{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - my", "text": "Ang GNOME , libre, hapos usaron, pag-on, kag dali lang matun-an nga desktop environment para sa mga daw unix nga pamilya sang operating systems. \t GNOME သည် Unix အုပ်စုဝင် ကွန်ပျူတာ ပင်မစနစ်များအတွက် လွတ်လပ်စွာအခမဲ့ရယူ၍ ကောင်းမွန်စွာ လက်တွေ့ အသုံးပြုနိုင်သော စနစ်တစ်ခု ဖြစ်ပါသည်။"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - my", "text": "Launchpad Contributions: Aivin Solatorio https://launchpad.net/~avsolatorio \t Launchpad Contributions: Pyae Sone https://launchpad.net/~gipsyhnh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - my", "text": "namename \t %s': %s ဖိုင် ကိုရေးစဉ် အမှားnamename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - my", "text": "Ang tungod sa GNOME Desktop \t GNOME Desktop အေၾကာင္း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - my", "text": "Tungod sa GNOME \t GNOME အကြောင်း"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - my", "text": "Maayo nga Pagkari sa GNOME Desktop \t GNOME Desktop မှကြိုဆိုပါတယ်"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - my", "text": "Ang Misteryoso nga GEGL \t နားလည်ရန်ခက်သော GEGL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - my", "text": "Abyan sang GNOME \t GNOME ၏ မိတ်ဆွေများ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - my", "text": "Indi mabasa ang file nga '%s': %s \t Error reading file '%s': %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - my", "text": "Wanda ang Gnome nga Isda \t GNOME မှော်ငါးလေး"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/hil-my.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "hil - my", "text": "Tuon pa sang GNOME \t GNOME အကြောင်း ထပ်မံသင်ယူရန်"}