أرسل اسم المستخدم... 	 HTTP- Proxy- Brukernaam loosstüern...


ضبط افتراضي 	 Den Standard- Vokavelsett fastleggen


اختر هذا خيار لقبول/ رفض كل الكعك من أي مكان. اختيارك لهذا الخيار يؤدي لتغيير السياسة العامة للكوكيات المحددة في مركز التحكم لكل الكعك. (انظر في تصفح الإنترنت/ الكعك في إعدادات النظام). 	 Maak dit an, wenn Du all Kookjes vun all Servers annehmen oder torüchwiesen wullt. Wenn Du dit utsöchst, warrt de Standardregel för all Kookjes ännert (kiek in de Systeeminstellen ünner Internet un Nettwark - > Nettkieker - > Kookjes na).


محمول مستخدم: 	 Handreekner- Indrag bruken


إضافي خيارات متقدم 	 Mehr Optschonen (verwiedert)


المسار إلى ملف الشهادة 	 OpenVPN- Import: Levern vun Server utmaken:% 1


افتح مشروع 	 Vörhannen Projekt importeren


العنصر الحالي 	 Aktuell Indrag


الدالة BESSELY( 4; 2) تعادل 0. 215903595 	 BESSELY( 4; 2) gifft "0. 215903595" torüch


لا يمكن تغيير المالك للملف% 1. الخطأ:% 2 	 Eegner vun Datei "% 1" lett sikk nich ännern. Fehler:% 2


وجادل "سقراط" بأن التفوق الأخلاقي يعد بمثابة شيء فطري وليس مرتبطًا بالرعاية التي يوفرها الوالدان لأبنائهم. 	 Elsa lett dat aver nich ut moraalsche Grünnen nich to, de ehr wichtiger sünd as de patriootsche Plicht.


أسانو 	 Divischoon bannig


جزء في أحاديث الحجامة. 	 Se hefft sik in de Piktisch Spraak ünnerholen.


اضبط إعدادات تحسين أداء كونكيوررName 	 Mit disse Instellen kannst Du de Leisten vun Konqueror verbeternName


اف_حص المنزل 	 Hemverteeknis unnersöken


ليس موجود بوصة الحالي كتالوج مسرد n 	 Apen ID "% 1" lett sik binnen den aktuellen Kataloog nich finnen.


اكوندا 	 Akonadi


ملعب Pace rs 	 Kunzerten schollen


فشل libsmbclient في ابتداء السياق 	 "libsmbclient" sloog bi' t Torechtmaken vun den Kontext fehl


في صباح يوم 6 أغسطس، 1945م، استخدم السلاح الذّري لأول مرة من قبل الولايات المتحدة فوق هيروشيما ثم فوق ناغازاكي بعدها بأيام. 	 Anfang August 1945 weern de Bomben op Hiroshima un Nagasaki afsmeten, un eerst twee Maanden later, Enn vun’n September, weer dat Dreibook fardig.


استخدم _متصفح الوب 	 _Netkieker bruken


& ملف 	 & Ansicht


متصاعد الــ Y 	 opstiegen Y


السعودية 	 saudischen


هذا تلقائي من رسائل بوصة a مجلد من أو إلى أرشيف مجلد رسائل مهم أو الواجبات 	 Mit disse Optschoon warrt ole Narichten, de Du as "Wichtig" oder "Akschoon" markeert hest, nich wegdaan oder na en Archivorner verschaven.


وكلمة Vivendi تعني المعيشة. 	 Wilhelmsen betekent Wilh.


تلقيم الورق (عدم القص لكل صفحة) 	 Rull- Ingaav (nich snieden)


وصف وكيل- مستخدم (Opera 9. 00 على الحالي) Name 	 UA- Beschrieven (Opera 9. 00 op dit Systeem) Name


بسرعة و قذر 	 Gau un gresig


تدهورت الأوضاع على أرض الواقع على الفور تقريبا لأن حركة فتح لم تأخذ الهزيمة بسهولة. 	 De Anlaag hett den Krieg överstahn, ahn dat dor Bummen op afsmeten worrn sünd.


أضف ودجة% 1 is the entity (person, staff, organization...) which recommends the widget 	 Lüttprogramm tofögen


إلبه 	 Elv


أنف لي 	 Wayne ünner


جاري القراءة قاعدة بيانات 	 Aktuell Datenbank koperen


الدالة COMPOUND () ترجع قيمة استثمار ، بإعطاء القيمة الأساسية ، معدل الفائدة الاسمية ، تردد المزج والوقت. على سبيل المثال: $5000 عند 12% فائدة ممزوجة كل ثلاثة شهور لمدة 5 سنوات ستصبح COMPOUND( 5000; 0. 12; 4; 5) أو $9030. 56. 	 De Funkschoon COMPOUND () gifft den Weert vun en Geldanlaag torüch, fastleggt dör Startbedrag, nominaal Tinssatz, Optinsperiood un Tiet. 5000 Dollar a. B., de elk Viddeljohr för fief Johr mit 12% optinst warrt, maakt COMPOUND( 5000; 0. 12; 4; 5) oder 9030, 56 Dollar.


ملفّ ليس 	 De Kommander- Datei% 1 gifft dat nich.


ويلز 	 Apentlichkeit


قد أهدتهم ألبا الدوقة إلى جودي. 	 De Oort hett to de Greven von Hoya tohöört.


البلاد: City in United Kingdom 	 CoventryCity in United Kingdom


نص سالب 	 Negatiev Text


لا شيء 	 Frieholler


كيبيك 	 Fraans le Québec


لا يقبل الأمر% 1 أيّة معاملات. 	 De Befehl "% 1" nimmt keen Parameters an.


أسود كبير 	 Swatt, groot


نقطة الإتصال 	 Togangpunkt:


انتقِ منقذ لعبة 	 Sekert Speel kören


جديد تفقّد قيد قسْر 	 nieg_ proev_ beding


بدء تشغيل أسرع ؟ 	 Gauer starten?


الفزعانذار رقيب ليس موجود. 	 Alarmdämoon lett sik nich finnen. @ info


ادخل العنوان هنا مثال: nxserver (المضيف) 	 Giff hier de Adress in. Bispill: nxserver (Reekner)


فرز حساس لحالة الأحرف 	 Bi' t Sorteren op Groot - / Lüttschrieven oppassen


احفظ. 	 Verscheel- Datei sekern...


_الحجم العاديStock label 	 _Normale GröteStock label


من بيني بلاك 	 mit de One Penny Black


محمد 	 Chapman drammt


وقد قيل انه ليس غالبية 	 Rancourt Rancourt


إذا سمحت للاتصالات غير المدعوة ومكّنت هذا الخيار ، سيتم الإعلان عن مشاركة سطح المكتب و عن هويتك على الشبكة المحلية ، كي يستطيع الآخرون من العثور عليك وعلى حاسوبك. 	 Wenn Du Tokoppeln ahn Inladen verlöövst un disse Optschoon anmaakst, warrt de Deenst un Dien Identiteet in' t lokale Nettwark künnig maakt, so dat anner Lüüd Di un Dien Reekner finnen köönt.


تهانينا! لقد فزت. 	 Graleren, Du hest wunnen!


كارثة تشيرنوبيل النووية 	 Tsjernobyl waor zich in een nucleaire ramp


مجرة العين السؤداءobject name (optional) 	 Swattoog- Galaxieobject name (optional)


إينيز 	 in Grombek


أعمدة 1Style name 	 Striepen 1Style name


استبدل بالتحديد قناة ألفا الطبقةlayers-action 	 layers-action


الـ A element مرساة:: يربط a نص فائق وصلة أو مقصد من a وصلة الـ HREF وصف a نص فائق وصلة إلى مورِد HTML مستند أو a JPEG صورة n 	 Dat Element A leggt en Anker fast. -- en Hypertext- Link oder dat Teel vun en Link. Dat Attribut HREF gifft en Hypertext- Link na en anner Born an, as t. B. en HTML - Dokment oder en JPEG - Bild.


المفردات المدرّبName 	 Vokavel- KoortenName


و بختياريiran. kgm 	 Chaharmahal un Bakhtiariiran. kgm


دولي 	 Bus


تحكم جامName 	 Kuntrullprogramm för JackName


فاوريه 	 Hölpe


تترأسها حاليا سعيدة راشد. 	 He is en herutragend Bahnfohrer.


ال_صفحة الرئيسيّة: 	 _Hemsiet:


هندوراسworld. kgm 	 Hondurasworld. kgm


A تكعييبي الدالة أربعة نقطة 	 En kubsch Bagen dör veer Pünkt


قراءة% 1 تمّت بنجاح. 	 Ümnömen vun "% 1" na "% 2" harr Spood.


0: ينتج فقط 1 	 0: Gifft bloots 1 torüch


خزامي محَمر 2color 	 Lavennelblagg 2color


تحتوي هذه الصفحة على أخطاء ترميز. 	 Disse Nettsiet bargt Fehlers binnen den Bornkode.


رقم اليوم في الأسبوع (1.. 7) 	 Nummer vun den Wekendag (1.. 7)


قيمة اللون: 	 Klöörweert:


وحدة التحكم في جرس النظام لـِ كدي 	 KDE- Kuntrullmoduul för de Pingel


تطبيق ال KDE 	 En KDE- Programm


الحرب البوسنية 	 den Bosniesen Oorlog


من أبرز الأعمال التي شارك فيها أبناء الفوضى. 	 Mit de Innahmen ut de Veranstalten warrt behinnerte Kinner ünnerstütt.


تخطيط الصفحة 	 Siet- Utsehn...


المرحلة النهائية 	 EnnspeelName


جيورجي 	 dit


ويقع المكتب الرئيسي 	 De Sitt vun


نفّذ في طرفيّة 	 In Terminal lopen


ارتباط إطلاق مشغل الوسائط. 	 #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-# Medienspeeler starten #-#-#-#-# nds.po (gnome-settings-daemon master) #-#-#-#-#


وحزب العمال الاشتراكي الإسباني 	 franzöösch Parti


الـ ملفّ تمَ التحميل الإيطالية ليس إلى RTF مستند. 	 De Datei lett sik nich laden, wiel se wull keen RTF- Dokment is.


يحررُ المعجمَ المختار 	 Bewerkt den utsöchten Vokavelsett.


اللون من 	 Klöör för de Kompass- Hööftrichten langs de Kimm


الـ يمين من إبتدائي بدائي الموضع من خريطة بوصة عشري ساعات هذا قيمة هو متطاير الإيطالية هو أعد الضبط برنامج أسفل. 	 De Rektaszenschoon vun de Anfangkiekricht op de Steernkoort, in Dezimaalstünnen. Disse Weert warrt nich wohrt, he warrt bi' t Utmaken jümmers wedder torüchsett.


قياس ألوان مطلق 	 Afsoluut- klöörmetersch


بولياني 	 Boolsch


السفارديم 	 Boomwullgewinnung


وسط القرم 	 Zentraal- Krim


إيقاف مؤقت 	 Paus


64 م. ث 	 64 ms


اضبط 	 Inrichten


اعرض صورة على الأغطية 	 Bild op Wörpelsieden wiesen


عندما يتعلق الأمر بجيش الظلام، إنتهى به المطاف تحت سيطرتهم وحاول محاربة السيطرة على شعار الظلام. 	 Bi den Afsprung verlor he de Kontroll över sie Ski un is up den Schanzenvörbo störrt.


الحقوق محفوظة 2003 لجورج ستايكوس 	 (c) 2003 George Staikos


تبرئة أومالو ارتكبت Du erson 	 Däi beiden


“افيلان والش مكلاين 	 socialistische veurman Pieter Jelles


التصميم 	 Utsehn


الأسود% 1 ، الأبيض% 2 	 Swatt% 1, Witt% 2


في تلك الفترة، كان الجنود الأمريكيون يحملون كاميرات فيديو لتسجيل ما يلفت الأنظار. 	 För de Dreiharbeiten sünd ne’e Kamerareedschoppen utklamüstert un unkonventschonell insett worrn.


اختر الحجم لطباعة الخط: 	 Bitte de Grött för' t Drucken utsöken:


أعلى درجات في هذا المستوى 	 Hööchste Pünkt för disse Stoop


حزب 	 partij ontstoan


مرئي دائما 	 Jümmers sichtbor


إدخال الاسم من جديد نشاط: 	 Giff den Naam för de niege Aktiviteet in:


أنت أدخل a شغل الاسم. 	 Du muttst en Naam för de Opgaav ingeven.


هذه المهمة ستنفذ مع بدء إقلاع النظام... 	 Disse Variabel warrt vun Opgaven bruukt.


ضروب أشكال صغرى 	 Lüttformen


( ( برازافيل 	 Centraal


أمتأكّد أنّك تريد حذف قائمة المتراسلين هذه؟ 	 Wullt je düssen Kontakt seker löschen?


طاش 17. 	 Johrhunnert | 17.


اعكس الاختيار 	 Ümdreiht Köör


بعض السكان الذين رفضوا في البداية تقديم أسوارهم للفنانين، قاموا باستدعائهم في النهاية للرسم على أسوارهم كذلك. 	 In dit Johr entstunnen Monet sien eerst Landschaftsbiller un he hett beslooten, Maler to wurrn.


ضوء بدون ظل 	 Licht ahn Schaddens


موسيقى أداة 	 Musik- Bewerkwarktüüch


لن يتم تشفير بعض الأجزاء من هذه الرسالة. أنّ إرسال رسائل مشفرة جزئياً قد يخالف سياسة الموقع و / أو يتسبب بتسرب المعلومات الحساسة. تشفير كلّ الأجزاء بدلاً عن ذلك ؟ 	 Delen vun de Naricht warrt nich verslötelt. Dat Loosstüern vun bloots deelwies verslötelt Narichten kunn gegen de lokalen Regeln wesen un/ oder schuulsam Informatschonen apen maken. Wullt Du ansteed all Delen verslöteln?


الناتو 	 Dat eerste dorvun


تجري أحداث اللعبة في الخمسينيات في واقع بديل. 	 De Oscars 1950 sünd an’n 23.


الأصلي. 	 Orginaal reeknerutreekt Stenen.


الأسباب المحتملة: حدوث خطأ أثناء آخر ترقية لكدي تاركاً وحدة تحكم يتيمة توجد عندك وحدات تحكم قديمة من طرف ثالث. تأكد من هذه النقاط بحذر ، وحاول إزالة الوحدات المذكورة في رسالة الخطأ. إذا فشل هذا خذ في عين الاعتبار الاتصال بموزعك أو من قام بتحزيم توزيعتك. 	 Mööglich Oorsaken: Bi' t verleden Opfrischen vun KDE geev dat en Fehler, wat to en verlaten Kuntrullmoduul föhrt hett. Du hest ole Modulen vun anner Makers op Dien Reekner. Kuntrulleer disse Saken nau un probeer, dat in de Fehlermellen nöömte Moduul ut den Weg to kriegen. Wenn dat nix scheelt, muttst Du villicht na den Maker vun' t Paket oder vun Dien Distributschoon schrieven.


فيرمونتCity in West Virginia USA (optional, probably does not need a translation) 	 FairmontCity name (optional, probably does not need a translation)


إجراء جديد 	 Nieg Akschoon


حدث ذات ليلة. 	 Un dat weer Nacht.


موجrussia_ subjects. kgm 	 Permrussia_ subjects. kgm


إضافة مجلد من ملفّ إلى مصدر مجلد قائمة. 	 Föög den Orner vun disse Datei de List vun Bornornern to.


الشاشة: %s 	 Billschirm: %s


ينايرfull month name 	 Jannuaarfull month name


الكتاب السابق 	 Verleden Book


يُنشئ الأرشيف 	 Erstelle Archiv


أخرج القرص حين الانتهاء من التشغيل 	 Schiev na' t Afspelen rutfohren


أظهر أزرار التدوير 	 Dreihknööp wiesen


تطوير الشبكةName 	 Nett- UtwickelnName


المدخل المطلوب: 	 Ingaav deit noot:


حاشيه المرجع 	 footnoteref


بريسلي 	 hee


الـ اللّون من OSD نص الـ اللّون هو بوصة RGB a فاصلة قائمة ثلاثة بين و. 	 De Klöör för den OSD- Text. De Klöör warrt as RGB angeven: Dree Heeltallen twischen 0 un 255 för Root, Gröön un Blaag, optrennt dör Kommas.


كانتون 	 kanaadsch


أدخل موضوع البريد الإلكتروني. 	 Giff den Bedraap för den Nettbreef in. @ info: whatsthis


ملف النظام عامل المنجمName 	 Kat- Dateisysteem- DatensammelnName


المرحلة 	 Stoop


احفظ نسخة 	 Kopie spiekern


وفقاً للتقاليد الصوفية، فإن شمس التبريزي اختفى بظروف غامضة. 	 För de ünnerscheedlichen Opgaven vun de Seismologie hebbt sik mit de Tiet verschedene Methoden entwickelt.


علامات تشكيل تركيبية للرموزKCharselect unicode block name 	 Verbinnen diakritsche Tekens för SymbolenKCharselect unicode block name


دودج 	 tot


لكنه لم يكن كذلك. 	 Dat is he aver nich.


& الملف الئيسي 	 & Tohuusorner


يمكّن التبليغ عن أخطاء التي تحدث أثناء تنفيذ كود جافاسكربت 	 Wenn anmaakt, warrt Fehlers wiest, de bi' t Utföhren vun JavaScript opdukt.


سمعي القيثارة الفولاذ 	 Akustsch Gitarr (Stahl)


لا حصر 	 Keen Grenz


وبالإضافة إلى ذلك، كانت القيادة والإعداد على عاتق بريطانيا. 	 Butenpolitik un Strietkräfte sünd bi Grootbritannien bleven.


المطور ومشرف المشروع 	 Schriever un Pleger


مؤقت ISA 	 ISA- Tietgever


الموضع من. 	 Steed vun de Kiekrichtinfo


نقل 	 Held stüern


يبدّل اسم كائن مُنتقى بوصة قائمة. 	 Nöömt dat markeert Objekt üm.


تمديد اللسان 	 Registerkoorten utklappen


النطق بالتانغ: 	 Utspraak in Tang:


توفي في سبتمبر من العام 1976. 	 Dezember 1977 in’n Slaap dood bleven.


عرض جديد أمام 	 Niege Ansicht vun vörn


أم البواغيalgeria. kgm 	 Oum el Bouaghialgeria. kgm


إعداد لائحة مستودعات تستعملها تِكراراً 	 Stellt en List vun Dien faken bruukt Archiven op


جبال بيتيروت 	 vervolgt nao Gietel de


أزل الأساليب الشرطية 	 Bedingt Zellenstilen wegdoon


افتح حوار الرسم البيانيdialogs-action 	 dialogs-action


لا يوجد ما يطابق ـ '% 1'. 	 Keen Övereenstimmen för "% 1" funnen.


اقتلني من فضلك فيلم 1962 60. 	 Dreiht weer de Film 1962.


النخبةphilippines. kgm 	 Piliphilippines. kgm


الأداة تلميحة 	 Schriftoort för Kortinformatschoon:


التقط سطح المكتب 	 Nimmt den Schriefdisch op


ألماني - سويسري 	 mit


سجل الاتصال لـ% 1% 2 	 Verbinnen in' n% 1% 2


راديكال عمن وصفتها 	 Düütsch


نتائج استعلام المودم 	 Resultaat vun de Modemanfraag


لويس السادس عشر 	 de lu moi


افتراضي سمةComment 	 StandardmusterComment


أبطء 	 Langsamer utföhren


كوينزلاند - معظم المواقع 	 Queensland - mehrst Steden


مرشح الوسيطضع هنا التمريرات المستخدمة بمرشح الوسيط المطبق بعد استكمال قنوات الأحمر- الأخضر و الأزرق- الأخضر. 	 Mediaan- FilterHier kannst Du de Tall vun Dörgäng för den Mediaan- Filter fastleggen, na dat de Root- Gröön - un de Blaag- Gröön- Kanaals estemeert wöörn.


إن متصفح المجسات يعرض الأجهزة المضيفة الموصولة والمجسات التي تزودها. انقر على المجسات واسحبها في مناطق الإسقاط في ورقة عمل. سوف يظهر عرض يبين القيم المزودة من قبل المجس. بعض عروض المجسات يمكن أن تعرض القيم من عدة مجسات. ببساطة ، اسحب المجسات الأخرى إلى مكان العرض لإضافة المزيد من المجسات. 	 Binnen de Sensor- Köör sünd de tokoppelten Reekners un ehr Sensoren oplist. Klick op Sensoren un treck se op leddig Arbeitblatt- Feller, denn wiest en nieg Diagramm de Weerten vun den Sensor. En Reeg Diagrammen köönt de Weerten vun mehr Sensoren dorstellen, treck eenfach anner Sensoren op dat Diagramm, wenn Du se tofögen wullt.


النص المحدد 	 Köörtext


براسيرو - ينسخ دي‌ڤي‌دي (اكتمل %i%%) 	 Brasero - Kopere DVD (%i%% doon)


هذا ميزة هو مفقود 	 Disse Funkschoon fehlt jümmers noch.


المزار الكبير ص 590 . 	 Se leevde üm 590 v. Chr.


كوري 	 Under zwoaren drök


محيط 	 Ümreet


بيتسي 	 so betty elke


القيادة أوبرست هيريسليتونغ 	 nationale


حزب شين فين 	 Ministerpräsident Zapatero


إلى الحافظة 	 & Na Twischenaflaag


1024 (درجة متوسطة) 	 1024 (Middel)


أ_وقف العملية 	 Prozess _stoppen


واختار الوالدان لابنهما اسم (بايوش) الهندي، إلا أنه أصر على تغيير اسمه إلى بوبي. 	 Siene Öllern hebbt em den Naam Jacob geven, aver he sülvs hett sien Naam later in Walter ännert.


جبال الألب 	 Dorut


اختر رقم اللوحة: 	 Köör en Speelfeld:


الوضع الطفل 	 Kinnerbedrief


شطرنج جنومName 	 GNOME ChessName


مسار المتصفح المعتاد: 	 Padd na dat egen Nettkiek- Programm


اخفض الصوت 	 Lieser maken


استيراد الشّهادات. 	 Zertifikaten importeren...


قاعة اللجنة الوطنية للمخترعين 	 de National Aviation Hall of Fame


حرّر الفرشاة النشطةbrushes-action 	 brushes-action


إنشاء حوار 	 Dialoog opstellen


ملف غير قابل للقراءة 	 Unlesbare Datei


السنة الجديدة 	 de 60er Jahren


سؤال 	 Fraag


مكن الإشعارات التحذيرية 	 Wohrschoen anmaken


اجلب عند البدء 	 Bi' t Starten afropen


احذف الشّهادات 	 Standard- Zertifikaat


البنك الدولي 	 brook


اليوم العالمي للحيوان 	 ’n Tweten Weltkrieg


20/20 تعني أنه يستطيع تفسير شكلين اثنين من على بعد 20 قدم. 	 Dat kann vun acht bit hen to 18 Dage duern.


غيّر لون النص: 	 Textklöör wesseln:


تدمير مدرسة فركة الابتدائية. 	 Esdörp hett de Grundschool Esdörp.


يشارك لانو 	 Kirsti Kolle


المجدول: 	 Den Bandbreed- Plaan bewerken


انسخ _مكان النمط 	 _Ort opmaken...


إلسا وأنا 	 Elsa nich Anna


سان سلفادور 	 Centerpartiet


غيريك 	 dorgegen


استعمل التشغيل العشوائي 	 & Tofällig Stücken spelen


الأعلام 	 CMM- Marken


تشارلز ديلون بيرين 	 kalifornisch Charles Dillon Perrine


اختر المصدر 	 Well utwählen


وسم غير معتبر: '%s'calendar:YM 	 calendar:YM


الألعاب و التسلية 	 Speel un Spoos


هيل بوي : حكايات مقلقه المجلد. 	 Plattdüütsch: Geschichten ut Tarms.


أوتاوا 	 Ottawa


سكوبي 	 umto konnen


اضبط الجهاز% 1 	 Reedschap "% 1" instellen


نابيير 	 Wahl


عاجز إلى عرض معاينة لـ n 	 Vöransicht för "% 1" lett sik nich wiesen.


العملية يوقّع رمز إشارة: 	 & Operatorteken:


كوبنهاجن (مقاطعة) denmark_ counties. kgm 	 Köpenhaven (Land) denmark_ counties. kgm


أسلوب جديد 	 Nieg Stil opstellen


انتخب Surveyor General of New Jersey . 	 Luut dat Protokoll vun de New Jersey Generalversammeln van' 11.


محلل الشبكةComment 	 Ünnersöcht dat NettwarkComment


لوانداCity in Angola 	 LuandaCity in Angola


فشِل في الحصول على قائمة الملفات 	 Künn Dateilist nich kregen


إعدادات أساسية 	 Eenfache Instellen


وأنه في التوراة والإنجيل. 	 Wie is dat mit de Bibel?


قرص الطّابعة 	 Drucker- Spieker


_غيّر الاسم 	 _Annern Naam geven


إذا مؤكّد بوصة كتالوج مسرد مخفي خريطة هو بوصة حركة. 	 Wenn dit anmaakt is, warrt Objekten ut den IC- Kataloog versteken, wielt sik de Koort beweegt.


غطاء دردشة 	 Sulafatstar name


SQL منتهى خلفي و 	 SQL- Hülpprogramm un en Reeg Funkschonen


إذا ضغطت على زر تحديث, فإحصائيات تردد كل أثمون (بايت) قد حدثت. @ info: tooltip column contains the value in binary format 	 Wenn Du op den Knoop Utsöken klickst, jumpt de Blinker binnen dat Dokment na, oder wenn Du dat wullt, üm de baven angeven Versetten. @ action: inmenu


عادة ما تتم مشاهدة حيوانات الخيمر في علم الحيوان الذي لا يختص بالبشر غير أنه تم اكتشافه بمدى نادر جدا في الكائنات البشرية. 	 Allerhand Klören sünd mööglich, man swart-bunte Tieren sünd nich bekannt.


كنيسة السيانتولوجيا 	 vun de


الولد الصغير (قنبلة). 	 Een Deern (pl.


KWord صدِّر تصفيةName 	 AmiPro- Exportfilter för KWordName


قارئ القرص المدمجName 	 CD- Afspeler / - RipperName


قتل تسيمتوكتساكيس برصاصة واحدة في الرقبة. 	 Twee Projektile hefft em an Schuller un Hals drapen.


لوساتو 	 Lalanne


برنامج تلوينName 	 MaalprogrammName


سان خوان باوتيستاparaguay. kgm 	 San Juan Bautistaparaguay. kgm


اسم المستخدم وكلمة السر لحساب IMAP: 	 Brukernaam un Passwoort för Dien IMAP- Konto:


ألماني ذكرFestivalVoiceName 	 Hoochdüütsch, KeerlFestivalVoiceName


تحرير بطاقة من الحالي مرئي صورة 	 Usemap- Beteker vun' t opstunns sichtbor Bild bewerken


والليمبورخية 	 aanders


اضبط الودجات... 	 Stüerelementen instellen...


الاسم المعروض في قائمة الحسابات 	 Naam, wiest in de List vun Kontos


الباهاماcaribbean. kgm 	 Bahamascaribbean. kgm


نوفا سكوتيا 	 Nova Scotia


_نوع الخدمة: 	 Deenst_typ:


وصل الملك الناصر 	 uutroopen


ثمارها ناشفة لا تؤكل. 	 Ok Planten künnt dat nich sülvst.


مادوكس 	 Deimos


فشل الإرسال:% 1 الرسالة سوف تبقى في مجلد صندوق الصادر حتى إذا أنت أصلحت الخطأ أو حذف الرسالة من مجلد الصندوق الصادر. استخدمة ميفاق النقل التالية:% 2 هل تريد مني أن أكمل إرسال الرسائل المتبقية ؟ 	 Loosstüern fehlslaan:% 1 De Naricht blifft so lang binnen den Postutgang, as dat Problem (a. B. en leeg Adress) nich richt is oder Du ehr vun dor wegmaakst. Disse Överdreegmetood wöör bruukt:% 2 Wullt Du de övrigen Narichten liekers loosstüern?


غير صحيح متتبع URL 	 Leeg Archiev


أدخل إبتدائي بدائي ن نقطة أو pi 	 Giff den y- Weert vun den Fastpunkt in, t. B. "2" oder "pi"


الرسالة وقعت من قبل% 1. 	 % 1 hett de Naricht ünnerschreven.


A الحالة شريط 	 En Statusbalken


ساكسو غراماتيكوس 	 Saxo Grammaticus


تهيئة عرض الملاحظاتName 	 Dorstellen för Notizen inrichtenName


أضِف قناةundo-type 	 Kanal:undo-type


لا يمكن تهيئة جهاز معطى من المستخدم فى BSD سوى بـUFS 	 Ünner BSD lett sik en vun den Bruker angeven Reedschap bloots mit UFS formateren.


إطار نص 1 	 TextLabel1


متحكم DMA 	 DMA- Stüerreedschap


النّجم المشع 	 Pulsaar


مع أخلص التمنيات 	 Best Wünsch


للحصول على المساعدة لأوامر خاصة ، قم بـ 'help & lt; commandgt;' 	 Mit 'help & lt; Befehlgt;' warrt de Hülp för enkelte Befehlen wiest.


XML السمةالسمات 	 XML- Schema


توقفت هذه الإجراءات في مايو 2010. 	 De Afslussbericht is in’n Mai 2010 vörleggt worrn.


برينس روبرتCity in British Columbia, Canada 	 Prince RupertCity in British Columbia, Canada


جدار برلين 	 sik hett


إحفظ الجلسة ؟ 	 Törn sekern?


نوع مجهول 	 Unbekannter Typ


الكلمات المفتاحية 	 Slötelwöör


أنور السادات 	 Viezpräsident Anwar - Sadat


فيتربو 	 Viterbo


ابحث سطر 	 Anmarkendatei laden


أي_قونات فقط 	 _Jüst lütte Billers


جائزة نوبل للآداب 	 den Literaturnobelpries för


التحديد (إهليلجي) 	 Köör (elliptsch)


ألبانيةName 	 AlbaanschName


U niform R esource L (URL) الوصلة التي أدخلتها لا تشير إلى آلية صحيحة للنفاذ إلى المورد المحدد% 1% 2. 	 De vun Di angeven URL ("U niform R esource L ocator", Eenheitlich Ressource- Oortangaav) gifft keen gellen Metood an för dat Togriepen op de Ressource% 1% 2.


إعادة تسمية مُنتقى 	 Den utsöchten Lex ümnömen


اح_ذف البراح 	 Klöör _löschen


العصي: 	 Lienen:


هنا أَعِّد مجموعة. Name 	 Hier kannst Du de Gamefu- Sammeln instellen. Name


أداة كدي للاستعلام والتحكم بوصلات الشبكة من سطر الأوامر 	 KDE- Konsoolprogramm för' t Affragen un Stüern vun Dien Nettwark- Koppelsteden


فرقlayer-mode-effects 	 Unnerscheedlayer-mode-effects


كوداك قلّد كوداك أسود و أبيض عند آيزو 	 Kodak Tmax 100: Den Swattwittfilm Kodak Tmax mit 100 ISO simuleren


عادي تعبير إلى إلى أعلى مربّع مع من المجموعة 	 Reguleer Utdruck, mit den fastleggt warrt, wannehr dat Finster för' t automaatsche Kompletteren mit de Elementen binnen dissen Koppel wiest warrt


اختر جهاز ميدي الذى تريد استخدامه: 	 Söök de Midi- Reedschap ut, de Du bruken wullt:


أوروبا/مالطة 	 Europa/Malta


ضع مؤشر أسفل 	 Den Blinker nerrn den inleden Text setten


أواكساكا 	 Oaxaca


نهر النيجر 	 et de Nigerrivier


ا_بحث… 	 Finnen


سادت الازدهار 1923-1929 ، بدعم من القروض المصرفية الكبيرة من نيويورك. 	 In de Johren 1936 un 1937 bet 1939 weer Knost in de prüüßsche Bo- un Finanzdirekschoon.


الموعد 	 Afloopdatum


ميزات يُمكن تعريفها من قبل المستخدم 	 Brukerfunkschonen


درجة الحرارة اللّون. 	 Klöörtemperatuur- Köör


من الظاهر ان الخادم لا يدعم ترقيم الرساءل بشكل موحد ، و لكن هذا شرط لترك الرسائل على الخادم. و فيما ال بعض الخوادم لا تعلن مسبقأ عن امكانيتها لديك الخيار بترك الرسائل المسحوبة على الخادم. 	 As' t lett ünnerstütt de Server keen eenkennig Narichtennummern, wat aver nödig is, wenn Du Narichten op den Server laten wullt. En poor Servers geevt ehr Könen nich propper an, Du kannst dat also versöken un de Optschoon "Haalt Narichten op Server laten" liekers anmaken.


الصين 	 Vietnam


اف_تح الأب 	 _Ollenelement opmaken


إنشاء a جديد إلى@ title: window 	 Opgaav opstellen@ title: window


نديو 	 De Region drüm


جافاسكربت ممكّنة (بشكل عام). اضبط جافاسكربت هنا. 	 JavaScript is för' t hele Systeem anmaakt. Du kannst dat hier instellen.


الرسائل المرشحة قواعديا:% 1 	 Dör Regelsett filterte Narichten:% 1@ item: intext


تشاكي عاد!" 	 Ick bün al hier!


وسائط 	 & Medien


أنشئ شكلا متحركا 	 Formanimatschoon opstellen


ثلاثWednesday 	 DiWednesday


يتبدّل الرواة بتبدّل فصول الرواية. 	 In de Musik gifft dat de Füerwehrkapell Vörden.


أبدا (توقَف للأبد) 	 Nienich (verwohren)


احذف هذه القناةchannels-action 	 channels-action


تشارلز فرانسيس ريشتر 	 Charles Francis Richter


تبديل اعرض يعمل طابعة قائمة 	 Vörköör för Druckerlist an - / utmaken


كريسب 	 Dorto kunn


أنغولاCountry name (optional, but should be translated) 	 AngolaCountry name


الزاويه 	 Winkel


مشغل فيديو مضمنName 	 Inbettbor VideoafspelerName


جيرو دي إيطاليا 	 Düsse Romaan


الموضوع: 	 & Bedraap:


موحّد الخواصّ 	 Isotroop


فليتوود تاون 	 eegens


البريد الإلكتروني 	 NettpostadressenName of toplevel contact collection


شعاعي 	 Rund


أزيل مفتاح% 1 الآن. 	 De Slötel för% 1 wöör wegdaan.


حجم صفحة واحدة 	 Grött vun een Siet


في 1 أغسطس 2012، انجبت طفلتها الاولى. 	 In’n Mai 2011 hett se ehr eerst Kind kregen.


راحت 	 Banklehre


أنشئ طبقة جديدة بآخر القيم المستخدمةvectors-action 	 vectors-action


مرت على لبنان حروب أهلية عديدة على مر العصور. 	 April 1996 veel libaneesche Zivilisten üm’t Leven kamen sünd.


انتقِ CRL ملف 	 All afkören


جانغان 	 een nee


حول الحرف الأول إلى حرف علوي 	 Eerst Bookstaav groot schrieven.


انتقِ a رقم الطول ن تنسيق من نقطة. 	 En Tall/ Längde as Y- Koordinaat vun den Punkt fastleggen...


التشيكية 	 Tschechsch Kläng


وكان ويبر Pontifi calis 	 hett


التلفزيونية 	 Blesshehn Landkreis


LDAP حذف 	 DN & wegdoon


& المهلة: 	 Tietgrenz:


لا يستطيع فتح ملفّquot; quot; لـ 	 Datei & quot;% 1quot; lett sik nich för' t Schrieven opmaken, nochmaal versöken?


منظمة العمل الدولية 	 siet


مجلد المنزل@ label: textbox 	 Tohuusorner@ label: textbox


تانجونج بينانجindonesia. kgm 	 Tanjungpinangindonesia. kgm


صفحة التعيين لـ طباعة جدول البيانات 	 Siedeninstellen för' t Drucken vun Tabellendaten "% 1"


يمكنك سطح مكتب نبومك الإجتماعي أن تنشئ الوسوم و التقيمات للملفات التي تبحث عنها عن طريق سطح المكتب. 	 Mit de Nepomuk- Schriefdischbeslöteln kannst Du Dateien beweerten un Slötelwöör towiesen, wat sik bi de Schriefdischsöök bruken lett.


عنوانه الرسمي هو 286 يوستن الطريق. 	 De Bezirk hett 286.023 Inwahners.


تسمية 	 Beteken


التمزيق نشط 	 An' t Utlesen: (Aktiv:% 1,% 2 inreegt)


احفظ الحالي إختبار. 	 Aktuell Öven sekern


بانجولworld. kgm 	 Banjulworld. kgm


سمة الرسومية التي ستستخدم. 	 Bruukt Grafikmuster


ميغيل 	 Dr zol


شكلاطي 1color 	 Schokolaad 1color


إنجليزي (_US-ASCII) 	 Engels (_US-ASCII)


الذي القرية 	 an de oostkust


الأكاديين 	 gaht


اللون من مع إضافي وصلات متوفّر 	 Klöör för Objekten mit Links


الـ الاسم من مجلد أشرطة الأدوات 	 De Naam vun den Orner, binnen den de Warktüüchbalkens sekert sünd


ا_حفظ باسم... 	 Spiekern as...


عرض المهمة progress معلومات 	 Projektstatus- Informatschoon ankieken


الهيئة المحلية (% 1) 	 & Regioonformaat (% 1)


المظليين 	 Partisanen a Westöver


سانت كيتس 	 Land St Kitts


شارل الخامس 	 Karel V van


كوموكسCity in British Columbia Canada 	 ComoxCity in British Columbia Canada


فردريك 	 Frederik


انحياز التعريض: 	 Belichtenafwieken:


من هنا يحدّد حجم الخط المستخدم لطباعة التسمية أسفل الأشرطة. يتم رزمها في حال كان الخط كبير جداً ، لذا ينصح باستخدام حجم صغير للخط هنا. 	 Dit leggt de Schriftgrött för Beschriften nerrn vun de Balkens fast. De Balkens warrt automaatsch utblendt, wenn de Text to groot warrt, dorför is en lütte Schrift anraadt.


أكبر الحركات الدينية التي تركزت في اليابان تشمل سوكا غاكاي، وديانة تينريكيو. 	 In Japan sünd de meeste Lü Liddmaten vun de schintoistische Religionsgesellschap Jinja Honcho.


عطّل تحديثات يعمل النتائج جدول 	 Opfrischen binnen Resultatentabell & utmaken


تجاهل HTTP CRL التوزيعة نقطة من 	 HTTP- ZTL- Verdeelsteden ut Zertifikaten övergahn


التاريخ: 	 Datum:


أنعش سطح المكتب 	 Schriefdisch & opfrischen


ماجورانا Majorana o 	 hebbt Neutrinos


اللغة أو غير ذلك معرَف لـ 	 Spraak oder anner Beteker för de Antwoort


Name=عنوانComment 	 SQLite3Comment


تمبكتو 	 Timbuktu röögt


انتقل إلى مساحة العمل 4 	 Nah Schrievdisk 4 wesseln


اعرض: 	 Fründ wiesen:


فيتسيبسكBelgië 	 WitebskBelgië


طباعة مستمرّة محاكاة (4096 لون) 	 Contone (4096 Klören)


انتقِ الخلفية اللّون إلى استخدام لـ صورة محرِّر منطقة. 	 Söök de Achtergrundklöör för dat Bildeditor- Rebeet ut.


كان أرنولد شبه متقاعد خلال الثمانينات، ولكنه واصل تسجيل الأغاني. 	 Horner hett dorophen in blots teihn Daag en vullstännige ne’e Filmmusik schreven.


ماوريName 	 MaoriName


مارك آندرسن 	 Marc Andreessen Anföhrer


أظهر مقبض إعادة تحجيم النافذة 	 Finstergreep & wiesen


ويعتقد العلماء أن العاصفة المرتبطة به هي الأقوى من نوعها على الإطلاق. 	 De Astronomen glöövt, dat de Storm de dullste weer, de je beobacht worrn is.


Name=ملحوظةGenericName 	 KLuJeGenericName


ماكس بورن 	 Max Born


جديد: @ info 	 Ünnerslötels@ info


أزل تشكيل 	 Ut Leevsten löschen


أُكملت: 	 Fertig:


، برنامج الولايات المتحدة أنتاركتيكا USAS 	 United States Antarctic Service


اضبط مجموعة لتخزين كلمة السر فيها 	 Koppel, binnen den dat Passwoort sekert warrt


سيكيروس 	 Abends


وفي عام 1929 جعلته الحكومة الفرنسية عضواً في جوقة الشرف. 	 He is 1929 Regerungsraad un Liddmaat von de DStP worrn.


مسار المنزل 	 Tohuus- URL


الأستانه اندفن 	 lienkamer wördden


استوديو الفاعلون 	 dor Kurs a


وقت محدد 	 Besünner Tiet


n استخدامlt; صفحة أسفلgt; وlt; صفحة أعلىgt; يعمل لوحة مفاتيح إلى تحول بين صور ضوئية بوصة صورة محرِّر n 	 ... Du kannst binnen den Bildeditor över de Tastatuur mit & lt; Bild daalgt; un & lt; Bild hoochgt; twischen de Fotos wesseln?


تان 	 Tipp


كانت جندال عضوًا في الجمعية التشريعية في هاريانا، نظرًا لما تتمتع به من خلفية وتاريخ عن ولاية هاريانا، كما شغلت منصب وزيرة الطاقة حتى عام 2010. 	 Dornah wurr he Arbeitsminister, müss aver al in’n November 2009 sien Amt wedder opgeven wegen en Schandaal, de noch mit sien vörig Amt to doon harr.


الموضوع: 	 Inholl:


الأمر لتنفيذه قبل الإتصال 	 Befehl, den Du na' t Tokoppeln utföhren wullt. Normaal Konsoolbefehlen warrt ünnerstütt.


جون إس ماكين 	 sien John S McCain


فرِض إلى HTML 	 XHTML na gootformt HTML verdwingen


جيرد 	 alleminium


وكلمة Vivendi تعني المعيشة. 	 Wilhelmsen betekent Wilh.


خط الطول: 	 Geogr. Längd:


إذا تحديد مربّع a فارغ أي منها خانات هو ك KMouth إلى الإيطالية تعلم مع وقت. 	 Wenn dit anmaakt is, warrt en leddig Wöörbook ahn Indrääg opstellt. Wiel KMouth nieg ingeven Wöör automaatsch na' t Wöörbook toföögt, warrt Dien Woortschatt na un na övernahmen.


ضغط زر إلى إ_ نشئ صورة. 	 Klick för' t Opstellen vun de Bild- Markeren op dissen Knoop,.


نظام الملفات 	 Dateisystem


إقليم “أورموك” 	 Verkehrsmiddel


التاريخ في شريط الحالة 	 Dag im Tostandbalken


المكونات 	 Komponenten


خيارات 	 Ressourceansicht- Optschonen


الدالة YEAR تُرجع السنة من التاريخ. إذا لم يوضع معاملاًت ترجع السنة الحالية. 	 De Funkschoon YEAR gifft dat Johr vun en Datum torüch. Wenn keen Parameter fastleggt is, warrt dat aktuell Johr torüchgeven.


حسنا سريع و بوصة اليوم و إلى n ثلاثة يسار و إلى انهاء:: قتل من يمين عند تشغيل ثقب:: فتحة يعمل يمين و لا من الأخير من ذهبي. 	 Dat ole MG wöör to sien Tiet bannig gau un dat muttst Du ok wesen Du kannst versöken, dat Du direktemang an' n Anfang dree Tegels linkerhand un een in de Merrn graavst, un so een vun de Feenden dootmaakst, man villicht fallt he in de Kuhl rechts, un Du kannst de lesten Goldklümp nich mehr insammeln.


Python مخطوط 	 Python- Skript


ابتداء:: استهلال سلسلة نص: 	 Torechtmaak- Tekenkeed:


الإستماع إلى القصة كاملة باللغة الفرنسية. 	 Hör Dissertatschon hett se in de franzöösch Spraak afhollen.


سانت بارتيليمي (فرنسا) caribbean. kgm 	 St. Barts (Frankriek) caribbean. kgm


نوع المفتاح: RSA (% 1 بت) 	 Slöteltyp: RSA (% 1 Bits)


التغييرات 	 Ännern


جديد الفئة المساعد. 	 Klass- Hölper


محرر محفوظات الخياراتunit-singular 	 Textbewarkerunit-singular


اليابان تطلق قمرها الصناعي الأول. 	 Dat is Japan sien eerste Nedderlaag.


- ألكسندر جراهام بيل 	 Becquerel Opdecker


_مكان… 	 _Ort...


يوناني لـ 	 Greeksch 'astator' bedüüdt 'wesselt sik'


جاري توليد زوج مفاتيح جديد. 	 DSA- Slötel warrt opstellt


خادم التوقيت العمومي (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org 	 Apen Tietserver (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org


مداول انهيار كدي 	 KDE Afstörten- Pleger


ملقم أحمال PF- 7 	 Bültingaav PF- 7


عدد الوحدات المتجاورة 	 Tall vun Oplösen:


الـ أعلى نمط هو يعمل عند الكل الوقت. 	 De Tiet, vun de af dat Swojen jümmers verdwungen warrt


هي أول امرأة تصل إلى هذا المنصب. 	 Se is de eerste Froo in dat Amt.


فضلا غيِّر الاسم: 	 Änner bitte den & Naam:


مشهد البطاقة 	 Koortansicht


وعلى الغم انه منزعجين من جيس إلا انهم أجرو المقابلة. 	 Dat hett dor an legen, dat de Hööft-Anklaagten, Ogün Samast, noch nich grootjöhrig ween is.


كونسيرتو دي أرانجويز ، وكونسرتو رودريغو 	 Joaquín Rodrigo bie völle leu


إذاعة جيران% 1 	 % 1 sien Naver- Radio


م_حتويات المساعدة 	 _Inholls


إعداد... Name 	 Instellen... Name


رقعة ثنائية التكعيب 	 Bikubsch- Rebeet


خطأ إنشاء SSL سياق 	 Fehler bi' t Opstellen vun SSL- Kontext (% 1)


تمتد 	 Landmien överleevt


يُعرْب:: تُعرب خطأ غير صحيح الرموز العالميه لتحوير الهيئة متتالية 	 Inleesfehler: Leeg UTF8- Tekenkeed


أعد 	 Wedderhalen


الجبهة الجيش 	 der verlorenen Zeit


مسمّى بعد كوكب نبتون. 	 Nöömt na den Planet Neptun.


إطار المفتاح: 	 Tastrahmen:


%s على %s 	 %s op %s


احتلال مقاطعة وايندوت 	 Kreis ( County ) in


شاشات متطابقة 	 Speegelbillschirme


XSync إضافة تسمح بفعالية كبيرة بالطلب من النظام. إن توفرت, عفريت- الطاقة سيكون أكثر اعتمادية و فعالية 	 Mit de Verwiedern "XSync" lett sik dat Systeem mit hoge Effitschenz affragen. Is se verfööbor, is op den Stroomdüvel mehr Verlaat, un he arbeidt beter.


سار 	 Saar


أفضل النتائج العالمية مفعلة 	 Weltwiede Bestenlist anmaakt


فينابلس 	 ni-jen leenkaerl


إحفظ 	 & Sekern


ماتا المعارضة الطاجيكيةoceania. kgm 	 Mata- Utuoceania. kgm


استقبال طلب متابعة غير صحيح ل "% 1" من% 2.% 1 = file name,% 2 = nickname 	 Leeg Annehmen- Naricht för passiv DCC- Sennen för "% 1" vun% 2 kregen.% 1 = file name,% 2 = nickname


وزارة النقل في كاليفورنيا 	 Op deezelfde stean wör


لم يتمكن فى العثور على الخطوط 	 Problem bi de Schriftoortsöök


من الحقل العنوان 	 Senner- Adress


_كتابة زائدة 	 _Överbrennen


ديفيد كوبرفيلد 	 Michael McCulley verheiradt


يحاول الدكتور أن يخترق المخلوق، لكن التايموايرم تهرب من شركه. 	 De annern wulln de mit Tau noch fasthollen, aber dorbi is dat Tau reeten.


يوم 	 Dag Nr. @ option: radio


الـ المجموعة هو هو ليس إلى إلغاء التسجيل من الإيطالية عند. 	 De Krink "% 1" warrt jüst opdateert. Dat is opstunns nich mööglich, em aftobestellen.


شارلفيل 	 Township


امسح CRL الذّاكرة المؤقّتة. 	 Fehler bi' t Leddigmaken vun den ZTL- Twischenspieker


سيبو 	 De stad Nri


عنوان ميفاق الإنترنت للطابعة 	 Drucker- IP


مدينة الحدukraine. kgm 	 Stadtgrenzukraine. kgm


غير مدعوم مراسم ميفاق 	 Nich ünnerstütt Protokoll: "% 1"


في حالة الإختيار, اخر معامل سيصف عند نهاية المعطيات@ info: whatsthis 	 Leggt fast, wat de Akschoon sik na' t Enn vun de Daten utricht, oder na den Anfang. @ info: whatsthis


فضائي 	 Sekern


آرتاgreece_ prefectures. kgm 	 Artagreece_ prefectures. kgm


كبّر 	 Lütter maken


مقارنة إثنان Return IF مساو IF الأوّل هو IF الأوّل هو 	 Twee Tekenkeden verglieken. "0" torüchgeven, wenn se liek sünd, "1", wenn de eerste grötter is, un "- 1", wenn se lütter is.


فريدرش شتروماير 	 Friedrich - 1835 Element Cadmium


بول كروتزن 	 Paul J Crutzen


متوقّع اسم ملف. 	 Dateinaam verwacht.


شفّر رسائل@ action toggle action 	 Narichten verslöteln@ action toggle action


إستعمل ملوّن الرقائق 	 Infarvt Stenen bruken


رسوميات 	 Grafik


فينتحر بأن يأمر خادمه أن يمسك له السيف في حين يهوي هو على السيف. 	 Mit sien Heer stellt sik Spartacus in en Slacht, de över de tokamen Tiet bestimmen schall.


أدخل العنوان الذي يجب استثنائه من استخدام إعدادات الوكيل أعلاه: 	 Giff de URL oder Adress in, för de Du de Proxy- Instellen baven nich bruken wullt:


أرمينيا 	 Armenië


يمكن عرض/ قراءة وتعديل/ كتابة 	 dörv ankieken/ lesen & ännern/ schrieven


اسحب بالزر الأيسر لوضع نقطة التحكم الأولى أو انقر باليمين للانتهاء. 	 Treck mit de linke Muustast, wenn Du den eersten Kuntrullpunkt fastleggen wullt, oder klick rechts, wenn Du ophören wullt.


ولكن عندما وصل إلى العرش في عام 579 قتل أخوته. 	 Den Opdrag kreeg he al 1579 dör den Paapst.


بدلا من ذلك فقدت 24 ساعة ثمينة. 	 Op de Eer hett een Dag 24 Stünnen.


مرشح التصدير مفقود 	 Exportfilter fehlt


_تقاطع مع التحديد 	 Utwahl umdreihn


عامName 	 Menger- SwammName


مهمة 	 Opgav


كرة 	 Kugel


انتقِ مصدر قاعدة بيانات إلى استيراد: 	 De Borndatenbank för' t Importeren utsöken:


دونغا 	 brasiliaansche Football Natschonalmannschop


أدوات الت_لوينtools-action 	 tools-action


بريزيم 	 gruuit


مكاي 	 Kampala Haven


طبع معلومات 	 Leisten- Informatschoon utgeven


انقل الطبقة إلى أسفل رصة الطبقاتlayers-action 	 layers-action


Ambient خفيف: 	 Ümgevenlicht:


هناك لا إلى ابحث و إستبدال. 	 Dat gifft keen Text för' t Söken un Utwesseln.


المسيح 	 umbringen


هناك ملف مماثل بالإسم '% 1' موجود مسبقاً. 	 Dat gifft al en lieke Datei mit den Naam "% 1".


تايلاندي (TIS-_620) 	 Thai (TIS-_620)


مازج الصوتComment 	 KlangmischerComment


ارسالا ساحقا 	 Aces


كتب يوسف شاهين 	 Shkodra


وسّع كل النص المقتبس. 	 Heel ziteert Text wiesen


لاحظ: ستطبق عملية انقضاء الاجل فورا بعد تأكيد الاعدادات. 	 Beacht: De Akschoon för aflopen Wohrtiet warrt fuurts na dat Beglöven vun de Instellen utföhrt.


أ_لواح الألوانdialogs-action 	 dialogs-action


توافق الرسوم المعنوية الشرقيةKCharselect unicode block name 	 CJK, Bildtekens för KompatibiliteetKCharselect unicode block name


مارك 	 amenne


اتجاهي الإضاءة 	 Mit Lichtborn


حوار الموافقة 	 OK- Dialoog


ص الطول 	 y- Längde


المدة 	 Duer


بعّد 	 Lütter makenview-zoom-action


اتحاد مجموعتين A و B هو مجموعة. 	 To disse Verenigen höört ü. a.


شيا هان شين 	 Hitler


وكان الشئ الذي تحتاجه المدينة هو تخطيط الشوارع . 	 Dat warrt ene Stratenbahn för de Stadt plant.


لورينfrance_ regions. kgm 	 Lorrainefrance_ regions. kgm


لا يوجد قرص 	 Keen Schiev


مزدوج الدقّة الرقم 	 Dubbelt naue Tiet


ابحث المسار 	 Den Padd rekursiev dörsöken


إستمع إلى 	 Luern


اعتقال المتطرفين 	 annerseen


مفتاح: 	 Slötel:


عصر البراءة (رواية) - إديث وارتون (1920) 46. 	 April: Erwin Wegner, düütsch Lichtathlet († 1945) 20.


البرلماني وتفشل 	 Militärdiktatur


_سجّل فيديو 	 _Opnehmen


تشكيل الوكيل المتغير 	 Proxyvariabeln instellen


امح شريط الموقع 	 Adressbalken leddig maken


ألفاhistogram-channel 	 histogram-channel


مفتاح 	 < Tast >


ريجانجKCharselect unicode block name 	 RajangKCharselect unicode block name


انتقِ الأوّل من نقطة من إلى. 	 Söök den eersten vun de Pünkt ut, vun de Du den Merrn finnen wullt...


التّحذيرات 	 Wohrschoen


غير صحيح XML رمز حرف مِحرف. QIODevice 	 Leeg KategorieQIODevice


إستيراد الملفات 	 Avbilldateien


الأرثوذكسية الشرقية 	 sünnerlich Begehr


أكسوي 	 Fleger neiht


بينما قد يكون بعض البقر أسرع والبعض الآخر يكون أبطأ من هذا المتوسط. 	 En Deel dorvun is sneller, en annern Deel langsamer as de Dörsnitt.


ريتالهولوguatemala. kgm 	 Retalhuleuguatemala. kgm


وظلت مصر متحدة سياسيًا طوال تاريخها القديم، فيما عدا فترات ضعف كانت تتوحد مرة أخرى بعدها. 	 Na een Johr weer he aver dröög un is dat na egen Angaven jümmers noch.


الغينيين 	 guineischen Kampflegers


أظهر شريط الخيارات يظهر شريط الخيارات مرة أخرى بعد أن يكون مخفيا 	 Menübalken wiesen Wiest den Menübalken wedder, wenn he versteken is


الركايز 	 westelieke


تعرف آالي 	 Automaatsch rutfinnen


تمكين/ تعطيل 	 An/ Ut


فشل ليس 	 Fehlslaan: "% 1" nich inföögt


خادم نبومك لا يعمل. الإعدادات المحفوظة سيتم استخدامها المرة القادمة@ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface. 	 De Nepomuk- Server löppt nich. De Instellen wöörn sekert un warrt bi den nakamen Oproop vun den Server bruukt. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface.


الساحل الشرقي 	 Vaort in noordelijk


وعلى الرغم من أنه كان مصمما ليعمل لمدة ثلاثة أشهر فقد أجرى فحوصاتها على القمر لمدة 31 شهر. 	 De Inholten weern na veerteihn Maanden Programmeerarbeit an’n 31.


حفظ يحفظ الأيقونة الحالية 	 Sekern Aktuell Lüttbild sekern


ينقل إلى الصفحة الأولى من المستند 	 Na de eerste Siet vun dat Dokment gahn


دادراindia. kgm 	 Dadraindia. kgm


قيم السلسلة النصية 	 Tekenkeden


الـ خانة حوار يحتوي إلى تطبيق أو تجاهل? 	 Binnen den Ingaavdialoog gifft dat nich sekerte Ännern. Wullt Du Dien Ännern anwennen oder wegsmieten?


فرانكستون للدراسة لنيل 	 na Frankenholt


الرسالة موقعة بتاريخ% 1 مقتاحها% 2 غير معروف. 	 Naricht wöör op% 1 mit den nich begäng Slötel% 2 ünnerschreven.


حول KTux 	 Vertell wat över KTux


ارتباط خفض صوت النظام. 	 Tastenkürzel um die Lautstärke abzusenken.


الضربات لكل ملاحظة مربع هي سالبة. رجاء أرسل هذا الملف إلى larrosa@ kde. org 	 Tall vun "Ticks" per Viddelnote is negativ. Bitte schick disse Datei na larrosa@ kde. org


أغلق عند توقف آخر تطبيق يستخدمها 	 Tomaken, wenn keen Programm ehr mehr bruukt


كوري@ item Text character set 	 Koreaansch@ item Text character set


هنا يمكنك تحديد نص ليسبق الأعداد الموجبة ، معظم المستخدمين يفضلون ترك الخيار فارغاً. 	 Hier kannst Du Text fastleggen, de positive Tallen vöranstellt warrt. De mehrsten Lüüd laat dit Feld leddig.


محاذاة العنوان 	 Titelutrichten


آسيا/مسقط 	 Asien/Muscat


الحد الأدنى لسرعة الخروج: 	 Sietste Gauheit bi' t Verlaten:


كوفي 	 Devanagarischrift


ينشئ صورة قرص 	 Avbill erstellen


ضارّ أداءPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R20: Schaadt bi' t InatenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


إصدارة إخرى (B): 	 Anner Verschoon (B):


صور معنوية خطية ب 	 Linear-B Ideogramme


أقصى عدد صفوف: 	 Gröttst Regentall:


وكان اتحاد نيجيريا 	 De Flagg gifft


داليير 	 Dorbi


الشبكة خطأ 	 Nettwarkfehler


طلبت كدي النفاذ إلى الحافظة المفتوحة '% 1'. 	 KDE will op de opmaakte Knipp% 1 togriepen.


ولينغتون 	 Wellington


Cisco أمام نهاية المعالجStencils 	 Cisco - Frontend- PerzesserStencils


هل تريد استيراد الملف% 1 إلى حلقة مفاتيحك? 	 Wullt Du de Datei% 1 na Dien Slötelbund importeren?


اهمل مخرجات@ option 	 Utgaav wegsmieten@ option


زامن صور SmugMug 	 Dien SmugMug.com Billers avglieken


لينكولنusa. kgm 	 Lincolnusa. kgm


لا يستطيع اعرض رمز من بسيط رمز. 	 Kode vun eenfach Kodeopsteller lett sik nich ankieken.


ملفّات vCalendar (.vcf) 	 vCalendar files (.vcf)


آخر 30 يوم 	 Leste 30 Dage


الملاحظاتUnnamed column 	 KommentarUnnamed column


متراسل غير صحيح. 	 Künn düssen Kontakt nich löschen


أضف المسار إلى التحديدvectors-action 	 vectors-action


الجمعية العامة للأمم المتحدة 	 de Vullsversammeln vun de Vereenten Natschonen


هليگولاند تعود 	 Grootbritannien


أداء نجوم ك n n 	 # utreekt vun KStars #


يجب 	 Verbonden


'لا يمكن فتح% 1' 	 Datei "% 1" lett sik nich opmaken


عاجز إلى تخزين نتيجوQMYSQLResult 	 Nakamen Resultaat lett sik nich wohrenQMYSQLResult


عاجز إلى تشغيل إجراء رجاء تفقّد تثبيت. 	 De Perzess "% 1" lett sik nich starten. Prööv bitte Dien Installatschoon.


التمس البريد عند بدء التشغيل 	 Bi & Programmstart na Nettpost kieken


كمية تأثير اللون المعطلة 	 Utmaakt Klööreffekt- Stärk


اكتم 	 Still


شارل الثامن 	 Karl


بنين 	 Disse Geschicht


روني 	 Runen


السعة الحرارية. 	 Offizeer hett.


الإشتراك في اللائحة 	 List bestellen


إزالة سمة سطح المكتب الافتراضية غير مسموح. 	 Dat Standard- Schriefdischmuster lett sik nich wegmaken.


ومن خلال هذا الجزء تنكشف الكثير من الأسرار. 	 Von disse Sort gifft dat bannig veel.


تجوّلName 	 RümbuttjernName


تطلّب المزيد لـ مكرر:: تكرار 	 För dubbelt Bookstaven doot mehr Versöök noot


عدّل القياس إلى حجم جديد... 	 Na nieg Grött topassen...


كليمسون 	 Von Eberhard


حيث يرى أرسطو أنه في الطبيعة الأجسام الثقيلة تسقط أسرع من الأجسام الخفيفة. 	 Kryobiose warrt dat nömmt, wenn de lüttjen Deerter sunnerlich deepe Temperaturen overstahn könnt.


النيوترونamount in units (integer) 	 Neutronen


أعد فحص 	 Blöck bi' t Hoochladen nochmaal pröven


جيش نيوزيلندا 	 hett


توجد نسخة محفوظة آليا لهذا الملف هل تريد أن تفتح هذه النسخة كبديل ؟ 	 Dat gifft en automaatsche Sekerheitkopie vun dit Dokment. Wullt Du ehr ansteed opmaken?


هذا تطبيق النسخة هو موزع مع مكتب ك. 	 Dit Programm is en Komponent vun de KOffice- Kontoorümgeven.


مرشد مكافحة البريد غير المرغوب... 	 & Warvenfilter- Hölper...


أيضا 	 To vele Spelers


_امتداد الملف: 	 _Dateierwietern:


15 أيار: بدء السوفييت بالانسحاب من أفغانستان. 	 Mai: De UdSSR fangt an un treckt ehr Suldaten ut Afghanistan torüch 5.


KPresenter XPM صدِّر تصفيةName 	 XPM- Exportfilter för KPresenterName


الأكثر زيارة 	 Meist besökt


المستندات الحديثة 	 Leste Dokumente


إيفل 	 Evil


غراند جنكشنCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Grand JunctionCity in Colorado USA


برمودا 	 Bermudas


مخصص نسبة: 	 Egen Proportschoon:


هل أنت متأكد من حذف% 1 سمة الأيقونة ؟ هذا سيقوم بحذف الملفات المثبتة مع هذه السمة. 	 Büst Du seker, wat Du dat Lüttbildmuster% 1 wegdoon wullt? Dat warrt de Dateien wegdoon, de dat Muster tohöört.


ارسم شريط قبض أسفل النوافذ 	 Griepbalken nerrn de Finstern


الأقصى مشاركات نسبة من و موقف المرسل عند متوسط سرعة من. 	 % 1 is bi sien hööchst Verdeelrelatschoon vun% 2 anlangt un wöör anhollen. Hoochlaadt% 3 bi en dörsnittlich Gauigkeit vun% 4.


غيّر القيمة 	 Weert ännern


التوراة 	 Traditschonen


يوحنا الرسول 	 Johannes von Ne’e


تلميح لتحميل@ title: menu 	 Profil för' t Laden@ title: menu


& مستند 	 & Dokment


a بسيط صفير هو. @ info: whatsthis 	 % 1: En eenfach Signaaltoon warrt utgeven. @ info: whatsthis


أسود و أبيض 	 Swattwitt


أوروبا/ جيرسي 	 Europa/ Jersey


غادر _ملء الشاشة 	 _Fullbill sluten


النظام المواقعName 	 Systeem- InformatschonenName


تحرير قائمة. 	 List bewerken...


دويلستوون 	 Doylestown


لفدائيين 	 Wehlen liggt


التعليم 	 Erziehung


حجم _عادي 	 _Normale Gröte


ساب شنومك 	 Temperaturskala vun 9


نصف القطر الرأسي: 	 Plackens per redig Halfmaat:


n Brainiac فوات 	 Horden


_رخصةabout.svgabout.svg 	 about.svgabout.svg


انهي الدور 	 Törn beennen


انتقاءات متعددة 	 Mehr Kören


هذا النوع من القطارات يتبع بالأساس شركة مواصلات هامبورغ. 	 De nächsten Bahnhööv sünd an de Bahnlien Hamborg–Bremen.


باشيني 	 Cameron


نقر a مراسَل واحد يعمل يسار قائمة إلى تفاصيل أو أعد التحميل إلى تحديث قائمة 	 Klick binnen de List linkerhand op en Kontakt, wenn Du de Enkelheiten bekieken wullt, oder op "Nieg laden", wenn Du de Kontaktenlist opfrischen wullt.


عندما تحدث تغييرات على الموائل بسرعة، الحيوانات لم يكن لديك الوقت للتكيف. 	 Irgendwann weer dat denn sowiet, dat se de Tonaams gor nich an de Person anpasst hebbt.


1666 - فيتوريو أميديو الثاني، ملك مملكة سردينيا. 	 1666: Vittorio Amadeo II., König vun Sizilien.


أوروبا/موناكو 	 Europa/Monaco


المقاس 	 Gröte


& قائمة اللغة البريدية: 	 Nettpostlist:


النطاق: 	 NT- Domään:


تنحدر اللاتينية العامية 	 Ole


سباق السلام 	 de -


(2006 - 2014) ومن ثم أصبح رئيساً شرفياً لها. 	 Van 1994 bit 2006 weer he deren Präsident.


بداية الأغنية: 	 Leedstart:


إعدادات النقل 	 Överdregen- Instellen


اسيان سيتي 	 Ocean City


أحمر غامقcolor 	 Düüsterrootcolor


أداة تعريف المسار 	 En verwiedert Bagenbahn


منهج الترميز 	 Kodeermetood


عقرب الثوان: 	 Sekunnenwieser:


انتقِ المحرف 	 Teken kören


جون بول ستيفنز 	 hett de Greev Paul


اح_فظ الخيارات 	 Optschoonen _spiekern


الفهرسة الأولية انتهتComment 	 Eerst Indizeren afslatenComment


الـ رمز حرف مِحرف end من a بطاقة انظر معلومات لـ وصف مفرق لـ تفاصيل. 	 Dat Teken, dat dat Enn vun en Beteker fastleggt. Kiek Di de Informatschoon över den Attributtrenner an, wenn Du mehr weten wullt.


فيروزي غامقcolor 	 Düüstertörkiescolor


خانكيندي المدينةazerbaijan. kgm 	 Stepanakert (Stadt) azerbaijan. kgm


و تخدم الكنيسة 	 FC Hoge Heid


كتابة & فوقية 	 Överschrieven


الدليل موجود مسبقاً 	 Gifft Orner al


مربع التَّراكيب هذا يُحدِّد أي تشفير للحروف يتم استخدامه بغرض تمرير النَّص. 	 Dit Utsöökfeld leggt den Tekensett fast, de för de Text- Övergaav bruukt warrt.


الحلّال: لا أستطيع تحديد إذا ما كان يمكن ربح هذه اللعبة. 	 Löser: Dat lett sik nich fastslaan, wat sik dit Speel winnen lett.


مسافات Aux 	 Hülppuffers


السنية 	 Twieg


مدرج إحصائي... 	 & Wörpelei...


التقطته 	 Spraakfamilie


محفوظ 	 Reserveert


ما هوان 	 Koning Phaya


أنت ليس إلى وصول a صدَفة أو شاشة طرفية محاكاه 	 Du hest nich de nödigen Verlöven un muttst keen Konsool oder Terminalemuleren bruken


& عرض مفتوح لِشجرة الملفات 	 Dateiboom & utfoolden


في ذلك الوقت ، لم يكن رجل المضرب خارجا إذا كان قد انتهى من تسديداته وكان يستعد للركض. 	 In letzte Sekunn kann he hinnern, dat de Plaan opgeiht, man he mutt wedder weglopen.


التالي مزامنة نسخ كمبيوتر شخصي البيانات إلى محمول 	 De nakamen Synkroniseren kopeert Daten vun den Reekner na den Handreekner.


علًم & الخيط 	 & Klöönsnack markeren


مكعّب splines يحتاج على الأقل 5 نقاط. 	 Kubsch Splines bruukt tominnst 5 Pünkt.


اخف الأخطاء 	 & Fehlers versteken


إختصار الأقفال 	 Tastkombinatschoon slutt af


إذا لم يكن هناك عمل في مدينة معينة نبحث عنه في مدينة أخرى كي نحصل على ظروف حياتية أفضل. 	 Man denn düng Sparta an un steek siene Nese ok in annere Städer ehre Angelegenheiten.


تنسيق كيفية إدخال الوقت والتاريخName 	 Formaat för inföögt Datum un TietName


أسيء 	 Oratorien


تحت العلم الاولمبي 	 Natschonenpries


يستدعي نظام مساعدة KDE مضمناً بداخله توثيق Cervisia 	 Röppt dat KDE- Hülpsysteem mit de Cervisia- Dokmentatschoon op


سمذرز 	 Smithers


أمريكا/تغوسيغالبا 	 Amerika/Tegucigalpa


جديد صوت 	 Nieg Klang


غير قادر على كتابة ملف الأرشيف% 1. 	 iCalendar- Datei "% 1" lett sik nich schrieven:% 2


فشل تحديد مفسر سكربت "% 1" 	 Interpreter för' t Skript "% 1" lett sik nich fastslaan


ووريكا 	 Vokszählung


نادي بيت الكلب 	 Kennel Club


ديميتر 	 De moane


مظروف #9paper size 	 #9 Breevumschlagpaper size


فالتقدم لم ينزل عليهم كهدية من السماء. 	 De Bibel is nich vun'n Himmel fullen.


_شفّر باستعمال PGP 	 PGP _Entslöteln


وبالنهاية من المرجح أن معرفة الحقيقة الكاملة حولها احتمال ضعيف جداً. 	 Över de genauen Grenzen von dat Go weet wi ok nich veel.


& فاصل صفحات بين المجموعات 	 & Sietümbrook twischen Koppeln


لا نوع 	 Keen Typ


باكستر 	 Konzertreisen


ليس ثمّة ملف 	 So 'ne Datei givt dat nich


كلمة سر _جديدة: 	 _Nejes Passwoord:


تنشيط 1 	 % 1 anmaken


شركة لندن في 	 de London Company


للتحدي الباحث 	 as’n Ingenieur beschäftigt


اش_طبStock label 	 _DöörstriekenStock label


دون عنوان 	 Keen Titel


الجلسة 	 & Törn


جبل ستون 	 Äästörp


المراسَلون مخزون بوصة الذاكرة. SMS memory slot 	 Kontakten binnen Datenkoort- SpiekerSMS memory slot


الكالفيني 	 Calvin


جاري جَلْب الرسائل 	 Narichten warrt haalt


التعرّض المؤشرات 	 Belichten- Wiesers


اسمه الحقيقي هو سوران إبراهيم. 	 Ehr richtige Naam is neemlich Laurana.


مخروطي أداء خمسة نقاط 	 Kegelsnitt ut fief Pünkt


قلب أفقي 	 Kimmrecht ümdreihen


خدمة بي بي سي العالمية 	 Websteed vun de BBC


الصحة والسلامة HSE 	 Gesundheit Forschung un Technologie


أذهب 	 & Gah


مهم 	 WichtigStatus of an item


الطابور ابحث استبدل 	 Söken un utwesseln


كاراكول 	 stammt


تعذر حذف الملف 	 Künn de Datei nich löschen


يوم واحِد 	 1 Dag


عالي (50%) 	 Hooch (50%)


ماركوري 	 Quecksülver


لُج 	 Anmellen


الرّمز الجيل المساعد 	 Nieg Kodeopstellen


، وأكاديمية الفنون والعلوم التلفزيونية 	 de Academy of Motion Picture Arts and Sciences


مقاطعة ناسو 	 Sekretär


عند النقر اضف ودجة فإن الودجات المنتقاة ستتم إضافتهاإلى سطح مكتبك. 	 Klickst Du op Lüttprogramm tofögen, warrt de utsöchten Lüttprogrammen Dien Schriefdisch toföögt.


إظهار معاينة رسالة أسفل لائحة رسالة 	 Vöransichtpaneel nerrn de Narichtenlist wiesen


بابانيكولاو 	 öllere


كلوس إخصائي الحميات 	 Klaus- Dieter Möller


لاتني 	 Süster Ernestine


غير مدمج 	 nich inbett


أنه لو لم يكن مريدا لكان مضطرا. 	 En Bewies gifft dat dorför aver nich.


مشروع شجرة 	 Projektboom


ثم تركوها واخذوا يترددون الى كنيسة الآباء الكرمليين. 	 Alken sünd en Geslecht ut de Familie vun de Alkenvagels.


أحكام 	 Dat Opslitten


المختبر 	 Lab


تباعد العمود: 	 Striepafstand:


الملك أفونسو 	 Sancho


اسم الحقل إلى الأول 	 Adressaat- Vörnaam


المطور وصاحب بميزة الإبراز 	 Schriever un Syntaxmarkeren- Baas


إضافة فاصل إلى شريط الأدوات 	 Trennlien na Warktüüchbalken "% 1" tofögen


انتقِ@ info: tooltip select this character 	 & Utsöken@ info: tooltip select this character


نسخ... 	 Koperen...


مزلق لا 1 	 Schuver Nr.% 1


إطفاء 	 Utmaken


زاوية الفرشاة: %2.2fcursor-info-action 	 cursor-info-action


الزهرةCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NüssCity in Germany


إذهب إلى الرسالة غير المقروءة التالية 	 Na nakamen nich leeste Naricht gahn


وقد كتبها في 12 ديسمبر عام 1920، ونشرت لأول مرة في عدد يوليو 1919 من ناشيونال أماتور والذي نشر بدوره في صيف عام 1921. 	 He hett 1926 dat eerste, 1930 dat twete juristische Staatsexamen un 1927 in Leipzig sien Dokter maakt.


يعطي أولوية أدنى للتطبيق المختار ، خافضاً إياه إلى أسفل القائمة. ملاحظة: هذا يؤثر على التطبيق المحدد فقط في حال كان نوع الملف مرتبطاً مع أكثر من تطبيق. 	 Ornt dat Programm en sietere Prioriteet to un beweegt dat in de List daal. Beacht bitte: Dat bedröppt dat utsöchte Programm bloots, wenn den Dateityp mehr as een Programm tohört.


سمر الشرقيةphilippines. kgm 	 Oost- Samarphilippines. kgm


تحميل% 1 فشل 	 Biller warrt importeert na:% 1


إيران 	 dialectliteratuur


فيأمر السماء فتمطر. 	 Chr. un hett 40 Regen.


الإجراء 	 Akschonen exporteren


اختر لوحة ألوان 	 Klörensett utsöken


الدّور 	 Roll


يجب أن تختار كلمة سر أطول 	 Dat Passwoord is to kort


أدرج ملف... 	 Datei & infögen...


تصدير vCard 2. 1... 	 Kontakten na en vCard- 2. 1- Datei exporteren


بيرغر 	 werden belzen


يشكّل صوت و غير ذلك لـ 	 Kläng un anner Bescheden för de Begeefnissen inrichten


انتقِ قالب الجذر دليل إلى إستعمل 	 Wörtelorner för Vörlagen utsöken


p, li {white- space: pre- wrap;} جدولة Round Robin Round Robin تحسين بسيط ل FIFO. كل شيء مذكور تحت FIFO ينطبق أيضا على Round Robin, عدا أن كل عملية يسمح لها بأن تعمل ضمن الزمن الأقصى. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Tietschieven- Planer Tietschieven sünd en eenfach Verbetern vun FIFO. Allens, wat nerrn för FIFO seggt warrt, gellt ok för Tietschieven, bloots dörvt de Perzessen bloots för en fastleggt Tiet lopen.


أنت بيانات أعلى من صورة 	 Hier kannst Du de Textdreihen utsöken.


كتب 	 Weten sammelt


مورك 	 Nen mars


، أعتبرت محكمة الاستئناف كاليفورنيا 	 Amtsgericht Fambossel


& أمحي الواجب 	 Nich anfungen Opgaven versteken


الواجهة الرسومية تطبيقComment 	 Qt4- CMake- KarnprogrammComment


أوتس بيرينه 	 Gemeen Hautes - Pyrénées


انسخ عنوان الوصلة@ title: menu HTML frame/ iframe 	 Linkadress & koperen@ title: menu HTML frame/ iframe


حقل العرض المطلوب (دقائق قوسية) 	 Vörtrocken Sichtfeldgrött, in Bagenminuten


أنت حذف a مستوى حتّى a لعبة و a مستوى حاول قائمة عنصر إنشاء لعبة. 	 Du kannst keen Stoop wegdoon, ehr Du nich en nieg Speel mit tominnst een Stoop opstellt hest. Versöök den Menüpunkt "Speel opstellen".


إعدادات الوقت و التاريخ لبرنامج المنظَمName 	 KOrganizer sien Tieden un Daten instellenName


قياس ألوان مطلق 	 Afsoluut- klöörmetersch


إرسال الأسئلة والملاحظات إلى% 2. 	 Senn Fragen un Kommentaren bitte na% 2.


خيارات التعارض 	 Konfliktoptschoonen


جوفري 	 raozend achter


عرض الأحداث الأخرى 	 & Anner Begeefnissen wiesen


سمفونية "السلام" 1985-1986. 	 Ehr Loopbahn güng vun 1985 bit 1996.


الهولندية (مولدة آليا) Lesson Name 	 Nedderlannsch (automaatsch opstellt) Lesson Name


C5 ظرف 	 C5- Ümslag


أصل اللغة الكورية أمر متنازع عليه. 	 De Ünnerscheed liggt in’n koreaanschen Dialekt.


جرينوود 	 Greenwood


تعذّر فتح المفكرات في '%s': %s 	 Nich möglich, Anskrivtenbook optomaken


طبقة HDR 	 HDR- Laag


محمد بن راشد آل مكتوم 	 Mohammad bin Rasjid Al Maktoem


خصّص... 	 & Instellen...


ليست ألبانياalbania_ prefectures. kgm 	 Nich Albanienalbania_ prefectures. kgm


الله 	 Golden Lienwand


دعم USB مفقود. من فضلك اتصل بمنتج البرمجية 	 USB Unnerstütten fehlt. Bidde frag dien Programmverkeuper


أفيفا 	 New Deal


إضافة الفلم الحبوب. 	 Filmköörn tofögen...


مايكل كلارك 	 eerst


رولز رويس 	 de Rovers


ايبروwaters_ world- class. kgm 	 Ebrowaters_ world- class. kgm


ولكن الملك يعتقد أن روحها سوف تعود يوما ما إلى العالم السفلي. 	 He versöch ok, dat schottsche Königriek wieder nah Süden to ut to breden.


الرّمز 	 Borntext- Oprümen


اظهر تلميحات عشوائية 	 Tipps per Tofall utsöken


ثلج 	 Snee


قيمة زاوية السمت محصورة بين 0. 0 و 360. 0 	 De Azimutweert mutt twischen 0, 0 un 360, 0 Graad wesen.


السرعة 	 Y- Gauheit


أدخل اسم الفنان 	 En last. fm- Brukernaam ingeven


حمى 	 vun Gegner


ابدأ سطراً جديداً آليا عندما يتعدى طول السطر الحالي الطول المحدد في الخيار لف الكلمات في: لكن هذا الخيار لا يلف الأسطر الموجودة سابقا - استعمل طبّق اللف السكوني للكلمات في قائمة أدوات لذلك الغرض. إذا أردت أن تكون الأسطر ملفوفة ظاهريا ، حسب عرض المشهد ، فعّل لف حركي للكلمات في صفحة ضبط افتراضيات العرض. 	 Automaatsch en niege Reeg anfangen, wenn de aktuelle Reeg länger warrt as bi de Optschoon Reegümbrook bi: angeven. Disse Optschoon brickt de vörhannen Regen nich üm - Du kannst dor den Regen ümbreken - Befehl in' t Warktüüch - Menü för bruken. Wenn Du wullt, dat de Regen bloots optisch ümbraken (d. h. de sichtbore Breed topasst) warrt, maak Dünaamsch Reegümbrook binnen den Standardutsehn - Dialoog an.


عمليّة 	 & Utföhren


مرادفات HyperDictionary. comQuery 	 HyperDictionary. com- SynonümwöörbookQuery


بدّل لسطح المكتب 17 	 Na Schriefdisch 17 wesseln


افتراضي الخلفية اللّون لـ تنبيه رسالة. @ label 	 Standard- Achtergrundklöör för Alarmbescheden. @ label


يمكن القول أن أول رد فعل كيميائي استخدم كانت النيران. 	 He bruukt as Eerste dat Woort Chemie.


هؤلاء الافراد هم من نلقبهم بالمنحرفين إيجابياً. 	 Mitünner warrt se ok Wörpellänner nöömt.


الاحداثيات الديكارتية 	 Karteesch Koordinaten


القيمة 	 Mengde


ضغط ابدأ إلى بداية ، بدء 	 Klick op "Start", wenn Du anfangen wullt


حرر '% 1' 	 "% 1" bewerken


ويتهم كوتوفينا 	 desember Ante


خانة المؤلّف 	 Authorenindrag


قائمة أقنعة أسماء ملفات ، مفصولة بنقطتين تفسيريتين. يمكن استعمال هذه الأقنعة لتقصير المطابقة على أسماء الملفات هذه. استعمل زر المرشد في يسار مدخل نوع الملفات أسفله لملء القائمتين بسهولة. 	 En List vun Dateimustern, trennt dör Streekpünkt. Dor kannst Du de Anwennen vun den Indrag mit op passen Dateien ingrenzen. De Hölperknoop rechterhand vun dat Feld för den MIME- Typ nerrn maakt dat Utfüllen vun beed Listen lichter.


النقيب سكيتTitle of the game - line 2 	 BuernskatTitle of the game - line 2


الدالة AVEDEV( 11. 4; 17. 3; 21. 3; 25. 9; 40. 1) ترجع 7. 84 	 AVEDEV( 11, 4; 17. 3; 21, 3; 25, 9; 40, 1) gifft "7, 84" torüch


إعدادات قارئ التلقيمات المتقدمة 	 Verwiedert Stroomkieker- Instellen


انسخ المتراسل إلى 	 Kontakt koperen nah


محتمل من 	 R68: Nich torüchdreihbor Effekten mööglich


ولها نفس الجوانب القتالية للووشو. 	 Beid Partien hett Tschigorin wunnen.


المكتب البيضاوي 	 dat Gelände vun


الواجهة الأمامية: 	 & Vörgrund:


حوّل مستند بنية موصّى به لـ إلى مع 	 Mehrstendeels de Dokment- Struktuur ümwanneln (för' t Exporteren na Nettkiekers mit weniger Könen anraadt)


تود 	 voak


مشاركة مع سامبا ميكروسوفت R النوافذ R 	 Freegeven över Samba (Microsoft( R) Windows( R))


في العالم اليوم ، طafghanistan. kgm 	 Pul- i- Alamafghanistan. kgm


كتابة فوق المقصد 	 Teel överschrieven


اقتل النافذة 	 Finster afscheten


فريق عربايز للترجمة http://www.arabeyes.org: ضيف الله العتيبي\t<daif55\@gmail\.com> أنس الحسيني\t<linux\.anas\@gmail\.com> جهاد عفيفي\t<djihed\@gmail\.com> أسامة خالد\t<osamak\.wfm\@gmail\.com> خالد حسني\t<khaledhosny\@eglug\.org> 	 Nils-Christoph Fiedler <fiedler\@medienkompanie\.de>


مما أعطاه فرصة أخرى في مهنة له التسلية. 	 An’n wichtigsten is em aver de Spood in’n Beroop.


نسخ... 	 kopere...


قراءة الدليل B 	 Orner B warrt leest


مؤشر الإقتباس: @ info: whatsthis 	 & Zitaatmark: @ info: whatsthis


Alt F2 تظهر نافذة صغيرة تمكنك من طباعة أمر إليها 	 ALt+F2 wiest en lütt Finster för' t Ingeven vun Befehlen.


ابحث في التاريخ 	 Binnen Vörgeschicht söken


يونس بوطيورEMAIL OF TRANSLATORS 	 Manfred Wiese, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


1946 - عمان تصبح عاصمة الأردن. 	 Amman is de Hööftstadt van Jordanien.


مفاتيح الفأرة 	 Muustasten


كوبرت 	 swoor gesundheitlich


قاعدة بيانات السائق 	 Drieverdatenbank


على الرغم من اعتراض رئيس البنك الاتحادي كارل أوتو بول ، قام كول بالسماح بتبادل بنسبة 1:1 في الرواتب، الفوائد والإيجارات بين المارك الغربي و‌الشرقي . 	 Tegen den Wedderstand vun Bundsbankpräsident Karl Otto Pöhl harr Kohl dorin en Umtuuschkurs vun Mark der DDR in D-Mark vun 1:1 bi Löhnen, Gehältern, Mieten un Renten dörsett.


عرض 	 Lest Dia


النسيج 	 Weven


ومن أهم القرى قرية عين علام. 	 De gröttste Städer sünd (Stand.


مجلد الطّلب: 	 Anfragen- Orner:


نظام التقويم: 	 Kalennersysteem


لقطة سطح المكتب إلى الحافظة 	 Schriefdischbild na Twischenaflaag


كيشي 	 Saisondrittel


إطار 	 Rahmen


كانون 	 herbouwd


الصفحة الأخيرةQPrintPreviewDialog 	 Lest SietQPrintPreviewDialog


غوستافيا ، 	 Naam kummt


نيوزيلاندا 	 Niegseeland


ضغطStencils 	 Pneumatik - presspnStencils


اللتفية 	 Lettsch


بلونجيlithuania_ municipalities. kgm 	 Plungėlithuania_ municipalities. kgm


_طبقةlayers-action 	 layers-action


القناة% 1 	 % 1- Kanaal


جون جاي 	 John Jay


سيسيرو (cc) 	 Cicero (cc)


سرعة التحميل 	 RSS- Stroom


طابق إلى الشبكة 	 Hülplienen versteken


معلومات الانقطاعName 	 InterruptinformatschoonName


طيفيت 	 Tewet


قائمة المراسَلComment 	 KontaktenlistComment


نعم حتى تجده كأنه أطبع منهم. 	 Ok an de Knuppen an’t Enn sitt Sülverhaare an.


نفذ الحبر من الطابعة '%s'.Developer 	 De Toner in de Drucker '%s' is nu leer.Developer


Keywords=اعداد K3b, K3b2Name 	 K3bSetup, k3bsetup, K3b- InrichthölperName


الناصرةisrael. kgm 	 Nazarethisrael. kgm


استخدم شكل مختصر لاسم الشهر 	 Böögten Maandnaam bruken


الدور نص طباعة مع الإعراب:: تركيب كلمة في جملة:: استعمال كلمة في جملة:: بناء الجملة التظليلالإبراز تشغيل ASCII نص ملفّ أداء خيار إذا a عنوان رأسي هو عند الأعلى من صفحة الـ عنوان رأسي يحتوي صفحة رقم شغل عنوان اسم الملف و التاريخ داخل C و C و تعليق سطور هذا خيار هو أداء CUPS إذا فضّل إلى لـ المرشّح يعمل المرشحات لسان إضافي تلْميحة لـ مستخدمون هذا الواجهة الرسومية element مع CUPS شغل خيار معلمة o صحيح 	 Du kannst Syntaxmarkeren för' t Drucken ("prettyprint") anmaken! Utdrück vun ASCII- Texten laat sik mit disse Optschoon wat smucker maken: För all Sieden warrt en Koppreeg utgeven, de de Siedennummer, den Titel vun de Opgaav (normalerwies den Dateinaam) un dat Datum bargt. Slötelwöör vun C - un C++ warrt rutheevt un Kommentaren kursiev schreven. Disse Optschoon warrt vun CUPS ümsett. Wenn Du för disse Ümwanneln en anner Filterprogramm vörtreckst, kiek na den enscript - Vörfilter binnen den Filtern - Dialoog. Noch en Henwies för Fachlüüd: Dit Element vun de graafsche Böversiet maakt dat sülve as disse Befehlsreeg- Parameter vun CUPS: - o prettyprint=true


شغّل وسائط 	 Medium afspelen


قصير الوصف: 	 Kort Beschrieven:


الأحد 	 Sünndag@ option: check


ماي 	 Vördeel


استرجاع كل العناصر لقيمها الافتراضيةgo back 	 Sett allens op de Standardweerten torüchgo back


لا يمكن تنزيل/ فتح ملف تخطيط لوحة المفاتيح '% 1'. 	 De Tasttoornen- Datei lett sik nich vun "% 1" laden.


إندونيسياName 	 IndonesienName


الدالة MINA( 12; 5; 7) ترجع 5 	 MINA( 12; 5; 7) gifft "5" torüch


CVS صدِّر تصفية لـ KSpreadName 	 CSV- Exportfilter för KSpreadName


إفريقيا/تمبكتو 	 Afrika/Timbuktu


إنهم كانوا يقومون بما يقوم به الصحفيون. 	 Daar hett he as Journalist bi’n Blatt arbeit.


تقع أحداث الفيلم في فولفسبورغ. 	 Dat Speel fünn in Wulfsborg statt.


لقداسة الخامس 	 Zien heiligverklaoring


بأنّ 	 Plack


حجم الورق 	 Siedengrött


علّم المقدمةmatting-draw-mode 	 Vordergrund markeren


فهم الطريقة التي يعمل بها T3SS وتطوير عقاقير تستهدف على وجه التحديد أصبحت هدفا هاما للعديد من المجموعات البحثية في جميع أنحاء العالم منذ أواخر التسعينيات من القرن الماضي البروتينات البكتيرية التي يجب ضخها تمر من السيتوبلازم البكتيري من خلال الابرة مباشرة الى السيتوبلازم المضيف. 	 De Relevanz för de praktisch Anwennen is dorbi meest nich to överschätzen, wiel nu kumplexe pharmakologische Substanzen erforschbor un herstellbor weern, as sück all Midden vun de 90er-Johren mit de Entwicklung vun de HIV-Proteaseinhibitoren to de AIDS-Bekämpen wiesen dee.


إقصاء *! ser@ domain بالركل 	 Kickban *! Bruker@ Domään


تعرّضت موكاساراسي للترهيب، لكنها وجدت أربعة أشخاص كانوا على استعداد للشهادة من أجلها. 	 He weer ok as Exzentriker bekannt, worünner ok woll sien dree Ehe-Versöök leeden hebbt.


الرسائل غير المقروءة 	 Ungelesene Nahrichten


تعذر تحليل رسالة PGP 	 Kunn %s nich opmaken:


أظهر خيارات مدير الجلسات 	 Törnoppassensoptschoonen opwiesen


الملف... 	 Datei...


الشيخ عوده 	 Döchter


¾ الشاشةDistance 	 Spegelbillschirms


دورستاد 	 schen


غير مدعوم 	 Nich unnerstütt


الأمريكيين المسلمين 	 invlocht Moslims


فشل تنزيل ألبوم فنك 	 Dien Album- Bildwark lett sik nich daalladen.


الرقم من بقع 	 Plackentall


سيباpuertorico. kgm 	 Ceibapuertorico. kgm


الشبكة البعيدة 	 Feern Kennen


جاري تغيير حالة الواجهة 	 Koppelsteed- Tostand warrt ännert


الذاكر القابل للاستحضار المسبق خلف الجس 	 Vörhaalbor Spieker achter Brüch


رجاء تحديد a لعبة 	 Bitte en Speel kören:


جبل طارق 	 van de verskeidnheid van de


البرازيل 	 Brazilië


خاص خصائص لـ احتياطي. 	 Besünner Instellen för Sekerheitkopien


الناتج: 	 Utgaav:


انتقِ النوع من المطبوعة 	 Drucktyp utsöken


مونتي كريستيdominican_ republic. kgm 	 Monte Cristidominican_ republic. kgm


للأرصاد الجوية 	 Et koördineren van saemenwarkingsrelaosie


سكانلون 	 Markmol


الوصول ممنوع للمورد المحدد ؛% 1. 	 Togriep op de angeven Ressource (% 1) torüchwiest.


فشل فتح '%s': %s 	 Das Öffnen von '%s' schlug fehl: %s


تخفيض التفاصيل 	 Weniger Enkelheiten


الدالة LN( 0. 8) تعادل - 0. 22314355 	 LN( 0, 8) gifft "- 0, 22314355" torüch


منطقة في اليونان القديمةgreece_ prefectures. kgm 	 Böotiengreece_ prefectures. kgm


ال_تعليق: 	 _Kommentar:


& تلميحة الأدوات 	 & Kortinfo


أدخل رقم المنفذ TCP هنا 	 Giff hier de Nummer vun de TCP- Port in


سلوك الفأرة 	 Muusbedregen


الأكاديمية الفرنسية للعلوم 	 buten de Wetenschop un de


عند 	 op de


مولدافياName 	 Moldaawsch LeuName


كائن غير معرف "% 1". 	 Nich defineert Objekt: "% 1".


هذا برنامج a بسيط محاكاة إذا يعمل الإيطالية من مثل a كتب أداء جريج. 	 En eenfache Ümloopbahn- Simuleren. Wenn Du de Sporen anmaakst, lett dat en beten wat as binnen en physikaalsch Nevelkamer. Schreven vun Greg Bowering.


لتسمى رسميا "جمهورية كولومبيا". 	 Dat heet „vormolige jugoslaawsche Republiek Makedonien“.


المسؤول: 	 Verantwoorden:


وقد كان التواصل بين أفراد القبيلة الواحدة يَتم بواسطة لهجتها الخاصة، أما عندما يَخطب شخص ما أو يَتحدث إلى أشخاص من قبائل أخرى فيستعمل حينها اللغة الواحدة المشتركة. 	 En Utlehntransfer passeert, wenn en mehrsprakigen Spreker bi dat Snacken in de een Spraak spontan Utdrück ut de annere Spraak in siene Sätz inföögt.


السّبت 	 Sünnavend


المفتاح العام: 	 Apen Slötel:


ساكرامنتوswitzerland. kgm 	 Sarnenswitzerland. kgm


مطار غلاسكو الدولي 	 Kintyre un


محطة Finland 	 finnschen Bahnhoff


_غلق 	 _Sluten


سكولاري 	 Grote Swarms


تدار كما هو الحال مع تايوان. 	 Dat güng gegen Georgien.


فريدريك الثاني 	 den


الفحص خيار إظهار القاعدة الاسم لـ ملفّ بوصة صورة مصغّرة اعرض 	 Is dit anmaakt, warrt binnen de Vöransichtbild- Ansicht de Dateinaam nerrn de Vöransichtbiller wiest.


شفّر الملف 	 Dateien verslöteln


غيّر مشاركات أمر: 	 "Freegaav ännern" - Programm:


أيار 2014. 	 Mai 2014.


الـ إختبار حوار ليس الوقت بوصة a صف هو هو بوصة الأمام من شاشة و لـ استعلام إستفسار طلب هو موقف. 	 Nüms hett op de verleden poor Pröövfragen antert. As' t lett sitt dor keeneen vöran den Schirm sitt, de Öven warrt anhollen.


جاكي روبنسون 	 Kiek ok


وكونيون 	 nafolgen


استيراد مجلد. 	 Orner "% 1" importeren...


عطل أثناء التنزيل: %s 	 download status


داخل 	 Ankamen Överdregen


سومي 	 Lief


بيلسي 	 Naver


خيارات الأيقونة 	 Lüttbild- Instellen


إيدا 243 	 Gaspra 243 Ida


اعرض HST صورةImage/ info menu item (should be translated) 	 HWT- Bild wiesen (1998) Image/ info menu item (should be translated)


يدوي أصْلح 	 Vun Hand richten


المسافة 	 Leerteken


هرتا 	 Hertha Tabellenlesten


حاذي ساوِ 	 Blocksatz


أي قيمة 	 Jichtenseen Weert


أيمن 	 & Rechtepoot


& خلفية 	 & Achtergrund


ويشير كتاب 	 1470 hebbt


مؤلف الخريطة 	 Koortenmaker


الملف% 1 يحتوي على حجم غير صالح لورقة العمل. 	 De Arbeitblatt- Grött vun de Datei "% 1" gellt nich.


السحر 	 Ofschoonst Loov


JPEG بدون ضياعComment 	 JPEG ahn VerlustComment


وبالتالي سيكون من التضليل القول بأنه يمكن استخدام أي نوع معتق من سمك الشبوط القاسي لهذه الوجبة الشهية. 	 Bi disse Anwennen kann bannig fien mahlen Pulver bruukt wurrn.


توم ويلر 	 Tom Hettinger


بصمة الإصبعX. 509/ CMS encryption standard 	 FingerafdruckX. 509/ CMS encryption standard


إنهم يبدون متعقلين. 	 De verscheelt sik bannig.


النطاق: 	 & Domään:


جاري إلغاء التثبيت 	 Deinstalleren


لم استطع بدء تشغيل البرنامج "% 1". تأكد من أن حزمة mtools مثبتة بطريقة صحيحة في نظامك. 	 Dat Programm "% 1" lett sik nich starten. Bitte prööv, wat dat Paket "mtools" richtig op Dien Systeem installeert is.


الموقع 	 Steed:


ا_نقل على شريط الأدوات 	 Op de Warktüügbalken _verschuven


شريط العنوان و الإطار 	 Titelbalken & & Rahmen


فوسجين 	 Fosgeen


مايف 	 Süden Padd


لوبيك 	 Lübeck


القصد من هذا البند هو التوضيح التام لما يفترض أن تستلزمه باقي البنود. 	 Düsser Paragraph is dato dacht, düütlich klartostellen, wat as Rutkamen ut'm Rest vun düsser Lizenz to verstohn is.


% 1 كتبه% 2 	 % 1 wöör schreven vun% 2


استعمل هذا الأمر لفتح ملف موجود لتحريره 	 Mit dissen Befehl kannst Du en vörhannen Dokment opmaken un bewerken


تنفيذ ليس عرض خطأ رسالة لـ تنبيه 	 Dissen Fehler för dissen Alarm nich wedder wiesen@ info: whatsthis


أبيض فراغ الـ الأقصى مشاركات نسبة IF قيمة هو موقف إنتباه هذا هو ليس مُستخدَم 	 <! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} De hööchste Verdeelrelatschoon. Langt de Torrent bi dissen Weert an, höllt dat Verdelen op. En Ännern warrt bloots för nieg Torrents bruukt, bi al lopen Torrents seit sik nix ännern. Beacht bitte: Dit warrt bloots bi' t Verdelen bruukt, nich bi' t Daalladen.


مفتاح عام 	 Apen Slötel


اطفئ بدون تأكيد 	 Ahn Nafraag utmaken


الشرط% 1 	 Regel% 1


GNOME Video Arcade هي واجهة MAME (Multiple Arcade Machine Emulator) لجنوم. 	 GNOME Video Arcade is een MAME- (Multiple Arcade Machine Emulator) Front-end för GNOME.


ريغو 	 Johr 1528


مينا 	 Dor dröpt


إستعمل افتراضي التوصيف 	 Standard- Proovprofil bruken


التاريخ/ الوقتWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Datum - / Tiet- StüerelementWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


الجزائرName 	 AlgerienName


ماكبث 	 Macbeth


المفتاح Hyper هو الآن خامل. 	 De Hyper- Tast is nu nich mehr aktiev.


بدون آلات تصوير 	 Keen Kameras


بدّل للشاشة 2 	 Na Schirm 2 wesseln


أنفق اللّون يعمل شفّاف من صورةName 	 Klöör op den dörschienen Deel vun' t Bild utwiedernName


320 بيكسل 	 320 px


انتقِ حجم لـ رمز بوصة 	 Winkelgrött för dat SF- Symbool utsöken (in Bagenminuten)


بونتا ديلجادا 	 Ponta Delgada


فريق عربآيز <http\:\/\/www\.arabeyes\.org>: جهاد عفيفي\t<djihed\@gmail\.com> أسامة خالد\t<osamak\.wfm\@gmial\.com> خالد حسني\t<khaledhosny\@eglug\.org> Launchpad Contributions: Djihed https://launchpad.net/~djihed Ibrahim Saed https://launchpad.net/~ibraheem5000 Khaled Hosny https://launchpad.net/~khaledhosny Osama Khalid https://launchpad.net/~osamak lopo sada https://launchpad.net/~ma7kg2004 metehyi https://launchpad.net/~metehyi o88o https://launchpad.net/~o88o 	 Nils-Christoph Fiedler <fiedler\@medienkompanie\.de> Launchpad Contributions: tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount


الإستخلاص 	 Extrakschoon


أوديل 	 Sidda


تقسم محافظة البقاع إلى ثلاثة أقضية تتوزع على ثلاث دوائر انتخابية. 	 De Gemeenraat ümfaat negen Liddmaten, de sik op twee Wählergemeenschoppen verdeelt.


لا يستطيع ابحث ملفّ إلى محذوف. 	 De Datei "% 1" lett sik nich för' t Wegdoon finnen.


البلوز 	 inköfft


أظهر الاسم 	 Textfeld wiesen


وإنغليرت أسهموا 	 Englert Brout


حدث ليس موجود أو ليس 	 % 1: Begeefnis% 2 lett sik nich finnen oder nich ännern@ info


حفظ الشهادة: 	 Zertifikaat sekern:


الأول من بدء نقطة 	 De eerste vun dree Orginaalpünkt


حرّر الدردشة 	 Chat bearbeiten


تم إستيراد الشهادة بنجاح. 	 Zertifikaat- Import: Zertifikaat mit Spood importeert.


استقبلت الجامعة حوالي 500 طالب في سنةافتتاحها. 	 De Scholen hebbt alltohoop 500 Schölers.


خطأ داخلي: فشل العثور على السائق. 	 Intern Fehler: Driever lett sik nich finnen.


لا يمكن لاسم الملف ان يكون فارغاً! 	 Datein för' t Sekern vun den Slötel


غير Ctrl +W لتصبح Crl + F4 في التصميم QtComment 	 Binnen Qt- Designer Strg+W as Strg+F4 översettenComment


المحترم 	 Esq.


يخرج منها ادريس ويقف على قارعة الطريق. 	 Francis Castaing weer sowohl up de Bahn as ok up de Straat spoodriek.


ا_ستبدل 	 _Överschrieven


من نقطة اتّصال 	 20% vun Knütt


مجموعة GTS 	 vun de Chatten


رمز بطاقة الهدية: 	 Gaavkort- Kode


كاغوشيماsudan. kgm 	 Kapoitasudan. kgm


سيمارانجindonesia. kgm 	 Semarangindonesia. kgm


كيان العلاقة التخطيط. 	 Eenheitenbetog- Diagramm


طراز الطّابعة 	 Druckermodell


آسيا/ ماكاو 	 Asien/ Makao


مشاكل بالشبكة Comment 	 NettwarkproblemenComment


إنعاش الشاشةName 	 Schirm opfrischenName


لدى ليلي أيضا شقيقتين. 	 Dorto harr he noch twee Süsters.


بريسكوت 	 Prescott


التظليل التصحيح 	 Randschadden richten...


غيّر نص لـ مُنتقى عنصر. 	 Ännert den Text vun den utsöchten Indrag


أكثر أخرى اثنان من اللجنة الدولية 	 nah Neddersassen un wurr Referent


إفريقيا/ليبرفيل 	 Afrika/Libreville


مربع splines يحتاج 5 نقاط على الأقل. 	 Quadraatsch Splines bruukt tominnst 5 Pünkt.


أنهالت 	 Anholt


الكورسيكية 	 leend


اضبط خصائص لوحة مفاتيحك 	 Knöppboordinstellens setten


تتطلّب التغييرات في هذا القسم صلاحيات المدير. سيطلب منك كلمة سر المدير عند تطبيق تغييراتك. 	 Ännern in dissen Afsnitt bruukt Systeemplegerrechten. Bi' t Övernehmen vun Dien Ännern muttst Du dat Systeemplegerpasswoort angeven.


_غيِّر الحجم 	 _Gröte ännern


عامل خطر واحد لهذا هو رتج الاثني عشر. 	 De eerste Seebandsdiek stammt ut dat 12.


الخطوط الملونة 	 Kolor Lines


حرّر أطوار صوت جنوم 	 GNOME Tonprofile bewarken


& فصل التخطيط 	 reeganornen


غير موجود 	 Nich funnen


لخدمة الإسعاف الإسكتلندية 	 hüdigendags as promoveerte Volksweertschopplersche


اجاكسيو 	 Ajaccio


انتقِ صح: 	 Den richtigen Artikel utsöken:


قائمة بمحركات البحث المتوفرة 	 List mit verföögbor Söökmaschienen


كسر الارقام 	 < Brooksteden >


بعد العملة 	 Achter Geldsymbool


جبل طارقName 	 Gibraltar- PundName


في يوليو 1972 كان الغاشي أحد الأعضاء الشبان لمنظمة أيلول الأسود الذين تم تجنيدهم لما وصفه بتدريب خاص دون أن يكون لديهم أي فكرة عن هدفهم. 	 Juli 1972 is de Oort Hogenhusen as Deel von de ole Gemeen Wangersen Deel von de ne’e Gemeen Ohlers worrn.


كريستيانة نوسلاين - فولهارد 	 Christiane Nüsslein - Volhard


لم يسمح لهذه الصفحة بأن تفتح نافذة جديدة عبر جافاسكربت. 	 Disse Siet hett keen nieg Nettkiekerfinster mit JavaScript opmaken dörvt.


أمريكا/روزاريو 	 Amerika/Rosario


استيراد تصفيةName 	 XAML- Importfilter för KarbonName


نوع كائن خاطئ. 	 Leeg Objekttyp.


إيهينجر 	 fröher


مجهول نوع عرض GL. 	 Nich begäng GL- Ansichttyp.


بيتون 	 kamen


واجهة مع الأبراج الجانبية عام 1900.. 	 De Schüttenvereen Himmelpoorten is 1900 grünnt worrn.


كريگـِلاّچي 	 Iesenbahnstreek Canadian Pacific


الأقصى لسان العرض: 	 Gröttst Breed:


كارلايل 	 Bucht


انتهت مهلة عملية PTY 	 De Tiet för de PTY- Akschoon is aflopen


الحفاظ على التفاصيل: 	 Enkelheiten wohren:


لم يوجد 	 Nich funnen


أعد التكوين 	 Nieg opstellen


t t إلى تغيير جغرافي الموقع n t t Ctrl G إعدادات ضبط جغرافي الموقع قائمة عنصر n t t شريط الأدوات زر n t t n t n 	 \ t\ t Wenn Du Dien Standoort wesseln wullt, bruuk STRG+G, den\ t\ t\ tMenüpunkt "Instellen" - > "Standoort...", oder den\ t\ t\ tWarktüüchbalkenknoop "Globus".\ t\ t\ t


Karbon14 صدِّر تصفيةName 	 WVG- Exportfilter för Karbon14Name


التحالف الثوري الصيني 	 Athenaeum


هنري روبرتسون باورز 	 Henry Robertson Bowers


الأم شجاعة 	 Gien ene


بما أن جميع الدّوائر مُتشابهة، فإن النّسبة بين محيط الدائرة وقطرها ثابت لجميع الدّوائر. 	 För Besöker sünd dat gesamte Areal un en groot Antall van de Binnenrüüms togänglich.


تشغيل: 	 Op: @ info


lan: و rlan: تنصيبName 	 lan: un rlan: instellenName


إذا علم ، سوف يقوم أماروك بخفض الموسيقى عند الخروج. 	 Wenn anmaakt, blendt Amarok Stücken an' t Programmenn ut


نقر إلى تغيير اللّون لـ. 	 Klick hier, wenn Du de Klöör för Stoop 1 ännern wullt


تقليل التكرار 	 Normaliseren


قضية ضحايا الإيدز في ليبيا هي قضية تورط فيها خمس ممرضات بلغاريات وطبيب فلسطيني كانوا يعملون في مستشفى الفاتح للأطفال في مدينة بنغازي في ليبيا، حيث اتهموا بحقن 426 طفلاً ليبياً بدم ملوث بفيروس الإيدز. 	 De Kinderhilfe Bethlehem bedrifft siet 1952 das Caritas Baby Hospital, dat eenzig palästinensisch Kinnerspital in dat Westjordanland, dat de Moders in de Behanneln vun de Kinner mit inbetreckt.


نُوّل مات بجرعة هيروين زائدة في 1996، ما أسفر عن افتراق الفرقة. 	 Enn vun 1996 weer dat Resultat, dat sik de Grupp oplöst hett.


أنغويلا 	 Anguilla


نمط تصحيح الألوان 	 Klöörkorrektuurbedrief


اختر العنوان 	 Adress utsöken


فراغ اللون 	 Weltruum


شريط البحث@ title: window 	 Söken@ title: window


نقر بوصة متصفح 	 Klick, wenn Du Di mit den Nettkieker bi Facebook anmeldt hest


مشروع شريط الأدوات 	 Projekt- Warktüüchbalken


الكونغوwaters_ world- class. kgm 	 Kongowaters_ world- class. kgm


كويوك 	 Koyuk


مفرد انس ألعاب أركيد 	 & Een Speler (Speelhall)


اسم المستخدم: 	 Brukernaam:


جيورجي كيبيس 	 Heinrich Matthaei


ريديك 	 Nu schalt


اختر دليلا 	 Verteeknis wählen


الحجم: 00 × 00 	 Grött: 00 x 00


ال_حجم عادي 	 Standardgr_öte


جاكي 	 besöken


مكّن وضع "passive" للـ FTP. هذا ضروري لجعل الـ FTP يعمل من وراء الجدار الناري. 	 Maakt de "passive" Bedriefoort för FTP an. Dat deit noot, wenn FTP vun achter en Nettdiek funkscheneren schall.


هاتف استقبال 	 "Phone" - Ingang


شهادة حذف فشل 	 Pröven fehlslaan:% 1


التلميحات 	 Pünkt


الملاحظات الإلكترونيةGenericName 	 E- NotesGenericName


كرس اوفر 	 Överkrüüz


تأثير المسح 	 Schüün- Zickzack


قرص DVD-ROM 	 DVD+R DL Disk


انسخ عنوان البريد الإلكتروني 	 Nettpostadress koperen


أمريكا/غوايقيل 	 Amerika/Guayaquil


دائماsoft scrolling 	 Jümmerssoft scrolling


% 1 أداء% 2 	 vun% 1


تشيتاЧульман 	 ChitaЧульман


ينشئ رقعة من التغييرات في مِرْملتِك 	 Maakt en Kodeplaster ut de Ännern binnen Dien Arbeitorner


يوم أوروبا 	 Gemeenreform in Neddersassen


صورة الإعادة أدواتComment 	 CImg- Filter för' t Bild- WedderherstellenComment


تنفيذ إلى مسح من جدول? 	 Wullt Du den Inholt vun Tabell% 1 leddig maken?


تحتاج إلى رقمين لعمل القسمة 	 För' t Delen bruukst Du twee Tallen


عنوان الالبوم 	 Albumtitel


تقرير الطقس لـبرنامج KWeatherService 	 Wederbericht för KWeatherService


تم تأجيل اجتماع البرلمان خلال عيد الفصح. 	 Wahlperiood is se över de Landslist in’n Landdag intagen.


جديد الارتفاع: 	 Nieg Hööchde:


أظهر: filter: show all file types 	 Wiesen: filter: show all file types


سورياspain_ provinces. kgm 	 Soriaspain_ provinces. kgm


إعدادات الملحق (البرنامج المساعد) 	 Moduul- Instellen


باريكيللو 	 franzöösche Staatsanwaltschop


فندق أستوريا 	 n’t Waldorf - - Hotel


ليفربول نهائي درع الاتحاد الإنجليزي 	 den FC Schalke


ابحث 	 _Sök


إ_نشاء بريد 	 _E-Post erstellen


بوكيمون 	 Herkomst


مملكة إنجلترا 	 Engeland definitief van


لحزب العمال الكوري 	 de van Nasjonale


فرعي تقرير 	 Bericht sekern as...


أُلبِث 	 Pause


تكبيرComment 	 AnsichtgröttComment


فرنسا المفتوحة 	 French Open an


الجبال الزرقاء 	 van it Departement


عدّل المنظورperspective-clone-mode 	 perspective-clone-mode


لقد حاولت الرفع إلى قوى بدون ارقام% 1 	 Du wullst en Nich- Tall ("% 1") hoochmaalnehmen


اعرض الشريط الجانبي 	 Statusbalken opwiesen


أعكس الألوان 	 Klören ümdreihen


منحوه 	 hett


التوثيق 	 Dokmentatschoon


القائمة 	 Menü


تحديث الكل 	 All Lienensetten opfrischen


أمونيا 	 Ammoniak


بكسلات في الثانية 	 Pixel per Sekunnen


بينما حسني يذهب إلى الصاله الكبرى للقمار ويكون راسكون موجود فيها ايضا،... 	 Neben Go wurr ok dat Bridge-Speel en Betätigungsfeld för Lasker.


أنغلين الشرق 	 protestantsche Armee


سمة كارامبا لسطح المكتبComment 	 Karamba- SchriefdischmusterComment


الشهر حيث يجب على هذا الحدث أو الواجب أن يتكرر. 	 De Maand, för den dat Begeefnis oder de Opgaav jümmers inplaant warrt. @ info: whatsthis


التهيّج إلى نظامPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R37: Biet in de AtenwegenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


اعرض تلميحات و رسائل المعلومات 	 & Tipps un Informatschonen wiesen


امسح@ action: inmenu 	 Leddig maken@ action: inmenu


لوحة متصفح الملفات 	 Dateikieker


الأقصى سطر الطول IF كلمة هو ممكن 	 Gröttst Reeglängde bi anmaakt Reegümbrook


انقل المتراسلين إلى 	 Kontakte verschuven nah


عتمة من زر: 	 Deckstärk vun rutheevt Knoop (% 1%):


يحذف مُنتقى صف s 	 Utsöchte Regen wegdoon


هومايون دار 	 Aaron Yalow kennenlernt


تخطّي I إعرف itإيطالياهو 	 Weet ik & nich


خطأ القراءة البيانات من 	 Dat geev en Fehler bi' t Lesen vun Daten vun


تورينو 	 Turin


هذا مربّع يحتوي على قائمة نماذج يمكن استعمالها للتعرف على ملفات من نوع ما. مثلا ، النموذج *. txt مرتبط بنوع الملفات النصية ؛ تعتبر كل الملفات المنتهية بـ '. txt' بأنها ملفات نصية. 	 Binnen dissen Kasten steiht en List vun Mustern, de angeven, welk Dateien vun den utsöchten Typ sünd. Dat Muster "*. txt" t. B. is vun den Typ "text/ plain", also höört all Dateien, vun de de Naam op ". txt" endt, den Typ "text/ plain" to.


ذاكرة التبادل الحرة: 	 Free Utlager- Spieker:


فريدريك هيويت 	 Broer Friedrich Ludwig Hastedt Grundstück


مكالمة داخلة 	 Anroop


ماركوس جونيوس بروتوس 	 Marcus Iunius


إفريقيا/ لوبومباشي 	 Afrika/ Lubumbaschi


هل تريد التنزيل أو الحفظ للسيل ؟ 	 Gifft an, woveel Daten Du dissen Partner tostüert hest


على سبيل المثال، القاسم المشترك الأكبر ل 42 و 56 هو 14، إذن : 42 56 = 3 ⋅ 14 4 ⋅ 14 = 3 4 . {\displaystyle {42 \over 56}={3\cdot 14 \over 4\cdot 14}={3 \over 4}.} عددان هما أوليان فيما بينهما إذا كان قاسمهما المشترك الأكبر مساويا ل1. 	 De gröttste gemeensame Deler helpt bi dat Bröökreken, üm den Bröök to körten: 42 56 = 3 ⋅ 14 4 ⋅ 14 = 3 4 {\displaystyle {42 \over 56}={3\cdot 14 \over 4\cdot 14}={3 \over 4}} Hier hebbt wi de 14 körtt, dat is de gröttste gemeensame Deler vun 42 un 56.


وقد حاول الترشح لرئاسيات 2014 بالجزائر إلا أنّ ملفه رفض. 	 Bi de Präsidentschopswahlen 2006 hett he sik nochmol gegen Pires opstellen laten, kreeg aver wedder nich noog Stimmen.


الهالةName 	 HagelName


كان يوجد بها حوالي 75 بيتا. 	 Dat hett 75 Bedden.


معلوماتComment 	 kfileGBA InformationComment


تاريخ إنشاء المُرفق 	 Bilaag- Opstelldatum


الفنلندية ذكرFestivalVoiceName 	 Finnsch, KeerlFestivalVoiceName


الـ قاعدة بيانات الحالي حجم أداء إلى. 	 De Datenbank wöör komprimeert. De aktuell Grött wöör üm% 1% op% 2 minnert.


اخرج 	 Rutgahn


مرحبا إلى المحرر 	 Willkamen bi den Editor vun Kommander


مفاتيح بطيئة 	 & Langsame Tasten


منفذ الأمرComment 	 Nepomuk- SlötelwöörComment


حرر التسجيل 	 Nieg Datensett


يحتوي هذا القرن على البذور. 	 Dat harr sien Seet in Veern.


ادمج المساراتundo-type 	 undo-type


وسط بوصة الخريطة 	 Na Koortmerrn


لم تختر أي شيء للحذف. 	 Du hest nix utsöcht, wat Du wegdoon wullt.


وجرح 368 شخص. 	 Meist 800 Dode un Hunnerte vun Verwunnten.


أنت تنفيذ a بطاقة مستخدم الأفعال IF ملحق هو ليس تمَ التحميل. 	 Du kannst keen Betekerbrukerakschoon starten, wenn dat Quanta- Karnmoduul nich laadt is. Du kannst keen Betekerbrukerakschoon starten, wenn dat Quanta- Karnmoduul nich laadt is.


تشغيل/ كتم 	 Afspelen/ Paus


نمور ديترويت 	 Sühnemaatnahmen stattdessen gröttere


شمال أوروبا 	 viellicht de Europa


خوان بيرون 	 Juan Domingo Peron


انقر نقر مزودج على العنصر لتحرره 	 Dubbelklicken, wenn Du en Indrag bewerken wullt


اعرض a منحنى 	 En Bagen wiesen


أ_نعش 	 _Opfrischen


نسبة الصحة لتنقص مستوى 	 Perzentsatz vun richtig Tekens för en sieter Stoop


C C دعمName 	 Ünnerstütten för PHPName


بالو 	 argerlich


ناميبياwaters_ world- class. kgm 	 Pamaibawaters_ world- class. kgm


المدة: 	 Beschrieven:


تيانجن 	 Tianjin


حمل كأقصى تقدير: 	 Tohööchst daalladen:


ملف( ات) للتحميل@ title: menu 	 Dateien, de Du laden wullt@ title: menu


خمسة بوصة a صف لوح لعبةComment 	 "Dree op de Reeg" - SpeelComment


هونت 	 afstemmingsproblematiek


عاميّ خارج بشكل عمودي 	 Pielrecht anornen


وتكثر فيها ينابيع المياه. 	 De Waterlööp sünd jümmer mehr toslickt.


أزل جميع عناوين إستثناء الوكيل من القائمة. 	 All Proxy- Utnahmadressen vun de List wegdoon


توسك 	 Ok Fortschritte


ابدأ 	 Anfangtiet


القديم هو القائم بنفسه الذي لا أول لوجوده. 	 De is de eenzige Ehrenbörger, de noch leevt.


الدوق الأكبر 	 Gouvernantsche unner


لا يستطيع إلى 3 	 Symlink vun% 1 na% 2 lett sik nich opstellen:% 3


سونيا 	 Claire verkloren


الحفظ من تفاصيل إلى set مستوى من صغير بوصة هدف صورة أعلى تفاصيل حاد. 	 "Enkelheiten wohren" leggt de Scharpteek- Stoop för lütte Objekten binnen dat Teelbild fast. Grötter Weerten maakt disse Enkelheiten scharp.


إعدادات افتراضية 	 Standardweerten


فالكون 	 Ok op Albert Whitlock


درة 	 Ettens mannenkoor


كِش إلى تنفيذ برنامج المنبه KAlarm تشغيل كدي. @ option: check 	 Maak dit an, wenn Du KAlarm jümmers tosamen mit KDE starten wullt. @ option: check


_تصفّح... 	 _Nahkieken...


ا_مسح 	 _Opklaren


هشام مريض ويفقد قدرته على الكلام. 	 Fleur is daalslahn un hett nümms mit den se snacken kann.


المشدات البرازيلية Lupo 	 Dat Grunddesign


التركيب قوس مع زاوية 	 En Krinkbagen mit disse Winkel opstellen


نحيفuniversal access, thickness 	 universal access, thickness


كل element هو أداء أيقونة استخدام. 	 För elk Element warrt en Lüttbild wiest, dat sien Bruuk angifft.


أونصات 	 Unzen


حدّ غير كلمة 	 Nich- Woortgrenz


فيتو 	 Perseus


سلسلة نص 	 Tekenkeed


التطبيق انتهى برسالة SIG عند تلقيه خطاء داخلي في البرنامج Comment 	 En Programm höllt mit dat Signaal SIGABRT op, wenn dat intern en Fehler opdeckt. Comment


فريتز فيشر 	 Fritz Fischer


الأول المشرف 	 Verleden Pleger


نسّق 	 Normaal


ادعاء يارديني 	 Dormols warrt


أمريكا الجنوبية 	 - Amerikaanse


A إلى من 	 En Veeleck, dat de konvexe Schell vun en anner Veeleck is


مضاد للمحوmatting-engine 	 matting-engine


إلحاقالحاقأضف 	 Utsehn


أخبارComment 	 NarichtenComment


من عام 1970 إلى عام 1974، كان وإلى تلمسان. 	 Von 1919 bet 1970 lööp en noch stärkere Turbien.


مبستيتن 	 Meßstetten


احفظ الكل إلى اتصال معلومات 	 All an disse Verbinnen- Informatschonen maakte Ännern sekern


جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية 	 unafhängig Land Republiek Makedonien FYROM


الدالة DIV( 20; 2; 2) ترجع 5 	 DIV( 20; 2; 2) gifft "5" torüch


أعرض المزيد من المساعدة 	 Mehr Hülp wiesen


كالدونيا الجديدة 	 Niegkaledonien


ألغ مقالة 	 Naricht överschrieven


سرعة التنزيل: 	 Daallaad- Gauigkeit:


فيلدنز 	 Veldenz


إعدادات إدارة الطاقة للشاشةName 	 Stroomspoorinstellen för den SchirmName


ابدأ 	 All Torrents anhollen


و هو أعرق جوامعها. 	 He verlütt sien Gloven.


إدخال جديد الاسم: 	 Nieg Albumnaam ingeven:


سابقة دليل تثبيت تطبيقات جنوم 	 GNOME App Prefix


جنباً الفتاة السنجاب 	 a’t Straafgericht


تظهر البحوث أن ما لا يقل عن 15 ٪ من الدومنيكانيين ذو أصل تاينو. 	 0,15 % hebbt angeven, dat se Vörfohren vun ünnerscheedliche Afstammung hebbt.


خطأ البيانات ملفّ هو غير صالح حاول تنفيذ أمر الأوّل n 	 Fehler: Leeg Datendatei. Start toeerst den Befehl "Utföhren".


مونتغوميري تاونشب 	 Montgomery


الدالة CARY( 12; 0) ترجع 0 	 CARY( 12; 0) gifft "0" torüch


ارتباطات المفاتيح 	 Tastenkürzel


زامن بريد@ info: whatsthis 	 Nettpost synkroniseren@ info: whatsthis


أضف ترقُّبْ CVS 	 CVS - Beluern tofögen


التي يكون اتجاهها عمودي على خط الأرض. 	 Dat is de Richt, woneem de Kometenbahn liggt.


غوبين 	 Rieksbahn


تلقى نكسة عندما اضطر للتخلي عن صنعاء بعد أقل من عام. 	 En wietere Feernsehshow hett he 1990 övernahmen.


الا_سم 	 _Naam:


استبدل منتقى 	 Köör utwesseln


ليليستادnetherlands. kgm 	 Lelystadnetherlands. kgm


تحديث, منسوخ 	 Opfrischen, kopeert


ملف أو دليل إلى إ_ نشئ من: 	 Söök den Orner mit de Daten ut


عدد الأسئلة 	 Antall vun Fragen


سابانا غرانديpuertorico. kgm 	 Sabana Grandepuertorico. kgm


كيز 	 Jumanji


إختر جلسة & يدويا 	 Törn vun & Hand utsöken


الجزيرة الشمالية 	 färöösche


الدعم 	 Ünnerstütten


ملحق تصفية محول XML العام لـ KTTSName 	 KTTS- Filtermoduul för dat Ümwanneln vun XMLName


Kig فتح ماكرو ملفّ. 	 Kig kann de Makrodatei "% 1" nich opmaken.


أمريكا المفتوحة 	 1796 USA


اظهر لوحة ودجات البلازما فوق النوافذName 	 Dat Lüttprogramm- Klockpaneel vöran Dien anner Finstern wiesenName


ريفاسlithuania_ municipalities. kgm 	 Rietavaslithuania_ municipalities. kgm


الفن الحديث 	 geleefden dichter


صامت التغيير أعلام من رسالة failed مع. 	 Dat stille Ännern vun de Marken för de Naricht% 1 is fehlslaan mit% 2.


دونا 	 vele Charakterrullen


هوىvietnam. kgm 	 Huevietnam. kgm


بيوتوث 	 Water


مكّن أصوات يعمل جديد لعبة و فوز لعبة 	 Wenn dit anmaakt is, warrt Kläng för "Nieg Speel" un "Speel wunnen" afspeelt


البنك المركزي الأوروبي 	 TARGET


الاتصال بالمضيف% 1 	 Tokoppelt an Reekner% 1


عنْ سطح مكتب جنوم 	 Över de GNOME-Schrievdisk


سلاح الجو السويسري 	 Later hett he de


تعد A وB بؤرتا السطح الزائد. 	 In’n Süüdoosten löppt de B 4 na Ülzen.


لا توجد رسائل Kopete جديدة 	 Keen niege Kopete- Narichten.


تطبيق 	 & Programm


غامبيت… 	 Abbott


الى الحكومة الشعبية 	 van (


مما أدى إلى تفاقم إصابة رايدر أكثر. 	 Ok regent dat dor mehr.


أمريكا/ تيخوانا 	 Amerika/ Tijuana


الهيكل 	 utstegen weern


توياما الولايةjapan. kgm 	 Toyama (Präfektur) japan. kgm


دائماً إظهار المنزل و الجذر عناصر 	 & Jümmers Tohuus - un Wörtelornerindrääg wiesen


استبدال تلقائي لبعض النصوص المختارةComment 	 Wesselt automaatsch wat instellbor Text utComment


اللجنة المصغرة للشؤون الخارجية 	 billt worrn


برنامج تورونتو للكفالة 	 harsenanhangsel


جوستافسون 	 Doorhöder


أراد 	 Arad


مُنِح بيدرو بيريز 	 Pedro Pires


شاوران 	 Zuudlaoren wilt


أحذية السلامة. 	 Schuumzikaden.


حدّد إعدادات الوكيل يدوياً 	 Proxy vun & Hand instellen


الطابعة غير موجودة. 	 Drucker lett sik nich finnen.


أوروبا/باريس 	 Europa/Paris


إفتح مرفق '% 1' ؟ لاحظ أنه فتح مرفق ممكن أن يهدد أمن نظامك. 	 Bilaag "% 1" opmaken? Beacht, dat en opmaakte Bilaag villicht en Sekerheitlock utnütten kunn.


& # 8482; التجارة علامة يوقّع رمز إشارة 	 ™ (# 8482;) Worenteken


دومينيك بيروتيت 	 Frakschoon von


الفلهارمونية لاتقبل 	 Bont


عناوينName 	 Personen, Adressen, Kontakten, Deensten, Name


& # 042; نجمة 	 * (# 042;) Steern


عطّل فحص تشكيل النظام عند بدء التشغيل 	 Keen Prööv vun de & Systeem- Instellen bi' t Starten


أظهر شريط القوائم@ action 	 Menübalken wiesen@ action


وضع افتراضية خيوط المتابعة هو مفتوح 	 Vun% 1 anfungen Klöönsnacks


كل منزل من منازل هوغوورتس لديه فريق الكويدتش الخاص به، حيث كل فريق يتنافس من اجل الحصول على كأس الكويدتش. 	 Elkeen Huus hett ok sien egen Quidditsch-Mannschopp, dat ok Punkten sammelt.


وهي نزعة في الحكم لحياة مثالية خالية من العيوب. 	 In Strategie un Ideologie scholl dat blot keen Striet geven.


والآن يمكن صنع قطعة بسماكة بوصة. 	 Ut so’n Ei krüppt denn en sessbeente Made.


مخطط لوني جديد 	 Nieg Klöörschema


حيث يعتبره العديد بأنه الذراع السياسية جماعة الإخوان المسلمين. 	 In velen europääschen Lännern is Blau de Klöör vun de liberalen Parteien.


وقت الكتابة 	 Typtied


لم يحدد بعد موعد جديد. 	 Nipp un nau is dat aver noch nich bestimmt.


الصحراء جزيرة أقراص 	 lever de


معلومات ميتا لملف TIFFName 	 TIFF- MetainfoName


فرقlayer-mode-effects 	 Unnerscheedlayer-mode-effects


تمكين تفجيرات Tux عشوائية 	 Maakt tofällige Tux- Exploschonen an.


الكاثوليكية الشرقية 	 - Kattelieke


انتقِ المصدر: 	 Telefoonbookborn utsöken:


بهتإبهت كوكب إلى الخلفية اللّون? 	 Planetensporen na Achtergrundklöör övergahn laten


& تابع الإرسال 	 Övrige loosstüern


ماستركت 	 Maastricht


شغّل في _طرفية 	 Im T_erminal lööpen laten


t t مع ماذا s أعلى اللّيلة أداة Ctrl U عند a n t t مرئي من موقع يعمل a n t t n t n 	 \ t\ t Mit dat Warktüüch "Wat geiht af vunnacht?" (STRG+U) kannst Du\ t\ t\ tjümmers nakieken, wat för Objekten in de angeven Nacht vun Dien\ t\ t\ tStandoort ut sichtbor sünd.\ t\ t\ t


تشادworld. kgm 	 Tschadworld. kgm


أودر 	 an de Oder


النهاية 	 Enn


وترشح للإنتخابات النيابية. 	 Wahlperiood wählt worrn.


قياس الصفحة و الهوامش 	 Sietgrött un & Ränners


من يقول هذا؟ ! 	 Woans köönt se dat doon?


مسار للغلاف 	 PATH TO COVER


يونيوJuly 	 JunJuly


محتاجينها رفضو مناقشة 	 Flagg Nigeria


متحكم شبكة FDDI 	 FDDI- Nettwark- Stüerreedschap


تبديل لوحة المفاتيح (شفت أو كنترول) تم تغييره واصبح التغيير فعال الآنName 	 En Sünnertast (Ümschalt oder Stüern (Strg) a. B.) hett sien Tostand ännert un is nu nich mehr aktievName


أيس آب 	 Iceape


المفردات قائمة 	 Vokavellist


C راينولد 	 (C) 2003, Reinhold Kainhofer


الرجاء إدخال اسم المجموعة. 	 Giff bitte en Naam för de niege Opnahm in


أنت لست بمنظّم هذا الحدث. سيؤدي تحريره إلى خسارة التزامن بين تقويمك و تقويم المنظّم. هل أنت واثق من أنك تريد تحريره ؟ 	 Du büst nich de Utrichter vun dit Begeefnis. Wenn Du dat bewerkst, is Dien Kalenner nich mehr synkroon to den Utrichter sien. Wullt Du dat redig bewerken?


الحزب الحاكمzimbabwe_ districts. kgm 	 Uzumba Maramba Pfungwezimbabwe_ districts. kgm


مقبرة أوكلاند 	 Oosterbegraafplaatse


هذا قائمة مع خصائص أعلى. 	 Disse List wiest de Lüüd, de mit de Instellen baven filtert warrt.


جيش التحرير الشعبي 	 Ersatzkommandant


إيداع... 	 & Inspelen...


& حرّك 	 & Verschuven


يرقة 	 Köhlt


نقرة واحدة 	 Eenfacher Klick


حد حوْلَ تحذير معلّق مسبقا HTML رسائل 	 Rand rund Wohrschoen vöran HTML- Narichten


متعه 	 partieje


درجة (Hue) اللون: 	 & Toon (Klöördreihen):


وحدة تحكم معلومات نظام اللوحة للكيدي 	 Kuntrullmoduul för Systeeminformatschonen


صورة لامعة 	 Gleemfoto


ماتلوكgreat- britain_ counties. kgm 	 Matlockgreat- britain_ counties. kgm


مايو - كانيcameroon_ departments. kgm 	 Mayo- Kanicameroon_ departments. kgm


صفّر _كل خيارات الأدواتtool-options-action 	 tool-options-action


يعرض لك معلومات حول كي دي أي ورقم إصدارته 	 Wiest Informatschonen över KDE un sien Verschoon


المرسل اليومية تعيين بعض الأفعال 	 Senner wiest dor op hen, dat för disse Daagbook. Todelen noch Akschonen nödig sünd


الإستعمال برنامج النسخة 1 	 Dcraw- Programmverschoon:% 1


ألبرت n 	 © 2006, Albert Astals Cid © 2006, Pino Toscano


ينقذ برنامج نصي إلى a ملفّ إلى الأوّل تحديد اسم الملف و a الاسم لـ برنامج نصي. 	 Sekert dat Skript na en Datei, fraagt toeerst na en Dateinaam un en Naam för dat Skript.


ينسخ الرسائل... 	 Narichten warrt kopeert...


كلب صغير طويل الشعر 	 Nakamen von Pommern


المكان يحتوي 	 Beschrieven het in


فولابوكName 	 VolapükName


الدالة RANDBINOM () ترجع عددا شبه عشوائي بتوزيع ثنائي. 	 De Funkschoon RANDBINOM () gifft en binoomsch verdeelt pseudo- tofällig Tall torüch.


الجبل 	 Mons, Barg


LDAP مزامنة: 	 Passwoort synkroniseren:


كيكويوName 	 KikuyuName


الحركات الحالي لسان إلى يمين. 	 Verschufft dat aktuelle Paneel na rechts.


صورة حجم لـ جزء 	 Bildgrött för Komponenten- Vöransichten


احذف الملف الشخصي 	 Profil wegdoon


مانويل 	 Manuel Menezes de Sequeira


ليسوتوName 	 LesothoName


شخص ما a استعلام إستفسار طلب معName 	 Een hett en Klöönsnack mit Di anfungen ("query") Name


سوليفان 	 Decken


الأشهر 	 Maanden


معطل لـ غير مسمى نجمة 	 Kieknotizen (bi Steerns ahn Naam utmaakt)


عدد طلاب المعاهد العليا التقنية 3,286 طالب. 	 De Scholen hebbt alltohoop 2628 Schölers.


ضبط: 	 Fastleggen


أضف التوقيع & تلقائيا 	 Signatuur automaatsch infögen


لاديسميث 	 Ladysmith


سنةCity name (optional, probably does not need a translation) 	 McLennanCity in Alberta Canada


إعادة بناء الكل صورة بعض وقت إلى متابعة? 	 Dat Niegopstellen vun de Vöransichten för all Albumindrääg mag wat duern. Wullt Du wiedermaken?


سيفيزو 	 noorditaliensch Seveso


استيراد بوصة أو المزيد ملفات. 	 Makros importeren, de in een oder mehr Dateien vörhannen sünd


أداة تعريف خطأ إلى مسح CRL ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت مَخبأ الـ مخرجات من n 1@ info 	 Dat geev en Fehler bi' t Opfrischen vun de X. 509- Zertifikaten. De Utgaav vun% 1:% 2 @ info


مركز الفنون الأدائية الذي الموجودة 	 Truppenbetreuen


الوصف فقط@ item: inlistbox Format: 	 Bloots Beschrieven@ item: inlistbox Format:


تعالى نحلم ببكره. 	 En Droom warrt wohr.


وصلة جودة 	 Verbinnengööd:% 1


ضبط ضجًة ، ضجيج مستوى. 	 Hier kannst Du de Stoop för' t Minnern vun Schaddenrusen fastleggen.


نقر إلى أَعِّد إشعار لـ a تطبيق الحدث. 	 Klick hier, wenn Du en Naricht för en Programm- Begeefnis inrichten wullt.


تلقائي لسان الترتيب 	 Automaatsche Paneel- Reeg


أنت حذف كائن و إ_ نشئ الإيطالية. 	 Du kannst dat Objekt "% 1" wegdoon un nieg opstellen.


بورما السفلى 	 laank


ريو 	 Mononoke


مجرة عبّاد الشمسobject name (optional) 	 Sünnbloom- Galaxieobject name (optional)


دارو 	 Nao holocaust


نجوم 	 Steerns


زخرفي ورق 	 Smuck Papeer


وهناك ما يقرب من 2,2-3,4% من أولئك الذين تلقوا العلاج من إدمان الكحول في مرحلة ما من حياتهم يموتون عن طريق الانتحار. 	 22,32 % vun de Inwahners leven 2000 ünner de Inkamensgrenz to de Armoot.


اللاتينية للانجيل 	 Septuaginta


الكلونداكي 	 Klondike- Verbetern


كلاريونCity in Iowa, United States 	 ClariónCity in Iowa, United States


فوكودا 	 Randolph reageert dorop


أنتظر كونان طويلا, ولكن المعلم يأتي. 	 He hett vun sik sülms meist seggt, he weer Quizmaster.


خادم XComment 	 X- ServerComment


اعرض وسيطاً واحداً فقط مختاراً عشوائياً 	 Bloots een tofällig utsöcht Medium wiesen


الوقت المتبقي:% 1,% 2 	 Resttiet:% 1,% 2


مقاطعة ميامي 	 County


خطأ خلال جَلْب لائحة المجلدات 	 Fehler bi' t Halen vun de Ornerlist


فيكتور هوغو 	 Helmut Kohl is Ehrenbörger


تشارلز بيك 	 Pedro Tragter


خصائص طبقة المرشح 	 Filterlaag- Egenschappen


ال_عنوان 	 _Anskrivt


نداء مع. 	 Anropen mit...


و تطبيق الهوية يحتوي: 	 un Programm- ID bargt:


تحرير لسان الترتيب. 	 Paneel- Reeg bewerken...


لون خارج- عن- المدى: 	 Klöör güntsiets vun de Grenz:


كارلوس بيانكي 	 Liga ünner Trainer Fritz


صقل: 	 Weekheit:


يمكن أن ليس قراءة أرسِل. 	 Bidrag lett sik nich lesen.


صيغ الجموع: 	 Pluralformen:


اليمنية 	 araabschen


% 1 ك. بايت/ ث 	 (= 500 KiB/ s)


فقط في إقليم دقلديانوس يظهر نقش كتلميح لاستعادة المدينة. 	 De Solthannel weer in Saken Wertschap wichtig för de Stadt.


أدكس فلورنسا 	 Nieseelandsche Rebeed


لكنّ سُليمان قفل عائداً على أي حال بعد أن بدأت تتساقط أمطار أغسطس، ولم يُكمل مسيره إلى فيينا. 	 De Eenflögler-Anlagen sünd Enn August 1992 al afboot worrn, nadem sik rutstellt hett, dat se nich de Leistung bringen deen, de verwacht weer.


اعرض شريط المُرشّح السريع 	 Fixfilter- Warktüüchbalken wiesen


يتبعون الأرمنية الأرثوذكسية 	 de christliche Armeensch -


مهندس ملكي 	 Kreishauptmann


كيفين باتريك 	 Kevin Patrick Scannell


إثين 	 Etaan


تشكيلة تفريغ Cachegrind/ Callgrind 	 Profilutgaav för Cachegrind/ Callgrind


وأكثر ما يشكو منه كبار السن تقطع النوم. 	 Öllere Beteken passt dormit aver to de ne’eren.


غروننجن 	 Groningen


باندا آتشيهindonesia. kgm 	 Banda Acehindonesia. kgm


ضبط الاختصارات 	 Tastkombinatschonen instellen


بينساكولا 	 Pensacola


نافذة معاينة 	 Vöransichtfinster


تشيتا 	 Franca 8 Punkten


ولديه اثنتان من الأخوات الأكبر منه سنا. 	 Se hett noch twee öllere Bröers.


فرنسيس والسينغهام 	 Jonas Zwi Hermann Löb


واجهة ملحق التقويمComment 	 Kalennermoduul- KoppelsteedComment


مسدسين 	 oawerzetting


اعرض تأكيد حوار عناصر إلى سلة المهملات 	 Verschuven na de Affalltünn & beglöven


أدرج التاريخ و الوقت 	 Dag un Tied infögen


ترميز الصوت 	 Audio- Kodek


سمولينغ 	 Teagenswoordig


سِجِل الصفحة (PageLog) ملف سجل الصفحة ، إذا لم يبدأ بـ "/" فسيفترض أنه نسبي إلى ServerRoot. معد افتراضيا على: "/ var/ log/ cups/ error_ log". يمكنك أيضاً استخدام الاسم الخاص syslog لإرسال الخرجات إلى ملف syslog أو إلى رقيب. مثال: / var/ log/ cups/ error_ log Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Sieden- Logbook (PageLog) De Datei för dat Sieden- Logbook. Wenn dit nich mit en "/" anfangt, warrt dat relativ to de Serverwörtel anwendt. Standardwies is dat "/ var/ log/ cups/ page_ log". Du kannst hier ok den besünneren Naam syslog, wenn de Utgaav na dat Systeem- Logbook oder - Dämoon sendt warrn schall. Bispill: / var/ log/ cups/ page_ log Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


GroupWise مرسالName 	 Novell- GroupWise- KortnarichtenmakerName


تنازلياً 	 Daalwarts