عناوبن بريدك الإلكترونية 	 sommer451@ gmx. de


سيتم عرض البرامج باللغة الأولى المتوفرة في القائمة. و في حال عدم توفر الواجهة المترجمة للبرامج في أي من اللغات ، سيتم استخدام اللغة الإنجليزية الأمريكية. 	 KDE- Programmen warrt in de eerste verföögbore Spraak vun de List wiest. Wenn dor keen vun verföögbor is, warrt US- Engelsch bruukt.


بعد يتعلق بعقار منشأ فوق هذا المكان . 	 Bovendem weern in dat Land Süken utbraken.


ليتاهل إلى الدور نصف النهائي.. 	 De bestriedt denn dat Halffinale.


كاري 	 scheef


تدقيق الإملاء تلقائيا 	 Auto- Klookschriever


لكن قبل عام 1883 دخلت مرحلة محبطة اخرى. 	 Eerst 1872 wurrn de Beziehungen langsam weer beter.


فزتَ! 	 Du hest wunnen.


الهادي/ناورو 	 Pazifik/Nauru


فورتشن 	 Alder


تمت ملاقاة خطأ من المضيف مجهول أثناء استعادة معلومات عن مضيف الوكيل المحدد ،% 1. أشار خطأ من المضيف مجهول إلى أن الاسم المطلوب لا يمكن إيجاده على الإنترنت. 	 Wielt dat Halen vun Informatschonen över den angeven Proxyreekner% 1, geev dat den Fehler "Reekner nich begäng". Dat bedüüdt, dat sik keen Reekner mit dissen Naam in' t Internet finnen lett.


وفي عام 1904 بعد أن فاز على فريق إسبانيول مدريد Español de Madrid.. 	 1903: De spaansch Footballclub Atlético Madrid wurrd grünnd.


لكن، لم تتم رؤية جهاز توليد الرائحة هناك. 	 De Urinprodukschoon is aver nich jümmer gliek.


غيّر كائن الأسلوبMore menu items 	 Objektstil ännern


قادم أحداث إعدادات حوار 	 Instellendialoog för tokamen Begeefnissen


غير قادر على إزالة الحافة الداخلية 	 Intern Rand lett sik nich wegmaken


الـ جبابرة بوصة يوناني 	 De Titanen weern Resen in de greeksche Sagenwelt


نسبة كربون-هيدروجين كبيرة. 	 Dat gifft verschedene Carbonat-Mineralen.


نيت 	 övertügen


إذا هو مؤكّد مستخدمون من a خدمة أيار ليس إ_ نشئ أو تغيير ملفات بوصة خدمة s دليل. 	 Wenn anmaakt, köönt de Brukers vun en Deenst keen Dateien binnen den Deenst sien Orner ännern oder opstellen.


الكتابة فوق الملف ؟ 	 Datei överschrieven?


يوم الثّلاثاء 	 Jaum at- Talata


البطاطة الرّجل 2Name 	 Kantüffelfips 2Name


الحركة تلقائي بعيدComment 	 Automaatsch bewegenstüert "Weg" - StatusComment


الإمبراطورية 	 Romeinse Riek


c يناير شايفر 	 (c) 2001- 2007 Jan Schaefer


اعرض الخطوط الخارجية للتحديدview-action 	 view-action


يجلب عنوان الشبكة@ info: tooltip status string for active network interface 	 Nettwarkadress warrt haalt@ info: tooltip status string for active network interface


يجري تحميل %s 	 Lade %s


تستغني عنها السيارات بدون قائد. 	 Man, dordör is se för Autos nich to befohren.


استخدم لون خلفية السّمة الحالي 	 Achtergrundklöör setten


متّصلComment 	 TokoppeltComment


نورو 	 Nauru


تصفيةComment 	 Griestöön- FilterComment


Brumbies أمر مناسب 	 jöödsche Gemeende


الاستجابة في فضاء الإدخال والإخراج 	 Antwoort binnen I/ U- Ruum


أنا حذفتها بعد 20 دقيقة. 	 Dat duert bi 20 min.


أوروبا/أوسلو 	 Europa/Oslo


لوري 	 Mehrfack röpt


نيويورك العمالقة 	 De Sportteams de


أيقونة سمةName 	 Lüttbildmuster mit wenig KlörenName


الأمنComment 	 SekerheitComment


مينسك (أوبلاست) belarus. kgm 	 Minsk (Oblast) belarus. kgm


ميزان 	 Mehr


قصيرMake Kruler Height Medium 	 & KortMake Kruler Height Medium


ابحث في مخازن ديبيانQuery 	 Söök na Debian- BackportsQuery


ست دباسات 	 6 Klemmen


نظام الملفات: 	 Dateisysteem:


اطبع البيانات من نشط جدول أو استعلام إستفسار طلب 	 Daten ut de aktive Tabell oder Anfraag drucken


الحساسية 	 Schuulstoop


التوقيت المركزي - سسكتشوان - معظم المواقع 	 Standard- Zentraaltiet - Sasketchewan - mehrst Steden


أزل الأيقونة 	 Oproper wegdoon


غويانا الفرنسية 	 Franzöösch- Guyana


صف يعمل خادم failed. 	 Opfrischen vun de Reeg op den Server fehlslaan.


غيّر التنسيق 	 Formaat ännern


اضغط ، حرك لليمين. ، افلتComment 	 Drücken, na rechts, looslaten. Comment


، فإن الجولة الكبرى 	 de de


كان كل شخص لديه أسباب كثيرة لنجاح الفيلم. 	 Enkelte Warken befaat sik vullstännig mit den Film.


أنشئ الأسلوب من خلية 	 Stil ut Zell opstellen


دائرة كريساو ، 	 Kreis Helmuth


بيند 	 Township


ملفّ الـ PDF% 1 لم يكن من الممكن تحويله إلى PostScript. ولهذا بعض العناصر التخطيطية لن تعرض. اﻷسباب المحتملة ملفّ% 1 معطوب أو ليس ملفّ PDF. هذا هو خرج برنامج pdf2ps الذي استعمله أوكلار:% 2 	 De PDF- Datei "% 1" lett sik nich na PostScript ümwanneln. Ut dissen Grund warrt en poor Bildelementen in Dien Dokment nich dorstellt. Mööglich Grünnen: De Datei "% 1" is villicht schaadhaftig, oder dat is gor keen PDF- Datei. Dit is de Utgaav vun' t Programm pdf2ps, dat Okular bruukt hett:% 2


إدراج صورة من ملف 	 Föögt en Bild ut en Datei in


قصر الكريستال 	 ’n Crystal Palace


مييزات جهاز المسح الضوئي المطابق لِــ SANE (مثلاً umax: / dev/ sg0) 	 Sane- kompatibel Reedschapangaav (t. B. "umax: / dev/ sg0")


أسود أبيض مع أصفر تصفية قلّد أسود و أبيض أصفر المرشّح أكثر و تباين مثالي لـ 	 Swattwitt mit Geelfilter: Simuleert en Swattwittopnahm mit Geelfilter. Gifft natuur- lieke Töön un Kontrastverbetern. Ideaal för Landschapbiller.


قبل تنبيه الأفعال@ info: tooltip 	 Akschoon vör den Alarm lett sik nich utföhren@ info: tooltip


ويلهلمينا 	 Wilhelmina


رسالة تبليغات الترتيب 	 Narichttostand- Bescheden (NTBen)


ساطراف إتفاقية 	 weer Seleukos


شرق البنجاب 	 Bedüüden


اختر أيقونة... 	 Lüttbild utsöken...


متحف اللوفر 	 dat Museum


شيمالتينانغوguatemala. kgm 	 Chimaltenangoguatemala. kgm


اسم أسلوب الودجات ، "keramik" أو "plastik" مثلا ، بدون أقواس. 	 De Naam vun den Knoopstil, a. B. "keramik" oder "plastik", man ahn Goosfööt.


الحدود 	 Grenzen


نافذة المحطة الطرفية للدخول 	 Anmell- Terminalfinster


اختيار البيانات 	 Datenköör


المنظم 	 Mötenkalenner


التعليق غير منتهي 	 Kommentar nich afslaten


رسوميات 	 Grafik


مستوى عشوائي 	 Tofällig Stoop


سيليبي فيك 	 Selebi-Phikwe


آسيا/أوجون باندن 	 Asien/Ujung_Pandang


يغادر معظم الطاقم بغداد بما في ذلك فورمانيك وشاو. 	 De Main fleet dör Bayern, Baden-Württemberg un Hessen.


ضبط محارف 	 & Tekensett instellen


يصبح حصّة معلومات 	 Bruukgrenzdaten warrt haalt


تسلسلي موصل 	 & Seriell Kavel


أيقونات أقل 	 & Weniger Lüttbiller


خيارات Povray 	 "POV- Ray" - Instellen


اتب_ع الشبكةview-action 	 view-action


باروخ صموئيل بلومبيرج 	 Samuel Blumberg


خيارات التدقيق الأملائي 	 Klookschriever- Optschonen


هل أنت متأكد بأنك تريد الكتابة فوقه% 1 ؟ 	 Wullt Du "% 1" redig överschrieven?


اقلب أ_فقياimage-action 	 image-action


دنيزليturkey. kgm 	 Denizliturkey. kgm


مشروع عنوان 	 Projekttitel


انتقِ ثانية من ثلاثة end نقطة من عام. 	 Söök den tweten vun dree Bildpünkt för de affine Afbillen ut...


الا_ستيثاق 	 _Bewiesen, dat je du sülvst büst


جين 	 parti-jen


اختر خريطة 	 Söök en Koort ut


آخر ابن 	 Lest Ünnerobjekt


غير مصنف الألبومات 	 Anner Alben@ info: tooltip


الكالفيني 	 den


رسوم معنوية شرقيةKCharselect unicode block name 	 CJK, Liekmaakt BildtekensKCharselect unicode block name


أصوات 	 & Kläng


الإضافة إلى الذاكرة 	 Den Spieker totellen


لوران فابيوس 	 Jurjen


أزرق وسطcolor 	 Middelblaagcolor


الهميلية 100. 	 Johrhundert.


أمريكا/ تورتولا 	 Amerika/ Tortola


الـ الاسم من. 	 De Naam vun' t DTBP, vun dat dit DTBP sien Betekers arvt.


نحن لا نحاول أن نكون محترمين. 	 Man dat is nich wohrschienlich.


ايرلندا (المقاطعات) ireland_ provinces. kgm 	 Irland (Provinzen) ireland_ provinces. kgm


لاري كريمر 	 Larry Page


غاما 	 Gamma Quadranten


ومنه يسمعان اسم أمهما أول مرة. 	 Nu heet de Naam eerst mal Irmeke.


قد يكون ما يصل إلى 25٪ من ورم القواتم عائليًا. 	 Vundaag tellt ungefäähr 54 % to de Stadtinwahners.


لكن حتى في وسط خيبة أمله بدأ العمل في اوبرا أخرى. 	 Dormit weer he ehrt för sien Arbeit in Twilight un New Moon.


السفلى 	 damols


الـ ملفّ موجود إلى كتابة فوقية:: كتابة على الإيطالية? 	 De Datei "% 1" gifft dat al. Wullt Du ehr överschrieven?


ويسعى المَغْرِب الَّذِي يحتل المرتبة الأُولَى إفريقيا فِي إنتاج طاقة الرياح إِلَى إنتاج ألفِي ميجاواط بحلول عام 2020. 	 De eerste Mannschop von Güldenstern hett von 2010 bet 2012 in de Oberliga Neddersassen speelt.


هذا المستند يحتوي عدة إصدارات. اذهب إلى ملف - > إصدارات لفتح إصدار قديم. 	 Dit Dokment bargt verscheden Verschonen. Gah na "Datei" - > "Verschonen", wenn Du en ole Verschoon opmaken wullt.


في الوقت الحاضر ونتيجة الإندثار لم يوجد من هذه السلالم إلا القليل وغير الصالح للإستعمال. 	 Up de Slottinsel gifft dat ok noch en groot Tall van Nebengebäuden.


لم يعثر على متطابقات 	 Nix funnen


البابا بنديكتوس السادس عشر 	 Paus Paus Benedictus XVI


فاوت لون الخلفية لكل لسان 	 Elk Paneel mit en anner Achtergrundklöör


الرئيسي: 	 Hööft:


الـ رمز المستخدم من a سطح المكتب تطبيق. 	 De UID lett sik nich binnen en Schriefdischprogramm angeven


نزّل الكل 	 All daalladen


إداري 	 Afdelen


يمكن أن ليس توليد شهادة 1 	 Leeg Ünnerschrift mit en nich begäng Zertifikaat:% 1


سالزبورغaustria. kgm 	 Salzburgaustria. kgm


ازميت 	 Geismar


ويستون سوبر مار 	 vun Tripolis


حزب العمال الألماني الاشتراكي الوطني 	 Natschonalsozialistischen Düütschen Arbeiterpartei


فينينفيست 	 Verlagsgrupp Mondadori


جمعية درب الجبل اللبناني 	 de de


ريكيافيك 	 Reykjavík


الدالة ROUNDUP( القيمة; [الخانات]) ترجع القيمة مقربة لأعلى. الخانات هي عدد الخانات الذي ترغب بتقريب ذلك الرقم إليها. إذا كانت الخانات صفرا أو مسقطة ، فإن القيمة تقرب لأعلى لأقرب عدد صحيح. 	 De Funkschoon ROUNDUP( Weert; [Steden]) gifft en oprundt Weert torüch. "Steden" is de Tall vun Nakommasteden, na de de Tall rundt warrn schall. Wenn "Steden" Null oder weglaten is, warrt "Weert" na de dichtst bi leggen Heeltall oprundt.


شهادة نزّل فشل 	 Akschoon afbraken.


أنت مُستخدَم a كلمة يحتوي إلى make أعلى a بلاط:: تبليط و s 	 * Du hest en Woort opstellt, dat Steen bargt, de en utslaten Steen opmaakt, un dat is verbaden.


(2008) التعرض للحب (2018) مسألة عائلية تحريرها. 	 1888 (düütsch: Zwei Jahre Ferien) La Famille sans nom.


الجائزة الثانية 	 Kiek bi


قائمة المقال 	 Narichtentitel


اطبع إلى ملف 	 In Datei drucken


MD5 ملفّComment 	 MD5- FingerafdruckdateiComment


اعرض الحلً 	 Lösen wiesen


نارسيس 	 Süden


الأميرة مارغريت 	 zusters Margriet


يجلب بيانات التلخيص من جدول محوري. 	 Haalt tosamenfaat Daten ut en Pivot- Tabell.


العملة: 	 Geld:


نوع الخط غير معروف 	 Unbekannte Schriftart


الجمعيّة 	 Toweisen- Schriftoort


إعدادات أكثر 	 Anner Instellen


هنا أَعِّد عام. Name 	 Hier kannst Du de Orginaalmodulen instellen. Name


فشلت قراءة الأرشيف بالخطأ:% 1 	 Dat Lesen vun' t Archiev is mit disse Mellen fehlslaan:% 1


البوسنة والهرسك 	 - Kroatsche


المساواة 	 Justerens


فصل الألوان 	 Klöörtrennen


التحكّم بالطّاقةComment 	 StroomkuntrullComment


اعرض التعليقات 	 Kommentaren wiesen


إلينوي في مجلس الشيوخ 	 för Illinois in den Senat


فريسنل 	 Verfohren


قرص هو 	 Fastplaat is vull


رسوميات أوكسجين لكدي4 	 Oxygen- Utsehn för KDE4


بوكاير 	 Beaucaire Beaucaire


أبقى كارل يوجين سلسلة من العشيقات وأنجب منهن أحد عشر طفلا. 	 Joan Lorring weer verheiraadt un harr twee Kinner.


المنقولة نزولاً:% 1 / تحميلاً:% 2 	 Överdragen daal:% 1 / hooch:% 2


أسفل يمين: 	 Nerrn rechts


وقعه 	 geunstige


الظل: 	 Schadden:


مسألة في مقترفي الذنوب وهل يخرجون بذنوبهم من الإيمان. 	 Ut düt Aflehnen is denn ok en egen Religion vun wurrn.


أطقم الإصدارات 	 Veröffentlichensgrupps


ركل 	 Rutsmieten


الهاتف داخلي ذاكرة 	 Intern Telefoonspieker


لا يستطيع فتح ملفّ لـ مخرجات. 	 De Datei "% 1" lett sik nich för' t Utgeven opmaken.


شيمس 	 Slötel


نيوتن 	 newtonsche


أر_سل 	 _Sennen


الهادي/بتكيرن 	 Pazifik/Pitcairn


إدخال حلقة مفاتيح كلمة مرور 	 Bitte dat Passwoort för den Slötelbund ingeven


النهاية 1: 	 Enn 1:


ويولد حجر من حجر. 	 Minschen bi to Dode kamen.


أعلنت وزارة التعليم 	 dat -


قائمة من الموارد 	 Ressourcenlist


هولغوينcuba. kgm 	 Holguíncuba. kgm


قسم المؤشر 	 Wieser opdeelen


كلمتك للمرور 	 Rutfödder- Passwoort:


خرطوشة ألوان عالية الكمية 	 Groot Klöörpatroon


الأخطار الأمن العبارات 	 Riskanz - un Sekerheit- Sätz


افتراضي لـ تجاهل: 	 Standardweert för övergahn Klöönsnacks:


لوتش 	 Cohen


إيه " 	 Week


البحث انتهى ، لا يوجد تقارير. @ info: status 	 Söök afslaten. Keen Berichten funnen. @ info: status


أحجام الفاصل الأول 	 Grötten för eersten Trenner


ماتانشيري 	 partie streken moordag eerder


لانجديل 	 Op dee havezate stoand


خطأ في الطباعةName 	 Dat geev en Fehler bi' t DruckenName


الملخص 	 Planer- Översicht


أعِد الت_حميل 	 _Opfrischen


وهو 	 Haltesteed


% مُنجَز 	 % fertig


مخرجات ملفّ الاسم: 	 Naam vun de Utgaavdatei:


دقائق 	 10 Minuuten


هنالك طريقتان لاستخدام هذه الحقل: 1. ببساطة اكتب اسم الكائن المعروف ثم اضغط على زر "Plot" (أو اضغط Enter). ارتفاع الجسم vs. منحنى الوقت سَيُضاف إلى الخريطة, وسيتم عرض نظرائه أسفل. 2. إطبعْ علامة اسم للجسم المخصص. وستحتاج أيضاً لتحديد RA و Dec نظائر الجسم, ثم اضغط على زر "الخريطة" لإضافة منحناه إلى الخريطة. 	 Dit Feld lett sik op twee Oorden bruken: 1. Giff eenfach den Naam vun en begäng Objekt in un klick op den Knoop "Diagramm" (oder drück de "Ingaav" - Tast). De Bagen vun dat Objekt sien Hööchde över de Tiet warrt na' t Diagramm toföögt un nerrn de tohören Koordinaten wiest. 2. Giff en Naam in, wenn Du en egen Objekt bruken wullt, un ok sien Rektaszenschoon un Deklinatschoon. Klick denn op den Knoop "Diagramm", wenn Du den Bagen na dat Diagramm tofögen wullt.


في تكون الاتحاد البيروفي البوليفي 	 Bolivien


غير شرعي انقل 	 Tog nich verlöövtName


نهر الهندي 	 Indian River


أنت لا ارفع URL رزنامة قراءة. 	 Du hest keen URL för' t Hoochladen angeven, de Kalenner lett sik bloots lesen.


الأعمال الفنية 	 Billerwark


إختيار طابعة IPP البعيدة 	 IPP- Drucker an anner Reekner utsöken


هذه ترتك فضاء للمحِرك 	 Dit lett Ruum för den Speler


الدالة NETWORKDAY ("01/ 01/ 2001"; "01/ 08/ 2001"; 2) ترجع 3 أيام عمل 	 NETWORKDAY ("01/ 01/ 2001"; "01/ 08/ 2001"; 2) gifft 3 Wekendaag torüch


التشخيص: لا يمكن إيجاد ملف سطح المكتب% 1. 	 De Diagnoos is: De Schriefdischdatei "% 1" lett sik nich finnen.


بدى أنه يزدهر في هذه البيئة. 	 He wurr in’t Middelfeld insett.


قبول double? 	 % 1 hett verdubbelt.% 2, nimmst Du de Verdubbeln an?


أبرزComment 	 ImagePlugin_ EmbossComment


الأماكن كما ترى في مدير الملفات و حوارات الملف. Name_BAR_plasma data engine 	 Steden, as för den Dateipleger un binnen DateidialogenName_BAR_plasma data engine


ال_برنامج: 	 _Programm:


تم تدجين الأرز لأول مرة منذ 5000 عام تقريبًا في جنوب شرق آسيا. 	 Dat wurr 1950 ok eerstmals in Chicago upführt.


ولا تسمح لي بإزالة معلومات الإتصال بي 	 un dat Wegdoon vun mien Daten nich verlöövt


"أشهر الخطوط الدفاعية العسكرية في العالم…فشلت جميعا أمام القوات البرية". 	 En Denkmaal för de Fullenen ut de twee Weltkrieg’ steiht in Hullnst bi de Füürwehr.


مثّبت خطوط كدي 	 KDE- Schrifteninstallatschoon


اختر نوع من عمليات لـ حساب جمع الطّرح ضرب قسمة أو الكل عمليات مختلط إذا اختيار الكل عمليات مختلط برنامج اختيار و أو قسمة. 	 Söök de Rekenoorden för' t Bröökreken ut: Additschoon/ Subtrakschoon, Multiplikatschoon/ Divischoon, oder all Rekenoorden mischt. Wenn Du "All Rekenoorden mischt" utsöchst, söcht dat Programm Totellen, Aftrecken, Maalnehmen un Delen tofällig ut.


التنبيهات و النفاذ إلى الأجهزة الجديدةName 	 Bescheden un Togriep för nieg ReedschappenName


عند التأشير على هذه, سيكون خط الساعة عريض. 	 Is dit anmaakt, warrt de Schrift in fett bruukt.


جزر الكوريل 	 Eilannen Rett


ميرك سيرونو 	 Carillion Alawi hebbt


الـ ملفّ إلى. 	 As dat lett is de Datei "% 1" schaadhaftig.


التّاريخ 	 Dag


دويل 	 Kool Savas


حرف كل دقيقة 	 Tekens per Sekunn


الاختصار:Shift 	 KoortsniedShift


كوالسكي 	 B Bowarken


خطأ لا أمر معالج متوفّر لـ صدَفة أمر n 	 Fehler: Keen Befehlperzesser för Konsoolbefehl "% 1" verföögbor.


أدخل كلمة السر 	 Passwoord ingeven


المناسبات كاس العالم 	 för Italien bi


سجلّ وقائع النواة 	 Kernel- Logbook


نبراسكا 	 Biej


عدد عشري 	 Fleetkommatall


احسب استجابة آلة التصوير 	 Kameraantwoortfehler utreken


SINH( عدد حقيقي) 	 SINH( Fleetkommatall)


فوز طابق: 	 Speel wunnen:


ال_ميز 	 _Oplösens:


الأطفال 	 KidsName


هناك أكثر من 860 مليون جائع في العالم. 	 In de ganze Welt kann een mehr as 850 Aarden andrepen.


ماريسا 	 ehr


جزر ماريانا الشمالية 	 Noordmarianen- Eilannen


الأسلوب حوار 	 Stil- Dialoog


ألغِ الكتابة 	 _Brennen avbreken


الطاقم إف 27 	 de Bundswehr


حوار إطفاء الجهاز 	 Utmaak- Dialoog


أظهر كلّ المدخلات 	 & All Indrääg wiesen


ميرلين ريس 	 Öaren meunt


خطأ في قراءة '%s': %s 	 Spieker


كاتب الأقراص 	 Diskbrenner


فورت باينCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Fort PayneCity in Alabama USA


Java الهدف C دعم 	 Ünnerstütten för Java un Objective- C


العام: 	 Allgemeen:


اطلب تبليغ استلام 	 Narichtentostand- Bescheed anföddern


الرون ( Wunjo 	 Feernsehn


أتريد تعطيل المفاتيح البطيئة؟ 	 Wollen Sie die Tastenverzögerung deaktivieren?


تجربة ميكلسون 	 Duutslaand steet


اقلب القناةundo-type 	 Kanal:undo-type


نغمة 	 Toonoriginal filename


ويكاد لايخلو كتاب من مصنفاته إلاّ وذكر فيه الشيخ المرحوم. 	 He hett en Reeg Böker över de Spraak schreven, dat tominnst op Poppeer wat vun de Spraak nablifft.


الجلاء البصري 	 " Timo "


الوزير 	 Gemeen


خطأ خطأ بوصة قيمة من عند Makefile ص n 	 Fehler: De Weert vun USE_ DOCS_ MACRO is fehlerhaftig. Kiek Di "Makefile. am" an.


بدّل الصينية تلقائياً 	 Autom. Schuuv wesseln


أظهر النوافذ المفصولةNAME OF TRANSLATORS 	 Mehr Finstern brukenNAME OF TRANSLATORS


المقاس 	 Skala


نص الحجم 	 Textgrött


مهلة الاستعراض (BrowseTimeout) المهلة) بالثواني (لطابعات الشبكة - إن لم نحصل على تحديث ضمن هذه المهلة يتم إزالة الطابعة من قائمة الطابعات. ويتعين على هذا الرقم ألا يكون اصغر من قيمة الفاصل الزمني للاستعراض لأسباب واضحة. القيمة الافتراضية هي 300 ثانية. مثال: 300 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Druckersöök- Tietgrenz (BrowseTimeout) De Tietgrenz för Nettwarkdruckers - wenn wi binnen disse Tiet keen Opfrischen kriegt, warrt de Drucker vun de Druckerlist wegdaan. Disse Tiet schull natürlich op gor keen Fall körter wesen as de Druckersöök- Opfrischtiet. Vörinstellt is 300 Sekunnen. Bispill: 300 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


أنت موسيقى بوصة من كل إ_ نشئ المعيار n 	 Du kannst Dien Musik automaatsch mit en Reeg verscheden Metoden tohoop stellen laten. Elk Metood stellt Ornern langs de angeven Markmalen op.


اتجاه: 	 Richt:


أمريكا/بوغوطا 	 Amerika/Bogota


التراث العالمي لليونسكو 	 UNESCO - Weltkulturarv


بوشهرiran. kgm 	 Bushehriran. kgm


إسكانابا 	 Escanaba


صودف خطأ فادح. أوقفت العملية هنا. 	 Dat geev en sworen Fehler. Verarbeiden beendt.


الرجاء تسمية كل المجلدات 	 Bidde all Verteeknisse een Naam geven


Kontact الطقس ملحقName 	 Weder- Moduul för KontactName


تغيّرت المسرّعات 	 Ännert Tastkombinatschonen


ماسيروworld. kgm 	 Maseruworld. kgm


قوة الرمادي 	 gruune


غرين بيCity in Wisconsin, United States 	 Green BayCity in Wisconsin, United States


لا جذر من جذر هذا خيار هو لـ جذر الطّلبات من رمز المستخدم إلى مجهول رمز المستخدم ملاحظة ليس تطبيق إلى أي منها غير ذلك حسّاس مستخدم 	 Systeempleger nich anonüm De Systeempleger ("root") warrt nich den anonüm Bruker toornt. In de Hööftsaak goot för Clients ahn Fastplaat. Systeempleger anonüm Ornt Anfragen mit UID=0 un GID=0 den anonüm Bruker to. Beacht bitte, dat dit nich för anner besünner Brukers (as t. B. "bin") gellt.


مينامي 	 Minami


سوناتة 	 Sonaat


والديسيبتيكون جعلت 	 Nedderlänners


صدفي 	 Tip Top


موناليزا 	 Almla


السعر 	 Pries


PDF استيراد تصفيةName 	 ora- Importfilter för KritaName


التكبير: 	 Ort:


ساكرامنتو 	 Regendaag


الصوت، مُضيع 	 Sprak, Verlustbehaftet


هذا ملفّ ليس رجاء اختيار a يمين ملفّ. 	 Dat gifft disse Datei nich. Söök bitte een ut, de dat ok gifft.


روماريو 	 Eerste pomologische


ستيفنز 	 Deurdat


مجلدان فقط من أعماله الأخرى بقيا موجودين الآن. 	 Bi annere Warveldeerten gifft dat de noch.


ار_فع الطبقةlayers-action 	 layers-action


أمر للتنفيذ 	 Befehl


الظامئين 	 Kriegsverbreken


مُنخفِض & جداً 	 & Bannig sietZoom at low


أدرج الوقت والتاريخ 	 Tiet un Datum infögen


%s (%d%% تام) 	 %s (fertig)


خطأ مجهول@ info 	 Nich begäng Fehler@ info


اعد ما سبق والغ تغييرات رموز التحرير 	 En torüchnahmen Ännern binnen den Editor wedderherstellen


اعرض 	 & Ansicht


XML ملفّ 	 XML- Datei


محرّر المتراسلين 	 Kontaktbewarker


المستوى: 	 Stoop & 1:


ملحق KIPI لضبط الخلفيةComment 	 KIPI- Moduul, dat bi' t Drucken hölptComment


وكشف الصدى على منطقتين ذات انعكاسية عالية، عرفتا بالمنطقة ألفا والمنطقة بيتا. 	 Ünner Verdacht staht dorbi vör allen twee grote Schildvulkanen in Beta Regio un de Maat Mons.


ويذكر 	 Tasch


غير قادر على فتح الملف% 1:% 2 	 Datei "% 1" lett sik nich opmaken:% 2


لا يستطيع التحميل خصائص من صورة الإعادة نص ملفّ. 	 Instellen laat sik nich ut de Textdatei för' t Wedderherstellen laden.


معلومات 	 Informataschoon


قارئ البريد إيفوليوشن 	 Evolution Postleser


تعذر حفظ الملف 	 De Datei lett sik nich sekern


ملاحظات KNotesName 	 KNotesName


تعاونية 	 Cosmo


من مارسEthiopian month 8 - ShortNamePossessive 	 MagEthiopian month 8 - ShortNamePossessive


رسالة محذوف 	 Naricht wegdaan


وتنقل ترانسفت 	 Vanoaf


غيّر اسم المسارundo-type 	 Pad een annern Naam gevenundo-type


فشل إلى اعادة تسمية الألبوم 	 Ümnömen vun' t Album fehlslaan


حفل افتتاح 	 Land Tops


إلى تعبير 	 Na Utdruck


1000 شخصية عظيمة - ترجمة مازن طليمات . 	 1000 Schöler un harr veele Richtungen.


اتصل بعرض آخرview-action 	 view-action


إنشاء a جديد فارغ مشروع سوّاق و قاعدة بيانات الاسم خروج حالا لـ تأكيد هو. 	 En nieg, leddig Projekt mit den angeven Datenbankdriever un Datenbanknaam opstellen un fuurts beennen. Mit Sekerheitaffraag, wenn Överschrieven noot deit.


جيفرسون سيتيusa. kgm 	 Jefferson Cityusa. kgm


و تنحدر والدتها من عائلة أسيوطية. 	 Ehr Mann stammt ut en Familie ut Öösterriek.


جديد حقل 	 nieg_ feld


تحجيم المتحكمات إلى الأعرض 	 Grött vun de Stüerelementen na' t Breedst topassen


بينساكولا 	 Pensacola


، مؤتمر الحزب السادس 	 den Düütschen Städerdag


وزارة الداخلية 	 de Diözese


_مجلّد 	 Verteeknis


قص الاختيار 	 Utwahl utsnieden


لائِحَةُ تَوْزِيعٍ جديدة 	 Nieg Verdeellist


KWord استيراد تصفيةName 	 WML- Importfilter för KWordName


انتقِ المجموعات 	 & Koppeln utsöken


هذا الموقع يريد ارفاق ملف من جهازك في النموذج المرسل. تم إزالة الملف المرفق لحمايتك. 	 Disse Siet wull bi' t Afschicken vun' t Formulor en Datei vun Dien Reekner bileggen. För Dien Sekerheit wöör de Bilaag wegdaan.


نقل ملفات إلى مجموعة. 	 Na Sammeln verschuven


محمود أحمدي نجاد 	 künnt Maya


انسحبت شينا عضوية الاتحاد العالمى 	 Ok wierden


اللاتينيةLesson Name 	 LatienschLesson Name


امسح القائمةCity in British Columbia Canada 	 ClayhurstCity in British Columbia Canada


البذرة نصف القطر 	 Streu- Halfmaat


الجمهورية الرومانية 	 de Röömsche Republiek


بروكوبيو 	 Ok Wallace


ومن 1949 إلى 1957 كان وزير الوزير الاتحادي للمالية، ومن 1957 إلى 1961 الوزير الاتحادي للعدل. 	 Van 1949 bit 1957 weer he Bundsminister för Finanzen un van 1957 bit 1961 Bundsminister för dat Justizwesen.


، بنك الروح القدس 	 deur dezölfde paus volgde


_قص 	 U_tsnieden


فيليب ملك 	 laandn


نسخ ملفات إلى: 	 Torrent- Dateien koperen na:


رون زيغلر 	 Ron Ziegler hett


منوم 	 Hüpnootsch


البط البري هو خجول على الأقل. 	 Proportschoonsgrötten hebbt prinzipiell keen Dimension.


الدالة KPRODUCT () تحسب حاصل الضرب لكل القيم المعطاة كمعاملات. يمكنك حساب حاصل ضرب مدى: KPRODUCT( A1: B5) أو قائمة من القيم مثل KPRODUCT( 12; 5; 12. 5). إذا لم يُعثَر على قيم رقمية ترجع 1. 	 De Funkschoon KPRODUCT () reekt dat Produkt vun all as Parameters angeven Weerten ut. Een kann dat Produkt vun en Rebeet KPRODUCT( A1: B5) oder en List vun Weerten liek KPRODUCT( 12; 5; 12. 5) utreken. Wenn sik keen numeersch Weerten finnen laat, warrt "0" torüchgeven.


مفاتيح ال_فأرة 	 Muus


الملاحة 	 Keen


استورد لسان من & ملف.... 	 & Paneel ut Datei importeren...


جزر كايمان (المملكة المتحدة) caribbean. kgm 	 Kaiman- Eilannen (GB) caribbean. kgm


مات هو 	 Matt Howe


صور التحكم 	 Stüerteken- Symbolen


اكتب HTML الرّمز إلى يعمل خروج 	 HTML- Kode bi' t Beennen na de Standardutgaav schrieven


اختر برنامج للملف% 1 	 Programm för% 1 utsöken


الحكاية ، 	 2015 omdebie


ألغ الفحوص 	 & Pröven afbreken


من فضلك استبدل القرص باسطوانة أو دي‌ڤي‌دي قابل للتسجيل ذو مساحة خالية %i م.بايت على الأقل. 	 Bidde warf de Disk ut un frisch se op.


انتقل إلى الصورة السابقةwindows-action 	 windows-action


فحص قاموس Kooka للتعرف على المحارف الضوئي 	 OTR- Wöörbookprööv för Kooka


الهدف: 	 & Teel:


الصق محتويات الحافظة 	 In Twüschenavlag infögen


رانافالونا 	 jongeluui 150 jongeluui


تعرض كل سطح مكتب افتراضي في جانب من جوانب المكعبName 	 Elkeen Schriefdisch op en Wörpelsiet wiesenName


إستيراد الملف النصيّ 	 Textdatei importeren


تحرير عنوان المراسلة 	 Kontaktkoppel bewerken


الميز 	 't 't


لاتقم بالتنزيل 	 Nich lopen Daalladen


العمق 	 Deepde


يقال أن إنجيل الأيات المفترض انتشر قبل 70 للميلاد. 	 De Babylonier hebbt aver sachts al 170 Jahre fröher de Präzession opdeckt.


جيس 	 psalmen


بديل الاسم من موقع. 	 Anner Naam vun den Oort


تحميل 	 Druckers laden


كيفيّة معالجة عناوين تقويمات ويب 	 Umgang mit webcal URLs


العودة إلى الضبط السابق 	 Op de & olen Weerten torüchsetten


احفظ كائن 	 Objektännern sekern


DSUM( قاعدة بيانات; "ترويسة"; شروط) 	 DSUM( Datenbank; "Överschrift"; Bedingen)


أصنافة 	 Kategorienlist


مقصد الخَرْج 	 Utgaav- Teel


أرسل تقرير بالعلة. 	 Fehler künnig maken


حدد الترتيب المبدئي للأجهزة المراد تجاهلها في كل فئة 	 Leggt de Standardreeg för Reedschappen fast, enkel Kategorien köönt dat anners maken


البث 	 Rundroop


المسار إلى ملف الشهادة 	 Padd na Zertifikaat- Orner för IPSec


فشل الإتصال بمراقب الاختصارات العامة لكدي 	 De KDE- Dämoon för de globalen Tastkombinatschonen lett sik nich ansnacken


هندسي شبه المنحرفStencils 	 Geometrie - TrapezoidStencils


اضبط إعدادات تحسين أداء كديName 	 Mit disse Instellen kannst Du de Leisten vun KDE verbeternName


أقفل دليل: 	 Orner för Slottdateien:


_لابلاسundo-type 	 Överschrievenundo-type


خطأ:% 1:% 2 	 Fehler:% 1:% 2


الأصالة 	 untståne


هل إلى حذف إمضاء من مستخدم هوية من مفتاح 	 Büst Du seker, wat Du de Ünnerschrift% 1 vun den Bruker mit de ID% 2 ut den Slötel% 3 redig wegmaken wullt?


ASCII الامتدادات 	 ASCII- Verwiedern


غيير قيمة الإعداد 	 Instellenweert ännern@ title: window


الدالة SUMSQ( 12. 5; 2) تعادل 173 	 SUMSQ( 12; 5; 2) gifft "173" torüch


متصفح المستنداتGenericName 	 DokmentkiekerGenericName


فيما بعد، تم جلب العبيد من أفريقيا ليتم تأسيس المزارع حول الأنهار الخالية من الأمراض. 	 Up de Eilannen sünd Plantagen grünnt wurrn un ut Afrika sünd dor Slaven för ranschafft wurrn.


مجلّدات محلّيّة 	 V_erteeknisse döörsöken


إنديكار سلسلة عالم السيارات البطل 	 dat wunn bi de Biathlon - Weltmeesterschapen


يتسع المسرح لـ2500 مشاهد. 	 Dat Stadion hett Platz för 2.500 Lüüd.


& علّم الرسائل المكتشفة غير مرغوبة كمقروءة 	 Warven- Narichten as leest & markeren


الهادي/ تاهيتي 	 Pazifik/ Tahiti


يجب أن يكون لديهم اليقين من وجود ما يكفي من الطعام كل يوم ... 	 Hüüt warrt dat nich mehr faken eten.


تروندهايم 	 Trondheim


قد أعطاكَ 	 'hee '


تبحث عن مدخلات في دفتر العناوينComment 	 Indrääg binnen Dien Adressbook sökenComment


من فضلك انتظر بينما يعاد تحميل الشبكة لكي تأخذ التغييرات تأثيرها. 	 Bitte tööv nu man wat: Dat Nettwark warrt nieg laadt, so dat de Ännern anslaat.


حوار مخيِّر الأيقونة 	 "Lüttbild utsöken" - Dialoog


سريلانكاCountry name (optional, but should be translated) 	 Sri LankaCountry name


فشل libsmbclient في إنشاء السياق 	 "libsmbclient" sloog bi' t Opstellen vun den Kontext fehl


كتابة صورة على قرص 	 Brenne Avbill op Disk


مجموعة العمليات 	 Aktschoonsgrupp


البداية 	 Heimat


جديد افتح جديد فارغ KCachegrind نافذة 	 Nieg Maakt en nieg, leddig KCachegrind- Finster op.


انتهى تنزيل ألبوم فنك 	 Dien Album- Bildwark is nu daallaadt.


ترجَمَه: 	 Översett vun:


قوانغشى 	 Zhuang femilie


سطر الأوامرComment 	 KonsoolComment


ملفاتName 	 SXW- DateienName


إذا لم يحدث ذلك، فإن الشخص يشعر بدوار الحركة. 	 Wenn dat nich so is, denn so weert se afköört.


مقطع من النص يظهر الكلمة المجهولة في سياقها. 	 Deel vun' t Dokment, wor dat nich begäng Woort in sien Ümgeven steiht.


مقدونياName 	 Makedoonsch DinaarName


انتفاضة يناير 	 mit de


زيادة لعبة سرعة أداء وحدة 	 Dat Speel een Eenheit gauer maken


تحديث وصف 	 Attribut "gecos" opfrischen


تكميليات سريالية 	 Kyrillsch- Verwiedern


ال_تّقويم: 	 Kalenner:


لقطة النافذة إلى الحافظة 	 Finsterbild na Twischenaflaag


أوفريسل 	 Overijssel spreken


فرنك رواندي 	 Ruanda- Franc


تخصيص OSD عرض نص. 	 Den OSD- Text topassen


جيل كل: 	 Een Generatschoon all: @ title: window


شبكة 2Style name 	 Gadder 2Style name


استخدم آلية إشعارات النظام لكيدي حينما تصبح ميزة إتاحة الوصول للوحة المفاتيح في وضع تشغيل أو إيقاف 	 Jümmers de KDE- Systeemnarichten bruken, wenn en Togangwarktüüch an - oder utmaakt warrt


وتنقسم إلى 8 كليات. 	 De School hett acht Klassenrüüm.


A لعبة المحرك 	 En Speel- Hanteerkarn


الـ سرعة من. 	 Gauigkeit vun de Animatschonen.


إدخال شريط الأدوات الاسم: 	 Warktüüchbalken- Naam ingeven:


إعدادات الطابعة 	 Druckerinstellen


ماركيز 	 Maria


أغلق عرض الوثيقة الحالية 	 De aktuelle Ansicht vun' t Dokment tomaken


عبد بن 	 László Kovács


مخطّط انسيابي التخطيط يجري التعديلName 	 Afloopdiagrammen un DiagrammbewerkenName


واجهة الضبط 	 Instellen


دالاسCity in Texas, United States 	 DallasCity in Texas, United States


الأولوية:% 1 	 Prioriteet:% 1


& كلمة المرور: 	 Passwoort:


طائرة كيه سي - 135 	 Boeing RC - 135S


هوية إرسال الرسالة 	 Naricht- ID för' t Loosstüern


جدول 1 	 Halfweerttiet:% 1% 2


إذا مؤكّد برج سطور مخفي خريطة هو بوصة حركة. 	 Wenn dit anmaakt is, warrt de Steernbildlienen versteken, wielt sik de Koort beweegt.


منهم الخارقون وسيارات 	 lange Tied


لإستعمال خانات عشرية ثابته. 	 Leggt fast, wat fast Dezimaalsteden bruukt warrt


الحرف الخامس للألفباء اليونانيّة السديمobject name (optional) 	 Epsilon- Orionis- Nevelobject name (optional)


نشّط النافذة: 	 Finster aktiev maken:


سحب CVS 	 CVS - Daalladen


غوستافيا ، 	 Naam kummt


صغيرuniversal access, threshold 	 Lüttj


غضبت جولدمان، لكنها لم تكن تستطيع تغيير ذلك. 	 Dat woll Wrangel ännern, man he hett dat nich schafft.


نوع المنحنى 	 Kurventyp


هل تريد حفظ التغييرات في: 	 Wullt Di Dien Ännern sekern na:


العمود 	 Striep


لا يمكن حفظ الخصائص. انت لا تملك الصلاحية الكافية للكتابة في% 1. 	 Egenschappen laat sik nich sekern. Du hest keen Verlöven för' t Schrieven na% 1.


هذه ستضيف لغة إلى القائمة. إذا كانت اللغة موجودة مسبقاً في القائمة فسيتم نقل القديمة بدلاً من ذلك. 	 Föögt de List en Spraak to. Wenn De Spraak dor al binnen is, warrt se verschufft.


الجدولة: 	 & Plaan:


kttsd, kcmkttsmgr, kttsmgr, tts, ttsd, ktts, نص, إلى, صوت, تحدث, محلل, تحليل, festival, command, freetts, proklam, عبر, صوت 	 kttsd, kcmkttsmgr, kttsmgr, tts, ttsd, ktts, text, Vörleser, vörlesen, Blicksnuut, synth, festival, freetts, proklam, Stimm, Spraakutgaav


كأس التحدي 	 Sieg bi de Dree


اوقف الصور المتحركة 	 Animatschonen anhollen


لعب مع FC Kolomna . 	 FC Köln speelt.


هارفارد 	 Doornik verovverd


بريل 	 Blinnenschrift (Braille)


إضافة البريد الإلكتروني 	 Nettpostadress tofögen


جيفرسون ديفيس 	 Jefferson Davies


البريطاني لمتحف 	 weinig muite innemen


امين 	 Achtergrund deen


آي وورك 05بيع بمبلغ 79 دولار أمريكي. 	 De DB5 ut Goldfinger is för 2,09 US-Dollar versteigert worrn.


تشيم 	 Chimu


الاسم موجود مسبقاً 	 Naam givt dat all


آسيا/ شويبالسان 	 Asien/ Tschoibalsan


إفريقيا/ماسيرو 	 Afrika/Maseru


مكتب ك قابل للتسلّق رسوم المكوّنComment 	 KOffice- Komponent för VektorgrafikenName


تعرض أيقونة في شريط الحالية إذا كانت الصفحة تحوي على مايكروفورماتName 	 Wiest en Lüttbild op den Statusbalken, wenn de Siet en Mikroformaat bargtName


هل تريد استبداله ؟ 	 Wullt Du dat utwesseln?


اعرض بوصة أيقونة 	 Verdelen in Swärm


وحدة التحكم بعصا الألعاب لـِ كيدي 	 KDE- Kuntrullmoduul för Joysticks


بارك 	 Verwalten


السيدة نويرت 	 Boxers


مجلد... Comment 	 Datei- VöransichtName


كِش IF سلسلة نص يحتوي. 	 Pröven, wat en Tekenkeed de angeven Deeltekenkeed bargt


فعّل الصوت 	 Kläng anmaken


بويرتو باريوس 	 Puerto Barrios


لينا 	 derachter


النوع: 	 Typ


الشمس 	 Sünn


بيرسي 	 Percy Leonhard


السودوكو روكس ثلاثة الأبعاد مع 16 رمز 	 Dat "ROX" - Sudoku in 3D mit 16 Symbolen


تتبع اليونسكو 195 دولة. 	 To Tiet sünd 191 Staaten in de UNESCO vertreden.


الدور خيار يعمل إلى تخزين صورة التاريخ و وقت EXIF و IPTC. 	 Maak dit an, wenn Du dat Datum un de Tiet vun' t Bild binnen de EXIF -, XMP - un IPTC- Feller wohren wullt.


زوجة هاري بوتر فيما بعد وسيكون لديها 3 أبناء. 	 Mit sien Fru Rita harr he 3 Kinner.


، دي نيرو 	 vun De Niro


انتقاء بكسل 	 Pixelköör


تقع الخطوط الطيفيّة الرئيسيّة المميّزة لليثيوم عند طول موجة مقداره 670.776 و 670.791 نانومتر، في حين أنّ بعض الخطوط الطيفيّة الصغيرة تقع عند 610.3 نانومتر. 	 De tyypschen Spektrallienen leegt as Hööftlienen bi 670,776 un 670,791 nm, en lüttere Lien is butendem bi 610,3 nm to sehn.


كودمان 	 : In Bremen kümmt


فارسية قديمة 	 Oolt- Pers' sch


أغلق النوافذ عن طريق النقر المزدوج على زر القائمة 	 Finster bi Dubbelklick op Menüknoop tomaken


مارتينوس فيلتمان 	 bewiest


مارتنز 	 Dreyer


تطبيع 	 Normaliseren


الـ كائن المستكشف الـ كائن المستكشف يزود بِـ من بين بوصة a استمارة أنت استخدام حافظة a سياق قائمة لـ عنصر بوصة اعرض itإيطالياهو هو لـ بوصة الـ أعمدة أداء مفرق بوصة قائمة s عنوان رأسي الـ ثانية لسان الكل استمارة s الفئة 	 De Objekt- Kieker De Objekt- Kieker stellt en Översicht vun de Betöög twischen de Stüerelementen binnen en Kiekwark praat. Du kannst de Twischenaflaag- Funkschonen för elk Stüerelement op de List över dat Rechtsklickmenü bruken. Dit is ok goot för' t Utsöken vun Stüerelementen in Kiekwarken mit vigeliensch Anornen. De Striepenbreed lett sik ännern, wenn Du den Trenner binnen den Listenkopp treckst. Dat tweet Paneel wiest all Slots vun dat Kiekwark, Klass- Variabeln, Koppdateien, usw.


اثنان (4 شرائط) 	 Twee (4 Kassetten)


أكرانيHebrew, Visual 	 UkrainschHebrew, Visual


كيب تاون 	 vermeurd in


الدالة POISSON( 60; 50; 1) تعادل 0. 927840 	 POISSON( 60; 50; 1) gifft "0, 927840" torüch


حرّر الاختصار 	 Tastkombinatschoon bewerken


اعرض مستوى الملأ 	 Füllstand opwiesen


الصّخرة المدينةCity in Nevada USA 	 Boulder StadtCity in Nevada USA


غيّر وقت إمضاء 	 Slagtall wesseln


في كومنز صور وملفات 	 Wikipedia


تلقائي اللون التصحيح 	 Automaatsch Klöörkorrektuur


اعرض ال_صورة 	 _Bill opmaken


إدراجoutset" or "inset 	 outset" or "inset


تربط 	 Rocky lett


طول النص 	 Textlänge


محمول 	 Handreekner


لارس بيتر هانسن 	 Lars Peter Hansen


كتابه دير 	 Ehre Sprake


توفي في شتوتغارت . 	 He leevt in Stuttgart.


غربCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LewesCity in Delaware USA


التحديد مفقود 	 Köör fehlt


المنظار الطراز n تحديد شكل ، نموذج من قائمة أسفل نقر التالي بعد a شكل ، نموذج. 	 1. Teleskoop- Modell Bitte söök nerrn Dien Teleskoop ut. Klick op "Nakamen", wenn Du en Modell utsöcht hest.


_رد جماعي 	 _Grupp nah...


اليوغوسلافي 	 Junge


اوكس 	 berichten


أظهر صفحة التقديم@ item: inlistbox 	 De Inföhrensiet wiesen@ item: inlistbox


تعذر فتح المجلد% 1. كان رد الخادم% 2 	 De Orner% 1 lett sik nich opmaken. De Server anter:% 2


Cisco موجهStencils 	 Cisco - IAD- NettwegerStencils


ريزو 	 riep )


فشل استيراد الشهادة 	 Künn düssen Kontakt nich löschen


هيوستن كرونيكل 	 de Landschaft


افتح ضبط الموقع 	 Warktüüch "Standoort instellen" opmaken


بيشاور واسلام ابادpakistan. kgm 	 Peschawar un Islamabadpakistan. kgm


أنا مبرمج في اللغة C++ 	 C++- Programmschriever


UTF-8 غير صالح 	 Nich akerates UTF-8


المرييء 	 Enne sien Klöten


سيدة النور 	 redding duur


_غيّر الاسم… 	 _Annern Naam geven...


قابل للإزالةName 	 TuuschborName


نسر 	 Liekers


غرب أفريقيا 	 West Afrika


كابي, الدب الصغير المشاغب كان أحد نتائج هذه المحاولات. 	 De Gemeen Elm un de Samtgemeen Beers sünd to’n 1.


برنامج تخطيطName 	 Programm för DiagrammenName


مراجعات 	 Nakieken


سطر المعلم 	 Den Schoolmester sien Reeg


دريموورلد 	 Dresden


إفتح الإحصائيات 	 & Statistik opmaken


عرض... 	 Ankieken...


يوجد جارد كافيه سعه 300 شخص داخل نايل كريستال . 	 Dormols leven bi 300 Minschen in Woltmershusen.


المعهد 	 een


(كل شيء بطريقة أو بأخرى مشتق من الماء). 	 Un so geiht an’n Enn allens goot ut.


144 ميغابايت من الذاكرة 	 144 MB RAM


احفظ لعبة. 	 Speel & sekern...


رئيس البوق 	 Drum Bugle Corps


حدّد بوصة دَخْل ملفّ. 	 % 1 in de Ingaavdatei angeven


«غضوا أبصار كم، ولو عن شاة أنثى». 	 Mahnke, Veern So’n Kröt von Deern’.


انتق أعمدة مخفية لعرضها: 	 Versteken Striepen för' t Wiesen utsöken:


المحكمة العليا 	 van


_عمّ قائمة الملفاتFile 	 File


تجاهل الكلمة 	 Woort övergahn


أنشئ مجموعة ألسنة جديدة 	 Nejes Dokument erstellen


الهادي/تشاتهم 	 Pazifik/Chatham


بعض ملفات مُنتقى أداء سلسلة نص إلى الكل ملفات مواءمة? 	 Dat Muster "% 1" passt op en poor vun Dien utsöchte Dateien. Wullt Du all Dateien ut de Köör rutnehmen, op de "% 1" passt?


، في معركة الرماح الذهبية في 	 rolle speuld in de


الأعلى روماني 	 Latiensch groot


غيّر تسمية 	 Textfeld ännern


امح الإدخال 	 Ingaav leddig maken


تحرير مُنتقى نوع. 	 Utsöcht Typ bewerken


142.نور الألباب. 	 1492 weer de Helmichbrand.


أداء الاسم: 	 na Naam:


نيوزيلنداName 	 NiegseelandName


مكّن كلمة 	 & Reegümbrook anmaken


يحدّد الحدث إذا تحديد تكلّم مخصص نص أدخل نص بوصة مربّع أنت أيار استخدام متابعة بوصة نص e الاسم من الحدث a تطبيق الحدث m الـ رسالة أداء تطبيق 	 Leggt fast, wodennig KTTS en Begeefnis vörlesen schall. Wenn Du "Egen Text vörlesen" utsöchst, giff em na' t Ingaavfeld in. Du kannst dor de nakamen Platzhollers bruken% e Begeefnisnaam% a Programm, wat dat Begeefnis sendt hett% m De Nachricht, de dat Programm sendt hett


يعاود قيمة مع مفتاح. 	 Gifft den Weert för den angeven Slötel ut.


وصف مفصل (اختياري): 	 Beschrieven mit Enkelheiten (köörwies): @ item:: intable


اليوم 	 vundaag


هذا حجم element إلى تصاعد:: تزايد الخط n 	 Mit dat Element SIZE=+1 lett sik de Schrift grötter maken.


وهذا كله في السلسلة الثانية. 	 All in dat 2.


جديد الجلسة 	 Nieg Facebook- Törn


اسم المستخدم 	 Dateinaam fehlt.


الـ متابعة عنصر معدّل يعمل محمول و يعمل كمبيوتر شخصي خانة n t 	 Disse Indrag wöör op den Handreekner un ok op den Reekner ännert: Reekner- Indrag:\ tThe pc record is deleted.


ماجيك : هو كلب فلو الجديد والرفيق المخلص لها. 	 De Oort weer fröher en egen Gemeen.


الوصف: 	 Beschrieven:


k بالعربيّة لحظة 	 Autobiografie


(c) 2003- 2008 مطورو سوبيركارامبا 	 (c) 2003- 2007 De Schrievers vun SuperKaramba


حرف@ info: tooltip column contains the character with the value 	 Opstellen@ action: button create the new document


حيث بدؤ بإلقاء النكت عليهم. 	 Dat is, wat dat Lief Spaaß maken deit.


وجيرو 	 Asien


النوجيس 	 De hett


وردي 1color 	 Rosa 1color


كانت أدواره التلفزيونية الأولى في الإعلانات التجارية. 	 De eersten Nakriegsfilmen keemen ut Italien.


متقدم استيراد خيارات 	 Verwiedert Import- Optschonen


المحارف الجديدة في هذا المستوى: 	 Nieg Tekens in disse Stoop:


إذا تم تأشير هذا هذا الصندوق ، فسيتم حذفها بشكل دائم بدلاً من وضعها في سلة المهملات n استخدم هذا الخيار بحذر أغلب أنظمة الملفات غير قادرة على استعادة الملفات المحذوفة. 	 Is dit anmaakt, warrt Dateien duerhaftig wegmaakt, ansteed dat se na de Affalltünn verschaven warrt. Bruuk disse Optschoon achtsam: De mehrsten Dateisystemen köönt wegdaan Dateien nich seker wedderherstellen.


البنغالية (الهند) 	 Bengalsch (Indien)


ارتفاع التحديد 	 Keen Utwahl


عن بعد هوية 	 Feern ID


لكن السومريين بعد عدة أجيال طردوهم. 	 De weern tweehunnert Johr later vun de Sassen verdreven.


أبي_ض (عتامة كاملة)add-mask-type 	 add-mask-type


وتوباغو 	 gröttste


آخايا 	 vierde


داخل نمط a إلى الكل العالم إلى. 	 In dit Speel mutt en Speler de hele Welt innehmen.


GLX/ OpenGL غير متوفرين ، و يوجد دعم OpenGL فقط 	 GLX/ OpenGL sünd nich verföögbor, un inbuut is bloots Ünnerstütten för OpenGL.


الاسم 	 _Naam:


أبريلMay short 	 AprMay short


خطأ أثناء النقل. 	 Fehler bi'm Verschuven.


حرّر 	 bewarken


نقل مجلّد إلى... 	 Verteeknis verschuven nah


الكارب 	 mement hum


مطر صورة تأثير ملحق لـName 	 digiKam- Moduul för RegendrüppeneffektenName


_حتّى 	 _Bit:_


باريس سان جيرمان 	 Henk Brouwer woende veule


ملحق المُخطِطComment 	 Planner- ModuulComment


هاتف المنزل 	 To Huus Klönkassen


المنفذ التّسلسلي # 1 (NetBSD) 	 Seriell Koppelsteed Nr. 1 (NetBSD)


في كل الحالات يمثل المربع على الخريطة كيلومترا مربعا. 	 In dissen Fall is en Angaav vun Millimeter per Kilometer meent.


المؤلف من I بعض مصدر و من من. 	 Autor vun KGeo, vun den ik de Idee, wat Kode, un de mehrsten Billerarbeiden kregen heff.


المتشككين 	 Europameesterschapen


أزرق ملكي 2color 	 Königblaag 2color


موضع الصورة: 	 Bildpositschoon


زُر مشروع موقع على الانترنت 	 Na Exiv2- Projektnettsiet gahn


KWord ASCII استيراد تصفيةName 	 ASCII- Importfilter för KWordName


محول لاسلكي إنتلfirefox-bin 	 firefox-bin


احتفظت لوسي بقدرة علي تسلق الأشجار بشكل يقارب قدرة القردة ويتفوق علي قدرة الإنسان علي ذلك. 	 Bloot enkelte kunnen sik över de Hunte redden un bi de Fresen unnerkamen.


غير صحيح خطأ رقم 1 	 Fehlernummer gellt nich:% 1


القوة 	 pepier


احفظ كـ... 	 Sekern as...


معهد باستور 	 de Bakteriologie an dat Institut Pasteur


سيفوتشي 	 Unnersteert


احذف بشكل دائم تأكيد 	 Ahn Nafraag duerhaftig wegdoon


احفظ البيانات إلى LDAP 	 Daten na LDAP sekern


ترجمة & كلمة مفردة 	 Spraak, na de översett warrt


الورطة 	 Skript utföhren


سرعة الرفع 	 Hoochlaad- Gauigkeit


الـ بدّل set. 	 "Moreboard" is anmaakt.


واجهة كدي لإدارة استيثاقات PolicyKit 	 KDE- Koppelsteed för' t Plegen vun PolicyKit- Verlööfnissen


وكان ابوه قد افلس في عام 1893 وباع ضيعته ومن ثم بيته. 	 Nadem sien Vader 1893 doodbleven weer, hett he dat Leid över dat Weetkinnerhuus in Nörten von em övernahmen.


من أشهر أغانيه: ليلى. 	 Kiek ok bi: Lieberich.


ملفّات الخادم: 	 Serverdateien:


ثبت محطة عمل 	 Workstation installeren


اضبط تنسيق ورقة العمل 	 Tabellformateren fastleggen.


إل سنيور السيد 	 Levenswark


حاولت هذه الصفحة فتح نافذة منبثقة ، لكنها منعت. يمكنك النقر على هذه الأيقونة في شريط الحالة للتحكم في هذا التصرف أو فتح النافذة المنبثقة 	 Disse Siet hett versöcht, en Opdukfinster optomaken, man dat dörv se nich. Klick op dit Lüttbild op den Statusbalken, wenn Du dit Bedregen instellen oder den Opduker opmaken wullt.


أحصنة طروادة 	 bezetten


إيفان 	 Woll


استيراد 	 Rohbild importeren


لا تاريخ 	 Keen Datum@ title: window


أدر المحدد 	 Köör & dreihen


قراءة جسم رسالة من ملف 	 Hööftdeel ut "Datei" lesen


شبكة برافيه مركزية الوجوه 	 Klassen


أعرف لماذا يغرد الطائر الحبيس. 	 Vun dor af an weert se as Smuckvagels holen.


اعرض عند الأعلى من@ option: check 	 Baven de Dagansichten wiesen@ option: check


نظف المخبأ 	 Twischenspieker & leddig maken


كوزيتشيهslovenia_ traditional. kgm 	 Košiceslovenia_ traditional. kgm


الإعلان كيلسي 	 Tim Douwsma


الجورجيين 	 negentiger


ثرية بالخبرة التي ورثتها عن مجموعة RATP والمعترف بها في فرنسا ودوليا في عديد من دول العالم، باعتبارها شركة خاضعة للقانون الجزائري. 	 De weern lange Tiet darna sogaar in Frankriek un Russland as weertvulle Geldstücken bekannt.


غيّر القيمة. 	 Weert ännern...


الشركة 	 Kompanie


المفتاح Caps Lock هو الآن خامل. 	 De Grootschrievtast is nu nich mehr aktiev.


أسوانegypt. kgm 	 Assuanegypt. kgm


تعذر إنشاء الوصلة الرمزية 	 Symboolsch Link lett sik nich opstellen


إضافة عادي تعبير إلى استخدام تجاهل سطور طابق الإيطالية. 	 Föög hier den reguleren Utdruck in, mit den Du de Regen övergahn kannst, op de he passt.


& # 175; علامة المد 	 ¯ (# 175;) Böverstreek


الحرب العالميه التانيه الانهيارات الاقتصاديه 	 Sanderson de


هنري 	 van


وهورنسواغل 	 Fatt inslaten weert benusselt


لا يمكن تنزيل سكربت ضبط الوكيل 	 Dat Instellenskript för den Proxy lett sik nich daalladen


ألصق المحدد 	 Utwahl infögen


محرك بيانات لجلب أيقونات مواقع الويبName 	 Datenkarn för Nettsieden- LüttbillerName


مخروطي النوع 	 Kegelsnitt- Typ


تركيز% 1 	 Merrn% 1


ساموا الأمريكية 	 Amerikanisch Samoa


اكتب لبدأ البحث 	 Wat ingeven, um de Sök to starten


كارنيرا 	 Sing


للجامعات 	 wörd hennep


ريفاسnicaragua. kgm 	 Rivasnicaragua. kgm


غير مصنّف 	 Ohne Klasse


التابعة الاتحاد الفلكي الدولي 	 von Internatschoonalen Astronoomschen Union


من مسرح المدينة 	 Paris de Show Spaß muss sein


الـ شاشة عرض OSD. 	 De Schirm, op de de OSD wiest warrt.


فقط الإيطالية آمن من سريع الركض للذهب ك n أداء ستيوارتspopejoy@ panix. com 	 Jüst as Du dacht hest, Du büst seker... föffteihn Speelstopen reen Terror na de snaakschen, man gauen KGoldrunner- Regeln. Opstellt vun Stuart Popejoy - spopejoy@ panix. com


قرص ذاكرة الوصول العشوائي 	 RAM- Plaat


فريدا كاهلو 	 Emile Ardolino


& وقَع 	 Ünnerschrieven


للفوز يجب أن تجمع 8 نقاط. 	 De Sieten warrt na acht Punkten wesselt.


مكون كيديName 	 KDE- KomponentName


جامعة ايراسموس 	 de Thomasscholen in de


كديComment 	 KDE- LoColorComment


هانغزوCountry 	 HangzhouCountry


غير قادر على فتح% 1 للكتابة 	 Datei "% 1" lett sik nich schrieven.


حصل خطأ عند تحميل% 1. التشخيص هو:% 2 	 Bi' t Laden vun "% 1" geev dat en Fehler. De Diagnoos is:% 2


هذا هو له هو إلى التقاط معلومات إلى make من مستخدمون مثل إصرف a من دقائق و مشاركات من عند أي منها وقت اخرج و عودة إلى الإيطالية يعمل الإيطالية السابق الشّكر بوصة 	 Dit is de KPhotoAlbum- Ünnersöken. De Informatschonen warrt sammelt, dormit ik KPhotoAlbum beter op de Mögen vun Brukers jüst as Di topassen kann. Nimm Di bitte en poor Minuten Tiet un vertell wat över Dien Beleven vun KPhotoAlbum. Du kannst de Ünnersöken jümmers beennen un later wiedermaken, Dien Antwoorden warrt wohrt. Dank ok al vörweg - Jesper


عاجز إلى فتح ملفّ 	 Datei% 1 lett sik nich opmaken.


انقل هذا المجلد الى 	 Orner & verschuven


من أسدIndian National month 12 - ShortName 	 MagIndian National month 12 - ShortName


الدالة RANDPOISSON () ترجع عددا شبه عشوائي بتوزيع بواسون. 	 De Funkschoon RANDPOISSON () gifft en "Poisson" - verdeelt pseudo- tofällig Tall torüch.


التباعد 	 Afstänn


الإتصال الحالةComment 	 "SUSE SMPPPD" - TokoppelstatusComment


عن ملته فقال {ومن 	 Veur zowiet


c جونر 	 (c) 2002/ 2003, Gunnar Schmi Dt


تحذير السّماح HTML بوصة بريد إلكتروني أيار تصاعد:: تزايد نظام أداء و أمن المزيد حوْل HTML المزيد حوْل خارجي 	 Wohrschoen: HTML- Dorstellen in Nettbreven maakt de Riskanz grötter, dat aktuelle oder tokamen Sekerheitlöcker utnütt warrn köönt un Dien Reekner so schaadt warrt. Mehr över HTML- Nettbreven... Mehr över extern Dateien...


وعند سيطرت الفرنجة على القلعة الكرك لفظت لي كرات . 	 Na de Slacht an de Milvisch Brügg hett he sik achter düssen Gloven stellt.


و بعد طلاقها ، تخلت الأميرة عن جميع التعيينات بالوحدات العسكرية. 	 Na de Machtergreifung hett he aver all sien Ämter afgeven.


آنيا بوصة هوأءPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R17: Bööt sik an de Luft vun sülven anPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


الهيئة: 	 & Formaat:


%s بيانات معمّاة 	 %s verslötelte Daten


اترك الحقيقة للجان التحقيق والمؤرخين. 	 Bede weern Liddmaten in’r informellen Schrieversgruppe The Inklings.


مسابقة الأغنية الأوروبية 	 win Eurovisiesongfestival


وصف: 	 RDN- Prefixattribut:


ميخائيل باريشنيكوف 	 düütschen Popp


فيشاداcolombia. kgm 	 Vichadacolombia. kgm


أدخل مقام الكسر لنتيجتك 	 Giff den Nömer vun Dien Resultaat in


(C) 2004- 2005 مؤلفو كوماندر 	 (C) 2004- 2005 De Schrievers vun Kommander


ماتو غروسو 	 Mato Grosso


سيوداد ديل إستيparaguay. kgm 	 Ciudad del Esteparaguay. kgm


مشاة البحرية الأمريكية 	 USA


بقلم مجموعة من المؤلفين. 	 Breefwessel vun de dree Autoren.


يولّد عشوائي كتب أداء Pascal. 	 Stellt tofällig Gadderteken op, de en beten as Bargen utseht; 1997. Schreven vun Pascal Pensa, 1997.


انسخ هنا 	 Hierhen koperen


طابور بعيد% 1 على% 2 	 Opgavenreeg% 1 op% 2


صندوق المجموعة 	 Koppelrebeet


حصل على أفضل ملحن في استفتاءات كثيرة سنوات 2014 2016-وشوشة- 2017-وشوشة-. 	 Intüschen hett he ok tweemal an Schacholympiaiden (2016 und 2018) deelnommen.


خادم دخل وخرج كدي لتصفح الشبكةName 	 En In - / Utgaavmoduul, mit dat sik dat Nettwark dörkieken lettName


عائلة العناوين لاسم العقدة غير مدعوم 	 Adressfamilie för Knüttnaam nich ünnerstütt


معدني: 	 Metallsch:


& حررNAME OF TRANSLATORS 	 & BewerkenNAME OF TRANSLATORS


النوردية 	 Noordse


أمريكا / كنتاكي / لويزفيل 	 Amerika/ Kentucky/ Louisville


يخبر كدي عن التغير في اسم المضيف 	 Gifft KDE Bescheed, wenn sik de Reeknernaam ännert


أزرق سماوي 1color 	 Hevenblaag 1color


تسوبامي 	 De Kommun


خيار النص 	 Textoptschonen


مع الطلب البريطاني للقبول إلى السوق الأوروبي المشترك في إنتظار، أعطي لهيث مسؤولية خاصة للمفاوضات معهم وكذلك للتحدث في العموم للشؤون الخارجية بشكل عام. 	 Siet he ut dat Amt vun’n Ümweltminister utscheedt is, sett Trittin sik in sien parlamentaarsche Arbeit vör allen in de Butenpolitik un in de Europapolitik in.


إختيار مفتاح التشفيرif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation 	 Slötel för' t Verslöteln utsökenif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation


تغيير... 	 Ännern...


اعرض مشفر نص بعد 	 Ünnerschreven/ verslötelt Text na' t Opstellen wiesen


المحرر 	 Bewarker


أبيض فراغ الـ بوصة ملي ثانية بين الواجهة الرسومية ملاحظة الزيادة تناقص وحدة المعالجة المركزية استعمال 	 p, li {white- space: pre- wrap;} De Tiet in Millisekunnen, na de jümmers de Böversiet opfrischt warrt Beacht bitte: Maakst Du dissen Weert grötter, minneseert dat de CPU- Last.


GroupWise نوفل مرسالName 	 Novell GroupWise- KortnarichtendeenstName


العشاء الرباني 	 ständig gehässig


الوكيل الأصل انقطع الاتصال 	 MP3tunes- Harmonie: Töövt op PIN- Ingaav


بربادوس 	 plak Barentszburg


مانييماzaire2006. kgm 	 Maniemazaire2006. kgm


يوتا 	 Utah den


هذه الشاشة 	 Disse Schirm


الألبوم خصائص. 	 Album- Egenschappen...


بيلاروسيا 	 Grünnerlänner


اسم الحقل إلى 	 Adressaat- Naam


عدّل 	 Ändern


أدوات 	 Tosamen


مضادّ خطوط 	 Kantstreken Lienen


خاطئ 	 Falsch


التكرار@ option: check 	 Periood - [% 1] @ option: check


أظهر الشريط الجانبي 	 Sietenbalken opwiesen


ألفا 	 Alpha


إلى قائمة محليّ أداء. 	 COMMANDS - list de lokalen Befehlen op, de kspeak versteiht.


معلومات العتاد 	 Hardware- Infos


اعرض نسخ من رسائل بوصة رئيسي نافذة 	 Kopie vun persöönliche Narichten in' t Hööftfinster wiesen


ملاقاته 	 Noa wat


لا يمكن إستعمال "*" إذا لم يتم تحديد جداول 	 "*" lett sik nich ahn angeven Tabellen bruken


تغيير هذا من قيمته الافتراضية 'تلقائي' سيفرض استعمال التشفير المحدد لكلً الرسائل الالكترونية ، بصرف النظر عن ما يحددونه بطبيعتهم. 	 Wenn Du hier wat anners as "Automaatsch" instellst, warrt all Nettbreven mit den niegen Tekensett wiest, de Angaven binnen de Narichten warrt övergahn.


معدل 	 ännert


كالابوzambia_ districts. kgm 	 Kalabozambia_ districts. kgm


كما أنها استوحت إلهامها من علاقتها بإبنتها. 	 In sien Testament hett he noch för sien Dochter sorgt.


يختبر صوت الحدث 	 ereegniston utproberen


مسح الموسيقى 	 Musik warrt dörkeken


العنصر نوع تعبير: 	 Elemententyp- Utdruck:


المارن 	 Slagharen


عميق النهرCity in Ontario Canada 	 Deep RiverCity in Ontario Canada


نوع الحساب: حساب Imap مقطوع الإتصال 	 Kontotyp: Afkoppelt IMAP- Konto


ورقة حسابية 	 Satzspegel


فليتشر 	 Butendem


بيدروك وديناميت 	 n't Hoochdüütsch


% 1 ،% 2 غير معرّف 	 % 1,% 2 nich fastleggt


تريد كاميلّا أن تثبت له في هذا الوقت أنه سيحبّ حياته. 	 As Buer un Höder will he sien Leven nu verbringen.


الحصى 	 buurtschop leit Petersburg


فشل في فك الشيفرة. الرجاء المحاولة مرة أخرى. 	 Dekoderen fehlslaan. Bitte nochmaal versöken:


الوقت من 	 Tiet vun den Sünnneddergang


باع السيارة في عام 2013 بعد إعلان GT3. 	 De Opnahmen sünd 1997 al as VHS publizeert worrn.


ثانية 	 Sek. @ action: inmenu Add


استيراد. 	 ZTL- Import afslaten


عند تعيين عنصر القائمة عرض - > اعرض حدود الصفحة ، تظهر حدود الصفحة. انقر هنا لاختيار لون آخر للحدود بدلا من الافتراضي الأحمر. 	 Wenn de Menüpunkt "Ansicht - > Siedenränners" anmaakt is, warrt de Siedenränners wiest. Klick hier, wenn Du en anner Klöör as dat Standardroot för de Ränners bruken wullt.


نيو نذرلاند 	 hefft Englänner


رسم بياني خطيhistogram-scale 	 histogram-scale


ركوب الثور والعودة للوطن 7. 	 Landtags, afropen an’n 7.


يضغط أعضاء الكونجرس ليصوتوا 	 Verbond


الإعدادات العامة 	 Opgavenreeg instellen


اعزف صوت 	 Ton speelen


وهذا يعني أن الكثافة و الضغط يصبحان لا يعتمدان على درجة الحرارة. 	 De Warms oder Warmsenergie is aver nich dat sülve as de Temperatur.


مكّن إلى استخدام أسلوب ابحث لـ تعريف من قياسي مواءمة 	 Maak dit an, wenn Du den lüttsten passen Deel söken un nich de (jieperige) Standardsöök bruken wullt


الأحد 	 Sudan


يستخدم للتنبيهات التحذيريةComment 	 Bi Wohrschoen bruuktComment


صغّر 	 Grötter maken


اللون من برج 	 Steernbildnaam- Klöör


العملية failed مع رسالة انتقِ هدف تنسيق 	 Akschoon fehlslaan mit Naricht:% 1 Söök en anner Teelformaat ut.


طريقة الاستيثاق@ action: inmenu 	 & Identiteetprööv- Metood@ action: inmenu


أغنية مجهولة 	 Unbekanntes Leed


محارف رسوم معنوية واصفةKCharselect unicode block name 	 Beschriev- BildtekensKCharselect unicode block name


حمل العمل: 	 Arbeitlast:


تلقت موسيقى بارفي! 	 Sülvstportrait mit Barett.


إدراج عمومي قوالب 	 & Globaal Vörlagen infögen


تيلي 	 Thaler snackt


التّلميذ الحبيب 	 Christen un Achterherlöpers


مدينة تاكلوبانphilippines. kgm 	 Tacloban Cityphilippines. kgm


وفي الداخل غرف سكنية وأقبية. 	 In dat Zentrum sull sück en Sünndorstellen befinnen.


360 DPI MW2 أحادي الإتّجاه 	 360 dpi, MW2, Eenrichtendruck


إبحث: 	 & Söken:


شهادة 	 Zertifikaat ankieken...


الحرب العالمية الأولى 	 Nao de doorlog


التّقويم لـ 1 	 Almanach för% 1


وردي حار 1color 	 Hitt Rosa 1color


استخدم هذا المربع المركب لتغيير حجم الحافة للزخرفة. 	 Mit dat Utsöökfeld kannst Du de Rahmendickde fastleggen.


أوستنusa. kgm 	 Austinusa. kgm


علم ألماني 	 Düütsch Flagg


بايتات 	 Kregen Bytes:% 1


لا مسار لفتحه 	 Keene URL to'm starten


أحد 	 Sdag


غدا 	 Morgen


تخطي الحماية بتحديد الهوية بموجات الراديو RFID 3. 	 RFID, dat steiht för Radio Frequency Identification.


تحسب الخلايا المحتوية على قيم رقمية أو حرفية رقمية في عمود قاعدة بيانات محدد بمجموعة شروط. 	 Tellt de Zellen mit numeersch oder alphanumeersch Weerten binnen en Datenbankstriep na en angeven Sett vun Bedingen.


يملك الرباح قدما ممدودة ما قد يشير إلى مظهر مثل الكلب. 	 In’n Roman gifft dat en Slussszeen, de as analog to’n Filmsluss ansehn warrn kann.


لا يوجد خيارات قابلة للإعداد لهذه الطابعة. 	 Keen Instellen verföögbor för den Drucker.


بالتيمور أوريولز 	 de busse


لا شئ 	 Nix


أغلق اللسان الحالي 	 Dit Paneel tomaken


باي 	 opfeddert


"الشهابي، عارف". 	 Johrhunnert, Bescheed weet.


مرّر إلى% 1 مع القالب% 2 	 Na "% 1" mit de Vörlaag "% 2" wiederstüern


شارك في تنظيم الانتخابات حوالي 3 ملايين شخص. 	 1300 Wählers hebbt bi de Wahl mitmaakt.


الكولاك 	 Plebs


نداء مع نقّال 	 Mit dit Mobiltelefoon anropen


المجموعاتStencils 	 UML- SammelnStencils


متري: 	 Metrik:


مالكوم إكس 	 vun Malcolm X


محو الواجبات الفرعية 	 Ünneropgaven wegdoon


نورسك هيدرو 	 Norsk Hydro


ستيرٍٍِِيو 	 Stereo


رجاءا اختر اسم للمحفظة الجديدة: 	 Bitte giff en Naam för de niege Knipp an:


الإيطالي 	 woordeboek ontwörpen


سانتو دومينغو 	 Santo Domingo


معرف الطابعة مفقود 	 Druckerdriever fehlt


عجائب الخبز 	 pommersche Plattdüütsch Volksspraak


إدارة 	 Verwaltens


مع زر اللّون من أصلي صورة مُستخدَم إلى set وسط نغمة ناعم نقطة يعمل أحمر أخضر أزرق و الإضاءة قنوات. 	 Mit dissen Knoop kannst Du de Klöör ut dat Orginaalbild utsöken, de Du för' t Fastleggen vun den Middeltoon - Bagenpunkt för den roden, grönen, blagen un den Helligkeit- Kanaal bruken wullt.


يجب أن تعطي اسم. 	 Du muttst en Naam angeven.


أزرق فولاذي فاتح 3color 	 Hell Stahlblaag 3color


تسمية كوكب بوصة خريطة? 	 Planetennaams wiesen


الفصل النهائي 	 : 714 antwortet


اعرض مالك و المجموعة لـ ملفّ 	 & Eegner un Koppel för elk Datei wiesen


آسيا/ بكين 	 Asien/ Peking


مخطط فقاعي 	 Blasendiagramm


_بعّد 	 Lütt_er maken


إذا خادم برنامج موجود إلى المسار بيئة متغير أدخل أدخل المسار إلى خادم تنفيذي برنامج. 	 Wenn sik dat "Epos" - Serverprogramm över Dien PATH- Variable finnen lett, giff eenfach "epos" in, anners den helen Padd na' t Epos- Serverprogramm.


ضبط النسيج نوع إلى تطبيق يعمل صورة. 	 Leggt den Textuur- Typ för dat Bild fast.


طوليaspect-type 	 aspect-type


قوط ي 	 gotiese


دافين 	 Balkenende bleef


البيت الأبيض 	 Freemüererorden


أضِف مجلّدا 	 Verteeknis hentofögen


أظهر لائحة طويلة من ترويسات الرسائلView - > headers - > 	 En lange List vun de Narichten ehr Koppregen wiesenView - > headers - >


المقطوعة سلكين متقاطعين 	 Teelkrüüz mittrecken


اعكس التحديدundo-type 	 undo-type


حلت محل البيزو الكولومبي في عام 1904 بعيد استقلال البلاد. 	 Vun 1906 af an höör Ebeye to de düütsche Kolonie Düütsch Neeguinea.


لا يبدو ان الخادم يدعم ارقام الرسائل الوحيدة ، و لكن هذا مطلوب كي تحفظ الرسائل على الخادم ، لذلك تمً الغاء هذا الخيار. بما ان بعض الخوادم لا تعلن صحيحا عن قدراتها ، لا يزال بامكانك تشغيل ترك الرسائل المسحوبة على الخادم. 	 As dat lett ünnerstütt de Server keen eensoortet Narichtennummern, wat aver nödig is, wenn Du Narichten op den Server laten wull; dorför wöör disse Optschoon utmaakt. En poor Servers gifft ehr Könen nich heel richtig an, Du kannst dat also versöken un de Optschoon "Haalt Narichten op Server laten" liekers anmaken.


ورقة حسابية 	 Satzspegel


نصرة طلاب العلم وقد عرف عنه الصرامة في الحق ولا تأخذه في الله لومة لائم. 	 De Hindus glöövt dor an, datt de Vedas ewige Kennis sund, vun Gott schunken an de Minschheit.


أورانج ووك تاونbelize. kgm 	 Orange Walk Townbelize. kgm


أخضر 2color 	 Gröön 2color


المحوّل PalmDOCComment 	 PalmDOC- ÜmwannelnComment


خطأ حرج: غير قادر على معالجة البريد المرسل (نقص في الحجم ؟) أنقل الرسالة إلى مجلد "البريد المرسل". 	 Swoor Fehler. Loosstüert Naricht lett sik nich verarbeiden (keen Platz mehr na?) Fehlslaan Naricht warrt na "Loosstüert" - Orner verschaven.


ضبط 	 Vöranstoot fastleggen


السد فال 	 woarnoar den


لا نداء 	 (keen Oproop)


هل تريد إعادة المحاولة ؟ 	 Wullt Du dat nochmaal versöken?


كواويلاmexico_ states. kgm 	 Coahuilamexico_ states. kgm


يعاود فهرس من الحالي صف. 	 Gifft de aktuell Reeg ehr Index torüch.


روبرت ايفانز 	 Edward Evans Ünnerstüttensgrupp


الحد الأقصى للمقام: 	 Gröttst Nömer:


السعة : 75 ألف متفرج. 	 75.000 Inwahners.


يلعب لويزو في المقام الأول على الجناحين الأيمن والأيسر ولكن أيضا كلاعب وسط مهاجم. 	 Dorna speelt en Rechtshänner en cross slahn Vörhand en rechtshännigen Gegner ok wedder op de Vörhand un ümkehrt.


انسخ المختار 	 Utwahl koperen


كاسيوس فيليبى المعركه خولت لأنتونيوس مسئولية 	 Verswörers Gaius


اسم المستخدم 	 Benutzername


وانغ لين 	 Hauptmann


ربما كانت نجومها من بين النجوم الأولى التي تشكلت في الكون. 	 Dat Leed schüll dat eerste wesen, dat in’n Weltruum opnahmen warrt.


ليس 	 is nich


هناك هو لا مجلد إلى إبقاء لـ لعبة. 	 Binnen dit Speel gifft dat keen Stopen mehr.


غوستاف فاسا 	 Reis tüügt Meridian


مكّن عطّل بين تتبع. 	 Dat Överblennen twischen Stücken an - / utmaken


لم يمكن تنفيذ النص البرمجي. 	 Skript lett sik nich utföhren.


ياد فاشيم 	 Gedenkstäe Yad Vashem


صفحة الكسوف لـ Fred EspanekImage/ info menu item (should be translated) 	 Verdüüstern- Siet vun Fred EspenakImage/ info menu item (should be translated)


في جامعة Lim e ric k 	 de Rieksuniversiteit RUG


موبايلCity in Alabama, United States 	 MobileCity in Alabama, United States


هذا الإعداد يتحكم في معدل التحديث لمكونات متنوعة لـ KDE Print مثل مدير الطباعة و مستعرض المهمة. 	 Disse Optschoon leggt de Opfrischtiet vör verscheden Delen vun KDE Print fast, as de Druckpleger oder de Opgavenkieker.


لم يمكن فتح الملف 	 Datei lett sik nich opmaken


كانت القوى المتحالفة 	 De Gaellieerden


المؤث_رات 	 _Effekte


لويس الثاني عشر 	 Ludwig XIV


الفرع الرئيسي 	 Sitt Verwalten


ضغط إلى مسح الكل أيار مرفق إلى نظام يمين انقر نافذة منبثقة قائمة. 	 Klick hier, wenn Du all Bahnsporen, de Du vördem mit dat Rechtsklickmenü toföögt hest, wedder wegmaken wullt.


قبول 	 Annehmen


القنوات 	 Kanäle


تجاوز عند الأخطاء 	 Fehlers övergahn


هذا قالب إ_ نشئ من a يميّز تعريف ملفّ. @ info: credit 	 Stellt de Grundlaag för en Syntaxmarkeren- Regelsett vun Kate op@ info: credit


زوغو 	 Weertschop Dschibuti


اكتساب لقطات الشاشة 	 Schirmfotos opnehmen


فقد جلبت نهاية الحرب الكثير من الكاثوليك للانتقام من البروتستانت. 	 Midderwielen hett ok de Kathoolsche Karken den Bruuk vun de Protestanten övernahmen.


لا يستطيع إبيفني الخروج 	 Epiphany künn nich sluten werrn


الزر الأوسط 	 Middelknoop


الدالة HEX2DEC ("a") ترجع 10 	 HEX2DEC ("a") gifft "10" torüch


مدينة تاجومphilippines. kgm 	 Tagum Cityphilippines. kgm


ديدي 	 Patry


ارصد تغيرات القوائم 	 Menüanpassens oppassen


مستطيل نقر إلى تشغيل a. 	 Rechteck Klick hier, wenn Du en Rechteck teken wullt.


حادث ماياگويز 	 Eenzel


يحدث هذا بسبب عوامل الخطر غير الملحوظة. 	 Vundeswegen weert se as groot Untüüch ankeken.


إنتقلالقفزة إلى الأخير مختار رسالة 	 Na de tolest utsöchte Naricht gahn


سنت 	 Schäfer


جديد البريد الإلكتروني الفزعانذار قالب@ title: window 	 Nieg Nettpostalarm- Vörlaag@ title: window


هطول الأمطار في كثير من الأحيان غير منتظم. 	 Vundeswegen regent dat dor faken.


كتاب في النبات، وهو كتاب لم يصل إلينا ولا نعرف شيئا عنه، ذكره ابن الخطيب. 	 De gröttste Ännern weer, dat nu blots noch een Redakteur in’t Studio sitten de, de denn ok de Narichten lest hett.


الم_دينة: 	 _Stadt:


هيندز 	 Canutt


ليف بلغاري 	 Bulgaarsch Lew


تم إعداد freedb لاستخدام ال HTTP في الإرسالات لعدم اكتمال معلومات البريد الإلكتروني التي أدخلتها. الرجاء راجع إعدادات البريد وحاول مجددا. 	 "freedb" warrt op HTTP- Överdregen sett, wiel Dien angeven Nettpost- Informatschonen nich komplett sünd. Bitte överprööv Dien Nettpost- Instellen un versöök dat denn nochmaal.


الـ معاينة برنامج موجود كِش برنامج هو مُثبّتة و بوصة a دليل مُدْرج بوصة المسار بيئة متغير. 	 Dat Vöransichtprogramm "% 1" lett sik nich finnen. Prööv, wat dat richtig installeert is un sik över Dien PATH- Variable finnen lett.


سطح المكتب بريمجComment 	 Schriefdisch- LüttprogrammComment


اللاعب 2 إطلاق 	 Speler 2 scheten


محطة 11 	 de 10


كقوارب الأشرعة " هوبي كاتس " 	 Teleskop a


متزfrance_ regions. kgm 	 Metzfrance_ regions. kgm


الاسترداد 	 Inlösen


عدد، رقم عشري 	 Tall, dezimale Nummer


بدل إلى شريط البحث المتزايدLanguage 	 Na den Balken mit de Tast- för- Tast- Söök wesselnLanguage


بدونك كل شئ بلا لون_ دار جان للنشر. 	 All fröh hett Schumann völ schreven, nich blots Daagbook.


لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان 	 dat Post - un


لقد أُزِلت من الفريق '%s'. 	 Se warrt ut de »%s«-Grupp löscht.


متوفر 	 & Verföögbor


افتح نافذة جديدة 	 _In nejes Finster verschuven


اوقف 	 Afspelen ophollen


تمكن من مسح كلا وجهي الصفحة. 	 Maakt dat Inlesen vun beed Blattsieden an.


خطأ برمجي: التطبيق أرسل بيانات غير صالحة. 	 Programmerfehler: Dat Programm het nich akerate Daten sennt.


إنشاء من المجموعة failed. 	 Opstellen vun Koppel "% 1" fehlslaan.


براهوفاromania. kgm 	 Prahovaromania. kgm


لا يساوي 	 is nich liek to


النظام المحلي 	 Lokaal Systeem


لاليبيلا 	 Kugel Cole


خيارات طريق الشبكة 	 Nieg Typ: Racoon


إزلينغتون 	 tweeunhalv


صنوبر ؟ 	 Föhr?


وقد رد هايدر عليه:" إنها لن تكون مثل الرايخ الثالث لأن الرايخ الثالث طور سياسة التوظيف السليمة والتي لن تستطيع حكومتك بفيينا فعل ذلك". 	 Juni 1991 in’n Kärntner Landdag to dat Thema Arbeidslosigkeit seggt harr: „Na, dat hett’t in’t Drüdde Riek nich geven, in’t Drüdde Riek hebbt se ornliche Beschäftigungspolitik maakt, wat nich mal Joon Regeren in Wien tostannbringt.


لا يا من كنت حبيبي 1976. 	 Van 1964 bit 1976 weer he Profi.


تعيين 	 Towiesen


إعادة كل الأنماط للأصل. 	 All Bedriefoorden warrt torüchsett.


المشغلName 	 DrieverName


ضبط حد العرض بوصة من صورة حجم. 	 Leggt de Rahmenbreed fast, angeven in Perzent vun de Bildbreed.


المعلّم 	 Dokter


الاختبار ،... 	 Utproberen,...


العمليات: 	 & Rekentasten:


قصيرةDistance 	 Distance


تم. 	 Komplett.


ألبرتو 	 Battista Viotti


لعبة بوصة progress 	 Speel löppt al


أقل أو يساوي 	 is lütter as oder liek mit


حشو ص 	 De vertikale Opfüllen


المحرر 	 Schriever


تجمّع 	 Sammeln


حذف عمود 	 Striep wegdoon


شرُط طويلةdash-preset 	 dash-preset


ملف مضغوط 	 Komprimeert Datei


اقلب المحدد 	 Köör ümdreihen


معدل 	 Ännert


غيّر وجهك 	 Bild ännern


المساعدة في الامر اسفل المؤشر 	 Na Hülp för den Befehl ünner den Blinker kieken


تعذر فتح ملف vCard '% 1'. 	 VCard- Datei "% 1" lett sik nich opmaken.


تركس وكايكوس الجزر 	 Turks and Caicos Islands


روماني 	 Rumänsch


كنادا 	 Kannada


الأصيلة 	 Deerns geern


البريد إلكتروني 	 Nettpost


لا بأس بذلك. 	 So is dat ok hier.


جاري المسح رجاء أنتطر. 	 An' t Inlesen... Bitte töven.


مع س التناظر 	 Mit X- Symmetrie


لون النص لسطر المعلم 	 De Textklöör för den Schoolmester sien Reeg


نتيجة العملية 	 Akschoon- Resultaat


إنغولفور آرنارسون 	 Aasen opmaakt


ليمبريير 	 do something love


ال_عتبة...filters-action 	 filters-action


تم اكتشاف جثمانه لاحقاً و تم إعلانه قديساً عام 1987 . 	 De vullstännige Aminosüürsequenz is 1987 publizeert worrn..


& # 061; مساويات يوقّع رمز إشارة 	 = (# 061;) Gliekteken


إتقتل تسع اسرائيليين 	 Dör


كل فصل في الكتاب مخصص لعادة من العادات السبع للناس الأكثر فعالية، قسم الكاتب العادات السبع للناس الأكثر فعالية إلى ثلاثه اقسام. 	 För de annern Deelstücken mit de Ilvdweeren bi Glückstadt is de formelle Lienenbestimmen an’n 28.


الاماراتCountry name (optional, but should be translated) 	 Vereente Araabsche EmiratenCountry name


المستند محفوظ حالياً على أنه% 1. يحتاج المستند أن يتم تغييره إلى OASIS OpenDocument ليتم تشفيره. هل تريد تغيير الملف إلى OASIS OpenDocument ؟ 	 Dat Dokment is opstunns as "% 1" sekert. Dat Dokment mutt na en OASIS- OpenDocument ännert warrn, dormit sik dat verslöteln lett. Wullt Du de Datei na en OASIS- OpenDocument ännern?


الـ رمز حرف مِحرف end من وصف 	 Dat Teken, dat dat Enn vun en Attribut fastleggt


الفثيريوس فينيزيلوس 	 reserveerd


متروبوليس 	 Zod eerdere


متحكم ناقل RAID 	 RAID- Bus- Stüerreedschap


إفلاتQShortcut 	 UtknieptastQShortcut


المعاهد الوطنية للصحة 	 Risikobewertung sücht


غيليسبي 	 Bokelt


لم يتم إصدار الشهادة لهذا المضيف. 	 Dat Zertifikaat wöör nich för dissen Reekner rutgeven.


معطل لوحة 	 Klörensett "Utmaakt"


الملحقاتlowest priority 	 Pluginslowest priority


غير مُصنّفemail-custom-header-Security 	 Ohne Klasse


صبغة نصفية (مستحسنة للاستعمال العامّ) 	 Halftöön (anraadt för allgemeen Bruuk)


تذكير جديدNew 	 Neje E-PostNew


الرباط 	 Rabat


قمحي 3color 	 Weten 3color


إلا أن الاستعارة الصوتية المباشرة للكلمات الأجنبية بدأت منذ القدم. 	 De enge Früendschap ut de Anfangstieden geev dat aber nich mehr.


جاري إعداد% 1 	 % 1 instellen


سواء إلى إظهار بوصة تتبع و بوصة a عمود بوصة قائمة التشغيل نافذة 	 Luunbalkens binnen Schuverbalkens un binnen en Striep vun de Afspeellist wiesen


اغاديزCity in Niger 	 AgadezCity in Niger


الهندوس 	 moien


دوامة 	 Küseln/ Dengeln


الشروق: 	 Sünnopgang:


أظهر في مجموعات@ option: check 	 As Koppeln wiesen@ option: check


إنشاء متجهComment 	 Skaleerbor Vektorgrafiken opstellenComment


وأروبا وبونير 	 Aruba Bonaire


بعد الضغط على Ctrl+Alt+I سيتم فتح نافذة تطبيق الشات KSIRC إذا أدخلت كمثالName 	 Dat drücken vun Strg+Alt+I maakt dat KSirc- Finster aktiv, wenn dat een gifft. Eenfach. Name


كاثرين ميرفي 	 Astrid M Fünderich düütsch


ال_خط: 	 _Schriftart:


128 - 159 ميغابايت من ذاكرة الوصول العشوائي 	 128- 159 MB RAM


غادر ملء الشاشة 	 _Fullbill sluten


افتح باستخدام مشغل الفيديو (مشغل دارجن) Name 	 Mit Dateipleger opmakenName


سوناتة 	 Sonaat


ملحقComment 	 Gamefu- ModuulComment


النص الشارح للحالة الحالية للطابعة 	 Tekenkette, de de aktuellen Tostand vun de Drucker weddergivt


كولز 	 Soldaat


إسكونديدو 	 Bonsall Oort


روبن فان بيرسي 	 Ahrens


الأصيلة 	 Deerns geern


الصورة "% 1" قد تحوي على ألوان أكثر مما يدعم نمط عمق الشاشة الحالي. من أجل عرضها ستزال بعض معلومات الألوان. إذا حفظت هذه الصورة فإن خسارة الألوان ستكون دائمة. لتجنب هذه المشكلة ، زد من عمق الشاشة على الأقل إلى% 2بت وثم أعد تشغيل كولور. بانت. كذلك تحوي على شبه شفافية و هي غير مدعومة بشكل كامل. بيانات شبه الشفافية ستقرب بواسطة قناع الشافية 1- بت. إذا حفظت هذه الصورة فإن خسارة شبه شفافية ستكون دائمة. 	 Dat Bild "% 1" mag mehr Klören bargen as de opstunns instellte Schirm- Klöördeepde. För' t Dorstellen mööt villicht en poor Klören wegdaan warrn. Wenn Du dit Bild sekerst, warrt de Klören duerhaftig wegkamen. Dit Probleem lett sik dör Ännern vun de Schirm- Klöördeepde op tominnst% 2bpp mit nakamen Niegstart vun Kolourpaint verhöden. Dat Bild bargt ok dörschienen Klören, de nich heel ünnerstütt warrt. De Dörschiendaten warrt mit en 1- Bit- Transparenzmask so goot as mööglich namaakt. Wenn Du dit Bild sekerst, warrt de Klören duerhaftig wegkamen..


خطوة انتقِ علامة موقع ملف إلى استيراد 	 Schritt 2: Leestekendatei utsöken, de Du importeren wullt


الرسائل غير المقروءة 	 Ungelesene Nahrichten


اللون الاسم: 	 Klöörnaam:


بولدر 	 Boulder


في الوقت الحاضر، لدى الكنيسة الكاثوليكية شبكة كبيرة من المدارس وعددها 125,016 وتمتلك أكبر تنظيم تعليمي غير حكومي في العالم. 	 De kommunalen Scholen hebbt alltohoop 2607 Schölers un de privaten 85.


أعرض الملفات فقط في س 	 Dateien bloots in C


جودة المسودة 	 Vöransicht


يبخّ رسما جداريا 	 Spröht de Farv


لا يمكن لاسم الملف ان يكون فارغاً! 	 Datein för' t Sekern vun den Slötel


الطابعة '%s' بها نقص في الحبر. 	 De Toner in de Drucker '%s' is glieks leer.


العمارة 	 Dochter


زاوية الساعة: 	 Stünnwinkel:


مسار الشهادة: 	 Zertifikaat- Daten


باكيت 	 Dormit hinnert


الحواشي والمراجع 	 Anmarken un Dwarsbetöög


م. بايت 	 MiB


إدراج بوصة المؤشر الموضع 	 Bi den Blinker infögen


(بالإنجليزية)a b Thomas Mann-Werk-Figuren. 	 Se höört tomeist to’n V-Tyyp.


إخفاء a القطعة 	 En Streek versteken


منشئ الاسطوانات/دي‌ڤي‌دي 	 CD/DVD-Ersteller


افتح جدول 	 Tabell & opmaken


وبما أن الشبكات الخالية من المقاييس موجودة في كل مكان في النظم الاجتماعية، فإن الصلة بين توزيعات العقلانية المحدودة والبنية الاجتماعية مهمة في تفسير الظواهر الاجتماعية. 	 Se sett sik gegen Boplaans in, bi de soziale Fragen to wenig bedacht un histoorsche Strukturen tonichten maakt warrt.


المجموعات حجم من بلاط:: تبليط. 	 Leggt de Grött vun de Kachel fast.


قارئ تلقيمات RSS لبيئة سطح المكتب كي. 	 En RSS- Narichtenströöm- Kieker för KDE


سيسنيروس 	 Finanzeeren vun


حدث تاريخ 	 Begeefnis- Vörgeschicht


مينونايت 	 mennonitiese mennonitiese


نوع الإتصال: 	 Verbinnen- Egen:: SSH


تحرير الاسم تلميحةالتلميح 	 Naam/ Tipp bewerken


مهملات 	 Affalltünn


في قلعة فينسين 	 de Natschonalparkhüüs


صفّر كل خيارات الأدوات 	 Warktüügoptschoonen torüggs_etten


اكتب الصور_ة… 	 _Avbill brennen...


الـ الأقصى قيمة لـ الأوّل عبارة 	 De Hööchstweert för den eersten Term


مجموعة الثماني 	 Perserkatte


النواة: 	 & Karn:


أدمج... 	 & Tosamenfögen...


الهندوسيه، 	 evangely


اسم مجموعة الأطر: 	 Naam vun den Rahmensett:


استعادة الأخير مساحة عمل يعمل البدأ 	 Bi' t Starten verleden & Arbeitrebeet wedderherstellen


لاعب 	 Speler


مجلس يخدمون 	 in Präsidium vo


الهامش اليسار/ اليمين (1/ 72 انش) 	 Rand links/ rechts (1/ 72 Toll)


كأس السوبر الأوروبي 	 zik UEFA


جودة منخفضةProfile quality 	 Profile quality


تنسيق المال 	 Geldformaat


توماس بيكيت 	 Thomas Becket afmurkst


1986 : امرأة مطلقة. 	 1998. düütsch: Die Liebe einer Frau.


النهاية: 	 Steert:


اللون مسيير عرض هو معطل 	 Klöörpleeg is utmaakt...


سام سند 	 Sieg


العروض وقت عند كائن أسفل يعمل مُنتقى التاريخ. 	 Wiest de Tiet, an de dat markeerte Objekt an' t utsöchte Datum achter de Kimm ünnergeiht.


الدور 	 Funkschoon


حفظ دفتر التَّعابير 	 Nieg & Utdruckbook


ينتج الزيليتول بفعل هدرجة الزيلوز والذي يحول السكر الالدهايدي إلى كحول أولي. 	 En Aldehyd kummt tostanne, wenn en primäre Alkohol selektiv oxideert warrt.


المسمار 	 Vietkong dootmaakt


ورق Inkjet 	 Dintenstrahlpapeer


الدالة NORMSDIST( 1) تعادل 0. 84 	 NORMSDIST( 1) gifft "0, 84" torüch


نص إلى أعمدة 	 Text na Striepen


اللون من برج 	 Steernbildgrenzen- Klöör


غير مُحاط بعلامات الإقتباس 	 Ahn Goosfööt


لا يستطيع تنبيه@ info/ plain 	 Aflopen Alarm lett sik nich wedder anmaken@ info/ plain


يجب أن يكون على طرفية 	 Mutt op Konsool wesen


شركة بوليدور للتسجيلات الموسيقية 	 Dorto gifft


إستعمل مجلّد 	 Orner bruken


شركة كانو شيبينغ 	 Dat Küstenmotorschipp


نجاح المُعَايَرَة 	 Afstimmen funkscheneer


قشدة نعناعيةcolor 	 Mintkreemcolor


النوع 	 Musikoort


لائحة الطرق الشبكية الإضافية 	 Disse Bito- Nettweeg warrt wegmaakt:


المؤلف: 	 Maker


تشغيل طلاء الرموز HTML لهذه الرسالة. 	 HTML- Dorstellen för disse Naricht anmaken


هذه القائمة تظهر خطوطك المثبتة. الخطوط مرتبة حسب العائلة ، الرقم داخل الأقواس يمثل رقم الأساليب المتاحة مثلا في Times [4] عادي عريض عريض مائل مائل 	 Disse List wiest Dien installeert Schriftoorden. Se sünd na Familien tohoopstellt, de eckige Klemmen wiest de Tall vun Stilen, in de dat de Familie gifft. Bispill: Times [4] Normaal Fett Fett kursiev Kursiev


تلغي إمتيازات إدارة القناة لِنفسك. 	 Du nimmst Di sülven de Pleger- Verlöven weg.


وتقسم إلى 11 "كانتون". 	 De Swiez besteiht ut 26 Kantone.


هنا تغيير متقدم خيارات من خادم تغيير شيء مّا IF. 	 Hier kannst Du de verwiederten Optschonen vun den Samba- Server ännern. Wenn Du nich seker büst, laat lever allens as dat is.


تعذّر التحقق من المستخدم 	 Künn de Bruker nich tolaten


لا يمكن إنشاء ملف `% 1 'في% 2. KMail لا يستطيع البدء من دونه. 	 Datei "% 1" lett sik nich binnen% 2 opstellen. KMail kann ahn ehr nich starten.


(غير متوفّر) 	 (gifft dat nich)


مولو 	 Seet


لا يوجد ملخّص. 	 Keene Tosammenfaten verfögbar.


قوة دلتا 	 stöwmeern


جاري الحذف سلطة الشّهادات الشّهاداتfake/ invalid signature 	 Zertifikaat aflopenfake/ invalid signature


يزيل صف أو العدد سطور مع فهرس. 	 Maakt de Reeg (oder count Regen ünnerenanner) mit den angeven Index weg.


تبديل بوصة خريطة. 	 An - oder utmaken, wat Marken op de Steernkoort wiest warrt


ملف .po لا يجتاز اختبار 'msgfmt -vc'. من فضلك أصلحه ثم أعد إرساله. 	 PO-Datei bestand nich de Test döör »msgfmt -vc«. Bidde korrigieren Se de Datei un versöken Se dat nej.


خلفية _شفافة 	 _Döörschienenachtergrund:


استخدم ملف القفل 	 Slottdatei bruken


هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة علامة الموقع "% 1" ؟ 	 Büst Du seker, wat Du dit Leesteken wegdoon wullt: "% 1"?


أمريكا/سينت لوسيا 	 Amerika/St._Lucia


إعدادات المحرف 	 Schriftoorden instellen


بريت 	 Galt


قائمة من من مخصص. 	 List vun de Dateinaams vun Katalogen mit egen Objekten


مرشدات 	 De Sitt vun


الدالة RANDEXP () ترجع عددا شبه عشوائي بالتوزيع الأسي. 	 De Funkschoon RANDEXP () gifft en exponentschaal verdeelt pseudo- tofällig Tall torüch.


يؤيد الجيوليبرتاريون عموما إعادة توزيع ريع الأراضي من المالكين إلى كل أعضاء المجتمع من خلال ضرائب قيمة الأرض كما اقترح هنري جورج وآخرون من قبله. 	 In en vigelienschen Plaan lett he all de Basen vun de annern Familien ümbringen, jüst so as ok de Liddmaten ut de egenen Familie, de jem verraat hebbt.


صفحة تثبيت لـ البيانات 	 Sietinstellen för Daten


المناطق المسماة 	 Nöömt Rebeden


تطويرName 	 UtwickelnName


التقييم:% 1 	 Beweerten:% 1


مدير التّنزيلName 	 DaallaadplegerName


الأسماء من العنوان كتب 	 Naams vun de Adressböker


الإتصال 	 An' t Tokoppeln...


طبقة HDR 	 HDR- Laag


اسم الهوية 	 Identiteet- Naam:


الصور المتحركة 	 Animatschonen


IPTC ملف إلى احفظ 	 IPTC- Datei, de sekert warrn schall


استخدم وسيط HTTP 	 (HTTP Proxy bruken


ويحتاج الرفع جناحا حاملا وتيار هواء. 	 Se bestaht ut en Atensnsluss un en Luftversorgen.


تحجيم عرض الأعمدة اليدوي مفعل 	 Vun Hand instellte Striepbreden anmaakt


2( ص) 	 2( y)


عارِض مستندات جنوم 	 GNOME Dokumentopwieser


العرض: 	 Breed (%):


المظهر لـ 	 Grundform söken


عادي 600 DPI 	 600 dpi, normaal


% 1: نوع ملف مجهول, ليس دليلاً أو ملف. 	 % 1: Dateityp nich begäng, is keen Orner oder Datei.


الرسالة وقعت في تاريخ% 1 بلمفتاح% 2. 	 Naricht wöör op% 1 mit den Slötel% 2 ünnerschreven.


المتحكمات 	 Rahmenbreed


إضافة لغ مُدخل. 	 Logbookindrag & tofögen...


جاري إرسال طلب CTCP -% 1 إلى% 2. 	 Naricht "% 1" warrt% 2 tostüert.


كلمة السر: 	 _Passwoord:


الأربعاء 	 Middeweeken


اكتم/ لا تكتم 	 Utgaav an/ ut


اقتطاع إلى النتيجةtransform-resize 	 transform-resize


جاستن ويلبي 	 Fuller fraagt


العنوان المدخل لا يملك الشكل المطلوب. 	 De ingeven Adress hett en leeg Form.


مائلText formatting 	 KursievText formatting


خطأ مهلة التوقف 	 Tiet aflopen


الولوجSound event 	 AnmellenSound event


النوع مساعدة لـ. 	 "help" wiest en List vun kspeak- Befehlen


محرك بيانات الخلاصاتName 	 RSS- Stroom- DatenkarnName


تسمية & 2 	 Beteken & 2


تحرير عنوان المراسلة 	 Kontakt bewerken


إعادة تسمية الحساب 	 Kontonaam ännern


إذهب إلى البند التالي 	 Na den nakamen Indrag gahn


ماكنزيwaters_ world- class. kgm 	 Mackenziewaters_ world- class. kgm


تابريس مسمى إثر ملاك حرية الإرادة والبدائل (自由の天使، Jiyū no Tenshi؟). 	 Besunners goot ankamen sünd sien free Överarbeiten vun dat Ole („Der große Boß“) un dat Nee Testament („Der Junior-Chef“).


نادى مانشستر سيتى ( 	 Ook t


فونتانا 	 Dat Motiv


إلغاء 	 Afbraken


ثم رزقا بطفلة تدعى جوليا. 	 Se hett em eene Dochter schunken, dat weer Iulia.


أمريكا/بويزي 	 Amerika/Boise


ناسخ الأقراص 	 Diskkoperer


تشيلسي 	 zeen


أبيض فراغ يحدّد سجل مستوى إلى استخدام لـ مكوّن الكل اعرض الكل رسائل تنقيح اعرض يصحح تنقيح تنبيه و مهم رسائل ملاحظة اعرض تنبيه و مهم رسائل مهم اعرض مهم رسائل لا شيء اعرض لا رسائل 	 <! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Dubbelklick op de Logstoop, wenn Du ehr ännern wullt. De Weerten sünd: All: All Narichten warrt wiest. Wichtig: Bloots wichtig Narichten warrt wiest. Bescheed: Bloots Bescheden un wichtig Narichten warrt wiest. Fehlersöök: Fehlersöök -, Bescheed - un wichtig Narichten warrt wiest. Keen: Keen Narichten warrt wiest.


الحكومة الهندية 	 Tiet de -


(ترتيبات النظام الحالية% 1) 	 (Aktuell Systeeminstellen:% 1)


حرر الاسم 	 Naam bewerken


الإيكونوميست 	 prissenteerde


محور ص 	 Y- Ass


الأجلّ الأقصى: NAME OF TRANSLATORS 	 Aflooptiet: NAME OF TRANSLATORS


اختر لون النص للخطأ في سطر الطباعة 	 Textklöör för Fehler in de Tippreeg utsöken


أمامية شريط الحالة HTML - رسالة غير HTML 	 Vörgrund HTML- Statusbalken - Keen HTML- Naricht


بريدجر 	 Dat Water


بورتر 	 eisten


اعرض خيارات إيقاف التشغيل 	 & Optschonen för' t Utmaken wiesen


سرعة التنزيل 	 Daallaad- Gauheit


ترأست سارتين مدرسة التصميم حتى عام 1919 أو 1920. 	 De fröhere lüttje Volksschool in Seehusen is 1921/1922 boot worrn.


احذف محذوف رسائل 	 Wegdaan Narichten wegmaken


رسالة بطرس الثانية 	 Vörfeld vun


الخشخشة 	 Spleten


لكن لحسن الحظ يوجد ارك كانون مرتكز على الحائط قبل الباب. 	 De Tokiekers seten an de Wand gegenöver.


هنا يمكنك اختيار الخط الذي تريد استعماله. 	 Hier kannst Du de Schriftoort utsöken.


إقتراحات 	 Tosamenstellen


اختزل إلى أحادي اللون 	 Na Swattwitt minnern


كل الملفات 	 All Dateien


الم_حتويات 	 _Inholls


فشل في التصدير. 	 Exporteren fehlslaan.


التنزيل:% 1 	 Daallaadt:% 1 maal


فرنسا 	 Frankriek


موقع أول ميوزيك 	 dat dat


الرسالة وقعت في تاريخ% 1 بلمفتاح% 2. 	 Naricht wöör op% 1 mit den Slötel% 2 ünnerschreven


مساحة تكميلية للإستعمال الخاص- أ 	 Rebeet för Privaatbruuk, Todoon A


هذا النسخة هو ليس مدعوم مراسَل واحد Kig إلى مساعدة النسخة. 	 Disse Verschoon vun Cabri (% 1) warrt noch nich ünnerstütt. Snack bitte de Kig- Schrievers an, wenn Du ehr bi de Ünnerstütten för disse Cabri- Verschoon hölpen wullt.


، معركة الأطلسي 	 is de Atlantik


من حملEthiopian month 7 - LongNamePossessive 	 YäkatitEthiopian month 7 - LongNamePossessive


لم يتمكن من إيجاد KMail 	 KMail lett sik nich finnen.


32 - 39 ميغابايت كلّيّة من ذاكرة الوصول العشوائي 	 tosamen 32- 39 MB RAM


مدير مشروع QMake 	 QMake- Projektpleger


تشانجوانsouthkorea. kgm 	 Changwonsouthkorea. kgm


الملف المبغي فتحه 	 Datei, de opmaakt warrn schall


صفحة إعداد عارض الرموز 	 Symboolkieker- Instellen


جوزيبه بيازي 	 Giuseppe Piazzi


ميتزينجر 	 dorüm Splitten


ممكن الإتصال الحالةComment 	 "SUSE smpppd- enabled" - Tokoppelstatus (SMPPPD) Comment


يدينتون 	 Edenton


البيانات اقرأ الآنسة 	 L2- Fehlslag Daten lesen


عندما يتم تدمير كل البريمجيات ، فإن خادم البريمجيات يجب أن يطفئ. ولكن تشغيل آلة جافا الوهمية يأخذ الكثير من الوقت ، فإذا كنت تريد إبقاءها مشغلة أثناء التصفح ، يمكنك اختيار المهلة التي تطفأ بعدها. لإبقاء عملية جافا جارية طوال فترة استخدام كنكرر ، لا تختر صندوق التأشير أطفئ خادم البريجمات. @ title: group 	 Wenn all Lüttprogrammen beendt sünd, schull de Lüttprogramm- Server sik ok beennen. Man dat Starten vun de JVM köst bannig Tiet. Wenn Du wullt, dat Java wiederlöppt, wielt Du in' t Nett kiekst, kannst Du de Tietgrenz na Dien Pläseer fastleggen. Wenn Du Java de hele Tiet lopen laten wullt, de Konqueror ok löppt, maak dat Krüüz bi de Utmaak- Optschoon weg. @ title: group


تنقيط ، علامة اقتباس البداية 	 Punkteren, Anfang- Goosfööt


& مسح صورة... 	 Bild inlesen...


كرر القناع 	 Aktuell Mask verdubbeln


إلين دي جينيريس 	 WOTE Gast


العروض وقت من لـ مُنتقى التاريخ. 	 Wiest de Tiet vun den Sünnneddergang op' t utsöchte Datum.


زيمبابوي 	 tekse Europese


إنَّه 	 Internetbankieren


الإشباع 	 Kachelsattheit


المستخدمون 	 & Brukers


غورستش 	 Fraag


تم العثور على الملف share/ kdeprint/ specials. desktop في دليل الـ KDE الخاص بك. هذا الملف من المحتمل جاء مع إصدار سابق للـ KDE ويجب أن يزال لإدارة البرامج الخفية للطابعة الشاملة. 	 Binnen Dien lokalen KDE- Orner gifft dat en Datei "share/ kdeprint/ specials. desktop". Disse Datei kummt wohrschienlich ut en öller KDE- Verschoon. Du schullst ehr wegdoon, wenn Du globale Besünnere Druckers plegen wullt.


البرلمان الفاروي مشروع 	 De veurmaolige kommenisten de


نهاية خلفية خطأ ليس إلى خانة لـ 3 	 Hölper- Fehler: "gpgconf" kennt den Indrag för% 1 /% 2 /% 3 wull nich


ابحث مرة أخرى عن نفس النصّ 	 Nohmal nah düsser Reeg söken


استيراد تصفيةName 	 Magick- Importfilter för KritaName


وهو ليس نائب السلطنة الذي كان يقيم بالقاهرة. 	 De Sitt vun de Verwalten is in Cairo.


استخدم لون شبكة مخصص: 	 Topasst Klöör för Gadder bruken


رجاء أدخل إلى ابحث: 	 Bitte söcht Apen ID ingeven:


يوما 	 Yuma


مخطط الألوان و الخلفية 	 Klöörschema un Achtergrund


- تحكم جنوم في شدة الصوت 	 - GNOME Luutstärkenoppasser


الموضع 	 Oppositschoon


صورة SGI (أحمر- أخضر- أزرق RGB) Name 	 SGI- Bild (RGB) Name


انتقِ ثانوي الحدث نوع لـ e g بوصة 	 Tweet Begeefnistyp för Verbruuk utsöken, wiest t. B. in Anmarken


ثانية 	 Sek


العرضStencils 	 BildschirmStencils


Busالمتقت 	 Busstüern


أرسلView - > 	 & LoosstüernView - >


تود الإسكافيّ 	 Todd Shoemaker


الموقع الجغرافي من عنوان الإنترنتComment 	 Eersteed ut IP- AdressComment


لونغفيو 	 Beschrieven


مسار الشهادة: 	 Dien Zertifikaat- Daten ingeven


الحنابلة 	 verföögt


طلاء عملية ملحق لـComment 	 Bildeffektmoduul för KPresenterComment


السلامة العامة الكندي 	 Aktivisten Raadgever vun


© 1996-2009 لمؤلفي برنامج جلاء 	 © 1996–2009 De Evince Schrievers


لون الاختيار الفاتحcanvas-padding-mode 	 canvas-padding-mode


شيبويجان 	 Sheboygan


تشجيانغchina. kgm 	 Zhejiangchina. kgm


وهى العمله الى 	 volkstelling


KWord صدِّر تصفية المكتبة 	 Exportfilter- Bibliotheek vun KWord


الملف %s ليس ملف wav سليم 	 Die Datei %s ist keine gültige wav-Datei


غير المسار إلى '% 1'. هل تريد نقل الملفات من '% 2' إلى '% 3' ؟ Move files from old to new place 	 De Padd för "% 1" wöör ännert. Wullt Du de Dateien vun "% 2" na "% 3" verschuven? Move files from old to new place


زركسيس 	 Bundslänner


يعيش في سوازيلاند أيضًا حوالي ثمانية آلاف من الأوروبيين والأوروبيين الإفريقيين وهم شعب مولد. 	 In Namibia leevt ok bi 80.000 witte Lüde vun europääsche Afkumst.


كيلوبايت 	 Kilobytes


اترك اللاحة المدمجةcolor-profile-policy 	 color-profile-policy


ليست جيدة كفايةPassword strength 	 Password strength


شطب 	 Streek:


صندوق بريد في نمط الدباس 	 Korf mit Klemmerbedrief


تذكًر طريقة نقل البريد هذه كي تستعمل في نوافذ المحرر في المستقبل. 	 Dissen Överdreegmetood wohren, so dat se ok later binnen dat Nettbreef- Editorfinster bruukt warrt


زينة التحويم 	 Anröög- Smuck


الجهاز جاري التنفيذ خارج من فراغ 	 Platz op Reedschap warrt knapp


العشروني الوجوه 	 Twintigflaag


صورة لغز لعبةDescription 	 PusselspeelName


برايسگ او 	 Bremerhoben


أمريكا/مينومني 	 Amerika/Menominee


رسم خلية 	 Düüstergeel


دون إجراء 	 Aktschoon


ابهت الآثار للون الخلفية 	 En Datei as Achtergrundbild bruken


مستند الأسلوب 	 Dokmentstil


& ملف@ title: menu 	 Datei@ title: menu


الدالة TOGGLE ("HeLlO") ترجع "hElLo" 	 TOGGLE ("MoiN") gifft "mOIn" torüch


المجموع التكلفة 2 	 Heel Verbruuk för "% 1":% 2


أزل الوسم 	 Beteker wegmaken


احفظ طابور التشغيل عند الخروج 	 Afspeel- Töövreeg bi' t Beennen sekern


لاي 	 Gruppo del Baldo


وسوف أبقى"، مما تسبب في سقوط المدينة. 	 Dat duert nich lang, un he nümmt de Stadt in.


وظهر Jump 	 August 1997 Akamaru Jump rut


كورتيس 	 Musmanno verbroch


قد تكون هناك مشكلة بتعريفات شبكتك. إذا كنت قد دخلت إلى الإنترنت مؤخرا دون مشاكل ، فهذا الاحتمال بعيد. 	 Villicht gifft dat en Problem mit Dien Nettwark- Instellen. Wenn Du betherto ahn Problemen op' t Nett togriepen kunnst, is dat nich wohrschienlich.


إعادة الاتصال تلقائياً عند عدم وجود ناقل 	 Bi fehlen & Dreegsignaal automaatsch nieg inwählen


سنبلةIndian National month 6 - ShortName 	 ShrIndian National month 6 - ShortName


سانت 	 Preester


مرحبا إلى RSIBreak داخل الآن RSIBreak 	 Willkamen bi RSIBreak In den Systeemafsnitt vun' t Paneel is RSIBreak nu to bekieken:


أسود, جودة عادية 	 Swatt, normaal Gööd


اختر a اللّون لـ الدالة. 	 Söök en Klöör för Funkschoon Nr. 10 ut.


الدوّامةName 	 KüselName


أنقر لعرض أو محو الدعوات المفتوحة. 	 Klick hier, wenn Du de apen Inladen ankieken oder wegdoon wullt.


& السلوك 	 & Bedregen


هذا المحرف غير مدعوم. 	 Disse Tekensett warrt nich ünnerstütt.


معطل 	 Utmaakt


ادارة الذخائر 	 op de Mütz


المقطوعات المضافة 	 Stücken toföögt@ info


كائن غير معرف "% 1". 	 Nich defineert Objekt: "% 1".


/ ث 	 / s


احذف مؤكّد مستندات 	 Pröövt Dokmenten wegdoon


متفرّغ ملحق لـName 	 digiKam- Moduul för' t fre' e DreihenName


الاستعمال:% 1UNBAN [channel] pattern 	 Bruuk:% 1UNBAN [Klöönruum] Muster


اختر a جديد موقع 	 Nieg Standoort utsöken


سماعات كبيرة 	 _Subwoofer:


بريدComment 	 NettpostComment


الاستثناءات: 	 Utmaak- Optschonen


حملة الدردنيل 	 ehre Dardanellen


الـ اللّون لـ الخلفية. 	 En Klöör as Achtergrund bruken


باربريدج 	 Dat Water


تضارب اختصار 	 Dubbelt Tastkombinatschoon


اقفز إلى مجلد 	 Na Orner jumpen


تشابك تامّ أحادي الإتّجاه 720 DPI 	 720 dpi, vull Överlappen, Eenrichtendruck


بطيء جدا 	 Bannig langsam


خطأ في تعيين نطاق زمني جديد. 	 Fehler bi' t Fastleggen vun' t niege Tietrebeet.


استخدم _متصفح الويب 	 _Netkieker bruken


مرر رسالة إلى 	 Disse Naricht wiederledden na


كتيّب سلة مهملات اللوحة 	 Balken-Papierkörv-Hannbook


سكيب 	 Skype


منشئ الحزمة 	 Maker vun' t Paket


GAP وسنقوم بشحنها 	 Challenger Software


اكونداComment 	 AkonadiComment


كلايف بور 	 Bremer Platt


أعلى عدد من العملاء 	 Hööchst Clienttall


تقدم منذ مايو 2012 الأخبار على سكاي نيوز عربية. 	 Mai 2012 vun de IUPAC annahmen worrn.


كراسنويارسكrussia_ subjects. kgm 	 Krasnojarskrussia_ subjects. kgm


الأمر (انظر -- الأوامر) 	 Befehl (kiek bi -- commands)


ألكس فان دير زوان 	 Bert van der Zwaan


المؤسسة الدولية للتنمية 	 Tuusch


يمكن للنوافذ أن تغطيه 	 Finstern köönt över


القطع 	 Fehlslaan Blöck:


بايكونور 	 Baikonur de Venus


، الكندي 	 Christendom al vun lütt


فرعي شجرة استعلام إستفسار طلب 	 Ünnerboom- Anfraag


لف أقفل 	 Rullen- Faststelltast


جون كامبل 	 Speelbaas Martin Campbell


عادة ما تكون المقاطعات السويدية مقسمة إلى بلديات، ولكن مقاطعة غوتلاند تتكون فقط من بلدية واحدة هي بلدية غوتلاند. 	 Dat Lehn Gotland is nich wieder indeelt in Kommunen un besteiht kumplett ut de Kommun Gotland.


لا يشرق ابداNot Applicable 	 Geiht nienich opNot Applicable


(العمود% 1) 	 (Striep% 1)


C جروت 	 (C) 2001, 2007, Adriaan de Groot


الإصدارات 	 Veröffentlichensgrupps


الروسية (ru) 	 Russ' sch (ru)


الإسم: 	 & Beschriften::


الكميّات ليس تمَ التحميل 	 Quanta- Karn nich laadt


يانجونburma. kgm 	 Yangonburma. kgm


جهتم قبيله 	 taol Urk


ليلى 	 Ezri fangt


إيجاد نوع 	 An Olde


حدث خطأ أثناء التحدث إلى ssh 	 Fehler bi de Kommunikatschoon mit SSH.


لون 5 (المكثف) 	 Klöör 5 (rutheevt)


مسار: 	 Padd:


& قصاصات نصية (انقر لتنسخ النص إلى الحافظة): 	 Textsnippels (mit Klick na Twischenaflaag koperen):


الكاريانيون 	 Beamtenkarriere


نمط التحرير شغال. 	 Bewerkbedrief AN.


، في صالون قصر احرار 	 de jöhrliche Utstellung den Pariser Salon


جاميندو. كوم: & تحميل 	 Jamendo. com: & Daalladen


دينفيرstar name 	 Denebstar name


كان لديها طفل واحد مع توماس، أبنة أسمها كريستيان. 	 Mit siene eerste Fru Christiane hett he een Dochter.


تنتج هذه الإصابة من العدوى الانتهازية على الأغلب. 	 In disse Kategorie sünd teemlich ünnerscheedliche Krankheiten tosamenfaat.


بياتزا ايطاليا 	 Padua


خيارات النسخ الإحتياطي لِــ KDat 	 KDat: Optschonen för' t Sekern


مستعرض/ مستخرج لملفّات TNEFName 	 TNEF- Dateien ankieken un Delen ruttreckenComment


توقيع جيّد. 	 Goot Ünnerschrift


دير كريك 	 Township


كييف روس 	 Ruslaand


أندروميدا 	 zeer interesseerd


جِمب رقعة الرسم ملف إلى احفظ 	 Gimp- Bagendatei sekern


أضف مصدرًا جديدًا 	 Nieg Born tofögen


الحرب العالمية الثالثة 	 vun


انضغاط العصب البصري. 	 Generatschoon upduukt.


يجري استرداد البيانات العليا للجداول... 	 Tabellen- Metadaten warrt haalt...


رسالة من قالب 	 Naricht ut & Vörlaag


اختفاء 	 Utblennen


أفصل الحدث عن التكرار 	 Begeefnis ut Wedderhalen rutlösen


المستوى 6 	 Stoop 6


عرض & الأسماء 	 & Naams wiesen


الدالة CARY () ترجع الموضع الصادي المناظر لموضع نقطة في الإحداثيات القطبية. 	 De Funkschoon CARY () gifft de tohören Y- Positschoon för en Punkt sien Positschoon binnen en Poolkoordinatensysteem torüch.


أشتون 	 Pistool


غروتاغلي 	 Grottaglie


وبقلم Clémenc Poésy 	 Poésy franzöösch Schauspelerin 30


الدالة VARA( 6; 7; 8) تعادل 1 	 VARA( 6; 7; 8) gifft "1" torüch


جاري إرسال المقالة... 	 Naricht warrt sendt...


كل الملفّات 	 Enkel Datei


قم استوديوهات بافاريا السينمائية 	 de Bavaria Filmstudios bi


أوروبا/ براتيسلافا 	 Europa/ Bratislava


الشّارة الاسم موجود 	 Dat gifft al en Metadatenvörlaag mit den Naam "% 1".


تشير هذه الوصلة إلى مستند سابق في سلسلة مرتبة من الوثائق. 	 Disse Link wiest na dat verleden Dokment vun en ornt Reeg vun Dokmenten.


الفريزية 	 Friese


خطأ في الجهاز 	 Reedschap- Fehler


زوّد أي منها نص عند تشغيل من لعبة? 	 Wullt Du en Inföhren- Text praatstellen, de bi' t Starten vun' t Speel wiest warrt?


فرز مصنّف@ info: whatsthis 	 Na Kategorie sorteren@ info: whatsthis


هنريتا سوان ليفيت 	 Henrietta Swan Leavitt US- amerikaansch Astronomin


أداة تعريف كائن بوصة a نقطة 	 En Objekt an en Punkt spegeln


يجب ألا يكون لها أية قوّة أو تأثير. 	 Dat Ween harr weder Ergevnis noch Wirkung.


طبّق _قناع الطبقةlayers-action 	 layers-action


كمية اللون غير النشط 	 Klöörstärk för nich aktive Elementen


كل واحدة منها يعين لها مقعد بلدية. 	 Jeden Bezirk hett sien egen Bezirksamt.


اسم الملفّ (بدون الامتداد) 	 Dateinaam (ahn Verwiedern)


احفظ 	 Sekern


ضحل التاريخjoin states 	 Siet Vörgeschichtjoin states


أضف ملف... 	 & Datei tofögen...


باميان 	 beelden


فينه 	 Swiez Woort Politisch


مواصفات الخرج عندما تقوم الوحدة المبطنة بكتابة بيانات الخرج إلى ملف. استخدم علامة% out لتمثيل ملف الخرج. 	 Utgaav- Angaav, wenn dat tohören Hülpprogramm Daten na en Datei schrifft. Bruuk den Platzholler% out för den Naam vun de Utgaavdatei.


إستعمل أفقي تنسيق نظام? 	 Kimmkoordinaten bruken


أسلوب الواجهة المستخدم في KRunner 	 De Böversietstil för KRunner


اختبار_ FBOName 	 Test: FBOName


إعداد IP 	 IP instellen


رياضة 	 Sport


عذرا ، المحفظة موجوده مسبقا. تجربة اسم جديد ؟ 	 Deit mi leed, dat gifft disse Knipp al. Anner Naam versöken?


مهيئ امتدادات KHTMLComment 	 Koppelsteed för KHTML- VerwiedernComment


بحيرة تشاد 	 Tsjaadmear


يمكن أن ليس تشغيل مشروع بوصة نهائي الوضع. 	 Projekt "% 1" lett sik nich in' n Afsluttbedrief starten.


المحفظة 	 Knipp


بنغ 	 Kommen


مباعدة العمود: 	 Striepafstand:


أورانوس 	 Neptunus


كانوا يعملون مع نيران المدفعية من فرقة العمل 4-3. 	 Blots bi de männlichen Hööftwöör warrt de 3. un de 4.


موريس توريز 	 Viktor


متوسط عمر "برعم التذوق" هو 10 أيام فقط. 	 De Naamdag vun düssen Hilligen is an'n 30.


اللُّغة: 	 Spraak:


تيكومسيه 	 Tecumseh


خصائص 	 Egenschap:


شوريهام 	 Unnergang


حجم المجموعة [بايت] @ info: whatsthis 	 & Koppelgrött: @ info: tooltip


أمريكا/شيكاغو 	 Amerika/Chicago


تكافؤ اللف 	 Rollversatt


إضافة صورة. 	 Bild tofögen...


هوبر باي 	 Hooper Bay


رد عدم وجود ناقل 	 "Keen & Dreegsignaal" - Antwoort:


المراقبون 	 Oorkunnen vör


نوربيرغ 	 Maschenhoff


اعزف صوت 	 Ton speelen


خطوة المهمة تفاصيل 	 Schritt 2: Opgaav- Enkelheiten


أغلق معيانة الطباعة 	 Druckutblick sluten


الدكتور الشيطان 	 Dr Evil


& حرّر الرسالة@ action: inmenu Message - > Forward - > 	 Naricht & bewerken@ action: inmenu Message - > Forward - >


فيغنر 	 Wenters


تونس 	 Tunis op


15 دقيقة 	 15 Minuuten


اعرض a مضلّع 	 En ratschonaal Bézierbagen wiesen


اظهر الأرقام 	 Tallen wiesen:


تعرض كل سطح مكتب افتراضي في جانب من جوانب المكعبName 	 Tahnrööd binnen den Wörpel wiesenName


رجاء أدخل a سليم بريد إلكتروني عنوان عند الهوية فصل من تشكيل حوار. 	 Giff bitte en gellen Nettpostadress in op de Identiteetsiet vun den Instellendialoog.


لم يُعثر الأرشيف. 	 Datei nich funnen.


التركيب من. 	 De Sieden vun dit Veeleck opstellen...


أورغانون 	 nömen


الأفريكانية 	 verschillen


اسم المجلد الفرعي لا ينبغي أن يحوي المحرف '/'. 	 De Ünnerorner sien Naam mutt keen Dwaarsstreek "/" bargen.


جاكسونفيل 	 Jacksonville


احفظ عالي النتيجة 	 Bestenlist sekern


لا يستطيع استدعاء بوصة ملفّ 1 	 Binnen Datei "% 1" lett sik nich söken


البنتاغون 	 Pentagon


أداة التكبير 	 Ansichtgrött op all


غينيا الاستوائية والغابون 	 Guinea Congo -


& # 8364; يوقّع رمز إشارة 	 €(# 8364;) Euro- Teken


قهويcolor 	 Karnholtcolor


هفنيوم 	 Hafnium


مولهايم أن 	 Mülheim


بني نعيم 	 Polder Ni'jkoop


النطاق: 	 & Brukernaam:


نسخ ملفات الصورة 	 Bilddateien warrt kopeert


سيرياليQFontDatabase 	 KyrillschQFontDatabase


كلمة المرور غير صالح! 	 De Passwöör sünd nich egaal.


لوس ريوسchile. kgm 	 Los Rioschile. kgm


اسم الملف من خارجي أو الوب متصفح إلى أداء أماروك. 	 De Dateinaam vun den extern Nettkieker, den Amarok bruken schall.


فارغComment 	 LeddigName


غير متوقّع 	 Nich verwacht: '


أخبار الساعة المكوّنName 	 Anbacknotizen- KomponentName


سان ميغيلel_ salvador. kgm 	 San Miguelel_ salvador. kgm


إعداد جرس النظامName 	 Systeempingel instellenName


على جائزة نوبل في علم وظائف الأعضاء 	 Neurobioloog Nobelpriesdräger


اعرض مساعدة هذا التطبيق 	 Hölp för düsses Programm opwiesen


يعيّن% 1 نمط القناة كــ 'رموز ملونة مسموحة'. 	 % 1 sett den Klöönruumbedrief op "Klöörkoden tolaten".


البنغالية 	 Bengalsch


لوحات الالوان 	 Klörensetten


ياغو 	 Somit


مشارك إختياري@ item non- participant copied for information 	 Free Mitmaker@ item non- participant copied for information


جمّدDock this window 	 Grött fastsettenDock this window


المعدل أعلى سرعة: 	 Dörsnitt- Hoochlaadgauheit:


المستَخرج 	 ophef


و كما سبق و ذكرت فإن السكريبتات ستتحكم في كل شيء تقريبا. 	 De Sitt vun de Verwalten is in Minden.


إعادة تعيين ابحث خيارات 	 Skriptakschonen torüchsetten...


لا تقوم بأي مطالب LDAP 	 Keen LDAP- Anfragen utföhren


حجم الجسيمات: 	 Deeltje- Grött:


حذف اللون المعروض في مخيير لون الخلفية من قائمة اختيار الألوان. 	 De opstunns utsöchte Achtergrundklöör ut de Klörenlist wegmaken


ملحقات 	 Tobehör


فصل جديد 	 Nieg Afsnitt


مفتاح 0 	 Slötel 0


الرقم من شبكة 	 Tall vun Nettwarspelers


حدّد اللّون من الـ تغيير ظهور ضغط موافق زر. 	 Giff de Klöör för de Assen an. De Ännern warrt direktemang bruukt, wenn Du op den Knoop "OK" klickst.


إستعمل a حركي IP عنوان 	 Dünaamsch IP- Adress bruken


ألغِ اختيار العنصر@ info: tooltip 	 Indrag afkören@ info: tooltip


فصل الإتصال. 	 Reedschappen warrt afkoppelt...


تفاعلات لسع ولدغ الحشرات. 	 List vun Insekten Ohrenkniepers.


مشرف المشروع الحالي 	 Pleger


وحتى 2013 كان أماش أشب سادس نائب أمريكا. 	 Siet 2013 is he Hööftdorsteller in de US-amerikaanschen Reeg Hostages.


ش_ريط الأدوات 	 _Warktüügbalken


مارسيلين 	 Dat


الأقصى ارفع سرعة: 	 Hööchst Hoochladengauheit:


انتقِ a نقطة لـ جديد سطر إلى اذهب. 	 Söök en Punkt ut, dör den de niege Lien lopen schall...


أدخل هنا جملة للبحث 	 Söökutdruck hier ingeven


إضغط TIFF ملفات 	 TIFF- Dateien


آسيا/كتمندو 	 Asien/Katmandu


المركز الوطني لبحوث الطيور 	 Neddersassen intagen


أعد تعريف نقطة 	 Punkt nieg fastleggen


يمكن أن ليس get تعليقات. 	 Kommentaren laat sik nich halen.


احفظ محتويات الحافظة 	 Twischenaflaag- Inholt sekern


اضف وصلة 	 Link tofögen


أظهر الحقول 	 Opwiesen


أوتسوjapan. kgm 	 Ōtsujapan. kgm


صامت 	 Still


لا رومانا 	 La Romana


استأنف العمليات الموقفة 	 Anhollen Perzess wiedermaken


جاين 	 Jodendom


نمط المعرض - لا تتصل بجهاز المسح الضوئي 	 Sammelnbedrief - nich na den Bildinleser tokoppeln


الهدف: 	 & Teel:


الدالة DB( 8000; 400; 6; 3) تعادل 1158. 40 	 DB( 8000; 400; 6; 3) gifft "1158, 40" torüch


إضغط ملف النسخة الإحتياطية 	 Sekerndatei komprimeren


هذه ستختبر السمة المنتقاة. 	 En Test för dat utsöchte Muster


غادِر نمط ملء الشاشة 	 Fullbill sluten


أعد تحميل كل الألسنة 	 All Paneels & nieg laden


الخمير الحمر 	 röömsche Armeen toschannen maakt


حقا بواسطة بوصة صورة مصغّرة مُظهر هذا هو بوصة حالة t التاريخ لـ تشغيل غير ذلك IF سليم استخدام صورgt; رتّب مختار بواسطة التاريخ و الوقت 	 Vöransichten redig nieg anornen? Mit dat Dregen vun Biller binnen den Vöransichten- Kieker sorteerst Du se nieg. Dat is denn goot, wenn Du de naue Tiet vun de Biller nich weetst. Man wenn de Biller gellen Tietmarken hebbt, bruukt man lever Biller - gt; Utsöchte na Datum un Tiet sorteren.


البولينيزيين 	 oonderzeuk


تأكيد إغلاق الألسنة الأخرى 	 Nafraag: Anner Paneels tomaken


أبينزيل أوتر رودسswitzerland. kgm 	 Appenzell Ausserrhodenswitzerland. kgm


آن أربور 	 Geldmangel


الفصل قمع 	 Scheedtrechter


اختر قرصا 	 Disk utwählen


ظهور رسالة خطرName 	 En eernst Mellen warrt wiestName


آريين روبن 	 voetballer Arjen Robben


خيارات الترشيح 	 Filteroptschoonen


12 - 15 ميغابايت 	 12- 15 MB


أداة الحافظةComment 	 Warktüüch för de TwischenaflaagComment


%s و %s 	 %s un %s


خارجي كامل. 	 Extern Utlesen afslaten.


TRIMMEAN( مجموعة البيانات; كسر القطع) 	 TRIMMEAN( Datensett; Grenzandeel)


مدينة ديجوسphilippines. kgm 	 Digos Cityphilippines. kgm


اسم المستخدم طويل جدا 	 Dat Passwoord is to kort.


عنوان لوحة المفاتيح: 	 Tastatuurtitel:


يحاول تطبيق% 1 أن يؤدي إجراء يحتاج إلى صلاحيات. يجب التصريح كجذر حتى يؤدى هذه الإجراء. 	 Dat Programm "% 1" will en Akschoon utföhren, de verwiedert Rechten bruukt. För de Akschoon doot Systeemplegerrechten noot.


تعذر حفظ المرفق ”%s“: %s 	 Künn Anhangen "%s" nich spiekern: %s


إلى مجموعة النيلية الصحراوية 	 - Saharanische Spraken en Spraakfamilie


أوقِف الصوت 	 Ton stoppen


وولف 	 Dee


فيلم " عائلة سمبسون " 	 Britische


وسّع كل المواضيع 	 All Klöönsnacks utfoolden


جاري زيادة الحدة صورة 	 Foto scharpen


رمز المجموعة: 	 Anonüm & GID:


لوتي 	 Loti


& نوع الإتصال: 	 Verbinnen- ID för' t Bewerken


سمة نافذة المحادثة 	 Gesprächsfensterthema


، للقرآن إبراهيم 	 bi mitmaken wollen he


مرحبا! 	 Moin!


التشبع: The V of HSV 	 & Sattheit: The V of HSV


بريد أيس آب 	 Iceape Post


الأمن إعدادات 	 Sekerheit- Instellen


الإضافة و الطرح 	 Aftrecken:


علّة و 	 Fehlerberichten un Kodeplasters


الفالوجة 	 die


جائزة نوبل في الأدب 	 Literatur - Nobelpries


الروسية البولندية 	 Jugoslawien weer de


قليل 	 König


نسخ دي‌ڤي‌دي بيانات 	 Kopere Daten-DVD


لا تضعه فوق الآخرين 	 Nich vörn hollen


غابات الأمازون 	 Amazoneraegenwoold straanden


غايوس أوكتافيوس 	 Gaius Octavianus


فاز بمعركة أجينكور في 1415. 	 De nedderlannsch Strietkraften hebbt an' 15.


اختصار فردي 	 & Enkel Tastkombinatschoon


الفضائي 	 eerste Spacelab


اختر استخدام المتمم الثنائي للأرقام الثانئية و الثمانية و الستة عشر ، هذه طريقة عامة لعرض الأرقام السالبة للأرقام غير العشرية في الحواسيب. 	 Utsöken, dat för Bineer -, Oktaal - un Hexadezimaaltallen de Tweerkomplement- Schriefwies bruukt warrt. Disse Schriefwies warrt op Reekners faken för negative Nich- Dezimaaltallen bruukt.


تأكيد حذف الرابط% 1 ؟ 	 Wullt Du den Link "% 1" redig wegdoon?


في هذه الحالة ستحتاج إلى أن تكتب عنوان و وصف للانهيار ، اشرح بأفضل ما عندك من قدرات. @ info/ rich 	 Giff denn bitte en Titel un en Beschrieven vun den Afstört in. Verkloor dat so goot as Du man bloots kannst. @ info/ rich


لعبة إنتهى! 	 KsirK - Speel vörbi.


ولكن هل يملك الفريق المالك الفناء؟. 	 De Sitt vun de Verwalten is in Hof.


يد مثل اللوتس على وشك أن تتفتح. 	 En lüttjere Straat geiht ans noch na Offens.


: الحلاق الشيطاني لشارع 	 The Demon Barber


بريمجComment 	 WebappComment


المستلِمين 	 Empfänger: