تتصاعد الأخبار للعالم الغربي بأنه يوجد داخل أوتر هيفين Outer Heaven سلاح مدمر يتم إنشاؤه. 	 In’n Süden von’n Oort liggt dat Naturschuulrebeed Heidmoor bi Ottermoor un in’n Westen dat Böver Wümmdaal.


كاراكا 	 Kiriki


استيراد KPhotoAlbum 	 KPhotoAlbum- Import


أأرحل ملفات البريد ؟ 	 Nettpost- Dateien verschuven?


الإفتتاح شاشة طرفية n 	 Terminal% 1 warrt opmaakt.


قد يكون أنت (نثر) 1993م. 	 Grünnt wurrn is dat 1993.


اسم الوظيفة 	 Opgaavnaam


تيران 	 guineischen


اختر اللغة ثم انقر "لِج"customsession 	 Sprak utwählen un anmellen


اعداد جلب البريدName 	 Instellen vun FetchmailName


لغز. 	 Rätselbeernd.


أوليفر 	 Musikinteresseerte


مختار اعرض هو ليس مدعوم أداء كائن نوع. 	 De utsöchte Ansicht (% 1) warrt vun dissen Objekttyp (% 2) nich ünnerstütt.


لقد انهارت حبوب باغان التي كان يتم زرعها في هذه الفترة التي بدت مثالية. 	 De afsluute Druck pabs betütt sik op dat perfekte Vakuum.


الاشعة 	 Johrhunnert hett Wilhelm Conrad Röntgen


الأدنى لسان العرض: 	 Lüttst Breed:


خلفي 	 Achtern


تنفيذ إلى إلغاء التسجيل من? 	 Wullt du% 1 redig afbestellen?


الواجهة الرسومية لبت تورنت بايثون wxGTKName 	 Graafsche BitTorrent Python wxGTK BöversietName


غير معادنamount in units (real) 	 Metallen


انسخ الصفحة 	 Siet koperen


لا توجد رسائل Kopete جديدة 	 Keen niege Kopete- Narichten.


ماركوس جونيوس بروتوس 	 Marcus Iunius


افتح ملف لوحة مفاتيح 	 Tastatuurdatei opmaken


والتي حرب الپرانس؛ 	 de Duutse oorlog


لـ مساعدة حوْل كل خيار عند: 	 Ümfaten Hülp för all Optschonen gifft dat ünner:


استيراد قاعدة بيانات 	 Datenbank importeren


حديقة ológico 	 Liester


الـ ملفّ تنسيق هو ليس مدعوم أداء الحالي طبع نظام أنت الآن خيارات كدي محاولة إلى تحويل ملفّ إلى a مدعوم تنسيق انتقِ حوّل أنت إلى إرسال ملفّ إلى طابعة أي منها تحويل انتقِ حافظ عليه أنت إلغاء انتقِ إلغاء تنفيذ كدي إلى محاولة و تحويل ملفّ إلى 	 Dat Dateiformaat% 1 warrt vun dat aktuelle Drucksysteem nicht ünnerstütt. Du kannst nu 3 Saken doon: KDE kann versöken, de Datei automaatsch in en ünnerstütt Formaat ümtowanneln. Du kannst de Datei ahn Ümwanneln na den Drucker sennen. Du kannst dat Drucken afbreken. Schall KDE dat versöken un de Datei in% 2 ümwanneln?


برنامج الصوت AumixGenericName 	 AumixGenericName


جزء برنامج المنظمName 	 KOrganizer- KomponentName


ومؤرخ وفقيه 	 Daniela Hörburger


التنمية الدولية 	 för


لم ينجو منهم سوى امرأة وابنها بعد أن اختبأت. 	 Sien Fru un twee Kinner hemm hüm överleevt.


الإلغاء إلى الحالي صف. 	 Deit de Ännern an de aktuellen Reeg weg.


المراسَلStencils 	 Kontakt - AapnerStencils


الملف موجود ولكن لا يمكن أن يزال. 	 Dat gifft de Datei, man se lett sik nich wegmaken.


BESSELJ( س; ن) 	 BESSELJ( X; N)


الدالة ISNUMBER( 12) ترجع صحيح 	 ISNUMBER( 12) gifft "wohr" torüch


الـ URL ليس يعمل نظام 	 De URL% 1 gifft dat op Dien Systeem nich.


مواصفات الشبكة المتوفرة 	 Verföögbor Nettwarkprofilen


رامبرانت 	 Rembrandt


& مجموعة الصفحات: 	 Siedensett:


اذا كان ∗ {\displaystyle *} تبادليا فاننا نقول زمرة تبادلية. 	 Se warrt af un to ok as Ümwannelstenen betekent.


زد مقاس النص 	 Grötter Bookstaven


انتظر رجاء 	 Bidde töven


نصف الرَّغيف 	 Gletscherspalt


أغلق اللسان 	 Registerkoort sluten


% 1 أو% 2 	 % 1 oder% 2


تعذّر فتح الوصلة 	 Künn de Verknüppen nich opmaken


القياس: XXX × XXX 	 Grött: XXX x XXX


لا control اتصال! 	 Keen Stüerverbinnen.


حد التنزيل لعملية النقل الواحدة: 	 Daallaad- Grenz per Överdregen:


هذا خيار يميّز و غير ذلك الماوس مؤشر هو set إلى إلى تعطيل 	 Disse Optschoon heevt Knööp un anner Bedeenelementen bi' t Anrögen mit de Muus rut (warrt mit "0" utmaakt)


قائمة التنبيه التالية فارغة. 	 Aktuell Beschedenlist is leddig.


نيدر 	 Neon is


النسيج control النسيج دقة هذا قيمة مُستخدَم إلى get المزيد أو النسيج دقة متى ضجًة ، ضجيج و النسيج خارج النسيج هو ضجًة ، ضجيج تصاعد:: تزايد itإيطالياهو لا تأثير يعمل صورة. 	 Textuur: Sett de Textuur- Akraatheit. Settst Du dissen Weert daal, warrt Ruusplackens un de Textuur verwischt, settst Du em rop, warrt de Textuur rutheevt, man ok de Plackens. De Filter hett meist keen Effekt op Kanten.


والتر روتشيلد 	 Walter Rothschild


ديان أربوس 	 Popp


هيَئ المدير/ العرض 	 Pleger/ Ansicht torechtmaken


كلية مدينة نيويورك 	 an de New York University


انتقِ a مشروع يعمل قاعدة بيانات خادم إلى فتح: 	 En Projekt op Datenbankserver% 1 för' t Opmakenutsöken:


الاباده الجماعيه 	 Dornah


اخراج مدقق XML 	 Utgaav vun de XML- Prööv


أوزوي 	 duer


ليهو 	 Lihue


آخر إجراءات مشروع ترجمة جنوم للغة %s 	 Leste Aktschoonen vun de GNOME-Översettensprojekts för de Sprak %s


هذه لقطة شاشة لما سيبدو عليه مدير الدخول 	 KDM warrt liek to dit Bild utsehn.


كتابة ملف فهرس 	 Indexdatei warrt schreven


الإعلانات: 	 Deklaratschonen:


تعذّر العثور على طرفية، سأستعمل xterm، حتى وإن كان قد لا يعمل 	 Künn keen Terminal finnen, dat xterm bruken deit, ook as dat nich geiht


أظهر المساعدة حول الخيارات 	 Hülp för de Optschonen wiesen


الرسالة التالية 	 & Nakamen Naricht


دائريةcap-style 	 cap-style


سياسة & جافا: 	 & Java- Regel:


بتسوانا 	 Botswana


مخروطي قوس أداء وسط و ثلاثة نقاط 	 Kegelsnittbagen ut dree Pünkt un sien Merrn


تعذّر إضافة بذرة الوب% 1, فهي أصلًا موجودة في قائمة بذور الةب. 	 De Verdeler "% 1" lett sik nich tofögen, he steiht al op de Verdelerlist.


وحققت الرواية نجاح كبير في جميع أنحاء العالم، ما عدا جنوب أفريقيا، حيث تم منعها لأسباب سياسية. 	 Dat gellt ok for Süüdafrika, wo dat nich so heet is, as annerwegens.


مرئي عندما يكون فوقيا 	 Sichtbar wenn to grot


التوكيلاويون 	 verleest hör


& مهلة التنشيط: 	 & Töövtiet:


الجمعية الملكيه ادنبره 	 dat Uttuuschprofessuren


قالب المحتوى 	 Vörlaag- Inholt


المقصد 	 Teel


خطأ عاجز إلى حذف نقطة المقاطعة عند قالب n 	 Fehler: Hollpunkt binnen Vörlaag% 1 lett sik nich wegmaken.


الجنوب هو أحد الاتجاهات الأربعة. 	 De Grundsteen is an’n 4.


& ص: 	 & Y:


رودس 	 Oortsverband Winsen


اليوم والشهر بالتحديد يبقان غير معروفان لهذا اليوم. 	 Över den Maand is opstunns noch nich veel bekannt.


لم يكن بالإمكان الوصول إلى أعالي الصخرة بسهولة. 	 Dat künnen se aver nich nipp un nau faststellen.


تعذر العثور على مراقب PPP! تأكد من كون pppd منصبا وأنك أدخلت المسار الصحيح. 	 De PPP- Dämoon lett sik nich finnen! Prööv bitte, wat "pppd" installeert is un sik över Dien PATH- Variable finnen lett.


المصنّع 	 Vanuatu


حاول مجدداً 	 Nochmaal versöken


الثّلاثاء 	 Dingsdag


نُسخت الاسطوانة بنجاح 	 CD erfolgriek kopert


اليوم 	 Bloots för & Vundaag


لديك إصدار GnuPG:% 1 	 Dien GnuPG- Verschoon:% 1


الطريق الوطني رقم 61. 	 De Gemeen liggt an de Bundsstraat 61.


أياكوتشوperu. kgm 	 Ayacuchoperu. kgm


المندوب 	 Inladen afgeven


إلى مركز أوبسالا 	 de controlecentrum


الصفحة: Windows Panel (HINT: for Frame Shape) 	 PaneelWindows Panel (HINT: for Frame Shape)


حوّل إلى 	 Tosamenklang na Rest ümwanneln


وشكل هناك عصابة من عشرة أشخاص. 	 De UN-Truppen hebbt an’n 10.


أدخل اسم الملف 	 Dateinaam ingeven:


يُععيّن% 1 نمط القناة إلى 'سرّي'. 	 % 1 sett den Klöönruumbedrief op "geheem".


في بادئ الامر عومل زياد ورفاقه معاملة طيبة. 	 Sien ganz Leven bleev he mit de beid good Früend.


ريشة 	 Vanof middelieuwen


اشعة XAdvanced URLs: description or category 	 RöntgenstrahlenAdvanced URLs: description or category


هذا الحادث كله جعلها شخصية وطنية. 	 All disse Länner hebbt ehr egen Pund.


فلود 	 Hotelkoch


املأ الانتقاء بالكامل 	 Heel Köör vullmaken


تنفيذ إلى إلغاء أي منها إلى SQL نص? 	 Wullt Du all maakte Ännern vun dissen SQL- Text wegsmieten?


وكان المهاجرون مطالبين كذلك بإثبات أن معموديتهم حدثت قبل عام 1933. 	 Internatschonal weer de Beteken aver eerst 1928 inföhrt.


المعارض و الحالةName 	 Wiest Facebook- Frünnern un ehr StatusName


تبديل بوصة خريطة. 	 An - oder utmaken, wat Kometen op de Steernkoort wiest warrt


وأصبحت العلاقة بين المدن المختلفة تقوم على تحالفات مؤقتة تتغير حسب مصلحة كل مدينة. 	 In de synchroniseerten Faten sünd de Dialogen an eenige Steden düütlich ännert worrn.


انقل إلى ال_مهملات 	 In'n _Papierkörv verschuven


كوني 	 Dood Onizuka


لعبة MuresName 	 MuresName


مونيكا 	 vuural


الرتبة 	 Pünkt


ثلاثي الجوانب 	 Trilateraal


كواتشا 	 Kwacha


انتباه اقرأ المساعدة 	 Wohrschoen Lees bitte de Hülp


الدالة LOG2 () ترجع لوغاريتم س للأساس 2. 	 De Funkschoon LOG2 () gifft den Logaritmus to Basis 2 vun x torüch.


لا تستورد 	 Nich importeren


تايتو 	 Laeter kwam


تمرر الرسائل إلى الخطأ القياسي.GIMP MessagePNG Message 	 GIMP MessagePNG Message


% 1 (مُشَفَّر) 	 % 1 (Verslötelt)


تراك (Chuuk) وياب 	 Chuuk (Truk) un Jap


مقاطعة لويس 	 Oklahoma


تبريزتهران 	 Tabrĩzتهران


إبراز أزرار شريط الأدوات عند تمرير الفأرة عليها 	 Warktüüchbalken- Knööp bi' t Anrögen mit de Muus rutheven


84 نقطة 	 84 Pünkt


لوحة المفاتيح عناصر تحكم البطل 	 Held tosamensett stüern (Klappreekner)


افتح في نافذة جديدة 	 In Navigatschoonsfinster opmaken


تسلسلي 	 Algerien


سيعرض المحر رمزا للدلالة على وجود تبويب فى النص. 	 De Editor wiest Symbolen för Tabtekens.


بنتات (امبريالي) 	 Pinten (engelsch)


موسكو +07 - جزيرة سخالين 	 Moskau+07 - Sachalin- Eiland


لقد قطع الشك باليقين عندما ظهر الحيوان كاملاً في السجل الأحفوري. 	 Alltohopen nümmt de Bestand up den Archipel af.


الحزب وحزب البعث العربي الاشتراكي الوطني 	 för soziale


إدارة الصور لجنوم 	 Billeroppassens för GNOME


كريستوفر 	 Fründ


خصّصNone" for "No alarm set 	 None" for "No alarm setcal-alarms


أدخل هنا كلمة السر المطلوبة للإقلاع (إن وجدت). إذا كان الخيار مقيد الموجود بالأعلى مختارا ، فإن كلمة السر مطلوبة للعوامل الإضافية فقط. تنبيه: كلمة السر محفوظة في نص واضح في / etc/ lilo. comf > تأكد من عدم قراءة هذا الملف أحد من قبل شخص غير موثوق به. كذلك ، من المفضل أن لا تستخدم كلمة سر المستخدم الجذري/ العادي هنا. و هذا يحدد القيم الافتراضية لكل نواة لينكس تقوم بإقلاعها. إذا أردت إعداد كل نواة منفردة إذهب إلى قسم أنظمة التشغيل وقم بانتقاء تفاصيل. 	 Giff hier dat Passwoort för' t Hoochfohren an. Wenn baven Passwoortschuult utsöcht is, deit dat Passwoort bloots bi' t Todoon vun Parameters noot. Wohrscho: Dat Passwoort warrt as Kloortext binnen "/ etc/ lilo. conf" wohrt. Beseker bitte, keeneen kann disse Datei lesen, den Du nich troen deist. Dien normaal oder den Systeempleger sien Passwoort schullst Du dor ok nich för bruken. Disse Optschoon is globaal för all Linux- Karns in de Instellen. Wenn Du enkelte Karns anners instellen wullt, geiht dat op' t Paneel "Bedriefsystemen" ünner "Enkelheiten".


حفظ الملف باسم مختلف 	 Datei sekern as: De aktuelle Datei mit en anner Naam sekern


روتوروا 	 Rodenborg


تسيير مفعول السند على الخط 	 Internet- Zertifikaatprööv


أما البنك الدولي فقد قدم مبلغاً كبيراً من المال للمشروع. 	 De Banksektor bringt veel Geld in.


عامل التدريج: 	 Övergangfaktor:


بكل ود ، 	 Hartlich,


نوتنغهام 	 Buxthu


آرتشر 	 moenden van


خيارات الطاقة 	 Programmeege_nschapten


مكّن متقدم إلى اسمح مستخدمون إلى مشاركات أي منها كتابة وصول إلى تشكيل ملفات أو جذر كلمة مرور. 	 Över de verwiederte Freegaav köönt Brukers all Ornern freegeven, wenn se Schriefverlöven för de tohören Instellendateien hebbt oder dat Systeempleger- Passwoort kennt.


ويكتب عادة sz.، على سبيل المثال Rembrandt Harmensz. van Rijn. 	 Bispeel: Rembrandt Harmenszoon van Rijn weer Rembrandt van Rijn, de Sohn vun Harmen.


اونتاريوCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OntarioCity name (optional, probably does not need a translation)


تسمى جوانب الوادي حوائط الوادي، أو منحدرات الوادي. 	 De Dalen ründüm warrt Stopenrandbuchten, Stopenranddalen oder Steernsietendalen nöömt.


خلفية الزر 	 Knoopachtergrund


(مدير IRC) 	 (Klöönruumbaas)


LDAP دعم ليس بوصة رجاء مع أو متوافق عميل أو إلى التوزيعة. 	 Keen Ünnerstütten för LDAP inbuut. Kompileer "libkldap" bitte nochmaal mit de Client- Bibliotheken vun OpenLDAP (oder mit anner, kompatibel Bibliotheken), oder snack dor de Paketmakers vun Dien Distributschoon op an.


أرقام 	 Tallen


مفتاح اختصار للتحول إلى اللسان 4. يعرض كسلسلة بنفس الهيئة المستخدمة من ملفات مصادر GTK+. إذا ضَبطت الخيار للسلسلة الخاصة كـ "disabled" (ملغى)، فلن يكون هناك مفتاح اختصار لهذا الحدث. 	 Knöppboordkoortsnied, um to Registerkoort 4 to wesseln. Utdrückt as eene Reeg im sülvigen Format, dat ook vun de GTK+ Resourcedateien brukt warrt. Wenn je de Optschoon to de spezielle Reeg "deaktivert" setten deist, denn givt dat för düsse Aktschoon keenen Knöppboordkortsnied.


الطفر a جدول. 	 Tabell warrt övergahn.


خطأ أثناء تغيير اسم الملف "%s": %s 	 Fehler bi'm annern Naam geven vun de Datei "%s": %s


التفضيلات 	 Eegenschapten


الأحلام 	 Das Experiment


شتوتغارت 	 VfB Stuttgart


العناوين البارزة: 	 Överschriften:


نقطة اتّصال وسطStencils 	 KnüttenzentrumStencils


الأ_همية: 	 Wichtig


11 سبتمبر 	 leven ien Amsterdaam


نورث ستريت 	 de Hörn


والتر بدل سميث ادارة 	 Walter Dudek


صفحات A1, A12–A13. 	 Wi hebbt: a1 = a2 · q2 + a3.


الدروس: 	 Lexen


الإعدادات العامة 	 Allmeen Instellen


أمر: 	 Befehl för "EnumPorts ()":


الطقوس البيزنطية 	 düsse Septuaginta


الشهر حيث يجب على هذا الحدث أو الواجب أن يتكرر. 	 De Maand, för den dat Begeefnis oder de Opgaav jümmers inplaant warrt. @ info: whatsthis


مرشح الضجة: 	 Grött vun de Datei


مورلا 	 Sudan beschulligt


و قت المعالجة المنقضي كمستخدم:% 1 ثوان 	 Perzessertiet, bruukt as Bruker:% 1 Sekunnen


& الألبوم 	 & Album


بالإضافة لفعاليات أخرى كاليوم الرياضي. 	 Dat is hüüdtodaags mehr Spoß as Sport.


ملحق KIPI لضبط الخلفيةComment 	 Flickr/ 23/ Zooomr- ExportComment


العتبات 	 Ingrenzen


المفوض الفرنسي ساريل 	 Vunwegen bitherto


إغلاق ملف نقر إلى اغلق فتح HTML ملفّ. 	 Datei tomaken Klick hier, wenn Du de opstunns apen HTML- Datei tomaken wullt.


كلية القديس بطرس ، 	 studeert von


فرانك ليوسر 	 Söhn Franz August


نظام ملفّات الشّبكة (NFS) الجهازComment 	 NFS- ReedschapComment


فعّل الصوت 	 Kläng anmaken


فيتبخر بعضها بالهواء. 	 Se harrn em de Luft afknepen.


XML علامة موقع استيراد ملحقName 	 En KFTPGrabber- Moduul för' t Importeren vun XML- LeestekenName


جان بيير 	 Jean - Pierre


جزيرة جونستون المرجانية 	 Howland


توزيع أسفل الحدود 	 Ränners nerrn verdelen


كأس الإنتركونتيننتال 	 Cup stri'jd


أسكيمو السديمobject name (optional) 	 Eskimo- Nevelobject name (optional)


أرسل رسالة فورية... 	 IM senden...


تحتوي مدينة الرحاب على أربع مدارس خاصة. 	 Uganda hett veer apentliche un veerteihn private Universitäten.


لكنه ينفصل عنها لنفس السبب السابق. 	 Dat bleev he denn för de nächste dartig Johr.


ساعة بايثونName 	 Python- KlockName


السلوك عند النقر بالزر الأيسر في شريط العنوان أو إطار نافذة نشِطة. 	 Bedregen bi en Links klick op den Titelbalken oder Rahmen vun en aktiev Finster


تمرير يساريQWebPage 	 Na links rullenQWebPage


جمهورية اليمن الشعبية الديمقراطية 	 Republiek de Volksdemokraatsch Republiek


لقد كنت طالباً سيئاً . ... 	 Tomehrst weren dat gelehrt Lüüd.


يوناني لـ أخضر 	 Greeksch "prasinos didymos" bedüüdt "Gröön Tweeschen"


كوجراتي 	 Gujarati


الكتلة الجليديةindia. kgm 	 Drangajökull- Gletscherindia. kgm


قاعدة مشاة البحرية 	 de Hannelsmarine


وزارته حرب السنوات السبع ( 1756 - 1763 ) 	 de vun´n Söbenjöhrig Krieg ( 1756-1763 )


أمريكا/ سانترايم 	 Amerika/ Santarem


هذا الملف مفتاح خاص. فضلا استخدم إدارة مفاتيح kgpg لاستيراده. 	 Disse Datei is en Privaatslötel. Bruuk bitte de KGpg- Slötelpleeg, wenn Du em importeren wullt.


بادئة & تعريف رسالة مخصصة: 	 Egen Suffix för Naricht- ID:


نزّل من: 	 Daalladen vun:


اختر مجلّد لحِفظ المُرفق المحدّد... 	 De utwählten Anhangen jiechtenswo hen sennen


تصفح الوب 	 Nettkieken


مونتريال 	 Klaar bloß


بنفسه 	 John Wayne


الهادي/راروتونغا 	 Pazifik/Rarotonga


نصف القطر: 	 & Halfmaat:


الأمس 	 Güstern


الدالة VDB تحسب سماحية انخفاض القيمة للموجودات بالقيمة الأولية ، عمر الاستفادة المتوقع ، وقيمة نهائية للمتبقي لدورة محددة ، باستخدام وسيلة اتزان هبوط معدل- المتغير. 	 VDB reekt den tolaten Afschrievensatz vun en Anlaag mit en Startweert, en verwacht nütten Looptiet un en Ennweert vun den Restweert för en angeven Periood na de Restweertafschrieven mit variabel Tins ut.


مستوى البطارية 	 Batterietostand


التزم بصرامة للأبعاد 	 Grött nau inhollen


إذا كان هذا الخيار محدداّ ، سيذهب محمل لينكس إلى شاشة دعوة محمل لينكس في حال تم الضغط على مفتاح أم لا. إذا تم إلغاء هذا الخيار ، سيشغل محمل لينكس نظام التشغيل الافتراضي إلا إذا تم الضغط على مفتاح shift (في تلك الحالة سيتم الدخول إلى شاشة محمل لينكسللدعوة). هذا الخيار يعدل الخيار prompt (دعوة) في الملف lilo. conf. 	 Dit geiht bi' t Hoochfohren jümmers na de Ingaavopföddern "LILO:", ok wenn Du keen Tast drückst. Is dat utmaakt, start LILO dat Standardbedriefsysteem, wenn wenn Du nich "Ümschalt" drückst (denn geiht LILO ansteed na de Ingaavopföddern). Dit schrifft de "prompt" - Optschoon na "lilo. conf".


_فهرسStock label 	 _IndexStock label


البيانات لـName 	 Twischenaflaag- Daten för Plasma- LüttprogrammenName


فرانسيس 	 Francis


البرق 	 Hell Zyan


إدخال لـ جديد نقطة. 	 Bitte de Koordinaten för den niegen Punkt ingeven.


باتريشيا 	 Ariane


شلال 	 Lijsters


سونيا 	 vörn


لويس الورع ، 	 Frankische Riek


ملء ال_شاشةgo to the bottom of the pageStock label, navigation 	 _Fullbillgo to the bottom of the pageStock label, navigation


وحّد المخَرْجات 	 Utgaven eenheitlich maken


الخيارات: 	 Optschonen:


ولكنها لم تنجب منه أبناء. 	 Man he kreeg keen Kinner.


كيب ايفانز 	 Kap Evans


تيسرا وسيل 	 optreaden


شريك 	 paar


أعلِم كلما تُطلب نافذة منبثقة. 	 Nafragen, wenn en Opdukfinster opmaakt warrn schall


جاري التنفيذ ،% 1 بكسلات/ ثانية 	 löppt,% 1 Pixels/ Sekunn


للكتابة فقط 	 bloots schrievbor


مارتيلا 	 Unschuld övertüügt


ألمانيا 	 Duutslaand


متجه واحد 	 1 Vektor


نوع البيانات الأفقي 	 TypWGrött


وLeeb 	 blangen


المسيحي طليق 	 Christian Loose


ريس 	 Constance reist


تهديد الشبح 	 loov


أعد تحميل المستند 	 Düsses Dokument opfrischen


& نطق النّص 	 & Spraakutgaav


بدل الشاشة% 1 is the screen number (0, 1,...) 	 Schirm wesseln% 1 is the screen number (0, 1,...)


أمتأكد من رغبتك في إزالة %s؟ 	 Soll %s wirklich entfernt werden?


دالاس 	 Dulles


جادولينيوم 	 Gadolinium


أداة تعريف خطأ إلى مسح CRL ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت مَخبأ الـ مخرجات من n 1@ title 	 Dat geev en nich verwacht Fehler bi' t Fragen vun gpg- agent na sien Verschoon. De torüchgeven Fehler is:% 1 @ title


شوكولاتة داكنColor name 	 Color name


مارس 	 Sök


ولذلك، فإن المرء لابد للبحث عن النظم القانونية المتعددة والرموز لتحديد القانون في منطقة واحدة. 	 För de Besloot van Gesetten mutt man denn Mehrheiten tosommen mit de anner Parteien in’t Parlament söken.


استخدم لوح ألوان مخصص 	 To Paledde hentofögen


& تأخير اللقطة: 	 Snappschööt- Töövtiet:


للكنيسة الاسقفيه الميثوديه ، جنوب 	 up den Müntverdrag 1837


اعك_س 	 Um_dreihn


الشاشةinput-mode 	 input-mode


% 1 فارغ من أصل% 2 (% 3% مستخدم) 	 % 1 free vun% 2 (% 3% bruukt)


نقل مجلّد إلى... 	 Verteeknis verschuven nah


لاتينيQShortcut 	 PB- DreihenQShortcut


تامبيريfinland_ regions. kgm 	 Tamperefinland_ regions. kgm


أدخل بادئة التمريرات الجديدة: 	 Nieg Wiederledd- Prefix ingeven:


التوقيت الشرقي - كنتاكي - منطقة لويسفيل 	 Oosten Tiet - Kentucky - Louisville- Rebeet


& فكّ التشفير 	 & Opslöteln


استخدم هذا الأمر لتظهر أو تخفي شريط حالة العرض 	 Bruuk dissen Befehl, wenn Du den Statusbalken vun de Ansicht wiesen oder versteken wullt


تمَ توقيف البريمج "% 1" 	 Lüttprogramm "% 1" wöör anhollen


تستطيع هنا تعيين دقة سطح المكتب البعيد. تُحَدّد هذه الدقة حجم سطح المكتب الذي سيعرض أمامَك. 	 Hier kannst Du de Oplösen vun den annern Schriefdisch angeven. Disse Oplösen leggt fast, wo groot Di de Schriefdisch wiest warrt.


سبقه عقد 20 ولحقه عقد 40. 	 Sien richtigen Naam kreeg he an’n 20.


TIME( ساعات; دقائق; ثوان) 	 TIME( Stünnen; Minuten; Sekunnen)


تحرير نص أوامر... 	 Skript bewerken...


صلب 	 Somalien


_أيسلاندي (MacIcelandic) 	 _Isländisch (MacIcelandic)


حرر الاسم 	 En Indrag bewerken


ولكن بعد عام تبين أنه قد عاد لزوجته السابقة فانفصلت عنه هدى في عمر الرابعة عشر. 	 Noch nich mal een Johr later hett he sien Rückträe an 24.


الجهاز ملحق لـ أماروكName 	 Deenstmoduul för AmarokComment


محمد خاتمي 	 Mohammed Khatami


العنوان ليقدم معلومات كافية. @ info 	 De Titel stellt nich noog Informatschonen praat@ info


كاميليوس 	 anvallende


بدون عنوان 	 Ahn Naam


غير قادر على جلب التسجيل التالي. 	 Nakamen Indrag lett sik nich halen.


طوابير الحالي من حافظة لـ و حالة إلى منتظر إذا شغل هو بوصة قائمة الإيطالية الـ شغل أداء المتكلم بوصة المتكلمون لسان 	 Reegt den Inholt vun de Twischenaflaag na de Töövreeg in un sett sien Status op "An' t Töven". Wenn de Opgaav de böverste op de List is, warrt se vörleest. De Opgaav warrt vun den böversten Snacker binnen de List op de Snacker- Siet vörleest


لم يطابق أي من تضبيطات العرض المحفوظة التضبيط النشطrequested", "minimummaximum 	 keener vun de spiekerten Billschirmkonfiguratschoonen passt to de aktive Konfiguratschoonrequested", "minimummaximum


الش_بكة: سِلكيّة 	 Netwar_k: Strippe


الهوية 	 inboete Tietmaschien


مساعدة السياق 	 Kontexthülp


نظام ص. ي. ك. 	 CJK- Streken


لا يمكن تسجيل مخطط الألوان 	 Lokaal Klöörschema- Indexdatei lett sik nich opmaken. Schema lett sik nich sekern.


لم يبقي إلا صخور الكراتون الذي لم يتغير منذ وجوده ، ويسمى أحيانا "أركون " Archons من ذلك الدهر السحيق ويمكن البحث عنه بالحفر العميق إلى عدة آلاف متر . 	 Blots in de öllsten Kratonen, de siet jemehr Entstahn nich mehr ännert worrn sünd, de so nöömten Archonen, besteiht noch de Mööglichkeit mit Help vun Deepbohren in mehrere dusend Meters solke Saken optofinnen.


دائم 	 Duerhaftig


صورAdvanced URLs: description or category 	 BillerAdvanced URLs: description or category


التقريب: 	 Gröte:


الرجاء فحص الإعدادات. 	 Bitte prööv de Instellen.


UI الجيل التلميحات 	 Tipps för' t Opstellen vun de Böversiet


من سنبلةof Mehr short 	 Schof Mehr short


سماة لائحة الأسماء المستعارة 	 Ökelnaamlist- Mustern


إدخال الاسم من الحالي ابحث إلى حفظ بوصة خاصتي بحوث اعرض 	 Giff den Naam in, mit den Du de aktuelle Söök binnen "De Sööklist" sekern wullt


البقيّة 	 Nablievels


ماركو 	 Samoa


بلجيكا 	 Belgien


أقفل الشاشة 	 Pausschirm anmaken


سودhaiti. kgm 	 Söödhaiti. kgm


شهادة حذف فشل 	 Beglöven- Opstellhölper


مقياسالميزانunit description in lists 	 Dubbelt


رسالة خطأ غير معروفة 	 Nich begäng Fehlermellen


المحبّة. 	 Infos warrt laadt...


جرانادا 	 letzt Wahlperiood


هذا الأفعال فتح a حوار إرسال a رسالة إلى سجل نظام. 	 Disse Akschoon maakt en Dialoog op, mit em kannst Du dat Log- Systeem en Mellen tostüern.


زر مساعدة 	 Hölp-Knopp


كامل الماصّة 	 Vullpipett


عرض العينة 	 Aftast- Breed


لن يحذف% 1 لأنه ليس ملفًا محليًا. 	 % 1 warrt nich wegdaan. Dat is keen lokaal Datei.


لوس لاجوسchile. kgm 	 Los Lagoschile. kgm


تلاكسكالاmexico_ states. kgm 	 Tlaxcalamexico_ states. kgm


الطراز 	 Modell:


ابحث عن '% 1' بـ 	 Na "% 1" söken mit


التركيب نشط 	 Tosamensetten löppt


آسيا/سؤول 	 Asien/Seoul


اختر مخرجات ملف لـ تحويلالتحويل 	 Arbeitorner för' t XSL- Ümwanneln utsöken


الدّور خصائص 	 Rull- Instellen


شابلي 	 Shapley


لا تقف هذه الوزارة وحدها على أية حال، في عتمة هذا التقصير المؤلم. 	 Dat kummt nu aver nich alleen op disse Egenschoppen an sik an, man ok woneem se sik utwirken doot.


مجموعة 	 Grupp


مباعدة الأسهم 	 Peilgröte


كاليدونيا - الأسم القديم لسكوتلنداCity in Nova Scotia Canada 	 CaledoniaCity in Nova Scotia Canada


قيمة الخطوة: 	 Schrittweert:


التفاضل 	 Afledden


آينتراخت فرانكفورت 	 FSV Frankfurt


المرح 	 Humoor


ألبرتا 	 eywe


ومن ثم فإنه ما كاد يعود من حملته الأندلسية، حتى أخذ يعد العدة لتنفيذ مشروعه. 	 Sien Erfahrungen in’ Free’e hebbt sück denn ok up sien Atelierbiller utwirkt.


المؤتمر الوطني 	 Kreisdag vo


بلاد فارس 	 präägt


بدّل التسجيل المرئي 	 Videoopnehmen an - / utmaken


العمق لـ '% 1' (% 2) 	 Deepde vun "% 1" (% 2)


قيد العمل@ item event or to- do status unknown 	 In de Maak@ item event or to- do status unknown


لآباء الكنيسة 	 vun verschelen


مظروف prc4paper size 	 prc4 Breevumschlagpaper size


فيلم مغطى 	 Film mit Belag


انتقِ كائن s لـ جديد ماكرو. 	 Söök de Teelobjekten för Dien nieg Makro ut.


الأمس %OI:%OM %pfriendly timeWed 12:34 am 	 Güstern %l:%M %pfriendly timeWed 12:34 am


برامج خدمية لطابعة EPSON ذات الحبر النفاث 	 Hülpprogrammen för Inkjet- Druckers vun Epson


رواندا 	 Rwanda


جزر تركس وسايكوس 	 Turks - un Caicos- Eilannen


الكيدي 	 KDE


ورق لامع بجودة الصور 	 Gleempapeer för Fotogööd


قالب المحتوى 	 Vörlaag- Inholt


"نصف الصارية" أو "نصف العصا" - يرفع العلم نصف المسافة للأعلى كدلالة على الأسى. 	 Dat Partemang is in Middeleuropa denn bilütten utstorven.


البيانات قراءة 	 Daten leest


لا للتّطويق 	 Keen Banding


ماتورين 	 waar Abel waar


هذا يعني أنه على الرغم من أن المورد ،% 1 ، كان فتحه ممكنا ، إلا أن هناك خطأ قد حدث أثناء قراءة محتويات المورد. 	 Dat bedüüdt, dat de Ressource% 1 sik twoors opmaken leet, dat aver en Fehler bi' t Lesen vun ehren Inholt geev.


المجموعات: 	 Koppeln:


_حدّث الأنماطpatterns-action 	 patterns-action


بحث جديد 	 Niege Söök


تلميحةالتلميح لـ مستوى: 	 Tipp för de Stoop:


الحركة العكسية يمكن أن تحصل بضرب ظهر أو جانب اليد. 	 De Passeerslag kann mit de Vörhand oder de Rüchhand speelt warrn.


& ضمن الملفات الفرعية عوديا 	 Ünnerornern insluten


مطبعة جامعة هارفارد 	 a Geschiedenis van de Nederlandse taal Amsterdam University Press


الحزب الوطني 	 NPD


عرض المرفق:% 1 	 Bilaag ankieken:% 1


كتابه دير 	 Ehre Sprake


دونالد ترامب 	 Donald John Trump


& محاذاة النص 	 Text- Utrichten


تركيب الفئة 	 Klass- Tosamensetten


وينصب 	 Mitbegrünnerin van Gevo


0 وسيلة الولايات المتحدة ، 12 شهرا ، كل شهر به 30 يوماً 	 0 US- Metood, 12 Maanden, elk Maand mit 30 Daag


الدالة EDATE ("3/ 31/ 2002"; - 1) ترجع "2/ 28/ 2002" 	 EDATE ("3/ 31/ 2002"; - 1) gifft "2/ 28/ 2002" torüch


برونوفوست 	 wördn


إخفاء الشريط الجانبيamount in units (integer) 	 & Sietpaneel versteken


وأستراليا 	 en Amerike Australië en


نوع Mime من مخرجات ملفّ 	 MIME- Typ vun de Utgaavdatei


استثناء: 	 Utnahm:


موهيلي 	 Mohéli


الملكة جوكاستا 	 Karkspeel Tergast Deel


& سحب... 	 & Daalladen...


تعتم كامل الشاشة عند طلب صلاحيات الجذرName 	 Maakt den helen Schirm düüsterer, wenn na Systeempleger- Verlöven fraagt warrtName


لاوثrepublic_ of_ ireland. kgm 	 Louthrepublic_ of_ ireland. kgm


جيسلر 	 eerste


إعتام المعاينة: 	 Deckstärk- Vöransicht:


بنيت جرس في عام 1862. 	 De Kreis is 1862 grünnt worrn.


المؤلف الأول 	 Eerst Autor


* أفلام * 	 * Filmen *


عند أربعة من put أربعة صغير بينما أداء درجة بعد a هذا عند end من الكل أربعة a بوصة الإيطالية يعمل نقطة من. 	 Toeerst warrt veer lütte Bekers na de veer Utlaten vun den Scheedbeker sett. Bi' t Destilleren warrt de Scheedbeker üm 60° dreiht, wenn Een bi en wiss Temperatuur anlangt. So bargt de lütten Bekers na' t Enn vun' t Destilleren elkeen en besünner Flaat, de vun de Flaat ehr Kaakpunkt afhangt.


أزل العنصر. 	 Wegmaken


الـ ملفّ ليس تفقّد PGP تثبيت. 	 Dat gifft de Slötelbund- Datei "% 1" nich. Prööv bitte Dien PGP.


جمهورية الصين (تايوان) world. kgm 	 Republiek China (Taiwan) world. kgm


علّة 2 	 Fehler% 1:% 2


انقل الملفات... 	 Dateien & verschuven...


اللاعب 1 إطلاق 	 Speler 1 scheten


انتصروا وشردوهم 	 Dicht Weid langs


تشغيل مُنتقى صوت ملفّ. @ info: whatsthis 	 De utsöchte Klangdatei afspelen@ info: whatsthis


جوزيبي غاريبالدي 	 Sarris


طلب المستند بتشغيله في نمط العرض التقديمي. أترغب بالسماح له ؟ 	 Dat Dokment will den Presentatschoonbedrief opropen. Wullt Du dat verlöven?


احفظ كلمة السر 	 Passwoort sekern


أوروبا/زابوروزي 	 Europa/Saporoshje


سبونهايم 	 tweeden Assistenten


تشايكوفسكي 	 Tschaikowski Ouvertüre


إعادة البناء الكل مُسْتعْرضة. 	 Fingerafdrück nieg opstellen...


النمساوية المجرية 	 Herzegowina endgüllig vun Öösterriek - Ungarn


& رشّح على: 	 & Filtern na:


متى خيار هو ممكن تطبيق دائماً إظهار a قائمة من عام من اختيار الإيطالية استخدام لـ تشفير إذا الإيطالية هو موقف تطبيق إظهار حوار IF الإيطالية ابحث يمين مفتاح أو IF مُستخدَم. 	 Wenn anmaakt, warrt Di dat Programm jümmers en List vun apen Slötels wiesen, ut de Du den utsöken kannst, de denn för' t Verslöteln bruukt warrt. Is dat nich anmaakt, kriggst Du de Köör bloots denn to sehn, wenn dat Programm den richtigen Slötel nich finnen kann oder wenn dat mehr as een Slötel gifft, de sik bruken laten dee.


خاباروفسكХанты-Мансийск 	 ChabarowskХанты-Мансийск


الدالة SUMX2MY2( A1: A2; B1: B2) مع A1=2 ، A2=5 ، B1=3 و B2=5 ، ترجع - 5 	 SUMX2MY2( A1: A2; B1: B2) mit A1=2 A2=5 B1=3 un B2=5 gifft "- 5" torüch


الممارسة 	 Öven


Balaban and Katz شيكاغو” 	 Ok Entwürfe


إصدارة مفتوحة المصدر من مارثون انفنتي بدون دعم OpenGLName 	 En fre' e Verschoon vun Marathon Infinity för SDL, de ahn OpenGL funkscheneertName


ميلشر وغيره 	 Gore


العمل 	 Arbeit


ال_محتويات 	 _Inholls


رسالة واحدة مرفقة 	 Nahricht ohn Titel


غير شرعي اسم الملف ملف إلى لاحقة. 	 Leeg Dateinaam. De Datei mutt de Ennen ". ifb" hebben.


الكريتيين 	 Inwahners sünd vör


Sun وهو 	 protestantisch I


يفتح المفكرات في %s 	 Mak op %s


هولمان 	 Partie


جنوب إفريقياworld. kgm 	 Söödafrikaworld. kgm


تر_اجع 	 _Torüggsetten


على المستوى الدولي، مثل جيوفينكو إيطاليا على جميع المستويات منذ أن اُستدعي من قبل فريق تحت 16 عام 2003. 	 Johrhunnert hefft de Inka dat ganze Land erovert, man al an'n Anfang vun dat 16.


طلاء مخفي ظهور الكل ذهبي هو 	 Versteken Leddern malen, de opdukt, wenn all Gold insammelt is.


العنصر النشط 	 Aktives Objekt


إعادة تعيين ابحث خيارات 	 Söökoptschonen & torüchsetten


أعلى نقاط 	 Bestenlist


المتتالية التالية في 3 ، 2 ،... 	 Nakamen Toonreeg in 3, 2...


عرض إعدادات النظام بأسلوب KControl الموجود في كدي 3. Name 	 En klass' sch Ansicht för de Systeeminstellen, as bi KDE- 3 sien KControl. Name


اس_تثني المجلدات: 	 Verteeknisse _utsluten:


المورد 	 Test_welle


ملف مشروع براسيرو 	 Braseroprojektdatei


شارع وشارع الدباغ 	 Deel vo


ناتشيناونغ 	 Natschonalsozialismus


الجانب الأيمن 	 rechte Siet


يعاود قيمة من بيئة صدَفة متغير تنفيذ ليس استخدام بوصة الاسم لـ المسار. 	 Gifft den Weert vun en Ümgevenvariabel (Konsool) torüch. Keen $- Teken binnen den Naam bruken. Bispill: @ env( PATH).


احفظEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password 	 PaneelformTab Widget' s Elide Mode


غيّر وجهك 	 Bild ännern


غير قادر على فتح ملف القفل. 	 De Slottdatei lett sik nich opmaken.


أوريىName 	 OriyaName


المتجمّدة الجنوبيّة/كيسي 	 Antarktis/Casey


إنّ الشبكة البعيدة فارغة! 	 Keen feern Nettwark angeven.


المطوّر الأساسي السّابق 	 Verleden Schriever


أُسِس في عام 1909. 	 Wichtig weer dat Johr 1909.


رقم خطأ في مجموعة البت المخزنة: المحرف.% 1 ، خط% 2 	 Leeg Tall vun Bits sekert: Teken% 1, Schriftoort% 2


أخرج القرص عند الانتهاء من التشغيل. 	 CD na' t Afspelen rutfohren.


الروبوتيات الصناعية. 	 Steernbild Andromeda.


توجد مشكلة في طباعة الوثيقة `% 1 '(المهمة% 2): `% 3'. 	 Dat geev en Problem bi' t Drucken vun' t Dokment "% 1" (Opgaav% 2):% 3.


القنوات 	 Kanaals


يبدأ البروتوكول... 	 Protokoll warrt torechtmaakt...


المتصفح المحركComment 	 Kross- KarnComment


دولة الإمارات العربية المتحدة 	 den USA unwertschaplich


ومع ذلك، كان هذا ليس هو الحال دائما. 	 Aber ok dat is nich jümmer so.


العرض اعرض شريط الأدوات? 	 Ansicht- Warktüüchbalken wiesen


اضغط 'التالي' لبدء عملية الاسترجاع 	 Klick op "Nakamen", wenn Du dat Wedderherstellen anfangen wullt


يوندان 	 hett denn a


غرانجCity in Texas, United States 	 La GrangeCity in Texas, United States


خطأSound event 	 FehlerSound event


هوية المفتاح 	 Slötel- ID


هذه المعلومات المعروفة عن مصدر هذه الشهادة. 	 Dit sünd de Informatschonen över den Rutgever vun dat Zertifikaat.


الدالة ISNUMBER( hello) ترجع خاطئ 	 ISNUMBER( Moin) gifft "falsch" torüch


نظام PCI الفرعي لا يمكن استعلامه, ربما تحتاج إلى صلاحيات الجذر 	 Dat PCI- Ünnersysteem lett sik nich affragen, villicht bruukt Een dor Systeemplegerrechten för.


مكّن جمع طرح لـ المهمة توليد ، جيل. 	 Maakt dat Totellen/ Aftrecken för de Opgaven an.


الهوية "ID" الأخيرة المستخدمة لكتاب أو صفحة. 	 De tolest för en Book oder Siet bruukte ID.


وسم 	 unwiderstehlicher Gewalt vun


نص لـ 	 WatIsDat- Text för HeelNaam- Instellen


إلى صور 	 Tiet


أرسل الرسائل 	 Narichten sennen


التدرجات 	 Verlööps


SERIESSUM (س; ن; م; المعاملات) 	 SERIESSUM (X; N; M; Koeffizienten)


اللغة: 	 Teelspraak:


إعدادات الفأرة 	 Kopere '%s'


أضف... 	 & Tofögen


ياماغارتا 	 Yamagata


فكّ تشفير 	 Opslöteln


يقوم بإنجاز عمليّات التنظيف المحدّدة أعلاه فوراً 	 Baven utsöcht Akschonen warrt fuurts utföhrt


ملخص التواريخ الخاصة 	 Tosamenfaten över besünner Daten instellen


الملف موجود 	 Düsse Datei givt dat


موتشدي 	 Mochudi


أدوات التحديد 	 Köörwarktüüch


ميلان 	 Milaan


الجانب الشرقي 	 de neerzettings


للنشر العام 	 För apen Bruuk


مذابح البولنديين 	 Massaker vun


سطح المكتبName 	 SchriefdischComment


الشبكة المتآمرStencils 	 Nettwark - BagenschrieverStencils


صوت تحطّم ليس موجود تحقّق تثبيت متابعة 	 Klang "crash. wav" lett sik nich finnen. Prööv Dien Installatschoon. Programm kann nich wiederlopen.


روك بطيء 	 Langsam Rock


واستمر 	 christelijke


ابحث@ label 	 Söken: @ label


تم الوصول إلى الحد الأقصى من% 1 أخطاء. 	 Bi de Hööchsttall vun% 1 Fehlers anlangt.


رسم خلية 	 Logo teken


تحذير كعكة 	 Kookje- Wohrschoen


أورومتشي 	 Lannenanflaag Guam


ضبط حجم. 	 Leggt de Grött vun de Regendrüppens fast.


لانسينغ 	 Landeszeitung övernehmen


محاكاة لقوة استدارة حرة لجسم غير متماثل 	 Simuleren vun en nich symmetrischen Lief, de sik ahn Kräft dreiht


نقاطunit-singular 	 Punkteunit-singular


المحكمة الاتحادية 	 dat


المقياس عمود 	 Maatbalken


فالقراندي g rande ) 	 Bride


ا_بحث 	 _Sök


غيّر كلمة السر 	 Mien Passwoord ännern


ابسكام ،وتبين 	 Gerichtssennen


وظيفة خاصّة 	 Privaatopgaav


بيريار 	 1980 Bremerhoben


تمكن بعض الحيل التي تكون مفيدة للتنقيح 	 Maakt en poor Funkschonen an, de för de Fehlersöök goot sünd


العرض سجل. 	 Dat ACPI- Logbook wiesen


جيا نجياvietnam. kgm 	 Gia Nghiavietnam. kgm


الجهاز نقر إلى اتصال. 	 Reedschap afkoppelt. Klick hier, wenn Du dat wedder tokoppeln wullt


بعض خيارات مُنتقى بوصة تضارب أنت حلّ ، فرَّق ، حلَّل يتعارض قبل انظر دافعة إعدادات لسان لـ معلومات 	 En poor vun de utsöchten Optschonen verdreegt sik nich tosamen. Du muttst disse Konflikten oplösen, ehr Du wiedermaken kannst. Kiek ünner Driever instellen, wenn Du mehr weten wullt.


ملحقName 	 Hoochlaad- ModuulComment


بلامر 	 solidet


المادّة اللّزجة 	 Amöben


إنشاء إجراءات قائمة 	 Akschoon- Menü opstellen


الملف المخطوطي ليس. 	 Dat gifft de Skriptdatei "% 1" nich.


لم تتمكن إعدادات النظام من إيجاد أي عرض ؛ لذا لا يوجد أي شيء لعرضه. 	 För de Systeeminstellen laat sik keen Ansichten finnen, un dorüm lett sik ok nix wiesen.


وقع ذلك في 1:16min. 	 Dat stammt ut de Tied üm 1630.


و قد تحجبت في عام 1965. 	 1965 is he in Rohstand gahn.


لم يتم العثور على ملف% 1 	 Datei lett sik nich finnen:% 1


بيراتalbania_ prefectures. kgm 	 Beratalbania_ prefectures. kgm


يونان昆明 	 Yunnan昆明


التحديد إلى مسار 	 Utwahl


تقديم تنفس 100٪ أكسجين للمريض في أقرب وقت ممكن. 	 Dor weern to de Tiet bit to 80 % vun’t Sülver afboet.


الذبذبة ثوان 	 Paus (Sekunnen)


فيرجل 	 Woort Arkestra


كان يستخدم مصطلح "الليبرالية" بحلول عام 1936م عادة لمؤيدي الصفقة الجديدة، و"محافظة" لمعارضيها. 	 1936 kregen se un de Kumponist Krannig denn de Rechten an „Mine Heimat“ doch tospraken.


، مدرسة شيكاغو 	 Europaschool


انقل النّافذة 	 Finster verschuven


عدد مرات التنزيل: 	 Tall Daallaaden:


كاليدونيا 	 Caledonia


أزِل اختصارًا 	 Kortsnied


لائحة الطرق الشبكية الإضافية 	 List vun Bito- Nettweeg


_نوع الخدمة: 	 Deenst_typ:


- 45 درجة 	 - 45 Graad


ملخص MD5: 	 MD5- Summ:


نيوبيدفورد 	 New Bedford


& حافظ على الترقيم ، لا تعمِّ 	 Formateren & wohren, nich verslöteln


لعيد 	 Froland


لا مقطوعات مُنتقى هل مثل إلى نسخ وسائط رقمية قرص مدمج? 	 Du hest keen Stück utsöcht. Wullt Du de hele CD utlesen?


حبتان من الفلفل الرومي الأخضر. 	 Ümto twee gröne Ekenbläder.


توبنغن 	 Tübingen


فشل الإستيراد 	 Utsöcht Profilen & importeren


وصلت رسالةComment 	 Bescheed kregenComment


أولوموك 	 Breslau


هو ليس PHP تنفيذي المسار 	 De Padd na' t PHP- Programm


الحوذان 	 Solang genoog Büffel


تعديل مضيف. 	 Reekner ännern...


الحركات مؤشر إلى التالي صف. 	 Geiht na de nakamen Reeg.


فأصبح جسده مفعما بمشاهدة الأنوار اللطيفة. 	 Dör sien Utsehn is he butendem licht weddertokennen.


استخدم استيثاق TLS إضافيا@ item: inlistbox 	 Töövt op Verlööfnetwork interface doing dhcp request in most cases


& حقول الجدول المختار: 	 & Feller vun de utsöcht Tabell:


ملكك لعبة. 	 Dien Speel wöör sekert.


ابدأ جديد كائن تصميم من نوع < object_ type >. 	 Nieg Objekt- Plaan vun den Typ < object_ type > starten.


لاداخ 	 Weiss


نورمبرغ 	 doar


نيبالCountry name (optional, but should be translated) 	 NepalCountry name


إخفاء a مخروطي 	 En Kegelsnitt versteken


في 26 أغسطس 2008، اعترفت روسيا باستقلال أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية بشكل رسمي. 	 August 2008 hefft Russland un Abchasien künnig maakt, se keken Süüdossetien nu as en egenstännigen un unafhängigen Staat an.


محرّر الفئات 	 Kategorien


المنزل 	 Tohuus


تحويل إلى الألوان الأساسية 	 Na Hööftklören ümwanneln


لم يتم اختيار مشفر 	 Keen Koderer utsöcht


أنت المرشّح ملفات بوصة ملف منتقيالمختار أداة اعرض ببساطة أدخل المرشّح بوصة المرشّح خانة عند الأسفل لـ HTML PHP IF إلى HTML و PHP ملفات بوصة مجلد الـ ملف منتقيالمختار لـ < strong > n 	 Du kannst de Dateien filtern, de in den Dateigrieper wiest warrt. Giff eenfach Dien Filter in dat Filterfeld nerrn in, t. B.: *. html *. php, wenn Du bloots HTML - un PHP- Dateien binnen den aktiven Orner ankieken wullt. De Dateigrieper warrt Di sogor Diene Filters wohren.


حتى أنهم قتلوا الإمبراطور فالنس أثناء ذلك. 	 Bi düsse Slacht verlor Kaiser Valens sien Leben.


أمتأكد من رغبتك بإزالة العلامة إلى% 1 ؟ @ action: button 	 Wullt Du dat Leesteken redig na "% 1" verschuven? @ action: button


طوي كل الخيوط في المجلد الحالي 	 All Klöönsnacks binnen dissen Orner tosamenfoolden


الكابوس الرومانى 	 Flurstücke disse


المؤشرة والتحديد 	 Blinker un Köör


واجهات الشبكةGenericName 	 Nettwark- KoppelsteedName


ألغِ الصور اختيار هذا سيمنع كنكرر من تحميل الصور. 	 Keen Biller wiesen Wenn anmaakt, warrt Konqueror keen Biller laden.


روبرت إيرل كين 	 Benjamin hett


متساوي الأضلاع مثلث مع إثنان 	 Liekkantig Dre' eck mit twee angeven Höörnpünkt


مسار الشهادة: 	 Zertifikaat- Enkelheiten...


عصر La Tèn e 	 kultuur


تضمين الصّفات:: النعوت 	 Ok Egenschapwöör


جزر الأطلسي 	 Atlantik- Eilannen


عذرا ، لا تستطيع تعريف جهازين بنفس الاسم ونقطة الضم! 	 Böversieden ahn Naam laat sik nich ümnömen.


اختيار اللّغة 	 Spraak utsöken


من أراد أن يخطو بثقة فعليه أن يخطو ببطء. 	 Se fleegt vull Kraft, man langsom.


اضبط لون المقدمة 	 Vordergrundklöör setten


جونفيو لا يعرف كيف يعرض هذا النوع من المستندات 	 Gwenview kann disse Oort Dokmenten nich wiesen


العميل الواجهة الرسوميةName 	 VPN- Client- BöversietName


ارويوpuertorico. kgm 	 Arroyopuertorico. kgm


تنفيذ أمر بدء التشغيل... 	 Startbefehl warrt utföhrt...


خيارات النّص 	 Textoptschonen


نوع الإتصال: 	 Identiteetprööv- Richt:


الرومان 	 opsplitsen


تأكد من أن المجلد موجود وفارغ ، ثم حاول مجددا. 	 Stell seker, dat dat den angeven Orner gifft un he leddig is, un versöök dat nochmaal.


لون الخط 	 Schriftklöör:


هبة تشرين... 	 Johrhunnert..


ورق HP Professional Brochure ، مطفي 	 HP profeschonell Broschüürpapeer, duff


يحدّد لون خلفية مساحة التّحرير. 	 Leggt de Achtergrundklöör för dat Textrebeet fast.


لاود 	 facklich


لا يمكن إنشاء% 1:% 2 	 "% 1" lett sik nich opstellen:% 2


سانتاريم 	 Santarém


دعم ConsoleKit في وقت التشغيل 	 ConsoleKit- Looptietünnerstütten


هورن 	 De Sitt


اخفاء اجسام IC خلال التحريك ؟ 	 IC- Objekten bi' t Swojen versteken?


الجمعة 	 Friedag


c الـ رخامي مشروع http: // edu. kde. org/ marble 	 (c) 2007, 2008, dat Marble- Projekt http: // edu. kde. org/ marble


مقاطعة ماسون 	 County US - Bundsstaat


البريد الإلكتروني الثّاني 	 E-Post 2


باركر 	 Vandoar Koningin Beatrix


Make نافذة صغير 	 Finster lütt maken


طقم المحارف الافتراضي (DefaultCharset) طقم المحارف الافتراضي المُستخدم. القيمة الافتراضية هي utf- 8 إذا لم تحددها. لاحظ أنه يمكن لوثائق HTML تجاوزها... مثال: utf- 8 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Standard- Tekensett (DefaultCharset) De Standardtekensett, de bruukt warrn schall. Wenn nich angeven warrt de Vörinstellen (UTF- 8) bruukt. Dit kann vun HTML- Dokmenten överschreven warrn... Bispill: utf- 8 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


و لم يعرف أحد السبب. 	 Man den Grund seggt he em nich.


البداية في: 	 Anfang: @ info: whatsthis


وثيقة مدرب المفردات 	 Vokavel- Lehrdokment


اسطوانة سطح المكتب 	 Zylinner- Schriefdisch


إذا a ملفّ هو تمَ التحميل a لـ a الآن بوصة اسباني أو الإيطالية. 	 Wenn en KVTML- Datei laadt wöör, gifftt dat villicht en Översetten för en Verb. Dat Programm kann dat Verb denn op Spaansch, översett, oder tofällig mischt wiesen.


& حرر خانة... 	 Indrag & bewerken...


أنت ليس مالك من ثانية! 	 Dat twete Land höört Di nich:% 1!


كلمة سر خاطئة. 	 Leeg Passwoort.


فانيسا ريدغريف 	 Vanessa Redgrave Geneviève


لافوازييه 	 Lavoisier


في 1192، حصلت Babenbergs أيضا دوقية ستيريا. 	 1931 is donn ook noch sien Dochter Elsbeth doot bläben.


التوقيت المركزي - نورث داكوتا - مورتون المقاطعات (باستثناء منطقة Mandan) 	 Zentraaltiet - North Dakota - Morton County (utbenahmen Mandan- Rebeet)


تضمين آلي HTML جزء: 	 HTML- Deel automaatsch infögen


الحجمThis is a column which will contain the amount of HotPixels found in the black frame file 	 GröttThis is a column which will contain the amount of HotPixels found in the black frame file


بعض الخيارات لا يمكن التعرف عليها من إداة التعريفات هذه. سيتم ترك هذه الخيارات بدون تغيير ، و لن تتمكن من التغيير عليها 	 Disse Instellenhölper hett en poor Optschonen nich wedderkennt. Se warrt laten, as se sünd, Du kannst se nich ännern.


“أصول الدوقية 	 dat Atom


" الراعي الصالح 	 Bederik siene Nakamen hefft Beerster


اللاعب الأزرق 	 Blaag Speler


الوحدة المنظمة: 	 Afdelen:


الاشكناز 	 warkkamp


Meta خيار إلى control الكل و الأحد و قمر بوصة خريطة. 	 Mit disse Optschoon kannst Du fastleggen, wat all Planeten (un Maand un Sünn) op de Steernkoort wiest warrt


الخلفية 	 Hülpprogramm


ألغي المزامنة 	 Sutjes Avglieken


الاستيثاقات الضمنية هي استيثاقات تعطى بشكل آلي للمستخدمين بالاعتماد على مواصفات معينة مثل إذا كانوا على طرفية محلية. 	 Inslaten Verlööfnissen warrt Brukers automaatsch geven, wenn se wiss Bedingen inhollen doot, so as se mööt op en lokaal Konsool togang wesen.


_غادر ملء الشاشةgo to the bottom of the pageStock label, navigation 	 _Fullbill slutengo to the bottom of the pageStock label, navigation


النص: صندوق تغيير الحجم 	 Text: Feldgrött ännern


تأكد من أنك أدخلت اسم المتغير البيئة بدلا عن قيمته. على سبيل المثال إذا كان متغير البيئة هو HTTP_ PROXY=http: // localhost: 3128 فإنك بحاجة إلى إدخال HTTP_ PROXY بدلا عن القيمة الحقيقية http: // localhost: 3128. 	 Bitte prööv, wat Du den Naam vun de Variable un nich ehren Weert ingeven hest. Wenn de Variable t. B. HTTP_ PROXY=http: // localhost: 3128 is, muttst Du hier HTTP_ PROXY ingeven, un nich http: // localhost: 3128.


انتقِ gamma دَخْل قيمة. 	 Hier kannst Du den Ingaav- Gammaweert utsöken.


إعادة تسمية اسم الملف من مُنتقى عنصر. 	 Den Inholt vun' t aktuelle Album opfrischen


أضِف 	 Hentofögen


افتح الوصلة في لسان جديد 	 Verknüppen in nejer _Registerkoort opmaken


خيارات HP- GL/ 2 	 HP- GL/ 2- Optschonen


كراكاو 	 Krakau


منبّه 	 Togangnaam


ادمج النقاط 	 Bagenpunkt opstellen


القراء المتواجدون على الخطComment 	 InternetkiekersComment


تشرين الأول 	 Okt


مُصغّرات 	 Utblickbillers


مخصّص 	 Anpasst


أي_قونة: 	 _Icon:


وخلفه العرش 	 De ETA


ضبط سؤال علامةComment 	 Fraagteken settenComment


كما ستظهر لاحقا في The Ward لجون كاربنتر. 	 Opnahmen weer dat in de Wahnung vun John Carpenter.


كيفية الاتصال مع esd 	 Wie je dik to esd verbinnen künnst


المُنشئ 	 Produzent


تدبير الملاحظات 	 Notizen plegen@ title: menu


أيّ من? 	 Wat för en Ünnerressource schall dit wesen?


متحكم وسائط مجهول 	 Nich begäng Multimedia- Stüerreedschap


هذا ينسق محتوى الخلية كوقت. لكي تدخل وقتا ، يجب عليك إدخاله بتنسيق الوقت المعين في مركز التحكم ضمن الإقليمة وتسهيل الوصول - > الوقت والتاريخ. في صندوق الحوار تنسيق الخلية يمكنك تعيين كيف يجب عرض الوقت باختيار أحد اختيارات تنسيق الوقت المتاحة. التنسيق الافتراضي هو تنسيق النظام المعين في مركز التحكم. إذا كان الرقم في الخلية لا يصلح كوقت ، سيقوم KSpread بعرض 00: 00 بالتنسيق العام لديك في مركز التحكم. 	 Dit formateert den Zellinholt as Datum un Tiet. En Datum un en Tiet schall in' t Tietformaat ingeven warrn, dat in' t Kuntrullzentrum bi "Regioon un Toganghülp" - > "Land/ Regioon un Spraak" - > "Tiet un Datum" instellt is. In' t Menü "Zellenformaat" lett sik ut verscheden Formaten utsöken, wodennig dat Datum un de Tiet wiest warrt. Dat Standardformaat is dat in' t Kuntrullzentrum fastleggt Systeemformaat. Wenn de Tall binnen de Zell sik nich as gellen Datum - oder Tietangaav bruken lett, warrt 00: 00 in' t globaal Tietformaat wiest.


إذا كنت تحتاج طلب خاص بإضافة رقم قبل الطلب) مثل إذا كنت تريد استخدام مقسم مكالمات داخلية (يمكن أن تحدده هنا. هذه السابقة تطلب فقط قبل رقم الهاتف. لو كان لديك مقسم مكالمات داخلية ، من المحتمل أنك تحتاج إلى كتابة "0" أو "0." هنا. 	 Wenn Du en besünner Wähl- Prefix bruken muttst, giff dat bitte hier in (t. B. wenn Du en grötter Telefoonanlaag bruukst). Dat Prefix warrt direktemang vöran de Telefoonnummer wählt. Wenn Du en Telefoonanlaag bruukst, muttst Du hier wohrschienlich "0" oder "0," ingeven.


درجة الطيف والإشباع تبقى مع التضحية بالإضاءة للحفاظ على الإشباع. النقطة البيضاء تتغير لتنتج رماديات محايدة. موجه إلى رسومات الأعمال (ليجعلها رسوماً ملونة الرسوم البيانية ، الرسوم التوضيحية ، النفقات العامة ،...) في حالة وجود جدول كاف ضمن المواصفات ، فسوف يستخدم. غير ذلك يرتد إلى الوجهة الإدراكية. 	 Toon un Sattheit warrt ünnerstütt, man Helligkeit warrt to Gunsten vun de Sattheit wegsmeten. De Wittpunkt warrt ännert, dormit neutraal Griestöön rutkummt. Dacht för warflich Grafiken (t. B. bunt Diagrammen, Teken, Diablääd, usw.) Wenn sik binnen dat Profil en bruukbor Tabell finnen lett, warrt se bruukt. Anners warrt "wohrnehmbor" bruukt.


غريغوري 	 Goode


التنفيذ المباشر 	 Bowman


غرفة التجارة العالمية ملفات 	 ICC- Dateien (*. icc; *. icm)


kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html Netscape // تفتح الملف بالنسكيب 	 kioclient exec file: / home/ witt/ daten/ test. html Netscape // Maakt de Datei mit Netscape op


6 (عرضي) 	 6 (Dwars)


آريانوس 	 wieter weg achter Bahnen Neptun


أخطاء 	 Fehlers


تبعها The Taliban Years and Beyond و The Titanic Sinks in Kabul في عام 2001. 	 Up Sylt gifft dat siet 1992 en Zentrum vun den Tibetischen Buddhismus in Westerland.


يزيل% 1 تحديد القناة. 	 % 1 deit den Klöönruumbedrief "% 2" weg.


أرشيف Kugar 	 Kugar- Archiev


أظهر كلّ المهام في عرض شجري 	 All Opgaven as Boom wiesen


فشل في بدء طابعة الخطوط. 	 Schriftoortdrucker lett sik nich starten.


انعكاسات 	 Reflekteren


لا يمكن تعريفه ببساطة تماماً كالحياة. 	 De Minsch is nichts anners as sien Leven.


المجموعات ضجًة ، ضجيج مقياس. 	 Leggt den Ruusweert fast.


إضافة a القطعة 	 En Streek tofögen


خطأ في إعادة تشفير الحافظة. كلمة السر لم تغير 	 Fehler bi' t niege Verslöteln vun de Knipp. Passwoort wöör nich ännert.


المستوى: 	 Stoop & 7:


جاري الحفظ كائن failed. 	 Sekern fehlslaan.


اخفى المفاتيح المنتهية/ المعطلة 	 Aflopen / torüchropen Slötels & versteken


تصانيف 	 groepen


عدد 	 Tall


غير محلي ملف 	 Nich- lokaal Datei


محتويات الحافظة المحفوظة 	 Sekerte Twischenaflaag- Inholden


حرف ، كبير 	 Bookstaven, anner


أنشئ مجلدًا جديدًا... 	 Niegen & Orner opstellen...


الـ برمجية ليس ارفع حرّة قائمة إلى URL هناك a مع وصول أو URL الـ نظام رجاء تفقّد URL أو مراسَل واحد نظام مسيّر 	 Dien Free - / Bunnenlist lett sik nich na de URL "% 1" hoochladen. Villicht gifft dat en Problem mit de Togriepverlöven, oder Du hest villicht en leeg URL angeven. Dat Systeem mellt:% 2. Prööv bitte de URL oder snack Dien Systeempleger op dat Problem an. @ info: whatsthis


مرادف ، مترادف جاري التدريبتدريبالتدريب 	 Liekwöör lehren


بيتل 	 Rundfohrt Amateure


فجأة رأى تحت الماء وجها بشريا رائع الجمال. 	 As stillen Actionheld mit sien markant Gesicht tütt he veel Lüüd an.


تم حذف مواصفات النسح الاحتياطي. 	 Seker- Profil wegdaan.


الوصلة@ label 	 URL@ label


بريطانيا العظمى - إيرلندا 	 GB- Irland


آرمكو 	 Schüttengrabensystemen verteedigen konf


الدورات في السنة 	 Perioden per Johr


اطفئ الحاسوب 	 Reekner & utmaken


موقوت إختبار مع a مستوى اختيار 	 Prööv mit en vörinstellt Stoop


الاسمName 	 NaamName


هوشي منهvietnam. kgm 	 Ho- Chi- Minhvietnam. kgm


غير صحيح XML بوصة مستند. 	 Leeg XML binnen Dokment


علم الإجراء 	 Akschoonmark


ضبط الموقع. 	 Standoort instellen...


هارمون 	 Dick fraagt Chili


اعرض التركيز صندوقShow location- related info box 	 & Kiekrichtfinster wiesenShow location- related info box


مايك براون 	 Dorbi hett


الاسماعيليةegypt. kgm 	 Ismailiaegypt. kgm


تمكين 	 & Anmaken


سبتSunday 	 SaSunday


يمكن أن ليس ابحث أي منها صورة. 	 Keen Loofsaag- Bild funnen


نوع ورق تلقيم يدوي 	 Papeertyp för Handingaav


فرجينيا الشمالية 	 Northern Virginia


اعرض أو إخفاء. 	 Gadder wiesen oder versteken


انقل ص: 	 Verschuven Y:


ليلة منتصف الصيف 	 Eerste viering van


شهادة الطلب خيارات@ info 	 Exporteren vun OpenPGP- Zertifikaten afslaten@ info


أبق فقط البيانات العليا المتطابقة 	 Bloots lieke Metadaten wohren


مناورة فالسالفا 	 aofesleuten


بافوس 	 Páphos


انقل للخلفComment 	 Achterut gliedenComment


كنوبف 	 lüttjeren


للمشاركة مع الشركات الأخرى 	 Delen mit anner Bedrieven


اخت_ر الكل 	 _Allens markeren


قرّب 1:2 	 Gröte


حدث IRC وقعName 	 Dat hett en IRC- Begeefnis gevenName


آسيا/ جايابورا 	 Asien/ Jajapura


تعليق نصي مضمن (اسحب لتحديد محل) Annotation tool 	 Inbett Text- Anmarken (Treck, wenn Du en Rebeet utsöken wullt) Annotation tool


وفي أثناء تلك الجولة Confessions Tour انضمت مادونا إلى حملة جمع الأموال لصالح ملاوي، وقامت بزيارة ملاوي أيضاً. 	 Heckman hett in de Mikroökonomie dat Entscheedungsverhollen van Personen, Huushollen un Ünnernehmen ünnersöcht.


التالي > 	 Nakamen Paneel


تحديد هذا الخيار سوف يغلق أي اتصال مفتوح عندما يتم إغلاق خادم اكس. ينبغي أن تفعل هذا الخيار ما لم تكن تعرف ما تفعله. انظر هنا للمزيد حول هذا. 	 Wenn anmaakt, warrt all Verbinnen afkoppelt, wenn de X- Server utmaakt warrt. Du schullst dit wull anmaken, utbenahmen Du weetst, wat Du deist. Kiek hier, wenn Du mehr weten wullt.


الهدار بحثا 	 Hadar


المقاطع الموحدة لسكان كندا الأصليين 	 Liekmaakt Sülventekens v. d. kanaadschen Oorinwahners


منطقة فانتوم بمساومته 	 naor Phantom Zone -


مجرةName 	 GalaxieName


هل أنت متأكد أنك تريد أن تخرج من Kapman ؟ To quit Kapman 	 Wullt Du Kapman redig utmaken? To quit Kapman


التصفيات ما بين المناطقية 	 lieken nomineert


اجعل الصورة منحرفة ؟ 	 Bild & kippen


ملحق المسح الضوئي 	 Bildinleser- Moduul


يحاول الكتابة في وضع - قراءة فقط - على ملف: '% 1'. 	 Schrieven op bloots- leesbor Datei "% 1" nich mööglich.


والليفونيون 	 lett makedoonschen Slawen


ملون, جودة عادية, تصحيح ألوان اختياري 	 Klöör, normaal Gööd, wahlwies Klöörkorrektuur


بقيت ملفات لم تكتب على القرص 	 Da sünd noh een paar Dateien över, de noh nich brannt warrn


مخصص@ item license 	 Anner@ item license


الصق محتوى الحافظة 	 In Twüschenavlaag koperen


حرب القرم 	 ze et Skrikbeweend


برازافيلCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BrazzavilleCity in Congo (Democratic Republic)


عَارِضٌ مُّمْطِرُنَا بَلْ اسْتَعْجَلْتُم 	 2008 af


الأوسمة المتوفرة 	 Verföögbor Slötelwöör:


ابدأ شهادة المدير 	 Troot Zertifikaten


ال_رمز البريدي: 	 Zip/_Postleittaal:


عاجز إلى قراءة رزنامة البيانات 	 Kalennerdaten laat sik nich lesen:


لا يمكن نقل المجلد% 1 إلى مجلده الفرعي% 2 	 Orner "% 1" lett sik nich na sien egen Ünnerorner "% 2" verschuven


الاسم - الوصف 	 Naam - Beschrieven


اشترِك في تقويم 	 Kalenner abonneren


تحذير: تغير جدول الأثمون (بايت) عند اخر تحديث@ info 	 Wohrschoen: Byte- Rebeet wöör na verleden Opfrischen ännert. @ info


قف إجراء التعرف على المحارف ضوئياً 	 OTR anhollen


لكن شتراوس لم يتمكن من قبول هذا واقترح ترتيب سري. 	 Grant hett dat nich verbeetern laaten un behull de Naam.


يجري تشغيل أغنية الآن. 	 En Stück warrt al afspeelt.


الـ مستخدم تحديد و إلى بوصة a هذا هو a من الكل داخل بعض إلى t بوصة منتقى لـ بوصة a t بوصة منتقى إذا هو صحيح إلى قائمة. 	 De Bruker kann binnen en Verben- Utwahl begäng Verben utsöken, de he öven will. Dit is en Ünnersett vun all Verben. En poor Öven stellt ok Verben praat, de noch nich binnen de Utwahl sünd, a. B. de "VerbViewTrainer". Is disse Optschoon anmaakt, warrt disse Verben automaatsch toföögt.


غير قادر على تحديث تصريحات المجلد. 	 Künn de Verknüppen nich opmaken.


الدالة MID ("KOffice"; 2) ترجع "Office" 	 MID ("KOffice"; 2) gifft "Office" torüch


على سبيل المثال، مقلوب 5 هو 1/5. 	 De eerste Folg keem an’n 5.


ال_فرشاة 	 _Pinsel


انضم اللاعب 	 As Speler mitmaken


اعرض صورة نوع 	 Bildtyp wiesen


لا نشط 	 Keen aktive Opgaav


خطوة انتقِ استيراد ملحق 	 Schritt 1: Importmoduul utsöken


الـ كائن المستكشف الـ كائن المستكشف يزود بِـ من بين بوصة a استمارة أنت استخدام حافظة a سياق قائمة لـ عنصر بوصة اعرض itإيطالياهو هو لـ بوصة الـ أعمدة أداء مفرق بوصة قائمة s عنوان رأسي الـ ثانية لسان الكل استمارة s الفئة 	 De Objekt- Kieker De Objekt- Kieker stellt en Översicht vun de Betöög twischen de Stüerelementen binnen en Kiekwark praat. Du kannst de Twischenaflaag- Funkschonen för elk Stüerelement op de List över dat Rechtsklickmenü bruken. Dit is ok goot för' t Utsöken vun Stüerelementen in Kiekwarken mit vigeliensch Anornen. De Striepenbreed lett sik ännern, wenn Du den Trenner binnen den Listenkopp treckst. Dat tweet Paneel wiest all Slots vun dat Kiekwark, Klass- Variabeln, Koppdateien, usw.


فوق لوح الرسالة 	 Baven dat Narichtenrebeet


فلاندر الشرقيةbelgium. kgm 	 Oost- Flandernbelgium. kgm


قال البخاري: «كتبت عن ألف وثمانين نفسا ليس فيهم إلا صاحب حديث.» 	 Chuukees'sch warrt vun 38.000 Inwahners snackt.


سيلفستر ستالون 	 Stallone Julian


استيراد الشّهادات. 	 En Sekerheitkopie vun Dien Zertifikaat opstellen...


لاكشادويبindia. kgm 	 Lakshadweepindia. kgm


واستولت قوات الجنرال روبليس على المدينة مباشرة. 	 Dat Intoogsrebeet reckt düütlich över de Stadt rut.


إفريقيا/بنجول 	 Afrika/Banjul


أدخل اسما لهذا الجهاز (مطلوب): 	 En Naam för de niege Afspeellist- Böversiet utsöken


لم يكن V هدفًا في حد ذاته لمجموعة ستانفورد. 	 Dat is nich wiet weg vun Westertimk.


فشل عملية تعريف الكاميرا. 	 Kamera- Instellen fehlslaan.


الإجماليات 	 Globale


تزايدي 	 Towass


أنشئ _صورة 	 _Avbill erstellen


ناف_ذة جديدة 	 Nejes _Finster


الثلجComment 	 SneeComment


انتقِ الثّالث من ثلاثة بدء نقطة من عام. 	 Söök den drüdden vun de dree Orginaalpünkt för de affine Afbillen ut...


أفتح بـ... 	 & Opmaken mit...


قلعة كارديف 	 in Nederlaandse previnsie Gelderlaand eholden


ريو غرانديpuertorico. kgm 	 Río Grandepuertorico. kgm


زاكاري 	 wordt aanholden


مقاطعة ديكنسون Dickinso n County 	 Dickinson


مقاطعة غرانت 	 Grant


ميهتا 	 D 'r zun


التعبير النمطي 	 Reguleer Utdruck


متفرّغ مشغول معلومات لـ 1 	 Free/ Bunnen- Informatschonen för% 1


التاج البريطاني 	 de Söcken


أمن 	 Sekerheit


خطأ أثناء حذف الملف 	 Fehler bi'm Löschen vun de Datei


تزور ( رووس 	 Sien


علق إلى الذاكرة العشوائية 	 Utsetten (RAM)


وكنت المح في عينيه رغبة ملحة في الاستيلاء عليها. 	 He hett aver keen Bewiesen, üm en in Haft to nehmen.


اضبط الجهاز% 1 	 Reedschap "% 1" instellen


كأس الكؤوس الأوروبية 	 van de Elfstedentocht 1986


انقل للأعلى 	 Na baven


_لا تحفظ 	 _Nich spiekern


احفظ التقويم 	 Kalenner spiekern


شريط الحالة مرئي 	 Tostandsbalken is sichtbar


IMSIN( سلسلة نصية) 	 IMSIN( Tekenkeed)


الملف المحدد لم يمكن قراءته ، تحقق من أنه موجود أو يمكن قراءته من قبل المستخدم الحالي. @ info: status Statusbar label for block selection mode 	 De angeven Datei lett sik nich lesen, prööv wat dat ehr gifft un wat de aktuelle Bruker ehr lesen dörv. @ info: status Statusbar label for block selection mode


أو يستنشق، أو بالحقن. 	 Denn heet dat Ingken oder Inken.


العثمانى 	 helemoal


معظم سكان دهمش هم من المسلمين السنيين. 	 De gröttste Andeel vun de Kirgisen sind sunnitische Muslimen.


عندما كانت صغيرة رغب والديها تعليمها العزف على البيانو، فألحقوها بدروس لتتعلم العزف، ولكنها كانت تتوق إلى الغناء. 	 To de Tiet hett he ok anfungen Klavier spelen to lehren, man so recht Lust harr he to noch nich.


ظلت المدن والبلدات قليلة في الشرق. 	 Un ok in’n Oosten sünd se wenig vertreden.


نهاية 2 	 Enn:% 1,% 2


كامل القياس 	 Heel Grött


رسالة وسوم 	 Narichten- Slötelwöör


كان لمشروع السمسم برنامجًا مكلفًا لإنتاجه نظرًا لأن المبدعين قرروا أنهم بحاجة إلى التنافس مع البرامج الأخرى التي استثمرت في الإنتاج الاحترافي عالي الجودة.. 	 Liekers is dorbi sien Vermögen as Filmemaker düütlich worrn un he kreeg de Mööglichkeit in de Produkschoon to arbeiten.


الطابعة تقرير 	 & IPP- Bericht för Drucker


مجهول البيانات من 	 Nich begäng Daten vun


كلمة السر 	 Passwoord


النقل إلى SGI 	 Na SGI porteert


تعبير 	 Utdruck


1939 - افتتاح كنيسة القديس بولس. 	 Januar, dat is de St. Knuts Dag.


أسود على أبيض هذا ماتراه عادة. 	 Swatt op Witt Dat sühst Du normalerwies.


ملحق Phonon لـ KTTSDComment 	 Phonon- Moduul för KTTSDComment


تنبع أهمية الـ DNA من قابليته على التحكم في تكوين المواد الأخرى في الخلية . 	 Dat Immunsystem is dorbi verantwoortlich för de Kontroll vun utordente Zellen.


هورست سيهوفر 	 Horst 2010


مستوى التفاصيل الإجمالية 	 Globaal Enkelheiten- Stoop


تحرير الخادم 	 Server wesseln


ليكسينغتون 	 Brooker Veiling Brook


رقم تعريف الشاكلة 	 Profil- ID


صغير (800×600) 	 Siet (800x600)


مظهر ثلاثي الأبعاد 	 3D- Utsehn


منتظر 	 An' t Töven


خطأ غير صحيح المعاملات لـ أمر n 	 Fehler: Argumenten för Befehl "% 1" gellt nich.


تفرق الرفاق على الفور. 	 De beiden frünnt sik an.


جمال برماوي 	 Homer Simpson kaole


& تفعيل الضّرب على المفاتيح 	 & Klicken dör Straken anmaken


المصادر 	 Wellen


مور 	 Moor Brooksen


هناك حالة قُدِّمت أمام المحكمة العليا للولايات المتحدة (فرانسيس ف. 	 De Saak is avers vör Gericht kamen un ok vör den Supreme Court vun de USA verhannelt wurrn.


فرانكفورتCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FrankfortCity in Germany


احذف الإتّصالات 	 Verbinnen wegdoon


معاينة: 	 Utblick:


نزل بيانات جديدة... 	 Nieg Daten daalladen...


راسين بولاية 	 De Regeern


ستنتهي كلمة السر اليوم. 	 Dien Passwoort löppt vundaag af.


ان_قل إلى نافذة جديدة 	 _In nejes Finster verschuven


ايرينغا 	 Iringa


سيليكونComment 	 SiliziumComment


والكونفدرالية السويسرية 	 woneem


Cisco لاسلكيّة جسرStencils 	 Cisco - Funknettwark- BrüchStencils


هذا هو من مُنتقى القناة من أصلي صورة 	 Dit is dat Histogramm vun den utsöchten Orginaalbild- Kanaal.


هذا الملحق يتيح طباعة قائمة لجميع الأحداث و الواجِبات القادمةName 	 Mit dit Moduul kann en List vun de direktemang nakamen Begeefnissen un Opgaven utdruckt warrn. Name


لأحسن فيلم ناطقة بلغة أجنبية 	 Best frömdsprakig Film


اللبّ و المطور المشرف 	 Schriever vun Karn un Kanaals, Pleger


باتانيس 	 Württemberg


اختر مستخدم لتمنعه من الإجراء ، و اختياريا أي قيد على الاستيثاق السالب التي تريد أن تمنحه. 	 Söök den Bruker ut, för den Du de Akschoon blockeren wullt, un köörwies ok, wodennig Du de Blockeren ingrenzen wullt.


خط أخذ العينات تصفيةComment 	 Streekaftast- FilterComment


شغل منصب وزير الداخلية الاتحادي من 1953 إلى 1961، وزير الخارجية من 1961 إلى 1966، ومنصب وزير الدفاع من عام 1966 حتى عام 1969. 	 He wor Bundsbinnenminister vun 1953 bi 1961, Bundsbutenminister vun 1961 bi 1966 un Bundsminister för't Verdefferen von 1966 bi 1969.


تلقائياً طلب معلومات يعمل 	 Spelerinformatschonen na Inladen automaatsch anfragen


غولدن سيتي 	 Stadt worr i n’t


أداة تعريف صورة ملحق لـ. 	 En digiKam- Moduul för' t Topassen vun Klöörkanaal- Toonrebeden


لا يمكن استخدام الاسم "% 1". حاول استخدام اسم آخر بمحارف أقل أو بدون علامات تشكيل. 	 De Naam "% 1" lett sik nich bruken. Versöök dat un bruuk en anner Naam mit weniger Tekens oder ahn Sünnertekens.


ذهبيcolor 	 Goldcolor


جامعة بارك 	 an de Rieksuniversität


أنت أزِل افتراضي تنبيه مورِد بينما مُهيّء إلى. @ info 	 Du muttst Dien Standardkalenner för aflopen Alarms nich wegmaken, bides instellt is, Du wullt aflopen Alarms wohren. @ info


التعاملات ليس مدعوم لـ سوّاق. 	 Vörgäng warrt för "% 1" - Driever nich ünnerstütt.


لائحة الرسائل 	 & Narichtenlist


انتقِ ثانية كائن إلى. 	 Söök dat twete Objekt för den Snittpunkt ut...


إجازة نصف السنة (1962). 	 Speelbaas ut dat Johr 1962).


دوائر أقواس 	 Krinken un Krinkbagens


عيسى 	 Naforschen stött Pollack


الإجراء يمكن ربطه بنقرة مزدوج لزر القائمة. دعه بدون تغيير إذا كنت غير متأكد. 	 Du kannst den Dubbelklick op den Menüknoop en Akschoon toornen. Laat dat op "Nix doon", wenn Du nich seker büst.


هدف هجوم ثان في 752 إلى غزو نفس المدينة. 	 Remmsen steuht in’n Johre 1052 dat eerste mool in den Oorkunnen.


نسخ Pilot إلى سطح المكتب. 	 Pilot na Reekner koperen


الطب الباطني 	 Dokter Internist


أوليفر ستون فيلم 	 beide Filmen Oliver Stone


مع انقر يعمل الأوّل إلى 	 ... mit dissen Höörnpunkt (klick op de eerst Höörn, wenn Du dat Opstellen afbreken wullt)


الصفحات الفردية 	 Nich even Sieden


الإصدار 	 Veröffentlichen


إجراءاتComment 	 AkschonenComment


المنشأ 	 dat


الحالة حسّاس 	 Na Groot - / Lüttschrieven kieken


إعادة تعيين وصلة 	 Verbinnen & torüchsetten


اضف 	 & Tofögen


C و إيفان 	 © 2005 - 2008: Joris Guisson un Iwan Wasic


48 ميغابايت من الترقية 	 48MB- Verwiedern


A آلة حاسبة 	 En Taschenreekner


انتقِ a عنوان كتاب أو a التصنيف إلى عرض 	 Söök en Adressbook oder en Kategorie ut, wenn Du bloots disse Lüüd wiesen wullt.


بافاريا السفلى 	 Hamborg un


مكّن الإجراءات 	 & Akschonen tolaten


سلسلة الشهادة طويلة جداSSL error 	 De Zertifikatenkeed is to langSSL error


الفقاعة المتجمدةName 	 Frozen BubbleName


قاعدة بيانات سوّاق لـ ملفّ نوع ليس موجود نوع 1 	 De Datenbankdriever för dissen Dateityp lett sik nich finnen. Opdeckt MIME- Typ:% 1


الرسومات a نظام من الشيء سطور itإيطالياهو خارج عشوائي بعد a ترتيب إلى ظهور كتب أداء مارتن تجمّع. 	 Dit Systeem vun sik sülven ornen Lienen bildt toeerst bloots tofällig Snörkels, man dat warrt al na wenige Wedderhalen beter; 1999. Schreven vun Martin Pool, 1999.


مدى شامل 	 Globaal Gellenrebeet


قائمة محرر التدرجاتgradient-editor-action 	 gradient-editor-action


المسار إلى برنامج جافا التنفيذي ، أو 'java': 	 & Padd na de utföhrbore Datei vun Java, oder na "java":


ودجة ويبComment 	 Nett- LüttprogrammComment


لكنه ابتعد عن دوهالدى بمجرد تقلده زمام السلطة. 	 Dat Enn vun düsse Johren keem, as de Duvaliers de Macht övernahmen hefft.


فالكونvenezuela. kgm 	 Falcónvenezuela. kgm


المترا_سلين 	 K_ontakte


رسم الصناديق 	 Linien-Teken (för Rahmen to bruken)


الجورجية الاشتراكية السوفياتية 	 bezat


إذا تمكين خيار معاينة منطقة أفقياً A منطقة من صورة مع من أصلي صورة غير ذلك من هدف صورة. 	 Is dit anmaakt, warrt dat Vöransicht- Rebeet kimmrecht deelt. Een Half wiest dat Orginaal -, de annere dat Teelbild.


هاردينغ رئيس الولايات المتحدة. 	 Präsident vun de USA.


عند المجموعة من الحساب هو بوصة استخدام الحساب محذوف عند. 	 Tominnst een Grupp vun dit Konto warrt opstunns bruukt. So lett sik dit Konto opstunns nich wegdoon.


أبقِ جميع المقالات 	 All Narichten wohren


أسترالياworld. kgm 	 Australienworld. kgm


ضوضاء & عشوائية... 	 Tofällig Deckstärk


مع مربع اختيار IF إلى نافذة منبثقة الإيطالية هو وقت إلى توقّف itإيطالياهو العدد أسفل إلى يضع أصفارا صفر توقّف. 	 Mit disse Optschoon kannst Du fastleggen, dat Du en Opduker hebben wullt, wenn dat wedder Tiet is, dat Du föffteihn maakst. Dat tellt denn daal op Null, so dat Du weetst, wo lang de Paus is.


الدوما 	 Parteidag


تُبدِِل إلى حالة 'حماية موضوع النِقاش'. 	 Du maakst de Themenschuul an.


_طبقةlayers-action 	 layers-action


وأضاف العميد دهقان إلي أن دبابة كرّار صنعت محليّةً مئة في المئة. 	 2,03 % hebbt angeven, dat se Vörfohren vun ünnerscheedliche Afstammung hebbt.


حرر الملاحظة@ info: whatsthis 	 Opduknotiz bewerken


مجلد الرسائل المُريبة (التي هي سخام على الأرحج)% 1. 	 De Orner för Narichten mit Warvenverdacht is:% 1


عادي 3 	 Normale 3


تحديد لوني عند مرور الفأرة 	 Markeren dör Anrögen mit de & Muus


حصول على الاسم المستعار: الخادم% 1 غير موجود. 	 getNickname: Server "% 1" lett sik nich finnen.


ورقة 	 Blääd


هيئة الوقت 	 Tietformaat


استخدمها أمان mmann 	 kreeg


كما يُعتبر مركز أفنيو 	 Zien bekendste


أبريلfull month name 	 Aprilfull month name


الـ طلب لـ إلى هو الآن مكتمل 	 De Anfraag för disse Opgaav is nu afslaten


انقر على هذا الزر لحذف سياسة المضيف أو المجال المنتقى في مربع القائمة. 	 Klick hier, wenn Du de Regel för den markeerten Server / de markeerte Domään wegdoon wullt.


الهايتيين 	 Vadernaams


احصل على خلفيات جديد... 	 Nieg Achtergrundbiller halen...


متوقفةprint job 	 print job


سرد 	 List


دونكاستر 	 Eh Susanne Grantzin


غير محددة 	 Blocksatz


يتسع موقع السيارات لإيقاف 11 ألف سيارة. 	 Weertschopplich afboet warrn künnt dorvun villicht 11.000 t.


الديمقراطي 	 democrasieën


تتنوع تقارير شهود العيان في رؤيتهم لأداء لينكولن. 	 De Skizz verdüütlich woans sik de Wetenschopplers dat innere vun Kallisto vörstellt.


و بعد 	 Duutse dochterbedrief van de (


قطر في المرتبة المصنفة في الفئة 3. 	 Dor is dat in Kategorie III inschreven.


روشال 	 Rochelle


استبدل التطابق التالي 	 Nakamen Dreper utwesseln


الصق اسماء المل_فات 	 _Dateinaamen infögen


كاستروب 	 Kastrup


فوياجر 	 jaogen waoren


النيجيري ؟ 	 Afsluss


أ_غلق 	 Allens _sluten


يمكن أن ليس ابحث عام مواءمة s n رسالة هو ليس مشفر. 	 Keen apen Slötels funnen för disse Bruker- ID( s):% 1. De Naricht is nich verslötelt.


جزيرة جونستون 	 Johnston- Atoll


لا توجد مدخلات 	 Keen Indrääg


ولهذا في العمارة نحن بحاجة إلى رموز جديدة. 	 Bi dat Verstahn bruukt de Minsch Symbole.


يوفر نظام المحفظة الفرعي طريقة آمنة وملائمة لإدارة كلمات السر. يمكنك أن تقرر بهذا الخيار اذا كنت تريد استخدام هذا النظام أم. 	 Över dat Knippensysteem kannst Du all Dien Passwöör kommodig un seker plegen. Hier kannst Du utsöken, wat Du dat bruken wullt.


الإصدار رقم: 	 Verschoon- Nummer:


الحالة من 	 Aggregaattostand


أظهر الوجه: 	 Schriftoort wiesen:


التاريخ: 	 Infögen


بعض الكائنات الرسومية 	 En poor graafsche Objekten


دي غراسي 	 aneegnet


تضليل ملىء البكسلات المتجانبة بلون واحد (وهو اللون الحالي) 	 Vullmaken Tosamenhangen liekklöörte Pixels mit de aktuelle Klöör infarven


هل ترغب بالفعل بإزالة هذا القالب ؟ 	 Wullt Du de Vörlaag redig wegmaken?


تنفيذ بوصة شاشة طرفية نافذة@ label 	 In Konsoolfinster utföhren@ label


تأثيرات التحويل 	 Ümformeffekten


المقياس المفضل 	 Vörtrocken Ansichtgrött


حمامات كلوني (باريس). 	 He hett sik denn vun Paris torüch trocken.


أكلف المجلس بتقديم 	 Dorvun sünd twee Drüddel


يسمح لك حوار الضبط هذا بتغير إعدادات النافذة أو التطبيق المنتقى فقط. اعثر على التأثير الذي تريده ، وفعل الإعداد باستخدام مربع التأكيد ، وانتق أي طريقة تريد أن يتأثر بها الإعداد و بأي قيمة. 	 Mit dissen Instellen- Dialoog köönt bloots Instellen för dat utsöchte Finster oder Programm fastleggt warrn. Söök de richtige Egenschap rut, aktiveer ehr mit dat Krüüzfeld un legg fast, wodennig un mit welk Weert se sik utwarken schall.


أنشئ طبقة من القناع... 	 Laag ut Mask opstellen


اعرض بعد ثوان: 	 De Lösen na de Antwoort wiesen


النص اكتمل بتطابق جزئيComment 	 Textkompletteren: DeeldreperComment


جهاز العرض 	 Billschirm Lööpwark


تفتح المجلد لوسيط معين في مدير الملفاتName 	 Maakt den Orner för en angeven Medium in den Dateipleger opName


انتقِ خيار IF إلى حذف سجل سطور أيار. 	 Du kannst disse Optschoon bruken, wenn Du dubbelt Regen wegdoon wullt (mag langsam wesen).


فينتونCity in Iowa, United States 	 VintonCity in Iowa, United States


ولم يستفد من هذه القدرة كاتبين دفوراك فحسب بل كل من يكتب بلغات أخرى غير اللغة الإنجليزية. 	 Dat is nich alleen in dat Hoochdüütsche passeert, man ok in dat Nedderfränksche un Engelsche.


Cisco جسرStencils 	 Cisco - BrüchStencils


اضبط... 	 & Instellen...


ارسل البرنامج رسالة مشوهةComment 	 SIGFPEComment


بتات جزيئات البكسل 	 Ünnerpixel- Bits


الموضع\\الحجم المطلوب ل CRTC %d خارج المدى المسموح: الموضع=(%d، %d)، الحجم=(%d، %d)، الأقصي=(%d، %d) 	 avfragte Positschoon/Gröte för CRTC %d is buten vun de tolaten Grenz: Positschoon(%d, %d), Grote=(%d, %d), Maximum=(%d, %d)


لـ اختيار التاريخ IF أي منها يعمل فبراير التّاسع و العشرون بوصة سنوات الـ التالي الحدوث من موجود هو ليس NULL تغيير @ title: group 	 Hier kannst Du utsöken, wannehr Alarms för den 29. Februor in normale Johren wiest warrt (bi jöhrliche perioodsche Wedderhalen). Beacht bitte, dat en tokamen inplaant Alarm nich nieg fastsett warrt, wenn Du disse Optschoon ännerst. @ title: group


جولي 	 Lager


إيمرسنCity in Manitoba Canada 	 EmersonCity in Manitoba Canada


إليوت 	 Elliot


الطبقات 	 Ebenen


الخلفيةcolor-frame-mode 	 Achtergrundcolor-frame-mode


من أسقف 	 van


خلف مدارس زهران . 	 Vondaag gaht se na de Grundschool Lutten.


إسكتلندي ذكرFestivalVoiceName 	 Schottsch, Keerl (HTS) FestivalVoiceName


أبيض فراغ الـ الأقصى حجم a لـ 	 Witt Grött a för


1 (مونو) 	 mono


سوق المزارعين 	 en Hallenbad


هويهويتينانغوguatemala. kgm 	 Huehuetenangoguatemala. kgm


وإذا كان ذلك صحيحاً، فإن الاكتشاف هام. 	 Denn is dat Material undörsichtig.


محرِّر نوع الملف لـِكدي - إصدار مبسّط لتحرير نوع ملف وحيد 	 KDE Dateityp- Editor - vereenfacht Verschoon för' t Bewerken vun' n enkelten Dateityp


سرْد ملفات بوصة هو كامل 	 Dateioplisten för "% 1" afslaten...


الأتالية 	 volgende gebeurtenissen vunnen


مُدخلات الدرس 	 Indrääg per Lex


بل ذهبت أبعد من ذلك حيث هاجمت ضد شيء غروي لانقاذ ريتو. 	 He queest al doröver, dat dat swaar is, jichtens wat över Sparta rut to kriegen.


جمهورية جورجيا 	 de Kristus in Georgië


يوفر وصول لمنبه التقويم في ملف بعيد بإستخدام إطار شبكة كدي KIOName 	 Stellt mit dat In - / Utgaavmoduul vun KDE sien Nettwark- Rahmenwerk Togriep op en binnen en feern Datei wohrten Alarm- Kalenner praat. Name


أن تلميذ أدرس تطوير البرمجيات 	 Student, de dat Utwickeln vun Software studeert


لا يمكن حذف العنصر 	 Indrag lett sik nich wegdoon.


دارلينجتونCity in South Carolina, United States 	 DarlingtonCity in South Carolina, United States


كأس إيطاليا 	 de Coppa Italia


قائمة بكل فرق ترجمة جنوم، مع معلومات كاملة مثل المنسِّق، صفحات الوِب ومعلومات القوائم البريدية. 	 List vun all GNOME-Översettensgrupps, mit Informatschoonen över Kontakt to'm Koordinator, Netsieten un Mailinglisten.


ماتبقى من السفن العسكرية الأمريكية في سايغون. 	 Dat weer de St.-Philippuskarken an de Seewenjestraten.


إبحث فقط في التحديد الحالي 	 Bloots binnen de aktuelle Markeren söken.


اضبط حواف الشاشة النشطةName 	 Dat Bedregen vun de Schirmkanten instellenName


اختبار 	 Klarinett utformen


لا يمتلك المستخدم الجلسة 	 De Bruker %s givt dat nich


التقويمات المُنتقاة للتذكيرات 	 Kalenner wählen


عاجز إلى قراءة حرّة البيانات 	 Free/ Bunnen- Angaven laat sik nich lesen:


الوصف 	 Richt


أمريكا/كنتكي/لويفيل 	 Amerika/Kentucky/Louisville


أظهر حالة الطابعة 	 Druckerstatus wiesen


مسار الشهادة: 	 Zertifikaat- Schuul


" كرافتفيرك " بالعاصمة 	 Kraftwerk


باراجوايworld. kgm 	 Paraguayworld. kgm


كاردينال " 	 Titelkark


أرسل رسالة لقائمة الفريق البريدية 	 E-Post an de List sennen


تم فصله من طرف سام فيليبس بسبب هذا. 	 Amenn hett he sik bi Sam Philipps vörstellt.


فترة التحديث: 	 Opfrischtiet:


ومع أسو 	 lannt


ماكموري 	 Thilo Hoppe


محرر التحدي_دdialogs-action 	 dialogs-action


الإستخلاص 	 X- Dreihen


صدِّر البيانات من جدول إلى CVS ملف 	 Daten ut Tabell na CSV- Datei exporteren


يعيين اليوم المحدد من الأسبوع المحدد من الشهر حيث يجب على هذا الحدث أو الواجب أن يتكرر. part between WEEKDAY and MONTH in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH' 	 Leggt Maand, Week un Wekendag fast, för den de Opgaav oder dat Begeefnis jümmers inplaant warrt. @ label part between WEEKDAY and MONTH in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH'


ودجات سطح المكتب 	 Schriefdisch- Lüttprogrammen


(أكثر من 2,000 عضو حتى الآن) وأكمل كاتومبي أيضًا إنشاء ملعب مازيمبي في عام 2011 بتكلفة بلغت 35 مليون دولار أمريكي. 	 To’n Karkenkreis Buxthu höört üm un bi 50.000 Liddmaten (Stand 2012) in 11 Kaspels.


آرتاشاتarmenia. kgm 	 Artashatarmenia. kgm


الفيدرالية التبعياتvenezuela. kgm 	 Afhängig Bundsrebedenvenezuela. kgm


أأمسح تأريخ التصفح؟ 	 Netkiekerhistorie löschen?


إعدادات الإتاحة 	 Togripinstellens in'n Groten un Ganzen


السراب فيلم 	 Italiener mal Tour


على الرغم من أنها استغرقت وقتا طويلا للوصول إلى هذه النقطة، لم تقم الخطوط الجوية البريطانية بتوظيف المرأة لمدة 6 سنوات. 	 Na de Kriegsverklaren duur dat nich lang un brittsch-indische Truppen gungen an’n 6.


وهي شجرة مستوردة من زيمبابوي. 	 He liggt an de Grenz na Simbabwe to.


الثّالثالثلث من بدء نقطة 	 De drüdde vun dree Orginaalpünkt


A شكل 	 En Rechteck- Form


أ_لوانimage-action 	 _Klöörsimage-action


لم يتمكن ملحق التعمية "% 1" من فك تعمية البيانات. 	 Verslötel- Moduul "% 1" kunn de Daten nich opslöteln.


ساو تومي وبرينسيبيName 	 Sao Tomee un PrincipeName


حرف، عنوان 	 Bookstaav, erste Deel groot schreven


& تحديث تلقائي 	 & Automaatsch opfrischen


لوحة الخط حجم: 	 Klörensett- Schriftgrött:


هدف:% 1 	 Teel:% 1


طول المسطرة 	 Längde vun' t Lineaal


كامبانيا 	 Campania


جان فرانسوا توماس دي ثومون 	 Joseph von Lindpaintner in Wien ooropföhrt


الحكومة البريطانية 	 den Staat franzöösch


يرجى فحص النطاقات التي أدخلتها. قيمة البداية يجب أن تكون أقل من قيمة النهاية. 	 Bitte prööv de angeven Rebeden. De Startweert mutt sieter wesen as de Ennweert.


من بين أفضل 16 طريقة لمكافحة الفقر. 	 16 Personen kemen dorbi üm’t Leven.


التعليم تبدأ في أي من رياض الأطفال أو المدارس الابتدائية. 	 An Scholen gifft dat de Grundschool an’t Fleet un en Hauptschool.


ضع صورتك أو أسقط مجلدا هنا لتبدأ عرض الرائحError 	 En Foto hier hentrecken oder en Orner afleggen, denn fangt en Diaschau anError


جديد: 	 Nieg Ünnerslötels:


اللّغة 	 Spraken


إخفاء مختار 	 Utsöchte versteken


مشروع ميركوري 	 Mercury -


سيشيلName 	 SeychellenName


انتقي هذا الخيار إذا كنت تريد ظهور أيقونات النافذة بمحاذاة أسمائها في شريط المهام. افتراضياً ستظهر الأيقونات بمحاذاة أسمائها. 	 Aktiveer dit, wenn de Finster- Lüttbiller blang ehr Titeln op den Programmbalken wiest warrn schöölt. Standardwies is dat aktiveert.


غواتيمالا 	 Marktandeel


سحلبي 4color 	 Orschidee 4color


كيم يونغ سام 	 Doo Johr


تقبّل 	 Tostimmen


شريط أدوات البحثNAME OF TRANSLATORS 	 Söök- WarktüüchbalkenNAME OF TRANSLATORS


جزر شازام 	 Chatham-Inseln


إذا مؤكّد برج مخفي خريطة هو بوصة حركة. 	 Wenn dit anmaakt is, warrt de Steernbildnaams versteken, wielt sik de Koort beweegt.


وأنتشلوا النمر، وتم إنكاره من قبل أماندا والر, التي ستدير لاحقاً الفرقة الأنتحارية. 	 De Binnere Mission hett dor denn en Olenhuus inricht, dat later dat DRK övernahmen hett.


تنقيط ، علامة اقتباس الأخيرة 	 Punkteren, Enn- Goosfööt


رود 	 grootsten karke


كرواتيا 	 Kroatien


زبون Dante SOCKS 	 "Dante SOCKS" - Client


مشغّل SCSI 	 SCSI Lööpwark


لعمَّال 	 Europääsche Middelstandsunion


العم الجد 	 de Fundstücken vun


سلاح الجو الملكي البريطاني 	 1944 wodden


ضبط الساعة على الجهاز الكفي 	 Ännern warrt na den Handreekner överdragen


لم تحدد رقم الفاكس. 	 Keen Faxnummer angeven.


ألتونا 	 Zeewolde


المسيرة 	 februwoari


جودة عالية - 1200 DPI 	 1200 dpi, hoge Gööd


سيستلم المضيفون فقط مكانًا مؤهلاً تلقائيًا، بينما ستتأهل الفرق الـ23 الأخرى من خلال دورة تأهيلية. 	 Hörpel hett en egene freewillige Füürwehr, de an’n 23.


يـا لـقــا الغــريـب 	 Bargwertung


موهنلال 	 Dorför


منظر طبيعي 	 Dwars


دورة الالعاب الصيفية لعام 	 Olympiese


حذر عندما تنتهي شهادة تشفير حدد العدد الأقل من الأيام الذي يجب أن تكون به شهادة التشفير متوفرة بدون إصدار تحذير. إعداد ال SPHINX المفضل هو 14 يوم. 	 Wohrschoen, wenn Verslötel- Zertifikaat aflöppt. Hier kannst Du de Tall vun Daag fastleggen, de en Zertifikaat för' t Verslöteln tominnst noch gellen mutt, ahn dat Du wohrschoot warrst. För de SPHINX- Ümgeven sünd 14 Daag anraadt.


الإغلاق رئيسي نافذة إبقاء اكريغاتور قارىء RSS جاري التنفيذ بوصة نظام إستعمل اخرج من ملف قائمة إلى اخرج تطبيق 	 Wenn Du dat Hööftfinster tomaakst, löppt Akregator binnen den Systeemafsnitt wieder. Bruuk "Verlaten" ut dat Menü "Datei", wenn Du dat Programm tomaken wullt.


غيِّر _كلمة السر... 	 Passwoo_rd ännern...


غير قادر على فتح قواعد البيانات للكتابة 	 Datenbank lett sik nich för' t Schrieven opmaken


CVS شغل doneComment 	 CVS- Inspeelopgaav afslatenComment


أوبيرون 	 Utschenkgenehmigung


80 ميغابايت 	 80 MB


الشيطان 	 Gooi


التوقيع/ التحققComment 	 Ünnerschrieven / PrövenComment


موردGenericName 	 Akonadi- RSS- RessourceComment


أ_نه العملية 	 Prozess _beennen


أكاديمية نيويورك للأفلام 	 New York City


هانوفرjamaica. kgm 	 Hanoverjamaica. kgm


وصير كهنة من اطراف الشعب لم يكونوا من بنى لاوى. 	 Disse Riederstevel weren nich ut de Gegend un sünd ans vun dor ok nich bekannt.


شيرين عبادي 	 Shirin Ebadi


غيّر وقت النظام 	 Systemzeit ändern


اعرض بوصة أيقونة 	 Gauheit binnen Systeemafsnitt wiesen


اللاعب الحالي: 	 Aktuell Speler:


أعلنت ترمب في نفس الشهر اعتناقها اليهودية. 	 De Maand Elul warrt in dat Jodendom ankeken as de Maand vun de Umkehr.


الإعراب مجلد بنية. 	 Ornerstruktuur warrt inleest...


جمعةKCharselect unicode block name 	 DschKCharselect unicode block name


يزيل% 1 تحديد القناة. 	 % 1 deit den Klöönruumbedrief "% 2" weg.


يخلق a حرف مستند مع إثنان أعمدة صفحة. Name 	 Stellt en "US Letter" - Dokment mit twee Striepen per Siet op. Name


أنثى 	 Fru 2


فهارس الرسائل@ label: textbox 	 Narichtenkontext@ label: textbox


بدأ المستخدم بتشكيل اتصالComment 	 De Bruker hett dat Opstellen vun en Verbinnen anfungenComment


ملحق التاريخComment 	 VörgeschichtmoduulComment


اختصار لوحة المفاتيح لإنشاء طور جديدة 	 Knöppboordkoortsnied, um eenen nejen Togang to erstellen


ألصق قطع من النصName 	 Textsnippels infögenName


آسيا/أوجون باندن 	 Asien/Ujung_Pandang


كريستول 	 Palin


طوله بالتقطيع العربي 78 حلقة. 	 Dat Wark harr 87 Gebüüd op 78 Hektar.


دوكوم 	 Numansdoarp


بآلات الترا بانافيجن 70 	 Panavision 70 70


تزيل مهمة من القائمة 	 En Opgaav ut de List wegmaken


اختر تاريخ انتهاء جديدKey has unlimited lifetime 	 Nieg Afloopdatum körenKey has unlimited lifetime


غودوين 	 aferkannt


أمريكا/ سانت_ فينسنت 	 Amerika/ St_ Vincent


أزل المجموعة 	 Koppel wegmaken


الكمامة قائمة 	 & Knevellist bewerken


خطأ أثناء قراءة الملف:% 1 	 Fehler bi' t Lesen vun de Datei:% 1


مثال نقل مكان العمل إلى الأعلىName 	 Demo: Arbeitrebeet na bavenName


صدِّر رسم بياني 	 & Diagramm exporteren


دود 	 Westervoort


حزمة 	 Paket


أوقف السواقة المختارة 	 Utwähltes Lööpwark stoppen


مورد هو بوصة تنسيق برنامج المنبه KAlarm النسخة و قراءة اختيار إلى تحديث الإيطالية إلى الحالي تنسيق. @ info 	 De Kalenner% 1 hett en oolt Formaat (KAlarm Verschoon% 2). Se blifft so lang bloots leesbor, as Du ehr nich op' t aktuelle Formaat opfrischst. @ info


الكازاخستانية 	 Kazachstan


كانت بي كيه 	 Protestantse


بنّي 2color 	 Bruun 2color


انتقِ النوع من استيراد 	 De Tabell för' t Importeren utsöken


المجموعة 	 Grupp


التنسيق 	 Formateren


سان خوان (SJ) 	 San Juan (SJ)


وعلاقتي مع شرين أفسدتها الصحافة". 	 Dor hett he sik sunnerlich mit Upgaven in de Gesundheitspolitik befaat'.


تنقيح اللاعبين 	 Speler- Fehlersöök


ملف خط عمود 3 	 Datei:% 1 Reeg:% 2 Striep:% 3


إذهب بأيّة حال 	 Liekers hengahn


ديلارد 	 Fröher geev


معلومات DMAName 	 Informatschoon över DMAName


غيتار كهربي (صامت) 	 Elektrisch Gitarr (dämpt)


نيوبورت 	 Sikkom 83


في أثناء رفع الملف سيكون امتداده ". part" ، وعند الإنتهاء من رفعه سوف يعاد تسميته إلى اسمه الحقيقي. 	 Wenn en Datei hoochlaadt warrt, is ehr Ennen toeerst maal ". part". Wenn de Överdregen fardig is, warrt se na ehren richtigen Naam ümnöömt.


الملك جورج الثاني 	 Arzbischop Gerhard II


القصر 	 befinnen


تم الوصول في 2 مارس 2015. 	 Afropen an’n 2. März 2015.


افتح الحديث 	 & Verleden opmaken


أو بدلا من ذلك بالتصريف القطني. 	 Dat is dat Enn von de Semkenfohrt.


أبيض فراغ هذا قيمة بوصة نوع من خدمة حقل من الكل IP لـ مراسم ميفاق 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Disse Weert warrt na' t DSCP- Feld vun all Paketen inföögt, de för' t Bittorrent- Protokoll loosstüert warrt.


أدخل اسم المضيف الذي تريد الاتصال به. 	 Giff den Naam vun den Reekner in, den Du tokoppeln wullt.


الحرب العالمية الثانية 	 ut ende van de Tweede Wereldoorlog


قامت الثورة الوطنية الإندونيسية 	 tiedens militère


هذا قيمة هو من المرشّح itإيطالياهو هو a متعدد من قياس من صورة عند كثافة من المرشّح إلى يضع أصفارا صفر. 	 Disse Weert stüert dat Halfmaat vun de Filterschiev. He warrt mit dat halve Diagonaalmaat vun dat Bild maalnahmen, bi "1" fallt de Filterdicht also jüst in de Bildeck op Null af.


أورانجwaters_ world- class. kgm 	 Orangewaters_ world- class. kgm


أوقف تسجيل الإجراءات 	 Opnahm ophollen


ماير 	 Siet


السعادة 	 Saudade wödden


أخرى معاملات لـ مخرجات ملف 	 Anner Parameters för Utgaavdatei


فشل في تنفيذ برنامج mailer% 1 	 Dat Nettpostprogramm "% 1" lett sik nich opropen


تيمور الشرقيةworld. kgm 	 Oosttimorworld. kgm


سين سان دوني الذي 	 - Seine Nanterre Saint Denis


تح_جيم 	 _Gröte


حرّر المدخلة 	 Indrag bewerken


صورة لعبة لـ الأطفال 	 Billerspeel för KinnersName


تقني متفرقKCharselect unicode block name 	 Verscheden technisch TekensKCharselect unicode block name


t t يمين انقر مع الماوس إلى فتح a نافذة منبثقة قائمة من خيارات n t t a كائن وصلات إلى و معلومات يعمل n t t إنترنت n t t n t n 	 \ t\ t Du kannst mit en Rechtsklick op en Objekt en Menü opmaken, binnen\ t\ t\ tdat sik Optschonen för dat Objekt un Internet- Links na Biller un\ t\ t\ tInformatschonen findt.\ t\ t\ t


(القليل من اللغات الشائعة اليوم تم ابتكارها حين كان هذا الكتاب يكتب). 	 Vondaag warrt de Naam aver faken na de Schrift utspraken.


الاختلافات محليّComment 	 Verscheel (lokaal) Comment


الـ ليس إنتهيت إلى حذف غير كامل البيانات? 	 De Datei% 1 liggt binnen den Orner för afslaten Daalladen. Wullt Du disse Datei importeren?


متّصل إلى مخفي 	 Tokoppelt na: Versteken


سافورد 	 Safford


الأمير بيدرو 	 Söhns Alexander


سيدونا 	 instellt Wegen


مجموع الخانات 	 Indrääg tosamen


لا مطلقا 	 Nienich


لا يستطيع إ_ نشئ مقبس لـ مع Pilot 	 De Socket för' t Snacken mit den Pilot (% 1) lett sik nich opstellen.


الدالة CONFIDENCE () ترجع فترة الوثوقية للمتوسط الحسابي للعمومية. 	 De Funkschoon CONFIDENCE () gifft dat Konfidenzrebeet vun en Populatschoon ehr Middelweert torüch.


الليمبرجية 	 Limburgsch


قارب عدد سكان وهران ضعف هذا الرقم فقط بعد 50 عاما من وصول الفرنسيين. 	 Dat Maat vun Frankriek maakt dat sülve, tüht aver vun de Tall 40 af.


جيمس بتلر 	 Müller Bundsverdeenstkrüüz


مثّلت جيرالدين تشابلن 	 Geraldine Chaplin


الطّيور عرض 	 Översicht


تم إجهاض عملية توليد الخط 	 Schriftoort- Opstellen afbraken


وموزغريف 	 Werner freit


غرب شيكاغوState in United States 	 West-ChicagoState in United States


بيلينجهام 	 Bellingham


تغذية جديدة أضيفت عن بعد إلى اكريغاتورName 	 En nieg Stroom wöör Akregator vun feern toföögtName


تحرير خيارات قاعدة البيانات 	 Datenbank- Marken bewerken


_صيغة: 	 _Format för:


لاعب الجهاز 	 Reekner- Speler


1440 × 720 DPI FOL أحادي الإتّجاه 	 1440x720 dpi, FOL, Eenrichtendruck


محاولات إعادة الإتصال: 	 Weddertokoppel- Versöök aflopen.


كوديCity in Wyoming USA 	 CodyCity in Wyoming USA


2048 (درجة عليا) 	 2048 (Hooch)


لعبةName 	 SpeelName


اضبط الممارسة. 	 Öven instellen...


نسخ دي‌ڤي‌دي بيانات 	 Kopere Daten-DVD


& ست عشرى 	 Hex


تاريخ الطبري المتوسط 	 Stadtgeschichte Inwahnertall


تجاهل الأسطر الفارغة المضافة أو المزالة 	 Toföögte oder wegdaan leddige Regen övergahn


خصائص المحفظة 	 Instellen för Knippen


C كورنيليوس شوماخر 	 (C) 2005 Cornelius Schumacher


طشقندCity in Vanuatu 	 TaschkentCity in Vanuatu


منهج القفل 	 Afsluutmetood


بنجاح دليل خادم. 	 Vertekenserver- Inholt propper daallaadt.


عاجز إلى قراءة البيانات 	 Adressbookdaten laat sik nich lesen:


ليره 	 Lira


سلة يسارية (الوجه للأعلى) 	 Korf links (Drucksiet baven)


دوغافيلس المدينةlatvia. kgm 	 Daugavpils (Stadt) latvia. kgm


ينتظر قبول المستخدم البعيد% 1=partnerNick,% 2=Servername 	 An' t Töven, wat de feern Bruker annimmt% 1=partnerNick,% 2=Servername


إفتراض السائق 	 Driever- Vörinstellen


شهادة حذف فشل 	 Zertifikaatgellen jümmers na


مرئي عمود: 	 Sichtbor Striep:


اضبط إيماءات الفأرةName 	 Muustekens instellenName


حرّر التذكير 	 Markerensmodus


نسق نظام الالتواء 	 Reegenumbrekmodus


وفي اليوم التالي أعلم الملك حسين تنفيذ الأحكام العرفية. 	 In siene Regeerung sünd keen Tutsis upnahmen wurrn.


كدي DocBook جداول 	 KDE Docbook- Tabellen


ابدأ شهادة المدير 	 Anner Zertifikaten


مدى فضاء تسمية 	 Naamruum- Gellenrebeet


الـ تشكيل ملفّ smb ليس موجود make مُثبّتة n n 	 De Instellendatei för Samba "smb. conf" lett sik nich finnen. Prööv bitte, wat Samba installeert is.


قال البخاري: «كتبت عن ألف وثمانين نفسا ليس فيهم إلا صاحب حديث.» 	 Chuukees'sch warrt vun 38.000 Inwahners snackt.


أوبwaters_ world- class. kgm 	 Obwaters_ world- class. kgm


إصدارة ملف سطح مكتب غير معروفة '%s' 	 Dateiverschoon '%s' vu'm Schrievdisk nich erkannt


خابية المصغرة 	 Vöransichten- Twischenspieker


المؤلف الأصلي ، و مدير المشروع 	 Orginaal- Schriever, Baas vun' t Projekt


بيلو هوريزونتي 	 Bissau siene Grenzen


فكّ تشفير ملف 	 Datei opslöteln


يوضّح ستيفنس قائلاً 	 Von


كارولينا الشّماليّةwestbengal. kgm 	 Noord- 24- Parganaswestbengal. kgm


اقتصاص الأداةComment 	 KalennerwarktüüchComment


يجلب% 1 من% 2... 	 % 1 warrt vun% 2 haalt...


جوهانسبرغ 	 Johannesburg


خادم LIRC لكدىComment 	 KDE LIRC- ServerComment


اس_تورد %s 	 _Importeren %s


ضبط 	 Versetten fastleggen


تغيير كلمة السر 	 Passwoord ingeven


دور الوصول 	 Ankaam- Törn


الإجراء 	 Aktschoon


Matrix Reloaded وتتضمن 	 Kinofilmen The Matrix Reloaded The Matrix


أزرق سماوي عميق 1color 	 Düüster Hevenblaag 1color


ولكن آماله بالتقدم انتهت بوفاته، حيث أعلن عن وفاته بعد يوم واحد من عبوره، وذلك بعد عاصفة عنيفة. 	 Dat Nee Testament vertellt, dat dat „an'n drüdden Dag“ na sien Dood passeert is.


كان عضوا في مجلس إدارة بنك تارتو، وكذلك رئيس إذاعة تارتو. 	 Se is togliek de Seet vun de Verwalten vun den concelho Tarrafal.


الفئة (AuthClass) فئة التفويض ؛ يتوفر حالياً الدعم للفئات التالية: مستخدم مجهول ، مستخدم ، النظام) أي مستخدم ينتمي للمجموعة SystemGroup (، مجموعة) أي مستخدم ينتمي للمجموعة المحددة (. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Klass (AuthClass) De Klass vun de Identiteetprööv; opstunns warrt bloots Keen, Bruker, Systeem (Bruker, de den Systeemkoppel tohöört) un Koppel (Bruker, de den angeven Koppel tohöört) ünnerstütt. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


اختر لون 	 Klöör utsöken


قاصر 	 Lütter


بهدف تحسين ظروف سكن الكادحين، تم توسيع خطة البناء السكني وتمويلها بضعفي تمويل الخطة السابقة لتأمين بناء 105 مليون متر مربع من الشقق السكنية. 	 Ut Weertschopsöverschüss von de Vermögensverwaltung vergifft de Kloosterkamer elk Johr Fördermiddels över üm un bi dree Milljonen Euro an karkliche, soziale un schoolsche Projekte in Neddersassen.


الإيدو 	 Ido


اضبط إعدادات تحسين أداء كديName 	 Mit disse Instellen kannst Du de Leisten vun KDE verbeternName


البنغاليةName 	 BengaalschName


مثال جاري التدريبتدريبالتدريب@ title: window 	 Bispelen lehren@ title: window


إلى أزِل من قرص 	 Klick hier, wenn Du de aktuellen Profilinstellen vun Fastplaat wegdoon wullt.


أظهر أمريْ 'انسخ إلى' و' انقل إلى '@ title: group 	 Befehlen "Koperen na" un "Verschuven na" wiesen@ title: group


وقت الظهور: 	 Opdukduer:


آيسلنديةName 	 IslannschName


لوحة جديدة 	 Nieg Brett


كروييalbania_ districts. kgm 	 Krujaalbania_ districts. kgm


الطلبات 	 Anfragen


الدالة MEDIAN( 12; 7; 8; 2) تعادل 7. 5 	 MEDIAN( 12; 7; 8; 2) gifft "7, 5" torüch


فشلت محاولة تغيير تصاريح المورد المحدد% 1. 	 De Verlöven vun de Ressource% 1 laat sik nich ännern, de Versöök is fehlslaan.


شرق الولايات المتحدة 	 de Verenigde Staoten van Amerika


فهي تصف النعمة بالعظمة. 	 Biteken sünd lüttjere Teken.


التاريخ والوقت:% 1 	 Datum un Tiet:% 1


البطارية% 1:% 2% (تشحن) 	 Batterie% 1: state of battery


يحسب قياس الطباعة من دقة الصورة. أدخل دقة المسح حقل الحوار في الأسفل. 	 Reekt de Druckgrött över de Inleesoplösen ut. Bitte giff ehr na' t Feld nerrn in.


بينت الدراسات الحديثه مبلغ 	 Otto Hahn Lise Meitner


ليعاود الهجوم مرة أخرى على طنجة. 	 De Seet weer in Balje.


الثامن عشر 	 18. @ item: inlistbox


ماكونديzimbabwe_ districts. kgm 	 Makondezimbabwe_ districts. kgm


الكرة التّنطّط لعبةName 	 Speel mit fallen BlöckName


البحث عن '%s'... 	 Sök nah '%s'...


" " بيزارو " 	 Bahnen Jupiter


قبل هاو ، على الرغم من أن المهندس الشاب شعر أنه يجب عليه مغادرة منطقة بوسطن لبدء حياته المهنية. 	 Wenige Week dorup fier he bi sien eerst Juniorenweltmeesterschapen sien Karrierehööchtpunkt bit dorhen.


مصدر الحدث: 	 Begeefnisborn:


اسمح بالنص الوماض 	 Blinken Text tolaten


احفظ القائمة@ label: textbox Name of the distribution list. 	 List sekern@ label: textbox Name of the distribution list.


انتقِ الكل نظام كائن بوصة قائمة 	 All Sünnsysteem- Objekttypen op de List utsöken


بواسطة اسم البرنامج 	 Na Programmnaam


احفظ _كـ… 	 Spiekern _as...


فايرفوكسName 	 FirefoxName


يقوي العظام ويجنب الاٍصابة بسرطان المبيض. 	 Dor hett man hüm denn en Krebsgeschwür rutopereert.


إحذف موشور فرعي 	 Ünnerornt Prisma wegmaken


أماكن موجودة 	 Funnen Steden


بين 10 مب و 50 مب 	 Twischen 10 un 50 MiB


ميناء لويس العتيق 	 Lööftring


الألمانية السفلى 	 et Nedersaksies


قص المنتقى 	 Utwahl löschen


رموز رياضية متفرقة- أKCharselect unicode block name 	 Verscheden mathemaatsche Symbolen AKCharselect unicode block name


الخلية المصدر يجب أن تحتوي قيمة رقمية. 	 Bornzell mutt en numeersch Weert bargen.


إقليم بغلان 	 Badakhshan Baghlan


أسماء الخصائص 	 Property Nicks


أزل الاختيار 	 Utmaken


اللاعب & 2 	 Speler & 2


تم بناءه عام 1895. 	 De hett he in‘ Juni 1895 schafft.


عرض لون الخلفية: 	 & Ansicht- Achtergrundklöör:


الإرتفاع المطلوب بالبكسل 	 De Hööchde in Pixels, de Du hebben wullt


نمط اسم الملف: 	 Dateinaam- Muster:


رد على المرسِل@ title Message template 	 Antwoort na Senner@ title Message template


السلتي 	 Keltiese


افتح المفردات مستند 	 Vokavelsett- Sammeln:


جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية 	 kleanere Federale Reppubliek Joegoslavi ë


وتاباجوس 	 groot


الخرائط 	 Koorten


السرعة ص: 	 Gauheit Y:


محكمة العدل الدولية 	 Sozialpolitik sozialer


جاري مسح المجلّدات.... 	 Ornern warrt dörkeken...


انتقِ صورة تنسيق الـ صورة تنسيق هو ملفّ إمتداد من صورة ملفّ إلى PNG بوصة أسفل إلى JPG. 	 Söök hier dat Bildformaat ut. Dat Bildformaat lett sik normalerwies ut de Dateiverwiedern vun Dien Bilddatei afledden. (. png höört in de Köörlist PNG to,. jpg höört JPG to, usw.).


التَبويب 	 Tab


بورشيرت 	 Neiland


اختر الموقع الذي تخطط لاستخدام هذا الحساب من القائمة أدناها. إذا كان بلدك أو منطقتك غير مدرجة بالقائمة ، عليك إنشاء الحساب بمربع حوار الإعداد الأساسي ، إذا نقرت على "إلغاء" مربع حوار الإعداد الأساسي. سيبدأ. 	 Söök bitte op de List nerrn ut, woneem Du dit Konto bruken wullt. Wenn Dien Land oder Steed nich oplist is, mutts Du dat Konto över den normalen Inricht- Dialoog opstellen. Wenn Du op "Afbreken" klickst, dukt de normale Inricht- Dialoog op.


المؤشر الثانوي القابل للبرمجة 	 Tweet programmeerbor Wieser


متأخر بعد@ option: radio save the cache after every modification 	 En Tiet na Ännern@ option: radio save the cache after every modification


أدخل اسما لهذه التشكيلة: 	 Bitte en Naam för dit Profil ingeven:


إذا أجاب المودم برسالة NO CARRIER عند المكالمة سيحاول البرنامج تركيب الرقم مرة أخرى بدل انتظار أن ينقر المستخدم زر <\\ xD8\\ xA7\\ xD9\\ x84\\ xD8\\ xBA > 	 Dat Programm versöcht en niege Inwahl, wenn dat Modem "Keen Dreegsignaal" as Fehlermellen utgifft, un töövt nich, bet de Bruker op "Afbreken" klickt.


التحالف من أجل التقدم 	 Politik ut


سياسة 	 Oostpolitik


كاواجوتشي 	 Tokieker


هيئات الصور المتوفرة: 	 Verföögbor Bildformaten:


خدمة نبومك تحافظ على الملفات المثبتة على النظامName 	 Nepomuk- Deenst, he pleegt de Weeswarken, de op' t Systeem installeert sündName


مفقود معرَف من بطاقة 	 binnen Identifikater fehlt Elementen


مصر السفلى 	 Ägypten


إن_سَNew 	 _Vergeten


إستورد التقويم 	 Kalenner importeren


بيرسون 	 Calkoen


كارلوس الخامس 	 Karel V van


انتق لونًا 	 Klöör utwählen


أنسخ B إلى A 	 B op A koperen


شهادة حذف فشل 	 Opslöteln fehlslaan:% 1


نورمان شوارتسكوف 	 Norman Befehlhebber


ياوندي 	 Yaounde


آخر تغيير: 	 Ännert:


_شفّر باستعمال PGP 	 PGP _Entslöteln


كوبيابوchile. kgm 	 Copiapochile. kgm


اطوِ النص المُقتبس. 	 Ziteert Text tosamenfoolden


إختيار مفتاح تشفير Chiasmus 	 Chiasmus- Verslötelslötel utsöken


المراسَلون مخزون بوصة SIM الذاكرة. SMS memory slot 	 Kontakten binnen SIM- SpiekerSMS memory slot


القناة الرابعة 	 komedieriege Groote Markt


زامن التقويم@ info: status 	 Kalenner synkroniseren


كرواتيةName 	 KroaatschName


أدوات النّظام 	 Systemprogramme


شالو شامبانيfrance_ regions. kgm 	 Châlons- en- Champagnefrance_ regions. kgm


إفريقيا/ بوجمبورا 	 Afrika/ Bujumbura


نص ليس الـ أمر تجاهل. 	 Textbefehlen warrt noch nich ünnerstütt. De Befehl "% 1" warrt övergahn.


الملف الصوني غير محفوظ في المضيف المحلي انقر على هذه الشارة لتحميله. 	 Disse Klangdatei is nich op den lokalen Reekner sekert. Klick op dissen Text, wenn Du ehr Laden wullt.


الهادي/ شاتهام 	 Pazifik/ Chatham


وسّط الأصل 	 Nullpunkt in de Merrn


المسار إلى ملف الشهادة 	 OpenVPN- Import: TLS- Identiteetprööv- Richt bruken:% 1


المحارف بدون فراغات 	 Tekens ahn Freetekens


فكّ تشفير ملف إلى 	 Datei opslöteln na


أنطاليا 	 Bateke


جرّب اسما آخر 	 Anner Oort versöken


لشهادات/ مفاتيح المستخدم الطرفي: 	 För Brukerzertifikaten / - Slötels:


ميك 	 Hime


مخرجات ملف الاسم و المسار تحرير سطر إلى إ_ نشئ a المسار و اسم الملف زر و حقل متوفّر IF اطبع إلى ملف 	 Utgaavdatei un Padd: Hier kannst Du den Naam un den Padd för de Datei ingeven (bloots mööglich, wenn Du de Opgaav na en Datei utgeven lettst).


نيويلCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NewellCity in South Dakota USA


إما أصوات اللعبة تشتغل. 	 Kläng afspelen


الموقع 	 Oort fastsetten


فينسينتى 	 Huusholt


عالي المرجCity in Alberta Canada 	 High PrairieCity in Alberta Canada


صدِّر النتائج HTML 	 As HTML exporteren


أضف مرشح تلقائي لنطاق خلية 	 En automaatsch Filter na en Zellrebeet tofögen


حين يتقدم هيوي اتبعه ملتصقاً به. 	 Dor hefft se em mitnahmen un achter Trallen sett.


الدالة TRIMMEAN () تحسب المتوسط الحسابي لكسر مجموعة بيانات. 	 De Funkschoon TRIMMEAN () reekt den Middelweert vun en Datensettandeel ut.


توثيق 	 < Dokmentatschoon >


الهادي/كيريتيماتي 	 Pazifik/Kiritimati


ديكسون 	 Vun disse


أزل التحديد الحرundo-type 	 undo-type


اسمح بتحريك وإعادة تحجيم النوافذ المكبرة. 	 Verschuven un Grött ännern & för maximeerte Finstern tolaten


أغلق اللسان الحالي 	 Dit Paneel tomaken


مستند جديد 	 Nieg Dokment


حاذ 	 Blocksatz


الاثنين 25 أكتوبر : يوجد طعام يكفي اثني عشر يوما فقط.. 	 Bi äin Für, dat an denn Sünndag, denn 25.


اليسار 	 Links


أفيرون 	 Aveyron


the حرب تشاكو b etween Paraguay 	 I 1932-


من نيسان 	 Nisan


ظلّل 	 Schadden


رجح عرض عطارد 	 Merkuur an/ ut


CVS العزيمة 1 	 CVS - Oplösen:% 1


المحرف ال_سابق 	 Vörheriget Teken


طويل 	 Groot


اعرض تقرير التصديق 	 Pröövbericht ankieken


الرقم من الوقت إلى تكرار تنبيه إبتدائي بدائي 	 Tall vun Alarmwedderhalen (dat eerste Maal warrt mittellt)


ريتس 	 De Sitt


العنوان 	 Titel


أوقِفَ مؤقتا 	 Anhollen


كارلين الطريق بين الولايات 80 	 Doresteeg leit acht


حرر التشكيلة الحالية... 	 Aktuell Profil bewerken...


صفحة 2 	 Siet


خانة اختيار 	 Anmaakbor


خطأ صفحة الأسلوب هو ليس سليم أو ملفّ هو ليس تمَ التحميل n 	 Fehler: De Stilvörlaag is leeg, oder de Datei wöör noch nich laadt.


انهاء نقل نافذةComment 	 Finsterverschuven höllt opComment


أمريكا/مناؤس 	 Amerika/Manaus


وكل سنة تقوم MCC بتشغيل أكثر من 120 عضو في المشاريع الخدمية. 	 Alltohopen hett he an mehr as 200 Produkschonen mitarbeit.


ج_دّد المظهر 	 Ansicht _opfrischen


تطبيق من KDE KPartName 	 En KPart- Deelprogramm för KDEName


أزهورود 	 Ushgorod


درجة الماجستير 	 Bacherlor LL B


أدخل أمثلة الأوسمة يدوياً: 	 Bispillbetekers vun Hand ingeven:


بطل العالم للوزن الثقيل 	 Weltmeester


المسبحة 	 Lienen


التراث الثقافي غير المادي 	 dat immaterielle


إضافة البريد الإلكتروني 	 Nettpostadress tofögen


عامString + time 	 AllmeenString + time


كدي شبكة مديرGenericName 	 KDE- NettwarkplegerGenericName


تونامي 	 Wand


غيّر الكنية... 	 Alias ännern...


مربعات زرقاء 	 Blaag Quadraten


عرض سطح المكتب البعيد. يمكنك تغيير هذه القيمة يدوياً فقط إن اخترت 'مُخَصصة' من خيار دقة سطح المكتب أعلاه. 	 Dit is de Breed vun den annern Schriefdisch. Du kannst dissen Weert bloots ännern, wenn Du baven ünner Oplösen "Egen" instellst.


لا توجد مساحة على الجهاز 	 Keen Spiekerplatz op de Reedschap


اجتماعiCalImp 	 iCalImp


الصّفحة %d من %d 	 Siet %d vun %d


نهر جيمس 	 den Kamp de


أزل المجموعة 	 Ut aktuell Koppel wegmaken


القوائم البريدية 	 Mailinglist:


لا إقتراحات 	 Tosamenstellen klonen


سواء إلى نسخ KMail s أَرسِل مجلد. @ info: whatsthis 	 Leggt fast, wat loosstüert Nettbreven na KMail sien Loosstüert- Orner kopeert warrt@ info: whatsthis


حرب الملكة آن (1702—1713) هي حرب الخلافة الإسبانية (1701- 1714) في أمريكا الشمالية. 	 Ok de Queen Anne’s War in Noordamerika (1702-1713) weer en Deel vun den Krieg um de Spaansche Kroon.


الكواتزال 	 Quetzal


التعبيرات الحسابيةName 	 Utdrück utrekenName


النادى اتأهل لدوري 	 reus


بنية 	 Struktuur


اعتمادية خارجية (جنوم) 	 Externe Avhangens (GNOME)


تعديل المواصفات 	 Profil ännern


بيجل 	 speel Gastrull


دعم آمن ل Java reg; 	 Ünnerstütten vun seker Java reg;


القيمة الكسرية الحقيقية أو مدى القيم 	 Fleetkommaweert oder Weertrebeet


تح_رير 	 _Bewarken


حكومة 	 de Regeren von Belize


أراد الطلب المحدد أن يستأنف نقل الملف% 1 عند نقطة معينة من النقل. هذا غير ممكن. 	 De Anfraag schull dat Överdregen vun de Datei% 1 an en fastleggten Punkt wedderopnehmen, man dat weer nich mööglich.


نمط التصفح بدون & اتصال 	 & Afkoppel- Bedrief


لا: 	 Nich importeert:


أوصد الشاشة 	 Avslutbillschirm


كير 	 verwiedert so


فشلت كتابة% 1. 	 "% 1" wegdaan


سوناتا 	 neeste Programmen gifft


طائرة جيفرسون الطائرة 	 plant


مضغوط 	 Drückt


% 1: لا يمكن حل منطقة التعليق ذات الأسطر المتعددة (% 2) 	 % 1: Dat angeven Mehrregen- Kommentarrebeet (% 2) lett sik nich oplösen


بلانفورد 	 Op Gondwana


محرك البحث: 	 Aktuell Söökmaschien


متغيرات 	 & Variabeln


المطوّر الأساسي السّابق 	 Verleden Schriever


لا يغربstar name 	 Hundssteernstar name


رجاء تحديد نوع من جديد عنوان كتاب: 	 De utsöchten Adressbookornern ut dat Adressbook knippen


يحدّد الأعمال المصرّح لأعضاء المجموعة بعملها. 	 Gifft an, welk Akschonen de Liddmaten vun den Koppel utföhren dörvt.


خط العرض: 	 Spraak:


ألصقComment 	 InfögenComment


أنت حوْل إلى رتّب a set من مع بوصة بين هذا نتيجو بوصة رتّب ترتيب هل إلى متابعة 	 Du büst dorbi, en Reeg Vöransichten to sorteren, twischen de noch anner Vöransichten staht. Dit mag to en nich verwacht Reeg vun de Vöransichten föhren. Wullt Du redig wiedermaken?


غواتيمالا 	 Franzöösch-Guyana


أ_خرج 	 U_twarfen


في السنة 490 ق . 	 Um dat Johr 460 n.


جوجل (أنا محظوظ) Query 	 Google op goot GlückQuery


مشروع جنوم 	 Das GNOME-Projekt


أما الكروان الأسترالي فإنه يشبه الأنواع الأوروبية، ولكن تعوزه المؤخرة البيضاء. 	 De Harmonik vun de Jazz is liek de europäischen, de dörch de afrikanschen Blue Notes erwiedert wor.


مالانج 	 tankstation


برانسون 	 Mardin


القاعدة يجب أن تكون واحدة من: 0 = 30/ 360 أمريكي ، و 1 = فعلي/ فعلي ، و 2 = فعلي/ 360 ، و 3 = فعلي/ 365 ، و 4 = أوروبي 30/ 360 	 Basis mutt een vun de nakamen wesen: 0 = 30/ 360 US, 1 = Redig/ redig, 2 = Redig/ 360, 3 = Redig/ 365, 4 = Europääsch 30/ 360


الجودو 	 Downey


اللاعب & 1 	 Speler & 1


جسم الرسالة 	 Narichten- Hööftdeel


الغطاء الأمامي 	 Vörsiet


تدرج أحمر- أزرق 	 Root- Blaag- Övergang


المفرقع 	 Skik


ألفريد هارمسورث 	 Annette Faße


قطع الخادوم الاتصال 	 Host het Verbinnen sluten


الـ عمود s العرض IF خيار هو مؤكّد. 	 Den Striep sien Breed lett sik ännern, wenn disse Optschoon anmaakt is.


علّم على أنها غ_ير مهمّة 	 _Wichtig


زلزال بقوة 7.7 على مقياس ريختر يضرب الفلبين ويحصد 1600 قتيل. 	 1990: Een Eerdbeven mit de Magnitude MS = 7,8 op de philippinsch Insel Luzon köst över 1600 Lüüd dat Leven.


ودرست جندرسون 	 Polizei


التشبع 	 Sättigung


انقل للورقة التالية 	 Na de nakamen Tabell gahn


- صموئيل كلارك 	 wendisch


قبل فتجد بن 	 Niemeyer düütschen


مسمى: 	 Beteker:


امر قائمة 	 ornt List


تفريغ الملف الشخصي 	 Profil utgeven


محاور: 	 Assen:


أيوجين أندرسون 	 Eugene Anderson


إدخال الاسم من جديد نشاط: 	 Giff den Naam för de niege Aktiviteet in:


فينتا 	 Saison


بريق اخفت نجم خلال التحريك 	 Magnituud vun den hellst Steern, de bi' t Swojen versteken warrt


في محافظة التأميم (كركوك) iraq. kgm 	 At- Ta' mīm (Kirkuk) iraq. kgm


و لهذا فمتى توفرت كميات كبيرة كافية من المركب المصنع يخمد المشغل . 	 Op de Warft sünd fröher Bööd för de Törffohrt boot worrn.