إرنست رذرفورد 	 Ernest Rutherford


علامة 	 Beteker


ملحقات 	 Modulen


يسرد الفهرس أكثر من 200 مصدر للكتاب. 	 De Produktpalette besteiht ut över 200 Produkten.


الإعتدال الربيعي 	 Vörjohrliekdag


تعليمي 	 Erteken


أحذف الدعوة المحددة. الشخص المدعو لن يتمكن من الاتصال باستعمال هذه الدعوة بعد الآن. 	 Deit de utsöchte Inladen weg. De inlaadt Persoon warrt sik mit disse Inladen nich mehr tokoppeln könen.


الجامعة الكندية دبي 	 verantwortlich Politiker


اعرض آلة التصوير وميض خصائص 	 Blix- Instellen wiesen


تشغيل كل تغيير 	 Bi elkeen Ännern


الطعجات 	 Dellen


"%s" لم يتصرف بشكل مناسب 	 "%s" hett sik nich akerat verhollen


قرص فارغ 	 Blanke Disk


حبيبتي من تكون (2000).... 	 Dat weer aver allns vör 2000.


حرك الجلسة لليمين@ action: inmenu 	 Ansicht na rechts@ action: inmenu


إجر التحسينات المثلى للملفات الكبيرة 	 För grote Dateien & topassen


الجودة 	 _Qualität:


المباني الأوربية الناحية 	 Künstler aktiv


نكروما 	 Bucht


غلينسكي 	 Meginhart bedutt


يُستخدم بواسطة 	 Bruukt vun


اسم اللعبة 	 Naam vun dat Speel


الانحراف المعياري 	 Standardverscheel


متحكم مربع تحرير و سرد 	 En egen oder nich ünnerstütt Stüerelement


الجمهوري 	 geleuf


شريط أدوات مستقل 	 Enkel Menübalken


شارك في أكثر من (5) مسرحيات منها مسرحية شيطان الفلاحين . 	 He hett in en mehr as 150 Film- un Feernsehprodukschonen mitspeelt.


هانكو 	 Turku ] ( sweedsch


مختبر CIE 	 CIE Lab


اللاعب غير حقيقي 	 Speler is virtuell


كاسيراسspain_ provinces. kgm 	 Cáceresspain_ provinces. kgm


ادا 	 Ada


اطلب تبليغ استلام 	 Narichtentostand- Bescheed anföddern


لم أتمكن من العثور على برنامج Perl ، من فضلك قم بتثبيته على نظامك. 	 Dat Programm "perl" lett sik op Dien Reekner nich finnen, bitte installeer dat.


تعديل صف المرتفعات 	 Regenhööchden & topassen


إعدادات النص 	 Text- Instellen


مجهول القيمة 	 Verwiedern


افتح حوار حالة الجهازdialogs-action 	 dialogs-action


ال_نمط 	 Muster


الـ اللّون لـ برج. 	 De Klöör för Steernbildnaams


المجموع ك. بايت: 	 KiB (tosamen):


لا يوجد جهات اتصال على الخط 	 Keen tokoppelt Kontakten


الاتحاد الدولي للملاكمة موقفه 	 Weddstrieden binnen


رسالة 	 qxsldbg- Mellen


يعيين كم من الوقت قبل حصول الحدث سيتم إطلاق المنبه. 	 Dat Datum/ de Tiet, wannehr de Anstoot utlööst wöör@ info default incidence details string


عقدة DOM 	 DOM- Knütt


فيتنامName 	 Vietnameesch DongName


هيكلي مفتاح قائمة 	 Ornt Zertifikatenlist


العنصر الأسماء 	 Element- Tosamensetten


راينرت 	 eerste minsen


شAustralia 	 Mittelaustralische Zeit (Yancowinna, NSW)Australia


خطأ: 	 Leeg Antwoorden


تحذير عن الخروج من "محادثتك" 	 Wohrschoen bi' t Utmaken vun Konversation


ليوني 	 Emily


الشبكة البناء لعبةComment 	 Nettwark- BuuspeelComment


مذنبCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RosemeadCity in California USA


الترميز: NAME OF TRANSLATORS 	 Koderen: NAME OF TRANSLATORS


المقاطع الموحدة لسكان كندا الأصليين 	 Eenheitlich Silbentekens vun de kanaadsch Indianers


قامت وسائل الاعلام بالبحث عن اسباب وفاتها حيث أنها ظلت تحلق بالطائرات في السماء حتى وفاتها. 	 De Pressmedien hebbt em to ok glieks as den teihnten Planeten ansehn, na denn al lang socht worrn weer.


نمط الانتقاء 	 _Utwahl


مجموعة محارف 	 Sett vun Bookstaven


ضبط INDI s جهاز اتصال منفذ. 	 Koppelsteed vun INDI- Reedschap fastleggen


دفق الخرج 	 Anhollen


المسكات صورة من سطح المكتب الإيطالية a النسيج خريطة و الإيطالية و الإيطالية بوصة كتب أداء المرتفع بكستون. 	 Wannelt dat Schirmbild na en GL- Textuurkoort üm, dreiht ehr un formt ehr op verscheden Oorden üm. 2001 schreven vun Ben Buxton un Jamie Zawinski.


المزيد من التأثيرات على الصورة 	 Mehr Bildeffekten


ماكسي 	 unhannig


أحب العرب هذا الاسم. 	 Ok disse Steern hett en araabschen Naam.


من حملIndian National month 9 - ShortNamePossessive 	 KarIndian National month 9 - ShortNamePossessive


أنشئ قائمة متراسلين جديدةNew 	 New


، - أسقفية 	 von de Arzbischöp von


النظام المواقعName 	 SysteemstedenName


كان قادرا على نشر عدة دواوين شعرية في السويد. 	 Dordör is se vele Feernsehtokiekers in Düütschland bekannt worrn.


اعرض يسار 	 & Filter wiesen


ألين 	 Wel


الدالة IMSUB( 1. 2; "3. 4+5i") ترجع "- 2. 2- 5i" 	 IMSUB( 1, 2; "3, 4+5i") gifft "- 2. 2- 5i" torüch


عديد و 	 Vele Kodeplasters un Fehlerrichten


VAR( قيمة; قيمة;...) 	 VAR( Weert; Weert;...)


سانت جورج 	 Saint George


ملحقlibgz لـ KerfuffleName 	 Libgz- Moduul för KerfuffleName


طبّق & على: 	 & Anwennen op:


WWM نقّدر 	 Dee bevoegdheden


المنقّي تمويه 	 Weekteken- Verwischen


قرص بيانات 	 Daten- CD


شكل صورة 	 Form "Bild"


أغلق _جميع النوافذ 	 All Finsters _sluten


تنازلي 	 Daalwarts


تمت عملية النقل@ info: status 	 Verschuven afslaten. @ info: status


بيانات فوقية 	 Metadaten...


نوع 	 & Woortoort


المجلّد الحالي 	 Aktuelles Verteeknis


صوت فان 	 streektaelpergramme Huus


اعرض المساعدة لعنصر محدد في واجهة المستخدمimage-action 	 image-action


ابحث عكسيا. 	 Na baven söken.


فترة الحياة 	 Gröttst Halfmaat


التقويم دعم 	 Kalenner- Ünnerstütten


آسيا/ بيروت 	 Asien/ Beirut


في سنة 1898 تزوج هوبكنس من جيسي آن ستيفنس (أنجبا ابنتين في هذا الزواج). 	 1898 hett Hopkins Jessie Anne Stevens heiraadt, mit de he twee Döchter harr.


عملية الحفظ هي حالياً ممكنة على الملفات المحلّية فقط. 	 Sekern opstunns bloots för lokaal Dateien mööglich.


الكلCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Albalistar name


الإمبراطورية الروسية 	 hett Zahir


صُغّرت النافذةSound event 	 Lütter maktes FinsterSound event


ملفات البيانات الإنجليزية البريطانيّة 	 Britsch- engelsch Datendateien


إزاحة & س: 	 X- Verschuven:


المدة: 	 Längde:


تشغيلName 	 AfspelenName


غير صحيح متتبع URL 	 Leeg URL:% 1


مدرسة روشيستر للقواعد اللغوية 	 Royal Masonic School


فشل في حفظ المورد '% 1'. 	 Laden vun Ressource "% 1" fehlslaan.


السيتان 	 Dat Hoornvijöölken


نزّل الأخير 	 Tolest daalladen


القبول في الجامعة يبقى دائما مفتوح أيضا في وجه المواطنين الأجانب. 	 Ok fröher sünd se al jümmer in Eiten na Volksschool gahn.


أمتأكد من أنك تريد حذف المحفظة '% 1' ؟ 	 Wullt Du de Knipp "% 1" redig wegdoon?


دعم خط 	 Stüttlien


المترجمون: 	 Översetters:


أضف اسم منصة 	 & Plaat tofögen


، جولة Warped 	 de beid de keem


& أنقل هنا 	 Hierhen & verschuven


توسيط الحد الأقصى النّاحية 	 In de Merrn, utdehnt


فحم صورة تأثير ملحق لـName 	 digiKam- Moduul för Kahlteken- EffektenName


لم أتمكن من فتح الملف للكتابة:% 1 	 Datei lett sik nich för' t Schrieven opmaken:% 1


لا يمكن فتح ملف الإدخال. 	 Ingaavdatei lett sik nich opmaken.


الأمير تشارلز 	 Prins Charles


تعديل 	 vundaag


ولتحقيق أهداف درس معين، يمكن للمعلم تقسيمه إلى سلسلة من دروس قصيرة تنقل الطلاب تدريجيا نحو استيعاب أقوى. 	 Bi sien Lehrtätigkeit hett he nah eenfak Verfohren söcht, um den Schölern dat Lehren lichter to maken.


إضافة جديد 1 	 Nieg% 1 tofögen


ملف KmPlot 	 KmPlot- Datei


ترينيداد و توباغو 	 Trinidad und Tobago


المغربworld. kgm 	 Marokkoworld. kgm


الدالة MINUTE( 0. 1234) ترجع 57 	 MINUTE( 0. 1234) gifft "57" torüch


ثوان و 	 Sekunnen un


البطارية في مستوى التحذير عند 	 Batterie is bi "Wohrschoen" bi


كورزويل 	 Der Spiegel 3


المجموع: 	 Summ:


مربع حوار ملف لحفظ عنوان URL 	 "Na Adress sekern" - Dialoog


الدّور خصائص 	 Allgemeen Egenschappen


حوّل 	 Ümwanneln


تاغبنوا 	 Tagbanuwa


متعلّق بمركز الشّمس 	 Heliozentersch


اللجنة الرئيسية 	 Kontroll övernimmt den Hööftutschuss de


المسامير عرض من جغرافي الموقع. 	 Maakt de Standoortinfo an oder ut


كلية إيتون 	 sülvige Universität


كالغورلي 	 Kalgoorlie


هيئة الشهادة 	 & Zertifikaat/ Smartkoort


قادم خاص تواريخ 	 Opgaven / Besünner Daten


اليسار المصدر 	 Analoog- Utgaav Nr. 2 för Signaalborn links utsöken


حوت 	 Esf


في زاوِيَة صفرية 	 Links baven


عمود 	 In Striepen


جبل فيزوف 	 plaose


سائق ACER 	 sjörps


إيفرت 	 Dee kregen


وأعيد انتخابه في 2007. 	 2007 is he weer wählt wurrn.


تنسيق عنوان اللسان عندما ينفذ أمر بعيد (على سبيل المثال اتصال بحاسوب آخر عن طريق SSH) 	 Törn- Titelformaat bi' t Utföhren vun Feernbefehlen (a. B. en Verbinnen na en anner Reekner över SSH)


هل تريد حفظ كلمة السر هذه لـ% 1 ؟ 	 Wullt Du dit Passwoort för% 1 sekern?


المكتب السياسي 	 Ohktounna


مستثنى: 	 Utslaten:


العدسة المرشحات 	 Filtern bruken


كومو 	 Poolsch


جيجيانغbolivia. kgm 	 Shemgangbolivia. kgm


إدارة نظام الشبكة الفرعي تم إيقافها أو إعادة تشغيلهاComment 	 Dat Nettwarkpleeg- Ünnersysteem wöör anhollen oder nieg opropenComment


افتح مشروع@ action: inmenu 	 Projekt opmaken@ action: inmenu


تحوّل إلى نص اعرض 	 Na Textansicht wesseln


لا الحدث رمز المستخدم تغيير الحدث failed 	 Eensortet Indrag- ID nich begäng: Ännern fehlslaan


أسود و أبيض (1 bpp) 	 Eensklöört (1bpp)


قادم خاص تواريخ إعدادات حوار 	 Instellendialoog för tokamen besünner Daten


إحلال 	 Överschrieven


محاذاة إلى أعلى 	 Baven utrichten


علامات المواقع 	 Leesteken


لوح ألوان ج_ديد 	 _Neje Paledde


نص المعلم: 	 Schoolmester- Text:


نموذج ثلاثي الأبعاد للأرضName 	 3D- Modell vun de EerName


استعِد مخطط القائمة المبدئي 	 Dat ole Utsehn vum Menü wedder herstellen


مصطفى 	 preußischen


أول شهر% B% Y@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number 	 Fröher binnen% B% Y@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number


أنه 	 1663 bet 2003


جوزيف هوكر 	 vörstellen


اقتصاص الطبقات عند تحجيم الصورة 	 Lagen bi' t Ännern vun de Bildgrött & tosnieden


أعد تحجيم الطبقة إلى حجم الصورةlayers-action 	 layers-action


يجري سحب الرسالة %s 	 Leste Nahrichten


النسخة الموجودة من برنامج unrar على النظام غير مناسبة لفتح مستندات comicbook 	 Comicböker laat sik mit de Verschoon vun "unrar" op Dien Systeem nich opmaken.


ساحل الخليج 	 Veluws bruken gien


أريكويباperu. kgm 	 Arequipaperu. kgm


[ملف...] 	 [FILE...]


الطور 1 لصيقة PEAP 	 PEAP- Beteken Stoop 1


وطبعًا نحن لا نقبل هذا. 	 De gifft dat bi us nich.


سبرينجفيلدusa. kgm 	 Springfieldusa. kgm


سامبا 	 Samba


ثيو فان جوخ 	 nedderlandsche Theo van Gogh


تينا 	 Lokalredakschoon Tübingen


اختر هذا خيار لرفض أو قبول هذه الكعكة فقط. سيتم اعلامك إذا تم إستقبال أي كعكة أخرى. (انظر في تصفح الإنترنت/ الكعك في إعدادات النظام). 	 Maak dit an, wenn Du bloots dit Kookje annehmen oder torüchwiesen wullt. Du warrst nochmaal fraagt, wenn Du noch een Kookje kriggst (kiek in de Systeeminstellen ünner Internet un Nettwark - > Nettkieker - > Kookjes na).


ذكر مطار تورونتو الدولي أن 126 ملم من الأمطار سقطت خلال 5 ساعات فقط، وهذا الرقم أكبر من ما حصل في كارثة فيضانات عام 1954. 	 Wiels den Tweeten Weltkrieg sünd 140 swoor Bomben in’n März 1944 up dat Borggelände fallen.


مطوّر (مرشح حظر الدعايات) 	 Schriever (Warvenfilter)


نافذة على سطح المكتب الحالي تطلب الانتباهComment 	 Finster op aktuell Schriefdisch bruukt AchtComment


اضبط أشرطة الأدوات... 	 Warktüüchbalkens instellen...


رسالة واحدة مرفقةNonemail-junk-hook 	 %d anhangen NahrichtenNonemail-junk-hook


الميثراسي 	 Tünnerer


A طبع خطأ خطأ رسالة من نظام 1 	 Dat geev en Fehler bi' t Drucken. Fehlermellen vun dat Systeem:% 1


حسب الن_وع 	 nah _Typ


ظل إلى هذا مخروطي 	 Tangente an dissen Kegelsnitt


أدوات خارجيةName 	 Extern WarktüüchName


حتى بوش 	 Till Busch


وأعتقد أن هناك سبب عملي لذلك. 	 Dat gifft wohl verscheden Oorden.


انهي الخدمة 	 Deenst anhollen


الدالة EDATE ("3/ 31/ 2002"; - 1) ترجع "2/ 28/ 2002" 	 EDATE ("3/ 31/ 2002"; - 1) gifft "2/ 28/ 2002" torüch


أزل تغذية 	 Stroom wegmaken


نقطة تشعب 	 Telgpunkt


كونسول المدمج أسماء شريط الأدوات و الجلسات 	 Inbett Konsole Warktüüchbalken un Törn- Naams


حوالي 411: لوسيانوس ... 	 Kiek ok bi: Lussant.


جيوڤاني ديبيتشي ده مديتشي 	 Giovanni di Bicci geslachte


صورة جديدة 	 Nieg Bild


صيغة صور TIFF 	 Dat TIFF Billformat


بيانات الصّورة 	 Billdaten


تركيبة المفاتيح '% 1' تم حجزها من قبل لتركيبة للإجراء العام "% 2". الرجاء اختيار تركيبة مفاتيح وحيدة 	 De Tastkombinatschoon "% 1" is al de Akschoon "% 2" toornt. Bitte söök en Tastkombinatschoon ut, de noch nich bruukt warrt.


أطلق وسائطQShortcut 	 Afspeler opropenQShortcut


روجر 	 düütlich


ليني 	 Lenin bange


بريق اخفت كويكب مع طابع للاسم على الخريطة السماوية 	 Magnituud vun den düüsterst Asteroid, de op de Koort jüst noch en Naam kriggt


الجهد المطبق في نقطة التلامس. 	 De Phasen sünd an den Punkt in’t Gliekgewicht.


فريق عربآيز للترجمة http://www.arabeyes.org : جهاد عفيفي\t<djihed\@gmail\.com> خالد حسني\t<khaledhosny\@eglug\.org> 	 Nils-Christoph Fiedler <linux\@medienkompanie\.de>


RTF ملفاتName 	 RTF- DateienName


ضبط العرض بوصة بكسلات مُستخدَم إلى رسم سطور. 	 Hier kannst Du de Breed vun de Hölplienen in Pixels fastleggen.


التركيب a عادي مع a و 	 En regelmatig Veeleck ut en angeven Middel - un en Höörnpunkt opstellen


أيريس مردوخ 	 Klooster


هذا حجم element إلى تناقص الخط n 	 Mit dat Element SIZE=+1 lett sik de Schrift lütter maken.


الدالة IMSIN( سلسلة نصية) ترجع جيب العدد المركب. 	 De Funkschoon IMSIN( Tekenkeed) gifft den Sinus vun en komplex Tall torüch.


_حرِّر المستخدمين والمجموعات 	 Bruker un Gruppen _bewarken


رسالة التذكير@ info: whatsthis 	 Tieteenheiten för Vöranstööt@ info: whatsthis


10 ميغابايت من الترقية 	 10MB- Verwiedern


الخلفية تيمة 	 Achtergrund- Muster


نيو أورلينز 	 vun New York


اتصال معاكس 	 Torüggröpen


اسم الحاسوب 	 Reknernaam


دولار هونج كونج 	 Hongkong- Dollar


ميرلين ريس 	 Öaren meunt


الهيمالايا 	 umstreeden


تبع الزفاف حفل استقبال لـ 500 ضيف. 	 Dat Ünnernehmen hett üm un bi 500 Mitarbeiders.


صَفّ 	 Reeg


اثنان IF رقم N من. 	 Twee Karnoorden sünd Isotonen, wenn se de sülve Neutron- Tall [i] N [/ i] hebbt.


الإطارات 	 Rahmen


متى مؤكّد استخدام المتكلم IF الإيطالية هو مُهيّء المتكلم مواءمة. 	 Wenn anmaakt, warrt de angeven Snacker bruukt (wenn he noch inricht is), sünst de Snacker, de op' t Best passt.


_لا تعطل 	 _Nich deaktiveren


اسم الطابعة 	 Druckernaam


واليـوم تستطيع أن تمشي بين أطلال معظم أرجاء مدينة بومبي. 	 Un dat maakt meist all Steern för de längste Tiet in jemehr Dorwesen.


اطوّ 	 Tosamenfoolden


الإزالة مستخدم من سامبا مستخدم قاعدة بيانات failed. 	 Wegmaken vun Bruker "% 1" ut de Samba- Brukerdatenbank fehlslaan.


أبيض و أسود, سريع 	 Swattwitt, gau


لا يمكن الوصول إلى% 1 و هذا لن يتغيير. 	 Keen Togriep op "% 1", dat lett sik ok nich ännern.


رجاء تحديد a مدونة الأوّل 	 Bitte toeerst en Nettdaagbook utsöken.


التحديد (المستطيل) 	 Köör (rechteckig)


محلي 	 Lokaal


اليسار لليمين 	 Vun links na rechts


الساعة 	 Stunn


آخر مقبس هو يعمل منفذ 	 Op de sülve Port luustert al en anner Socket


استدعاء 	 Inladen


انتقِ تنبيه عرض تنبيه عرض نص رسالة نوع بوصة تنبيه عرض من a نص أو صورة ملفّ تنبيه عرض مخرجات من a أمر 	 Hier kannst Du utsöken, wat de Alarm wiesen schall:% 1: De Alarm wiest den Bescheed, den Du ingiffst.% 2: De Alarm wiest den Inholt vun en Text - oder Bilddatei.% 3: De Alarm wiest de Utgaav vun en Befehl @ info: whatsthis


إخفاء نظام بينما? 	 Sünnsysteem- Objekten bi' t Swojen versteken


فريق عربآيز للترجمة http://www.arabeyes.org : جهاد عفيفي\t<djihed\@gmail\.com> خالد حسني\t<khaledhosny\@eglug\.org> 	 Nils-Christoph Fiedler <fiedler\@medienkompanie\.de>


بدون عنوان مستند 	 Dokment ahn Naam


افتح الصفحة الرئيسية 	 Tohuussiet & opmaken


مكّن I إعرف itإيطالياهو زر يعمل عشوائي استعلام شاشة 	 Den "Weet ik" - Knoop för Affraagtörns anmaken


المشرف الحالي 	 Aktuell Köör


لكنَّ هذه الوحدة كانت مُفككة. 	 Disse Mission hett man denn aber doch afseggt.


تالا 	 Tala


Mohamed SAAD, زايد السعيدي محمد سعدEMAIL OF TRANSLATORS 	 Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


اخفاء شبكة الاحداثيات خلال التحريك ؟ 	 Koordinatengadder bi' t Swojen versteken?


محاكاة مدير نوافذ وندوز 9X Name 	 Emuleert den Plan- 9- Finsterpleger 8- 1/ 2Name


لا يمكن إزالة مجلد المنزل% 1. الخطأ:% 2 	 Tohuusorner "% 1" lett sik nich wegdoon. Fehler:% 2


شريفيبورت 	 Shreveport


غيير & تعريف المتصفح 	 Nettkieker- Kennen ännern


إبحث عن الصور و المرئيات ذات التاريخ الصالح و لكن ذات دمغة التوقيت غير الصالحة 	 Na Biller un Videos söken, de en gellen Datum hebbt, man de ehr Tietmark nich gellt


كل كبد يمكن تقسيمه. 	 Jede Reeg kann för sik alleen dekodeert warrn.


ألعاب الألواح 	 BrettspeelName


جوتفريد فون كرام 	 23 von Bliersdörp


لم يتم العثور على ملف اعداد GnuPG. رجاء التأكد من أن GnuPG مثبت على النظام و حدد مسار ملف الإعداد. 	 De GnuPG- Instellendatei lett sik nich finnen.. Stell bitte seker, dat GnuPG installeert is, un giff den Padd na de Instellendatei an.


ماجد مطرب فواز. 	 Chr. den Kanon vun torecht harrt.


بوينس آيرس 	 trieste eindbelans


إسألني ما العمل 	 Fragen, wat Conduit doon schall


مجموع الذاكرة 	 Heel Spieker


المواصفات% 1 غير موجودة 	 Profil "% 1" lett sik nich finnen


ديوك إلينغتون 	 Duoupnahm vun Duke Ellingtons


ملكك بريد إلكتروني عنوان مُستخدَم لـ بريد إلكتروني إلى إذا إلى إلى الحساب يعمل حاسوب برنامج المنبه KAlarm يعمل أدخل مستخدم دخول ، تسجيل الاسم. @ info: whatsthis 	 De Nettpostadress, de en Blindkopie vun de Alarmnettbreven tostüert warrt. Wenn Du Blindkopien Dien Konto op den Reekner tostüern wullt, op den ok KAlarm löppt, kannst Du eenfach Dien Brukernaam ingeven. @ info: whatsthis


الدليل C "% 1" غير موجود أو هو ليس دليل. 	 Orner C "% 1" gifft dat nich oder is keen Orner.


القلويّ: 	 Alkalimetallen


إبدء تشغيل إجراء التعرف على المحارف ضوئياً 	 Optisch Tekenraden starten


ناثرو البذور 	 Medien tofögen


حزب الشعب الباكستاني 	 stellvertredend Vörsitter vun de Pakistaansche Volkspartei


ثم استولت الصدمة علي وعندما لا تأتي الكلمات تشعر بالشلل. 	 Denn is he aver krank worrn un künn sien Beobachten nich wietermaken.


لا تولّد 	 Nich opstellen


نقل المستوى. 	 Stoop & verschuven...


ألتنبيرج 	 Altenburg


رجاءً انتق مُجلدا 	 Verteeknis utwählen


نوع الإتصال: 	 Afkoppelt


يحدّد الأعمال المصرّح لأعضاء المجموعة بعملها. 	 Gifft an, welk Akschonen de Liddmaten vun den Koppel utföhren dörvt.


يتعرض جيسون للتنمر في المدرسة على يد طفل يجبره على إعطائه غداءه كل يوم. 	 Haydn leev in dat sülvige Huus as se un hett hör jeden Dag Ünnericht geben.


نقل a رقمي تسمية 	 En numeersch Beteker verschuven


دائمًا 	 Jümmers


جاري الحذف. 	 Afmeten vun' t Opslötel - / Prööv- Finster


الغسل الزّجاجة 	 Sprüttbuddel


هو الآن أكثر متخرج من ذا فويس بيعا في العالم. 	 Dat is de gröttste Hersteller vun Lenkflegers up de Welt.


تم اختيار سطح المكتب الافتراضي 2Name 	 Schriefdisch Twee is utsöchtName


لا تصبح عفريتا 	 Keen daemon to kregen


لشيفر 	 Dat Amtsgericht Snevern


ومن الروايات التي اكتسبت ذلك الفن هي "قصة الكاردينال الأولى" من كتابها الخامس "حكايات أخيرة". 	 To disse Tiet hett he den eersten Roman to „The Fifth Element“ schreven.


إعادة تحرير رسالةForwarding a message 	 WedderbewerkenForwarding a message


محرّر الفئات غير متوفّر. 	 Kategorieneditor ist nicht verfügbar.


المطوّر الأساسي السابق 	 Verleden Hööftschriever


إنه يتحدث عن كيفية كوني سبب شعوري بهذه الطريقة. 	 So fangt he an, beter to verstahn, worüm mit em so swoor uttokamen is.


المعادلة: 	 Glieken:


قرص مدمج المستخلصName 	 CD- UtleserComment


جيل جاز اي 	 Bennie speuld


محرر خارجي 	 Extern Editor


شفاط 	 Schewat


موريسفيلي 	 Morrisville


هذه الرياح حادة بشكل لا يصدق. 	 De Stimmung warrt dordör anheizt.


صدِّر إلى a كل قيمة بوصة معلمة قائمة إلى سطر بوصة ملفّ. 	 Exporteert Weerten na en Textdatei. Elk Weert binnen de Parameterlist warrt na een Reeg binnen de Datei schreven.


لا السابق موجود لا شيء إلى. 	 Keen verleden Kööp funnen, nix bruukt nieg daallaadt warrn...


الرقم من 	 Mit kortmaakt Bröök antern


الغِ الإشتراك 	 Afbestellen


مكتب ك تلوين و صورة المحرر المكوّنGenericName 	 KOffice- Komponent för' t Malen un BildbewerkenGenericName


لم أستطع فتح الملفّ '% 1'. 	 De Datei "% 1" lett sik nich opmaken.


العنوان 	 & Titel


رسائل إلى المرشّح موجود يعمل POP الحساب الـ رسائل الأقصى حجم لـ الحساب أنت تحديد إلى مع أداء فحص زر 	 Filtert Narichten op POP- Konto:% 1 Disse Narichten sünd grötter as de Hööchstgrött, de Du för dit Konto instellt hest. Du kannst fastleggen, wat Du dor mit doon wullt, wenn Du de tohören Optschoon anmaakst. @ title: group


توكلو 	 Tokelau


أفرز الأحدث إستعمال 	 Na verleden Bruuk sorteren


قوالب الأيقونة 	 Lüttbildvörlagen


اعرض _شريط الأزرارdockable-action 	 dockable-action


لقد أعطاك مزود الإنترنت الخاص بك إسم مستخدم للتحقق من هويتك عند خوادم البريد. إنها عادة تكون الجزء الأول لعنوان بريدك الإلكتروني (الجزء قبل علامة @). 	 Dien Nettpostdeenst hett Di en Brukernaam geven, de för de Identiteetprööv op sien Reekners bruukt warrt. Normalerwies is dat de eerste Deel vun Dien Nettpostadress (de Deel vöran dat @).


التشتت للتوزيع الطبيعي 	 Streuen vun de Normaalverdelen


تحرير شريط الأدوات 	 Bewerk- Warktüüchbalken


آلة حاسبة 	 Astroreekner


برنامج التشفير المنتقى حاليا 	 Opstunns utsöcht Koderer


انقر هذا الزر لإضافة كاميرا جديدة. 	 Klick op dissen Knoop, wenn Du en nieg Kamera tofögen wullt.


حدّث المذكّرName 	 Opfrisch- AnstöötName


في حين أن آخرين يعتقدون أن عدم وجود مفاجئة في نهاية اللعبة هو أمر محزن وينتقص من اللعبة. 	 Dat Wiedergeven, ahn dat dor Geld in’t Speel is, fallt dor aver nich ünner.


مهمَّة موجه قائمةComment 	 Opgaven- MenüComment


جاري الحذف سلطة الشّهادات الشّهادات 	 Ünnerschrift vun nich begäng Zertifikaat% 1 gellt.


صورة الغلاف 	 Titelbild


يمكّن نتيجو بوصة رقم تدوين. 	 Maakt de Dorstellen vun' t Resultaat as besünner Mischbröök an/ ut.


تقويم إيفُليوشِن 	 Evolution Kalenner


الجودة: 	 Gööd:


ومع ذلك بقيا أصدقاء لبقية حياتهما. 	 De beiden sünd ehr Leven lang Frünnen bleven.


محو المرشح 	 Filter leddig maken


تعذر قراءة ملف الأرشيف المؤقت 	 Temporeer Archivdatei lett sik nich lesen


إيفان سالتيكوف 	 vun Leo Trotzki


الأولويّة: 	 Prioriteet:


خطأ غير قابل للاسترجاع في إستبانة الاسم 	 Malöör bi' t Naamoplösen, lett sik ok nich richten


الأولويّة 	 Priorität


أساليب شرطية 	 Bedingt Stilen


الصفحة الأ_خيرة 	 _Leste Siet


جهارخاندindia. kgm 	 Jharkhandindia. kgm


اصنع المزيد من ال_نسخ 	 Eene _twejte Kopie erstellen


بريمج إضافة التشفير "% 1" لا يستطيع فكّ تشفير البيانات. 	 De Daten laat sik nich opslöteln.


اعرض علل التوطين والعولمة الموجودة 	 All berichtete Fehler opwiesen


تأريخ ال_تراجعdialogs-action 	 dialogs-action


ت_قويم جديد 	 _Nejer Kalenner


المنفذ المعرف من المستخدم 	 Feern SSH- Instellskript


أدرِجInsertInsert" [Entry] "at the beginning 	 InschuvenInsertInsert" [Entry] "at the beginning


الطابعة الحالة الـ الحالة حالة من طبع طابور يعمل طبع خادم localhost الـ حالة أيار عاطل جاري المعالجة أوقٍِفَ أوقِفَ مؤقتا أو 	 Drucker- Tostand: De Tostand gifft den Tostand vun de Opgavenreeg op den Druckserver an (dat kunn ok Dien lokale Reekner wesen). De Tostand is "Deit nix", "Arbeidt", "Stoppt", "Töövt" oder wat Liek.


ابحث تفاعلياً عن المجالات 	 Mit Nafragen na Domänen söken


بروكسل، اقليم الفلمنك والوالون 	 Brüssel, Flämisch- und Wallonisch-Brabant


أيام 	 Daag@ title: tab


فوشCity in France 	 VeaucheCity in France


القوائم XML وصف و المسموح لهم أداء DTDGenericName 	 Wiest de XML- Elementen, Attributen, Attributweerten un Entiteten, de vun de DTD verlöövt sündGenericName


مقاطعة مارشال 	 Marshall County


ال_مُدة الزمنية: 	 Tied_düer:


فيس 	 In 2006


مرة ثانية 	 Nochmaal


فيما إذا كانت مجموعة العمليات مفعلة. 	 Id de Aktschoonsgrupp aktivert?


جلب النطاقات.... Empty namespace string. 	 Naamrüüm warrt haalt... Empty namespace string.


الملايو 	 Minnerheeten


لودندورف 	 Dieter


إفريقيا/ نيامي 	 Afrika/ Niamey


ويرنيك ريس 	 Constance reist


محرِّر القوائم لـكدي 	 KDE- Menüeditor


كانت الطريقة كانت علي أن أمن بلاد ما بين النهرين بأقل تكلفة إلى إنفاقها في وقت واحد وأعطاني قوات كافية. 	 In jung Johren harr he todem völ Geld woll unnütz utgeven, so dat he nahst kien Geld mehr harr.


تبادلية vacuum 	 Elektrisch Vakuum- Feldkonstante


استخرج رقمية صوت مع K3bName 	 Digitaal Audiodaten mit K3b ruttreckenName


حمل المراجع الخارجية لهذه الرسالة من الانترنت. 	 För disse Naricht extern Dateien ut dat Nett daallaaden.


البرمجيات 	 Programme


ديلاوير 	 Delaware


القوابس 	 Modulen


جنوب أفريقيا 	 Söödafrika


موسيل 	 Mosel


كرة القدم انتصاره 	 Footballspeler


تم تفعيل تغيير المفاتيحComment 	 En Sünnertast is nu aktievComment


أضف تطبيق جديد لهذا النوع من الملفات. 	 Den Dateityp en nieg Programm tofögen


نُفِذ إليه: 	 Togrip:


مكّن دعم مقاومة النافذة المنتشرة على عدة شاشات 	 Finsterwedderstand op mehr as een Schirm ünnerstütten


باردوبيتسهczech. kgm 	 Pardubiceczech. kgm


وايكاتو 	 Karmis is dan


السماء صافية 	 Kloor Heven


جيمس الخامس 	 stadsrechten van Jan


هارالد ذو الشعر الفاتح 	 Hebriden deren nöördlich Ennen


الحالي المقطوعة معلوماتName 	 Aktuell StückName


أدرج 	 Dia infögen


ليتوانيا 	 kandidaat


رايان جيجز 	 Niklas Andersen hett bither


طهران 	 Keppel


أظهر أطوار القمر في المكان الذي انت فيهName 	 De aktuelle Maanschiev wiesenName


ملف مغلق 	 Datei tomaakt


سواء تخزين نسبي المسار 	 Afspeellisten bruukt relative Padden


البريطاني فرقة مشاة بريطانية 	 kamen in de


حرقgradient-type 	 gradient-type


حفرة عشوائية 	 & Tofällig Bahn


بعدها انتقل الطاقَم إلى لوس أنجلوس لإكمال التصوير النهائي خلال 54 يوم. 	 Sien Ooropföhren in de USA harr de Film an’n 14.


آسيا/البحرين 	 Asien/Bahrein


تهيئة ملخص المهام التي في الإنتظارComment 	 De Översicht för anstahn Opgaven instellenComment


الأمير برنارد 	 Prins Bernhard


مخصص قوالب 	 Mustern topassen


صندوق البريد 10 (الوجه للأسفل 	 Korf 10 (Drucksiet nerrn)


جاري القراءة 	 Leesoort


الثّانية Shift بعد اغلق من 	 Tweet Schicht (na' t Enn vun de Kontoortiet)


يمكن أن ليس تعليق هوية المسار. 	 De Padd na de Kommentar- Kennen lett sik nich mit en reguleer Utdruck pröven.


بدل إلى نمط النافذة 	 Na Finsterbedrief wesseln


توقيت من الإعتدالات و الأوقات من السنة التي تكون الأرض أبعد ما يمكن عن الشمس n 	 # Tieden vun Liekdaag un Sünnwennen


إدخال a سليم تعبير 	 Giff en gellen XPath- Utdruck in


آصف علي زرداري 	 Weetmann


السمت: 	 Az:


لا يمكن قراءة ملف تخطيط لوحة المفاتيح '% 1'.% 2 	 De Tasttoornen- Datei "% 1" lett sik nich lesen:% 2


واستفاد الجنود من الدوران حول قبر الخليل.. 	 Dat Water ut dat Rebeed flütt över Gravens un lüttjere Beken na’n hen] af.


سلفر باي 	 Silver Bay


واشنطن العاصمة 	 Washington


Schweiz بالفرنسية 	 : Franzöösch


إظهار أو إخفاء شريط الحالة 	 Dat Fehlerpaneel wiesen / versteken


مفرد الـ عادي 	 Eenfach: Normaal Regenafstand


أظهر & زر قائمة النوافذ 	 & Knoop för de Finsterlist wiesen


ان وقت هجرة هذه القبيلة إلى بشتكوه ليست معروفا. 	 Aver dat Glück, dat sik mit den gauen Spood mit de Grupp instellt, is nich vun Duer.


جنوم 2.32 (مُستقرة قديمة) 	 GNOME 2.22 (olle stabile Verschoon)


التقليب صورة 	 Bild "% 1" warrt spegelt


السلة 9 	 Korf 9


إدارة الصور لجنوم 	 Billeroppassens för GNOME


انتقِ a نقطة لـ سطر إلى اذهب. 	 Söök en Punkt ut, dör den de Strahl lopen schall...


كينغمان 	 Kingman


ألعاب الورقName 	 KoortspeelName


إختصار لـ وادي ، قيمة dcatalonia_ comarques. kgm 	 Vall d' Arancatalonia_ comarques. kgm


الجزيرة الشمالية 	 färöösche


الرسالة القادمةComment 	 Ankamen NarichtComment


ألغي تحميل الصورة 	 Bild & tomaken


هدف الصور 	 Teel för de Biller


كورتيس 	 Stadler


الأمر سطر إلى نفِّذ أمر بوصة a شاشة طرفية نافذة REMOVE بوصة برنامج المنبه KAlarm كتيّب. @ label 	 Befehlsreeg, de Befehlalarms binnen en Konsoolfinster utföhrt. Besünner Koden sünd binnen dat KAlarm- Handbook beschreven. @ label


الرابع: التقريب لا التخريب! 	 2., Uplage, nee overhen gahn.


منع 	 Holtblock


شهادة الطلب خيارات 	 Optschonen för de Zertifikaat- Anfraag


& # 039; فاصلة عليا 	 '(# 039;) Apostrof


الفريد döblin 	 Alfred Döblin


سجل التغييرات 	 Logbook


الإشباع: 	 Sattheit:


حوّل 	 Na PNG wanneln


أسسها الإمبراطور أغسطس قيصر. 	 Akraat weer de Reed vun Imperator Caesar Augustus.


بيرس 	 laegerdiktatuur Laeger


المعونة الطبية 	 Jahrhunnert


تفحص معلومات السجل حول نشاط الخيوط. راقب خرج الطرفية لمعاينة السجل. 	 Maak dit an, wenn Du de Logbookindrääg för de enkelten Sträng sehn wullt. Se warrt op de Konsool wiest.


الصخرة 	 keem bit


خطأ في تحميل ملفات الإعداد 	 Laadfehler Instellendateien


ويكيبيديا الفارسية متاحف 	 Websteed vun den Künstler


خاص 	 & Besünner


مضاعفة 	 Verdubbeln


بوزر 	 Plään


أخطاء 	 & Fehlers wiesen


إضافة حد حوْلَ صورة 	 Rahmen rund Foto tofögen


الـ الأوّل كلمة من a لعبة الموضع. 	 Dat eerste Woort vun en Speel schull in de Merrn wesen.


قام بأداء هذه الشخصية كيفين سبيسي. 	 De Hööftrull speel Kevin Spacey.


انتقِ end نقطة من جديد قوس. 	 Den Ennpunkt vun den niegen Kegelsnittbagen utsöken...


بُفّلو 	 Buffalo


مولدافياworld. kgm 	 Moldawienworld. kgm


انسخ هنا 	 Hierhen & koperen


المشغل الذي يؤدي البحث لسطح المكتب عن طريق نبومكComment 	 KRunner- Moduul, mit dat sik Schriefdischsöken över Nepomuk utföhren laatComment


احسب من سطر 	 Krinkspegeln vun disse Lien utreken


بنا السد العالى 	 Produkten


يشير اسم اللاعبين بالخط الغامق إلى أن اللاعب مسجل خلال فترة الانتقالات في منتصف الموسم.. 	 An Fakensten warrt de Vermoden angeven, dat de Tellwies op Speelwetten un Geldinsätz in’t 14.


شاوران 	 Zuudlaoren wilt


ليفينجستون 	 Livingston


كِش مربّع إلى لـ الكل مقطوعات تحوي على بوصة بسيط ابحث حرّر مربّع 	 Maak dit an, wenn Du na all Stücken söken wullt, de Dien bi de tohören Eenfachsöök ingeven Wöör nau bargt.


ملئ بنسبة% Usage graphical bar 	 % bruuktUsage graphical bar


وأدت الأحداث التي أدت إلى الركود الذي حدث في الفترة 2008-2009 إلى أن تساءل البعض عما إذا كانت توقعات النمو الخاصة بحزام الشمس مبالغ فيها. 	 Ut den Vergliek von spektroskoopsch Meten von 1988 un 2002 geiht an sik ehrer vör, dat sik de Gashüll sogar wat utdehnt hett.


النتوء 	 Strangpresste Delen


على نهر الأسود 	 in rivierenland


تم التخلي عن هذه السياسة في 1977. 	 Dat Gericht is 1972 oplööst worrn.


الاتصالات:% 1 	 Verbinnen:% 1


سسترسن 	 Ooldklooster


أرتوا 	 Kruushaor


خطأ الإفتتاح ملف 	 Fehler bi' t Opmaken vun en Datei


البحر الكامل هو واحد من بحور الشعر الستة عشر. 	 As Land un Dörp Seehusen in dat 16. bit 18.


OCSP إمضاء: 	 Trenner de Signatuur vöranstellen


بيبندوم 	 Rüüm


عُكِسَ أفقيّاً 	 Kimmrecht spegelt


بحث سراتجي لسطح المكتب يمكنك من البحث عن الملفات طبقا لمحتوياتها بدلا من البحث بالاسم فقط. 	 Mit de Strigi- Schriefdischsöök kannst Du Dateien na ehr Inholt un nich bloots na ehr Naams söken.


المسار إلى ملف الشهادة 	 OpenVPN- Import: UDP nich bruken


ألكساندر كامبل 	 Ohio


هاري وهيرميون 	 Harry Hermine


لم أتمكن من إستعادة قيم المُعَايَرَة لجهاز عصا الألعاب% 1:% 2 	 De Afstimmweerten för de Joystick- Reedschap "% 1" laat sik nich wedder herstellen:% 2


يلغي% 1 إمتيازات معامل القناة لِــ% 2. 	 % 1 nimmt% 2 de Klöönruumbaas- Verlöven weg.


المعدل أعلى سرعة: 	 Dörsnitt- Gauigkeit


النوردية القديمة 	 offisjelen Japansen


الإسبان ي 	 Estatistica alle


اتّ_صل 	 Verb_innen


أبيدجان 	 wiederhen weertschapliche


الفاصل الألفي: 	 Trennteken för Dusend:


العرض أداء KTTSD. 	 Signalen wiesen, de KTTSD utlööst hett


تنصل 	 Wohrscho


اسم الملف التشكيلة: 	 Dateinaam


نوع صدى كلمة السر 	 Torüchmellen- Typ


أنت إلى رفع من a رقم 	 Du wullst mit en Nich- Tall ("% 1") hoochmaalnehmen


أجهزة الكتلة 	 Block- Reedschappen


اللون التأثيرات 	 Klööreffekten


%s (مستخدم فائق) 	 %s (as Superbruker)


اسمح رسائل إلى التحميل خارجي من إنترنت 	 Narichten dörvt extern Dateien ut dat Internet daalladen


ولوج بالو_كالة... 	 _Proxy Anmellen...


أخضر ربيعي 2color 	 Vörjohrsgröön 2color


FTP آمن 	 Seker FTP


الأساس مجلّد: 	 Wörtelorner:


30 درجة 	 30 Graad


& # 201; REMOVE E نبرة 	 É (# 201;) groot E mit Accent aigu


الزاوية بوصة الدرجات 	 Winkel in Graad


_حجّمcommand 	 Gröte ännerncommand


& شغل نسخة واحدة فقط 	 Bloots & een Utgaav tolaten


بدرو حسني الحلاق الحدود. 	 Dor sett ok dat Nackenband an.


كان نظام التشغيل المستخدم فيها هو دوس. 	 De Sitt vun de Verwalten is in Dovre.


باتشوكاmexico_ states. kgm 	 Pachucamexico_ states. kgm


انضم النطاق 	 & Domään bruken


لم ينتج قط نوتة أكثر غنائية أو جميلة لحنية من هذا. 	 So gau harr dat noch nie nich en Speler för em schafft un so fröh in dat Speel ok nich.


يدخل جيم مواسيا كيت قبل دخول جو. 	 Man Zeus wüss dor gegenan to gahn.


رقم تعريف المستخدم 	 Bruker- ID


انقر لضبط الشبكة 	 Klicken, um Netwark intostellen


n وصول إلى كدي جاما إعدادات أدوات جاما الملائمة n 	 ... dat Du över "Warktüüch" - > "Gamma- Topassen" direktemang op de KDE- Gammainstellen togriepen kannst?


أنت إستبدال بوصة نص مع قالب إذا أي منها من البيانات أسفل هو أو مفقود حرّر البيانات بوصة خانة. 	 Du kannst binnen den Text Vörlaag- Makros bruken. Wenn een vun de nakamen Angaven leeg is oder fehlt, bewerk de Daten binnen Dien KAdressBook- Indrag.


جاك كلوغمان 	 Mai is i n ’n Gregoriaanschen


تر_اجع 	 _Torüggsetten


المتغيرات 	 Variabeln


أداة كدي للاستعلام و التحكم بخيارات إدارة الطاقة من سطر الأوامر 	 KDE- Konsoolprogramm för' t Affragen un Stüern vun Dien Stroomkuntrull- Funkschonen


آلة تصوير مجلّد يحتوي عنصر رجاء أدخل a جديد ملفّ الاسم إمتداد: 	 De Kameraorner% 1 bargt al dat Element% 2. Giff bitte en niegen Naam (ahn Verwiedern) in:


اسمح بتلمحيات البرنامج 	 Programmtipps verlöven


خانات رقمية 	 Twee Steden (01- 23)


المعارض قيمة منتقى حوار يعاود قيمة. 	 Wiest en Weertköör- Dialoog. Gifft den ingeven Weert torüch.


ثمارها ناشفة لا تؤكل. 	 Ok Planten künnt dat nich sülvst.


لأول مرة، بقي ليسنر في رو. 	 Pforzheim wurrd eerstmals in en Oorkunn nömmt.


إستيل 	 Neeern


بيرسون الدولية 	 woarschienleken daotum


نمط الانتقاء: 	 Köörbedrief


_حُدselect-action 	 select-action


ولكنه بدلاً من ذلك، يتباهى بسخرية حتى لا يستطيعوا معارضته. 	 De hett em dat denn ok verlööft, datt he dor nich wedder hen güng.


الاسم موجود مسبقاً 	 Naam givt dat all


رسم تخطيطي عريض 	 Wiet Ümreet


حاوية بسيطة لجمع المتحكمات بواسطة الصفوف 	 En eenfach Gelaats för' t Anornen vun Stüerelementen na Regen


ri بوينس 	 unner


عليك إدخال كلمة سر جديدة 	 _Nejes Passwoord ingeven:


متوفر 	 Variabeln


أيمن يرد "ربما لا". 	 Harding hett seggt „nee“.


الرّابعالربع من بدء نقطة 	 De veerte vun veer Orginaalpünkt


نزّل إضافي البيانات. 	 Nieg Daten daalladen...


مشاكل هوستر الفوركس 	 Arno Stabbert


وصُنِّف صيد الأشباح كعلم زائف. 	 Op de Statschoon arbeit se as Wetenschopsoffizeer.


روتشديل 	 Midderwielen


كتاب ديفيد لينش 	 David - Based


الواجهة 	 Koppelsteed: [% 1]


اعرض نقل 	 Snackblaas wiesen, wenn all inreegt Överdregen afslaten sünd.


وجدت بعض عمال المناجم المأوى في ثقوب حفروه وفلقبوا ب"الأغرة"، جاءت منها لقب ويسكونسن "ولاية الغرير". 	 Örzen (hoochdüütsch Oerzen) is en Dörp in de Gemeen Emsen (Samtgemeen Ilmenau) in’n Landkreis Lümborg, Neddersassen.


% 1: صيغة مهجورة. السياق% 2 لا يملك اسم رمزي 	 % 1: Ole Syntax. De Kontext% 2 hett keen symboolsch Naam


أنت a هذا قسمة أداء يضع أصفارا صفر هو ليس المسموح لهم هذا المهمة ليس. 	 Du hest en "0" as Nömer ingeven. Dat bedüüdt en Divischoon dör Null, wat nich tolaten is. Disse Fraag warrt as falsch lööst tellt.


الـ ملفّ هو ليس سليم الـ خطأ رسالة هو بوصة سطر عمود 	 De Statusmaschien, de Datei% 1 beschrifft, is leeg. De Fehlermellen is:% 2 in Reeg% 3, Striep% 4.


الباكستانية 	 Et gebroeken


أ_خفِ التغييرات 	 Ännerns _verbargen


النسبة المئوية: 	 & Perzent:


والدة السلطان 	 Antoninus


لعبة سهلةquick start button - player versus AI level normal 	 Eenfach Speelquick start button - player versus AI level normal


المعارض اللّون حوار يعاود اللّون بوصة تنسيق. 	 Wiest en Dialoog för de Klöörköör un gifft de Klöör in' t Formaat # RRGGBB torüch. Standardweert is de Parameter, wenn angeven.


تيلن 	 is Besitter


منخفض (25%) 	 Siet (25%)


إعداد ACL ل% 1 	 Togriepverlöven för "% 1" warrt sett


مثلث برمودا 	 troepn hier


التالي HotSync استعاد. 	 De nakamen HotSync is en Wedderherstellen.


نافذة داخلية خاملة 	 Inholt vun en nich aktiev Finster


أ3 ممتاز 	 Super A3


اللون إلى ألفا 	 Klöör na Alpha


اختر a اللّون لـ الدالة. 	 Söök en Klöör för Funkschoon Nr. 8 ut.


لا يمكن فتح لوحة الألوان "% 1" - التنسيق غير مدعوم. قد يكون الملف تالف. 	 Klörensett "% 1" lett sik nich opmaken. - Nich ünnerstütt Formaat. Villicht is de Datei schaadhaftig.


دعم GConf جنوم 	 GNOME GConf Unnerstütten


بالومار 	 El Palomar


جامدName 	 GlinesName


ولكن لا يمكن لومهم في حالة الخطء. 	 Vundeswegen kann em de Schuld an den Anslag nich torekent weern.


الشمال أرخانجيلسك 	 Suldaten


كل شهر 	 Elk Minuut


تحديد النص 	 Textköör


دافيد ماريرو 	 Shaw dorstellt


أهداها أحد التجار الهنود. 	 De hett sik een indisch Wesselkind utsöcht.


أزل الخلية 	 ReegZell


نويفو لاريدو 	 Nuevo Laredo


مثل أيضًا، عدد كبير من الملوك والأمراء الأوروبيين. 	 Johrhunnert ünner annern veer sweedsch Könige un mehrere russisch Zaren hervörgahn sünd.


المستخدمين 	 & Brukers


اجابة غير صالحة من الخادم العالمي لأعلى النقاط. 	 Leeg Antwoort vun Server för weltwiede Bestenlist.


اعرض الطبقة الأصلية 	 Orginaal- Laag wiesen


شريط الأدواتNAME OF TRANSLATORS 	 Klörensett- WarktüüchbalkenNAME OF TRANSLATORS


المرشحات 	 Filtern


الحد اﻷدنى للبت 	 Sietst Bitrate


إعدادات المورد 	 Ressource instellen


الدالة TYPE( A1) ترجع 2, إذا كانت A1 تحتوي على "نص" 	 TYPE( A1) gifft "2" torüch, wenn A1 "Text" bargt


المظهر خيارات موجود بوصة بوصة سياق قائمة إلى get حجم اختيار إخفاء ك نمط وقت أيار إلى الأقصى مستوى قبل الأفضل انقسام لـ من جانب نسبة من أب دائماً الأفضل يعمل باقٍ فراغ لـ تجاهل الأبعاد فراغ لـ الدالة الاسم قبل ملاحظة حجم get خطأ هذا هو a لوحة المفاتيح تصفح هو متوفّر مع يسار يمين سهم لـ أخوات و أعلى أسفل سهم إلى اذهب a مستوى أعلى أسفل Return الحالي عنصر 	 De Optschonen för dat Utsehn laat sik binnen dat Rechtsklickmenü finnen. Wenn Du naue Afmeten hebben wullt, kannst Du dat mit "Lege Ränners versteken". Wiel disse Metood bannig veel Tiet bruken kann, wullt Du villicht vördem en Grenz för de tohööchst wieste Inbettdeepde fastleggen. "Beste" leggt de Opdeelricht för Ünnerelementen na de Proportschonen vun dat överornt Element sien Sieden fast. "Jümmers beste" leggt se na den överblieven Ruum för elk Geswisterelement fast. "Afmeten övergahn" nimmt den Ruum toeerst för' t Teken vun Funkschoon- Naams, ehr de Ünnerfunkschonen teekt warrt. Beacht, dat de Grötten denn bannig verkehrt wesen köönt. Dit is en Boomkoort. Tastatuurnavigatschoon mit de Pieltasten is för Naverelementen mit "Links" un "Rechts" verföögbor, mit "Hooch" un "Daal" kannst Du en Evene höger oder daalgahn. Ingaav aktiveert dat aktuelle Element.


دكا 	 Dhaka


الصور مفقودة 	 Billers


الشِعار: 	 & Logo:


بوهيميا 	 Bohemen


إيقاف مؤقت 	 Pausenweert


الدائرة أفقي مقاد أوروبيStencils 	 Schaltkrink - Kimmrecht LED (europääsch) Stencils


عرض مشترك 	 Tosamensett


# اعتماد! Error: division by zero 	 # AFHÄNGIG! Error: division by zero


الدائرةStencils 	 SchaltkrinkStencils


إستبدال المحارف 	 Tekens utwesseln


السويدية 	 Zweedse


إدراج محليّ قوالب 	 & Lokaal Vörlagen infögen


اللقالق 	 De Salinen


كارسويل لأولائك 	 blangen


ورق 	 Papeer


الأوربية 	 geewt oawer


جاري كتابة الملف:% 1 	 Datei warrt schreven:% 1


أنت ليس و. 	 Du höörst nich, wat% 1 seggt oder röppt.


الأمر التمهيدي انتهى بالرمز% 1:% 2 	 De Vörweg- Befehl geev den Kode% 1 torüch:% 2


الرسومات عشوائي اللّون كتب أداء جون نيل. 	 Tofällig verflecht Krinken, de de Klöör wesselt. Schreven vun John Neil, 1997.


استخدم حركات لتنشيط مثبتات المفاتيح والمفاتيح البطيئة 	 Tekens för' t Anmaken vun Backige un Langsame Tasten bruken


الأقصى وقت من ساعات و موقف المرسل عند متوسط سرعة من. 	 % 1 is bi sien hööchst Verdeeltiet vun% 2 Stünnen anlangt un wöör anhollen.% 3 mit en dörsnittlich Gauigkeit vun% 4 hoochlaadt.


وهي: الركعة وما يضاف قبلها من صلاة الليل مثنى مثنى. 	 Dat Formaat weer fröher en beten anners as vandagen.


حرك التشكيلة المحدد للأعلى في لائحة القائمة 	 Dat utsöchte Profil op de Menülist na baven schuven


إيهود باراك 	 hett EADS


قفصة 	 Gafsa


فشل في 'copy file ()' لا يمكن حفظ الملف! 	 Fehler in 'copy file ()' Datei lett sik nich sekern!


ملفات سوبركارامباComment 	 SuperKaramba- MusterdateienComment


مجموعة المجلّدات 	 Sammelnornern


وفيكتور بانيرجي 	 sien Boss


ابن سينا 	 ibn Hayyān


ألدو مورو 	 Aldo Moro warrt entföhrt


تمً إقفال المفتاح Alt و هو الآن نشط لكلّ ضغوطات المفاتيح التالية. 	 De Alt- Tast is nu fastsett un aktiev för all nakamen Tasten.


حفظ الشهادة: 	 Zertifikaat sekern:


أظهر/ إخف الخيارات المتقدمة 	 Verwiedert Optschonen wiesen/ versteken


المجموعة %s غير موجودة 	 De Grupp %s givt dat nich


بندر عبّاسبندر بوشهر 	 Bandar Abbasبندر بوشهر


لجنة الطاقة الذرية 	 Atombomben - Bau


تاتشر 	 Bush nog probeerd


رويس 	 Wahlrechtsreform


جمع بيانات سجلّ ألوقائع يستخدم الذاكرة مؤقتاّ لتخزين بيانات سجلّ ألوقائع ، يمكنك هنا الحدّ من الكمية الأقصى من الذاكرة المستعملة: إذا تخطى حجم بيانات سجل الوقائع هذا الحدّ سيتم محو البيانات القديمة حتى يسترجع هذا الحدّ. 	 Dat Sammeln vun Logdaten bruukt Spiekerplatz. Hier kannst Du fastleggen, wo veel Spieker tohööchst bruukt warrn dörv. Bruukt dat Logbook mehr Spieker as hier angeven, warrt so lang de öllsten Daten wegdaan, bet dat Logbook lütt noog is.


شينودا 	 binominaalrekkening


باكيت 	 Dormit hinnert


باء - 24S 	 hälfte van t Belse groondgebeed


بخلاف ذلك ، الطلب سينجح. request type 	 Anners harr dat keen Fehler bi de Anfraag geven. request type


نحاس عاديComment 	 Kopper eenfachComment


واستمر الهجوم بأكمله أقل من دقيقة. 	 De Szeen duert över’n Minuut.


مجهولComment 	 Nich begängComment


انتقِ من جديد. 	 Söök de Leddlien vun den niegen Kegelsnitt ut...


ربما لا تملك صلاحيات قبول الاتصال. 	 Villicht hest Du keen Verlöven för' t Annehmen vun de Verbinnen.


حجم الصّفحة و جودة الطّباعة 	 Siedengrött un Druckgööd


ادخل وصف هنا 	 Hier en beschrieven Beteker ingeven


سينسيليجوcolombia. kgm 	 Sincelejocolombia. kgm


لكن شيءًا من شعره لم ينشر حتى 1846 م. 	 De Narkoos is eerst 1846 inföhrt worrn.


أوكلار يستخدم حاليا برنامج خارجي 'dvips' لتحويل ملف الـ DVI إلى PostScript. قد يأخذ ذلك أحيانا وقتا لأن dvips يحتاج إلى توليد الصور النقطية للخطوط الخاصة به ، فضلا كن صبورا. 	 Okular bruukt opstunns dat externe Programm "dvips" för' t Ümwanneln vun Dien DVI- Datei na PostScript. Mennigmaal kann dat en Wiel duern, wiel "dvips" sien egen Bitmap- Schriftoorden opstellen mutt. Bitte tööv en beten.


اللعبة المحفوظة من نوع المجهول. 	 De Typ vun' t sekert Speel is nich begäng.


% س:% د 	 Bruker% 1.% 2


لانسينسيس، وهو ما قاد بعض العلماء إلى التوصية بإبقاء النوعين منفصلين حتى توضح أبحاث أو اكتشافات أخرى هذه المسألة. 	 Nixon hett sück aber wiegert, dat to doon un hett deels massiv versöcht, de Ermittlungen to behinnern oder to begrenzen.


الدورة الثامنة لسلاح الجو 	 1940 hefft de


أندرياس 	 Leo


، حكومة رود 	 tosommen mit Kenneth


وأنوثة 	 binnenstad


أضف مجموعة 	 Gruppe hinzufügen


تشيليلامبويzambia_ districts. kgm 	 Chililabombwezambia_ districts. kgm


ثبّت 	 Installeren


تول 	 Stammspeler


سواء إلى إظهار شريط الأدوات بوصة قائمة التشغيل نافذة. 	 Kontextkieker versteken


جزر فارو هى بلاد 	 Färöer


وولي 	 ut Heyel ut Womme


طبقاً لمكتب الإحصاء الأمريكي، المدينة لها مساحة كلية تعادل 48.9 كم2 (18.9 ميل مربع). 	 Nah de Statistikbehörden van de USA hett de Stadt een Flach vun 14,8 km2.


& توقف مؤقت 	 Paus


تجمّع اسم الملف ليس موجود متابعة 	 Pooldateinaam lett sik nich finnen. Programm kann nich wiederlopen.


اسمح بإيقاف التشغيلshutdown request origin 	 Utmaken tolatenshutdown request origin


كتيّب خصائص GStreamer 	 Multimedia-System-Hannbook


جديد تفقّد قيد قسْر 	 nieg_ proev_ beding


مشروع العمالName 	 Kexi- ProjektpleegName


أنقل الخانة المحددة إلى الأعلى 	 Markeert Indrag na baven schuven


في معظم الأنظمة ، هذا يرجع 2^- 52=2. 2204460492503131e- 16 	 Op de mehrsten Systemen gifft dit 2^- 52=2. 2204460492503131e- 16 torüch


دليل صور 	 Bilddeckstärk


اللون من 	 Klöör vun' t Winkelafstand- Lineaal


اللون control اللّون من صورة itإيطالياهو هو مفضّل إلى استخدام اللون أو الإضاءة إلى make صورة ليس عند وقت هذه خصائص ليس رئيسي إجراء أداء تفاصيل خصائص. gamma tolerance 	 Klöör: Sett den Weert för de tolaten Klöör. Dat is anraadt, bloots een vun de Weerten för tolaten Klöör oder Bildhelligkeit bi de Bildkorrektuur to bruken, nich all twee tosamen. Disse Instellen warkt sik nich op den Hööft- Weekmaakperzess ut, de sik ünner Enkelheiten stüern lett. gamma tolerance


نشّط طور ملء الشاشة بالنقر المزدوج 	 Fullbill mit Doppelklick aktiveren


نفِذ الأمر قبل قطع الإتصال 	 Den angeven Befehl na' t Afkoppeln utföhren


من رتبة النبلاء الاسكتلندية 	 de schottischen Denkmollisten in de Kategorie


الشراء الألبوم من ماجناتيون 	 Vun Magnatune. com


حدّث محفوظات الخياراتtool-presets-action 	 tool-presets-action


إنّ دفاتر الصور هي ضائعة 	 Fehlen Alben


من رجب 	 Radschab


فشل فتح الملف المؤقّت 	 Künn de twüschentiedliche Datei nich opmaken


ترميز ملف 	 Datei koderen


إنتهى إيداع CVS إلى المستودع% 1 	 Inspelen na' t Archiv "% 1" is beendt


يعٓرّف الإحتمال على أنه إحتمال حدوث المخاطر. 	 Dat is mööglich, dat een Risikos ut’n Weg gahn kann.


إذا مؤكّد أماروك متابعة من يسار الإيطالية السابق جلسة مثل a شريط. 	 Wenn anmaakt, maakt Amarok mit dat Afspelen dor wieder, wo Du dor dat verleden Maal mit ophollen hest - jüst as en Kassettenafspeler.


الملف في المستودع 	 Datei in de Softwarebestand


مباني مدرسة بورتري الثانوية 	 de Fähr


إيشي 	 Noordkorea


يُرحِّب 	 Dor


تحسينات في المخططات و إنتقاء النص 	 Schema un Verbetern bi' t Textutsöken


أعلى شاشة طرفية 	 Baven de Terminalfinstern


أهل البيت في تفاسير أهل السنة. 	 Johrhunnert to enen Landfredensbund tosamensloten.


المجموع رقم من 	 Tall vun all lööste Opgaven tosamen


تعيين تلميحة الأدوات الابتدائية لإيقونة صينية النظام 	 Leggt de eerste Knoopinformatschoon för dat Systeemafsnitt- Lüttbild fast


مرئي لوحة المفاتيحName 	 BildschirmtastatuurName


إلى استيراد موجود البيانات ملفّ أدخل اسم الملف أنت من ملفّ أسفل أنت اسم الملف فارغ إلى a كتالوج مسرد ملفّ مع a سليم عنوان رأسي لا البيانات. 	 Wenn Du en vörhannen Datendatei importeren wullt, giff hier ehr Dateinaam in. Achteran kannst Du nerrn den Inholt vun de Datei beschrieven. Wenn Du en Datei mit en gellen Dateikopp, man ahn Daten opstellen wullt, kannst Du den Dateinaam ok leddig laten.


تمت تغييرات آلية بسبب اعتمادات الملحقات. انقر هنا لمعلومات أكثر 	 Dat geev automaatsche Ännern. Moduul- Afhangigkeiten maken de nödig. Klick hier, wenn Du mehr weten wullt.


يلغي... 	 Avbreken...


كوخ العم توم 	 de vun


أزل صورة من القائمة 	 En Bild ut de List wegdoon


المحامى ابراهيم 	 Beust


الدالة SUMXMY2 () مثل (SUM ((X- Y) ^2)) ترجع مربع الفروق بين هذه القيم. عدد القيم في كلا المصفوفتين يجب أن يكون متساوياً. وإلا فإن هذه الدالة ترجع Err. 	 De "SUMXMY2 ()" - Funkschoon (SUM ((X- Y) ^2)) gifft dat Verscheelquadraat vun disse Weerten torüch. De Tall vun Weerten binnen de twee Feller schall liek wesen. Anners gifft disse Funkschoon "Err" torüch.


التقويم 	 Kalenner utsöken:


أمثلة اعرض اضف التاريخ وقت end وقت الملخص الطبيب زُر الوصف احصل خاصتي الرئيس مفحوص حذف رمز المستخدم برنامج المنظَم KOrganizer 	 Bispelen: konsolekalendar -- view konsolekalendar -- add -- date 2003- 06- 04 -- time 10: 00 -- end- time 12: 00\\ -- summary "Besöök bi Dokter" -- description "Bregen ünnersöken laten" konsolekalendar -- delete -- uid KOrganizer- 1740326. 803


لمواطني بنما حق التصويت في انتخابات وطنية عالمية، وهي إلزامية لجميع المواطنين البالغين 18 سنة وما فوق. 	 Wählen un sik wählen laten dröövt all Borgerslüde, de al 18 Johre oold sünd.


بززد 	 Besson sülvst


اختر vCard لاستيراده 	 vCard utsöken, de Du importeren wullt


ديوي 	 Schabbink helpet


وحدات: 	 Eenheiten:


خادم يقوم بتنسيق قرارات و بيانات التطبيقات التي تستعمل فونونName 	 En Server, de mit Phonon Programmdaten un Besluten zentraliseert. Name


المجس 	 Sensor


إنشاء مشروع كي3بي 	 K3b- Projekt opstellen


ASCII تشفير: يجعل من الممكن فتح الملف المشفر/ الرسالة في محرر نصوص 	 ASCII- Inkleden: maakt dat mööglich, de verslötelte Datei oder Naricht mit en Texteditor optomaken


الملاحة 	 Stüerbedrief


نونيس 	 Afwehrpelers billt


مغادرة القناة 	 Ut Klöönruum rutgahn


ملحق التعمية "% 1" لم يُمهّد. 	 Verslötel- Moduul "% 1" wöör nich torechtmaakt.


من سلسلة لومان الأميركية 	 Bewunnerer un Imitatoren


المشرف جديد 	 Pleger & Niege Filtern


ملك مملكة 	 Vundaag loopt


وهناك ما لا يقل عن 274 جزيرة في هذا المضيق، منها 17 جزيرة تمثل مستوطنات دائمة حالية. 	 In de Kommun gifft dat 117 Eilannen, de alltohoop 21 Hektar groot sünd.


SSL مقبس: 	 EGD- Socket:


جديد كيان 	 nieg_ eenheit


جيمس هيتفيلد 	 Hetfield Ulrich Slagtüüch


حجر الحائط 2 بواسطة TigertComment 	 Steenmuur 2 vun TigertComment


تاريخ الإنشاء منذ الأخير تفقّد: 	 Siet de leste Prööv toföögt:


(لا معاينة موجودة) 	 Keen Vörlagen verföögbor. @ title: window


أضف & نواة... 	 & Karn tofögen...


ضع مجلد موجود مقَر إلى put الإيطالية مراجعة control. Name 	 Verschufft en Orner na en vörhannen Archiv, so dat he ünner Verschoonkuntrull kummtName


1 ـ 12 الأعراف. 	 Vun dat 12. un 13.


الدوحة 	 Doha


جول فيرن 	 de jaoren


ارفع القناة إلى القمةundo-type 	 Neje Kanalklöörundo-type


رييس 	 wodde officiële naeme


سريع 	 Gau annegern


مساحة هذه الجزيرة ضيّقة إلى درجة تمكّن من سماع أصوات أمواج البحر حيثما كنت في الجزيرة. 	 In fröhere Tieten hett dat Eiland as Stüttpunkt deent för de Seefohrer in de Middellannsche See.


منحنيات مخصصة 	 Egen Pinsel


يوم 13 أغسطس 1971 بعد فترة قصير من انتهاء رحلة أبولو 15 افصحت ناسا عن أعضاء رحلة أبولو 17. 	 August 1971, kört nah den Floog vun Apollo 15 geev de NASA de Besetten för de Mission Apollo 17 bekannt.


بيبلز 	 Halt


بعض التأثيرات غير مدعومة من الخلفية أو العتاد. Name 	 Dat Hülpprogramm oder de Hardware doot en poor Effekten nich ünnerstütten. Name


الملف الذي سيتم فتحه 	 Datei, de opmaakt warrn schall


جمب 	 GIMP


دو (道): وتعني الطريقة. 	 Kiek ok bi: Tour.


مؤشر الفأرة: 	 Muuswieser:


ألومنيوم فاتح 1Color name 	 Color name


أ_نهِ اللعبة 	 Speel _beennen


لم تُعدّ حافظة الشاشة بعد. 	 De Pausschirm is noch nich instellt.


مساعدة إلى دعم برنامج من نقر إلى مساعدة n 	 ... dat Du uns Programm un de Schrieverslüüd mit Geld ünnerstütten kannst? Klick hier, wenn Du hölpen wullt.


ضبط خيار إلى اضف آلة التصوير الاسم. 	 Bruuk dit, wenn Du den Kameranaam tofögen wullt.


قاعدة بيانات سوّاق إلى مُستخدَم يتصل إلى a قاعدة بيانات مشروع n SQLite أداء افتراضي IF a مختصر اسم الملف. 	 Datenbankdriever för' t Tokoppeln na en Datenbankprojekt (Standard is "SQLite"). Warrt övergahn, wenn en Fixtogriep - Dateinaam praatstellt warrt.


بنگالي 	 Bengaalsch


بوتسواناName 	 BotswanaName


بريد إلكتروني جديد وصل في الصندوق الوارد لياهوName 	 Du hest niege Nettpost in Dien Yahoo- PostingangName


سقطت 530 قنبلة فقط داخل المدينة نفسها. 	 Bi disse Naturkatastrooph sünd in de Stadt 315 Minschen doodbleven.


الملفّات البعيدة 	 & Feern Dateien


الاتصالات المعرفة: 	 Inricht Verbinnen:


إدخال من ينفذ بتكرار حلقة يكرر: 	 Giff den Naam för den Slöpenwachter in:


العدد الأقصى للعناصر المغلقة: 	 Hööchst Tall vun tomaakt Indrääg


الخدمة السرية 	 Bewusstwesen in


أورتا 	 Stelling


اللواء 	 butereheliche -


مخصص 	 Knippen


التقط:% 1 	 Opnehmen:% 1


أضف مُرفق 	 Anhangen hentofögen


زوجي الرجال الأولمبياد: ربع النهائي في 2000. 	 Highlander: Endgame ut dat Johr 2000.


طور الطبقة: 	 Laagprofil:


اعرض مراجعات للصفحة الحالية فقط 	 Bloots Nakieken för de aktuelle Siet wiesen


تاريخ ميلاد: 	 Geboortsdag:


بين 1 مب و10 مب 	 Twischen 1 MB un 10 MB


الرقم من موجود: 	 Funnen Blöck:


خطة 	 zich


ملكك رسالة يحتوي محارف ليس مُدْرج الأميركية اسكى رمز حرف مِحرف set اختيار رمز حرف مِحرف set من خيارات قائمة. 	 De Naricht bargt Tekens, de nich binnen den "US- ASCII" - Tekensett sünd; bitte söök en passen Tekensett in dat "Optschonen" - Menü ut.


اقلب رأسياName 	 Pielrecht spegelnName


علًم الخيط كغير مقروء 	 Klöönsnack as nich leest markeren


فشل فتح الملف '%s': %s 	 Das Öffnen der Datei '%s' ist fehlgeschlagen: %s


الرجاء التأكد من أن البرامج المهيئة من قبل المرشد ليست قيد التنفيذ في نفس الوقت مع المرشد ، و إلا ستوجد إمكانية خسارة التغييرات المعدة من قبل المرشد. @ title: window warn about running instances 	 Beseker bitte, dat de Programmen nich loopt, bides se de Hölper instellen will; sünst köönt Di de Ännern wegkamen. @ title: window warn about running instances


جو مانتجنا 	 Joe


النص النشط 	 Aktiver text


هالست قادر 	 Hermen


هل تريد حقا أن تغلق اللعبة الحالية ؟ 	 Wullt Du dat lopen Speel redig utmaken?


إطبع جدول المهام 	 Crontab drucken


بايامارromania. kgm 	 Frauenbachromania. kgm


ن_شّط الكل 	 Allens a_ktiveren


ا_فتح المجلّد 	 Verteeknis _opmaken


الإسباني 	 Viezkönigriek


ساك 	 sünd Sextett


ملحق تصفية منتقي المتكلم العام لـ KTTSName 	 KTTS- Filtermoduul för dat Utsöken vun den SnackerName


موقع الأيقونة 	 Lüttbild- Positschoon


والحقيقة هي أن الواقع أكثر تعقيدًا. 	 De Saak warrt jümmers komplizeerter.


والحجية مصدر صناعي. 	 Dor liggt ok dat Industrierebeet.


عند كل تغيير في: 	 Na elk Ännern in:


المسافة: 	 Avstand:


الجلسة 	 & Törn utmaken


هل أنت متأكد بأنك تريد الكتابة فوق:% 1 ؟ 	 Wullt Du "% 1" redig överschrieven?


موربثgreat- britain_ counties. kgm 	 Morpethgreat- britain_ counties. kgm


كلمتا السر القديمة و الجديدة متشابهتان جدا 	 Dat Passwoord is to eenfach.


وسع 	 Utfoolden


مع وقوع أحداث الحادي عشر من سبتمبر 2001 في الولايات المتحدة. 	 September 2001 in de USA utöövt.


أنت ليس كافي الصلاحيات إلى قراءة. 	 Du muttst "% 1" nich lesen, Du hest dor nich noog Verlöven för.


مدير التقويمGenericName 	 KalennerplegerGenericName


تصميم 	 Utsehn


صفراء 	 Geeltöön


اختر لعبة/ مستوى 	 Speel/ Stoop kören


تخطّي فارغ 	 Bi' t Inregen övergahn


معاداة السامية 	 Jeruzalem


كل الأوسمة 	 All Betekers


الحرس الرئيسية 	 Kommunen un


أمرٌ مجهول %s 	 Unbekannte Optschoon %s


الجوقات غالبا ما أعطوا أنفسهم أسماء مذكر. 	 De Öörd hebbt fröher all beid Frielingen heten.


غامبير 	 Bord


كلمة مرو الاتصالات غير مدعوة: 	 Passwoort för Verbinnen ahn Inladen:


وسام الملكيه 	 Foreign wählt


بتتجاب للاُمم 	 nich


هذا قائمة مربّع يحتوي عام تشكيل عناصر جهاز مُستخدَم لـ HotSync و إلى أعلى a قائمة من KPilot أيار تنفيذ a HotSync نقر يعمل عنصر إلى أَعِّد الإيطالية القنوات مؤكّد بوصة قائمة تنفيذ a HotSync. 	 Disse List bargt twee Saken: Op de een Siet allgemeen Opotschonen, as de HotSync- Reedschap oder de Datenbanken, de Du sekern wullt, un op de anner Siet en List mit Kanaals, de KPilot bi en HotSync bruukt. Klick op en Element, wenn Du dat instellen wullt. Ankrüüzt Kanaals warrt bi en HotSync bruukt.


أقصى حجم للطلب 	 Hööchst Anfraaggrött


يمكن عرض المحتويات والقراءة 	 dörv Inholt ankieken & lesen


يوجين أونيجين 	 Mankiewicz


شغِل الصوت 	 Klang afspelen:


اسم ملف نقل المُرفق 	 Bilaagnaam för' t Överdregen


الأرض والذين يستفيدون منها.. 	 Aarden, de dat alltohopen gifft.


بالطبع هذه هي مشكلة سياسية أكثر من أن تكون جمالية. 	 Dat güng mehr üm’t Geföhl un weniger üm Technik.


إيلينا 	 umbaut


كانتونCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CantonCity name (optional, probably does not need a translation)


أوكلار 	 Okular


السلطان محمد الثاني 	 bestig den troon


إدخال إلى ابحث. 	 Hier en Deelnehmer ingeven, den Du söken wullt...


الرجائ إدخال إسم البند الجديد: 	 Bitte en nieg Naam för den Indrag angeven:


وإنجلز 	 Engels studeert


لندن هيثرو 	 in ’n Düüstern


آسيا/ عشق أباد 	 Asien/ Aschgabat


التهيئة 	 _Format:


إذا ما ستستخدم الطباعة من اليمين- إلى- اليسار 	 Vun rechts na links schrieven


كوك 	 McClory an


هل إلى حفظ @ info 	 % 1 Büst Du seker, wat Du Dien Ännern sekern wullt? @ info


_ح‌خ‌ز 	 _RGB


زيادة الإزاحة 	 Mehr inrücken


لم أستطع قراءة الملف 	 Datei nich leesbor


التشفير (Encryption) استخدام أو عدم استخدام التشفير, هذا يعتمد على وجود مكتبة OpenSSL و ارتباطها بمكتبة CUPS و بالمجدول. القيم المحتملة: Always - استخدم التشفير دائماً (SSL) Never - لا تستخدم التشفير مطلقاً Required - استخدم ترقيةتشفير TLS IfRequested - استخدم التشفير عند الطلب القيمة الافتراضية هي "IfRequested". Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Verslöteln (Encryption) Leggt fast, wat Verslöteln bruukt warrt. Hangt dor vun af, wat de OpenSSL- Bibliotheek in de CUPS- Bibliotheek un den Opgavenplaner inbunnen is. Möögliche Weerten: Jümmers - Jümmers Verslöteln bruken (SSL) Nienich - Verslöteln nienich bruken Deit noot - Verwiedern för TLS- Verslöteln bruken Wenn nafraagt - Verslöteln bruken, wenn de Server dat nafraagt Vörinstellt is "Wenn nafraagt". Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


فشل حذف الرسائل. 	 Wegdoon vun Narichten fehlslsaan


جمعةShanbe short 	 DschShanbe short


بونتا أريناسchile. kgm 	 Punta Arenaschile. kgm


يوم الجمعة 	 Jaum el- Dschum' a


العدّاد 	 Tellklock


ماذا 1 	 Wat:% 1


إدارة الشبة الخلفيةComment 	 Hülpprogramm för den Nettwark- PlegerComment


لوحة المفاتيح: دور باتجاه عقارب الساعة 	 Tastatuur: Na rechts dreihen


السينودس 	 Holler


جهاز مجهول 	 Nich begäng Reedschap


SMS قوالب مخزنSMS memory slot 	 SMS- VörlagenspiekerSMS memory slot


استعمل زر المكبر في شريط الأدوات لتزيد من مقاس الخط في صفحة الوب. 	 Bruuk den "Grötter maken" - Knoop op den Warktüüchbalken, wenn Du de Tekens op de Nettsiet wat grötter maken wullt.


أجبت بشكل صحيح على% 1 من أصل% 2 من الأسئلة. 	 Du hest op% 1 vun% 2 Fragen richtig antert.


في هذه الأثناء يختفى لقرع الجرس . 	 Achterher sünd de Klocken weg.


أجهزة الحاسوب 	 Reekners


صدِّر مجلّد 	 Orner exporteren


صدّر عام المفاتيح@ action: button 	 Apen Slötels exporteren@ action: button


فشل تشغيل أداة الضبط 	 Dat Instellprogramm lett sik nich utföhren


دبي القابضة 	 Dubai


تاربس 	 Tarbes


صورة الغلاف لـ الخلفية من المهوس المدينة تيمة 	 Billerwark för den Achtergrund vun' t Muster "Blickbregenstedt"


الحجم المضغوطCompression rate of file 	 KomprimeertCompression rate of file


خطأ عند إنشاء قاعدة البيانات "% 1" على الخادم. 	 Fehler bi' t Opstellen vun Datenbank "% 1" op den Server.


أوروبا الشرقية 	 t vastelaand van Europa


العناوين لـ عمود 1 	 Titeln för Striep 1


تنحدر اللاتينية العامية 	 Ole


شريحة عروض تقديميةGenericName 	 Bildfolg- PresentatschoonGenericName


فيديو للينكس (v4l) 	 Video för Linux (v4l)


قياسي 	 Opgavenreeg leddig maken


سطح الدوران 	 Dreihböversiet


ثانوي DNS خادم 	 Tweet DNS- Server


كدي الشبكة المدير 	 Kwlan - De KDE- Nettwarkpleger


طرابلس 	 Saladin


التحرير ممكّن 	 Bewerken mööglich


تعذر العثور على مكوّن محرر نصوص كدي ، رجاء تحقق من تثبيت كدي. 	 Dor lett sik keen KDE- Texteditorkomponent finnen. Prööv bitte Dien KDE- Installatschoon.


إقبال 	 Binnen den ANC steiht den


فريمونت القمّة المرصدCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Steernwacht Fremont PeakCity in California USA


الأحمال قاعدة بيانات قائمة من خادم تحديد الاسم مربّع. 	 Laadt en Datenbankverbinnen vun den Server, so dat sik dor een vun ut dat Utsöökfeld "Naam" utsöken lett.


دمرت الحرائق ما يقدر ب 8.900 مبنى. 	 In Suchsdörp leevt hüüt etwa 8.500 Inwahners.


أنجويلا (المملكة المتحدة) caribbean. kgm 	 Anguilla (GB) caribbean. kgm


امسح مرئي عمود 	 Sichtbor Striep leddig maken


خواصّ الترويسة 	 Koppreeg- Egenschappen


كيب كروزير 	 Cape Crozier


معجم البلدان الجزء لأول. 	 De Oord worde den 1.


سريه قوة 	 har


عدادات الأداء 	 Leisten- Klocken


جيبس 	 Reversind Language


ملكك هو ليس. 	 Dien Utdruck lett sik nich indizeren.


الاسم من كائن 	 Naam vun' t ankeken Objekt


فيما ذكرت زعيمة الأقلية الديمقراطية نانسي بيلوسي أن الهجوم هو للرد على قيام النظام بالقصف الكيميائي. 	 As de ehmolige Natschonalsozialist Hans Miklas Protest gegen dat Regime maken will, warrt he von de Mazis an de Siet maakt.


مُحدّثCounter-proposal: Meeting NameMeeting 	 opfrischenCounter-proposal: Meeting NameMeeting


أُطلقت النار على أخت كوك في عام 1987. 	 De Örgel is 1987 von de Bröder Hillebrand boot worrn.


لون النص 	 _Textklöör


محرر ست عشري مضمن 	 Inbett Hexeditor


براك 	 Brax Brax


ابداء KTurtle في وضع الاختبار بدون (GUI) تشغيل الملفالمحدد مباشرة 	 KTurtle in D- Bus- Bedrief opropen (ahn graafsch Böversiet), goot för automaatsch Eenheiten- Testskripten


أمحي البحث 	 Skizzenliekheit- Söök


والكونفدرالية السويسرية 	 woneem


الاسم 	 QTest snackhaftig Utgaav


هبرون 	 Hebron


بزموث 	 Wismut


انتق التجميع الأول: 	 Eerst Metood:


نفسه بارتل 	 franzöösche Wienbo


يوجد في المحيط الأطلسي. 	 Se liggt in’n Atlantik.


إبراز لـ Lua 	 Syntaxmarkeren för Lua


حسب بلوتارخ، عدد المتمردين المقتولين 12,300، حسب ليفيوس، 35,000. 	 Vun de alltohopen 36.000 Römers weern 8.700 umkamen, seggt de Historiker Livius.


داخل ساوند 	 den


& واجهات الشبكة: 	 & Nettwark- Koppelsteden:


ماخ 	 Machs


نقل a نقطة 	 En Punkt verschuven


ووترفوردrepublic_ of_ ireland. kgm 	 Waterfordrepublic_ of_ ireland. kgm


+25% أدكن 	 +25% Düüsterer


المجموعات الوصف لـ الحدث إلى أو اليومية هذا بوصة a IF هو set بوصة a التلميحات الحدث. 	 Leggt de Beschrieven för dit Begeefnis, disse Opgaav oder dissen Daagbookindrag fast. Se warrt binnen en Anstoot wiest, wenn Du een fastleggst, un ok binnen de Kortinfo, wenn Du mit de Muus op dat Begeefnis wiest. @ option: check


% 1: لا قناة بهذا الاسم. 	 % 1: klöönruum lett sik nich finnen.


جون يونغ 	 John Young


لون التحديد... 	 Utsöcht Klöör...


لا يوجد عنوان مرتبط باسم العقدة 	 För dissen Knüttnaam gifft dat keen Adress


أفضل الأعمال عمارة الأوقات بالموافقات. 	 Man de Plant vermehrt sik ok mit Saat.


Kolab مستخدم كلمة مرور 	 Kolab- Brukerpasswoort


خوي وسان 	 HIV


معركة بيشينشا ، 	 dat


أنت خارج نطاق رمز المستخدم. 	 Dat gifft keen fre' e UIDs mehr.


س الجلسة لغ 	 X- Törn- Logbook


أصفر 4 	 Geel 4


كاروثرزفيل ؟ 	 Caruthersville


واين 	 John Wayne


رجاء ملاحظة شغل الوصف هو ليس أساسي أيار الإيطالية فارغ. 	 Beacht bitte, dat en Beschrieven för de Opgaav nich noot deit. Du kannst ehr leddig laten.


حتى تخرجت منها في الصف التاسع. 	 De School hebbt se al in’t 19.


ليونغ 	 Mongolië


مُظهر مهمات الطباعة 	 En Kieker för Druckopgaven


إدراج مستند 	 Datei infögen


اتجاه المفتاح: 	 Slötelricht:


فيتروفيو 	 neolithischen Siedlungen


فليفولاند 	 Flevolaand


أمريكي من أصل أفريقي 	 ’n Yosemite -


معاينة من صورة اللقطة (% 1×% 2) 	 Vöransicht vun' t Bildschirmfoto (% 1 x% 2)


الحالة رسالة اللّون: 	 Klöör för Statusmellen:


الرياضيات 	 Mathematik


كتيّب عيون جنوم 	 Ougen-Hannbook


الشحن 	 Wiederledden


كحالشة كبار.معمرة 20 اوت. 	 Johrsdag vun den 20.


أدنى شدّة مخرجات. 	 Utgaav- Toonweert


فريزر 	 Nah


كان بونKCharselect unicode block name 	 KanbunKCharselect unicode block name


لقد مررت خيارا غير صالح إلى pppd. انظر 'man pppd' للقائمة الكاملة للمعاملات الصالحة. 	 Du hest en lege Optschoon na "pppd" övergeven. Mit "man pppd" kannst Du Di de hele List vun gellen Argumenten ankieken.


كين لوتش 	 Schauspelersche Rigg


كان براون سيكارد شخصية مثيرة للجدل وغريبة الأطوار. 	 Dat Scherzo hett bi Bruckner meest en wilden, oorwüchsigen Charakter.


مستشفى " هادامار " 	 belgische Kolonialverwalten


تاريخ الانتهاء: 	 Enndag:


كانينديوparaguay. kgm 	 Canindeyúparaguay. kgm


كرّر اللسان الحالي 	 Aktuell Paneel verdubbeln


5. النّوع الطّيفي (إذا النوع =0) ؛ ما عدا ذلك اسم دليل الجسم 	 5. Spektraaltyp (wenn Typ=0); anners de Kataloognaam vun' t Objekt


نقطة الضم: 	 Inhang- Oort:


A مجلد أو a ملفّ مسمى موجود 	 Dat gifft al en Orner oder Datei mit den Naam% 1.


لاتفيا 	 kandidaat


تلقائي التعرّض هذا خيار تباين و السطوع من RGB من صورة إلى حساب و أسود مستوى صورة خصائِص 	 Automaatsch Belichten: Disse Optschoon verbetert Kontrast un Helligkeit vun de RGB- Weerten vun en Bild un reekt de best Belichten un de Swattstoop över de Histogramm- Egenschappen ut.


اسم الهوية 	 Naam vun de Identiteet


وزارة العدل 	 na Gericht


نشّط متعدد@ title: window 	 Mehr Alarms wedder anmaken@ title: window


مقدمة كنكرر 	 Inföhren för Konqueror


انتقِ IF a 	 Maak dit an, wenn Du de Pünkt as Perzentweerten wiest hebben wullt


كان الفرقة 36 	 Heidkreis


فقط المشترك فيها 	 Bloots & bestellte


رزم النسخ 	 Kopien tosamenstellen


صدِّر الخريطة. Action for toggling offline mode 	 Koort & exporteren... Action for toggling offline mode


تشفير و توقيع الملفName 	 Datei verslöteln un ünnerschrievenName


المتأكد من صلاحية HTML/ XML 	 HTML - un XML- Prööv


حقبة الحياة الحديثة 	 Staat


كل شهر 	 Elk Minuut


الجرمانية الغربية 	 Germaanse -


الـ اللّون لـ مستخدم كائن. 	 De Klöör för de sülven toföögte Naams


البحرينName 	 Bahrainsch DinaarName


اضبط كيفية عرض صفحات الويبName 	 Instellen, wodennig Nettsieden wiest warrtName


مما سهل على استيلاء ما تبقى من الآزتيك. 	 Dat gellt ok för Angrepen ut dat Achtefeld.


انتق ملفًا 	 Datei utwählen


إضافة سؤال 	 & Fraag tofögen


غاربو 	 Düsse Dag


لا يستطيع قبول Pilot 	 Pilot (% 1) warrt nich annahmen.


جهات الاتصال@ item: inlistbox, email distribution lists 	 Kontakten@ item: inlistbox, email distribution lists


أنت إلى المزيد إثنان استخدام يتابع إلى عنوان رأسي إلى إلى مقالة المجموعة إلى NULL حرّر مقالة أو إرسال الإيطالية? 	 Du wullt de Naricht na mehr as twee Krinken sennen. Bitte bruuk den "Antwoortnaricht an" - Kopp, so dat all Antwoorden na een Krink kaamt. Wullt Du de Naricht nochmaal bewerken oder ehr liekers afsennen?


إزالة التسنن 	 Kantstreken Pixel


موقّع هذه الشهادة مثبّت مسبقا. 	 Dit Ünnerschriever- Zertifikaat is al installeert.


أداة تعريف خطأ إلى مسح CRL ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت مَخبأ الـ مخرجات من n 1 	 Dat geev en Fehler bi' t Inlesen vun de Smartkoort ehr Zertifikaten. De Utgaav vun% 1 weer:% 2


كبيرcard name 	 Grangcard name


يستمرُّ الانتفاخُ تقريباً أسبوعاً واحداَ. 	 Söben Daag sünd een Week.


أ_بقِ الملفاتPassword mode 	 _DateiPassword mode


في مختبر دراسات القمر والكواكب 	 de Lunar and Planetary Laboratory an


اعرض معاينة للصورة 	 image-action


تظليل 	 Inrullen


الدالة EFFECT( 0. 08; 12) تعادل 0. 083 	 EFFECT( 0. 08; 12) maakt 0. 083


مكّن Kolab التراث خصائصNAME OF TRANSLATORS 	 Ole Kolab- 1- Instellen anmakenNAME OF TRANSLATORS


وإلا فمن يمكنه تفسير مثل هذا الاستخفاف القاسي بالحياة؟ ... 	 Se sütt keen Sinn, en so gewalttätige Raaß as de Minschen to redden.


دوبروفينك 	 Dubrovnik


مُحدّثCancel: Meeting NameMeeting 	 OpfrischtCancel: Meeting NameMeeting


المورافيون 	 Sebastianus wonnen eëxecuteerd


مظهر المُ_بدّل 	 _SUtsehnwessler


مشترك الجزء 	 Tosamensett Brookstück


يفتح حوار تحرير لتدوين اليومية هذا 	 Maakt en Editordialoog mit dissen Daagbookindrag op


وونستورفMecklenburg-Vorpommern 	 WunstorfMecklenburg-Vorpommern


كرمان 	 meteen


في بداية الحرب ظن بعض قادة الاتحاد أنه كان من المفترض إعادة العبيد الفارين لأسيادهم. 	 Na de Eerste Weltkrieg hett de Völkerbund de Verantwoorden, man de Lüüd hebbt seggt dat se bi Düütschland blieven wöllt.


بيانات الصور 	 Bilddaten


إداري 	 Afdelen


إعدادات مصدر% 1@ info 	 Ressource "% 1" instellen@ info


إدخال الاسم من الحالي ابحث إلى حفظ بوصة خاصتي بحوث اعرض 	 Giff den Naam in, mit den Du de aktuelle Söök na lieke Biller binnen "De Liekheit- Sööklist" sekern wullt.


آل يزيد ويمثلون تاسعة. 	 De ETA hett an’n 9.


أي العودة إلى الحالة الثانية. 	 Dat weer de tweede Paster an den Dom.


معظم المطاعم تحمل نجوم ميشلين. 	 De meesten Amoebozoa hebbt Mitochondrien.


لون 	 graaf


إليزابيث 	 veroavering


أداء% 1: Start Date 	 vun% 2% 1: Start Date


اخف 	 & Versteken


القاعدة 	 Terroranslääg


كوربيت 	 oorsprünglichen


نيوشاتيل 	 los


Wilkinso n County الامريكانية 	 Wilkinson County


آلة حاسبةComment 	 TaschenreeknerComment


وهو الجزء الثالث من سلسلة أفلام العصر الجليدي. 	 2002 hett he dree Figuren in den Film Ice Age snackt.


حذّر عند زيارتي لموقع يمكنه الإتصال بي لمنتوجات أو خدمات أخرى: 	 Wohrschoen, wenn ik en Siet besöök, de mi villicht üm anner Produkten kontakteert:


مشغل الموسيقىName 	 MusikafspelerName


تهيئة آلية للخادم الوكيلComment 	 Proxy automaatsch instellenComment


انسخ الصفحة 	 Siet koperen


الدوله 	 deur


لائحة القنوات لِــ% 1 	 Klöönrüüm för% 1


الواجهة 	 Snittpunkt


سوجا 	 sogor


إعدادات متقدمةGeneral Config 	 Verwiedert InstellenGeneral Config


الحاضر please reply 	 please reply


جيمبلوكس 	 Befehle


CRL ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت مَخبأ تفريغ: 	 ZTL- Twischenspieker utgeven


المستند لفتحه 	 Dokment, dat opmaakt warrn schall


الآينو 	 Ainu


شركة " ديهل " 	 Rudolf Seiters


ميهاي فيتيازول 	 Pries vu


الآن ، الفن يخرج من هذا الشكل ويسمح للناس ببناء تجاربهم الخاصة مع هذه القطعة. 	 Un de Gegensmann hett bi so en Angreep de Möglichkeit, sien egen Figuren licht in’t Speel to bringen.


رث الصلاحيات من أب دليل 	 Verlöven vun överornt Orner arven


سان ماركوس 	 San Marino


انشئ إطاراً 	 Rahmen opstellen


الهاتف (العمل): 	 Telefoon (Bedrief):


عادي (1024×768) 	 Normaal (1024x768)


الحجم بالبايت 	 Grött in Bytes


الا ان ذلك ، في الوقت نفسه ، يجعل من السهل حفر جداول وشق بثوق تنقل الماء سيحا من النهر إلى المزارع . 	 Ofschoonst dat so veel regent, gifft dat vunwegen den Kalksteenunnergrund keene gröttern Dieke oder Meere up de Insel.


المتكلم إعدادات 	 Snacker- Instellen


أمر: 	 Befehl:


كيتاساتو شيباسابورو 	 Behring


احذف حقا؟ 	 Seker löschen?


الحالي شدة الصوت 	 Luutstärk opstunns


انجلترا 	 Kurden hefft


إيران - كونترا 	 - Iran Contra


قلويّ: 	 Eerdalkalimetallen


بيرتولت بريخت 	 Dreigroschenoper Bühne


& إخفاء 	 & Versteken


ملحق منسق جزء الجسم لتطبيق/ دفق ثمانيComment 	 En Hööftdeel- Formateermoduul för application/ octet- streamComment


الإيجاد مشروع يعمل قاعدة بيانات خادم: 	 Vörhannen Projektdatenbanken op Datenbankserver% 1:


مزيف دليل إ_ نشئ الوقت 	 Orner- Opstelltieden namaken


هل أنت متأكد أنك تريد إزالة الاختصارات المسجلة للمكون '% 1' ؟ المكون و الاختصارات سيسجلن أنفسهن بقيمهن الافتراضية في المرة القادمة التي سيبدأن فيها. 	 Wullt Du de inmeldten Tastkombinatschonen för de Komponent "% 1" redig wegmaken? De Komponent un de Kombinatschonen meldt sik bi' t nakamen Maal, dat se opropen warrt, wedder mit ehr Standardweerten nieg in.


انهار البرنامج '% 1'. 	 Programm "% 1" is afstört.


قائمة الأنماط 	 Padmenü


مقدار زيادة حجم الابن في كلا الجانبين 	 Ausmaß, um das das Kind nach beiden Seiten vergrößert werden soll


رانجل 	 Wrangell


نفذ الورق من الطابعة '%s'. 	 Kiek mol achter dien Drucker '%s'. De brukt nejes Papier.


عنوان مراسلة فورية 	 KN- Adress


تولينCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TallinnCity in Estonia


ثوليوم 	 Thulium


إدخال بوصة متابعة تنسيق x ن x هو x تنسيق و ن هو ن تنسيق. 	 De Koordinaten in dit Formaat ingeven: "x; y", "x" steiht för de X- Koordinaat un "y" för de Y- Koordinaat.


قاري للدراجات 	 Sportlerin


أرسِل _رسالة 	 Nahricht _sennen


توي هواvietnam. kgm 	 Tuy Hoavietnam. kgm


تستخدم هذه القيمة لإتخاذ القرار بعرض مقدِمة KMail. 	 Över dissen Weert warrt fastleggt, wat de Inföhren för KMail wiest warrt.


المتسابق 	 nümmt Frachtkosten


احذف 	 Stroom wegmaken


فتح ملف 	 Datei opmaken


وصلت السرية الأولى.. 	 Johrhunnert eerstmals up.


المتابعة؟ BSD 	 Wiedermaken?


فيتربو 	 Horborg Generalsupperndent


تحميل بيانات الرسالة 	 All Narichtendaten later daalladen@ action: button


ولاية ايواusa. kgm 	 Iowausa. kgm


ينخفض مُنتقى 	 Stellt de utsöchten Stüerelementen na achtern


يجب أن يكون في جلسة نشطة 	 Mutt binnen aktiev Törn wesen


أبيض فراغ لا الوصف متوفّر إذا إلى إنترنت انقر لسان عند الأعلى من صفحة إلى get المزيد معلومات 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Marble bruukt twee Oorden vun Twischenspiekers: De physikaalsch Spieker för' t Wohren vun Koortendaten in' n Reeknerspieker. En grötter Weert lett dat Programm gauer reageren. De Fastplatten- Twischenspieker warrt för' t Daalladen vun Daten ut dat Internet (a. B. Wiki - oder Koortendaten) bruukt. Maak dissen Weert lütter, wenn Du Fastplattenplatz sporen wullt un nich faken op dat Internet togrippst.


الأيغورية 	 Uigursch


ضبط الألوان 	 Egen Weert


اسم الملف: 	 Datei_naam:


بدء حافظة الشاشة في نمط العرض التوضيحي 	 Pausschirm in Probeer- Bedrief starten


المجر 	 Ungarn


مايلز 	 wiedere


المنشئ تطبيق من رزنامة 	 Programm, dat den Kalenner opstellt hett


انتق مجموعة القنوات النشطة. القنوات النشطة فقط ستكون مرئية ، تُرشح أو تتأثر بالرسم. 	 Sett vun aktiv Kanaals kören. Bloots aktiv Kanaals warrt sichtbor, filtert, oder dör Malen bedrapen.


فرز حساس لحالة الأحرف 	 Bi' t Sorteren op Groot - / Lüttschrieven oppassen


أعلنت البلدية في سنة 1960. 	 De Landsverband is aver 1960 verboden worrn.


دع عفريت- الطاقة يدير حفظ- طاقة الشاشة 	 De Stroomdüvel pleegt den Schirmstroom


فاصلة قائمة من محليّ نطاق أخرى بنية المجموعة موجود a بنية عقدة يعمل a كلمة مفتاحيّة من قائمة محليّ لـ IF قائمة يحتوي الدالة الإيطالية مثل موجود a الدالة محليّ نسبي إلى عقدة الدالة. 	 Mit Kommas optrennt List vun Slötelwöör, de dat lokale Rebeet fastleggt. Anner Struktuurkoppelelementen warrt as lokaal Elementen behannelt, wenn se nerrn en Struktuurknütt liggt, dat op en Slötelwoort vun disse List baseert opstellt wöör. Wenn disse List a. B. Funkschoon bargt, bedüüdt dat, dat Elementen, liek Variabeln, de nerrn Funkschoon funnen warrt, relativ to den Knütt, de de Funkschoon bargt, lokaal sünd.


ليس المجر (المناطق) hungary_ regions. kgm 	 Nich Ungarn (Regionen) hungary_ regions. kgm


أرغن كنيسة 	 Karkenörgel


تعريف سطر: 	 ! DOCTYPE- Definitschoon- Reeg:


ألعاب تكتيكيةName 	 TaktikspeelName


دونيلفي 	 anhangers hebt oawer


جاري إنشاء الأظافر 	 Vöransichten warrt maakt


إستورد التقويم 	 Na Kalenner koperen


شيانج مايthailand. kgm 	 Chiang Maithailand. kgm


مربعات الكل مرئي 	 Ornt de Finstern kachelwies an, so dat se all sichtbor sünd


إعادة تعيين الكل Times 	 All Tieden torüchsetten


قد يكون خفيفًا، ولكن قد يحدث تقرح في وقت لاحق من الصيف. 	 An’n meisten pladdert dat in’n Summer (Oktober bit Määrt).


يسمح لك إعداد Cervisia KPart 	 Verlöövt dat Instellen vun de Cervisia- Komponent


البدء مع & KDE 	 & Mit KDE starten


الجديد مكسيكي 	 op demokrasie


وسائط أخرى 	 Annere


تي-6 تيكسان. 	 Johrhunnert–16.


الأبرص 	 Jesus


وذكر الاستواء على العرش. 	 Dat geev Striet üm den Thron.


فشل رقيب البرنامج '% 1'. 	 De Dämoon "% 1" hett en Fehler hatt.


لكن ساءت الخطة. 	 De Plaan geiht op.


لا يمكن للبشر التعايش بسهولة مع الـ"كامي". 	 Man de keem nich so good torecht mit Kyros.


ابدأ أول مستوى 	 Bi eerst Stoop anfangen


أيجب أن يُعرض كامل المسار في شريط الموقع 	 Binnen den Steedbalken den helen Padd wiesen


قائمة المقالات يمكنك هنا استعراض المقالات الحالية من التلقيم المحدد ، تستطيع أيضًا إدارة المقالات مثل أن تجعلها دائما موجودة ("أبقِ المقالة") أو أن تحذفها باستخدام الزر الأيمن للفأرة. لمشاهدة صفحة وب المقالة ، تستطيع فتح المقالة داخليًا في لسان أو في نافذة متصفح خارجي. 	 Narichtenlist Hier kannst Du de Narichten ut den opstunns utsöchten Stroom ankieken. Du kannst de Narichten ok plegen: Över den rechten Muusknoop kannst Du se a. B. as wichtig markeren ("Naricht wohren") oder wegdoon. Wenn Du de tohören Nettsiet ankieken wullt, kannst Du ehr intern in en Paneel oder mit en extern Nettkieker ankieken.


قراءة الدليل A 	 Orner


حرر قائمة ربط المفاتيح المحددة 	 De utsöchte Tasttoornen- List bewerken


سان فيليبيCity in Venezuela 	 San FelipeCity in Venezuela


فيلم جورج روميرو الشهير 	 George A Romero ut Johr


مخصصةdash-preset 	 Anpasstdash-preset


اسم المهمة 	 Opgavennaam:


كان ديغول يعارض بشدة دخول بريطانيا لأسباب عديدة. 	 Dor harr em en brittschen Afordenten to inlaadt.


المرشح 	 Filter


لا يمكن للتاريخ أن يكون قبل% 1@ info 	 Datum mutt nich fröher as% 1 wesen@ info


امنع 	 Afwiesen


البحرية 	 dat


احفظ الإعدادات@ title 	 Instellen sekern@ title


كوميك بوكComment 	 ComicbookComment


انتقِ سطر من إلى نقطة. 	 Söök de Lien ut, vun de Du den Poolpunkt opstellen wullt...


إستورد كلمة المرور 	 Privaatslötel- Passwoort sekern


اعرض حوار اختيار المنتهي الخلفي 	 Dialoog för de Hülpprogramm- Köör wiesen


قفل/ فكّ الوثيقة للكتابة 	 Binnen dat Dokment schrieven tolaten / verporren


الأسس: Action for opening a file 	 Koordinaten koperenAction for opening a file


ستايسي 	 Flögelangreep


أنت ليس و. 	 Du höörst nich, wat% 1 seggt oder röppt.


الإثيوبية 	 noabie 40


أن تعمل بكفاءة في أجواء ذات رطوبة نسبية تصل إلى 95 % . 	 De Fochtigkeit in’e Luft liggt över dat ganze Johr hen bi 85 bit 95 %.


كلمة المرور الدعوات غير صحيحةComment 	 Leeg Passwoort bi InladenComment


الموزعون: 	 Verdelers:


هو الطائر الوطني في نيبال. 	 Flaggen vun Nepal.


درافتكينغز 	 Brenner


عميل البريد كدي 	 KDE- Nettpostprogramm


أمريكا/ روزاريو 	 Amerika/ Rosario


يحمل غلوكونات الحديد الثنائي رقم الإي E 579. 	 Olenhöben liggt twüschen de Kreisstraten K 219 un K 225.


اعرض على أوراق الحساب أين ستكون حدود الصفحة 	 Siedenränners op de Tabell wiesen


الدالة EURO ("DEM") تعادل 1. 95583 	 EURO ("DEM") is liek as 1, 95583


الم_هنة: 	 _Beroop:


الوصلات التي زرتها مؤخرا 	 De URLs, de Du tolest besöcht hest


فشلت كتابة طول رقم تعريف الشريط. 	 Schrieven vun Längde vun de Band- ID fehlslaan.


الجلساتGenericName 	 KonquerorGenericName


أخطاء الإطار 	 Rahmenfehlers


بينه فوكvietnam. kgm 	 Binh Phuocvietnam. kgm


تشريه 	 Tischri


حمَل لعبة 	 Speel laden


غيّر اسم العنصر المختار 	 Utwähltem Element annern Naam geven


بنفسجيcolor 	 Vigelettcolor


التركيب a سطر نقطة 	 En Lien dör dissen Punkt opstellen


دوئي 	 Tûmba handelt


علوي إلى اليمين رأسي 	 Baven rechts (pielrecht)


لكن هذا يكاد يكون من المستحيل تحقيقه عمليا. 	 In de Praxis kummt dat aber nich so faken vör.


خصّص الألوان لاحتياجاتك 	 Klören topassen


هورست كولر، متزوج بالسيدة إيفا لويز كولر منذ عام 1969 ولهما طفلان. 	 Horst Köhler is evangeelsch, verheirat mit Eva Köhler un hett twee Kinner.


ا_ملأ الناقذة 	 _Finsters


سان فيليبي 	 - Alfred Hitchcock


بوصة a 	 Ut en Krink


اسطوانة قراءة 	 CD-R Disk


تعديل أصلي دَخْل ملفات 	 Orginaal- Ingaavdateien ännern


ن_قل المتراسل إلى... 	 _Nejer Kontakt...


& شريط الحالة 	 & Statusbalken


تتسارع الأحداث قيكتشف تينما أن يوهان هو الفاعل، ويذكره يوهان بانه هو من قتل المدير والجراحين بناءً على طلبه تلك الليلة. 	 Wohrhaftig stööt se dor op den Verbreker Abott, de jüst dorbi is, en Killer to vertellen, dat he en Staatsgast doodscheten schall.


الرؤيةpublic visibility 	 Sichtborkeitpublic visibility


فقط المرأة تبقى بلا حركة، بأذرع ممدودة. 	 De Deern kann nix dorgegen doon un sleiht mit de Arms üm sik.


أنشئ نسخة مكررة من الطبقة وأضفها إلى الصورةlayers-action 	 layers-action


إظهار 	 Tietreeg


الأحد 	 Aha


ترينتا تريس ذusa. kgm 	 Treinta y Tresusa. kgm


الأدنى سطح المكتب نشط وقت 	 Körtst Schriefdisch- Aktiviteettiet:


إذهب إلى السابق المساعد صفحة 	 Na verleden Hölper- Siet gahn


تحذير: تغير جدول الأثمون (بايت) عند اخر تحديث@ action: inmenu 	 Wohrschoen: Byte- Rebeet wöör na verleden Opfrischen ännert. @ action: inmenu


فانواتو 	 Guadeloupe


موسودان 	 der Mohikanen wodden


اسم المستخدم 	 Dateinaam


كين شي huangdi 	 Archimedes Qin Shi Huangdi


المحاذاة العمودية 	 Püüster rin pielrecht


عنوان النافذة: 	 Finstertitel:


ضبط خيار يعمل إلى عرض أبيض يعمل معاينة هذا مساعدة إلى صورة. 	 Maak dit an, wenn Du op de Vöransicht reen Witt binnen överbelicht Bildrebeden wiest hebben wullt. Dit hölpt Di, wenn Du överbelicht Biller verhöden wullt.


حدث اشعار عام لـ Irkick Name 	 Globaal IRKick- BegeefnisName


الكلية 	 Scholen


أفضل هداف في تاريخ الوحدات 131 هدفا. 	 Se hett 1394 Inwahners (Stand 1.


أداة كدى للأرشفة 	 KDE- Archievprogramm


ثقة: 	 Vertroen:


دوار 	 Vertigo


الولايات 	 Rieksbank warrt


ميل في الساعة 	 Mielen/ h


حسّن جودة من صورةComment 	 De Gööd vun en Bild verbeternComment


SQL استعلام التاريخ 	 Vörgeschicht vun SQL- Anfragen


باراماريبو 	 worr


ارتاد الكلية الملكية للموسيقى في ستوكهولم. 	 He hett an de Königlich Technische Hoochschool in Stockholm studeert.


معرفة ما إذا كان هذا المبلغ هو القسمة على 10. 	 En indragen Vereen is dat an’n 10.


بطاقة فاكس 	 Faxkoort


اكتب ال_عديد من النسخ 	 _Unnerscheedliche Disks brennen


الإستعمال PNG مكتبة النسخة 1 	 PNG- Bibliotheekverschoon:% 1


ففضلت كيندى 	 bestaot


إذا مؤكّد تنبيه ملغي IF الإيطالية نقطة بعد وقت محتمل لـ ليس تضمين موقف س ليس جاري التنفيذ أو تنبيه رقيب ليس جاري التنفيذ إذا غير محقّق تنبيه عند الأوّل بعد وقت من الإيطالية هو @ option: check Cancel if late by 10 minutes 	 Wenn anmaakt, warrt de Alarm övergahn, wenn he sik nich binnen de angeven Tiet na sien plaant Tiet utlösen lett. Möögliche Oorsaken för dat Nich- Utlösen sünd, dat Du nich anmeldt büst oder dat de X- Server oder KAlarm nich löppt. Wenn nich anmaakt, warrt de Alarm bi de eerste Mööglichkeit na sien plaant Tiet utlööst, liekerveel wo laat dat is. @ option: check Cancel if late by 10 minutes


تحرير قالب@ info/ plain 	 Vörlaag bewerken@ info/ plain


A تطبيقName 	 En KDE4- ProgrammName


مسودّة إقتصادية سريعة 360 × 90 DPI 	 360x90 dpi, ökonoomsch Fix- Vöransicht


الفايكنج 	 Skandinaviërs zikzelf


خطأ أثناء إنشاء الملف% 1:% 2 	 Fehler bi' t Opstellen vun de Datei% 1:% 2


اثني 	 Etnisch


إدارة الشبكة@ info: tooltip 	 Nettwarkdomänen@ info: tooltip


التلقيم غير المقروء السابق 	 Verleden nich leesten Stroom


شيبويغان 	 Cheboygan


حدث العجلة على شريط العنوان: 	 Muusrad över Titelbalken:


سولا 	 för


اسقط! 	 Hentrocken!


يوناني لـ 	 Greeksch "cuprum" för Zypern


لا يمكن فتح سجلّ الوقائع! 	 % 1 lett sik nich afscheten.


استعادة غير كامل. 	 Wedderherstellen nich afslaten.


إعدادات الملف منتهية الصلاحية 	 Instellendatei to oolt


إضافة المقتفي 	 Born tofögen


كائن الفئات 	 Objektklassen


أجبر 	 Dwingen


طرفية برايل 	 Braille terminal


في هذا الاختبار ، عليك لتخمين اسم مقاطعة معينة انطلاقا من علمها 	 Hier muttst Du den Naam vun 'n Rebeet raden, wenn Du de Flagg hest.


حراجل 	 De bi'jnaeme veur


هذا يعطى الفرصة لاحتمال أن إيرهارت قد تكون هبطت بالطائرة في هذه البحيرة وسبحت حتى الشاطئ. 	 Dat Water ut dat Rebeed flütt över Wettern na dat Swengsielfleet un in de Oost.


هل تريد أن تبحث في الإنترنت عن% 1 ؟ 	 Wullt Du in' t Internet na% 1 söken?


مجلس النواب 	 van büro de Architekten


جاري تهيئة المدير... 	 Pleger warrt torechtmaakt...


الأمريكي آلن هيغير والنيوزلندي آلن 	 Tosommen mit Alan Graham


اليمين المصدر 	 Analoog- Utgaav Nr. 6 för Signaalborn rechts utsöken


1910 ـ مارك توين، كاتب أمريكي. 	 1910: Mark Twain, US-amerikaansch Schriever.


اختر مستخدماً: 	 Bruker utsöken:


تأكيد KOrganizer 	 Beglöven - KOrganizer


كروي العناقيد 	 Kugelhopen


درجة البكالوريوس 	 1988 hett Afsluss maakt


وما زالَ هذا الهدفُ النبيلُ هو ما نسعى إليه اليومَ. 	 Dit Newelphänomen gifft dat noch hütigen Dags.


سدوم 	 Swangerschop


دو بويز 	 Wisconsin


لم يتبقى حبر تصوير في الطابعة '% 1' 	 Drucker "% 1" hett keen Toner mehr.


أمتأكد من أنك تريد حذف المجموعة% 1 ؟ 	 Büst Du seker, wat Du den Koppel% 1 wegdoon wullt?


مرئي عندما يكون عمودي 	 Sichtbar wenn horizontal


بين و 	 - Elv-Spoorkass


الماصّات مُستخدَم إلى صغير من بوصة A a شدة الصوت مقياس و a قاعدة مُستخدَم لـ كلاهما من لـ مع a من C و لـ وقت من أداء سابق إذا الوقت من يعمل. 	 En Pipett warrt in' t Labor för' t Afmeten vun lütte Flaatmengden bruukt. En Pipett hett normalerwies en Skala un en Gummiball för' t Afdroppen vun Flaten. Normale un ok Vullpipetten sünd för Flaten mit 20°C un na de Utfleet- Tiet (angeven dör "Ex.") kalibreert. Wenn nödig, sünd de Utfleet- Tieden op de Pipetten angeven.


_ثبِّت 	 _Installieren


من حشفانIndian National month 8 - LongNamePossessive 	 AsvinaIndian National month 8 - LongNamePossessive


الولايات المتحدة / الهادي 	 USA/ Pazifk


شكل يعرض صورة 	 En Form, de en Bild dorstellt


من الدالات الاحصائية المستخدمة بنجاح RANSAC. 	 Daten von dat Landsamt för Statistik Neddersassen Samtgemeen Harsfeld.


تحميل لوحة ألوان 	 Klörensett


من مركز الأرض 	 Sünnbahn- geozentersch


كليوباترا الخامس 	 Kleopatra 61 v


انتقِ من جديد. 	 Söök de Leddlien vun den niegen Kegelsnitt ut...


يكون حائزا على شهادة الماجستير (إلا إذا كان شاغل الوظيفة). 	 Dor gifft dat ok den hööftamtlichen Börgermeester (nicht Stadtbörgermeester).


المحاولات (أكبر من 0) 	 Versöken (grötter as 0)


الأسم البديل: 	 Alias:


انتقِ لغة إلى ملاحظة بعد أَعِّد a المتكلم اللغة أيار أداء خيارات اختيار. 	 Söök de Spraak för de Blicksnuut ut. Beacht, dat de Blicksnuut- Instellen, afhangen vun de utsöchten Optschonen, Dien Spraakköör överschrieven kann, na dat Du en Snacker utsöcht hest.


الزيتونات 	 Olivet


تتمة بكلمات من الوثيقة من نوع اتجاهي أو منبثق. Name 	 Richten - oder Opdukbaseert Kompletteren vun Wöör binnen dat DokmentName


صغّر النافذة 	 Finster minimeren


منطقة الكاريبي الكولومبية 	 Kolumbien Kariben


أ_شرطة الأدوات 	 _Warktüügbalken


الأساطيل المدمرة 	 Flotten Tweigahn


غير عادي 	 unregelmatigusage label - context in which a word is used


الإختبارName 	 Juk- FraagspeelName


ضمّن المجلدات الفرعية: 	 Ünnerornern insluten:


أدرجادخال فاصل 	 Trennlien infögen


الأعلى من المدى 	 Böverst Grenz vun dat Utgaav- Rebeet


لم يستورد أي مفتاح... افحص السجل المفصل لمزيد من المعلومات 	 KGpg kann den Slötelsatz nich ännern. Mehr Informatschonen gifft dat binnen dat Logbook.


سيتاسلو 	 Steden


مكن/ عطل إضافة مؤشر ترتيب البايت للملفات ذات الترميز UTF- 8/ UTF- 16 عند الحفظ 	 Dat Tofögen vun Bytereeg- Marken bi' t Sekern vun UTF- 8 - / UTF- 16- kodeert Dateien anmaken


مخصص 	 Egen Fastleggen bruken


ومضى مورفي ليفوز بمباراة جميلة. 	 Dorin warrt ok Wettkämp utdragen.


IP عنوان لـ شبكة جهاز 	 IP- Adress vun de Nettwark- Reedschap


وبانيفويس 	 Panevėžys mier


ملبورن 	 Tweante zitt


انتهى بناء مركزها عام 1811. 	 De Kreis is 1811 grünnt worrn.


ماضي تقدّمي 	 Lopen Dotiet


وكان اختياراً صائباً من مونرو. 	 Brösel hett keen grote Wahl un stimmt to.


يقرّر:: يفصل في مسألة:: يعقد العزم:: يحمل على اتخاذ قرار:: يحتّم:: يتّخذ قرار:: يصل إلى قرار:: ينتهي الإتصال منفذ n منفذ رقم هو إلى إذا تسلسلي منفذ بوصة حاسوب منفذ هو إذا حوْل منفذ رقم حقل فارغ و نجوم ك إلى مسح لـ مرفق احترس إجراء a دقائق إلى كامل 	 4. Koppelsteed rutfinnen Giff de Nummer vun de Koppelsteed in, na de dat Teleskoop tokoppelt is. Wenn Du bloots een seriell Koppelsteed an Dien Reekner hest, is disse Koppelsteed normalerwies / dev/ ttyS0. Wenn Du de Koppelsteednummer nich seker weetst, laat dit Feld leddig; KStars kiekt denn de Koppelsteden na tokoppelt Teleskopen dör. Beacht, dat de Söök en poor Minuten duern kann.


واي 	 Stauwehr Langwedel


أمريكا/ فرجينيا 	 Amerika/ Jumferneilannen


نقرة الفأرة اليسرى: 	 Muus- Linksklick:


يغلق الحالي مشروع. 	 Maakt den aktuellen Bericht mit KSpread op.


حديقة باترسي 	 Gulu


ألما 	 Nepal ontwikkelingslaand


مونتاج يترك لحظات ويعود مع كتاب من الشعر. 	 Hanisch hett later en Book öber düsse Johren schreven.


أنشئت صورة الاسطوانة بنجاح 	 Avbill vun CD erfolgriek erstellt


نوكيا 9290 كوميونيكيتور هو هو الإصدار الخاص بالولايات المتحدة الأمريكية. 	 Ruehl betekent Ruehl No.925, Ünnernehmen för Kledaasch ut de USA.


بيانات ثنائيّة 	 Bineerdaten


أندي لاو 	 Henry Moon


الـ المدير 	 Nettdaagbook- Serverpleger för KDE


بوروس 	 Daler


بحر قزوين 	 Kaspiese


أداة تعريف خطأ إلى مسح CRL ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت مَخبأ الـ مخرجات من n 1@ info 	 Dat geev en Fehler bi' t Exporteren vun OpenPGP- Zertifikaten. De Utgaav vun% 1 weer:% 2 @ info


إبراهيم 	 jullen Abraham


غارفيلد 	 De Sitt


انسخ لونا 	 Klöör koperen


البارحة 	 Güstern


أجهزة USBName 	 Solid- ReedschapName


ماكموري 	 Thilo Hoppe


آلة حاسبة علميةGenericName 	 Wetenschaplich TaschenreeknerGenericName


مدير الماليةName 	 Geldsaken plegenName


بانثيرا 	 latiensen


حاذي وسط أفقي 	 Merrn utrichten (kimmrecht)


وPinot 	 fruit


كويتشيواName 	 KetschuaName


سانت جورجcaribbean. kgm 	 St. George' scaribbean. kgm


جاما السديمobject name (optional) 	 Gamma- Cas- Nevelobject name (optional)


إحذف العلامة@ action: inmenu 	 Leestekensdefault name of a bookmark


مارفيل كوميكس 	 veeldnaamns


كهيئة 	 deelnommen


يفحص… 	 Unnersöken anhollen


تبديل بالتقليبComment 	 DreihwesselnComment


تسري هذه الشروط على العمل المعدل بمجمله. وإذا كانت أجزاء منه ممكنة التمييز وغير مشتقة من العمل الأصلي، و يمكن بصفة منطقية اعتبارها عملاً مستقلاً ومنفصلاً في حد ذاته، فإن بنود هذه الرخصة لا تسري على تلك الأجزاء إذا وزعتها كعمل منفصل. لكن إذا وزعتها كجزء من عمل إجمالي متكامل تسري عليه هذه الرخصة، فإن مفعول الرخصة يطال كل المنتوج بغض النظر من كتبه. 	 Diese Anforderungen gelten für das bearbeitete Datenwerk als Ganzes. Wenn identifizierbare Teile des Datenwerkes nicht von dem Programm abgeleitet sind und vernünftigerweise als unabhängige und eigenständige Datenwerke für sich selbst zu betrachten sind, dann gelten diese Lizenz und ihre Bedingungen nicht für die betroffenen Teile, wenn Sie diese als eigenständige Datenwerke weitergeben. Wenn Sie jedoch dieselben Abschnitte als Teil eines Ganzen weitergeben, das ein auf dem Programm basierendes Datenwerk darstellt, dann muss die Weitergabe des Ganzen nach den Bedingungen dieser Lizenz erfolgen, deren Bedingungen für weitere Lizenznehmer somit auf das gesamte Ganze ausgedehnt werden - und somit auf jeden einzelnen Teil, unabhängig vom jeweiligen Autor.


ديفيد دي دوناتيلو 	 den David di Donatello Filmpries


المال 	 stoan voak


لم يتمكن KMail من ضغط الملف. 	 De Datei lett sik nich komprimeren.


المجلد متوقّّع 	 Orner verwacht


بلازما لسطح المكتبComment 	 Plasma- NettbookComment


متصفح Python 	 Python- Kieker


تفاوض آلي 	 Automaatsch uthanneln


منع الموجات 1 	 Bülgenblöck 1


احفظ الحالي قائمة? 	 Den aktuellen Törn sekern?


استبدل بالتحديد قناع الطبقةlayers-action 	 layers-action


سبنسر تريسي 	 bringen Dreihbook


كوبورن 	 Upmessen


نص الخط 	 Text- Schriftoort


مارلينز تعطي 	 trugge


شمال - شمال غربيwind direction 	 wind direction


إكستيبيك 	 Ixtepec


في لوحات آخرى، من الصعب التعرف إلى أى مخيم تنتمى الجثث المشوهة. 	 In de Nedderlannen sünd welk bi dat Utgraven von Dörper funnen worrn.


لا يسمح له بتملك محلات تجارية. 	 He kunn de Amtsgeschäfte nich mehr vull utföhren.


البيئة 	 Umwelt


بين الحافز وردالفعل، لدينا من قوة الإرادة الحرة لما يكفى لاختيار استجابتنا. 	 För Sunn is de Freewillige Füürwehr Olendörp mit tostännig.


لا يمكن نقل مهمة إلى نفسها أو إلى مهمة فرعية فيها. 	 Opgaav lett sik nich na sik sülven oder een vun sien Ünneropgaven verschuven.


لڤامبيرز 	 Leev


هذا a مع الكل حوْل لـ و كتب أداء. 	 All Buudelen vun en Kompass dreiht sik as dull, wat en wunnerbor Geföhl vun "Verloren un Seesüük" gifft; 1999. Schreven vun Jamie Zawinski, 1999.


ليس اسرائيلisrael. kgm 	 Nich Israelisrael. kgm


آخر تغيير 	 Verleden Ännern


لينا 	 derachter


يستعمل لعرض النص بجانب أيقونات شريط الأدوات. 	 För Text blang Warktüüchbalken- Knööp bruukt.


افصل نمط العرض@ option: check Startup Settings 	 Ansicht delen@ option: check Startup Settings


خرطوشة الأسود 	 Swattpatroon


يجري التعديل 	 Skript anmaken


طولي 	 Lineaar


غيّر الوقت 	 Tied instellen


يردّ مع الجديPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R14: Reageert mit Water as dullPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


نقل 	 Armeen verschuven


تسيير مفعول السندات على الخط (OCSP). 	 Zertifikaten över Internet pröven (OCSP)


تجاهل الأبعاد 	 Afmeten övergahn


فشل الإستيراد 	 IPSec- Instellen importeren: "keyingtries" funnen:


سهم لليمين 	 Piel na rechts


الـ ضغط قيمة لـ PNG منخفضة ضغط عريض ملفّ حجم قصير ضغط افتراضي متوسط ضغط مرتفع ضغط صغير ملفّ حجم ضغط ملاحظة PNG هو دائماً a دون خسائر صورة ضغط تنسيق 	 De Komprimeer- Weert för PNG- Biller: 1: Siete Komprimeren (grote Datei, man gaue Komprimeren - Vörinstellen) 5: Middelstark Komprimeren 9: Hoge Komprimeren (lütte Datei, man lange Komprimeer- Duer) Anmarken: PNG komprimeert jümmers ahn Verlusten.


سانتا ماريا ديل بوبولو 	 Santa Maria de Montserrate


أعرب جونسون 	 Tüskendör was


اسم ملف فارغ. 	 Keen Utgaavdatei angeven.


2013، ص52 . 	 April 2011, sien 52.


هايلاندز بارك 	 De Inselgrupp üm Martim


النص المحدد فقط 	 Bloots köört Text


& # 163; الباون يوقّع رمز إشارة 	 £(# 163;) Pund- Teken


الملاحة عنصر تحكم 	 Sünnkuntrull


أكونكاجوا وما زلنا نمتلك 	 besunners


محلل النطق العام من سطر الأوامرName 	 Blicksnuut för de BefehlsreegName


نوائب ضعيفةKCharselect unicode block name 	 Siet UtwesselnKCharselect unicode block name


ملفات النسخ الإحتياطي: 	 Sekerheitkopie- Dateien:


داين 	 Courtines kunt wödden


فيليس باور 	 Cousine


جاري الحفظ كائن s البيانات failed. 	 Dat Sekern vun de Objektdaten is fehlslaan.


يمكن أن ليس وصول لـ ملفّ. 	 För' t Schrieven vun de Datei lett sik keen utsluten Togriep kriegen.


مصنع المال، موقع حكومي أمريكي. 	 Südhof is US-amerikaansch Staatsbörger.


تعيين التقييم أربعة نجوم 	 Mit "Veer Steerns" beweerten


لا ينتظرون رد الجميل. 	 Johrhunnert nich good ansehn weer.


ضم القوالب في التجميع 	 Vörlagen mit na Koppeln rinnehemen


الشوكة و انضمStencils 	 Gaveln un TosamenfögenStencils


لورين 	 tin handelaar


صورة (% 1 ب% 2 بكسل) 	 Bild (% 1 x% 2 Pixels)


زغرب 	 kroaatsch


أوقف التشغيل@ action: button 	 _ Utmaken@ action: button


إفريقيا/برازافيل 	 Afrika/Brazzaville


الضغط زر حفظ الكل بوصة كائن. 	 Mit dissen Knoop laat sik all tolest binnen Objekt "% 1" maakte Ännern sekern.


إلى الأعلى 	 Na baven


باتراجاس 	 Dat weer


التفض_يلات 	 _Instellens


أنت حوْل إلى تحضير سوّاق إلى خارج إلى النوافذ سامبا هذا عملية اللّبنة:: طوبة PostScript دافعة a النسخة من سامبا x و a جاري التنفيذ SMB خدمة يعمل هدف خادم نقر صدِّر إلى تشغيل عملية اقرأ يدوي صفحة بوصة كونكيورر أو نوع بوصة a لوحة تحكم نافذة إلى تعلم المزيد حوْل. 	 Du büst dor bi, den Driever% 1 över Samba för Windows- Reekners freetogeven. Disse Akschoon bruukt den PostScript- Driever vun Adobe, en aktueller Verschoon vun Samba 2. 2. x un en lopen SMB- Deenst p den Teelserver. Klick op Exporteren, wenn Du de Akschoon starten wullt. Lees de Man- Siet "cupsaddsmb" in Konqueror oder giff man cupsaddsmb in en Konsoolfinster in, wenn Du mehr över disse Funkschoon weten wullt.


Alt+F1 تظهر قائمة النظام 	 Alt+F1 maakt dat Systeemmenü op.


حجم رقعة الرسم... 	 _Druckgröte...


اليسار المصدر 	 Analoog- Utgaav Nr. 6 för Signaalborn links utsöken


افتراضي حقل نطاق: 	 Leggt dat Standard- Towiesfeldrebeet fast


بدون وسوم@ label 	 Keen Slötelwöör


تُزيل تحديد القناة. 	 Du deist den Klöönruumbedrief "% 1" weg.


ميكروسوفت Outlook a رقم من بوصة من قياسي خيار من إذا مع Outlook مستخدمون ليس إلى get خيار. 	 Microsoft Outlook ünnerstütt den iCalendar- Standard nich heel richtig, disse Optschoon arbeidt an een vun disse Fehlers vörbi. Wenn Outlook- Brukers Dien Inladen nicht kriegt, versöök dat mit disse Optschoon.


خيار الأداة السابق (المجموعة رقم 1) 	 Verleden Warktüüchoptschoon (Koppel Nr. 1)


منبّه مخصّص: 	 _Eegen


الليتوانيين 	 Vlachen samenwoenden


تحرير نسبي تطبيق إلى وقت و جلسة وقت 	 & Relatiev bewerken (ännert Tiet un Törntiet)


مجلد & نص: 	 Orner för & Textdateien:


المؤلف الحالي 	 Aktuell Programmschriever


جوِينفيو مستعرض الصورةComment 	 Bildkieker GwenviewComment


& صندوق البريد 	 & Mailody


هذا سيغير الخط المستخدم لرسائل الفشل في مدير الدخول. font for... 	 Hier kannst Du de Schriftoort för Fehlermellen fastleggen. font for...


أخضر ربيعي 4color 	 Vörjohrsgröön 4color


خطأ إلى 	 Dat geev en Fehler bi' t Schrieven na


ترتيب _معكوس 	 Um_dreihte Reeg


تخمين بيانات المسارات السحري ، و ترقيع العلل 	 Automaatsch Vörslaan vun Titeldaten, Fehlerrichten


& # 212; REMOVE O منحن نبرة 	 Ô (# 212;) groot O mit Accent circonflexe


أفغانستانName 	 AfghanistanName


دون t قراءة خام ملفات IF مواءمة JPEG TIFF ملفّ موجود 	 Rohdatei nich lesen, wenn dat en tohören JPEG - oder TIFF- Datei gifft


ميجي 	 skreewn


بند 12 	 Paragraph 12


بيانات تعريف لوحة المفاتيح 	 Tastatuurkenndaten


خطأ قاعدة بيانات 	 Fehler bi' t Opmaken vun "% 1":% 2


الفترة بين الصورة (بالثواني) 	 Tiet twischen de Biller (in Sekunnen)


مشغل دائماً 	 Jümmers an


فولك 	 Dieterichs


افتح في لسان جديد 	 Binnen nieg Paneel opmaken


اضغط مسار الـPilot والتصاريح. 	 Prööv den Padd un de Verlöven för de Pilot- Reedschap.


أضف ودجات... 	 Lüttprogrammen tofögen...


استبدل 	 Överschrieven


كدي الشبكة الشاشةName 	 KDE- NettwarkkiekerName


اليونانيّة 	 Griechsch


الوصف 	 _Beschrieven:


خطأ في البرنامج 	 Programmfehler


مشغل المدقق الإملائيComment 	 Schriefwiesprööv- DregerComment


جديد من القالب 	 Nieg vun & Vörlaag


متابعة الحالي لسان 	 na aktuell Paneel


وليام ماكدوغال 	 inwonnen den


مجلّد الشبكة (webdav) 	 & Nett- Orner (webdav)


رامبو يبحث عن صديقه، وسرعان ما علم أنه قد مات من مرض السرطان. 	 Se sünd dorvan utgahn, dat he wegen sein Krebs bald storben sull.


مؤشر لأعلى 	 Blinker hooch


مضيف 	 lmhosts host wins bcast


المنظار هو غير متّصلل رجاء اتصال و. 	 Teleskoop "% 1" is afkoppelt. Bitte tokoppeln un nochmaal versöken.


الأعلام 	 verzamelde wark wördden


تقبًل الوُقْع 	 Inladen annehmen


فشلت قراءة اسم الملف. 	 Lesen vun den Dateinaam fehlslaan.


علًم جميع الرسائل كمقروءة 	 All Narichten as & leest markeren


الـ غرفة التجارة العالمية التوصيف منتج الاسم 	 De Produktnaam vun dat ICC- Profil


إقصاء *! * @ domain 	 *! * @ Domään utsluten


آسيا/ أولان باتور 	 Asien/ Ulan_ Bator


25 آذار، يوم البشارة. 	 An’n Wiehnachtsdag, 25.


صورة DVD فيديو 	 Film-DVD-Avbill


المعارض ماذا s هذا أداة. 	 Wiest dat "Wat is dat" - Warktüüch.


تييرا ديل فويغو (TF) 	 Füerland (Tierra del Fuego, TF)


تحذير! 	 Worschoen!


تسواناName 	 TswanaName


احفظ معلومات الولوج 	 Anmellinformatschonen sekern


أبداًName 	 Jibbel- DreihName


تكبير داخل و خارج 	 Grötter oder lütter maken


احفظ جديد 	 Nieg sekern


إفرز الملفات ألفبائياً 	 Dateien na Naam sorteren


تتكوّن من جزءين هما: الصـيوان. 	 Kiek ok bi: Theunissen.


ران 	 Trainer Scharf


بالإضافة إلى المال الذي سيحصل عليه بأداء هذه المهمة. 	 Wohrhaftig gifft Wynt to, dat he dat Geld bruukt hett.


اعرض المواقع 	 En & Lösen wiesen


شمال الهند 	 de Nederlandse


بلغاريا 	 Bulgarien


عطّل تصحيح الألوان 	 Klöörkorrektuur utmaken


كرة السماء 	 Hevenkugel


مايوت 	 Mayotte


كنكرر متصفح وب سهل وشامل وتستطيع استخدامه لاستكشاف الإنترنت. أدخل عنوان صفحة الوب التي تريد زيارتها (على سبيل المثال http: // www. kde. org) في شريط الموقع واضغط زر الإدخال ، أو يمكنك اختيار مدخلة من قائمة العلامات. 	 Konqueror is ok en vulle Nettkieker, de eenfach to bruken is, mit den Du dat Internet kennenlehren kannst. Giff de Adress vun en Nettsiet, de Du besöken wullt (t. B. http: // www. kde. org), na den Adressbalken in un drück de Ingaavtast, oder söök en Indrag vun dat Leestekenmenü ut.


فيسك 	 Riemann Anderssen


'% 1' ليس بودج QWidget صالح. 	 "% 1" is as QWidget leeg.


اسم خارطة الصورة 	 Billkoortnaam


إيران 	 Islam i n’t


إنشاء a جديد Vertex 	 Nieg Höörn opstellen


القسائم في السنة 	 Anlehnen per Johr


خصائصFilename (Imagewidth x Imageheight) 	 EgenschappenFilename (Imagewidth x Imageheight)


إدخال النّشاط الاسم 	 Aktiviteet- Naam:


بوناتي 	 Dorbi


أضف تعليق... Comment 	 Anmarken... Comment


روكسيت 	 ehuldigd deur Rieksdag


ضبط النسيج نوع إلى تطبيق يعمل صورة. 	 Leggt den Textuur- Typ för dat Bild fast.


اكتب PDF 	 PDF schrieven


إتس 	 Grasbarg egenstännig


أدخل اسم جديد: 	 Niegen Naam ingeven:


سين سان دوني الذي 	 - Seine Nanterre Saint Denis


مقاطعة عدم موافقه 	 Mahoning


سبب آخر هو الفشل في توثيق المكاسب الجينية في الأجيال المتتابعة. 	 Dit harr he as Grund angeven för sien "Mangel an Produktivitäät" in düsse Jahren.


الإثنين 	 Itn


لوس خافياس 	 Meyers is


ورديcolor 	 Rosacolor


بريمج الطقس لِـ Kicker 	 Weder- Lüttprogramm för' t Paneel


اللغة الأولى: 	 Hööftspraak:


توفير رخصة تسمح قانوناً بنسخ أو توزيع أو تعديل البرنامج. 	 wi geven ji düsse Lizenz, de ji dat Recht givt, de Programme to verveelfältigen, to verbreeden un/or to verännern.


الشركة الآن متواجدة في أكثر من 100 بلد و برهنت عن سيولة نقدية قوية في عام 2012. 	 Sünnere Affüllen gifft dat siet 2012 in lütte Tall.


نيوبورج 	 Aftheek


قبل 	 is vör


بحث قائمة التشغيل 	 Söökafspeellist


& عادي: Icon used for folders which do have unread messages. 	 & Normaal: Icon used for folders which do have unread messages.


عادي السرعة 	 Normaal Gauheit


تعذّر العثور على نطاق GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP 	 Konnte GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP Domäne nicht finden


انتقل إلى المطابقة السابقة 	 Na den verleden Dreper jumpen


مع دائرة 	 ... mit dissen Krink


مكّن تعطيل مخفي. 	 Wiesen vun versteken Objekten an - / utmaken


روعة ياسين نيرمين 	 Kiek ok


يعيد تحجيم الأعمدة المنتقاة لتكون بنفس الحجم 	 Stellt för de markeert Striepen de sülve Grött in.


أأغلق هذه الطرفيّة؟ 	 Düsses Terminal sluten?


اضبط اسناد اختصارات لوحة المفاتيح للتطبيق. 	 De Tastkombinatschonen för' t Programm instellen


طائرات ميج 	 Flegers


العرض سجل. 	 CUPS sien Logbook wiesen


بيكرCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BakerCity in Montana USA


تعرض خيارات تعليق النظام (مثل النوم ، و الإسبات) و تسمح بتفعيلها. 	 List de Systeem- Utsettoptschonen op (a. B. Inslapen oder Infreren) un lett Di de ok anmaken


يجب عليك تعيين عمود واحد على الأقل. 	 Du muttst tominnst een Striep towiesen.


جان فيليب رامو 	 Jean - Philippe Rameau


إعادة تعيين الحالي القناة. 	 De Bagenweerten vun den aktuellen Kanaal torüchsetten


واعتبارا من عام 1985 فقد عملت كمنتجة ومخرجة. 	 Af 1986 hett se ok as Produzentin arbeit.


فشل إطلاق الوميض الإلزامي 	 Verdwungen Blix verhöden


وقت unix هو عدد الثواني بعد منتصف ليل الأول من يناير ، 1970. 	 En Unixtiet is de Tall vun Sekunnen af Mittnacht vun' n 1. Januor 1970.


صورة 	 Bill


حرر النمط 	 Bewerk- Bedrief


انتقِ 	 Söök Dien vörtrocken Nummereren ut


أظهر زر الإغلاق على الألسنة 	 Tomaken- Knööp op Paneels wiesen


تعطي إمتيازات معامل القناة لِنفسك. 	 Du giffst Di sülven Klöönruumbaas- Verlöven.