ويقدم محمد علي خير برنامجاً إذاعيا علي محطة مصر باسم (مصر في ساعة) خمسة أيام في الأسبوع. 	 Februar 2005 jeden Dag dree Stünnen araabsch Programm över den ägyptischen Satelliten NileSat in’n Negen Oosten.


تصفح 	 Utsöken


لغاية 	 & Bet


فورت لارامي 	 fastsett


التغيير سجل 	 Datensett ännern


اذهب إلى علامة الموقع هذه 	 Na dit Leesteken gahn


التعديلات 	 Topassen


نص شريط العنوان النشط 	 Text op aktiev Titelbalken


لين 	 Ans gifft


حوّل من مستند موصّى به لـ NULL بوصة KWord أو لـ إلى أعتق من 	 Meist all vun' t Dokment ümwanneln (för' t Wedderimporteren na KWord oder för' t Exporteren na öller Nettkiekers anraadt)


2007: عين بأمر ملكي رئيسا عاما للمؤسسة العامة للخطوط الحديدية بالمرتبة الممتازة. 	 Siet 2007 is de Börgermeester in’t Hauptamt för de Verwaltung von de Samtgemeen tostännig.


منزل مارلبورو » 	 Parlamentaarsche


انتقِ شهادة ملف 	 Zertifikaatdatei utsöken


الاختيار من القائمة 	 Menüköör


التطبيق جاري تنفيذه بشكل مستقل. جاري النقل إلى الأمامية.... 	 Programm löppt as enkel Anwennen un geiht na den Vörgrund... @ info


انتقِ 	 Köör (wml)


مئوية 	 Perzent


مُرشد الحسابات 	 Togangsök


قطع الإتّصال 	 Bi' t Afkoppeln...


دقة الشاشة الحالية 	 Schirmoplösen opstunns


بجييز كوف 	 ritt 229


الحادثة ذات uid '% 1' غير موجودة. 	 Begeefnis mit UID "% 1" lett sik nich finnen.


تم تأسيس النادي في سنة 1943 . 	 De Liga is 1943 grünnt worrn.


إنشاء قالب. 	 Vörlaag & opstellen... @ action


فنأمل منكما أن تلبيا طلبنا هذا لازلتما مشكورين . 	 Wunnen hett se vun de beiden Priesen aver keen.


الموقع حيث يمكن للفنانين عرض أعمالهم للعالم 	 En Siet, op de Künstlers ümsünst un free ehr Musik delen köönt


اكتب _عدة أقراص 	 _Unnerscheedliche Disks brennen


أفضل ملائمة 	 Best Anpassen


علو الارتفاع: 	 Hoge Hööchde:


مقالة المصدر 	 Born vun de Naricht


كجزء 	 dörchsetten


ال_حافة...select-action 	 select-action


يان فان ريبيك by 	 Nedderlannsche Spraak keem Jan van


النصّ تحت الأيقونات 	 Text unner de lütten Billers


قطعة إلى خط 	 Streek na Reeg


حدث خطأ غير متوقع أثناء محاولة إضافة المُدخلة الجديدة 	 Bi' t Tofögen vun den niegen Indrag geev dat en nich verwacht Fehler.


الألوان و الخطوطComment 	 Klören un SchriftoordenComment


التدريب على البدو مدته 15 يوما. 	 De Mission gung över mehr as 15 Daag.


ألغِ 	 Avbreken...


فقط إظهار طابور هو فارغ بعد نقل 	 Bloots wiesen, wenn de & Töövreeg na de Överdregen leddig is


من خلال سانت كيتس 	 den Saint Christopher and


إدخال XML بطاقة الاسم و و بطاقة: 	 Giff den XML- Elementnaam un de Attributen in. ("<", ">" un de Afsluut- Beteker warrt automaatsch inföögt):


إرفاق إلى قوس 	 Na dissen Bézierbagen tofögen


حاوية بسيطة لجمع الكائنات رأسيا 	 En eenfach Gelaats för' t pielrecht Tosamenkoppeln vun Stüerelementen


سلوقس 	 Kopernikus


نشط الأحصائيات 	 Statistik anmaken


خطأ أثناء قراءة الملف:% 1 	 Fehler bi' t Lesen vun de Datei:% 1


هبة تشرين... 	 Johrhunnert..


استيراد المنبهات. 	 Utsöcht Alarms exporteren... @ action


لا يستطيع حفظ خصائص إلى صورة نويْز التخفيض نص ملفّ. 	 Instellen laat sik nich na Ruusminner- Textdatei sekern.


استيراد 	 Rohbild importeren


إذا كانت قيمة البداية أكبر من قيمة النهاية فإن الخطوة يجب أن تكون أقل من صفر. 	 Wenn de Startweert grötter as de Ennweert is, mutt de Schritt lütter as Null wesen.


سلال 	 Dat gifft hier


ادمج ترويستي من: / إلى: عند لرد على الدعوات 	 "Vun" - un "Na" - Koppregen in Antwoorden op Inladen ümdreihen


على الجدار ، 	 de Verbrekers


الحد الأقصى النّاحية 	 Gröttst Proportschoon


برنامج لكتابة الأقراصComment 	 CD- SchriefprogrammComment


ضبط اللّون من الأوّل سطر. 	 Leggt de Klöör vun den eersten Streek fast.


ولكن تطلق الاثنان عام 1929. 	 De Gemeen is 1929 oplööst worrn.


اختر تنسيق الرياح: 	 Wind- Formaat utsöken:


إعدادات ملحق URLPicPreviewComment 	 Instellen för' t Klöön- BildvöransichtmoduulComment


تبديل قمر هو بوصة خريطة. 	 An - oder utmaken, wat de Maand op de Steernkoort wiest warrt


شفافية 	 & Dörschienen


ملطية 	 Malatya


بريمج إضافة التشفير "% 1" لا يستطيع فكّ تشفير البيانات. 	 Verslötel- Moduul "% 1" kunn de Daten nich opslöteln.


موضع النص: @ title: tab 	 Textpositschoon bi Warktüüchbalken- Knööp: @ title: tab


أزرق- معتم أرجواني أصفر أسود 	 Zyan Magenta Geel Swatt


مع ذلك، النحل هو مدافع شرس عن أعشاشه وطرق الهوائية ضد الدخلاء. 	 De Peerköpp sünd Sinnbild för Neddersassen un de Kleverbläder staht för de Weidenweertschop.


اسم ملف غير صالح 	 Leeg Dateinaam


البرلمان (Parlament سيسك Republiky لل) واثنين من الدوائر. 	 Dat Parlament, de Generalstaaten (Staten-Generaal), besteiht ut twee Kamers.


كفاءة 	 unnerscheedliche Satelliten


كوينزلاند رور 	 Cleveland


كورك حلقةunit description in lists 	 ZinkEMAIL OF TRANSLATORS


وقد أبو النبي صلى الله 	 Apostels (


& تعليق 	 & Kommentar


اختر كيفية ترتيب علامات المواقع في قائمة العلامات. 	 Legg fast, wodennig de Leestekens in' t Leestekenmenü wiest warrt.


الرسالة وقعت في تاريخ% 1 بلمفتاح% 2. 	 Naricht wöör op% 1 mit den Slötel% 2 ünnerschreven.


جهاز غير مصنف 	 Reedschap ahn Klass


أدر المحدد 	 Köör dreihen


"손톱 하나 까딱하지 않는다" لا يحرك ساكنا للمساعده في آداء العمل. 	 Dat wulln de REP nich, üm sik dör de Tosamenarbeit nich in Verroop to bringen.


الوصف: 	 Profilbeschrieven


الوقت يظهر بالتنسيق الثنائيName 	 Tiet in Bineerformaat wiestName


شارف 	 begonnen


Kate ملحقComment 	 CTags- ModuulComment


ديكيز 	 De Makers wulln


النطاق ضيف المجموعة: 	 Domään- Gästkoppel:


العهد 	 Ünnerscheed


وافق المصوتون عن اسم الجمهوريون ب83%. 	 De Wahlbeledigen is mit 23 % angeven worrn.


عذراً لا بريد مزعج اكتشاف موجود تثبيت بريد مزعج اكتشاف برمجية و NULL تنفيذ مرشد 	 Keen Antiwarven- Warktüüch funnen. Bitte installeer een un roop dissen Hölper nochmaal op.


دُمج رزنامة 	 Tosamenföhrt Kalenner


الدالة LOG2( 0. 8) تعادل - 0. 32192809 	 LOG2( 0, 8) gifft "- 0, 32192809" torüch


تأثيرات 	 Effektnaam


ألغِ الحظر 	 nicht sperren


سلم قلبة واحدة. 	 Ut’n Harten.


يحذف الحساب المختار استخدم بحذر! 	 Deit dat utsöchte Konto weg. Achtsom bruken!


احذف الملف المؤقت 	 Twüschentiedliche Datei löschen


حوّل الصورة إلى دقة عدد صحيح من 32 بتةimage-convert-action 	 image-convert-action


أنيلين 	 Anilin


ألفاpage-selector-target 	 page-selector-target


كورنيةName 	 KornischName


كريبس 	 Zee


لتخسر تلمسان صدارتها. 	 Dor wahn he mit sien Hülp tosommen.


0 غير مقروءةNumber of unread messages 	 0 nich leestNumber of unread messages


كواترو فينتوسCity in Spain 	 Cuatro VientosCity in Spain


1200×1200dpi ، بطاقات صور لامعة ، جودة عالية 	 1200×1200 dpi, Gleemfotokoorten, hoge Gööd


، الكنيسة gallican 	 den doaropvolgende Franse bezetting van


ا_بحث 	 Finnen:


سواء إلى سطر. 	 Leggt fast, wat Regen ümbraken warrt.


حياته 	 för


انهي الدور 	 Törn beennen


الهندي الوطني@ item Calendar system 	 Indsch Natschonaal@ item Calendar system


كولومبياName 	 KolumbienName


وقد استخدمت مركبات المنغنيز من قبل المصريين وصناع الزجاج الروماني، لإزالة أي لون من الزجاج أو إضافة لون لها. 	 De Römers un Ägypters hebbt Manganverbinnen bruukt bi’t Herstellen vun Glas to’n Infarven oder to’n Wegnehmen vun Farv.


عنوان البثّ: 	 Rundroop- Adress:


على جائزة نوبل في الطب 	 den Nobelpries Physiologie oder Medizin


تقاعد غوريراب من السياسة النشطة في عام 2015. 	 Dorna flüggt he wedder torüch in’t Johr 2015.


تعيين بطاقة إلى رجاء أنتطر. 	 Slötelwoort warrt de Biller towiest, tööv bitte...


كيلكيسgreece_ prefectures. kgm 	 Kilkisgreece_ prefectures. kgm


ابدأ% 1 	 % 1 opropen


إلفيس 	 gröönlich


منذ عام 1909، افتتحت مدرسة الذرة في يوم الثلاثاء واستمرت لمدة أسبوع. 	 In’n August 2010 is ut de vulle Halvdagsschool en apene Ganzdagsschool worrn.


تعذر إنشاء الوصلة 	 Link lett sik nich opstellen


سمارا ، روسياrussia_ subjects. kgm 	 Samara, Russlandrussia_ subjects. kgm


تحويل إلى PS مستوى 2 	 Na PostScript- Stoop 2 ümwanneln


مطلق:: حتمي:: خالص:: كامل:: مُطبق 	 Eenfachform:


إذا قامت شركات الرعاية بدعم نشاطات غير معروفة أو فرق غير مشهورة فإنها قد لا تحصل على الدعاية الكافية مقابل مأقدمته من دعم مادي. 	 Wiel unvullständig informeerte Koopinteressenten nich tüschen minnerwertig un höhgerwertig Angeboten ünnerscheeden können, sünd se nich bereit, angemeeten Pries för de beteren Autos to betahlen.


اكتملت عملية الحذف. @ info: status 	 Wegdoon afslaten. @ info: status


درسدن 	 Dresden


مضاعفة الحالي لسان 	 Dat aktuelle Paneel verdubbeln


أقفل جهاز بينما 	 Reedschap bi' t Togriepen afsluten


علامة موقع المسار 	 Leesteken- Padd:


اعكس التحديد 	 Utwahl umdreihn


أعد تحجيم الكائن 	 Objektgrött ännern


تعود التسمية العربية الحالية لاهاي إلى التسمية الفرنسية La Haye، بينما يطلق عليها باللغة الإنجليزية اسم The Hague. 	 La Haye betekent La Haye, franzööschen Naam von Den Haag in de Nedderlannen.


بحيرة شامبلين 	 Lake Champlain sünd


مجدول المهام لِــ كدي 	 KDE- Opgavenpleger


تيبيريوس 	 Tiberius


كانت طريقة نقل الباشاكو هي تعليق العربة في ظهر الخيول، ثم توصيلها إلى وجهتها. 	 Na de Wedderverenigen is de Busverkehr op de Stadtautobahn instellt un de Anholten sünd opgeven worrn.


هذه المحاولات جميعا متماثلة ومستقلة. 	 Wohrschienlich sünd disse Elementen all bannig unbestännig un radioaktiv.


قبل 1902 كان هناك دوري يضم خمس فرق عبر النفوذ البريطاني. 	 Van 1970 bit 1972 hett he för de Vereen 52mal speelt un 5 Doren makt.


الكنية: @ label: listbox 	 Ökelnaam: @ label: listbox


إظهار عناوين البريد الإلكترونيّ 	 Nettpostadressen wiesen


أنت فخ بوصة الأسفل أداء يجري الإنتظار... عند الأسفل من إلى انهاء:: قتل خارج اذهب إلى الخلف و أنتطر. 	 Du kannst Feenden in' t sietst Gewölv fangen, wenn Du nerrn op de lang Ledder töövst. Wenn Du se dootmaken wullt, kumm rut, graav dör en Tegel, gah torüch un tööv wedder.


& رُدّ على@ action: inmenu Show the subject in the composer window. 	 & Antern na@ action: inmenu Show the subject in the composer window.


ديفيد بورتر 	 hohl


وواصل العرب تحسين نظم الري. 	 De Araber hebbt de Herstellenstechnik wieder entwickelt.


لسلاح المهندسين الامريكي 	 tuurhamer Nunspeet e u


العتاد صلب واجهة 	 Hardware warrt över de Solid- Koppelsteed vun KDE4 hanteert


جاهز 	 Fertig


تم تسجيل الدخول 	 Anmeldt


اللون: 	 Ennklöör:


اسم النجم 	 Steernkoort


صنّف المدينة: 	 Stadtfilter:


اليمن 	 Jemen


إيقاف (جودة أعلى) 	 Ut (högere Gööd)


لم استطع الكتابة إلى% 1 	 Na "% 1" lett sik nich schrieven


معلوماتComment 	 kfileNES InformationComment


أتوكأ 	 Atoka


أنجلوس 	 Angeles


البلدة القديمة 	 produktie van


الوطنية ológico - 	 : Falco Noordfreesch :


م_عاينةDisc Image 	 _UtblickDisc Image


إسحب و 	 Hier Biller hentrecken


في هذا اليوم، كانت تتجه نحو جانب جبلى حاد – و هو مسار سلكته مرات عدة من قبل – فقدت السيطرة على زحفاتها. 	 Eenig Maand later hett he noch de negente Deelstreck vun de Tour de France wunnen, aber sien gewohnt Niveau hett nie nich wedder recken kunnt.


الجلسة وقت 	 Törntiet


مرشحات استثناء فهرسة سراتجي 	 Utsluutfiltern för Strigi- Index


تيرنات 	 weinig inwonners


هذه افتراضي لـ مختلف البيانات بوصة متابعة ترتيب الواجبات سّجل يومي المراسَل الكل مجهول 	 Dit sünd de Standardtelen för de verscheden Datentypen in disse Reeg: Begeefnis, Opgaav, Daagbook, Kontakt, All, Nich begäng


طبقة HDR من الاقتران 	 HDR- Laag ut Belichtenreeg


الجهاز الاسم استخدام لـ آلي عَدَمْ 	 Reedschapnaam (» nodevice « bi automaatsche oder Null- Reedschappen)


خابئة الصورة: 	 Bild- Twischenspieker:


نهر الأمازون 	 t de


كمهندسة طيران 	 Bordingenieur vun Expeditschonen


الألمانية السفلى 	 Plattdüütsch


لومبرتون 	 Lumberton


كدي 2Name 	 KDE 2Name


بيتيس 	 groawn


كدي نص إلى خطبة مراقب قرص و تنفيذ إعدادات 	 KDE- Vörleesdämoon inrichten


اشعار التنبيه@ action: button 	 Alarm tomaken@ action: button


الدالة IPMT( 0. 1; 3; 3; 8000) تعادل - 292. 45 	 IPMT( 0. 1; 3; 3; 8000) gifft "- 292. 45" torüch


كلمة فلوريديَّة 	 Uran


الصور متوفرة للجميع 	 Billers sünd öpenlich


الساسانية 	 eenzigen Bedrieven


احفظ كتالوج مسرد: 	 Kataloog sekern as:


هاكون 	 Haakon


اضبط للصفحة 	 Güntsieden


التقويم في ملف بعيدComment 	 Kalenner as Datei op en anner ReeknerComment


نابلس 	 Bahnlien


& دردشة 	 & Klönen


إنشات (انش) 	 Toll (in, 2, 54cm)


قوائم إلى دعم مستخدمون القوائم تضمين و أو الوب تطوير مساعدة نقر إلى n 	 ... dat wi för de Brukerünnerstütten noch mehr Nettpostlisten opstellt hebbt? De Listen sluut ok Hülp för Kommander un Nett- Entwickeln mit in. Kiek maal hier rin.


حدّد سلوك من تقديم بوصة أي منها جلسة 	 Hier kannst Du för all Törns fastleggen, wodennig de Pünkt dorstellt warrt


أرينديل 	 junge Prinzessche


لجنة العلاقات العامة 	 Bestuurslid Vrienden van de


A لـ و نص 	 En Stüerelement för' t Ingeven un Wiesen vun Tiet un Datum


قصير توقّف كل: 	 Kort Paus jümmers na:


مجموعةComment 	 Medienreedschap- SammelnComment


أهداف الخرج 	 Utgaavreedschappen


يمنع إطلاق النار داخل حدود المدن والقرى. 	 Se drängt sik all na de Küsten un in de Städer.


من دلو 	 Bahman


الـ اللّون لـ برج شكل سطور. 	 De Klöör för de Steernbildlienen


قام بأداء هذه الشخصية كيفين سبيسي. 	 De Hööftrull speel Kevin Spacey.


لواندا 	 Luanda


فعّل التنبيهات المنبثقة للرسائل الجديدة 	 Aktiviere Popup-Benachrichtigungen für neue Nachrichten.


ربط بالأسفل 	 Unnen anhangen


ورقة CUELanguage 	 CUE- BlattLanguage


انتهت مهلة محاولة الاتصال بالمضيف البعيد 	 De Tiet för' t Tokoppeln na den feern Server is aflopen.


إطلاق النار التالي سيكون عبر فتحة في الأعلى في ممر مهترء. 	 De Karkhoff in Resbossel liggt an de Straat Na’n hogen Barg.


بیرجندچاه بهار 	 Birjandچاه بهار


إضافة ملاحظة 	 Hollen Töön


النمور بتطرفهم 	 eum -


اُستبدلت المواد المعدنية بالمواد البلاستيكية والمركبة، خاصة بقدوم ماكينات تحضير القهوة الكهربائية الحديثة بالتقطير في فترة السبعينيات. 	 De Grönen in Sweden sünd ut de alternative Bewegen, de Ümweltbewegen un de Anti-Atomkraft-Bewegen vun de 1970er Johren tostannen kamen.


شامل 	 Globaal Enkelheiten


بالرغم من ذلك ,ليست كلّ السموم الفطريّة ضارّة ,وبعضها حتّى مفيدة للبشر, مثل البنسلين. 	 Ook för de Medizin sünd de Krüüter vun Belang, een ganzen Deel sünd good as Medizin.


& تجاهل المجلدات الفارغة عند التحذيث 	 Leddige Ornern bi' t Opfrischen & wegdoon


كنت أتوقع تعليمة تشفير encoding أو تعليمة منفردة خلال قراءة تعريف ال XMLQXml 	 Koderen - oder Alleenstah- Verkloren bi' t Lesen vun de XML- Verkloren verwachtQXml


الصليب الأحمر الأمريكي 	 tietwielig för de Rode


في سلسلة ألعاب شوتم أب، الآلهة سواكو هو إشارة لبحيرة سوا. 	 For’t Swemmen un dükern sünd se avers bannig goot to bruken.


رقع مدير مشرع QMake 	 Kodeplasters för den QMake- Projektpleger


NAND( قيمة، قيمة ،...) 	 NAND( Weert; Weert;...)


بني سويفegypt. kgm 	 Beni Suefegypt. kgm


تونغاName 	 TongaName


تحميل آخر ما زال في تقدم. 	 Dor warrt noch wat anners daallaadt.


انتقِ a ملفّ لـ عنصر الـ تغير بوصة الحالي عمود من مُنتقى عنصر 	 Lüttbild för Indrag utsöken Ännert dat Lüttbild binnen den aktuellen Striep vun den utsöchten Indrag.


بعض خوادم أيار ليس PHP ملفّ بوصة مجلد من خادم مع خيار الإيطالية هو إلى تغيير المسار إلى ملفّ لـ خوادم افتراضي قيمة هو موافق. 	 Op en poor Servers liggt de Datei "xmlrpc. php" villicht nich binnen den Orner "egroupware". Mit disse Optschoon kannst Du den Padd na de Datei angeven. För de mehrsten Servers passt de Standardweert.


SmartMedia بطاقة القارئ 	 Leser för SmartMedia- Koorten


2 المشبه به، الأسد. 	 Kiek ok bi: Löwen.


معقولة 	 Password strength


، في قوة اليونيفيل البحرية 	 Lebanonkriech de Interimsgrupp


زامن الكل 	 All synkroniseren@ action: inmenu sync everything


إدخال المسار إلى XML الأسلوب اللغة يتحوّل ملفّ ملفات end مع إمتداد. 	 Giff den helen Padd na en XSLT- Stilvörlaag ("Extensible Style Language Transformations") in. XSLT- Dateien hebbt normalerwies de Dateiverwiedern ". xsl.".


المعلومات الدلالية 	 Semant' sche Informatschonen


ذري بوصة جدول 	 Leggt fast, wat de Atommass in' t Periodensysteem wiest warrt


ويليام أوسلر 	 vun


اجتماع مرئيName 	 VideokonferenzName


التاريخ/ الوقت 	 datumtietelement


لون مقدمة الرسالة (اسم أو رقم سادس عشري 0xRRGGBB) 	 Textklöör för de Naricht (Naam oder hexadez. 0xRRGGBB)


أضف ترقيم الصفحات 	 Siedentallen tofögen


في ذروتها، بلغت 250 عضوا. 	 In Schaltjohren is dat de 250.


شهادة نزّل فشل 	 Dit Zertifikaat is nieg binnen Dien Slötelbund.


إكليس 	 De Prospektpiepen


تعبر الصحيفة عن توجه يسار الوسط في إيطاليا. 	 Dat Volk höör to de indogermaanschen Samniten in Middelitalien.


جزر الأعاصيرRegion/ state in Portugal 	 AzorenRegion/ state in Portugal


الملف غير موجود 	 Datei nich verföögbor


دورادوgreat- britain_ counties. kgm 	 Dornochgreat- britain_ counties. kgm


ليس أي شيء إلى? 	 % 1, Du hest binnen dissen Törn nix daan. Wullt Du Dien Törn redig verleren?


نيوترونmass unit 	 Neutron


أيام 	 Daagsidereal day


سبورتنج كانساس سيتي 	 Bilivelde lag


من " الأربعة الكبار " 	 veer groten


ميدوسا 	 Hasmonäers


إعادة الاتصال تلقائياً عند عدم وجود ناقل 	 Bi fehlen & Dreegsignaal automaatsch nieg inwählen


الاتهمات 	 dizze


أخبار يوم بيوم. 	 Dat weer en Sönndag.


مُثبِّت السِمات 	 Themen installerer


أنت مُنتقى إلى أو يعمل البدأ عدّة أو. 	 Du wullt wielt den Programmstart Objekten automaatsch opmaken oder utföhren. En Reeg Objekten laat sik nich opmaken oder utföhren.


رقعة أنماط المستخدمين المتعددة 	 Kodeplaster för verwiedert Brukertypen


انقص إلى 	 Minnern na


بابز ، 	 Bito gifft


مركز التجارة العالمي 	 World Trade Center rinflagen


المسؤول عن الصيانة و المؤلف 	 Pleger un Autor


موردName 	 Name


طبقات: A group of shapes 	 LaagA group of shapes


زامن التقويم 	 Kalennerbegeefnissen wiesen


إمسح 	 Dörkieken


أمحي سجل الوقائع 	 Logbookdatei leddig maken


إنّ البرنامج Kmail هو برنامج البريد المعياري لسطح مكتب كدي. 	 KMail is dat Standard- Nettpostprogramm vun KDE.


متى a قصير توقّفName 	 Wenn en korte Poos üm isName


1990 تربية الأسير. 	 Se harr 1990 Inwahners.


بشكل إسقاطي تدوير أداء زاوية 	 Projektiv rund dissen Winkel dreihen


أنت المستوى لـ الدرجة سهل أو السنة متوسط أو الفئة رقم عمليات جمع أعلى إلى. 	 Hier laat sik de Stoopegenschappen beschrieven, a. B. "Stoop 3 - eenfach", "Söss Johr - Middel", oder "Kategorie 102 - Totellen bet 10".


النيجر 	 Niger


" الفيل " 	 swaart „


تجمع الأرقام في عمود قاعدة بيانات محدد بمجموعة شروط. 	 Tellt all Tallen binnen en Datenbankstriep na en angeven Sett vun Bedingen op.


شيانج مايthailand. kgm 	 Chiang Maithailand. kgm


نامبو 	 Clan fangennahmen


المقارنات تصفيةName 	 Perlin- Rusen na en Bild tofögenName


الكاريبيcaribbean. kgm 	 Karibikcaribbean. kgm


ارفض EAP 	 EAP afwiesen


ضبط الكل البارامترات من اللون العمل فراغ أطوار 	 Hier kannst Du de Optschonen för Arbeitrebeet- Klöörprofilen fastleggen.


غيريك 	 dorgegen


فكانت كريمة جداً مؤدبة جداً. 	 He bleev jümmerweg fründlich.


السنة الجديدة 	 de 60er Jahren


عمود العناوين. 	 & Striepen instellen...


أبيض ملحق لـ 	 digiKam- Korrektuurmoduul för de Wittbalangs


الحقل: 	 Kraftfeld:


فشل تثبيت البرنامج النصي 	 Torechtmaken vun' t Skript is fehlslaan


تمت تغييرات آلية بسبب اعتمادات الملحقات: 	 Dat geev automaatsche Ännern. Moduul- Afhangigkeiten maken de nödig:


جدول خيارات Popt 	 Tabelle der Optionen für popt


^جرِّب أوبونتو دون تثبيتها 	 ^Ubuntu utproberen, ohn to installeren


أوغوستاusa. kgm 	 Augustausa. kgm


الـ مستوى هو يسار إلى أب. 	 Mit de Swoorheit- Stoop köönt Öllern oder Schoolmesters de Opgaven op den Schöler sien Öller topassen.


180x180dpi, رمادي متدرج, ورق مجرد 	 180x180 dpi, Griestöön, Normaalpapeer


ترافنيك 	 elk Faslam


يتيح لك البحث في أي نوع ملفات حتى التي لا تحتوي عادة على نص (مثلاً ملفات البرامج والصور). 	 Mit disse Optschoon kannst Du binnen Dateien vun all Typen söken, ok binnen de, de normalerwies keen Text bargt (t. B. Programmen oder Biller).


اطلب التأكيد لـِ 	 Nafragen bi


، هيئة قناة بنما 	 den de de Panama


الدالة DATE2UNIX ("01/ 01/ 2000") ترجع 946, 681, 200 	 DATE2UNIX ("01/ 01/ 2000") gifft 946. 684. 800 torüch


اخفي شريط ال_مرفقات 	 _Anhangenbalken opwiesen


زهري فاتح 3color 	 Hell Lachs 3color


ترميز & الأحرف@ option: check 	 & Teken- Koderen@ option: check


سانت أولاف 	 Olaf


افتح مجلداًQuery 	 Open DirectoryQuery


يوميات جب الصفا 	 Lüüd güstern u hüüt


احتياطي من البيانات ملفات بوصة 1 	 Sekerheitskopie vun de ole Daten in% 1 maakt


مثل كان يردده سكان أميركا الأصليون 	 en noordamerikaansch Indianerstamm ut


دبي 	 Dubai


الغرب التجاره 	 Indiese Kompagnie woaran de republiek


انتقِ كائن إلى تحويل. 	 Söök dat Objekt ut, dat Du Ümformen wullt...


سوف تدمر أسلحة الحرب- (حزقيال:39 /9). 	 Dat besteiht ut 39 (vörmols 36) Bookstaven.


جاري التنفيذ 	 löppt


انتقِ IF a اختيار مؤكّد حالا 	 Maak dit an, wenn en Köör fuurts nakeken warrn schall


ماليزياName 	 Malteesch LiraName


هناك ملف أقدم بالإسم '% 1' موجود مسبقاً. 	 Dat gifft al en öller Datei mit den Naam "% 1".


توكيلاوName 	 TokelauName


رسالة قالب لـ أمام 	 De Vörlaag för' t Wiederledden


فاصلة مستقلة القيم 	 % 1 (mit Kommas trennt Weerten)


الـ عادي تعبير بين بوصة نص. What' s this text 	 De reguleer Utdruck för' t Faststellen vun SatzgrenzenWhat' s this text


كما أنها تحلم بقصة حب تُشبه التي بالأفلام. 	 Se stellt en eendüüdig Fazit to’n Film dor.


البرامج 	 Programmen


الفيلم يحمل اسميهما ككاتبين، لكن المفارقة هنا هو أنه لا وجود لدونالد.. 	 De Filmen wiest Parallelen op, hebbt aver vun’n Inholt her nix mitenanner to doon.


نوع جهاز العرض 	 Billschirm


إنشاء المجلّد ؟ 	 Datenbankorner


صوت ملفّ: @ info: tooltip 	 Klangdatei: @ info: tooltip


طاجكستان 	 Tadschikistan


في نوفمبر 1916 رصدت طائرة استطلاع بريطانية بداية بناء الخط . 	 1951 hett en britisch Expeditschoon dissen Togangsweg erkunnd.


اسم البرنامج 	 Programmnaam


هذه ستكون نهاية اللعبة الحالية! 	 Dit warrt dat lopen Speel beennen!


استدارة Z: 	 Dreihen Z- Richt:


خطأ عاجز إلى اضف تعبير itإيطالياهو أو الإيطالية n 	 Fehler: Beluern- Utdruck "% 1" lett sik nich tofögen. He wöör al toföögt, oder dat lett sik nich beluern.


الوكيل 	 Akonadi- Hölper


إستعمل ملفات لـ جدول 	 För elk Tabell & egen Dateien bruken


إيداع, مضاف 	 Inspelen, toföögt


اطبع الـشبكة 	 & Gadder drucken


نفد المُحمِّضmarker 	 marker


لم يتم العثور على أجهزة إدخال وإخراج 	 Keen In - / Utgaavport- Reedschappen funnen.


هنا يمكنك اختيار البلد أو الإقليم. و سيتم تبديل إعدادات اللغة و الأرقام الخ... إلى القيم المناسبة. 	 Hier kannst Du Dien Land oder Dien Regioon utsöken, de Instellen för Spraak, Tallen usw. warrt denn automaatsch op de tohören Weerten sett.


تم تفعيل أو إلغاء تفعيل المفاتيح المكررةName 	 "Jumpen Tasten" wöör an - oder utmaaktName


الاسم من برنامج نصي v 1 	 Naam vun' t Skript v. 0. 1


اعرض معاينة للصورة 	 image-action


استخدام حالة خطاطة 	 Bruukbispeel- Diagramm


عذرا ، لا يمكن لكيت استبدال الأسطر حالياsubstituted into the previous message 	 Kate kann noch keen Reegümbrook- Tekens utwesseln, deit mi leed. substituted into the previous message


جيويت 	 Dorup folgen


يعرض المعلومات عن المشاركين الحاليين. لتحرير مشارك ما ، إختره من اللائحة و غيير القيم في المنطقة أدناه. إنّ النقر على عنوان عمود سوف يفرز اللائحة حسب هذا العمود. إنّ العمود "الرجاء الرد على الطلب" يدل على إذا ما كان هناك طلب تأكيد من المشارك. 	 Wiest Informatschonen över de aktuellen Deelnehmers. Wenn Du en Deelnehmer bewerken wullt, söök em in de List ut un änner de Weerten in dat Feld nerrn. Wenn Du op en Strieptitel klickst, warrt de List na dissen Striep sorteert. De Striep "M. B. ü. A." wiest, wat de Deelnehmer üm en Antwoort beedt wöör. @ title: column attendee name


خروج كدي الغيName 	 Afmellen ut KDE wöör afbrakenName


دوري الأبطال 	 för wiedere


أحجام 	 Grötten


إدخال دخول ، تسجيل مثل إلى استخدام يعمل خادم الـ دخول ، تسجيل أيار ليس فراغات أو إذا دخول ، تسجيل اختيار هو ليس متوفّر إلى n n 	 Giff den Brukernaam in, den Du för den Server% 1 bruken wullt. De Brukernaam mutt keen Freetekens oder Dubbelpünkt bargen. Wenn de Brukernaam nich verföögbor is, kannst Du later en annern utsöken.


أ_على 	 _Hoch


شو دا 	 Dat Huus


انتق مكاناNoneweather-cal-location 	 Ort wählenNoneweather-cal-location


أداة تعريف OpenGL ثلاثي الأبعاد لـName 	 En 3D- Tekenprogramm för Molekölen, bruukt OpenGLName


اعرض الوظائف الفرعية 	 Ünnerroutinen wiesen


Neij وكارل 	 Neij Gottfrid Svartholm Carl


اطلب التأكيد لـِ 	 Nafragen bi


الوقت: 0: 00: 00 	 Tiet: 0. 00: 00


الفنلنديين 	 Nedersaksiese


تيوت 	 Maat von


رجائه فسرت من قبل قادة الحزب على أنه محاولة للسلطة ورفض. 	 Dat Leid von’n Partido hett de Intendente, de de Exekutive utöövt.


خصّص سِمة الأيقونة 	 Lüttbildmuster topassen


لعبة NetHackGenericName 	 NetHackGenericName


TAN( عدد حقيقي) 	 TAN( Fleetkommatall)


مغناطيسي شريط 	 Röhrfisch


مفرد المقالات 	 Enkelte Narichten


إيطالي قديم 	 Oolt- Itaalsch


رخاميGenericName 	 MarbleGenericName


كالينينغرادКазань 	 Kaliningrad (Königsberg)Казань


ودون بادج Don Budge 	 Don Budge


الدالة SUMA( 12; 5; 7) تعادل 24 	 SUMA( 12; 5; 7) gifft 24 torüch


منقوش دمعه 	 mehrstendeels Bantuspraak Kinyarwanda


إدارة الأعمال 	 Sozialpädagogik Psychologie


ر_وماني (ISO-8859-16) 	 R_umänisch (ISO-8859-16)


ترجيف هافليمو كينزي 	 Trygve Haavelmo


لوحة الأ_لوان 	 Palette


صحيحName 	 Richtig AntwoortName


العنوان من اليومية قائمة 	 Titel vun de Daagbooklist


مقاطعة شوني 	 Shawnee County


هذه إلى المهملات ثنائي ملاحظة الكل مُدْرج بوصة قائمة و إلى المهملات ثنائي 	 Disse Alben warrt na den Affalltünn verschaven. Beacht bitte, all Ünneralben höört dor mit to, se warrt ok na de Affalltünn verschaven.


رموز تاي زوان دجن 	 Tai Chan Ging- Symbolen


قاعدة بيانات Bibliographic Name 	 Bibliograafsche DatenbankName


أنت على وشك مسح الشبكة الفرعية (% 1. *) هذا لا يطابق الشبكة الفرعية الحالية لهذا الحاسوب (% 2. *). هلى تريد مسح الشبكة الفرعية التي تم تعينها على كل حال ؟ 	 Du büst dor bi, en Ünnernett (% 1. *) dörtokieken, dat nich dat Ünnernett vun Dien Reekner (% 2. *) is. Wullt Du dat angeven Ünnernett liekers dörkieken?


ميريدياني بلانوم 	 Süüdwesten Meridiani


أنكوريج 	 Anchorage


ا_عد التسمية... 	 Ann_ern Naam geven...


_مرشحات الرسائل 	 _Nahrichtenfilter


وحُرم بعض المعتقلين من الاستعانة بمحامين أثناء وجودهم رهن التحقيق لعدة أيام أو أسابيع في بعض الأحيان. 	 En Flege leevt, wenn se utwussen is, faken bloß en paar Dage oder Weken.


أغلق المستند 	 Dokument sluten


خريطة العالم 	 Weltkoort


تحميل معلومات من ملفات جديدة قد يستغرق ذلك بعض الوقت حسب عدد الصور. ولكن سيكون هناك تأخير عند العثور على صور جديدة. 	 Informatschonen warrt ut nieg Dateien laadt Afhangen vun de Tall vun niege Biller mag dat en Stoot duern. Dat gifft aver bloots en Paus, wenn dat niege Biller gifft.


اعرض الأختام الزمنية 	 Zeitstempel anzeigen


إدخال جديد قيمة: 	 Den niegen Weert ingeven:


إدراج ملف المحتوىcontinuation of "obtain picture from" 	 Ornern över% 1 infögen


أعرض الأيقونات 	 & Fierdaag wiesen


الدالة DOLLAR( 1403. 77) ترجع "$1, 403. 77" 	 DOLLAR( 1403, 77) gifft ""EUR 1 403, 77"" torüch


SMB دعم 	 NT- SMB ünnerstütten


أملس روك الإنهياراتCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Smooth Rock FallsCity in Ontario Canada


تنزيل السيل 	 Torrent daalladen


يختار اللّون من 	 Leggt de Klöör för Nichmetallen fast


وأعتبرت الشخصية من أهم الشخصيات الخيالية التي ابرزتها السينما والتي أثرت في الثقافة الشعبية. 	 Disse Filmen maakt den wiet gröttsten Deel vun de Filmen ut, de in Kinos wiest warrt.


لا تتوفر بيانات موجهة@ info: tooltip network routes 	 Keen Nettwegdaten verföögbor@ info: tooltip network routes


بحث متقدم جديد... 	 Nieg verwiedert Söök...


لون أزرار الستة عشري 	 Klöör vun de Hexadezimaalknööp


إدخلْ اسمَ الدولة للموقع المطلوب. ربما يكون من الأسهل استخدام "إيجاد مدينة" الموقع لإخْتيار موقعك من قائمة المدن المُعَرَّفة. 	 Giff den Naam vun dat Land för den Standoort in. Villicht is dat eenfacher, wenn Du "Stadt söken" bruukst un Dien Standoort ut en List mit vörinstellt Städer utsöchst.


السلطة الوطنية الفلسطينية 	 glööven


سيتم انشاء مرشح لكشف الرسائل المصابة بفيروس و نقلها الى مجلد معين سابقا. المجلد الافتراضي هو سلة المهملات ، و لكن يمكنك تغيير ذلك في رؤية المجلدات. 	 De Hölper stellt en Filter op, de as versüükt markeerte Narichten finnen un na en fastleggten Orner verschuven schall. Vörinstellt is de Affallorner, dat kannst Du aver binnen de Orneransicht ännern.


أضف مجلد على الشبكة 	 Nettwarkorner tofögen


أمريكا/ ريجينا 	 Amerika/ Regina


أصل اسباني / لاتيني 	 Kompositschonen


المنظم الشخصيName 	 Persöönlich MötenkalennerName


أظهر الشبيكة 	 & Gadder wiesen


مالتوس 	 Taxeert


نسخ شامل قوالب 	 & Globaalvörlagen koperen


شغل صوت اختباري على الجهاز المُنتقى 	 En Testklang op de utsöchte Reedschap afspelen


تاسمانياCity in Tasmania, Australia 	 TasmanienCity in Tasmania, Australia


كوناكتireland_ provinces. kgm 	 Connachtireland_ provinces. kgm


ولأسباب غير معروفة، أصبح كلا الطفلين أعميان تماما بعد أيام فقط من الولادة. 	 Se kregen twee Kinner, de beide al kort na de Geboort doot bleven sünd.


وعاكف يخطف صرب. 	 Sien Öllern weern serbsch Inwannerer.


انتقِ الأوّل من إثنان غير ذلك نقطة. 	 Söök den eersten vun de twee anner Pünkt ut...


هناك إلى ملفّ 	 Bi' t Anwennen vun den Verscheel% 1 op de Datei% 2 hett dat Problemen geven.


لا تستعمل ملف الضبط 	 Keen Instellendatei bruken


اصنع ال_عديد من النسخ 	 Eene _twejte Kopie erstellen


ظلّل النافذة 	 Finster inrullen


رايت 	 Markgroafschap


رينيه ديكارت 	 „cogito


غير قادر على تنفيذ المفول "% 1" على المهام المحددة. تم إستقبال خطأ من المسيير: 	 Akschoon "% 1" lett sik för de utsöchten Opgaven nich dörföhren. Fehlermellen vun Pleger:


أثار قدوم السيناتور المفاجئ للبلدة الصغيرة الانتباه. 	 Se hett de hogen Gäst in de Stadt binnenhoolt.


مختار اعرض هو ليس مدعوم لـ كائن. 	 De utsöchte Ansicht för Objekt "% 1" warrt nich ünnerstütt.


وزارة الخارجية 	 de för Stadtentwicklung un


المستلمComment 	 KAlarm- Begeefnis- ReegmoduulComment


الهنود الغربيين 	 dor Door


لاغرانجية 	 Utbrekers


انشيونzaire2006. kgm 	 Inongozaire2006. kgm


القيمة الأدنى: 	 & Minimaalweert:


ك_لمة السر الجديدة 	 _Nejes Passwoord:


العبرية 	 Hebreeuws


الحزب الاشتراكي الموحد فنزويلا 	 vun den Düütschen Bundsdag


الرقم من الموجات 	 Tall vun Bülgen


عقرب الدقائق: 	 & Minutenwieser:


بِت ثنائية 	 1536 Bits


برنادوت 	 Bonaparte glöövt


4 365 يوما في السنة ، عدد الأيام الفعلي في الشهور 	 4 365 Daag in' t Johr, redig Tall vun Daag in Maanden


إفتح ال URL 	 URL & opmaken


حد حوْلَ تحذير معلّق مسبقا HTML رسائل 	 Rand rund Wohrschoen vöran HTML- Narichten


أسلوب كوود للتطوير بالمزايا Coad’s 	 Sayid heiraat


هوتسبير 	 veroordeelt


نظام كدى للتحكم عن بعد بالأشعة تحت الحمراء 	 Dat Infraroot- Feernbedeensysteem vun KDE


عنوان الصفحة الرئيسيةName 	 Tohuussiet- URL: Name


الأوزبكية (سيريالية) Name 	 Usbeeksch (kyrillsch) Name


c دان n c جروت n c جايسون 	 (c) 1998- 2000, 2001, Dan Pilone (c) 2000- 2007, Adriaan de Groot (c) 2005- 2007, Jason 'vanRijn' Kasper


لاندشتاينر 	 Sturli


أظهر مجلدات المشترك فيها فقط 	 Bloots op Server & bestellt Ornern wiesen


الدكتور جيمس كالوس 	 Vun


فإذاً لعلها متأخرة. 	 Man he keem to laat.


5 في خدمة النظام". 	 He is unverwacht an‘ 5.


تملك عدة ألسنة في هذه النافذة ، هل أنت متأكد أنك تريد الخروج ؟ 	 Du hest binnen dit Finster mehr Törns apen, wullt Du dat redig utmaken?


ال_صق المسارvectors-action 	 vectors-action


جنوم 3.12 (مُستقرة) 	 GNOME 2.28 (aktuelle stabile Verschoon)


الدمام 	 Dammam


دودز 	 Seefried


تنفيذي: 	 & Mbrola- Programmdatei:


تولياتي 	 Iraklion Heraklion


هذه خيارات اسمح إلى ملف منتقيالمختار تغيير موقع إلى مجلد من نشط مستند يعمل تلقائي هو الإيطالية ليس تأثير حتّى ملفّ منتقي هو مرئي لا شيء من ممكن أداء افتراضي دائماً مزامنة موقع أداء مزامنة زر بوصة شريط الأدوات 	 Mit disse Optschonen wesselt de Dateigrieper bi wiss Begeefnissen automaatsch na den Orner vun' t jüst opmaakte Dokment. Dat automaatsche Synkroniseren is traag, wat bedüüdt, dor passeert nix, ehr nich de Dateigrieper sichtbor warrt. Standardwies is keen vun disse Optschonen anmaakt, man mit den Synkroniseerknoop op den Warktüüchbalken kannst Du de jümmers synkroniseren.


يجري إرسال الرّسالة 	 Naricht warrt sendt


اختبرNAME OF TRANSLATORS 	 & UtproberenNAME OF TRANSLATORS


أ_ضف 	 Hentofögen


ليمان 	 Groten


مدينة الفاتيكان 	 Et Vatikaan


فترة الجلب التلقائي 	 Opfrischtiet för' t automaatsche Afropen


فشل الدخول عن طريق APOP. غالباً لا يدعم الخادم% 1 APOP رغم أنه يبدو كذلك أو أن كلمة السر خاطئة.% 2 	 Anmellen över APOP fehlslaan. De Server "% 1" ünnerstütt dat villicht nich, ok wenn he dat angifft, oder villicht is ok dat Passwoort leeg.% 2


تضع معامل ضغط JPEG ، كلما زاد الرقم كلما كان الضغط أحسن ، و كلما قل الرقم كلما زادت جودة الصورة. 	 Leggt den JPEG- Komprimeerfaktor för den Inleser fast. Grötter Tallen bedüüdt höger Komprimeren, sieter Tallen höger Gööd.


ArchC مستعرض 	 ArchC- Dwars


دليل عمل غير سليم: %s 	 Nich akerates Orbietsverteeknis: %s


قبطيKCharselect unicode block name 	 Koptsch@ item Calendar system


الرسالة السابقة غير المقروءة@ action: inmenu Goto previous unread message. 	 Verleden nich leest Naricht@ action: inmenu Goto previous unread message.


الوسوم: 	 Slötelwöör:


آليتوس المدينةlithuania_ municipalities. kgm 	 Alytus (Stadt) lithuania_ municipalities. kgm


الزائير 	 De Grünnen vu n’t Dörp


برنامج الله يعطيك خيرها كما يعمل مستشار إعلامي لإحدى القنوات الفضائيّة. 	 Liekers gellt he as een von de Vaders von’n Kanaal.


ان الجزء% 1 من الرسالة تم تشفيره. هل تريد الإحتفاظ بالشيفرة عند الحفظ ؟ 	 De Deel% 1 vun de Naricht is verslötelt. Wullt Du de Verslöteln bi' t Sekern wohren?


تحجيم الأسهم 	 Peilgröte


إخفاء أرقام الهاتف@ title: column, the preferred email addresses of a person 	 Telefoon tohuus@ title: column, the preferred email addresses of a person


لفينجرهَت 	 Hendrik Entjes


1918 - الرئيس الأمريكي وودرو ويلسون يضع مبادئه الأربعة عشر، وهذه المبادئ من نتائج الحرب العالمية الأولى. 	 Januar: De US-amerikaansche Präsident Woodrow Wilson maakt sien 14-Punkten-Programm för en Enn vun den Eersten Weltkrieg kunnig 3.


لون الإطار: 	 Rahmenklöör:


املأ باستخدام النموذج 	 Mit Muster infarven


علّم الرسائل المحددة كغير مقروءة 	 Utsöcht Narichten as nich leest markeren


الصق مع الإدراج 	 Infögen mit Tofögen


مدينة ديجوسphilippines. kgm 	 Digos Cityphilippines. kgm


نوافذ عادية غير مزخرفة: 	 Nich dekoreert, & normaal Finstern


ويوجد ثاي يونغ - هو 	 drüdde Vörstand Hans - Jürgen Brunkhorst


المستويات تعديل. 	 Klöörrebeden topassen...


طبقة استعراضية جديدة 	 Nieg Panorama- Laag


التحق باللعبة الشبكية 	 Bi' n Nettwarkspeel mitmaken


آسيا/شويبلسان 	 Asien/Choibalsan


الاسم الطويل لملف المُرفق 	 Lang Dateinaam vun de Bilaag


بوصة سويدي الـ الاسم و رمز W عنصر التّنجستين مسمى بعد a 	 Bi' t Tinnkaken in Sachsen verschannel en Mineraal de Tinnsmölt, dat se hoochdüütsch Wolfra( h) m nöömt hebbt. Ra( h) m bedüüd do "Schiet, Smeer" un nich "Rahm, Flott". De engelsche un franzöösche Naam Tungsten is vun sweedsch tung sten ("swoor Steen") afleddt, wat de sweedsche Naam för Scheelit (Kalziumwulframaat) weer.


جهاز CD... Comment 	 CD- ROM- Reedschap... Comment


الموعد الأكثر تقديسًا وايمانًا لديهم هو يوم السبت. 	 De Stillfreedag oder Stille Freedag is de Freedag vör Oostern.


أضف خط دليل 	 Hülplienen bewerken


لون الخلفية للشاشة. 	 Achtergrundklöör vun den Wieser


إثبات 	 glieken Titel


بدون CMY 	 Keen CMY


أكراworld. kgm 	 Accraworld. kgm


أرسِل البيانات قياسي دَخْل 	 Daten na Standardingaav & sennen


& مجلد يضم قائمة بريدية 	 & Orner bargt en Nettpostlist


الدائرة أفقي ديودStencils 	 Schaltkrink - Kimmrecht DioodStencils


تحديداً، ثلاثة منهم سيمسكون بك – هو يجلسون كجباة للمكوس. 	 Dat Peerd is üm un bi so veel weert as de Löper: dree Buern.


نفذ بشكل يومي 	 & Elk Dag opropen


الكتاب التالى 	 Text- Warktüüchbalken


الخيوط 	 Utföhrsträng:


وأما التجول في الطريق نحو شمال الغرب فيؤدي على منطقة شليرن Schlern، وهي منطقة محمية طبيعية جبلية في إيطاليا. 	 In’n Oosten doot de Stadtwoold vun Stolbach un dat Naturschutzgebiet Schlangenberg liggen.


هل تريد فعلاً حذف المجموعات '% 1' المنتقاة ؟ 	 Wullt Du de% 1 utsöchten Koppeln redig wegdoon?


لوكياjamaica. kgm 	 Luceajamaica. kgm


لا يوجد صفحة دليل تطابق% 1. تأكد من لم تخطأ في كتابة اسم الدليل. تأكد من أنك كتبت اسم الدليل بحالة الحروف الصحيحة. إذا بدى أن كل سليم ، فقد تريد أن تصحح مسار صفحات المساعدة إما بواسطة استخدام متغير البيئة MANPATH أو باستخدام مطابقة بملف في دليل / etc. 	 För "% 1" lett sik keen Man- Siet finnen. Prööv bitte, wat Du den Naam vun de Siet richtig schreven hest. Kiek bitte ok op Groot - un Lüttschrieven. Wenn allens püük utsüht, muttst Du villicht Dien Söökpadd för Man- Sieden ännern. Dat kannst Du över de Ümgeven- Variabel "MANPATH" maken, oder över en Instellendatei binnen "/ etc".


الصوماليين 	 Hoorn


سيوداد خواريز 	 Ciudad Juárez


ميكروسوفت استيراد تصفية لـ KPresenterName 	 "MS PowerPoint 2007" - Importfilter för KPresenterName


تعيين (عنوان عتاد) لـ BSSID يجبر هذا الاتصال إلى الاتصال للمحطة مع هذا العنوان فقط ، حتى لو كانت المحطات الأخرى جزءًا من الشبكة ذاتها. 	 Wenn en BSSID (Reedschap- Adress) fastleggt is, koppelt disse Verbinnen bloots na den Reekner mit disse Adress to, ok wenn dat Nettwark anner Reekners bargt.


عطّل & معلومات حساب السامبا 	 & Samba- Kontoinformatschonen utmaken


إستبدل التاريخ المحدد حالياً بهذا التاريخ. @ action: button 	 För dat opstunns utsöchte Datum dit Datum insetten@ action: button


كما ترى ، يمكن أن تكون التفاعلات داخل الصندوق الأسود صعبة نوعا ما! شعاع الليزر الذي دخل و خرج من المكان "2" ربما انحرف بواسطة هذه التشكيلة من ثلاث كرات. 	 As Du sehn kannst, köönt de Akschonen binnen de swatte Kist bannig vigeliensch wesen! En Laserstrohl, de bi de Positschonen "2" rin - un rutgeiht, wöör villicht mit disse Opstellen vun dree Kugeln torüchstohlt.


أنديفاangola_ provinces. kgm 	 Ondjivaangola_ provinces. kgm


القدوم / 	 Ingang /


نيني 	 Yokohama


أضف وسائط... 	 Medien & tofögen... clear playlist


الصّفة التوقيع 	 Attributsignatuur


سيستعمل السند (الشهادة) S/ MIME (X. 509) اللذي تختاره هنا لتوقيع رسائلك رقميا. يمكنك ترك هذا الحقل فارغ و لكن لن يستطيع KMail توقيع بريدك الالكتروني رقميا بواسطة S/ MIME ، اما وظائف البريد العادية فلن يكن عليها اي مفعول. 	 Mit dat S/ MIME - (X. 509 -) Zertifikaat, dat Du hier angiffst, warrt Narichten digitaal ünnerschreven. Du kannst dit Feld leddig laten, man KMail kann denn Narichten nich digitaal mit S/ MIME ünnerschrieven. De normalen Nettpostfunkschonen warrt dor nich vun anröögt.


إعداداتNAME OF TRANSLATORS 	 InstellenNAME OF TRANSLATORS


0 ثوان 	 0 Sek.


السماء Walker 	 Hevenlöper


% 1. السبب:% 2 	 % 1. Grund:% 2


شكراً ، 	 Dank ok,


قائمة المقالات 	 Narichtenlist


الوقت:% 1 	 Tiet:% 1


فقط محليّ. 	 Bloots lokale Ornern laat sik freegeven.


ارفض 	 & Torüchwiesen


التجميع 	 Koppeltyp


البلطيق 	 de geuzen


إخفاء إضافي بينما? 	 Extra- Objekten bi' t Swojen versteken


بيانات التسجيل 	 Inmell- Daten


الاتصال طلب ، يجب موافقة المستخدمName 	 Tokoppeln anfraagt, Bruker mutt verlövenName


( الحكاية الأولى 	 de Tiet


ليكسينغتون 	 Brooker Veiling Brook


في عام 2013، أفادت التقارير أن هناك 13،400 من الشركات التي يملكها مسلمون في لندن، الأمر الذي وفر أكثر من 70،000 وظيفة وتمثل أكثر بقليل من 33 بالمائة من الشركات الصغيرة والمتوسطة في لندن. 	 In Düütschland harr de kathoolsche Kark in 2003 26,16 Millionen Liddmaten, dat weern 300.000 weniger as in dat Vörjohr, un dat sünd 31,7 Perzent vun den Düütschen.


ساندي 	 Zal zin


بيؤمن اغلب 	 Färingers Christenlüde


رون 	 Ron


لعبة العميل موصولة 	 Client- Speel tokoppelt


تخصيص الأدنى المدى 	 Den sietsten Weert för' t Teken topassen


هيمنغواي “في وقتنا” 	 Kortgeschichte (


تعذّرت معرفة موارد الشاشة (CRTC، الخرج، الأوضاع) 	 künn de Billschirmmiddel nich rutkregen (CRTCs, outputs, modes)


التركيب a تكعييبي منحنى نقطة 	 En kubsch Bagen dör dissen Punkt opstellen


بديل الاسم 	 Anner Naam


لقد فزت. لا توجد حجارة قابلة للإزالة. نتيجتك هي% 1. 	 Speel vörbi. Du kannst keen Stenen mehr wegdoon. Du hest% 1 Pünkt.


البحث للأمام 	 Vörut söken


تخزين كلمة مرور 	 Passwoort wohren


%s لتحدد مصدر إصلاح جديدClick 	 Click


إنشاء GroupWise دفتر العناوين مورد 	 GroupWise- Adressbookressource opstellen


الـ قَدْر من وقت باقٍ بوصة الحالي 	 De överblieven Tiet vun dat aktuelle Stück


الاصابه رافاييل نادال 	 Wawrinka


مورد 	 Ressource- Ornern


بورتوportugal_ regions. kgm 	 Portoportugal_ regions. kgm


موضع المزلاق 	 Stüerschuver


غير متوقع% 1 في ملف PK% 2 	 Nich verwacht% 1 in PK- Datei "% 2"


أقصى حجم للطلب 	 Hööchst Anfraaggrött


صينية 	 Schuuv


خط ترويسة عنوان المراسلة: 	 Schrift för Kontakt- Koppreeg:


جائزة مكتب الدراما 	 n’t Theaterstück


عضو 	 Maat


وربما زدت زيادة كثيرة من مصابيح البغوى وغيره، كما ستقف ـ إن شاء الله تعالى ـ على كل ذلك معزواً لمحاله. 	 En bestimmte Bövergrenz, bi de ut en Dörp ene Stadt warrt, gifft dat nich.


كيمنتس 	 Bezirke


الدالة LOWER ("hello") ترجع "hello" 	 LOWER ("moin") gifft "moin" torüch


مما يوفر الطاقة. 	 Dat is jo Energie.


انتقِ اتصال نوع. 	 Verbinnen- Typ utsöken


سحب ، استعادة ، استرجاع منحنى. 	 Bagen halen...


TIMEVALUE( وقت) 	 TIMEVALUE( Tiet)


انتقِ إدخال الأسس 	 Ingaav- Koordinaten utsöken


فلوكس بوكسComment 	 FluxboxComment


& جرس 	 & Pingel


r k East بلفاست 	 Oost - Falen


إستعمل إلىPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S57: Passen Infaten bruken, de dat Beaasen vun de Ümwelt verhöödtPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


البداية: 	 & Anfang:


هيئة 	 Formaat


الدالة ERFC () ترجع دالة الخطأ الملحقة. 	 De Funkschoon ERFC () gifft de Komplementeer- Fehlerfunkschoon torüch.


هو غير صالح ترميز الاسم. 	 "% 1" is as Naamruum- Adress leeg.


انتقِ مقياس لـ 	 Klick hier, wenn Du de aktuelle Temperatuur bewerken wullt


الفرنسية البريطانية 	 centrum van et


بيثنال غرين 	 Wittenburger Boafdeel


كوسيريcameroon_ departments. kgm 	 Kussericameroon_ departments. kgm


إنتقلالقفزة الوقت إلى 2 	 Jump% 1 Maal na 0x% 2


ملحق الزخرفة الإفتراضي فاسد و لم يمكن تحميله. 	 Dat Standard- Plugin is schaadhaftig un lett sik nich laden.


الومض ماء 	 Bülgenschadden


محدد من المصنّع 	 Leverantegen


هات ياي 	 Hat Yai


ترتيب صفة DNComment 	 DN- EgenschappenreegComment


هذه: هادي، هاي. 	 Kiek ok bi: Hehr.


ولف بوينت 	 Wolf Point


هذا قالب ليس مرئي بوصة قوالب شجرة ليس حفظ الإيطالية إلى محليّ أو مشروع قالب مجلد. 	 Disse Vörlaag warrt nich binnen Dien Vörlagenboom wiest, Du hest ehr nich binnen den lokalen oder den Projekt- Vörlagenorner sekert.


تغيير صفات الملفات غير مدعم مع البروتوكول% 1. 	 Ännern vun Dateiegenschappen warrt vun Protokoll% 1 nich ünnerstütt.


خطأ Imlib فادح 	 Swoor "Imlib" - Fehler


ارفع منظورات هذه الصورةimages-action 	 images-action


التصميم 	 & Utrichten


تصفح الدليل المبدئي 	 Startorner utsöken


الوسيلة (اختياري) 	 Metood (optschonaal)


مجلد الجذرComment 	 WörtelornerComment


بانجارماسينindonesia. kgm 	 Banjarmasinindonesia. kgm


أحمد داود أوغلو 	 Runge


افتح الصورة “%s” 	 Bill opmaken "%s"


تحرير موعد. 	 Termin & bewerken...


الملفات الخام تكون g4 	 Rohdaten sünd g4


أصلحها آليا 	 Automaatsch richten


المشهد ال_حالي 	 A_ktuelle Ansicht


اسم الخادم: 	 De Server seggt: "% 1"


خانة مفردة للمؤلّف 	 Een eenfacher Schrieverindrag


جامعة جونز هوبكنز 	 Johns Hopkins University


ضع حداً لإستخدام الذاكرة إلى 'بايتات' 	 Spiekerbruuk op 'bytes' ingrenzen


حساب الضيف (اسم الدخول=" guest ") 	 & Gast- Togang (Naam=" guest ")


دوركاس 	 Höpenhoff


ألغ 	 & Afbreken@ action: button


المفتاح %s غير موجود في الإعدادات 	 Schlüssel %s konnte in der Konfiguration nicht gefunden werden


استعد 	 & Wedder herstellen


بإنتالي 	 Ubberud


ويلقَّب هذا السهل باسم "بلد الأرض الصفراء". 	 He gifft dat Land ok den Naam Gröönland.


انتق الخط... 	 Schriftoort utsöken...


بلقيزalbania_ districts. kgm 	 Bulqizaalbania_ districts. kgm


احذف المرفق 	 Bilaag wegdoon


اليانية 	 missioneert


مُجهضَةprint job 	 print job


تح_جيم 	 _Gröte


الحالي مساحة عمل اللّون التوصيف: 	 Aktuell Arbeitrebeet- Klöörprofil:


أداة تعريف التاريخ المدى لـ يعمل وقت بطاقة تاريخ لا ممكن يعمل 	 Datumrebeet (ümfaat ok Start - un Enndatum) för Berichten över de Vörgeschicht vun de Tietkoort. Is nich anmaakt, wenn över Summen bericht warrt.


رجاء set a اسم مضيف لـ توليد ، جيل رسالة هوية أو تعطيل الإيطالية. 	 Bitte giff en Reeknernaam för' t Maken vun de Naricht- ID an oder maak de Optschoon ut.


يجلب '%s' 	 Starte %s


باكلاند 	 Volksschool


أما الصيف فهو حار نتيجة تأثير الكتل الهوائية المدارية. 	 Den lieken Effekt hebbt tropische Warvelstormen.


لا خصائِص 	 Keen Egenschappen


اطبع الدليل المصطلحات 	 & Verkloren drucken


مرر 	 Wiederledden


سيمون 	 Simon


الخانق 	 Anlaag


برنامج المعاينة 	 Vöransichtprogramm


إخفاء اللون الأسماء 	 Tofällig Klöör opstellen


خطأ نقطة التوقّف ليس لـ ملفّ عند سطر n 	 Fehler: Hollpunkt för Datei "% 1" bi Reeg% 2 gifft dat nich.


طبقة/قناةundo-type 	 undo-type


تعذّر تحرير المرفق 	 Bilaag lett sik nich bewerken


بكندا سنتي 	 aartsbisschop


خطي الحركة 	 Lineaar Bewegen


نوع الجهاز 	 Schriever (jefferai)


الـ element إلى اقتراح الخط n 	 Mit dat Element FONT lett sik de Schriftoort ännern.


المرسل/ المستقبل 	 Na Senner/ Adressaat


موردComment 	 Akonadi- KJots- RessourceComment


زامن المراسلبن 	 Dien Kontakte avglieken


مصغرات 	 Vöransichten


تعذر تغيير الأذون فيما عدا 0700 (نشِط) أو 0600 (خاطوط غير نَشِط). 	 Du kannst de Rechten op nix anners as 0700 (aktiv Skript) oder 0600 (nich aktiv) setten.


حصل هنرى والاس على لا شيء. 	 Malone aver gifft nich op.


الفصل الثالث، تدنيس. 	 3., dörsehn Uplaag.


الألوية مكسيموس 	 Thallium


ملقا 	 Dorna


الدنمارك 	 Dänmark


كيلوبايت 	 Kilobytes per Sekunn


Alt ص 	 Alt+J


الحجم (ك. بايت) 	 Grött (kB)


إعدادات النافذة لـِ% 1 	 Finster- Instellen för% 1


المسار إلى ملف الشهادة 	 OpenVPN- Import: Importeren vun PKCS12- Zertifikaatdatei% 1 fehlslaan.


جزر البهاما 	 Bahama


Ported الى Qt 3, الرقع, valgrind, diff و الدعم الافتراضى 	 Porteren na Qt3, Kodeplasters, Valgrind, Ünnerstütten för "diff" un "perforce"


مسار ج_ديد...vectors-action 	 _Nejer Pad...vectors-action


خصائص الصورة 	 Billeegenschapten


إقليم لـ معلومات 	 Wikipedia- Rebeet för' t Halen vun Informatschonen


مخرجات 1 	 Utgaav:% 1


الملف '% 1' غير قابل للقراءة 	 De Datei "% 1" lett sik nich lesen


أنت عام كتابة وصول لـ دليل ضيف الحساب ليس كتابة الصلاحيات إلى متابعة 	 Du hest apen Schrieftogriep för dissen Orner fastleggt, man dat Gastkonto% 1 hett nich de nödigen Schriefverlöven. Wullt Du liekers wiedermaken?


ضبط الأصوات 	 Klangoptimeren


إنشاﺀ وصلةUngroup 	 Ungroup


الأسود 	 geïsoleerden spraojen


حالياً يجري تنزيل: 	 För' t Daalladen inreegt


لم يتم تحديد أمر أو نافذةNAME OF TRANSLATORS 	 Keen Befehl oder Finster angevenNAME OF TRANSLATORS


العالم 	 zint


عرض تقديمي مستند. Name 	 Presentatschoon- BegeefnisakschonenName


تقنية تسريع الذاكرة 	 Spieker- Booster


الـ ملفّ معدّل تنفيذ إلى حفظ الإيطالية 	 De Datei% 1 wöör ännert. Wullt Du ehr sekern?


احفظ افتراضي الهوية 	 & Standardweert för den Fotograaf sekern


تعذر حذف المورد 	 Ressource lett sik nich wegdoon


اقتصار 	 < Ingrenzen >


خطأ. 	 Fehler


نظام الكتابة التالي 	 Nakamen Skript


يحدد نوع الاتصال ، ويعرف أي الأجهزة التي يمكنه تفعيلها والإعدادات الأخرى التي ينبغي أن يتضمنها الاتصال 	 Leggt den Verbinnentyp fast, wat för Reedschappen de anmaaken kann, un welke anner Instellen de Verbinnen bargen schall.


اعرض مساعدة العلامات 	 lesetekenhölp opwiesen


جوليني 	 Ehrn eersten


العروض a قائمة من متوفّر قوالب. 	 Wiest en List vun verföögbor Vörlagen.


تمكين مستطيل المصغرات 	 Vöransicht- Rahmen anmaken


معلومات طابعة IPP 	 IPP- Druckerinformatschoon


البهلوان 	 Akrobaat


نص رسالة@ item: inlistbox 	 Textbescheed@ item: inlistbox


عندئذ فقط، يمكننا ان نفكر مرتين قبل استبدال الأولى بالأخير. 	 Eerst in’n nafolgen Johr weer dat Dreihn to Enn.


اذهب يمينا في الشجرة 	 Na rechts in' n Boom gahn


بسيط 	 Eenfach


لوس انجليس لابنهvietnam. kgm 	 Son Lavietnam. kgm


عضو 	 Maat


الذّرّة الطراز 	 Atommodell


خطأ في الإستعلام من قاعدة المعلومات. 	 Fehler bi Datenbank- Anfraag


القدر الفتحة 	 Kuhl


فلوتشارتينج أشكالStencils 	 Formen "Afloopdiagramm" Stencils


آغاجاریاهواز 	 Aghajariاهواز


جاكو 	 Ban


“الثأر 	 Anlaag


هُدمت منذ زمن. 	 Se hebbt annere afstrahlte Bülgenlängen.


علامة حالةName 	 Feld markerenName


أظهر المنطقة المنية: 	 Tietrebeet wiesen:


الظّرف:: حالThe grammatical type of a word 	 ÜmstandwoortThe grammatical type of a word


البلدة القديمة 	 vun is


ا_ خف 	 _ Versteken


محجّم 	 Topasst


قادس 	 Ahrens


صندوق النقد الدولي 	 den Besluss


حوار الاستيثاق 	 Identifikatschoon


_غيِّر الحجم 	 _Gröte ännern


الإبدالية: 	 Utlager- Spiekerbruuk:


واحفظ الرطوبة والبرودة بواسطة رش رذاذ من الماء في الداخل مرتين يومياً على الأقل. 	 Veerhöben (hoochdüütsch Vierhöfen) weer en Oort, de to Geestendörp tohöört hett.


حاول تفادي تغيير ترتيب كلمات معروفة.Password hint 	 Password hint


هو حرف كبير من. @ title 	 % 1 is de Hööftstadt vun... @ title


سوكريvenezuela. kgm 	 Sucrevenezuela. kgm


الاسم من مستوى: 	 Naam vun de Stoop:


ويم كان 	 kabaret Wim


أوروبا/موناكو 	 Europa/Monaco


ثُبّت سكربت Sieve بنجاح على الخادوم. نُشّط رد غائب عن المكتب. 	 Sieve- Skript op Server installeert. Annerwarts- Bescheden sünd nu anmaakt.


أنهِ 	 Enn


مكتب 	 Kontor


عنوان النافذة 	 Finstertitel


بول 	 Bol


المؤلف بريد إلكتروني: 	 Den Schriever sien Nettpostadress:


يوناني أحمر مثل a 	 Greeksch "rhodeos" bedüüdt "root as en Roos"


الشيشانrussia_ subjects. kgm 	 Tschetschenienrussia_ subjects. kgm


الحقنة 	 Sülver


متضمّن 	 Koppdateien- Padd


صورة شخصية 	 Hoochkant


احفظ لغ إلى ملف 	 Logbook na Dateisekern


جاكرتا 	 Jakarta


أوقف تنفيذ السكربت المحدد. 	 Dat utsöchte Skript anhollen


صغير 	 Lüttfont usage


تعيين الشّارة إلى عناصر 	 Slötelwoort "% 1" na Indrag towiesen


IP المرشّح ملفّ: 	 Op Stroom filtern:


الشّهادات 	 OpenPGP- Zertifikaten opfrischen


في يونيو 2014 أدرجت حكومة هونغ كونغ كعكة الأناناس كجزء من التراث الثقافي غير المادي في هونغ كونغ. 	 In’n Dezember 2015 hett de Kultusministerkunferenz in Düütschland dat Schüttenwesen as Kulturform in dat Bundswiede Verteeknis von dat immaterielle Kulturarv opnahmen.


كينترون 	 kubaansche


لابلاسيان تساوي 	 drüdden


رسم الشبكات 	 Dicht Gadder


اختر لونًا 	 Klöör utwöhlen


جزر فينيكس 	 Phönix- Eilannen


_كرّر النمطpatterns-action 	 patterns-action


الدالة LEGACYFDIST () ترجع توزيع f. 	 De Funkschoon LEGACYFDIST () gifft de f- Verdelen torüch.


مارغاتgreat- britain_ counties. kgm 	 Maidstonegreat- britain_ counties. kgm


أضف/ حدث الموصل 	 Verbinnen tofögen / opfrischen


اطبع أرقام الأسطر 	 Reegnummern drucken


خاطب جنوده: "وإن جندنا لهم الغالبون" شفيق مترى. 	 19,19), üm em wat rünner to maken (Joh.


بعد يوم واحد عادت إلى موضوعها "الكأس المقدسة". 	 Na disse Tied weer he an de Heel- un Pleeganstalt Hilmssen.


بكسل@ label suffix in the N days spin box 	 Pixels@ label suffix in the N days spin box


افتراضي هامش: 	 Standardrand:


إلى سطح المكتب الحالي 	 Na aktuell Schriefdisch


إرتقى ”كيوموري“ 	 Taira Kiyomori bestimmt


لوحة تحكم INDI 	 INDI- Kuntrull


دفق 	 % 1 sien Strööm


مضيف 	 Reekner lett sik nich faatkriegen


اللعبة متوقفة مؤقتا 	 Speel ünnerbraken


حدّد خيارات إلى إلى عميل تنفيذ ليس استخدام o إلى متوفّر خيارات أدخل قل h بوصة a شاشة طرفية تنفيذ ليس استخدام o. 	 Giff hier Befehlsreegoptschonen för den Client in. Bruuk "- o" nich. Wenn Du de verföögboren Optschonen ankieken wullt, giff op en Konsool "say - h" in. Bruuk "- o" bitte nich.


حسب التاريخ 	 Na Kategorie


تآسست عام 1984 م. 	 De Eh is 1984 wedder scheedt worrn.


_خاص 	 _Privat


كما صممت ديكور نافذة المحل في هذاالوقت. 	 De Darg hett sik in disse Tied billt.


الكل غير محدد المستخدمون 	 All & nich angeven Brukers


ديفيد هيوم 	 David Hume


& خواص 	 & Pröven


ارجع للخلف خطوة واحدةgo forward 	 Geiht een Schritt torüchgo forward


الثلاثية 	 gung


البريطانيه دوله مستقله 	 den Staat franzöösch


إذا صحيح مرفق إلى نظام تضاؤل الخلفية اللّون. 	 Wenn anmaakt, geiht de Klöör vun de Planetspoor na de Achtergrundklöör vun den Heven över.


إظهار عرض الشجرة للخيارات 	 Optschonen as Boomansicht wiesen


الـ أمر معلمة. 	 De Befehl "% 1" nimmt bloots en Antwoort as Parameter an.


إن_س 	 _Vergeten


هوراكوفا 	 Seend


ترحيل الاستعراض (BrowseRelay) ترحيل حزم المستعرض من عنوان/ شبكة لآخر/ أُخرى. مثال: src- address dest- address Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Druckersöök wiederledden (BrowseRelay) Leddt Druckersöök- Paketen vun een Adress / Nettwark na en anner wieder. Bispill: Born- Adress Teel- Adress Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


السامنيين 	 veroverd


فشل الاتصال الشبكيComment 	 Tokoppeln na Nettwark fehlslaanComment


من حزب العمال 	 Facklüüd hebbt ’n Bo vun


بعض الموديلات لديها قدرة كهربائية متكاملة. 	 De Elektronens hebbt ünnerscheedlich Energie.


سمر 	 Samuel


بعنوان The Abyss 	 Verspreken


الصورة [% 1×% 2] نسخت إلى الحافظة 	 Bild [% 1x% 2] wöör na de Twischenaflaag kopeert.


مترجم الأفعال 	 Översett Verben


المستخدمين غير- الفريدين:% 1 (عرض% 2) 	 Nich- eenkennig Brukers:% 1 (% 2 wiest)


تابريس مسمى إثر ملاك حرية الإرادة والبدائل (自由の天使، Jiyū no Tenshi؟). 	 Besunners goot ankamen sünd sien free Överarbeiten vun dat Ole („Der große Boß“) un dat Nee Testament („Der Junior-Chef“).


واستمر الهجوم بأكمله أقل من دقيقة. 	 De Szeen duert över’n Minuut.


يتيح لك هذا استخدام فهرس الملفات المنشئ بواسطة حزمة slocate لتسريع البحث; لا تنسى أن تحدث الفهرس من وقت إلى آخر (استخدم updatedb). 	 Mit disse Optschoon kannst Du en över slocate opstellten Datei- Index bruken, de Söök warrt denn gauer. Denk dor an, dat Du den Index af un an maal mit updatedb opfrischen schullst.


بورتو 	 twaalfjarige


عرض ثلاثي الأبعاد 	 3D- Ansicht


تحويل على الطائر 	 Direktemang Ümwanneln


نفسه بارتل 	 franzöösche Wienbo


تخزين تغييرات الصورة 	 Bildännern warrt sekert


كِش استعلام 	 Anfraag pröven


الامبراطور الروماني المقدس 	 in 't Heilige Roomse Riek trouw keizer


حرّر موقع التوافر/ الإنشغال 	 Oort vun Free - / Bunneninformatschonen bewerken


شركة شيمب هيرث 	 Nei-Weerdinge een


أغلبية المسيحيون في البلاد هم من البروتستانت. 	 De meesten Christen op de Insel sünd Protestanten.


اضبط الإشعارات... 	 Bescheden instellen...


أنت غير صالح كلمة مرور. 	 Du hest en leeg Passwoort ingeven. Versöök dat nochmaal.


تم العثور على برصاصتين في رأسه. 	 Dat haut he denn in sien Gedanken in twee Stücken.


سرعة الحركات 	 Gauigkeit vun de Animatschonen


العتبة: 	 Grenzweert


وقت unix هو عدد الثواني بعد منتصف ليل الأول من يناير ، 1970. 	 En Unixtiet is de Tall vun Sekunnen af Mittnacht vun' n 1. Januor 1970.


استخدم العائلة نفسها لكلّ النصوص 	 Sülve Schriftfamilie för allens bruken


طابعات الفئة: 	 Klass- Druckers:


وبإيجاد توزيع الاحتمال الشرطي الخاص ببيانات p المعروفة، يمكن عندئذٍ حساب الاحتمال الشرطي، والبيانات المعروفة، وستشرق الشمس غدًا. 	 Mit de Daten un Fakten, de dor bi rutsuurt sünd, könnt nu Wooldweertschop un Umweltpolitik mit bedreven weern, de up Duur anleggt sünd.


& فتح ملف 	 Datei & opmaken


ابدأ البرنامج/ الخدمة إذا لم تكن بدأت مسبقا 	 Programm / Deenst & starten, wenn noch nich an' t Lopen


أظهر المهام المكتملة 	 Afslaten Opgaven wiesen


محرر التحدي_د 	 _Utwahlwarktüügs


الألوان 	 Elementklören


عدد أفوكادرو 	 Avogadrotall


تصحيح اللّفّات في الحالي 	 Bagens för dissen Törn korrigeren


لقد تمّ تغيير المستند "% 1". إعادة التحميل ستلغي كلّ التغييرات. هل أنت متأكد ؟ 	 Dat Dokment "% 1" wöör ännert. Niegladen warrt all Ännern wegdoon. Büst Du seker?


الدومنيكان 	 slave kröppele


ألمانيا الشرقية 	 Oost - Duutse


شنتشن 	 Shenzhen


أبقهِ تحت الآخرين 	 Achtern hollen


الإضاءة التباين جاما التعديلات 	 Helligkeit/ Kontrast/ Gamma topassen


وقت جرينتشtimezone 	 timezone


& تعطيل صفَ المهمات 	 & Keen Opgavenreeg bruken


انتق مكاناweather-cal-location 	 Ort wählenweather-cal-location


قائمة لانسلوتName 	 Lancelot- MenüName


غوياسbrazil. kgm 	 Goiasbrazil. kgm


معاملي البداية والنهاية اختياريين. وهما يعينان الدرجتين السفلى والعليا ، غير ذلك فإن الافتراضي 0. 0 و 1. 0 على الترتيب. 	 De Start - un Ennparameters sünd optschonaal. Se leggt de sietst un de höögst Grenz fast. Anners warrt de Standardweerten 0, 0 oder 1, 0 bruukt.


نقر يعمل زر اختيار اللّون من الخلفية هذا خيار لا تأثير يعمل جاري الطباعة تصدير. 	 Klick op dissen Knoop, wenn Du de Achtergrundklöör utsöken wullt. Disse Optschoon warkt sik nich op den Druck oder exporteerte Biller ut.


وفي المقابل، وعد بأن قضية فبراير 2008 في صنعاء ضد مُلاك الأيام سيتم إسقاطها. 	 He is siet 2008 Afordneter vun den Landdag in Neddersassen.


بوينغ 	 Boeing


لعازر 	 vanoolds


حرر 	 & Bewerken


نمط التحرير غير شغال. 	 Bewerkbedrief UT.


1939 في نيويورك 	 de 1940er - Johrn


رقم الهاتفName 	 TelefoonnummerName


بياريتز 	 Unnerscheede


اضبط أبعاد الصورةimage-action 	 image-action


ليبيريا 	 Liberia


من اتحاد البوسنة 	 Bosnië Herzegoviniaanse Federasie de Republika


الامبراطوري والبحرية الملكية 	 Bundsmarine


اسم 	 & Naam:


منفذ الأمرComment 	 Nepomuk- DateianmarkdeenstComment


لعبة الدباباتComment 	 XScorchComment


المفردات 	 Vokavelprööv


كتيّب ضامّ الأقراض 	 Pladdeninbinnens-Hannbook


أعيد إنشاء فهرس هذا المجلد. 	 De Index för dissen Ornern wöör nieg opbuut.


نانامي 	 Nanaam ansnackt


فأصبح كل ما كان لديهم من وقت للرجوع الطارئ نحو 10 ثوان فقط. 	 Dat Nootgeld is man knapp bruukt wurrn un weer al an’n 30.


الدالة INV (- 5) تعادل 5 	 INV (- 5) gifft "5" torüch


يوم/ ايام 	 Daag@ info: whatsthis


غاستون كابرتون 	 Township


هنا يمكنك تخصيص المدة لجرس النظام. لتخصيص أكثر للجرس, انظر إلى وحدة تحكم "إتاحة الوصول". 	 Hier kannst Du de Duer vun den Systeempingel- Toon instellen. Binnen dat Moduul "Toganghülp" laat sik ok noch anner Saken instellten.


المستخدم الاسم لـ دخول ، تسجيل 	 Brukernaam för' t Anmellen


نص لوكيل المستخدمName 	 Nettkieker- Kennen instellenName


استخدم أصوات التبليغ 	 Benutze Benachrichtigungsklänge


خلال حصار سيفاستوبول 1854 	 de Slacht Idtedt swoor


أبيض فراغ متى a إنتهيت a البيانات تفقّد يعمل 	 p, li {white- space: pre- wrap;} All Daten pröven, wenn en Torrent sien Daten afsluuts daallaadt hett


المظهرComment 	 UtsehnComment


بينيوف 	 tillefoons iezig groot


غير قادر على اغلاق صندوق الرسائل. 	 De Breefkasten lett sik nich tomaken.


الفصل العنصري 	 sorgt


_ذكرني لاحقًا 	 Later an _denken


والعفاريت 	 Sassen angrepen


_حرّر صفات المسار...vectors-action 	 vectors-action


نصف القطر 	 Halfmaat


أضف أو احذف... 	 Hentofögen or _Löschen


فسخ كريسيوما 	 Kreisraad


جدولة التنبيه في الوقت المحدد. @ info 	 Den Alarm för de angeven Tiet inplanen@ info


الدالة N( 3. 14) ترجع 3. 14 	 N( 3, 14) gifft "3, 14" torüch


رُفض التصريح. 	 Keen Verlööf.


، والحزب الجمهوري من ولاية تكساس 	 de eersten weer


زخارف مرسومة على القبة ليست أصلية. 	 An den Spood vun dat Original is de Reeg nich wedder rankamen.


يوناني (_ISO-8859-7) 	 Griechisch (_ISO-8859-7)


لو بي 	 Le Puy


دولار غويانا 	 Guyana- Dollar


إدراج فاصل بعد الفقرة 	 Ümbrook achter den Afsnitt infögen


اختر منطقة 	 Bill utwählen


إذا كان ممكّن سيظهر لك حوار عندما يحاول شخص ما الإتصال ، سا~لاً عن إرادتك لقبول الاتصال. 	 Wenn anmaakt, dukt en Dialoog op, wenn een en Tokoppeln versöcht. Du warrst fraagt, wat Du de Verbinnen annehmen wullt.


رد إلى رسالة 	 Op Naricht antern


الواجهة الرسومية لبت تورنت بايثون CursesGenericName 	 BitTorrent Python Curses GUIGenericName


غير شرعي نقلComment 	 Tog nich verlöövtComment


تدفق 	 Flux


لم استطع تحميل ملف تشكيل السِمة. 	 Instellendatei för' t Muster lett sik nich laden.


بوهيراzimbabwe_ districts. kgm 	 Buherazimbabwe_ districts. kgm


إذا أو بوصة بوصة حوار زر ممكن و الإيطالية تشغيل a من ملفات أو 	 Wenn Du twee Dateinaams oder twee Ornern in disse Dialoogfeller ingeven hest, warrt disse Knoop anmaakt. En Vergliek vun de ingeven Dateien oder Ornern warrt start, wenn Du dor op klickst.


طمامطيcolor 	 Tomaatcolor


نص محدد 	 Markeert Text


ألدبيرا 	 Rodenborg


ممفيس تعتبر 	 Stellingwarver zangeresse


كاجايانphilippines. kgm 	 Cagayanphilippines. kgm


INFO( نوع) 	 INFO( Typ)


رحلة مارينار 10Image/ info menu item (should be translated) 	 Dat Mariner 10- ÜnnernehmenImage/ info menu item (should be translated)


تشغيل. 	 Spelen as...


المستعمل 	 Bruker


يعرّف عمود لـ نشط 	 De Striep- Instellen för den aktuellen Vokavelsett fastleggen


يوم الأرض 	 Nederlaand nasionale


إضافة موقع إلى لـ اضف تغيير 	 Oort den Indrag tofögen (bi Toföög - / Änner- Bedrief)


ينسخ المقطع المُنتقى إلى حافظة القُصاصات 	 Kopeert dat utsöcht Rebeet na de Twischenaflaag


تشغيل (عطّل في التّطبيق) 	 An (binnen Programm utmaken)


ندولاCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NdolaCity in Zealand Denmark


احذف المجموعة 	 Grupp löschen


بلومبرج نيوز 	 De Gaasch Sandra


أخرى 	 Annere


أمريكا/ ثندر_ بي 	 Amerika/ Thunder_ Bay


الدقة 	 Nauigkeit


تلقائي كشف آلة التصوير 	 Kamera automaatsch opdecken


(محرر). 	 (Höörbook).


مربع splines يحتاج 5 نقاط على الأقل. 	 Quadraatsch Splines bruukt tominnst 5 Pünkt.


بسيكودلِك روك 	 Psychedeelsch Rock


بوتكيت 	 Pawtucket


إعادة تعيين بعد نقطة من 	 & Tietgevers na en Tiet vun Nixdoon torüchsetten


العرض a إشعار رسالة بريد إلكتروني تنبيه بريد إلكتروني لـ إلى a بعيد نظام هذا IF لـ a حوار أعلى اتصال بريد إلكتروني هو. 	 Gifft Bescheed, wenn en Nettpostalarm en Nettbreef en anner Reekner tostüern schull un den Nettbreef de Töövreeg toföögt hett. Dat mag a. B. denn goot wesen, wenn Du en Inwählverbinnen bruukst. Du kannst denn besekern, wat de Nettbreef redig loosstüert warrt. @ title: group


مجموعة ملحق لـ أماروكName 	 UPnP- Sammelnmoduul för AmarokName


الدالة COMPARE () ترجع 0 إذا كانت السلسلتان متساويتين ؛ و - 1 إذا كانت الأولى أقل قيمة من الثانية ؛ غير ذلك ترجع 1. 	 De Funkschoon COMPARE () gifft "0" torüch, wenn de twee Tekenkeden gliek sünd, un "- 1", wenn de eerste Tekenkeed sieter is. Anners warrt "1" torüchgeven.


اضبط المخطط. 	 KmPlot instellen...


قائمة الموسيقى المشغلة الحاليةName 	 Wiest opstunns afspeelt MusikName


جيوفاني دومينيكو كاسيني 	 Giovanni Domenico Cassini


النّص 	 Text


فينت سيرف. 	 EVE will aver nix vun em weten.


المزيد من التطبيقاتName 	 Mehr ProgrammenName


تصدير... 	 Exporteren...


افتراضي حقل نطاق: 	 Leggt dat Standard- Towiesfeldrebeet fast


أخبر رقيب التالي HotSync a تفقّد البيانات يعمل. 	 Vertellt den Dämoon, dat de nakamen HotSync en vulle Synkroniseren wesen schall (pröövt de Daten op beed Sieden).


قشتالة وليونspain. kgm 	 Kastilien- La Manchaspain. kgm


أمريكا/ بيليز 	 Amerika/ Belize


و ذهبت للمدرسة النبيلة بسويسرا لمدة ثلاثة أشهر في العطلة الصيفية بالصف الأخير بالمدرسة الثانوية. 	 He weer veer Johr op de Volksschool un denn dree Johr op dat Realgymnasium.


محرر القوائم 	 Menü- Editor


ديفينبيكر بطرح 	 Koch


“ليف إريكسون” 	 Oonder Leif Eriksson zönne


اذدهر 	 nich


المكتبة% 1 ليست ملحق KWin. 	 De Bibliotheek "% 1" is keen KWin- Plugin.


الأزبكية (سريلي) 	 Usbeksch (kyrillsche Schrift)


تحويل إلى تعليق 	 & Kommentar


تشغيل قرص صوتي 	 Audio- CD


إغلاق حوار 	 Dissen Dialoog tomaken


خطأ عميل HTTP: %s 	 HTTP Client Fehler: %s


مُلَخَّص: 	 Tosamenfaten:


متوسط 	 Mittig


حد عدد الأعمدة 	 Strieptall- Grenz


صموئيل كيركلاند 	 Shewell Andeel utbetahlt


النّتيجة 	 Streng geheim


الخادم URL 	 Server- URL


دبيCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DubaiCity in United Kingdom


خيارات ج‌ت‌ك+ 	 GTK+ Optschoonen


رجح عرض الارض القاتمة 	 Dörsichtig Grund an/ ut


أدرج التسلسل أفقياً ، من اليسار لليمين 	 De Reeg kimmrecht infögen, vun links na rechts


اسطوانة إعادة كتابة فارغة 	 Blanke CD-RW Disk


الهلال للناشئين 	 Feernsehregen


بتفصل 	 Verlehn


يختار اللّون من 	 Leggt de Klöör för Halfmetallen fast


إذهب إلى مشروع متصفح شريط 	 Na de Projektnavigatschoon gahn


أولمان 	 Dorneben


هايتيgreece_ prefectures. kgm 	 Lasithigreece_ prefectures. kgm


الإلغاء السابق أمر. 	 Verleden Akschoon warrt torüchnahmen...


شبه بتعتبر قريبه 	 Tsjechië


كووسامو 	 Kuusamo


التوقيع جيّد 	 Goot Ünnerschrift


فادوز 	 Vaduz graven


ويليام هيرشيل 	 vun Ludvig


ظل ممكّنOn: button 	 Schadden anmaaktOn: button


هذه تحتوي معلومات حول السِمة المختارة@ action: button 	 Dit sünd Informatschonen över dat utsöchte Muster. @ action: button


أنطونيو باربيريني 	 Antonio Barberini


جائزة بوليتزر 	 Kuntakt puritaansche


ولكنني لا أعرف أحدا منهم. 	 Dat kunn jo nich jeden.


لا توجد خطوط مكررة. 	 Keen dubbelt Schriftoorden funnen.


فردان 	 kouwe


القداس 	 fangen


دفتر عناوين إيفُليوشِن 	 _Anskrivtenbook


علّم النوع% 1 	 Marktyp% 1


وودي 	 Woold


فنرير 	 hoochdüütsch


تحميلٌ لايزال في تقدم. 	 Dor warrt noch wat daallaadt.


& شغل في الطرفية 	 In' n & Terminal utföhren


ركِّب المجلد المشترك 	 Düsse Datei spiekern


يتوفر بوتينافين موضعياً على شكل كريم 1%. 	 Carbonat un „fre’e Kohlensüür“ hebbt üm un bi 1 %.


تكسترون 	 De Band


الجدةComment 	 Grand CanyonComment


كوب 	 Kop


شريط الأدوات هو جديد و تنفيذ إلى حفظ الإيطالية قبل الإيطالية هو 	 Warktüüchbalken% 1 is nieg un nich sekert. Wullt Du em ehr' t Wegdoon sekern?


انتق أوراق مخفية لعرضها: 	 Versteken Tabellen för' t Wiesen utsöken:


تنشيط 	 Anmaken


الاتحاد 	 Union


وزارة التربية والتعليم ولاية بنسلفانيا 	 von Belize slaten worrn von


الأيرلنديون الكاثوليك 	 irisch


ابحث 	 Text söken


فلتعلم أن كل واحد بلا ريب مهتم بأمر نفسه. 	 Sien Probleme weern för jeden offensichtlich.


دائرة (13) 	 Krink (13)


احتلت من قبل إسرائيل عام 1967 وما زالت. 	 Se hett bet 1996 stahn un is denn afreten worrn.


النّسخة 	 Verschoon


إحسب تعبير 	 Nablievel vun 0 lett sik nich utreken.


احمد الشيخ 	 Franziskaners Eckart Runge


افرز أبجدياً 	 Na Alfabeet sorteren


إذا هو مؤكّد شجرة الحالة ذلك فتح مجلد get و حجم من أعمدة. 	 Wenn dit anmaakt is, warrt de Boomstatus wohrt. Dat bedüüdt, dat en opmaakt Orner ok wedder opmaakt warrt, un ok de Striepgrötten wedder herstellt warrt.


كوميكو 	 Egenschop


إحذف العلامةCopy@ info: tooltip 	 LeestekenCopy@ info: tooltip


رقم المستوى: 	 Stoop- Nummer:


أديسون 	 schrikkeljaoren


تاكوما 	 eenmol


كسليف 	 Kislew


لوفكين 	 Lufkin


غير الآميشي 	 Auerk


ولكن ما زال الخيرُ موجوداً في كُلّ بلدٍ حتى تقوم الساعـة. 	 Elk Johr gifft dat in Tangendörp dat Buurnreken.


تحديث المجموعة 	 Grupp opfrischen


مجهول نداء 	 (nich begäng Oproop)


أمريكا/ لويسفيل 	 Amerika/ Louisville


تجاهل نبرة بينما فحص مستخدم دَخْل 	 Akzenten wielt de Prööv vun de Brukeringaav övergahn


بريجيت هيلم 	 benzine tanken


كل شيء بلا حد 	 All ahn Rahmen


تتكون علبة من ركام الجليد للريس الأخيرة. 	 Seet von de Verwaltungsgemeenschop weer Isen.


خاص الفزعانذار إجراءات@ title: group 	 Besünner Alarmakschonen@ title: group


غورليتس 	 Görlitz


امسح النقاط العليا 	 Dat Resultaat wohren


الملاحة عنصر تحكم 	 Sünnkuntrull instellen


مجلد الفهرسة: 	 Indexorner:


بدوام كامل 	 De Präsident will


الكاردينال نيومان 	 Schachspalt Sunday


مصنع عميل GLX 	 Maker vun den GLX- Client


& # 179; مرتفع 3 	 ³ (# 179;) Hooch- 3- Teken


عطّل تحرير شريط الأدوات 	 Ännern vun Waarktüügbalken nich tolaten


اختبار تطبيق 	 Programm


الفهرسة أجلتComment 	 Indizeren anhollenComment


الاسم:% 1 	 Nettpost:% 1


خمسة بوصة a صف لوح لعبة 	 "Veer op de Reeg" - SpeelName


م_ساعدة 	 _Hölp


قائمة من الأشخاص المتّصلون هذا قائمة الكل الحالي مُنتقى مع a نداء العدد و بوصة الحالي مُنتقى الدالة بينما من الدالة من قائمة أداة تعريف أيقونة من هو a نداء داخل من a دورة أداة تعريف لا الإختيار a الدالة الإيطالية الحالي مُنتقى من معلومات شريط إذا إثنان تقسيم نمط الدالة من غير ذلك شريط هو تغير 	 List vun Direktopropers Disse List wiest all Funkschonen, de de opstunns utsöchte Funkschoon direktemang oprepen, tosamen mit de Oproop- Tall un den Verbruuk vun disse Funkschoon, wielt se vun de Funkschoon op de List opropen weer. En Lüttbild ansteed vun en ümfaten Verbruuk gifft an, dat dit en Oproop binnen en rekursiev Loop is. En ümfaten Verbruuk lett sik hier nich sinnvull angeven. Wenn Du en Funkschoon anklickst, söchst Du ehr för dat hele Info- Rebeet ut. Wenn dat twee Rebeden gifft (Ünnerdeelt Bedrief), warrt ansteed vun de aktive Funkschoon de in' t anner Rebeet ännert.


يومياً تشغيل وقت: @ info: whatsthis 	 Dag- Anfangtiet: @ info: whatsthis


نيسابور بسبب فتنة وقعت 	 se em


ابحث في الترجمات 	 Översettenspieker na Böversiet- Elementtext dörsöken


غابي 	 Jeffersons harrn Geld


غيّر الحالة 	 Groot - / Lüttschrieven ännern...


الدالة ISLEAPYEAR( 2000) ترجع صحيح 	 ISLEAPYEAR( 2000) gifft "wohr" torüch


انتقِ أو أدخل بوصة تدوير مربّع رقم من سطور أداء مرشد بعد مرشد اضف أو أزِل المزيد سطور إلى اضف المزيد سطور اضف رقم من < entry > < row > بطاقة بوصة من جدول. 	 Söök in dissen Dreihfeld ut, woveel Regen de Hülper opstellen schall, oder giff ehr Tall in. Wenn de Hülper fardig is, laat sik vun Hand mehr Regen tofögen oder wegdoon. Wenn Du Regen tofögen wullt, föög de sülve Tall vun < entry > Betekers per < row > - Betekers to, as in de Tabell ehr Rest.


في حزيران تبقى الذرة مثل الخيزران. 	 Januar as Tüschen de Johren betekent.


الخلفية 	 Achtergrund


أشرطة الأدوات تحوي على a رقم من إلى توفير وصول إلى مُستخدَم نقر يعمل a زر إلى أدرج a فريد أو double انقر إلى أدرج متعدد نقر يعمل شريط الأدوات مؤشر إلى إخفاء شريط الأدوات أو سحب و شريط الأدوات إلى a مختلف موقع 	 Warktüüchbalkens bargt en Tall Knööp, mit de Een op faken bruukt Akschonen togriepen kann. Klick op en Knoop, wenn Du een Stüerelement infögen wullt, oder klick dor dubbelt op, wenn Du mehr% 1 infögen wullt. Klick op den Balken sien Greep, wenn Du den Balken versteken wullt, oder treck den helen Balken na en anner Steed.


جمهورية رواندا 	 de Republik Rwanda swahili


مقالة المصدر 	 Born vun de Naricht


اسم لون الخلفية 	 Achtergrundklöörnaam


سامارينداindonesia. kgm 	 Samarindaindonesia. kgm


ملكك مربعات: EMAIL OF TRANSLATORS 	 Sönke Dibbern, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS


شيليابينسكЧита 	 ChelyabinskЧита


أعظم فرقة هيفي ميتال التاريخ " من 	 söbenter vun de - Metal aller Zeiten “


منفذ: 	 Port:


باراغوارparaguay. kgm 	 Paraguaríparaguay. kgm


هاسفيك 	 Hasvik


النمط الاقتصادي 	 Spoorbedrief


الارتفاع من صورة 	 Hööchde vun' t Hevenbild


الصفقة. 	 Vörgang al start.


احفظ التغييرات 	 Tabulator ännert Aktiveren


خيارات المرشح 	 Filteroptschonen


التالي s الارتفاع 	 Hööchde vun den nakamen Speler


هالماهيرا 	 eilannen


مؤسسة ويكيميديا 	 overkoepelende organisaotie


غريغوري السابع 	 Gregorius VII


فولك 	 anleggt


مفقود 	 QuantaCore fehlt


ملفات لتحميلها 	 Dateien, de laadt warrn schöölt


تسوية@ title: menu 	 Block@ title: menu


أثناء فواصل 	 Binnen Pausen


صورة (خرطوشة ألوان ، ورق صور) 	 Foto (Klöörpatroon, op Fotopapeer)


مشروع & جديد... 	 & Nieg Projekt...


مبانداكاzaire2006. kgm 	 Mbandakazaire2006. kgm


مضيف شبكة لعبة 	 Nettwarkspeel utrichten


بانكويcatalonia_ comarques. kgm 	 Bagescatalonia_ comarques. kgm


فاضل 	 upkamen dö


المفتاح Alt هو الآن خامل. 	 De Alt- Tast is nu nich mehr aktiev.


أنطينوبولس 	 Bisdom von antike Antinoupolis


أخبارComment 	 NarichtenComment


rnash فريزر كولورادو 	 Straßborg


مزامنة النص "% 1" 	 Text "% 1" warrt synkroniseert


كوارالا 	 inzwearing


منغولياName 	 Mongoolsch TögrögName


تعلم في Sidney Sussex College, Cambridge . 	 In dat Sidney Sussex College in Cambridge is he denn inmuert wurrn.


الذاكرة الفارغة 	 Free Spieker


إسيك كولkyrgyzstan. kgm 	 Yssykkölkyrgyzstan. kgm


استيراد ثندر بيرد موزيلا محلي البريد و مجلّد بناء 	 Lokaal Nettbreven un Ornerstruktuur ut Thunderbird/ Mozilla importeren


تم حملة نزع السلاح النووي 	 De Kampagne to Afschaffen Atomwappen


الهنود الأمريكيين 	 USA Indianer wowull dat


هيئات الملفات 	 Dateiformaten


KDE2 ملحقComment 	 KDE2- Importmoduul för KAdressbookComment


لم يعثر إلا على حمار وثيابه ملطخة بالدماء. 	 In sien Smuckkleed hett de Waart en blaugrauen Kopp.


& نوع الملف: 	 & Dateityp:


المتجه العادي ممكن ألا يكون متجه فارغ. 	 De Normaal- Vektor mutt keen Null- Vektor wesen.


هل تريد إغلاق و إهمال الرسالة المحررة ؟ 	 Wullt Du de bewerkte Naricht tomaken un wegsmieten?


جاري المعالجة... 	 Warrt afarbeidt... @ item: intext Job state


ثم يحظيان بتعارف ضعيف ويسبها ويل مقارنًا نفسه إلي السيد جالهاد ويقتبس الشعر. 	 Oerel is evangeelsch-luthersch präägt un billt mit de Gangolf-Kark en egen Kaspel.


اضبط أوكلار... 	 Okular instellen...


هذا قائمة الكل عناوين بوصة مُنتقى التصنيف نقر يعمل إلى عرض الإيطالية إلى يمين 	 Disse List wiest all Adressen binnen de utsöchte Kategorie. Klick op een, wenn Du ehr rechterhand wiesen wullt.


لم تمدّ كلمة سر جديدة 	 Keen Passwoord angeven


لقد غششت ، لن توضع في أعلى النقاط;) 	 Du hest schummelt, Du kriggst keen Indrag op de Bestenlist;)


اكسون فالديز 	 Öölkatastrooph i


تغيير قياس الشاشة. الذى تتم تباعطه حسب دقة الشاشة. 	 Na Schirmweerten topassen. Druckt mit de Schirmoplösen.


متوسط التقييم: 	 Dörsnittbeweerten:


تكوين القمرCity in Ontario Canada 	 LeamingtonCity in Ontario Canada


أُرى كأنيَ في السبعين مولود لم أشرب الكأس والأشواق تشربني.. 	 Liddmaaten de öller as 70 Johr olt sünd, dröfft nich weer wählt wurrn.


URI التحديد 	 URI utsöken


دعى هونر 	 rafsett


جزر ماريانا الشمالية 	 Nördliche Marianen


عرض جديد أمام 	 Niege Ansicht vun vörn


، التحرير 	 de bevrieding


وصير منها أزرق 	 Nao de overwientering


فرديناند الأول 	 I Ferdinand


جداول الحساباتName 	 KSpread- TabellenutrekenName


وردزورث 	 Nedersaksies


تصدير قائمة CVS... 	 CSV- Datei exporteren...


تشينج هو 	 Zheng He


تلغي إستثنائية النفي عن% 1. 	 Du deist de Sparr- Utnahm vun% 1 weg.


الأول من بدء نقطة 	 De eerste vun veer Orginaalpünkt


مخطط سطحي 	 Böversietdiagramm


نيكولاس لويس دو لكيل 	 Nicolas Louis de Lacaille


السرعة: 	 Gauigkeit:


الربع الأخير 	 Afnehmen Halfmaand


هذا هو اللّون تأثير معاينة 	 Dit is de Vöransicht för de Klöör- Effekten


بيلّنغسفورش ( 	 De Sitt


تتميز محافظة بورسعيد بالمناخ المعتدل طوال العام. 	 Up Barbados is dat dat ganze Johr över warm.


رسائل أقدم: 	 Öller & Mellen:


نفّذ KWriteDescription 	 KWrite startenDescription


نشرت 	 Haft


ابدأ البحث 	 Söök starten


احذف جزء 	 Stremel wegmaken


احصل على أشياء جديدة! 	 "Deegte niege Saken" halen!


آسيا/كتمندو 	 Asien/Katmandu


المتحكم بالتكبير 	 Ansichtgrött- Kuntrull


الصّفحة غير الملوّنة البقعاء التّالية 	 Nakamen keen Smuckklöörsiet


أدرج خلايا 	 Zellen infögen


خلال اشتغاله بالأرجنتين بين 1958 و1959، سيهتم بدراسة اللغات المحلية الآيلة للانقراض. 	 Von 1905 bet 1918 hett he ok to dat Landskunsistorjen tohöört.


مشكك 	 krek


كوستاريكاName 	 Costa- Ricaansch ColónName


الا_سم 	 _Naam:


خطأ تحليل XML 	 XML- Inleesfehler


الكرة الأرضية 	 Globus


مقارنة ملفات أو مجلدات 	 Dateien oder Ornern verglieken


جوزيف كان 	 bi : Josef Kahn


أوروبا/هلسنكي 	 Europa/Helsinki


قبل التمثيل، أراد كريستوفر أن يكون صحفياً مُصوّراً أو مراسلاً حربياً. 	 As de Geschicht stünn kreeg Christopher Wood den Opdrag dorut en Dreihbook to maken.


& تصدير القاموس... 	 Wöörbook exporteren


أعلن Newbe ry 	 Franz Liszt psychisch


أب ملف 	 Överornt Datei


ماري كوري تكتشف النشاط الإشعاعي. 	 Curie Ci Ole Eenheit vun de radioaktive Aktivität.


إعادة تنزيل 	 Nieg daalladen


ولاية كنت 	 Münchner


ملفات المشروع 	 Borndateien


الوظائف المكتملة حديثا 	 Annerlest afslaten Opgaven


فيكتوريا 	 Nachtegaal


تصغير 	 & Lütter


يبحث عن تحديثات 	 Kiek mi dat Passwoord an...


سيا 	 Diethart Training


الإثنين 	 Itn


رقيب الإبقاءName 	 Dämoon so latenName


يجب أن تنتقِ سياسة أولاً لتغييرها. 	 Du muttst toeerst en Regel utsöken, de Du ännern wullt.


من قال شعرا من المغفلين. 	 Se hett dat Seggen över de Inwahners.


لم أجد فاكس في الملف:% 1 	 Binnen disse Datei lett sik keen Fax finnen:% 1


حتى% 1 	 Bet% 1


تُعتَبر أصول الفارينا بونا غير معروفة. 	 De Bedüüden vun hör Naam is nich bekannt.


احذف الكعكات للمجال 	 Kookjes för Domään wegdoon


باسو روبلز 	 Paso Robles


وسط كائن 	 Objekt inmiddeln


اختزل إلى تدرج الرمادي 	 Na Griestöön minnern


فتح كائن 	 Objekt lett sik nich opmaken


هل أنت متأكد من أنك تريد حذف العنصر '% 1' ؟ 	 Wullt Du den Indrag "% 1" redig wegdoon?


يأخد مارسيلس سلاح زد ويصيبه في فخذه. 	 Ok Wallace kriggt en Wapen in de Hand.


& تجاهل الموضوع 	 Klöönsnack övergahn


وودي 	 Woold


فلسفةusage label - context in which a word is used 	 Philosophieusage label - context in which a word is used


c المتنزه J K. @ info: credit 	 (c) 2008, Park "segfault" Joon- Kyu@ info: credit


ضم 147 شخص اسمة للقوائم الأنتخابية في 19 أبريل. 	 1147 von de 1224 registreerten Wählers hebbt bi de Wahl mitmaakt.


A KWin الزينة سمةName 	 En KWin- Muster mit Cokoon- DekoratschoonName


العشرة الأوائل 	 Top Tein


عنوان العمل ، اللافتة 	 Adressopbacker (Arbeit)


الجيش القاري 	 ween mit geel - bruun Belegstriepen


اسم الملف@ label Progress of transfer 	 Dateinaam@ label Progress of transfer


سان خوان دي لوس موروسvenezuela. kgm 	 San Juan De Los Morrosvenezuela. kgm


عندما تخرج من الكهف ستجد ناقلة. 	 Op’n Weg in’t Lager kann he ut den Transporttog utbüxen.


بوتان 	 Bhutan


تشكيل Init المحفوظةComment 	 Sekert Init- InstellenComment


اعرض معلومات عن هذه الصورةimage-convert-action 	 image-convert-action


أوسكار 	 hett


الحالة الحالية 	 Aktueller Tostand


أمريكا/ مونريال 	 Amerika/ Montreal


دليل HTML الجذري 	 HTML- Wörtelorner


اختر الكلundo-type 	 undo-type


الإفتتاح كائن failed. 	 Objekt "% 1" lett sik nich opmaken.


التعارضات 	 Konflikten oplööst


ماكاي 	 Mail


خداع تنويمي 	 Hüpnootsche Inbilden


مرحباً بك في "مركز معلومات كدي", و هو المكان المركزي لمعرفة معلومات حول نظام حاسوبك. 	 Willkamen to dat "KDE- Infozentrum", een zentrale Oort för Informatschonen över dien Reekner.


النظام المواقعName 	 Reedschap- AkschonenComment


يستعمل في شريط عنوان النافذة. 	 För Finstertiteln bruukt.


نشط أداة 1 	 Aktiv Warktüüch:% 1


مكسيكالي 	 Mesicali


& نُطق 	 & Vörlesen


خصائص الدرس 	 Lex- Egenschappen


في وقت لاحق عملت ناديزهدا احتياطية لرائدة الفضاء الفرنسية كلودي هاينيري في وقت لاحق من ذلك العام. 	 Mit an Bord weer de franzöösch Wetenschapskosmonautin Claudie Haigneré.


حصل شاجال على الجنسية الفرنسية في عام 1937. 	 September 1937 de franzöösch Staatsbörgerschap annommen.


اختبر ال^ذاكرة 	 Spieker^test


مُحول وآلة حاسبة للعملاتKeywords 	 En Taschenreekner un Ümreekner för GeldsoortenKeywords


مجهولة (%s)language 	 Unbekannt (%s)language


بينما في الزوجي وصلت إلى المركز 254. 	 Se geiht opletzt in de BAB 253 över.


بريد الإبرة الوكيلName 	 Nettpostverdeel- HölperName


واجهة ملحق طباعة برنامج المنظمName 	 KOrganizer- Druckmoduul- KoppelsteedName


حقل إلى: فارغ. أأرسل الرسالة رغمًا عن ذلك ؟ 	 Dat Feld "Na:" is leddig. Wullt Du de Naricht liekers loosstüern?


تحرير الاسم تلميحةالتلميح 	 Naam un Tipp bewerken


تعديلPodcast published on 	 Vun


وحدة التحكم بزخرفة النوافذ 	 Kuntrullmoduul för de Finsterdekoratschoon


تدبيس كل 5 ورقات 	 Jümmers 5 Blääd klemmen


تنبيهات 	 Bescheden


يريفانworld. kgm 	 Eriwaanworld. kgm


كروتون 	 Crotone


الشرق الأوسط 	 et Midden - Oosten West -


اخرجNAME OF TRANSLATORS 	 & BeennenNAME OF TRANSLATORS


الدالة AVERAGEA () تحسب متوسط المعطيات المناظرة. الأرقام ، النصوص والقيم المنطقية تكون أيضا مضمنة في الحساب. إذا كانت الخلية تحتوي نصاً أو معطى يؤول إلى خاطئ ، فإنها تعد على أنها صفر (0). إذا كان المعطى يؤول إلى صحيح ، فإنه يعد على أنه واحد (1). لاحظ أن الخلايا الفارغة لا تعد. 	 De Funkschoon AVERAGEA () reekt den Dörsnitt vun de angeven Parameters ut. Tallen, Text un boolsch Weerten warrt ok inslaten. Wenn de Zell Text bargt oder dat Resultaat "falsch" is, warrt de Weert as Null (0) tellt, un as Een (1), wenn dat Argument "wohr" is. Beacht, dat leddig Zellen nich tellt warrt.


جوزيف فوشيه اتهم chouans، أن بونابرت لم يستمع. 	 Intwüschen is bekannt geven worrn, dat Joseph Kosinski as Speelbaas vörsehn is.


أيقونات النظام: 	 Systeem- Lüttbiller:


النافذة لسطح المكتب 15 	 Finster na Schriefdisch 15


فاصلة قائمة من أشرطة الأدوات 	 Mit Kommas scheedt List vun Warktüüchbalkens


يحدد أبعاد الودجة الأساسية - للصيغة الحجج ، انظر man: / X (عادة WidthxHeight+XPos+YPos) 	 Leggt de Grött vun' t Hööft- Bedeenelement fast. Föhr "man X" ut för dat Formaat vun de Argumenten. (normalerwies BreedxHööchd+XPos+YPos)


قاد الابتكار وزيادة الإنتاجية إلى نمو اقتصادي سريع، لكنه سرعان ما عانى من آثار الكساد الكبير. 	 Repression un Utbeutung sünd aber bald up Wedderstand stött.


كوروليف 	 Husejinović speelt


غيّر ملفّ بوصة 	 Datei direktemang ännern


إجراءات الجهازComment 	 Reedschap- AkschonenComment


كرر الطبقة أو القناع المنتقى حالياً 	 Aktuell köört Laag oder Mask verdubbeln


كِش IF حالة حسّاس 	 Maak dit an, wenn dat DTBP groot - un lüttschreven Betekers scheedt


كان أمارو محل خشية واعجاب من قبل الكثيرين. 	 Dat gifft awer ok mannig veel von de Fans.


يمكنك إخلاء بعض المساحة بإفراغ المهملات، أو حذف البرامج أو الملفات غير المُستخدمة أو نقل الملفات إلى قرص أو قسم آخر. 	 Sie können Plattenplatz frei machen, indem Sie den Müll leeren, ungenutzte Programme oder Dateien löschen oder Dateien auf eine andere Festplatte oder eine andere Partition verschieben.


المدوّنة 	 Nettdaagbook


الدوليون ، الاتحاد لحفظ الطبيعة ( IUCN 	 de vun den IUCN steiht


جدول المحتويات 	 Inholtverteken


مضارع بسيط 	 Nutiet


لودفيج فان بيتهوفن 	 Ludwig van Beethoven


لا يوجد مفاتيح 	 & Keen Tasten


1 (طولي) 	 1 (Hoochkant)


العنوان عن بعد: 	 Feern Adress:


أنشئ رسالة هوية 	 Naricht- ID maken


على كل حال، لا يوجد فحص مثالي. 	 Aber, ut dat Studium is nichts wurrn.


^ثبت إكسبونتو 	 ^Xubuntu installeren


اختبر السِمة 	 Muster utproberen


DCC ، تدبير الترميز ، تموضع شاشة OSD 	 DCC, Koderenhanteren, OSD- Utrichten


تبسة 	 Tébessa


منهل الرواية على أولي الدراية من مشرع الكفاية. 	 Bi’t eerste Lesen keem em de Rull in’t Dreihbook ok to wenig bedüden vör.


وسط _ص: 	 Inne Midde


قائدهم يدعى مترو. 	 De ehr Vörsitter heet Metropolit.


الأناشيد خارج مُنتقى أفقياً بوصة a 	 Ornt de utsöchten Stüerelementen binnen en Trenner kimmrecht an


دليل & عمل التطبيق 	 Programm- Arbeitorner


اعرض متغيرات 	 Variabeln wiesen


الملف غير صحيح 	 Leeg Datei


عن جمب 	 Över de GIMP


الصفحاتEthiopian weekday 1 - ShortDayName 	 PagumenEthiopian weekday 1 - ShortDayName


مجموعة العليان 	 Olayan Group


ماونت بليزنت 	 Mount Pleasant


الجملة التالية 	 Nakamen Satz


أوديسا لعيلة 	 Jamaika


نشر 	 et liekewel niet


إضافة للجيورجيKCharselect unicode block name 	 Georgsch- VerwiedernKCharselect unicode block name


شركتي Tem e 	 Zuderzeewet dreks


لا ترسل شهادة 	 Zertifikaat nich sennen


أبيض صلب 	 Witt maken


حدّث ألواح الألوان 	 Paledden opfrischen


غينيا بيساوName 	 Guinea- BissauName


غير قادر على بدء تشغيل مكتبات gPhoto2. 	 De gPhoto2- Bibliotheken laat sik nich torechtmaken.


تعبير عشري أو متجه متوقَع 	 Fleetkomma - oder Vektor- Utdruck verwacht


فذلك هو الصراط المستقيم، كالصراط المستقيم في الآخرة. 	 Siel (de oder dat) is ene lüttje Diekslüüs.


الوظيفة التالية هي نقطة صفحة ملونة 	 Nakamen Opgaav is Smuckklöörsiet


التقدير نظام 1 	 Projizeersysteem:% 1


النص المحدد: 	 Utsöcht Text:


اللون الخط إعدادات@ title 	 De Sülvsttest för de GnuPG- Instellen is mit den Fehlerkode% 1 fehlslaan. Dat hett keen Utgaav geven. @ title


فيتنامي أنثى 	 Vietnameesch, Fru


المحكمة 	 kontraspionage


4×6 بطاقة فهرس 	 4x6 "Naslakoort


احفظ الصّورة 	 Bill spiekern


كثيب 	 Düne


t حفظ كمبيوتر شخصي المصاحبة failed. 	 Ännern op den Reekner laat sik nich sekern. Synkroniseren fehlslaan.


أجهزة شبكة DSLnetwork interface connected state label 	 Nettwark- Adress warrt fastleggtnetwork interface connected state label


بريمجName 	 JavaScript- LüttprogrammName


وينسلت 	 dorför


افتح حوار ألوان الواجهة/الخلفيةdialogs-action 	 dialogs-action


تحديد حرundo-type 	 undo-type


Taigan ( حديقة الحيوان ) 	 Jumfern ( Zygoptera )


جذر تربيعي 	 Quadraatwörtel


فارغ مستنداتName 	 Leddig DokmentenName


KWM سِمة 	 KWM- Muster


المُصدر شهادة ليس موجود@ title 	 Rutgever- Zertifikaat nich funnen (% 1) @ title


عرض معاينة الفيديو 	 Brede för Filmutblick


كِش IF اسم الملف هو بوصة نص 	 Maak dit an, wenn Du den Dateinaam ut den Elementtext inlesen wullt


& R S العبارات. 	 & R/ S- Sätz...


طبقة جديدة 	 Nieg Laag


جزر المالديف 	 däänsch CSC


المجموع 	 Tohoop


فارغ باني 	 Maakt dat automaatsche Opstellen vun leddig Konstruktern an oder ut


حرك إلى أعلى العرض 	 Na de Ansichtkant baven gahn


حديقة حيوان 	 Nedderlannsch


إقصاء *! ser@ domain بالركل 	 Kickban *! Bruker@ Domään


اختر لا شيءundo-type 	 Nix markerenundo-type


_ثابتgradient-editor-color-type 	 gradient-editor-color-type


اقلب _رأسياimage-action 	 image-action


حصل على جوائز منها: Hasselblad Award (1986). 	 Wunnen hett se twee Priesen: 1986: den NYFCC Award (3.


تلقائي الكشف فشل 	 Automaatsch Opdecken fehlslsaan


في نفس الوقت كانوا يعتقدون أن البا يمكنها أن تصعد إلى السماء لتصبح نجما مع النجوم بعد وفاة الشخص . 	 Dormit schüll he vun de Steerns goot to ünnerscheden wesen.


با_للونtools-action 	 _Nah Klöörtools-action


اعرض 	 Datum wiesen


دوّر الصورةundo-type 	 undo-type


استعادة علو الأصوات الافتراضية 	 Standardluutstärken wedderherstellen


60 دقيقة 	 60 min


ستيفان 	 Estevan


Floyd- Steinberg ملون (ذاكرة قليلة) 	 Floyd- Steinberg, Klöör (Wenig Spieker)


الخط المزخرف: 	 Smuck- Schriftoort:


جديد نشاط 	 Nieg Aktiviteet


تدوير كائن 	 Dit Objekt dreihen


مستوى رابع: أقسام شعبية. 	 Kiek ok bi: Volksdörp.


الجاب خطأ. 	 Leeg Antwoort.


1X و 2X 	 1X & 2X


الإيمان البهائي 	 De Neeapostoolsche


حدِث إتجاه الصورة من المعلومات EXIF 	 Bild- Utrichten langs EXIF- Informatschonen topassen


لا يوجد أي مقطوعات لكتابتها 	 Da is keen Leed to'm Brennen


الموسيقى الكلاسيكية 	 muziek wörd oet ebracht


بيرسون 	 wull dorna


أقلع أي و افتح مقعد 	 Roboter starten un Platz freemaken


اليمين: 	 & Rechts:


يكفي مثل هذا المجال المكوّن لتحريك العضو الدوار . 	 Um dissen Geestkarn hett sück nah de Iestieden Marschland anlagert.


ن_قل المتراسل إلى... 	 _Nejer Kontakt...


غير قادر على حذف المفتاح% 1 خلال تحريره في الطرفية. 	 De Slötel% 1 lett sik nich wegdoon, bides Du em op de Konsool bewerken deist.


صدِّر من إلى 	 Opgaav- Deelnehmers exporteren


كريسويل 	 den Wahlkamp


يمكنك أيضا استخدام الدالة SEARCH ، ولكن على عكس SEARCH ، فإن FIND حساسة لحالة الأحرف ولا تسمح بمحارف الرموز الشاملة. 	 Een kann ok de Funkschoon SEARCH () bruken, man anners as SEARCH () un FIND () passt se op Groot - / Lüttschrieven un op un lett keen Platzhollers to.


أوراق البلوط 	 de Mauritius - Kark


أحلامنا الحلوة 2005 19. 	 Vun 1953 bit to’n 19.


خطأ خلال إنشاء ملف zip% 1 	 Fehler bi' t Opstellen vun de Zip- Datei "% 1"


حرر التشكيلة المحددة 	 De utsöchten Profilen bewerken


جمع معلومات تشخيصية عن دعم... Sieve 	 Diagnoosinformatschonen över Sieve- Ünnerstütten warrt sammelt...


الويلرز ) 	 Gelly


لا يكون ناتج فضاءات ليندلوف بالضرورة ليندلوف. 	 De Etymologie vun dat Woort is nich kloor.


يوجد تعريف لأكثر من جدول "% 1" واحد أو اسم مستعار 	 Mehr as een "% 1" - Tabell oder Alias fastleggt


سياتل 	 enommen wöd dat


ولابيانكا 	 Dorna


، الرومان البيزنطيون 	 Greken n't byzantinsche Riek


لا يعمل الطرد% 1BAN دون اسم قناة إلا من داخل قناة. 	 % 1BAN ahn Klöönruumnaam funkscheneert bloots binnen en Klöönruum.


دليلundo-type 	 undo-type


شارتر 	 Dormit


نضيف قطرةً واحدة من ألوان الطعام التي اخترناها ونقلب جيداً. 	 De hett Eten geben un Öl un ok noch Holt.


زاهدانiran. kgm 	 Zahedaniran. kgm


DB- 608 (صينيتان) 	 DB- 608 (2 Schuven)


القناة النشطةalign-reference-type 	 align-reference-type


& عن برنامج الطقس (KWeather) 	 Vertell wat över KWeather


وبفعله ذلك، أصبح الرجل الأمريكي الوحيد الحاصل على رقم قياسي في سباق الطريق والمضمار بنسختيهما الأمريكية وفي نفس الحدث. 	 Ut sien amerikaansch Tiet sünd männig Simultan-, Blind-, Gelegenheits- un Wettkamppartien överleeefert.


تقيس وقت بدء التشغيل لبرنامج KDE 	 Mitt de Starttiet vun KDE- Programmen


أعلى 	 Hoch


الشهادة الطبية التي يتم تحصيلها هناك هي دكتور في الطب. 	 Swoor besehrt bringt se ehr na en Doktor in de Stadt.


اختر واحدة من هذه المرايا 	 Söök een vun disse Spegelservers ut


العملية 	 Akschoon tofögen


جزر أندامان 	 up de Inselgrupp de Andamanen


إدارة بلوتوث باستخدام كومة BlueZName 	 Bluetooth- Pleeg mit BlueZName


بودوان 	 Koning Boudewijn


كتيّب سلة مهملات اللوحة 	 Balken-Papierkörv-Hannbook


ال_منزلStock label 	 _HeimatStock label


تاريخ متصفح الويبComment 	 Nettkieker- VörgeschichtComment


غير مفرز 	 Nich sorteert


إعداد الخادم... 	 & Server instellen...


بودنغ 	 Karlmann


صورة صغيرةpaper size 	 Lüttes Billpaper size


لون نقطة النهاية الي_منى...gradient-editor-action 	 gradient-editor-action


افتح صورة 	 Bild opmaken


اخف شريط الأدوات% 1 	 Warktüüchbalken% 1 versteken


الأسود لأي لون 	 Swatt för all Klören


معاين السجلات 	 Logstoop


شخص ما ترك ملاحظة في% 1 	 Een hett Klock% 1 en Notiz dorlaten


الجليل 	 Semitschen


نيلا 	 Grupp Arrow


كالا 	 " Kleur


مترو نيويورك 	 New York tekent


جمهورية أفريقيا الوسطى 	 Enn


وصف 	 & Nieg Richt:


تعريف الطابعة 	 Druckerkennen


محاربي النور 	 all Verbrekers tosamen Gabriel


وكالة المخابرات المركزية 	 CIA


لنيوز انترناشيونال 	 Dät blik oet autosomale


تعذّر قفل المشغل (%s) 	 Dat Lööpwark künn nich avsluten werrn (%s)


بكسل كل بوصة 	 ppi


يقُصُ المقطع المُنتقَى ويضعه في حافظة القُصاصات. إن وُجد بعض نصٍ مُنتقى في حقل التَّحرير ، فإنَّه يتم وضعه في حافظة القُصاصات. فيما عدا ذلك ، فإنّ الجُمَل المُنتقاة في التَّأريخ (إن وُجدت) يتم وضعها في حافظة القُصاصات. 	 Knippt den markeerten Afsnitt un föögt em na de Twischenaflaag in. Wenn binnen dat Ingaavfeld Text markeert is, warrt he na de Twischenaflaag inföögt. Wenn nich, denn warrt dor de utsöchten Sätz ut de Vörgeschicht för nahmen (wenn vörhannen).


مما تسبب في إبطال المباراة. 	 He hett dat Turnier denn afbroken.


سيلكيرك 	 Bernacchi


بسكوفCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PskowCity in North- West Region Russia


الصور 	 Biller


الاسم عنوان: 	 & Naam/ Adress:


جزر الباهاما 	 Bahamas


CHIDIST( الرقم; درجات الحرية) 	 CHIDIST( Tall; Freeheitgraad)


أنغويلاName 	 AnguillaName


انقر لتفتح% 1 	 Hier klicken, wenn Du% 1 opmaken wullt


الوظيفة: 	 Funkschoon & 8:


إلى تشغيل غير محدود طابق مع إذا إلى تشغيل استخدام قائمة خانة إلى انضمام أو نوع انضمام. 	 % 1 (Könen% 2, Beweerten% 3) will mit Di en nich begrenzt Speel maken. Wenn Du spelen wullt, bruuk dat tohören Menü, oder giff "join% 4" in.


الغرفة الشرقية 	 Østre i


كاملtext-justification 	 text-justification


تكرار حتّى n 	 Wedderhalen bet:% 1


إذا كانت الكرة عند حافة الصندوق (وليس بقربها كرة أخرى) ، فإن الشعاع الموجه داخل الصندوق الأسود بجانبها مباشرة سوف يسبب انعكاس للوراء. مثال: التشكيلة المعروضة يمكن أن تسبب انعكاس للوراء. 	 Wenn en Kugel an de Kistkant liggt (ahn anner Kugeln ümto), warrrt en Strohl, de direktemang neven ehr in de swatte Kist ringeiht, torüchstrohlt. Bispeel: De wiest Opbuu kann to en Torüchstrohlen föhren.


توجد كنيسة القيامة التي تعتبر من أقدس الأمكان المسيحية في هذا الحيّ. 	 De Katholieke Kerk is de grööste gelööfsrichting binnen dat Christendom.


خرج صوتي 	 Klangutgaav


هذا مجلد محذوف بعض من بوصة استخدام. 	 Disse Orner laat sik opstunns nich wegdoon, wiel een oder mehr vun de Narichten dor binnen jüst bruukt warrt.


ستيفن بالدوين 	 Popp


& نظّم... 	 & Organiseren...


االمصغرة لا يمكن أن تزال. 	 En Vöransicht lett sik nich wegmaken.


اربط اﻷسطر 	 Regen tosamentrecken


خطأ مصدر و XML البيانات فارغ لا يستطيع أدخل منقّح n 	 Fehler: Leddig XSLT- Born un XML- Daten. Fehlersöök lett sik nich starten.


امسح 	 & Dörkieken


إذهب 	 & Gah na


وولستتر 	 Lovejoy


زجاجي 	 desserts


فلاغستاف 	 Flagstaff


إن مكن ، فإن عفريت- الطاقة سيتمكن من ضبط إدارة الطاقة لشاشتك 	 Is dit anmaakt, kann de Stroomdüvel de Stroomkuntrull för Dien Schirm instellen


ادمج الخلايا 	 Zellen tosamenföhren


مكمانوس 	 Wettstrieden i


اسمح بالتحريك بعد تعدي نهاية المستند 	 Dat Rullen na achter dat Dokment sien Enn tolaten


رابط عنوان URL% 1 مشوه. 	 URL "% 1" gellt nich.


الجهد 	 Leisten


إنهاء بعد نهاية الاتصال 	 Na' t Afkoppeln verlaten


وليام هوغارث 	 blifft


انتقاء مسارa straight drawn line 	 Verbinnen teken


360×360dpi ، ورق مجرد ، تدريج رمادي 	 360×360 dpi, Normaalpapeer, Griestöön


البرتونيةName 	 BretoonschName


مدينة نيويورك 	 Süüdafrika


الخط للنص المعروض / المطبوع: 	 Schriftoort för wiest/ tippt Text:


ستانيسواف أغسطس بونياتوفسكي 	 Albrecht Haller


ثواني 	 Sekunnen


مجلس المدينة 	 den Los


مينسك 	 Minsk


يتحرى مؤلفو الخرائط والأعلام والترجمات الدقة في عملهم ما استطاعوا ، إلا أنه لا يمكن اعتبار برنامج الجغرافيا لكدي مصدرا موثوقا. 	 Koorten, Flagg, Översetten usw. sünd so akraat as de Autoren dat henkregen hebbt, man KGeography is keen Nakixel.


أظهر زر الضبط 	 Instellenknoop wiesen


إيفيت 	 Hellenismus


الحزب الاشتراكي 	 politieker veur de


كانت السياسة تشكيل صدمة حضارية ألمانية للجماهير. 	 Tiemann is Maat von’n Sozialverband Düütschland.


التفرّق: 	 Klöörstreuen:


هوية الرسالة 	 Narichten- ID


دزك 1 	 Beschr.:% 1


الهمس إلى 	 Bloots de Kiekers toswiestern


أبقها ممكنًة 	 Anmaakt laten


هذا المستند أنشئ بواسطة إصدار أحدث من KSpread (إصدار الصياغة:% 1) عندما تفتحه مع هذا الإصدار من KSpread ، قد تفقد بعض المعلومات. 	 Dit Dokment weer mit en nieger Verschoon vun KSpread (Syntaxverschoon% 1) opstellt. Bi' t Opmaken mit disse Verschoon vun KSpread köönt Informatschonen verloren gahn.


VPNCاستيثاق 	 Identiteetprööv- Schema, dat Du bruken wullt


الدالة ISTIME () ترجع صحيح إذا كان المعامل قيمة وقت. وإلا ترجع خاطئ. 	 De Funkschoon ISTIME () gifft "wohr" torüch, wenn de Parameter en Tietweert is. Anners warrt "falsch" torüchgeven.


وقالت أيضًا أنها لن تكرر أخطاء حكومة قربان بيك باقايف. 	 De weer aver vun sien Produzenten Alexander Korda nich freegeven.


اختر الترويسات الافتراضية التي تضم مع الطابعة. هذه الترويسات ستدرج قبل و/ أو بعد كل مهمة طباعة تُرسل للطباعة. إذا لم تكن تريد استخدام الترويسات ، اختر بدون ترويسة. 	 Legg de Standardscheedsieden för dissen Drucker fast. De Scheedsieden warrt vör un/ oder na all Opgaven utdruckt. Wenn Du keen Scheedsieden bruken wullt, söök Kenn Scheedsiet ut.


مذنباتMap projection method 	 PetersMap projection method


المجلس الأوروبي 	 de i


ويذكر 	 Tasch


الجلد الذي سيستعمله البرنامج 	 De Böversiet för' t Programm


نقل الحالي لسان إلى يسار 	 Dat aktuelle Paneel na links verschuven


كاتو 	 drüdde


لم يتمكن من فتح الملف من أجل الكتابة. @ info 	 Datei lett sik nich schrieven@ info


قاعدة بيانات يجري الاستيراد مرشد إلى استيراد موجود قاعدة بيانات a قاعدة بيانات. 	 Mit den Tabell- Importhölper lett sik en vörhannen Datenbank- Tabell na de aktuelle Kexi- Datenbank importeren.


كلينتون 	 Clinton


آسيا/نوفوسيبرسك 	 Asien/Novosibirsk


آرتشي 	 Julie


شارلستون 	 Oostenriek stadshoudster


قشتالة وليونspain. kgm 	 Kastilien un Leonspain. kgm


ليتي الخليج 	 Leyte Golf


لف & حركي للكلمات 	 & Dünaamsch Reegümbrook


عارض الخطوط البسيط 	 Eenfach Schriftoortkieker


EXIF هو a قياسي مُستخدَم أداء رقمي اليوم إلى تخزين حوْل IPTC هو قياسي مُستخدَم بوصة رقمي إلى تخزين بوصة صور 	 EXIF is en Standard, den de mehrsten modernen Kameras bruukt, wenn se technische Informatschonen över' t Bild (so as Brennwied un Belichtentiet) sekert.


صورة التاريخ 	 Dateidatum


عاجز عن تحميل مكتبة إدارة طباعة KDE:% 1 	 Druckpleeg- Bibliotheek vun KDE lett sik nich laden:% 1


تُمنَح 	 Demost


حدد هذا الخيار إذا كنت تريد توقيع هذا الجزء من الرسالة ، سيتم التوقيع بلمفتاح المقترن بلهوية المحددة حالياً. 	 Maak dit an, wenn Du dissen Narichtendeel ünnerschrieven wullt. För de Ünnerschrift warrt de Slötel bruukt, den Du för de aktuelle Identiteet fastleggt hest.


كولبوس 	 nördliche


وعزا هيرته 	 fruchtbor ankeken


حدث كل: 	 Opfrischtiet:


كان مستقرا. 	 Se sünd Standvagels.


KWord استيراد تصفيةName 	 Applixword- Importfilter för KWordName


جنوب غرب 	 middeleeuwen


نص رسالة@ item: inlistbox 	 Textbescheed@ item: inlistbox


سطح المكتب تطبيق و أداة قائمةComment 	 Schriefdischprogramm - un Warktüüchmenü RaptorComment


تم تأسيس النادي في سنة 1943 . 	 De Liga is 1943 grünnt worrn.


إحصاء سكان الولايات المتحدة الأمريكية لعام 	 Inwahners


ليس هناك رسائل جديدة من الخادم 	 Keen niege Narichten op Server


على الجذع، وعظمة الترقوة، والعظام الصدر والأضلاع واضحة تماما. 	 Up’t Hööft, de Butensied van de Ooren en de Vörderkant van de Poten is dat Fell gladd.


وبالتالي شعرت إنجي بأن هذه علامة على أن لا أحد يريدها في فلورنسا. 	 Dat weer daher kamen, dat dat nich noog Froenslüde in Rom geven harr.


وآرسك 	 Straat


_غادر 	 _Sluten


الأوسمة 	 Symbolen


تعارض مزامنة 	 Avgliekenkonflikt


سذابيه توزع 	 Rutenplanten Rutaceae


نوع الملف: 	 Dateityp:


المتجمّدة الشّمالية/لونغييرباين 	 Arktis/Longyearbyen


داتو 	 Juni


صنوبر ؟ 	 Föhr?


مقاطعة غزة 	 in Uganda


أعد تحجيم الإطار الأخير 	 Lest Rahmen topassen


بوكارامانغا 	 Bucaramanga


أعد الإنشاء 	 Nieg opstellen


ويستاون 	 Minsken Oostfreesland leep


كلمة السر 	 Passwoort


علِم ملفّ ال MP3 كمحفوظ الحقوق 	 MP3- Datei as "Copyright" - schuult markeren


Honus فاغنر 	 wor uut


باربرا بوش 	 Bush


كامرةDevice kind 	 Device kind


جنيه قبرصي 	 Zypersch Pund


نيمورس 	 wull eegentlich


قناة يُسرى 	 Kanaal links


ليس مهم 	 nich wichtig


ضبط الفزعانذار. 	 Alarm fastleggen...


موجو 	 keender


وقدم واحدة بالون من روسيا. 	 Dollars Alaska vun Russland.


المشتق 1dictionary variant 	 Variant 1dictionary variant


مدة الاشتغال 	 Looptiet


سامويلسون 	 Welle Finkers


جورج الثاني 	 König Georg II


محرر الألبوم 	 Album- Editor


نان 	 Dorin


فرابورت اليونان 	 Eerdöölfeller in


مؤشر NULL 	 NULL- Wieser


ترجمة WordReference: إنجليزي إلى فرنسيQuery 	 WordReference. com Översetten: Engelsch na FranzööschQuery


إعدادات شريط الأدوات 	 Instellen- Warktüüchbalken


ملون, سريع, CMYK 	 Klöör, gau, CMYK


عرض تفصيلي 	 Enkelheitenansicht


وجبل سنير: وأهلها بنو ضبة وبها قوم من كلب. 	 Düsse Vagel hett en griesen Kopp un en bruunroden Hals.


هذا هو عدد ثواني الانتظار بعد النقر على زر لقطة جديدة وقبل أخذ اللقطة. وهذا مفيد جدّا لضبط النوافذ والقوائم والعناصر الأخرى على الشاشة بالصورة التي تحب. إذا لم يُضْبَط أي تأخير فإن البرنامج سينتظر نقرة من الفأرة قبل أخذ اللقطة. 	 Hier lett sik de Tiet in Sekunnen instellen, na de de Snappschööt na' t Anklicken vun den Knoop Nieg Snappschööt maakt warrt. Dit is goot, wenn Du Finstern, Menüs oder anner Schirmelementen noch för den Snappschööt torechtmaken muttst. Wenn Keen Töövtiet instellt is, töövt dat Programm op en Muusklick, ehr de Snappschööt maakt warrt.


المحيط الأطلسي 	 de Atlantische Oceaan


المزامنة مع الملف "% 1" 	 An' t Synkroniseren mit Datei "% 1"


أمستردامcatalonia_ comarques. kgm 	 Ampostacatalonia_ comarques. kgm


بسبب نجاحه كرسام موسيقي، انتقل في النهاية إلى بيلمونت بولاية كاليفورنيا. 	 För sien Leistungen as Sänger wurr he dör de Upnahm in de Accademia Filarmonica di Bologna ehrt.


الشمعة 	 Talliglicht


بريتانيfrance_ regions. kgm 	 Bretagnefrance_ regions. kgm


منطقة مسماة جديدة 	 Nieg nöömt Rebeet


سوفا 	 Suva


يستطيع إمبثي نشر مكان المستخدم 	 Empathy kann den Standort des Nutzers veröffentlichen.


الحزب الوطني 	 De Buren Nasionale Party


اضبط المتكلم المختار 	 Snackerköör instellen


تشغيل 	 Utföhren


في الحقيقة يولد شفرة. 	 Redig den Kode opstellen


تستطيع أن تختار النمط الرسومي لهذه النواة هنا. إذا أردت أن تستخدم نمط رسومي VGA ، لا بد أن تقوم ببناء النواة مع دعم أجهزة framebuffer. إعدادات إسأل تظهر خيار وقت الإقلاع 	 Hier kannst Du de Grafikbedriefoort för dissen Karn utsöken. Wenn Du en VGA- Bedriefoort bruken wullt, mutt de Karn mit Ünnerstütten för "framebuffer" - Reedschappen kompileert wesen. De Instellen "Nafragen" fraagt jümmers bi' t Hoochfohren na.


لذلك نجد وادي الملوك في غرب طيبة مع عدد قليل من المعابد. 	 Een gröttern in’n Noordwesten un een lütten in’n Süüdoosten.


مستطيل الشكل 	 Rechteckig


استخدم الإشعارات لكل التلقيمات 	 & Bescheden för all Strööm bruken


كرمانiran. kgm 	 Kermaniran. kgm


كونان 	 skiednisse


بدات سراتجي في الفهرسة الأولية للملفات المحلية من أجل البحث السريعName 	 Dat Indizeren vun lokaal Dateien för gau Söken hett anfungenName


SQL منتهى خلفي و 	 SQL- Hülpprogramm un en Reeg Funkschonen


البروديغالي العصر 	 Burdigalium


نقل إلى كدي4 و تحسينات 	 Porteren na KDE- 4 un Niegopbuu


ينسخ مقطع الصوت %02d 	 Kopere Leed %02d


وأراغون فرديناند 	 Ferdinand


الرقم من failed ليس: 	 Nich daallaadt Blöck:


إلتقط التاريخ 	 Datum utsöken@ info: tooltip


تبيتس ، بإلقاء 	 Gay lett


لوحة ألوان كدي "% 1" عدلت. إعادة تحميلها ستضيع كل التعديلات. هل أنت متأكد ؟ 	 De KDE- Klörensett "% 1" wöör ännert. Niegladen warrt all Ännern wegdoon. Büst Du seker?


حرر الاسم 	 Indrag bewerken


الاسم@ title: column addressee email 	 Naam@ title: column addressee email


استخدم تعويض النقطة السوداء 	 Swattpunkt- Utgliek bruken


هذا علم: @ option: radio This flag belongs to: 	 Disse Flagg höört to: @ option: radio This flag belongs to:


الدالة INT( 15) تعادل 15 	 INT( 15) gifft "15" torüch


ترميز ESC/ P2 	 ESC/ P2- Koderen


فليك 	 Gentz 1880 Konkurs


بريمج لعبة الحياة ConwayName 	 Conway sien Speel "Life" as LüttprogrammName


الإنجليزية الأمريكية (en- us) 	 US- Engelsch (en- us)


، روما 	 Prix de Rome


منتظر لـ اتصال من شبكة. 	 An' t Töven op dat Tokoppeln vun% 1 Nettwarkspelers.


_لا شيءselect-action 	 _Keenselect-action