من المحرج للغاية إزالة هذه الأرض الصلبة من تحت أقدامنا. 	 Dat weer för em teemlich swoor, disse Loopbahn intoslahn.


آرثر كورنبرغ 	 Arthur Kornberg


الفُر_شdialogs-action 	 dialogs-action


“غرب غروف” 	 olle Streck


الحالات 	 Profilen


انتقي ك_ل النص 	 All Text markeren


الرؤية: 	 & Sichtwiet:


أروميةقزوین 	 Urmiaقزوین


الدليل غير فارغ 	 Dat Verteeknis is nich leer


لتعود بسرعة إلى مجلد المنزل ، اضغط على زر المنزل. 	 Wenn Du gau na Dien Startsiet gahn wullt, klick op den Tohuusknoop.


و 2 	 % 1 un% 2


لا & توقِع 	 & Nich ünnerschrieven


وقال بول وايتمان 	 vun Paul Whiteman


المئات من الناس ساهموا بشفرات لجنوم منذ إنشائه في سنة 1997، العديد الآخرون ساهموا بطرق أخرى مهمّة مثل الترجمة و التوثيق و التأكد من الجودة.UnknownMonitor vendor 	 Siet 'em Start vu'm GNOME-Projekt 1997 hebben hunnerte vun Minschen mithölpt, GNOME to programmeeren. Veele hunnert mehr hebben eehren Bidrag to GNOME in annern wichdigen Rebeeten as in de Översetten, Dokumentatschoon un Qualitätssekern leest.UnknownMonitor vendor


البروتوكول الرسمي لنقل ملفات كديName 	 Dat offizielle KDE- FTPName


ماركوس قتلة قيصر بروتوس 	 Marcus Iunius


مظروف prc10paper size 	 prc10 Breevumschlagpaper size


الـ مقالة يحتوي لا البيانات. 	 De Naricht hett keen Inholt


20 سنتيم. 	 To’n 20.


مبدئيا تعرض الملفات الفرعية في أصولهن ، إذا فعلت هذا الخيار ؛ فإنهن سيعرضن منفصلات. قد يبدو هذا أقل جمالًا ولكن قد يكون مفيدا إذا كنت تملك مجلد ضخم و تريد عرضه في عمودين منفصلين. 	 Standardwies warrt Ünnerornern binnen ehr Böverornern wiest. Maakst Du dit an, warrt Ünnerornern alleen wiest. Dat mag wesen, dat süht nich so goot ut, man dat mag Di hölpen, wenn Du en bannig groot Orner hest un em as twee Striepen wiesen wullt.


أبيضnbsp; لا شيء 	 Witt: nbsp; Nix


إستعمل موجود قالب: 	 En vörhannen Vörlaag bruken:


بعام 	 hüüt ahn


استخدم استيثاق TLS إضافيا@ item: inlistbox 	 töövt op Verlööfnetwork interface doing dhcp request in most cases


الـ إلى أدخل هو إلى اذهب أسفل الأعلى يسار و أنتطر يعمل الأعلى من قصير إلى يمين ك تنفيذ إلى الآن اذهب يمين و خارج و و أعلى إلى get ذهبي السقوط موقف إلى يسار مربع و أنتطر لـ إلى أعلى السقوط يسار و تنفيذ إلى الخلف خارج إلى مع متابعة إستعمل و إلى get إلى الخلف بوصة إلى الأعلى من أعلى إنتصاب عند نقطة من انتظار لـ إلى أسفل خطوة إلى الخلف و بعد إلى التقاط ثلاثة ذهبي إذا أنتطر يعمل قبل إلى متابعة و يعمل يعمل يمين إلى التقاط باقٍ ذهبي و خروج. 	 De sekerste Weg rin na den Buu föhrt över de Ledder baven links. Tööv denn bi' t Enn vun de korte Ledder rechterhand. Kummt denn en Feend, loop över em hen na den Pahl. Gah nu na rechts un fall daal op den Balkon, graav Di rut un fall nochmaal. Loop in de Hall rin un de Ledder- Skulptuur hooch un sammel dat Gold in. Laat Di links op den Betonblock daalfallen un tööv dor op, dat sik de Feenden tohoopfindt. Laat Di links daalfallen un loop buten torüch na den Betonutsnitt, mit de Feenden achter Di ran. Bruuk de Ledder un den Pahl nochmaal un gah wedder rin. Bruuk de Leddern rechts un loop op den Buu sien Dack heel na links. Dor töövst Du, dat en Feend nerrn vun Di daalfallt, denn gah torüch, graav Di dör un fall em achteran op den Balkon. Dor kannst Du dree Goldklümp insammeln. Töövst Du lang noog op' t Dack, kannst Du en heel Reeg vun Feenden op den Balkon fastsetten. Över de Leddern rechts kummst Du an' t nablieven Gold un dat Teel.


شريط البحث@ info 	 & Söökbalken@ info


إذهب للأمامStop context menu item 	 VörutStop context menu item


لا يمكن تشغيل برنامج تهيئة FAT. 	 Dat FAT- Formateerprogramm lett sik nich starten.


سيقع القمر عند الموقع المدارى 25.5 درجة شرقاً. 	 Se hebbt Bahnnegen twüschen 7,5° un 10,5°.


لوحة المفاتيح والفأرةName 	 Lüttprogramm för de Tastatuur- LEDsName


UDP متتبع منفذ: 	 UDP- Trackerport:


سامبا كلمة مرور الـ سامبا تشفير نعم افتراضي استخدام من a اسم المستخدم أمر إلى إ_ نشئ مشفر سامبا كلمة مرور و سامبا الإيطالية. 	 Samba- Passwoort För de Samba- Instellen encrypt passwords = yes (Standard) mutt toeerst smbpasswd - a [brukernaam] för dat Opstellen vun en verslötelt Passwoort bruukt warrn, wenn Samba dat wedderkennen schall.


مسار جلب المزيد من الخلفيات 	 Mehr Achtergründe URL


الناصح/ الحالّ 	 Lösen un Tipps


الحساب المختار ليس متصلا الآن. 	 Der ausgewählte Account ist nicht verfügbar.


نسّق الأ_عمدة... 	 _Format:


تومسن 	 Thomson


كابادوكيا 	 plaotse


القائمة ظاهرة 	 List sichtbar


وفي عام 1994 صدر قانون مكافحة جريمة العنف وتطبيق القانون. 	 He hett dor oorntlich wat mit to kriegen harrt, dat 1994 de Violent Crime Control and Law Enforcement Act tostanne kamen is.


وقد بدأت بالجزائر وتواصلت بباريس. 	 Eerst weer he in Marseille un denn in Paris tätig.


و في هذا الجو القاتم تتابعت المفاوضات. 	 In't Medelöller harr Lennep dat Müntrecht.


الرجاء الإنتظار بينما يجري إستيراد البيانات. 	 Bitte tööv, wielt de Daten importeert warrt.


مولهولاند 	 Grosse Pointe


الغيت. 	 Utlaten:% 1.


تحذير بشأن الضوابط 	 Parameter- Wohrschoen


سالازار 	 Beck


المجلد الهدف 	 Teelorner


التحديد إلى المسار (_متقدم)vectors-action 	 vectors-action


وتعود أقدم كتابات بهذا الخط إلى القرن الثامن. 	 Disse Schrift is wohrschienlich in dat 8.


أمتأكد من أنك تريد حذف هذا المجلد بما فيه من تلقيمات ومجلدات فرعية ؟ 	 Büst Du seker, wat Du dissen Orner mitsamts sien Strööm un Ünnerornern wegdoon wullt?


الهندسة الكهربائية 	 Elektrotechnik


تفضيلات متحكم الصوت 	 luutstärkenoppasserinstellen


أقوى رجل في العالم 	 dat Weltcupfinale


الدالة MROUND () ترجع القيمة مقربة للمضاعف المحدد. القيمة والمضاعف يجب أن يكونا بنفس الإشارة 	 De Funkschoon MROUND () gifft de na en angeven Veelfachet rundt Weert torüch. Weert un Produkt mööt de sülven Vörtekens hebben


مودزيzimbabwe_ districts. kgm 	 Mudzizimbabwe_ districts. kgm


اتصال بسطح مكتب بعيد للكيدي 	 KDE- Verbinnen na feern Schriefdisch


الشرطية الحاصلين 	 en mehrbännig


كدي س شاشة الموفّر المُطلِق 	 KDE- Starter för X- Pausschirmen


صيغة عنوان IP المحدد غير صالحة. 	 Dat Formaat vun de angeven IP- Adress is leeg.


سلسلة NVK 	 Dat Zentralkomitee


الاسكندنافية 	 Skandinaviese


هذا اليومية نُشِر 	 Dit Daagbook wöör apen maakt


جونسوfinland_ regions. kgm 	 Joensuufinland_ regions. kgm


معاينة مخرجات 	 & Utgaav- Vöransicht


زابريزهزهزياukraine. kgm 	 Saporischjaukraine. kgm


جزر الفارو 	 Färöereilannen


اسمح بالضبط آلي للمستوى 	 Automaatsch Topassen vun de Stoop tolaten


شيفال 	 rieders mut dan


الزامبوني 	 SECAM gifft


ميلاني 	 Dogen


الدالة DEC2HEX( 12) ترجع "c" 	 DEC2HEX( 12) gifft "c" torüch


برابانت 	 Brahe


إهلرز 	 Forschungen


كأس التحدي الأوروبي 	 un den Europacup


بورك 	 Dat Wapen


الآري 	 mingeling


قائمة السياق 	 & Rechtsklickmenü


للمنتخب الكبير 	 Hoff


التقليديون 	 Vlieter esleuten


رسم حليبي الطريق? 	 Melkstraat- Ümreet wiesen


% 1 ج. بايت 	 % 1 GiB


دينغن 	 Dwars dör


الموقع 	 Oort fastsetten


حافظة البيانات المحركName 	 Twischenaflaag- VörgeschichtName


أوامر التحرير 	 De Bewerk- Befehlen


كارولين فوزنياكي 	 Nikolajew Wostok


حجم الخط المتوسط: 	 Middelschriftgrött:


المرشّح فتح دَخْل ملفّ تقرير. 	 Ingaavdatei lett sik mit den QPRO- Filter nich opmaken - bitte mell den Fehler.


الدالة CHARTOASCII( r) خاطئة. يجب أن يكون المحرف بين علامات اقتباس. 	 CHARTOASCII( r) is en Fehler. Dat Teken mutt in Goosfööt angeven warrn.


شَتَّتَ المُسْتَكْبِرينَ بِفِكْرِ قُلوبِهم. 	 Opletzt kippt he aver beet vun’t Peerd.


تيريزا ماي 	 Theresa May


الصفحة الحالية (Alt+P)of" from "1 of 19 	 of" from "1 of 19


اضبط لصحيح لِتمكين الملحق من إدارة إعدادات المفاتيح الوسائطية. 	 Legt fest, ob das Modul für die Einstellung von Multimedia-Tasten aktiviert ist.


مجلد الفهرس '% 2' يبدو على أنه منتهي الصلاحية. لتفادي مقاطعة الرسالة سوف تتم إعادة إنشاء الفهرس. وكنتيجة الرسائل المحذوفة ممكن تعاود الظهور وأعلام الحالة ربما تضيع. الرجاء قراءة المدخلة المقابلة في قسم FAQ في الدليل للبرنامج KMail لمزيد من المعلومات عن كيفية حل هذه المشكلة من البداية مجددا. 	 As dat lett is de Indexdatei vun den Orner "% 2" to oolt. Dien Narichten kunnen schaadhaftig warrn, dorför warrt de Index nieg opbuut. As Resultaat köönt wegdaan Narichten wedder opduken un Statusmarken köönt verloren gahn. Bitte lees den tohören Afsnitt binnen de FAQ vun dat KMail- Handbook, wenn Du weten wullt, wodennig Du dit Problem ut den Weg gahn kannst.


إعدادات% 1 	 Instellen vun% 1


إ_ نشئ كائن مجهول كائن نوع 	 Objekt lett sik nich opstellen - nich begäng Objekttyp "% 1"


لم يحمل التقويم. 	 Kalenner nich laadt


نص رسالة الملصق 	 Bannernahrichtentext


صديق 	 Fründ


كاتالوجاتConstellation name (optional) 	 De Navajo ehr SteernbillerConstellation name (optional)


فيات 	 opniej het


هندريك فيرورد 	 Kaapstad Hendrik


الفئة الاسم 	 Klassnaam


حجم المحلدات 	 Verteeknis


رودني 	 inneren


كريبيcameroon_ departments. kgm 	 Kribicameroon_ departments. kgm


محجرمقبسالمقبس: 	 & Socket:


احذف مُنتقى عنصر 	 Utsöcht Indrag wegdoon


اختر 	 Utsöken


السنين 	 Mission muss


للفيت منه 	 Staaten översiedelt


الليرة اللبنانية هي وحدة النقد المستخدمة في لبنان. 	 De Sitt vun de Verwalten is in Lebanon.


أمريكا/ أنتيغوا 	 Amerika/ Atikokan


الكروات 	 Kroaten


خادم البريد الوارد: 	 Afhaal- Server:


غِرَائِي 	 Backig


سارجسوم 	 gestzellen toföögt


يحفظ %s 	 Spieker %s


انتقاء مسارa straight drawn line 	 Verbinnen teken


يكون تاريخ النهاية قبل تاريخ البداية 	 Enndatum liggt vör' t Startdatum@ info


تتوزع الوفرة الطبيعية لنظائر الرصاص المستقرة بين 52.4% للنظير رصاص-208 208Pb وحوالي 22.1% للنظير رصاص-207 207Pb وحوالي 24.1% للنظير رصاص-206 206Pb، في حين للنظير رصاص-204 204Pb يوجد بنسبة 1.4%. 	 In de Natur gifft dat veer Blieisotopen, von de drei bestännig sünd: to 52,4 % ut 208Pb, to 22,1 % ut 207Pb un to 24,1 % ut 206Pb.


ترتيب طرق التجميع (اختر طريقة التجميع لضبطها): 	 Reeg binnen Koppeln (Koppelmetood utsöken):


إضافة المفتاح العلني كملحق... 	 Apen Slötel bileggen...


المقدونية 	 Mazedonsch


كيمي 	 Kemi


الإصدارة المدموجة: 	 Tosamenföögt Verschoon:


سطح المكتب% 1: 	 Na Schriefdisch% 1 wesseln


تصدّى أنصار الفصل العنصري لهم في الجنوب بمقاومة هائلة. 	 In Düütschland is de Partei in föffteihn Landverbännen opdeelt.


كاسبر عربة 	 Jasper van der Marel


أضف أمر 	 Befehl tofögen


إبراز لغة Ferite 	 Markeren för Ferite


رخامي 	 Maria


يعالج الخادم الطلب ، الرجاء الانتظار... 	 Server bearbeidt Anfraag, bitte töven...


سندريلا 	 mathematischen


لغ خط تفاصيل 	 Logbookreeg- Enkelheiten


مليلية 	 Melilla


أما في الجنوب الأكثر دفئاً، فإن معظم المساكن الريفية مشيدة من أوراق النخيل والقش. 	 In den Tweten Weltkrieg sünd de meisten Hüser un Bowarken in de Neestadt tweigahn.


احذف... 	 & Wegdoon...


ليتهام 	 dör


موضع 	 & Positschoon


لعبة 	 *% 1 maakt mit.


نجم اللّون نمط: 	 Steernklören:


غورموخي 	 Gurmukhi


أولينالا 	 sövente Feldspeler


مفاتيح توقيع لا يمكن استخدامها 	 Ünnerschriftslötels nich to bruken


عارض الصورName 	 BildkiekerName


تجاهَل 	 Övergahn


اليونان 	 Griechenland


لا ترسم كل الاجسام عند تحرك الخارطة 	 Bi' t Bewegen vun de Koort nich all Objekten wiesen


مجموعة صفحات 	 Siedensett


بملو ى 	 Argentinië Zuud


الحدث: 	 Begeefnis:


الموضوع أو المرسِل يحتويان على 	 Beschrieven het in


ناجاساكي 	 Nagasaki


حاول إلى اتقاء ، تجنيب تكراري الإجهاد الجرح أداء a مستخدم إلى. 	 Den Bruker op Pausen anstöten un so versöken, dat he sik keen Muusarm haalt


التقدم السنوي الملائم 	 konsekutiven Studiengang


وادي شوتا ، 	 de Chota in


(بدون) 	 (keen)


صُودف خطأً أثناء إنشاء نافذة دردشة جديد. نافذة الدردشة لن تُنشأ. 	 Dat geev en Fehler bi' t Opstellen vun en nieg Klöönfinster. Dat Finster wöör nich opstellt.


إفريقيا/غابورون 	 Afrika/Gaboron


أب تاون كايرو 	 weern


رقم العمود% 1 	 Striep Nr.% 1


محركات بيركينز 	 Hubruum överarbeit


بحيرة إيريusa. kgm 	 Erieseeusa. kgm


ليزا ماري 	 Mit tallrieke Tourneen


وادي هوت ، 	 de Haskerlaand


ا_فتحStock label 	 _OpmakenStock label


آسيا/ دوشانبي 	 Asien/ Duschanbe


لاري سانجر 	 zien medeoprichter Larry Sanger


يقدر عدد سكانها بـ 10,601 نسمة . 	 In dat Land leven 10,603 Mio.


جونفيو لم يتمكن من حفظ الصور كـ% 1. @ info: progress saving all image changes 	 Gwenview kann Biller nich as "% 1" sekern. @ info: progress saving all image changes


لشهادات/ مفاتيح المستخدم الطرفي: 	 För Brukerzertifikaten / - Slötels:


إضافة ملف إلى المهمة هذا زر ملف افتح تصفّح الأدلة حوار إلى اسمح إلى تحديد a ملفّ لـ جاري الطباعة ملاحظة تحديد ASCII أو عالمي نص PDF PostScript JPEG TIFF PNG GIF و غير ذلك رسومي تحديد ملفات من مختلف و إرسال ملفّ شغل إلى جاري الطباعة نظام 	 Datei tofögen Disse Knoop röppt den "Datei opmaken" - Dialoog op, mit den Du de Datei utsöken kannst, de Du drucken wullt. Beacht bitte, dat Du ASCII oder internatschonaal Text, PDF, PostScript, JPEG, TIFF, PNG, GIF un vele annere Grafikformaten utsöken kannst. Du en Reeg Dateien mit verscheden Padden utsöken un as een "Mehrdateien- Opgaav" dat Drucksysteem tostüern kannst.


KWord SGML DocBook صدِّر تصفيةName 	 "SGML DocBook" - Exportfilter för KWordName


تمزوجين 19. 	 Mit sien 19.


إقلب أيضا البيتات@ info: whatsthis 	 Ok Bits ümdreihen: @ info: whatsthis


تفضيلات الشبكةlabel 	 Netwark Instellenslabel


غير الوقت... 	 Tiet instellen


جمهورية أبي رقراق. 	 Republiek umsmeten wurrn.


اغتالته منظمة نمور التاميل 	 Enrico


التوقيت المركزي - سنترال نونافوت 	 Zentraaltiet - Merrn Nunavut


المنغنيز مادة مغذية أساسية في كل المخلوقات. 	 Bunnen Mangan is en essentiell Sporenelement för all Leevwesen.


اكتب فوقه 	 Överschrieven


لقد جعلتني أسقط كُلَّ الخضروات، لقد فقدت للتو بسببك 86 روبية!» 	 Denn höört dor de 16 Afordenten ut Bremerhaben nich to, man bloß 66 ut Bremen.


معاصر تشغيل لورا < l_ layland\ @ hotmail\. com > أداء إستيفان < stefan\. spatz\ @ stud\ - mail\. uni\ - wuerzburg\. de > 	 Modern Konqi - Speel mit de Familienkoorten\ Design: Laura Layland\ < l_ layland\ @ hotmail\. com >\ Konqi vun Stefan Spatz\ < stefan\. spatz\ @ stud\ - mail\. uni\ - wuerzburg\. de > Name


هذا قائمة تحتوي وصلات مهمة أخرى. 	 Dit Menü bargt anner wichtige Links.


الأحد 	 Sü.


الجنس 	 Musikoort


اكتب خام 	 Roh schrieven


التدرج أزرق أحمرComment 	 Klöörövergang vun Blaag na RootComment


أورانوس 	 Neptunus


منزل GnuPG 	 GnuPG sien Datenorner


، في صالون قصر احرار 	 de jöhrliche Utstellung den Pariser Salon


مشترَك 	 Deelt:


تفحص المعايرة الدقة. الرجاء تحريكجميع المحاور إلى موضعها الوسطي ، ثم لا تحرك عصى الألعاب بعد ذلك. انقر موافق لبدأ المعايرة. 	 För' t Afstimmen warrt nu de Nauigkeit pröövt. Bitte beweeg all Ingaavelementen na se ehr Mittpositschoon un röhr se denn nich mehr an. Klick OK, wenn Du dat Afstimmen starten wullt.


العثمانليه الأناضو ل 	 herindelige


لوغوspain_ provinces. kgm 	 Lugospain_ provinces. kgm


أداة ديفاينبروبورشن 	 Warktüüch "DivineProportion"


كوريا ، الجمهورية 	 Korea, Republiek vun


إنشاء تحذير حوْل رمز توليد ، جيل 	 Wohrschoen över Koodgeneratschoon opstellen


الموقع فارغ. @ info: status 	 De Steed is leddig. @ info: status


FIFO تجاوزات 	 FIFO- Överlööp


بدون 	 Keen


نوع الطابعة. لا يمكن التّعرف عليه. 	 Nich begäng Druckertyp.


قد يصبح البؤبؤ أصغر (مقبض الحدقة) على مر الزمن والتي يشار إليها على أنها "ليتل إيدي القديمة". 	 Dit Neetietliche Klimapessimum warrt normalerwies „Lütte Iestiet“ nöömt.


فقط ساعات@ info: whatsthis 	 Bloots bi de Arbeittiet@ info: whatsthis


كان الإمام رجل ناضج بالفعل في الأربعينات من عمره. 	 Clara hett hör Mann um 40 Johr överleevt.


خلفية عامة لمربع الحوار 	 Normaal Dialoogachtergrund


لذا أيقظت جورج وهو بدوره أيقظ ابناءه الأكبر سناً. 	 Juli scheef gahn weer, wurrn Vader un Söhn verhaft.


حذف النص 	 Text löschen


التوقيت الأطلسي - كيبيك - السفلى نورث شور 	 Atlantik- Standardtiet - Quebec - Sieter Noordküst


ملفاتName 	 ODS- DateienName


مالي 	 Oumar Konaré


الأعلى الأعلىguyana. kgm 	 Böver Takutu- Böver Essequiboguyana. kgm


تأثير المسح 	 Sösseck- Utwischeffekt


لستيفن د كراسنر 	 - Ronnie


إفريقيا/ندجامينا 	 Afrika/Ndjamena


وقيل كان نوبياً. 	 Un dat gifft denn Natronlaug.


فاصلة قائمة من 	 Mit Kommas scheedt List vun MIME- Typen


أكبر مؤشر 	 Gröttst Blinker


منع 	 Carnera


إيرلندا 	 Irland


S يُمَثِّل عدد الخوادم. 	 Tall sünd för de Gemeende.


وستمنستر 	 Oosterhuzen


المسار إلى ملف الشهادة 	 Padd na de Zertifikaatdatei in' t P12- Formaat


عاين الصور خلال المحادثاتComment 	 Vöransichten vun Biller bi' t KlönenComment


هذا ملفّ يحتوي قوس قطعة Kig ليس دعم. 	 Disse KSeg- Datei bargt en Bagensegment, wat Kig opstunns nich ünnerstütt.


جاري تغيير حالة الجهاز 	 Reedschap- Tostand warrt ännert


تكبيرComment 	 AnsichtgröttComment


ما هو الفركتل؟. 	 Wat hett em andreven?


اللون الإدارة إعدادات ملف إلى احفظ 	 Klöörpleeg- Instellen sekern


دونيتز 	 Dönitz


# إن أمكن ، أخرج الجهاز المقابل ل 'udi'. 	 # Wenn mööglich, de Reedschap rutfohren, de "UDI" tohöört


الـ متابعة ملفات مفقود: 	 Disse Dateien fehlt:


المملكة المتحدة 	 Groot - Brittannië


EXIF ملفّ. 	 EXIF- Dreihen vun Datei "% 1"...


يزيل مفتاح الخلف في بداية السطر الإزاحة 	 Torüchtast binnen vörangahn Freeruum rückt ut


ولهذا فإن سفيندبورج 	 Wilhelmstädter Volksschool


إشعارComment 	 BescheedComment


من 2 	 % 1 vun% 2


مؤلف ضبط نظام الطابعة 	 Drucksysteeminstellen- Autor


إضافة إلى الملاحظة قائمة 	 Na de Kieklist tofögen


احفظ '%s' كـ _POV-Ray...help-action 	 help-action


أميليا 	 Siene


فساگرگان 	 Fasaگرگان


& قيمة الصّفة: 	 Attributweert:


غموض & Gaussian 	 Gauß' sch Verdelen


& لون صلب: 	 Een & Klöör:


كيان الصّفة. 	 Attribut- Instellen


قائمة 	 < List >


أنشئ الكل الرّمز 	 Datei nich & opstellen


الاسم يحوي 	 Naam hett in


البصل 	 Zibbel


عندما لايوجد معلومات توضع في حالة Mark من قبل الـ (DCE). 	 He kunn sik aver nich gegen den Kannedaten von de SPD dörsetten.


صالاند 	 Achterhoek Deutekem


الواجهة خيارات 	 Anner Optschonen


جاري تطبيق stylesheet 	 Stilvörlaag warrt anwendt


كي ويست 	 gewest West -


كانس 	 Cannes


أظهر لائحة قياسية من ترويسات الرسائلView - > headers - > 	 De Standardlist vun de Naricht ehr Koppregen wiesenView - > headers - >


لون تعبئة النمطchannel-ops 	 channel-ops


أوقيانوسيا 	 Wettkämpe


التوقيت المركزي 	 Zentraaltiet


برنارد مونتغمري 	 Bernard Montgomery


احفط نص برمجي كـ... 	 Skript sekern as...


المدى% 1 كبير جدا 	 Rebeet% 1 is to groot


اطبع البيانات 	 Daten drucken


احضار المتحكم إلى الأمام 	 Grött vun de Stüerelementen na' t Drangst topassen


نينبورغ 	 Nienborg


ميشيغانusa. kgm 	 Michiganusa. kgm


مخزن KOffice 	 KOffice- Spieker


إلغاء المسح التداخلي 	 Utflechten


ميهونوسيكي 	 Mihonoseki


إقليم المحيط الهندي البريطاني 	 Britisches Territorium im Indischen Ozean


هذا هو من element 	 Hier kannst Du de Eenheit för de Ennmengde vun den Stoff angeven, so as Gramm oder Pund.


& أهمل التغييرات 	 Ännern & wegsmieten


مضاف محليًا 	 Lokaal toföögt


ريتشارد فاينمان 	 Richard Feynman dorin


شواب 	 Hitzfeld


تخطى آليا 	 Automaatsch övergahn


حافة طويلة (قياسي) 	 Lange Kant (Standard)


إنجلترا 	 Engelaand


مفاتيح غير معروفه: 	 Nich begäng


مايكروفون أيسر 	 Mikrofoon links


تشارلز ريختر 	 Charles Francis Richter


عملية البدء بالإعتماد على الضبط الجديد فشلت. @ info: status 	 Torechtmaken mit de nieg opstellten Instellen fehlslaan. @ info: status


نوط الجلاء 1954 . 	 August 1954 bestahn.


ليلة دون & قمر 	 & Maandfree Nacht


مراسلين اضافيين 	 Adressaten & bewerken


مرئيات N800 	 N800 Filme


اعرض مربع نوع 	 Blocktyp wiesen


و قد قطع هذا التقدم واحداً من خطوط الإمدادات الخاصة بداعش في المنطقة. 	 Dat Holt stammt ut noodwennige Dörforstungen in Forsten ut de Region.


فيما إذا كانت مجموعة العمليات مفعلة. 	 Id de Aktschoonsgrupp aktivert?


أبدأ/ استأنف المحدد 	 Utsöchte anfangen / wiedermaken


محايد 	 neutraal


لكن يمكن تحقيقها بستخدام مرشحات خاصة مدرجة في برامج النمذجة 3D. 	 Se warrt aver ok in de 3D-Reknergrafik anwennt.


Qt المصمم دعمName 	 QtDesigner- InbinnenGenericName


بولتافا 	 Warschau


على إصدار سندات بقيمة مالية تساوي 35 مليون. 	 De Kosten för den Bo leegt tosamen ruchweg bi 35 Millionen Euro..


مجلدات & فرعية 	 Ünnerornern


بكالوريوس الصيدلة 	 Doktor


لون النص الذي سيستعمل في اللوحة. 	 De Textklöör för' t Paneel


ألغ لون خلفية التحديد 	 Klöör för utsöcht Achtergrund torüchsetten


ألوان صلبة 	 Vulle Klören


قائمة هدافو موسم 2008/2009. 	 Dat is siet dat Schooljohr 2008/2009 so.


يستخدم إعدادات الولوج كل المستخدمين أثناء الولوج إلى النظامSearch Location 	 Search Location


الدالة ROWS( D2) ترجع 1 	 ROWS( D2) gifft "1" torüch


متقدّم... 	 Verwiedert...


ساو لويسState in Brazil 	 São LuísState in Brazil


ومنح الفرنسيون الهنود هدايا وأقاموا علاقات صداقة معهم. 	 De Franzööschen un Franzoosen dreven veel Handel mit de Indianers.


ماذا قال؟". 	 ''Wat hest du seggt?


لا يستطيع اعادة تسمية جذر 	 Album lett sik nich na "Wörtel- Album" ümnömen


رحلة ماجلانImage/ info menu item (should be translated) 	 Dat Magellan- ÜnnernehmenImage/ info menu item (should be translated)


خليج بلنتيnew- zealand. kgm 	 Bay of Plentynew- zealand. kgm


ابن سينا 	 ibn Hayyān


بعد وفاة والده -وهو في الخامسة من عمره- عرف انقلاباً وجَّهه إلى التشاؤم. 	 Na’n Dood von sien Vader hett he dat Good Düring övernahmen un is dor an’n 15.


حرر المهمة 	 Opgaav bewerken


& انعش@ action: button 	 & Opfrischen@ action: button


المريخCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MoersCity in Germany


رفع الملف 	 Datei hoochlaadt


ممثلون ظل من كائن 	 Den Schadden vun dit Objekt smieten


أمحي قاعدة بيانات العرض التوضيحي 	 Proov- Datenbank wegdoon


نص لإيجاده 	 Text, na den Du söken wullt


هناك تحذيرات: 	 Dat hett Wohrschoen geven:


ليهاي 	 ewest wel


منفذ الصفرة 	 Ooststellingwarf


ضبط الاسم مُستخدَم بوصة واجهة إلى تعرّف آلة التصوير 	 Giff hier den Naam in, de vun de digiKam- Böversiet för de Kamera bruukt warrn schall.


تباعد الأسطر 	 Regenafstand


احذف التشكيلة المحددة 	 De utsöchten Profilen wegdoon


غير مرتّب الخيار 	 Keen Tidy- Instellen


تفضيلات بدء تشغيل Kooka 	 Programmstart- Instellen för Kooka


1، شتاء عام 1974) كتب ويلز قائلًا "... 	 1924 hett se hör Book„Lüd ut de Heimot“ schreben.


زيجيد 	 Sportbiraad CDU


رئيس المجلسCity in Alberta Canada 	 ProvostCity in Alberta Canada


ليرا 	 Emett smitt


فيان 	 Man he kann


هنا هدف معاينة صورة من مُنتقى صورة القناة itإيطالياهو هو. 	 Dit is de Vöransicht vun dat Teelbild sien Histogramm för den utsöchten Bildkanaal. Se warrt nieg utreekt, wenn Du de Instellen ännerst.


الذي كنيسة AME 	 Later hett


بالإنكليزية بلدة 	 en Kreis ( County


ورشة عمل تلفزيون الأطفال 	 de mol de Sesame


انتقِ 	 Dissen Krink utsöken


كالاهان 	 Tigranes Spartacus


خواديم الشبكة 	 Netwark Servers


طرفيّة جنوم 	 GNOME Terminal Emulator


غير متوفر 	 Nich verföögbor


البت كوين 	 Överresten


غير مترجم 	 Översetten- Warktüüch


متحرك 	 Animeert


الهولندية 	 Nedderlannsch


جاهز 	 Praat


المجلد المصدر 	 Bornorner


السنغال 	 Senegal


ميدياويكي 	 Indelen na ICS


الدالة LCM () ترجع المضاعف المشترك الأصغر لقيمتين أو أكثر من القيم الحقيقية 	 De Funkschoon LCM () gifft dat lüttst gemeen Veelfache vun twee oder mehr Fleetkommaweerten torüch


اضغط shift- نقر بالفأرة لإنهاء الخط المضلع. 	 En Lienenkeed teken. En Muusklick bi daalhollen Ümschalttast slutt ehr af.


TexFont_ PK:: operator []: المحرف% 1 غير معرف في الخط% 2 	 TexFont_ PK:: operator []: Teken% 1 is nich binnen Schriftoort% 2 defineert


بعض أنواع اللعبة 	 Speeltyp wesseln...


(هوت نورمانديfrance_ regions. kgm 	 Böver- Normandiefrance_ regions. kgm


ترينتون 	 Bövertrias


المقاطعةsweden. kgm 	 Värmland (Bezirk) sweden. kgm


الفرنسية والايرلندية 	 Franzöösche Nedderlandsche


فشل إلى أزِل شبكة إلى. 	 Nettwark lett sik nich ut de WPA- Hölper- Instellen wegmaken.


الجوزاء السديمobject name (optional) 	 Orion- Nevelobject name (optional)


إذا ترك شعاع الليزر الصندوق الأسود من نقطة الدخول ، فإنه نعكس للوراء داخل الصندوق الأسود. مثال: قمنا بوضع كرتين من أجلك في تشكيلة ستؤدي إلى مثل هذا الإنعكاس. 	 Wenn de Laserstrohl de swatte Kist bi den Ingangspunkt verlett, wöör he binnen ehr torüchstrohlt. BIspeel: Wi hebbt för Di twee Kugeln so platzeert, dat se to solk en Torüchstrohlen föhrt.


العدسة التشويه التصحيح 	 Linsvertarren richten


تكبير إلى 1 	 Ansichtgrött op 100%


ألوان مخصصة هنا يمكنك بناء لوحة ألوان من اختيارك انقر مرتين على المربع لتحرير اللون 	 Egen Klören Hier kannst Du en Klörensett mit egen Klören opstellen. Maak en Dubbelklick op dat Feld, vun dat Du de Klöör bewerken wullt


هندسي يسار يمين أعلى سهمStencils 	 Geometrie - Piel links- rechts- hoochStencils


الكيبيو هي سلسلة من العقد على طول الحبل. 	 1999 keem en Kinofilm to de Serie rut.


صحفي أوروبي قياسي 	 Euroscale- Press


حمض الاسكروبيك 	 Askorbinsüür


البابا sixtus 	 Paapst Sixtus


شنايدر 	 Analphabetin


تحدد كيف تقاس و يبلغ عن طول الصورة الممسوحة ، و التي لا يمكن معرفها مسبقا للمسح المتواصل. 	 Leggt fast, wodennig de Längde vun' t inleeste Bild meten un angeven warrt, se lett sik bi Intreck- Inlesen vörweg nich fastslaan.


غياناCity in Guyana 	 GuyanaCity in Guyana


مدير المعلومات الشخصي مزامنة 	 Synkroniseren afbreken


أصحاب الجنة في القران الكريم . 	 In bestimmte Segmente liggt Atengöter (Stigmen).


العدسة المرشحات 	 Filtern bruken


أوزباكستان 	 Usbekistan


الرقم من 	 Tall vun Bööm


توبيكا 	 Ümgegend


اسم الأرشيف: 	 Archievnaam:


معلومات اختيارية: 	 Tosettliche Informatschoonen:


أداة الدخول عن بعدName 	 SpiekertogriepName


يساعد في تنظيف الأثار غير المرغوب بها التي يتركها المستخدم في النظام 	 Hölpt bi' t Wegmaken vun Sporen, de Brukers op' t Systeem nalaat, ahn dat se dat wüllt.


حدّد اللغة 	 Sprak setten


مكّن@ action: button 	 Anmaken@ action: button


اضبط النتائج العليا 	 Bestenlist instellen


هذا ملغي 	 De Steed wöör op "% 1" ännert.


وعلي الرغم من الصدمة تؤثر أوجيني القيام بواجبها تجاه عمها المتوفي وتُسدد ديونه إنقاذاً لسمعته . 	 As kloor worrn is, dat se Schaden an de Ozonschicht vun de Eer maken doot, hebbt se an Bedüden verloren.


وهي من أفضل الأصدقاء المقربين لأسرته . 	 He passt sück an sien Familie an.


مانيلاCity in Quebec Canada 	 ManiwakiCity in Quebec Canada


كرّر هذه الحركياتdynamics-action 	 dynamics-action


وسباير 	 oosten


فنانون مشابهون لـ% 1 	 Künstlers liek to "% 1"


الحالي الموقع 	 Aktuell Weert


شيريدان 	 dood


ودين وينشستر 	 heufrol


تدرج شريط العنوان: 	 Titelbalken- Klöörövergang:


له جديد: 	 Dat gifft niege Antwoortnarichten:


يفتح '%s' 	 Mak op %s


جيرسي المدينةCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Jersey CityCity in New Jersey USA


ناوفو 	 nauroaanse kultuur


مديري المجال 	 Domään- Plegers


ألتنبورغ 	 Hornborg sülvst


تحريك كائن 	 En Objekt verschuven


سيربا بينتو 	 vun


النظام المواقعComment 	 Systeem- InformatschonenComment


القيم 	 Werte


شاشات متعددةComment 	 Mehr as een SchirmComment


غيّر مشاركات أمر: 	 "Freegaav ännern" - Programm:


غوتنبرغ 	 Göteborg


السّادس الأخير@ item: inlistbox 	 sösstlest


نقاط تحكم 	 Kuntrullpünkt


كل أسطح المكتب 	 & All Schriefdischen


البيانات المحركComment 	 MLDonkey- ClientComment


الأصل الخلوى لهذه البؤر مشكوك فيه. 	 De Bedüüden vun dat Grundwoort is unklar.


عمق ثلاثي الأبعاد 	 3D- Deepde


تدرج الرمادي/ ألفا 	 Griestöön mit Alphakanaal


كدي 2 	 KDE 2


تلقيمات شجرة هنا استعراض شجرة من أنت اضف أو تلقيم يمين انقر قائمة أو سحب و. 	 Stroomboom Hier kannst Du den Boom vun Narichtenströöm dörkieken. Över dat Rechtsklickmenü kannst Du ok Strööm oder Ströömkoppeln (Ornern) tofögen, un se mit Dregen un Droppen nieg ornen.


إنّ الشبكة البعيدة فارغة! 	 Virtuell IP- Adress mutt anmaakt wesen.


غرب النهر 	 Achem i n ’n


العبارات عام السلوكName 	 Snacks un allgemeen BedregenName


إذا ضغطتم على زر تعويض, سيتم البحث على الأثمونات (bytes) التي كتبتم فوق و سيتم تعويضها بأثمونات التعويض. @ title: menu create new byte arrays from different sources 	 Klickst Du op den Knoop Opstellen, warrt de Daten mit de baven ingeven Instellen opstellt un na en nieg Dokment inföögt. @ title: menu create new byte arrays from different sources


& هوية المرسل: 	 En nieg Identiteet tofögen


أ_غلق الكلّ 	 Allens _sluten


ميركس 	 optofallen


ميريل 	 Pennigbüttel weer fröher


"تحميل كتاب ماذا وراء بوابة الموت الكاتب د. 	 Dor löpt he in’n Achtergrund mit en Book dör den Saal.


يحدد عدد الأسطر المراد إظهارها أعلى وأسفل المؤشر. 	 Leggt de Tall an Regen fast, de baven un nerrn vun den Blinker sichtbor blieven schöölt.


المرئي منه 17 سطر . 	 Dat Leed hett 17 Strophen.


انقر على هذا الزر لحذف سياسة المضيف أو المجال المنتقى في مربع القائمة. 	 Klick hier, wenn Du de Regel för den markeerten Server / de markeerte Domään wegdoon wullt.


م_عاينة 	 _Utblick


جرايسي 	 aanaarsamisk


الكنيسة الكاثوليكية الرومانية 	 Röömsch - kathoolsche Kark


الاشتقاق من الشق وهو أخذ الشيء من الشيء أو أخذ شقه؛ أي نصفه. 	 Bi de een warrt de Vörhuut vullstännig oder to’n Deel wegmaakt, as de Patient oder de Öllern dat hebben wüllt.


" السائق- يناول كلينجر ورقة صغيرة-: حسن، هذا كل شيء.. 	 Nah Leinemann weer Herberger dat all bald klor – nah dat Lännerspeel an‘ 17.


افتراضي اللّون لـ الدالة رقم 8 	 De Standardklöör för Funkschoon Nr. 8


كونيوTurinTorino 	 CuneoTurinTorino


انتقِ من جديد. 	 Söök de Merrn vun dat niege Veeleck ut...


كلوندايك 	 Eilannen nu for


آسيا/ ياكوتسك 	 Asien/ Jakutsk


ملحق تنزيل الملف الكلاسيكيName 	 Klass' sch Dateidaallaad- ModuulName


أرنولد 	 Ewald Arnold


إعدادات اللاسلكي 	 Funknettwark- Instellen


الجهاز المركزي للإحصاء الفلسطيني 	 Dat albaansche Institut för Statistik


لا الاستدارة الدرجات 	 & Keen Dreihen (0°)


صندوق البريد 7 (الوجه للأسفل 	 Korf 7 (Drucksiet nerrn)


وترد القيم في مليون و دولار أمريكي ق. 	 De Kösten weren üm un bi 140 Milljonen US-Dollar.


هينو 	 Glow


انسComment 	 Minsch hett wunnenComment


صارم مزامنة 	 Streng synkroniseren


GAMMA( قيمة) 	 GAMMA( Weert)


اعرض a 	 & Pünkt as Perzentweerten


جراحة الفم والوجه والفكين. 	 De hefft en Epidermis mit Ooghaaren.


أسلوب شري_ط الأدوات 	 Warktüüg_balkenutsehn


لا يمكن توريث الأسلوب من نفسه. 	 En Stil lett sik nich vun sik sülvst afledden.


وينوناCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WinonaCity name (optional, probably does not need a translation)


انتقل للسان 2 	 Nah Registerkoort 2 wesseln


خطأ في الكتابة للملف: %s 	 Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s


تلقائي البدء المديرName 	 DruckplegerName


لا توجد أي جلسات للآن 	 Keen Brukerkonto verfögbar


وإذا كان فعله سيئا فسوف يعود مرة أخرى. 	 Nahdem se weer gesund weer, wull se dat weer good maken.


صحيحName 	 Richtig AntwoortName


لا تغقل القائمة حتى تفقد التركيز. 	 Menü nich tomaken, ehr de Fokus wegkummt.


خيار غير متوقع '% 1'. 	 Nich verwacht Argument "% 1".


الرسالة كاملة 	 Heel Naricht


أندرو كارنيجي 	 Carnegie


الاسترالي 	 Karriere fung


زيادة تصاريح الأرز من 10000 فدان إلي 40000 فدان. 	 Tosätzlich gifft dat ok noch de Teken Օ för 10.000 un Ֆ för 20.000.


هل تعرف أنه بإمكانك أخذ لقطات شاشة باستعمال مكتبة kipi وحفظ النتيجة في ألبوم معين وإضافة تعليقات عليها ؟ 	 Weetst Du al, dat sik mit de KIPI- Bibliotheek en Schirmfoto opnehmen lett, un dat sik dat Resultaat mit en poor Kommentaren na en Album sekern lett?


غير قابل للنفاذfile name column 	 Keen Togriepfile name column


علم كل الرسائل في الموضوع المحدد جديدة 	 All Narichten binnen den utsöchten Klöönsnack as nieg markeren


يخبره الكمبيوتر أنه يجب إعادة تثبيته قبل أن يتمكن من إخبار ترينت بما يحدث. 	 Man glöövt nu, dat Triton ok to disse Objekten höhrt hett, bevör he infungen weer.


محول الوحدات 	 Eenheiten ümreken


أعد تسمية الورقة 	 Tabell ümnömen


اطبع 	 Drucken bi


انتظر 	 Paus


التّوثيق 	 Identiteetprööv:


الكل إلى اللّون فراغ من التوصيف تحديد a التوصيف لـ هذه اللّون توصيفات جهاز 	 All Biller warrt na den Klöörruum vun dit Profil ümwannelt, Du muttst also en Profil utsöken, dat sik för' t Bewerken bruken lett. Disse Klöörprofilen hangt nich vun en Reedschap af.


الكريكت أو 	 Roovöverfall


كبير جدا (1600×1200) 	 Bannig groot (1600x1200)


برلمان كتالونيا 	 vun de


عدد الملفات 	 Tall vun Ornern


ترصيف أفقي 	 Horizontale Utrichten


أحمر 	 & Root


البربرية اللاتينية 	 Tifinagh


ستيغر 	 Leven


& صينية النظام 	 Güstern


اخرج _دون حفظ 	 Sluten, _ohn to spiekern


تسلسلي كبل 	 Seriell (DAU9P- Kavel)


ماكيماكي 	 Halfinsel


رسم نبتون بوصة خريطة? 	 Neptuun wiesen


الافراط في النوم هو اضطراب في النوم أقل شيوعاً. 	 In höögere Stockwarken warrt dat dormit jümmers weniger.


موراي 	 Mangs


والعظم الوجني هو أكبر. 	 De Achterflunken sünd veel grötter.


الكابوس 	 So dat


تيرنوبل 'ukraine. kgm 	 Tarnopolukraine. kgm


البالوشية 	 Balochi


جهاز الإخراج 	 Utgaav- Toonweert


بلوفديف 	 bouwden


الماك القنبلة 	 Mac- Bomb


الدالة MOD () ترجع الباقي من القسمة. إذا كان المعامل الثاني مهملا فإن الدالة ترجع # قسمة/ 0. 	 De Funkschoon MOD () gifft den Rest na en Divischoon torüch. Wenn de twete Parameter Null is, warrt # DIV/ 0 torüchgeven.


MIDI التعيين. 	 Midi- Instellen...


لقطة شاشة 	 Schirmfoto


& اسم النمط: 	 Bedriefoort- Naam:


إركتسك 	 Irkutsk


انا احبك سبعة آلاف ومائتين وأربعة وستين 	 Drenthe eleefd vanof


قبل أسبوعين (% B% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number 	 Vör twee Weken (% B% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number


في الطواف 	 dat Johr


اختار لون لرمز حقل العرض (ح. ع.). 	 Söök en Klöör för' t Sichtfeld- Symbool (SF) ut.


يغلق الحالي مشروع. 	 Maakt dat aktuelle Projekt to.


رتبتَي ميجالوبتيرا ورافيديوبتيرا 	 Fossilen


هذا مستند a تحويل Kig استيراد. 	 Dit KSeg- Dokment bruukt en Gröttümformen, de Kig opstunns nich importeren kann.


هذا مشاركات هو روجع بوصة قائمة من متوفّر بوصة a اعرض و بوصة استعراض قائمة. 	 Leggt fast, wat disse Freegaav in en Oplisten vun de verföögboren Freegaven sichtbor is.


%s يكتب... 	 %s tippt gerade...


_تاريخ اليوم 	 _Dag


حدّد لـ بوصة دَخْل ملفّ. 	 Daten för de Bereken in de Ingaavdatei angeven


الأسلوبComment 	 GTK+- StilComment


ا_نسخ مكان الحركياتdynamics-action 	 dynamics-action


القياس الأصلي (يتم حسابه من دقة المسح الضوئي) 	 Orginaalgrött (ut Inleesoplösen utreekt)


ريستون 	 Valencia


وسم العنوان 	 Titel- Beteker


تكبير مزلق 	 Ansichtgrött- Schuver


الشريط الجانبي@ title actions category - means actions changing smth in interface 	 Sietpaneel@ title actions category - means actions changing smth in interface


تحذير غير مدعوم قياسي مخرجات طريقة n 	 Wohrschoen: Nich ünnerstütt Utgaavmetood% 1, de nich langs den Standard is.


مصادرLanguage 	 BornsLanguage


ك. بايت تم كتابتها: 	 KiB schreven:


يضيف لغة أخرى ستستعمل في حالة ما إذا لم تكن الترجمات الأخرى مناسبة 	 Föögt en anner Spraak to. Se warrt denn bruukt, wenn de annern Spraken keen propper Översetten praatstellt.


جون ميللينكامب 	 Harrison Inführung


& عرضي 	 & Dwars


الملائمة: 	 Vun Hand topassen


الـ متابعة التوصيف هو غير صالح 	 Dit Profil is leeg:


لا يمكن الطباعة من خلال هذه الطابعة. 	 Drucken wird auf diesem Drucker nicht unterstützt


نقر إلى مسح. 	 Klick hier, wenn Du allens wegdoon wullt.


بولسبروك 	 Bullsbrook


أ_ عد الطبع 	 _ Druckwedderhalen


كان القمر الصناعي ينخفض بمعدل 7 و0 كيلومتر يوميا. 	 Vun den Planeten hett de Maand en middleren Afstand vun 190.900 km.


است_خدمه كما هو 	 _Bruken as dat is


تقسيم ترجمات 	 Översetten ingeven:


غرب الكونغوDemocratic Republic of the Congo 	 Demokratische Republik Kongo (Westteil)Democratic Republic of the Congo


ينقذ خصائص لـ تثبيت افتراضي. 	 Sekert disse Instellen as Standard.


مال 	 Male


القيمة الحالية: 	 Aktuell Weert:


الأوروبية والأفريقية 	 Europese Afrikaanse


البيضاء 	 Dana


تصحيح التحريف 	 Vertarrenkorrektuur


ليونيل هامبتون وأحيانا 	 Big Lionel Hampton un


نوع تأثير التباين غير النشطة 	 Kontrasteffekt- Typ för nich aktive Elementenno inactive contrast effect


نداء s إلى 1 	 Oprööp vun% 1


المستخدم: 	 Bruker:


إغلاق النافذة الرئيسية سوف يبقي أكريغاتور يعمل في صينية النظام. استخدام 'أنهِ' من قائمة 'ملف' لإنهاء التطبيق.% 1 	 Wenn Du dat Hööftfinster tomaakst, löppt Akregator binnen den Systeemafsnitt wieder. Bruuk "Utmaken" ut dat Menü "Datei", wenn Du dat Programm utmaken wullt.% 1


أنت تغيير المهمة s تعليق تشغيل وقت و end وقت. 	 Du kannst den Kommentar, de Anfang - un de Enntiet vun disse Opgaav bewerken.


ركِز على شريط البحث 	 Söökbalken aktiveren


تحدير في قابلية للوصول 	 Behinnertenhülp- Wohrschoen


شريط الألسنة 	 Paneelbalken


مشروع الملاح 	 Projektnavigatschoon


أوتر 	 1808 bleef


الطوطمية اليوم . 	 Badenst hett vondaag en Kita.


ذكية 	 Plietsch


كالغورلي 	 Kalgoorlie


تعرض كل سطح مكتب افتراضي في جانب من جوانب المكعبName 	 Elkeen Schriefdisch op en Wörpelsiet wiesenName


معرض الفنون في الطابق الثالث. 	 Plattdüütsche Komedie in 3 Uptääg.


إذا تم أختياره ، سيتم أعلامك عند الخروج من موقع بستعمل ال SSL 	 Wenn anmaakt, warrst Du en Naricht kriegen, wenn de niege Nettsiet nich mehr över SSL opropen warrt.


اتحاد القدم 	 Morgenstern


النّتيجة 	 Geheim


واحة خنقة سيدي ناجي. 	 Mol Düütschen Meester wurrn.


لون أزرار الستة عشري 	 Klöör vun de Hexadezimaalknööp


إفتح الملف... 	 Datei opmaken...


نيونانCity in Georgia, United States 	 NewnanCity in Georgia, United States


التاميلية 	 Tamielsch


الدالة YIELDMAT تحسب حصيلة السند الذي يدفع فائدة عند تاريخ الاستحقاق. 	 De Funkschoon YIELDMAT reekt den Winn vun dat Weertpapeer ut, för dat an' t Afloopdatum Tinsen betahlt warrt.


بقى الاتحاد الأوروب ي 	 de Europese Unie


خون كاين 	 Khon Kaen


اختر اسم مستخدم: 	 Wählen Se eenen Brukernaam:


أبروتسو 	 olde Romeinen


هل تريد حقًا إزالة اللسان% 1 ؟ 	 Wullt Du redig dat Paneel% 1 wegdoon?


الصورة الجانبية 	 Sietenbill


بعد دخول ورد وأصدقائه مدينة الضباب الدخان الأسود يعيدهم إلى العالم الحقيقي. 	 An de Schipperdoorsvörstadt hebbt sik de Rebeden von’n Hogenwedel un den Swarten Barg anslaten.


عناقيد مفتوحة 	 Apen Hopens


كلية براسينوس 	 Brasenose College


إدراج a 1 	 En% 1 infögen


تفضيلات... 	 Instellen...


المسار الى ocrad الثنائي لم يتم إعداده حتى الآن. الرجاء إذهب إلى إعدادات Kooka وأدخل المسار يدوياً. 	 De Padd na' t Programm "ocrad" is noch nich instellt. Bitte gah na de Kooka- Instellen, un giff dor den Padd vun Hand in.


من أجل البقاء على قيد الحياة في الشوارع، كان عليه أن يتخلى عن خجوله وصفاته الأبرياء. 	 Dat Klautern in’ hööchsten Graden muss he todem wegen en slecht verheelen Beenbröök upgeven.


المنامهwaters_ world- class. kgm 	 Mahakamwaters_ world- class. kgm


الـ هدف دليل 	 Teelverteken (t. B. / var/ www)


كارين 	 dartien eeuwen


تساو تساو 	 Hadersleben


أونيونphilippines. kgm 	 La Unionphilippines. kgm


افضبط مل العرض الشخصي... 	 Ansichtprofilen & instellen...


رقم تعريف الشاكلة 	 Profil- ID


عام إسقاطي تحويلالتحويل 	 Eenfach projektiv Ümformen


البريد 	 KMail


اف_حص المجلّد… 	 Verteeknis unnersöken


ما هي أعلى قمة في% 1 ؟ @ title 	 Wo heet de hööchste Barg vun% 1? @ title


بازلGenevaGenève 	 GenevaGenève


بعض معلومات الطابعة غير موجودة 	 Dor fehlt en poor Informatschonen över den Drucker


نسخ E بريد عنوان. Name 	 Nettpostadress koperenName


التسوية الحاملة لقيمة الزر الدائر 	 Die Stellgröße, die den Wert des Spinnbuttons enthält


ناراسيما 	 Regeer


في نفس الوقت، ، تحسنت نوعية إنتاج الأفلام الرقمية بشكل مثير". 	 Johrhunnert af an) ok Filmproduzenten hefft sik dor mit befaat'.


أكسجين 	 Suerstoff


الخط: 	 Schriftoort:


كِش إلى تضمين أمر بوصة ابحث. 	 Maak dit an, wenn Du binnen Befehlalarms söken wullt. @ option: check Alarm action


تيغوسيغالبا 	 Tegucigalpa


نقطة الندى: 	 Daupunkt:


الطبيب 	 Doktor


العميل يسار 	 Speler% 1 is weggahn


تنظيمنا فينتراك 	 Verklaren


أخفي الرّسائل المنتقاه 	 Leste Nahrichten


تضمين لا 	 Objekten ahn fastleggt Magnituud insluten


عرض الصورة 	 Billansicht


إدخال a DCOP تطبيق الهوية هذا المرشّح تطبيق إلى نص أداء تطبيق أنت أيار أدخل المزيد الهوية أداء إذا فارغ المرشّح إلى نص أداء الكل تطبيقات تلميحة إستعمل من أمر سطر إلى get تطبيق من جاري التنفيذ تطبيقات مثال 	 Giff de DCOP- ID vun en Programm in. De Filter warrt bloots op Vörleesopgaven vun dit Programm anwendt. Du kannst mehr as een ID angeven, trennt mit Kommas. Is dat Feld leddig, warrt de Filter op Opgaven vun all Programmen anwendt. Tipp: Bruuk "kdcop" in de Konsool, wenn Du de Programm- IDs vun lopen Programmen rutkriegen wullt. Bispill: "konversation, kvirc, ksirc, kopete"


باو 	 Herrn sien Kauh


كاليفورنيا 	 hie


لكن شتراوس لم يتمكن من قبول هذا واقترح ترتيب سري. 	 Grant hett dat nich verbeetern laaten un behull de Naam.


خلفية التحديد 	 Utsöcht Achtergrund


إدخال الاسم من خطاطة 	 Den Naam för' t bitrockene Diagramm ingeven


فضائي 	 Freeteken ""


جاهِز. 	 Praat.


ينتظر dvips لينتهي... 	 An' t Töven, dat "dvips" fardig warrt...


الحزب الوطني 	 NPD


انتقِ الأوّل كائن إلى. 	 Söök dat eerste Objekt för den Snittpunkt ut...


غير قادر على فتح% 1:% 2 	 "% 1" lett sik nich daalladen:% 2


ألاموسا 	 Alamosa


الأقصى مشاركات نسبة. 	 Bi hööchst Verdeelrelatschoon anlangt.


أكد الحفظ 	 Sekern beglöven


& علامة موقع 	 & Leesteken


المسار لملف إعدادات gpg. 	 De Padd na de GnuPG- Instellendatei


تحوي الولاية عددا من القبائل الأصلية التي ظلت محتفظة بتراثها مثل الأوتومي. 	 Bi de Maateenheiten bedüd zetta een trilliardenmol dat Oorsprüngliche.


عند تحديد "تمكين الحفظ التلقائى" ، سيقوم KJots بالحفظ التلقائى للتغييرات فى الكتب على الفترات امحددة أدناه. 	 Wenn "Automaatsch sekern" anmaakt is, sekert KJots ännerte Böker jümmers na de nerrn angeven Tiet.


احذف المجلد أو الملف المحددrequest type 	 Wegdoon vun disse Datei oder dissen Ornerrequest type


إستعمل إلى تنزيلات ملفات من a موقع 	 Wget för' t & Daalladen vun Dateien vun en Siet bruken


هذا سطر و قوس بلاط:: تبليط شاشة كتب أداء ادرايان. 	 Truchetmustern, ut Lienen un Bagens opbuut, kachelt sik över den Schirm. http: // de. wikipedia. org/ wiki/ Parkettierung 1998 schreven vun Adrian Likins.


إيقاف مؤقت% 1 ثانية 	 % 1 Sekunnen Paus


ابدأ اللعبة 	 Speel starten


ملم 	 Millimeters


بريد جديدSound event 	 Neje E-PostSound event


أشكال التوافق مع ص‌ي‌ك 	 CJK-Kompatibliteet-Teekens


& ملف سّجل الوقائع: 	 Logdatei:


إليز 	 Elise doch


نظام نص- إلى- صوت hadifix الألمانيName 	 Düütsch Blicksnuut HadifixName


اليوم 	 Vundaag


تعرض خيارات سطوع الشاشة و تضعها حسب ما هو معرف بواسطة: q: ؛ على سبيال المثال سطوع الشاشة 50 سيخفض السطوع إلى 50% من أقصى سطوع. 	 List de Schirmhelligkeit- Optschonen op oder sett de Helligkeit op: q:. Schirmhelligkeit 50 a. B. düüstert den Schirm op 50% vun de gröttste Helligkeit af.


إعداد تصفح الخدمات بواسطة ZeroConf 	 Dat Dörkieken vun Deensten mit ZeroConf inrichten


بورتو 	 De Oosten


ميتش 	 Marie Michigan


كما تبين الحسابات احتمال وجود جزر من العناصر المسقرة، وهي مناطق للنظائر من "عناصر فائقة الثقل " Super Heavy Elementsيتمركزها النظير 298114>. 	 Dorünner verstaht de Wetenschopplers en Rebeet vun Isotopen vun de so nöömten supersworen Elementen (engelsch: Super Heavy Elements, SHE) mit dat Isotop 298114 in de Mitt.


إختار موقع البرنامج sendmail 	 Sendmail sien & Steed:


رايان جيجز 	 Niklas Andersen hett bither


ترتيب متسلسل 	 Treppwies


غودزيلا 	 goot tokamen Stil


المغيير مؤخراً: 	 Tolest ännert: @ label


الاستعمال:% 1ONOTICE text 	 Bruuk:% 1ONOTICE Text


ابتدائي:: أوّلي:: أوّل:: حرف استهلالي:: بُداءة الشروط 	 Anfangbedingen


منحة البطولات 	 Weltmeester


تعذر فتح الخريطة التي استعملت مؤخرا. خطأ في تحليل% 1:% 2 	 Tolest bruukt Koort lett sik nich opmaken. Fehler bi' t Lesen vun% 1:% 2


وقت الحياة: 	 Levenstiet:


نادية كوكب 	 woarkvolk dut boern


الـ الحالي الدّكتور ملفّ يحتوي المزيد شكل تحديد إلى استيراد: 	 De aktuelle "Dr. Geo" - Datei bargt mehr as een Figuur. Bitte söök de ut, de Du importeren wullt:


غواديلوب 	 Guadeloupe


لا أعرف 	 Weet ik nich


أداة تعريف إلى التحميل البيانات من a ملفّName 	 Laadt Daten ut en KAlarm- KalennerdateiName


في النهاية سنرى لماذا ليس هذا البسكويت كغيره. 	 De seht beter ut as de tüchten Puter, aver hebbt nich so veel Fleesch.


الملفات و المجلّداتComment 	 Dateien un OrnernComment


تحسينات سهولة الإستخدام 	 Verbetern vun de Bruukborkeit


بارنوestonia. kgm 	 Pärnuestonia. kgm


المتغيرات: 	 & Variabeln:


فولر ثم قدم استقالته. 	 Johrhunnert opgeven worrn.


كان% 1 متصلا منذ% 2. 	 % 1 is siet% 2 tokoppelt.


شغّل جلاء في نمط ملء الشاشة 	 Evince in Fullbill lööpen laten


برنامج لأخذ الملاحظاتName 	 Notizen makenName


ادمج ال_طبقات المرئية...image-action 	 image-action


صورة نويْز التخفيض إعدادات ملف إلى تحميل 	 Ruusminner- Instellen laden


الهوية من النظام العنوان كتاب 	 ID vun dat Systeem- Adressbook


يحاول تطبيق أن يؤدي إجراء يحتاج إلى صلاحيات. يجب التصريح كجذر حتى يؤدى هذه الإجراء. 	 En Programm will en Akschoon utföhren, de verwiedert Rechten bruukt. För de Akschoon doot Systeemplegerrechten noot.


هذا إظهار أو إخفاء a مع معلومات و a set من. 	 Dit wiest oder verstickt en Siedenpaneel mit mehr Informatschonen un Warktüüch.


وهكذا 	 weit


العالم للعدو الريفي 	 Wettkampjohr 18


إذهب إلى 'موقع منزلك' 	 Na Dien "Tohuus" gahn


اسم سمة صوت XDG 	 XDG-Tonthemennaam


تانجو أكورديون 	 Tango- Akkordeon


انقر هذا الزر لاختيار الملف الذي يحتوي على سياسات جافاسكربت. هذه السياسات سوف تدمج مع السياسات الموجودة. السياسات المكررة سيتم تجاهلها. 	 Klick hier, wenn Du de Datei utsöken wullt, de de JavaScript- Regeln bargt. Disse Regeln warrt mit de vörhannen Regeln tosamenföhrt, dubbelte Indrääg warrt nich beacht.


الوظيفة: 	 Funkschoon & 4:


سجّل صوت 	 Ton opnehmen


شمس 	 nimp veurzitterschap


ملحق 	 BitFinder


لم أجد مدبّرا لـ% 1 	 Dat gifft keen Hanterer för "% 1"!


ملاحظة إجراءات 	 Akschonen för de Notiz


البرت لياCity in Minnesota, United States 	 Albert LeaCity in Minnesota, United States


المملكة المتحدةName 	 GrootbritannienName


توسكا 	 Cuxhoben


نشر هوك النتائج التي توصل إليها في عام 1705 . 	 De Hostiendoos stammt ut dat Johr 1705.


إذا مؤكّد بدء مع الـ مع الـ. 	 Wenn anmaakt, warrt Künstlernaams, de mit "The" anfangt, ansteed en ", The" an' t Enn anföögt.


السويدي 	 scheikundige


طبق قائمة الأجهزة على... 	 Reedschaplist bruken för...


هل تحذف هذه الطور"%s"؟ 	 Profil löschen "%s"?


شركة Cofidis 	 Koalitschoon


أنشئ الصنف الفرعي... 	 Ünnerkategorie opstellen...


المُنشئ 	 Produzent


الاسم المعطى 	 Geven Naam


اعرض عمود 	 & Utdruckbook- Balken wiesen


جامعة الخزر 	 Jacobs muik zuch


زر موقع مشروع LibRaw 	 Na de LibRaw- Projektnettsieden gahn


تصفّح زمن التّوقّف: 	 Tietgrenz:


منطقة العاصمة 	 Hööftstadt Region in Däänmark


30 ابريل: بدء الإنتخابات البرلمانية الثالثة في جمهورية العراق. 	 Januar: Eerste fre’e Parlamentswahlen in’n Irak.


جرس النظامComment 	 SysteempingelComment


شريط ادوات المُتصفح 	 Kieker- Warktüüchbalken


احذف مجلد 	 Orner wegdoon?


تغيير ملكية الملفات غير مدعوم مع البروتوكول% 1. 	 Dat Ännern vun den Eegner warrt vun' t Protokoll "% 1" nich ünnerstütt.


تعذّر الخروج: %s 	 Künn nich avmellen: %s


معركة أكتيوم 	 In Actium de


الرسائل المقروءة 	 Gelesene Nahrichten


حرف غير متوقع 	 Bet na' t nakamen Teken kören


المستوى:% 1Used to inform the user of their current score 	 Speelstoop:% 1Used to inform the user of their current score


أنت إلى إعادة التّشغيل نجوم ك لـ إلى تأثير. 	 Du muttst KStars nieg starten, anners warrt de Ännern nich övernahmen.


تشيكية نمساوية 	 österrieksch


أسيزي 	 ampart


النسبة 	 Daten


الدالة EXACT ("KOffice"; "KOffice") ترجع صحيح 	 EXACT ("KOffice"; "KOffice") gifft "wohr" torüch


درامنnorway. kgm 	 Drammennorway. kgm


استدر ي_مينًا 	 Nah _rechts dreihn


مُعلَّقةprint job 	 print job


لوارwaters_ world- class. kgm 	 Loirewaters_ world- class. kgm


القسم 	 Aktschoon


مجموعة من الأشعار المنسوبة إليه. 	 Johrhunnert utnannersett.


"داعي الشيرازي". 	 Ut’n Sietlann’.


فوتنما 	 Futemma


تبديل ضغط لـ TIFF إذا تمكين خيار نقص ملفّ حجم من TIFF صورة A دون خسائر ضغط تنسيق مضغوط هو مُستخدَم إلى حفظ ملفّ 	 Komprimeren för TIFF- Biller an - / utmaken. Wenn Du disse Optschoon anmaakst, kannst Du de Enngrött vun dat TIFF- Bild minnern. För' t Sekern vun de Datei warrt en Komprimeermetood ahn Verlusten (Adobe Deflate) bruukt.


أسود و سياني 	 Swatt un Zyan


فيون 	 Neustrien


يلغافاlatvia. kgm 	 Jelgavalatvia. kgm


كروي (_يزيد)gradient-editor-blending 	 gradient-editor-blending


وتعرف غران كناريا عالميا بأنها وجهة سياحية مفضلة للمثليين. 	 Dordör is Skipness en Anlooppunkt för den Tourismus un geern anstüert Teel för Utfohrten.


هالاند 	 Rügen dännsch


أعرض الصور و المرئيات غير الموجودة على القرص 	 Biller un Videos wiesen, de nich op de Plaat sünd


التاريخ والوقت 	 Datum un Tiet


إضافة a مكعّب منحنى 	 En kubsch Bagen tofögen


التفاصيل الفنية 	 Technisch Enkelheiten


أفقي 	 Stüerelementen kimmrecht tosamenkoppeln


هذا هو صورة عملية معاينة إذا انقل الماوس مؤشر يعمل معاينة a عمودي و أفقي سطر إلى بوصة الإصدار يسار الماوس زر إلى تجميد سطر s الموضع. 	 Dit is de Vöransicht för dat Scheer- Warktüüch. Wenn Du den Muuswieser över de Vöransicht schuffst, warrt en punkteert Fadenkrüüz wiest, dat Di bi' t Topassen vun de Scheren hölpen schall. Laat de linke Muustast loos, wenn Du de Positschoon vun de punkteerte Lienen fastleggen wullt.


لا يمكن إنشاء% 1:% 2 	 "% 1" lett sik nich opstellen:% 2


تشستر آرثر 	 Popp Musiker


التالي قصير توقّف: 	 Nakamen korte Poos:


TNEF مفتاح ربط 	 TNEF- Towiesslötel


فرقة الرماية ( 	 De de in


نمط القياس 	 Meetmetood


السباتارشي 	 Böhmen


رسالة النص للعرض 	 Narichtentext@ info/ plain


مالمو 	 Malmö


براسيرو - ملف صورة جديد 	 Brasero - Neje Avbilldatei


نابلس 	 Naples


اخرج _دون حفظ 	 Sluten, _ohn to spiekern


إنجليزي@ option: radio selects japanese translation 	 Engelsch@ option: radio selects japanese translation


دورانغو، 	 Durango


إعدادات% 1 	 % 1 instellen


_طراز اللسانdockable-action 	 dockable-action


فولتا اخترع هذا الصك في 1777. 	 De Kreis is 1777 grünnt worrn.


لم أتمكن من تغيير اسم الملف الأصلي% 1. الرجاء فحص الأذون. 	 Orginaaldatei% 1 lett sik nich ümnömen. Bitte prööv Dien Verlöven.


مولدوفا 	 Moldavië


ابدأ لعبة جديدة. 	 En nieg Speel starten


لقد ولجت بنجاح. 	 Se hebben sik erfolgriek anmellt.


صخور 	 Andockers


قيمة قطع التردد لمرشح المرور المنخفض 	 Den Deeppass- Filter sien Grenzfrequenz


بين 	 twischen


كدي صنف من دون دعم Zeroconf 	 KDE wöör ahn ZeroConf- Ünnerstütten kompileert.


لتغيير إعدادات الوقت والتاريخ، تحتاج للاستيثاق.display panel, rotation 	 display panel, rotation


ناتاشكوان 	 Natashquan


رشيدي يقيني 19. 	 Latestens siet dat 19.


لم تكتمل العملية لأنها أجهضت. 	 De Anfraag wöör nich fardig afarbeidt, wiel se afbraken wöör.


لا تظهر هذه الرسالة مرة أخرى 	 Disse Naricht nich nochmaal wiesen


آلات تصوير المضاف يدويا 	 Vun Hand toföögt Kameras


البريق 	 Helligkeit


CID تروتايبOT means OpenType 	 CID- TrueTypeOT means OpenType


إنّ لائحة التوزيع المسماة% 1 موجودة مسبقاً. الرجاء إختيار إسم مختلف. 	 Dat gifft al en Verdeellist mit den Naam% 1. Bitte söök en anner Naam ut.


غيّر اللون... 	 Klöör ännern...


لا وجود للأمر: "% 1" 	 De Befehl "% 1" is nich begäng


_تصفّح... 	 _Nahkieken...


انتقِ دليل الخدمات إلى إستعمل هنا 	 Vertekendeensten utsöken


مدخلة دفتر عناوين جديدة 	 Nieg Adressbook- Indrag


تحديد على شكل دائري 	 Krink- Köör


عند إظهار كلمة السر 	 Bi' t Ingeven vun' t Passwoort


أزاروف 	 Von Schütz hett a


الإيطالية 	 Italiaanse


فشل في البحث عن الملف% 1:% 2 	 Datei "% 1" lett sik nich finnen:% 2


أوسكار وايلد 	 siene


أعد الضبط وامسح 	 Torüggsetten un opklaren


يلدريم 	 anleggte Warfkampagne


تشابمان 	 Chapman drammt


الورقة الحمراءName 	 Root BlattName


بلموبانworld. kgm 	 Belmopanworld. kgm


احدثت إي أي دي أس في 10 يوليو 2000 باندماج الألماني دايملر كرايسلر ايروسبايس أي جي (بالإنجليزية: (DaimlerChrysler Aerospace AG (DASA)، والأسباني كازا (بالإسبانية: (Construcciones Aeronáuticas SA (CASA) والفرنسي ايروسباسيال ماترا (بالفرنسية: Aérospatiale-Matra). 	 Dormols sünd de düütsche DASA (DaimlerChrysler Aerospace AG), de franzöösche Aérospatiale-Matra un de spaansche Construcciones Aeronáuticas S.A. (CASA) tohopensmeten wurrn.


اسم قائمة التشغيل: 	 Afspeellist- Böversiet ümnömen


حزب المحافظين 	 Kopper


امتدت الحروب بين الطرفين على مدى العشر سنين التالية دون أن يستطيع أي من الخصوم حسمها لصالحه. 	 Achterna kriggt dat Junge bi 50 Dage lang Freten, bit dat nich mehr kann.


زيرج 	 Vrouwe : Ie


% 1 ليست قناة. 	 % 1 is keen Klöönruum.


حوّل إلى ملء الشاشة 	 Na & Heelschirmbedrief wesseln


احذف العنصر 	 Indrag wegmaken


الرد مطلوب 	 Mit Beed üm Antwoort


النرويجية النينورسكية 	 Norwegsch (Nynorsk)


اعكس الطبقة س 	 Laag X spegeln


"눈에 밟히다" أي امر لا يستطيع نسيانة. 	 Se seggt, allens höört tosamen un kann gor nich ut'neen klamüstert weern.


التطبيقات الحديثة 	 Leste Programme


نافذة الأب 	 Dat Öllern-Finster


فهي ليست خضراء لأنها تفتقر إلى الكلوروفيل. 	 De Grünnen dorför sünd aver nich kloor.


اطو المجموعة الوالدة 	 Böverkoppel tosamenfoolden


، عشيرة توهنو أوداهام 	 düsse Buurschop aftrennt worrn


اسم الامتداد 	 Naam vun de Verwiedern


أمريكا/ غودتهاب 	 Amerika/ Goothaap


يحمّل 	 Lade


كون 	 Rainer


الاسم:% 1 	 SSH:% 1


إضف كرة 	 Kugel tofögen


معركة أدريانوبل 	 de Slacht vun Adrianopel


الصّعود 	 Rektaszenschoon


أمحي الإحصائيات اليومية 	 Daagstatistik leddig maken


سوراليهfrance. kgm 	 Allierfrance. kgm


بالمديل 	 Palmdale


لا تحفظ 	 & Nich sekern


انشاء امضاء للصورة 	 Erstelle Avbillchecksumme


أزل التثبيت 	 Deinstalleren


المستوى: 	 Stoop & 7:


اختر الكل 	 & Allens utsöken


حرر الوصلة 	 Link bewerken


فسبي 	 Visby


بيانات فوقية 	 Metadaten


اعرض HST صورة هبل سImage/ info menu item (should be translated) 	 HWT- Bild wiesen (Hubble X) Image/ info menu item (should be translated)


S اللّون: 	 Klöör för S- Steen:


ا_نقل للمجلد الأصل 	 Verteeknis _opmaken


& ملف بروابط لاستيرادها: 	 & Datei mit Links, de Du importeren wullt:


ثانية واحدة 	 1 Sekunn vörut


الاتحاد الفلبيني لكرة القدم 	 De SI- eenheid


Kكلمات متقاطعة 	 KWordQuiz


تنزيل الإبرازات 	 Syntaxmarkeren daalladen


أظهر الخلفية 	 Achtergrund wiesen


ادمج ال_كل 	 _Allens mengeleren


بريد إلى% 1 	 Nettbreef na% 1


تحرير لوحة غيّر الحالي أو استمارة s لوحة ألوان إستعمل a لوحة ألوان أو تحديد ألوان لـ اللّون المجموعة و اللّون الـ لوحة ألوان مع مختلف بوصة معاينة فصل 	 Klörensett bewerken Ännert dat aktuelle Stüerelement oder Kiekwark sien Klörensett. Du kannst en utreekt Klörensett bruken oder Klören för elk Klörenkoppel un Element utsöken. De Klörensett lett sik mit verscheden Stüerelement- Anornen binnen de Vöransicht utproberen.


الـ الاسم من الأخير مستخدم برنامج. 	 Den verleden Bruker sien Naam


حذر إذا كان عنوان المراسل ليس في السند 	 Wohrschoen, wenn Adressaat- Zertifikaat sien Nettpostadress nich bargt


في حرب الاستقلال الأمريكية إلى 	 amerikaansch Soldaten de de bedwungen


كِش إلى تمكين أماروك نظام أيقونة. 	 Maak dit an, wenn Du dat Amarok- Lüttbild binnen den Systeemafsnitt vun' t Paneel wiesen wullt.


& صورة مخصصة... 	 Egen Bild...


تحوّل الموضع من الثّالث نقطة 	 Bild- Positschoon vun den drüdden Punkt


انقر هنا لاختيار اللون المستخدم للجرس المرئي "بريق الشاشة". 	 Klicken hier, wenn Du de Klöör utsöken wullt, mit de de Schirm bi' t Opblucken infarvt warrt.


تلقائياً الارتفاع من مُنتقى سطور 	 Passt de Hööchde vun de utsöchten Regen automaatsch to


الخضر 	 Grönen


هذه قائمة من التطبيقات المرتبطة بالملفات ذات النوع المختار. تظهر هذه القائمة في قوائم محتوى كونكيرور عندما تختار "افتح باستخدام...". إن كان هناك أكثر من تطبيق واحد مرتبط بنوع الملف هذا ، فستكون القائمة مرتبة حسب الأولوية حيث يسبق العنصر الأهم البقية في الترتيب. 	 De List wiest de Programmen, de den utsöchten Dateityp tohöört. De Programmen warrt in Konqueror sien Rechtsklickmenü wiest, wenn du "Opmaken mit..." anklickst. Wenn den Dateityp mehr as een Programm tohöört, is de List na Prioriteet ornt; de böverste Indrag is denn dat Hööftprogramm för den Typ.


ساسوكي 	 Saak


KMines أكسجين تيمة لـ كدي 4 	 Oxygen- Muster ut KDE4 för KBlocksName


مثلث 	 Fast Winkel:


تعذر فتح% 1 للقراءة. 	 Kann% 1 nich lesen.


الخميريةName 	 KhmerName


ملاوي 	 Malawi


أظهر صفحة مفردةQPrintPreviewDialog 	 Enkel Siet wiesenQPrintPreviewDialog


كان غروب الشمس دائمًا في نهاية الساعة الرابعة والعشرين. 	 De Sünn hett jümmer Klock 12:00 ehrn hööchsten Stand.


في 2005، ومع ازدياد شعبية الرياضات الخطرة، وتزايد عدد المتسلقين في روسيا، اعيد تنظيم هذا الحدث حيث نُظم سباق جديد بين بوشكي والقمة الغربية. 	 2005 hett he sück weer för dat Finale van de russisch Meesterschap in Moskau qualifizeert, de in dat Johr besünners stark besett weer un van Sergei Rublewski wunnen wurr.


ورد 	 Fienden


زار الجندي البريطاني المتمرس الكولونيل تيم كولينز موقع الحادث. 	 Kavallerieregiment vun General George Armstrong Custer kört un kleen haun hebbt.


غيّر العتمة 	 Deckstärk ännern


ارزينجانturkey. kgm 	 Erzincanturkey. kgm


تنفيذ عرض الشرائح من العرض للأظافر 	 Diaschau ut Vöransichtbild- Ansicht


قسمة أعداد صحيحة 	 Heeltall- Divischoon


غير قياسي الأفعال 	 Nich begäng Ümdreih- Akschoon


مجلس العشرة 	 take is töt


اختير الفيلم ليحفظ في السجل الوطني للفيلم (National Film Registry) في 1990. 	 Uttekent weer de Film in’t Johr 1991 mit de National Film Registry.


الأعلامStencils 	 FlaggenStencils


باثرست 	 Bathurst


الأجهزة الموصولة حديثا: 	 Verleden tokoppelt Reedschappen:


هذه التعابير ممكن أن تستخدم للتاريخ: d - اليوم كرقم بدون صفر في المقدمة مثل (1- 31) dd - اليوم كرقم مع صفر في المقدمة (01- 31) ddd - الاسم المختصر لاسم اليوم (Mon - Sun) dddd - الاسم الكامل أو الطويل لليوم (Monday - Sunday) M - الشهر كرقم بدون صفر المقدمة (1- 12) MM - الشهر كرقم مع صفر في البداية( 01- 12) MMM - الاسم المختصر للشهر (Jan - Dec) MMMM - الاسم الكامل للشهر (January - December) yy - السنة ممثلة برقمين( 00- 99) yyyy - السنة ممثلة بأربعة أرقام( 0000- 9999) هذه التعابير ربما تستخدم للوقت: < string > h - الساعة بدون صفر في المقدمة( 0- 23 or 1- 12 if AM/ PM display) hh - الساعة مع صفر في المقدمة (00- 23 or 01- 12 if AM/ PM display) m - الدقائق بدون صفر في المقدمة (0- 59) mm - الدقائق مع صفر في المقدمة( 00- 59) s - الثواني بدون صفر المقدمة( 0- 59) ss - الثواني مع صفر في المقدمة (00- 59) z - أجزاء الثواني بدون صفر المقدمةzzz - أجزاء الثواني مع أصفار المقدمة (000- 999) AP - التبديل بين وضعي صباحا أو مساء. AP تستبدل ب ص أو م. ap - التبديل بين وضعي صباحا أو مساء بأحرف صغيرة. Z - توقيت الزمن في هيئة أعداد (- 0500) جميع المحارف التي ستدخل غير هذه سيتم تجاهلها. 	 Du kannst disse Utdrück för' t Datum bruken: d - Dag as Tall ahn Null vörweg (1- 31) dd - Dag as Tall mit Null vörweg (01- 31) ddd - Afkört Wekendag (Ma - Sü) dddd - Heel Wekendag (Maandag - Sünndag) M - Maand as Tall ahn Null vörweg (1- 12) MM - Maand as Tall mit Null vörweg (01- 12) MMM - Afkört Maand (Jan - Dez) MMMM - Heel Maand (Januor - Dezember) yy - Johr mit twee Steden (00- 99) yyyy - Johr mit veer Steden (0000 - 9999) Du kannst disse Utdrück för de Tiet bruken: h - De Stünn ahn Null vörweg (0- 23, oder 1- 12 in 12- Stünnen- Dorstellen) hh - De Stünn mit Null vörweg (00- 23, oder 01- 12 in 12- Stünnen- Dorstellen) m - De Minuut ahn Null vörweg (0- 59) mm - De Minuut mit Null vörweg (00- 59) s - De Sekunn ahn Null vörweg (0- 59) ss - De Sekunn mit Null vörweg (00- 59) z - de Millisekunn ahn Nullen vörweg (0- 999) zzz - de Millisekunn mit Nullen vörweg (000- 999) AP - Mark för 12- Stünnen- Dorstellen. För "AP" warrt "VM" oder "NM" insett. ap - Mark för 12- Stünnen- Dorstellen. För "ap" warrt "vm" oder "nm" insett. Z - Tietrebeet in numeersch Form (- 1200 - 1200) All anner Bookstaven warrt övergahn.


إنشاء & مُراسِل جديد... 	 Nieg & Kontakt opstellen...


وفي العودة اصطدمت بعربة من ك 1. 	 Oorsprünglich weer in Bílina siet dat 10.


املأ بالأبيضundo-type 	 undo-type


n استخدام PNG ملفّ تنسيق من TIFF لـ ضغط صورة جودة n 	 ... dat Du Dien Biller mit dat niege PNG- Dateiformaat ansteed dat ole TIFF- Formaat sekern kannst un Du denn en goot Komprimeren ahn Bildgööd- Verlusten kriggst?


، السكة الحديد الجنوبية 	 de Oort Bahnhoff


& نسخ مرفقة (CC) 	 & Kopie (CC):


الأمامية: 	 & Vörgrund:


هامرشلاغ المنطقة التعليمية 	 betjen


أبقهِ أسفل 	 Achtern hollen


ونظرًا لأن الطبقة الأقدم ترسبت أولاً، فإنها تكون في الأسفل والعكس صحيح. 	 So is he gau de Beste in de Klass un blifft dat ok bit to'n Enne.


ألفونس 	 Johren Albam


مع مربع اختيار إلى أعد الضبط هذا عاطل لـ a بينما. 	 Mit disse Optschoon leggst Du fast, dat Du dat wiest kriegen wullt, wenn de Tietgevers torüchsett warrt. Dat warrt se, wenn Du en Tiet lang nix daan hest.


قبل جبهة Libebration 	 - Oprichting


اعدادات مخمن الوسومsong title 	 Instellen för' t Vörslaan vun Betekerssong title


احفظ لعبة 	 Speel sekern


تغيرت لغة هذا التطبيق. سيتم التغيير بعد البدء التالي 	 Du hest en anner Spraak för dit Programm fastleggt. Se warrt eerst bi en tokamen Oproop vun' t Programm bruukt.


A ملفّ مسمى موجود هل إلى كتابة فوقية:: كتابة على الإيطالية 	 Dat gifft al en Datei mit den Naam% 1. Büst Du seker, dat Du ehr överschrieven wullt?


وسع الخيط الحالي 	 Nieg Koppeln utfoolden


نداء stat على% 1 قد فشل. الخطأ:% 2 	 Oproop vun "stat" för "% 1" fehlslaan. Fehler:% 2


نصف طريق الشجرة. jamaica. kgm 	 Half Way Treejamaica. kgm


اثينا متجهه 	 Lemsel


في عام 1904 ، بدأ الاحتفالات المئوية للقانون المدني. 	 1924 hett Geesthacht de Stadtrechten kregen.


يمكن أن ليس ابحث ثنائى بدون الإيطالية t اتصال إلى مشفر تفقّد تثبيت. 	 Dat Programm "wpa_ supplicant" lett sik nich finnen. Ahn dit Programm kann sik Kwlan keen verslötelt Nettwarken tokoppeln. Prööv bitte Dien Installatschoon vun "wpa_ supplicant".


الل_غة: 	 _Sprak:


كدي قالب المولّدName 	 KDE- VörlagenopstellerName


مراقبة السكون 	 Op & Still luustern


ماتسوموتو 	 Matsumoto


تتغير طوال اليومbackground, style 	 background, style


المستضيفين 	 & Reekners


نمط مزدَوج 	 Tweesiedendruck


JPEG جودة: 	 JPEG2000- Bild


جدول العنوان 	 Tabell- Titel


ملون, Foyd- Steinberg, CMYK, أفضل 	 Klöör, Floyd- Steinberg, CMYK, beter


الأحمر لعب بـ 	 Root speelt mit


أ_نشئ... 	 E_rstellen


روروس 	 Røros


اسم المستخدم: 	 Bruker


/ 10 ثانية 	 / 10 Sekunnen


% 1 لا يحب: 	 % 1 mag keen:


يمكنك استخدام محارف الرموز الشاملة ، علامة استفهام (?) أو نجمة (*). علامة الاستفهام تطابق أي حرف مفرد ، النجمة تطابق أي تتابع من الحروف. 	 Platzhollers sünd Fraagteken (?) un Steern (*). En Fraagteken steiht för enkelte Tekens un en Steern för jichtenseen Tekenkeed.


تحقق من XML 	 XML pröven


C الأصناف 	 "C++" - Klassen


قائمة نفاية: 	 Brukers


تموين الطعام يتم من كلا الطائفتين. 	 Bi dat Bröden maakt beide Partners mit.


احصل المجلّدات 	 Ornern halen


عقرب الثوان: 	 Sekunnenwieser:


غوتنبرغ 	 Schäfer


أنه اللعبة الحالية 	 Lopen Speel afbreken


حسب ال_مرسِل 	 Nah _Senner


كولسون 	 steden ontston doe


سان دوني 	 Adeligen ehren


شيمكنتkazakhstan. kgm 	 Schymkentkazakhstan. kgm


افتح مدير المفاتيح 	 Slötelpleger opmaken


فيودور 	 Theodor Seveloh


اهدني يا رب إلى طريقك فأسلك في حقك، ليفرح قلبي عند خوفه من اسمك. 	 Segen över em, de dor kümmt in den HERRN sien Naam!


باي 	 Baye Baye


مرحباً للعالم! 	 Moin moin, Welt!


تعيين الضبط 	 Utrichten instellen


افتح مجلّدا 	 Verteeknis opmaken


منطقة دي دي 2 	 beiden Hööftdorstellers “


ثنائي الإتجاه 	 Tweerichten


نطلق على هذا النوع بالخلط المباشر. 	 Dat naamt wi ok en Köhlmischung.


سهل نصName 	 Eenfach Texten filternName


تدفق 	 Stroom


مليكيوك 	 Melekeok


عند الحاجة 	 Wenn nödig


برسي أدرك أن تارار يعاني من مرحلة متأخرة من مرض السل. 	 Een Minsch weer to düsse Tied an de Krankheit sturven.


افتح حوار خيارات الأداةdialogs-action 	 dialogs-action


SSL المفاوضات النوع 	 Metood för SSL- Tokoppeln


لوزارة أمن الدولة 	 DDR de dat as


قم بإعداد حساباتك البريديّة هنا 	 Instellens


امسح الحقول 	 Feller leddig maken


مكان الكتابة 	 Teel överschrieven


الحارس لعزت القمحاوي. 	 He hett den Anhängers funnen.


رموز الرؤيةLocation on Earth 	 & SF- SymbolenLocation on Earth


يتكون زمن المستقبل المستمر من will + be + v.ing. 	 OCL is later vun P&O overnahmen wurrn.


اسمح بإعادة التحميل/ التوجيه المؤقت تلقائياً 	 & Ophollen automaatsch nieg Laden oder Ümledden tolaten


التغييرات متطاير المصاحبة failed. 	 To vele Ännern, se laat sik nich utreken. Synkroniseren fehlslaan.


كلوماك إنجليزيKeyboard Layout Name 	 Engelsch, ColemakKeyboard Layout Name


، حركة 4 مايو 	 Deel von de


توسكولوم 	 gefangen nahmen wurrn


اختر مفرق إلى استخدام إلى البيانات و نص. 	 Hier kannst Du dat Trennteken utsöken, dat Du bi' t Im - un Exporteren vun Daten in Textformaat as Datentrennen bruken wullt.


ارسم حوا_ف التحديد...select-action 	 select-action


& سجل سطور أوامر الإقلاع للافتراضيات 	 Startbefehlen as Standard & opteken


الأيقونة 	 Lüttbild


وكان رد الحكومة على ذلك أن المشروع يعد وسيلة فعالة لمواجهة انهيار التعليم المهني ويميز ارتفاع معدل بطالة الشباب التي بدأت في أوائل الثمانينيات من القرن العشرين. 	 He hett den verscheden Saken maakt un hett eerst as Rentner to Enn de 1980er Johren dat Schrieven anfungen.


بيعتبر ابو سعید 	 zai hom


موقع النشر 	 Toganginformatschoon


أكسجين تيمة لـ كدي 4Name 	 Standardmuster mit gröön SplintenName


إعداد التأكد من الصلاحية... 	 Prööv & instellen...


منطقة قناة بنما 	 dragen de Panamakenaalzone


الـ قاعدة بيانات ملفّ إلى جديد موقع الإيطالية رجاء أزِل ملفات و بدء مع فارغ قاعدة بيانات 	 De ole Datenbankdatei ("% 1") wöör na de niege Steed ("% 2") kopeert, man lett sik nich opmaken. Do disse twee Dateien bitte all beed weg un fang nochmaal mit en leddig Datenbank an.


ديف 	 vun


الرّقم التّسلسلي 	 Serientaal


Lib erty بلدة 	 Township


مفاتيح منتهية: Undefined key trust 	 AflopenUndefined key trust


شاني 	 Chagny Chagny


ار_فع الأداة 	 _Warktüüg


رودريغيز سانتياغوdominican_ republic. kgm 	 Santiago Rodríguezdominican_ republic. kgm


المتصفح المحركName 	 Kross- KarnName


كلمات المطابقة 	 Wöör, de passen schalln


أربعون وثمانون 	 Veertig un Acht


معهد الاتحاد الأوروبي للدراسات الأمنية 	 Europesen veur Europese Unie veurde't Instituut


أفلام جولدن فيلمز 	 Filme


نسخ 	 Indrag koperen na...


دلهي 	 Drents


ابدأ/ وقَف الطابعة 	 Drucker starten/ anhollen


لا يمكن فتح جهاز الصوت. الجهاز مستخدم بالفعل. 	 Klangreedschap lett sik nich opmaken. De Reedschap is al in Bruuk.


اسم المستخدم: 	 _ Brukernaam:


جرينلاند 	 Gröönland


احفظ المحددة: 	 Utsöchte & sekern


ملف مخطط الألوان المحدد (% 1) غير موجود او غير صالح للاستخدام 	 Dat angeven Klöörschema (% 1) lett sik nich finnen oder is schaadhaftig.


احصل على سمات جديد من الإنترنت 	 Nieg Lüttbildsetten ut dat Internet daalladen


كبدانا والناضور 	 Hauchdüütsch höört


فريسنل 	 Verfohren


مُركّبselect-criterion 	 select-criterion


فرغم ذلك فإنهما لا ينفصلان. 	 De beiden sturven dor nich an.


تدريج رمادي 	 Griestöön


اهمل 	 Avbreken


استيراد CVS البيانات ملف 	 Daten ut & Datei importeren...


فكّ شفرة a ملفّ مع a فريد الماوس انقر يعمل الإيطالية أنت لـ كلمة مرور و s الكل n 	 Klick eenfach op en Datei, wenn Du ehr opslöteln wullt. Du warrst na' t Passwoort fraagt, un dat weer dat denn ok al!


جديد... 	 Nieg tofögen..


اضبط 	 & Instellen


يعاود الأوّل n من سلسلة نص. 	 Gifft de eersten n Tekens vun de Tekenkeed torüch.


عنوان البريد الإلكتروني - 1 للمُراسَل 	 Eerste Nettpostadress vun Kontakt


تنفيذ إلى حذف? 	 Wullt Du disse Narichten redig wegdoon?


ازواdominican_ republic. kgm 	 Azuadominican_ republic. kgm


31 ديسمبر - الملكة فيكتوريا تختار أوتاوا، كعاصمة لكندا. 	 Dezember 1857 wurr Königin Victoria upfordert, en Hööftstadt för Kanada uttosöken un se hett Ottawa wählt.


ازل تحديد هذا المربع في حالة اختيارك لجهاز مختلف عن الذي تم اكتشافه تلقائيا 	 Maak dit ut, wenn Du en anner as de automaatsch faststellte CD- Reedschap bruken wullt


حجم السّجل الأقصى: 	 Maximaal Logbook- Grött:


بريسبان كوينزلاند 	 DeVoe


إخفاء a رقمي تسمية 	 En numeersch Beteker versteken


فاكسجو 	 Växjö


التي متحف شتوتغارت للتاريخ الطبيعي Museum für Naturkund e 	 Gemarken de Middellannsche See umto


ملأ بوصة مفقود كلمة: 	 Fehlen Woort ingeven:


الأكوامDescription 	 StapelnDescription


من الخادم. 	 Vun Server...


فشل المحادثة لـ PalmDOC "% 1". 	 Ümwanneln vun PalmDOC "% 1" fehlslaan


كورتيس 	 Bild


ولم يتم استخدام مراكب الشباك العائمة البخارية في مصايد أسماك الرنجة حتى عام 1897. 	 De Eyndörper Windmöhl is 1897 as Eerdhollanner boot worrn.


لُجْ 	 Anmellen@ info/ plain


كان لباسكال لقاء ميمون آخر جلب له حسن الطالع. 	 Annere kleit Algen un Flechten vun Holt un annere Uppersieten af.


بطيء جدا 	 Bannig langsam


محرك البحثComment 	 Söök - un OproopkarnComment


نهاية قائمة الطرد. 	 Enn vun de Leeglist


قياس الصورة الطبيعي 	 Orginaalgrött


بحيرة بالاتون 	 Hillgen See Potsdam


الصّفة 	 Togriepmetoden opstellen


رسالة متزامنة 	 Synkroon Naricht


دقائق: 	 Minuten:


حادjoin-style 	 join-style


تحكم جامName 	 Kuntrull för' t aktive FinsterName


نييوي 	 Niue


انقر كبر/ صغر أو اسحب يسارا لتكبر في المنطقة المحددة. 	 Klick, wenn Du en Ansicht grötter/ lütter maken wullt, oder treck mit de linke Muustast, wenn Du en besünner Rebeet grötter maken wullt.


وتوماس بيكرينغ 	 Christian Heinrich Plaß


ضع & تذكير 	 & Vöranstoot fastleggen


% 1 - قياس الشاشة 	 % 1 - Schirmgrött


لعبة. 	 Speelstärk


كلاس 	 Soutane


بريطانيا 	 Groot - Brittanni ë


رجاء تحديد e بريد عنوان: 	 Bitte en Nettpostadress kören:


نقطة% 1 (س، ص) 	 Punkt% 1 (xy)


هرغروف 	 Bandschiev


أمريكا/نورونها 	 Amerika/Noronha


محمل 	 Laadt


حاول الفنان شرح أن النصوص مأخوذة من الصحافة الإسرائيلية. 	 So warrt de Geheemdeenst gewohr, dat de Dokumenten an de Sowjetunion gahn sünd.


ميتسوبيشي موتورز 	 Anwennen


تاوس 	 Taos


تقارب الإنتاجية المليون في الثانية. 	 De Produkschoon güng an’n 10.


غير صالح ثماني قيمةQRegExp 	 Leeg OktaalweertQRegExp


إرفاق إلى 	 Na dissen ratschonalen Bézierbagen tofögen


آلة التصوير 	 Kamera


بورونتري 	 Athenäum


مختبر لورانس بيركلي الوطني 	 Lawrence Berkeley National Laboratory


للجمعية التشريعية لإقليم العاصمة 	 hüdige Simbabwe


طابعةDevice kind 	 MuuswieserDevice kind


حينما أُسست غاب في 1969 كانت فريدة وجديدة. 	 1949 is Freetz denn en egenstännige Gemeen worrn.


القناة% 1 	 Kanaal% 1


إنشاء تقرير ملف. 	 Berichtdatei & opstellen...


محاذاة 	 X-Utrichten


مونت دي مارسانfrance. kgm 	 Mont de Marsanfrance. kgm


إقمع أساسي مخرجات 	 Nich nödige Utgaven weglaten


تلّين 	 Tallinn


مزال رسالة من مجلد. 	 1 ool Naricht ut Orner "% 2" wegdaan.


لا حارق محدد 	 Keen Brenner wählt


اليابان تطلق قمرها الصناعي الأول. 	 Dat is Japan sien eerste Nedderlaag.


حوقي 	 Jörk liggt


لا يمكن تنفيذ Kleopatra. قد تحتاج إلى تثبيت أو تحديث حزمة kdepim. 	 Kleopatra lett sik nich utföhren. Villicht muttst du dat Paket "kdepim" installeren oder opfrischen.


مهرجان دبي السينمائي الدولي 	 harr


التقييم رمى استثناء% 1 	 Utweerten hett Utnahm torüchgeven:% 1


ملحق لـ KGetName 	 Moduul för KGetName


الإعلانات على مباني البريد البريد السريع . 	 Dat leeg an de hüdige Poststraat.


قائمة المدن التي تطابق مرشِّحات البحث الحالية. 	 De List vun Städer, op de de aktuelle Söökfilter passt.


إنشاء التاريخ 1 	 Opstelldatum:% 1


اضغط على العين الحمراء التي تريد تصحيحها. 	 Klick op dat rode Oog, dat Du richten wullt.


التاريخ و الوقت 	 Datum un Tiet


بردو مهاتما جاندى 	 1930 Mahatma Gandhi


الإعلانية الاتصالات والنقلoman. kgm 	 Ad- Dakahlijjaoman. kgm


يبحث عن القسم 	 Afsnitt warrt söcht


فشل في حفظ المورد '% 1'. access is for everyone 	 Sekern vun Ressource "% 1" fehlslaan. access is for everyone


معلم للحذف 	 Na Wegdolist tofögen


اترك_ السابق 	 VerledenWohren


DCOUNTA( قاعدة بيانات; "ترويسة"; شروط) 	 DCOUNTA( Datenbank; "Överschrift"; Bedingen)


إعادة إنشاء الأظافر المحددة 	 Utsöchte Vöransichten nieg opstellen


بنك المواطنين 	 Kreisdag


زامن بريد 	 Nettpost synkroniseren


الشمعة 	 Ruanda


نيكي 	 Oosteuropa


جِمب المستويات ملف إلى احفظ 	 Gimp- Klöörrebedendatei sekern


معلومات الرسم المعنوي الشرقي 	 CJK- Bildteken- Informatschonen


الطراز 	 Modell:% 1


أواهو 	 Oahoes


العنوان% 1 مشوّه 	 De URL% 1 gellt nich


كيم دونج تشول القي 	 Präsident vun USA


اجهضت الاستعادة. 	 Wedderherstellen afbraken.


لا من بريد إلكتروني عنوان هو مُهيّء لا افتراضي بريد إلكتروني الهوية موجود رجاء set الإيطالية بوصة KMail أو بوصة برنامج المنبه KAlarm تفضيلات حوار @ info 	 Keen Nettpost- Senneradress instellt (keen Standardidentiteet funnen). Giff ehr bitte binnen den KMail - oder den KAlarm - Instellendialoog an. @ info


ريكو 	 meist gor


ترميز: 	 Koderen:


أ_ماكن 	 _Orte


ششينكل ششوسبيلهاوس 	 afbrennt uni


إختر الأصناف 	 Kategorien utsöken


Copyright (c) 1999- 2006, المطورون 	 Copyright (c) 1999- 2006, Schrieverslüüd


إضافة الكل 	 All tofögen


لا يستطيع عدم انتقاء مفقود ملفات 1 	 Utsöken vun fehlen Dateien lett sik nich torüchnehmen:% 1


محلل الشبكةName 	 Ünnersöcht dat NettwarkName


% 1 (معطل) 	 % 1 (Utmaakt)


فورنيس 	 neet


شفّر 	 Verslöteln


غُيِّر إلى دليل n 	 Na Orner "% 1" wesselt.


لوكيوس ڤيرس ad 	 Feldtog


مفعل 	 & Anmaakt


& ثماني 	 & Okt


عيّن _كلمة سر… 	 Passwoord


نويْز: 	 Rusen:


المعدَل كتلة 	 Äquivalentmass


& نوع الورق: 	 Papeertyp:


صربياworld. kgm 	 Serbienworld. kgm


شيكو 	 Peru hett düssen


شاعر 	 Clash


يمكنك غلق هذا الحوار بأمان ، أنت غير ملزم بالإبلاغ عن علة ؛ إذا لم ترغب بذلك. @ info/ rich 	 Du kannst dissen Dialoog ok tomaken. Wenn Du keen Fehlerbericht loosstüern wullt, bruukst Du dat ok nich. @ info/ rich


محدّد ملحق ليس. 	 Dat angeven Moduul gifft dat nich.


لا توجد نغمة طنين 	 Keen Freetoon


التقويمات 	 Kalenner


الحرب الثورية 	 russ Soldaten


ملخص التواريخ الخاصة 	 Tosamenfaten över besünner Daten instellen


ألتدورفswitzerland. kgm 	 Altdorfswitzerland. kgm


اضبط الخلفية 	 Achtergrundbild fastleggen...


عملية القضية العادلة 	 voortplanting trekt de spiering


دوران 180 درجة 	 Dreiht üm 180 Graad


الدالة 	 Logikfunkschonen


تايلرCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TylerCity in Texas USA


التوقيت الشرقي/استرالياAustralia 	 Western TimeAustralia


شمال 	 den Gerichtsbezirk Södra


المعايرة تقوم بفحص نطاق القيم التي يعطيها جهازك. الرجاء تحريك المحور% 1% 2 في جهاز إلى الوسط. اضغط أي زر في الجهاز أو انقر زر 'التالي' لتواصل إلى الخطوة التالية. 	 För' t Afstimmen warrt nu keken, binnen welk Grenzen de Weerten liggt, de Dien Reedschap utgifft. Bitte beweeg dat Ingaavelement vun Dien Reedschap langs de Ass% 1% 2 na de Mittpositschoon. Drück op jichtenseen Knoop vun de Reedschap oder klick op den "Nakamen" - Knoop, wenn Du na den nakamen Schritt gahn wullt.


بليموثCity in New Hampshire, United States 	 PlymouthCity in New Hampshire, United States


المرجو ادخال اسما للتشكيلة الجديدة: 	 Bitte en Naam för' t niege Profil ingeven:


Name=إلتقاط صور الشاشة 	 KGrab


بث الاكسبلوجن 	 eankeld


ملحقComment 	 Gamefu- NES- ModuulComment


كوكب 	 Neptunus


لُج على أي حال 	 Liekers anmellen


اختر محرك البحث المراد استخدامه لمربعات الإدخال التي تقدّم خدمات بحث تلقائيّة عند طباعة كلمات أو جمل عادية بدلاً عن عناوين إنترنت. لتعطيل هذا الخيار انتق لا شئ من القائمة. 	 Hier kannst Du de Söökmaschien fastleggen, de Du bruken wullt, wenn Du normale Wöör un keen Adress in Ingaav- Feller ingiffst, de automaatsch söken köönt. Wenn Du disse Funkschoon utmaken wullt, bruuk Keen op de List.


نمط التركيب: 	 Tosamensetten- Bedrief:


حماة 	 Vördem


لغ طباعة 	 Logbook- Utgaav


التكلفة 	 Kösten


انشئ مواصفات النسخ الاحتياطي 	 Sekerprofil opstellen


بلاغويفغرادbulgaria. kgm 	 Blagoewgradbulgaria. kgm


تنسيقName 	 FormaatName


أكبر رقم للرسائل (- 1 = غير محدود): 	 Hööchsttall för Narichten (- 1 = keen Grenz):


استعراض الأسطول 	 Flottenöversicht


لاو كايvietnam. kgm 	 Lao Caivietnam. kgm


اللون الافتراضي 	 Standardklöör


شلالات نياغارا 	 Giftmüllschandal Falls


سويسرا للطيران 	 Sneegoos


الـ إلى هناك إثنان XML أسلوب XML مثل لغة مزيّف نوع بعض غير ذلك لغة من a بطاقة هو ليس بوصة XML أمثلة PHP جافاسكربت CSS 	 De Familie, de dit Dokmenttyp- Bewerkpaket (DTBP) tohöört. Dat gifft twee Familien: XML- Stil: DTBP, dat en XML- liek Spraak beschrifft Pseudo- Typ: DTBP, dat anner Spraken beschrifft, de "Beteker" anners as XML utdüden doot. Bispelen sünd PHP, JavaScript, CSS.


محمية بكلمة مرور 	 passwoortschuult


أحمر (أرجواني و أصفر) 	 Root (Magenta un Geel)


سان أندريس 	 San Andrés


A تيمة من فراغName 	 En Muster ut den Weltruum sien WiedenName


مخصص: 	 & Egen:


يساوي 	 Is liek mit


أضِف قناعا يسمح بتعديل غير مدمّر للشفافيةlayers-action 	 layers-action


ابدأ لعبة جديدة 	 Nieg Speel starten


تعذر فتح المستند ”%s“. 	 Künn dat Dokument nich opmaken


راهن 	 Exarchen


كشف آلي 	 Automaatsch


احذف النص 	 Text löschen


لون الواجهة الأمامية للشاشة. 	 Vörgrundklöör vun den Wieser


و من المقرر صدور تكملات أخرى. 	 Man, dat gifft noch mehr Utnahmen.


لوس تيكيسvenezuela. kgm 	 Los Tequesvenezuela. kgm


الدعوة الشخصية 	 Persöönliche Inladen


أجريت في 4 يوليو 2016، وامتدّت لمسافة 120.0 كيلومتر. 	 Juli 2006) un is 320,61 km² groot.


غيّر ترتيب القناةundo-type 	 Nejer Kanalundo-type


تعلمت في جامعة برنستون. 	 He hett bit an de Princeton University lehrt.


نمط تلقائي 	 Automaatsch Bedrief


إستعمل a مختلف الاسم 	 Söök en anner Naam ut.


أنشئ مفكرة جديدة يتم مُشارَكتهاNew 	 New


استخراج كل الملفات 	 All Dateien warrt utpackt


إسكتلندي ذكرFestivalVoiceName 	 Schottsch, Keerl (Multisyn) FestivalVoiceName


جديد فارغ قاعدة بيانات مشروع 	 Nieg Projekt mit leddig Datenbank


ويسترن يونيون 	 entstunnen


الإستخدام 	 Bruuk


الاتحاد الاجتماعي المسيحي 	 Partei Parlamentsgeschichte


فيلا كلاراcuba. kgm 	 Villa Claracuba. kgm


تشكيل الخط 	 Schriftoort instellen


أمريكا/كوراكاو 	 Amerika/Curacao


لانسديل 	 Zanti Bande


مستند ملفّ إلى فتح 	 Dokment, dat Du opmaken wullt


مايلز باشانان : إيدي. 	 Kiek ok bi: McFadden.


مررQShortcut 	 Klang vörutQShortcut


كاتماندو 	 Katmandoe


دليل بلازماName 	 Plasma- HandbookName


محرر الخصائص 	 Koppelafsnitteditor


نقر نقطة المقاطعة بوصة قائمة إلى تغيير أو حذف الإيطالية 	 Klick en Hollpunkt op de List an, den Du ännern oder bewerken wullt


المقطوعة السّابقة 	 Vöransicht- Stücken


ملفاتName 	 KWD- DateienName


جديد مراسَل واحد 	 Nieg Kontakt


حمض التفاح 	 Maleinsüür


إدخال برنامج نصي الاسم مع إمتداد 	 Skriptnaam mit Verwiedern ingeven


وسط أوروبي (_Windows-1250) 	 Zentraleuropäisch (_Windows-1250)


إمسح 	 & Leddig maken


توسيع ذاكرة ROM 	 Verwiedern- ROM


أما في إسبانيا فقد قادت التوترات السياسية إلى الحروب الكارلية دون رادع، وظهرت مرة أخرى في الحرب الأهلية الإسبانية 1936-1939. 	 De Spaansche Börgerkrieg weer en Krieg in Spanien vun 1936 bet 1939.


ارسم إطارات النافذة مستخدماً ألوان & شريط العنوان 	 & Titelbalkenklören för Finsterrahmens bruken


الآن سيكون هنالك عددا من الحصون التي تلف الجسر. 	 Dat Handwark vun't Beermaken warrt broen nömmt.


عاجز إلى حلّ ، فرَّق ، حلَّل اسم مضيف 	 De Reeknernaam lett sik nich oplösen


بلاستيرك 	 Tohuus ankamen


نسخ المدوّنة التلقيم URL. Name 	 Dagbook- Stroom- URL koperen... Name


إذا ضغطتم على زر تعويض, سيتم البحث على الأثمونات (bytes) التي كتبتم فوق و سيتم تعويضها بأثمونات التعويض. @ title: menu 	 Wenn Du den Knoop "Infögen" anklickst, warrt de Daten mit de baven ingeven Instellen opstellt un bi de Blinkerpositschoon na' t Dokment inföögt. @ title: menu


اظهر سطح المكتب 	 Den Schriefdisch wiesen


الوثيقة 	 Dokment


أضف التوقيع & تلقائيا 	 Signatuur automaatsch infögen


الـ أدوات شريط الأدوات 	 De Warktüüch- Warktüüchbalken


أصلع 	 twee


يوجد بالفعل ملف اسمه "% 1". أمتأكد من أنك تريد الكتابة فوقه ؟ 	 Dat gifft al en Datei mit den Naam "% 1". Büst Du seker, dat Du ehr överschrieven wullt?


ولما بلغ الرابعة والعشرين من عمره تزوج. 	 Na sien Dood is he an’n 24.


المفكرة - %s 	 Memo - %s


منطقة العاصمة بروكسل 	 Brussel - Heufstad - 't


أوقية 	 Fienunz


لا يستطيع اضف a متتبع إلى a خاص. 	 Na en privaat Torrent lett sik keen Tracker tofögen.


Winbind ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت مَخبأ وقت: 	 & Twischenspiekertiet:


أستراليا/ إيوكلا 	 Australien/ Eucla


المولدوفيين 	 Rumäänsche


قناة الجزائرية تغير اسمها . 	 Dennis de Naam aver doch ännert worrn.


نص القائمة 	 Menütext


عينات التلطيخ: 	 Strahlen verwischen:


مكعب splines يحتاج 6 نقاط على الأقل. 	 Kubsch Splines bruukt tominnst 6 Pünkt.


كابينداzaire2006. kgm 	 Kabindazaire2006. kgm


INDI رسائل بوصة الحالة شريط 	 INDI- Mellen binnen Statusbalken


افتح صور 	 Biller opmaken


A ملحق يحتوي a set من a شكل و a أداةName 	 En Moduul, dat en Skript- Begeefnisakschoon bargtName


محلل نطق Festival الخفيفName 	 Blicksnuut Festival lite (FLite) Name


راقب التحديثاتName 	 Op Opfrischen luernName


تحجيم 	 Grött topassen


وفي 2أكتوبر 1492 أتموا رحلتهم باكتشافهم عالم جديد. 	 Oktober 1932 is he kommissarsch Landraad von’n Kreis Neuhaldensleben worrn.


ضع & علامة 	 & Leesteken setten


تعذّر وصْل هذا الملف 	 Düsse Datei künn nich inbinnt werrn


يجب أن تختار سائق. 	 Du muttst en Driever utsöken.


أوقف الساعة 	 Klock anhollen


خطأ تثبيتي: خطأ في ملف السمة. 	 Installatschoonfehler: Musterdateifehler


فورت مكموراي 	 Fort McMurray


يمكن أن ليس اغلق قاعدة بيانات. 	 Bunnen Datenbank lett sik nich tomaken.


مواقع بريمج الطقس 	 Wedder-Applet-Orte


الجدير بالذكر أن رحمة حققت جماهيريه كبيرة جدا من خلال ظهورها بالبرنامج وحصلت على أعلى نسبة في البرنامج 69.96% عند حلولها في دائرة الخطر للمرة الأولى. 	 Se maakt mit Afstand – neemlich üm un bi 99 % – den gröttsten Deel vun all Eerdbeven ut.


ستيفن 	 Michael


هاير 	 Hamborg


نافذة إضافية 	 Finster- Verscheel


في قاعة مشاهير كرة السلة 	 de Kark


حساس للحالة 	 Groß-/Kleinschreibung berücksichtigen


مربع حوار لتعيين تفضيلات خَرْج التنقيح 	 En Dialoog för dat Instellen vun de Fehlersöök- Utgaav


عنوان العتاد 	 Hardware- Adress


الارتفاع 	 Planten


ينبغي أن يكون لملف وصف الخريطة بالضبط إمارة% 1 واحدة داخل% 2afghanistan. kgm 	 De Koortdatei schall akraat een% 1- Tag binnen dat Tag% 2 hebben. afghanistan. kgm


الدخْلbalance 	 Ingangbalance


يجب عليك تغيير كلمة السر فوراً (كلمة السر قديمة). 	 Du muttst fuurts Dien Passwoort ännern, dat is to oolt.


معلم 	 Bloots markeerte Lüüd


الكاميرون (الدوائر) cameroon_ departments. kgm 	 Kamerun (Departments) cameroon_ departments. kgm


انتقِ كائن إلى تدوير. 	 Söök dat Objekt ut, dat Du dreihen wullt...


فتح وصلة ؟ 	 Link opmaken?


والتي انتهت بالسيطرة الأمريكية على الجزر. 	 Man de USA stütten de Bewegen för Unafhängigkeit up de Insel.


زلاتوست أصدر حرفيون 	 Postmoor


كندا / الوسط 	 Kanada/ Merrn


سارة 	 Sarah


مكوّن الاسم 	 hier de Komponent- Naam


حرب ادت لحرب 	 kamen dat weeern de Rosenkriegen


_صورة 	 B_ill


الصلبان 	 Krüüzpünkt


سوديتنلاند 	 Annexion


مكّن عطّل تشغيل شاشة العرض. 	 De Op- Schirm- Dorstellen an - / utmaken


ولكن الأهم من ذلك هو ان العائلات في البداري تعيش في مشاكل الثأر بصورة مستمرة. 	 De Bueree vun Dschibuti warrt jümmer wedder von Drögen heemsöcht.


تخزين 	 Spiekerreedschap


كليمنجاروworld_ continents. kgm 	 Kilimandscharoworld_ continents. kgm


ماسيرو - عاصمة ليسوتوcatalonia_ comarques. kgm 	 Falsetcatalonia_ comarques. kgm


فيلاهيرموساmexico_ states. kgm 	 Villahermosamexico_ states. kgm


أيّام 	 Dage


امسح كل المحتويات والتنسيقات للخلية الحالية 	 All Inholden un Formateren vun de aktuell Zell wegdoon.


دينار عراقي 	 Iraksch Dinaar


بديل الاسم 	 Anner Naam


الصين واليابان سلسلة اليابان 	 sien fung


هذه المهمة ستنفذ مع بدء إقلاع النظام... 	 Disse Opgaav warrt bi' t Hoochfohren opropen.


#-#-#-#-# ar.po (Project) #-#-#-#-# أقل من دقيقة حتى الإستراحة القادمة #-#-#-#-# ar.po (gnome-settings-daemon.HEAD) #-#-#-#-# أقل من دقيقة حتى الإستراحة القادمة #-#-#-#-# ar.po (gnome-control-center.HEAD) #-#-#-#-# أقل من دقيقة حتى الاستراحة التالية 	 Eine Minute bis zur nächsten Pause


البضائع 	 Lüchfüer


الأفريقانيين 	 Kongolesen kiekt


وتر 	 Sehn


نظام حاسوب جبري (بالإنجليزية: CAS) مضمن . 	 Biografie vun de AGU (eng.)


ومايكل فوستر 	 Kofi


لابوان 	 em as narückt


انطق رسالة الحدث 	 Begeefnisnaricht vörlesen


جاري التحميل.... 	 An' t Laden...


قائمة الطبقات 	 Kanalmenü


سحبتُ% 1 بايت من أصل% 2... 	 % 1 Bytes vun% 2 kregen...


قائمة البراحات 	 Dokumentenmenü


الإتحاد الإنجليزي لكرة القدم 	 besten Footballer


سهام كل واث في المسألتين الأولى والثانية. 	 Dor warrt an de Dooden ut den 1. un 2.


البانجو 	 Banjo


شيانغ 	 Perm


الكاميرونية 	 Turksen


اترك الرساءل المسحوبة على الخادم 	 Op den Server warrt bloots de x niegsten Narichten wohrt


من ملف... 	 Ut Datei...


مونتغوميريشيرgreat- britain_ counties. kgm 	 Montgomeryshiregreat- britain_ counties. kgm


هذا a متتالية من نجمة مثل تدوير و داخل خارج آخر عرض نمط إلى أسفل a حقل من ألوان الـ حركة هو كتب أداء. 	 Stellt en Reeg fleten, pulseren steernliek Mustern op, de sik dreiht un de Binnensiet na buten dreiht; 1997. In en tweet Dorstellbedrief warrt en Feld vun Klören opstellt, de sik denn ännert. De Bewegen is bannig orgaansch. 1997 vun Jamie Zawinski schreven.


اللغة 	 Spraken


مُسْندة وسوم 	 Towiest Slötelwöör


حجم 	 Gröte


سانت كولومبا 	 wörd de


هندسي يسار سهمStencils 	 Geometrie - Piel linksStencils


ثواريتك = نسبة إلى الثور. 	 De Gemeen Kößlarn is to’n 1.


هذا قائمة تحتوي وصلات مهمة أخرى. 	 Dit Menü bargt anner wichtige Links.


الثقة في تواريخ الصور: 	 Bilddaten övernehmen:


طلب بيانات المدخلة المحددة في التقويم فشل بسبب عدم وجود مثل هذه المدخلة@ info: status 	 Dat Halen vun een Kalennerindrag sien Daten is fehlslaan, dat gifft den Indrag nich. @ info: status


الثلاثاء القادمةNext %aDateFmt 	 Een' vorNext %a


تأثير المسح 	 Dubbelpüüster


لم أتمكن من الوصول إلى المجلد "% 1". 	 Orner "% 1" lett sik nich lesen.


وأيضا عندما ألف كتابه «لماذا تكترث لما يظنه الآخرون؟». 	 Man, vun sik sülvst segg he: „Na allens, wat ik weet, künnen dat 9000 wesen“.


أوبولوسكيpoland. kgm 	 Oppelnpoland. kgm


غيّر s بدء الموضع 	 Den Held sien Startpositschoon ännern


اعرض المهمة المُنتقاهNew 	 New


تنبيه المفاتيح اللاصقة 	 Klebrige Tasten-Alarm


استضافت الحلبة في السابق السباق في عام 2014. 	 De Stratenbahn besteiht siet 2014.


الجهاز المصنّع: 	 Reedschap- Maker:


تنظيف شامل - البطل الشخصي للمشرف 	 Reinschippmaken - den Pleger sien Held


شرق أفريقيا 	 - Afrika Oost - Afrika


من دلوof Bahman short 	 Bahmanof Bahman short


اطبع… 	 Drucken


%s -إيفُليوشن 	 %s - Evolution


p, li {white- space: pre- wrap;} Best Effort Scheduling العمليات مع أولوية أعلى ستحصل على أولوية الوصول للقرص الصلب. البرامج التي على نفس priority will take priority for access to the hard disk. Programs running at the same أفضل جهد/ عادي من الأولويات تحفظ في Round Robin fashion. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Scharrwark- Tietplanen Perzessen mit en höger Prioriteet dörvt fröher op de Fastplaat togriepen. Programmen mit de sülve Scharrwark - / Normaal Prioriteet kriegt Tietschieven towiest.


ساسكاتشوان 	 Hammoh (


إعدادات الخلفية المتقدمة 	 Verwiedert Achtergrundinstellen


مونتريال كاناديانز 	 Et dialekt van Montreal


المجلد المؤفت المبدئي: 	 Standard- Temporeerorner


الثقب الأسود 	 hett de


من دقة الصائغ إلى أشهر المصانع العالمية". 	 In Hössen steiht en Denkmaal för de Fullenen ut de twee Weltkrieg’.


فان هاست 	 ans noch


أما الرمز البريدي لها فهو: 1600. 	 Föörst afddruckt wörr dat 1600.


لا يمكنك تغيير ورقة محمية < "and" > 	 En schuult Tabell lett sik nich ännern. < "and" >


لاوQFontDatabase 	 LaootschQFontDatabase


المنظم 	 Utrichter:


انتهت مهلة الانتظار لتجاوب الخادم. 	 Tiet för Serverakschoon aflopen.


مساحة التبادل 	 Utlager- Spieker


توبر 	 den


عرض جديد للخصائص 	 Niege Egenschappen- Ansicht


ي_مين: 	 _Rechts:


كريس بوردن 	 Peter Luther


يحرِر الملفات المحددة (cvs edit) 	 Maakt de utsöchten Dateien för' t Bewerken torecht (cvs edit)


الأسفل للأعلى، اليمين لليسار 	 Unnen nah boven, rechts nah links


السرطانzodiac symbol for Leo 	 Dwarslöperzodiac symbol for Leo


نجاح 	 Resultaat


اسم الحقل الذي تريد بيانات التلخيص له 	 De Naam vun' t Feld, ut dat de tosamenfaat Daten haalt warrn schöölt


احذف الحزمة المسماة < name > 	 Dat Paket mit den Naam < name > wegmaken


شاشة GDK الافتراضية 	 De Vorgavanzeige för GDK


التصفح 	 Navigatschoon


تفعيل مفاتيح الأسهم 	 Peilknöppe aktiveren


الموقع 	 _Ort


التوقيع سيء 	 Leeg Ünnerschrift


فشلت محاولة حذف المورد المحدد% 1. 	 En Versöök is fehlslaan, de angeven Ressource% 1 wegtodoon.


رجاء اختر اسما آخر.popup 	 popup


إذا مؤكّد ماركوري يعمل خريطة. 	 Wenn anmaakt, warrt Merkuur op de Koort wiest.


دعم الكميّات مع مالي التبرّع 	 Quanta mit en Geldspenn ünnerstütten


مانشا نويفا 	 Mancha Nueva


احذف مزود البحث المنتقى. 	 Den utsöchten Söökdeenst wegdoon


المو_ضوع: 	 I_nholl:


Tammela تاميلا 	 olde geschriften stiet


المنتج الهوية 	 Produktkennen


دنهام 	 plattdüütsche Naams


أحمد الغامدي 	 Runge


أنتاركتيكا 	 Antarktis


وضع الصوت 	 Klang- CD


حجِّم 	 & Grött ännern


الولايات المتحدة الأمريكيةworld. kgm 	 Vereent Staten vun Amerikaworld. kgm


هل تعلم أنه بإمكانك التقليص من حجم استعمال الصور في مساحة القرص التي عندك في الألبوم ، بستعمال ملحق إعادة ضغط الصور ؟ 	 Weetst Du al, dat sik mit dat Moduul för' t Nieg- Komprimeren vun Biller de Plattenspiekerbruuk vun Dien Biller binnen de Album- Datenbank minnern lett?


المتغيرات 	 Variabel


الدليل% 1 غير موجود. هل يجب إنشاءه ؟ 	 Dat gifft den Orner "% 1" nich. Wullt Du em opstellen?


ستاتيسبورو 	 Statesboro


تنسيق عناوين الألسنة البعيدة: 	 Feernpaneel- Titelformaat:


اعرض العدو 	 Gegensmann wiesen


اعرض المحتوى & في النوافذ المتحركة 	 Inholt bi' t Verschuven wiesen


حروف النغمات المغيرةKCharselect unicode block name 	 Toonwessel- BookstavenKCharselect unicode block name


اطبع معاينة 2 	 % 1 - Druckvöransicht -% 2


رواتانhonduras. kgm 	 Roatánhonduras. kgm


يورو 2012 	 2012 Toslag för


الخطأ 	 VERKEHRT


وزارة الدفاع 	 von


طبقة جديدة 	 Nieg Laag


الحجم الكلي 	 Gröte alltosammen


تفضيلات عارض الصور 	 Instellens vun Eye of GNOME


نوع التلميحات المستعمل عند تصيير الخطوط. القيم الممكنة هي : "none" بدون ه، "slight" بدائي، "medium" قليل، و "full" أقصى ه (يمكن أن يؤدي إلى اعوجاج شكل الحروف). 	 Die Art des Hinting, welches beim Darstellen von Schriften verwendet wird. Mögliche Werte sind: »none« für kein Hinting, »slight« für minimales, »medium« für normales und »full« für maximales Hinting (letzteres kann zum Entstellen der Buchstabenformen führen),


وحوض درعة من جهة أخرى. 	 Dat weer en Bockwindmöhl.


المرسل اليومية تعيين بعض الأفعال 	 Senner wiest dor op hen, dat för disse Daagbook. Todelen noch Akschonen nödig sünd


نسخ احتياطي Pilot إلىlt; dirgt; 	 Sekerheitkopie vun Pilot binnen & lt; dest dirgt; anleggen


إذا يمكن استنتاج هذا الحل من الحل العام لذلك الحال العام كامل. 	 Dat weer ok na de Ordnung för de ganze Saak so vörsehn weern.


شغل كمستعمل آخر 	 As en anner & Bruker utföhren


ملحقComment 	 Vörlagenboom- ModuulComment


مخرجات اسم الملف 	 Naam vun de Utgaavdatei


KGet - مدير التحميل 	 KGet - Daallaad- Pleger


قص. 	 Söken...


ابحث عن حزم ديبانQuery 	 Debian- PaketsöökQuery


يمكن أن ليس جلب صفحة رئيسية البيانات. 	 De Tohuussietdaten laat sik nich halen.


أرسِل. 	 Sennen...


المفتش 	 & Luerfinster


في هذا الوقت, أظهر سيمون ردة فعل حاسمة إيجابية ومع مرور الوقت أكتسب قاعدة جماهيرية لا بأس بها. 	 To’n Drüdden is dat aver mit de Tied ok en Utroop vun allgemeen Wehklagen worrn.


نظام التحادث الفوري الصيني الشعبيName 	 En breed bruukt chineesch KortnarichtensysteemName


فيغا ألتاpuertorico. kgm 	 Vega Altapuertorico. kgm


تم إغلاق الاتصال مع الخادم فجأة 	 Verbinnen na Server ahn Verwachten afbraken


تُرك للدعم الرجعي 	 Vun wegen de Kompatibiliteet daalwarts wohrt


ستينغ 	 Adalbert lett


A كدي تطبيق لـ و المزيد 	 En KDE- Rekenprogramm för Kinner af söss Johren


تدوير 	 Dreihen


الرقم: 	 & Nummer:


الميزان الأبيض 	 Wittbalangs


سانت لورانس 	 daal K


التحليل للعوامل 	 Faktorspleten


مخفيْ: 	 Oktaven:


دان 	 Nijjoar wereldwied


إلى الأعرضWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Tiet- StüerelementWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


ماغواير 	 In Franzosentied


محرف ثماني 000 إلى 377 (2^8- 1) 	 Oktaaltall 000 bet 377 (2^8- 1)


حدّث، التعارضات 	 Opfrischen, Konflikt


إجراءات حواف الشاشة النشطة 	 Schirmkant- Akschonen


تحويل: 	 Verschuven


معامل الأحمرضع هنا معامل التكبير لطبقة الأحمر 	 Root- FakterHier kannst Du den Gröttermaak- Fakter för de Rootlaag fastleggen


لم يُضَف الحساب 	 Account wurde nicht hinzugefügt


ماجلاي 	 Grissini stammen


كلية بودوين 	 Volksschool in Volksen


كبير الخط 	 Groot Schriftoort


الشبكة: 	 Nettwark:


في أكتوبر 1809 توفي الإمام السابق. 	 Oktober 1809 grünnt worrn.


XML السمةالسمات 	 W3C XML- Schema


تحرير نص لـ الاسم أو تلْميحة من a مستوى 	 Text för de Stoop ehr Naam oder Tipp bewerken


الدالة PRODUCT( 12. 5; 2) تعادل 25 	 PRODUCT( 12, 5; 2) gifft 25 torüch


أدخل وسمًا جديدًأ 	 En nieg Slötelwoort ingeven


إذا ما يجب استخدام المتمم الثنائي للأرقام غير العشرية. 	 Leggt fast, wat dat Tweerkomplement för Tallen anner as Dezimaaltallen bruukt warrt.


تاي لو الجديد 	 Neit Thai Lue


بحيرة غاردا 	 zeeldzamen zalmachtigen vis


لم يكن ممكنا أن يفعل العثمانيون الشئ نفسه. 	 Dat kunnen de Wusters aver nich opbringen.


فشلت العملية.% 1 	 Akschoon fehlslaan% 1


ارفض 	 Abweisen


MySQL هجرة دافعة لـName 	 KSpread- Datenutlagerndriever för KexiName


_عين تاريخ انتهاء الصلاحيةESendOptions 	 ESendOptions


خطأ خلال كتابة قاعدة البيانات '% 1'. تأكد من أن الصلاحيات صحيحة في الدليل وأن القرص غير مليء. 	 Fehler bi' t Schrieven vun de Datenbank "% 1" Bitte prööv, wat de Rechten för den Orner richtig sett sünd, un wat de Fastplaat nich vull is.


جوي 	 Eerst vermoordden


نوع الملف 	 Dateityp


اسحب بالزرّ الأيسر خطا آخر أو انقر باليمين للانتهاء. 	 Treck mit de linke Muustast en anner Lien, oder klick rechts, wenn Du ophören wullt.


نوع المستندUnknown number of component files 	 Dokment- TypUnknown number of component files


الحملzodiac symbol for Taurus 	 Rammzodiac symbol for Taurus


مفرد (طولي) 	 Eensiets (Hoochkant)


القديس يوسف 	 De Heilige Jozef


الجن 	 Opdecker


لا معلومات عن الحالة. 	 Keen Bruukgrenz- Informatschonen verföögbor.


طوابع المستخدم 	 Egen Beteker


إضافة صفحة إلى 1 	 Siet na "% 1" tofögen


جلبت هذه الحضارات الضخمة السلام والاستقرار على مناطق أوسع. 	 All Religionen verdreegt sik in Gambia in Roh un Freden.


يمكن أن ليس كتابة مفتاح ربّما تنسيق هو خطأ. 	 De WEP- Slötel lett sik nich schrieven. Villicht is dat Formaat leeg.


من فضلك انتظر بينما يعاد تحميل الشبكة لكي تأخذ التغييرات تأثيرها. 	 Bitte tööv nu man wat: Dat Nettwark warrt nieg laadt, so dat de Ännern anslaat.


خيارات الأيقونة 	 Lüttbild- Instellen


ASCIITOCHAR( قيمة) 	 ASCIITOCHAR( Weert)


أظهر العناوين 	 Titeln wiesen


فالويل 	 Brugg


إختصار لـ وادي ، قيمة ماريCity in Saskatchewan Canada 	 Val MarieCity in Saskatchewan Canada


بيدنكوبف 	 n't mittelhessische Bargland


& علامة موقع 	 & Leesteken


المشرف الحالي والمبرمج 	 Pleger opstunns un Schriever


الموعد 	 Afloopdatum


استخرج الأرشيف المختار إلى المكان الحالي 	 Dat utwählte Archiv utpacken


_مقروء 	 _Lesen


إعادة توزيع البرنامج (أو أي عمل مشتق منه) يتضمن تلقائياً حصول المتلقين على الرخصة تمنحهم حق النسخ والتوزيع والتعديل، حسب بنود و شروط هذه الرخصة. وليس لك أن تفرض قيوداً إضافية على الحقوق المكتسبة من طرف المتلقي، كما وأنك لست مسؤولاً عن عدم احترام طرف ثالث لهذه الرخصة. 	 Jedesmal, wenn Sie das Programm (oder ein auf dem Programm basierendes Datenwerk) weitergeben, erhält der Empfänger automatisch vom ursprünglichen Lizenzgeber die Lizenz, das Programm entsprechend den hier festgelegten Bestimmungen zu vervielfältigen, zu verbreiten und zu verändern. Sie dürfen keine weiteren Einschränkungen der Durchsetzung der hierin zugestandenen Rechte des Empfängers vornehmen. Sie sind nicht dafür verantwortlich, die Einhaltung dieser Lizenz durch Dritte durchzusetzen.


لقد قمت بمُعَايَرَة جهازك بنجاح 	 De Reedschap is nu afstimmt


اسم المدير 	 Kort Naam@ title: column, all email addresses of a person


أ_ظهر تحديد الصورة 	 _Utwahl opwiesen


الإسبانية 	 Spaanse


ال_عمل: 	 Arbei_d:


بالألوان ، فلويد- شتاينبرغ ، RGB 	 Klöör, Floyd- Steinberg, RGB


التآكل: 	 Steed:


يمكن أن ليس يهيئ يُبدِء التشغيلئ 	 Dat Hart lett sik nich torechtmaken


إذا كنت تعاني من أي آثار جانبية، أبلغ الطبيب في أقرب وقت ممكن. 	 Ok wenn keen Lasten to beklagen sünd, gau in halfsittend Hollen na’n Dokter bringen.


المبرمج 	 Programmschriever


برلين الشرقية 	 Köln DDR


6 يوليو - المنطاد البريطاني R34 يهبط في نيويورك، مستكملاً أول عبور للمحيط الأطلسي بواسطة منطاد. 	 1919: Dat britsche Luftschipp R-34 lannt in New York un slutt dormit de eerste Överqueren vun’n Atlantik mit en Luftschipp af.


في هذه المسلسل، فادي يتحدث دائما في نهاية كل حلقة لبضع ثوان تقريبا. 	 Postiktus: Dit Stadium geiht över eenige Minuuten bit to to Daag.


يانايم الليل الطويل - لصالح جلال. 	 Kiek ok bi: Gallert, Gellért.


ناشواCity in New Hampshire, United States 	 NashuaCity in New Hampshire, United States


راب مسيحي 	 Christlich Rap


انتقِ منحنى نقطة يعمل. 	 Söök den Bagen ut, op den de Punkt villicht liggt...


توفر 	 Verföögborkeit


سوف تفقد جميع بيانات التنزيل. هل أنت متأكد من فعل ذلك ؟ 	 Wenn Du disse Skripten wegdeist, warrt se duerhaftig vun de Fastplaat wegmaakt. Wullt Du dit redig doon?


نوع الجهاز 	 Schriever (jefferai)


تشادCountry name 	 TschadCountry name


ديكر 	 arbeit


عدد المرات لتكرار المحتويات 	 Weddeerhaaltall


مرّات التشغيلEmpty placeholder token used for spacing in playlist layouts 	 AfspelenEmpty placeholder token used for spacing in playlist layouts


جزيرة بينبريدج 	 Vertaling deur Thĳs Bartels Vals


حُصل على بعض الأعلام منه@ info 	 Dor sünd 'n poor Flaggen vun@ info


تحميل فهرس. 	 Kataloog laden...


يجري الإرسال failed 	 Loosstüern fehlslaan


سطر الطباعة 	 Tippreeg


الارتفاعSize Policy 	 HööchdSize Policy


ورق ملفوف 44 بوصة 	 Papeerrull 44 Toll


IDE لـ ويب تطويرName 	 Smeed för NettsiedenName


أمم الكومنويلث 	 to de


طاجيكستانName 	 Tadschikisch SomoniName


لا يدعم حاسوبك بريمجات OpenGL. State, as in, disabled 	 Dien Reekner ünnerstütt keen OpenGL- Lüttprogrammen. State, as in, disabled


هاكيت 	 wietere


انتقِ كائن لـ تفقّد. 	 Söök dat Objekt ut, dat sien Dorwesen Du pröven wullt...


قناع الشبكة الفرعية: 	 Nettmask:


وصف وكيل- مستخدم (IE 6. 0 على Win XP) Name 	 UA- Beschrieven (IE 6. 0 op Win XP) Name


ابق النافذة على كلّ أسطح المكتب 	 Finster op all Schriefdischen wiesen


كوج 	 Kwaoje spoeken


مامادي سيديبي 	 Middelschichtfamilie wuss


شريحة عروض تقديميةComment 	 PresentatschoonComment


كانتالfrance. kgm 	 Cantalfrance. kgm


قوس تلقائي 	 Autom. Belichtenreeg


الكلية جامعة لندن 	 Londen


إضبط% 1 	 % 1 instellen


ضبط حصّة أمر: 	 "Bruukgrenz fastleggen" - Programm:


لم أتمكن من إنشاء نفس الجدول "% 1" مرتين. 	 De sülve Tabell "% 1" lett sik nich dubbelt opstellen.


احسب 	 Kalzium


أعتزل دروغبا في وقت لاحق من ذلك الشهر عن عمر يناهز الأربعين، لكنه بقي مع ناديه الأخير للعمل على محاولته للانضمام إلى الدوري الأمريكي. 	 Mit 42 Jahren weer he dormit, betrucken up sien Levensöller bi de Amtsinführen, de bither jüngste amerikaansch Präsident.


جسر PCI 	 PCI- Brüch


هناك أخطاء: 	 Dat hett Fehlers geven:


"في الطريق إلى الجيل الخامس - تمهيد". 	 He hett dat in en Grundsatzreed an‘ 5.


أخرى… 	 Annere...


ستورك 	 Aboard


أسلوب زر النافذة 	 Finsterknopputsehn


لم يكن يوجد خطر اخر من هنا حتي بحر مرمرة. 	 Se geiht vun de Swarte See bit na de Marmarasee.


باياموcuba. kgm 	 Bayamocuba. kgm


أمريكا/شِبروك 	 Amerika/Shiprock


حاس 	 Verbruuk


لا عنوان 	 Keen Titel


وظيفة في مرور وحيد 	 Een- Törn- Opgaav


فترة الخمول التي يبدأ تشغيل حافظة الشاشة بعدها. 	 De Tiet, na de de Pausschirm start, wenn de Bruker nix deit.


الطبعة مايكل هولكويست. 	 Film vun Michael Strauven.


بالحالةUTC 	 Mit _TostandUTC


مستند HTML 	 HTML- Dokment


كارل 	 Wettkampen Carl Schlechter


ستيفن سبيلبرغ 	 weern Steven Spielberg


عدد الملفات التي سيتم تشفيرها سوية 	 Tall vun Stücken, de op eenmaal kodeert warrn schöölt


ابحث لـ يعمل خادم 	 Bloots na Överdregen na fastleggt Server söken


استوديو المسارات المتعددةName 	 Klangsmeed för mehr SporenName


انتقِ معاملات لـ مخرجات ملف 	 Parameters för Utgaav- Datei utsöken


كالتانيسيتاitalyprovince. kgm 	 Caltanissettaitalyprovince. kgm


خريطة اسم- قيمة:% 1 	 Naam- Weert- Poor:% 1


كما أنها هدف راداري مهم، وحجمها كبير بحيث سيتعرض جزء كبير من المدينة لأضرار جسيمة. 	 Se is en week un gleikmatig struktureert Organ, dat to’n gröttsten Deel in’n rechten Böverbuuk liggt.


مفتاح اللصق: 	 & Inföögtast:


" الموجة الجديدة " 	 Enn vun


فيكتوريا دي لاس توناسcuba. kgm 	 Victoria de Las Tunascuba. kgm


الإتجاه: 	 Utrichten


المستوى: 	 Stoop:


لا الدالة مُنتقى 	 (Keen Funkschoon utsöcht)


الإعدادات 	 Paneel- Instellen


احفظ الوصلة باسم مغاير 	 Verknüppen mit ee'm annern Naam spiekern


أنشئ مجلد 	 Orner opstellen


MySQL هجرة دافعة لـComment 	 MySQL- Datenutlagerndriever för KexiComment


& تخطيط 	 Finsteropdelen


شاي 	 avers mööglich


موزيلا 	 Mozilla


هارلان الثاني 	 Harlan II


بايديكر 	 Truppenövungsplatz


فبراير 	 Feb


إدخال: 	 Veeltall ingeven:


السنة التالية 	 Nakamen Johr


متصفح ويب بلغة روبيName 	 Nettkieker för RubyName


الدليل الحالي (طويل) 	 Aktuell Orner (lang)


كوروساوا 	 Akira Kurosawa in sien beropenen


سارة قاعة 	 Broder Thomas


رسم بياني خطّي 	 Lienendiagramm


سمة رموز AdiumComment 	 Snutensett AdiumComment


مربع التَّراكيب هذا يُحدِّد أي تشفير للحروف يتم استخدامه بغرض تمرير النَّص. 	 Leggt den Tekensett för' t Övergeven vun den Text fast.


حول مرتّب 	 Över Tidy


ثلجي 1color 	 Snee 1color


العاشر 	 10. @ item: inlistbox


إ_طوِ الكلّ 	 Allens s_piekern