اكتشاف إذا هو موقف إظهار أسود a نداء هو من معاودة ملاحظة حجم من أسود خطأ داخل من خطأ هو صغير لـ خاطئ توثيق الـ صح لـ هو إلى كشف و قلّص الكل من a دورة a وهمي الدالة هو done خيار هو مُنتقى لسوء الحظ مع الواجهة الرسومية تطبيقات إلى خاطئ تحليل هو خيار إلى تحول موقف. 	 Rekursive Lööp opdecken Is dit anmaakt, wiest de Boomkoort swatte Rebeden för rekursive Oprööp, ansteed vun en Dorstellen ahn Enn. Beacht, dat de Grött vun de swatte Rebeden faken verkehrt is, wiel sik de Tietverbruuk binnen rekursive Oprööp nich faststellen lett. Man för falsche Lööp (kiek binnen de Dokmentatschoon) is de Fehler lütt. De richtig Behanneln vun Dörlööp is, dat Een se faststellt un all Funkschonen binnen en Dörloop na en annahmen Funkschoon tosamenfooldt, wat passeert, wenn Een disse Optschoon anmaakt. Leider föhrt dat in Böversiet- Anwennen faken to grote falsche Lööp, so dat en Analyse nich mööglich is. Ut dissen Grund lett sik disse Funkschoon utmaken.


احذف متوسط الأداة 	 Middelgroot Objekt wegmaken


صرب البوسنة 	 Franzosentied


شدة إشارات لاسلكية منخفضةComment 	 Siet Funksignaal- StärkComment


المقطوعة التّالية 	 Nakamen Koppel


لا يمكن نسخ أو تعديل أو توزيع أو إعادة ترخيص أو إيداع البرنامج إلا بالطرق المحددة صراحةً في هذه الرخصة. أي محاولة لنسخ أو تعديل أو إعادة ترخيصه أو توزيع البرنامج خلافاً لأحكام هذه الرخصة ينهي حقوقك في استعماله وفق بنودها، و يبقى لمن تلقوا منك نسخاً من البرنامج أو تراخيص استعمال هذه النسخ، الصلاحية في استمرار التمتع بهذا المكتسب ما احترموا كامل مواد هذه الرخصة. 	 Sie dürfen das Programm nicht vervielfältigen, verändern, weiter lizenzieren oder verbreiten, sofern es nicht durch diese Lizenz ausdrücklich gestattet ist. Jeder anderweitige Versuch der Vervielfältigung, Modifizierung, Weiterlizenzierung und Verbreitung ist nichtig und beendet automatisch Ihre Rechte unter dieser Lizenz. Jedoch werden die Lizenzen Dritter, die von Ihnen Kopien oder Rechte unter dieser Lizenz erhalten haben, nicht beendet, solange diese die Lizenz voll anerkennen und befolgen.


الحزب الشيوعي الأمريكي 	 de USA in


لا يوافق العديد من الباحثين على هذا الافتراض، فهو محط جدل واسع. 	 De meisten Forschers hüütodaag meent, dat weer överdreven.


رسالة مشفرة 	 Verslötelt Naricht


الإمبراطورية 	 Romeinse Riek


براين سيمز 	 Bi sien Reed vör Plenarsitzung


أغلق اللّسان 	 _Sluten


تعذّر الكتابة إلى الدليل 	 Künn nich in Verteeknis schrieven


الدالة FDIST( 0. 8; 8; 12) تحصل 0. 61 	 FDIST( 0, 8; 8; 12) gifft "0, 61" torüch


حدّد خيارات إلى إلى عميل إلى متوفّر خيارات أدخل قل h بوصة a شاشة طرفية تنفيذ ليس استخدام o. 	 Giff hier Befehlsreegoptschonen för den Client in. Wenn Du de verföögboren Optschonen ankieken wullt, giff op en Konsool "say - h" in. Bruuk "- o" bitte nich.


البحث للخلف 	 Torüchwarts söken


أظهر قائمة Klipper المنبثقة 	 Klipper- Opdukmenü wiesen


المجموعة (متوسطة 2) 	 2 Klören (middel)


نيو ساوث ويلز 	 New South Wales


نها ترانجvietnam. kgm 	 Nha Trangvietnam. kgm


مراسَل أ صبح على الخطName 	 En Kontakt hett sik tokoppeltName


إن كدي متوفرة بدون مقابل ، ولكن صنعها ليس كذلك.. لذا قام فريق كدي بتكوين KDE e. V ، و هي منظمة غير ربحية موجودة موجودة بشكل قانوني في Tuebingen في ألمانيا. تمثلKDE e. V مشروع كدي في الأمور القانونية و المالية. انظر http: // www. kde- ev. org للمزيد من المعلومات حول KDE e. V. تستفيد كدي من الدعم المالي. تستعمل الأغلب الأموال لتعويض الأعضاء و غيرهم عن التكاليف التي يتحملونها أثناء المساهمة في كدي. نحن نشجعك على دعم كدي من خلال الهبات المالية ، استخدم إحدى الطرق الموصوفة هنا. http: // www. kde. org/ support /. شكر جزيلا مقدما لدعمك. About KDE 	 KDE bruukt Een nich köpen, man dat Maken köst Geld. Dor hett de KDE- Koppel den KDE e. V. för gründt, en Organisatschoon, de nich op Winnst henarbeidt un in Tübingen in Düütschland sitt. De KDE e. V. steiht bi allens för dat KDE- Projekt in, wat mit Geld un Gesett to doon hett. Wenn Du mehr över den KDE e. V. weten wullt, kiek op http: // www. kde- ev. org. De KDE- Koppel hett Ünnerstütten nödig, wat dat Geld angeiht. De gröttste Deel vun dat Geld geiht an Lüüd, de sülven Utgaven hatt hebbt, dormit se wat to KDE bidragen kunnen. Dat is also nich verkehrt, wenn Een en beten Geld to KDE bistüert. Wenn Du wat geven wullt, kiek op http: // www. kde. org/ support /, woans dat op' t Best geiht. Velen Dank al maal för Dien Ünnerstütten. About KDE


صينية عالية الكمية 	 Stapelschuuv


رينهارت 	 Silvester 1950 Helmut


جيني 	 wenn


ممكَن 	 Anmaakt


رجاء نوع رسالة إلى غير ذلك بينما. 	 Bitte giff den Text in, de wiest warrn schall, as lang as Du weg büst.


تاليون 	 onderwiel


ن. ك. م 	 Blindkopie@ label: listbox


أدر قاعدة بيانات موارد X 	 Die X-Ressourcendatenbank verwalten


المغرب 	 Marokko


فو سور السوم 	 Richthofen Frankriek afschoten


إيلي 	 Kant


الصحراء 	 Sahara


قياس الأظافر 	 Vöransicht- Grött


نادي روفرز 	 Doarvan FC Tweante


شريط الأدوات 	 Warktüüchbalkens


إذا a ملفّ مع الاسم الاسم رمز إلى استخدام مخرجات ملفّ موجود: 	 Wenn dat al en Datei mit den sülven Naam gifft, den ok de Naam- Kodeopsteller för sien Utgaavdatei bruken will:


فاصل, سطر 	 Trenntekens, Lien


بناء البيانات ملفName 	 MDL- StruktuurdatendateiName


أفضل 8 	 Erle


أوبراهاوس 	 nah hörn


التعليقات 	 Anmarken


انتقِ... 	 Utwählt


كوبيجاbolivia. kgm 	 Cobijabolivia. kgm


nbsp; منزل القطعnbsp; القطع إلى نزّلnbsp; مستثنى القطع 	 nbsp; - Daallaadt Blöcknbsp; - Blöck, de daallaadt warrn schööltnbsp; - Utslaten Blöck


جديد 	 Nieg Ünnertyp


لون سريع 	 Fixklöör


إذا استمرت المركبة في السير لمدة نصف ساعة فإنها ستقطع مسافة 25 كم. 	 Wenn de Autobahn kumplett fardig is, schall se en Samtläng vun 20 km hebben.


صندوق البريد 5 (الوجه للأسفل) 	 Korf 5 (Drucksiet nerrn)


الغربي 	 fudder


بدل المستخدم 	 Bruker wesseln


قرص فيديو (%s) 	 Filmdisk (%s)


تعذر إضافة الطبقة للصورة. 	 Laag lett sik nich dat Bild tofögen.


إضافة دعم لـ لعبة الولد انتقال بوصةName 	 Ünnerstütten för GameBoy- Advance in GamefuName


ال_سابق 	 _Torügg


رخام # 1 	 Abalster Nr. 1


يعني هذا أنه طُلب طَلب يحدد محتوى مجلد ، وأن برنامج كدي الذي يدعم هذا البروتوكول عاجز عن ذلك. 	 Dat bedüüdt, dat en Anfraag den Inholt vun den Orner bruken mutt, dat KDE- Programm för dat Protokoll em aver nich levern kann.


لورنس آندرسون 	 Laurence Anderson


القليوبيةegypt. kgm 	 Al- Qalyubiyyaegypt. kgm


تبديل النوافذ 	 Finster wesseln


PDF استيراد تصفيةGenericName 	 Inbett PostScript- Importfilter för KritaGenericName


الم_جموعة: 	 _Grupp:


فلورنوي 	 Düsse Buurschop


وستمنستر 	 Oosterhuzen


حجّم الكلMouse Cursor Shape 	 Grött allMouse Cursor Shape


صفحة التصميم. 	 Sietutsehn...


أوقف 	 bet


تم تصنيف واجهته ضمن التراث الوطني من قبل ظهير بتاريخ 2 كانون أول 1924. 	 Maat von’n Prüüßschen Landdag weer he von 1919 bet 1924.


الأخضر: Ethiopian month 10 - ShortName 	 GenEthiopian month 10 - ShortName


فان كان يستطيع أن يجاريهما في مضمار البلاغة فليحضر. 	 Hier fung he ok an in plattdüütsch to översetten.


شاشة ثانوية 	 Twe_jter Klick:


بال_نوع 	 Nah _Typ


نهاية الموعدPurge events older than <<spin\-button>> days 	 Purge events older than <<spin\-button>> days


صمت 	 Stille


فن أداء حقيقي ماه جونغغName 	 En groot Slötel ut Mahjongg- SteenName


الدالة ROMAN( 99) ترجع "XCIX" 	 ROMAN( 99) gifft "XCIX" torüch


سلستين الثالث 	 Celestinus III


خطأ داخلي. الرجاء إعلام kfm- devel@ kde. org به. 	 Intern Fehler. Bitte schick en Fehlerbericht (op engelsch) an kfm- devel@ kde. org.


استعمل كفرشاة 	 Chineesch Pinsel


طارق 	 Dorbi


للنجوم السوادء 	 Zwarte t Elftal


معلومات الفواتير: 	 Afreken- Informatschoon:


ذرّيّ نصف القطر 	 Atomhalfmaat


أبحاثي 	 De Koort- Sööklist


انقر هذه لتطوي الحوار و تخفي التفاصيل 	 Klick hier, wenn Du den Dialoog lütter maken un de Enkelheiten versteken wullt


جوينسو 	 Joensuu


خطوة العنوان/ البيانات 	 Adress - / Datenschritt


استريا السلوفينيةslovenia_ traditional. kgm 	 Sloweensch Istrienslovenia_ traditional. kgm


A عام التصنيف مستند. 	 En allgemeen Kategorie, de Dien Dokment tohöört


لا يوجد مثبت مستقر لهذا النوع من الحزم نوع% 1 	 Keen passen Installeerprogramm för Pakettyp "% 1" funnen


حاذ لأسفل 	 Nerrn utricht


ينقل الملفات إلى المهملات 	 Dateien in'n Papierkörv verschuven


ظرف 10 	 Ümslag Nr. 10


العراب الجزء الثاني 	 The Godfather Part II Part


التدرج ، الإشباع ، القيمة 	 Toon, Sattheit, Weert


نسخ المنتقى 	 Utwahl koperen


س دليل الخدمات استخدام س دليل إلى و شهادة سحب:: إبطال قوائم ليس إسأل محليّ مسيّر IF إلى make استخدام من ميزة و دليل خدمة استخدام ليس استخدام a دليل خدمة استخدام محليّ 	 X. 500- Vertekendeensten Du kannst X. 500- Vertekendeensten bruken, wenn Du Zertifikaten un Zertifikaat- Torüchrooplisten (ZTLen) bruken wullt, de opstunns lokaal nich verföögbor sünd. Fraag Dien Systeempleger, wenn Du disse Funkschoon bruken wullt un nich weetst, welk Deensten Du dorför bruken kannst. Du kannst lokale Zertifikaten ok bruken, wenn Du keen Vertekendeenst bruukst.


له تذكيراتiCalImp 	 iCalImp


حرّر اللون 	 Düsse Klöör bewarken


مشوّه 	 Vertarren


عند تعيين هذا ، فإن نص الخلية الحالية سيكون مُسَطر. 	 Wenn dit anmaakt is, warrt de aktuell Zelltext ünnerstreken.


أ_على 	 _Hoch


أدخل اسم جديد: 	 Niegen Naam ingeven:


كليركسدورب 	 Klerksdorp


غدا %l:%M:%S %p 	 Tomorrow %l:%M:%S %p


كأس العالم لكرة القدم 	 Mannschap Footballweltmeesterschap


حذر عند محاولة إرسال رسالة غير مشفرة إذا تم اختيار هذا الصندوق ، سوف يتم تحذيرك عندما تحاول إرسال أجزاء من أو كامل الرسالة غير مشفرة. من المستحسن أن تترك هذا الخيار فعّال لأعلى وثوقية. 	 Wohrschoen, ehr nich verslötelt Narichten loosstüert warrt Wenn disse Optschoon anmaakt is, warrst Du wohrschoot, ehr Narichtdelen oder heel Narichten ahn Verslöteln loosstüert warrt. För hööchste Sekerheit is disse Optschoon anraadt.


حشو المحتوى 	 Opfüllen um Inholl


بتجمعها خليج جينيا جينيا 	 de van


إستعمل عميل سوّاق 	 Driever vun den Client bruken


كوكولاfinland_ regions. kgm 	 Kokkolafinland_ regions. kgm


ا_فحص 	 _Vorknöppen


مكّن عطّل أيقونة رسوم متحركة. 	 Gnarren bi Bescheden an - / utmaken


دائما 	 Jümmers


المحاذاة العمودية 	 Pielrecht


محركات البحث 	 En Söökmaschien tofögen


يمكنك مساعدتنا في تحسين هذا التطبيق بواسطة ملئ تقرير علة. @ info/ rich 	 Du kannst dor bi hölpen, dat de Software beter warrt, wenn Du en Fehlerbericht loosstüerst. @ info/ rich


كرفوت 	 heerkomst Nefertiti


بها فريق الكبار سيواجه كامل فريق الصغار. 	 De Latermünner sünd en Grootgruppen mank de Veelzellers.


متى إلى قراءة vCard خطأ ملفّ @ info 	 Bi' t Lesen vun de vCard geev dat en Fehler bi' t Opmaken vun de Datei% 1:% 2 @ info


كناداKCharselect unicode block name 	 KannadaKCharselect unicode block name


تنفيذ ليسPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S22: Stuff nich inatenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


هناك جدل مستمر داخل الشركة حول مدى سرعة نموها. 	 De Tall warrt in de tokamen Tiet seker noch stiegen.


هيئ حد الإطار 	 Rahmenrand fastleggen


الأميرالية 	 de Admiraal


انتقِ مفضًل التاريخ تنسيق مُستخدَم إلى إ_ نشئ جديد الـ خيارات متوفّر آيزو التاريخ تنسيق هو بوصة مع آيزو YYYY MM DD E g كامل نص التاريخ تنسيق هو بوصة a مستخدم مقروء سلسلة نص E g الخميس أغسطس محلي إعدادات التاريخ تنسيق يعمل كدي control شريط خصائص 	 Hier kannst Du Dien vörtrocken Datumformaat för niege Alben utsöken. De verföögboren Optschonen sünd: ISO: Dat Datumformaat passt to ISO- 8601 (JJJJ- MM- DD), a. B. 2006- 08- 24 Text: Dat Datum is en leesbor Tekenkeed, a. B. Du., 24. Aug 2006 Lokaalinstellen: Dat Datumformaat ut dat KDE- Kuntrullzentrum warrt bruukt.


2000 ورقة إدخال الصينية 4 	 Schuuv 4, 2000- Blääd- Ingaav


المظهر 	 & Utsehn


بيغز 	 Wienbeek


كيف أدخل مفتاح 	 Fastleggen, wodennig de Ingaavtast den Blinker beweegt


جاري البحث عن ملفات مرتبطة بواسطة% 1 	 Dateien, de% 1 toornt sünd, warrt söcht...


الحركات مؤشر إلى التالي صف. 	 Geiht na de nakamen Reeg.


خليج موريتون 	 dor


انتقِ رسالة فورية 	 IM utsöken


إستخدم حوار إختيار - العنوان 	 Adress- Köördialoog bruken


أوكلار يعتمد على kpsewhich لتحديد ملفات الخطوط على القرص الصلب حتى يولد خطوط ال PK فى الضرورة 	 Okular bruukt dat Programm kpsewhich för' t Söken na Schriftoortdateien op Dien Fastplaat un för' t Opstellen vun PK- Schriftoorden, wenn nödig.


بولتون وواط بقرن 	 I n’n Stadtraad


توماس جاكسون 	 John LaPorta


سواء مظهر من نتيجو اعرض متابعة الأخير وصلة مؤكّد. 	 Fastleggen, wat de Resultaatansicht ehr Utgaavfinster den tolest pröövt Link nageiht


أأحذف العناصر ؟ 	 Indrääg wegdoon?


روبن هود 	 Sheriff gresig


سنة 1855 وزارة 	 dat ünnersöcht


العمل a خدمة ويندوز لأسماء الإنترنت (WINS) خادم 	 As WINS- Server arbeiden


وأوتريمونت 	 Older Amstel


شمال اليمن 	 Jemenitsch Araabsch Republiek


أنقر لإضافة واجب جديد 	 Klick hier, wenn Du en niege Opgaav tofögen wulltCheckbox to display todos not hirarchical


استخدام Halftone 	 Halftoon


نقل عنصر أسفل 	 Element na nerrn


ينقذ الحالي حوار مع a جديد اسم الملف 	 Sekert den aktuellen Dialoog mit en niegen Dateinaam


جايبورindia. kgm 	 Jaipurindia. kgm


المدرجات 	 deelt sik nu wedder


اترك جنوم يرسم خلفية سطح المكتب. 	 GNOME de Schrievdiskachtergrund malen laten.


تنسيقات صور خام لكدي 	 KDE- Rohbildformaten


توحيد الجيش . 	 Armee ünnerstellt.


على هو - 	 Idiom de


ستاتسفيل 	 Statesville


أسابيع 	 4 Weken


حوّلت الى رسالة بداية ، بدء 	 Wiederleddt Naricht (Anfang)


بطل 	 Afbraken


حرر المخطط اللوني 	 Klöörschema bewerken


لقد قمت بإخفاء زر ضبط لوحة التصفح. انقر بالزر الأيمن للفأرة على أي زر من أزرار لوحة التصفح واختر "أظهر زر الضبط" لإظهارها مرة أخرى. 	 Du hest den Knoop för' t Instellen vun' t Sietpaneel versteken. Wenn Du em wedder sichtbor maken wullt, klick mit den rechten Muusknoop op jichtenseen Knoop vun' t Sietpaneel un söök "Instellenknoop wiesen" ut.


الوصلة %I'd إلى %s 	 %'dnd verknüppen mit %s


أخرى 	 Annere


استبدل الكلمه 	 Woort utwesseln


سون تشوان 	 Siene Fro


السامري 	 Evangelien


أغلق لوحة المجلّداتopen recent file 	 open recent file


قلب رأسي 	 Vertikaler Dreih


حتى في القرن21 يتم البحث عن، ويعرض العلاج النفسي، على أطفال الحرب العالمية الثانية. 	 In Nincoperdiek steiht en Denkmaal för de Fullenen ut de twee Weltkrieg’.


، وجمهورية نيبال الديمقراطية الاتحادية 	 offisjeel de Federale Demokratiese Reppubliek Nepal


الارتفاع الافتراضي لمعاينة الفيديو 	 Höhe för Filmutblick


الحرب 	 den Krieg


تذكر المواقع: 	 Besöcht Steden & wohren:


أنتاركتيكا/ فوستك 	 Antarktis/ Wostok


المتوازي اختبار 	 Parallel- Proov


الأحداث: 	 Begeefnissen:


اختر افتراضي تطبيق لـKeywords 	 De Standardprogrammen för en Reeg Opgaven utsökenKeywords


خسرت روسيا مصادرها عندما قبل هيو التحدي. 	 Lloyd hett veer Ehn achter sik, de jeedmol scheedt worrn sünd.


& # 179; مرتفع 3 	 ³ (# 179;) Hooch- 3- Teken


مستلم فاكس & جديد... 	 & Nieg Faxadressaat...


البرنامج 	 Partei


غير داعم للجزء الخلفي:% 1. 	 Druckerverbinnen nich ünnerstütt:% 1


الحد الأقصى النّاحية 	 Akkraat Proportschoon


Kate Python المتصفح ملحقComment 	 Kate- PythonkiekerComment


طائرة أفرو أنسون 	 ut Rebeed flütt


لدى هوتون طفلان. 	 Wetzel hett twee Kinner.


يختار مؤشر أداة 	 Söcht dat Muuswieser- Warktüüch ut


اقطع cookie jar 	 Kookjepleeg tomaken


ديان بيان فوvietnam. kgm 	 Dien Bien Phuvietnam. kgm


مدمج الظفر 	 Inbett Vöransicht


جزيرة الكريسماس 	 Weihnachtsinsel


موقع الأزهر في الف عام رابط تحميل كتاب رغبة الآمل من كتاب الكامل. 	 De Schirevwiese mit Moeller het meist 1000 Indrääg in’n Telefoonbook.


رسالة 	 Nahricht


اضبط حساباتك البريديّة 	 Instellens


إخفاء نظام بينما? 	 Sünnsysteem- Objekten bi' t Swojen versteken


ابحث ملحق لـName 	 Na Torrents sökenName


الجنة عالم والأمثال 	 Stadt antogriepen


إلا أن الخلافات الشديدة حول إدارة البلاد ما زالت قائمة. 	 Doch sien Misstruen tegenöver den Herrschenden weer immer waak.


ضبط الركض للذهب ك لـ لعبة 	 KGoldrunner- Regeln för dit Speel fastleggenDefault action at startup of game


هذه قائمة الدول حسب استهلاك الشاي للفرد، في عام 2014 "Faostat". 	 FAO, Faostat Statistik vun de FAO 2014, afropen an‘ 7.


التحديث النظام العنوان كتاب 	 Systeem- Adressbook warrt haalt


ساكس 	 Smits


كناداName 	 KannadaName


الستة عشر الحلوة Swe et Sixteen 	 Journal mit 12 Sieden


اللاعب قائمة 3 	 Spelerlist -% 1 -% 2 /% 3


تقدم منذ مايو 2012 الأخبار على سكاي نيوز عربية. 	 Mai 2012 vun de IUPAC annahmen worrn.


الامتداد %s مفقود، لكنه مطلوب للتمازج 	 Vermisse benötigte Erweiterung für %s.


تحويل القفص: شوّه التحديد باستخدام قفص 	 image-action


عنـدها تـرك المليـجي المـدرسـة لأنـه لــم يستطع التوفيق بينها وبين عمله في المسرح الذي كان يسيطر على كل وجدانه. 	 De dorgegen vermiddelt en ollen Studienfründ en Vörstellen bi sien Arbeitssteed, dat aver nich goot löpt.


المعروفة تحت اسم البيكتس 	 bannig


افتح الإطارCopy context menu item 	 Rahmen opmakenCopy context menu item


16 م. ث 	 16 ms


كل ملفات الموسيقى 	 All Musikdateien


نكهة الطبق تعتمد على فترة طهيه على النار. 	 Kalsteen is ok Utgangsstoff för brennten Kalk.


هنا يمكنك إعداد مناطق الجذب للنوافذ ، أو بمعنى آخر ، 'قوة' الحقل المغناطيسي التي تجعل النوافذ تنجذب إلى بعضها البعض عندما يتم تحريكها بجوار نافذة أخرى. 	 Hier kannst Du dat Andockrebeet för de Finsterkanten fastleggen. Dat kannst Du as de Stärk vun en Magneetfeld ansehn, dat en Finster na en anner Finster rantreckt, wenn Du dat neeg na en Kant vun dat annere Finster schuffst.


تحرير نص. 	 Kommander- Text bewerken...


، لجنة الأنشطة غير الأمريكية بمجلس النواب 	 för unamerikaansche Aktivitäten ( House Un-American Activities Committee


بيتيجرو 	 Flögeln


تشالوكيا 	 dattiende ieuw


برونر 	 Lütjen


وقضى كلهم عدى اثنان منهم عقوبة السجن. 	 Beid wurrn en lütt Sett later to Gefängnisstrafen veroordeelt.


ساسو نجيسو 	 Sassoe Ngwesso haalden


لودز 	 Hollandsch


بلينفيو 	 Plainview


الخريطة 	 "ACL arven" toornen


كوكاكولا 	 Tracey


غوكو 	 Rull


ساوادا 	 Sawada


أحذية السلامة. 	 Schuumzikaden.


الهوية: 	 & Identiteet:


أزرق الياقة العاملStencils 	 ArbeiderStencils


تشغيل موقف. 	 % 1 fangt an.


إدراج ثابت. 	 Konstante infögen...


ان كان هذا الخيار محدداً (ألأفتراضي) ، سيتم البحث مع حالة الاحرف الحساسة. 	 Wenn anmaakt (Standard), passt de Söök op grote un lütte Bookstaven op.


مدير التمديدات 	 Verwiedernpleger


_تدرج رماديimage-convert-action 	 image-convert-action


كندا / المحيط الأطلسي 	 Kanada/ Atlantik


أنشئ أر_شيفا 	 Archiv _erstellen


إيقاف مؤقتإيقاف مؤقتتوقف مؤقت 	 & Paus


مستوى الرؤية: 	 Sichtborkeitstoop:


كتلة من ذرة يعمل a مقياس من a ذرة هو داخل من مختلف المدى من هو. 	 De Mass vun en Atom op en Skala, op de de Mass vun en Kahlenstoffatom 12u is. För Elementen mit verscheden free vörkamen Isotopen warrt de Dörsnitt- Mass vun de Isotopen- Mischen angeven.


ثورنتنCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ThorntonCity in Colorado USA


حكم كيم جونج ايل 	 van Kim


نداء stat على الملف% 1 قد فشل:% 2 تأكد من إعدادات ك. مستخدم 	 Oproop vun "stat" för Datei "% 1" fehlslaan:% 2 Prööv bitte de KUser- Instellen.


إمبراطوريmeasurement format 	 measurement format


تحليل اسم المضيف% 1 	 Reeknernaam "% 1" warrt nakeken


طلوع هنري السابع 	 engelschen König


الاستعمال:% 1 [- setup] [args] بداية حافظة شاشة عشوائية. أي معطيات (except - setup) يمكن تمريرها إلى حافظة الشاشة. 	 Bruuk:% 1 [- setup] [Argumenten] Start en tofälligen Pausschirm. All Argumenten warrt na den Pausschirm wiedergeven (bloots - setup nich).


إستعمل خارجي CSS الورقة: 	 Extern CSS- Stilvörlaag bruken:


بوستيلو 	 De Waterrött


غوستاف 	 Gustave


لومك يا لايم ما يفيد 9. 	 Lentz hett an’n 9.


اللاتينية واليونانية 	 Latiense Griekse


الإجمالي 	 Reedschaptall tosamen


الشرقيةegypt. kgm 	 Asch- Scharqiyyaegypt. kgm


_مفعّل 	 Aktiv_ert


غانا 	 Ghana


ب_عد: 	 _Achter:


لا تفاصيل أو غير صالح سطر رقم. 	 Keen Enkelheiten praatstellt oder leeg Reegnummer angeven.


سفلي الى اليمين 	 Nerrn rechts


جريدة جنوم 	 GNOME-Module


عارض VCard 	 Visietkoort- Kieker


بريطانيّ ذكرFestivalVoiceName 	 Britsch, Keerl (OGC) FestivalVoiceName


تناسب إجباري 	 Afmetengrenzen


جدول الرئيس مع حوار 	 Tabellenkopp (mit Dialoog)


الجد 	 Grootvader


فريتز 	 Präsident


إستعمل 	 "mmap ()" bruken


ينقل الحدث ألى تاريخ و وقت توافر كلّ المشاركين. 	 Dat Begeefnis na en Datum un Tiet verschuven, wenn all Deelnehmers Tiet hebbt@ info: whatsthis


أما خيو سامبان فقد استسلم في كانون الأول / ديسمبر. 	 Januar 2007 vun Kofi Annan övernahmen.


أزل@ action 	 & Wegmaken@ action


استخدام الالوان 	 & Klöör bruken


هو جاري التطبيق ، جاري المعاملة ، جاري التنفيذ 	 % 1 hett de Inladen noch in de Maak


ندولا 	 Lundeborg


يلعب في مركز الوسط المدافع. 	 He speel in’t Middelfeld un Afwehr.


معهد سالك 	 Betzig


عناوين الوب 	 Netanskrivten


نزّل. 	 Daalladen...


احفظ الصورة 	 _Ännerns spiekern


_مجلّدات 	 Ver_teeknisse


متّصل إلى 	 Tokoppelt na:% 1


سانسكار يقرر انه 	 Spoodrieker weer


المكوك 	 Lancering


فايلات تصانيف 	 opkamen


الجرس في الوضع غير المسموعComment 	 Pingel för nich sichtbor TörnComment


استخدم العام 	 Jümmers bruken


لا يمكن تغيير الأذون للمجلد% 1. الخطأ:% 2 	 Verlöven vun Orner "% 1" laat sik nich ännern. Fehler:% 2


أعد تشغيل الإجراءات على عنصر مختار من التاريخ 	 Akschonen för en Indrag ut de Vörgeschicht nochmaal utföhren


مجموعة الألوان للعرض/ التغيير 	 Klörensett, den Du ännern wulltcolor- sets


أولبريخت 	 Almira hett


EFFECTIVE( المعدل الاسمي; الدورات) 	 EFFECTIVE( Tins; Perioden)


ولكن هذه المشاريع تسببَت باحتجاجات حاشدة من المجتمع المحلي. 	 Dat hett bannig internatschonale Proteste geven.


متوفر أوراق 	 Verföögbor Blääd


الجمعية نت 	 Partnerschop mit Émerainville in


لا يمكن قراءة البيانات من '% 1' في shm 	 Ut "% 1" laat sik keen Daten na SHM lesen.


لا تستعمل Xvfb 	 XVFb nich bruken


مسيسيبي 	 Mississippi


الدليل 	 Orner


أمريكا/كانكون 	 Amerika/Cancun


لا مع a نقطة 	 Keen Elementen mit en Smöltpunkt liek to disse Temperatuur


وهم عادةً ما يغيرون على الأقوام الأخرى. 	 Dat sünd jümmer ümschichtig annere Börger ween.


أداة النافذة 	 Hülpprogramm- Finster


وخلال ليلة الأحد، أعدوا خطة لامتلاك الشركة. 	 Een Dag later leep up düütsch Sie dat Unternehmen Weserübung an.


كينيدي 	 bestaot


واحد من هو ليس مُستخدَم بوصة من هذا Kig إلى شيء مّا رجاء تفقّد ماكرو و. 	 Vun de angeven Objekten warrt een nich för' t Utreken vun de Resultaatobjekten bruukt. Dat bedüüdt villicht, dat Du wat vun Kig verwachtst, dat nich mööglich is. Bitte prööv dat Makro, un versöök dat denn nochmaal.


اختر الكلundo-type 	 Allens markerenundo-type


اعرض من المحفظة KWallet علامة موقع 	 Servers ut KWallet mang Leestekens & wiesen


الفترة يجب أن تكون واحدة من: "m": شهر; "d": أيام; "y": سنوات كاملة; "ym": شهور تستثنى منها السنوات ؛ "yd": أيام تستثني منها السنوات ؛ "md": أيام تستثنى منها الشهور والسنوات 	 Twischentiet mutt een vun de nakamen wesen: "m": Maand; "d": Daag; "y": heel Johren; "ym": Maand ahn Johren; "yd": Daag ahn Johren; "md": Daag ahn Maanden un ok ahn Johren


اسم المستخدم: 	 Brukernaam


& عيّن كلمة السر... 	 & Passwoort fastleggen...


الصفحة 1 	 Siet 1


عند تمكينها فإن لقطة النافذة ستحوي أيضاً إطار النافذة 	 Wenn dit anmaakt is, nimmt en Snappschööt vun en Finster ok de Finsterdekoratschonen op


ابحث الاسم موجود أدخل a جديد الاسم: 	 Dat gifft al en Söök mit dissen Naam. Bitte giff en anner Naam in:


جائزة الموسيقى MTV فيديو 	 MTV kattegerieje daans en Award


رخامي 	 Marble- Infozentrum


الوسطى اليسرى 	 Linker Middelfinger


غراندي 	 Bavenhen


بنشر كريك 	 Pincher Creek


اعرض صورة 	 Bild vun KPNO- AOP wiesen


كثيراً ما تُخلط باللطاخ الأبيض. 	 De wurrd faken mit den Mont Blanc vergleeken.


ريك 	 schuert


سياسة جافاسكربت: 	 JavaScript- Regel:


في ذلك الوقت كان يعرف بأنه شخص بارز في تنظيم القاعدة في العراق. 	 En mööglichen Bewies is en groten Inslagkrater in’n Irak.


أعِد _تشغيل اللعبة 	 Speel _nej starten


كوشينjapan. kgm 	 Kōchijapan. kgm


، هيبوليت باسي 	 Builefeld


الرئيس منطقة 	 Kopprebeet


ليس لديك أذون القرأة/ الكتابة لمجلد مسوداتك. 	 Du hest keen Lees - / Schriefverlöven för Dien Orner "Nich fardig".


مودمCar Phone 	 ModemCar Phone


A سمة المنشئ n Qt كدي نافذة أيقونة تيمات اللّون مع n كدي تطبيق 	 En Muster- Maker Kinnerlicht egen Qt- Stilen, KDE- Finsterdekoratschonen, Lüttbildmustern, Klörensetten usw. opstellen. En Programm för KDE4


أقيم الموسم بنظام الست مجموعات. 	 Bi de Stichwahl an’n 6.


آسيا/أناضير 	 Asien/Anadyr


PHP عنوان رأسي تضمين: 	 PHP- Kopptext infögen:


رشح على & إلى... 	 Op & Adressaat filtern...


ضمن سياسة تفريس المنطقة، أسماها الإيرانيون سوسنكرد. 	 Johrhunnert sünd dat de Seldschuken ween, de Iran erovert hefft.


نص أوامر جديد... 	 Nieg Skript...


وقت 	 Tiet


بوتشيني 	 Cuxhoben


فشل أمر الأنبوب% 1. 	 Wiederledden mit Befehl% 1 fehlslaan.


الأحد 	 Sünndag


أضف... @ action 	 & Tofögen... @ action


المجلات 	 Daagböker


القرش 	 vondaag


انتقِ الكل 	 All Grootobjekten utsöken


بوركيس 	 Fredo


رسم 	 Gadder wiesen


لقد انهارت عملية مساعد برنامج اتصال كيدي. بما أن متابعة أي إجراء ستكون عديمة الجدوى ، فإن برنامج اتصال كيدي سيتم إغلاقه الآن. 	 De Hülpperzess vun Kppp hett sik jüst beendt. Wiel en wieder Utföhren nu keen Sinn mehr hett, beendt sik Kppp nu ok.


تحرير قالب خصائص 	 Vörlaag- Egenschappen bewerken


ملف 	 Dateigröte


اظهر المخارج 	 Utgaav wiesen


CVS D الناقل خدمة 	 CVS- D- Bus- Deenst


% 1 غير مسجَل 	 % 1 nich indragen


معيار التحديد 	 Vordergrund wählen


720×720dpi, فيلم طباعة خلفي 	 720×720 dpi, Achterlicht- Film


أرشيف الويب 	 NettarchivenX- KDE- PluginInfo- Category


الأيونية 	 verbeendet Ioniese


جامعة دريك 	 Drake University


Cisco سطح المكتب قطاعStencils 	 Cisco - 3173 (Schriefdisch -) HopenkontrollerStencils


مربعات متوسطة النغمةcheck-type 	 check-type


ضع% 1 في خريطة 	 % 1 op de Koort platzeren


البحر المتوسط 	 de Rooie Zee


لا يستطيع فتح دَخْل ملفّ. 	 Ingaavdatei lett sik nich opmaken.


غوستاف إيفل 	 wearldoetstalling ontworpen


بداية الأسبوع 	 Weekenstart


اسم لون الخلفية 	 Achtergrundklöörnaam


يحمّل المستند من “%s” 	 Lade Dokument vun "%s"


عميل سطح مكتب بعيد لكدي (ملء الشاشة) 	 KDE- Feernschriefdisch- Client (Heelschirm)


القوط 	 Beilen


جسر EISA 	 EISA- Brüch


DVD+RW بطبقتين 	 DVD+RW dual layer


تطبيق المرشح مرة أخرى 	 Nochmaal anwennen


تعديل مضيف. 	 Reekner ännern...


علم ألماني 	 Düütsch Flagg


السومريين 	 Kammlien


يسار أو يمين? 	 Links oder rechts?


أظهر شريط الحال 	 & Statusbalken wiesen


لما لها من الانقسامات الداخلية، وكان تساو تساو بسهولة من هزيمة لهم باستخدام الخلافات لصالحه. 	 Wegen sien stimmliche Wannelborkeit hett Doohan faken ok mehrere Stimmrullen övernahmen.


فاسا 	 Kriegsschipp Vasa


استيراد مخطط اللون من الإنترنت 	 Nieg Mustern ut dat Internet daalladen


طبيب الموت 	 wegen


فترة الإستراحة بوصة ثوان: 	 Tietgrenz in Sekunnen:


أرحَب : قلعة وبلده في جبل الحُصين بالضالع . 	 Wäen (düütsch: Werne) is en Stadt in't Mönsterland an'n Rand vun't Ruhrrebeet.


مجهولScheduler 	 nich begängScheduler


ألثام 	 Bunk Johnson


سيبورغ 	 Johansen


الشمسCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SimunyeCity in Sweden


الصينية 4 - خيار 	 Schuuv 4 - Optschoon


مدينة بالتيمور 	 veroordeelt worrn


الشّارة حالة: 	 Beteker- Schriefwies


احسب ح. ع. 	 SF utreken


لم أتمكن من الحصول على قيم المُعَايَرَة لجهاز عصا الألعاب% 1:% 2 	 De Afstimmweerten för de Joystick- Reedschap "% 1" laat sik nich affragen:% 2


وسوم: 	 Slötelwöör:


هل أنت أكيد انك تريد غلق هذه النافذة ؟ 	 Nich all Ännern sünd al sekert, wullt Du dit Finster redig tomaken?


فالكون 	 Leuven


ترتيب عشوائي 	 Tofällig


تصفّح تاريخ من الحالي. 	 De Vörgeschicht vun de aktuelle Konstrukschoon dörkieken


ولكن من الناحية العملية هناك دول ديموقراطية أكثر من غيرها. 	 Wohrschienlich gifft dat noch bannig veel mehr Aarden.


اسم الكيان "% 1" غير صالح 	 Leeg Objektnaam "% 1"


فشلت كتابة% 1. 	 Importeren vun "% 1" (% 2) fehlslaan.


ألغِ اختيار العنصر@ info: tooltip 	 Indrag afkören@ info: tooltip


عند اختيار هذا الخيار ، سيظهر عنوان النافذة الوقت التي أستغرق منذ الاتصال. هذه الميزة مفيدة جدا ، لذا ينصح بتشغيلها. 	 Wenn anmaakt, wiest de Finstertitel de Tiet, de dat en Verbinnen al gifft. Bannig nütt, Du schullst dat anmaken.


الـ من زاوية 	 De Halfwinkelstrahl vun en Winkel


ويلانز 	 Toch wierd beslotten


العصر: 	 Duer:


الطابعة سوّاق ملفّ 	 Drucker- Drieverdatei:


الخطوط الأدلة 	 Hülplienen


& ألفظ النصّ 	 Text & lesen


انقر هذا الزر لتدخل المجلد الأب. على سبيل المثال إذا كان مكانك الحالي هو file: / home /% 1 ونقرت هذا الزر فإنه سيأخذك إلى file: / home. 	 Klick op dissen Knoop, wenn Du een Orner na baven gahn wullt. Wenn de aktuelle Steed a. B. "file: / home /% 1" is, bringt de Knoop Di na "file: / home".


قائمة الفُرَش 	 Kanalmenü


يجري الاستيراد 1 	 % 1 warrt importeert


في عام 1999، منحتها جمعية اللغة الحديثة لها ميدالية آل جي. 	 1991 kreeg he de Medaille vun American Surgical Association.


فيفيان بالاكريشنان 	 Meyer


تجمع عدد من الهاربين للبحث عن مبلغ ضخم دفنه منذ زمن أحد السجناء.. 	 Op’n Karkhoff sünd ünner annern de Opper von’n Anslag op de Mosel begraven.


الأرجنتين 	 Argentinien


وحين سلومان 	 Leider


باليرمو 	 Palermo


آسيا/كلكوتا 	 Asien/Kalkutta


آسيا/بغداد 	 Asien/Baghdad


للوهلة الأولى، يبدو إنشاء برامج تدريب فعالة أمرًا بسيطًا. 	 En Johr later weern eerste nauer Planungen verfügbar.


لنسمعه نذهب لآلة البيانو ونكون تآلف ثلاثي في دو الوسطى ثم واحد على ري أعلى. 	 To’n Bispeelt wannelt sik een Gremlin to Hälft in en Fleddermuus, en annern to Hälft in en Spinn.


HotSync انتهى 	 HotSync beendt


إحداثية خارج من المدى. 	 Koordinaten güntsiets de Rebeetgrenzen.


تل ابيبisrael. kgm 	 Tel Avivisrael. kgm


صورة الخلفية 	 Achtergrundbill


البوذية 	 bolwarken


انتقِ لـ جديد ماكرو و ضغط التالي. 	 Söök de Objekten för Dien nieg Makro ut, un klick op "Nakamen".


لندن 	 Londen


Cisco مضيفStencils 	 Cisco - SC2200/ VSC3000- ReeknerStencils


الأبعاد: 	 Afmeten:


خانة تأشير 	 Krüüzfeld


الأرمينية 	 Armeensch


رشح حسب التقييم@ action: inmenu 	 Na Beweerten filtern@ action: inmenu


أدولف غوستاف السادس 	 Gustaaf VI Adolf


اطلب كلمة سر 	 Aktuelles _Passwoord:


هذا حرف. 	 Disse Bookstaav wöör al raadt.


الدرة لبيان الولاية الكبرى والصغرى. 	 Plattdüütsch för Lütt un Groot.


وقد تركت انطبعا انها لن تستسلم ابدا. 	 Dor meen he mit, he harr sik nich krönen laten.


تعيين تلميحة الأدوات الابتدائية لإيقونة صينية النظام 	 Leggt de eerste Knoopinformatschoon för dat Systeemafsnitt- Lüttbild fast


إفحص ليتم التحذير عند إرسال رسائل غير مشفرة. 	 Maak ditan, wenn Du wohrschoot warrn wullt, ehr nich verslötelt Narichten loosstüert warrt


جيل ألفاريز 	 Valois


ومقاطعة دودج 	 Dodge County USA


جزيرة رانجل 	 Wrangeleiland Eiland


خط أسلوب: 	 Reeg- Ennstil:


عاجز إلى يهيئ يُبدِء التشغيلئ تنزيلات شغل. 	 De Daallaad- Opgaav lett sik nich torechtmaken.


الحزب الشيوعي الألماني 	 Memelland


ديزيه 	 Tweeten Weltkrieg


تراجع رتّب 	 Sorteren & torüchnehmen


إلى أعلى 	 Na & baven


بادن فورتمبيرغgermany. kgm 	 Baden- Wörttembarggermany. kgm


الاتحاد أفريقيا الوسطى 	 De Centraal - Afrikaanse Federasie


لوادي بو 	 de Alpen


تظهر هذه قائمة المواقع التي تُقبل منها الشهادات حتى ولو فشلت عملية التأكيد. 	 Disse List wiest de Servers, vun de Du Zertifikaten annimmst, ok wenn dat Zertifikaat en Prööv villicht nich besteiht.


لون الخلفية: 	 Achtergrundklöör


عيّن هنا الأمر اللذي يجب تنفيذه بعد فصل الإتصال من جهازك (أي مثلاً أمر قذف القرص). سيتم إستبدال% d بِعقدة الجِهاز و% m بِنقطة التركيب. لن يتم تنفيذ الأوامر الخالية من معنى. 	 Hier kannst Du en Befehl angeven, den Du utföhren wullt, na dat de Reedschap afkoppelt wöör (a. B. en "eject" - Befehl) För "% d" warrt de Reedschapknütt insett, för "% m" de Inhangoort. Leddig Befehlen warrt nich utföhrt.


& معلومات عن العتاد 	 Hardware- Informatschonen


فشل فتح المجلّدات: 	 Opmaken vun Ornern fehlslaan:


شعاع الربيعName 	 SünnstrahlName


أداة تعريف خطأ بينما إلى حذف شهادة 	 Dat geev en Fehler bi' t Ännern vun' t Totroen för% 1:% 2


إذهب إلى المجلد السابق مع الرسائل غير المقروءةGo - > 	 Na den verleden Orner mit nich leeste Narichten gahnGo - >


افتح حوار مخطط الألوانdialogs-action 	 dialogs-action


جواب الخادم غير متوقع للأمر% 1:% 2 	 Nich verwacht Serverantwoort op Befehl "% 1":% 2


ملقم متعدد الوظائف 	 Mehrtweck- Ingaav


فاصلة قائمة من بنية الـ مُستخدَم مُستخدَم إلى إ_ نشئ جديد عقدة لـ بوصة بنية شجرة مثل لـ a الدالة الفئة أو IF مربع. 	 Mit Kommas scheedt List vun Struktuur- Slötelwöör. Disse Slötelwöör warrt hier för' t Opstellen vun en nieg Knütt (Struktuurknütten) binnen den Struktuurboom bruukt, a. B. för en Funkschoon, Klass oder "IF" - Block.


بيرات 	 Afhangigkeit Naphtha


منشار التخريم جزءStencils 	 Loofsaag - Deel_ iiiiStencils


رتّب حسب 	 Reeg na


c كونيج 	 (c) 2003 Tobias Koenig


اختبار التحضير 	 Prööv torechtmaken


ادرايانCity in Michigan, United States 	 AdrianCity in Michigan, United States


كلوفيسCity in New Mexico USA 	 ClovisCity in New Mexico USA


ادمج المسارات 	 Paledden vermengen


الانطباعيين 	 Familie


إيزاك أبتكر 	 Isaac Aptaker


فك تشفير الحافظة 	 Twischenaflaag & opslöteln


خلفية ذات ألوان منخفضة عامة لمربع الحوار 	 Allmeen Sietklöör- Achtergrund för Dialogen


التباعد بين عنوان رأسي و المتن: 	 Afstand twischen Kopp un Hööftdeel:


ميكلسون 	 Carathéodory


فيرتشايلد 	 Johr Hagen


هذا التعيين يتحكم في كون الصيغ سيعاد حسابها تلقائيا حين تتغير قيمة أي خلية تمثلها أم لا. 	 Dit pröövt, wat Formeln na Weertännern in en tohören Zell automaatsch nieg utreekt warrt.


مجهول عودة نوع 	 Nich begäng Torüchgaavtyp


في حال تحديد هذا الخيار ، ستسبق علامة العملة (على يسار القيمة) لجميع القيم النقدية السالبة. وإلا فسوف تؤخر (على اليمين). 	 Wenn anmaakt, warrt dat Geldsymbool all negative Geldweerten vöranstellt (steiht links vun den Weert), wenn nich, warrt dat achteranstellt (steiht rechts vun den Weert).


سيدة عجوز تثاءبت أمام والدته. 	 Sien Vader weer Snieder un sien Moder Tosniederin.


إن جي سي 2841 	 De Oort keem 842


بدأت الخطط لحفل آخر. 	 De Premiere weer an’n 1.


يمكن أن ليس كتابة ملفّ n 2 	 De Datei% 1lett sik nich schrieven.% 2


يخلق a حرف مستند مع إثنان أعمدة صفحة. Name 	 Stellt en "US Letter" - Dokment mit twee Striepen per Siet op. Name


أداة تعريف خطأ بينما مقالة مصدر n 1 	 Dat geev en Fehler bi' t Daalladen vun de Naricht:% 1


[التوقيع المحلي] 	 % 1 [lokaal Ünnerschrift]


أندورا 	 Oostenriek


هربوا 	 Limborg


ارسم حدودا حول الروابط 	 Rand rund & Links wiesen


درجة الخطورة التي اخترتها هي مميت Grave. تستعمل درجة الخطورة هذه في الأخطاء التي: تجعل البرنامج غير قابلة للاستخدام كاملا أو بدرجة كبيرة مما يسبب خسارة للبيانات تسبب خلل أمنيا للمستخدمين الذين يستخدمون هذا البرنامج هل يسبب الخطأ الذي سترسل التقرير به أيا من المشاكل في الأعلى ؟ إذا لم يكن كذلك ، خفض درجة خطورة الخطأ. شكرا لك. 	 Du hest den Fehler as Malöör angeven. Bitte beacht, dat disse Stoop bloots för Fehlers is, de dat Paket (meist) nich mehr bruukbor warrn laat de Oorsaak för' t Wegkamen vun Daten sünd en Sekerheitleck opriet, dat anner Lüüd Togriep op' t Konto vun den Bruker gifft, de dat lege Paket bruukt. Is de Fehler redig de Oorsaak för een vun disse Problemen? Wenn nich, söök bitte en sietere Stoop ut. Velen Dank!


الرسالة موقعة ، لكن صلاحية التوقيع لا يمكن التحقق منها. السبب:% 1 	 De Naricht is ünnerschreven, man dat Gellen vun de Ünnerschrift kann nich pröövt warrn. Grund:% 1


دار برلنگتون 	 Verhanneln


غير المقروءةNew articles filter 	 Nich leestNew articles filter


تخيل المشاهد والصور آلاتية في سقف حجرة نومك أثناء إغماض عينيك. 	 De Fotoopnahmen oder en Bilddräger warrt in’n Stillstand sehn.


شغل بجدولة الوقت الحقيقي 	 Mit Echttiet- Planen utföhren


بريمجات لوحة النظام 	 Systeemafsnitt- Lüttprogramm


ابدأ لعبة جديدة. 	 NIeg Speel starten


الغابون 	 Gabun


التباين 	 Kontrast


موريشيوس 	 wodde


جورجيا الجنوبية 	 Zuud - Georgië


بارنسلي 	 Wahlperiood


محارف المفتاح 	 Tasttekens


مشروع نقطة 	 Dissen Punkt op den Krink afbillen


رسوميات Halftone 	 Halftoongrafiken


لاتيني 	 Latiensch "oxygenium" (maakt Süren)


بيتر بول 	 zelfden dag Filips II


الـ خادم لعبة النسخة هو غير متوافق 	 De Speelverschoon op den Server is nich kompatibel


جورجي 	 WJC Elan Steinberg


ساموا - الساموية والإنجليزية. 	 Samoaansch un Engelsch.


النيبالية 	 Nepalessch


خطأ في تحميل الصورةInfo 	 Bild warrt laadt... Info


باسكوphilippines. kgm 	 Bascophilippines. kgm


خاتلونtajikistan. kgm 	 Khatlontajikistan. kgm


تختك بالنسبة إلي ضل احسن تذكار. 	 De Plattdüütschen is he weniger in gode Erinnerung bleven.


الهوسwaters_ world- class. kgm 	 Maniawaters_ world- class. kgm


والموهنة 	 hüm


ارسم مقبض إعادة التحجيم 	 & Greep teken


الازور 	 Azoren


عدد الصفحات: 	 Sietentaal:


أصفرتبري فاتحcolor 	 Hell Geelrodengeelcolor


نقر إلى أزِل مُنتقى خدمة 	 Klick hier, wenn Du den opstunns utsöchten Deenst wegmaken wullt


كورماك Allan 	 Allan McLeod Cormack


البحرية الملكية الكندية 	 de Royal Canadian Navy


ن. ك: 	 Kopie:


يجب عليك تحديد وكيل بيئي متغير صالح على الأقل. 	 Du muttst tominnst een gellen Proxy- Ümgevenvariable angeven.


ليوشارز 	 Leuchars


ريتشارد والاس 	 Robert Walpole persönlich


دمج الأعمدة 	 Striepen tosamenföhren


فودورا لينجن 	 Oek ontdekten


تعيين وسوم إلى الكل عناصر 	 Slötelwöör na & all Biller towiesen


فليفولاندnetherlands. kgm 	 Flevolandnetherlands. kgm


المحارة 	 Konsool


غيل 	 kiek


إحمل 	 Grünnt


HTTP وكيل المقتفي: 	 Proxy för HTTP- Tracker:


الظفر صورة حجم أنت أيار set حجم أداء صورة مصغّرة اعرض الماوس زر 	 De Grött vun' t Vöransichtbild. Du kannst de Grött ok mit den Middelmuusknoop topassen.


بنزرت 	 Bizerte


تم محو الرسائل بنجاح. 	 Narichten wegdaan


ورق شفّاف 	 Folie


شغّل وحدات الاختبارات الموجودة في المجلد فقط. استعمل خيار الاستعلام لتحديد الوحدات. 	 Bloots Testmodulen binnen den Orner utföhren. Modulen köönt mit de Optschoon query utsöcht warrn.


جاري إعراب مخرجات الإختلافات... 	 Utgaav vun "diff" warrt inleest...


الفتحة بؤري: 	 Blenn/ Brennwiet:


يسوع الناصري 	 Jezus Kristus zeune


رأسيorientation-type 	 Vertikalselect-criterion


هذا يشغل خاصية الدخول التلقائي. هذا ينطبق على الدخول الرسومي لمدير الدخول فقط. فكر مرتين قبل تمكين هذا الخيار! 	 Lett dat automaatsche Anmellen to. Dit gellt bloots för de graafsche Anmellen in KDM. Bitte överlegg Di goot, wat Du dat redig wullt!


Dead Sea معلومات البحر 	 dat Utgraven von Dörper funnen


افتح 	 Free


ثورة هادئة 	 von


وجد برنامج mkdosfs. Linux 	 Programm "mkdosfs" funnen. Linux


شدة الصوت:% 1% 	 Luutstärk:% 1%% 2


الدالة RANDNEGBINOM () ترجع عددا شبه عشوائي سالب بتوزيع ثنائي. 	 De Funkschoon RANDNEGBINOM () gifft en negativ binoomsch verdeelt pseudo- tofällig Tall torüch.


مشاريع القوانين 	 Normen


اكتمل التنزيل 	 Daalladen afslaten


% 1 يلغب النفي عن% 2. 	 % 1 deit de Sparr vun% 2 weg.


بدون أولوية 	 Keen Prioriteet


انتقي... 	 Utsöken...


قبول وقت الحدث 	 Tiet- Begeefnis annehmen


KSpread dBASE استيراد تصفيةName 	 dBASE- Importfilter för KSpreadName


مسندمoman. kgm 	 Musandamoman. kgm


كلمة السر. 	 Passwoord


فشل إلى حذف معلمة 	 Parameter lett sik nich wegdoon


خاصية اللاعب 	 Speler- Egenschap


العمق 1 	 Deepde:% 1


الحزب الشيوعي 	 van Thijn de kommuniste (


%s - كلمة السر مطلوبة 	 %s - Passwoord nödig


كل المتوفّر 	 All verföögboren


بالتعادل 	 Ohnsorg Theater uptreden


فاصلة مستقلة القيم 	 % 1 (mit Kommas trennt Weerten)


الأترورية 	 stadjen


البقعة 	 Strahler


جودة القرص المدمج، فاقِد 	 CD Qualität, Verlustbehaftet


أسود تامّ 	 Vullswatt


على الرغم من مقاومة التجنيد فقد نجح براون في امتحانات القبول. 	 Trotz disse widrige Ümstännen kreeg Arthur en för dormalige Verhältnisse goot Schoolutbillen.


غيّر مجلد الفهرسة 	 Indexorner wesseln


إحصائيات ال_مستند 	 _Dokumentstatistiken


يختار الكل سطور من الحالي سجل هذا الأفعال هو IF لـ إلى حفظ الكل المحتوى من الحالي سجل بوصة a ملفّ. 	 Söcht all Regen vun' t aktuelle Logbook ut. Dat is goot, wenn Du a. B. dat hele aktuelle Logbook binnen en Datei sekern wullt.


خطأ بريد إلكتروني إلى KMail مجلد@ title: window 	 Fehler bi' t Koperen vun den loosstüerten Nettbreef na den Orner% 1 vun KMail @ title: window


لا يستطيع إ_ نشئ مقبس لـ مع Pilot 	 De Socket för' t Snacken mit den Pilot (% 1) lett sik nich opstellen.


زوما 	 Zuma


سان مارينوworld. kgm 	 San Marinoworld. kgm


الخلية المقصودة فارغة 	 Teelzell is leddig


فنلنداworld. kgm 	 Finnlandworld. kgm


الاستدارة السرعة 	 90°- Dreihgauheit


كِش من نقطة 	 Kollineariteet pröven vun dissen eersten Punkt,...


شفافية خلفية النافذة 	 & Deckstärk för Achtergrundfinster:


بنها، البوابة الإلكترونية لجامعة. 	 Dat gell sünners för Scholen un Universitäten.


مستشارا في الأمانة العامة لمجلس الوزراء بمرتبة وزير( 2016-الآن). 	 In’n Stadtraad sitt 21 Raadslüüd (Stand 2016).


سرّيemail-custom-header-Security 	 email-custom-header-Security


لعبة كل النجوم 	 all 11 Lännerspelen maakt


حرّر المفتاح يدويا لحذف توقيع- شخصي. 	 Slötel per Hand bewerken un en Egen- Ünnerschrift wegdoon


جاري القراءة قاعدة بيانات 	 Nieg Datenbankdatei opmaakt


ذاكرة الطابعة الإجمالية 	 Heel Druckerspieker


الدارويني 	 darwinistische Denken


اختر طقم محارف بعيد 	 Feern Tekensett utsöken


كتلة uNext element 	 % 1 (% 2), Mass:% 3 uNext element


امتدادات فيدكKCharselect unicode block name 	 Veda- VerwiedernKCharselect unicode block name


عدد الأسئلة 	 Antall vun Fragen


إضافي معلومات حوْل حقل 	 Mehr Informatschonen över dat Feld


كاماغوي 	 Camagüey


أسي 	 Die IAEO


الإ_فتراض: 	 S_tandard


قرطاج 	 Emst


الساعة بحاجة إلى توليد PME 	 Klock nödig för' t Opstellen vun PME


خصائص ال_خلفية 	 _Achtergrundeegenschapten


الخلفية: 	 Achtergrund:


ساهم رئيس الوزراء ماغينتي 	 Landdagswahl


إصلاح علل و تحسين أداء البدء 	 Fehlerrichten un gauer Start


هل تريد فعلا حذف الحالة% 1? 	 Wullt Du dat Profil "% 1" redig wegdoon?


ليس القصد من هذا البند تحريضك على انتهاك براءة اختراع ما أو حق ملكية، أو دفعك إلى تجريد أصحاب هذه الحقوق منها، ولكن فقط لحماية سلامة نظام توزيع البرنامج الحر، أشخاص كثر جادوا بمساهمات طبقت نظام التوزيع هذا عملياً معتمدين على الملائمة العملية له، و يبقى للمؤلف أو المساهم اختيار طرق توزيع أخرى و ليس للمرخص له فرض هذا الاختيار. 	 Zweck dieses Paragraphen ist nicht, Sie dazu zu bringen, irgendwelche Patente oder andere Eigentumsansprüche zu verletzen oder die Gültigkeit solcher Ansprüche zu bestreiten; dieser Paragraph hat einzig den Zweck, die Integrität des Verbreitungssystems der freien Software zu schützen, das durch die Praxis öffentlicher Lizenzen verwirklicht wird. Viele Leute haben großzügige Beiträge zu dem großen Angebot der mit diesem System verbreiteten Software im Vertrauen auf die konsistente Anwendung dieses Systems geleistet; es liegt am Autor/Geber, zu entscheiden, ob er die Software mittels irgendeines anderen Systems verbreiten will; ein Lizenznehmer hat auf diese Entscheidung keinen Einfluss.


سيوداد غواتيمالاguatemala. kgm 	 Ciudad Guatemalaguatemala. kgm


المقاطع الفرعية 	 Ünnerafsnitten


الموقع جائزة تقديرية 	 van Twitter volgenden


لا توجد صور في الأرشيف %s 	 In de Verteeknis %s künn keene Billers funnen werrn


إذا عميل برنامج موجود إلى المسار بيئة متغير أدخل قل ما عدا ذلك تحديد المسار إلى عميل برنامج. 	 Wenn sik dat "Epos" - Clientprogramm över Dien PATH- Variable finnen lett, giff eenfach "say" in, anners den helen Padd na' t Epos- Clientprogramm.


أوروبا/ بودجوريكا 	 Europa/ Podgorica


أوتاجو 	 Morgenstern


فيليس شلافلي Phyllis Schlafly 	 Popularität Doris Day


وبعد عدة أيام، استقالت الوزيرة نفسها من منصبها. 	 Twee Daag na de Wahl is he in sien Amt vereedigt worrn.


هنا تغيير تيمة لـ احرف ك A تيمة بوصة الخلفية صورة و الخط اللّون لـ حرف. 	 Hier kannst Du dat Muster för KLettres ännern. En Muster bargt en Achtergrundbild un de Schriftklöör för den wiesten Bookstaav.


ديجو R 	 Diego R. Brogna


أيقونة 	 SVG- Lüttbild


جيونجسانجبك دوsouthkorea. kgm 	 Gyeongsangbuk- dosouthkorea. kgm


بندر 	 Scheloo


متعدد سهم شكل 3Stencils 	 Form "Mehrpiel 3" Stencils


آلة تصوير رقميّة (%s) 	 Digitaler Knippskassen (%s)


تعذّر تغيير اسم الملف 	 Kunn de Datei keen annern Naam geven


تبديل كويكب الاسم بوصة خريطة. 	 An - oder utmaken, wat Asteroidennaams op de Steernkoort wiest warrt


سلاسل كونية 	 Weltruum- Snören


لعديد من الطلاب كانت هذه هي الزيارة الأولي خارج الستائر الحديدية. 	 Vundeswegen gaht veel Studenten na de radikale Siet över.


كان يحاول أن يجد جواباً عن كل شيء. 	 He hett allns versöcht.


%1$s على %2$s 	 %1$s an %2$s


لا تستطيع أن تضع% 1 هنا 	 Du kannst "% 1" hier nich bruken!


مزيّف النوع 	 Pseudo- Typ


وشاجي 	 toerisme


الغرفة 	 Tofallsprinzip dat


أداة جاك الرئيسيةName 	 Pleger för JackName


نوافذ@ label: spinbox number of bytes the rotation is done within 	 & Regen@ label: spinbox number of bytes the movement is done within


مساء الخير 	 Moin


المفتاح المستخدم للتوقيع: 	 För' t Ünnerschrieven bruukt Slötel:


سواء إلى تشغيل برنامج المنبه KAlarm بوصة نظام عند دخول ، تسجيل. @ label 	 Leggt fast, wat KAlarm bi' t Anmellen binnen den Systeemafsnitt löppt@ label


تفريغ CRL الذّاكرة المؤقّتة. 	 Wohrt Torüchrooplisten utgeven


تعيّن نمط القناة -% 1 	 % 1 hett Dien persöönlich Statussen sett:% 2


الأدوات 	 Beslääg


تشانغ 	 Dat Haas - Gedicht


هاجر اختبار 	 Kexi- Utlagerprööv


تمت كتابة CD بيانات بنجاح 	 Daten-CD erfolgriek brannt


إدخال ملفّ الاسم من صورة إمتداد إدخال ملفّ الاسم ليس موقع المسار من صورة ملفّ الـ صورة ملفات بوصة مجلد DocBook المصادر. 	 Giff hier den Naam vun dat Bild mit Verwiedern (. png,. jpg, usw.) in. Giff bloots den Dateinaam, man nich den Bildpadd in. De Bilddatei schullen binnen den sülven Orner as de Docbook- Borns liggen.


لا مهام أو مواعيد موجودة 	 Keene Opgav or Eregnis funnen


عدّل الحجم ليناسب النافذة 	 Op Bild topassen


اسم المضمار:% 1 	 Golfplatznaam:% 1


و استمر إضرابه عن الطعام 130 يومًا. 	 Anfungen hett dat mit’n Markt vör 130 Johr.


هيوغاردن هيوغاردن 	 Hannober


نقاط المفتاح: 	 Spline- Pünkt:


ارسم تزايدياً 	 Towassmalen


التشديد الكونفوشيوسي 	 goed genen


ساحل العاج 	 Ivoorkuste


إن الطرق آمنة في كل مكان. 	 De hebbt all ungefäähr lieke Bahnen.


مونرو 	 Opernglas


جاكوب لو مير 	 Jacob Le


الولايات المتحدة / الشرق 	 USA/ Oosten


ب_راحedit-action 	 Pufferedit-action


اوميا 	 Umeå


معلومات حول مكان إيجاد حزمة ht: // dig. 	 Informatschoon, woneem Een dat Paket "ht: // dig" kriegen kann.


فرانك كوستيلو 	 Cossiga


أنشئ مهمّة مُسندة جديدةNew 	 New


بويج 	 dröövt se man bloot


غاردينر 	 Gesina hangt


رايشينباخ 	 haren dailen


(في إطار آخر) 	 (In' n anner Rahmen)


أمريكا/ كامبو_ غراندي 	 Amerika/ Campo_ Grande


الحكماء 	 Bedüden


هذا رسالة ليس و مشفر منذ منتهى خلفي ليس إلى دعم و تشفير never تقرير خلل. 	 Disse Naricht lett sik nich ünnerschrievn un verslöteln, wiel dat utsöchte Verslötelmoduul Verslöteln un Ünnerschrieven nich ünnerstütt. Dat schull nienich vörkamen, bitte bericht dissen Fehler.


زود مقاس الخط 	 Schriftoort grötter maken


مدينة الفاتيكانName 	 VatikaanName


ألاسكاRegion/ state in USA 	 AlaskaRegion/ state in USA


حرك المؤشر لليمين 	 Blinker na rechts schuven


قنفذ البحر 	 verlaren


تصحيح تلقائي 	 Automaatsche Korrektuur


مالطة 	 Malta


نافذة الإب_حارview-action 	 view-action


انضم شبكة لعبة 	 Bi en Standard- TCP/ IP- Nettwarkspeel mitmaken


بمبلغ 5 دولارات أمريكية 	 L föhrt ’n


& نفذ الآن 	 Nu starten


c بيتر 	 (c) 2003- 2007, Peter Hedlund


وصلت بطاريتك إلى مستوى حرج. هذا الحدث يطلق عداد تنازلي قبل أن ينفذ الإجراء المضبوط مسبقا ؛ لذا ينصح بشده تركه على حاله. Name 	 Dien Batterie is bi de kritische Stoop ankamen. Disse Bescheed tellt en Tiet daal, ehr he de instellte Akschoon utföhrt, laat em also beter an. Name


لا توجد متطابقات لم يجد المُرّشح أي مقالة مطابقة ، من فضلك غيّر معايير البحث وحاول مرة أخرى. 	 Keen Övereenstimmen Dien Filter passt op keen Naricht. Änner den Filter un versöök dat nochmaal.


أسفل 	 Nerrn


& مشترك 	 & Freegaav


كيسومو 	 Kisumu


غير قادر على سحب% 1. 	 % 1 lett sik nich halen.


أماروك ليس ابحث أي منها صوت محرك أماروك هو الآن كدي تشكيل قاعدة بيانات رجاء أنتطر a من دقائق إعادة التّشغيل أماروك إذا ليس مساعدة الإيطالية هو أماروك هو مُثبّتة خطأ إصلاح تثبيت قرص مدمج المسار إلى مصدر رمز c make إزالة أَعِّد c make تثبيت المزيد معلومات موجود بوصة اقرأني ملفّ لـ انضمام الأميركية عند يعمل 	 Amarok kann keen Sammeln- Moduul finnen un is villicht mit en leeg Prefix installeert. Richt Dien Installatschoon bitte mit: $cd / Padd/ na/ amarok/ Bornkode / $su - c "make uninstall" $cmake - DCMAKE_ INSTALL_ PREFIX=`kde4- config -- prefix` & & su - c "make install" $kbuildsycoca4 -- noincremental $amarok Mehr Informatschonen gifft dat binnen de Datei "README". Bruukst Du mehr Ünnerstütten, draap uns binnen # amarok op irc. freenode. net.


خريفيّ: 	 Harvst- Liekdag:


انتق 	 & Utsöken


احذف ملف أو مجلّد 	 Datei oder Orner wegdoon


العمق 20 	 Deepde 20


هنا عناصر موجود بوصة مكتبة الحالي ابحث المعيار 	 Dit sünd de Biller ut de Albensammeln, de Du mit de aktuelle Söökbedingen funnen hest.


خادم كدى للتحكم عن بعد بالأشعة تحت الحمراء 	 De Infraroot- Feernbedeen- Deenst för KDE


عيد ميلاد المسيح 	 dagen durend festival


بورى رامthailand. kgm 	 Buriramthailand. kgm


الغالو - رومانسية 	 lütte romansche langues d'oïl


ينهي 	 Slute av


ا_عرض المتراسل 	 Kontakte _opwiesen


الادخال الافتراضي 	 Standard


بعض من ليس هم خاطئ أو إذا إلى أمشي يعمل إذا أمشي يعمل يعمل تحذير أحيانا إلى a إلى get بعض ذهبي n تشغيل قفز:: تجاوز و ذلك get أعلى لـ a بينما. 	 En poor Tegels sünd nich dat, wat se schient. Se warrt ok "lege Tegels", "Dörfalltegels", oder "Fallen" nöömt. Wenn Du över ehr geihst, fallst Du dör. Wenn de Feenden över ehr gaht, köönt se ahn Wohrschoen daalkamen. Mennigmaal mutt Een dör so en Tegel fallen, wenn Een dat Gold faatkriegen will. Jump an' n Anfang in' t Betonlock, graav, un fall dor dör. Dat warrt den Feend en Wiel ophollen...: -)


الراين الأعلى 	 n’n Wahlkreis Hannover 35


الشّارة حالة: 	 Groot - / Lüttschrieven vun Betekers:


خالدDefault player name 	 AntjeDefault player name


لا يستطيع تنزيلات رزنامة 	 Disse Kalenner lett sik nich daalladen:% 1 @ info


طقم مكتبName 	 KontoorprogrammenName


الاتحاد أجل المتوسط 	 van de Mediterrane Unie


اللاعب: 	 Speler:


لا عناوين موجود. 	 Keen Adressen funnen.


إنّ البرنامج Kmail هو برنامج البريد المعياري لسطح مكتب كدي. 	 KMail is dat Standard- Nettpostprogramm vun KDE.


الدالة LARGE () تحسب أكبر قيمة k من مجموعة البيانات. 	 De Funkschoon LARGE () gifft en Datensett sien k- ten gröttsten Weert torüch.


نظام ص. ي. ك. 	 CJK- Streken


من فضلك أدخل كلمة السر القديمة، ثم أدخل كلمة السر الجديدة مرتين حتى نتأكد من أنك كتبتها بشكل صحيح. 	 Bidde geven Se Ehr olles Passwoord in un geven Se denn twejmol Ehr nejes Passwoord in, um seker to stellen, dat Se dat akerat ingeven hebben.


أوركسترالي القيثارة 	 Orchester- Harp


مشكلة فى تثبيت KADMOS 	 Kadmos - Installatschoonprobleem


كتاب جون غولد ( John Gould 	 John Gould sien


66 ٪ ٪ 	 Sunniten


شرودر 	 Marquardt


بلندن 	 nah


قائمة من المواردName 	 RessourcenlistName


التاريخ/ الوقت 	 Datum/ Tiet@ info: whatsthis


الهادي/ سايبان 	 Pazifik/ Saipan


الاتحاد السوفيتي 	 mer


لوسي 	 Cronauer


جزر الترك والكايكوس 	 Turks - un Caicos- Eilannen


أنت صورة s اللّون قنوات معاينة أنت اللّون يعمل صورة إلى اللّون مستوى يعمل. 	 Dit is de Vöransicht för de Verstärken vun dat Bild sien Klöörkanaals. Du kannst en Klöör ut dat Bild utsöken un Di de tohören Klöörstoop in' t Histogramm ankieken.


حرر دفتر الصور 	 Album bewerken


ينتمي أغلب سكان القرية إلى قبيلة «آل الفلوس». 	 De meisten Aarden sünd in de Tropen vun de Ole Welt tohuse.


اللعبة مشغَلة 	 Speel löppt


روبرت التّوت 	 Robert Berry


خادم تنفيذي المسار: 	 Padd na dat Epos- Serverprogramm:


الأنفاق الـ الوحش 	 Tunnels (1) - Dat Undeert


بوي 	 ook ain


عرض يمين 	 Ansicht vun rechts


التعاون 	 Mitarbeiden


عام 	 Senegal


المجال 	 Domään


اوتسوكا 	 Et wörd


نقل a تسمية 	 En Textfeld verschuven


بورنديName 	 Burundsch FrancName


هاليفاكسCity in Nova Scotia Canada 	 HalifaxCity in Nova Scotia Canada


أمريكا/ ريسولت 	 Amerika/ Resolute


تمكين تأثير 'اضطراب' طبيعي. 	 Maakt en natuur- liek Glimmereffekt an


شرق فليفولاند 	 Oostelijk Flevolaand


أفر إلى البر … وحدي في الظلام لعلي أجد هناك العزاء، ولكن أعود حزيناً كئيباً. 	 De Reis funn bi Dunkelheit statt und weer woll bannig hart.


وبحلول 2 مايو / أيار، عبر 4000 شخص الحدود إلى لبنان. 	 Bovenhen leevt bi 8.000 Lüde ut den Libanon in Liberia.


الـ مكتمل بوصة الحالي HotSync 	 Dat (estemeerte) Vörankamen vun de aktuelle HotSync


امسح جدول 	 Tabelleninholt wegdoon


الذبذبة [القناة]: 	 Frequenz [Kanaal]:


أدخل هنا اسم ملف التشكيلة التي أنشأتها 	 Hier kannst Du den Naam för' t Profil ingeven, dat Du jüst opstellst


حدد صفحة إلى الأعلى 	 Een Siet na baven utsöken


اختر ملف مخطط اختصارات 	 Kombinatschonen- Schemadatei utsöken


تطبيق جاري وضع الغشاوة خاص التأثير إلى صورة 	 Verwischen- Effekt op en Foto anwennen


أونين شانسيلور 	 all Aquanaut


يختار اللّون من 	 Leggt de Klöör för Övergangmetallen fast


الكلمات المقترحة 	 Vörslaan Wöör


فريق عربآيز للترجمة http://www.arabeyes.org : جهاد عفيفي\t<djihed\@gmail\.com> خالد حسني\t<khaledhosny\@eglug\.org> أنس أحمد\t<anass\.1430\@gmail\.com> إبراهيم سعيد\t<ibraheem5000\@gmail\.com> Launchpad Contributions: Ibrahim Saed https://launchpad.net/~ibraheem5000 Khaled Hosny https://launchpad.net/~khaledhosny 	 Nils-Christoph Fiedler <fiedler\@medienkompanie\.de> Launchpad Contributions: tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount


اسم الصنف الفرعي الجديد 	 Naam för de niege Ünnerkategorie:


_غيّر الاسم 	 _Annern Naam geven


حرك للأسفل 	 Na nerrn


طور icm لطابعتك المدرجة 	 Dat ICM- Profil för Dien Druckerafstimmen


وليام هنري هاريسون 	 William Henry Harrison överraschend


اختر أنواع المستندات التي ستعرض 	 Utwählen, welke Dokumenttypen opwiest werrn schalln


البعض رفض هذا، والبعض الآخر يعتقد أنه صحيح.. 	 De een seggt, dat is sien Ümfeld, de annere seggt, dat sien Genen dat utmaakt.


افحص مجلّدا أو نظام ملفات بعيد 	 Dateisystem unnersöken


قاموس الأكاديمية الأسبانية (RAE) Query 	 Nakieksel vun de Spaansche Akademie (RAE) Query


حضوره النصب التذكاري الحربية أريزونا 	 oolden germaansen stam


صورة لغز لعبةDescription 	 PusselspeelName


لناتزويلر ستاتوف - 	 Flossenbürg överführt 9


الوظيفة لا التجميع 	 Funkschoon (keen Koppeltyp)


الـ مستخدم مرئي الاسم إذا ليس حقيقي الاسم هو مُستخدَم. 	 De för den Bruker sichtbore, vereenfachte Naam. Is nix angeven, warrt de rejelle Naam bruukt.


امنع دوماً 	 Jümmers torüchwiesen


بورتو فيلهوbrazil. kgm 	 Porto Velhobrazil. kgm


ملاحظة: 	 Notiz:


سحب 	 Een Armee torüchtrecken


ملكوم مكلين ( 	 Malcolm McLean US


خالد حسنى ، فهد السعيديEMAIL OF TRANSLATORS 	 Sönke Dibbern, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS


تنفيذ إلى حذف? 	 Wullt Du disse Narichten redig wegdoon?


وارنامبول 	 - Aller -


نقل مُنتقى عنصر مستوى أسفل هذا تغيير مستوى من عنصر s عناصر 	 Utsöcht Indrag een Evene daalsetten. Dit ännert ok de Evene vun den Indrag sien Ünnerindrääg.


قائمة مضيف XDMCP@ title: column 	 XDMCP- Reeknermenü@ title: column


قائمة من دافعة خيارات من الـ لوح من حوار صفحة يحتوي الكل خيارات أسفل بوصة طابعة s الوصف ملفّ PostScript الطابعة الوصف نقر يعمل أي منها عنصر بوصة قائمة و لوح من حوار صفحة عرض متوفّر ضبط ثمّ استخدام من أسفل إلى احفظ خصائص IF إلى NULL استخدام بوصة التالي شغل s احفظ تخزين خصائص حتّى تغيير نقر موافق a انقر يعمل احفظ IF إلى استخدام مُنتقى خصائص لـ التالي طبع شغل موافق الحالي خصائص هو مغلقة و تشغيل التالي وقت مع إلغاء ليس تغيير أي شيء إذا إلى طبع بعد إلغاء شغل طبع مع افتراضي خصائص من طابور ملاحظة الـ رقم من متوفّر شغل خيارات يتطلّب يعمل سوّاق مُستخدَم لـ طبع طابور خام ليس a سوّاق أو a لـ خام لسان صفحة هو ليس تمَ التحميل أداء و هو ليس بوصة حوار 	 List vun Drieveroptschonen (ut PPD) De bövere Deel vun dissen Dialoog wiest all Opgaav- Optschonen, as se binnen de Druckerbeschrieven (PPD = "PostScript Printer Description") oplist sünd. Wenn Du op jichtenseen Listindrag klickst, warrt de verföögboren Weerten nerrn oplist. Wenn Du Dien Optschonen fastleggt hest, klick op een vun de Knööp nerrn: Mit Sekern kannst Du de Instellen ok för nakamen Opgaven bruken, se warrt duerhaftig sekert, bet Du se wedder ännerst. Klick op OK, man nich op Sekern wenn Du de Instellen bloots för de nakamen Opgaav bruken wullt. "kprinter" smitt de Instellen weg, wenn Du dat tomaakst, un start dat nakamen Maal wedder mit de al sekerten Instellen. Afbreken ännert nix. Wenn Du mit dat Drucken wiedermaakst, na dat Du dor op klickt hest, warrt de Opgaav mit de Standardinstellen för disse Opgavenreeg utföhrt. Beacht bitte: De Tall vun verföögbor Optschonen hangt vun den Driever för de Opgavenreeg af. Rohdaten - Regen hebbt keen Driever oder PPD- Datei. För se laadt KDEPrint disse Dialoogsiet nich, dat gifft ehr denn also nich binnen den Druckialoog.


احذف الملف 	 Datei löschen


جاري الحذف المراسَلون 	 Kontakten warrt wegdaan


تأكيد إعادة التحميل 	 Warktüüchbalken instellen


نافذة جديدةName 	 Nieg FinsterName


الرّقم التّسلسلي 	 Serientaal


زخارف: 	 Duer


باجدوجراBengaluru 	 Bengaluru


لويزفيل 	 Amerikaanse stoat


ضغّر النافذة 	 Aktiev Finster glönig maken


مفتاح ا_ختصار: 	 _Koortsniedknopp:


_ثبِّت... 	 _Installeren...


اعكس الطبقة ص 	 Laag Y spegeln


رجاء تفقّد الـ تشغيل قيمة end قيمة. 	 Bitte prööv de angeven Rebeden. De Startweert mutt sieter wesen as de Ennweert.


أعد تحجيم الكائن 	 Objektgrött ännern


أشهر 	 Maanden


خياري خارجي برنامج 	 Optschonaal: Extern Programm- Utföhrer


استعمل قائمة التتمة المنبثقة الآلية افتراضيا. يمكن تعطيل القائمة المنبثقة من لائحة 'الأدوات' 	 Dat automaatsche Opdukfinster för de Kompletterenlist anmaken. De Opduker kann över dat "Warktüüch" - Menü utmaakt warrn.


الصوت 	 Klang


ا_ستبدله 	 _Överschrieven


مدبرات الإشارات 	 & Signaal- Hanteren


وبما أن الشبكات الخالية من المقاييس موجودة في كل مكان في النظم الاجتماعية، فإن الصلة بين توزيعات العقلانية المحدودة والبنية الاجتماعية مهمة في تفسير الظواهر الاجتماعية. 	 Se sett sik gegen Boplaans in, bi de soziale Fragen to wenig bedacht un histoorsche Strukturen tonichten maakt warrt.


ال_خطوطdialogs-action 	 _Schriftartendialogs-action


صباح الخير 	 Moin


أدنى شدّة دَخْل. 	 Sietst Utgaav- Toonweert


لا يوجد خدمة rss dcop متوفرة. أنت بحاجة إلى rssservice كي تستعمل هذا القابس. 	 Keen DCOP- Deenst för RSS verföögbor. För dit Plugin bruukst Du "rssservice".


من الحقل الاسم 	 Senner- Naam


إذا كانت 0 أو مهملة ، ستكون البيانات مرتبة بترتيب تنازلي. 	 Wenn "0" oder utlaten, denn warrt de Daten daalwarts sorteert.


أييارواديburma. kgm 	 Irawadiburma. kgm


تمت الاستعادة بنجاح. 	 Wedderherstellen afslaten.


دولار تايوان الجديد 	 Nieg Taiwan- Dollar


إختر كل عمليّات التنظيف التي تريد إنجازها. وهذه سوف تنفّذ بالضغط على الزر في الأسفل. 	 Maak all Oprüüm- Akschonen an, de Du utföhren wullt. Se warrt utföhrt, wenn Du op den Knoop nerrn klickst.


صغّر المَهمّة 	 Programm minimeren


ال_حجم العادي 	 _Normaale Grött


لم يتمكن فى العثور على الخطوط 	 Problem bi de Schriftoortsöök


برستيج 	 Prestige


عدد المحارف الصحيحة التي طبعتها في الدقيقة. 	 De Tall vun richtig Tekens, de Du in een Minuut tippt hest.


الوضع الإستعراضي. انقر زر الفأرة لتتوقف. 	 Demo- Bedrief. Mit en Muusklick kannst Du em stoppen.


وهيليار 	 Materie


مانيلاstar name 	 Maiastar name


DOLLARDE( دولار كسري; كسر) 	 DOLLARDE( Braken Dollar; Andeel)


تعديل المتحكمات الحجم 	 Stüerelementgrött topassen


KWord s عادي نص صدِّر تصفية 	 Exportfilter vun KWord för eenfach Text


يبدو أنه لا يوجد شريط في الجهاز% 1. من فضلك افحص "حرر - > تفضيلات" للتأكد من انتقاء الجهاز الصحيح لجهاز الشريط (e. g. / dev/ st0). إذا سمعت صوت تحرك الجهاز ، انتظر حتى يتوقف الصوت ثم حاول إعادة وصله مرة أخرى. 	 As dat lett is dor keen Band in' t Loopwark "% 1". Prööv bitte ünner "Bewerken - > Instellen", dat de richtige Reedschap as Bandloopwark utsöcht is (t. B. "/ dev/ st0). Wenn Du höörst, dat dat Band löppt, tööv bet dat anhöllt un versöök, dat nochmaal intohangen.


بونديشيريindia. kgm 	 Puducherryindia. kgm


تحذير مفتاح غير موجود 	 Wohrschoen: Slötel fehlt


المحافظة 	 Region


تحريك أصلي 	 Normaal verschuven


اليهودية المسيحية 	 Angaven un


Civil أفقي الضاغطStencils 	 Buen - Kimmrecht KompressorStencils


الذاكرة خيارات 	 Spiekeroptschonen


% من عرض المشهد 	 % vun de Textbreed


التركيب بطيء جدا وقد تم تعليقه. يمكنك تعطيل اختبار الوظائف في إعدادات التركيب المتقدمة. 	 Dat Tosamensetten weer to langsam un wöör utsett. Du kannst de Funkschoonpröven binnen de verwiederten Tosamensett- Instellen utmaken.


سرعة الماكينة الظاهرية: 	 Gauheit:


دفتر العَناوين: 	 Adressbook: @ title: column Name of the recipient.


بدل 	 An - / Utmaken


المستشفى العام 	 tekenfilmriege


إستعمل مشاركات أمن مستوى IF a home شبكة أو a صغير شبكة itإيطالياهو إلى قراءة قائمة من الكل و قبل a دخول ، تسجيل هو مطلوب. 	 Bruuk de Sekerheitstoop Freegaav för en lütt Privaat - oder Kontoornettwark. Dor laat sik de List vun all fregeven Ornern un Druckers mit ahn Anmellen lesen.


سيدات : شتيفي غراف (13) نهائي متتالية. 	 Napoleon warrt endgüllig slahn 13.


أضِف قناع طبقةundo-type 	 undo-type


المايا 	 Mayaanse sproaken


قائمة امتدادات ذات حيز منفصل, على سبيل المثال. *. txt *. od * 	 Mit Freetekens trennte List vun Verwiedern, a. B. » *. txt *. od * «


من سنبلةof Farvardin short 	 Schof Farvardin short


خليج جيرفيس 	 Guinness -


انسخ & تنسيق الخلية (الحدود ، الألوان ، أسلوب النص) 	 Zellformateren koperen (Ränners, Klören, Textstil)


الربع الثاني : ربع العادات. 	 Kiek ok bi: Quark.


زد مستوى التوسيع 	 Höger Utfooldstoop


روزنتال 	 Northside


ايشيكاواjapan. kgm 	 Ishikawajapan. kgm


ميكر 	 Meeker


هندسي أسفل سهمStencils 	 Geometrie - Piel daalStencils


ضبط وقت بين. 	 Tietgever fastleggen (in Teihndelsekunnen)


خيارات التقريب 	 _Optschoonen...


حرّر & دفتر العناوين 	 Adressbook & bewerken


سمة سلسة و بسيطةName 	 Eenfach un week MusterName


لا يمكن لاسم الملف ان يكون فارغاً! 	 Padd na Privaatslötel mutt nich leddig wesen.


موزامبيق 	 Mosambik


172بيه 	 harrn tosamen


الموارد 	 Ressourcen@ info: whatsthis


لاس توناسcuba. kgm 	 Las Tunascuba. kgm


المحفوظات 	 Anfungen


لصحيفة نيويورك بوست 	 de New York Post


الإسلام 	 Islamities Vodun


لا يمكن إنشاء شاهد ل KIO 	 KIO- Utgaav lett sik nich opstellen.


سراتجي لفهرسة الملفات 	 Dateiindizeren


من فضلك أدخل اسم المستخدم و كلمة السر الخاصة بمفتاحك. 	 Bitte giff Dien Brukernaam un Slötelsatz in.


لا الإحصاء 	 Keen Numereren


افتح جديد صورة أو HTML ملفّ 	 Nieg Bild oder HTML- Datei opmaken


يحدد ما إذا كان التحديث دوريًا 	 Leggt fast, wat bi' t Opfrischen ok Ünnerornern opfrischt warrt


المهام المجدولةDo not use any quote characters (') in this string 	 Plaant Opgaven Do not use any quote characters (') in this string


أحمد عزت باشا 	 Kurt Runge


الزهورComment 	 BlomenComment


الوزارة 	 Verwalten


مكّن لا اتّصال هاتفي مستخدم تحذير 	 Wohrschoen, wenn & Inwähl- Bruker fehlt


شغّل سريع و يعمل أو يعمل الأعلى و التالي بوصة السقوط و تنفيذ يمين أو يسار إلى فخ أنت إلى! 	 Loop gau un graav goot... Stell Di in de innerst Kamer op enTegel heel links oder heel rechts un graav dör den nakamen Tegel na de Merrn. Laat Di op den Feend fallen un loop na rechts oder links, denn graav, dormit Du em fangst. Du muttst gau wesen!


اضف إلى المتجاهل... 	 Na de Övergahn tofögen...


أداء 	 vun


برانكس 	 Schavernack


مولي 	 Dorin


إدخال الوقت حدث 	 Tietbegeefnis ingeven


محو رسائل 	 Narichten warrt wegdaan


رسالة نص هو 	 Narichtentext as he is


فشل تثبيت% 1! 	 Installeren vun% 1 is fehlslaan.


MySQL هجرة دافعة لـName 	 Sybase- Datenutlagerndriever för KexiName


بهاراتاناتيام 	 Latien


الأسس: 	 Koordinaten koperen


عتزل 	 Lidmaat


صيني جمهوريٌّ 	 arven


يوجي 	 Maassluis


تنفيذ كل الإجراءات بعد تغيير النمط (في النمط الجديد) 	 All Akschonen & na' t Wesseln utföhren (in niege Bedriefoort)


ريدر 	 Tiet


باليمبانج 	 Butendeem


بيهي 	 Opodrag


جامعة لا لاغونا 	 van n Universiteit van en


نمط: 	 Stilen


السماح بالتعديل في تصرف الودجات وتغيير الأسلوب لكديName 	 Dat Bedregen vun Bedeen- Elementen un ehr KDE- Stil ännernName


ترجيف هافليمو كينزي 	 Trygve Haavelmo


عطل اختبارات الوظائف 	 Funkschoonpröven utmaken


باسو 	 Sien Anstellung führ


DOLLARFR( دولار كسري; كسر) 	 DOLLARFR( Braken Dollar; Andeel)


ارسم خطوط فروع الشجرة 	 Boomtelgen wiesen


التنسيق: 	 Formaat:


مشغل افلام AviName 	 AviplayName


& اجهض 	 & Afbreken


ملف محرّر سجل الوقائع SysV- InitName 	 Logbook för den SysV- Init- EditorName


% س:% د 	 Bruker% 1.% 2


بيس 	 Ohlsdörper


رجاء تنفيذ KPilot و تفقّد تشكيل إلى تحديث ملفّ. 	 Start KPilot bitte un prööv de Instellen achtsom, de Datei warrt denn opfrischt.


مس_تندات 	 _Dokumente


موريتانياfinland_ regions. kgm 	 Mariehamnfinland_ regions. kgm


تعذر إنشاء اتصال شبكة 	 Verbinnen in' t Nettwark lett sik nich opstellen


منزعجة، عرضت الولايات المتحدة لشراء نيو اورليانز. 	 De ne’e Stadt hebbt se New Ulysses dööpt.


الكنيسة الثانية الحاضرة في البلاد هي كنيسة سيدة جبل الكرمل في مدينة الداخلة. 	 De Kark von dat Kaspel is de Vor Frue Kirke in de Stadt Svendborg.


احذف 	 Löschen


تنزيل 	 Daalladen


معامل 'الثواني' لأمر 'تقدم' يجب أن يكون بين 0 و طول المسار. 	 Dat "Sekunnen" - Argument för den Befehl "Opsöken" mutt twischen 0 un de Stücklängde wesen.


إضافة إجراء إلى منبثق قائمة 	 Akschoon "% 1" na Opdukmenü "% 2" tofögen


لا يوجد اقتراحات لـ% 1 	 Keen Vörslääg för "% 1"


أيام العمل 	 Arbeitdaag


السرعة القصوى: 	 Maximaal Gauheit:


الـ مضيف فارغ. 	 Reekner mutt nich leddig wesen.


بلازمويد لتحويل الوحداتName 	 Plasma- Lüttprogramm för' t Wanneln vun EenheitenName


قياس الأنماط 	 Utdehnmustern


بانديرما 	 Bandirma


هنا يمكنك انتقاء الدرس الذي ترغب في رؤية إحصائياته. 	 Hier kannst Du den Lex utsöken, för den Du de Statistik ankieken wullt.


Infadel # 2 (افتراضي) 	 Infadel Nr. 2 (Standard)


دود وميد 	 Beckmann is siet


هل تريد فعلاً تنشيط "% 1" و "% 2" ؟ 	 Wullt Du "% 1" un "% 2" redig anmaken?


انقر على كل شيء 	 & Jümmers klicken


خطأ في قراءة الملف '%s': %s 	 Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s


& عتّم 	 & Deckstärk


C الأصناف 	 "C++" - Klassen


عاطف 	 Liddmatenverbännen


افتح% 1 	 "% 1" opmaken


ملازم أول: ويضع نجمتان على الكتافة. 	 To de Tiet geev dat an de Steed blots twee Wahnhüüs.


لاتيني لـ 	 Greeksch- latiesch "hydrargyrum" bedüüdt "fleten Sülver"


Medora بالتاريخ 	 Överfall blots Lieken


الرجل العنكبوت 3 	 eerste Afsnitt hett


مهم 	 WichtigStatus of an item


اح_ذف القالبtemplates-action 	 templates-action


الدور نص طباعة مع الإعراب:: تركيب كلمة في جملة:: استعمال كلمة في جملة:: بناء الجملة التظليلالإبراز تشغيل ASCII نص ملفّ أداء خيار إذا a عنوان رأسي هو عند الأعلى من صفحة الـ عنوان رأسي يحتوي صفحة رقم شغل عنوان اسم الملف و التاريخ داخل C و C و تعليق سطور هذا خيار هو أداء CUPS إذا فضّل إلى لـ المرشّح يعمل المرشحات لسان إضافي تلْميحة لـ مستخدمون هذا الواجهة الرسومية element مع CUPS شغل خيار معلمة o صحيح 	 Du kannst Syntaxmarkeren för' t Drucken ("prettyprint") anmaken! Utdrück vun ASCII- Texten laat sik mit disse Optschoon wat smucker maken: För all Sieden warrt en Koppreeg utgeven, de de Siedennummer, den Titel vun de Opgaav (normalerwies den Dateinaam) un dat Datum bargt. Slötelwöör vun C - un C++ warrt rutheevt un Kommentaren kursiev schreven. Disse Optschoon warrt vun CUPS ümsett. Wenn Du för disse Ümwanneln en anner Filterprogramm vörtreckst, kiek na den enscript - Vörfilter binnen den Filtern - Dialoog. Noch en Henwies för Fachlüüd: Dit Element vun de graafsche Böversiet maakt dat sülve as disse Befehlsreeg- Parameter vun CUPS: - o prettyprint=true


المسافة: 	 Afstand


(رسالة فارغة) 	 (leddig Adress)


يستحيل الحصول على معرف المجموعة لاسم المجموعة المعطى% 1 	 De Koppel- ID för den Brukernaam "% 1" lett sik nich halen.


نجمCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PesaroCity in Italy


مرآة الزمان 8\370. 	 Der Spiegel 18/1988 von’n 2.


الحالة 	 Statistik


و”واستي” 	 Oberon


الأوادية 	 Fiction


لا يمكن فتح لوحة الألوان كدي "% 1". 	 KDE- Klörensett "% 1" lett sik nich opmaken.


صدِّر بوصة شهر اعرض 	 Maandansicht exporteren


لون الخلفية: 	 Achtergrundklöör


بيرش 	 Schotlaand win


SSL للخادم 	 Server- SSL


احفظ الملفات المحّولة 	 Konverterte Dateien behollen


بوركينا فاسو 	 op Burkina Faso


“آبلبي” 	 Wittmund


الدنمارك بصفها البلد المستضيف، يحصل على الدخول مباشرتاً. 	 In düssen Status kummt he eerst, wenn he in en Gastland ok akkrediteert is.


خادم كدي لعرض معلومات التقدم 	 Vörankameninformatschonen- Server för de Böversiet


نزل مرة أخرى 	 Nochmaal daalladen?


صلب 	 Dia


بنين 	 Benin


قرطبة الرد 	 Doedens


العملية% 1 المسماة% 2 يجب أن تسمى% 3 	 Du hest de Funkschoon "% 1" mit% 2 opropen, man se schull mit% 3 opropen warrn


الأكاديمية البحرية الأمريكية 	 de United States Naval Academy


خطأ في بناء الجملة: المعطيات ليست كافية 	 Syntax- Fehler: Nich noog Argumenten


الرجاء إدخال قيمة عدد صحيح > =% 1 	 Giff bitte en Heeltall > =% 1 in


الدائرة أفقي ديودStencils 	 Schaltkrink - Kimmrecht DioodStencils


اضبط محتويات الخلية بالمنتصف 	 Zellinholden in de Merrn utrichten


إذا ممكن OSD عرض معلومات و بوصة ترتيب أعمدة بوصة قائمة التشغيل. 	 Wenn anmaakt, warrt de OSD de sülven Informatschonen as de Afspeellist wiesen, in de sülve Reeg as ehr Striepen


إذا كان هذا الملف تنفيذي وتم وضع الإشارة ، ستكون تنفيذية مع صلاحيات المالك. 	 En utföhrbore Datei mit disse Mark warrt mit de Verlöven vun den Eegner utföhrt.


خصوصيات 	 Besünnere


أنشئ مجلد علامات مواقع جديدة 	 Niegen Leestekenorner opstellen


كلية ثانجافور الطبية 	 Universität Göttingen hett


اخرج 	 KsirK utmaken


بوتسوانا 	 een Book öber Erotik


¼ الشاشةDistance 	 Spegelbillschirms


أوتو فون بسمارك 	 Oktober Gerhard


& تمكين تسجيل الوقائع 	 Logbook anmaken


الصينية العلوية (الوجه للأسفل) 	 Schuuv baven (Drucksiet baven)


وستر 	 Worcester


جاري لف الشريط... 	 Band warrt torüchspoolt...


مسرحية عايش بلا هم. 	 Ok en Theater hett nich fehlt.


جون السادس 	 vun VI


المستندات المفتوحة 	 Opmaakt Dokmenten


افتح مُنتقى عنصر بوصة صورة محرِّر. 	 Dat utsöchte Bild mit den Bildeditor opmaken


القداس 	 streckt


اكوريري 	 Akureyri


أطفئcustomsession 	 Daalfahrencustomsession


صف Correct Changes 	 Reeg:% 1Correct Changes


الموضع\\الحجم المطلوب ل CRTC %d خارج المدى المسموح: الموضع=(%d، %d)، الحجم=(%d، %d)، الأقصي=(%d، %d) 	 avfragte Positschoon/Gröte för CRTC %d is buten vun de tolaten Grenz: Positschoon(%d, %d), Grote=(%d, %d), Maximum=(%d, %d)


تركي 	 Türkisch


عطّل الصورة 	 Deaktivert


تقدير حجم النسخة الإحتياطية:% 1 ،% 2 	 Grött vun de Sekern warrt estemeert:% 1,% 2


لاسلكيّة الشبكة الجهاز 	 Funk- Nettwarkreedschap


أمريكا/ دانماركشافن 	 Amerika/ Danmarkshaven


احفظ كل الإجراءات 	 All Akschonen sekern


أغسطس 	 ( warkeleke


هذا المكان مرتبط بالمدخلة. يمكن استخدام أي وصلة. على سبيل المثال:% 1 http: // www. kde. org ftp: // ftp. kde. org/ pub/ kde/ stable بالنقر على الزر المجاور لمربع تحرير النص ، باستطاعتك أن تذهب إلى العنوان إذا كان مناسب. 	 Disse Steed warrt den Indrag towiest. Du kannst jichtenseen gellen URL bruken, a. B.:% 1 http: // www. kde. org ftp: // ftp. kde. org/ pub/ kde/ stable Wenn Du op denn Knoop rechterhand vun dat Ingaavfeld klickst, kannst Du de Steed utsöken.


الشهادة غير محققة ، لأنه تعذر العثور على الملفات الجذرية للمرجع الموقع للشهادات. 	 De Wörteldateien vun de Ünnerschrift- Zertifikaatautoriteet laat sik nich finnen, dat Zertifikaat is also nich beglöövt.


الكاثوليكية ويكلي 	 Johrhunnert kathoolsch


جيوفيك 	 Brouwershawen


بعد أن عاد الملازم جي. 	 He weer Leutnant.


مراقب حالة الشبكةName 	 Nett- StatuskiekerName


الاتحاد 	 Noorden föhrt


الموقعiCalImp 	 Ort


درجة النظير. يستخدم KTorrent هذه الدرجة لتحديد من يرفع له. 	 Den Partner sien Pünkt. Dor klamüüstert KTorrent mit ut, wokeen wat tostüert warrt


بيكرسفيلد 	 Bakersfield


شريط ال_حالة 	 S_tatusbalken


ميز الارتفاع 	 Höhenoplösen


ظل ممكّنOn: button 	 Schadden anmaaktOn: button


منبه البريدName 	 Nettpost- AlarmName


نيك رحال والسناتور 	 Township


صدِّر البيانات إلى a ملفّ 	 Daten na & Datei exporteren...


يقدر عدد سكانها بـ 2,281 نسمة . 	 Se harr 2281 Inwahners.


الارتفاع: 	 & Hööchde:


لعبة مشروع 	 & Speelprojekt


يسمح إلى تطبيق مثل عادي يعمل ابحث سلسلة نص ملاحظة a عادي تعبير سرعة 	 Maakt den Bruuk vun Qt- liek reguleer Utdrück binnen en Sööktext mööglich. Beacht, vigeliensch reguleer Utdrück köönt sik op de Gauigkeit utwarken.


نوكو 	 Noa


امسح الكل 	 All leddig maken


أس المسافة: 	 Afstand- Exponent:


لورنسيوم 	 Lawrencium


المتوفر 	 Verfögbar


اسم يحتوي 	 Naam bargt


ماجستير إدارة الأعمال 	 Master - Afslüsse


المصباح 	 40W- Beer


توقيع مقالة مع & PGP 	 Naricht mit & PGP ünnerschrieven


فريدوم هاوس 	 Olendörp -


الأقصى مشاركات نسبة: 	 Hööchst Standard- Verdeelrelatschoon:


الضغط 	 Druck- Wichten


الإسم المستعار للبريد الإلكتروني 	 anner Nettpostadress


تسارع ارتفاع منسوب البحار خلال العقود المنصرمة قد تم الاستهانة به بشكل ملحوظ وفقًا لدراسة حديثة من جامعة هارفارد. 	 Verscheden Tietduern na den Oorknall warrt as egenstännige Perioden un Epochen vun’t Universium beschreven.


لا يوجد ارتباطات 	 Nich in Bruuk


إحصائيات المحرف (المحارف التي تحتاج إلى التركيز عليها) 	 Tekenstatistik (Tekens, de Du wat mehr öven schullst)


والسنة "25 ق. 	 He hett an’ 25.


الأمر عند الضغط على زر الخروج 	 Order, de döör de Avmellensknopp in Gang kümmt


مباشر أسفل 	 Gau fallen laten


هيريفورد 	 Eenzelwettbewarven


بانكسي 	 Graphikmuseum Pablo Picasso


داغ 	 Turnen stünn


التقويم ملفات@ item: inlistbox 	 Kalenners@ item: inlistbox


فاتس والر 	 Tatum Gast


رمز اللّون: 	 Symboolklöör:


غوس بيCity in Ontario Canada 	 GöösbuchtCity in Ontario Canada


بازاردوزو 	 Bazardüzü


ليو باي 	 Bito


إغليسياس 	 Gemeenreform


لا element مُنتقى 	 Keen Element utsöcht


بدأ غودونوف عمله في ديوان إيفان الرابع. 	 Gellius Egnatius is wohrschienlich in de Midden vun dat 4.


إيرانآبادان 	 Iranآبادان


لكنها ببساطة جاءت لأنها علمت بأن أسوما كان هناك. 	 Wohrschienlich is he henfallen, man keeneen hett sien, woans dat dorto kamen is.


/ملف 	 _Datei


من دير سانت مايكل 	 - Boünnerhollungskösten


عصام بايزيدي, محمد جمال, يوسف الشهيبي, زايد السعيديEMAIL OF TRANSLATORS 	 Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


لكنه نجح بالهروب دون ان يصاب بأذى . 	 He kunn sik dor aver nich dörsetten.


المجموعة الفعالة:% 1 	 Effektiv Koppel:% 1


نقر يعمل زر إلى تناسب كبِّر:: تكبير اعرض إلى كبِّر:: تكبير نافذة. 	 Klick op dissen Knoop, wenn Du de gröttermaakt Ansicht na' t Ansichtfinster topassen wullt.


& أمح لائحة الانهيارات 	 Afstörten- List & leddig maken


للصفحة 	 Siet


نجومCity in Volga Region Russia 	 SaranskCity in Volga Region Russia


أظهر الخطاط 	 Bagenschriever- Achtergrund wiesen


محلي الإشتراك 	 Lokaal Bestellen


لا ملف منتقى 	 Keene Datei utwählt


كلمات مميزة 	 Slötelwöörder


صندوق الأدوا_ت 	 _Warktüügkiste


إيقاف تكرار التنبيه بعد أول تسجيل دخول أو بعد تاريخ النهاية المحددة 	 Maak dit an, wenn Du bloots dat Datum fastleggen wullt. De Alarm warrt denn op den angeven Dag bi de eerste Mööglichkeit utlööst. @ option: radio


البوابة 	 Döörreekner


الدالة INDIRECT ("A1") ، ترجع محتوى A1 	 INDIRECT ("A1"), gifft den Inholt vun A1 torüch


الانتيل الهولنديه-جزر 	 Niederländische Antillen


سبتمبرfull month name 	 full month name


تعليق المستوى (اختياري): 	 Stoop- Kommentar (nich nödig):


أنشأت مناطق أخرى من مملكة غرناطة الجديدة حكوماتها الخاصة وكونفدراليات (على سبيل المثال المدن الكونفدرالية في وادي كاوكا من 1811 حتى 1812) أو بقيت ملكية. 	 De Distrikt Veern (oder Arrondissement Veern) weer as Distrikt en Verwaltungsrebeed von dat Königriek Westfalen in de Franzosentied (1810-1811).


المستوياتundo-type 	 undo-type


وعلى المجلس الخاص البريطاني 	 hett


الذاكرة 	 Spieker


هذا سيشطب على نص الخلية الحالية عند تفعيله. 	 Wenn dit anmaakt is, warrt de aktuell Zelltext dörstreken.


لمدينة فيينا 	 de öösterriekschen Stadt Wien


موسع للغاية 	 Överbreed


انتقِ مجلدًا للاستيراد إليهmboxImp 	 mboxImp


الدالة SLEEK ("This is some text") ترجع "Thisissometext" 	 SLEEK ("Dit is en Text") gifft "DitisenText" torüch


الوضع:% 1 	 Bedriefoorden:% 1


ألبومات من أداء 	 Alben vun


التركيب a نقطة 	 En Hyperbel dör dissen Punkt opstellen


الأصناف الفرعية 	 Ünnerkategorien


جاري لف الشريط. 	 Band warrt torüchspoolt.


فيغ 	 Sethe hietten


تركيةName 	 TörkschName


الغيلية 	 Ieren


رمز ، عملة 	 Symbolen, Tahlmiddel


فشل التّوثيق (اسم المستخدم=% 1) 	 Identiteetprööv fehlslaan (Brukernaam=% 1)


حيث سجل رادا أكثر من 50 ألبوما. 	 Alltohopen hett he bi 50 Albums rutbrocht.


في بداية الثمانينات تعرضت الكأس للسرقة ولكن تم إيجاد الكأس سريعا. 	 Eerst 1980 hebbt se endgüllig Verlööf kregen, dat se blieven dröffen.


والمكتب البحري الإمبراطوري 	 worrn


باكونغو 	 Bakongo


اعرض ك_شبكةdocuments-action 	 documents-action


HSV (تدرج _عكس اتجاه الساعة)gradient-editor-coloring 	 gradient-editor-coloring


أنور 	 tiedwies


مانا 	 En Atom


أوسكار وايلد 	 siene


يمكن أن ليس فتح ماكرو ملفّ 	 Makrodatei "% 1" lett sik nich opmaken


عذرا ، لا تستطيع تعريف جهازين بنفس الاسم ونقطة الضم! 	 Böversieden laat sik nich mit den Naam vun en al vörhannen Böversiet ümnömen.


بارنابي 	 Robie sett


فرنسا الغربية 	 Landsförst


لوبلانك 	 Stiggt Lisa


الرجاء اختيار مجلد كي يتم نقل الرسائل المنقضية اجلًها اليه. 	 Bitte en Orner utsöken, na den Narichten na dat Enn vun ehr Wohrtiet verschaven warrt


أطروحة " لا Alamvr " في التعامل مع الحداثة والتقليد ؛ 11 . 	 Thorium – History & Etymology; afropen an’n 11.


& اللُّغة: 	 & Spraak:


تخطيط لوحة المفاتيح (انقر لتنشيط المفاتيح لتحررها أو لتسحب مفاتيح) 	 Tasttoornen (Na en Klick bewerken oder Tasten trecken)


استيراد قائمة التشغيل 	 Afspeellist importeren


إلى كورش ، الزنديق ، اللعنة! 	 Kiek ok bi: Kroner, Kröhner.


السرعة: 	 Gauigkeit


ريتشي 	 Treece


إنوگو بنيجريا 	 leste partieje


الـ غرفة التجارة العالمية التوصيف الهوية رقم 	 De ID- Nummer vun dat ICC- Profil


آلة حاسبةComment 	 Liefmaat- ReeknerComment


لـ أزرق شاشة من الموت الـ بوصة حاسوب محاكاه شاشة من a رقم من كتب أداء. 	 "BSOD" steiht för "Blue Screen of Death", den Blagen Doodsschirm. Disse Pausschirm simuleert, as dat Beste vun de PC- Emulatschoon, faken bruukte Pausschirmen vun anner, weniger stevige Bedriefsystemen. Schreven vun Jamie Zawinski, 1998.


ملحق KIPI لضبط الخلفيةComment 	 KIPI- Moduul för' t Exporteren na FlickrComment


الخاصية 	 BabahCoptic month 3 - LongName


وإذا فكر أحدهم جديًا بمعنى الوجود، فإنه حتمًا سيدرك أن أن الموت هو نهاية الوجود». 	 Na un na begrippt he, dat de dood is un nu as Geist op de Eer wannelt.


عُطل 	 Fehler


المستخدم يسار a رسالة عند 3 	 Bruker% 1 hett op% 2 en Naricht dorlaten:% 3


المعتادNAME OF TRANSLATORS 	 & EgenNAME OF TRANSLATORS


ملحق Kontact KOrganizerName 	 KOrganizer- Moduul för KontactName


امسح 	 Ünnerornern dörkieken


ترويسة 	 KoppreegStyle name


الأورال 	 Uranus


الأرض مثل 	 Eerd- liek


الـ مجلد قبل الإيطالية محذوف. 	 De Orner mutt ehr' t Wegdoon leddig maakt warrn.


أظهر% 1 	 % 1 wiesen


جورج الرابع 	 Dood


دفتر العناوين 	 Adressbook utsöken


كر وفر في أجدابيا وتحذير من كارثة إنسانية في مصراتة. 	 Dor hett se ok in’n Utschuss för Volkswollfohrt un in’n Utschuss för Katastrofenafwehr seten.


الحد الأقصى Velocity 	 Hööchstgauheit


الطاقة 	 Knööv


المؤشر المشغول السلبي 	 Bloots Lüttbild


اضغط ، تحرك لليمين ، تحرك اسفل ، تحرك لليمين ، حرك للأسفل ، افلت.\ نمط موزيريلا: اضغط ، حرك اسفل ، حرك يمين ، افلتName 	 Drücken, na rechts, na nerrn, na rechts, looslaten.\ Mozilla- Stil: Drücken, na nerrn, na rechts, looslaten. Name


هل أنت متأكد من أنك تريد تحديث ذاكرة IMAP ؟ هذا سوف يحذف كل التغييرات التي فعلتها محليا لمجلداتك IMAP. 	 Büst Du seker, wat Du den IMAP- Twischenspieker opfrischen wullt? All Dien lokaal Ännern an Dien IMAP- Ornern warrt denn wegsmeten.


استخدم استيثاق TLS إضافيا 	 Noch en TLS- Identiteetprööv bito bruken


القاموس الكبير للغة الكاتالونية Query 	 Groot Wöörbook vun de Katalaansche Spraak (GRan Enciclopèdia Catalana) Query


إضافةLn" is an abbreviation for "Line", Col is an abbreviation for "Column 	 Ln" is an abbreviation for "Line", Col is an abbreviation for "Column


باليكسر 	 Balikesir


مجلس الوزراء الظل 	 Neddersassische Ministerium


إحسب 	 Reekner


تحذير الـ أمر هو معطل n 	 Wohrschoen: De Befehl "% 1" is utmaakt


رقم الناقل التابع 	 Ünnerornt Busnummer


تم اختيار سطح المكتب الافتراضي 9Name 	 Schriefdisch Negen is utsöchtName


جرين جيت 	 Kapellen wurrd


خطأ DBus Backend: فشل الإتصال بالمساعد.% 1 	 D- Bus- Hülpprogramm- Fehler: Tokoppeln na Hülpprogramm fehlslaan.% 1


خطأ عند غلق الملف: %s 	 Künn de Datei nich sluten: %s


المقاطعةsweden. kgm 	 Västra Götaland (Bezirk) sweden. kgm


إلى الحزب الجمهوري 	 de Partei


حذر عند الصفحات المخلوطة SSL/ بدون SSL 	 Bi & mischte SSL - un Nich- SSL- Inhollen wohrschoen


البريد الإلكتروني المفضل 	 Vörtrocken Nettpostadress


توركو 	 Turneren


سويسرا 	 Schweiz


جهاز المخابرات السرية 	 Intelligence Agency


تنبيهCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Sirrahstar name


العروض سجل بوصة الحالي لسان إجراء هو a برنامج بوصة من يعمل نظام مثل أمن أو آلي من بعض إستعمل قائمة إلى الأخير. 	 Wiest dat Logbook vun de Plaanopgaven binnen dat aktuelle Paneel. Dat Programm "cron" röppt plaant Opgaven, as Sekerheitpröven oder wiss Deensten op Dien Systeem op. Mit dit Menü kannst Du de tolest opropen Perzessen ankieken.


أبناء الأرملة 4. 	 De beiden harrn fiev Döchter.


(اللي فيهم ما نبجل): التي فيها لا أبجل (بمعني لا أكرم). 	 En Deel (ruchweg en Drüddel) warrt in de Lungen pumpt, de noch nich opfalt sünd.


مثلث أداء له القمم 	 Dre' eck ut sien Höörnpünkt


المكعب القافز ك 	 KJumpingCube


رافلز 	 verraden kümmt


تشغيل DVD مع KaffeineName 	 DVD mit Kaffeine afspelenName


_مرّر 	 _Vor


، جمهورية جزر مارشال 	 van FSM


أضف تمديدة 	 Verwiedern tofögen


نوع & رد النداء 	 Torüchroop- Typ:


لوح الصعوبة 	 Speelstärk


النروجية 	 & Norweegsch


بني وردي 3color 	 Rootbruun 3color


اختر مرشح 	 Datei för' t Tofögen utsöken


بالوس دي لا فرونتيرا 	 schepen Indië vienen langes de


كانت الشركة في الأصل تنتج المصابيح المتوهجة. 	 An’n Avend hebbt bunte Lampen lücht.


افتراضي 	 Standardweert...


تصفح الدليل المبدئي 	 Startorner utsöken


تنزيل الملف؟ 	 Düsse Datei daalladen?


(يقبل المهمات) 	 (nimmt Opgaven an)


تحرير الصفات. 	 & Egenschappen bewerken...


رسالة في مواضيع مهمة 1979. 	 Juni 1979 beslaten worrn.


كلية هارفارد 	 Studium


أريكيبا 	 Arequipa


قسم المرور 	 meisten Dioriten nehmt


ارفع النافذة المحددة 	 Utsöcht Finster & anbören


قالت السلطات أنه سيتم تقديمهم للمحاكمة ولكن تم إطلاق سراح الخاطفين والسماح لهم بمغادرة البلاد. 	 He schall de Anklägers vörslahn hebben, em free to laten.


سانت كاترين 	 Sankt Jürgen


أمريكا/ريسيف 	 Amerika/Recife


مديرية الأمن العام 	 Demokraatsche


الهادي/فاكاوفو 	 Pazifik/Fakaofo


باجا كاليفورنيا 	 Toern


كعقارب الساعة 	 Na & rechts dreihen


رحلة لارس كريستنسن 	 de Lars - Christensen - Expeditschoon


أعدّ العناصر التي يجب أن تظهر في شريط الأدوات. 	 Instellen, welk Knööp op de Warktüüchbalkens wiest warrt.


عمِّ الرسالة 	 Naricht & verslöteln


مكسيما 	 Skalenstreken


العنوان نقطة- إلى- نقطة: 	 PtP- Adress:


ليوبولد الثالث 	 eertshartog Leopold


يعيين حالة الإتمام الحالية لهذا الواجب بلمئوية. Percent complete 	 Leggt den aktuellen Utföhrgraad vun de Opgaav in Perzent fast. Percent complete


فضّل & HTML على النص العادي 	 & HTML günt Eenfachtext vörtrecken


المحافظي 	 noch annere


خصائص سوخوي 47. 	 De Cheemsch Elementen vun de 14.


النيجرworld. kgm 	 Nigerworld. kgm


يرسل تقرير العلة بواسطة البريد الإلكتروني 	 Stüert en Fehlerbericht mit Nettpost loos


بنينworld. kgm 	 Beninworld. kgm


وأبلغ أولريش 	 Scarponi


عالم حيوان - محافظة فاريلا حديقة e La 	 : Schwattdraußel Swattdrossel Turdus :


سياني- أرجواني- أصفر- أسود 	 CMYK


أنشئ شكلا متحركا 	 Opduk- Animatschoon opstellen


تول 	 volngs


إستعد كلّ ضوابط المرشح إلى قيمها الإفتراضية. 	 All Filterparameters op ehr Standardweerten torüchsetten.


تلقائي اللون التصحيح 	 Automaatsch Klöörrichten


تشيليز 	 Speelbaas Hollywood


انتفاضة وارسو 	 Düütschen


تحجيم المتحكمات إلى الأطول 	 Grött vun de Stüerelementen na' t Längst topassen


الملازم (Lieutenant): شارته شريط ذهبي أو شريط الفضي، يقوم الملازم بالإشراف على عريفين أو ثلاثة أو أكثر. 	 Wieter na de Mitt vun’n klassischen Lappen leegt denn de Zonen 2 un 3.


نصف مساحة الحدّ إلى 	 Rebeetgrenz halberen (op% 1)


موّه حافة التحديد لتُبهِت بنعومةselect-action 	 select-action


أصبحت تفاصيل المجزرة معروفة على نطاق أوسع، وأصبح هذا الحادث واحد من أسوأ فظائع الصراع. 	 In ganz Europa weer man över dit Massaker entsetzt un dat gellt as dat gröötste un schlimmste wiels des Dartigjohrigen Krieg.


الوظائف و الإشعارات 	 Opgaven & Bescheden


جدول النوع 	 Tabell- Typ


الكل 	 Vun den helen Heven


عائلة العناوين لاسم العقدة غير مدعوم 	 Adressfamilie för Knüttnaam nich ünnerstütt


فودو ليوسي 	 Schaamhoor


وعد لزام 8. 	 Vun dat 8.


عنوان HwName 	 Hardware- AdressName


ا_سترجعfile-action 	 file-action


مراسَل جديد 	 Kontaktenansicht wiesen


منفذ توصيل الشبكة 	 Port för de Nettwarkverbinnen


عمليات الصور 	 Bildakschonen


ترابط المخبأ الموقت 	 Twischenspieker- Kohärens


إدخال جديد الاسم 	 Nieg Naam ingeven


أداة تحديث القوائمName 	 Menü aktualiserenName


اللون متدرجات 	 Klöörholltiet


أذهب 	 & Gah


يحدد عدد الألوان الموجودة في مكعب الألوان في الشاشة من فئة 8- بت ، إذا كان البرنامج يستخدم مواصفة ألوان QApplication:: ManyColor 	 Begrenzt de Tall vun de Klören, welk in den Klöör- Wörpel op en 8- Bit- Schirm bruukt warrt, wenn dat Programm de Klören- Angaav QApplication:: ManyColor bruukt


& # 8363; الدونغ يوقّع رمز إشارة 	 ₫(# 8363;) Dong- Teken


itإيطالياهو هو 	 * Du büst an de Reeg.


أنشئ في% 1 	 opstellt an' n% 1


كتاب ريليه (نظرية الصوت)، لا زال حتى الآن مرجعا لبعض مهندسي الصوت. 	 Das goldene Notizbuch gellt ünner Literaturwetenschapler as hör Hööftwark.


كاتب الأقراص 	 Diskbrenner


ضع خط 	 Schriftoort fastleggen


القرم 	 geuzen uutemoord


استدارة X: 	 Dreihen X- Richt:


غرو هارلم برونتلاند 	 Arbeiderpartiet Gro Harlem Brundtland


شغل الامر على محتويات الحافظة 	 Befehl för Twischenaflaag- Inholt utföhren


اختبار الفئات 	 Kategorien utproberen


ملء فيضاني 	 Vullmaken


ا_حذف قناة ألفاlayers-action 	 layers-action


أيضا كانت المباني المحيطة تشتمل على تصميمات من كنيسة القيامة بالقدس القديمة. 	 De Achtergrund besteiht ut en Sicht up dat himmlische Jerusalem.


غير جاهز 	 Nich fardig


المجموعة c 	 Koppelverben qu -- > c


البافارية 	 Plautdietsch


ولاية فرجينيا الغربية 	 den Exodus gen Westen


أنت 	 * Du hest utsett.


خطأ ليس موجود n 	 Fehler: XPath% 1 lett sik nich finnen.


الحجم@ action: inmenu Sort By 	 & Grött@ action: inmenu Sort By


النافذة المرئية 	 Sichtbares Finster


لون اللاعب1 	 Klöör vun Speler 1.


لا تزود الخدمة% 1 الواجهة% 2 بالكلمة المفتاحية% 3 ' 	 De Deenst "% 1" stellt keen Koppelsteed "% 2" mit dat Slötelwoort "% 3" praat.


ثنائي الإتجاه 	 Tweerichtendruck


يسمح لك هذا الزرّ بإعداد القابس اللذي إخترته في اللائحة أعلاه 	 Över dissen Knoop kannst Du dat baven utsöchte Plugin instellen@ title: group


أبيض فراغ الكبش المخصيّ أو ليس قبل بدء إلى تنزيلات a 	 Witt oder nich bet a


ليشينستين 	 Liechtensteen


أزل علامة موضوع مهم 	 & Wichtig- Mark vun Klöönsnack wegmaken


كيت 	 Plattdütsch noch


اختر ملف صوت 	 Audiodatei wählen


الـ جدول ليس. 	 De vun Di anfraagte Tabell gifft dat nich.


الم_حتويات 	 _Inholls


فالنسيا 	 anvaller


وتنقسم المناطق والمدن إلى مقاطعات ( مقاطعة فرعية). 	 De Regionen sünd updeelt in Provinzen (provincias) un Distrikte (distritos).


معلومات أضافية 	 Bito- Informatschonen


إلا إن هذه الغواصة دخلت الخدمة متأخرة جدا قبل نهاية الحرب. 	 De letzte Deel is eerst na’n Krieg fardig maakt worrn.


كنيسة اللاتين 	 drogen de


طبرقة 	 Tabarka


الدوري الأوروبي 	 klubs dee


كغواص 	 Dizze vernuumd


جَلْبُ CDDBGenericName 	 CDDB- AffraagGenericName


تعليق: 	 Kommentar:


لاندسبيرج 	 Landsberg Inhafteerten


الغطرسة 	 Kemen kummt Suerstoff


ثبت شريط الأدوات 	 Warktüüchbalken fastbacken


موشturkey. kgm 	 Muşturkey. kgm


النّملة الحجم 	 Schriftgrött


أنشئ أسلوبا من الخلية... 	 Stil ut Zell opstellen...


تجوّل السرعة 	 Bewegengauheit


خطأ في المدى 	 Rebeetfehler


الأمر '% 1' لم يوجد. 	 Befehl "% 1" lett sik nich finnen.


سير 	 Sir


وحدات متجاورة لمخطط المرتفعات 	 Bumpmap & kacheln


أكبر من 	 grötter as


إنشاء أيقونة جديدة 	 Nieg Lüttbild opstellen


المجموع وقت عاطل 	 Heel Tiet vun Nixdoon


بوصفها سيدة 	 erfunnen


ماري الأولى 	 Maria I


بلورName 	 WiehnachtenName


دقيقة/دقائق 	 Minuut(en)


تم تعديل لوحة الألوان "% 1". هل تريد حفظها ؟ 	 De Klörensett "% 1" wöör ännert. Wullt Du em na en Datei sekern?


أنت حوْل إلى حذف خطاطة? 	 Du wullt dat hele Diagramm wegdoon. Büst Du seker?


إضافة جدول عنوان رأسي 	 Tabellenkopp & tofögen


ليندسفارن 	 Kark kummt


حذّر عند زيارتي لموقع يمكن أن يستعمل معلوماتي الشخصية كي: 	 Wohrschoen, wenn ik en Siet besöök, de mien persöönliche Informatschonen villicht bruukt för' t:


علامة يسار إلى _يمين (LRM) 	 LRM _Links-nah-rechts Markeren


الأخ الشقيق الأخ لأب الأخ لأم. 	 Seet is de Oort Mamer.


انقل إلى هذا المجلد 	 Na Orner verschuven:


التشغيل بالرغم من هذا 	 Liekers utföhren


الاشتراكية 	 Lionel


الخادم 	 Server utsöken


يوحنا 	 Jongen


السودان 	 Soedan


غربي 	 techniekn


ألفا: 	 Alpha:


أعيان الشيعة - 10. 	 Johrhunnert. kathoolsch: 10.


اختر نوع من عملية مستوى إلى مختلط هو a من عمليات لـ 5 	 De Rekenoort för disse Stoop utsöken. "Mischt" is en Mischen ut elk Akschoon, a. B. 2 + 4 - 5


كاسبار هاوزر 	 Kaspar Hauser ümbrocht


جودة الصورة 	 Billqualität


خلفية Mobipocket لأوكلارName 	 Mobipocket- Hülppropgramm för OkularName


_وقت الغفوة:Purge events older than <<spin\-button>> days 	 Purge events older than <<spin\-button>> days


جدول صف عمود 2 	 Tabell% 3, Reeg% 1, Striep% 2


على الأكثر 	 un tohööchst


إغلاق الحالي عملية جزئية 	 Dissen Klöönsnack & tomaken


حالة الأجهزة 	 Lööpwarktostand


زامن التقويم@ info: status 	 Kalenner synkroniseren


الحالة المؤلف 3 	 Title:% 1 Künstler:% 2 Album:% 3


النسبة من النمو 	 Sietst Wassrate


جالافان 	 Volksvertreden


الدالة PRODUCT( 3; 5; 7) تعادل 105 	 PRODUCT( 3; 5; 7) gifft 105 torüch


سذابيه توزع 	 Rutenplanten Rutaceae


وهو من أطلق على أوروبا لقب القارة العجوز. 	 De hett tooerst Landraad heten un de Maten Landrääd.


72 ميغابايت 	 72 MB


آلبانيsudan. kgm 	 El Obeidsudan. kgm


سلوك النوافذName 	 BedregenComment


فارما 	 dor neemlich gau


& استخدم التعمية 	 & Verslöteln bruken


مكّن التحكم عن بعد 	 Feernkuntrull anmaken


بعض التصنيفات والتلقيمات عُلّمت للإزالة. هل ترغب في إزالتها ؟ 	 Du hest en Reeg Kategorien un Strööm för' t Wegmaken markeert. Wullt Du se wegdoon?


قصر العدل 	 de vörher de


القلب المتحمس للزعيم العظيم للبشرية التقدمية توقف عن النبض. 	 De Vörmarsch vun de Allieerten gung man blots ganz langsam vöran.


طريق الولاية ١٦ 	 de 18


أستراليا: أستراليا نفسها تتبع للقارة التي تحمل إسمها. 	 Australien liggt op den Eerddeel, de ok den Naam Australien hett.


ممدّد شجرة مثلّث 	 Dre' eckig Boom- Utfooldmark ansteed » + « un » - « bruken


الأجد 	 Niegst


هذا اختصار للتبديل للتخطيط النشط من المستوى الثالث (إن كان موجود) و الذي عولج بواسطة X. org. و هي تسمح لاختصارات التغيير- فقط. 	 Mit disse Tastkombinatschoon kannst Du de 3. Evene vun de aktive Toornen anstüern, wenn dat een gifft. Se warrt vun den X- Server utföhrt, un sodennig funkscheneert ok Kombinatschonen, de bloots Sünnertasten bargt.


أما في الإنجليزية البريطانية فغالبا ما تكون هذه الصوامت أسنانية المَخرج. 	 In de Brittsche Tied is meist nix anners anplant wurrn.


وعندما رسيا هناك، أصبحت هناك حالة من الفوضى؛ بسبب إعلان إيطاليا في يوم 3 أغسطس الحياد. 	 Al an den sülvigen Namiddag hett Italien siene Neutralität verklaart.


لنجد ووتربرغ 	 de Steenaben wat


من ضحايا زودياك السفاح 	 Zodiac - Killer “


هاجر 	 Bij


الـ رمز حرف مِحرف end من a بطاقة انظر معلومات لـ وصف مفرق لـ تفاصيل. 	 Dat Teken, dat dat Enn vun en Beteker fastleggt. Kiek Di de Informatschoon över den Attributtrenner an, wenn Du mehr weten wullt.


إستعمل a المؤقت 	 & Stoppklock brukenNAME OF TRANSLATORS


المرجان لمهم 	 - kode


أغلق الألسنة الأخرى@ action: inmenu 	 Anner Paneels tomaken@ action: inmenu


كروي (_يزيد)gradient-editor-blending 	 gradient-editor-blending


إفريقيا/لاغوس 	 Afrika/Lagos


(التالي إقلاع:% 1) 	 (Nakamen Systeemstart:% 1)


فعل سراتجي مفهرس ملفات سطح المكتب 	 Schriefdisch- Dateiindizeren vun Strigi anmaken


ملاحظة 	 Toon


إعدادات العرض لـمعاينة النسيج 	 Dorstell- Instellen för Textuur- Vöransichten


ليس منا أبداً من مزقا .. 	 Dat wurr aber nie ümsett.


استعد الملفات: 	 Dateien wedderherstellen:


موضع المزلاق 	 Stüerschuver


علامة، غير فاصلة 	 Markieren, nich Leerteken


نيوستيم 	 Neuostheim


الفزعانذار ليس موجود@ info/ plain 	 Alarm lett sik nich finnen@ info/ plain


نهائي 	 Redig


فشل أمر الأنبوب% 1. 	 Wiederledden mit Befehl% 1 fehlslaan.


مِجَسّ تجاوز الحدودName 	 Sensorweert liggt güntsiets de GrenzName


فنلنديةName 	 FinnschName


وويليام هنري بيكرينغ 	 William Henry Pickering


الوصفة التي يجب أخذها ما زالت تحت النقاش. 	 Woans de Partei intoorden is, warrt noch diskuteert.


تطبيق الإعدادات عند بدء تشغيل كدي 	 Instellen bi KDE- Start anwennen


فايف 	 Aberdeenshire


مزامنة صور F-Spot 	 Dien F-Spot Billers avglieken


& واجهة اختلافات خارجية 	 Extern & Böversiet för "diff":


مايكل آيرونسايد 	 Michael Ironside hebbt vele


الخراب 	 Gruus un Muus


أظهر معلومات المؤلف 	 Informatschonen över den Autor wiesen


الفأرة 	 Held mit de Muus stüern


مليمتراتunit-singular 	 Millimetersunit-singular


جاري المعاينة... 	 Vöransicht...


بوكرGenericName 	 KPokerGenericName


جزر ماركيساسFrench Polynesia 	 Marshall-InselnFrench Polynesia


- 30 درجة 	 - 30 Graad


اتحاد المحيط الهادئ السكة الحديدية 	 spoorweg Kiepelien


غير قوة لعب الحاسب. 	 Ännert de Speelstärk vun den Reekner.


الحياة " A Day in the Life " 	 to A Day in the Life


أوربان لوڤيرييه 	 hett 1846 Urbain Le


الشيعة 	 „sik


غير قادر على معالجة الرسائل: 	 Narichten laat sik nich afarbeiden:


بولنداCountry name 	 PolenCountry name


ملف نسخ احتياطي غير صالح لإفُلوشنdefault:mm" or "default:inch 	 default:mm" or "default:inch


ا_محُ الكل 	 _Allens opklaren...


من فضلك أدخل معلومات الاستيثاق لـ% 1 	 Bitte giff de Identiteetprööv- Angaven för% 1 in.


ميرل أوبيرون 	 Britisch Indien upwussen


كثيراَ من النصيحة الجيَدة 	 Vele gode Raatslääg


أ_عد المحاولة 	 _Nohmal versöken


عيد القديس جورج ، 	 de Dag


لا يمكن للانسلوت أن يقفل شاشتك في الوقت الحالي. 	 Lancelot kann Dien Schirm opstunns nich afsluten.


UOP العالمية للمنتجات النفطية 	 de Lizenz för Broen


الباسوون 	 Fagott


خطأ في استلام الملف 	 Künn Datei nich kregen


حدد إذا كنت تريد KMail أن يرسل كل الرسائل في صندوق البريد الصادر عند التحقق اليدوي أو عند التحقق عن كل البريد ، أو إذا كنت لا تريد إطلاقاً أي رسالة أن ترسل تلقائياً. 	 Legg fast, wat KMail Nettpost binnen den Postutgang bloots bi' t Kieken na Nettpost vun Hand oder jümmers bi' t Kieken na Nettpost loosstüern schall, oder wat Du dat automaatsche Loosstüern heel utmaken wullt.


مولر 	 Herta Müller


إدراج الدالة. 	 Funkschoon infögen...


الدالة ISNUM () ترجع صحيح إذا كان المعامل قيمة رقمية. غير ذلك ترجع خاطئ. وهي نفس الدالة ISNUMBER. 	 De Funkschoon ISNUM () gifft "wohr" torüch, wenn de Parameter en numeersch Weert is. Anners warrt "falsch" torüchgeven. Dat is dat Sülvige as "ISNUMBER".


n طبع اطبع المساعد أنت تشغيل الإيطالية الألبوم صدِّر اطبع المساعد n 	 ... dat Du mit den Druck- Hölper Biller utdrucken kannst? Du kannst em mit "Album" - > "Exporteren" - > "Druck- Hölper" opropen.


أدخل المسار الكامل و اسم ملف لتمكين تسجيل الوقائع في برنامج الطقس KWeather. 	 Giff den helen Padd un Dateinaam an, wenn Du dat Logbook vun KWeather anmaken wullt.


الـ قياسي تلقيم قائمة هو لا سليم A احتياطي 	 De Standard- Stroomlist is schaadhaftig (leeg OPML). En Sekerheitkopie lett sik nich opstellen!


وهم المسألتان رقم 2 و3. 	 In dat 2. un 3.


فلامنغو 	 Dor gifft em


أضف لوحة ألوان جديدة 	 Nieg Klörensett tofögen


كلمة السر الرئيسية مطلوبة 	 Meesterpasswoort nödig


أسود أبيض. 	 Swattwitt


ناتشيز 	 Natchez


الكتابة فوقه 	 Överschrieven


مراسلون مخفيون 	 Versteken Adressaten


يلعب فيه 32 فريقا.. 	 Alltohoop sünd dat 32 Spelen.


هوية المحادثة 	 Klöönsnack- ID


القوَة e x 	 Exponent (e^x)


يمكن تحويل الحليب بسهولة اٍلى لبن. 	 Minschen könnt de Melk ook drinken.


فري 	 Freisler


استعد المبدئيات 	 Standardweerten wedderherstellen


السكان: 	 Inwahnertall:


متصفح ال_وِب المستخدم: 	 Netkieker


كانت أمها كاتبة، وشجعتها على الكتابة كذلك. 	 Sien Moder hett hüm ermutigt, to schrieven.


دورانزوuruguay. kgm 	 Duraznouruguay. kgm


بلاكغيت 	 Nigel los


الأقصى قيمة: 	 Maximaalweert:


يقال شرب فما بضع أي ما روي. 	 Se drinkt bloß en beten un freet nix.


نيوتاون 	 englischtrüe


& قائمة عناوين DNS: 	 DNS- Adresslist:


سيف: وهو خطيب حنان المتيم وهو ذو قلب كبير يحب الآخرين ... 	 De Entlebucher is en düchtig leevhafter un temperamentvull Hund, de af un to geern bleekt.


لا يمكن لاسم الملف ان يكون فارغاً! 	 Profilnaam mutt keen Freetekens bargen.


حجم الملف. 	 Dateigröte.


احذف العلامة 	 Leesteken wegdoon


ديارمويد 	 Greep


& # 354; REMOVE T سديلة نبرة 	 Ţ (# 354;) groot T mit Haken nerrn


أوريغونmongolia. kgm 	 Orchonmongolia. kgm


أندريا مانتيجنا 	 Andrea Mantegna 1431


شيخة مواليد 	 söven Filmpriesen :


تحويل منظور لطبقة أو انتقاء 	 En Laag oder Köör ümwanneln


منع النسخ من قبل DRM 	 DVP lett keen Kopie to


ليني 	 Lenya


المجموعات الكل خيارات إلى الأقصى أمنName 	 All Optschonen op maximale SekerheitName


وسم جديد 	 Nieg Steekwoort


تيمبرليك 	 keem Timberlake


الجزائرName 	 Algeersch DinaarName


جامعة هليوبوليس 	 Flegerdräger


إفريقيا/الجزائر 	 Afrika/Algier


ألما ريفيل 	 schreven mit Alma


اسطوانة سطح المكتب 	 Zylinner- Schriefdisch


ملقم أغلفة EF- 1 	 Ümslag- Ingaav EF- 1


الاتساع الأفقي 	 Kimmrecht utdehnen


حسب التاريخ 	 Na Datum


الذاكرة النشطة: 	 Bruukt Spieker:


اتبع الانشقاقات و الأوامر المستنسخة لمراقبة العمليات الفرعية. 	 Gavel - un Kloonbefehlen nagahn ─ wenn Du Ünnerperzessen beluern wullt


، رتبة الإمبراطورية البريطانية 	 of the British Empire


بولزانو 	 Bidrääg


لقد أدخلت إمتداد ملف يختلف من الموجود مسبقاً. و ذلك ليس ممكن حالياً. سيكون هذا ممكن في المستقبل القريب في إصدار جديد. يقوم Kooka بتصحيح الإمتداد. 	 Du hest en anner as de vörhannen Dateiverwiedern angeven. Dat is opstunns nich mööglich. Direktemang Ümwanneln is för en nakemen Verschoon plaant. Kooka richt de Verwiedern.


البرازيليين 	 komt capoeira


وارويك 	 Echternach


من عام 1970 إلى عام 1974، كان وإلى تلمسان. 	 Von 1919 bet 1970 lööp en noch stärkere Turbien.


المضيف غير موجود 	 Proxyreekner lett sik nich finnen


جديد صورة ملف الاسم 	 Ornernaam tofögen


تدبّر أحداث عجلة الفأرة 	 Muusradsignalen verarbeiden


غيورغيوromania. kgm 	 Zurzromania. kgm


& # 209; REMOVE N حركة 	 Ñ (# 209;) groot N mit Bülg


أظهر عنوان الرسمة: 	 Comic- Titel wiesen:


1986 - غارة أمريكية على مدينتي طرابلس وبنغازي الليبيتين. 	 1986 hett de US-Luftmacht Bomben smeten up Tripolis un Bengasi.


تعريف كثافة 	 Dicht- Deklaratschoon


ميلليلتر 	 Milliliter


اعرض المواقع 	 Positschonen wiesen


إدخال العرض من a وحدة من إلى. 	 Giff de Breed vun en Eenheit twischen twee Meetstreken in.


أزرار علوم وهندسة 	 & Wetenschaplich/ Inschenöörtasten


TEXT( قيمة) 	 TEXT( Weert)


صندوق البريد 14 (الوجه للأسفل 	 Korf 14 (Drucksiet nerrn)


وبعد صدور نتائج الانتخابات كانت النتيجة هي خسارة كبيرة لحزب العمل، وعندها أعلن اعتزاله العمل السياسي. 	 Na de verloren Wahl is de Partei politisch ahn Bedüden worrn un ok bleven.


أكثر بدون الإيطالية هو إلى مع عادة هو a نوع من من و و القاعدة. 	 De mehrsten Labors schrievt vör, dat elkeen en Schuulbrill dregen mutt. Ahn ehr is de Riskanz bi' t Arbeiden mit de mehrsten Stoffen to groot. Normalerwies is de Lins ut en besünner Plastik, dat vör mechaansche Inwarken un vör sure un loogsche Stoffen schuult.


آخر ، التنسيق 	 Anner, Formateren


التعيين اسقاط الخوارزميات 	 Projizeer- Algoritmus


عرض التحديد 	 Utwahl verschuven


تحقيق 	 Leipzigers in sware


مع مرور الزمن تم تأسيس بلدة صغيرة للعمال يعتقد انها أساس مدينة اليستا الحالية. 	 De eerste Lüüd hebbt al in de Jungsteentiet in disse Gegend leevt un Hünebedden baut.


معلومات الملف 	 Datei- Informatschonen


افتح مستند جديد مع قالب 	 Nieg Dokment ut Vörlaag opstellen


فايكون لا يمكن أن يزال. 	 En Nettsiet- Lüttbild lett sik nich wegmaken.


بورت هاردي 	 Port Hardy


خبير 	 Fachmann


المؤتمر الوطني الأفريقي 	 Natschonalkongress ( ANC


لديك ألسنة متعددة في هذه النافذة ، أمتأكد من أنك تريد المغادرة ؟ 	 Du hest en Reeg Paneels in dit Finster apen. Wullt Du dat Programm redig utmaken?


SMS الذاكرة الفتحات 	 SMS- Spiekerslots


أنت اليومية 	 Dit Daagbook wöör Di todeelt


رزم الورق 	 Klemmen


عاجز إلى انقل عنصر إلى. 	 De Indrag lett sik nich na "% 1" verschuven.


جوانب أخرى بما في ذلك الوصول المفاجئ لأخيه غير الشقيق الصعب فريدولين والغيرة المتجددة من كارولين أدت بفيبر ترقب عطلته السنوية وشرع إلى ميونيخ في 6 يونيو 1815. 	 Dat Jeverland weer dör dat Swarte Brack lange Tiet von Ollnborg afsnäden, höörde fröher to Freesland un full eerst 1818 an Ollnborg.


بهتإبهت@ info: whatsthis 	 Liesen anfangen@ info: whatsthis


روكيت 	 feernstüert