefnis annahmen. Wullt Du sien Utrichter en Statusopfrischen tostüern, mit de Du de Inladen afwiest?


وفولفغانغ كيتيرل Wolfgang erl 	 Wolfgang Ketterle


غوتاما 	 Egilmar


أ_خرى...view-zoom-action 	 view-zoom-action


أعمدة@ option: check Startup Settings 	 Striepen@ info


نماذج التفرّق: 	 Klöörstreu- Strahlen:


كلّ المهام 	 All Opgaven


الكينيارواندية 	 Rwanda


قائمة 	 & List


هيرست 	 halvarine


تحويل إلى KPart 	 Ümwanneln na en Komponent


الألوانComment 	 KlörenComment


الإمبراطورية البريطانية 	 Königriek Kaiserriek fullen


تيسمسيلتalgeria. kgm 	 Tissemsiltalgeria. kgm


أدخل مفتاح كلمة جديد: 	 Nieg Slötelwoort ingeven:


عدن 	 Adan


الهند: 	 Rin:


افصل اللسان 	 Paneel aflösen


يجري الحفظ التلقائي... 	 Autom. Sekern (Min.):


بادجيت 	 Inwahners güng


أظهر زر تبديل المستخدم 	 Knopp to'm Brukerwessel opwiesen


خطأ: قراءة ما قبل نهاية الملف% 1 	 Fehler: Achter dat Enn vun Datei "% 1" lett sik nix lesen


لا توجد صور في الأرشيف %s 	 In de Verteeknis %s künn keene Billers funnen werrn


شو لو 	 Show Low


رام ياداف 	 Ram Baran Yadav


خطأ فشل إلى اضف نقطة المقاطعة n 	 Fehler: Hollpunkt lett sik nich tofögen.


قائمة من الكل الأشخاص المتّصلون هذا قائمة الكل الحالي مُنتقى أو مع بوصة بين يعمل رصة رصّ رقم من بوصة بين زائد هو المسافة e g لـ الدالة A B C موجود a نداء من A إلى C A B و B C i e A B C الـ هو مطلق:: حتمي:: خالص:: كامل:: مُطبق هو بوصة مُنتقى الدالة بينما a الدالة هو نشط نسبي هو من الكل بوصة مُنتقى الدالة بينما هو نشط الـ رسم مع a مختلف اللّون لـ ك من الدالة عمود المدى من لـ الكل بوصة هو متوسط i e من نداء الإختيار a الدالة الإيطالية الحالي مُنتقى من معلومات شريط إذا إثنان تقسيم نمط الدالة من غير ذلك شريط هو تغير 	 All Opropers Disse List wiest all Funkschonen, de de utsöchte Funkschoon direktemang oder över verscheden Twischenfunkschonen opropen hebbt. De Tall vun Twischenfunkschonen plus Een warrt Afstand nöömt (Bispill: Dat gifft dree Funkschoon, nöömt A, B un C. Dat gifft en Oproop vun A na C, wenn A de Funkschoon B un B wedder Funkschoon C opröppt, d. h. A = > B = > C. De Afstand is hier "2"). Warrt afsoluut Verbruuk wiest, is de wieste Verbruuk bi en oplist Funkschoon dat, wat de utsöchte Funkschoon verbruukt hett, wielt ok de opliste Funkschoon aktiv weer. Warrt relativ Verbruuk wiest, gifft de Perzentweert bi en oplist Funkschoon den Andeel vun de utsöchte Funkschoon ehr hele Looptiet an, över den ok de opliste Funkschoon aktiv weer. Wiel dat mehr Oprööp vun de sülve Funkschoon ut geven kann, wiest de Afstand- Striep mennigmaal dat Afstandrebeet för all Oprööp. Denn warrt de Middelafstand in Klemmen wiest, dat is de Afstand mit den hööchsten Verbruuk. De Grafiken bi de opliste Funkschonen wiest de Perzentweerten vun de Afstänn logaritmisch, mit een Klöör för elk Afstand. Wenn Du en Funkschoon anklickst, söchst Du ehr för dat hele Info- Rebeet ut. Wenn dat twee Rebeden gifft (Ünnerdeelt Bedrief), warrt ansteed vun de aktive Funkschoon de in' t anner Rebeet ännert.


ستوك أون ترينت 	 bitherto den stütt harrn


ثمين عضو مساعدة مع رمز إلى KDevelop و. 	 En Baaskeerl - Hülp bi' t Kodeoprümen, Porteren na KDevelop un KDE4, usw.


النافذة لا توجد لها مدخلة على المنادي 	 Finster kriggt keen Indrag op de Schriefdisch- Översicht


حسب الحجمSort icons 	 Na GröttSort icons


غارنهام 	 Mol


الخطأ (% 1) غير المتوقع حدث أثناء محاولة% 2. 	 Dat geev en nich verwacht Fehler (% 1) bi' t% 2.


متوسطCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MauldinCity in South Carolina USA


المؤلف والمشرف على المشروع 	 Autor un Pleger


الوضع الحالي 	 Aktuell Stand


وتعرف جروح 	 St Francisbaai


كيكو 	 O’Brien leeft


عدد المحارف في الدقيقة لتنقص مستوى 	 Tall vun Tekens per Minuut för en sieter Stoop


بونتو 	 pruißisk Tied


المجلَّد موجود سابقا 	 Gifft Orner al


مشروع قوالب 	 Projektimport- Fehler


ينتهي بـ 	 heurt op mit


ألصق 	 & Infögen


آتول ها ألف أو تِلَدُمّتي الشمال (ހއ. 	 Dor sünd üm un bi 1000 Minschen bi ümbröcht wurrn.


ترصيف س 	 De horizontale Utrichten


شمال سهل عظيمhungary_ regions. kgm 	 Groot Noordflacklandhungary_ regions. kgm


إعادة الحالة سفليا 	 Nerrn wedderherstellen


تخصيص اللّون مُستخدَم بوصة صورة محرِّر إلى تعرّف بكسلات. 	 De Klöör fastleggen, mit de de Bildeditor ünnerbelicht Pixels wiest


أمتأكّد أنّك تريد حذف متراسلي %d؟ 	 Wullt je %d Kontakte seker löschen?


فايف 	 Aberdeenshire


هي الانتخابات العاشرة من نوعها. 	 Bi de Wahlen an’n 10.


أظهر كلّ المهام في لائحة. 	 All Opgaven as List wiesen


جنوني 	 Mall


املأ التحديد باستخدام لون المقدمةedit-action 	 edit-action


إستعمل حليبي الطريق? 	 Melkstraatümreet füllen


صورة الغلاف لـ و 	 Billerwark för Balkens un Leddern


الأثينيون 	 Atheners över


أوكرمارك 	 Elisabethkarken


أعرض الملفات فقط في س 	 Dateien bloots in C wiesen


افتح المقصد 	 & Teel opmaken


النبوءة 	 Goldsöker- Vörlaat


تمنع النظام من حفظ سياسات الودجات بلازما البعيدةName 	 Höllt dat Systeem vun' t Sekern vun de Regeln för feern Plasma- Lüttprogrammen afName


عندما أستراليا ونيوزيلندا زلق الرطب. 	 Na Australien un Neeseeland hefft Minschen de Grauen Aanten henbrocht.


عاجز إلى عمليةQIBaseDriver 	 Vörgang lett sik nich afsennenQIBaseDriver


الميّزات مطبّق بوصة SVN 	 Funkschoon in SVN inbuut


اختر مفتاح عام لـ% 1 	 Apen Slötel för "% 1" kören


عيّنة 	 Bispill


هيلونغجيانغ (باستثناء Mohe) ، جيلين 	 Heilongjiang (utbenahmen Mohe), Jilin


ك قريبا محتمل 	 As fröh as mööglich


التناظر 	 Symmetrie


تصنيف FITS 	 FITS- Skala


بارا 	 Ünner Folter


منها قرابة 3,000 فرد باق على قيد الحياة. 	 Dat gifft circa 4000 Oorden.


بيلاسوفارazerbaijan. kgm 	 Bilasuvarazerbaijan. kgm


كلايتون 	 Hi 'j


هانسون 	 Hanon


ڤريمونت 	 röömsche


درب التبانة 	 Melkstraat


مالطاName 	 MaltaName


الخصائص 	 Egenschappen


انعكاس بوصة سطر 	 An disse Lien spegeln


ستورتيفانت 	 Grundsteen


عرض البكسل 	 Gadderbreed


تعلّم لـ 	 Lehren för


لا يمكن بدء البرنامج الذي يمكّن من النفاذ باستعمال البروتوكول% 1. يرجع هذا عادة إلى أسباب تقنية. 	 Dat Programm op Dien Reekner, dat den Togang to dat Protokoll% 1 praatstellt, lett sik nich starten. Dor gifft dat normalerwies technische Grünn för.


باليةName 	 PaliName


الكلية الجامعية 	 University College


ويعطى كل لاعب ثلاثة أرواح . 	 Elk Johr föhrt de Speeldeel dree ne’e Stücken op.


قصيدة ذات ثلاث مقاطع 	 ° is


الغربان 	 stormvlood


جدول ليس موجود 	 Tabell lett sik nich finnen


- اليكساندر فون هومبولت مستكشف 	 Alexander von Humboldt


المدى% 1 صغير جدا 	 Rebeet% 1 is to lütt


المترجم المتعدد بين الإيطالية و الروسيةQuery 	 Multitran - Översetten twischen Italieensch un Russ' schQuery


الحالي الموقع 	 Aktuell Weert


شريط البحثComment 	 SöökbalkenComment


لا يمكن سحب الغلاف. 	 Dat Halen vun' t Titelbild is fehlslaan.


ستوكمان 	 De Partnerstäder


الدالة ISNONTEXT( 12) ترجع صحيح 	 ISNONTEXT( 12) gifft "wohr" torüch


أيقونة ووصف 	 Icon & Beschrieven


الإسلام الشيعي 	 De volgende


ملقا في 	 1511 et Sultanaat Malakka


مختار مهمَّة 	 Deit de utsöchte Opgaav weg


الإعدادات المناسبة يمكن إيجادها في لسان "الأزرار" ، من فضلك لاحظ أن هذا الخيار غير متوفر لكلّ المظاهر حتى الآن. 	 De tohören Instellen liggt binnen de Dialoogsiet "Knööp". Bitte beacht, dat disse Optschoon noch nich för all Stilen verföögbor is.


الـ مستخدم مرئي الاسم من المجموعة itإيطالياهو بوصة بنية شجرة a الأعلى عقدة لا إلى المجموعة بوصة مستند. 	 De för den Bruker sichtbor Naam vun den Koppel. De Naam warrt binnen den Struktuurboom wiest, wenn dat keen Elementen binnen dat Dokment gifft, de dissen Koppel tohöört.


تاريخ المُراجعة 	 Revischoondatum


شهادة نزّل فشل 	 Dit Zertifikaat is nieg binnen Dien Slötelbund.


استبدل النص بالتنسيق 	 Text mit formateert & Text utwesseln


يوجد بالفعل ملف اسمه "% 1". أمتأكد من أنك تريد الكتابة فوقه ؟ 	 Dat gifft al en Datei mit den Naam "% 1". Büst Du seker, dat Du ehr överschrieven wullt?


بالألوان (الخرطوشين معاً ، للنص مع الصور) 	 Klöör (beed Patronen, för Text mit Biller)


المعمرين من العرب، صفحة 7 و8. 	 De Arabers sünd ja eerst in dat 7. un 8.


الأمير فريدريك 	 Donaldson


تجسيد حق الأمة في امتلاك قراراها. 	 Se ünnerliggt de Rechtsopsicht von dat Land.


ماري ستيوارت 	 Gabriel


الأنفاق الـ قرص العسل 	 Tunnels (2) - De Waav


تلفزيونية Gi o d’Italia 	 den Giro d’Italia


اعرض HST صورة 	 GMT- Feld wiesen


أنت أَعِّد هدف خيارات. 	 Hier kannst Du nauer Teel- Optschonen instellen.


جبال هارز 	 in Grafffeller funnen


إستعمل سامبا ميكروسوفت R النوافذ R 	 Samba bruken (Microsoft( R) Windows( R))


التحق بفريق جديد 	 Eener nejen Grupp bipetten


ارغام تشفير الأحرف 	 & Jümmers dissen Tekensett bruken:


وتواجه الأمهات الشابات مخاطر أعلى من المضاعفات والوفاة أثناء الحمل من الأمهات الأكبر سنًا، ولا سيما المراهقات اللواتي تبلغ أعمارهن 15 سنة أو أقل. 	 Grundsätzlich hebbt Minschen mit Epilepsie en gröttert Risiko, in en jünger’t Öller dood to blieven.


لينيوس 	 Carolus Linnaeus


ما بعد إجراء تعرف المحارف ضوئياً 	 OTR- Nakiek


الصليبيين 	 ungaarsche Mannschop


نفِذ الأمر قبل قطع الإتصال 	 Den angeven Befehl ehr' t Afkoppeln utföhren


افتح '%s' 	 '%s' opmaken


المؤسسة 	 Enterprise


الوسائط المدعومةName 	 Ünnerstütt SchievenName


متروبوليس 	 Zod eerdere


علامة/ تاريخ 	 Beteker/ Datum


مجلس ترينت 	 för Theologie oprückt


ملف أنواع إعدادات 	 Ünnerstütt Datei - (MIME -) Typ- Instellen


حرّر البند 	 De Listenansicht ehr Inholt bewerken


مخروطيthe gradient will be drawn as a symmetric cone 	 Kegeligthe gradient will be drawn as a symmetric cone


مجموعة 	 Sammeln


ابحث 	 Söök wiesen


ال_مجلّد 	 V_erteeknis


جزر الرأس الأخضر 	 för


قيمة الهدف غير صالحة. 	 Leeg Teelweert.


سكان برلين الغربية 	 Süsters Berlin


أنت توشك على القيام بإعادة تسمية الملفات التالية. هل أنت متأكد من أنك تريد الاستمرار ؟ 	 Du wullt de nakamen Dateien ümnömen. Wullt Du redig wiedermaken?


عمل واجهة المستخدم 	 Arbeit an de Böversiet


الا ان ذلك ، في الوقت نفسه ، يجعل من السهل حفر جداول وشق بثوق تنقل الماء سيحا من النهر إلى المزارع . 	 Ofschoonst dat so veel regent, gifft dat vunwegen den Kalksteenunnergrund keene gröttern Dieke oder Meere up de Insel.


تايلندي 	 Thai


لذا يجب قصر استعمال اللّهاية على أوقات النوم فقط لتجنب مثل هذه المشاكل. 	 Man in dat Stück geiht dat mit dat Doodblieven in en poor Minuuten, wat so natüürlich nich funkschonert.


النص: أنشئ صندوقا 	 Text: Feld opstellen


أغلق النافذة أو الوثيقة الحالية 	 Maakt dat aktuelle Finster oder Dokment to


1797 تمكن لويس-نيكولاس فوكولين من استخلاص أكسيد الكروم الثلاثي (Cr2O3) من الكروكويت وحمض الكلور. 	 Louis-Nicolas Vauquelin hett 1797 Chrom(III)oxid (Cr2O3) ut Krokoit un Soltsüür herstellt.


إخفاء ملفات 	 & Besünner Dateien versteken


إفتراضياً يستعمل GnuPG الملف ~ /. gnupg/ policies. txt كي يفحص إذا ما كانت هناك سياسة شهادات مسموحة. إذا كان هذا الخيار محدد ، لن يتم فحص السياسات. 	 Standardwies kiekt GnuPG binnen de Datei "~. / gnupg/ policies. txt", wat en Zertifikaatregel verlöövt is. Is dit anmaakt, warrt de Regeln nich pröövt.


الطول:% 1 بكسل 	 Längde:% 1 px


أجر اختبارات. html فقط 	 Bloots. html- Tests opropen


& # 538; REMOVE T فاصلة نبرة أسفل 	 Ţ (# 538;) groot T mit Bistreek nerrn


أمستردام الجديدةhaiti. kgm 	 Nieg Amsterdamhaiti. kgm


بالخارجThis Means the User is Away 	 WegThis Means the User is Away


اللاعب 2: 	 Speler 2


مرحبا 	 Willkommen


أيقونة مايكروفورماتComment 	 Mikroformaat- LüttbildComment


كاميل بيسارو 	 Camille Pissarro


متصفّح وِب 	 Netkieker


ا_نقل على شريط الأدوات 	 Op Warktüügbalken _verschuven


وحقيقة الأمر أن ألأتراك جعلوا القسطنطينية مدينتهم، وسيطروا على بودابست لمدة قرن ونصف، وقد قاموا بحصار فيينا مرتين، ويبدو أنهم هددوا روما ذاتها.» 	 Den Haag hett keen egen Flegerhaben, man de Grote Flegerhaben in Schiphol bi Amsterdam un de Flegerhaben vun Rotterdam sund ja man blot bi 50 bit 20 km wiet weg.


باستياfrance. kgm 	 Bastiafrance. kgm


اخترِ القناة لتكون الصوت الرئيسي: 	 Söök den Kanaal för de Hööftluutstärk ut:


ارسم خط عمودي 	 Dörstreken


خاص مفتاح ليس شهادة عام مفتاح 1 	 Privaatslötel beglöövt apen Slötel nich,% 1


يجري طباعة الصفحة% 1 	 Siet% 1 warrt druckt


إدخال جديد الاسم: 	 Slötelwöör ingeven...


اذهب إلى المجلد التالي مع الرسائل غير المقروءة 	 Na den nakamen Orner mit nich leeste Narichten gahn


دفينstar name 	 Mulipheinstar name


طبع معاينة لـ 	 Druckvöransicht warrt opstellt för


هندسي أحرز يسار سهمStencils 	 Geometrie - Karvt Piel linksStencils


دفاتر قيد تراخيص العربات من سنة 1925. 	 As sück all Mannschapen an' 25.


وسط 	 Allmeen


التركية 	 Nederlandse


تيغراي سيذهب 	 Bie telling


أزل الخلايا 	 Zellen wegdoon


حقل مورون 	 Heitmann


كان هناك دليل واعتراف. 	 So hett he sien Alibi.


HTML محررGenericName 	 Editor för HTMLGenericName


احذف مكرر:: تكرار رسائل استيرادNAME OF TRANSLATORS 	 Bi' t Importeren & dubbelt Narichten wegdoonNAME OF TRANSLATORS


جسر تسلسلي 	 Seriell Stüerreedschap


مونتغوميري تاونشب 	 Montgomery


اعرض تسميات 	 Titeln wiesen


الجميع يصبح مضحكا إذا كنت تحبهم. 	 All Heemken möögt dat geern, wenn dat warm is.


احفظ با_سم... 	 Spiekern _as...


افحص مجلّدًا… 	 Verteeknis unnersöken


معلومات يعمل 1 	 Informatschonen över% 1


_حرّر اللون...palette-editor-action 	 _Klöör bewarken...palette-editor-action


حطّمت الولايات المتّحدة ألمانيا. 	 Bundsstaat in de USA upnahmen wurrn.


كان الفتى إسماعيل يتولّى حمل الصخور، وكان يختار من بينها الصلبة لتكون أساساً قوياً للبناء. 	 Denn keem de punisch Kreeg un de Römers hebbt den anfungen, ok grote Scheep to bauen.


عدد المصطلحات 	 Tall vun Termen:


"قراءة كتاب زهور البلاستيك". 	 Lehrbook for eene plattdütsche Mundoort.


فاز ببطولة أوروبا للشباب في عام 1988. 	 He stunn ok in de Kader bi de Europameesterschap 1988.


تأثير لتبديل النوافذ: 	 Effekt bi' t Wesseln vun Finstern:


63 ٪ من القراء هم ذكور. 	 10 % van de Inwahners sünd Studenten.


سنة الإطلاق: 	 Johr vun' t Rutkamen:


الهندسة 	 roven


كانكاكي 	 Kankakee


صمت 	 Dor


كدي الجلاد لعبةGenericName 	 Galgenmanntje- Speel för KDEGenericName


الإصدارة 	 Verschoon


أزح للأعلى 	 Na baven schuven


غير قادر على حذف المحفظة. رقم الخطا% 1. 	 De Knipp lett sik nich wegdoon. Fehlerkode:% 1


يجري إضافة الملف: 	 Föge datei hento:


حوار الضبط 	 Instellendialoog


فعّل واجهة الوب 	 Nettböversiet anmaken


الكل مطلوب معلومات الآن نقر التالي زر إلى تشغيل n يعمل حجم من قاعدة بيانات أيار بعض وقت. 	 All nödig Informatschonen wöörn nu sammelt. Klick op "Nakamen", wenn Du mit dat Importeren anfangen wullt. Afhangen vun de Tabellen ehr Grött mag dat en Tiet duern. Du wullt disse Tabell importeren:


متكرّر أيار أوPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R66: Wedderhaalt Utsetten maakt de Huut dröög oder lett ehr oprietenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


المحيط الحيويّ 	 BiospheerName


درجة الدقة 	 Nauigkeit


صفحات 104–. 	 Sied 104


- دفتر عناوين خفيف 	 - Een lüttes Anskrivtenbook


مدرج RGB الشامل 	 Allgemeen "L* a* b *" - Histogramm


اختبار a نقطة من a نقطة و من نقطة 	 Pröven, wat en angeven Punkt den sülven Afstand na twee anner angeven Pünkt hett


أما السياحة فتعتبر مصدر دخل للمدينة آخذ في الزيادة. 	 De Fremdenverkehr weer för de Stadt immer en wichtig Born vör Innahmen.


تأسست الشركة في عام 1917، وتتبع الآن مجموعة سواتش منذ عام 1983. 	 Den VfL Maschen, de 1911 grünnt worrn is, un den ESV Maschen von 1980.


أرسل & بريد@ info: status 	 Nettpost synkroniseren


360×360dpi, ورق قماشي 	 360×360 dpi, Struktuurpapeer


تاريخ الاستقبال 	 Utleverdatum


اقرأ نقاش 	 Klöönsnack lesen


ميلليلتر 	 Milliliter


اختر الكوكب المصدر... 	 Bornplanet utsöken...


الحوار في الظلام 	 De Kring Plattdütsk Kark


والمويسكا 	 Muisca


مهما كان الثمن - فولخانسيو. 	 Kiek ok bi: Farken.


فيضان الرموز 	 Code Överlööp


ميكلين 	 kontinent anlegd


الأرض و البحر 	 Land un Meer


الكونفوشيوسية 	 belangrieker


فهو يعيش حياة طيبة. 	 He hett Karriere mookt.


مربع 	 Sünn- Överstrahlen


تهانينا ، لقد فزت! 	 Graleren, Du hest wunnen!


مستوى التصديق للقابلية للوصول: 	 Behinnertenhülp- Pröövstoop:


دايتون 	 Dayton


تعذر فتح المستند 	 Künn dat Dokument nich opmaken


كوالا لامبورworld. kgm 	 Kuala Lumpurworld. kgm


سيتم تمديد الماكروز التالية: 	 Du kannst de nakamen Platzhollers bruken:


منع الموجات 2 	 Bülgenblöck 2


التاريخ@ action: inmenu Sort By 	 & Datum@ action: inmenu Sort By


معلومات الحساب 	 Toganginformatschoon


اعرض مصدر الإطار 	 Rahmenborn ankieken


اضبط أشرطة الأدوات. 	 Instellen...


المقدمة: 	 Text an' n & Anfang vun' n Antwoort:


غير قادر على كتابة ملف الأرشيف% 1. 	 Archievdatei "% 1" lett sik nich schrieven:% 2


توقيت 	 Tietplaan


صوت MP3 	 MP3- Kläng


وبحلول نهاية القرن السادس، كانوا القوة المهيمنة على أوروبا الوسطى وقادرة على إجبار القياصِرة الشرقيين دفعَ الجزية، وظلّ نُفوذُهم قويّ حتّى عام 796. 	 Nadem de Gemeen Westersood Deel von de Gemeen Hemmoor worrn is, kunn de Füürwehr von 1974 af an dat kumplette Gebüüd bruken, dat 1977 noch en Anbo kregen hett.


الإثيوبية 	 noabie 40


لا يوجد ملف URL محلي. سوف يتم استخدام الملف الافتراضي للإنكليزية. 	 Keen översett URL- Datei, engelsch Standarddatei warrt bruukt.


مشغل الأفلام 	 Filmspeeler


اضغط هذا الزر لإزالة المخطط المختار حالياً من القائمة. 	 Klick op dissen Knoop, wenn Du dat opstunns markeerte Muster vun de List wegdoon wullt.


اضبط أسلوب الفقرة 	 Afsnittstil fastleggen


اعكس القناع س 	 Mask X spegeln


جرونوبلfrance. kgm 	 Grenoblefrance. kgm


المجموع 	 Allens


Cisco المحتوى مديرStencils 	 Cisco - "IPTV" - Inholt- PlegerStencils


خاص 	 Besünner


سانت لويس رامز 	 ut de Hälft afloopen


الإمبراطورية وجائزة 	 Ericsson Empire Awards


انتهت اللعبة: لم يتبقى لديك أي حركة. 	 Speel vörbi: Du kannst nich mehr trecken.


وبالإضافة إلى ذلك، كانت القيادة والإعداد على عاتق بريطانيا. 	 Butenpolitik un Strietkräfte sünd bi Grootbritannien bleven.


غير ناضج end من مستند. 	 Dokmentenn to fröh


الفلسطينية 	 ziet Palestiense


أدخل العملية أو إختر عملية سابقة من اللائحة@ label: listbox 	 Giff en Versatz as Jumpteel in, oder köör en verleden Versatz vun de List. @ label: listbox


إنشاء لعبة. 	 Speel opstellen...


العالم ، " الاتحاد العالمي لليهوديّة " 	 de groten Weltreligionen un


سافر إلى الشرق المتوسط , بعد ذلك زار أيضا المغرب و إسبانيا و تركيا . 	 He hett Reisen na Noordamerika, Spanien un Marokko maakt.


إنشاء طلب هاتفي جديد إلى الإنترنت 	 Nieg Inwählverbinnen na' t Internet opstellen


عدد شاشات العرض: 	 Reedschaptall


البداية من تنبيه قائمة استمر من end 	 Dat is de Anfang vun de Alarmlist. Bi' t Enn wiedermaken? @ title: window


ان_سخ لدفتر عناوين... 	 _Anskrivtenbook


أعلام 	 Marken


أين لأصبحت أغادير عاصمة للصفريين الخوارج. 	 Later wurr se Hööftstadt van de Alawiden.


النتيجة مرجّح 	 Na Pünkt wagen


" وتلم " 	 Genscher Andeel


تباين الصورة 	 Kontrast


تنفيذ لا تجاوز 	 Nich överschrieven


فعّل لوحة المفاتيح الموجودة على الشاشة 	 Billschirmknöppboord aktiveren


إلغاء ضم الجهاز 	 Reedschap afhangen


رسم يدوي أرسم خطوط غير مستقيمة 	 Freehannig Snekelige Regen teken


هيروهيتو امبراطور 	 weltwiet


وارداكafghanistan. kgm 	 Wardakafghanistan. kgm


غيّر لون نص سطر الطالب 	 De Klöör för den Schöler sien Reeg ännern


مُصَمِّم التَّقاريرName 	 Bericht- MakerName


ألبانيا (المقاطعات) albania_ districts. kgm 	 Albanien (Distrikten) albania_ districts. kgm


كشفو بيعتقدو 	 plak Barentszburg


فيك 	 Bickford


الهادي/بالاو 	 Pazifik/Palau


زد مستوى التوسيع 	 Höger Utfooldstoop


مستخدم الطرفيةowner of shutdown: 	 Konsoolbrukerowner of shutdown:


_رتّب... 	 _Grupperen...


العرض الشبكة ألعاب 	 Nettwarkspelen anbeden


نهاية الجلسة 	 Enn vun den Törn


مساواة 	 Liekmaken


اسم قائمة التشغيل: 	 Afspeellist- Böversiet koperen


أن تتضرر بغيابه. 	 Man denn verletz he sik.


إنّ GOCR هو مشروع مفتوح المصدر للتعرف على المحارف ضوئياً. إنّ مؤلف gocr هو Joerg Schulenburg للمزيد من المعلومات حول gocr أنظرhttp: // jocr. sourceforge. net 	 "GOCR" is en bornapen Projekt för' t optische Tekenraden. De Schriever vun "gocr" is Jörg SchulenburgMehr Informatschonen över "gocr" laat sik op http: // jocr. sourceforge. net finnen.


وثيقة Turtle RDF 	 RDF- Dokment för Turtle


_حرّر التدرج...gradients-action 	 Verlööps _bewarken...gradients-action


افحص الرسائل مستخدما ألأدوات المضاضة للفيروس 	 Narichten mit Antivirus- Warktüüch pröven


أُلغِي حوار كلمة السر 	 Passwoortdialog avbroken


الجلب التقويم أحداث 	 Kalenner- Begeefnissen warrt haalt


رادون 	 Radon


إذا & تطابق هذا المرشح ، أوقف المعالجة هنا 	 Wenn Filter & passt, övrig Filtern nich mehr pröven


مجموعة غابينياني بقتل 	 Dakers


بوقوتاCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BogotáCity in Colorado USA


خط 1 	 Leden% 1


سوندر 	 Chloë


إنترنت إكسبلورر 	 Internet Explorer


العرض 	 Billschirm


الضغط:% 1% 2 	 Druck:% 1% 2pressure tendency, rising/ falling/ steady


_كرّر القالب... 	 Nejen Pad erstellen...


متحكمات الوصول إلى جافاسكربت امتدادات السياسات محدودة النطاق 	 JavaScript Togangkuntrull Verwiedern för Domään- Regeln


فيكتور الرابع 	 Monticelli Viktor IV


أبيض نافاهو 4color 	 Navajo- Witt 4color


قياس 	 _Kontor:


1977 - توقيع اتفاقية بين بنما والولايات المتحدة تعيد بموجبها الولايات المتحدة السلطة على قناة بنما إلى بنما. 	 De nee Staat scholl den de USA de Souveränität över den Panama-Kanal geven, vunwegen dat de besunners wichtig för de USA weer.


A مُستخدَم إلى من أنت control سرعة مع a. 	 Mit en Drüpptrechter laat sik naue Mengden vun en Flaat t. B. na en Beker rindrüppen. De Drüppgauheit lett sik över en Hahn kuntrulleren.


اعرض العمليات الحالية و راقب حالة النظام 	 Aktuelle Prozesse un Systemtostandsmonitor opwiesen


عدم ازاحة مهمَّة 	 Opgaav utrücken


الأطلس 	 Idaho Sawtooth


هنا تستطيع اختيار أسلوب الخط المراد استعماله. @ item font 	 Hier kannst Du den Schriftstil utsöken. @ item font


ملحقات شهادات (سندات) و حزمة مفاتيح 	 Zertifikaat - & & Slötelbund- Bilagen


إستعمل المرشّح 	 "Stoop 1" - Filter bruken?


الرسومات مختلف من بعض شائع بوصة و الإيطالية قراءة البروتين البيانات الأساس ملفات دَخْل كتب أداء. 	 Wiest verscheden Dorstellen vun Molekölen. En Reeg berapen Molekölen sünd inbuut, man PDB- Dateien (Protein- DatenBank) köönt ok leest warrn. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Protein_ Data_ Bank _% 28file_ format% 29 Schreven vun Jamie Zawinski, 2001.


علامة ، احتواء 	 Tekens, ümsluten


مدير النظام 	 Systeempleger


من مارسof April 	 Märof April


التغييرات الخط لـ عنوان نص. 	 Ännert de Schriftoort för den Titeltext.


وظائف المتحكم 	 Feernbedeen- Funkschonen


التركيز شاشة طرفية 	 Na Terminal & gahn


أول صفحة 	 Eerst Siet


وأوضح تشافاريا 	 weer nu Boca


& معالجات: 	 & CPUs:


حد عدد المقالات في تلقيم 	 De Tall vun Narichten vun een Stroom ingrenzen


السهم الأخضر 	 Green Arrow


جاري حفظ الملف باسم ملف جديد... 	 Datei warrt mit nieg Dateinaam sekert...


الـITF 	 Tennisregeln ITF


لاجورديcolor 	 Azuurcolor


سلوفاكياName 	 Slowaaksch KroonName


سيدي 	 Ghanese


إذا مؤكّد بوصة أكثر لخبطة كتالوج مسرد مخفي خريطة هو بوصة حركة. 	 Wenn dit anmaakt is, warrt de Objekten ut den Messier- Kataloog versteken, wielt sik de Koort beweegt.


صربياcatalonia_ comarques. kgm 	 Segriàcatalonia_ comarques. kgm


طِراز الكاميرا 	 Knippskassenmodell


ماتارامindonesia. kgm 	 Mataramindonesia. kgm


الجريف ديجر 	 Gorbatko


افتح خارجي ملفProperty: "Click Me" message for line edit 	 Ext. Links opmakenProperty: "Click Me" message for line edit


مسطح الخريطة 	 Flache Koort


الطبيعة البشرية 	 negenuntwintig


الصرب 	 Serviërs


اللاعب الأحمر 	 Root Speler


أمريكا/ لوس_ أنجلس 	 Amerika/ Los_ Angeles


فالماوث 	 Duustervoorde


ضبط الألوان 	 Egen Weert


لا تسجيل موجود 	 Keen Indrag funnen


واجهة 	 Vörn


الكثير 	 Nummern nich


ضبط آيزو إلى استخدام لـ. 	 Leggt de ISO- Stoop för' t Simuleren vun de Filmköörn fast.


الموقع السياسة الحدّ الإنتهاك أيضا إجراءات 	 Lokaal Grenz övertreedt: To vele Akschonen nafraagt (tohööchst:% 1)


لكتاب مذكرات أصلي سلطة كاملة. 	 En Oort Wöörbook för ganze Sätz.


_ملف 	 _Datei


كاساماzambia_ provinces. kgm 	 Kasamazambia_ provinces. kgm


الدورة 	 Periood


معاينة الصورة 	 Billutblick


الأربعاء 	 Middeweeken


من المحتمل جدا أن يكون سبب هذا هو عيب في البرنامج. فضلا خذ في الاعتبار إرسال تقرير عيب كامل كما هو مفصل بالأسفل. 	 Wohrschienlich is dat en Fehler in' t Serverprogramm. Bitte överlegg, wat Du nich en helen Fehlerbericht inschicken wullt, as nerrn angeven.


أظهر الوحدات المكتملة 	 Vollständig översett Module opwiesen


يونافاlithuania_ municipalities. kgm 	 Janowolithuania_ municipalities. kgm


خطأ أثناء حذف الملف '%s': %s 	 Fehler bi'm Löschen vun de Datei '%s': %s


النسبة المقياسية 	 Schottland


غوموكا 	 lös mekoar


زايد السعيديEMAIL OF TRANSLATORS 	 Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


هل يقولون أن هذا الموت الوحشي هو من اجل عمل عظيم؟... 	 Dat warrt vermoodt, dat sik dat hier üm en ännerlichen Steern hannelt.


استيراد تصفيةName 	 PDF- Importfilter för KarbonName


عطل تأثيرات سطح المكتب ، إن كانت نشطة 	 Schriefdisch- Effekten utmaken, wenn anmaakt


فلو سار هذه المسافة طوال هذه السنين المديدة بلا كلل باتجاه الأرض. 	 All de anneren buteren Maanden loopt torüchlöpig üm den Planeten.


ستيف كارل بدور هامي السنجاب. 	 Karl de Grote sleiht jem torüch.


أسم الملحق: 	 Naam vun de Bilaag:


ا_ستوثق 	 _Bewiesen, dat je du sülvst büst


البوذيين 	 700 bunders


ويقال إنه أوّل من سأل (تكسّب) بشعره. 	 De is to Anfang noch argdenkern, seggt em aver sien Hülp to.


مركز التحكّم;" separator then the filename (DONT translate the file name) of a .desktop file to launch. Multiple entries are separated by a ", 	 Kontrollzentrum;" separator then the filename (DONT translate the file name) of a .desktop file to launch. Multiple entries are separated by a ",


تمت اضافة بطاقات الزيارة الملحقة 	 Bileggt Visietkoorten


شهرته 	 Grasbarg egenstännig


مدوّر أسفل 	 Överkopp dreiht


شغّل 'عنوانا' 	 "URL" afspelen


المحلّي 	 Rebeet


خصائص الإجراء 	 Akschoon- Egenschappen


شركة رويال شكسبير 	 de Royal Shakespeare


مجهول 	 nich begäng


كلمات كل دقيقة 	 Wöör per Minuut


لمايكل بالكون 	 Michael Balcon wedder opnahmen


اسم الحقل 	 Feldnaam


انسخ الأحداث المنتقاة إلى الحافظة 	 In Twüschenavlaag koperen


كارلوس ساينز 	 Fontaine


التقدير نظام 1 	 Projizeersysteem:% 1


أمريكا/ خوخوي 	 Amerika/ Jujuy


لتنبيه غرناطة 	 meest Burunders


* _BAR_كافّة الملفّات 	 * _BAR_All Dateien


ليس ايرلندا (المقاطعات) ireland_ provinces. kgm 	 Nich Irland (Provinzen) ireland_ provinces. kgm


تطبيق خيارات 	 Programmoptschonen


السيل غير مكتمل! 	 KTorrent- Lüttprogramm


LockNull: فشلت جميع عمليات القفل. Preferred phone 	 LockNull: Dat Afsluten geiht nich. Preferred phone


رجاء أدرج كلمة السر لكى تستطيع قراءة المستند: 	 Bitte giff dat Passwoort för' t Lesen vun dat Dokment in:


هنا set من توقّف. 	 Hier kannst Du instellen, wo lang en lange Paus duern schall.


سجل وقائع النسخة الاحتياطية: 	 Logbook:


%Id من %IdWrap Around 	 Wrap Around


ليتيسياcolombia. kgm 	 Leticiacolombia. kgm


موجودًا في تصنيف 	 is in Kategorie


فريق الهوكي الباكستاني لم يكن موجودا في دورة الالعاب الاولمبية 1980 في موسكو بسبب الحرب السوفياتية في أفغانستان. 	 Wegen den Olympiaboykott kunn he 1980 nich bi de Olympisch Sömmerspelen in Moskau antreden.


هايكوchina. kgm 	 Haikouchina. kgm


رينفرو 	 Koopmans


العرض الفزعانذار قالب@ action 	 Alarmvörlaag & wiesen@ action


كبّر 	 Grötter maken


الانفجار العظيم 	 de Vörhuut


نهائي النّشاط 	 & Normaal Aktiviteet


أفرغ تاريخ العناصر المغلقة 	 Vörgeschicht vun tomaakt Indrääg leddig maken


فشل التَّحقُّق من الهوية. 	 Identiteetprööv fehlslaan. special command completed


المؤقت 	 Tietgever (wml)


من الداخل، يبدو عظم الفكّ السفليّ مُقَعَّراً. 	 In’n Oosten liggt dat Naturschuulrebeed Lümbörger Heid.


جزر الكناري 	 De Eiloanden hebt


لشركة هاينز 	 Heinz Hoth grünnt


اسحب الملف هنا أو استخدم الزر لفتح مربع حوار ملف. يترك فارغا لـ lt; STDINgt;. 	 Treck en oder mehr Dateien hierhen oder bruuk den Knoop. Wenn Du lt; STDINgt; bruken wullt, laat de List leddig.


أخرج بعد الإرسال 	 Na' t Sennen tomaken


إحذف القائمة 	 List wegmaken


إلى Dark Souls 	 dat


افتح بِواسطة & فايرفوكسDescription 	 Mit & Firefox opmakenDescription


ومن ثم كانت القصة سيرة حياته قبل أن تكون حادثاً. 	 He is bi en Unfall to Dood kommen.


حفظ التغييرات إلى FITS? 	 Ännern na FITS sekern?


حيث كان على هووي الانتظار حتى يوم رأس السنة الجديدة، حيث كان من المفترض له ولزوجته تشانغ أن يتناول حبوب الخلود معا. 	 Vundaag is dat man blots noch en Översicht, de aver bi cheemsch Vörgäng jümmer noch goot to bruken is.


المقطوعات المفضلة@ info 	 Vörtrocken Stücken@ info


يبدء a جلسة نشط 	 Naslakoort- Törn mit aktuell Vokavelsett starten


فعّل قائمة النافذة 	 Finstermenü aktiveren


روبرت إي لي 	 Robert E Lee vun


حرِّر 	 Bewerken


نقل 	 Verschuven


أ_عد التسمية 	 _Annern Naam geven


اعثر & عكسيا 	 Na & baven söken


الحرب الليفونية 	 hier de


ماجي 	 Dormols


بدأ جار الله الحميد مسيرته القصصية في 1977. 	 O’Connor hett sien Loopbahn 1979 bi’t Feernsehn anfungen.


تايلاندي (I_SO-8859-11) 	 Thai (IS_O-8859-11)


أتمنى اختيار وظيفة يدويا من برنامج عامل 	 En & Funkschoon vun en lopen Programm vun Hand utsöken


ديانا ، أميرة ويلز 	 Prinzessin Diana


رئيسي الواجهة السدادة بوصة إعدادات 	 Moduulinstellen för dat Hööftprogramm


نمط الإكمال: 	 & Kompletteren- Bedrief:


غيِّر الزاوية 	 Winkel ännern


مكرر 	 Rekursiv


مسح مسح البكسلات ، ضبط البكسلات لكي تصبح شفافة (تلميحة: إذا أردت أن ترسم لوناً شفافاً بواسطة أداة أخرى ، أولا انقر على "مسح" وبعد ذلك انقر على الأداة التي تريد استخدامها) 	 Raderen Maakt Pixels weg (dörsichtig) (Tipp: Wenn Du mit en anner Warktüüch wat dörsichtig teken wullt, klick toeerst op "Raderen" un denn op dat Warktüüch, dat Du bruken wullt)


وصلة جهاز 	 Linkreedschap


دوزير 	 Düsse Bruuk


العرض نواة سجل. 	 Den Kernel sien Logbook wiesen


إضافة 	 Rest tofögen


درافيدا موننيترا كازاغام 	 Meyer Meyer


سيد 	 Sien Vader


خوادم المفاتيح 	 Slötelservers


تشفير 	 Passwöör & verslöteln


مشترك 	 Freegeven


أظهر كامل المسار 	 Heel Padd wiesen


سارنيا 	 Dornah


الميثيلية 	 Maithili


نيكاراغوا 	 Nicaragua


لوبلين 	 Landraat


دقائق 	 Minuten@ item: inlistbox Time units


كهيرب يتحرك عموديًا على حقل مغناطيسي. 	 Ganymed hett butendem en egen Magnetfeld.


مجموعات 	 Survival


نوع عنوان المرسل 	 Adresstyp vun den Senner


المقياس مع 	 Mit dissen Middelpunkt skaleren


أدخل 3 حروف على الأقل لترشيح الصفحات 	 Giff tominnst dree Bookstaven för' t Siedenfiltern in


إياز السلجوقي. 	 Platz) för Swiermaidje.


أرسل 	 Avsennen


يمكّن تنفيذ البرامج المكتوبة ب ECMA- Script (المعروفة أيضا باسم جافاسكربت) التي يمكن أن توجد في صفحات HTML. انتبه إلى أن تمكين أي لغة برمجة يمكن أن تسبب مشاكل أمنية ، كما هو الحال في أي متصفح. 	 Wenn anmaakt, warrt dat Utföhren vun Skripten in ECMA- Script (ok JavaScript nöömt) tolaten. Disse Skripten köönt in HTML- Sieden inbett wesen. Beacht bitte, dat dat mit all Nettkiekers to Sekerheitproblemen kamen kann, wenn Nettsieden Skripten op Dien Reekner utföhren dörvt.


السلوك 	 Verhollen


من فرسان القديس يوحنا 	 Riek verving den palts


لا يوجد ملحق بريد مهمل متاح. 	 Keene Tosammenfaten verfögbar.


ريال عماني 	 Omaansch Rial


وتم تقديم ثلاثة أسباب لذلك. 	 Dat gifft dree Antwoorden.


سطوع تلقائي 	 Autom. Helligkeit


وفي هذه اللحظة، يصبح للروح رغبة قوية في استخدام هذه القدرات الهائلة. 	 Dat Momentanvermögen is de aktuelle Weert, den dat Vermögen hett.


مطور (دعم ملحق نيتسكيب) 	 Schriever (Ünnerstütten för Netscape- Modulen)


المتصفح كنكرر يمكنك هنا ضبط وظائف المتصفح كنكرر. من فضلك لاحظ أن ضبط وظائف مدير الملفات يجب أن يتم عن طريق وحدة تشكيل "مدير الملفات". يمكنك تعديل بعض إعدادات تعامل كنكرر مع كود HTML في صفحات الوب التي يقوم بتحميلها. عادة لا يكون تغيير أي شيء هنا ضرورياً. 	 Konqueror as Nettkieker Hier kannst Du Konqueror sien Bedregen as Nettkieker instellen. Bitte beacht, dat em sien Bedregen as Dateipleger mit dat Moduul "Dateipleger" instellt warrt. Du kannst en Reeg Optschonen fastleggen, wodennig Konqueror dat laadte HTML behanneln schall. Normalerwies schullst Du hier nix ännern möten.


ضبط مستوى تصحيح الأخطاء 	 Fehlersöök- Stoop fastleggen


غير خصائص المظهر 	 Tekenkeed ännernthe mode defines how the url should be changed


هذا أداة إلى اعرض ثلاثي الأبعاد. 	 Mit dit Warktüüch kannst Du de Moleköölstrukturen in 3D ankieken un bewerken.


ساب 	 Duukschollmeesters


غير صحيح متتبع URL 	 Leeg Daten kregen


قائمة بعناوين الـIP المراد ضبطها في هذا الاتصال 	 & Bloots för Ressourcen op disse Verbinnen bruken


جائزة غولدن غلوب 	 Hollywood för Levenswark


مدى شامل 	 Globaal Gellenrebeet


المجموعات حجم من بلاط:: تبليط. 	 Leggt de Grött vun de Kachelrahmens fast.


بلدة فالدبرول 	 keem 1386


أُخرى 	 Annere


ساو الصورة 	 Laag glattmaken


منحة ڤيينا الأولى 	 Dat erste Fatt


ملحقات Qt 	 Qt- Modulen


سديم 	 Dröven


شريط الحالة على اليمين 	 Tostandsbalken rechts


بدون تصفية مسبقة 	 Keen Vörfilter


إبقاء حالة 	 Groot - / Lüttschrieven wohren


الاسم '% 1' مستخدم مسبقا 	 De Naam "% 1" warrt al bruukt


الطراز القوطي الجديد 	 gotiese


جولز جانسين 	 Jules Janssen 1824–1907


المنفذ المعرف من المستخدم 	 Feern Born- IP bruken:


مسمّى بعد سويدي من 	 Na de Sweedsche Stadt Ytterby nöömt


المسار 	 Stück


أرسل بريد إلى '% 1' 	 Nettbreef an "% 1" schicken


وردي غامض 1color 	 Nevelroos 1color


إدخال افتراضي صوت ملفّ إلى استخدام بوصة تنبيه حرّر حوار. @ label 	 Hier kannst Du de Standardtiet (in Minuten) för de Alarmverschuven ingeven, de vun den Alarmverschuven- Dialoog bruukt warrt. @ label


المشهدCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Chula VistaCity in California USA