ينسخ الخط( وط)... 	 Schriftoorden warrt verschaven...


مرشّح بحث 	 Sök unnerbroken


أنت ليس خيار إلى استخدام من برنامج المنبه KAlarm @ label: listbox 	 Maak disse Optschoon man beter nich ut, wenn Du KAlarm ok in Tokunft bruken wullt. @ label: listbox


ابحث عن التطبيقات و تحكم في اللوحات و الخدماتComment 	 Grafikprogrammen, so as Maalprogrammen un BildkiekersComment


أجهزة التحكم عن بعد تسمح لك هذه الوحدة بإعداد الإرتباطات بين أجهزة التحكم عن بعد لديك وتطبيقات كدى. ببساطة اختر جهاز التحكم عن بعد لديك ثم انقر على "أضف" من قائمة "أعمال/ أزرار". اذا أردت أن تحاول كدى تلقائيا ربط الأزرار بالتطبيقات المدعومة ، جرب النقر على زر "ملأ تلقائى". لترى التطبيقات وأجهزة التحكم عن بعد التى تم التعرف عليها اختر لسان الإمتدادات المحملة. 	 Feernbedenen Mit dit Moduul kannst Du Toornen twischen Dien Feernbedenen un KDE- Programmen fastleggen. Söök Di eenfach linkerhand Dien Feernbedenen ut un klick rechts op "Tofögen". Wenn KDE automaatsch Knööp na de Funkschonen vun en ünnerstütt Programm toornen schall, klick op den Knoop "Automaatsch opdecken". Wenn Du de begäng Programmen un Feernbedenen ankieken wullt, kiek op de Koort Laadt Profilen.


اختر هذا الخيار لتجعل برنامج Outlook (tm) يفهم أسماء مرفقات تحتوي أحرف غير إنكليزية. 	 Maak dit an, wenn ok Outlook( tm) de Bilagennaams mit Sünnertekens verstahn schall


رقم 2 	 2011 den


SQL قاعدة بيانات دعم إلى ابحث a رقم من EXIF لـ a قاعدة بيانات لسوء الحظ لـ إلى إلى تنفيذ النسخة make يمين النسخة هو مُثبّتة يعمل نظام داخل حزمة لـ e g مُثبّتة 	 Ünnerstütten för de SQL- Datenbank Mit KPhotoAlbum kannst Du över en wiss Tall vun EXIF- Betekers söken, wo dat en SQLite- Datenbank för bruukt. Dat Qt- Paket för SQLite (a. B. » qt- sql- sqlite « mutt ok installeert wesen.


فوكال 	 Gesang


إيكورن 	 Schrievers ünner Verdrag


النقاط:% 1 	 Pünkt:% 1


عطل غير معروف 	 Unbekannt


توياما 	 Toyama


معطيات غير سليمة 	 Nich akerater Bruker


الحكم الذاتي جمهورية القرمukraine. kgm 	 Autonoom Republiek Krimukraine. kgm


يعيين إذا ما كان النفاذ إلى هذا الحدث أو الواجب محظور. الرجاء الملاحظة أنّ KOrganizer لا يستعمل هذا التعيين حاليا ، لذلك فإنّ إنجاز هذا الحظر سيكون معتمد على خادم البرمجيات الجماعية. ذلك يعني أنّ الأحداث أو الواجبات المعمّمة كخاصة أو سريّة قد تكون ظاهرة بشكل غير معتم للآخرين. @ info: tooltip 	 Leggt fast, wat de Togriep op de Opgaav / dat Begeefnis ingrenzt is. Beacht bitte, KOrganizer bruukt disse Optschoon opstunns nich, de Ümsetten vun de Ingrenzen hangt also vun den Arbeitkoppel- Server af. Dat bedüüdt, anner Lüüd köönt villicht liekers Opgaven un Begeefnissen ankieken, de as "Privaat" oder "Vertrolich" markeert sünd. @ info: tooltip


كيبينج 	 1881 geev


هيلكسobject name (optional) 	 Spiraalobject name (optional)


إزاحة مهمَّة 	 Opgaav inrücken


سواء مجموعة يعمل تغيير 	 Sammeln- Ornern bi Ännern nieg dörkieken


رابرسفيل 	 Steil


لائحةstring" in "context_BAR_string 	 string" in "context_BAR_string


لجائزة BAFTA 	 för BAFTA Awards


التناخ 	 voldaon


هذا المجموعة ليس يجب أن الإيطالية? 	 Dat gifft den Koppel "% 1" nich. Wullt Du em opstellen?


أوصد الشاشة 	 Avslutbillschirm


سلسلة حرفية 	 Tekenkeed


لون مخصصspace-bar-action 	 space-bar-action


إذا ضغطت على زر تحديث, فإحصائيات تردد كل أثمون (بايت) قد حدثت. @ item: intable character is not defined 	 Wenn Du op den Knoop "Opfrischen" klickst, warrt de Bytefrequenzstatistik opfrischt. @ label size of selected bytes


برودي 	 Eankelde


فطائرات سلاح الجو البريطاني 	 de britisch


- الوحدة الثانية 	 wurrn


بحيرة واشنطن 	 See


#-#-#-#-# ar.po (gnome-settings-daemon.HEAD) #-#-#-#-# ملف الصوت لهذا الحدث غير موجود. قد يتوجب عليك تثبيت حزمة gnome-audio للحصول على مجموعة من الأصوات الإفتراضية. #-#-#-#-# ar.po (gnome-control-center.HEAD) #-#-#-#-# ملف الصوت لهذا الحدث غير موجود. قد يتوجب عليك تثبيت حزمة gnome-audio للحصول على مجموعة من الأصوات المبدئية. 	 Die Audiodatei für dieses Ereignis existiert nicht. Sie können das Paket »gnome-audio« installieren, um die Vorgabeklänge zu erhalten.


ليس لديك صلاحيات كافية لتشغيل% 1. تأكد أن kppp مملوك للجذر و أنه يملك مجموعة البت SUID. 	 Du hest nich noog Verlöven för' t Utföhren vun:% 1. Prööv bitte, wat "kppp" den Systeempleger ("root") tohöört un wat dor de SetUID- Mark för sett is.


إفريقيا/ بيساو 	 Afrika/ Bissau


إخفاء 	 Menübalken versteken


مدينة سورسوجونphilippines. kgm 	 Sorsogon Cityphilippines. kgm


كاهيل 	 stillkens


n PNG ملفّ تنسيق a دون خسائر ضغط الخوارزميات استخدام ضغط مستوى مع ملفّ تنسيق n 	 ... dat Du mit dat Dateiformaat "PNG" de hööchste Komprimerenstoop bruken kannst un liekers keen Verlusten in de Bildgööd hest? Dor warrt en Komprimeer- Algoritmus ahn Verlusten för bruukt.


الضبط الافتراضي 	 Standardinstellen


دوبوفنك 	 Dubrovnik


أعرض حركة السير الداخل 	 Ankamen Verkehr & wiesen


ا_ختر 	 _utwählen


تنفيذ إلى فتح الإيطالية بوصة نص عرض? 	 Wullt Du dat as Textansicht opmaken?


جدول النوع 	 Tabell- Typ


إتّصال 	 Tokoppeln


أندريتي 	 dorvun


أثيناworld. kgm 	 Athenworld. kgm


بوصة² 	 Quadraattoll


مستودع 	 Stammgeschicht aftobillen


اسم الحساب: يُعرّف هذا الاسم الظاهر في قائمة حسابات KMail. 	 Kontonaam: Leggt den Naam fast, de op KMail sien Kontolist wiest warrt.


الهادي/باغو باغو 	 Pazifik/Pago_Pago


عند تمرير المؤشر 	 Bloots bi' t Anrögen


وجدتُ صور جديدة. هل أثق في دمغة الوقت لتوقيتها ؟ 	 Dat gifft niege Biller. Wullt Du ehr Tietmarken övernehmen?


الوضع الديناميكي الأحدث استخداما 	 Den dünaamschen Bedrief sien Status


الأمريكتين اسباني ذكرFestivalVoiceName 	 Spaansch, Keerl ut LatienamerikaFestivalVoiceName


الطفل 	 Baby Doc


افتراضي اللّون لـ الدالة رقم 3 	 De Standardklöör för Funkschoon Nr. 3


دورية جدول 	 dZ- Periodensysteem


المعاينات 	 Vöransichten


ثمانية عشر من كانتونات سويسرا الستة والعشرين قيدت النار بالخارج بطريقة أو بأخرى. 	 Disse FSK 16-Faten is blots 23 Sekunnen körter.


السّدّ إعدادات@ title: group ignore vocabulary based on some properties like word type 	 Blockeer- Instellen@ title: group ignore vocabulary based on some properties like word type


مهلة إعادة التنشيط: 	 Wedderutlöös- Töövtiet:


تعيين كصورة (قصّ) 	 As Bild fastleggen (afsnieden)


منصتك غير مدعومة 	 Dien Bedriefümgeven warrt nich ünnerstütt


كنداName 	 KanadaName


الأخير الخدمات 	 Last. fm: Övergahn


توينبي 	 Jemehr pazifistische Grundinstellen


اعرض أو إخفاء 	 Verkloren wiesen oder versteken


بونيت 	 Tovör


الفقرة 	 Afsnitt


تاكاساكي 	 Takei


قوة الأمم المتحدة المؤقتة 	 to van Verenigte Naschonen


ميخائيلي 	 Ward stammt


مقاطع القبرصية 	 Zypersch Sülvenschrift


ويوجد الآن شارع 	 Jahr


وينسلو 	 n’t Utstarven


الـ استخدام من ساعة 	 De Bruuk vun de Klock


شطب 	 & Dörstreken


300 dpi ، رمادي متدرج ، خرطوشة أسود. 	 300 dpi, Griestöön, Swattpatroon


تفريغ شجرة من نتيجو 	 Resultaatboom ansteed utgeven


استخدم اسم مشاركة الملفّات 	 Freegaav- Naam bruken


آخر ، غير مخصص 	 Anner, nich towiest


الـ فريد ثلاثة نقطة أو a مثلث ثلاثة غير ذلك نقطة أو a مثلث 	 En eeneendüden Afbillen, de dree Pünkt op dree anner Pünkt afbildt. Kollineariteet un Proportschonen warrt wohrt, Winkels un Längden nich.


ولاية سان خوسيه 	 benuumd bondscoach van


يتوفر في الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي وكندا تحت اسم تجاري هو Florinef. 	 In de USA un in Kanada is se ünner den Naam Bartlett bekannt.


عيّن غلافاً مخصصاً 	 Egen Titelbild tofögen' Cover image 'playlist column name and token for playlist layouts


بروكتور 	 Krater


المكون الحالي 	 Aktuell Komponent


هوزمر 	 Ok Wagner sülvst


أداة الخط 	 Lien- Warktüüch


مفتاح مغير / أخرى: 	 Sünnertasten / anner Tasten:


لصق البكسلات الشفافة 	 & Dörsichtig Pixels infögen


ثم حسب 	 Denn na


رفع ملف آخر مازال في تقدم. 	 Dor warrt noch wat anners hoochlaadt.


سريلي تكميلي 	 Kyrillsch, Ergänzung


شريط الشبكة الجانبي@ title: window 	 Nett- Sietpaneelmoduul@ title: window


عاجز إلى ربط قيمةQMYSQLResult 	 Weert lett sik nich binnenQMYSQLResult


حرّر لوحة الألوان النشطة 	 Paledde bewarken


اختر صوت نتبي_ه: 	 Alarmton _wählen:


الجائزة الثانية لكل إقليم 2500 يورو. 	 De Pries is mit 2500,- Euro doteert.


تم إخفاء هدف الإسقاط. إذا أردت إظهاره مرة أخرى فاذهب إلى إعدادات -- > ضبط كجت -- > المظهر 	 Du hest dat Treckteel versteken. Wenn Du dat wedder wiesen wullt, kiek bi "Instellen" - > "KGet instellen" - > "Utsehn"


استمارة المصمم KDevelop ملحقName 	 KDevelop- Moduul för' t Opstellen vun KiekwarkenName


المسيحية الغربية 	 christlichen


عريض 	 Nettdaagbook


المجالSaturn' s moon Mimas 	 Kieker: Saturn' s moon Mimas


غيّر الخطورة. 	 Fehlerstoop ännern...


المضغوط 	 Drang


خطأ مجهول 	 Nich begäng Fehler


متدرج 	 Övergäng


أطرافهاgreece_ peripheries. kgm 	 Butenrebedengreece_ peripheries. kgm


- الوحدة الثانية 	 wurrn


اختر عناوين المراسلة للطباعة 	 Kontakten utsöken, de Du drucken wullt


"زعل مجنون" بالاضافة إلى "بلا حب". 	 Up düt Album weer dat Leed „Keine Liebe“ mit bi.


دفتر العناوين معرَف 	 Adressbook- Beteker


الدالة CHAR () ترجع المحرف المحدد بواسطة رقم. 	 De Funkschoon CHAR () gifft dat vun en Tall angeven Teken torüch.


جديد [ردنورgreat- britain_ counties. kgm 	 New Radnorgreat- britain_ counties. kgm


قالب إنشاء خطأ 	 Fehler bi' t Opstellen vun de Vörlaag


صح الإنعكاسName 	 Rejell TorüchstrahlenName


سونغورتكين بك (؟ -؟). 	 Jura (Kanton) vun de Swiez.


_صورة 	 _Bill


أوروبا/ بلغراد 	 Europa/ Belgraad


الشّيش 1 	 % 1 blind maken


عبر حافظ- شاشة- X, عفريت- الطاقة سيستفسر عن النظام إن لم يتوفر XSync. و هذا ضروري في حالة عدم دعم نظامك ل XSync. إن لم يكن كلاهما متوفرا, عفريت- الطاقة لن يستطيع معرفة وقت سكون النظام. 	 De Stroomdüvel kann dat Systeem över XScreensaver affragen, wenn XSync nich verföögbor is. Noot deit dat bloots, wenn Dien Systeem XSync nich ünnerstütten deit. Is keeneen vun de twee verföögbor, kann de Stroomdüvel dat Systeem sien Tiet vun' t Nixdoon nich affragen.


عرض الأساليب 	 Allens opwiesen


ييب 	 sik


ابحث ملفاتName 	 DeenstenName


كي ذا سوريس - قائمة المترادفات 	 KThesaurus - Synonümen oplisten


نهر الفرات 	 de middeld üütschen


لا يستطيع إنشاء مجلّد 	 Orner lett sik nich opstellen


الدالة COMBIN( 5; 5) ترجع 1 	 COMBIN( 5; 5) gifft "1" torüch


يوم الخمسين 	 eerder Westfeliseerd


أس المسافة: 	 Afstand- Exponent:


& نصيحة اليوم 	 Tipp för Vundaag


نمط إعلان خاطئ 	 Leeg Deklaratschoontyp


الثبيت فشل 	 Installeerfehler


المورمون 	 Ohrensmoor


خصائص %sMIME type description (MIME type) 	 %s EegenschaptenMIME type description (MIME type)


اعرض التقييم الحسابات 	 Beweertenbereken wiesen


ضريبة الشركات تعادل 11.5%. 	 Dat sünd 11,5%.


ستينسون 	 Spinnendeerter


هذا قيمة من إلى صورة تنفيذ ليس استخدام a مرتفع قيمة أو هدف صورة. 	 Disse Weert stüert de Weekmaak- Evenheit vun dat Bild. Bruuk hier keen hogen Weert, anners warrt dat Teelbild heel verwischt.


راديو الأقمار الصناعية XM 	 utstrahlt Radio de


بريد أمريكي أكبرpaper size 	 US Breev Extrapaper size


جانت 	 Balkenplaan


تشغيل نقرTab/ Click (HINT: for Focus) 	 KlickTab/ Click (HINT: for Focus)


ثبت وعاين وغير الخطوطName 	 Schriftoorden installeren, plegen un ankiekenName


الثانية عشرة : كذاب أو وضاع . 	 Kiek ok bi: Valet, Valette.


لم أتمكن من تسجيل الدخول% 1. 	 Anmellen bi "% 1" nich mööglich.


ترجع القيم الصغرى في عمود قاعدة بيانات محدد بمجموعة شروط. 	 Gifft de lüttst Weerten ut en Datenbankstriep na en angeven Sett vun Bedingen torüch.


الدالة EURO () تحول يورو واحد إلى عملة دولية معطاة في اتحاد العملات الأوروبية. العملة هي واحدة من: ATS (النمسا) ، BEF (بلجيكا) ، DEM (ألمانيا) ، ESP (اسبانيا) ، EUR (يورو) ، FIM (فنلندا) ، FRF (فرنسا) ، GRD (اليونان) ، IEP (أيرلندا) ، ITL (إيطاليا) ، LUF (لوكسمبرج) ، NLG (هولندا) ، أو PTE (البرتغال). 	 De Funkschoon EURO () wannelt een Euro na en angeven natschonaal Geldsort in de europääsch Geldsortenunioon üm. Geldsorten sünd: ATS (Österriek), BEF (Belgien), DEM (Düütschland), ESP (Spanien), EUR (Euro), FIM (Finnland), FRF (Frankriek), GRD (Grekenland), IEP (Irland), ITL (Italien), LUF (Luxemborg), NLG (Nedderlannen), oder PTE (Portugal).


بدون (نص 8 بت) 	 Keen (8- Bit- Text) message encoding type


انضم لدردشة 	 Chat beitreten


دائماً استخدام ترميز CVS البيانات ملفاتDate format: Auto 	 Disse Koderen jümmers bi' t Importeren vun CSV- Datendateien brukenDate format: Auto


يختار اللّون من بوصة المجموعة 3 	 Leggt de Klöör för de Elementen in Koppel 3 fast


يصف a من فرز لـ a حقل. 	 Beschrievt en Metood för' t Sorteren för en angeven Feld.


العريف غضبان (1978). 	 (LP, 1978) Kaamt tohoop.


وظلت على حالها حتى عام 1841 حينما ألغيت هذه التسمية. 	 Anfang 1891 weer disse Prozess afslooten.


صندوق بريد ظاهري (المستخدم 3) 	 Virtuell Korf (Bruker 3)


الصربية اللاتينيةName 	 Štokavisch (latiensch Schrift) Name


الاستعمال:% 1DCC [CHAT nickname] 	 Bruuk:% 1DCC [CHAT Ökelnaam]


الشبكة المعروضة 	 Wiest Gadder


القوات المسلحة مالطا 	 Familie hett vondaag de Oortschop


حسني مبارك 	 lieke de Oppositschoon


ربما أنك لا تحمل التصاريح اللازمة للقيام بتلك العملية. 	 Wohrschienlich hest Du keen propper Verlöven för disse Akschoon.


بونو 	 De Sitt


بادوكاه 	 Paducah


بيغ بوي بإمكانه 	 worst


فلتسقط الحرب! 	 Weltkrieg los.


إعادة تحجيم النافذة: 	 Finstergrött ännern:


البحث المحفوظ 	 Spiekert Sök


هذا مادة و وعاء مستودع علبة حاوية منPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S60: Dissen Stoff un sien Gelaats propper as riskant Schaadstoff wegdoonPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


وسائط ذكية 	 Smartkoort


النسخة 	 Verschoon


إذا تحديد تفقّد مربّع من كدي توثيق تهجئة مؤكّد قبل جديد. 	 Wenn dit anmaakt is, warrt de Wöör ut de KDE- Dokmentatschoon vun den Klookschriever pröövt, ehr se na' t niege Wöörbook inföögt warrt.


يجري التنزيل 	 An' t Daalladen


خطأ بدء تشغيل السيل% 1:% 2 	 Torrent "% 1" lett sik nich starten:% 2


دانيال هاس 	 Alias fastleggen


راكل 	 Kickoff


أنت أدخل a شغل الاسم. 	 Du muttst en Naam för de Opgaav ingeven.


انتقل لسطح المكتب 4Comment 	 Wessel na Schriefdisch 4Comment


ثلاثي الفخّ 	 Dreedubbelte Fall


واجهة العنوان 	 Titlvordergrund


إضافة الفلم الحبوب. 	 Filmköörn tofögen...


إحذف جميع العلامات@ action: inmenu 	 All Leestekens wegdoon@ action: inmenu


إفريقيا/ لوساكا 	 Afrika/ Lusaka


لعبت باستخدام سيف المبارزة لأنه لم يكن ثمة سلاح آخر لمستخدمي اليد اليسرى في النادي عندما بدأت التدريب. 	 Na’n Krieg weer dat nich eenfach för de Schölers mit de Bahn na Stood to kamen.


ابحث في الترجمات 	 Tweet- Översetten bruken


الدالة INT( 15) تعادل 15 	 INT( 15) gifft "15" torüch


أظهر مخرجات تنقيح إضافية 	 Bito Fehlersöök- Utgaav wiesen


مغسلة 	 Sitt vun


الملف% 1 تم تعديله هل تريد إرسال التغييرات ؟ 	 De Datei% 1 wöör ännert. Wullt du de Ännern hoochladen?


الفضاء مكوك ديسكفري ( STS - 95 	 Space - Shuttle - STS - 95 Ruumfähre Discovery


الدالة CHOOSE( 2; 3; 2; 4) ترجع 2 	 CHOOSE( 2; 3; 2; 4) gifft "2" torüch


نظام جديد لتصفيات 	 De italieensche Mannschop


دوري كرة القدم الإنجليزية 	 de - amerikaansch Gerald McBoing -


النوع التركيب: 	 Tosamensettmetood:


فشل الإرسال 	 Loosstüern fehlslaan


طريقة الإرسال 	 Överdreegmetood


حكومة اتحادية وهي تكون في البلدان الفيدرالية. 	 De USA sünd en föderalen Staat.


الـ عربة والس من ذرة هو من كرة مُستخدَم إلى شكل ، نموذج ذرة لـ فان والس من من ذري فصل بين من بوصة. 	 Dat Van- der- Waals- Halfmaat vun en Atom is dat Halfmaat vun en annahmen harde Kugelschell, de sik as Atommodell för verscheden Telen bruken lett. De Van- der- Waals- Halfmaten warrt dör' t Meten vun de Afstänn twischen Poren vun nich bunnen Atomen in Kristallen fastleggt.


فشل طلب الحذف. 	 De Wegmaakanfraag is fehlslaan.


سطر تحرير 	 Ingaavfeld


غيونغنغ دوكسوغنغ 	 Appellhoff


r th اتحاد مالي 	 wör Federasie Mali


هذا التصنيف هو أول تصنيف للناقلات العملاقة التي ستعمل لمدة 25 سنة . 	 Dat weer de eerste Titel för en nedderlannsch Iesflinklöper siet över 55 Johr.


اختر الصفخة الرئيسية 	 Tohuussiet utsöken


استخدام لـ دَخْل JO ASCII لـ مخرجات 	 (mac) MacRoman för Ingaav, US- ASCII för Utgaav bruken


بروفانس ألب كوت دازورfrance_ regions. kgm 	 Provence- Alpes- Côte d' Azurfrance_ regions. kgm


الفتحة: 	 Bucht:


ملفات %s 	 %s Dateien


حاذي وسط أفقي 	 Merrn utrichten (kimmrecht)


بفرسان الإمبراطورية 	 kreeg Dèventer düütsche kaiserliche


جنكيز 	 Utah


تم التزويد بأكثر من مجلد 	 Mehr as een Orner angeven


أريانا غراندي 	 Onbekenden Groningen


لا نستطيع إيجاد غرف الاستجواب. 	 Uurinwahners gifft dat nich.


دول 	 Dole


الزر الأوسط: 	 Middelknoop:


كانت جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية 	 In den de Demokraatsche Volksrepublik Korea


برنامج لعرض الكتب الإلكترونية بصيغة Plucker 	 En Wieser för Plucker- eBöker


طبقة نصية 	 Textwarktüüg


أوقف المؤقت 	 Teller anhollen


اخفِ العمود '% 1 	 Striep "% 1" versteken


قف الإقتفاء من صفحة الأسلوب 	 Beluern vun de Stilvörlaag beennen


أزل 	 Feernbedenen


اضبط لون الخلفية 	 Achtergrundklöör setten


كاواجوتشي 	 Tokieker


ويل فيريل 	 weer dreemol bi


مجهولQFileDialog 	 Nich begängQFileDialog


محمّل 	 Geladen


المفوض الفرنسي ساريل 	 Vunwegen bitherto


موترام وقتك 	 Upstieg Basislager


كوباياشي 	 Kobayashi


في حالة الإختيار, اخر معامل سيصف عند نهاية المعطياتname of the filter; it changes the order of the bytes/ bits to backwards 	 Wenn anmaakt, richt sik de Akschoon na' t Enn vun de Daten ut. name of the filter; it changes the order of the bytes/ bits to backwards, so ABCD becomes DCBA


_قرّب 	 Gröter maken


إذا تم فقد قرص DVD أو مقطع فيديو بواسطة أحد الوالدين أو الوصي ، فيمكنهم ببساطة إنشاء فيلم آخر مجانًا عن طريق حضور حدث آخر من أحداث الكشف عن هوية الطفل الماسوني. 	 Warrt so en Film op en Bilddräger (Video, DVD) publizeert, warrt al keen Kennteken mehr geven, wenn en eenfache Gefohr för de Jöögd vörliggt.


إظهار إعداد محدد الاتجاه 	 Richt utsöken: Wiets de Richtköör


افتراضي الوظيفة الألوان 	 & Standard- Funkschoonklören


أرسل التطبيق طلباً غير صالح. 	 Dat Programm hett en Anfraag sendt, de nich gellt.


رسوميات ColorSmartCRD 	 ColorSmartCRD- Grafik


ليس هناك ناقل. الانتظار لمدة:% 1 ثانية 	 Keen Dreegsignaal. Töövtiet:% 1 Sekunnen


أنت! 	 Du hest verloren.


خذ الخانة الأجدد عند حصول إختلاف@ info: whatsthis 	 Bi Konflikten den niegeren Indrag bruken@ info: whatsthis


سجل وطني 	 De Samtgemeen


حدد هذا الخيار ليتم تحذيرك إن لم يكن العنوان في السند 	 Maak dit an, wenn Du wohrschoot warrn wullt, wenn de Nettpostadress vun den Adressaat nich binnen sien Zertifikaat steiht.


هارفي 	 Gore


عام 	 Apen


من الأعلى إلى الأسفل ، ومن اليمين إلى اليسارNo border line 	 Baven na nerrn, rechts na linksNo border line


أبلغ عن العلة@ info: tooltip 	 Fehler künnig maken@ info: tooltip


وتدرس علم النفس في جامعة سيدني. 	 He hett anwendt Mathematik an de University of Sydney studeert.


مقاطعة بوفورت 	 Soziaalversekerungsfonds


Cisco المسار مع سليكون تحوّلStencils 	 Cisco - Nettweger mit Silizium- ÜmschalterStencils


القديس بطرس 	 van Sunte


أظهر شريط الحالة 	 Tostandsbalken opwiesen


درجة اللون 	 Klöörgraad


يوكونRegion/ state in China 	 YukonRegion/ state in China


أدخل أي تعليق تعتقد أنه مفيد هنا. 	 Giff hier jichtenseen Kommentar in.


أقصى حد للصفوف: 	 Hööchst Regentall:


_شريط التنزيلات 	 Daalladens


إدخال الاسم: 	 Rullnaam ingeven:


LDAP ادر: 	 & Pleger- DN:


& عرض 	 & Hilt


خطأ المحرك لـ المجموعة 2 	 Fehler bi' t Torechtmaken vun den Synkroniseerkarn för den Koppel "% 1":% 2


الدالة CEIL () تقرب س لأقرب أكبر عدد صحيح ، وترجع تلك القيمة مزدوجة. 	 De Funkschoon CEIL () rundt x na de neegst bi liggen Heeltall op un gifft den Weert mit dubbelte Nauigkeit torüch.


على بي بي سي وان 	 Jamaica na


أسبوع الفخر 	 Rösel


النسيج 	 Törkei


علامات جاليون/كُنكَرر 	 Galeon/Konqueror Leseteken


هامبورغ 	 verklaort neutraal


هذا هو من element 	 De Eenheit vun den Van- der- Waals- Biweert a


، لوار أتلانتيك 	 Atlantique


بيرينجيه 	 Dorför


سر مفتاح صدِّر@ info 	 Privaatslötel- Dateien@ info


المشرف المطور النّمسا محرك و 	 Pleger, Hööftschriever, AT- Karn un Stüerbaas


سالفورد 	 verbastering


مدير النظام وصول 	 Systeemplegerverlööf


& فعّل تكرار لوحة المفاتيح 	 Tastwedderhalen & anmaken


احداثيات مجرية 	 Galaktsch Koordinaten


مشاركة 	 Deelen


سمبرغ 	 Sumburgh


جاتلينج 	 vullstännig


استورد لوح ألوان 	 Paledde bewarken


لاهورpakistan. kgm 	 Lahorepakistan. kgm


وَصْفNAME OF TRANSLATORS 	 BeschrievenNAME OF TRANSLATORS


اعرض ثلجي 	 Ies un Snee wiesen


إدارة الطاقةBattery is not plugged in 	 Stroomkuntrull


دبرسنhungary_ regions. kgm 	 Debrecenhungary_ regions. kgm


كامبالاzambia_ districts. kgm 	 Namwalazambia_ districts. kgm


طبيعي 	 Normaal


تشكيل الوحدة النمطية للفتح 	 Moduul, dat opmaakt warrn schall


_كبّر 	 _Gröter maken


، سافوي 	 tweeë laandbouwer


أرجوانيات 	 Vigelett- Töön


كون توم 	 Tiet


عاشت لفترة في اسكتلندا حيث قامت بكتابة معظم أعمالها هناك. 	 Johrhunnert weer Schottsch Gäälsch de Spraak, de in Schottland an 'n meisten bruukt worrn is.


خيارات الوب 	 Netsieten


حدد لون القناةundo-type 	 Neje Kanalklöörundo-type


دانيال رادكليف 	 Arthur wunn Togang


كلوسيوس 	 Ok dat


ك. بت 	 KiB


حزب الشعب - الحزب 	 Dor weer


لم يعثر على متطابقات 	 Nix funnen


التظليل التصحيح 	 Randschadden richten...


انقر لتصفح الأماكن 	 Klick hier, wenn Du de Steed utsöken wullt


مراقِب كدي 	 KDE- Dämoon


إعدادات التدقيق الإملائي 	 Schriefwiesprööv instellen


كوروزال المقاطعةbelize. kgm 	 Corozal Districtbelize. kgm


هيئة السائق خاطئة. 	 Drieverformaat gellt nich.


الأيقونات المفضَلة 	 Sieden- Lüttbiller


عملت ككاتبة ومترجمة. 	 He leevt denn as Spraaklehrer, Översetter un Schriever.


البكالوريوس الآداب 	 veer


الدالة NOT () ترجع صحيح إذا كانت القيمة خاطئة وترجع خاطئ إذا كانت القيمة صحيحة. وهي ترجع خطأ تنفيذ إذا كان الإدخال فيه خطأ. 	 De Funkschoon NOT () gifft "wohr" torüch, wenn de Weert falsch is, un gifft "falsch" torüch, wenn de Weert wohr is. Wennde Ingaav en Fehler is, warrt en Fehler torüchgeven.


تقريباً 17,000 طفل يموتون سنويًا بسبب الإسهال. 	 Meest 18.000 Lüüd sünd dormals to Dood kommen.


سونغورتكين بك (؟ -؟). 	 Jura (Kanton) vun de Swiez.


أعد تحميل ملف التحكم 	 Instellendatei nieg laden


اطبع هذا زر شغل إلى جاري الطباعة إجراء إذا PostScript ملفات أيار IF كدي إلى تحويل ملفات PostScript أو IF طبع مثل CUPS إلى 	 Drucken: Disse Knoop schickt de Druckopgaav loos. Wenn Du wat anners as PostScript- Dateien schickst, warrst Du villicht fraagt, wat KDE de Dateien na PostScript ümwanneln oder wat CUPS dat doon schall.


عنوان بريدي 	 Postadressen


هل تريد التحويل لنمط التلوين النجمي ؟ 	 Na Steernkoort- Klören wesseln?


أكثر... 	 Mehr...


مربع 	 Tosamenfaten


سانت دومينغ 	 Saint - Domingue


هارتمان 	 bit


توم 	 Tom Albers


سجّل مستخدما OpenID 	 Mit OpenID registreren


تحديد الحجم 	 Spiekergrött


اللفيفة أسفل الرسالة. إذا في نهاية الرسالة الحالية ، إذهب إلى الرسالة التالية غير المقروءة. 	 Binnen de Naricht na nerrn rullen. An' t Enn vun de Naricht na de nakamen nich leeste Naricht gahn.


البعثرة رسم بياني 	 Streudiagramm


احفظ التدرج ك POV-Raygradients-action 	 gradients-action


آسيا/فينتيان 	 Asien/Vientiane


البوصلةName 	 KompassName


روز الوشم 	 sien Joe sien


براكن 	 Buckland


آخر مترجم 	 Anner Översetten


راجع موقع Kontact على الشبكة 	 Kontact- Nettsiet besöken@ item: intext


بوندي 	 Melbourne


استخدم علامة '؟' 	 »? « - Tekens bruken


لاي تشاوvietnam. kgm 	 Lai Chauvietnam. kgm


فروية (fo) 	 Färöösch (fo)


الشيعة 	 JR Westjapan


ثانوي سلسلة نص: 	 Tweet Torechtmaak- Tekenkeed:


% 1 محدّد (% 2) @ info: status 	 % 1 utsöcht (% 2) @ info: status


"%s": يحمّل 	 "%s": lade


وفي سنة 1936 بدأت الحرب الأهلية الإسبانية. 	 1936: De Spaansche Börgerkrieg geiht los.


شريدر 	 kriegen söcht Hagir


جون كيلي 	 Politiker (


فرانك بورمان 	 Frank Borman


سا كايوthailand. kgm 	 Sakaeothailand. kgm


بيولا 	 Pula


الخط من خطاطة 	 Schriftoort för de Diagrammbetekers


مانشستر الكبر 	 Thames


مارتينيك 	 Martinique


غابرييل دافيود 	 Doig beopdraagt


مؤشر الإقتباس: 	 & Zitaatmark:


فوسي 	 Wezep


الطّاقة الصّوتيةComment 	 Phonon- GStreamerComment


وقضى كلهم عدى اثنان منهم عقوبة السجن. 	 Beid wurrn en lütt Sett later to Gefängnisstrafen veroordeelt.


اكتب بيانات أعلى إلى ملفّ 	 Exiv2 kann na JP2 schrieven


كلمات السر 	 Passwöör


طباعة معيارية 	 Normaaldruck


أمبري 	 dreiht


إكونوميك تايمز 	 Dat weer toeers


يمكن أن ليس فتح اتصال البيانات ملفّ n. 	 De Verbinnendaten- Datei "% 1" lett sik nich opmaken.


بيتشفورك 	 Deurgoans wodden katholieke


أوجد أول حدوث لقطعة نص او تعبير نمطي. 	 Na' t eerste Vörkamen vun en Textdeel oder reguleren Utdruck söken


دينت هو بحار متعطش للبحر دوماً. 	 Un Dänen un Sassen weern jümmer Navers.


صوت ملفّ@ info: tooltip 	 Klangdatei@ info: tooltip


فوسان 	 Partei


مهمَّةiCalImp 	 iCalImp


قلعة السراغنة وتضم 	 Managua


غواناخواتوmexico_ states. kgm 	 Guanajuatomexico_ states. kgm


ممدّد 	 Kimmr. Utwiedern


ملف التصدير لم يحتوي على مجلّد فرعي للصور ، يدلّ ها على أنّ الملف هو معطوب 	 De Exportdatei bargt keen Ünnerorner för Biller. Wohrschienlich is de Datei schaadhaftig.


آيات الولاية في القرآن امثال القرآن . 	 Upschreven steiht dat in den Koran.


بوصة قائمة من متوفّر إظهار IF هو متوفّر 	 OSS- Reedschappen op de List wiesen, ok wenn Alsa- Reedschappen verföögbor sünd


مقاطعة مايو 	 Westfreesch


المتصفح المحركComment 	 Kross- SkriptkarnComment


نشط@ label The icon rendered as disabled 	 Aktiev@ label The icon rendered as disabled


اسم الطبقة: 	 & Laagnaam:


هذه لائحة أوضاع الإزاحة الممكنة. سيستعمل وضع الإزاحة المحدد في جميع الوثائق. تجدر الإشارة إلى أنه من الممكن تحديد وضع الإزاحة باستعمال المتغيرات ، أو الأوضاع ، أو ملف. kateconfig. 	 Disse List wiest de verföögboren Inrückmetoden. De angeven Metood warrt för all niege Dokmenten bruukt. Beacht bitte, Du kannst de Inrückmetood ok över Dokmentvariabeln, Metoden oder en. kateconfig- Datei fastleggen.


ح_ساب بريد 	 E-Post Togänge


المُصنع 	 Maker


& ضع% 1 على الخريطة 	 & Platzeer% 1 op de Koort


تفريغ المهام تلقائياً 	 Opgaven automaatsch wegdoon


بيت السلالم 	 Peter mag Leddern


حرّر صفات القناة...channels-action 	 channels-action


بايريكيoceania. kgm 	 Sööd- Tarawaoceania. kgm


حتى أنه قيل عنها أنها من أجمل ما يمكن أن يراه الإنسان . 	 He beschreev dat as den schönsten Ogenblick vun sien Leven.


جالون 	 Galloon


انسخ الخط 	 Schriftoort koperen


حرر... 	 & Bewerken...


وحضر الجنازة الآلاف من المشيعين. 	 An de Beerdigungszeremonie hebbt blots fiev Personen deelnommen.


والبعض الآخر ليس لا يتأثر بلمسة. 	 Un wat dortwüschen is nich tolaaten.


فطين رشدي زورلو 	 Bunnsstaat Gujarat


الفهود فلوريدا 	 Italien warrt Aragoniten


يملك Konqueror القدرة على تخزين كلمة المرور في محفظة مُشفَّرة. عندما تكون المحفظة غير مقفلة ، عندها تستطيع آليا استعادة معلومات الولوج في المرة التالية التي تزور فيها% 1. هل تريد تخزين المعلومات الآن ؟ 	 Konqueror kann Passwöör in en verslötelt Knipp sekern. Wenn de Knipp opslaten is, kann se de Passwöör bi' t tokamen Anmellen automaatsch infögen, wenn Du% 1 dat nakamen Maal besöchst. Wullt Du de Informatschonen nu sekern?


إستعمل خارجي: 	 & Extern Stilvörlaag bruken:


لقب المؤلف الفخري من قبل أمريكا للخيال العلمي والفانتازيا في 	 de Titel vun en - amerikaanschen Fantasy Aventüerfilm ut dat


قبرصي 	 Zypersch


منتظِر إلى 	 Anstahn Opgaven


في كل مباراة يحاول كل من الفريقين تسجيل أكبر عدد من الأهدفا و النقاط لضمان الفوز. 	 In dit Speel kennt beide Spelers de Uttahlmatrix un köönt nu versöken, jemehr Punkten to maximeren.


حصل الشيخ على عددٍ من الإجازات سوى ما ذُكر. 	 För sien Warken hett he mehrere Priesen kregen.


ناهاkazakhstan. kgm 	 Nahakazakhstan. kgm


وقال بيتر براون 	 weer he Hoffmeester


هيكلي مفتاح قائمة 	 Ornt Zertifikatenlist


ستيلويل 	 Toletzt drifft


قرص 	 Disk


الدائرة الميكروفون أوروبيStencils 	 Schaltkrink - Mikrofoon (europääsch) Stencils


هيئة الإعلام والاتصالات 	 Kommission för Kommunikatschoon un Medien


اللجنة 	 bijkaans


تنفيذ ليس تشفير البيانات القناة 	 De Datenverbinnen nich verslöteln


شغّل متصفّح الوِب 	 Epiphany Netkieker


ناسخ الأقراص 	 Diskkoperer


ملطّخName 	 KriedpinselName


الملوك 	 Bank


سرعة التحميل 	 Hoochladengauheit


امسح 	 Inlesen


Checkout خارج ملفات من موجود مقَر مجلد. Name 	 Laadt Dateien ut en vörhannen Archiv na dissen Orner daal. Name


عالي جداً 	 Övermaten


مفتاح التسريع 	 Knöppboordkörtel


إنجي لمان 	 Inge Lehmann een bedüüdend däänsche Seismologin


تراجع عن التّغييراتNAME OF TRANSLATORS 	 Ännern torüchnehmenNAME OF TRANSLATORS


ألفار آلتو 	 Se weer mit Alvar Aalto


براون 	 för


إذهب إلى جديد صف 	 Na de niege Reeg gahn


الموسمية الجنوب الغربي 	 De Kanaal


لورن 	 spitz


الإصتدامات 	 Tosamenstööt


الالتقاءات (تقاطعات)grid-style 	 grid-style


شارع اديلايد 	 Tschechin


لا يمكن فتح الملف للكتابة عليه 	 Datei "% 1" lett sik nich för' t Schrieven opmaken.


التدوين المصغرComment 	 MikronettdagbookComment


عمق اللون: 	 Skizz wegdoon


بحر الشمال 	 de Noordzee


الدالة COMBIN( 5; 5) ترجع 1 	 COMBIN( 5; 5) gifft "1" torüch


أغلق النافذة أو الوثيقة الحالية 	 Maakt dat aktuelle Finster oder Dokment to


ترتيب متسلسل 	 Treppwies


أنشئ درس جديد 	 Nieg Lex opstellen


ا_حفظ البحث... 	 _Sök spiekern...


الخطيره 	 Muden


اتمام النص@ item: inmenu Text Completion 	 Text kompletteren@ item: inmenu Text Completion


دان سوليفان 	 Township


غير قادر على نسخ الملف% 1 إلى% 2 	 "% 1" lett sik nich na "% 2" koperen.


إلا انه أنكر هذه القصص في وقت لاحق. 	 He sülvst vertell later geern över disse Saken.


هذا إلى تخزين خانات نسبي إلى LDAP القاعدة DN. 	 Gifft an, woneem de Koppelindrääg liggt, relativ to den LDAP- Basis- DN


أ_عد التحميلMessageArea 	 Bill opfrischenMessageArea


ريفرهيد 	 Sitt


الغليان نقطة 	 Kaakpunkt


اختلاف 	 & Verscheel


شريط أدوات إضافي 	 Extra- Warktüüchbalken


سمكة: 	 Fischogen:


اعرض المجلدات أولا في النوافذ 	 Verteeknisse as erstes in Finstern opwiesen


وزارة الطيران في 	 för dat


الإضافة مستخدم إلى سامبا مستخدم قاعدة بيانات failed 	 Tofögen vun Bruker% 1 na de Samba- Brukerdatenbank fehlslaan.


السوّاق لـ% 1 	 Driever för "% 1"


لغات شرق شبه جزيرة 	 de Marshallinseln


بيلاتيس 	 beleev


ديسيجرام 	 Dezigramm


مجلّد 1 	 Hoochlaadfehler:% 1


استخدم اتصال TCP 	 & MPPE- Verslöteln bruken


هوبسون 	 Lümborg billt


فيلدر 	 Octavian


والملكة تامار 	 Tamar


إليانور روزفلت 	 Popp


سوم أوزبكستان 	 Usbekistan- Sum


موقع الانترنت 	 Netsiet-URL


خطأ ملفّ لـ القراءة الـ مستند ليس 	 De Datei% 1 lett sik nich lesen. Dat Dokment warrt nich opstellt


أ_لصق 	 _Infögen


مسح لليسار 	 Na links utwischen


الحد الأقصى: 	 Hööchsttall "smbd" - Perzessen:


توبيكا 	 Topeka


متقفي العمل 	 Opgaven naspören


KArm ملحقName 	 KArm- ModuulName


عيّن _كلمة سر… 	 Passwoord


إعادة 	 Wedderhalen


المصدر أو المغسلة شكلStencils 	 Form "Born oder Utgaav" Stencils


"لارجل أشبه بجزيرة" ، أغنية المجموعة The Van Dykes. 	 An Enn‘ vun de Tour hett Dolphy de Band verlaaten.


هويّة التطبيق 	 Programm ID


العنوان لـ يمين عمود 	 Breed vun den rechten Striep


صيغة شكلName 	 Form » Formel« Name


الوعاء Kontact 	 Kontact- Fatt


كيريباتي 	 Kiribati


& حجم المفتاح: 	 & Slötelgrött:


تنشيط 	 Animeren


اعرض سجلات من هو 	 Begeefnis- Logböker wiesen


Make التبرّع 	 Wat & spennen


صغر أسطح المكاتب الافتراضية وتعرضها جنب لجنب في شبكةName 	 Ansicht grötter maken, so dat all Schriefdischen blangenanner in en Gadder wiest warrtName


دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 	 Olympiese Spöllen


أظهر الاختلافات 	 & Verscheel


وسط النافذة المنبثقة 	 Opfooldmenü in de Merrn


إبراز الاسم '% 1' غير موجود 	 Syntaxmarkeren "% 1" is nich begäng


احفظ هذه الصورةfile-action 	 Düsses Bill spiekernfile-action


مكتب كName 	 KOfficeName


رجح عرض نبتون 	 Neptuun an/ ut


مخصـص 	 & Egen


اختبار a هو 	 Pröven, wat en angeven Veeleck konvex is


شريط ادوات المُتصفح 	 Kieker- Warktüüchbalken


وسّط الصفحة الأولى 	 & Eerst Siet na de Merrn utrichten


تطابق جلسات كيتName 	 Kiekt na passen Kate- TörnsName


تهجّى النتيجة 	 Schriefwiesprööv- Rutkamen


سيتم مسح هذه المجلّدات للبحث عن وسائط لتكوين مجموعتك: 	 Disse Ornern warrt för Dien Sammeln na Klangdateien dörkeken:


اتّبع أرقام الأسطر 	 Reegnummern folgen


ال_نّقاش السابق 	 Een' torügg


وكان لفترة طويلة مسؤولاً للجنة العمالية ـ النقابية. 	 He weer al fröh aktiv in de Arbeiderbewegung un de Gewerkschaft.


ا_حذف الطبقةlayers-action 	 layers-action


بوصة سطر 	 in Reeg% 1:


مسار جلب المزيد من السمات 	 Mehr Themen URL


في النجفiraq. kgm 	 Nadschafiraq. kgm


اتصل أو اقطع الاتصال INDI جهاز. 	 INDI- Reedschap to - / afkoppeln


هذه الحشرات ممكن أن تغزو أي شيء متاح في المكان الذي تتواجد فيه. 	 Dat Schapp is en Kassen ut Holt, wo wat binnen is.


% 1 - محرر الجداول 	 texteditor


انتقِ أيام من أسبوع يعمل تنبيه هو المسموح لهم إلى 	 Söök de Wekendaag ut, op de Du den Alarm utlööst hebben wullt@ label Time unit for user- entered number


ولما بلغ الرابعة عشرة قصد هايدلبرغ للدراسة. 	 Mit 24 Johr ist se aber doch up de Schauspeelschool in Heidelbarg gahn.


دوغلاس 	 Douglas


أغ_لق النافذة 	 _Finster sluten


لم أتمكن من إعادة تسمية الجدول "% 1" إلى "% 2". الجدول "% 3" موجود مسبقاً. 	 Stüerelement "% 1" lett sik nich na "% 2" ümnömen, wiel "% 3" keen gellen Naam (Beteker) för en Stüerelement is.


صورة نقطية ملف 	 Bitmap- Datei


اللعب الأحمر ربح الجولة 	 De root Speler hett den Törn wunnen


I إلى تحديد: 	 Objektköör:


ذي باسCity in Manitoba Canada 	 The PasCity in Manitoba Canada


مراقب كتابة للكيديName 	 KDED - Systeemafsnitt- DämoonName


لسبب ما فإن ملف السجل لا يمكن الكتابة فيه. فضلاً افحص لرؤية ما إذا كان قرصُك ممتلئاً أو أنّك لا تملك صلاحية كتابة للموقع الذي تحاول الكتابة إليه. 	 Ut jichtenseen Grund lett sik de Logdatei nich schrieven. Bitte prööv, wat Dien Fastplaat villicht vull is, un wat de Verlöven för' t Schrieven richtig sünd.


الـ انتقِ الإختبار كِش إلى غير ذلك. 	 De Naslakoort. Mit "Fraagspeel - > Nakieken" kannst Du de annere Siet ankieken.


_عمّ قائمة الملفات أيضًاsplit into volumes of 10.0 MB 	 split into volumes of 10.0 MB


قائمة التشغيل 	 Afspeellist


و من الرائع بأن لا يصغى المخرجين لهذا. 	 Ok de Besökertallen sünd nich to verglieken.


اختصار لوحة المفاتيح لجعل الخط أعرض 	 Knöppboordkoortsnied, um de Schrift 'n beten gröter to maken


بدون تلميحات 	 Keen Tipp


ماريCity in Quebec Canada 	 Ville- MarieCity in Quebec Canada


ولكن، يسمح لهذين النجمين بالتلاقي عن طريق عبور هذا النهر في اليوم السابع من الشهر السابع حسب التقويم الصيني. 	 He schall dor an de beiden neegsten Dagen sien Thesen vör den Rieksdag afswören 17. un 18.


ريوكو أيضا احبت هيروشي لذلك سافرت معه الي كينيا. 	 He hett geern Fohrrad föhrt un hett faken ok de Tour de France besöcht.


مع مربّع لغة مع جديد. 	 Mit disse Optschoon lett sik de Spraak för dat niege Wöörbook towiesen.


ماسبات 	 Masbate


أدخل اسما لهذا الجهاز (مطلوب): 	 Giff en Naam för de Afspeellist in:


اعرض HST صورة التفاصيلImage/ info menu item (should be translated) 	 HWT- Bild wiesen (Enkelheiten) Image/ info menu item (should be translated)


الغارف 	 vastelandsprovincys Algarve


اعرض العلامات 	 Leestekens wiesen


ارتباط بدء التشغيل (أو تبديل شغّل/ألبث). 	 Tastenkürzel um die Wiedergabe zu starten (oder zwischen Wiedergabe und Pause umzuschalten).


هارلي - ديفيدسون 	 - Fenner Brockway


رومانيا 	 Rumänien


فاز بالدوي ثلاث مرات. 	 Von Düring weer dree Maal verheiraadt.


نقر إلى اختيار a جديد رمز حرف مِحرف 	 Teken för utsöcht Akschoon utsöken


فكرة إلى نداء تطبيق 	 Idee för den Programmnaam "Mailody"


س أس 1/ ص 	 x hooch 1/ y


نوع ورق صينية 1 	 Papeertyp Schuuv 1


المركز الدولي للأسماك 	 Methoden


التخفيضات مُنتقى و يعمل حافظة 	 Knippt de utsöchten Stüerelementen un föögt se na de Twischenaflaag in


متعدد 	 Mehrvörgäng


ترك أكوتاغاوا ما يزيد على المئتين وخمسين عملًا، أغلبها قصص قصيرة. 	 De Scyphozoa hebbt circa 200 Oorten, wat meest Quallen sünd.


ترويسة الصفحات الزوجية 	 Koppreeg för even Sieden


ملفات الصوت 	 Tondateien


لا يمكن إيجاد fdformat. 	 Programm "fdformat" lett sik nich finnen.


المفضّلاتQShortcut 	 LeestekensQShortcut


الأجهزة@ item: inmenu 	 Reedschappen@ item: inmenu


لم يعرف مترو باريس حادثا إنجر عنه وفاة أحد الركاب منذ سنة 1930 بالرغم من الكم الهائل لمسافريه. 	 Bi de Tour de France harr he nicht so den Spood, bi sien eenzig Deelnahm 1930 wunn he aber doch twee Deelstrecken.


أولمبياكوس 	 olympisch Disziplin Kunstspringen


الخفوتComment 	 UtblennenComment


Karbon14 EPS صدِّر تصفيةName 	 EPS- Exportfilter för Karbon14Name


الآن، شعر قوية بما فيه الكفاية لتحدي "ميخائيل تفير" في القبيلة. 	 En Prolog deent sorto, dat Fohrerfeld de Tokieker vörstostellen.


إستيراد الشهادة: تم طلب% 1 ، أرسله... 	 Zertifikaat- Import:% 1 wöör anfraagt, warrt loosstüert...


فعّل الولوج بالبصمة 	 Fingeravdruckanmellen aktiveren


بوبوموفو ممدد 	 Bopomofo- Verwiedern


إذا وضع العلم اللاصق على مجلد ، يكون للمالك والجذر فقط صلاحية الحذف أو إعادة التسمية. وإلا فإن لأي صلاحيات القيام بذلك. 	 Wenn en Orner de "Sticky" - Mark hett, köönt bloots de Eegner un de Systeempleger Dateien ümnömen oder wegdoon, anners köönt dat all Brukers mit Schriefverlöven.


تُشكِّلُ هذه الحيوانات مُضيفًا لِطائفةٍ واسعةٍ من الطُفيليات. 	 Dat gellt so ok för all anneren diploiden Leevwesen.


يبقي الذاكرة المستعملة منخفضة قدر الإمكان. لا تعد استعمال أي شيء. (للأنظمة ذات الذاكرة المنخفضة.) 	 Spiekerbruuk as siet as mööglich hollen. Nix wedderbruken. (För Systemen mit minn Spieker.)


خ_فض الألوان...filters-action 	 Keen Utwahlfilters-action


ت_ذكر للأبد 	 Jümmers _merken


الاستخدام الحالي للمعالج من العملية. 	 De aktuelle CPU- Bruuk vun den Perzess


السمةالسمات 	 RelaxNG- Schema


ليلfrance_ regions. kgm 	 Lillefrance_ regions. kgm


المفاوضة 	 Parley utmaken


ا_نسخ 	 _Koperen


بين جمهورية كوسوفو 	 de Republiek Kosovo


وقت/ تاريخ الإستحقاق 	 Utlööstiet@ info: tooltip


الخط القياسي: 	 Standardschriftoort:


علامات المواقع 	 Amarok- Leestekens


ارسينوى 	 Butch free


تعديل 	 Ännern


النّملة الحجم 	 Schriftgrött


القراميد:% 1 المكان:% 2,% 3,% 4 	 Steen:% 1 Pos.:% 2,% 3,% 4


ابدأ تسجيل الوقائع 	 Logbook schrieven


الأخطاء 	 Daneven


محرك بيانات بايثونComment 	 Python- DatenkarnComment


غرب أسترالياaustralia. kgm 	 Westaustralienaustralia. kgm


عرض 	 Presentatschoon- Dias:


وارسو 	 Breslau


أخضر بحري وسطcolor 	 Middel- Watergrööncolor


منطقة شينجيانغ الويغوريةchina. kgm 	 Xinjiang Uygurchina. kgm


إميلي 	 Liekers Emily


أزل... 	 & Wegmaken


اسم الملف لفتحه. حدد '-' لتقرأ من stdin. 	 Dokment, dat opmaakt warrn schall. Giff "-" in, wenn Du ut de Standardingaav lesen wullt.


شمالي 	 Noorden


الإتصالات: 	 Verbinnen unverwachtens tomaakt.


التحديد الحالي (المستند الافتراضي) 	 Aktuelle Utwahl (Dokumentstandard)


الخطوط الشاملة للنظام 	 Systeemschrift


خفض سرعة 	 Langsamer


جوفينال هابياريمانا 	 för’t Deffendeern Generaalmajor Juvénal Habyarimana


مكان جديد 	 Nejer Ort


أل_صقtext-tool-action 	 _Infögentext-tool-action


نعش 	 De Scyphozoa


لا يمكن الكتابة إلى ملف الضبط "% 1". 	 De Instellen- Datei "% 1" lett sik nich schrieven.


لا توجد أي رسوم على عبور هذا الجسر. 	 Autoverkehr is över de Brügg nich mööglich.


ينايرfull month name 	 Jannuaarfull month name


عكس الصنج النحاسي 	 Ümdreiht Becken


ألتا فلوريستا 	 Alta Floresta


هناك سيتوبلازم بالغالب أليف الحمض . 	 Gliektietig ströömt veel Suerstoff ut.


مستوى الرؤية: 	 Sichtborkeitstoop:


كولفين 	 Mit Utnahm


اثنان عمودComment 	 Twee StriepenComment


اليمين المصدر 	 Analoog- Utgaav Nr. 7 för Signaalborn rechts utsöken


تعذر تثبيت دعم اللغة الكامل 	 Konnte nicht die vollständige Sprachunterstützung installieren


كانت القرية منفصلة عن سكاكا المدينة لكنها أصبحت جزءاً منها بسبب النمو العمراني. 	 Dorbi is de Stadtentwässerung aftrennt worrn un Egenbedriev von de Stadt bleven.


المقاطعةsweden. kgm 	 Västra Götaland (Bezirk) sweden. kgm


لاتيني ممتد-ب 	 Lateinisch, Verwiedert-B


قطعة ناقصة مضللة رسم قطعة ناقصة مضللة 	 Vullmaakt Ellips Vullmaakt Ellips teken


استعد محفوظة الخيارات... 	 Düsse Klöör _bewarken...


_صندوق البريد: 	 _Postfach:


مونتريال البحيرةCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Montreal LakeCity in Saskatchewan Canada


الدالة CARX( 12; 1. 5707) ترجع 0. 00115592 	 CARX( 12; 1, 5707) gifft "0, 00115592" torüch


دجلة والفراتwaters_ world- class. kgm 	 Tigris (un Euphrat) waters_ world- class. kgm


سكايبي إنترنت الإرسال الهاتفيName 	 Internet- Telefoneren mit SkypeName


الشريط الجانبي للتاريخName 	 Vörgeschicht- SietpaneelmoduulName


جزر القمرName 	 KomorenName


ضبط وزن الخط 	 Schriftgewicht instellen


ليّن 	 Weekteken


VGA 800x600, 256 الوان (771) 	 VGA 800x600, 256 Klören (771)


عدد الأعمال 	 Opdräge


نُسخ الدي‌ڤي‌دي بنجاح 	 DVD erfolgriek kopert


السطوع: 	 & Helligkeit:


المقاس 	 Gröte


لصق حافظة البيانات a جدول 	 Daten ut de Twischenaflaag as Tabell infögen


متوقف 	 Torüchhollen


انقل إلى المهملات 	 Na de Affalltünn verschuven


التوقيت المركزي - نورث داكوتا - بلدة اوليفر 	 Zentraaltiet - North Dakota - Oliver County


هاتف العمل 	 Kontor Telefon


كِش كائن مُستخدَم بوصة أمر موجود. 	 Prööv, wat dat dat in den Befehl bruukte "ELF" - Objekt gifft.


ني أوسر 	 Hööftlingsherrschup


دول Staate n 	 Gülligkeet


عندما يتم أخذ الأستيل كولين بواسطة خلية العضلات ، فإنه يحفز تقلص العضلات. 	 Eerst wenn Calcium-Ionen in de Muskelzellen inströömt, tütt sik en Muskel tohopen.


الـ استخدام من ساعة 	 De Bruuk vun de Klock


تنفيذ إلى أنبوب نص إلى لوحة تحكم هذا نفِّذ أي منها مع مستخدم. 	 Wullt Du den Text redig na de Konsool wiederledden? All Befehlen binnen den Text warrt denn mit Dien Brukerrechten utföhrt.


هيديرنايم 	 Hoffmann


هذا اللّون مُستخدَم IF لا غير ذلك مخطط ، خطة هو مُنتقى 	 Disse Klöör warrt bruukt, wenn keen anner Schema utsöcht is


فتح و اغلق من ملفات بوصة مشاريع مع مشروع المشاهد أنت تضمين مشروع أشرطة الأدوات بوصة الـ جديد مشروع شريط الأدوات الإيطالية n 	 ... dat Du Dateikoppeln binnen Projekten mit de Projektansicht op - un tomaken kannst? Binnen de Projektansichten laat sik mit den niegen Projekt- Warktüüchbalken heel eenfach ok Warktüüchbalkens inbuen.


ترجمة WordReference. com: إسباني إلى إنجليزيQuery 	 WordReference. com Översetten: Spaansch na EngelschQuery


الألعاب التكتيكية والإستراتيجيةName 	 Taktik & StrategieName


عاطل إعدادات 	 Nixdoon- Instellen


تجاهل مخفي ملفات و 	 Versteken Dateien un Ornern övergahn


RGB عامودي 	 Pielrecht RGB


البروتوكول '% 1' غير معروف. 	 Protokoll "% 1" is nich begäng.


إيد 	 Een lest


اختبار العناوين 	 Adressen utproberen


حرّر التعيينات المسبقة 	 Aktuell Vörinstellen


امتداد التحجيم والتدوير لX النسخة% 1.% 2 	 X- Verwiedern för' t Ännern vun Schirmgrött un - utrichten, Verschoon% 1.% 2


وهرب تورغو إلى الظلام وهو يلوح بذراعه المحترقة. 	 Dorbi weer de Brenneree ümboet und de Brennblasen weern uttuuscht.


الراينwaters_ world- class. kgm 	 Rhienwaters_ world- class. kgm


فالديس 	 allerhand


هناك بوصة نشط وحدة إلى تطبيق قبل تشكيل نافذة أو تجاهل? 	 De Ännern in dit Moduul sünd noch nich sekert. Wullt Du de Ännern anwennen, ehr dat Instellfinster tomaakt warrt, oder wegsmieten?


ميدوو لايكCity in Saskatchewan Canada 	 Meadow LakeCity in Saskatchewan Canada


سولوتورنswitzerland. kgm 	 Solothurnswitzerland. kgm


عنصر تحكم اتصال بوصة ثوان: 	 Tietgrenz för Stüerverbinnen (in Sekunnen):


انترناسيونال 	 an‘


غودارد 	 Veerder


السنغافورية 	 Chinesen


اليوم السابع - ذات يوم.. 	 An’n Dingsdag, den 7.


اضبط لسان عمود 	 Paneelbalken instellen


متى إلى 	 Wannehr överblendt warrt


رالستون 	 foddert


جهات الاتصالComment 	 KontaktenComment


أو بينهما وسوم 	 Oder twischen Slötelwöör


m ماء 	 0 m (Water)


بينت هويه 	 Sett


السنغالName 	 SenegalName


تنفيذ إلى إستبدال سلسلة نص مع سلسلة نص 	 Wullt Du den Text% 1 mit denText% 2 utwesseln?


مروحية 	 Heevschruver


معلومات XML من NOAA' s لخدمات الطقس الطبيعيName 	 XML- Daten vun' t US- Ozeaankunn - un WederamtName


اختر a اللّون 	 Klöör utsöken


م شباز 	 Metis löpt


أدى ذلك لمقتل 57 شخصًا على الأقل، وإصابة أكثر من 435 آخرين. 	 Dat Unglück köst 70 Minschen dat Leven, över 500 warrt verletzt.


مزيج 	 Gadderteken (#)


c مكتب ك 	 (c) 2001- 2004, de Schrieverslüüd vun KOffice


لا تفعل أي شيئ 	 Porteren na KDE4


تهيئةName 	 FormaterenName


هامبورغ Hauptbahnhof 	 in Hamborg


زعم أن ريبوستل تفاخر بهتكه عرض ابنة قاتله وقتل نتيجة لذلك. 	 Vunwegen dat Hastings bang is, dat sien Söhn em veraden deit, schütt he em dood.


بابو ناتالي 	 Dor hett he


زيليزنيكار 	 Verband


أقصى سرعة عمودية 	 Gröttst & pielrecht Gauigkeit:


النطق بالتانغ: 	 Utspraak in Tang:


MSN بريدComment 	 MSN- NettpostComment


ربط الصواني 1+2+3 	 Schuven 1, 2 un 3 verbinnen


احذف المجلد الحالي وحاول مرة أخرى. 	 Do den Orner weg un versöök dat denn nochmaal.


إلحاقالحاقأضف تشغيلName 	 Tofögen un afspelenName


إستعمل لاتيني برج 	 Steernbildnaams warrt laadt


روزيوworld. kgm 	 Roseauworld. kgm


الإيوسين 	 Süken


اكتب ك_ملف 	 As _Datei brennen


الجنة مأوى الأسخياء 	 bannig populäär


تنفيذ ليس عرض KTTSD. 	 KTTSD- Signalen nich wiesen


فكرة إلى نداء تطبيق 	 Idee för den Programmnaam "Mailody"


اعتاد مرآب منزله لخلق الزهور لحفل الزفاف. 	 Bi Winkel hett dat fröher de Werserfähr Winkel geven.


تعذّر ضبط PAM_TTY=%s 	 Kunn PAM_TTY=%s nich setten


كتاب ريليه (نظرية الصوت)، لا زال حتى الآن مرجعا لبعض مهندسي الصوت. 	 Das goldene Notizbuch gellt ünner Literaturwetenschapler as hör Hööftwark.


لقد قمت بتغييرات على هذه القائمة. هل تريد حفظ هذه التغييرات أو تجاهلها ؟ 	 Du hest Ännern an' t Menü vörnahmen. Wullt Du de Ännern sekern oder wegsmieten?


كما تم إنشاء مستشفى ميداني في بونجيرا يستوعب 45 سريراً. 	 In Dangriga besteiht mit dat Southern Regional Hospital en Krankenhuus mit 52 Bedden.


نورسك سكوج 	 Eilannen verstarkten


العناصر مع نقطة: For example: Carbon (300K) 	 Elementen mit en Smöltpunkt vun üm un bi disse Temperatuur: For example: Carbon (300K)


عرض الحد 	 Randbreed


ألغاء الإشتراك في المجلّدات 	 Aktuelles Verteeknis


فقط مستخدمون من المجموعة المسموح لهم إلى مشاركات 	 Bloots de Brukers ut den Koppel "% 1" dörvt Ornern freegeven


التحالف 	 70 000 vun


الجمعية العامة للاتحاد الفلكي الدولي 	 2006 de ne’e defineert


تشارلي 	 Charlie


حين تهمل الحكومة البحث العلمي . 	 Ne’et Weten kriggt de Wetenschop dör de Forschung.


السِمة المستخدمة لعرض أيقونات الملفات. 	 verwendeter Stil für die Anzeige der Dateisymbole


مانيه 	 Dorto


وفي عام 2004، عُرض فيلم هاري بوتر وسجين أزكابان. 	 In’t Johr 2004 hett he bi den Film Harry Potter and the Prisoner of Azkaban achter de Kamera stahn.


الحجم من: 	 Grött vun elk Block:


تاي سون 	 De Nedderlannen wurrn


مرشد مكافحة البريد غير المرغوب... 	 & Konto- Hölper...


جاما الشاشة تمثّل أداة لتغييرتصحيح جاما الشاشة. استخدم المنزلقات الأربعة لتعريف تصحيح جاما إما كقيمة مفردة أو منفصلة لكل من مكوّنات اللون الأحمر والأخضر والأزرق. قد تحتاج لتصحيح السطوع وإعدادات التباين لشاشتك من أجل نتائج جيّدة. صور الاختبار تساعدك في تحديد الإعدادات المناسبة. تستطيع حفظها لكل النظام على ملف XF86Config (يتطلّب وصول جذري (أو لإعدادات الكيدي الخاصة بك. وفي الأنظمة متعدّدة الرؤوس يمكنك تصحيح قيم غاما بصورة منفصلة لكل الشاشات. 	 Monitor Gamma Dit is en Warktüüch för' t Ännern vun den Monitor sien Gammakorrektuur. Bruuk de veer Schuvers för' t Fastleggen vun de Gammakorrektuur as een Komplettweert, oder enkel för de rode, gröne un blage Komponent. Villicht muttst Du för beter Resultaten de Instellen för Helligkeit un Kontrast vun Dien Monitor richten. De Testbiller hölpt Di dorbi, propper Instellen to finnen. Du kannst de Instellen för' t hele Systeem na Dien "XF86Config" sekern (Systeemplegerverlöven nödig), oder na Dien egen KDE- Instellen. Op Mehrschirmsystemen kannst Du de Gammaweerten för all Schirmen enkel instellen.


يعطي أولوية أعلى للتطبيق المختار ، رافعاً إياه إلى أعلى القائمة. ملاحظة: هذا يؤثر على التطبيق المحدد فقط في حال كان نوع الملف مرتبطاً مع أكثر من تطبيق. 	 Ornt dat Programm en högere Prioriteet to un beweegt dat in de List na baven. Beacht bitte: Dat bedröppt dat utsöchte Programm bloots, wenn den Dateityp mehr as een Programm tohöört.


لا يمكن العثور على برنامج لإنشاء نظام ملفات UFS. BSD 	 Keen Programm för' t Opstellen vun UFS- Dateisystemen to finnen. BSD


الخير 	 Charlie


كوكوبو 	 bulte achter


توازن الأبيضاضبط توازن الأبيض الخام: افتراضي D65: استعمل ضوء النهار القياسي توازن الأبيض. الكاميرا: استعمل توازن الأبيض المحدد في الكاميرا. إذا لم يكن موجود استرجع توازن الأبيض المحايد المبدئي. تلقائي: يحسب متوسط توازن الأبيض لكل الصورة بشكل تلقائييدوي: ضع قيمة درجة الحرارة و المستوى الأخضر بشكل مخصص. 	 WittbalangsDe Wittbalangs för Rohbiller instellen: Standard- D65: En normaal D65- Daaglicht- Wittbalangs brukenKamera: De vun de Kamera angeven Wittbalangs bruken. Is de nich verföögbor, warrt de neutrale Standard- Wittbalangs bruukt. Automaatsch: Reekt automaatsch en Wittbalangs mit den Dörsnitt vun' t hele Bild ut. Vun Hand: Egen Weerten för de Klöörtemperatuur un den Gröönandeel fastleggen


احذف إجراء من منبثق قائمة 	 Akschoon "% 1" ut dat Opdukmenü "% 2" wegmaken


هناك هو لا قياسي مورِد رجاء تحديد. 	 Dat gifft keen Standardressource. Söök bitte een ut.


تاريخ الشبكة 	 Nettwark- Vörgeschicht


هذا مربّع يحتوي على قائمة نماذج يمكن استعمالها للتعرف على ملفات من نوع ما. مثلا ، النموذج *. txt مرتبط بنوع الملفات النصية ؛ تعتبر كل الملفات المنتهية بـ '. txt' بأنها ملفات نصية. 	 Binnen dissen Kasten steiht en List vun Mustern, de angeven, welk Dateien vun den utsöchten Typ sünd. Dat Muster "*. txt" t. B. is vun den Typ "text/ plain", also höört all Dateien, vun de de Naam op ". txt" endt, den Typ "text/ plain" to.


يرفع المحتوى... 	 Inholt warrt hoochlaadt...


السلفادور 	 leu


جاري حفظ الملف باسم ملف جديد... 	 Datei warrt mit en nieg Dateinaam sekert...


إيوالد 	 vun'anner scheedt sünd


إلى اليسار 	 Na links


نوع المدى (محلي ، فضاء تسمية ، شامل) 	 Typ vun' t Gellenrebeet (lokaal, Naamruum, globaal)


فشل العثور على الطابعة% 1 في ملف printcap. 	 De Drucker% 1 lett sik nich binnen de "printcap" - Datei finnen.


استيراد تصفية لـ KPresenterName 	 Magicpoint- Importfilter för KPresenterName


احذف الأخير العامل 	 Verleden Faktor & wegmaken


يغلق مستند 	 Maakt dat Dokment to


بونوperu. kgm 	 Punoperu. kgm


جامعة كيب تاون 	 an de Universität


& تلقيمات 	 & Stroom


بروكلين 	 heetn


فك أشرطة الأدواتKCharSelect section name 	 Warktüüchbalkens opslutenKCharSelect section name


تخطّي I إعرف itإيطالياهو 	 & Weet ik


الـ ملفّ ليس ليس مطلوب كتابة الصلاحيات 	 De Datei% 1 lett sik nich sekern, wiel Du nich de nödigen Verlöven hest.


ويعتبر ديفيد الخد (1912-1996) من قبل العديد كحرف المهم في توفير الأدوات التي أدت في النهاية إلى تشكيل المزيد من التطبيقات التحليلية من التنويم المغناطيسي، على عكس العلاج القائم على اقتراح أكثر شيوعا. 	 Leonardo da Vinci (1452–1519) hett ünnern annern faststellt, dat Luft as Medium to’n Utbreden vun Schall nödig is, un dat he sik mit en endliche Snelligkeit utbreden deit.


المنطقة الزّمنيّة 	 Tiedrebeet


كرونين 	 henricht wurrn


الميلان 	 Deklinatschoon


قرص MO فارغ 	 Blanke MO Disk


متعلق كلماتName 	 Tohören WöörName


تعذر حذف الملف المؤقت 	 Temporeerdatei lett sik nich wegdoon


توكانتينس 	 Tocantins


ايدي مستاء من نيك لتركه الخطط التي قاموا بوضعها معا لمستقبلهم المهني, و كذلك لتصوير نيك لشخصيته كشخص احمق في كتابه . 	 He lett sik aver betüdeln, dat he em maken lett, wenn he dorför den nächsten Dag Nick sien Andrag op Versetten op’n Disch hett.


عدد خرائط الألوان 	 Tall vun Klöörtabellen


أضف ل_ساناdockable-action 	 _Registerkoort hentofögendockable-action


الطاقات: 	 Engelsch


_ملفStock label 	 Stock label


العائلة 	 Familie


خالد حسني <khaledhosny\@eglug\.org> 	 Nils-Christoph Fiedler <fiedler\@medienkompanie\.de>


خطأ تثبيت 	 Installatschoonfehler


المترجمName 	 MMS- ÖverdreegmoduulComment


مهاكالىnepal_ zones. kgm 	 Mahakalinepal_ zones. kgm


تدرج الأحمر الأخضر الأزرق 	 RGB- Töön


قاتلَ بيتمان لإخضاع 	 Clara Rober


بوريات 	 volweardige


تمكنت فقط سرقوسة من النجاة التوسيع الجيلي وبمساعدة المدينتين المستعمرتين لها سابقا كورنث وكوسيرا (كورفو). 	 Op’n Schinkel weer fröher de Versammlungssteed von de Kedeners ut de twee Grevengerichten Freeborg un Bützfleet.


الإتّصالات: 	 & Verbinnen:


السلطان 	 Hoffman


الاسم المستعار: star name 	 Nashstar name


أمريكا/رِجينا 	 Amerika/Regina


كريس 	 Kris Thomsen


برزخ 	 Isthmus


أبدء الأغنية 	 Eerst Stück


استعادة 	 Foto wedderherstellen (langsam)


رقع عشوائية 	 En Reeg Kodeplasters


وكان من شهود وصيته. 	 Sien Testament gifft dat noch.


التيموريين 	 vrogmederne


إيريديوم 	 Radium


اضبط لصحيح لِتمكين الملحق من إدارة إعدادات إتاحة لوحة المفاتيح. 	 Legt fest, ob das Modul für die Einstellungen der barrierefreien Tastatur aktiviert ist.


وهذا هو الخلود الوحيد الذي قد نتشاطره، يا عزيزتي لوليتا". 	 Dat bedütt denn so veel, as : Lüttje Elisabeth.


السكك الحديدية 	 ut diplomaatsche


توسيط نص 	 Text in de Merrn


مخرجات 1 	 Utgaav:% 1


ملحقComment 	 KTorrent- ModuulComment


الأدنى حجم 	 Sietst Grött


سام نيل 	 Sam Neill


الجلسة Times 	 Törntieden


كولومبو 	 Colombo


فك تشفير/ التحقق من جميع الملفات في المجلدName 	 All Dateien binnen Orner opslöteln/ prövenName


متحكم صوت وسائط 	 Multimedia- Klang- Stüerreedschap


في هذا التحدي ، يعطى لك اسم المقاطعة على اليسار أسفل القائمة ويجب عليك أن تجدها على الخريطة وأن تضغط عليها 	 Hier kriegst Du den Naam vun 'n Rebeet un muttst dat op de Koort finnen un dor op klicken.


مكعبيinterpolation-type 	 interpolation-type


أغلق 	 _Sluten


بوب دول 	 Bob Dole


باشكورستان باشقورستان 	 Germanisierung


الهادي/بالاو 	 Pazifik/Palau


البنسلفانية 	 't Plautdietsch


استبدل علامات المواقع و عموما و 	 Utwesseln, Leestekens, "FileList" - un "CTags2" - Modulen. Allgemeen Verbetern un Kodeplasters


فشل إلى حفظ رزنامة إلى @ info 	 Nieg Kalenner lett sik nich sekern na:% 1 @ info


باحث التطبيقات في كيدي 	 KAppfinder


ديارا 	 sowiet profiteeren


مكّن النسيج 	 Textuurmipmaps bruken


احذف نصوص تشفيرية 	 Wegdo- Skripten


قص الأداة 	 Scheer- Warktüüch


سكا 	 Ska


لا SOCKS وكيل مفوض هو set. 	 Keen SOCKS- Proxy instellt.


تأكيد 	 Beglöven


عدم انتقاء الكلّ 	 Köör & torüchnehmen


اسم 	 Naam


الذاكرة التخزينية 	 Pufferspieker


خصائص انقضاء أجل البريد 	 Wohrtiet- Instellen


الأمير العظيم ويآن 	 Sietdem billt Eitze


سلوك كنكرر تستطيع هنا ضبط كيفية تصرّف كنكرر كمدير ملفات. 	 Konqueror- Bedregen Du kannst hier instellen, wodennig sik Konqueror as Dateipleger bedreegt.


ألغي العرض الشجري 	 & Boomansicht utschalten


وقد ذُكر الجرينش في الفيلم الجمعة بعد القادمة (Friday After Next). 	 Op de letzte geiht wohrschienlich ok de Beteken Fredag för den Wekendag dies veneris („Dag vun de Venus“) torüch.


ال_وصف 	 _Beschrieven


عرض الأيقونة صفر 	 Dat lütte Bill het keene Brede


اسم النص البرمجي: 	 Skriptnaam:


اكوندا يعمل 	 Akonadi löppt


انها ليست بقة (عيب). إنها ميزة سيئة. 	 Dat is keen Programmfehler, dat is en Fehlverhollen.


كان ما بين 	 Bott


المستوى التالي 	 Nakamen Stoop


أعثر: 	 Söken:


جويغالباnicaragua. kgm 	 Juigalpanicaragua. kgm


غير صحيح ملف 	 Leeg Statusmaschien- Datei


ابدأ تصغير 	 & Minimeert starten


خط العرض: 	 Lienbreed:


استخدام إلى إ_ نشئ مخصص لـ الكميّات افتح محرِّر مع محرِّر أو تنفيذ a حوار مع n 	 ... dat Du Kommander för' t Opstellen vun egen Quanta- Dialogen bruken kannst? Maak den Editor mit kmdr- editor op, oder start den Dialoog mit kmdr- executor miendialoog. kmdr.


إعدادات المجموعة% 1 	 Koppelinstellen för% 1


تلميحة: لإيجاد أو لضبط كيفية تفعيل هذا التأثير ، انظر إلى إعدادات التأثير 	 Henwies: Wenn Du rutkriegen wullt, wodennig Du en Effekt anmaken kannst oder wenn Du em instellen wullt, bekiek Di em sien Optschonen.


إذا لم تتمكن من تحديد مدى قانونيته سيتم حذفه. 	 So lang as dat Verfahren löppt kann he dat maken.


لا بلاتا 	 Achterland


المصاريف 	 Utgavenpleeg- Kanaal


مانوهار 	 tofreden Grenzen af


ممدّد التباين 	 Kontrast utdehnen


طريقة العمل ، قد تكون إما بـ' أنشئ 'أو' حرر' NAME OF TRANSLATORS 	 Bedriefoort, kann "Opstellen" oder "Bewerken" wesenNAME OF TRANSLATORS


أنظر إليك نظرة أخرى. 	 Juni sehn weer.


في 08:00. 	 In dat late 20.


الهاويي 	 spöln hee


ملكك كلمة ليس أداء غير ذلك 	 * De anner Spelers nehmt Dien Woort nich an.


بالإضافة إلى ذلك، وجد نفس الاستطلاع أن 66% من البريطانيين سيؤيدون حفل زفاف ملكي مثلي. 	 6,78 % hebbt angeven, dat se Vörfohren vun ünnerscheedliche Afstammung hebbt.


يمكن النظر إلى نانا كنقيض تام للوسي. 	 Nina ehr Ünnersöken tütt wiete Kreisen.


المُحرَز 	 Pünkt


وبالتالي سيكون من التضليل القول بأنه يمكن استخدام أي نوع معتق من سمك الشبوط القاسي لهذه الوجبة الشهية. 	 Bi disse Anwennen kann bannig fien mahlen Pulver bruukt wurrn.


القطعةDescription 	 Steen anbacktDescription


تحويل منظور لطبقة أو انتقاء 	 Kiekwinkel- Ümwanneln vun en Laag oder Köör


الصباح الباكر 	 Vör Dau un Dag


مضيق تسوجارو 	 twischen de


هايدي 	 em dorto


أُوقِف التسجيل. الرسائل اللاحقة في هذه المحادثة لن تسجل. 	 Loggen gestoppt. Nachfolgende Nachrichten werden nicht mehr automatisch gespeichert.


الْكُرُومِ 18 	 typographischen


ملحق التقويم اليهوديComment 	 Moduul för juudschen KalennerComment


ادى ذلك لهروب المسلحين من لودر. 	 Dat Wapen kümmt van Gunzelin van Wulfenüttel.


همنغواي 	 sien


النبي محمد 	 Mohammed Prophet


KChart صدِّر تصفيةName 	 SVG- Exportfilter för KChartName


كاسبر 	 buterdem


جمهورية أفريقيا الوسطى 	 de de Zentraalafrikaansche Republik


أدخل اسم المهمة هنا. هذا الاسم لا يراه أحد غيرك. 	 Giff den Naam för de Opgaav in. Den Naam kriggt keeneen to sehn.


سان فيليبيvenezuela. kgm 	 San Felipevenezuela. kgm


& ملحقات 	 & Bileggen


إلى أن ظهرت مشكلات أخرى منبثقة من المشاعر الدينية . 	 Fröher hebbt de Lüüd ok ut religiöse Motive danzt.


العقد 	 VPT- Knütten


اعرض لـ اسباني محارف 	 Tasten för spaansch Tekens "ñ, á, é, í, ó, ú" wiesen


تبديل ضغط لـ TIFF إذا تمكين خيار نقص ملفّ حجم من TIFF صورة A دون خسائر ضغط تنسيق مضغوط هو مُستخدَم إلى حفظ ملفّ 	 Komprimeren för TIFF- Biller an - / utmaken. Wenn Du disse Optschoon anmaakst, kannst Du de Enngrött vun dat TIFF- Bild minnern. För' t Sekern vun de Datei warrt en Komprimeermetood ahn Verlusten (Adobe Deflate) bruukt.


اجعل النوافذ تختفي للداخل والخارج بنعومة عند إظهاراها و إخفائهاName 	 Finstern bi' t Wiesen oder Versteken week in - oder utblennenName


تشا 	 Bott


اعرض KPilot تشكيل معلومات 	 Instellen- Informatschonen för KPilot wiesen


التشفيرComment 	 CryptoComment


اضبط الشبكة الإتّصالاتName 	 Instellen för Nettwark- VerbinnenName


توزيع 	 Enkelweert


الدالة T ("KOffice") ترجع "KOffice" 	 T ("KOffice") gifft "KOffice" torüch


& فعل رصد الملف عن بعد 	 Dateibeluern anmaken


لويس فرنانديز 	 zinnen groten hit Suavemente


كتيّب إيانجو 	 Iagno-Hannbook


مقاس مخصصّ 	 Eegene Gröte


احدثت إي أي دي أس في 10 يوليو 2000 باندماج الألماني دايملر كرايسلر ايروسبايس أي جي (بالإنجليزية: (DaimlerChrysler Aerospace AG (DASA)، والأسباني كازا (بالإسبانية: (Construcciones Aeronáuticas SA (CASA) والفرنسي ايروسباسيال ماترا (بالفرنسية: Aérospatiale-Matra). 	 Dormols sünd de düütsche DASA (DaimlerChrysler Aerospace AG), de franzöösche Aérospatiale-Matra un de spaansche Construcciones Aeronáuticas S.A. (CASA) tohopensmeten wurrn.


سورَّي 	 Akkie


التالي التواجد 	 Wedderhalen:


التاريخ الحالي: 	 Aktueller Dag:


بيرس 	 laegerdiktatuur Laeger


هذا يحدد فترة انتظار برنامج اتصال كيدي لرد اتصال من المودم الخاص بك. القيمة المقترح باستخدامها هي 30 ثانية. 	 Gifft an, wo lang Kppp op de Antwoort CONNECT vun' t Modem töövt. De anraadt Weert is 30 Sekunnen.


هال واليس 	 Produzent Hal B Wallis


جدي 	 Dei


يتم سرد كوريا الجنوبية تحت جمهورية كوريا (الجنوبية). 	 In den Noorden liggt de Demokraatsche Volksrepublik Korea (Noordkorea) un in'n Süden de Republik Korea (Süüdkorea).


رمز المجموعة الأول 	 Eerst normaal GID:


لافتة النهاية: 	 & Achteran:


فالنتين 	 Valentine


استخدم cdrecord لكتابة الاسطوانات والدي‌ڤي‌ديات 	 CDs un DVDs erstellen


ياهو 	 Warf


من أكتوبرCoptic month 6 - LongNamePossessive 	 TubahCoptic month 6 - LongNamePossessive


لا يمكن الكتابة فوق الملف ، تحقق من أن لديك الحقوق الضرورية للكتابة في% 1. @ info 	 De Datei lett sik nich överschrieven. Beseker bitte, Du hest de nödigen Verlöven för' t Schrieven na% 1. @ info


هردكور 	 Hartkarn


تعديل التاريخ وقت عند البدأ 	 Telefoon- Datum un - Tiet bi' t Starten & topassen


ابحث في مخازن ديبيانQuery 	 Söök na Debian- BackportsQuery


سيبحث المرشد عن أي أدوات لاكتشاف السخام ويضبط KMail لاستخدامها. 	 De Hölper warrt na Antiwarven- Warktüüch söken un KMail för de Tosamenarbeit inrichten.


فول2 أحادي الإتّجاه 360 DPI 	 360 dpi, FOL2, Eenrichtendruck


مقياس 	 Grött topassen


الملاحظات المنبثقةComment 	 Opduk- NotizenComment


بدون محاسبة 	 Keen Afreken


تأثيرات سطح المكتب 	 Schriefdischeffekten


لو أراد هؤلاء النبلاء دخول منازلكم، اتركوا منازلكم. 	 Wenn noog Lüüd tohopenkamen sünd, föhrt se los.


المجلد المقصد الذي سيفك الضغط إليه. المبدئي هو المسار الحالي إذا لم يحدد. 	 Teelorner, na den Du Dateien ruttrecken wullt. Standardwies de aktuelle Padd, wenn nich angeven.


وبن غال 	 Anne


وجة بلازما أصلية مكتوبة بروبيName 	 En orginaal Plasmaelement, schreven in RubyName


وقد ثبت أن هذا يعطيه ميزة أكبر مقارنةً بمنافسيه. 	 Wunnen hett em denn aber sien Konkurrenten Sido.


البناء 22. " 	 Dat an’ 22.


تحديد الكل 	 All utsöken


نعوم تشومسكي 	 sproakenkeundige Noam Chomsky heuld


أسفل 	 Na & nerrn


جهاز قرص مرن جديدName 	 Niege DiskettreedschapName


مرارا وتكرارا إلى ملء a مع كتب أداء ستيفن مونتغومري سميث. 	 Versöcht wedder un wedder, en Rechteck heel mit nich symmetersch formte Stücken vull to maken. Schreven vun Stephen Montgomery- Smith.


صغّّر 	 Lütter maken


افصل الحافظة و الاختيارات 	 Twischenaflaag un Markeren scheden


و أن تلك اللحظة هي التي فتحت لها أبواب الشهرة. 	 In dat Johr is dat denn in dat Amt Himmelpoorten wesselt.


آن هاثاواي 	 Anne Hathaway


المزيد 	 Mehr


مدة التنبيه فبل فرض إستراحة 	 Vorwarnzeit, bevor eine Pause ausgelöst wird


سجل نشاط الخيوط 	 Strang- Aktiviteet na' t Logbook schrieven


تبديل هو خطوط و مع عرض مجسم شاشة المزيد وقت. 	 An - oder utmaken, wat de Heven mit Kantstreken wiest warrt. Lienen un Ümreet sünd denn weker, man dat Wiesen duert ok wat länger


تعذّر حفظ '%s' 	 Künn '%s' nich spiekern


إعداد 	 An' t Instellen


تلقائي اغلق نافذة بعد وقت@ info: whatsthis 	 Finster na To- laat- Tiet automaatsch tomaken@ info: whatsthis


يمكن أن ليس حذف مجلد 1 	 Orner "% 1" lett sik nich wegdoon


لتفعيل النسخة 4 و 5 لـSOCKS في الأنظمة الفرعية لكدي 	 Leggt fast, wat KDE sien Ünnersystemen SOCKS 4 un 5 ünnerstütten doot


& تابع 	 Wiedermaken


ريس 	 Reyes


مصمّم لـ 	 Maakt för KDE4


اسم المُنشئ: 	 Opstellernaam:


إفتح الملف... 	 Datei opmaken...


وهناك دلائل على أن بيوت الزجاج كانت مكانًا لصناعة المواد الخام الأولية، ومكانًا لصناعة الزجاج نفسه. 	 Bilütten hebbt sik Utflugslokaals för Utflüglers ansiedelt un ok de eersten Industriewarken.


فكل شاب صغير يعتقد أنه الزعيم. 	 De Sitt vun de Verwalten is in Lillesand.


كارناتاكا 	 Kroasië


للدراجات 	 UCI Pro Tour


أبق هذه النافذة مفتوحة بعد انهاء النقل 	 & Dialoog na' t Enn vun de Överdregen apen laten


الصينية 4 	 Schuuv 4


في الجيش البريطاني 	 an dat „ Staff “


انتقِ زاوية 1 	 Winkel% 1 utsöken


لا يستطيع ابحث طريقة 	 Metood "% 1" lett sik nich finnen


أمريكا/كوس بي 	 Amerika/Goose_Bay


عريف 	 B- Duur


الصورة: 	 Bild:


الدالة HEX2BIN () ترجع القيمة مهيأة كعدد ثنائي. 	 De Funkschoon HEX2BIN () gifft den Weert as Bineertall torüch.


نوع غير سليم 	 nich akerater typ


مملكة إنجلترا 	 Engeland definitief van


أختر هذا المربع اذا كنت تريد KMail ان يضيف ما يسمى ترويسة X- Face الى الرسائل المحررة بهذه الهوية. X- Face هي عبارة عن رسمة صغيرة الحجم (48x48 pixels) في الالوان ابيض و اسود و يقوم بعض البرامج البريدية بعرضها. 	 Maak dit an, wenn KMail de Narichten vun disse Identiteet en so nöömt "X- Face" - Koppreeg tofögen schall. Dat is en lütt (48x48 Pixels) Swattwitt- Bild, dat en poor Nettpostprogrammen wiesen köönt.


تحويل بيانات نبومكComment 	 Nepomuk- Daten warrt ümwanneltComment


إلى تشغيل a نقطة طابق مع إذا إلى تشغيل استخدام قائمة خانة إلى انضمام أو نوع انضمام. 	 % 1 (Könen% 2, Beweerten% 3) will mit Di en% 4- Punkt- Speel maken. Wenn Du spelen wullt, bruuk dat tohören Menü, oder giff "join% 5" in.


بيافرا 	 Biafra


ويحتوي جزء الضمائر على الضمائر التالية فقط أنا وأنت وهو وهي. 	 In Schätzendörp gifft dat en Kita.


كاسكا شيشرون 	 Achtergrund


أفانتي 	 Dit kwam under meer


لم أجد مداول بحث صالح. 	 Gellen Söökmoduul lett sik nich finnen


بلا عنوان 	 Ohn Titel


الطول: 	 Länge:


معرَّفُ الاتصال الفريد 	 Eenkennig Verbinnen- Beteker


الأمر 'الصوت' يتطلب معامل 'المستوى'. 	 För den Befehl "Luutstärk" deit en "Stoop" - Argument noot


حدث/ أحداث 	 Maal@ option: radio


النباتية 	 Nedersaksisch


لائحة الرموز@ title: column 	 Symbolen@ title: column


نمط التخطيط: 	 Anorn- Metood:


باكتريا 	 Belgard


دينتونCity in Texas, United States 	 DentonCity in Texas, United States


SMB الجهازComment 	 SMB- ReedschapComment


سوانسي 	 vun


تعديل رقم من 	 Siedentall topassen (% 1 /% 2)


عنوان عالمي 	 Butenlannsch Adress


اختر ملف 	 Datei utsöken


اظهر الملفات المخفية@ action: inmenu Additional information 	 & Versteken Dateien wiesen@ action: inmenu Additional information


إقرء ملف المعلومات 	 Datei- Info lesen


القياس الأصلي 	 & Orginaalgrött


جافنا 	 norweegsch


الدالة SEXDEC () ترجع قيمة عشرية. يمكنك أيضا توريد قيمة وقتية. 	 De Funkschoon SEXDEC () giff en Dezimaalweert torüch. Een kann ok en Tietweert angeven.


أظهر & خلفيات المجلد 	 Orner- Achtergrundbiller wiesen


أ_خرج القرص بعد الكتابة 	 _Utwarfen achter'm Brennen


مرئي 	 Sichtbor Assen


إعادة كتابة الكيدي 3 و الإمتداد 	 För KDE 3 nieg schreven un verwiedert


ثم بقى منها في القرن الخامس عشر الميلادي سبعة أديرة حسب كلام المقريزي. 	 März 1974 hebbt sik 15 von de Gemenen denn to söss gröttere Gemenen tohoopslaten.


تهب 	 Weihen


نهر بوتوماك 	 Bundsland söven


إذا مربّع هو مؤكّد الأوّل. 	 Wenn dit anmaakt is, warrt ok de eerste Afledden teekt.


سافرت ألمانيا، بمصاحبة توني . 	 Henrietta is mit em na Australien gahn.


سيدريك باستير - صيدليّ فرنسيّ 	 Cedric Pasteur


دوران 180 درجة 	 180 Graad dreihen


فاسد IMAP ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت مَخبأ بوصة مجلد جاري النسخ من رسائل. 	 Schaadhaftig IMAP- Twischenspieker binnen Orner "% 1" funnen. Koperen vun Narichten afbraken.


العنوان نقطة- إلى- نقطة 	 PtP- Adress


غير متّصل 	 Afkoppelt


تحميل المهام عند %s 	 Lade Opgaven


كراكاس سيودادvietnam. kgm 	 Caracas ciudadvietnam. kgm


ليس عمانoman. kgm 	 Nich Omanoman. kgm


أ_لسنة 	 _Registerkoorten


تخطى عشرة إلى الأمام 	 10 vörut utlaten


لم أتمكن من النفاذ إلى الجدول مباشرتاً مستعملاً اسمه 	 Op de Tabell lett sik nich direktemang mit ehr Naam togriepen


مسمّى بعد لايز. 	 Nöömt na de Wetenschoplersch Lise Meitner.


إلغاء من كائن 	 Brickt de Konstrukschoon vun dat jüst opstellte Objekt af


لا شيء 	 Nix


إدارة الطاقةName 	 Druckpleeg- WarktüüchName


الإكوادور 	 Ekuador (Festland)


إذا ضغط زر الكل من الحالي مُنتقى القناة أعد الضبط إلى افتراضي. 	 Klickst Du op dissen Knoop, warrt de aktuelle Koort- Söök mit den Naam links as en nieg virtuell Söökalbum sekert.


استخدم الألسنة: 	 & Paneels bruken:


الجماعة الكاريبية 	 OAS un


إعادة تنزيل 	 Nieg & daalladen


سعود الهاجري 	 Zegt


الامبراطور الروماني المقدس 	 in 't Heilige Roomse Riek trouw keizer


تبري فاتح 1color 	 Hell Geelrood 1color


واعتقد بأن معرفة هذه الممارسات قد تعرض المسيحية لضربة قاتلة. 	 Dorüm warrt annahmen, dat sik dat dor üm en fröhe christliche Karken bi hannelt.


بيقول سلامه 	 Struu


التغاير: 	 Varianz:


اعرض فقط المجلدات المفتوحة 	 Bloots apen Ornern dörkieken


A الطّاولة برنامج لـ كدي 	 En Backgammon- Speel för KDE


ابقي مربع الحوار مفتوحا بعد الطباعة 	 Dialoog na' t Drucken apen laten


أنشئ ملفا مخبأ للوثيقة 	 Twischenspieker- Datei för' t Dokment opstellen


[خلفية...] 	 [WALLPAPER...]


تعذر تحميل (تنزيل) الملف. 	 Datei lett sik nich daalladen.


الملف الشخصي جزءالجزء 1 	 Profildeel% 1


شاي مجهول 	 Anner Tee


الانحناء 	 Utdellen


بارسنس 	 Parsons


s كلمة ليس أداء غير ذلك 	 * De anner Spelers hebbt% 1 sien Woort nich annahmen.


ليس فيتنامvietnam. kgm 	 Nich Vietnamvietnam. kgm


رقم النافذة لإعدادات الخاصة بالنافذة. 	 Finster- ID vun dat Finster för de besünnern Finsterinstellen.


احذف عضو 	 Maat wegmaken


مباعدة الأسهم 	 Peilgröte


صارم مزامنة 	 Streng synkroniseren


استبدل التحديد بهذه القناةvectors-action 	 vectors-action


الهاتف المراسَلون 	 & Telefoonkontakten


افتح ال_صورة 	 _Bill opmaken


عندما يكون هذا الخيار محدداً ، كل خوادم DNS التي تم تحديدها في / etc/ resolv. conf ستعطل مؤقتا أثناء تأسيس طلب اتصال هاتفي بعدما يتم إغلاق الاتصال الخوادم سيعاد تفعيلها بشكل نموذجي ، ليس هنالك سبب لاستخدام هذا الخيار ، ولكن قد يصبح مفيدا تحت. بعض الظروف. 	 Wenn disse Optschoon anmaakt is, warrt all DNS- Servers binnen / etc/ resolv. conf tietwies utmaakt, bides Du över de Wähl - Verbinnen tokoppelt büst. Na' t Afkoppeln warrt de Servers wedder bruukt. Normaal gifft dat keen Grund, disse Optschoon to bruken, man se nütt ünner besünner Bedingen.


جاري إنشاء الأظافر 	 Vöransichten warrt maakt


اختر & لا شيء 	 & Nix utsöken


ديوان لن ترحل الشمس، بغداد. . 	 Dat Huus vun de Wiesheit entstunn nich tofällig to disse Tiet in Bagdad.


يونانيّ 	 Griechsch


ألغي خيار الكلّ 	 Köör torüchnehmen


بيغ 	 rutfinnen


مجموع الرسائل 	 Narichten tosamen


الفيرماخت 	 dizze


التعرّض المؤشرات 	 Belichten- Wiesers


_نصtab-style 	 _Texttab-style


صالة رياضية 	 Aaken Gymnasium


معكوس 	 Umdreiht


دلتا 	 Standard


اعرض نظام نافذة منبثقة رسائل 	 Leggt fast, wat dat Systeemafsnitt- Lüttbild Bescheed gifft


إستعمل افتراضي طقم محارف 	 Bi' t Antern den egen Standardtekensett bruken


الفولاني 	 Delen


أخضر على أسود 	 Gröön op Swatt


أستراليا/برزبن 	 Australien/Brisbane


التحميل التمهيدي لكونكيرور أثناء بدء كديName 	 Konqueror vörladen bi' t Hoochfohren vun KDEName


في محكمة ويسكونسن العليا 	 sünd de Amtsgerichten Wischhoben


وقد وصفته مجلة تايم بأنه المصمم الصناعي الأكثر شهرة في الأمريكتين. 	 Vör de Wahlen weer he een vun de bekanntesten Geschäftslüüd in de USA.


وفي العام التالي ارتقى إلى رتبة نقيب. 	 Later hett he den Rang von en Oberamtmann innahmen.


بورتوريكو 	 boomsoorten Greunland


الأقصى قيمة: 	 Maximaalweert:


لكنه أوقف مشروعه بعد فشل أول نموذج قام ببنائه. 	 Dat heet, dat dor al na’n eersten Fehlstart disqualifizeert warrt.


الخط المطلوب@ info 	 Nafraagt Schriftoort@ info


أنشئ صورة جديدة من المنطقة المحددة 	 Nieg Bild ut de Utwahl opstellen


متّصل إلى مخفي 	 Tokoppelt na: Versteken


EXIF معلومات إلى إظهار بوصة المستعرض 	 EXIF/ IPTC- Informatschonen, de binnen den Kieker wiest warrt


أسطوانة 	 Zylinner


ك. مكس: ليس لك تصريح بالدخول إلى جهاز المازج. أدخل كالمستخدم الجذري (root) وأجر الأمر 'chmod a+rw / dev/ mixer *' للسماح بالدخول. 	 Kmix: Du hest keen Togriepverlöven för de Mischer- Reedschap. Mell Di as Systeempleger an, un föhr "chmod a+rw / dev/ mixer *" ut, wenn Du den Togriep verlöven wullt.


عام 1977 بدأت خطوه التدخين في أماكن مفتوحه فقط. 	 September 1977 güngen de Eerdarbeiten för den drüdden Boafsnitt los.


الإمهال قبل تعليم المقالة مقروءة عند تحديدها من عدمه. 	 Leggt fast, wat en utsöcht Naricht eerst na en Töövtiet as leest markeert warrt.


RGB ثلاثي الألوان 	 3 Dinten, RGB


البوليفية 	 grote Atacamawööst


اللغات: 	 Spraken:


المسار الاهليجي الأسس 	 Sünnbahn- Koordinaten


فن النسيان 	 filosofie Mainz


استخدم الألوان الخاصة 	 Eegen Klöörs bruken


موجة أفقية 	 Kimmrecht Rand


هيئ برنامج التّشفير 	 Koderer instellen


C الـ 	 (C) 2002- 2008, de Schrieverslüüd vun KBlogger


رمز إعادة المؤشر لليسار (\\ r) 	 Wagenretuur- Teken (\\ r)


لمجلس كوبنهاغن للمناخ 	 de Gemeenskop van Portugeestalige


صفحة مفردة 	 Enkelsiet


& إعدادات متقدمة 	 & Verwiedert Instellen


كورتيس 	 Bild


كلية الحقوق بجامعة هارفارد 	 zak harn


البيانات لـ أصلي لغة مفقود 	 Daten för Orginaalspraak fehlt


ولعدم الارتياح، تحول تركيزها من الفوز بالسباق إلى البقاء فيه،حاولت الركض بكل ما تستطيع في هذه الحالة. 	 Wiels dit Rennen is de Entsluss riept torüchtotreeden, de bei folgend Rennen hett he denn ok all nich mehr bestreeden.


كلية ألباني الطبية 	 1890 dat Staatsexamen


الماركسيه 	 negentiger


دموع وعواطف، وهو ديوان شعري صدر عام 1946. 	 Schüllern hett en egene freewillige Füürwehr, de 1946 grünnt worrn is.


جاري فهرسة الأرشيف% 1. 	 Archiev "% 1" warrt indizeert.


وقد انقرض خنزير شتلاند منذ حوالي عام 1930. 	 De Schüttenvereen Zoarn is 1930 grünnt worrn.


عدد أولير 	 Eulertall


اليوم 	 Vandag


أضف التاريخ المدخل أعلاه إلى قائمة الإستثناءات@ action: button 	 Dat baven ingeven Datum de Utnahmlist tofögen@ action: button


اختر مفتاح الإصبع 	 Fingertast utsöken


مواجهة الفساد. 	 He weer tegen Korruptschoon.


رسالة الخطأ Kioslave 	 In - / Utgaavmoduul- Fehlermellen


الدالة EDATE ("2/ 22/ 2002"; 3) ترجع "5/ 22/ 2002" 	 EDATE ("2/ 22/ 2002"; 3) gifft "5/ 22/ 2002" torüch


تُلغين قِناع الدعوة% 1. 	 Du deist de Inladenmask% 1 weg.


اسم العقدة: 	 Knüttnaam:


© 1996-2010 لمؤلفي برنامج جلاء 	 © 1996–2009 De Evince Schrievers


أخف 	 & Versteken


نصف عريض 	 Halvigfett


قاعدة بيانات موجود تنفيذ إلى إستبدال الإيطالية مع a جديد? 	 De Datenbank "% 1" gifft dat al. Wullt Du ehr mit en nieg utwesseln?


إبراهيم بابانجيدا 	 Ibrahim


لم أسددها بشكل سيئ ولكن الحارس توقعها جيدا. 	 Dat klappt aver nich, Ted sien Geföhlen sünd to stark.


نقل ملفات كوبيت 	 Kopete- Dateiöverdregen


ريكيافيكworld. kgm 	 Reykjavikworld. kgm


الولايات Landta 	 Bi Landdagswahl


تمديدة شريط الألسنة 	 Paneelbalkenverwiedern


تزامن هذه القناة قاعدة بيانات دفتر العناوين التي على المحمول مع مجموعة انكوندا. Comment 	 Disse Kanaal synkroniseert dat Handreekner- Adressbook mit en Akonadi- Sammeln. Comment


اختر مفرق إلى استخدام إلى اقسم من تعبير أو البيانات نص. 	 Hier kannst Du dat Trennteken utsöken, dat bi' t Im - un Exporteren vun Daten in Textformaat de Delen vun en Utdruck trennt.


أميليا 	 Amelia


هيون 	 Kuyper


عرض تقديمي مع a صفحة عنوان و إثنان نص أعمدةName 	 Presentatschoon mit Siedentitel un twee TextstriepenName


اعرض ملفّ الاسم 	 Bild- Dateinaam wiesen


مولن 	 Bronski


محمل مونو 	 In Verteeknis verschuven


مربع زيادة ونقصان 	 dreihfeld


ألغ تحديث أيقونات المواقع 	 Opfrischen vun Sietlüttbiller afbreken


لقد قمت باستيراد مفتاح سرى. من فضلك لا حظ أن المفاتيح السرية المستوردة لا تكون موثوقة افتراضيا. لكى تستخدم هذا المفتاح السرى بشكل كامل فى التوقيع والتشفير ، يجب عليك تحرير المفتاح (انقر عليه مرتين) واضبط موثوقيته الى كامل أو لا نهائى. 	 Du hest en Privaatslötel importeert. Beacht bitte, dat importeert Privaatslötels standardwies nich troot warrt. Wenn Du dissen Privaatslötel för' t Ünnerschrieven un Verslöteln heel bruken wullt, muttst Du em eerst bewerken (dubbelklick em) un sien Totroen op "Vull" oder "Büterst" setten.


ماركوس ليبيدوس 	 Lepidus één van triumviri


الدالة ARABIC ("XCIX") ترجع 99 	 ARABIC ("XCIX") gifft "99" torüch


ما نقوله هنا هو أن الإستهلاك المنتظم للشاي الأبيض من الممكن أن يساعد في تقليل احتمالات الإصابة بالسرطان. 	 De regelmatig Konsum vun grönen Tee minnert eventuell dat Risiko, an Krebs krank to wurrn.


كوريا الشمالية 	 Noordkorea


محرف خاص... 	 Teken utsöken


سيدي بلعباسalgeria. kgm 	 Sidi bel Abbèsalgeria. kgm


لكن سرعان ما تشاجر معه وفر شمالا طلبا للحماية الحمدانية . 	 Dorgegen hett he Berufung inleggt un de ok wunnen.


وصلت رسالة لإسكوبار من شقيقه روبرتو بأنه يشعر بشيء سيئ على وشك أن يقع، وطلب منه الحذر. 	 Bito finnt he rut, dat sien Broder Fredo em verraat hett, wat he em ok op’n Kopp toseggen deit.


لعبة لتمرين الذاكرة Name 	 En Speel för' t Verbetern vun' t BehollenName


يوم الأحدof Farvardin short 	 Jaum el- Ahadof Farvardin short


أنت مُهيّء مجلد إلى تحوي على معلومات و عام تشكيل خيار إلى إخفاء هو set ذلك مجلد تشكيل حوار هو مغلقة إذا إلى أزِل مجلد إلى تعطيل من إلى إلى الإيطالية. 	 Du hest instellt, dat disse Orner Arbeitkoppel- Informatschonen bargen schall, man de allgemene Instellen, dat Arbeitkoppelornern versteken warrt, is ok anmaakt. Dat bedüüdt, dat de Orner versteken warrt, sodraad Du denn Dialoog tomaakst. Wenn Du den Orner wedder wegdoon wullt, muttst Du dat Versteken vun Arbeitkoppelornern tietwies utmaken.


الجوقة 	 Choor: Aah


ضبط a إطار صورة 	 En & Rahmen rund dat Bild maken


ال_تاريخ 	 Hi_storie


الرواية تتحدث عن جندي إنجليزي أُصيب في الحرب العالمية الثانية. 	 De Heften hannelt von de Geschichten von düütsche Soldaten in’n Tweten Weltkrieg.


للتنس 	 utleggt anslaten


التطابق مع أي شرط 	 Tominnst een Beding opfüllen


أَعِّد خصائص LDAPKeywords 	 KAdressbook, Adressbook, LDAP, instellenKeywords


الوسادة جديد العمر 	 Twischenspeel 1 - New Age


% مكتمل 	 % fertig


عطّل الصوت 	 Kläng utmaken


الحالة حسّاس 	 Bi de Söök op Groot - / Lüttschrieven oppassen


المصفوفات القابلة للعكس لها محدد غير صفري. 	 Inverteerbor Matrizen hebbt en anner Determinant as Null.


ميروسلاف كلوزه 	 Miroslav Klose


احذف 	 Laag wegdoon


مهرجان أكتوبر 	 Oktoberfest


أنور خليل 19. 	 Johrhunnert | 19.


هولي 	 Casey


نقر a SMS يعمل قائمة إلى اعرض الإيطالية أو أعد التحميل إلى تحديث SMS قائمة Send SMS directly 	 Klick op en SMS op de List, wenn Du ehr ankieken wullt, oder op "Nieg laden", wenn Du de List opfrischen wullt. Send SMS directly


صورة الإعادة أدواتName 	 Op CImg opbuut Filter för' t Bild- WedderherstellenName


سواء 	 Album- Titelbild wiesen


انتقِ الأوّل من ثلاثة نقطة. 	 Söök den eersten vun de dree Pünkt ut, de villicht kollineaar sünd...


ملف XBM غير سليم 	 Nich akerate XBM Datei


دي ويرت 	 Fröher lööp


أنجي بريتو: طيفة مشرقة، وفضولية عمرها 15 سنة. 	 Holtörp hett en egene freewillige Füürwehr, de an’n 15.


النص: خلفية معتمة 	 Text: Decken Achtergrund


لينكي 	 He maakt


جونفيو لم يتمكن من حفظ الصور في نسق '% 1' @ info 	 Gwenview kann Biller nich in' t Formaat "% 1" sekern. @ info


11 سلة إضافية 	 11 Extrakörv


C راينولد 	 (C) 2003, Reinhold Kainhofer


حديقة حيوان 	 Nedderlannsch


الغابات زرالدة 	 In de Merr vun dat


الحرب الباردة 	 dor Börgerkrieg


المئوية: 	 Perzentil:


حيث ظهرت في ثلاث أفلام. 	 Se hett in 36 Filmen mitspeelt.


كارل ماركس فريدريك إنجلز 	 Karl Marx Friedrich Engels


الملكية 	 von


دائرة مضللة رسم دائرة مضللة 	 Vullmaakt Krink Vullmaakt Krink teken


الصق 	 & Infögen


جديد جنوب 	 Nieg Sööd- Wales


انتقِ كائن إلى تدوير. 	 Söök dat Objekt ut, dat Du dreihen wullt...


رشح كل العناصر في نفس المسار 	 All Elementen mit den sülven Padd utfiltern


خطّط مساحة. 	 Tekenrebeet...


هناك خطأ جاري التنفيذ كِش تنفيذي مُثبّتة و الإيطالية هو مُتَاح 	 Bi' t Utföhren vun% 1 hett dat en Fehler geven. Bitte kiek, wat Du dat utföhrbor Programm% 2 installeert un dor Togriep op hest.


يسمح هذا الخيار للمستخدم بأن يحدد نص معرف العميل بدلا عن استخدام التعريف الافتراضي ، بسب أن بعض الوكلاء قد يقاطع الاتصال بسبب وجود كلمة "gator" في تعريف العميل. 	 Mit disse Optschoon köönt Brukers ehr egen Programm- Kennen angeven, se bruukt de Standardteken nich bruken. En Reeg Proxyservers breekt de Verbinnen dorüm af, dat gifft dor "gator" binnen den Naam.


يوهان جوتليب فيشت 	 weer Johann Gottlieb Hansing


يحاول الجيش بناء الجسور مع المؤسسة الأمنية التي يحتاجون إليها لقمع المعارضة. 	 Dor wollen se ok de Iesenbahnlienen bi unnerbreken, de wichtig weern, um de Truppen to versorgen.


الخطوط الأفقية: 	 & Kimmrechte Lienen


لعائلة Balbi 	 De Kaiser Byzanz


نسبة مئوية نسبي إلى أب 	 Relatiev to Böverelement


شريط المهام 	 Programmbalken


ناومان 	 Wassing


حرّر تفضيلات الرسم الشريطي 	 Balkengrafiken instellen


وادي السند 	 van Pomponius Mela


يجب عليك إدخال اسم مودم مميز 	 Du muttst en eensoortet Modemnaam ingeven.


ملف قاعدة البيانات: 	 Datenbank- Datei:


رجب طيب أردوغان 	 Runge


حول كل الحروف إلى أحرف علوية 	 All Bookstaven na Grootschrieven ümwanneln.


خرسانة 	 Opstellen


أسفل 	 Na & nerrn


شارانafghanistan. kgm 	 Sharanafghanistan. kgm


كولكاتا 	 dröpt


الاغنية السابقة 	 & Verleden Stück


إبتداءً من هذا التَّوقيت [HH: MM: SS] 	 Bi disse Tiet starten [HH: MM: SS]


مارج 	 vörnehme Kutsch


إلى 	 & Opgaav


اللون قليلmarker 	 marker


(c) 2005- 2007 مؤلفو كسودوكو 	 (c) 2005- 2007, de KSudoku- Programmschrievers


المتراسل 	 Kontakt


نقرة الفأرة الوسطى: 	 Muus- Middelklick:


مكّن SSL 	 SSL anmaken


2011 : 18 يوم. 	 Januar: Dat 18.


أخرج CD 	 CD rutfohren


شم بِب (심핍 - 沈愊). 	 Ut Adal- is Al- wurrn.


اعرض صورة قائمة 	 Bildlist wiesen


كامورا 	 sien Wahlnedderlaag weer Carter


ملفات الترجمة 	 Översetten- Nakiek deit noot


انهيار الإمبراطورية الفرنسية الثانية 	 Franzöösche Kaiserriek weer


لم يمكن حفظ الملف "%s" 	 Künn de Datei nich spiekern "%s"


دلتا قلّد دلتا أسود و أبيض عند آيزو 	 Ilford Delta 400: Den Swattwittfilm Ilford Delta mit 400 ISO simuleren


المفتاح 	 Slötel


انشئ مستند جديد 	 Nieg Dokment opstellen


تقسيم عند 	 Översetten bi Dubbelpünkt opdelen


بيربنيانCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PerpignanCity in Pyungbuk Korea


رسالة مهمة 	 & Akschoon- Mark vun Klöönsnack wegmaken


ا_رفع أو افتح صورة 	 Bill _opmaken


الرسالة:% 1 الخطأ:% 2 	 Naricht:% 1 Fehler:% 2


خوان لويس بابتست 	 Juan Luis Baptiste


مدير AdeptComment 	 Adept- PlegerComment


احرف ك 	 KLettres - Fehler


ماهيش بابو 	 Zuj ok je handtieken


الإختيار حجة 1 	 Argument% 1 warrt utsöcht


استخدام الذاكرة للمكتبة المشتركة:% 1 من% 2 (% 3%) 	 Spiekerbruuk för deelt Bibliotheken:% 1 vun% 2 (% 3%)


الدالة SUM( 12; 5; 7) تعادل 24 	 SUM( 12; 5; 7) gifft "24" torüch


ومن البيت إلى المقطع، ثم من المقطع إلى القصيدة، يتحقق التعدد في التركيب وفي الدلالة. 	 An de Steed, an de en Wettern in en Stroom münnt, gifft dat mehrstendeels en Schöppwark.


عدّل الإستثناء 	 Utnahm ännern


شغل أمر... 	 Befehl utföhren...


الشخبطةComment 	 KrittelnComment


سان فرناندو تاماوليباس 	 Slacht vun


عادي 	 Lineal


فحالات الاختيار التي تكون فيها المعلومات ناقصة تتصف بالمخاطرة وعدم اليقين. 	 En Risiko is nich datsülvige, as en Unsekerheit.


& خيارات الطرفية: 	 Terminal- Optschonen:


فيما يحاول وودي الذي رأى الحقيقة أن يزيل سوء الفهم الذي وقعت فيه الألعاب. 	 Dat gifft de Utwahl vun Bispelen wedder, de aver keen Oordeel verlööft, wat disse Thees wohrhaftig stimmt.


67 رشاش خفيف. 	 27 Minschen blievt doot.


الارسال الفتحة 	 Hoochlaad- Platz


كلية ماجدالين 	 Magdalen College School besöcht


سِلوين 	 Erfurt


الأعلىFilename to lowercase 	 GrootschrievenFilename to lowercase


اضغط ، تحرك للأسفل ، تحرك للأعلى ، افلتName 	 Drücken, na nerrn, na baven, looslaten. Name


استعمل هذه لتوقيف وقت العداد 	 Dit ünnerbrickt enTeller.


سيدني شانبرغ 	 sülvst Schanberg


ميرسر 	 Maier


خليج عدن 	 Gulf vun Jemen


أضف ملفات 	 Dateien tofögen


شيلن كيني 	 Keniaansch Schilling


هل تعلم أن.... ؟ 	 Weetst du al...?


_مسار جديد بالقيم الأخيرةvectors-action 	 vectors-action


نقل لسان صفحة 	 Paneelsiet verschuven


DB- 208A (صينية واحدة) 	 DB- 208A (1 Schuuv)


إعادة تسمية العنصر 	 Indrag ümnömen


أنشئ حساب بريد جديدNew 	 New


أبرشية سانت برنارد 	 vun


نانتيرfrance. kgm 	 Nanterrefrance. kgm


كاملوبس 	 Kamloops


نيفرلاند 	 Genehmigung


استخدم تعويض النقطة السوداء 	 Swattpunkt- Utgliek bruken


حل% 1 (% 2) إلى العنوان% 3 	 % 1 (% 2) oplööst na Adress:% 3


روبيه هندي 	 Indsch Rupje


محرر المستوى 	 Stoop- Editor


مرحبا إلى 	 Willkamen bi KMobileTools


إنّ عنوان البريد اللذي أدخلتهُ غير صالح للإستعمال لإنه لا يحتوي غلى على الحرف @. لن تستطيع إنشاء رسائل إذا لم تغيير عنوانك. 	 De ingeven Nettpostadress is leeg, se bargt keen » @ « - Teken. Mit disse Adress laat sik keen Nettbreven opstellen, änner ehr bitte.


نص خطوط 	 Textregen


ديلي بلانت 	 de Karibik


إلى n 	 Systeem- ID "% 1" wiest na: "% 2"


بحر قزوين 	 De naoberlaanden


اظهر لوحة البلازما 	 Dat Plasma- Klockpaneel wiesen


في كل أسبوع يوم جمعة. 	 Jeden Dag, blot nich Sünndag.


فظل يرسم ويكتب طيلة حياته. 	 Ehr ganz Leven lang schall se Daagbook schreven hebben.


Checkout من المستودع. Comment 	 Ut Archiv daalladen... Comment


تأشيرة الهجرة المهاجرين 	 Staaten


وفي مناسبة أخرى قال ميلر، " لم أحضِّر يومًا أي خطاب قبول." 	 Serbien hett binnen de 48 Stunnen antwoort‘, man nich all Bedingungen annahmen.


مسلك الشبكة كGenericName 	 KNetWalkGenericName


فشل تلقي البكسماب %s 	 Künn nich verbinnen


افتح & بواسطة 	 & Opmaken mit


A مورِد محذوف هذا جدول. 	 En plaant Ressource warrt wegdaan. Dit maakt den Plaan leeg.


غواتيمالا سيتيworld. kgm 	 Guatemala- Stadtworld. kgm


طبقة الحماية 	 Sekerheitklass


أنت تغيير المهمة s تعليق تشغيل وقت و end وقت. 	 Du kannst den Kommentar, de Anfang - un de Enntiet vun disse Opgaav bewerken.


شيخ المالكية في وقته. 	 De Sitt vun de Verwalten is in Cando.


جدير بالذكر بأن مبيعات الكتاب قد ارتفعت في أعقاب ذلك. 	 Op sien Schriftverkehr is de Söök later opboot worrn.


درس غير معنون 	 Lex ahn Naam


الإيطالية 	 Italieensch (Italien)


غايمار 	 Akeem


لاهاي 	 Den


دوغلاس شركة برينا للإنتاج 	 nömmen Bryna


يجب أن تأخذ من نصف ساعة إلى ساعة قبل تناول الوجبة. 	 Johrhunnert blot noch halv sovööl.


فاريا تكتبه 	 Randy


فوقName 	 Na bavenName


اسع إلى الأمام 	 & Vörut söken


أما الخلوة فهي أفضل لنا، لأنها تعني أن تكون وحدك من دون أن تشعر بأنك وحيد. 	 Se finnt em ok, kriggt em alleen aver noch free.


تعذر إلغاء السماع 	 Oplisten lett sik nich beennen


أدخل بسط الكسر لنتيجتك 	 Giff den Teller vun Dien Resultaat in


آسيا/ تبيليسي 	 Asien/ Tiflis


الخط المستخدم في الشّاشة. 	 Schriftoort för den Wieser


شالو شامبانيfrance_ regions. kgm 	 Châlons- en- Champagnefrance_ regions. kgm


خطأ: لا يمكن فتح ملف التشكيل "smb. conf" 	 Fehler: Instellendatei "smb. conf" lett sik nich opmaken


فأطلقوا لقب العم سام على التاجر. 	 Sambo-Sportlers warrt Sambokas nöömt.


الـ اللّون لـ نظام كائن. 	 De Klöör för de Sünnsysteem- Objekten ehr Naams


ضبط تباين من صورة. 	 Hier kannst Du den Kontrast vun' t Bild topassen.


3 = 2 +2 +2 = 3 +3 لكن ماذا عن الضرب في الصفر فإننا اذا ضربنا الصفر في 3 فإننا نجمع الصفر زائد نفسه 3 مرات وكما رأينا سابقا ستكون النتيجة هي الصفر مرة اخرى. 	 Wenn nu a3 nich 0 is, denn maakt wi wieder und deelt a2 dörch a3 un hebbt denn: a2 = a3 · q3 + a4. … So gaht dat jümmer wieder, bit wi an-1 = an · qn + an+1 hebbt, wobi nu de Rest an+1=0 is.


إفريقيا/فريتاون 	 Afrika/Freetown


يظهر/ يخفي صفحة التفاصيل. 	 De Enkelheitenansicht an - oder utmaken


البرلمان الاسكتلندي 	 Nationalratswahl


أدخل الرابط: 	 Allmeen URL:


المعظم 	 utgahn


A نقطة مبيان مُظهر لـ كدي 	 En Kieker för GraphViz- Dot- Diagrammen för KDE


النّملةName 	 MiegeemName


4 م. ث 	 4 ms


صدِّر الكل عناوين بوصة مُنتقى التصنيف إلى CVS تنسيق 	 All Adressen binnen de utsöchte Kategorie na' t CSV- Formaat exporteren The title is inknown.


من وقته “أنجلاغارد” 	 De Kark


طراز اللون الحالي: 	 Aktuell Klöörmodell:


حقيقيCity name (optional, probably does not need a translation) 	 StruerCity in Jylland Denmark


نجحت كتابة قرص (S)VCD 	 (S)VCD erfolgriek brannt


زمن التعرض 	 Belichten- Tiet


نهائي كائن 	 Teelobjekt


مكّن 	 Anmaakt


أزرق ليليcolor 	 Nachtblaagcolor


إستعمل 	 Vörinstalleert "edict" bruken


نُسخت الاسطوانة بنجاح 	 CD erfolgriek kopert


180 درجة 	 180 Graad


عاموسCity in Quebec Canada 	 AmosCity in Quebec Canada


استبدلThe string to replace the text with 	 Utwesseln: Replace text with


في البدايةInsertInsert" [Entry] "at the end 	 am AnfangInsertInsert" [Entry] "at the end


مما قد يضر بالفيلم نفسه". 	 Dormit geiht de Film denn ok to Enn’.


مستند نمط 	 & Dokment- Bedrief


خطأ قاعدة بيانات 	 Fehler bi' t Opmaken vun "% 1" QNetworkAccessCacheBackend


إلا أن الخلافات الشديدة حول إدارة البلاد ما زالت قائمة. 	 Doch sien Misstruen tegenöver den Herrschenden weer immer waak.


ليدز حديقة مار 	 Kiek


عملية بارباروسا 	 den


باولو سيزار كاربجياني 	 Footballvereen Leu Braunschweig


الخلية المصدر يجب أن تحتوي قيمة رقمية. 	 Bornzell mutt en numeersch Weert bargen.


عند تحميل ملف التشكيلة نفذ: 	 Bi' t Laden vun' t Profil utföhren:


السوريه فى ايد اسرائي 	 bedreept Lüde


الاحتكاك: 	 Rieven:


لا يمكن رفع اي رفع ملف التعريف مختار. 	 Hoochladen nich mööglich, keen Profil köört.


جديد SMS 	 Nieg SMS


في عام 2014، كانت المتحدثة باسم المجموعة الناشطة في حمص، وتحدثت عن الوفيات في المدينة بسبب الجوع خلال فترة الحصار، كما ونبهت أن المساعدات الإنسانية لم تصل المدينة منذ ديسمبر 2012. 	 Stadt un Dregervereen hebbt sik denn in Göödverhandlungen vör dat Landgericht Stood eenigt, dat Museum bet Enn Oktober 2012 optolösen.


نمط المعكوس 	 Inversbedrief


تينداي الإسراع 	 Grasheemken jummers


نارو 	 kritischen Punkt


توي 	 Dreiharbeiden


مرر المتراسل 	 Nejer Kontakt


32 ميغابايت من الذاكرة 	 32 MB RAM


تحرير افتراضي منطقة من الحالي نشط خريطة 	 Standardrebeet vun de opstunns aktive Koort bewerken


% 1 (% 2×% 3 بكسل) 	 % 1 (% 2x% 3 Pixels)


لا يوجد دعم للمسح 	 Keen Inlees- Ünnerstütten


الأمير ألبرت 	 hett


21 فبراير 1836 – ت. 	 März 1810 bet to’n 31.


انتهى بناء مركزها عام 1811. 	 De Kreis is 1811 grünnt worrn.


فيدا Dashatapa 	 dat Aarden


خارج 	 Rutgahn


أدخل اسما لهذا الجهاز (مطلوب): 	 Standard- Böversieden laat sik nich ümnömen.


نديبيلي جنوبيةName 	 Ndebele, SöödName


انشئ مستوى 	 Stoop opstellen


إرميا 	 weke


مخطط غانت 	 Gantt- Diagramm


مجموعة الأيقونات: 	 Lüttbildsett:


غير متصل بمخرج الرسائل 	 Nich mit de Nahrichtenbus verbunnen


كم في أغلب الأحيان يتكرر المنبه ؟ 	 Gifft an, wo faken sik de Alarm wedderhaalt@ info: whatsthis


أستور 	 Düütschland


الدرس 1 	 Lex% 1


مزامنة الملفات/المجلدات إلى جهاز N800 	 Dateien / Verteeknisse op e'em N800 Lööpwark avglieken


إدخال يمين من منطقة. 	 Giff de rechte Grenz vun dat Tekenrebeet in.


شرق منغوليا 	 Östliche Mongolei


حدد من دفتر العناوين 	 Adressbook- Bild bruken


جويل 	 stööt


إنقل الاصطفاف إلى الجهاز 	 Töövreeg överdregen


المستوى% 1 	 Speelstoop% 1


تعذّر فك ترميز الصورة 	 Künn dat Bill nich dekoderen


عدد الأسطر: 	 Tall vun Regen:


أأرسلها غير مُوقّعة ؟ 	 Ahn Ünnerschrift loosstüern?


غادتاب 	 Godthåb


التشعيع Radiation. 	 Dat passert bi de Radioaktivität.


ماريون 	 Marion


حدد إلى السطر التالي 	 Bet to de nakamen Reeg utsöken


، معركة بورن‌هوڤد 	 de slag bie Bornhöved 1227 van


إرفاق إلى شارة 	 Na dit Textfeld tofögen


شامل موضعة النظام 	 Globaal Positschoonsysteem


التعاون? 	 Tosamenwerken?


وZazas 	 sünd Hunnen


فاحص أخطاء GNUComment 	 GNU- FehlersökerComment


المنظمة العالمية للأرصاد الجوية 	 den Tweeten Weltkrieg


اSong 	 Taoisme 道家


متناسق من متعدد 	 Egale Mischen vun mehr pure Stoffen


28 نوفمبر، 1971 : البدء ببناء الخط. 	 November 1928) Hoochdüütsch: Die Fahrt ins Leben.


القيمة الافتراضية 	 Standardweert


صورة الإعادة 	 Foto- Wedderherstellen


انتقِ سطر من تقاطع مع a. 	 De Lien utsöken, vun de Du de Översnieden mit en Veeleck Du hebben wullt...


جمهورية تنزانيا المتحدةName 	 TansaniaName


انقرةoceania. kgm 	 Avaruaoceania. kgm


خطأ أثناء تعريب الملف '% 1'. 	 Dat geev en Fehler bi' t Lesen vun de Datei "% 1".


بحيره واطسون 	 Watson Lake


النبات عشبي معمر يتحمل البرودة. 	 De Pinie is temlich övelnehmsch bi Frost.


خيارات إدارة الجلسات: 	 Törnoppassensoptschoonen


المسيحية الغربية 	 an sünd christliche


Mohamed SAAD محمد سعدEMAIL OF TRANSLATORS 	 Heiko Evermann, Manfred Wiese, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


عملوها 	 FDP


اعرض HST صورةImage/ info menu item (should be translated) 	 HWT- Bild wiesen (1995) Image/ info menu item (should be translated)


يجري الحفظ... 	 An' t Sekern...


الخلفية: 	 Achtergrund:


صفحات المرايا 	 Sieden spegeln


كانشنابوريthailand. kgm 	 Kanchanaburithailand. kgm


الموقع التالي 	 _Nahster Ort


عدم مطابقة الرموز المُحَدّدة هنا 	 Hier angeven Tekens dörvt nich op Text passen


غير قادر على تحميل منشئ المصغّرة% 1 	 ThumbCreator% 1 lett sik nich laden


تنسيق (HTML) 	 Formateren (HTML)


المنبه 	 Anstööt@ action: button


الشوارع الكبرى أو غران بولفار (غران بولفار وبون نوفال). 	 Bi Insekten gifft dat Budden (oder Maden) un Rupen.


التركيب من نقطة و 	 Middelpunkt twischen twee Pünkt opstellen


آلة تصوير 	 Kamera- Dateinaams


لا خصائِص 	 Keen Egenschappen


أرسل الرسائل في مجلد الصادر: 	 Narichten ut Postutgang loosstüern:


قالب ركّب. 	 Vörlaag vörblennen...


حرر الموقع@ action: inmenu 	 Steed bewerken@ action: inmenu


_خصّصpredefinito:mm 	 predefinito:mm


سامبا المستخدمون 	 Samba- Brukers


أخبار الساعة المكوّنComment 	 Narichtentelegraaf- KomponentComment


لا يستطيع فتح مؤقت ملفّ إلى تخزين بريد من Pilot بوصة. 	 Temporeerdatei för' t Spiekern vun de Pilot- Nettbreven lett sik nich opmaken.


جون راسل هند 	 John Russell Hind


شريفبورت 	 arven genog


المشكلة لا 	 Probleem: keeneen bedwungen


D الرّمز الجيل 	 "D" - Kodeopstellen


قيطان قديمcolor 	 Ole Spitzencolor


المكان 	 Geometersch Oort


ماليا 	 se Inschriften


خدمة تخزين بيانات نبومك الأساسيةComment 	 De Karn vun den Nepomuk- DatenaflaagdeenstComment


كارذيتسا 	 Titulärarzbisdom siet


رايتس رادار 	 Boen Krankenhuus


اختبر السِمة 	 Muster utproberen


نيموي 	 Nimoy presents


أربع عبورات أحادي الإتّجاه 720 DPI 	 720 dpi, 4 Törns, Eenrichtendruck


جورنادا 	 Stoder Binnenstadt


صندوق الرسائل 	 Narichten- Opduker


رقم التعريف الشخصي (PIN) - لمهمة طباعة خاصة 	 PIN (för Privaatopgaav)


%s: فارغ 	 %s: leer


خطأ صياغي 	 Syntaxfehler


كل ملفاتك غير مدعومة 	 Keen vun Dien Dateien warrt ünnerstütt


مثبَّت 	 Löcker


السياسة والثقافة في أوروبا، 2. 	 In Kunst un Kultur is dat 17.


الإستخدام تعبير: 	 & Bruuk- Utdruck:


لم تدم وزارته سوى ستة أيام. 	 Sien Amtstiet bedrocht söss Johr.


غير منتهي المهمة بوصة الطابور 	 Nich afslaten Opgaav in de Töövreeg


أقصى 	 De höögste


ح‌خ‌ز (RGB)color-frame-mode 	 RGBcolor-frame-mode


بوتفستروم 	 Potchefstroom


يفتح حوار تحرير لتدوين اليومية هذا 	 Maakt en Editordialoog mit dissen Daagbookindrag op


كوريا ، الجمهورية 	 Korea, Republiek vun


فشل ليس تغير 	 Fehlslaan: "% 1" nich ännert


الألوان 	 Aminoklören


ركب فرنسواس المحرك في عربة بدائية، وكان أول محرك احتراق داخلي يُشغلسيارة في العالم. 	 Siet de Tiet hett de Brenneree en egenen Sprüttenwagen hatt as eerste in de Gegend.


وكمعظم بلانتاجانت 	 Kroon


كاليجولا - 	 kump


دائرة (13) 	 Krink (13)


ليس رومانياromania. kgm 	 Nich Rumänienromania. kgm


هجر المدافعون اليابسة القارية خلال أقل من أسبوع، ثم استسلموا تماماً خلال أسبوعين بعد أن باتت مواقعهم على جزيرة هونغ كونغ غير ممكنة الدفاع. 	 De Kämpen gungen över mehrere Maanden, bevör sück de Allieerten endgültig up de Insel dör- un fastsetten kunnen.


سباق جائزة سان مارينو 	 Mersiaanse Oawerheersing doern t


شركة النسيج والملابس الجاهزة . 	 Nu keem en groot anleggt Chausseebauprogramm.


مبانزا كونغوargentina. kgm 	 M’ banza Kongoargentina. kgm


سيلوس 	 anfüng bestünn


ال_تأريخ 	 Historie


اعرض القناع 	 Mask wiesen


المنشئ: 	 Urheber:


أحمر هندي 2color 	 Ind' schroot 2color


وادينا للنباتات 	 Wierdn


البحرية الهندية 	 de vuurzitster


فيجايان 	 glieken


صدّر الطبقة 	 Laag exporteren


احفظ المسارات في الملف الشخصي@ action: button New session 	 & Adressen in' t Profil sekern@ action: button New session


النص المرمز 	 Kodeert Text


إدراج@ info: whatsthis 	 Inföögbedrief anmaken@ info: whatsthis


هذا ملفّ بيانات أعلى تشكيل خصائص و يعمل أو موقف لـ تيمة قطعة عيًنة 	 Disse Datei bargt de Metadaten, Instellen un Afbillen, de de an - un utmaakten Delen vun dat SVG- Muster Veerteihn Delen fastleggt. Name


ماكجريجور 	 McGregor


أنقرةworld. kgm 	 Ankaraworld. kgm


فإن كتاب المزامير من 	 de Vulgata 150 Psalmen


الصفات 	 Attributen vun de Klass wiesen


لـه موشحات يغنى 	 Rotten kummt Despereaux


لون الخلفية: 	 Achtergrund


غويرparaguay. kgm 	 Guairáparaguay. kgm


رودريك مورشيسون 	 Roderick Murchison


نيونغ ، وآخرون ، كيليcameroon_ departments. kgm 	 Nyong- et- Kéllécameroon_ departments. kgm


الأقصى وقت من ساعات و احذف يدويّاً IF إلى متابعة. 	 % 1 is bi sien hööchst Verdeeltiet vun% 2 Stünnen anlangt un lett sik nich inregen. Maak de Grenz vun Hand weg, wenn Du wiederverdelen wullt.


وفاينفلد 	 Nicolaisen


أدخل المعلومات 	 Weerten ingeven


فرانز بيكنباور 	 Nafolger Franz


الـ رمز حرف مِحرف مُستخدَم إلى حقل من بوصة مخرجات. tabulator delimiter 	 Dat Teken, dat in de Utgaav en Feld vun dat anner scheedt. tabulator delimiter


الجمهورية الشعبية البولندية 	 Düütsche Rieksbahn vun


عمق اللون منخفض 	 Siet Schirm- Klörendeepde


من ذي القعدة 	 Ka' da


المالكStatus 	 EegnerStatus


أشرطة الأدوات: 	 Automaatsch laadt Warktüüchbalkens:


تعذر فتح ملف الحفظ الآلي 	 Künn de Verknüppen nich opmaken.


يبدأ %s 	 Starte %s


كِش تقييد. 	 Nieg & Beding...


كِش إلى صح 	 Automaatsch nakieken


الـ البيانات نوع لـ ليس رجاء تحديد من متابعة البيانات 	 Datentyp för "% 1" lett sik nich rutfinnen. Bitte söök een vun de nakamen Datentypen ut


عندما عُهدت FOXHOUND 	 Ünner Leitung


محاكي طرفية دبيان 	 Debian Terminal Emulator


لا يستطيع تثبيت 1 	 "% 1" lett sik nich installeren


على% 1 	 Op% 1


حقق هانز بيث إنجازاً 	 popmeziek


المنفذ المعرف من المستخدم 	 Angeven feern Poort bruken:


حوّل نهاية خلفية تجريبي 	 Datenbank ümwanneln... (warrt utprobeert!)


حرب فيتنام 	 Grootbritannien daallaaten


لا يستطيع إنشاء مجلّد 	 Orner opstellen


مسار البرنامج: 	 Programmpadd:


اعرض أيقونة 	 Systeemafsnitt- Lüttbild wiesen


دير ياسين 	 al earder


ليتشه 	 Lecce


أظهر العلامة المحددة على شريط الأدوات 	 Utwähltes Leseteken op Warktüügbalken opwiesen


ستيرلينغشيريgreat- britain_ counties. kgm 	 Stirlingshiregreat- britain_ counties. kgm


العالم ، " الاتحاد العالمي لليهوديّة " 	 de groten Weltreligionen un


وفي سبتمبر عام 2011 إنفصل الثنائي بحجة أنّهما كبرا وأصبحا شخصين مختلفين . 	 Januar 2011 hebbt sik de Gemenen von de Samtgemeen Beverst to en Eenheitsgemeen tohoopslaten.


كان أول رالي له هو رالي أستراليا 1995. 	 Ehr gröttsten Spood reck reck se bi de Australian Open 1995.


تاج Surtu 	 apene


هيدا جابلر 	 Asteroid Hedda brietschen


علامة ، لا تباعد 	 Tekens, nich platzbruken


أغدر 	 Landschop Schonen un


IF( شرط؛ إذا كان صحيحا؛ إذا كان خطأ) 	 IF( Bedingen; Wenn_ Wohr; Wenn_ Falsch)


بليسيتسك 	 för


محطة سيوا ، E Ongul I 	 Schowa- Statschoon, Oost- Ongul- Eiland


السنة 	 het Jaar


بالألوان ، فلويد- شتاينبرغ معدّل ، CMYK ، أسرع 	 Klöör, ännert Floyd- Steinberg, CMYK, gauer


غجوا هافن 	 Gjoa Haven


مارتن 	 Dou


وصول: 	 Togang:


فى شبكا ت 	 Jusos in Bremerhoben


مسطرOutline context menu item 	 ÜnnerstrekenOutline context menu item


أوروبا/بودابست 	 Europa/Budapest


يجب تحديد موضوع و وصف للخطأ قبل إرسال تقرير الخطأ. 	 Du muttst tominnst en Bedraap un ok en Beschrieven vun den Fehler ingeven, ehr Du den Bericht afschicken kannst.


نجوم ك ليس ابحث أي منها نشط. 	 KStars hett keen aktiv Teleskoop funnen.


اقتطع الطبقة 	 Scheerfaktor


كيت دي فريس 	 Dor scholl de Lehr


الاسم:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] 	 Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]


خطي ب 	 Lineaar B


معاين سجلات KPPPGenericName 	 KPPPLogviewGenericName


ناثرو البذور 	 Nettsiet:


الأوامر 	 Befehlen


صفحة تثبيت لـ جاري الطباعة استعلام إستفسار طلب البيانات 	 Siedeninstellen för' t Drucken vun Anfraagdaten "% 1"


الشبكة الفرعية:% 1 	 Ünnernett:% 1


تتمة الطرفية 	 Konsool- Ingaavkompletteren


تلوين بوصة قائمة 	 Grundobjekten in de List infarven


أفرز الأحدث إستعمال 	 Na verleden Bruuk sorteren


إذا حددت هذا الخيار ، سيظهر كل مشهد جديد حافة أيقونات فى الجانب الأيسر. تظهر حافة الأيقونات علامات المواقع مثلا. 	 Wenn anmaakt, warrt bi nieg Ansichten linkerhand en Rand för Lüttbiller wiest. De Lüttbildrand wiest a. B. Leestekens.


ترتيب تفضيلات الخدمات 	 Reeg vun Deensten för' t Utföhren


مايكل فيلبس 	 Michael Phelps bi


50% مع تصحيح جاما 	 50% mit Gamma- Korrektuur


من الشمال: جبل «کوه سِه چُکی»، ومن الجنوب جبل «کوه گِردو» ومغارة «اشکفت حلقه»، ومن الغرب «سَدِنُه»، ومن الشرق تنتهي بــ سهل بست گز في وادي بست كز. 	 Höden (hoochdüütsch Höden) is en Oort in de Gemeen Neenkarken (Samtgemeen Land Hadeln) in’n Landkreis Cuxhoben, Neddersassen.


& ولّد زوج مفاتيح... 	 Slötelpoor & opstellen...


ضبط الخطوط والألوان 	 Klören instellen


عجلة الحظ 	 Themen von


الـ أمر مُستخدَم إلى تشغيل a 	 De Befehl, mit den en daallaadt Vokavelsett opropen warrt


كل هذه الأسباب وغيرها جعلتهم يفكروا بإنشاء مثل هذه المدن. 	 Bi disse Sitten warrt ok över den Tostand vun al opnahmen Steden beraden.


قلب 	 Klöör


كما أنه من المتوقع أن تقابل العروض التجارية عامةً متطلبات جودة خدمة (QoS) العملاء أو المستهلكين، وعادةً ما تشتمل على إتفاقيات مستوى الخدمة (SLAs). 	 De Whigs vertreden hööftsächlich de Interessen vun Ünnernehmers un lütt Buern (vör allen ut de Noordoosten).


`إذا تم تحديد هذا الخيار, فإن مدير الدخول سيفرز قائمة المستخدمين أبجدياً. وإلا فسيتم الفرز كما هو موجود في ملف كلمات السر. 	 Wenn anmaakt, sorteert KDM de Brukerlist alfabeetsch, anners warrt se in de Reeg wiest, in de se binnen de Passwoortdatei opdukt.


فالمرء الذي يبلغ حس الفضيلة هذا يصبح حكيما. 	 Man de hebbt ehrn geistigen Tostand noch slimmer maakt.


ا_حذف الصورة 	 Pad _löschen


بنغلاديشName 	 Bangladeschisch TakaName


أوبان 	 Arinagour fohrt


توقيع مقالة مع & PGP 	 Naricht mit & PGP ünnerschrieven


اختر البرنامج لنوع الملف:% 1. إذا لم يكن البرنامج موجودا في القائمة ، أدخل اسم البرنامج أو أضغط على زر الاستعراض. 	 Söök dat Programm för den Dateityp% 1 ut. Wenn dat nich oplist is, giff den Naam in oder klick op Utsöken.


لوسي 	 Hunger stillt


نقل إلى سلة المهملات تأكيد 	 Ahn Nafraag na de Affalltünn verschuven


التقييم: 	 Beweerten:


خطأ أثناء الكتابة. 	 Fehler bi'm Brennen